,

ల, చ ర.. శం ల ల న వ ర .

ఈత అ ఎంత ప చయ య త ,ఆత త (ఒక తరం

25 ఏళలం అ ం ) ప త న ప క . ఇ ం జంటప క ష
న శం మ ష .ఈ సంస ం వ నఅ ం
ప కల ప చల ప ద . ఆయన రథ ం 27 ఏ ఆ
ప క వ .

నవల ప ం న ‘చ ర’ ద ప క క వ . ఎం కం ఆ ప క
రంభమ క ఆ లం వ న సప కల ఒరవ
అ బంధం ఒక నవ క అం ం .‘ ల’ అ .. అ ద
కథల ప ంచబ న ప క అ . శ ఎ ష ం అ క కథ
ఠ లస ప . ఈ జంటప కల ల ం న ఆదరణ అ హ ం. ం
ద ల అద న ం .ఆత త ఎల ర,
సప కల తగటం దల క ఆ ప వం ఈ ప కల ప ం .అ వ
తగడం దల .ప పర న అం మ ంత త ం .
ఈ జంటప క సవ రం క ం న దశ చల లం .ఆ
త తఏ ,ఏ న ర ఆయన బ అ .అ గ ఆశ
ం అంత న ద య .అ ల కసర మ .

ల, చ రప కల య క తం ం న . య క ర ల వల ఆ
త త త కత ం .

ఆ ం –ఈ సంస ఆవరణ అ పడ ప ం మ అ
బయట వర న న అ అ రబదం ల ం ం .
ఒ ంత రణ నవ గ .ఆ శ ప
పద రమణ న ఆయన త ం ద ఒ ంత ఆస . ం ద త అ డ
ళ సం కథ , ఇతర షల ం అ ల ద
ప ధ త క రచన ఆయన న సం ప ం . రణం – ల త ఒరవ
రం న అ ల ఒక . ం డటం
సం ఆయన న సందర ం ల, చ ర ప క ప ల ప వన
వ ం . అస ం ప శ వ ఒక వ మ .
అ ..

ల, చ ర ఏ తం లగ క . ఆ ప కల ప న ప నం
వర అ ల మ అ ం . ఎం మన ం న నమ . క
ప ల ంతర ప ఎ ఉం ం అం టల మధ సం హం .
‘ తప ం ల .ఆప క న ప .
యడం ఎం అవసరం. ఇ ం అ శద త గమనం కడ
మం య ం . ం త ల ం ం న క .
యక ఎ ’ అం న త ం .అ ఈఅ రక జం
ం . సహజ న అలస , ఇం అ క స పర అడం ం నత
ప ద నఆ ల ఈ క వ . వర
అ ం అ గ ల, చ రల న నడక క ప .. ం
.

ఈ ప ల క అ క అం ం ం క క స ద . అం వల
ప ం ం ల క గం ఇక డ అం . ద అ య
ఆ .—

ల, చ ర-

( ద గం... అ న కం స ర అ ం . చ
స ం ంచం . బ వ )

2005 ఏ 7వ నఈ సంస ఉ .ఆ ఉదయం

ర ఆ సంస లయం అ ఓ న .

ఎం అం ... రణం ఉం .

ఇ డం వయ న వటవృ మ ం 'ఈ 'ఎ న ఉన

దశ ద న మ , మ క , ల , ల టల వం రమ య
కమ య ప ,అ న హల ం ! ంభట కృష , గజల మ ,
ండ ంకటక , సహ (జం ల ఉ మ శ ర ), చల ప ద ,ఏ
ప ,

ఎ పతంజ , ఎ వర , ప , వం య , య (ఆ )
ఉదండ ం ఆప . ళంద ద లయం క ...
సంస గం న . ఎక ఓ ట 'ఈ ' ఆవరణ రగం రం స న
ళ క ల సల ం క న అ ర సవం . దర ం
ఆ లంద అన లం నఆ మ మ
క , , వ డం ట వ వ ఆక ం .అ ఆ
ఆవరణ ఏ ల ఒక ఆ ఖ , అప ం ట ఉ
ఖ న డ ,అ న ం య ... క
ప ం ం క ఉం . అం ఆ .

ఋ దఋ ం న ఈ సంస అ క ,
యమ బంధనల సృజ త క చ రవ క ంచ ఆం ల చ ల
స న కమ ణ , ష న సప పం ం .ఇ
ఒక వన త . అంద ఎ ఏ నఅ యం.
అంద అం ఈ తర జర పపంచం అ అరం. అ సంస అ ,
అం జర , స ఏ ం క ప ం ర , త ం
సం దన అ ండం ప ం ర అ ం ం ళం. ఒక ంద
ఒక తవ త ం ర ,ప ల అ షణ ఉం ం ర
అ ం ం ళం. నప పపంచం జర లంద మ స ,
స అన ‘ ’అ ప ళం
ఈ ళ ం అ స న అ ప క ఉ తం
వం ంచద డం బ ం ళ ం. ఇతర ఉ ల
స సృజ త కశ ఉన , , వ పపంచం మ
ఎ ఏ ం ల త ం జర ,ఆ తం ఈ ం ,
అం ఉ ల ం క తం ఇ ం అ ఉం .

1986 ంబ పథ రం ం అ ం , జర జం ంగణం అ
ప ం . అంత ం రచ సంగం ద న ఆస రణం 1982- 83
మధ లం ఈ సంస ప ంచ ఒక బం ఒ ంత పయత ం
. ,అ డ ప శ న' పచ ళ' క
ప యమ మహతర న ఆఫ . ఆ పచ ళ ల అంద హ
ట ం సమరత అర ణ ఇక ఆ సంస
ం డడ .

ఆత తబ 1982 , ఆం ద పభ రప క అ న అ ర త ం
పయ ం ం అ ఒక . అప ఆప క ఒక ం
క త వ . ఎ క చలం ంజ అ దం చ .అ ం
న మ ంద ంజ అ క ం అ చ . ఆ ప వం ( ఖ ం
చలం) 1980-81 సంవత క త ఇరగ . ఆ క తల ‘ లం ’
(ఇప అ త ) , అప అచ న క త చంక ఓ
టమ హ ం ళ య ం బం ఉన ఆం ధ పభ ల .
ప , అప ఎ ట ంక శ ర క . ఆయన ర
ఆల ం , ఆ అం ం న ల -న శపర డం ఇషం దన -ఓ
షం అ ఇ ర అ ఎ వన బయట ఉన ఇద వ
క డమ . స ఎడ డం ఉన ం ళ దగర క త
ఆ న ఆ ఇద . ద క తం ర ,
డ ఖం ఉన దృశ ం ఇప కళ ం క ఉం .
మం క . న తతర తర క ష
భయప ఏ ,న తం ప ం ం బ పం ం .
ఒక ప ద క అజం అ ఆ త త ం . అప ఆం ధ పభ
వ న ఆయన క త చ .అ ం ఉ గం సం క క ఆ
స తప మ . ఆయన ప క అన ఆ చ అప .
పం ం బ ఏ త నం అన వ వహ ం .

ద బం త త అజం మ ఓ క .అ ఆం ధ పభ ఉదంతం ఊ ఎత
.బ 1992-93 ంతం అ ం ,క మ తన క సం
ం ట యమ అడగడం సం న మ ఉన అజం
ఇం . ం , త త అం ఆయన ఇ న
ర చనం, న రయం ఎంత ప ద , స ద అంద ం . ం
న అ గ ం ఉ ఆయన . టల మధ ‘
అస స నక త ం ద , త త ఇప వ న న
క త ప వ , గ దం క త ద ,
న ం నవ న’ అ . ం ఆ ఖ ఏ తం నచ .
మర ంట గంపల క ఆ క త యడం, 'స ప '
అ య త పడం ఎం మ అ ం ం . అజం ల ంఅ తం అ ట
అ ం ఒ వ ఎ అక ఉం ం
లంద ం .స ప అం ం ... అం క తల
త న ప ఒక దగ ం . బ కం ం ంచ దం ం
క ఎవ మ వ ఒక ట న అ .అ ం వ
ం వ య . క ఉదయం నప క లయం ఒక డం
ం . ప రణ వ న రచన , , దణ క
ట ం ఒక ట ప .అ ం ట తప ల ం ం .
న ఒక ద స ం తస ం య
పడ వ .స ప ప ఓ చక అం ం న
రమ య తం ల ం ం . త వ య .ఆ కళ ఓ ంత ,
ద ప ం ం క యల నఅ త తం అ . ం
ప లం ం లం అలంక ం .ఆత త ల
క .

మ న
వ ఆం ధ పభ జర జం ప ం అంకం అప క
ం .ఆత త 1984 వ ఉదయం నప క రంభ స హక
సమయం ఎవ ద లం దర పం ం .అ అం ల ,
సం త పయ ం ల అ ంచ ం . 1983 వర ఉ ల
ట వ న త వద అన య ద న
రం ల ఖపట ం . అం అంత ఆస
ంచ . 1984 ంబ 29న ఉదయం నప క ఉద ం ం . ఖపట ం
ం క యం తం 4 గంటల ంతం నఆప క సం క
ర న క నప క ం అ క చర స న ం రప క
అ ం ం . ంట ప న రప క ( )అ .ఆ
తబృందం ప రం .

1986 జరగడం ళ మం త తమ మ ం గ నగ
. ర ల ం ,చ ఉ గ తం అ ం
ఇక క క... అ ర ం గ తం క తప కద అ ం
ల గడ ద మ అ పక తప .స ట ప న
ఇం ప ప మ ద నఉ గ
పయ ల మ అ ర మ ం .ఈ ( హత ..
న ళ త తమ ఖర ఇక రక త ం అ ...)
ఉదయం నప క జర ఉ దర ప . ఉదయం
తప ం ద నంత ఎ ఎగ ఇంట గం తం ఒ ంత
జత ఉ గం .ఆత త ం లల జ న ఈ
తప 75 తం ల స ం . ఏం భం...
ఇంట క జం అ యన ంధవ త న
పశ ల ణ అ క . ఒక య జర ఇంట వ
ఆయన పశ సం ం చం . ం , శ ప ం ( ం )
ల మధ త న , ఉ గ దం ష త కశ
సం ంచడం త రల న ం ల ఊ క ం
ల ల . ఉదయం ఉ గం ణ అ ప చదవటం అల ట
మ ం ల ష ... అం జం అనబ
 ఆ మం న మ ద ం
ఉద శం మ ల ద పవ ం న ‘ ఈ ’అ .
తం షయం తప ఇం రకం అసంతృ క వడం అప ,
ం లఅ ( ట ) క న ఉదయం .

ఆప క క తం 11 మం ణ ఎం క . ప త
రం ంచ ఎ ష సం న 15 త ం ఇ .
న . ఆయన అ ం ఆ హ త ప .
ఆ 15 ణ ‘మమ’ అ జ ం . ద
వ తప క ంచ . ణ తం ఓ ఆట . ప ఇ వ ఓ గం
ం గంట ఉం అ . ఒక అర అ ,మ ఇ
ం ఆ . సం ష ం తలం న అ రం
న ణత త అంద ఏ ండల ఖ రం ప
క యమ . త ళ ంద , ఆ డ ఇక న ,
బ , ద ర మ ఆస ఎ ఎ ట పతంజ
ఒ ం ప బం ప త ం . దట
ం ఇ . ం ల , ల జనర
(అ ల) . త ం వ
స ం న పతంజ గ .
అ నక వడం ఇక భం ద ఒక దగర వ
గద ం . కమండలం తపట క క అం ం స మం త
జ ఒం ద లక ం శ ం య , ప పటప ర ం ఒ ంత
స రం , న ణ దృ ల ఫ రక జనర
క కవ శ తం ంగ
అ ఇం శ ం . ం భయప ల ఖర
శ టం తల ద గ ం తగల
ంబ స యత డ ట జనర రక త ం .ఆ
త తఎ గహ ప ం డవక ,ఎ ఎండ ఈత
వ , తళ ఊ ఉండకతప బ ఎంత
క ర అస ం ఉదయం (1995 23 ఉద న తప వర )...
న ... అక అ . ఉదయం అస ం న కట ం
ం ం వ ప రంగం పపంచ ప ప మ ం
చ నం ఉ న ఎ న ‘ ర’ అలల అం న 1995 ంబ ం ‘ డ ’
ద . అ ం ం ఊ ండ అస న ం
ం , తభ ల నం ప ప ఔ ం ం ర ప క.
ఉదయం అంత క ఈప క ఒ ంత పవ
చప ంచగ ఉండడం వల ంత, మ గత ంతరం క వడం వల ంత 2005
ఆఖ వర అం ఉ .

ఇక అత ంత ఖ షయం ఏ టం ...

ఒక అత ంత దయ య న, య న, దభ త న సంఘటన , ఒక మ న త
న , జ య తఎ న , భ ం న అవ నకర దృ , ఆయన పడ ఆ దన ,
జ య తపటం య మచ న ఒక ఘటన
వడం.... అ .. నంద రక అనబ ండ ఎ ఆ ం బం
ఈ సన ట ఖ రం వద న ద ఓ హనం న.... బ
అ ం .... ం తన ఆ దన , అ ళ గ న దృశ ం... ఆయన ద
ల వరం ఎ ప న దృశ ం... వంద మం ద ం న
దృశ ం.... ర న స రం ఎ ఆ మర న , తన ద
జ న ం .... ప న ర ర ప ఘ
డ స న దృశ ం అ .

ర నప క సం మ హ ంఅ . దృశ ం రణం
ంఅ ం . గం ట ం బ నడ
వ ం .అ బయట న దజ న ఆ తతం
ల ం ఆ ఆలస ంద .... ఏ ప త
జ ంద ం .అ అప స షం ఏం జ ం య ...

ఆ . ఆత త ర .

అ , జ య చ ర , అపసవ త స దడ .. ఏ ఒక
మహ , శ జ ఇ రగ సృ ం న , య
ంహం న .... అ ం డడం, చ త ఆ సంఘటన
ఎ ర ం .. మ అ ం ... వ ంచ
దం ...!

స , ఇక మ ష వ ...ఈ అ బంధ సంస ‘వ ంధర’ ం

వ సప క ల, చ ర చల లం కఅ థ
అ య , మ చ ప నర వ న భ అ ‘ ళ’
సం ర క య పయ ం .స త
ఏ ర ఉప ం దక రం ంచ న
పయత ం ఫ ం ం . వర ర యజ శ సం ‘ఎం , ఉం , మం
’అ న ం ... పం ... అ ం ల, చ ర ఇం
ధ త ర ంచడం సం 2005 ఏ 7వ న ఈ ఆవరణ ఉ అ
.

( ఇం ఉం )

ల, చ ర–

( ం గం )

ఎ 19 ఏళ తం పయత ం ఫల , ఆ త త అంద ఈ ఒక
సంస అ అ యం ఉం మ అం ర పయ ంచడ ,
ప తం క ... అ ం క ంద గ ప దం ఉం .
అ ం టం … పయ ం ం , ం ఈ నప క
, ఆ సంస అ బంధం ఉన వ ంధర ప కల ర హణ
ధ త క ంచ అ . త ం ష న సంగం. సృజ త కత పడ
ఆ త ల చ రల వం. జర ఈ ద న
అ ల ఆ నప క ఉన వరణం, అక డ ప స ల ం
త . ల, చ ర గం న ం. ఆ , సం గత న
స లక ళ ఊ సలప య ఉ తనం
ద ం , తం ధ త దృ ం సృజ త క
చ పర వడం అ ర ం.

మ షయం ఏ టం , 20 ఏళ ల , ం , ర సంబం ం
రం రం ళల , వృ ఒ ళ వయ న దశ
న . అప 48 ఏ . ఇం ం, అవ కల అంత వయ ల ద తనం
సం పథకరచన స వడం ద . ఫ తం అ య ం
నవ ం . ఒ ంత ఆం ళన అ జ క
డ ల స వడ దల ం . ం క అ
ం ర ల ం ,' యం ,
నం వం అల ం పండగ వ .. దం య ం ర
న న స స క ' అం ల ం ం . ఇక
ం , ంతన ప ఈ ం ఏ ం
అ ం తదం త ప . అ సమయం క ం ఓ
రం ం న ద ల . ల న 4 గంటల
ళవల వడం ల వ ల బట ం న ం .ఆ ఓ
గం , ం గంట ం ప వడం అల న అ డ క .ఓ
ం లల త త ‘అ మన య రం ’అ .
ఏ ట ... ఆ ధన నంత లం స ల స ష న
, ంత ప ంతత అ నట ం ం . ం ళ ప ళల ,
నఈ ం వడం ఎం స .

ప హ ,ఈ జర ఏ ర (ఇ
రచన జ క ,ఎ వ త, భ ళ ఎ ట )వ ఓ
సల ర ద లక ం - ' చల భ యడం సం .
ఆస ఉం , యగలన ం పయత ం ' అం . అబ …
అ ం న న ంత ఆనంద ందం అబదం
దం . చల రంత చ ఉన ం ఏ , అం అ
ఈ సం అ సంశ త స న గడద డ
క మ గ ం - స ఉం మ అన . ' య నం '... వ
ం జం ద నమ కం సడ ం న ం ం . అంత ఛ
అవతల అ త . 'ఒక శ ర క .అ
డ ఆయన ఒక ట ం 'అ ర సల ఇ . ఎం.
శ ర ఈ జర జం . జర ల మకం డ
ఆయ . రసం చల ప న .ఈ ర
ల లం త త ంట ఇం య డ . త . ం ద
కలవడం ఉం ప నం ం ఎం ంత న . ఇద
ర ప చయం. అత న సల ఆ పయత ం ,
అ ప న ఉ గం బ ... నప క ,చట ం
సప క ఉండ క క …
 ం మహతర న షయం న సందర ఇ నం . అ ంటం ,
తం క ణం డఎ డ ం ఒక ం – అం 31వ
తం ఠంచ అ ం ప ... 20 ఏళ వృ తం ఒక ల
అం ఒక ల డ అ జరగక .... ఆ ల డ ం న భయం
ం ం ... ఈ ర ర షం మ ...
ం ల డ అ ంతం ం ...ఆ అ క
ఆబ ల భం నంత క పరవశం ఎ ఈ
యక ... ఊ ం ం మ ఉం ం ...

అ నం , 20 ఏ గన వృ తం మ ఏ ఒక 1వ న తం
అం క ,అ అంద అచ న ఉ హరణ ... ఎ
హ వ , బ ఎవ అడగ క, అడగ ం ఉండ క,
అ అ క ఇ క న మ ష స ,మ స
చ ం స ద ం , గంటలతరబ అ వ స మ మ క
దగర వ టప అం అం ంట యడం వం ర ర
గ ం ఏళ మ నఊ , ఆ ఊ రనం న క
, ం కృ ం న సంద అ భ తప ఎవ అరం భఇ .
ం జం పగల ఏ నస ,క ంత ద డ
సం ం గ ఉన ళ ం …. రవ పద న ం
ల ం న ఉ గం ఉం ,స జ ం ,ప
సంసల క అ , ల ం కట త ం త ం
బ ట ం , అల న జర ల
ం నం ! ఆ... అం అంత తర కం . అంద దఒ
జ నం … ఈ న భ ం న వంద జర ఒక ప జం
నం …

ఉదయం న , ర
నప క మ న ఉ గం అ
జర అ ం ం ల గ ప లబ ప రం
జ ల ,మ బ లదం న జర లం
మం . అ , కక క ంగ క న జర , జర
అ భ ం న ర ర స కత ఇ . , మధ న న .

జ వసమస ప ల ప ల మం
రకర ల పస ం వ ం నప క ప జర ల
దయ య అం ఎవ న ! ప య పరమల ం
ప మ ర జబ చర ం ల ,న భ
తమ నవ ం ఉ ర ల జ ప ప క
అ ర పపంచం త ఉం న కందక . అస షయం క ం
బ ం ప లపర న అంతరత రహస . ఎవ ంచ ంచ
ఇషపడ జ . అంద ప రం , రక ఒక లం
ర బ క డ ం న త ం క
బ నబ .అ ం ం బయటపడ , ఆ బం
వ కన ర ఈ గడప అ టడం.
ఏ ట . ఎవ గ ఫ బ కంతంత తభ ర ం (
గ ప క అం క కం ంత ఎ వ ) అమ
షయం ఏ ప త సం ఈ . ఏ ,ఎ య , న ప త ం
కం పద ఇ సంస అ . న న గడ . జం.
అం ఉ లంద అ భ క ద ం.

స ఇదం పక న అ అం మ ... ఒక పరమరహస ం

. మ ఉన త ఉన ఏ మం న , సగ ... సగం
న సన బ ం …. సగ జర ల
తభ , వన ప రగ రణం ఏ ? అ ం రంద
ళ టడం యం. అ ‘ ’ నప క ఆ వం. అ ఆశ ర కం ం.
పకంపన ఉం .అ అం ? ప క ట
న జర , ఇతర ఉ ఆక ంచ ద - అప
అం ం న ం త , ంత తన . అప
15000/- తం ం న వ 30000-35000/- ఇ . న ళ
వ , ఒక ళ న ళ వ ఆ ప కల
జ అంత క ఎం ంత ం ఇ వ ం ,
బ వ ం . కళ ర ం మ గ కం . ఇ
ప జం క పరమప జం. ఏ ర జ య ర ,అ ర ణకవ
ఏ వ ం వ స ల ర ండ అప
అ , అ డ ం న జర ల ఇంట ఆ
లపంట ం ప కఅ వ . జర , ఇతర
బ ం వ మధ తరగ ం మధ తరగ , మధ తరగ ం ఎ వ
మధ తరగ , ంద నడమం త ధనవం ల న ం ం ఆప క .
అ సమయం - 2007- 2008 మధ లం ట న డ
జర ల ం మ ంత ం . సందర ం
అప ం ఈ సంస ర ఏక న అం ల
దృ ం ఇక డ ఇ ప వ రమ .

(ఇం ఉం )

ల, చ ర-

( గం )

ఈ సంస ఎ ట నం ఉన ఎవ ఎ ట అ సం ప యం – ఇం
అనడం న . ఒక చల అంద ఎ ట అ , ఆయన ఆ
ష ఇ య . ర ం ం ఎ ట ధ త క క సంస
అ కం ఆ ఇవ క బయట ఎ ట . ల, చ ర
ఇం ఉ గం ఇ న ంట జ న ంన ంఆ ‘ఇక
ఇరగ ’ అన . ‘అ ట సంబరం , న సళ
పండగ ఉ .క క , అం ల ప ర ం .
అప గ ’ అన లల ఆ రం అ త సం
ం .మ అ యం క . ‘మం త తనం ఒ క...’ అ అ త
 న స క తప క ఏం ?అ .ప క , ప
శల ప త ఎ , స వ , దల
సల , చన ఇ క ం ం ఇ గ ం ం
గం న ంచగలన నమ కం క అక
. అం , ‘ఆ ం అ .మ నమ కం ఎ
క దర ణం ం ం ' అన ఆత త అస
ంఠ .

ల, చ ర సప కల పరచదల ? ప త న
ఆ ప క ఉన ? స దడం ం న ఐ ?ఎ ం
యవ న త ? సం జంటప కల ట , రప కల పం
వ .. ఠ ఆద ? ల టక ం ం అ ం ?ఈ
అం ల త ం ం ం సప కల ణం అధ యనం
సమ గ న క సమ ంచం . అ యదల న ం ,
ప శ టదల న క ం స త ప కల డ ల
అంద యం ’... ఇ - జ న ం ట ఇ ,ఈ జర జం
క ల ఎం. శ ర న శం. జ న ం మన ,
నం ఎ ఆయ న ఈ ఆ శం? ఏ అ అ ండ .ఏ ం
ం ం .

ఈ కల సం ప యం ఈ నప క త క . అం ధ
ల ర ప ం లల క ఠంచ జ
రస ల ఆ ల ఇం , అం స ఎ ట తప స
క

అంద . ం ం మధ ం న వ , మ ంత
దల సం ం ం అ స ంచ ప క, ఆ చన , ఐ
వ ల ఆ క సమ గం ఉం . ట ణం చ , ం
ర స జ .ద న యజ . ర ఈ
ష ం . ఒ ంత ఆశ ర ళం ం. ఇతర
నప క ం ఈ బృహ కసర జ . ఒక ళ ఎ జ
అంతంత తం .ఈ అ బంధ ఇ ం ' యణం' క
ఇ ల, చ రల త వం య స త ప క, త ఆచరణ అ ర ం
క ఆ శం.

అ ‘ఓ స ’అ హ పడ చంక ంత, న
ంత ప , ‘ప న డ. న
గ క వ ం ’అ ప బ ఆ ంచడం సం న
ం వడం ద .ఎ ,ఎ ం అ
మథనం ప ఒం తపస య , ల ద ఏక
ఒం మన తప న తం ఘం పథం ప గల .

ఏ వ ం క అ త , జం లం దం స త.
ఎ ంత వన, ఒ ంత జ , ఓ ప కఏ ం ... అస అ ం
ఉ అ అడ ం , చ ంచ ం న .
వ – య ఏం , క ం ం అన . ,
 యక త
తగ ం అ అ ఉం . ం ద లఉ గ
తం నప ల ఏ తం సంబంధం .
ర యడం, అ వ ంచడం, ఎ ం యడం, నప క వ ంచ
సంబం ం న ఇతర ర క ర ంచడం... ఇ అప నప .
పర న సవరణ యడం, ష నడక వ పర న రహ పరచడం,
అం గం సంత గం దగడం – ర హణ ఇ ఉన
అం . త పఠనం, కథ , క త యడం పకం. ఆ అ ,ఆఅ శం
రణం న ఉ ఎం .

అప 13 సంవత ల తం – 1992 చ ర నవల ‘ నస ప ం’

అచ ం . ఆ నవల వ గతం చల అంద . అ ప రణ
వ ం ,త తఅ ఆయ క .ఓ
క న ఇ వృతం తదనం క న ంద , డ
ఉండటం నవల ఎం క న . ం గంట ల ద
ఒ ంత సం షణ . సన ం , ద గల
స స ష న టల , మధ స మం చల .
అరమ . ఈ నవల ధప క డజ న ర కథ అచ వడం,
క సం వ ంచడం న అదన అరతల . శ ర
ం జ తన ం ఆయన సంతృ ం ం అం
జనర జ ందప దగ పం . ఆయ అరత ం
ం క ర సమ .

ఆ పం. గం ర న హం. ఒ క మల ంద
న ం క . వం న

ం గడం. తళతళ బటతల న న …ఆయన

ఖ . అన న ర ం న ప
ఆ తన ం న పర ం ఒ క
ం ఇంట న ం . వ తం ం న ప వన వ ం .
శ ర 15000 అ ర . అంత ఇవ ం. 13500 ఇ ం అ . అప
ర 12000 ( 2005 )వ ం . ర ఆఫ న ణం
ఊ మం . శ ర న తం ఇవ మ . దర . ' న ఓ
అ ం ం' అ . ం శ ఆవ ం ం . 3000 దల
అ ం 1500 త …ఒక ఘం క ం . ఆయన లకం
ం అంతక ంచడ అ ం ం . ఇ ం ఖర అ న
ంజ చ ం క స నన త . ఇక అన ఆయన
ఇంట ంచడం .ఈ నప క ప జర ల
కం 40-50% ఎ ం ం .న వ ంధర ంద
వడం ఇంత త వ ఆఫ . ం శ ర ర ం ,
'ప స ం . ం ం ం ' అన . ఇదం
అ ం ం ం .అ ఏం యగల ? నప పటప
పళ క క న దవడ కండ కషప సడ ం .
తప డం, ఇష న పకం ప న ఉ గం వడం, ం ం
అన న తం, అ ం ఒ తగ అవ శం ఉండడం…. ఇవ నప ప
కద డడం , ఇం ఇ క డఊ ం అ ర తల య ఉ .
 తం సంగ పక న ఎంత ఆత సం క ం ం ఏ అం
చకచ జ ం . ఎక ణక , .
లక న య మన మ ం ప క ,
‘హమ య ఎ ళ పగ ల గ ంప ం ం 'అ ం గ
ఊ ఉ ల ంద తం ప గల .

స ,ఉ గం ఇ ఏం ం అ ఎ ఒక ,
ప ,ప ంచ . ం ళ అవ హన .
రణం అప ఈ సంస ద తల యల నం ఉన వ
త . క సం ఆ ఉన .అ ం ల అక డ మ గడ
ఏ ం .ఆ ఈ ఎ య బ ం , దతల యల
అ ల ం జర స ఒక తచ మ ఉం .‘ న
క దక ర చం ం ’అ ఈ ం నమ గ
ళం.

స ష గ ఏ తం ంచ ల, చ ర ప కల
ఒకదశ ఉ మ ర ం రట. అ ర న ంత
వర ల, చ ర ప కల య ద రట. క క
నపడ షయ . యన ట జవ ట గత ంతర ప జంటప కల
త జవస క ంచడం సం న అ షణ గం గ ల అ ం
వర వర ల ప ం . ల ఎ మధ వ
ఒ త ం పచ వ ం ం ంభ అన
న వ యటం ం , పటడం త ం
దప ద క యడబడ డచ న ట ం క
అ .

చల న నం ం ఆయన క
ఎ ం అప పథ ం న ఏ రకం ం ,త ల
స ఒ ప ం ష న జంటప కల ప , ల డ ల లయ
ఎ ం అ ఆ చన న వ య . ఏ ఒక రంభం ఉం క క
సంవత ల ల, చ ర, త సం కల ం , అప ం
వ న రప క , అం ఉన ం , ఇతర షల
సప క , డ ం ఆంగప కల ం ప ంచడం
ద . ఖ ం సప కల ద కళ ర సంత .
ల ఒ ,ఒ స ఉ . రకర ల కథ , , కం,
హసం, సరసం, శృం రం, ఆ , ఒ ంత స ం వ ంగ ం, కథ ...
సఅ ఇ అ ద ం నమ . డ ం
ఒక అ ప క తం స క కథ , హ త న కథ క .

ల, చ ర ప కల ర హణ క ం ఎం ం ర,
సప కల వ , ఉన తం అ ం రచన , వన స కతల
ప ం మ సహ , న యత, హృదయగత అం ల
న కథ లవర త . ఠ లఅ యం ,
స ష ం వడం సం తప దం త ం రదృ న ం
ఇవ డం, ఆ వ ఊడ ఆ శ మరల నంత ప షప వడం అప
ద ల త జ ం . అం వల మం రచ త మం కథ
ప న సవం ప క ద ఆద ంచడం . ం
త పర న, స ష అంతంత తం ఉన ప కల అ ం కథ
ప త .ఈ ష దృ ఉం వ వహ ం వ నప
ఆ స నడవదల . ండం రణం. ద : త ం
త కత వ గతం దం. ఉతమ –అ ల క ,
మన యగ నంత – త ం లన అ మతం. ఇక ం : ల,
చ ర సప క ప త కమ న ఈ సంస ం న . పకల న
న చల ప ద య, అంత య మం మం కథల ,
చక నవ కల ఠక అం ం ల స శయం అప
కం ఎ గ ఒక ధ ం రసభ తం , ఠ నమ
అంద ఔ అ ం స త అ ర పపంచం మన న ం .ఆ
ఉన త బ య డ ,ఆ , న త ం ఆ ఏక
మ పట య డ అ క ఆ చన. అం వ త ప
యదల ఫ ర ర ల ప చద
ఆ శ ంచదల .

( ఇం ఉం )

ల, చ ర–

( గం)

ఉతమ క బ ల వడం, ర ర రం ఉం ల వడం

ఉం . ఆశయం ఎ ప , స వ ర రం ఉం ం .
ం ం న స –స ష . త త , అ త ఠ దరణ
ఒక ఒక నప క 27 ఏళ లం గహణం క న చంద మ
మసక న . అంత ర లం న వ నప క
గ కం త యక తప .అ అ ర ం. అ అంత
ఉదం చల ఎం క ఆ షయం ద దృ లప ! రం ం న
ం అ త న న ఆ క ,ఆస ఆయన ఎ ం
య దం , బ అ నంత లం పవ ం
ం ల ఆయన అ మత ... య .

చల తృత ం ఆయన అ ం . .ల ల , చ ర
. ఆయన క లం ఆప క స తం తం వ ం
ధ త జ న ం అప ం ం . ఆ సమయం . .ల ల
ప శ ల వం ం .అ అ ఠ అంత
ఆక న .ఎ మన ఉ శం ఉ క క చల
భ యత య లల . తప ప త
వ ,వ వ డగ న క కఒ దగర రచనల
ప ం ఠ ల ఆదరణ , స ష
 ద నంత ప .అ లం ం ప క నవ ం
.అ సగం జయం ం న అ .

ప గ అవ శం ం ం ల, చ ర సప కల –
సం కల ం మధ మధ ం ం 2005 వర ప ం .
ణం లవం న అం ,ద ఎ ం ం న న
క , ప కల జత , అ దరణ ఖ ం ల న ష ,
న ం ట వర వ న ట , ధ ంఅ ంశం ప వడం,
ప కల ఖ ఎ ం క వడం వం అ క అం ల
త .త త ఏ ఉం ,ఏ అ కసర
ద . ఎ పతంజ వం మం ద , అం ఉన
,స ల . ప త న పం ఎంత ,
ఎ ం న త , ణ త గలన షయం అ న ం .

ఉ గ తం ఇ క న నఅ యం చక అవ శం. ఇష న పక
ఉ గ ధ త ం బ న ం . అ భవం ఉన కం
ఆస , ం ంత ం ఉన అవ శ ఒక ద
ఊ , శ ర ఫ డన నమ కం –
ప కల ర హణ ఎ ం ప శం, అ భవం న న ధ త
అప ం . ఆ నమ వ య ం జయధ జం ం
సృ ం వల ం .

ప ం న ర, సప క ం ద అ స ంచద న అం
క ంచ . న వ దగర ం దగ ఐ
ల ంచ .అ ,ఇ ఒ ంకం ద ష న ట ం ం
అ ం . కంప న ం ం
క తప ద వడం ం ల ద ప క దృ . రణం–
అ ఎ వ ఉన ప క. అ ద కథ ణ నం న ఆ
ణం ఆ చన కప . పపంచ త ం ఉతమకథ ఠ ల
అం ంచడమ ఆప కఎ ఏ న ప . మ …. మ … ఆ ప తదనం
ం లం …లం …. అ ం ద క అ ఇ ప యడం
ద .అ య య ఎప ఆ చన ఓ త అ ం .
బ మ ం న రచ తల కథ అ వ ం ఒక అం … ...
, జం యగ ల మం ఐ అ . ఆ కథ ఎ క ం ,
ఎవ అ దం ం ?అ ంట త న పశ . సర , అ ఒ
వడ ం ం త త రబ ద ం ం. ం
త కల దం ం క ఏ ఎ క ల వడం అ
త .

ఇం ... ఇం … రగ ర న అ ప మన
న ం ం హ ం . ం భ భ … ంభ అ
జబ చ . అంత ఎక ం కం ? న
ప ం మ …. క సం వర . రచ తల కథ అడ దడ ల
వ ఉం . క అం ం ల వడ త ఆ చన. ఈ ం
ఐ సంబం ం న కథ న వ సం హ … ల
 , ఇతర ప క తం. అ య ం అస సంగ ం ప అ
క ం … ఇంత ప న ఆ ఆ చన ఏంటం
కథ . అ , ఒ న కథ అప ళ ద
ంచద న వ ం .

ఠ ల అంత ప చయం క య అద . ఒక ళ ఉ
ప హగ గం అ ల స ృహ మన కథ , ఠ ఉంద న ఇప
అ వడం . కం అ ఉం ఉం ఒక ప న
క సవం క ం పయత ం ఏ తం జరగ ద ప గల .
అ ం ఒక బ య న ఒరవ ప ల మన ం
ం ం …క సం ంద అ అ .క త ం
క తం త ప గ ంద ం . ఆచరణ వడం
అ ం అ ం ఆ చన క అ ం ఆత సం ఒ ంత ం .ఆ
కథ క ం , ఎవ ం అ ఆ చన అప కలగ . ఆ దశ
ఏ ధం తదనం ం అ సం .

చ ర ధ ం ం కసర . ల అం
అవ శం త వ. ం ఉం ఒ ఒక నవల. ం య ం. మ
తదనం ఎ ం ? నవలల అ బంధం అంద న కథల నం
పపంచ ప ం న నవల ప చయం ... నవలల రచ త
తసం గహం డ ఇ ... భ ంద .అ నవల ష ల
సంబం ం న ఆస కర న అం ల ఐట అం ఇం ధ ం
ఉం ంద ం ం . ఇంత ం ‘చ ర’ తదనం ంచడం ధ ం అ
అ .

అ సమయం అప ఈ ప న ఏ ర ,ఒ ర ల
త వ ల , , ఆంగ ల సృత ప చయం ఉన హయ
ఎ ష క ఐ. . ఇం ఇతర , ల ల
స త క అదడం ం ఉ . ఆ కమం త వ ల పతంజ
ఇం ం డ , జ య య న ం ట షత ద
న గం ‘ బహ ’ టఅ వ ం ర ం .అ ం అ త
అ యడం ఇంక ఆలస ం య ం ఆయన నంబ సం ం .
ఎం సం షం ప రణ అం క చడ , ఒక ం న ఆ
రచన ంట పం ం . న ం ఒక క
అ .ఒ ం న య వ , రత , ఇతర గం ఆ
ం ఉన కథ , వత ప గ ం ంచడం,
మ మ ఆ ంచడం, ఆ వల ఆ గ పరం ఇతర మన ప జ
ం ప న సకమ . ఆ కథ ఠ తప ం
ఆక ం య ం ం .

ఇక త న - కథ , కథల- సం ఎవ ఆశ ం
అ ం న తలంద అడగడం ద , ఎవ ఏ రం
ంచక అ ం .ఆ రం పతంజ పం ం . ఆయ ంత
ప నవ రచ త, అ ం, పం రకర ల సం
వ ం .ఆ ల ం ఎ బయటప అ (2005 ) 9 ప
. ఆయ క .

‘ కవరం ర ర ర ఒ యన ఉ . ఆయన పపంచ

చ . ఉప గప . ఒక ఆయన డం ’ అ సల
ఇ .

ఎవ కవర ర
ర ? కథ , నవ ,అ ద . యన ం
ఉం అప క . రణం క త ం ప క క త ం
చదవడం లవర త ం . అం వ ఈ మధ లం రచ త మం
ఉండ .మ ఇ ఆక త ం ప డ ధ త
ల
. అం వ ఎక క గ త క తప డం . కవరం
ంబ సం ం ఆయన న ప చయం అస షయం వ ం .
అప ఆయన ల ల త . ందం ఆ వ
క న .

అ మ స ం న ఆయ ద ల
ఆశ ర .అ ద ఉం అ ం ం . స మందం ఉన కళ ల
నక చ ఉన దక . బక పల పం. ఖం ఆయన వయ స షం
ప ం ఉం . అప ం ఉ గం ం ంత వనం
గ . ఎ మ అ ం .ఎ ం షజం .
ంక ట , ట తనం ఏ . హ టం , పం డడం
ఆయన ల ణం అ ం ద .స తత ం ఎ
అ ం ం . ఆ కం వ ం వ ద చ క ఆ
త త ఒక క త న ఆయన అ ం తత ం ఉండడం
ఆశ ర మ ంచ . ద న మధ ం
అవ శం ఉంద ం ం .

ఆయన చ న పపంచ ప ద రచ తల రచన , ఇతర ఇం త ం ం

ం ఔ అ .త న నవలల ం . ం ఆయ
వ ట ం వల న ం ల మన . ఆయన టల
సహక ర ం ం . ప దన , ‘తప ం పయ .
అ వ ం న కథ న ం ం’ అ . న ల ండ
మ ం నట ం ం . హమ య , ఒక ం అడం ల ం .ఒ
అ ల .

కథల షయం స ం ఎ ? మ ఇం క వ ? అం
పపంచ నవలల రం డ ం ప చయం ం .
ం , ం ఒ కషమ . ల ం న ప , అవసరం
ంత వరం . 'ఇప ం మ వ రక . కంత
సమయ బ ఈ స యం డ 'అ రడం ఆయన
ఎట ల ఒ . ం క ప క క క సమస ఉండద క
ప . ఒక ద పశ స నం ంద ం ం . గ తల
కథ , పపంచ రచ తల నవల ఉతమమ ం వల ం
ఆయ ఒక ం .అ న ఇ .
 ( ఇం ఉం )

ల, చ ర-

(ఐ గం )

ట ర సప క ఆ ర ం ఇం ఎ ఉన 1920వ దశకం
తం క అం ల వ న ప కప క యం ంత ఆశ ర
క ! ంత ల ం అ ం వడ ద షం. ఈ అ క
లం అ ం ప కల సం ఫ కనబడ . గత శ మధ ం
వ నప క పర న అం ల న ం ఇవ డం, ద ఠ అ
క ర ంచడం అ న . ఒక ళ ర ం ఆక
,మ రణం ఠ డ క
స త .

ద ం రచనల అ దం అంతంత తం జ ం .
పపంచ అ వ ం క న ఒ ంత ష నఈఅ
ఆ ంచడం తన . ఒక ళ ప క , అ ద రచ త ఈ ఎం ంత
, ఒక న ం ఇ ఉం అ ం రచనల బల న జం
ప , ఠక కం ప ష జ ఉం .

ఇ వృతం యడం మన ల ప బంధ

ఉ య . స నం ద అవ హన క న రచ త అ త వ.
ఉన మం కవ మల రచన న ం ల దృక థం డ
త . మన ళ అత ల ఆంగ త ం , పపంచ త ం ప చయం
క వడ క రణ ఉం . య దృక థం , స నం పడ
త ం ప చయం క ఉం ంతవరక యకం ఆ తర రచన
వ వ అ ం . ఆ కథ న ంచడ , ంచడ ల
ష ం వడం వల మన రచ త ఆ అ ఉండక వ .

స నం న కథ , నవలల చ త ఖ త ం మన అ 1927
గదల ం యం ళ న షయ . అస క కరణ
ం ఎదగడం సం న దశ అ . అప ఇ వ యం
నమ నట ం జమం జం. ఇం ష టం మ
ట నక పంట పం ంచడం. కళ టంత
య నంత స పక ంచనక ర . వ ం
ప . అం ! స మ దగర జయ అ ఆయన 1927
‘పర ’ అ కథ యడ ప జం. ఆ ఏ 34 ఏళ వయ
అత ఒక ప దం చ వడం మ దం. ఆ మ స సంవత ర

ఎ . శంక యణ అ రచ త ‘చం దమండల ద ’అ ం కథ

. ఇం ఏ గడవ ఒ ద ల ఒక న మచం ద 1929
‘అదృశ వ ’ అ కథ వం ఊ . ల క నఈ కథ
ం వ న‘ త’ అ ప ప ంచడం మ .ఆత తఐ ళ
నవల క క ఎ ం . ' హంగ నం'. 1934 ట
 హ ం న సృ కర మళ జ ల . 1952–53 మధ లం వసంత
ంకట ‘ త గహ ’ అ నవల న ఆ . అప నం
మ హన , రం ం, ల నర ంహ , ళ ంకటరమణ
వం నఅ ర పర న క ప మల త
. ఆ లం ప ం న రప క ‘ఆం ధప క’ ల ం .

ఇం మన ళ ం షయ టం .. 1957 ఆం ధ శ లయం
నవలల ట డం. ఊ ంచగల ? ‘ఇక డ ం .... ఎక డ ’
( శ పదర నం) అ నవల ఆ ద బ మ ద ం ం . రచ త
డవం నర ంహం. ఒక లయం ఇ నవలల ర ంచడం ఆశ ర ం
క ం షయ . రత య షప స ప కృష 1931 ఆం ధ
శ లయం న ల ఉన ఈ ల ర ం ల ఉ ం .
ఫ తం రంభ న ర హణ 1960 వ దశకం వత ల వర న ం .
త
ఉ మ త సృజన ఇ లయ కంకణం క హదపడడం ఔ
అ ం , మనందరం గ ంచదగ షయం. ఉతమ గం ల అ
ఇ న ఇప లయం ం ఇ ం ర క ఆ ంచవ ?
అస ం ల త అ డ స యం క , సమన యం
ం ఎవ సహ రం ఇ నవలల ర ం . ం
ఆ చన ... అ ం రం .

స , ప కం న ఇం షయ టం మన ప క
తలవం ప ఎక అ ం వ న ఒక ప క నప .అ
ప . అ ... ' ప క'! 1970వ దశకం ంత లం
వ న ఆ అర క ప క 1972–73 కథల ర ం ందం మన
ప గణం త క డ మ .ఆత తప ళ మన ప కల
ఒ ంత స ృహ . 1983 ఆం ధ పభ, 1984 ఆం ధ రప క ఏ కళ
ఎట ల క నవలల ర ం . రచ తల
ష ఎ ఆ నం , ణపండ రంగ , ఆ హ , వం మం
అడ దడ ంతం క కథ ,అ .చ త ర ,
ం క గం ట తల న ఇ ం స క ంచడం
ంత య ధన నవ గ .
ం ంద త అ డ సం ఇ వల ఆయన ఒక ప క రచన .

1970వ దశకం రం ం ం ఊ 1980 వదశకం పథ రం వర

ం జవ ల యవ శ ం న స త ఒక ం . ఆ లం ఒక
వరం ఠ అ ఒక ఊ ఉ ం . కథ , నవల చదవడం అ
నడక గ దశ ప యవ న ఠ ఎ ం న ం
ం ద న అ ర కమ . అ క అం ఇ వృతం
. క వ కం
ర . ల పం సం ఆ శ ం న త ం త ప గ ం .
ంబ వ , శ ప , భగ వం రచ త తమ అవ హ మర ం
స ం క అం , ప ధన ర పపంచం ం అ క నవల
. అ ఆ ప బ ండం ఆక . క య
రం య ం అ త ం ంత న ం
ఇ ంద ష మనం ం ం . 1980వ దశకం ం మ ఉ న
వ న ల త ం డ సప ఆశ ం ం న రచన
క . ఇ వృ త వ వడం ర ం.
ఏ వ షయ ంటం , వం ళ తం ం
న ఉ అ డ పలక ం ట న ఈ క
రచన .

చ ,ఆ ష లంకషం అవ హన , ం వ ం
మర ం ఉన తం ఆక సప నం, ం క అం ఒక ప న
పడ .అ ం ఇక ల ర ం అం ?మ రచన లం
రచ తల ప క అ ర ఉం , అవ హన ఉం .ఆ ం ల కత
ంచగల . ఆ ల కత క లం , ఒక చక అం ల క అ .
ఒక క ం ం ,చ యగల ఒక ప ణ వ ఇమడ గల .
ఠ ఎక అ , కలగ ం కథనం ంట ప ం ం
ళగల .అ డ ఔ అ ఆశ ర ం క ం ,భ అ ం ఒక సంతృ
.అ ం రచన రంతరం ఉం
కం ఒక ఠకవ త గ ం, ఒక స ంతర జల య
పగ ం.

న ంత దృ ఉం య న ప గం న నడక
ల . అం కథ అ దం యగ నస నవ
సం మ అ షణ ద ం . ఆ సందర ం అ .స వ
ఒ ర అ ం ం . త ం బ మ
పక ంచ ఆ రచ త ం మ స ర నప కల సం
పత స వ వ గతం క ఆ ప చయ .
ఒక ం ర ంట ఆయ కలవ .
అప క యన . కవరం ర ర ఈయన అ ం
న ం. బ ఒక ండం త వ ఆర ఉం అ ం ం .
స ర క ం . కళ ల క ం ణం అ ం
ఎ న ఉం . బండ ళ ం గం ం
మ . ట అ మ ఉం . హ టం,
క తనం, ద నంత దర ం, సం ఎ ళ లప ం తత ం...
ట ం మధ ం తనం ఆయన రకం ం ఉ . ఒక ప న
ఎ య , వ ట . ం తం . మ, అ షం
ం అం ళ ఉ ర ం ఉం . అ వడం
అంత నం న ,గ ం ల అ యకం
మ గల వడ ఉం ం యన . అవ ం ఏ మ , ఇంత తం
అ ం ం. ఎ ఒక ధ న పర ఆయన పవరన ం క
ఉం ద ం ం . మర , సమ ళ ఉం యన . రచ త ,
క , త ల తన లం ఆయన దగర ఉం .
, కం , సంద బ సంబ జ . ం
సృజన ంద ఆయన దం అ . త ం ఇద
ఉం వడం ఇషం క క ఆయ అ . ంద ంత లం
త త బంధం మ ం . ఆయన అ ప ం ం తన ర
.
 ద క న కథల క ర ం లన చన ం
అ దం ం స వ . ఊ
తప ఊ, ఆ... అన .మ ం ద డఒ క . స మం , స
, స త ం, మర ఒ ం ఒక డ
ఇవ .ఎ ం ం ప ఉం ం
అ .మ ం ఒంట క . అప ఊ.. ఆ… . ఆయన
దగ న ంత త ం మన ళ మ వ దగ దం అ శ
.అ ఇతర త ం ఆయన దగర లంత ఉం . అ ఉన
దగర న డ ఇత ల ఆ ,ఈ క ఒక
స ం న , నవలల సంఖ ఎ వ
ఉం ంద . ఆయన బ అ జ న ం ం . ప షయం
ఏంటం తన దగ న స అత కం ఆయన చదవడం. స వ స
చ వ . సకం ప ం సమ మర మ - ఆయన ట బ .
మనం ఊ ంచ , అం న ర ందల ల ఇం నవల
సం చ న .ఆ సృతం చదవడం వ
త ం అం ఆయన ఒ ంత న .స నక , రచ త
రం ర ర . ం న ఒక సందర ం
హ ం స అవతల ఉన ఆ స ల ప
ం ప . ‘ఎం వ ,స వడం ఇబ ం ’ అ .ఒ క
సకం యడం, రచ త , ప డం, ందప యడం... ఇ ఒక అరగంట
. రగ ఆ రచ తల అ గడగ ఆయన అప ప డం,
ప సకం ఇ వృ వ ంచడం ళ .అ ం
సంద సకపఠనం మ తనం కళ ం ప .

ఏ ల ం ఆయన కం గ ం క ం అవసరం
ర అనకట క . ఆయన అ ఆ , ఉ పడ
వ వ రం. ఇక ఆగ క ఒక క న అ ల సంగ ంటం ఒ
.అ క తప దన ండ బద ‘ య ... ల
’అ . అం ండ ద ఎవ ం క ఓ బండ
ద నట ం ం . ఎంత ఆశ ! అం తర , ప
ం ఏ ఒక తం అ .ఇ ం జం, ఈ క ం
క అ . ఆయన ట – ల సప క,
స ష త వ. అ ం యడం అనవసరమ ం నట ం ం .
అంత ఆ చ నవ ,అ దం యగ నవ మ క
. ఒక ళ ఉ స వ ద ల వ . ఎంత
బ భ ండ , ఆయన య అ అర క చ
ప . అప అడ దడ కథ అ దం న రచ త
ఒక ద ళ ం అ చ , న తం ఎవ .
ఆ హ న న ఊ గబడ ప ఎ ఉం ం ? అ అప
.

( ఇం ఉం )
 ల, చ ర–

(ఆ గం)

స వ ఆశల ద ం మ ం ఉన న చ
యడం ఏం య అ తలప కత ం . ఒక న
సమయం త ం . క ఇవ లల గ . ల, చ రల
ల ం న రం ం ల ం న త క , ఖ
ఇం . ఏం యగల , ఏం య అ ద స ష న అవ హన
కలగ ం , ఆ రపడగ న రచ త వ ం , తల న
ఎంత లం న ంచగల ం ం క ద ట . స షత
ల ం ం న అం ఆశల త వం ం మ
న ఉ . క పకడ ం ఉం ల , ల ల
తల న ట ద నంత లం న ంచగ నస ఉం .

కథల ఆ రం న వడం ఇం వ అ
తల బద ం ం హ కవరం ర ర .స వ
పపంచ ఔ సన ప న ఆయన ద ఆస
ఉం ం ? ఉ ? ఇప ం ధ త న యత ం .
ఇం కటం ఒ ం ? దం ఏం ? ఎవ ఆశ ం ?.. ఎ పశ .
ఇంత శష ష ఎం ? ఆయన యక ఎవ ంచవ అ ం
.స వ రంత తన ఆస అ ,
చ నం ంద రచ తల . తన దగ ద న
స ఉ య .అ గం య మన తం ఒ ంత
గ ం .

... ఇ ఆయన అప ... ఒక ళ ఒ అ .... ఖ నవ ఒక

నట ం .

అ ంట రచ , వ కరణ ద ండ అ పశ తమం
ఎ ట ం . ‘అ ఇ ం ం ం , వ అ .
ప ఎ నచ ర ర రం ం. ంత ఎవ ఒక
రక .అ ఈయన నచ ళ న ంచవ ....’. గ న
ఆ చన ం ఇంత మన వడం అనవసరం అ .మ
రం న ఉన ం సర ఆ క అ స ం
అ ం న మ .

' కథ చక అదం యగ న ఎవ ' అం

క ర ర. ఆయన ఓ త నన న ‘చక అ షణం
త త, అస వ ర . ఇప వ చడం .
ఆ ఎవ తడ ’అ .అ , ‘మహ ప శరణ ం’
అ . ఆశ ర అ అ .' ధ నంత త ర క, డ
త . ఇం ఇం ంక , ం రగ . ఏ రకం
ఇప ఊ న న ళ . దం కఈ క
వ వల ం . మ ఎప ద దృ ట .
 ం ల ం న
ఇ ం ఖ ం, దనకం ' అం ప
వ ం . తబ
ం స
. 'అ ం ం ' అం సం హప .
పర , వ ం ం అనడం వర స న . డ
న బండ ఏ చ న ప నంత ఉపశమనం ఢం ఊ
. , క రచ తల ప చ డఇ ం
ఆయ .మ టమన చన ప రం కథల
రచ త ఎం. లయ అ .

ఇంత ? ఇం ంత పయత ం ఎవ ఒక రక ? ఇం వ
న అ ఆయ ఆ శ ంచడ ం ? అ ఎవ ల . ం
న న ందర న సమ వం ం ర .
ఒక – ఆయన నగరం ఉం బ ఎ డం అ అం ఉం .
కల ల , రచన ఏ ం ల . ం –
మ ంత లం స న రన నమ కం .
స వ వ .అ కథ మ ద . రం సం
ఎ గ ? అద ఉం , ల యన న
స వ ఐ సంవత లత త ంక శ సం దకత ం
వ ' ల ట' సప క అ కథ యడం రం. రణం, ద లం
ఏ య .

ల రచన పం ష కథ ఒ అ దం
ం పం ం . ంద ఏ కథ ఒ పం .
షల ం ఆ ల ప ంచడం ఆన .
అప క కథల సం ం న క అం న స ం గస
పడ ం , స ట ం ఈ పద ఆ . చల హ ం ం – అం
ల ద నప ం - ఈ సం ప యం న ం .అ ,
యగ న త వ వడం ఉన ళ ప షల కథ ఆయన
ం .

కవరం షయం చల ట న . కథ ఏ ప కల
ం క ం ,ఏ రచ తల కథ అ దం ఆయన అ ద ల
ం .అ డ త స యం కథ ఎం క ళ
ం ర డ . ఉతమకథ అం ంచ రంతరం త ణ త
షయం పడ ం ఉండ ఆయన రచ తల ఇ ట ప
ఉం . రచ తలంద ఇం ం అ దం . ం
ష వ న ఆ ల షల ం అ దం పం ం ఇతర షల
వ స ఇం అ ల ఆ రప . ఆ ఒరవ ల, చ ర
తప వర న ం .

ం క ఒక క క ం న
ద ం .అ కథల సంబం ం ం . ఎ క ం
అ కవ ం టమ . జం లం ల, చ ర ప కల obsession తప
మ స ం ం . ఆ కమం న న కథ, అ న రచ త కథ,
ఫ రచ త ద కథ... ఇ అప అ అ న క మ
. సహజం అవ జ డ ం . అ సమయం మం
 క త ం ప ల నఅ ర ప ఎవ
ప వన వ ం . కథ ద, ప ధన ద ఆయన న ప ం ం .
ఆలస ం య ం అం . డ ం రమ .
ల ఆయన ఇం ం త త . అ న ర
అ ల బక పల ఉన ర ప వ త . ల
ఉ . ర ర వయ ం మన అ
ఉండవచ ం ం . ఇప ఆయన వయ బ అప (2005 ) 65
66 ఏ ఉం య ం .అ వయ ం న వృ ప య ఆయన ...
బ న క ం .మ ఆయన స రం డ సన ల ఉం .

ర ప కం శ ంగం ద క ప ధన యడం
క త ం ప రం . మ త ల రచ తల ం
ప న వ . ం తరం రచ త చ డం, అ ంచడం,
అ అభ ంగన నం న అ భవం న కథల ట త
తల న న , త అ ద య య . ట
క జం పడప ం ప వరనం ందడం టప న ఆయన ం
ఇ ం … అ ం ... అం కల తం ప ం ‘ ల సం
ప క న క ఒక . ం అం ంచగల ప ం ’ అన .ఆ ం
న .ఈత అంత య ద ఎ టండ న చన
.

మ క న ట ద కథ ప న వ దగర ం మ త ల
రచ త ఎం ం కథ అం న . అం ఆ ఆయన దగర ఉం .
ఆ కథ ప మక య యడం ఒక త ,
త ల ఒక జ క అ ం ం . ఇదరం ఖ
ం. ఆ కథలనం ం క ‘క త ం’ అ . ఒక ద
ల చ అ .స న ప క
అ ం ం స ం త గ ...
అహం రం అ ... క ... తల న ధ ంఓ
ం ం క అన తృ .

క కల క తర క డ రం ంచదల క క
ఇ కఆచన అ మ ం . అప వలం క ప క న ల
పం త ట న గ దడమ
ప క. ప ల పర న ల ల ంచడం, క త ప ంచడం,
ఒ సం క ఒ ఒక ంచడం, ఆశ ర ం, స యం
ష అం ంచడం, పపంచ ప ం నఅ –అ
ఇన కవ ల చక ట ల అం ంచడం – ఇ అప ఖ
న అం .

వల ల తన ప కత , షస ం క !మ న
క కల స త హం ల ఆ ‘uniqueness’ య తథం న ం అ
ఎవ అడ . ఏ ఏ ధం ప హ శ ం ఒ ఒరవ న
మంద ం న గమనం ఇం దశ ం న ల మ
గలగల , ర ల పరవ , అక డక డ ం ం న ళ ట
 న లం వలం అ తక కల అ ప
ద . ల ణ ం క స బ య ం
మ ంత ప షం ణ న తగ మ తప ఠ దరణ
ఉండద ం ం . ఇక డ ం ం ఏంటం అ ఏళ రక
య మ య ,అ ఊ న ఠ ల న అవ
ప తమ , ఇప సం ద ధ , ల ప అ కం
య ,అ రం జ న తరం గం త ంద ,
అం తతరం డ – ఎవ మం న తప –
అ వ , మన స త క ం ంద . మ అ ం
ప మ దశ ఇం త రగడం ఎంతవర సమంజసం? ంత త
ం , తవ ం . ంత జ త
ఉరక ం ం !ఇ యం. కఇ క ఒక ళ జ న ం
దం మ షణం వ .అ గ న సం హపడడం అనవసరం
అ . అం ఈక తర క తల కం ప రల క
న ఆ క న త కల త ళ త , ం మడత
క లక సఒ అ మ ప తయమం .

( ఇం ఉం )