You are on page 1of 17

Caterpillar Looks for a Shoe

Author: Somsanouk Bouttavong


Illustrator: Ounla Santi
Translator: Alisha Berger
Caterpillar has lost a shoe.
It hurts her foot to walk without it.

2/14
Caterpillar goes to Spider.
“May I borrow a shoe from you, Spider?”
But Spider's shoe is too small.

3/14
Caterpillar is sad without her shoe.

4/14
She goes to Frog.

“May I borrow a shoe from you, Frog?”

5/14
But Frog’s shoe is too big.

6/14
She goes to Grasshopper.

“May I borrow a shoe from you, Grasshopper?”

7/14
But Grasshopper’s shoe is too scratchy.

8/14
She goes to Crab.
“May I borrow a shoe from you, Crab?”

9/14
But Crab’s shoes are used for digging.
They are too sharp for walking!

10/14
Caterpillar is too tired to search any more.
She curls up on a leaf to rest.

11/14
Caterpillar decides to make
a cosy cocoon to sleep in.

12/14
Days pass by. And when Caterpillar steps out of her cocoon...

13/14
She doesn't need shoes any more!

14/14
This book was made possible by Pratham Books' StoryWeaver platform. Content under Creative
Commons licenses can be downloaded, translated and can even be used to create new stories ​‐
provided you give appropriate credit, and indicate if changes were made. To know more about
this, and the full terms of use and attribution, please visit the following link.

Story Attribution:
This story: Caterpillar Looks for a Shoe is translated by Alisha Berger . The © for this translation lies with Room to Read, 2015. Some rights reserved.
Released under CC BY 4.0 license. Based on Original story: 'ບົ ້ງນອຍຊອກຫາເກີບ', by Somsanouk Bouttavong . © Room to Read , 2015. Some rights reserved.
Released under CC BY 4.0 license.
Other Credits:
This story 'Caterpillar Looks for a Shoe' has been published on StoryWeaver by Room to Read.
Images Attributions:
Cover page: Caterpillar with one shoe missing, looking sad, by Ounla Santi © Room to Read, 2015. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license.
Page 2: Caterpilar standing on a leaf with one shoe missing, by Ounla Santi © Room to Read, 2015. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license.
Page 3: Caterpillar talking to a spider, by Ounla Santi © Room to Read, 2015. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 4: Caterpillar
crying , by Ounla Santi © Room to Read, 2015. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 5: Caterpilar talking to a frog, by Ounla Santi ©
Room to Read, 2015. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 6: Frog gives caterpillar a shoe, by Ounla Santi © Room to Read, 2015.
Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 7: Caterpilar talking to a grasshopper, by Ounla Santi © Room to Read, 2015. Some rights
reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 8: Grasshoper hops away from caterpillar, by Ounla Santi © Room to Read, 2015. Some rights reserved.
Released under CC BY 4.0 license. Page 9: Caterpilllar talking to a crab, by Ounla Santi © Room to Read, 2015. Some rights reserved. Released under CC BY
4.0 license. Page 10: Crab gives caterpillar his blue shoes, by Ounla Santi © Room to Read, 2015. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license.

Disclaimer: https://www.storyweaver.org.in/terms_and_conditions

Some rights reserved. This book is CC​-BY​-4.0 licensed. You can copy, modify,
distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking
permission. For full terms of use and attribution,
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
This book was made possible by Pratham Books' StoryWeaver platform. Content under Creative
Commons licenses can be downloaded, translated and can even be used to create new stories ​‐
provided you give appropriate credit, and indicate if changes were made. To know more about
this, and the full terms of use and attribution, please visit the following link.

Images Attributions:
Page 11: Caterpillar sleeping on a leaf, by Ounla Santi © Room to Read, 2015. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 12: Cocoon
among plants and leaves, by Ounla Santi © Room to Read, 2015. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 13: Butterfly breaking out of
cocoon, by Ounla Santi © Room to Read, 2015. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 14: Butterfly happy , by Ounla Santi © Room to
Read, 2015. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license.

Disclaimer: https://www.storyweaver.org.in/terms_and_conditions

Some rights reserved. This book is CC​-BY​-4.0 licensed. You can copy, modify,
distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking
permission. For full terms of use and attribution,
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Caterpillar Looks for a
Shoe Little Caterpillar lost a shoe! She tries borrowing shoes from
everyone, but none of them fit her! What will she do without a
(English) shoe?

This is a Level 2 book for children who recognize familiar words and can read new words with help.

Pratham Books goes digital to weave a whole new chapter in the realm of multilingual children's stories. Knitting together children, authors, illustrators
and publishers. Folding in teachers, and translators. To create a rich fabric of openly licensed multilingual stories for the children of India ​ and the
world. Our unique online platform, StoryWeaver, is a playground where children, parents, teachers and librarians can get creative. Come, start weaving
today, and help us get a book in every child's hand!

You might also like