You are on page 1of 122

EÞò¹ÉÒ ´É {ÉhÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

VÉÉMÉÊiÉEò ¤ÉÄEò ºÉ½þɪªÉÒiÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ

|ÉʶÉIÉhÉ {ÉÖκiÉEòÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

†­ÖãÎú´Öם֍úÖ

|ÉEòú®úhÉ 1.|ÉʶÉIÉhÉ {ÉÖκiÉEäòSÉÒ +Éä³ýJÉ +ÉÊhÉ ´ÉÉ{É®ü .......................................................... 3


|ÉEòú®úhÉ 2.EòÉVÉÚ Ê{ÉEòÉSÉÒ +Éä³ýJÉ ´É ¨É½þi´É ...................................................................... 6
|ÉEòú®úhÉ 3.EòÉVÉÚ ¡ò³ýÉiÉÒ±É |ÉÊGòªÉäSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ºÉÆvÉÒ ............................................................ 13
|ÉEòú®úhÉ 4.=tÉäVÉEòiÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ EòÉè¶É±ªÉ ......................................................................... 18
|ÉEòú®úhÉ 5.EòÉVÉÚMÉ®ú ÊxĘ́ÉiÉÒ =tÉäMÉ ............................................................................. 34
|ÉEòú®úhÉ 6.|ÉÉiªÉÊIÉEò Gò. 1- EòÉVÉÚMÉ®ú ÊxĘ́ÉiÉÒSÉä |ÉÉiªÉÊIÉEò ´É ºÉ®úÉ´É ..................................... 48
|ÉEòú®úhÉ 7.EòÉVÉÚ EòiɱÉÒ, ÊSÉCEòÒ, ±ÉÉbÚ÷, ÊxĘ́ÉiÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ =tÉäMÉ .......................................... 51
|ÉEòú®úhÉ 8.|ÉÉiªÉÊIÉEò Gò 2 EòÉVÉÚ ÊSÉCEòÒ, ±ÉÉbÚ÷ ´É EòÉVÉÚ EòiɱÉÒ ÊxĘ́ÉiÉÒ - |ÉÉiªÉÊIÉEò ´É ºÉ®úÉ´É ........ 59
|ÉEòú®úhÉ 9.EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ: .......................................................................... 60
|ÉEòú®úhÉ 10.|ÉÉiªÉÊIÉEò Gò 2 EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷É{ÉɺÉÚxÉ EòÉVÉÚ ®úºÉ, ºC´Éì¶É, +É®ú.]õÒ.BºÉ ´É ʺɮú{É ÊxĘ́ÉiÉÒ ... 66
|ÉEòú®úhÉ 11.|ÉEò±{É +½þ´ÉÉ±É iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä ...................................................................... 67
|ÉEòú®úhÉ 12.|ÉÊGòªÉɪÉÖHò =i{ÉÉnùxÉÉÆSÉä {ÉìËEòMÉ, ±Éä¤É˱ÉMÉ, ¥ÉÄËb÷MÉ +ÉÊhÉ Ê´ÉGòÒ.................................74
|ÉEòú®úhÉ 13.=tÉäMÉ =¦ÉÉ®úhÉÒºÉÉ`öÒ ºÉ½þɪªÉ¦ÉÚiÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ............................................. 87
|ÉEòú®úhÉ 14.|ÉÉiªÉÊIÉEò Gò. 4- EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ |ÉÊGòªÉÉ ªÉÖÊxÉ]õ±ÉÉ ¦Éä]õ ........................................ 94
|ÉEòú®úhÉ 15. EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ =¦ÉÉ®úhÉÒºÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò {É®ú´ÉÉxÉä ......................................... 96
|ÉEòú®úhÉ 16.{ÉÊ®úʶɹ]õ: .......................................................................................... 103

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 2


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

|ÉEòú®úhÉ 1. |ÉʶÉIÉhÉ {ÉÖκiÉEäòSÉÒ +Éä³ýJÉ +ÉÊhÉ ´ÉÉ{É®ü


1.1 |ÉʶÉIÉhÉ {ÉÖκiÉEäòSÉÒ +Éä³ýJÉ:

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É EòÉVÉÚ ½äþ BEò +iªÉÆiÉ ¨É½þi´ÉÉSÉä ¡ò³{ÉÒEò +ºÉÚxÉ iªÉÉSÉÒ ±ÉÉMÉ´Éb÷ BEÚòhÉ 1,75,000 ½äþC]õ®ú
IÉäjÉÉ´É®ú +ɽäþ. ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉÉiÉ EòÉVÉÚSÉä =i{ÉÉnùxÉ ¨ÉÚJªÉiÉ: ˺ÉvÉÚnùÖMÉÇ, ®úixÉÉÊMÉ®úÒ, ®úɪÉMÉb÷, `öÉhÉä, EòÉä±½þ É{ÉÚ®ú, xÉɶÉÒEò
<iªÉÉnùÒ ÊVɱ½þªÉɨÉvªÉä ½þÉäiÉ +ºÉÚxÉ ®úÉVªÉÉSªÉÉ <iÉ®ú ¦ÉÉMÉÉiɽþÒ EòÉVÉÚ Ê{ÉEòÉJÉɱÉÒ IÉäjÉ ´ÉÉføiÉ +ɽäþ. ºÉxÉ 1993 ¨ÉvªÉä
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä ºÉÖ°ü Eäò±É䱪ÉÉ ‘®úÉäVÉMÉÉ®ú ½þ¨ÉÒ ªÉÉäVÉxÉä+ÆiÉMÉÇiÉ ¡ò³ý¤ÉÉMÉ ±ÉÉMÉ´Éb÷’ ªÉÉ ¨É½þi´ÉÉEòÉÆIÉÒ EòɪÉÇGò¨ÉɨÉÖ³äý
<iÉ®ú ¡ò³ýÊ{ÉEòÉ|ɨÉÉhÉä EòÉVÉÚ Ê{ÉEòÉJÉɱÉÒ±É IÉäjÉ ´ÉÉføhªÉÉºÉ JÉ-ªÉÉ +lÉÉÇxÉä SÉɱÉxÉÉ Ê¨É³ýɱÉÒ +ɽäþ. EòÉVÉÚ Ê{ÉEòÉiÉ
EÞòÊ¹É Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, EÞòÊ¹É Ê´É¦ÉÉMÉ ´É <iÉ®ú ¶ÉɺÉEòÒªÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉÆxÉÒ/ªÉÆjÉhÉÉÆxÉÒ Eäò±É䱪ÉÉ ºÉƶÉÉävÉxÉɨÉÖ³äý iɺÉä SÉ |ÉSÉÉ®ú ´É |ɺÉÉ®ú
={ÉGò¨ÉɨÉÖ³ýä nùÉxä É nù¶ÉEòÉ{ÉÖ´ÉÔSªÉÉ ¨ÉÉxÉÉxÉä +ÉVÉ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É EòÉVÉÚ Ê{ÉEòÉJÉɱÉÒ±É IÉäjÉÉiÉ ´É =i{ÉÉnùEòiÉäiÉ ±ÉIÉÊhɪÉ
´ÉÉfø ZÉɱÉÒ +ɽäþ. iɺÉäSÉ =i{ÉÉnùEò ¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆSÆ ÉÒ½þÒ ¦É®úPÉÉäºÉ =i{ÉÉnùxÉ PÉähªÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò IɨÉiÉÉ ¤ÉÉÆvÉhÉÒ ZÉɱÉÒ
+ɽäþ. iÉlÉÉ{ÉÒ +ÉVÉ EòÉVÉÚ {ÉÒEò PÉähÉÉ®úÉ ¶ÉäiÉEò®úÒ EòÉVÉÚ =i{ÉÉnùxÉÉ{ÉɺÉÚxÉ (EòÉVÉÚ ¤ÉÒ , ¡ò³ý <.) Ê´ÉÊ´ÉvÉ |ÉÊGòªÉɪÉÖCiÉ
{ÉnùÉlÉÇ ÊxĘ́ÉiÉÒ Eò°üxÉ (¨ÉÖ³ý ¶ÉäiɨÉɱÉÉSÉÒ ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÞvnùÒ Eò®úhªÉÉiÉ) iªÉÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò®úhªÉÉiÉ =nùɺÉÒxÉ ÊnùºÉiÉ +ɽäþ.

+ÉVÉ EòÉVÉÚ ´ÉäSÉhÉÒ (EòÉføhÉÒ) ½ÆþMÉÉ¨É ºÉÖ°ü ZÉɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ¤ÉÉåb÷É{ÉɺÉÚxÉ ¤ÉÒ ´ÉäMɳýÒ Eò®úhÉä ´É ¤ÉÉåb÷ ¤ÉÉMÉäiÉSÉ ¡äòEÖòxÉ näùhÉä
´É ¤ÉÒ ´Éɳý´ÉÚxÉ MÉÉ´ÉÉiÉÒ±É ºlÉÉÊxÉEò ¤ÉÒ JÉ®äúnùÒnùÉ®úÉºÉ +lÉ´ÉÉ ¡òÉ®ú ¡òÉ®ú iÉ®ú iÉɱÉÖCªÉÉSªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ iªÉÉSÉÒ
Eò´Éb÷Ò¨ÉÉä±É ¦ÉÉ´ÉÉxÉä Ê´ÉGòÒ Eò®úhÉä +¶ÉÉ {ÉÉ®Æú{ÉÉ®úÒEò {ÉvnùiÉÒxÉä ¤É½ÖþiÉÉÆ¶É ¶ÉäiÉEò®úÒ EòÉ¨É Eò®úiÉÉxÉÉ ÊnùºÉiÉÉiÉ.

+ÉVÉ EòÉVÉÚMÉ®úÉxÉä ºÉ´ÉÇjÉ {ÉÉèι]õEò ºÉÖEòɨÉä´ÉÉ ¨½þhÉÚxÉ ¨ÉÉxÉÉSÉä ºlÉÉxÉ Ê¨É³ýʴɱÉä +ɽäþ. iɺÉäSÉ EòÉVÉÚMÉ®úÉSÉä Ê´ÉÊ´ÉvÉ
|ÉÊGòªÉɪÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÉÈxÉÉ (=nùÉ. ÊSÉCEòÒ, ±ÉÉbÚ÷,EòÉVÉÚ ¤É¡òÔ ´É ºÉ®ú¤ÉiÉ, VÉì¨É<.) ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöiÉ ºÉÉiÉiªÉÉxÉä ¨ÉÉMÉhÉÒ ´ÉÉføiÉ
+ɽäþ. +ÉVÉ +MÉnùÒ ½þÉiÉÉSªÉÉ ¤ÉÉä]õÉ´É®ú ¨ÉÉäVÉhªÉÉB´Éfäø EòÉVÉÚ =i{ÉÉnùEò ¶ÉäiÉEò®úÒ ´É®úÒ±É |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ Eò®úiÉÉxÉÉ
ÊnùºÉiÉÉiÉ. +ɨÉSªÉÉ ¶ÉäiÉEò®úÒ ¤ÉÉÆvÉ´ÉÉÆxÉÒ ¨ÉÖ³ý EòÉVÉÚ =i{ÉÉnùxÉÉ´É®ú (EòÉVÉÚ ¤ÉÒ ´É®ú ´É EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ä ªÉÉ´É®ú ) |ÉÊGòªÉÉ
Eò°üxÉ iªÉÉSÉä |ÉÊGòªÉÉ ªÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÇ ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöiÉ Ê´ÉEò±ªÉÉºÉ iªÉÉºÉ SÉÉ®ú VÉɺiÉÒSÉä {Éäºè Éä ʨɳýiÉÒ±É ªÉÉiÉ ¶ÉÆEòÉSÉ xÉɽþÒ.
ªÉɺÉÉ`öÒ MÉ®úVÉ +ɽäþ iÉÒ EòÉVÉÚ ¡ò³ýÉ´É® |ÉÊGòªÉÉ Eò®úhªÉÉSÉÒú.

´É®úÒ±É {ÉÊ®úʺlÉiÉÒ Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉäiÉÉ ºÉtκlÉiÉÒiÉ EòÉVÉÚ =i{ÉÉnùxÉ PÉähÉÉ-ªÉÉ ¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆxÉÒ BEòjÉ ªÉä>ðxÉ EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ
=tÉäMÉ ºÉÖ°ü Eäò±ªÉÉºÉ ´É iªÉÉiÉÚxÉ ÊxɨÉÉÇhÉ ½þÉähÉÉ-ªÉÉ |ÉÊGòªÉɪÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÉÈxÉÉ SÉÉÆMɱÉÒ ¶ÉÉ·ÉiÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`ö/OÉɽþEò´ÉMÉÇ

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 3


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

ʨɳýʴɱªÉÉºÉ iªÉÉÆxÉÉ SÉÉÆMɱÉÉ +ÉÌlÉEò ¡òɪÉnùÉ ½þÉä<Ç±É ´É +¶ÉÉ |ÉEòÉ®úSªÉÉ =tÉäMÉɨÉÖ³ýä EòɽþÒ |ɨÉÉhÉÉiÉ OÉɨÉÒhÉ
¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É ¤Éä®úÉäVÉMÉÉ®úÒSÉÉ |ɶxɽþÒ ºÉÉäb÷Ê´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ ¨ÉnùiÉ ½þÉä<DZÉ.

ªÉÉ {ÉÉ·ÉǦÉÚ¨ÉÒ´É®ú EòÉVÉÚ =i{ÉÉnùxÉ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ ¶ÉäiÉEò®úÒ MÉ]õÉSÉä |ɨÉÖJÉ +lÉ´ÉÉ =i{ÉÉnùEò MÉ]õÉSÉä |ɨÉÚJÉ ºÉnùºªÉ, ¨Éʽþ±ÉÉ
¤ÉSÉiÉ MÉ]õÉSÉä ºÉnùºªÉɨÉvªÉä EòÉVÉÚ +ÉvÉÉ®úÒiÉ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉÉºÉ |ÉSÉÉ®ú ´É |ɺÉÉ®ú ´½þÉ´ÉÉ iɺÉäSÉ iÉä =tÉäMÉ ºÉÖ°ü
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ |Éä®úÒiÉ ´½þÉ´ÉäiÉ +ÉÊhÉ =tÉäMÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉSªÉÉ oùι]õxÉä +xÉÚ¹ÉÆÉMÉÒEò IɨÉiÉÉ ¤ÉÉÆvÉhÉÒ ´½þÉ´ÉÒ ªÉÉ ½äþiÉÚxÉä
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÉ EÞòÊ¹É Ê´É¦ÉÉMÉ +ÉÊhÉ |ÉɪɨÉÚ´½þ {ÉÖhÉä ªÉÉÆxÉÒ VÉÉMÉÊiÉEò ¤ÉÄEòä SªÉÉ ºÉ½þEòɪÉÉÇxÉä ªÉÉ {ÉÖκiÉEòäSÉÒ ÊxĘ́ÉiÉÒ
Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ. ={É®úÉäCiÉ =qäù¶É {ÉÖiÉÔºÉÉ`öÒ ªÉÉ {ÉÖκiÉEäòSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ ÊxÉζSÉiÉ ½þÉä<Ç±É ½þÉ Ê´É·ÉÉºÉ +ɽäþ.

1.2 |ÉʶÉIÉhÉ {ÉÖκiÉEäòiÉ EòÉªÉ +ɽäþ?

|ÉʶÉIÉhÉ {ÉÖκiÉEäòSªÉÉ ºÉÖ°ü´ÉÉiÉÒ±ÉÉ |ÉʶÉIÉhÉÉlÉÔxÉÉ EòÉVÉÚ Ê{ÉEòÉSÉÉ {ÉÊ®úSÉªÉ ´½þÉ´ÉÉ ªÉɺÉÉ`öÒ EòÉVÉÚ Ê{ÉEòÉSÉÒ
ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ Ênù±ÉÒ +ºÉÚxÉ iÉnùxÉÆiÉ®ú EòÉVÉÚ =i{ÉÉnùxÉÉ´É®úÒ±É Ê´ÉÊ´ÉvÉ |ÉÊGòªÉäSªÉÉ ºÉÆvÉÓSÉÒ ¨ÉÉÆb÷hÉÒ Eäò±ÉÒ +ɽäþ.

EòÉVÉÚ +ÉvÉÉ®úÒiÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ =tÉäMÉ ºÉÖ°ü Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ iªÉÉÆSÉÒ |ÉÉlÉʨÉEò +Éä³ýJÉ ´½þÉ´ÉÒ, +ɴɶªÉEò iÉÆjÉÉSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ
ʨɳýÉ´ÉÒ iɺÉäSÉ iÉä +´ÉMÉiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒSÉÒ |ÉÊGòªÉÉ |ÉʶÉIÉhÉ {ÉÖκiÉEäòSªÉÉ {ÉÖføÒ±É ¦ÉÉMÉÉiÉ ºÉÉnù®ú Eäò±ÉÒ +ɽäþ.

{ÉÖκiÉEäòSªÉÉ ¶Éä´É]õSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ |ÉÊGòªÉɪÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÉÈSÉä {ÉìEòÓMÉ, ±Éä¤É±ÉÓMÉ, ¥Éìb÷ÓMÉ ´É Ê´ÉGòÒ, =tÉäMÉ ºÉÖ°ü Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ
+ɴɶªÉEò {É®ú´ÉÉxÉä |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉÉºÉ ºÉ½þɪªÉ¦ÉÚiÉ +κlÉi´ÉÉiÉÒ±É ¶ÉɺÉEòÒªÉ ªÉÉäVÉxÉÉ <. ¤ÉɤÉiÉ ºÉʴɺiÉ®ú ¨ÉÉʽþiÉÒ
Ênù±ÉÒ +ɽäþ.

1.3 |ÉʶÉIÉhÉ {ÉÖκiÉEòÉ EòÉähÉɺÉÉ`öÒ?

EòÉVÉÚ =i{ÉÉnùxÉ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ ¶ÉäiÉEò®úÒ MÉ]õÉSÉä +lÉ´ÉÉ =i{ÉÉnùxÉ MÉ]õÉSÉä |ɨÉÖJÉ, ¨Éʽþ±ÉÉ ¤ÉSÉiÉ MÉ]õÉSÉä ºÉnùºªÉ, EÞòʹÉ
ʴɺiÉÉ®ú EòɪÉÇGò¨ÉÉ+ÆiÉMÉÇiÉ EòɪÉÇ®úiÉ +ºÉhÉÉ®äú +ºÉhÉÉ®äú ºÉ´ÉÇ ¶ÉɺÉEòÒªÉ ´É ÊxɨɶÉɺÉEòÒªÉ Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ iɺÉäSÉ EÞòʹÉ
IÉäjÉÉiÉ EòÉ¨É Eò®úhÉÉ-ªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ºÉƺlÉÉ/ªÉÆjÉhÉÉÆSÉä |ÉÊiÉÊxÉvÉÒ +ÉÊhÉ ºÉnù®ú ʴɹɪÉÆÉSªÉÉ |ÉʶÉIÉhÉ ºÉÖ± ÉʦÉEò®úhÉÉSÉä EòɨÉ
Eò®úhÉÉ-ªÉÉ ºÉÉvÉxÉ´ªÉCiÉÒ ªÉÉÆSÉäºÉÉ`öÒ ½þÒ |ÉʶÉIÉhÉ {ÉÖκiÉEòÉ ={ɪÉÖCiÉ +ɽäþ.

1.4 |ÉʶÉIÉhÉ {ÉÖκiÉEòÉ Eò¶ÉÒ ´ÉÉ{É®úɱÉ?

|ÉʶÉIÉhÉÉlÉÕxÉÉ EòÉVÉÚSÉÒ ¤ÉÒ ´É ¤ÉÉåb÷É{ÉɺÉÚxÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ |ÉÊGòªÉɪÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÇ ÊxĘ́ÉiÉÒSÉä iÉÆjÉ +´ÉMÉiÉ ´½þÉ´Éä ´É iÉä
+xÉÚ¹ÉÆÉMÉÒEò ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ºÉÖ°ü Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ |Éä®úÒiÉ ´½þÉ´ÉäiÉ ªÉɺÉÉ`öÒ ¨É½þi´ÉÉSªÉÉ EòÉVÉÚ {ÉnùÉlÉÇ ÊxĘ́ÉiÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ
EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 4
¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

=tÉäMÉÉiÉÒ±É Ê´ÉÊ´ÉvÉ ]õ{{Éä BEòÉ Ê´Éʶɹ`ö Gò¨ÉÉxÉä {ÉÖκiÉEäòiÉ ºÉÉnù®ú Eäò±ÉÒ +ɽäþiÉ. ºÉ´ÉÇ|ÉlÉ¨É iÉä ]õ{{Éä ºÉ¨ÉVÉÚxÉ PªÉÉ ´É
iÉnùxÉÆiÉ®ú iªÉÉSÉÒ |ÉiªÉIÉÉiÉ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úÉ. ºÉnù®ú ʴɹɪÉÉSªÉÉ |ÉʶÉIÉhÉ ºÉֱɦÉÒEò®úhÉÉSÉä EòÉ¨É Eò®úhÉÉ-ªÉÉ
ºÉÉvÉxÉ´ªÉCiÉÓxÉä ʴɹɪÉÆÉSÉÒ/ ºÉjÉÉSÉÒ iɪÉÉ®úÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉnù®ú {ÉÖκiÉEòäSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÖκiÉEäòiÉ Ênù±É䱪ÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ
ºÉÆn¦Ç Éﻃ {ÉÖºiÉEòÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úÉ´ÉÉ.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 5


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

|ÉEòú®úhÉ 2. EòÉVÉÚ Ê{ÉEòÉSÉÒ +Éä³ýJÉ ´É ¨É½þi´É


ªÉÉ|ÉEòú ®úhhÉÉÉSªÉÉ
|ÉEò®ú 3. +¦ªÉɺÉÉxÉÆiÉ®ú +É{ɱªÉɱÉÉ EòÉVÉÚ Ê{ÉEòÉSÉÒ +Éä³ýJÉ ½þÉ<ä Ç±É ´É iªÉÉSÉä ¨É½þi´É Eò³äý±É.

2.1 +Éä³ýJÉ :

EòÉVÉÚ ½äþ +ìxÉÉEòÉb÷ÔBºÉÒ (Anacardiaceae) EÖò³ýÉiÉÒ±É BEò ¨É½þi´ÉÉSÉä


¡ò³ý{ÉÒEò +ºÉÚxÉ iªÉÉSÉä ¶ÉɺjÉÒªÉ xÉÉ´É ‘+ìxÉÉEòÉÌb÷ªÉ¨É +ìÎCºÉbå÷]õ±É +ºÉä +ɽäþ .
¤É½ÖþiÉÉƶÉÒ =¹hÉ Eò]õÒ¤ÉÆvÉÒªÉ näù¶ÉÉiÉ ºÉ¨ÉÖpù ÊEòxÉÉ®ú{É^õÒSªÉÉ |Énäù¶ÉÉiÉ ªÉÉ Ê{ÉEòÉSÉÒ
±ÉÉMÉ´Éb÷ Eäò±ÉÒ VÉÉiÉä. EòÉVÉÚSªÉÉ ¡ò³ýZÉÉb÷ÉSÉä =MɨɺlÉÉxÉ ¥ÉÉZÉÒ±É ½þÉ näù¶É +ɽäþ.
{ÉÉäiÉÖMÇ ÉÒVÉ ±ÉÉäEòÉÆxÉÒ ºÉÉä³ýÉ´ªÉÉ ¶ÉiÉEòÉSªÉÉ ºÉÖ°ü´ÉÉiÉÒ±ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÉSªÉÉ ºÉ¨ÉÚpù
ÊEòxÉÉ-ªÉÉVɴɳýÒ±É |Énäù¶ÉÉiÉ |ÉɨÉÖJªÉÉxÉä VÉʨÉxÉÒSÉÒ vÉÖ{É ½þÉä>ð xɪÉä ¨½þhÉÚxÉ EòÉVÉÚSÉÒ
±ÉÉMÉ´Éb÷ ´É |ɺÉÉ®ú Eäò±ÉÉ xÉÆiÉ®ú ¨ÉÉjÉ ªÉÉ Ê{ÉEòÉSÉä ¨É½þi´É ±ÉÉäEòÉÆxÉÉ {É]Úõ ±ÉÉMɱÉä
+ÉÊhÉ ºÉvªÉÉ iÉ®ú näù¶ÉÉiÉ EòÉVÉÚ ½äþ {É®úÊEòªÉ SɱÉxÉ Ê¨É³ý´ÉÚxÉ näùhÉÉ®äú nù½þÉ |ɨÉÖJÉ Ê{ÉEòÉ{ÉèEòÒ BEò ¨É½þi´ÉÉSÉä {ÉÒEò `ö®ú±Éä
+ɽäþ. EòÉVÉÚ±ÉÉ ¥ÉÉZÉұɨÉvªÉä +EòÉVÉä +ºÉä ¨½þhÉiÉÉiÉ. iªÉÉSÉÉ £åòSÉ ¦ÉɹÉäiÉ ‘Eìò¶ªÉÚ’ +ºÉÉ +{ɧÉÆ¶É ZÉɱÉä±ÉÉ +ɽäþ.
¦ÉÉ®úiÉÉiÉ EòÉVÉÚ xÉÉ´ÉÉxÉä |É´Éä¶É Eäò±É䱪ÉÉ ªÉÉ ¡ò³ýZÉÉb÷ɱÉÉ {ÉÖfäø ¨É®úÉ`öÒiÉ EòÉVÉÚ +ºÉäSÉ ºÉƤÉÉävɱÉä VÉÉiÉä. EòxÉÉÇ]õEò¨ÉvªÉä
iªÉɱÉÉ ‘MÉä°ü¤ÉÒ’ +ÉÊhÉ ‘MÉÉåb÷Ӥɒ +ºÉä ¨½þ]õ±Éä VÉÉiÉä. ºÉƺEÞòiɨÉvªÉä iªÉÉSÉÉ =SSÉÉ®ú ‘EòÉVÉÚiÉEò’ +ºÉÉ Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä.
<ÆOÉVÉÒ¨ÉvªÉä EòÉVÉÚ±ÉÉ ‘Eìò¶ªÉÚxÉ]õ’ +ºÉä ¨½þ]õ±Éä VÉÉiÉä.

EòÉVÉÚ ½þÒ ¤É½Öþ´É¹Éﻃ ´Éxɺ{ÉiÉÒ +ºÉÚxÉ iÉÒ ´ÉÞIÉ ´ÉMÉÉÇiÉ ¨ÉÉäb÷iÉä iÉÒSÉÒ =ÆSÉÒ ºÉÖ¨ÉÉ®äú 10 iÉä 12 ¨ÉÒ]õ®ú ´ÉÉføiÉÉxÉÉ ÊnùºÉÚxÉ
ªÉäiÉä. EòɽþÒ Ê`öEòÉhÉÒ VÉÚxªÉÉ ´ÉÞIÉÉSÉÉ Ê´ÉºiÉÉ®ú ¨ÉäÉ`öªÉÉ +É©É´ÉÞIÉÉ<iÉEòÉ ZÉɱÉä±ÉÉ {ÉɽþɴɪÉÉºÉ Ê¨É³ýiÉÉä. EòÉVÉÚSªÉÉ
ZÉÉb÷ÉSÉÒ ºÉÉ±É VÉÉb÷, JÉ®úJÉ®úÒiÉ +ÉÊhÉ Eò®úb÷ªÉÉ ®ÆúMÉÉSÉÒ +ºÉiÉä. {ÉÉxÉä ´ªÉºiÉ, +Æb÷ÉEÞòiÉÒ ´É ÊSÉ´É]õ +ºÉÚxÉ iªÉÉ´É®ú
¡òÒEò]õ ±Éɱɺɮú ®äú¹ÉÉ +ºÉiÉÉiÉ. ªÉÉ ´Éxɺ{ÉiÉÒSªÉÉ ¡ò³ýÉºÉ ‘¤ÉÉåb’÷ +lÉ´ÉÉ ‘Eìò¶ªÉÚ +ì{ɱɒ +ºÉä ¨½þhÉiÉÉiÉ. EòÉVÉÚSªÉÉ
¤ÉÉåb÷É{ÉɺÉÚxÉ ºÉ®ú¤ÉiÉ, δ½þxÉäMÉÉ®ú, nùÉ°ü (EòÉVÉÚ ¡äòhÉÒ) VÉì¨É <. {ÉnùÉlÉÇ iɪÉÉ®ú Eò®úiÉÉiÉ. EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ÉJÉɱÉÒ Eò®úb÷ªÉÉ
®ÆúMÉÉSÉÒ, Eòb÷Eò ºÉɱÉÒSÉÒ ´É ÊEòb÷xÉÒSªÉÉ +ÉEòÉ®úÉSÉÒ ¤ÉÒ +ºÉiÉä iªÉÉºÉ EòÉVÉÚSÉÒ ¤ÉÒ +ºÉä ºÉƤÉÉävÉiÉÉiÉ. ªÉÉSÉ ¤ÉÒ ´É®ú
|ÉÊGòªÉÉ Eò°üxÉ EòÉVÉÚMÉ®ú ʨɳýʴɱÉÉ VÉÉiÉäÉ. EòÉVÉÚMÉ®ú +ÉVÉ ºÉ´ÉÇjÉ {ÉÉèι]õEò ºÉÖEòɨÉä´ÉÉ ¨½þhÉÚxÉ |ÉʺÉvnù ZÉɱÉÉ +ɽäþ.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 6


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

´ªÉÉ{ÉÉ®úÒoù¹]õªÉÉ ªÉÉ Ê{ÉEòÉSÉÒ ±ÉÉMÉ´Éb÷ ¦ÉÉ®úiÉ, ¨ÉÉäZÉÆɤÉÒEò, ]õÉÆZÉÉxÉÒªÉÉ, EäòxÉÒªÉÉ, ¥ÉÉZÉÒ±É <. näù¶ÉɨÉvªÉä Eäò±ÉÒ VÉÉiÉ
+ºÉÚxÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ, +ÉÆwÉ |Énäù¶É, Eäò®ú³ý, +Éä®úÒºÉÉ, iÉɨÉÒ³ýxÉÉbÚ÷, EòxÉÉÇ]õEò, MÉÉä´ÉÉ, {ÉζSÉ¨É ¤ÉÆMÉÉ±É ªÉÉ ®úÉVªÉÉiÉ
|ÉɨÉÖJªÉÉxÉä EòÉVÉÚSÉä =i{ÉÉnùxÉ PÉäiɱÉä VÉÉiÉä.

¦ÉÉ®úiÉÉiÉ EòÉVÉÚSÉä =i{ÉÉnùxÉ ¡òÉ®ú ¨ÉÉä`öªÉÉ |ɨÉÉhÉÉ´É®ú PÉäiɱÉä VÉÉiÉ +ɽäþ. VÉMÉÉiÉ =i{ÉÉnùÒiÉ ½þÉähÉÉ-ªÉÉ BEÚòhÉ EòÉVÉÚ ¤ÉÒ
{ÉèEòÒ Vɴɳý{ÉÉºÉ 55 iÉä 60 ]õCEäò ¤ÉÒSÉä =i{ÉÉnùxÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ ½þÉäiÉä.

2.2 IÉäjÉ ´É =i{ÉÉnùxÉ :

¦ÉÉ®úiÉÉiÉ EòÉVÉÚSªÉÉ ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒJÉɱÉÒ ºÉxÉ 2010-11 ¨ÉvªÉä 9.53 ±ÉÉJÉ ½äþC]õ®ú IÉäjÉ xÉÉånù±Éä MÉä±Éä +ºÉÚxÉ iªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ
6.74 ±ÉÉJÉ ¨Éä. ]õxÉ <iÉEäò EòÉVÉÚ Ê¤ÉªÉÉÆSÉä =i{ÉÉnùxÉ Ê¨É³ýɱÉä. ½äþ =i{ÉÉnùxÉ näù¶ÉÉiÉÒ±É BEÚòhÉ EòÉVÉÚ Ê¤ÉªÉÉ´É®úÒ±É |ÉÊGòªÉÉ
IɨÉiÉäSªÉÉ {ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ +ºÉ±ªÉÉxÉä +É{ɱªÉÉ näù¶ÉÉiÉÒ±É EòÉVÉÚ EòÉ®úJÉÉxÉä {ÉÚhÉÇ ´Éä³ý SÉɱÉÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ EòÉVÉÚ Ê¤ÉªÉÉÆSÉÒ
+ɪÉÉiÉ Eò®úÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉiÉä. +É{ɱªÉÉ näù¶ÉÉiÉÒ±É EòÉVÉÚ EòÉ®úJÉÉxªÉÉÆSÉÒ EòÉVÉÚ Ê¤ÉªÉÉÆSÉÒ MÉ®úVÉ näù¶ÉÉiɱªÉÉ näù¶ÉÉiÉ ¦ÉÉMÉÉ´ÉÒ
¨½þhÉÚxÉ EòÉVÉÚ ±ÉÉMÉ´Éb÷ ´É EòÉVÉÚSÉä =i{ÉÉnùxÉ ´ÉÉføÊ´ÉhÉä MÉ®úVÉäSÉä +ɽäþ.

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉiÉ ªÉÉ Ê{ÉEòÉJÉɱÉÒ ºÉxÉ 1990 {ɪÉÈiÉ ºÉÖ¨ÉÉ®äú 21,500 ½äþC]õ®ú IÉäjÉ ½þÉäiÉä. iªÉÉ{ÉèEòÒ 80 iÉå 90 ]õCEäò IÉäjÉ ½äþ
®úÉä{ÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ±ÉÉMÉ´Éb÷ Eäò±Éä±Éä ½þÉäiÉä. ®úÉä{ÉÉÆ{ÉɺÉÚxÉ ±ÉÉMÉ´Éb÷ Eäò±É䱪ÉÉ ZÉÉb÷É{ÉɺÉÚxÉ |ÉÊiÉ ZÉÉb÷ ¡òCiÉ nùÉxä É÷ iÉä SÉÉ®ú ÊEò±ÉÉä
ʤɪÉÉÆSÉä =i{ÉÉnùxÉ Ê¨É³ýiÉ +ºÉ±ªÉÉxÉä ºÉ®úɺɮúÒ =i{ÉzɽþÒ ¡òÉ®úSÉ Eò¨ÉÒ Ê¨É³ýiÉ +ºÉä. {É®ÆúiÉÖ ºÉxÉ 1990 {ÉɺÉÚxÉ ¨É½þÉ®úÉ ¹]Åõ
¶ÉɺÉxÉÉxÉä ‘®úÉäVÉMÉÉ® ½þ¨ÉÒ ªÉÉäVÉxÉäiÉÚxÉ ¡ò³ýZÉÉb÷ ±ÉÉMÉ´Éb÷ú’ ½þÒ ¨É½þi´ÉÉEòÉÆIÉÒ ªÉÉäVÉxÉÉ ºÉÖ°ü Eäò±ÉÒ, ´É ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäiÉ EòÉVÉÚ
Eò±É¨Éä ±ÉÉ´ÉhÉä ¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò Eäò±Éä. iɺÉäSÉ |ÉÉnäùʶÉEò ¡ò³ý ºÉƶÉÉävÉxÉ Eåòpù, ´ÉåMÉÖ ±ÉÉÇ ªÉälÉä Ê´ÉEòʺÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ´ÉåMÉÖ±ÉÉÇ -1,
´ÉåMÉÖ±ÉÉÇ -4, ´ÉåMÉÖ±ÉÉÇ -6, ´ÉåMÉÖ±ÉÉÇ -7, ´ÉåMÉÖ±ÉÉÇ -8 ªÉÉ ºÉÖvÉÉ®úÒiÉ +ÉÊhÉ +ÊvÉEò =i{ÉÉnùxÉ näùhÉÉ-ªÉÉ VÉÉiÉÓSªÉÉ |ɺÉÉ®úɨÉÖ³äý
+ÉÊhÉ ¨ÉÞnùÖEòɹ`ö Eò±É¨É {ÉvnùiÉÒºÉÉ®úJªÉÉ ºÉÉä{ªÉÉ Eò±É¨É {ÉvnùiÉÒ¨ÉÖ³ýä nù®ú´É¹ÉÔ ±ÉÉJÉÉä EòÉVÉÚ Eò±É¨Éä ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒºÉÉ`öÒ
={ɱɤvÉ ½þÉä>ð ±ÉÉMɱÉÒþ. iªÉɨÉÖ³äý ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉiÉ EòÉVÉÚ Ê{ÉEòÉJÉɱÉÒ±É IÉäjÉɨÉvªÉä ±ÉIÉhÉÒªÉ ´ÉÉfø ½þÉä>ðxÉ ºÉxÉ 2010-11
{ɪÉÈiÉ ºÉÖ¨ÉÉ®äú 1 ±ÉIÉ 81 ½þVÉÉ®ú ½äþC]õ®ú IÉäjÉ EòÉVÉÚ ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒJÉɱÉÒ +ÉhÉhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ. ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉÉiÉ
EòÉVÉÚSÉä =i{ÉÉnùxÉ ¨ÉÖJªÉiÉ: ˺ÉvÉÖnùÚMÉÇ, ®úixÉÉÊMÉ®úÒ, ®úɪÉMÉb÷, `öÉhÉä, EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú, xÉÉʶÉEò <. ÊVɱ½þªÉÉiÉ ¨ÉÉä`öªÉÉ |ɨÉÉhÉÉ´É®ú
½þÉäiÉ +ºÉÚxÉ ®úÉVªÉÉSªÉÉ =´ÉÇ®úÒiÉ ¦ÉÉMÉÉiɽþÒ EòÉVÉÚ ±ÉÉMÉ´Éb÷Ò JÉɱÉÒ±É IÉäjÉ ´ÉÉføiÉ +ɽäþ. EòÉäEòhÉÉiÉ +tÉ{ɽþÒ ¤É®äúSɺÉä ú
IÉäjÉ ±ÉÉMÉ´Éb÷Ò±ÉɪÉEò +ºÉÚxÉ iÉä ºÉvªÉÉ {Éb÷ÒEò +ɽäþ. ªÉÉ IÉäjÉÉSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ EòÉVÉÚ ±ÉÉMÉ´ÉbÒºÉÉ`öÒ÷ ½þÉä>ð ¶ÉEäò±É.
¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ®úÉVªÉÊxɽþÉªÉ IÉäjÉ ´É =i{ÉÉnùxÉ ªÉÉSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É iÉCiÉÉ Gò¨ÉÉÆEò 1 ¨ÉvªÉä näùhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 7


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

iÉCiÉÉ Gò¨ÉÉÆEò 1: EòÉVÉÚ ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒSÉÒ ºÉtκlÉiÉÒ (IÉäjÉ ´É =i{ÉÉnùxÉ) (2010-11)

+.Gò. ®úÉVªÉ IÉäjÉ (000 ½äþC]õ®ú) =i{ÉÉnùxÉ (000 ¨Éä. ]õxÉ)

1 Eäò®ú³ý 78 71

2 +ÉÆwÉ|Énäù¶É 183 107

3 +ÉäÊ®úºÉÉ 149 91

4 EòxÉÉÇ]õEò 119 57

5 iÉÉʨɳýxÉÉbÚ÷ 135 65

6 ¨É½þÉ®úɹ]Åõ 181 208

7 MÉÉä´ÉÉ 56 24

8 {ÉζSÉ¨É ¤ÉÆMÉÉ±É 11 11

9 <iÉ®ú 41.2 40.6

BEÚòhÉ 953.2 674.6

2.3 EòÉVÉÚSÉä ¨É½þi´É:

´É®ú xɨÉÚnù Eäò±ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú EòÉVÉÚ ¤ÉÒ ´É®ú |ÉÊGòªÉÉ Eò°üxÉ EòÉVÉÚMÉ®ú ʨɳýʴɱÉÉ VÉÉiÉäÉ ´É iÉÉä +ÉiÉÉ ºÉ´ÉÇjÉ ºÉÚEòɨÉä´ÉÉ ¨½þhÉÚxÉ
JÉÉhªÉɺÉÉ`öÒ |ÉʺÉvnù +ɽäþ. EòÉúVÉÚMÉ®úɨÉvªÉä ¤É½ÖþiÉÉƶÉÒ ºÉ´ÉÇ |ÉEòÉ®úSÉÒ {ÉÉä¹ÉEò pù´ªÉä ºÉɨÉɴɱÉä±ÉÒ +ºÉiÉÉiÉ. iªÉÉiÉ |ÉÊlÉxÉä,
Ê{ɹ]õ¨ÉªÉ {ÉnùÉlÉÇ, κxÉMvÉ {ÉnùÉlÉÇ iɺÉäSÉ Eìòα¶ÉªÉ¨É, ¡òÉ캡ò®úºÉ, ±ÉÉä½þ <iªÉÉnùÒ IÉÉ®ú ´É VÉÒ´ÉxɺÉi´Éä ¦É®ú{ÉÚ®ú |ɨÉÉhÉÉiÉ
+ºÉiÉÉiÉ. EòÉVÉÚMÉ®úÉ{ÉɺÉÚxÉ ±ÉÉbÚ÷, ÊSÉCEòÒ, EòÉVÉÚ EòiɱÉÒ, SÉÉìEò±Éä]õ <. {ÉnùÉlÉÇ ¤ÉxÉʴɱÉä VÉÉiÉÉiÉ. +ʱÉEòb÷SªÉÉ
EòɳýÉiÉ ¨Éä´ÉÉ Ê¨É`öÉ<ÇiÉ ¤ÉnùɨÉÉBä´ÉVÉÒ EòÉVÉÚMÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú ¨ÉÉä`öªÉÉ |ɨÉÉhÉÉiÉ Eäò±ÉÉ VÉÉiÉ +ɽäþ.

EòÉVÉÚ ¡ò³ý VªÉɱÉÉ ¤ÉÉåb÷ ¨½þhÉÚxÉ +Éä³ýJɱÉä VÉÉiÉä iªÉÉiÉ Ê´É¶Éä¹ÉiÉ: ‘Eò’ VÉÒ´ÉxɺÉi´ÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ ¦É®ú{ÉÚ®ú +ºÉiÉä.
¤ÉÉåb÷É{ÉɺÉÚxÉ ºÉ®ú¤ÉiÉ, ºC´Éì¶É, ʺɮú{É, SÉ]õhÉÒ, VÉì¨É, JÉVÉÚ®ú , Eìòhb÷Ò ´É ±ÉÉähÉSÉä ªÉɺÉÉ®úJÉä Ê]õEòÉ>ð {ÉnùÉlÉÇ iɪÉÉ®ú Eäò±Éä

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 8


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

VÉÉiÉÉiÉ. ªÉÉʶɴÉÉªÉ ¤ÉÉåb÷ÉSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ MÉÉä´ÉÉ ®úÉVªÉÉiÉ ¡äòhÉÒ xÉÉ´ÉÉSÉä ¨ÉÉnùEò {ÉäªÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ¨ÉÉä`öªÉÉ |ɨÉÉhÉÉiÉ Eäò±ÉÉ
VÉÉiÉÉä. ºÉtκlÉiÉÒiÉ EòÉäEòhÉ EÞò¹ÉÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉiÉ EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷É{ÉɺÉÚxÉ ´ÉÉ<ÇxÉ ¤ÉxÉÊ´ÉhªÉɤÉɤÉiÉ |ɪÉÉäMÉ ºÉÖ°ü +ɽäþiÉ.
lÉÉäb÷CªÉÉiÉ EòÉVÉÚMÉ®ú ´É EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ä ¨ÉÉxÉ´ÉÒ ¶É®úÒ®úÉºÉ {ÉÉä¹ÉEò +ɽäþiÉ. EòÉVÉÚ¡ò³ýÉiÉÒ±É PÉ]õEò pù´ªÉÉSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ iÉCiÉÉ
Gò¨ÉÉÆEò 2 ¨ÉvªÉä JÉɱÉÒ Ênù±ÉÒ +ɽäþ.

iÉCiÉÉ Gò¨ÉÉÆEò 2: EòÉVÉÚiÉÒ±É PÉ]õEò pù´ªÉä -

+.Gò. PÉ]õEò pù´ªÉä EòÉVÉÚMÉ®ú EòÉVÉÚ ¤ÉÉåbä÷

1 {ÉÉhÉÒ (]õCEäò) 5.1 87.9

2 |ÉÊlÉxÉä (]õCEäò) 21.0 0.2

3 κxÉMvÉ {ÉnùÉlÉÇ (]õCEäò) 47.0 0.1

4 Eò¤ÉÉænùEäò (EòɤÉÉæ½þɪÉbÅ÷ä]ÂõºÉ (]õCEäò) 22.0 11.6

5 IÉÉ®ú PÉ]õEäò 2.4 0.2

6 SÉÖxÉÉ (Eìòα¶ÉªÉ¨É) (]õCEäò) 0.55 0.01

7 ¡òÉ캡ò®úºÉ (]õCEäò) 0.45 0.01

8 ±ÉÉä½þ (ʨÉ. OÉì¨É/100 OÉì¨É) 5.0 0.2

9 VÉÒ´ÉxɺÉi´É ‘Eò’ (ʨÉ. OÉì¨É/100 OÉì¨É) 630.0 261.5

10 ®úɪɤÉÉä{±Éä´ÉÒxÉ (ʨÉ. OÉì¨É/100 OÉì¨É) 190.0 --

11 Eìò®úÉä]õÒxÉ (+ɪÉ. ªÉÚ/100 OÉì¨É) 100.0 ---

EòÉVÉÚSªÉÉ ]õ®ú¡ò±ÉÉ{ÉɺÉÚxÉ VÉä iÉä±É ʨɳýiÉä iªÉÉSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ ±ÉìʨÉxÉäË]õMÉ EòÉMÉnù, +ìÎC]õ´Éä]äõb÷ EòɤÉÇxÉ, ¥ÉäEò ±ÉɪÉËxÉMÉ,
®ÆúMÉ, ´É ®äúZÉÒxÉ <iªÉÉnùÒ =tÉäMÉvÆÉnùªÉÉiÉ Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä. EòÉVÉÚSªÉÉ ZÉÉb÷ÉSÉÒ ºÉÉ±É +ÉEÖòÆ SÉxÉ Eò®úhÉÉ®úÒ (ºiÉƦÉEò) +ɽäþ.
ºÉɱÉÒ{ÉɺÉÚxÉ 9 ]õCEäò ]ìõxÉÒxÉ iɺÉäSÉ BEò|ÉEòÉ®úSÉÉ iÉÉƤÉÚºÉ ËEò´ÉÉ Ê{ɴɳýºÉ®ú Ëb÷Eò ʨɳýiÉÉä. ªÉÉ VÉÆiÉÖxÉɶÉEò b÷ÓEòÉSÉÉ

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 9


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

={ɪÉÉäMÉ {ÉÖºiÉEò¤ÉÉÆvÉhÉÒ iɺÉäSÉ EÖò¹`ö®úÉäMÉ, VÉJɨÉÉ, PÉ^äõ ªÉÉ´É®ú Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÉä. ºÉɱÉÒ{ÉɺÉÚxÉ Ê¨É³ýhÉÉ®úÉ nÖù¶ÉÒ ®úºÉ ½þ´Éä´É®ú
=PÉb÷É ®úÉʽþ±ªÉÉºÉ EòɳýÉ {Éb÷iÉÉä. ªÉÉ ®úºÉÉSÉÉ Eò{Éb÷¬É´É®ú JÉÖhÉÉ Eò®úhªÉÉEò®úÒiÉÉ xÉ {ÉÖºÉhÉÉ®úÒ ¶ÉÉ<Ç ¨½þhÉÚ xÉ (¨ÉÉEòÕMÉ
<ÆEò) ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÉä. EòÉVÉÚ ZÉÉb÷ÉSªÉÉ ±ÉÉEòb÷ÉSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ ½þÉäb÷ªÉÉ ¤ÉxÉÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ iɺÉäSÉ ´Éɳý±ªÉÉxÉÆiÉ®ú
VɳýhÉɺÉÉ`öÒ Eò®úiÉÉiÉ. OÉɨÉÒhÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ ´Éɳý±É䱪ÉÉ {ÉÉxÉÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú ¦ÉÉiÉ Ê{ÉEò PÉähªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ VɨÉÒxÉ ¦ÉÉVÉhªÉɺÉÉ`öÒ
iɺÉäSÉ VɳýhÉɺÉÉ`öÒ Eò®úiÉÉiÉ.

2.4 ºÉÖvÉÉ®úÒiÉ VÉÉiÉÒ :

|ÉÉnäùʶÉEò EòÉVÉÚ ºÉƶÉÉävÉxÉ Eåòpù, ´ÉåMÉÖ±Éæ, ªÉälÉä ºÉxÉ 1958 {ÉɺÉÚxÉ EòÉVÉÚ ªÉÉ Ê{ÉEòÉ´É®ú ºÉƶÉÉävÉxÉ ºÉÖ°ü ZÉɱÉä. ºÉxÉ 1974
ºÉɱÉÒ |ÉlɨÉSÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ ´ÉåMÉÖ±Éæ -1, xÉÉ´ÉÉSÉÒ {Éʽþ±ÉÒ VÉÉiÉ |ÉÉnäùʶÉEò EòÉVÉÚ ºÉƶÉÉävÉxÉ Eåòpù, ´ÉåMÉÖ±Éæ ªÉälÉä |ɺÉÉ®úÒiÉ
Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ. xÉÆiÉ®ú 1974 iÉä 2010 ªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ EòÉVÉÚ Ê{ÉEòÊ´ÉhÉÉ-ªÉÉ ´ÉäMÉ´ÉäMɳýªÉÉ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É ºÉƶÉÉävÉxÉ
EåòpùÉiÉÚxÉ +ÉVÉ{ɪÉÈiÉ BEÚòhÉ 40 EòÉVÉÚSªÉÉ VÉÉiÉÒ Ê´ÉEòʺÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱªÉÉ +ɽäþiÉ.

ºÉÖ°ü´ÉÉiÉÒSªÉÉ EòɳýÉiÉ xÉ´ÉÒxÉ VÉÉiÉÒ Ê´ÉEòʺÉiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ VÉɺiÉ =i{ÉÉnùxÉ ½äþ ¨ÉÖJªÉ =Êqù¹]õ ½þÉäiÉä. iªÉÉ´Éä³ýÒ
EòÉVÉÚʤɪÉÉÆSªÉÉ ´É EòÉVÉÚMÉ®úÉÆSªÉÉ +ÉEòÉ®úɱÉÉ Ê´É¶Éä¹É ¨É½þi´É näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ xÉ´½þiÉä. {É®ÆúiÉÖ +ÉÆiÉ®úɹ]ÅõÒªÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöiÉÒ±É
¨ÉÉä`öªÉÉ +ÉEòÉ®úÉSªÉÉ EòÉVÉÚMÉ®úÉSÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ ´É SÉÉÆMɱÉä nù®ú ±ÉIÉÉiÉ PÉä>ðxÉ iɺÉäSÉ ±É½þÉxÉ +ÉEòÉ®úÉSªÉÉ EòÉVÉÚʤɪÉÆÉ´É®ú
|ÉÊGòªÉÉ Eò®úiÉÉxÉÉ +b÷SÉhÉÒ ¦ÉɺÉÚ ±ÉÉMɱªÉÉ. ªÉÉ {ÉÉ·ÉǦÉÚ¨ÉÒ´É®ú iªÉɨÉÖ³äý ®úɹ]ÅõÒªÉ EòÉVÉÚ ºÉƶÉÉävÉxÉ Eåòpù. ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÞòʹÉ
+xÉÖºÉÆvÉÉxÉ {ÉÊ®ú¹Énù, {ÉÖkÉÚ®ú (EòxÉÉÇ]õEò) ªÉälÉä |ɺÉÉÊ®úiÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ºÉ´ÉÇ VÉÉiÉÓSÉÉ ¤ÉÉ®úEòÉ<ÇxÉä +¦ªÉÉºÉ Eò°üxÉ VªÉÉ
VÉÉiÉÓ¨ÉvªÉä MÉ®úÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ |ÉÊiÉ {ÉÉéb÷ 240 (¨½þhÉVÉä 528 MÉ®ú/|ÉÊiÉ ÊEò±ÉÉä) ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ +ɽäþ. +¶ÉÉSÉ
VÉÉiÉÓSÉÒ ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒºÉÉ`öÒ Ê¶É¡òÉ®úºÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ.

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉ{ÉÖ®úiÉÉ ¡òCiÉ Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úɴɪÉÉSÉÉ ZÉɱªÉÉºÉ |ÉÉnäùʶÉEò ¡ò³ý ºÉƶÉÉävÉxÉ Eåòpù, ´ÉåMÉÖ±Éæ ªÉälÉä ºÉxÉ 1958 {ÉɺÉÚxÉ
+ÉVÉ{ɪÉÈiÉ EòÉVÉÚSªÉÉ ´ÉåMÉÖ±ÉÉÇ -1 iÉä ´ÉåMÉÖ±ÉÉÇ -8 +¶ÉÉ BEÚòhÉ +É`ö VÉÉiÉÒ Ê´ÉEòʺÉiÉ Eäò±ªÉÉ +ɽäþiÉ. ªÉÉ VÉÉiÉÓ{ÉèEòÒ
´ÉåMÉÖ±ÉÉÇ -2 ´É ´ÉåMÉÖ±ÉÉÇ -5 ªÉÉ VÉÉiÉÒSÉä ¤ÉÒ +ÉEòÉ®úÉxÉä ±É½þÉxÉ +ºÉÚxÉ ´ÉåMÉÖ±ÉÉÇ-3 ªÉÉ VÉÉiÉÒSÉä ¤ÉÒ VÉ®úÒ +ÉEòÉ®úÉxÉä ¨ÉÉä`öä
+ºÉ±Éä iÉ®úÒ MÉ®úÉSÉä |ɨÉÉhÉ Eò¨ÉÒ +ɽäþ. ¨½þhÉÚxÉ ªÉÉ VÉÉiÉÒ ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒºÉÉ`öÒ Ê¶É¡òÉ®úºÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱªÉÉ xÉɽþÒiÉ. ¨ÉÉjÉ
ºÉÆEò®úÒEò®úhÉÉSªÉÉ EòɪÉÇGò¨ÉɨÉvªÉä ªÉÉ VÉÉiÉÒ +ÆiɦÉÚiÇ É +ɽäþiÉ. ºÉvªÉÉ xÉ´ÉÒxÉ ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒºÉÉ`öÒ ´ÉåMÉÖ±ÉÉÇ -1, ´ÉåMÉÖ±ÉÉÇ-4,
´ÉåMÉÖ±ÉÉÇ -6, ´ÉåMÉÖ±ÉÉÇ-7 ´É ´ÉåMÉÖ±ÉÉÇ-8 ªÉÉ VÉÉiÉÓSÉÒ Ê¶É¡òÉ®úºÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ. ªÉÉ VÉÉiÉÓSÉÒ ¨ÉɽÒþiÉÒ {ÉÖføÒ±É
|ɨÉÉhÉä +ɽäþ.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 10


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

´ÉåMÉÖ±ÉÉÇ - 1

½þÒ VÉÉiÉ ÊxÉ´Éb÷ {ÉvnùiÉÒxÉä ¶ÉÉävÉÚxÉ 1974 ºÉɱÉÒ |ɺÉÉÊ®úiÉ


Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ. ªÉÉ VÉÉiÉÒSÉä ºÉ®úɺɮúÒ =i{ÉÉnùxÉ 15 iÉä 20
ÊEò±ÉÉä ʤɪÉÉ |ÉÊiÉZÉÉb÷/´É¹ÉÔ +ɽäþ. BEòÉ ÊEò±ÉÉä¨ÉvªÉä 160 ʤɪÉÉ
¨ÉÉ´ÉiÉÉiÉ. ¤ÉÒ SÉä ºÉ®úɺɮúÒ ´ÉVÉxÉ 6.25 OÉì¨É ¦É®úiÉä. ªÉÉ VÉÉiÉÒ±ÉÉ
½ÆþMÉɨÉɨÉvªÉä ºÉ´ÉÉÇiÉ +MÉÉänù®ú ¨ÉÉä½þÉä®ú ªÉäiÉÉä ´É ¤ÉÒ ±É´ÉEò®ú iɪÉÉ®ú
½þÉäiÉä. ¤ÉÉåb÷ÉSÉä ºÉ®úɺɮúÒ ´ÉVÉxÉ 60 OÉì¨É +ºÉÚxÉ iªÉÉiÉ 65 ]õCEäò
®úºÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ +ºÉiÉä. ¤ÉÉåb÷ÉSÉÉ ®ÆúMÉ Ê{ɴɳýÉ +ºÉiÉÉä. ZÉÉb÷ÉSÉÉ +ÉEòÉ®ú PÉÖ¨É]õÉEòÉ®ú +ºÉiÉÉä.

´ÉåMÉÖ±ÉÉÇ - 4

½þÒ VÉÉiÉ ºÉÆEò®úÒEò®úhÉ {ÉvnùiÉÒxÉä iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ.


ʨÉnùxÉÉ{ÉÚ®ú ±ÉÉ±É +ÉÊhÉ ´ÉäiÉÉä®äú -56 ªÉÉ ´ÉÉhÉÉÆSÉÉ ºÉÆEò®ú Eò°üxÉ ½þÒ
VÉÉiÉ iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ ´É iÉÒ 1984 ºÉɱÉÒ ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒºÉÉ`öÒ
|ɺÉÉ®úÒiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ. ªÉÉ VÉÉiÉÒSªÉÉ ZÉÉb÷ÉSÉä ºÉ®úɺɮúÒ =i{ÉzÉ
15 iÉä 20 ÊEò±ÉÉä +ɽäþ. BEòÉ ÊEò±ÉÉä¨ÉvªÉä 140 ʤɪÉÉ ¨ÉÉ´ÉiÉÉiÉ.
BEòÉ ¤ÉÒ SÉä ´ÉVÉxÉ 7.69 OÉì¨É ¦É®úiÉä. MÉ®úÉSÉä |ɨÉÉhÉ 31 ]õCEäò
+ɽäþ. ZÉÉb÷ÉÆSÉÒ ´ÉÉfø +Éb÷´ÉÒ ½þÉäiÉ +ºÉ±ªÉÉxÉä ªÉÉ VÉÉiÉÒSªÉÉ ZÉÉb÷ÉÆxÉÉ +ÊvÉEò VÉÉMÉÉ ±ÉÉMÉiÉä. ¤ÉÉåb÷ÉSÉÉ ®ÆúMÉ iÉÉƤÉb÷ É ´É
+ÉEòÉ®ú ¦ÉɱªÉɺÉÉ®úJÉÉ +ɽäþ. ¤ÉÉåb÷ÉSÉä ºÉ®úɺɮúÒ ´ÉVÉxÉ 46 OÉì¨É ¦É®úiÉä. ¤ÉÉåb÷ÉiÉ ®úºÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ 76 ]õCEäò +ɽäþ.
]õ{ÉÉä-ªÉÉ Ê¤ÉªÉÉ ´É MÉ®úÉÆSÉä SÉÉÆMɱÉä |ɨÉÉhÉ ªÉɨÉÖ³äý ªÉÉ VÉÉiÉÒ±ÉÉ ¡òÉ®ú ¨ÉÉä`öÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ ªÉäiÉ +ɽäþ. ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É +Éä Ê®úºÉÉ,
EòxÉÉÇ]õEò, MÉÉä´ÉÉ, ¨ÉvªÉ|Énäù¶É ªÉÉ ®úÉVªÉɨÉvªÉä näùJÉÒ±É ªÉÉ VÉÉiÉÒSªÉÉ Eò±É¨ÉÉÆxÉÉ ¡òÉ®ú ¨ÉÉä`öÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ +ɽäþ.

´ÉåMÉÖ±ÉÉÇ - 6

½þÒ VÉÉiÉ ºÉÖvnùÉ ºÉÆEò®úÒEò®úhÉ {ÉvnùiÉÒxÉä iɪÉÉ®ú Eò°üxÉ 1992 ºÉɱÉÒ


±ÉÉMÉ´Éb÷ÒºÉÉ`öÒ |ɺÉÉ®úÒiÉ Eäò±ÉÒ. ªÉÉ VÉÉiÉÒSÉä ´Éèʶɹ]õ ¨½þhÉVÉä
ZÉÉb÷ÉÆSÉÉ PÉÖ¨É]õÉEòÉ®ú +ÉEòÉ®ú ʤɪÉÉÆSÉä ºÉ®úɺɮúÒ ´ÉVÉxÉ 7.90 OÉì¨É
+ɽäþ. BEòÉ ÊEò±ÉÉä¨ÉvªÉä 125 ʤɪÉÉ ¨ÉÉ´ÉiÉÉiÉ. ªÉÉ VÉÉiÉÒ{ÉɺÉÚxÉ

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 11


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

ºÉ®úɺɮúÒ 15 iÉä 20 ÊEò±ÉÉä =i{ÉzÉ Ê¨É³ýiÉä. ¤ÉÉåb÷ÉSÉÉ ®ÆúMÉ Ê{ɴɳýÉ +ºÉÚxÉ ºÉ®úɺɮúÒ ´ÉVÉxÉ 70 OÉì¨É +ɽäþ.

´ÉåMÉÖ±ÉÉÇ - 7

½þÒ VÉÉiÉ ºÉÆEò®úÒEò®úhÉ {ÉvnùiÉÒxÉä iɪÉÉ®ú Eò°üxÉ ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒºÉÉ`öÒ ºÉxÉ


1997 ºÉɱÉÒ |ɺÉÉ®úÒiÉ Eäò±ÉÒ. +ÉiÉÉ{ɪÉÈiÉ |ɺÉÉ®úÒiÉ Eò®úhªÉÉiÉ
+ɱÉ䱪ÉÉ ºÉ´ÉÇ VÉÉiÉÒ{ÉäIÉÉ ªÉÉ VÉÉiÉÒSÉä ¤ÉÒ +ÉEòÉ®úÉxÉä ¨ÉÉä`öä ¨½þhÉVÉä
10 OÉì¨É ´ÉVÉxÉÉSÉä +ºÉÚxÉ |ɨÉÉhÉ 30.5 ]õCEäò +ɽäþ. ªÉÉ VÉÉiÉÒSªÉÉ
iÉä®úÉ ´É¹Éæ ´ÉªÉÉSªÉÉ ZÉÉb÷É{ÉɺÉÚxÉ ºÉ®úɺɮúÒ 15 ÊEò±ÉÉä EòÉVÉÚ ¤ÉÒ
ʨɳýɱÉä +ɽäþ. ¤ÉÉåb÷ Ê{ɴɳýªÉÉ ®ÆúMÉÉSÉä +ºÉÚxÉ iªÉÉSÉä ºÉ®úɺɮúÒ ´ÉVÉxÉ
65 OÉì¨É +ɽäþ. ZÉÉb÷ÉÆSÉÉ +ÉEòÉ®ú PÉÖ¨É]õÉEòÉ®ú +ɽäþ. BEòÉ ÊEò±ÉÉä¨ÉvªÉä ªÉÉ VÉÉiÉÒSªÉÉ ºÉÖ¨ÉÉ®äú 100 ʤɪÉÉ ºÉɨÉÉ´ÉiÉÉiÉ ´É
MÉ®úÉSÉÒ |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ 180 |ÉiÉÒ {ÉÉéb÷ +ɽäþ.

´ÉåMÉÖ±ÉÉÇ - 8

½þÒ VÉÉiÉ ºÉÆEò®úÒEò®úhÉ {ÉvnùiÉÒxÉä iɪÉÉ®ú Eò°üxÉ ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒºÉÉ`öÒ ºÉxÉ 2001 ºÉɱÉÒ |ɺÉÉ®úÒiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ. ªÉÉ
VÉÉiÉÒSÉä ¤ÉÒ (11.5 OÉì¨É) ´É ¤ÉÉåb÷ (100 OÉì¨É) ºÉ´ÉÇ VÉÉiÉÓ{ÉäIÉÉ ¨ÉÉä`öä +ɽäþ. ʤɪÉÉiÉÒ±É MÉ®úÉSÉä |ɨÉÉhÉ 28.0 ]õCEäò
+ɽäþ. ¤ÉÉåb÷ Ê{ɴɳýºÉ®ú iÉÉƤÉb÷É +ºÉÚxÉ ¤ÉÉåb÷ÉiÉ ®úºÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ 85 ]õCEäò +ɽäþ. BEòÉ ÊEò±ÉÉä¨ÉvªÉä ªÉÉ VÉÉiÉÒSªÉÉ ºÉÖ¨ÉÉ®äú
90 ʤɪÉÉ ºÉɨÉÉ´ÉiÉÉiÉ ´É MÉ®úÉSÉÒ |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ 180 |ÉiÉÒ {ÉÉéb÷ +ɽäþ.

EòÉVÉÚSªÉÉ ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒºÉÉ`öÒ Ê¶É¡òÉ®úºÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ |ɨÉÖJÉ VÉÉiÉÓSÉÉ iÉÖ±ÉxÉÉi¨ÉEò iÉCiÉÉ {ÉÊ®úʶɹ]õ Gò. 16.1
¨ÉvªÉä ʴɹÉnù Eäò±ÉÉ +ɽäþ.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 12


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

|ÉEòú®úhÉ 3. EòÉVÉÚ ¡ò³ýÉiÉÒ±É |ÉÊGòªÉäSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ºÉÆvÉÒ

ªÉÉ |ÉEò®úhÉÉSªÉÉ +¦ªÉɺÉÉxÉÆiÉ®ú +É{ɱªÉɱÉÉ EòÉVÉÚ ¡ò³ýÉ´É®úÒ±É |ÉÊGòªÉäSÉä ¨É½þi´É Eò³äý±É iɺÉäSÉ EòÉVÉÚ
¡ò³ýÉ´É®ú +ÉvÉÉ®úÒiÉ xÉä¨ÉEäò{ÉhÉÉxÉä +ÉVÉ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ ºÉÖ°ü Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ EòÉähÉEòÉähÉiªÉÉ ºÉÆvÉÒ ={ɱɤvÉ
+ɽäþiÉ ªÉÉSÉÒ Eò±{ÉxÉÉ ªÉä<±Ç É.

3.1 +zÉ|ÉÊGòªÉÉ

¶ÉäiɨÉɱÉÉ´É®ú |ÉÊGòªÉÉ Eò®úhÉä ½äþ Ê{ÉEòÉSªÉÉ EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉÒ±É BEò ¨É½þi´ÉÉSÉä EòÉ¨É +ºÉÚxÉ ±ÉÉäEòÉÆSªÉÉ +É´Éb÷Ò -
ÊxÉ´Éb÷Ò, +ɽþÉ®úʴɹɪÉEò ºÉ´ÉªÉÒ, +ɽþÉ®úÉSÉä ¶ÉɺjÉ ±ÉIÉÉiÉ `äö>ðxÉ EòSSÉÉ ¨ÉɱÉÉ´É®ú Ê´ÉÊ´ÉvÉ ºÉƺEòÉ®ú Eò°üxÉ iªÉÉSÉä
°ü{ÉÉÆiÉ®ú ¨ÉÚ±ªÉ´ÉvÉÔiÉ {ÉnùÉlÉÉÇiÉ Eò®úhÉä ¨½þhÉVÉä ‘+zÉ|ÉÊGòªÉÉ’ ½þÉäªÉ.
+ÉVÉ VÉMÉÉiÉÒ±É ¤É½ÖþiÉÉÆ¶É ±ÉÉäEò EòÉVÉÚSÉÉ ´ÉÉ{É®ú {ÉÉèι]õEò ºÉÖEòɨÉä´ÉÉ ¨½þhÉÚxÉ Eò®úiÉÉiÉ +ÉÊhÉ ¦ÉÉ®úiɽþÒ iªÉÉºÉ +{É´ÉÉnù
xÉɽþÒ. EòÉVÉÚMÉ®úÉiÉ ¤É½ÖþiÉÉƶÉÒ ºÉ´ÉÇ |ÉEòÉ®úSÉÒ {ÉÉä¹ÉEò pù´ªÉä ºÉɨÉɴɱÉä±ÉÒ +ɽäiÉþ. iªÉɨÉvªÉä |ÉÊlÉxÉä, Ê{ɹ]õ¨ÉªÉ {ÉnùÉlÉÇ,
κxÉMvÉ {ÉnùÉlÉÇ iɺÉäSÉ Eìòα¶ÉªÉ¨É, ¡òìɺ¡ò®úºÉ, ±ÉÉä½þ iɺÉäSÉ IÉÉ®ú ´É VÉÒ´ÉxɺÉi´Éä ¦É®ú{ÉÚ®ú |ɨÉÉhÉÉiÉ +ºÉiÉÉiÉ iªÉɨÉÖ³äý
EòÉVÉÚMÉ®ú JÉÉhÉä +É®úÉäMªÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä ¨É½þi´ÉÉSÉä ¨ÉÉxɱÉä VÉÉiÉä. iÉ®ú EòÉVÉÚ ¤ÉÉäbÆ ÷ÉiÉ VÉÒ´ÉxɺÉi´É ‘Eò’ SÉä |ɨÉÉhÉä ¦É®ú{ÉÚ®ú
+ɽäþ.
EòÉVÉÚMɮɴɮú VÉÉb÷ ´É ]õhÉEò ]õ®ú¡ò±ÉÉSÉä +É´É®úhÉ +ºÉ±ªÉÉxÉä ʶɴÉÉªÉ ºÉnù®úSÉä ]õ®ú¡ò±É JÉÉhªÉɺÉÉ`öÒ ={ɪÉÖCiÉ xɺɱªÉÉxÉä
iÉä MÉ®úÉ{ÉɺÉÚxÉ ´ÉäMɳäý Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ºÉiÉä. lÉäÉb÷CªÉÉiÉ MÉ®ú ʨɳýÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉ´ÉÇ|ÉlÉ¨É EòÉVÉÚ ¤ÉÒ ´É®Ò±É ]õ®ú¡ò±Éú
|ÉÊGòªÉÉ Eò°üxÉ ´ÉäMɳäý Eò®úhÉä MÉ®úVÉäSÉä +ºÉiÉä. +ÉVÉ EòÉVÉÚ ¤ÉÒ ´É®ú |ÉÊGòªÉÉ Eò°üxÉ Ê¨É³ýʴɱÉä±ÉÉ MÉ®ú ½þÉ ºÉÖEòɨÉä´ÉÉ
¨½þhÉÚxÉ JÉÉhªÉɺÉÉ`öÒ ¨ÉÉä`öªÉÉ |ɨÉÉhÉÉ´É®ú ´ÉÉ{É®ú±ÉÉ VÉÉiÉÉä. ʶɴÉÉªÉ iªÉÉSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ, ʨÉ`öÉ <Ç, ÊSÉCEòÒ, Eò®úÒ, ±ÉÉbÚ÷,
SÉÉìEò±Éä]õ, JÉÉ®ú´É±Éä±Éä EòÉVÉÚMÉ®ú <. ÊxĘ́ÉiÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®úiÉÉiÉ. {ÉÖfäø {ÉÖxɶSÉ: EòÉVÉÚ ¤ÉÒ ]õ®ú¡ò±ÉÉ´É®ú |ÉÊGòªÉÉ Eò°üxÉ VÉä
iÉä±É ʨɳýiÉä iªÉÉSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ ±Éì¨ÉÒxÉä¶ÉxÉ EòÉMÉnù, +ìC]õÒ´Éäb÷]õ EòɤÉÇxÉ, ¥ÉäEò ±ÉɪÉËxÉMÉ, ®ÆúMÉ ´É ®äúCZÉÒxÉ <.
=tÉäMÉvÉÆtÉiÉ Eò®úiÉÉiÉ. EòÉVÉÚSÉä ¡ò³ý VªÉɱÉÉ ¤ÉÉåb÷ +ºÉä ºÉ´ÉÇjÉ ¨½þ]õ±Éä VÉÉiÉä iÉä xÉɶɴÉÆiÉ +ºÉ±ªÉÉxÉä iªÉÉ´É®ú |ÉÊGòªÉÉ
Eò®úhÉä MÉ®úVÉäSÉä +ºÉÚxÉ EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷É{ÉɺÉÚxÉ ¨ÉÖJªÉiÉ: EòÉVÉÚ ¡äòhÉÒ, ºÉ®ú¤ÉiÉ, ´½þÒxÉäMÉÉ®ú, <. {ÉnùÉlÉÇ ¤ÉxÉʴɱÉä VÉÉiÉÉiÉ. ´É®úÒ±É
ºÉ´ÉÇ ¨ÉÖqäù Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉäiÉÉ ºlÉÉxÉÒEò {ÉÊ®úκlÉiÉÒ, ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöiÉÒ±É EòÉVÉÚ =i{ÉÉnùxÉÉÆxÉÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ, ={ɱɤvÉ
¦ÉÉÆb÷´É±É, iÉÆjÉYÉÉxÉÉSÉÒ ={ɱɤvÉiÉÉ, =tÉäMÉÉSÉÒ ÊEò¡òɪÉiɶÉÒ®úiÉÉ <. Ê´ÉSÉÉ®ú Eò°üxÉ ºÉ´ÉÇ|ÉlÉ¨É ªÉÉäMªÉ =tÉäMÉÉSÉÒ ÊxÉ´Éb÷
Eò®úÉ´ÉÒ ´É iÉnùxÉÆiÉ®ú iÉÉä ºÉÖ°ü Eò®úÉ´ÉÉ.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 13


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

3.2 |ÉÊGòªÉäSÉä Ê´ÉÊ´ÉvÉ |ÉEòÉ®ú:


1. |ÉÉlÉʨÉEò |ÉÊGòªÉÉ: (Primary Processing) ªÉɨÉvªÉä ¶ÉäiɨÉÉ±É SÉÉÆMɱÉÉ º´ÉSUô Eò®úhÉä, ´Éɳý´ÉhÉä, iªÉÉSÉÒ
|ÉiÉ´ÉÉ®úÒ, {ÉìËEòMÉ, ºÉÉ`ö´ÉhÉ, ¨ÉɱÉÉSÉÒ ºÉÖ®úÊIÉiÉ ´ÉɽþiÉÚEò <. ¤ÉɤÉÓSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä. lÉÉäb÷CªÉÉiÉ Ê´ÉGòÒºÉÉ`öÒ/
JÉÉhªÉɺÉÉ`öÒ +lÉ´ÉÉ nÖùªªÉ¨É/¨ÉÉvªÉʨÉEò º´É¯û{ÉÉSªÉÉ |ÉÊEòªÉäºÉÉ`öÒ MÉÖhÉ´ÉkÉÉ{ÉÖhÉÇ ¶ÉäiɨÉɱÉÉSÉÒ ÊxĘ́ÉiÉÒ ½þÉ ªÉÉ
|ÉÊGòªÉäSªÉÉ ¨É½þi´ÉÉSÉÉ =qäù¶É +ɽäþ. ºÉnù®ú |ÉEòÉ®úÉSªÉÉ |ÉÊGòªÉä¨ÉÖ³äý ¨ÉÖ³ý ¶ÉäiɨÉɱÉÉSÉÒ ºÉÉvÉÉ®úhÉiÉ:
30 iÉää 40 ]õCEäò ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÞvnùÒ ½þÉäiÉä.
2. nÖùªªÉ¨É |ÉÊGòªÉÉ: (Secondary Processing) Ê´ÉÊ´ÉvÉ |ÉEòÉ®úSÉä +zÉ{ÉnùÉlÉÇú º´ÉªÉÆ{ÉÉEò iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ
±ÉÉMÉhÉÉ®äú PÉ]õEò {ÉnùÉlÉÉÇSÉÒ ÊxĘ́ÉiÉÒ Eò®úhÉä.þ ½þÉ ªÉÉ |ÉÊGòªÉäSÉÉ ¨ÉÖJªÉ =qäù¶É +ɽäþ. =nùÉ. EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷É{ÉɺÉÚxÉ ®úºÉ
ÊxĘ́ÉiÉÒ ªÉÉ |ÉEòÉ®úSªÉÉ |ÉÊGòªÉä¨ÉÖ³äý 1.5 iÉä 2 {É]õ ¶ÉäiɨÉɱÉÉSÉä ¨ÉÚ±ªÉ´ÉvÉÇxÉ ½þÉäiÉä.
3. =SSÉ |ÉÊGòªÉÉ (iÉÞiÉÒªÉ |ÉÊGòªÉÉ): ¶ÉäiɨÉɱÉÉ{ÉɺÉÚxÉ JÉÉhªÉɺÉÉ`öÒ iɪÉÉ®ú +lÉ´ÉÉ |ÉiªÉIÉ ´ÉÉ{É®úɺÉÉ`öÒ iɪÉÉ®ú
{ÉnùÉlÉÉÈSÉÒ ÊxĘ́ÉiÉÒ Eò®úhÉä ½þÉ ªÉÉ |ÉÊGòªÉä¨ÉÉMÉSÉÉ =qäù¶É +ɽäþ. (=nùÉ. EòÉVÉÚ ÊSÉCEòÒ Eò®úhÉä ) ºÉnù®ú |ÉEòÉ®úSªÉÉ
|ÉÊGòªÉä¨ÉÖ³äý ¶ÉäiɨÉɱÉÉSÉä 2 iÉä 3 {É]õ ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÞvnùÒ ½þÉäiÉä.
BEòÒEòbä ºÉvªÉÉSªÉÉ MÉÊiɨÉÉxÉ ªÉÖMÉÉiÉ ºÉ´ÉÇ IÉäjÉÉiÉ ZÉ{ÉÉ]õªÉÉxÉä +ɨÉÖ±ÉÉOÉ ¤Énù±É +ÉÊhÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ ½þÉäiÉ +ɽäþ. {ÉÊ®úh ÉɨÉÒ
¨ÉÉxÉ´ÉÉSÉä +ɪÉÖ¹ªÉ¨ÉÉxɽþÒ MÉÊiɨÉÉxÉ ZÉɱÉä +ɽäþ. +ÉVÉ ¤É½ÚþiÉÉÆ¶É EÖò]ÖõÆ ¤ÉÉiÉÒ±É ºÉ´ÉÇSÉ ±ÉÉäEò EòÉähÉiªÉÉ xÉÉ EòÉähÉiªÉÉ iÉ®úÒ
EòɨÉÉiÉ, xÉÉäEò®úÒiÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú ´ªÉ´ÉºÉɪÉÉ-=tÉäMÉÉiÉ ºÉiÉiÉ MÉÖÆiɱÉä±Éä +ºÉiÉÉiÉ. {ÉÊ®úhÉɨÉÒ ºÉ´ÉÉÈxÉÉSÉ EòSSÉÉ
¶ÉäiɨÉɱÉÉ´É®ú |ÉÊGòªÉÉ Eò°üxÉ |ÉÊGòªÉɪÉÖHò {ÉnùÉlÉÇ JÉÉhªÉɺÉÉ`öÒ iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä ªÉɺÉÉ`öÒ ´Éä³ý ʨɳýiÉ xÉɽþÒ. ʶɴÉɪÉ
+ÉVÉSªÉÉ vÉÉ´É{ɳýÒSªÉÉ ªÉÖMÉÉiÉ JÉÉt{ÉnùÉlÉÇ ¤ÉxÉÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉÖvnùÉ ±ÉÉMÉhÉÉ®äú PÉ]õEò {ÉnùÉlÉÇ iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉÉºÉ UôÉä]õ ªÉÉ -
¨ÉÉä`öªÉÉ ¶É½þ®úÉiÉÒ±É EÖò]ÖõÆ ¤ÉÉÆxÉÉ +ÉVÉ ´Éä³ý ʨɳýiÉ xÉɽþÒ.

nÖùºÉ®úÒEòbä÷ +ÉVÉ ±ÉÉäEòºÉÆJªÉÉ ´ÉäMÉÉxÉä ´ÉÉføiÉ +ºÉÚxÉ ¤Énù±ÉiªÉÉ VÉÒ´ÉxɶÉè±ÉÒ |ɨÉÉhÉä iªÉÉSÉÒ JÉÉtºÉƺEÞòiÉÒ ¨ÉvªÉä½þÒ
ZÉ{ÉÉ]õªÉÉxÉä ¤Énù±É ½þÉäiÉ +ɽäþ +ÉVÉ Vɴɳý{ÉÉºÉ ºÉ´ÉÇSÉ (JÉÉºÉ Eò°üxÉ UôÉä]õªÉÉ ¨ÉÉä`öªÉÉ ¶É½þ®úÉiÉ ®Éú½ÉhªÉÉ-ªÉÉ) EÖò]ÖõÆ ¤ÉÉSÉÒ
+zÉ ¨½þhÉÚxÉ JÉÉhªÉɺÉÉ`öÒ iɪÉÉ®ú {ÉnùÉlÉÇ (Ready to eat) +ÉÊhÉ º´ÉªÉÆ{ÉÉEò Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ iɪÉÉ®ú {ÉnÉùlÉÉÇSÉÒ, Ready
to cook ¨ÉÉMÉhÉÒ JÉÚ{É VɱÉnù MÉiÉÒxÉä ´ÉÉføiÉ +ɽäþ ´É ¦ÉʴɹªÉÉiɽþÒ iÉÒ ´ÉÉføiÉ ®úɽþhÉÉ®ú +ɽäþ.

´É®úÒ±É ºÉ´ÉÇ ¤ÉɤÉÓSÉÉ Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úiÉÉ +ÉVÉ OÉɨÉÒhÉ iɺÉäSÉ UôÉä]õªÉÉ, ¨ÉÉä`öªÉÉ ¶É½þ®úɱÉMÉiÉSªÉÉ MÉÉ´ÉɨÉvªÉä EòÉVÉÚ ¡ò³ýÉ´É®ú
+ÉvÉÉ®úÒiÉ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ ºÉÖ°ü Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ JÉÚ{É ºÉÆvÉÒ +ºÉ±ªÉÉSÉä ÊnùºÉiÉä. ºÉnù®úSªÉÉ ºÉÆvÉÒ Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä>ðxÉSÉ +ÉVÉ
+ɨÉSÉÉ ¤É³ýÒ®úÉVÉÉ, ¨Éʽþ±ÉÉ ¤ÉSÉiÉ MÉ]õÉSÉä ºÉnùºªÉ, OÉɨÉÒhÉ ªÉÖ´ÉEò <. |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉÉiÉ÷ =iÉ®ú±ªÉÉºÉ EòɽþÒ +ƶÉÒ

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 14


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

¶ÉäiɨÉɱÉÉSªÉÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú¦ÉÉ´ÉÉ´É®ú ÊxɪÉÆjÉhÉ +ÉhÉiÉÉ ªÉä<Ç±É iɺÉäSÉ |ÉÊGòªÉä¨ÉÖ³äý ¨ÉɱÉÉSÉÒ ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÞvnùÒ ZÉɱªÉÉxÉä iªÉÉºÉ SÉÉ®ú
VÉɺiÉÒSÉä {ÉèºÉä½þÒ Ê¨É³ýÊ´ÉiÉÉ ªÉäiÉÒ±É. EòÉVÉÚ Ê{ÉEòÉ´É®ú |ÉÊGòªÉÉ Eäò±ªÉɨÉÖ³äý iªÉÉºÉ JÉɱÉÒ±É ¡òɪÉnäù ½þÉäiÉÒ±É.

1. |ÉÊGòªÉä´nùÉ®äú ¨ÉÚ³ý ¶ÉäiɨÉɱÉÉSÉÒ ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEò Eò°üxÉ EòɽþÒ +ƶÉÒ ¨ÉÖ³ý ¶ÉäiɨÉɱÉÉºÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú¦ÉÉ´ÉÉ´É®ú
ÊxɪÉÆjÉhÉ +ÉhÉiÉÉ ªÉä<Ç±É ´É ËEò¨ÉiÉ ´ÉÉføhªÉÉºÉ +lÉ´ÉÉ ÊEò¨ÉÉxÉ ÎºlÉ®ú ®ú½þÉhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉ½þɪªÉ ½þÉä<DZÉ.
2. ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöiÉ EòÉVÉÚ {ÉnùÉlÉÉÈxÉÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä>ðxÉ +ɴɶªÉEò {ÉnùÉlÉÇ iɪÉÉ®ú Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
3. |ÉÊGòªÉäSªÉÉ´nùÉ®äú VªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ EòÉVÉÚMÉ®ú ´É ¤ÉÉåb÷ ¨ÉÉä`öªÉÉ |ɨÉÉhÉÉ´É®ú =i{ÉÉnùÒiÉ Eäò±ÉÉ VÉÉiÉ xÉɽþÒ. +¶ÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ
EòÉVÉÚSÉä |ÉÊGòªÉɪÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÇ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näùiÉÉ ªÉä<DZÉ.
4. ®úÉäVÉMÉÉ®úÉSÉÒ ={ɱɤvÉiÉÉ ½þÉä<Ç±É {ÉÊ®úhÉɨÉÒ ¤Éä®úÉäVÉMÉÉ®úÒ Eò¨ÉÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉÉSÉÒ ¨ÉnùiÉ ½þÉä<DZÉ.
5. EòÉVÉÚ |ÉÊEòªÉÉ =tÉäMÉɺÉÉ`öÒ +ÉɴɶªÉEò ªÉÆjɺÉɨÉÚOÉÒ iɪÉÉ®ú Eò®úhÉÉ-ªÉÉ =tÉäMÉÉÆxÉÉ SÉɱÉxÉÉ Ê¨É³äý±É.
lÉÉäb÷CªÉÉiÉ EòÉVÉÚ ¡ò³ýÉSªÉÉ ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÞvnùÒºÉÉ`öÒ |ÉÊGòªÉÉ ½äþ BEò =iEÞò¹`ö ºÉÉvÉxÉ +ºÉÚxÉ iªÉÉ´nùÉ®äú ¶ÉäiÉEò-ªÉÉºÉ JÉ-ªÉÉ
+lÉÉÇxÉä ¡òɪÉnùÉ ½þÉä>ð ¶ÉEòiÉÉä.

3.3 EòÉVÉÚ ¤ÉÒ ´É MÉ®úÉ{ÉɺÉÚxÉ iɪÉÉ®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®äú |ɨÉÖJÉ |ÉÊGòªÉɪÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÇ:
1. EòÉVÉÚ ¤ÉÒ ´É MÉ®úÉ{ÉɺÉÚxÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ |ÉÊGòªÉɪÉÖHò {ÉnùÉlÉÇ iɪÉÉ®ú Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÉiÉ. |ɨÉÖJÉ {ÉnùÉlÉÉÈSÉÒ xÉÉ´Éä
JÉɱÉÒ Ênù±ÉÒ +ɽäþiÉ.

+.Gò |ÉÊGòªÉɪÉÖHò {ÉnùÉlÉÇ +.Gò |ÉÊGòªÉɪÉÖHò {ÉnùÉlÉÇ

1 EòÉVÉÚMÉ®ú 5 ÊSÉCEòÒ
2 JÉÉ®ú´É±Éä±Éä EòÉVÉÚ 6 ±ÉÉbÚ÷
3 EòÉVÉÚ EòiɱÉÒ 7 EòÉVÉÚ Eò®úÒ
4 SÉÉìEò±Éä]õ 8 EòÉVÉÚ ¤ÉÒ SªÉÉ ]õ®ú¡ò±ÉÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä±É ÊxĘ́ÉiÉÒ

2. EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷É{ÉɺÉÚxÉ iɪÉÉ®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®äú |ÉÊGòªÉɪÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÇ

+.Gò |ÉÊGòªÉɪÉÖHò {ÉnùÉlÉÇ +.Gò |ÉÊGòªÉɪÉÖHò {ÉnùÉlÉÇ

1 +É®ú. Ê]õ. BºÉ 5 ʺɮú{É


2 ºC´Éì¶É 6 ±ÉÉähÉSÉä
3 VÉì¨É 7 EòÉVÉÚ ¡äòhÉÒ

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 15


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

4 EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷É{ÉɺÉÚxÉ Eìòb÷Ò 8 δ½þxÉäMÉÉ®ú <.


 
3.4 EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ ºÉÖ°ü Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒSªÉÉ ºÉÆvÉÒ:

´É®úÒ±É |ÉÊGòªÉɪÉÖHò {ÉnùÉlÉÇ Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉäiÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ ÊxĘ́ÉiÉÒSªÉÉ ´É Ê´ÉGòÒSªÉÉ +xÉÖ¹ÉÆMÉÉxÉä +ÉVÉ JÉɱÉÒ±É ºÉä´ÉÉ +ÉÊhÉ
ÊxĘ́ÉiÉÒ =tÉäMÉ ºÉÖ°ü Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉÆvÉÒ ={ɱɤvÉ +ɽäþ.

+. ºÉä´ÉÉ =tÉäMÉ: ªÉÉ |ÉEòÉ®úSªÉÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉɨÉvªÉä ´ªÉ´ÉºÉɪÉÒEò OÉɽþEòÉÆxÉÉ ´ÉäMÉ´ÉäMɳýªÉÉ |ÉEòÉ®úSªÉÉ ºÉä´ÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úiÉÉä
´É iªÉÉ ¨ÉÉä¤Énù±ªÉÉiÉ ºÉä´ÉäSÉä ¨ÉÚ±ªÉ PÉäiÉÉä. EòÉVÉÚSÉä ´É®ú xɨÉÚnù Eäò±Éä±Éä {ÉnùÉlÉÇ Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉäiÉÉ +ÉVÉ JÉɱÉÒ±É ºÉä´ÉÉ =tÉäMÉ
ºÉÖ°ü Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒSªÉÉ ºÉÆvÉÒ +ɽäþ. =nùÉ.

 EòÉVÉÚ ¤ÉÒ {ÉɺÉÚxÉ EòÉVÉÚMÉ®ú ÊxĘ́ÉiÉÒ Eò°üxÉ näùhªÉÉSÉÒ ºÉä´ÉÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉ:


½þÉ xÉÉÊ´ÉhªÉ{ÉÚhÉÇ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ +ºÉÚxÉ ªÉÉiÉ ¦ÉÉiÉ ÊMÉ®úhÉÒ|ɨÉÉhÉä EòÉVÉÚ ¤ÉÒ {ÉɺÉÚxÉ EòÉVÉÚMÉ®ú ÊxĘ́ÉiÉÒ Eò°üxÉ
näùhªÉÉSÉÒ ºÉä´ÉÉ ¶ÉäiÉEò-ªÉÉºÉ +lÉ´ÉÉ ¶ÉäiÉEò®úÒ MÉ]õÉSªÉÉ ºÉnùºªÉÉÆxÉÉ/ ¤ÉSÉiÉ MÉ]õÉSÉÉ ºÉnùºªÉÉÆxÉÉ =i{ÉÉnùEò
MÉ]õÉSªÉÉ ºÉnùºªÉÉÆxÉÉ <. näùiÉÉ ªÉä<Ç±É ´É iªÉÉ ¨ÉÉä¤Énù±ªÉÉiÉ ºÉä´ÉÉ ¨ÉÚ±ªÉ PÉäiÉÉ ªÉä<DZÉ.
 EòÉVÉÚMÉ®ú ÊxɪÉÉÇiÉ ºÉä´ÉÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ :
ÊxɪÉÉÇiÉÒºÉƤÉÆvÉÒSÉÒ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòÉMÉnù{ÉjÉä Eò®úhÉä, ʴɨÉÉxÉÉ´nùÉ®äú ÊxɪÉÉÇiÉÒSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úhÉä, ºÉ¨ÉÖpùɨÉÉMÉæ ¨ÉɱÉý
ÊxɪÉÉÇiÉ Eò®úɪÉSÉÉ +ºÉ±ªÉÉºÉ EÆò]äõxÉ®úSÉÉ {ÉÖ®ú´É`öÉ Eò®úhÉä, Eòº]õ¨É ÎC±É+®úxºÉ Eò®úhÉä <. EòɨÉÉƺÉÉ`öÒSÉÒ ºÉä´ÉÉ
¶ÉäiÉEò-ªÉÉºÉ +lÉ´ÉÉ ¶ÉäiÉEò®úÒ / =i{ÉÉnùEò MÉ]õÉSªÉÉ ºÉnùºªÉÉÆxÉÉ <. {ÉÚ®úÊ´ÉiÉÉ ªÉäiÉÒ±É ´É iªÉÉ ¨ÉÉä¤Énù±ªÉÉiÉ ºÉä´ÉÉ
¨ÉÚ±ªÉ +ÉEòÉ®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.

¤É. ÊxÉͨÉiÉÒ =tÉäMÉ : ºÉÉvÉÉ®úhÉiÉ: ªÉÉ |ÉEòÉ®úSªÉÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉÉiÉ ´ªÉɴɺÉɪÉÒEò BJÉÉtÉ ´ÉºiÉÚSÉÒ/{ÉnùÉlÉÉÈSÉÒ ÊxÉͨÉiÉÒ
Eò®úiÉÉä ´É iÉÒ OÉɽþEòɱÉÉ Ê´ÉEÚòxÉ iªÉÉ ¨ÉÉä¤Énù±ªÉÉiÉ {ÉèºÉä PÉäiÉÉä. EòÉVÉÚSÉä ´É®ú xɨÉÚnù Eäò±Éä±Éä Ê´ÉÊ´ÉvÉ |ÉÊGòªÉɪÉÖHò {ÉnùÉlÉÇ
Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉäiÉÉ +ÉVÉ JÉɱÉÒ±É ´ÉºiÉÚSÆ ÉÒ/ {ÉnùÉlÉÉÈSÉÒ ÊxĘ́ÉiÉÒ +ÉÊhÉ Ê´ÉGòÒ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ºÉÖ°ü Eò®úhªÉÉSÉÒ ºÉÆvÉÒ ={ɱɤvÉ
+ɽäþ. =nùÉ.

 EòÉVÉÚMÉ®ú ÊxĘ́ÉiÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ : ªÉÉ =tÉäMÉÉiÉ EòÉVÉÚ Ê¤É {ÉɺÉÚxÉ EòÉVÉÚMÉ®ú ´ÉäMɳýÉ Eò°üxÉ iªÉÉSÉÒ
Ê´ÉGòÒ Eò®úhÉä +{ÉäÊIÉiÉ +ɽäþ.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 16


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

 EòÉVÉÚMÉ®úÉSÉä |ÉÊGòªÉɪÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÇ : ªÉÉ =tÉäMÉÉiÉ EòÉVÉÚ MÉ®úÉ{ÉɺÉÚxÉ JÉÉhªÉɺÉÉ`öÒ iɪÉÉ®ú |ÉÊGòªÉɪÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÇ
=nùÉ. EòÉVÉÚ EòiɱÉÒ, EòÉVÉÚ ±ÉÉbÚ÷, EòÉVÉÚ ÊSÉCEòÒ, EòÉVÉÚ ¨ÉÉänùEò <. iɪÉÉ®ú Eò°üxÉ iªÉÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò®úhÉä
+{ÉäÊIÉiÉ +ɽäþ.
 EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷É{ÉɺÉÚxÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ |ÉÊGòªÉɪÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÉÇSÉÒ ÊxĘ́ÉiÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ : ªÉÉ =tÉäMÉÉiÉ EòÉVÉÚ
¤ÉÉåb÷É{ÉɺÉÚxÉ JÉÉhªÉɺÉÉ`öÒ iɪÉÉ®ú |ÉÊGòªÉɪÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÇ =nùÉ. VªÉÚºÉ, ±ÉÉähÉSÉä, VÉì¨É <. iɪÉÉ®ú Eò°üxÉ iªÉÉSÉÒ
Ê´ÉGòÒ Eò®úhÉä +{ÉäÊIÉiÉ +ɽäþ.
 ]õ®¡ò±É iÉä±É ÊxĘ́ÉiÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ : ªÉÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉÉiÉ EòÉVÉÚ ¤ÉÒ ´É®ú |ÉÊGòªÉÉ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú
ʨɳýhÉÉ-ªÉÉ ]õ®ú¡ò±ÉÉÆ´É®ú {ÉÖxɶSÉ: |ÉÊGòªÉÉ Eò°üxÉ ]õ®ú¡ò±É iÉä±ÉÉSÉÒ ÊxĘ́ÉiÉÒ Eò®úhÉä ´É iªÉÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò®úhÉä
+{ÉäÊIÉiÉ +ɽäþ.

´É®ú xɨÉÚnù Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ´É®úÒ±É ºÉ´ÉÇ ´ªÉ´ÉºÉɪÉÉiÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉÒEòÉxÉä ºÉƤÉÆvÉÒiÉ {ÉnùÉlÉÇ iɪÉÉ®ú Eò°üxÉ OÉɽþEòÉºÉ iªÉÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ
Eò®úÉ´ÉÒ ´É iªÉÉ ¨ÉÉä¤Énù±ªÉÉiÉ iªÉÉxÉä {ÉèºÉä PªÉÉ´Éä +ºÉä +{ÉäÊIÉiÉ +ɽäþ.

OÉɨÉÒhÉ ¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É iÉ°ühÉ, ¤ÉSÉiÉ MÉ]õÉSÉä +lÉ´ÉÉ ¶ÉäiÉEò®úÒ MÉ]õÉSÉä ºÉnùºªÉ ªÉÉÆxÉÒ ºlÉÉÊxÉEò {ÉÊ®úκlÉiÉÒ Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä>ðxÉ
iɺÉäSÉ +É{ɱªÉÉEòb÷Ò±É ={ɱɤvÉ ¦ÉÉÆb÷´É±É, ´ªÉ´ÉºÉɪÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`ö, ´ªÉɴɺÉɪÉÉSÉÉ ÊEò¢òɪÉiɶÉÒ®ú{ÉhÉÉ
={ɱɤvÉ iÉÆjÉYÉÉxÉ, ªÉÆjɺÉÉƨÉÖOÉÒ, ±ÉÉMÉhÉÉ®äú ¨ÉxÉÖ¹ªÉ¤É³ýÉSÉÒ ={ɱɤvÉiÉÉ <.¤ÉɤÉiÉSÉÉ Ê´ÉSÉÉ®ú Eò°üxÉ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉÉSÉÒ
ÊxÉ´Éb÷ Eò®úÉ´ÉÒ.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 17


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

|ÉEòú®úhÉ 4. =tÉäVÉEòiÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ EòÉè¶É±ªÉ


ªÉÉ |ÉEò®úhÉÉSªÉÉ +¦ªÉɺÉÉxÉÆiÉ®ú +É{ɱªÉɱÉÉ =tÉäVÉEòiÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ ½þÒ ºÉÆEò±{ÉxÉÉ º{ɹ]õ ½þÉä<±Ç É iɺÉäSÉ
=tÉäVÉEòiÉÉ ¨½þhÉVÉä EòɪÉ, =tÉäVÉEòÉEòbä÷ EòÉähÉiÉÒ EòÉè¶É±ªÉ +ºÉ±ÉÒ {ÉÉʽþVÉä, =tÉäMÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉSÉä iÉÆjÉ,
=tÉäMÉ =¦ÉÉ®úhÉÒiÉÒ±É Ê´ÉÊ´ÉvÉ ]õ{{Éä <. ¤ÉɤÉÒ ºÉ¨ÉVÉiÉÒ±É.

EòÉähÉiÉɽþÒ =tÉäMÉ SÉÉÆMɱªÉÉ {ÉvnùiÉÒxÉä VÉ®ú SÉɱɴÉɪÉSÉÉ +ºÉä±É iÉ®ú iªÉɺÉÉ`öÒ iªÉÉSÉä iÉÉÆÊjÉEò, +ÉÌlÉEò +ÉÊhÉ
ºÉƺlÉÉi¨ÉEòò´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ {ÉÊ®úhÉɨÉEòÉ®úEòÊ®úiªÉÉ Eò®úhÉä MÉ®úVÉäSÉä +ºÉiÉä. iªÉɺÉÉ`öÒ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ Eò®úhÉÉ-ªÉÉEòbä÷ Ê´ÉÊ´ÉvÉ
|ÉEòÉ®úSÉÒ =tÉäVÉEòÒªÉ EòÉè¶É±ªÉä/MÉÖhÉ +ºÉhÉä +ɴɶªÉEò +ºÉiÉä. EòɽþÒ VÉhÉÉÆxÉÉ ½þÒ EòÉè¶É±ªÉä ={ÉVÉiÉ |ÉÉ{iÉ +ºÉiÉÉiÉ,
EòɽþÒ VÉhÉ ½þÒ EòÉè¶É±ªÉä |ÉʶÉIÉhÉ/ºÉƺEòÉ®úÉxÉä ʨɳýÊ´ÉiÉÉiÉ iÉ®ú EòɽþÒ {ÉÊ®ú¸É¨É{ÉÖ´ÉÇEò iÉÒ +Éi¨ÉºÉÉiÉ Eò®úiÉÉiÉ.

ªÉÉ |ÉEò®úhÉÉiÉ =tÉäVÉEòiÉÉ ¨½þhÉVÉä EòɪÉ, =tÉäVÉEòÉEòbä÷ EòÉähÉiÉÒ EòÉè¶É±ªÉä +ºÉ±ÉÒ {ÉÉʽþVÉä, =tÉäMÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉSÉä
iÉÆjÉ, =tÉäMÉ =¦ÉÉ®úhÉÒºÉÉ`öÒ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ]õ{{Éä <. ¤ÉɤÉiÉ ºÉʴɺiÉ®ú ¨ÉÉʽþiÉÒ Ênù±ÉÒ +ɽäþ.

4.1 =tÉäVÉEòiÉÉ :

=tÉäVÉEòiÉÉ ¨½þhÉVÉä +ÉÌlÉEò ºÉÆvÉÒSÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ Eò®úhÉä. º´ÉªÉÆ®úÉäVÉMÉÉ®úɺÉÉ`öÒ +ÉÌlÉEò ºÉÆvÉÒ ¶ÉÉävÉhÉÉ®úÉ =tÉäVÉEò +lÉEò
|ɪÉixÉ ´É Eò±{ÉEòiÉÉ ªÉɨÉÖ³äý ªÉ¶Éº´ÉÒ =tÉäVÉEò ½þÉä>ð ¶ÉEòiÉÉä. º´ÉªÉÆ®úÉäVÉMÉÉ®ú ¨½þhÉVÉä º´ÉiÉ:SÉÉ ®úÉäVÉMÉÉ®ú º´ÉiÉ: ¶ÉÉävÉhÉä.
iɺÉä {ÉÉʽþ±Éä iÉ®ú xÉÉäEò®úÒ½þÒ +É{ɱÉÒ +É{ɱªÉɱÉÉSÉ Ê¨É³ý´ÉÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉiÉä. ¨ÉMÉ º´ÉªÉÆ®úÉäVÉMÉÉ®ú ´É xÉÉäEò®úÒ ªÉɨÉvÉÒ±É xÉä¨ÉEòÉ
¡ò®úEò EòɪÉ? º´ÉªÉÆ®úÉäVÉMÉÉ®ú ¨½þhÉVÉä º´ÉiÉ: ¨ÉvÉÒ±É +ÆiÉ|Éä®úhÉÉ VÉÉMÉÞiÉ Eò°üxÉ º´ÉiÉ:SÉ BJÉÉtÉ UôÉä]õ¬É ËEò´ÉÉ ¨ÉÉä`ö¬É
=tÉäMÉÉSÉÒ ºÉÆvÉÒ ¶ÉÉävÉhÉä, iªÉɺÉÉ`öÒ xÉ´ÉxÉ´ÉÒxÉ Eò±{ÉxÉÉ Ê´ÉEòºÉÒiÉ Eò®úhÉä, º´ÉiÉ:¤É®úÉä¤É®úSÉ <iÉ®úÉÆxÉɽþÒ ¤É®úÉä¤É®ú PÉä´ÉÚxÉ
=tÉäMÉÉSÉä xÉäiÉÞiÉ´É Eò®úhÉä, iªÉÉiÉÒ±É +ÉlÉÔEò ´ªÉ´É½þÉ®ú ½þÉiÉɳýhÉä +ÉÊhÉ ºÉ´ÉÉÇiÉ ¨É½þi´ÉÉSÉä ¨½þhÉVÉä +É{ɱªÉÉ =tÉäMÉÉSÉÒ
¨ÉɱÉEòÒ Ê¨É³ý´ÉhÉä. ¨½þhÉVÉä +É{ɱªÉÉ º´ÉiÉ:¨ÉvÉÒ±É =täÉVÉEòiÉäSÉÒ |Éä®úhÉÉ VÉÉMÉÞiÉ `äö´ÉhÉä.

=tÉäMÉÉSÉÉ VÉx¨É ½þÉäiÉÉä iÉÉä =tÉäMÉɺÉƤÉÆvÉÒSÉÒ ºÉÆvÉÒ ¶ÉÉävÉhªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ. +É{ɱªÉÉ +ɺÉ{ÉÉºÉ PÉb÷iÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ +xÉäEò
MÉÉä¹]õÒ¨ÉvªÉä ¤É-ªÉÉSÉnùÉ +É{ɱªÉɱÉÉ EòɽþÒ ºÉ¨ÉºªÉÉ ¦Éäb÷ºÉÉ´ÉiÉ +ºÉiÉÉiÉ. BJÉÉnùÒ ºÉä´ÉÉ OÉɽþEòɱÉÉ +ÊiÉ¶ÉªÉ MÉ®úVÉäSÉÒ
+ºÉiÉä, {ÉhÉ iÉÒ näùhÉÉ®úÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ xɺÉiÉä. +¶ÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ +É{ÉhÉ +É{ɱªÉÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉÉSÉÒ ºÉÆvÉÒ ¶ÉÉävÉÚ ¶ÉEòiÉÉä. =nùÉ.
¶É½þ®úÒ ¦ÉÉMÉɨÉvªÉä +{ÉÉ]Çõ¨Éå]õºÉÉ`öÒ iɺÉäSÉ OÉɨÉÒhÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ Ê´Éʽþ®úÓ´É®ú <±ÉäÎC]ÅõEò±É ¨ÉÉä]õÉ®úSÉÉ ¨ÉÉä`ö¬É |ɨÉÉhÉÉiÉ ´ÉÉ{É®ú
½þÉäiÉÉä. +xÉäEò ´Éä³ýÉ xÉÉnÖù°üºiÉ ¨ÉÉä]õÉ®úÒ¨ÉÖ³äý ±ÉÉäEòÉÆxÉÉ +xÉäEò ºÉ¨ÉºªÉÉÆxÉÉ iÉÉåb÷ tÉ´Éä ±ÉÉMÉiÉä. +¶ÉÉ ´Éä³ýÒ ¨ÉÉä] õ®ú ú
´ÉÉ<Æb÷ÒMÉ ½þÉ =tÉäMÉ +ɴɶªÉEò +ɽäþ. ½þÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ EòºÉÉ Eò®úɴɪÉÉSÉÉ, iªÉɺÉÉ`öÒ ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`ö Eò¶ÉÒ ¶ÉÉävÉɪÉSÉÒ, xÉä¨ÉEòÒ

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 18


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

EòÉªÉ ºÉä´ÉÉ {ÉÖ®úÊ´ÉhªÉÉSÉÒ MÉ®úVÉ +ɽäþ, nÚù°üºiÉÒSÉä iÉÆ\É +ÉÊhÉ ¨ÉÆ\É EòÉªÉ +ºÉÉ +¦ªÉÉºÉ Eò°üxÉ =tÉäMÉ Eò®úhÉä MÉ®úVÉäSÉä
+ºÉiÉä.

+. =tÉäVÉEòiÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ EòÉè¶É±ªÉä :


ºÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä +ºÉÉ ºÉ¨ÉVÉ +ɽäþ EòÒ, =tÉäVÉEòiÉÉ ½þÒ xÉèºÉMÉÔEò näùhÉMÉÒ +ºÉÚxÉ EòɽþÒ `ö®úÉ´ÉÒEò VÉÉiÉÒVɨÉÉiÉÒSªÉÉ
´ªÉCiÉÒSÉ =tÉäVÉEò ½þÉä>ð ¶ÉEòiÉÉiÉ. ¨ÉÉ\É |ÉiªÉäEò ´ªÉCiÉÒ¨ÉvªÉä =tÉäVÉEòiÉäSÉä MÉÖhÉ ºÉÖ{iÉ º´É°ü{ÉÉiÉ Eò¨ÉÒ +ÊvÉEò
|ɨÉÉhÉÉiÉ +ºÉÚxÉ |ɺÉÆMÉÉxÉÖ°ü{É iÉä |ÉiªÉªÉÉºÉ ªÉäiÉÉiÉ. ªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ |ÉnùÒPÉÇ ºÉƶÉÉävÉxÉÉxÉÆiÉ®ú +¨Éä®úÒEäòSÉä BEò +¦ªÉɺÉEò b÷Éì.
b÷Ò. ºÉÒ. ¨ÉìC±ÉÒ±Éìxb÷ ªÉÉÆxÉÒ +ºÉä ʺÉvnù Eò°üxÉ nùÉJÉ´ÉÒ±Éä +ɽäþ EòÒ EòÉähÉiªÉɽþÒ ®úɹ]ÅõÉSÉÒ +ÉètÉäÊMÉEòÒEò®úhÉÉSÉÒ MÉiÉÒ
{ÉɪÉɦÉÚiÉ ºÉÉäªÉÒ, xÉèºÉMÉÔEò ºÉÉvÉxÉ ºÉÆ{ÉkÉÒ, iÉÆ\ÉYÉÉxÉ, ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉSÉä YÉÉxÉ +lÉ´ÉÉ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÉ´É®ú +´É±ÉƤÉÚxÉ +ºÉÚxÉ iªÉÉ
®úɹ]ÅõÉiÉÒ±É VÉxÉiÉäSªÉÉ +ÆiÉ:|Éä®úhÉä´É®ú +ÉÊhÉ =tÉäVÉEòiÉä´É®ú +´É±ÉƤÉÚxÉ +ºÉiÉä. +ºÉÉ +Æ:iÉ|Éä®úÒiÉ =tÉäVÉEò xÉèºÉMÉÔEò ´É
<iÉ®ú ºÉÉvÉxɺÉÆ{{ÉiÉÒSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ +ÉètÉäÊMÉEòÒEò®úhÉÉSÉÒ MÉiÉÒ ´ÉÉfø´ÉÚ ¶ÉEòiÉÉä. ªÉÉäMªÉ +¶ÉÉ |ÉʶÉIÉhÉÉ´nùÉ®äú
=tÉäVÉEòiÉäSªÉÉ ºÉÖ{iÉ MÉÖhÉÉÆSÉÒ VÉÉÊhÉ´É iªÉÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ Eò°üxÉ nùäiÉÉ ªÉäiÉä, ´É =tÉäVÉEòiÉäSÉä |ɨÉÉhÉ ´ÉÉfø´ÉÒiÉÉ ªÉäiÉä.

=tÉäMÉ Eäò´É³ý ºlÉÉ{ÉxÉ Eò°üxÉ ¦ÉÉMÉiÉ xÉɽþÒ iÉ®ú iÉÉä ªÉ¶Éº´ÉÒ{ÉhÉä {ÉÖfäø xªÉÉ´ÉÉ ±ÉÉMÉiÉÉä. ªÉɺÉÉ`öÒ =tÉäVÉEòÉEòbä÷ +xÉäEò
|ÉEòÉ®úÉSÉÒ MÉÖhÉ´ÉkÉÉ ´É EòÉè¶É±ªÉä +ºÉÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉiÉÉiÉ. ´É®ú xɨÉÚnù Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä EòɽþÒ VÉhÉÉÆxÉÉ ½þÒ EòÉè¶É±ªÉä ={ÉVÉiÉ |ÉÉ{iÉ
+ºÉiÉÉiÉ. EòɽþÒ VÉhÉÉÆxÉÉ ½þÒ ºÉƺEòÉ®ú ´É |ÉʶÉIÉhÉÉxÉä ʨɳýiÉÉiÉ. iÉ®ú EòɽþÒ VÉhÉ {ÉÊ®ú¸É¨É{ÉÚ´ÉÇEò +Éi¨ÉºÉÉiÉ Eò®úiÉÉiÉ iÉÒ
JÉɱÉÒ±É|ɨÉÉhÉä.

1. ºÉɽþºÉÒ : =tÉäVÉEò ½þÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ VÉÉäJÉÒ¨É PÉähÉÉ®úÉ +ºÉiÉÉä.


2. ºÉÆvÉÒ ¶ÉÉävÉEò : =tÉäVÉEò ºÉiÉiÉ xÉ´ÉÒxÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉÉSªÉÉ, xÉ´ÉÒxÉ |ÉEò±{ÉÉSªÉÉ, xÉ´ÉÒxÉ Eò±{ÉxÉÉÆSªÉÉ ºÉÆvÉÒ ¶ÉÉävÉiÉ
+ºÉiÉÉä.
3. =SSÉ MÉÖhÉ´ÉkÉäSÉÉ vªÉÉºÉ : +É{ɱÉä =i{ÉÉnùxÉ <iÉ®ú Eò{ÉxªÉÉÆSªÉÉ ËEò´ÉÉ =i{ÉÉnùEòÉÆSªÉÉ =i{ÉÉnùxÉÉÆSªÉÉ nùVÉÉÇ{ÉäIÉÉ
+lÉ´ÉÉ ªÉɤÉɤÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ÊEò¨ÉÉxÉ MÉÖhÉ´ÉkÉä{ÉäIÉɽþÒ =iEÞò¹]õ ¤ÉxÉÊ´ÉhªÉÉSÉÉ |ɪÉixÉ =tÉäVÉEò Eò®úiÉÉä ´É iÉÉä
nùVÉÉÇ Ê]õEò´ÉÚxÉ `äö´ÉiÉÉä.
4. ¤ÉÉÆvÉÒ±ÉEòÒ ´É Ê´É·ÉɺÉɽÇþiÉÉ : OÉɽþEòÉÆxÉÉ Eò¤ÉÚ±É Eäò±É䱪ÉÉ ´Éä³äý{ÉÚ´ÉÔ =i{ÉÉnùxÉ näùhªÉɺÉÉ`öÒ =tÉäVÉEò ´ÉÉ]äõ±É
iÉä {ÉÊ®ú¸É¨É Eò®úiÉÉä. nùÒPÉÇEòɱÉÒxÉ ªÉ¶ÉɺÉÉ`öÒ ´ªÉ´ÉºÉɪÉÉiÉ Ê´É·ÉɺÉ+½þiÉÉÇ ¡òÉ®ú ¨É½þi´ÉÉSÉÒ +ºÉiÉä. Eäò±Éä±Éä
Eò®úÉ®ú {ÉɳýhÉä, Ênù±Éä±ÉÉ ¶É¤nù {ÉɳýhÉä ªÉɺÉÉ®úJªÉÉ EÞòiÉÒ¨ÉvÉÚxÉ ½þÒ Ê´É·ÉɺÉɽÇþiÉÉ ÊxɨÉÉÇhÉ ½þÉäiÉä.
5. =SSÉ EòɪÉÇIɨÉiÉÉ : iÉÖ]õ{ÉÖVÆ ªÉÉ ºÉÉvÉxɺÉɨÉÖOÉÒ´É®ú Eò¨ÉÒ JÉSÉÉÇiÉ ´É Eò¨ÉÒ ´Éä³äýiÉ =i{ÉÉnùxÉ näùhªÉÉSÉä EòÉè¶É±ªÉ
=tÉäVÉEòÉSªÉÉ +ÆMÉÒ +ºÉiÉä. ªÉ¶Éº´ÉÒ =tÉäVÉEò =tÉäMÉÉSªÉÉ ¡òɪÉtɺÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ ºÉÖªÉÉäMªÉ ¤ÉÉÆvÉhÉÒºÉÉ`öÒ
+ÆiÉÇMÉiÉ iÉlÉÉ ¤ÉÉÁ ¨ÉnùiÉ Eäò´½þÉ PªÉÉ´ÉÒ ½þÉ ÊxÉhÉÇªÉ ªÉÉäMªÉ ´Éä³ýÒ PÉäiÉÉä. +É{ɱªÉÉ =Ênù¹]õ{ÉÚiÉÔºÉÉ`öÒ iÉÉä ÊxÉ{ÉÖhÉ
´É iÉYÉ ±ÉÉäEòÉÆSÉä ºÉ½þɪªÉ PÉäiÉÉä. ½þÒ ¨ÉnùiÉ PÉäiÉ +ºÉiÉÉÆxÉÉ iÉÉä +É{ɱÉÉ +½þEòÉÆ®ú +Éb÷ ªÉä´ÉÚ näùiÉ xÉɽþÒ.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 19


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

6. vÉ䪪ɴÉÉnùÒ : =tÉäVÉEò ½þÉ xÉä½þ¨ÉÒ vÉ䪪ɴÉÉnùÒ +ºÉ´ÉÉ. =tÉäVÉEòÉxÉä `ö®ú´ÉÒ±Éä±ÉÒ vÉäªªÉ ´É =qùÒ¹]äõ {ÉÖhÉÇ Eò®úhªÉÉSÉÒ
IɨÉiÉÉ iªÉÉSªÉÉEòbä÷ +ºÉÉ´ÉÒ.
7. ºÉÖªÉÉäMªÉ ÊxɪÉÉäVÉxÉ : =tÉäVÉEò +É{ɱÉä ±ÉIÉ MÉÉ`öhªÉɺÉÉ`öÒ ]õ{{ªÉÉ]õ{{ªÉÉxÉä ºÉÖªÉÉäMªÉ ÊxɪÉÉäVÉxÉ Eò®úiÉÉä.
8. {ÉÖhÉÇ +Éi¨ÉÊ´É·ÉÉºÉ : =tÉäVÉEòɱÉÉ +É{ɱªÉÉ EòiÉÞiÇ ´ÉÉ´É®ú {ÉÖhÉÇ ¦É®ú´ÉºÉÉ +ºÉiÉÉä.
9. =iºÉɽþÒ ´É EòɪÉǶÉCiÉÒ´ÉÉxÉ : =tÉäVÉEòÉSÉä ´ªÉÎCiɨÉi´É ½äþ ºÉnùÉ |ɺÉzÉ ´É SÉèiÉxªÉ¨ÉªÉÒ +ºÉiÉä. iªÉɨÉÖ³äý
<iÉ®úÉÆxÉÉ |Éä®úhÉÉ Ê¨É³ýiÉä. =tÉäVÉEò ½þÉ º´ÉiÉ: =iºÉɽþÒ +ÉÊhÉ Ê´É{ÉÚ±É EòɪÉǶÉCiÉÒ +ºÉ±Éä±ÉÉ +ºÉÉ´ÉÉ. iªÉÉxÉä
º´ÉiÉ: nù®ú®úÉäVÉ ¦É®ú{ÉÚ®ú EòÉ¨É Eò®úÉ´Éä +ÉÊhÉ ´Éä³ý +ɱªÉÉºÉ +½þÉä®úÉ\É EòÉ¨É Eò®úhªÉÉSÉÒ iɪÉÉ®úÒ `äö´ÉÉ´ÉÒ.
10. {ÉÖføÉEòÉ®ú PÉä´ÉÚxÉ º´ÉiÉ: VɤÉɤÉnùÉ®úÒ PÉähÉÉ®úÉ : ¡òÉ®ú {ÉÖ´ÉÔ{ÉɺÉÚxÉ =tÉäVÉEò º´ÉiÉÆ\É, º´ÉɴɱÉƤÉÒ, +ÉÊhÉ
=tÉäMÉÉSªÉÉ +ÉÌlÉEò ´ªÉ´ÉºlÉäSÉÉ ºÉ´ÉæºÉ´ÉÉÇ ¨½þhÉÖxÉ +Éä³ýJɱÉÉ VÉÉiÉÉä. ºÉiÉiÉ xÉ´ÉxÉ´ÉÒxÉ =tÉäMÉIÉä\ÉɨÉvªÉä
VɤÉɤÉnùÉ®úÒ PÉähªÉÉºÉ =iºÉÖEò +ºÉiÉÉä. iªÉɱÉÉ +É´½þÉxÉÉi¨ÉEò {ÉÊ®úκlÉiÉÒ ¨ÉvªÉä ªÉÉäMªÉ ÊxÉhÉÇªÉ PÉä´ÉÚxÉ
+b÷SÉhÉÒ´É®ú ¨ÉÉiÉ Eò®úhÉä +É´Éb÷iÉä. EÖò`ö±Éä½þÒ EòÉ¨É <iÉ®ú EÖòhÉÒ ºÉÉÆMÉhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔSÉ ´É <iÉ®úÉÆxÉÉ ºÉÖSÉÊ´ÉhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ
iÉÉä Eò®úiÉÉä.
11. +ʦÉ|ÉÉªÉ PÉähÉÉ®úÉ : =tÉäVÉEò xÉä½þ¨ÉÒ +É{ɱÉä vÉäªªÉ ºÉÉvªÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ iÉi{É®úiÉäxÉä EòɪÉÇ Eò®úhªÉÉSÉÉ |ɪÉixÉ
Eò®úiÉÉä. iªÉɨÉÖ³äý iªÉÉSªÉɨÉvªÉä xÉEò³ýiÉ =tÉäVÉEòÉÆSÉÉ BEò MÉÖhÉ ÊxɨÉÉÇhÉ ½þÉäiÉÉä. iÉÉä ¨½þhÉVÉä +ʦÉ|ÉÉªÉ PÉähÉä.
+É{ɱªÉÉ EòɪÉÉÇʴɹɪÉÒ +xÉ֦ɴÉÒ ´ªÉCiÉÒEòbÚ÷xÉ +ʦÉ|ÉÉªÉ xÉ PÉäiÉÉ =tÉäVÉEò iªÉÉSªÉÉ EòɪÉÉÇSÉä ¨ÉÖ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ
Eò°ü ¶ÉEòiÉ xÉɽþÒ. ¨½þhÉÚxÉ ªÉ¶Éº´ÉÒ =tÉäVÉEò +É{ɱÉÒ IɨÉiÉÉ ÊºÉvnù Eò®úhªÉÉSÉÉ |ɪÉixÉ Eò®úiÉÉä +ÉÊhÉ
Eäò±É䱪ÉÉ EòɪÉÉÇSÉÉ +xÉ֦ɴÉÒ ´ªÉHòÒEòbÚ÷xÉ +ʦÉ|ÉÉªÉ PÉä´ÉÚxÉ iªÉɨÉvÉÒ±É jÉÖ]õÒ Eò¨ÉÒ Eò°üxÉ ºÉiÉiÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ
Eò®úhªÉÉSÉÉ |ɪÉixÉ Eò®úiÉÉä.
¤É. EòÉè¶É±ªÉ Ê´ÉEòÉºÉ :
ªÉ¶Éº´ÉÒ =tÉäVÉEòɺÉÉ`öÒ ´É®ú =±±ÉäJÉÒiÉ EòÉè¶É±ªÉä +É{ÉhÉ {ÉÉʽþ±ÉÒ ªÉÉ{ÉèEòÒ +É{ÉhÉÉEòbä÷ EòɽþÒ +ºÉiÉÒ±É iÉ®ú EòɽþÒ
xɺÉiÉұɽþÒ {ÉhÉ oùfø <SUôɶÉCiÉÒ +ºÉ±ªÉÉºÉ iÉÒ iÉÖ¨½þÒ +Éi¨ÉºÉÉiÉ Eò°ü ¶ÉEòiÉÉ, ´ÉÉfø´ÉÚ ¶ÉEòiÉÉ iªÉɺÉÉ`öÒ +É{ɱªÉɱÉÉ
JÉɱÉÒ±É ]õ{{ªÉɨÉvÉÚxÉ VÉÉ´Éä ±ÉÉMÉä±É.

]õ{{ÉÉ GÆò. 01 : EòÉè¶É±ªÉÉSÉÒ +Éä³ýJÉ : ªÉÉ ]õ{{ªÉɨÉvªÉä =tÉäMÉɺÉÉ`öÒ Ê´Éʶɹ]õ +ɴɶªÉEò EòÉè¶É±ªÉÉSÉÒ iÉ{ÉʶɱɴÉÉ®ú
¨ÉÉʽþiÉÒ Ê¨É³ý´ÉÉ.
]õ{{ÉÉ GÆò. 02 : º´ÉªÉƨÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ : ½þÒ EòÉè¶É±ªÉä iÉÖ¨ÉSªÉɨÉvªÉä +Éfø³ýiÉÉiÉ EòÉ? iªÉÉSÉä +Éi¨É{ÉÊ®úIÉhÉ Eò®úÉ.
+Éfø³ýiÉ +ºÉ±ªÉÉºÉ ÊEòiÉÒ ´Éä³ýÉ, ÊEòiÉÒ |ɺÉÆMÉÉiÉÚxÉ iªÉÉSÉä nù¶ÉÇxÉ PÉb÷iÉä iÉä ±ÉIÉÉiÉ PªÉÉ.
]õ{{ÉÉ GÆò. 03 : ºÉ®úÉ´É : BJÉÉnäù EòÉè¶É±ªÉ +É{ɱªÉɨÉvªÉä Eò¨ÉÒ +ɽäþ ËEò´ÉÉ ¨ÉÖ³ýÒSÉ xÉɽþÒ ½äþ ±ÉIÉÉiÉ +ɱªÉÉ´É®ú iÉä
VÉÉÊhÉ´É{ÉÚ´ÉÇEò iÉä +Éi¨ÉºÉÉiÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ +lÉ´ÉÉ ´ÉÉfø´ÉÒhªÉÉSÉÉ |ɪÉixÉ Eò®úÉ. iªÉɺÉÉ`öÒ =tÉäVÉMÉiÉÉ |ÉʶÉIÉhÉ ´ÉMÉÉÇSÉÉ
={ɪÉÉäMÉ ½þÉä>ð ¶ÉEòiÉÉä. ªÉɨÉvªÉä EÞò\ÉÒ¨É {ÉÊ®úκlÉiÉÒ ÊxɨÉÉÇhÉ Eò°üxÉ +É{ɱªÉɨÉvÉÒ±É Ê´Éʶɹ]õ EòÉè¶É±ªÉÉSÉÒ {ÉÉ®úJÉ Eäò±ÉÒ
VÉÉiÉä.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 20


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

Eò. =tÉäMÉÉSÉä iÉÉÆ\ÉÒEò ´É +ÉÌlÉEò ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ :


EòÉähÉiÉɽþÒ =tÉäMÉ ½þÉ ºÉÖºÉÆMÉiÉ ÊxɪÉÉäVÉxÉ +ÉÊhÉ iªÉÉSªÉÉ Ê¶ÉºiɤÉvnù +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ´É®úSÉ =¦ÉÉ +ºÉiÉÉä. ªÉÉäMªÉ Ê`öEòÉhÉÒ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEò, ªÉÉäMªÉ ¨ÉÉhɺÉÉƨÉvªÉä MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEò, =i{ÉÉnùxÉÉSÉÒ ªÉÉäMªÉ iÉÒ VÉÉʽþ®úÉiÉ, iÉä =i{ÉÉnùxÉ OÉɽþEòÉSªÉÉ ½þÉiÉÉiÉ Ê¨É³äý{ɪÉÈiÉ
+ÉÊhÉ ºÉ´ÉÉÇiÉ ¨É½þi´ÉÉSÉä ¨½þhÉVÉä +ÉÌlÉEò ´ªÉ´É½þÉ®úɺÉÉ`öÒ =kÉ¨É ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉSÉÒ MÉ®úVÉ +ºÉiÉä. EÖò`ö±ÉɽþÒ =tÉäMÉ ½þÉ
SÉÉ®úSÉÉEòÒ MÉÉb÷ÒºÉÉ®úJÉÉ +ºÉiÉÉä. iªÉÉiÉÒ±É |ÉiªÉäEò SÉÉEò BEò¨ÉäEòÉƶÉÒ ºÉÖºÉÆMÉiÉ EòÉ¨É Eò®úiÉä. iªÉÉÆSÉÉiÉÒ±É ´ÉäMÉÉSÉÉ
ºÉ¨ÉiÉÉä±É ½þÉ iªÉÉ MÉÉb÷ÒSÉÉ ´ÉäMÉ ÊxɪÉÆ\ÉhÉ ´É ºÉÖκlÉiÉÒSÉÉ nÚù´ÉÉ +ºÉiÉÉä. +É{ɱªÉÉ {ÉÊ®úºÉ®úɨÉvªÉä ¨ÉÉä`öªÉÉ EÆò{ÉxªÉɺÉÉ`öÒ ´ÉÉ
=tÉäMÉɺÉÉ`öÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò ¨½þhÉÖxÉ xÉä¨ÉhÉÚEò EòÊ®úiÉ +ºÉiÉÉÆxÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEòÉSÉÉ +xÉÖ¦É´É iɺÉäSÉ ¶ÉèIÉÊhÉEò {ÉÉ\ÉiÉÉ ½þÒ
Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉäiɱÉÒ VÉÉiÉä. ¨ÉÉ\É ±ÉPÉÚ =tÉäVÉEòÉÆxÉÉ +¶ÉÉ |ÉEòÉ®úSªÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEòÉÆSÉÒ xÉä¨ÉhÉÚEò {É®ú´Éb÷iÉ xÉɽþÒ. ¨½þhÉÚxÉSÉ
±ÉPÉÚ =tÉäVÉEò ½þÉ +lÉÇ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ, =i{ÉÉnùxÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ, ¨ÉxÉÖ¹ªÉ¤É³ý ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ, ´É Ê´ÉGòÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ +¶ÉÒ
ºÉ´ÉÇ +ÆMÉä ºÉÉƦÉɳýiÉÉä. ªÉÉ |ÉiªÉäEò IÉäjÉÉiɱÉÉ iÉÉä iÉYÉ xɺɱÉÉ iÉ®úÒ ÊEò¨ÉÉxÉ ¨ÉÉʽþiÉMÉÉ®ú +ºÉÉ´ÉÉ ±ÉÉMÉiÉÉä. ªÉÉ IÉä \ÉÉiÉ iÉÉä
VÉä´Éfäø VÉɺiÉ EòÉè¶É±ªÉ +Éi¨ÉºÉÉiÉ Eò®äúxÉ iªÉÉSªÉÉ ªÉ¶ÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ iÉä´ÉføÒ +ÊvÉEò +ºÉiÉä.

=tÉäMÉÉSÉÒ SÉÉ®ú SÉÉEòÒ MÉÉb÷Ò

Ê´É{ÉhÉxÉ =i{ÉÉnùxÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉ¤É³ý Ê´ÉkÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ


(¨ÉÉEæòË]õMÉ) (|ÉÉìb÷C¶ÉxÉ) (ÁÖ¨ÉxÉ Ê®úºÉÉäºÉÇ) (¡òɪÉxÉÉxºÉ ¨ÉìxÉäVɨÉå]õ)

1.0 Ê´É{ÉhÉxÉ (¨ÉÉEæò]õÓMÉ) :


+ºÉä ¨½þhÉiÉÉiÉ VÉälä Éä Ê£òVÉSÉÒ MÉ®úVÉ xÉɽþÒ iªÉÉ ¤É¡òÉdzý |Énäù¶ÉÉiÉÒ±É BºEòÒ¨ÉÉäxÉÉ Ê£òVÉ Ê´ÉEÚò ¶ÉEòhÉÉ®úÉ Ê´ÉGäòiÉÉ ¨½þ hÉiÉä
=kÉ¨É Ê´ÉGäòiÉÉ, +¶ÉɺÉÉ®úJªÉÉ SÉÖEòÒSªÉÉ MÉÉä¹]õÓSÉÒ SÉSÉÉÇ ‘¨ÉÉEæò]õÓMÉ’ SªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ ½þÉäiÉ +ºÉiÉä. ¨ÉÉEæò]õÓMÉ ½äþ
´ªÉ´ÉºÉɪÉÉSÉä {Éʽþ±Éä SÉÉEò +ɽäþ. ¨ÉÉEæò]õÓMÉSÉÉ +¦ªÉÉºÉ =i{ÉÉnùxÉ ºÉÖ°ü Eò®úhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ Eò®úɴɪÉÉSÉÉ +ºÉiÉÉä. =i{ÉÉnùxÉ
Eò°üxÉ ZÉɱªÉÉ´É®ú ¨ÉÉEæò]õÓMÉSÉä vÉbä÷ ÊMÉ®ú´ÉiÉÉ ªÉäiÉ xÉɽþÒiÉ. ¨½þhÉVÉä ¨ÉÖ³ýÉiÉSÉ OÉɽþEòÉÆSªÉÉ MÉ®úVÉäxÉÖºÉÉ®ú =i{ÉÉnùxÉ iɪÉÉ®ú
Eò®úÉ´Éä ±ÉÉMÉiÉä. =kÉ¨É Ê´ÉGòÒ EòÉè¶É±ªÉÉSªÉÉ ¤É³ýÉ´É®ú BJÉÉnùÉ ¨ÉÉhÉÚºÉ BºEòÒ¨ÉÉåxÉÉ Ê£òVÉ Ê´ÉEäò±ÉºÉÖvnùÉ {ÉhÉ iªÉÉSÉÒ MÉ®úVÉ
xɺɱªÉÉxÉä iªÉÉ MÉÉä¹]õÒiÉ {ÉÖføÒ±É OÉɽþEò´ÉMÉÇSÉ ={ɱɤvÉ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ, ¨ÉMÉ ªÉÉ Ê´ÉGòÒ EòÉè¶É±ªÉÉSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ EòɪÉ?
¨ÉÉEæò]õÓMÉ ½þÒ ¡òÉ®ú MÉÖÆiÉÉMÉÖÆiÉÒSÉÒ +ÉÊhÉ =tÉäMÉɺÉÉ`öÒ +ÊiÉ¶ÉªÉ xÉÉVÉÖEò ªÉÆ\ÉhÉÉ +ɽäþ. VÉÉMÉÊiÉEòÒEò®úhÉ ½þÉähªÉÉ+ÉvÉÒ
¨ÉÉEæò]õÓMÉ ªÉÉ MÉÉä¹]õÒEòbä÷ {ɽþÉhªÉÉSÉÉ où¹]õÒEòÉäxÉ ´ÉäMɳýÉ ½þÉäiÉÉ. ¨ÉÉEæò]õÓMɤÉqù±É JÉÖ{É SÉÖEòÒSªÉÉ MÉÉä¹]õÒ ¤ÉÉä±É±ªÉÉ VÉÉiÉÉiÉ.
=nùÉ.
EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 21
¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

 ´ÉºiÉÖ MɲªÉÉiÉ ¨ÉÉ®úhÉä.


 ¨ÉÉEæò]õÓMÉ ¨½þhÉVÉä VÉb÷ Ê{ɶɴªÉÉ ½þÉiÉÉiÉ PÉä´ÉÚxÉ nùÉ®úÉ´É®úSÉÒ ¤Éä±É ´ÉÉVÉ´ÉÒhÉä.
 ¨ÉÉEæò]õÓMÉ ¨½þhÉVÉä ¤ÉÉä±É¤ÉSSÉxÉMÉÒ®úÒ.
 ¨ÉÉEæò]õÓMÉ ¨½þhÉVÉä ±ÉÉäEòÉÆxÉÉ {É]õ´ÉɪÉSÉÒ Eò±ÉÉ.
 =i{ÉÉnùxÉ VÉ®ú iÉMÉbä÷ +ºÉä±É iÉ®ú ¨ÉÉEæò]õÓMÉ +É{ÉÉä+É{ÉSÉ ½þÉä<DZÉ.
ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä +ÉVɽþÒ ºÉ´ÉǺÉɨÉÉxªÉ ¨ÉÉhɺÉÉÆSÉÉ ªÉÉ Ê´É¹ÉªÉÉEòbä÷ {ÉɽþhªÉÉSÉÉ où¹]õÒEòÉäxÉ +ÊiÉ¶ÉªÉ iÉÖSUôiÉÉ{ÉÖhÉÇ +ÉÊhÉ
ºÉÆEòÖ SÉÒiÉ +ºÉiÉÉä. ¨ÉÉEæò]õÓMÉ ¨½þhÉVÉä Eò±ÉÉ +ÉÊhÉ ¶Éɺ\É ªÉÉÆSÉÉ ºÉÆMÉ¨É +ɽäþ. ¨ÉÖ³ýÉiÉ ¨ÉÉEæò]õÓMÉSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ ¤É®úÒSÉ ¨ÉÉä`öÒ
+ɽäþ. OÉɽþEòÉÆSÉÒ MÉ®úVÉ +Éä³ýJÉhÉä iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú =i{ÉÉnùxÉ Eò®úhÉä +ÉÊhÉ iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú iªÉÉSÉä ¨ÉÖ±ªÉ `ö®ú´ÉÒhÉä iªÉÉSªÉÉ +ÉÊhÉ
Ê´ÉGòÒºÉÉ`öÒ |ÉSÉÉ®ú +ÉÊhÉ |ɺÉÉ®ú ªÉÉÆSÉÉ ºÉJÉÉä±É +¦ªÉÉºÉ Eò®úhÉä +ÉÊhÉ iªÉÉSªÉÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöiÉÒ±É Ê´ÉiÉ®úhÉɤÉÉiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ
Eò®úhÉä iªÉÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ‘xÉ¡òÉ’ Eò¨ÉÉ´ÉxÉä +ÉÊhÉ OÉɽþEòÉSÉä ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ +ÉVɨÉÉ´ÉxÉä +ÉÊhÉ VÉÖxªÉÉ +ÉÊhÉ xÉ´ªÉÉ
OÉɽþEòÉÆxÉÉ {É®úiÉ {É®úiÉ +É{ɱªÉÉ =i{ÉÉnùxÉÉÆEòbä÷ ´É³ý´ÉhÉä. ´É®ú´É®ú ¡òCiÉ ‘Ê´ÉGòÒ’ B´ÉføÒSÉ ºÉÆEòÖ SÉÒiÉ ´ªÉÉJªÉÉ ªÉÉ
¶ÉÉJÉäSÉÒ xÉɽþÒ.

2.0 =i{ÉÉnùxÉ (|ÉÉìb÷C¶xÉ):

OÉɽþEòÉÆSÉÒ MÉ®úVÉ +Éä³ýJɳý±ªÉÉxÉÆiÉ®ú iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´ÉºiÉÖSÉä =i{ÉÉnùxÉ Eò®úhÉä ½äþ ¨É½þi´ÉÉSÉä EòÉ¨É +ɽäþ. ´ÉºiÉÖSÉä +ÉÊhÉ
ºÉä´ÉÉÆSÉä ={ɪÉÖCiÉiÉäxÉÖºÉÉ®ú EòɽþÒ |ÉEòÉ®ú {Éb÷iÉÉiÉ.

2.1 B¡ò.B¨É.ºÉÒ.VÉÒ. (¡òɺ]õ ¨ÉÖÏ´½þMÉ EÆòZªÉ֨ɮú MÉÖbÂ÷ºÉ) :


ªÉÉ |ÉEòÉ®úÉiÉ ´ÉºiÉÚ ®úÉäVÉSªÉÉ ´ÉÉ{É®úÉiɱªÉÉ +ºÉiÉÉiÉ. ¨½þhÉVÉä JÉÉhªÉÉSÉä iÉä±É, +ÆMÉÉSÉÉ ºÉɤÉhÉ, ]ÚõlÉ{Éäº]õ, ®úÉäVÉSªÉÉ
SɽþɤɮúÉä¤É®ú ±ÉÉMÉhÉÉ®úÒ Ê¤ÉºEÂòÒ]äõ, nÚùvÉ ªÉɺÉÉ®úJªÉÉ MÉÉä¹]õÒSÉä =i{ÉÉnùxÉ Eò°üxÉ {ÉÖ®ú`öÉ Eò®úiÉ ®úɽþhÉä. ªÉÉ |ÉEòÉ®úɨÉvªÉä ¡òCiÉ
´ÉºiÉÚSÉÉ nùVÉÉÇ, iªÉÉSÉÒ VÉÉʽþ®úÉiÉ, B´Éfø¬ÉSÉ MÉÉä¹]õÒ ¨É½þi´ÉÉSªÉÉ xÉɽþÒiÉ. ¦É±ÉÒ ¦ÉCEò¨É Ê´ÉiÉ®úhÉ ªÉÆ \ÉhÉÉ ½äþ ªÉÉ
=i{ÉÉnùxÉÉSªÉÉ ªÉ¶ÉÉSÉä ®ú½þºªÉ +ºÉiÉä. +¨ÉÖEò BEò ʤɺEòÒ]õ {ÉɽþÒVÉä ¨½þhÉÖxÉ EòÉähÉÒ 2 ÊEò.¨ÉÒ. SÉɱÉiÉ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ
iªÉɱÉÉ iÉä ¶ÉäVÉÉ®úSªÉÉ nÖùEòÉxÉÉiÉ ½þ´Éä +ºÉiÉä. =i{ÉÉnùxÉÉSÉÉ |ÉEòÉ®ú `ö®ú´ÉiÉÉÆxÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ |ÉEòÉ®úSªÉÉ OÉɽþEòÉÆSªÉÉ
¨ÉÉxÉʺÉEòiÉäSÉÉ +¦ªÉÉºÉ Eò®úÉ´ÉÉ ±ÉÉMÉiÉÉä. ¤Énù±ÉiªÉÉ EòɳýÉiÉ ÊVÉ´ÉPÉähªÉÉ º{ÉvÉæiÉ +É{ɱÉä =i{ÉÉnùxÉ iÉMÉbä÷ ÊnùºÉɪɱÉÉ
{ÉÉʽþVÉä. ªÉÉ |ÉEòÉ®úÉiɱªÉÉ ´ÉºiÉÚSÆ ÉÒ ½þVÉÉ®úÉä EòÉä]õÓSÉÒ =±ÉÉføÉ±É ªÉÉ näù¶ÉɨÉvªÉä ½þÉäiÉ +ɽäþ ªÉÉSÉä ¦ÉÉxÉ ®úÉJÉÉ´Éä ±ÉÉMÉiÉä.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 22


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

2.2 b÷¬Ö®äú¤É±É MÉÖbÂ÷ºÉ :


ªÉÉ |ÉEòÉ®úÉiÉ ºÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä OÉɽþEò BEònùÉSÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò®úiÉÉä. +É{ɱªÉÉ PÉ®úÉiɱÉÉ ]õÒ.´½þÒ., Ê£òVÉ, ËEò´ÉÉ
EòÉ®úJÉÉxªÉÉiÉÒ±É ªÉÆ\É ºÉɨÉÖOÉÒ ªÉÉ MÉÉä¹]õÒ ´ÉÉ®Æú´ÉÉ®ú JÉ®äúnùÒ Eò®úÉ´ªÉÉ ±ÉÉMÉiÉ xÉɽþÒiÉ. ªÉÉSÉÒ ËEò¨ÉiÉ iÉÖ±ÉxÉäxÉä VÉɺiÉ +ºÉiÉä.
{ÉhÉ iªÉÉSÉä ¨ÉÖ±ªÉ½þÒ VÉɺiÉ +ºÉ±ªÉÉxÉä iªÉɱÉÉ lÉÉäb÷¬É¶ÉÉ b÷ɪɮäúC]õ ¨ÉÉEæò]õÓMÉSÉÒ MÉ®úVÉ +ºÉiÉä ªÉÉSÉä ¦ÉÉxÉ =tÉäVÉEòɱÉÉ
+ºÉɪɱÉÉ ½þ´Éä.

2.3 +ÉètÉäMÉÒEò =i{ÉÉnùxÉ:


+ÉètÉäMÉÒEò =i{ÉÉnùxÉÉSÉä føÉä¤É³ý¨ÉÉxÉÉxÉä JÉɱÉÒ±É ÊiÉxÉ |ÉEòÉ®ú {Éb÷iÉÉiÉ.
+. ¨É]äõÊ®ú+±ºÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ]ÇõºÉ :
ªÉɨÉvªÉä EòSSÉÉ ¨ÉÉ±É +ÉÊhÉ |ÉÊGòªÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ ´ÉºiÉÖ=tÉäMÉÉSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä. ¨½þhÉVÉä EòSSªÉÉ ¨ÉɱÉÉiÉ ¶ÉäiÉÒ
=i{ÉÉnùxÉÉ´É®ú +ÉvÉÉ®úÒiÉ ¨ÉÉ±É {ÉÖ®ú´ÉhÉä +ÉÊhÉ xÉèºÉMÉÔEò =i{ÉÉnùxÉÉÆ´É®ú +ÉvÉÉ®úÒiÉ ¨ÉÉ±É {ÉÖ®ú´ÉhÉä. ¶ÉäiÉÒ =i{ÉÉxÉÉ´É®ú
+ÉvÉÉ®úÒiÉ +xÉäEò ´ÉºiÉÚSÉä =i{ÉÉnùEò ¤É®äúSÉ +ºÉiÉÉiÉ. iªÉÉÆxÉÉ {ÉÖ®ú´É`öÉ Eò®úiÉÉÆxÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ, ºÉÉ`ö´ÉhÉÖEò, ´ÉɽþiÉÖEò
ªÉÉSÉÉ ÊxÉ]õ Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úÉ´ÉÉ ±ÉÉMÉiÉÉä. ¤É-ªÉÉSÉnùÉ ½þÒ =i{ÉÉnùxÉä ½ÆþMÉɨÉÒ +ÉÊhÉ xÉɶɴÉÆiÉ +ºÉ±ªÉɨÉÖ³äý iªÉÉÆxÉÉ ´ÉäMɲªÉÉ
|ÉEòÉ®úSÉÒ ¨ÉÉEæò]õÓMÉ ´ªÉ´ÉºlÉäSÉÒ MÉ®úVÉ +ºÉiÉä. +ÉiÉÉ +É{ÉhÉ ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉ |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ Eäò±Éä±É ºÉ¡ò®úSÉÆnù κ]õEò® ±ÉɴɱÉ䱪ÉÉ
º´É°ü{ÉÉiÉ {ɽþÉiÉÉä.

¤É. ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒ ´ÉºiÉÚ :


ªÉɨÉvªÉä +Éì¡òҺɨÉvªÉä ±ÉÉMÉhÉÉ-ªÉÉ EÆò¨{ªÉÖ]õ®úºÉÉ®úJªÉÉ ´ÉºiÉÚSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä. iɺÉäSÉ +ÉètÉäMÉÒEò IÉä \ÉɨÉvªÉä
±ÉÉMÉhÉÉ-ªÉÉ UôÉä]õ¬É UôÉä]õ¬É ¨ÉʶÉxɺÉ SÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä. ªÉÉ MÉÉä¹]õÒ =tÉäVÉEò {É®úiÉ {É®úiÉ Ê´ÉEòiÉ PÉäiÉ xÉɽþÒiÉ. ªÉÉ
=i{ÉÉnùxÉ |ÉEòÉ®úÉiÉ ´ÉºiÉÚSÉÉ nùVÉÉÇ, iªÉÉSÉä º´É°ü{É Ê´ÉGòÒ{ɶSÉÉiÉ ºÉä´ÉÉ, ªÉÉÆSÉÉ +¦ªÉÉºÉ ¨É½þi´ÉÉSÉÉ `ö®úiÉÉä.

Eò. ºÉä´ÉÉ :
ºÉä´ÉÉ ½þÉ b÷É䲪ÉɱÉÉ xÉ ÊnùºÉhÉÉ®úÉ, ½þÉiÉÉiÉ xÉ PÉäiÉÉ ªÉähÉÉ®úÉ +ÉÊhÉ +ÊiÉ¶ÉªÉ +ɴɶªÉEò =i{ÉÉnùxÉ |ÉEòÉ®ú +ɽäþ.
OÉɽþEòÉÆxÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ MÉ®úVÉÉ|ɨÉÉhÉä ÊxÉ®úÊxÉ®úɲªÉÉ ºÉä´ÉÉ {ÉÖ®úÊ´ÉhªÉÉSÉÒ MÉ®úVÉ +ºÉiÉä. ¨½þhÉVÉä ºÉä´Éä¨ÉvªÉä ‘|ɨÉÖJÉ ºÉä´ÉÉ’ ªÉÉ
+lÉÔ BEò º´ÉiÉÆ\É ºÉä´ÉÉ ªÉÉSÉÉ +ÆiÉǦÉÉ´É ½þÉäiÉÉä. VªÉɨÉvªÉä EÖò®úÒ+®ú {ÉÉä½þSÉ´ÉÒhÉä, PÉ®úɨÉvªÉä =ÆÊnù®ú, ¨ÉɶÉÉ, ZÉÖ®ú³ý ªÉÉÆSªÉÉ
¤ÉÆnùɤä ɺiÉɺÉÉ`öÒ {Éäº]õ EÆò]ÅõÉä±ÉºÉÉ®úJÉÒ ºÉä´ÉÉ näùhÉä. ºÉä´ÉÉ ªÉÉ MÉÉä¹]õÒ¨ÉvªÉä ¨ÉÉhÉÚºÉ ½þÒ MÉÉä¹]õ +iªÉÆiÉ ÊVÉ´ÉÆiÉ{ÉhÉä ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ
+ºÉiÉä. ½äþ ºÉ´ÉÇ =i{ÉÉnùxÉÉSÉä ºÉJÉÉä±É{ÉhÉä +¦ªÉɺÉhªÉÉSÉä EòÉ®úhÉ ¨½þhÉVÉä ªÉÉ ºÉ´ÉÇ MÉÉä¹]õÓ´É®ú =i{ÉÉnùxÉ ÊGòªÉÉ +´É±ÉƤ ÉÚxÉ
+ºÉiÉä.
EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 23
¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

3.0 ¨ÉxÉÖ¹ªÉ¤É³ý (ÁÖ¨ÉxÉ Ê®úºÉÉäºÉÇ) :

¨ÉxÉÖ¹ªÉ¤É³ý½þÒ |ÉiªÉäEò EòɨÉÉSÉÒ º´ÉiÉÆ\É MÉ®úVÉ +ºÉiÉä. iªÉɺÉÉ`öÒ iªÉÉ |ÉEòÉ®úSÉÒ EÖò¶É±É ¨ÉÉhɺÉä SÉ{ɳýÉ<ÇxÉä EòɨÉ
Eò®úhÉÉ®úÒ ±ÉÉMÉiÉÉiÉ. ¡òÉ]õCªÉÉ iÉÉåb÷ÉSÉÉ ¨ÉÉhÉÚºÉ nÖùEòÉxÉÉSªÉÉ EòÉ=Æ]õ®ú´É®ú EòɨÉÉSÉÉ xɺÉiÉÉä. +ÉEòbä÷¨ÉÉäb÷ SÉÖEò´ÉhÉÉ®úÉ
´ÉävɳýÉ ¨ÉÉhÉÚºÉ +EòÉÆ=]õºÉ¨ÉvªÉä ={ɪÉÉäMÉÉSÉÉ xɺÉiÉÉä. +ÊiÉ¶ÉªÉ =vnù]õ º´É®úɨÉvªÉä ¤ÉÉä±ÉhÉÉ-ªÉÉ b÷ÉìC]õ®úEòbä÷ VÉÉhÉä +É{ÉhÉ
{ɺÉÆnù Eò®úÒiÉ xÉɽþÒ. ¨ÉÖ³Öý¨ÉÖ³Öý ¤ÉÉä±ÉhÉÉ®úÉ ´ÉEòÒ±É EòÉä]õÉÇiÉ EäòºÉ ËVÉEÚò ¶ÉEòiÉ xÉɽþÒ. iªÉÉSÉ|ɨÉÉhÉä =tÉäMÉɨÉvªÉä Ê´ÉÊ´ÉvÉ
|ÉEòÉ®úSÉÒ EòɨÉä Eò®úɪɱÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ¨ÉÉxÉʺÉEòiÉäSÉÒ ±ÉÉäEò MÉ®úVÉäSÉä +ºÉiÉÉiÉ. +ºÉä ¨½þhÉiÉÉiÉ EòÒ, ‘¨ÉxÉÖ¹ªÉ¤É³ý
´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ’ ½þÒ ºÉ´ÉÉÇiÉ +´ÉPÉb÷ ¶ÉÉJÉÉ +ɽäþ. ¨ÉÖ³ýÉiÉ +É{ɱªÉɱÉÉ EòÉähÉiªÉÉ º´É°ü{ÉÉSÉä ¨ÉxÉÖ¹ªÉ¤É³ý ½þ´Éä +ɽäþ ªÉÉSÉÒ
º{ɹ]õ Eò±{ÉxÉÉ =tÉäVÉEòɱÉÉ +ºÉhÉä +ɴɶªÉEò +ɽäþ. =tÉäVÉEò º´ÉiÉ: EòÉähÉiÉÒ EòɨÉä Eò®úhÉÉ®ú +ÉÊhÉ <iÉ®úÉEòbÚ÷xÉ
EòÉähÉiÉÒ EòɨÉä Eò°üxÉ PªÉɴɪÉÉSÉÒ +ɽäþiÉ ½äþ +ÉvÉÒ `ö®ú´ÉÉ´Éä ±ÉÉMÉiÉä. =nùÉ. Ênù´ÉɳýÒSªÉÉ Ênù´ÉºÉɨÉvªÉä +ɺÉ{ÉɺÉSªÉÉ
UôÉä]õ¬É iɺÉäSÉ ¨ÉÉä`ö¬É ´ªÉÉ{ÉÉ-ªÉÉÆxÉÉ +ÉÊhÉ EòÉ®úJÉÉxÉnùÉ®úÉÆxÉÉ Ê¨É`öÉ<Ç {ÉÖ®ú´ÉhªÉÉSÉä EòÉ¨É Eò®úhÉÉ-ªÉÉ =tÉäVÉEòɱÉÉ
EòÉähÉiªÉÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉ¤É³ýÉSÉÒ MÉ®úiÉ +ºÉiÉä.

 +Éìb÷Ç®ú +ÉhÉhÉÉ®úÉ Ê´ÉGòÒ |ÉÊiÉÊxÉvÉÒ


 +Éìb÷Ç®ú xÉÉånù´ÉÚxÉ iªÉÉ|ɨÉÉhÉä EòSSªÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úhÉÉ®äú ½þÉiÉ.
 EòSSªÉÉ ¨ÉɱÉÉ´É®ú |ÉÊGòªÉÉ Eò®úhÉÉ®äú EÖò¶É±É ½þÉiÉ.
 iªÉɺÉÉ`öÒ SÉ´É EòÉªÉ¨É `äö´ÉhÉÉ®äú ½þÉiÉ.
 iɪÉÉ®ú ¨ÉÉ±É ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEòÒºÉÉ`öÒ ®úɤÉhÉÉ®äú ½þÉiÉ.
 ºÉÉ`ö´É±Éä±ÉÉ ¨ÉÉ±É MÉ®úVÉä|ɨÉÉhÉä Ê´ÉÊ´ÉvÉ |ÉEòÉ®úSªÉÉ {ÉìEòÓMɨÉvªÉä ¦É®úhÉÉ®äú ½þÉiÉ. (´ÉVÉxÉÉSÉÉ Ê½þ¶Éä¤É xÉ
SÉÖEò´ÉhÉÉ®äú ½þÉiÉ)
 iªÉÉ´É®ú VÉÉʽþ®úÉiÉÒSÉä ´Éä¹]õxÉ ±ÉÉ´ÉhÉÉ®äú ½þÉiÉ.
 iɪÉÉ®ú ¨ÉÉ±É MÉÉb÷ÒiÉ PÉɱÉÖxÉ {ÉÉä½þSÉ´ÉhÉÉ®äú ½þÉiÉ.
 ªÉÉ ºÉMɲªÉÉ |ÉÊGòªÉä¨ÉvªÉä {Éè¶ÉÉSÉÉ Ê½þ¶Éä¤É Eò°üxÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú ºÉÉƦÉɳýhÉÉ®äú ½þÉiÉ.
 Ênù±É䱪ÉÉ Ê¤É±ÉÉ|ɨÉÉhÉä ªÉÉäMªÉ EòɳýÉiÉ {ÉèºÉä ʨɳý´ÉhÉÉ®äú ½þÉiÉ.
+¶ÉÉ +xÉäEò EòɨÉÉƺÉÉ`öÒ Ê´ÉÊ´ÉvÉ |ÉEòÉ®úSÉÒ ¨ÉÉhɺÉä ±ÉÉMÉiÉÉiÉ. +lÉÉÇiÉSÉ UôÉä]õ¬É =tÉäMÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉɨÉvªÉä ªÉÉ{ÉèEòÒ 2-3
EòɨÉä BEò]õÉ ¨ÉÉhÉÖºÉ Eò°ü ¶ÉEòiÉÉä, {ÉhÉ iªÉɺÉÉ`öÒ ¨É½þi´ÉÉSÉä +ɽäþ |ÉʶÉIÉhÉ. ¨ÉÖ³ýÉiÉ ºÉvªÉÉSÉÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ
PÉäiÉÉ +É{ɱªÉɱÉÉ ÊEòiÉÒ ¨ÉÉhɺÉÉÆSÉÒ MÉ®úVÉ +ɽäþ. ÊEòiÉÒ EòɨÉä +É{ÉhÉɱÉÉ ªÉÆ\ÉÉ´nùÉ®úÉ ´ÉäMÉÉxÉä Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É iªÉɺÉÉ`öÒ
EòÉähÉiªÉÉ EòɨÉɱÉÉ ÊEòiÉÒ ¨ÉÉhɺÉä ±ÉÉMÉiÉÉiÉ. +¶ÉÉ ¨ÉÉhɺÉÉÆSÉÒ MÉÖhÉ´ÉkÉÉ Eò¶ÉÒ +ºÉÉ´ÉÒ, ªÉɺÉÉ`öÒSÉÉ ÊxÉEò¹É EòɪÉ, ½þÉ
=tÉäVÉEòÉ{ÉÖføSÉÉ ¨É½þi´ÉÉSÉÉ ¦ÉÉMÉ +ɽäþ.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 24


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒnäùJÉÒ±É ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉÒ ®úɽþÒ±ÉÉ iÉ®ú iÉÉä +É{ɱªÉÉEòbä÷ Êxɹ`äöxÉä EòÉ¨É Eò®úÒiÉ ®úɽþÒ±É. iªÉɱÉÉ +É{ɱªÉÉ º{ÉvÉÇE òÉxÉä
{ɳý´ÉÚxÉ xÉähªÉÉSÉÉ |ɪÉixÉ Eäò±ÉÉ, iÉ®ú iÉÉä ¨ÉɱÉEòÉSªÉÉ ´ÉÞkÉÒ¨ÉÖ³äý Ê]õEÚòxÉ ®úɽþÒ±É. ËEò´ÉÉ ºÉÉäb÷ÚxÉ VÉÉ<DZÉ. ¨ÉÉhɺÉÉƨÉvɱÉÉ
ºÉÖºÉÆ´ÉÉnù ¨É½þi´ÉÉSÉÉ. =tÉäVÉEòɱÉÉ +É{ɱªÉÉEòbä÷ EòÉ¨É Eò®úiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ±ÉÉäEòÉÆSÉä |ɶxÉ EòÉªÉ +ɽäþiÉ, iªÉÉÆSªÉÉ
ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉÉSªÉÉ VÉÉMÉÉ EòÉähÉiªÉÉ ªÉÉSÉä +ÉEò±ÉxÉ ´½þɪɱÉÉ ½þ´Éä. =tÉäVÉEòÉSÉÒ JÉ®úÒ EòºÉ®úiÉ ¨½þhÉVÉä OÉɽþEòÉSªÉÉ
MÉ®úVÉä|ɨÉÉhÉä ¨ÉxÉÖ¹ªÉ¤É³ýɱÉÉ ºÉÉƦÉɳÚýxÉ EòɨÉä Eò®úhÉä. =tÉäMÉÉiÉÒ±É ¨ÉxÉÖ¹ªÉ¤É³ýÉSªÉÉ MÉ®úVÉÉ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä {ÉÖ føÒ±É|ɨÉÉhÉä
ºÉÉÆMÉiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.

 +ÉÌlÉEò ºÉÖ®úÊIÉiÉiÉÉ (ÊEò¨ÉÉxÉ ´ÉäiÉxÉ, ¦ÉʴɹªÉɺÉÉ`öÒ iÉ®úiÉÖnù, |ÉÉì´½þÒbÆ÷]õ ¡Æòb÷, OÉìVªÉÖ<]õÒ)


 {ÉMÉÉ®ú `ö®±É䱪ÉÉ iÉÉ®úJÉä±ÉÉ Ê¨É³ýhÉä.
 IɨÉiÉä|ɨÉÉhÉä =tÉäMÉÉiÉÒ±É ½ÖþqùÉ. ½þÉSÉ ½ÖþqùÉ iªÉÉ ¨ÉÉhɺÉÉSÉÒ ¤ÉÉÁ VÉMÉÉiÉÒ±É +Éä³ýJÉ +ºÉiÉä.
 IɨÉiÉÉ ¤ÉÉÆvÉhÉÒ ´½þÉ´ÉÒ +¶ÉÉ |ÉEòÉ®úSÉÒ |ÉʶÉIÉhÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ
 EòɨÉɺÉÉ`öÒSÉä JÉä³ýEò®ú ´É ʶɺiÉÒSÉä ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉ
 EòɨÉɺÉÉ`öÒSÉä ½þ´Éäʶɮú ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉ, Ê{ÉhªÉÉSÉä ¶ÉÖvnù {ÉÉhÉÒ, b÷¤ÉÉ JÉÉhªÉɺÉÉ`öÒ VÉÉMÉÉ, º´ÉSUô º´ÉSUôiÉÉ
MÉÞ½äþ.
 º\ÉÒªÉÉÆxÉÉ Ê´É¶Éä¹É ºÉÖ]õ¬ÉÆSÉÒ iÉ®úiÉÖnù
 +ÉVÉÉ®ú{ÉhÉÉSªÉÉ ®úVÉÉ, iɺÉäSÉ ºÉhÉɺÉÖnùÒSªÉÉ ºÉÖ]õ¬É
 Ênù´ÉɳýÒSÉÉ ¤ÉÉäxɺÉ
ªÉÉ =tÉäMÉÉiÉÒ±É ¨ÉxÉÖ¹ªÉ¤É³ýÉSªÉÉ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ MÉ®úVÉÉ +ɽäþiÉ. ªÉÉ{ÉÖfäø VÉÉ´ÉÚxÉ VÉÉä ¨ÉÉhÉÚºÉ VÉ®ú =tÉäMÉɺÉÉ`öÒ ¨É½þi ´ÉÉSÉÉ
+ºÉä±É iÉ®ú iªÉÉSÉÉ ªÉÉ =tÉäMÉɨÉvɱÉÉ ®úºÉ Eò¨ÉÒ ½þÉä>ðxÉ SÉɱÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ. iªÉÉSªÉÉ +ÆMÉÉiÉÒ±É Eò±ÉÉMÉÖhÉÉÆxÉÉ |ÉÉäiºÉɽþxÉ
ʨɳýɪɱÉÉ ½þ´Éä. iªÉɱÉÉ ªÉÉ =tÉäMÉɨÉvªÉä ´ÉÉfø ÊnùºÉɪɱÉÉ ½þ´ÉÒ, iÉ®úSÉ iÉÉä Êxɹ`äöxÉä EòÉ¨É Eò°ü ¶ÉEòiÉÉä. ´ÉÉ®Æú´ÉÉ®ú
¨ÉxÉÖ¹ªÉ¤É³ý ¤Énù±ÉiÉ VÉÉhÉä ½äþ SÉÉÆMɱªÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉSÉä ±ÉIÉhÉ xÉɽþÒ.

4.0 Ê´ÉkÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ :

1. nùÒùPÉÇ ¨ÉÖnùiÉÒSÉÒ Ê´ÉkÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ


2. +±{É ¨ÉÖnùiÉÒSÉÒ Ê´ÉkÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ
3. ÊEò¡òɪÉiɶÉÒ®úiÉÉ
1. nùÒPÉÇ ¨ÉÖnùiÉÒSÉÒ Ê´ÉkÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ :
EòÉähÉiªÉɽþÒ =tÉäMÉɨÉvªÉä {Éè¶ÉÉSÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò ´ÉäMÉ´ÉäMɲªÉÉ {ÉvnùiÉÒxÉä ½þÉäiÉ +ºÉiÉä. =nùÉ. BJÉÉnäù ¨É¶ÉÒxÉ JÉ®äúnùÒ
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ Eäò±Éä±ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò, ¨É¶ÉÒxÉ®úÒSÉÉ ´ÉÉ{É®ú 10 iÉä 12 ´É¹ÉÇ ½þÉähÉÉ®ú +ºÉ±ªÉÉxÉä nùÒPÉÇ ¨ÉÖnùiÉÒSÉÒ +ºÉiÉä. =tÉäMÉ
SÉɱÉÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ Ê¨É³ý´ÉÒ±Éä±ÉÉ ÊxÉvÉÒ ½þÉ nùÒPÉÇ ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ º´É°ü{ÉÉSÉÉ +ºÉiÉÉä. =nùÉ. ¨ÉɱÉEòÉSÉÉ ÊxÉvÉÒ ªÉÉSÉÉ ={ɪÉÉä MÉ ½þÉ
EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 25
¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

=tÉäMÉÉSÉÒ ´ÉÉfø ´½þÉ´ÉÒ ªÉɺÉÉ`öÒ nùÒPÉÇ ¨ÉÖnùiÉÒSÉÉ +ºÉiÉÉä. ªÉÉ =±É]õ +±{É ¨ÉÖnùiÉÒSÉÉ ÊxÉvÉÒ ½þÉ BEò +lÉ´ÉÉ nùÉxä É
´É¹ÉÉǺÉÉ`öÒ Ê¨É³ý´ÉÒ±ÉÉ VÉÉiÉÉä. =i{ÉÉnùxÉ +ÉÊhÉ Ê´ÉGòÒ ªÉɨÉvªÉä ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ½þÉähÉÉ-ªÉÉ EòɱÉÉxÉÖºÉÉ®ú +¶ÉÉ iÉ-½äxÉä
ʨɳýɱÉ䱪ÉÉ ÊxÉvÉÒiɽþÒ ¤Énù±É ½þÉäiÉ +ºÉiÉÉä. Ê´ÉÊ´ÉvÉ ¨ÉÉMÉÉÇxÉÒ {ÉèºÉÉ =¦ÉÉ Eò®úhÉä +ÉÊhÉ iªÉÉSÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòÉ®úhÉÉƺÉÉ`öÒ
´ÉÉ{É®ú Eò®úhÉä ªÉÉ |ÉÊGòªÉä±ÉÉ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÉSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ¨½þhÉiÉÉiÉ. ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä ªÉÉ ÊxÉvÉÒSÉÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ VÉʨÉxÉ,
<¨ÉÉ®úiÉ, {±Éìx]õ +ÉÊhÉ ¨ÉʶÉxÉ®úÒVÉ <. ªÉɺÉÉJÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ =¦ÉÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä.

2. +±{É ¨ÉÖnùiÉÒSÉÒ Ê´ÉkÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ :


+±{É ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ Ê´ÉkÉ ´ªÉ´ÉºlÉäSÉä {ÉÖføÒ±É PÉ]õEò +ɽäþiÉ.
1. ¤ÉÄEòÉEòbÚ÷xÉ +±{É ¨ÉÖnùiÉÒSÉä EòVÉÇ (Eìò¶É Gäòb÷Ò]õ)
2. ºÉÆb÷ÅÒ Gäòb÷Ò]õ®úºÉÇ (=vÉÉ®úÒ´É®úÒ±É näùhÉäEò®úÒ)
3. <iÉ®ú näùhÉÒ
4. ʨɳýɱÉä±ÉÒ +ÉMÉÉ>ð (+ìb÷´½þÉÆºÉ ®úCEò¨É)
5. <iÉ®ú +±{É ¨ÉÖnùiÉÒSÉÒ =ºÉhÉ´ÉÉ®úÒ
=tÉäMÉ PÉ]õEòÉÆEòbä÷ +ºÉ±Éä±ÉÉ ¨ÉÉ±É iɺÉäSÉ +tÉ{É ¨ÉÉxªÉ ´½þɪÉSªÉÉ <xÉ´½þÉ<ǺÉSªÉÉ +ÉvÉÉ®úÉ´É®ú ¤ÉÄEäòEòbÚ÷xÉ EòVÉÇ
ʨɳý´ÉÒ±Éä VÉÉiÉä. ªÉɺÉÉ`öÒ iÉ®úiÉÖnùÒSÉä nù®ú´É¹ÉÔ xÉÖiÉxÉÒEò®úhÉ Eò®úÉ´Éä ±ÉÉMÉiÉ +ºÉ±ªÉÉxÉä +ÉÊhÉ ¨ÉÉMÉhÉÒ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú iªÉÉSÉÒ
{É®úiÉ¡äòb÷ Eò®úhÉä +{ÉäÊIÉiÉ +ºÉ±ªÉÉxÉä ½þÉ ÊxÉvÉÒ +±{É ¨ÉÖnùiÉ º´É°ü{ÉÉSÉÉ +ºÉiÉÉä. VªÉÉÆxÉÒ ÊxÉvÉÒ, ¨ÉÉ±É +lÉ´ÉÉ ºÉä´ÉÉ
{ÉÖ®úʴɱªÉÉ +ɽäþiÉ ´É iªÉÉÆSÉä {ÉèºÉä näùhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä xÉɽþÒiÉ ºÉÆb÷ÅÒ Gäòb÷Ò]õºÉÇ ¨½þhÉÚxÉ nù¶ÉÇ´ÉÒ±Éä VÉÉiÉÉiÉ. ¤É-ªÉÉSÉ
=tÉäMÉɨÉvªÉä +MÉÉänù®úSªÉÉ ¨ÉʽþxªÉÉSÉä {ÉÖføÒ±É ¨ÉʽþxªÉÉSªÉÉ {Éʽþ±ªÉÉ +É`ö´Éb÷¬ÉiÉ {ÉMÉÉ®ú Ênù±Éä VÉÉiÉÉiÉ. ¨½þhÉVÉä {ÉMÉÉ®úɺÉÉ`öÒ
ºÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä 15 Ênù´ÉºÉÉSÉä Gäòb÷Ò]õ ={ɱɤvÉ +ºÉiÉä. iªÉÉSÉ|ɨÉÉhÉä ±ÉÉ<Ç]õ ʤɱÉ, Ê´ÉGòÒ Eò®ú <Ç. ºÉÉ`öÒ½þÒ Gäòb÷Ò]õ
+ºÉiÉä. ʽþ näùhÉÒ JÉä³ýiªÉÉ ÊxÉvÉÒSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉÚxÉ ¦ÉÉMÉҴɱÉÒ VÉÉiÉÉiÉ. EòɽþÒ Ê´Éʶɹ]õ =tÉäMÉɨÉvªÉä ¨ÉÉMÉhÉÒ Îº´ÉEòÉ®úiÉÉÆxÉÉ
+ÉMÉÉ>ð ®úCEò¨É κ´ÉEòÉ®úhªÉÉSÉÒ ¨ÉÖ¦ÉÉ +ºÉiÉä. ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä ªÉÉ +±{É ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ ÊxÉvÉÒSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ EòSSªÉÉ
¨ÉɱÉÉSÉÒ ºÉÉ`ö´ÉhÉ Eò®úhÉä, SÉɱÉÖ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòɨÉÉ´É®ú, iɪÉÉ®ú +ºÉ±É䱪ÉÉ ¨ÉɱÉÉSªÉÉ Ê´ÉGòÒºÉÉ`öÒ ´É ¨ÉʶÉxÉ®úÒSÉä ºÉÖ]äõ
¦ÉÉMÉ Ê´ÉEòiÉ PÉähªÉɺÉÉ`öÒ Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä.

3. ÊEò¡òɪÉiɶÉÒ®úiÉÉ :
=i{ÉÉnùxÉ JÉSÉÉÇSªÉÉ iÉÖ±ÉxÉäiÉ VÉɺiÉ ZÉɱÉä±ÉÒ Ê´ÉGòÒ ¨½þhÉVÉä xÉ¡òÉ. =i{ÉÉnùxÉ JÉSÉÇ Ê´ÉGòÒ{ÉäIÉÉ VÉɺiÉ ZÉɱªÉÉºÉ iÉÉä]õÉ
½þÉäiÉÉä. ªÉÉ xÉ¡òÉ ËEò´ÉÉ iÉÉä]õÉ Ê¨É³ýÊ´ÉhªÉÉSªÉÉ =tÉäMÉÉSªÉÉ ÎºlÉiÉÒ±ÉÉ ÊEò¡òɪÉiÉʶɮúiÉÉ +ºÉä ¨½þhÉiÉÉiÉ. Ê´ÉGòÒ ½þÒ
¨ÉɱÉÉSªÉÉ Ê´ÉGòÒSªÉÉ ¤Énù±ªÉÉiÉ Ê¨É³ýɱÉä±ÉÉ {ÉèºÉÉ nù¶ÉÇ´ÉÒiÉä. ½þÒ Ê´ÉGòÒ ºlÉÖ±É ËEò´ÉÉ xÉMÉnùÒ +ºÉä±É. ¨ÉɱÉÉSªÉÉ Ê´ÉGòÒ´nùÉ®äú
|ÉiªÉIÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉä±ÉÒ ®úCEò¨É ¨½þhÉVÉä ºlÉÖ±É ËEò´ÉÉ xÉMÉnùÒ +ºÉä±É. ¨ÉɱÉÉSªÉÉ Ê´ÉGòÒ´nùÉ®äú |ÉiªÉIÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉä±ÉÒ
EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 26
¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

®úCEò¨É ¨½þhÉVÉä ºlÉÖ±É Ê´ÉGòÒ ªÉɨÉvªÉä Eò®ú ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ +ºÉiÉÉiÉ. ªÉÉ =±É]õ ºlÉÖ±É Ê´ÉGòÒ ¨ÉvÉÚxÉ Eò®ú ´ÉVÉÉ Eò®úiÉÉ xÉMÉnùÒ
Ê´ÉGòÒ Ê¨É³ýiÉä. ºÉ¨ÉVÉÉ BJÉÉtÉ =tÉäMÉÉxÉä 2.20 ±ÉIÉ °ü{ɪÉÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eäò±ÉÒ ´É iªÉÉ{ÉèEòÒ 20 ½þVÉÉ®ú °ü{ɪÉä Eò®ú
+ºÉä±É iÉ®ú iªÉÉ =tÉäMÉÉSÉÒ xÉMÉnùÒ Ê´ÉGòÒ 2 ±ÉIÉ °ü{ɪÉÉÆSÉÒ +ɽäþ. BJÉÉtÉ ´ÉºiÉÚSÉä =i{ÉÉnùxÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ {Éè¶ÉɨÉvªÉä
±ÉÉMÉhÉÉ®äú ¨ÉÖ±ªÉ ÊEò¨ÉiÉÒ´nùÉ®äú nù¶ÉÇ´ÉÒ±Éä VÉÉiÉä. +¶ÉÉ iÉ-½äxÉä =i{ÉÉnùxÉɺÉÉ`öÒ ±ÉÉMÉhÉÉ®úÉ EòSSÉÉ ¨ÉɱÉ, ¨ÉxÉÖ¹ªÉ ¤É³ý, ªÉÆ\É
ºÉɨÉÖOÉÒ <iªÉÉnùÒ MÉÉä¹]õÒSÉÒ {Éè¶ÉÉiÉÒ±É ¨ÉÖ±ªÉɨÉvªÉä +ÆiÉǦÉÉ´É +ºÉiÉÉä. =i{ÉÉnùxÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ, Ê´ÉGòÒ +ÉÊhÉ <iÉ®ú JÉSÉÉÇSÉÉ
ÊEò¨ÉiÉÒ¨ÉvÉä +ÆiÉǦÉÉ´É +ºÉiÉÉä.

4.2 =nùªÉÉäMÉ =¦ÉÉ®úhÉÒiÉÒ±É Ê´ÉÊ´ÉvÉ ]õ{{Éä :

+ÉVÉSÉÒ ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`ö ´ÉäMÉÉxÉä ¤Énù±ÉiÉ +ɽäþ. +ÊvÉEò MÉÖiÆ ÉÉMÉÆiÖ ÉÒSªÉÉ +ÉÊhÉ ÊiÉµÉ º{ÉvÉæSªÉÉ ªÉÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöSÉÉ =kÉ¨É +¦ªÉɺÉ
Eò®úhÉä ½äþ ªÉ¶Éº´ÉÒ =tÉäVÉMÉÉSªÉÉ {ÉÖføÒ±É +É´½þÉxÉ +ɽäþ. iªÉÉSɤɮúÉä¤É®úÒxÉä º´ÉiÉ:SªÉÉ IɨÉiÉÉ +ÉÊhÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöSÉÒ MÉ®VÉ
ªÉÉÆSÉÒ ºÉÉÆMÉb÷ PÉɱÉhÉä ¨É½þi´ÉÉSÉä +ɽäþ. º{ÉvÉæSªÉÉ ªÉÉ VÉMÉɨÉvªÉä BJÉÉnùÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ºÉÖ°ü Eò°üxÉ iªÉÉSÉä ºÉÉiÉiªÉ +ÉÊhÉ
OÉɽþEò ´ÉMÉÇ Ê]õEò´ÉÚxÉ `ä´ÉhÉä ¡òÉ®ú Eò`öÒhÉ +ºÉiÉä. BJÉÉnùÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ºÉÖ°ü Eò®úɪÉSÉÉ ¨½þ]õ±ÉÉ iÉÉä ºÉÖ°ü½þÒ Eäò±ÉÉ iÉ®úÒ
+É{ɱªÉɺÉÉ®úJÉÉSÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ nÚùºÉ-ªÉÉxÉä ºÉÖ°ü Eäò±ªÉÉSÉä ÊnùºÉÚxÉ ªÉäiÉä ªÉɺÉÉ`öÒ =nùªÉÉäVÉEòÉxÉä ºÉÖ°ü Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ
´ªÉ´ÉºÉɪÉɺÉƤÉÆvÉÒ {ÉÚ´ÉÇ ÊxɪÉÉäVÉxÉ +ÉÊhÉ iªÉÉ|ɨÉÉhÉä =nùªÉÉäMÉ =¦ÉÉ®úhÉÒ ºÉƤÉÆvÉÒ ªÉÉäMªÉ +¶ÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò°üxÉ =nù ªÉÉäMÉ
ºÉÖ°ü ZÉɱªÉÉxÉÆiÉ®ú iÉÉä näù´ÉÚ <SUôÒhÉÉ-ªÉÉ ºÉä´ÉɨÉvªÉä ºÉÉiÉiªÉ +ÉÊhÉ BEòºÉÆPÉiÉÉ `äö´É±ÉÒ iÉ®ú ÊxÉζSÉiÉSÉ iÉÉä iªÉÉSªÉÉ
´ªÉ´ÉºÉɪÉɨÉvªÉä ªÉ¶Éº´ÉÒ ½þÉä<DZÉ. ªÉɺÉÉ`öÒ =nùªÉÉäVÉEòÉºÉ =nùªÉÉäMÉ =¦ÉÉ®úhÉÒºÉÆnù¦ÉÉÇiÉÒ±É JÉɱÉÒ±É ¨É½þi´ÉÉSÉä ]õ{{Éä ±ÉIÉÉiÉ
PÉä´ÉÚxÉ iªÉÉxÉÖ¹ÉÆMÉÉxÉä {ÉÚ´ÉÇÊxɪÉÉäVÉxÉ +ÉÊhÉ iªÉɺÉÉ`öÒSÉÒ ªÉÉäMªÉ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷É´ÉÒ.

 {ÉɪɮúÒ Gò¨ÉÉÆEò 1 -ºÉ´ÉæIÉhÉ ( ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöSÉÒ ={ɱɤvÉiÉÉ, iÉÆ\ÉYÉÉxÉÉSÉÒ ={ɱɤvÉiÉÉ, +ÉlÉÔEò ={ɱɤvÉiÉÉ )


 {ÉɪɮúÒ Gò¨ÉÉÆEò 2- |ÉEò±{É +½þ´ÉÉ±É iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä
 {ÉɪɮúÒ Gò¨ÉÉÆEò 3- EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú ¤ÉɤÉÒ (ºÉƺlÉäSÉÒ xÉÉånùhÉÒ Eò®úhÉä, {É®ú´ÉÉxÉä ʨɳýÊ´ÉhÉä,
 {ÉɪɮúÒ Gò¨ÉÉÆEò 4- ¦ÉÉÆb÷´É±É =¦ÉÉ®úhÉÒ
 {ÉɪɮúÒ Gò¨ÉÉÆEò 5- |ÉiªÉIÉ =nùªÉÉäMÉÉSÉÒ =¦ÉÉ®úhÉÒ
{ÉɪɮúÒ Gò¨ÉÉÆEò 1 -ºÉ´ÉæIÉhÉ
BJÉÉnùÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ºÉÖ°ü Eò°üxÉ iªÉɨÉvªÉä +{ÉªÉ¶É ªÉähªÉÉ{ÉäIÉÉ iÉÉä ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ¦ÉʴɹªÉɨÉvªÉä ÊEòiÉ{ÉiÉ ¡òɪÉnäù¶ÉÒ®ú `ö®ä ú±É
ªÉÉSÉÉ +¦ªÉÉºÉ Eò®úhÉä MÉ®úVÉäSÉä +ºÉiÉä. ¤ÉÉVÉÉ®ú ºÉ´ÉæIÉhÉ ¨½þhÉVÉä =i{ÉÉnùxÉÉÆSÉÒ ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉ xÉä¨ÉEòÒ EòÉähÉiÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ +ɽäþ
+ÉÊhÉ iªÉÉ´É®ú EòÉähÉiªÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉÉ {ÉÖ®ú´É`öÉ Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä ªÉÉ´É®ú ºÉJÉÉä±É +¦ªÉÉºÉ Eò°üxÉ +É{ɱªÉÉ =nùªÉÉäMÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉÉSÉÒ
EòɪÉÇ|ÉhÉɱÉÒ `ö®ú´ÉÚxÉ ªÉ¶É ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eò®úhÉä.
EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 27
¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

ªÉɺÉÉ`öÒ |ÉɨÉÖJªÉÉxÉä iÉÒxÉ MÉÉä¹]õÒä´É®ú +ÉvÉÉ®úÒiÉ ºÉ´ÉæIÉhÉ Eò®úÉ´Éä ±ÉÉMÉiÉä.

1. ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöSÉÒ ={ɱɤvÉiÉÉ
2. iÉÆjÉYÉÉxÉÉSÉÒ ={ɱɤvÉiÉÉ
3. +ÉlÉÔEò ={ɱɤvÉiÉÉ
1. ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöSÉÒ ={ɱɤvÉiÉÉ :
ªÉɨÉvªÉä |ÉɨÉÖJªÉÉxÉä =nùªÉÉäVÉEò Eò°ü <SUôÒhÉÉ-ªÉÉ |ÉÊGòªÉÉ =i{ÉnùxÉɺÉÉ`öÒ xÉä¨ÉEòÒ ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`ö(iÉɱÉÚEòÉ, ÊVɱ½þÉ, ®úÉVªÉ)
EòÉähÉiÉÒ +ɽäþ. ªÉÉ =i{ÉnùxÉÉSÉÒ ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉ xÉä¨ÉEòÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ ÊEòiÉÒ +ɽäþ ªÉÉ ¤ÉɤÉÒSÉÆÉ Ê´ÉSÉÉ®ú Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä. iªÉÉSɤɮúÉä¤É®ú
=i{ÉÉnùxÉ JÉ®äúnùÒSÉÒ ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉ ´ÉÉ®Æú´ÉÉ®úiÉÉ EòÉªÉ +ɽäþ. SÉ´É, +É´Éb÷, =i{ÉnùxÉÉSÉä {ÉìEòÓMÉ, ±Éä¤É±ÉÓMÉ OÉɽþEòÉSÉä EòÉªÉ ¨ÉiÉ
+ɽäþ. º{ÉvÉÇEò ªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ EÖò`äö Eò¨ÉVÉÉä®ú +ɽäþiÉ ªÉÉ ¤Énùnù±É VÉÉhÉÚxÉ PÉäiɱÉä VÉÉiÉä. ªÉÉ iɺÉäSÉ ªÉÉ =nùªÉÉäMÉɨÉvªÉä
º{ÉvÉÇEò ÊEòiÉÒ +ɽäþiÉ iªÉÉÆSÉÒ ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉ EòÉªÉ {ÉÉjÉiÉÉ +ɽäþ ªÉÉSÉÉ Ê½þ +¦ªÉÉºÉ Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä.

2. iÉÆ\ÉYÉÉxÉÉSÉÒ ={ɱɤvÉiÉÉ :

|ÉÊGòªÉÉ =i{ÉÉnùxÉ ÊxĘ́ÉiÉÒºÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò +ºÉhÉÉ®úÉ EòSSÉÉ ¨ÉÉ±É EòÉä`ÚöxÉ Ê¨É³ýiÉäÉ, iªÉÉSÉÒ MÉÖhÉ´ÉkÉäSÉä ÊxÉEò¹É EòɪÉ
+ºÉiÉÉiÉ. =i{ÉÉnùxÉ ÊxĘ́ÉiÉÒSÉä |ɨÉÉhÉ +ÉÊhÉ IɨÉiÉÉ ÊEòiÉÒ +ºÉÉ´ÉÒ ªÉÉSÉÉ ºÉ´ÉÈÉMÉÒhÉ Ê´ÉSÉÉ®ú ºÉ´ÉæIÉhÉÉSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ
Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä. =i{ÉnùxÉÉSªÉÉ ÊEò¨ÉÆiÉÒ EòÉªÉ +ɽäþiÉ iªÉÉ ¤Énù±ÉiÉ ®úɽþiÉÉiÉ EòÉ =i{ÉÉnùxÉÉSÉä {ÉìEòÓMÉ +ÉÊhÉ xÉ.±Éä¤É±ÉÓMÉ
EòÉä`ÚöxÉ Eò°üxÉ Ê¨É³äý±É iªÉÉSÉä nù®ú EòÉªÉ +ɽäþiÉ. Ê´ÉÊGò ºÉÉJɳýÒ EòÉähÉEòÉähÉiªÉÉ +ɽäþiÉ iªÉÉÆSÉä ´ªÉ´É½þÉ®ú EòºÉä SÉɱÉiÉÉiÉ
ªÉÉ ¤É®úÉä¤É®ú =i{ÉnùxÉ ÊxĘ́ÉiɺÉÉ`öÒ ±ÉÉMÉhÉÉ®úÒ ªÉÆjÉ ºÉɨÉÖOÉÒ EòÉä`ÚöxÉ Ê¨É³äý±É, iªÉÉSÉÒ JÉ®äúnùÒ {ÉvnùiÉ EòÉªÉ +ɽä, iªÉÉSÉÒ
näùJɦÉÉ±É nÖù°üºiÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ EòÉªÉ +ɽäþ, iªÉɱÉÉ ÊEòiÉÒ ´ÉÒVÉ ±ÉÉMÉiÉä iɺÉäSÉ ªÉÉ =nùªÉÉäMÉɺÉÉ`öÒ EÚò¶É±É +ÉÊhÉ +EÚò¶É±É
¨ÉVÉÚ®ú ÊEòiÉÒ ±ÉÉMÉhÉÉ®ú iÉä EòÉä`ö ʨɳýiÉÒ±É, iªÉÉÆSÉÉ {ÉMÉÉ®ú ÊEòiÉÒ nùªÉÉ´ÉÉ ±ÉÉMÉiÉÉä ¤ÉɤÉÓSÉÉ Ê´ÉSÉÉ®ú Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä.

3. +ÉlÉÔEò ={ɱɤvÉiÉÉ :
ªÉÉ |ÉEòÉ®úSªÉÉ ºÉ´ÉæIÉhÉɨÉvªÉä =nùªÉÉäMÉ ºÉÖ°ü Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ÊEòiÉÒ ¦ÉÉMÉ ¦ÉÉÆb÷´É±É ±ÉÉMÉhÉÉ®ú +ɽþä. ªÉɨÉvªÉä JÉä³ýiÉä
¦ÉÆÉb÷´É±É (EòSSÉÉ ¨ÉɱÉ, ´ÉÒVÉ ¤ÉÒ±É, {ÉMÉÉ®ú, EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ JÉSÉÇ,), |ÉEò±{É =¦ÉÉ®úhÉÒºÉÉ`öÒ ±ÉÉMÉhÉÉ®úÉ JÉSÉÇ (ÊxÉVÉvÉxÉ,
¤ÉÒVɦÉÆÉb÷´É±É, +ÉlÉÔEò ºÉƺlÉä¨ÉÉ¡ÇòiÉ ªÉähÉÉ®úÉ JÉSÉÇ), ºÉƦÉÉ´ªÉ xÉ¡òÉ (´ÉɹÉÔEò Ê´ÉÊGò +ÉÊhÉ +ÉÊhÉ ´ÉɹÉÔEò JÉSÉÇ) <.
+¦ªÉÉºÉ Eäò±ÉÉ VÉÉiÉäÉ.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 28


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

{ÉɪɮúÒ Gò¨ÉÉÆEò 2- |ÉEò±{É +½þ´ÉÉ±É iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä


={É®úÉäCiÉ ÊxÉnæù¶ÉÒiÉ ¤ÉɤÉÒÆSÉÉ ºÉ´ÉÉÈMÉÒhÉ Ê´ÉSÉÉ®ú Eò°üxÉ +ÉÊhÉ iªÉɺÉƤÉÆvÉÒSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ ºÉÆEò±ÉÒiÉ Eò°üxÉ ZÉɱªÉÉxÉÆiÉ®ú
iªÉÉ{ÉÖføÒ±É {ÉɪɮúÒ ¨½þhÉVÉä =nùªÉÉäMÉÉSÉÒ ºÉÖ°ü´ÉÉiÉ Eò®úhÉä. ªÉɺÉÉ`öÒ +É{ɱªÉÉ =nùªÉÉäMÉÉSÉÉ |ÉEò±{É +½þ´ÉÉ±É iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä
+ɴɶªÉEò +ɽäþ.

|ÉEò±{É +½þ´ÉÉ±É ¨½þhÉVÉä +É{ɱªÉÉ =tÉäMÉÉSÉä º´É°ü{É +É{ÉhÉ Eò¶ÉÉSÉä =i{ÉÉnùxÉ Eò®úhÉÉ®ú +ɽþÉiÉ. +É{ɱªÉÉ =nùªÉÉäMÉÉiÉ
BEÚòhÉ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò ±ÉÉMÉhÉÉ®äú ¨ÉxÉÚ¹ªÉ¤É³ý, Ê´ÉÊGò ´ªÉ´ÉºlÉÉ, xÉ¡òÉ, iÉÉä]õÉ ´É {É®úiÉ ¡äòb÷ÒSªÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ ªÉÉÆSÉÉ
+½þ´ÉɱÉÉSÉÒ °ü{ÉÉiÉ ¨ÉÉÆb÷hÉÒ. ªÉɨÉÖ³ýä =i{ÉÉnùxÉÉSÉä ±ÉIÉ EåòpùÒiÉ Eò®úhªÉÉºÉ ¨ÉnùiÉ ½þÉäiÉä ´É ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ +ɴɶªÉEòiÉäxÉÖºÉÉ®ú
iªÉÉiÉ ¤Énù±É Eò®úhÉä ¶ÉCªÉ ½þÉäiÉä. +É{ÉhÉ Eäò±É䱪ÉÉ |ÉEò±{É +½þ´ÉɱÉÉ´É®úSÉ Ê´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉÉ =nùªÉÉäMÉ =¦ÉÉ®úhÉÒºÉÉ`öÒ
Ê´ÉkÉÒªÉ ºÉ½þɪªÉ näùiÉä. ½þÉ |ÉEò±{É +½þ´ÉÉ±É EòºÉÉ iɪÉÉ®ú Eò®úÉ´ÉÉ ªÉÉSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ |ÉEò®úhÉ 8 ªÉɨÉvªÉä ºÉʴɺiÉ®ú
ʴɶ±Éä¹ÉÒiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ.

{ÉɪɮúÒ Gò¨ÉÉÆEò 3- EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú ¤ÉɤÉÒ


EòÉähÉiªÉɽþÒ =nùªÉÉäMÉÉSÉÒ |ÉiªÉIÉ ºÉÖ°ü´ÉÉiÉ Eò®úhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú ¤ÉɤÉÓSÉÉ {É®úÒ{ÉÚhÉÇ +¦ªÉÉºÉ Eò°üxÉ =nùªÉÉäMÉɺÉÉ`öÒSÉä
+ɴɶªÉEò {É®ú´ÉÉxÉä +ÉÊhÉ ºÉƺlÉÉ xÉÉånùhÉÒ Eò°üxÉ PÉähÉä +iªÉäiÉ ¨É½þi´ÉÉSÉä +ºÉiÉä. EòɪÉnùªÉÉSªÉÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ
+ɴɶªÉEò {É®ú´ÉÉxÉä +ÉÊhÉ ºÉƺlÉäSÉä xÉÉånùhÉÒ Eò°üxÉ PÉähÉä ½þÒ =nùªÉÉäVÉEòÉSÉÒ BEò ¨É½þi´ÉÉSÉÒ |ÉÉlÉʨÉEò VɤÉɤÉnùÉ®úÒ
+ºÉiÉäþ.

+zÉ |ÉÊGòªÉÉ =nùªÉÉäMÉÉSÉÒ ºÉÖ°ü´ÉÉiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ ´ÉäMÉ´ÉäMɳä {É®ú´ÉÉxÉä ʨɳý´ÉÉ´Éä ±ÉÉMÉiÉÉiÉ iªÉɨÉvªÉä |ÉɨÉÖJªÉÉxÉä JÉɱÉÒ±É ¤ÉɤÉÒ
ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ +ºÉiÉÉiÉ.

1. =nùªÉÉMÉÉäºÉÉ`öÒ Ê´ÉÊ´ÉvÉ {É®ú´ÉÉxÉä ʨɳýÊ´ÉhÉä


 +zÉ |ÉÊGòªÉÉ ÊxĘ́ÉiÉÒSÉÒ {ÉvnùiÉÒ Ê´É¹ÉªÉÒSÉä EòɪÉnäù – ªÉɨÉvªÉä EòSSªÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉä °ü{ÉÉiÉ®ú {ÉCCªÉÉ
¨ÉɱÉɨÉvªÉä °ü{ÉÉÆiÉ®úÒiÉ ½þÉhªÉÉSªÉÉ {ÉvnùiÉÒ Ê´É¹ÉªÉÒSªÉÉ EòɪÉnùªÉÉSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉiÉÉä
 |ÉÊGòªÉÉ =i{ÉÉnùxÉÉSªÉÉ ±Éä¤É±ÉÓMÉ Ê´É¹ÉªÉÒSÉä EòɪÉnäù – ªÉɨÉvªÉä |ÉɨÉÖJªÉÉxÉä |ÉÊGòªÉÉ =i{ÉÉnùxÉÉSÉä ±Éä¤É±ÉÓMÉ
EòÉähÉiªÉÉ |ÉEòÉ®úSÉä +ºÉiÉä ªÉÉ Ê´É¹ÉªÉÒSªÉÉ EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú ¤ÉɤÉÓSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉiÉÉä.
 ´ÉVÉxÉ +ÉÊhÉ {É®úÒ¨ÉÉhÉ Ê´É¹ÉªÉɺÉƤÉÆvÉÒSÉä EòɪÉnäù –ªÉɨÉvªÉä ±Éä¤É±É´É®ú näùhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä ´ÉVÉxÉ +ÉÊhÉ |ÉiªÉIÉ
{ÉìEòÓMÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ-ªÉÉ =i{ÉÉnùxÉÉSÉä ´ÉVÉxÉÉiÉÒ±É ºÉɨªÉ ({ÉìËEòMÉ, ±Éä¤É±ÉÓMÉ, ¥ÉÄb÷ÒMÉ) ªÉÉ Ê´É¹ÉªÉÒSªÉÉ
EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú ¤ÉɤÉÓSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉiÉÉä.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 29


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

 º´ÉSUôiÉÉ +ÉÊhÉ +É®úÉMä ªÉ Ê´É¹ÉªÉÒ EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú ¤ÉɤÉÒ- ªÉɨÉvªÉä ºÉÖ®úÊIÉiÉ |ÉÊGòªÉÉ =i{ÉÉnùxÉÉÆSÉÒ ÊxĘ́ÉiÉÒ
iªÉÉSÉä +É®úÉäMªÉ +ÉÊhÉ º´ÉSUôiÉÉ< ¤ÉɤÉÓSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉiÉÉä.
2. ºÉƺlÉäSÉÒ xÉÉånùhÉÒ Eò®úhÉä
=nùªÉÉäMÉÉSÉÒ =¦ÉÉ®úhÉÒ ´ÉäMÉ´ÉäMɳýªÉÉ {ÉvnùiÉÒxÉä Eò®úiÉÉ ªÉä´ÉÚ ¶ÉEòiÉä +ÉÊhÉ iªÉÉ {ÉvnùiÉÒSªÉÉ ºÉƺlÉäSÉÒ xÉÉånùhÉÒ
EòɪÉnäù¶ÉÒ®úÒiªÉÉú Eò°üxÉ PªÉÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉiÉä. ºÉÉvÉÉ®úhÉ ºÉƺlÉÉ xÉÉånùhÉÒSªÉÉ {ÉvnùiÉÒ JÉɱÉÒ±É|ɨÉÉhÉä +ºÉiÉÉiÉ.

 º´ÉiÉ:SÉÉ ¨ÉɱÉEòÒ =nùªÉÉäMÉ : VÉå´½þÉ |ÉÊGòªÉÉ =nùªÉäÉMÉ ½þÉ +É{ÉhÉ º´ÉiÉÆjÉ®úÒiªÉÉ Eò®úhÉÉ®ú +ºÉiÉÉä iÉå´½þÉ
iªÉÉºÉ º´ÉiÉ:SÉÉ ¨ÉɱÉEòÒ =nùªÉÉäMÉ +ºÉä ¨½Æþ]õ±Éä VÉÉiÉä. +¶ÉÉ =nùªÉÉäMÉÉSÉÒ xÉÉånùhÉÒ ÊVɱ½þÉ =nùªÉÉäMÉ EåòpùÉiÉÚxÉ
+ºlÉɪÉÒ ±ÉPÉÚ=nùªÉÉäMÉ ¨½þhÉÚxÉ Eò°üxÉ PªÉÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉiÉä ¨ÉÉjÉ ªÉÉ xÉÉånùhÉÒºÉÉ`öÒ ºÉƤÉÆvÉÒiÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉÉSÉä
|ÉʶÉIÉhÉ {ÉÚhÉÇ Eäò±ªÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ +ɴɶªÉEò +ºÉiÉä.
 ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ =nùªÉÉäMÉ : VÉå´½þÉ nùÉäxÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò ´ªÉCiÉÒ BEòjÉ ªÉä´ÉÚxÉ BEò¨ÉäEòÉÆSªÉÉ ºÉ¨ÉÆiÉÒxÉä
+]õÒ ´É ¶ÉiÉÔ `ö®ú´ÉÚxÉ ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ Eò®úiÉÉiÉ iÉå´½þÉ iªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ =nùªÉÉäMÉ ºÉƤÉäÉvÉÒ±Éä VÉÉiÉä. ½þÉ ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ
Eò®úÉ®ú ®úÊVɺ]ÅõÉ®ú +Éì¡ò ¡ò¨ºÉÇEòbä Eò®úÉ´ÉÉ ±ÉÉMÉiÉÉä.
 ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ : 11 {ÉäIÉÉ VÉɺiÉ ºÉnùºªÉ BEòjÉ ªÉä´ÉÚxÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ iÉi´ÉÉ´É®ú |ÉEò±{ÉÉSÉÒ =¦ÉÉ®úhÉÒ
Eò®úiÉÉiÉ iÉå´½þÉ iªÉÉºÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ºÉä ¨½þhÉiÉÉiÉ. ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉäSÉÒ xÉÉånùhÉÒ ÊVɱ½þÉ ÊxɤÉÆvÉEò
ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉä¨ÉÉ¡ÇòiÉ ÊVɱ½þªÉÉSªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉiÉä.

{ÉɪɮúÒ Gò¨ÉÉÆEò 4- ¦ÉÉÆb÷´É±É =¦ÉÉ®úhÉÒ


=nùªÉÉäMÉɺÉÉ`öÒ ºÉ´ÉÉÇiÉ ¨É½þi´ÉÉSÉÉ ¦ÉÉMÉ ¨½þhÉVÉä ¦ÉÆÉb÷´É±ÉÉSÉÒ ={ɱɤvÉiÉÉ VÉ®ú {ÉÖ®äúºÉÉ {ÉèºÉÉ ={ɱɤvÉ xɺÉä±É iÉ®ú =nùªÉÉäMÉ
=¦ÉÉ®úhÉä +¶ÉCªÉ ½þÉä<DZÉ. ËEò´ÉÉ =nùªÉÉäMÉ {ÉÖfäø +ÉVÉÉ®úÒ ½þÉä´ÉÚxÉ iÉÉä ¶Éä´É]õÒ ¤ÉÆnù {Ébä÷±É. ªÉɺÉÉ`öÒ EòÉähÉiÉɽþÒ =nù ªÉÉäMÉ ºÉÖ°ü
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ iªÉɱÉÉ ±ÉÉMÉhÉÉ-ªÉÉ BEÚòhÉ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEò +ÉÊhÉ iÉä =¦Éä Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒSÉä ¨ÉÉMÉÇ ªÉÉSÉÒ
=nùªÉÉäVÉEòÉºÉ Eò±{ÉxÉÉ +ºÉhÉä +ɴɶªÉEò +ºÉiÉä. =nùªÉÉäMÉɨÉvªÉä ºÉÉvÉÉ®úhÉ nùÉxä É |ÉEòÉ®äú {ÉèºÉÉ MÉÖÆiÉʴɱÉÉ VÉÉiÉÉä.

1. κlÉ®ú MÉÆÖiÉ´ÉhÉÚEò :
κlÉ®ú MÉÖiÆ É´ÉhÉÚEò ½þÉ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒ {ÉèºÉÉ +ºÉÚxÉ ªÉɨÉvªÉä VɨÉÒxÉ, <¨ÉÉ®úiÉ ¤ÉÉÆvÉEòɨÉ, ªÉÆjÉ ºÉɨÉÖOÉÒ, ´ÉÒVÉ +ÉÊhÉ
{ÉÉhªÉɺÉÉ`öÒ Eäò±Éä±ÉÉ JÉSÉÇ +ºÉiÉÉä. ½þÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò EòÉªÉ¨É º´É°ü{ÉÉSÉÒ +ºÉÚxÉ ªÉÉ´É®ú ½þÉähÉÉ-ªÉÉ JÉSÉÉÇ´É®ú EòɽþÒ
+ƶÉÒ ÊxɪÉÆjÉhÉ +ÉhÉiÉÉ ªÉäiÉä.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 30


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

2. JÉä³ýiÉä ¦ÉÉÆb÷´É±É :
JÉä³ýiÉä ¦ÉÉÆb÷´É±É =i{ÉÉnùxÉ |ÉÊGòªÉäºÉ |ÉiªÉIÉ ¨ÉnùiÉ Eò®úiÉä. EòSSªÉÉ ¨ÉɱÉÉ´É®ú |ÉÊGòªÉÉ ½þÉä´ÉÚxÉ iɪÉÉ®ú ZÉɱÉä±ÉÉ
{ÉCEòÉ ¨ÉÉ±É ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉ VÉÉ´ÉÚxÉ iªÉÉSÉÒ Ê´ÉÊGò ½þÉä´ÉÚxÉ {ÉèºÉÉ {É®úiÉ ªÉä<Ç{ɪÉÈiÉ ½þÉähÉÉ®úÉ JÉSÉÇ ¨½þhÉVÉä JÉä³ýiÉä
¦ÉÉÆb÷´É±É. ½þÉ ¡äò®úÉ {ÉÚhÉÇ ½þÉähªÉɺÉÉ`öÒ ºÉÉvÉÉ®úhÉ =nùªÉÉäMÉ ºÉÖ°ü ZÉɱªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ 1 iÉä 3 ¨ÉʽþxªÉÉSÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ
±ÉÉMÉiÉÉä.
=nùªÉÉäMÉ =¦ÉÉ®úhÉÒºÉÉ`öÒ ±ÉÉMÉhÉÉ®äú ¦ÉÉÆb÷´É±É MÉÉä³ýÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ JÉɱÉÒ±É ¨ÉÉvªÉ¨Éä +ºÉÚ ¶ÉEòiÉÉiÉ.
 º´ÉiÉ:SÉä ¦ÉÉÆb÷´É±É
 EòÉè]ÚõÆ ¤ÉÒEò ËEò´ÉÉ Ê¨ÉjÉ {É®úÒ´ÉÉ®úÉEòbÚ÷xÉ =ºÉxÉä
 κlÉ®ú ¨ÉɱɨÉkÉäºÉÉ`öÒ ¨ÉÖnùiÉÒSÉä EòVÉÇ
 ¤ÉÒVÉ ¦ÉÉÆb÷´É±É ªÉÉäVÉxÉÉ

{ÉɪɮúÒ Gò¨ÉÉÆEò 5- |ÉiªÉIÉ =nùªÉÉäMÉÉSÉÒ =¦ÉÉ®úhÉÒ


1. VÉÉMÉÉ +ÉÊhÉ <¨ÉÉ®úiÉ ¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É –
|ÉÊGòªÉÉ =nùªÉÉäMÉ ºÉÖ°ü Eò®úiÉÉxÉÉ ºÉÉvÉÉ®úhÉ nùÉxä É MÉÉä¹]õÓ ±ÉIÉÉiÉ PÉähÉä +ɴɶªÉEò +ɽäþ.
+. |ÉÊGòªÉÉ =nùªÉÉäMÉɺÉÉ`öÒ VÉÉMÉäSÉÒ ÊxÉ´Éb÷
¤É. |ÉÊGòªÉÉ =nùªÉÉäMÉɺÉÉ`öÒ VÉÉMÉäSÉä ¤ÉÉÆvÉEòɨÉ
+. |ÉÊGòªÉÉ =nùªÉÉäMÉɺÉÉ`öÒ VÉÉMÉäSÉÒ ÊxÉ´Éb÷ :
=nùªÉÉäMÉɺÉÉ`öÒ VÉÉúMÉäSÉÒ ÊxÉ´Éb÷ Eò®úiÉÉxÉÉ iªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ ´ÉɽþiÉÚEò, {ÉÉhÉÒ, ´ÉÒVÉ <iªÉÉnùÒ SÉÒ ={ɱɤvÉiÉÉ +ºÉ±ªÉÉSÉÒ
JÉÉjÉÒ Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ɽäþ. ªÉÉSÉ ¤É®úÉä¤É®ú VÉÉMÉäSÉÒ ÊxÉ´Éb÷ VÉälÉä EòSSÉÉ ¨ÉÉ±É ºÉ½þVÉ +ÉÊhÉ ¨ÉÉä`öªÉÉ |ɨÉÉhÉÉiÉ
½þÉä<Ç±É +ÉÊhÉ Ê¶É±±ÉEò ®úɽþhÉÉ-ªÉÉ ]õÉEòÉ´ÉÚ ¨ÉɱÉÉSÉÒ Ê´É±½äþ´ÉÉ]õ ±ÉÉ´ÉhÉä ¶ÉCªÉ ½þÉä<Ç±É +¶ÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ
ªÉɨÉÖ³äý =i{ÉÉnùxÉ ÊxĘ́ÉiÉÒ ºÉÉiÉiªÉÉxÉä SÉɱÉÚ ®úɽÚþ ¶ÉEäò±É +ÉÊhÉ ]õÉEòÉ´ÉÚ ¨ÉɱÉɨÉÖ³äý <iÉ®úÉxÉÉ jÉÉºÉ ½þÒ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.

¤É. |ÉÊEòªÉÉ =nùªÉÉäMÉɺÉÉ`öÒ <¨ÉÉ®úiÉÒSÉä ¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É :


|ÉÊGòªÉÉ =nùªÉÉäMÉ ºÉÖ°ü Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ VÉÉMÉäSÉÒ ÊxÉ´Éb÷ ¶É½þ®úÒ ¦ÉÉMÉÉiÉ xÉ Eò®úiÉÉ OÉɨÉÒhÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ Eò®úÉ´ÉÒ iªÉɨÉÖ³äý
<¨ÉÉ®úiÉ ¤ÉÉÆvÉEòɨÉÉ´É®ú +ÉÊhÉ ¨ÉVÉÚ®úÉ´É®ú ½þÉähÉÉ®úÉ JÉSÉÇ ¨ÉªÉÉÇnùÒiÉ ®úɽÚþ ¶ÉEäò±É ´É ¤ÉÉÆvÉEòɨÉÉ´É®ú ½þÉähÉÉ®úÉ JÉSÉÇ EòɽþÒ
+ƶÉÒ ´ÉÉSÉÚ ¶ÉEäò±É. ¤ÉÉÆvÉEòɨÉÉSÉä ÊxɪÉÉäVÉxÉ Eò®úiÉÉxÉÉ º´ÉSUôiÉÉ +ÉÊhÉ +É®úÉäMªÉ ªÉÉ nùÉxä ½þÒ ¤ÉÉVÉÚSÆ ÉÉ Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úÉ ´ÉÉ
¦ÉʴɹªÉÉiÉ MÉÖhÉ´ÉkÉÉ{ÉÚhÉÇ +ÉÊhÉ +É®úÉäMªÉnùɪÉÒ =i{ÉÉnùxÉÉÆSÉÒ ÊxĘ́ÉiÉÒ Eò®úhÉä ¶ÉCªÉ ½þÉä<DZÉ. <¨ÉÉ®úiÉÒSÉä ¤ÉÉÆvÉEòɨÉ
Eò®úiÉÉxÉÉ JÉɱÉÒ |ɨÉÖJÉ ¤ÉɤÉÓSÉÉ |ÉÉvÉÉxªÉÉxÉä Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úÉ´ÉÉ
EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 31
¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

 ºÉnù®ú VÉÉMÉÉ ½þÒ ®úºiªÉɱÉMÉiÉ ¨ÉÉäCªÉÉSªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ +ºÉ±ÉÒ {ÉÉʽþVÉä VÉähÉäEò°üxÉ =i{ÉÉnÒùiÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ xÉä
+ÉhÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä ºÉֱɦÉiÉÉ ªÉä<DZÉ.
 |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉÉSªÉÉ VÉÉMÉä´É®ú {ÉÉhªÉÉSÉÒ ¨É֤ɱÉEò ºÉÖÊ´ÉvÉÉ +ºÉ±ÉÒ {ÉÉʽþVÉä EòÉ®úhÉ +É{ɱªÉÉ |ÉÊGòªÉÉ
=tÉäMÉÉSÉÉ {ÉÉhÉÒ ½þÉ +ʴɦÉÉVªÉ PÉ]õEò +ɽäþ. iªÉÉSÉ|ɨÉÉhÉä =tÉäMÉÉ+ÆiÉÇMÉiÉ EòɪÉÇ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ ¨ÉVÉÖ®úÉƺÉÉ`öÒ
º´ÉSUô Ê{ÉhªÉÉSªÉÉ {ÉÉhªÉÉSÉÒ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ +ºÉ±ÉÒ {ÉÉʽþVÉä.
 =tÉäMÉ =¦ÉÉ®úhÉÒ Eò®úÒiÉ +ºÉiÉÉÆxÉÉ ¨É¶ÉÒxÉ®úÒVÉ ºÉÉ`öÒ Ê´ÉVÉ ±ÉÉMÉiÉä iÉ®ú Ê´ÉVÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ ºÉÚvnùÉ |ÉÊGòªÉÉ
=tÉäMÉÉSªÉÉ VÉÉMÉä´É®ú ={ɱɤvÉ +ºÉ±ÉÒ {ÉÉʽþVÉä.
 EòSSªÉÉ ¨ÉɱÉÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä =i{ÉÉnùxÉÉSªÉÉ ÊxĘ́ÉiÉÒ{ɪÉÈiÉ ´ÉäMÉ´ÉäMÉþ³äý ]õ{{Éä +ºÉiÉÉiÉ ªÉÉ ]õ{{ªÉÉÆSªÉÉ
EòɪÉÇ´ÉɽþÒ¨ÉvªÉä EòÉ¨É Eò®úhÉÉ-ªÉÉ ¨ÉVÉÚ®úÉÆxÉÉ BEò¨ÉäEòÉÆÆSÉÉ +b÷lɳýÉ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ ªÉÉ où¹]õÒxÉä <¨ÉÉ®úiÉÒSÉä
¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É +ºÉÉ´Éä
 ªÉÆjɺÉɨÉÖOÉÒ º´ÉSUô Eò®úiÉÉxÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉ´ÉÒ nÖù¯ûºiÉÒ Eò®úiÉÉxÉÉ +b÷lɳýÉ ÊxɨÉÉÇhÉ ½þÉä´ÉÚ xɪÉä où¹]õÒxÉä
¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É +ºÉÉ´Éä.
 ªÉÚxÉÒ]õ±ÉÉ ¦Éä]õ näùhÉÉ-ªÉÉ OÉɽþEòÉƺÉÉ`öÒ ¤Éè`öEòÒSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ, |ÉlɨÉÉä{ÉSÉÉ®ú ºÉÉʽþiªÉ, ªÉÆjɺÉɨÉÖOÉÒSªÉÉ
nÖù¯ûºiÉÒºÉÉ`öÒ ±ÉÉMÉhÉÉ®äú ºÉÉʽþiªÉ, EòSSÉÉ ¨ÉÉ±É ´É =i{ÉÉnùÒiÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEò <. ºÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò
+ºÉhÉÉ-ªÉÉ VÉÉMÉäSÉÉ ¤ÉÉÆvÉEòɨÉÉnù®ú¨ªÉÉxÉ Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úÉ´ÉÉ.
2. ªÉÆjÉ ºÉɨÉÖOÉÒ :
=nùªÉÉäMÉɺÉÉ`öÒ ªÉÆjɺÉɨÉÖOÉÒSªÉÉ JÉä®únùÒ {ÉɺÉÚxÉ iÉä iÉÒ |ɺlÉÉ{ÉÒiÉ Eò®úhªÉÉ{ɪÉÈiÉ iªÉÉSÉä {ÉìEòÒÆMÉ, Ê´ÉÊGòEò®ú, VÉEòÉiÉ, iªÉÉSÉÉ
ªÉÚxÉÒ]õ {ɪÉÈiÉSÉÉ ´ÉɽþiÉÚEò JÉSÉÇ +ÉÊhÉ ªÉÆjÉÉÆSªÉÉ =¦ÉÉ®úhÉÒSÉÉ JÉSÉÇ +ÉÊhÉ iªÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò +ºÉhÉÉ®ä
Ê´ÉnùªÉÖúiÉÒEò®úhÉ ªÉÉ ¤ÉɤÉÓSÉÉ ºÉ´ÉÉÈMÉÒhÉ Ê´ÉSÉÉ®ú =nùªÉÉäVÉEòÉxÉä Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ɽäþ.

3. ¨ÉxÉÚ¹ªÉ¤É³ý :
|ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉɺÉÉ`öÒ ¨ÉVÉÖ®úÉÆSÉÒ ={ɱɤvÉiÉÉ ½þÒ Eòɪɨɺ´É°ü{ÉÒ +ºÉÉ´ÉÒ. iɺÉäSÉ EòÉ¨É Eò®úhÉÉ®úÉ ¨ÉVÉÚ®ú ½þä Ê]õEòÉ´É
vÉ®úhÉÉ®äú +ºÉ±Éä {ÉɽþÒVÉä. iɺÉäSÉ ¨ÉÉMÉhÉÒ|ɨÉÉhÉä ªÉÉ ¨ÉVÉÖ®úÉÆSÉÉ {ÉÖ®ú´É`öÉ +É{ɱªÉÉ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉɺÉÉ`öÒ +ºÉ±ÉÉ {ÉɽþÒVÉä.
¨ÉVÉÖ®úÉÆxÉÉ +{ÉäÊIÉiÉ +ºÉ±Éä±Éä ´ÉäiÉxÉ ½äþ +xÉÖ¨ÉÉxÉÒiÉ +ºÉÉ´Éä VÉähÉEò°üxÉ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉÉSÉä +ÉÌlÉEò ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ
Eò®úÒiÉ +ºÉiÉÉÆxÉÉ =tÉäVÉEòɱÉÉ iÉÉhÉ iÉhÉÉ´É ªÉäiÉÉ EòɨÉÉ xɪÉä.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 32


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

4. EòSSÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ ={ɱɤvÉiÉÉ :


¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆEòbÚ÷xÉ +É{ɱªÉÉ |ÉEò±{ÉɺÉÉ`öÒ ±ÉÉMÉhÉÉ®úÉ EòSSÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ JÉ®äúnùÒ ½ÆþMÉɨÉÉ ¶Éä´É]õÒ Ê{ÉEòÉSÉä =i{ÉÉnùxÉ ½þÉäiÉÉSÉ
½þÉähÉä +{ÉäÊIÉiÉ +ɽäþ. ªÉÉ ½ÆþMÉɨÉɨÉvªÉäSÉ |ÉEò±{ÉÉSªÉÉ xÉ}ªÉÉSªÉÉ =qäù¶ÉÉxÉä Eò¨ÉÒ nù®úɨÉvªÉä VÉɺiÉÒiÉ VÉɺiÉ EòSSªÉÉ
¨ÉɱÉÉSÉÉ {ÉÖ®ú´É`öÉ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉɺÉÉ`öÒ ½þÉäiÉÉä. iªÉɺÉÉ`öÒ ¶ÉäiÉEò-ªÉÉƶÉÒ ¶ÉäiÉÉiÉÚxÉ ¶ÉäiɨÉÉ±É ÊxÉPÉhªÉÉ+MÉÉänù®úSÉ ºÉÆ{ÉEÇò
ºÉÉvÉÚxÉ EòSSªÉÉ ¨ÉɱÉÉSªÉÉ {ÉÖ®ú´É`ö¬É¤ÉɤÉiÉ JÉÉ\ÉÒ Eò°üxÉ PÉähÉä +ɴɶªÉEò +ºÉiÉä. EòSSªÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ JÉ®äúnùÒ Eò®úiÉÉxÉÉ
ºÉÉvÉÉ®úhÉ JÉɱÉÒ±É ¤ÉɤÉÓSÉÒ {Éùb÷iÉɳýhÉÒ Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ºÉiÉä.

 EòÉVÉÚ ¡ò³ýÉSÉÒ EòÉføhÉÒ iªÉÉSªÉÉ {ÉÖhÉÇ {É®úÒ{ÉC´ÉiÉäxÉÆiÉ®ú Eäò±Éä±ÉÒ +ºÉÉ´ÉÒ +ÉÊhÉ iªÉÉSÉÒ ½þÉiÉɳýhÉÒ +ÉÊhÉ
|ÉiÉ´ÉÉ®úÒ ªÉÉäMªÉ {ÉvnùiÉÒxÉä Eäò±ÉÒ +ºÉÉ´ÉÒ.
 EòÉVÉÚ ¤ÉÒSÉÒ ªÉÉäMªÉ ´Éɳý´ÉhÉÚEò +ÉÊhÉ ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEò +ºÉÉ´ÉÒ.
 EòÉVÉÚ =i{ÉÉnùxÉÉSÉä ªÉÉäMªÉ {ÉìËEòMÉ ½þÉä´ÉÚxÉ iªÉÉSÉÒ ´ÉɽþiÉÚEòÒnù®ú¨ªÉÉxÉ VÉɺiÉ ½äþ³ýºÉÉÆb÷ ZÉɱÉä±ÉÒ xɺÉÉ´ÉÒ.
 {ÉÒEòÉ´É®ú VÉɺiÉ ¤ÉÖ®ú¶ÉÒxÉɶÉEòÉÆSÉÒ/ÊEòb÷xÉɶÉEòÆÉSÉÒ ¨ÉÉjÉÉ ´ÉÉ{É®ú±ÉÒ MÉä±Éä±ÉÒ xɺÉÉ´ÉÒ.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 33


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

|ÉEòú®úhÉ 5. EòÉVÉÚMÉ®ú ÊxĘ́ÉiÉÒ =tÉäMÉ

ªÉÉ |ÉEò®úhÉÉSªÉÉ +¦ªÉɺÉÉxÉÆiÉ®ú +É{ɱªÉɱÉÉ EòÉVÉÚ ¤ÉÒ {ÉɺÉÚxÉ EòÉVÉÚMÉ®ú ÊxĘ́ÉiÉÒSÉä iÉÆjÉ +´ÉMÉiÉ ½þÉä<Ç±É iɺÉäSÉ EòÉVÉÚMÉ®ú
ÊxĘ́ÉiÉÒ =nùªÉÉäMÉÉSÉÒ iÉÉÆäb÷ +Éä³ýJÉ ½þÉä<DZÉ.

5.1 +Éä³ýJÉ:

EòÉVÉÚ ½þÒ ¤É½Öþ´É¹Éﻃ ´Éxɺ{ÉiÉÒ +ºÉÚxÉ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É


ÊEòxÉÉ®ú{É^õÒSªÉÉ ÊVɱ½þªÉÉiÉ ªÉÉSÉÒ ¨ÉÉä`öªÉÉ |ɨÉÉhÉÉ´É®ú
±ÉÉMÉ´Éb÷ Eäò±ÉÒ VÉÉiÉä. EòÉVÉÚSªÉÉ ZÉÉb÷ÉºÉ ªÉähÉÉ-ªÉÉ
¡ò³ýÉºÉ EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ iÉ®ú ¤ÉÒ±ÉÉ EòÉVÉÚ ¤ÉÒ +ºÉä
¨½þhÉiÉÉiÉ. +ÉVÉ VÉMÉÉiÉÒ±É ¤É½ÖþiÉÉÆ¶É ±ÉÉäEò EòÉVÉÚMÉ®úÉSÉÉ
´ÉÉ{É®ú {ÉÉèι]õEò ºÉÖEòɨÉä´ÉÉ ¨½þhÉÚxÉ Eò®úiÉÉiÉ +ÉÊhÉ
¦ÉÉ®úiɽþÒ iªÉÉºÉ +{É´ÉÉnù xÉɽþÒ. EòÉVÉÚMÉ®úÉiÉ ¤É½ÖþiÉÉÆ¶É ºÉ´ÉÇ
|ÉEòÉ®úSÉÒ {ÉÉä¹ÉEò pù´ªÉä ºÉɨÉɴɱÉä±ÉÒ +ºÉiÉÉiÉ. iªÉɨÉvªÉä
|ÉÊlÉxÉä, Ê{ɹ]õ¨ÉªÉ {ÉnùÉlÉÇ ÎºxÉMvÉ {ÉnùÉlÉÇ, iɺÉäSÉ Eìò±¶ÉҪɨÉ, ¡òÉ캡ò®úºÉ, ±ÉÉä½þ iɺÉäSÉ IÉÉ®ú ´É VÉÒ´ÉxɺÉi´Éä ¦É®ú{ ÉÚ®ú
|ɨÉÉhÉÉiÉ +ºÉiÉÉiÉ. iªÉɨÉÖ³äý EòÉVÉÚMÉ®úÉºÉ +É®úÉäMªÉÉºÉ {ÉÉä¹ÉhɽþÉ®ú +ºÉä ¨½þ]õ±Éä VÉÉiÉä.

EòÉVÉÚMÉ®ú ½þÉ VÉÉb÷ ´É ]õhÉEò +É´É®úhÉÉxÉää (]õ®¡ò±ÉÉxÉä) +SUôÉnù±Éä±ÉÉ +ºÉ±ªÉɨÉÖ³äý ʶɴÉÉªÉ ºÉnù®úSÉä ]õhÉEò ]õ®¡ò±É
JÉÉhªÉɺÉÉ`öÒ ={ɪÉÖCiÉ xɺɱªÉÉxÉä iÉä MÉ®úÉ{ÉɺÉÚxÉ ´ÉäMɳäý Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ºÉiÉä ´É iªÉɺÉÉ`öÒ EòÉVÉÚ ¤ÉÒ ´É®ú |ÉÊGòªÉÉ
Eò®úÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉiÉä. EòÉVÉÚ ¤ÉÒ ´É®ú |ÉÊGòªÉÉ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú ʨɳýhÉÉ-ªÉÉ MÉ®úÉºÉ EòÉVÉÚMÉ®ú +ºÉä ¨½þhÉiÉÉiÉ iÉ®ú ]õ®ú¡ò±ÉɺÉ
EòÉVÉÚSÉÒ ]õ®ú¡ò±Éä +ºÉä ¨½þhÉiÉÉiÉ EòÉVÉÚ ]õ®¡ò±ÉÉÆ´É®ú {ÉÖxɶÉ: |ÉÊGòªÉÉ Eò°üxÉ iªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ]õ®ú¡ò±É iÉä±É ʨɳýÊ´ÉiÉÉ ªÉäiÉä.

5.2 ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`ö:

EòÉähÉiÉɽþÒ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ =¦ÉÉ®úhÉÒºÉÉ`öÒ ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`ö/OÉɽþEò´ÉMÉÇ ¨É½þi´ÉÉSÉÉ +ºÉiÉÉä. EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäVÉEò º´ÉÒ]õ
¨ÉÉ]Ç SÉÒ nÖùEòÉxÉä, ¡ò®úºÉÉhÉ ¨ÉÉ]Çõ, ¤ÉäEò®úÒ, ½þÉì]äõ±ºÉ, ÊEò®úEòÉä³ý ¦ÉÖºÉÉ®ú nÖùEòÉxÉä, ¶ÉÉìË{ÉMÉ ¨ÉÉì±É, {ɪÉÇ]õxÉ ºlɳäý, Eìò¶ªÉÚ
¶ÉÉìË{ÉMÉ {ÉÉì<Ç]õ, +É`ö´Éb÷Ò ¤ÉÉVÉÉ®,ú ÊiÉlÉÇIÉäjÉ ªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ EòÉVÉÚMÉ®úÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò°ü ¶ÉEòiÉÉä. +lÉ´ÉÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöiÉ +lÉ´ÉÉ
®úºiªÉɱÉMÉiÉ ¨ÉÉäCªÉÉSªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ º´ÉiÉ:SÉä ÊEò®úEòÉä³ý Ê´ÉGòÒ Eåòpù =¦ÉÉ°üxÉ OÉɽþEòÉÆxÉÉ nùVÉænùÉ®ú EòÉVÉÚMÉ®úÉ ÆSÉÒ lÉä]õ Ê´ÉGòÒ
EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 34
¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

Eò°ü ¶ÉEòiÉÉä. EòÉVÉÚMÉ®ú ÊxĘ́ÉiÉÒºÉÉ`öÒ EòÉVÉÚ ¤ÉÒ ½þÒ EòSSÉÉ ¨ÉÉ±É ¨½þhÉÚxÉ +ɴɶªÉEò +ºÉiÉä EòÉVÉÚ ¤ÉÒ JÉ®äúnùÒ Eò®úiÉÉxÉÉ
JÉɱÉÒ±É ¤ÉɤÉÒ ±ÉIÉÉiÉ PªÉÉ´ªÉÉiÉ.

1. SÉÉÆMɱÉÒ {ÉÉäºÉ±Éä±ÉÒ ´É º´ÉSUô EòÉVÉÚ ¤ÉÒ |ÉÊGòªÉäºÉÉ`öÒ JÉ®äúnùÒ Eò®úÉ´ÉÒ.


2. EòÉVÉÚ ¤ÉÒ SÉÉÆMɱÉÒ ´Éɳý±Éä±ÉÒ +ºÉÉ´ÉÒ.
3. ʤɪÉÉ {ÉÉäSÉ]õ xɺÉÉ´ªÉÉiÉ iɺÉäSÉ iªÉÉ´É®ú ºÉÖ®úEÚòiªÉÉ {Éb÷±É䱪ÉÉ xɺÉÉ´ªÉÉiÉ.
4. EòÉVÉÚ Ê¤ÉªÉÉ ½Ò iÉÒSªÉÉ {ÉÊ®ú{ÉC´ÉiÉäxÉÆiÉ®úSÉ EòÉføhÉÒ Eäò±Éä±ÉÒ/ ´ÉäSÉhÉÒ Eäò±Éä±ÉÒ +ºÉÉ´ÉÒ.
5. EòÉVÉÚ Ê¤ÉªÉÉÆSÉÒ ªÉÉäMªÉ {ÉìEòÓMÉ ½þÉä>ðxÉ iªÉÉSªÉÉ ´ÉɽþiÉÚEòÒnù®ú¨ªÉÉxÉ VÉɺiÉ ½äþ³ýºÉÉÆb÷ ZÉɱÉä±ÉÒ xɺÉÉ´ÉÒ.
6. EòÉVÉÚ Ê¤ÉªÉÉÆSÉÒ |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ Eäò±ÉÒ +ºÉ±ªÉÉºÉ VÉɺiÉ ¡òɪÉnùÉ ½þÉäiÉäÉ.
5.3 VÉÉMÉÉ +ÉÊhÉ <¨ÉÉ®úiÉ:

|ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ ºÉÖ°ü Eò®úiÉÉxÉÉ ºÉÉvÉÉ®úhÉiÉ: VÉÉMÉÉ +ÉÊhÉ <¨ÉÉ®úiÉ ¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É ªÉÉ nùÉxä É ¤ÉɤÉÒ ±ÉIÉÉiÉ PÉähÉä +ɴɶªÉEò
+ɽäþiÉ. VÉÉMÉäSÉÒ ÊxÉ´Éb÷ -

+. |ÉÊGòªÉÉ =nùªÉÉäMÉɺÉÉ`öÒ VÉÉMÉäSÉÒ ÊxÉ´Éb÷.


¤É. |ÉÊGòªÉÉ =nùªÉÉäMÉɺÉÉ`öÒ <¨ÉÉ®úiÉÒSÉä ¤ÉÉÆvÉEòɨÉ.

+. |ÉÊGòªÉÉ =nùªÉÉäMÉɺÉÉ`öÒ VÉÉMÉäSÉÒ ÊxÉ´Éb÷-


=nùªÉÉäMÉɺÉÉ`öÒ VÉÉúMÉäSÉÒ ÊxÉ´Éb÷ Eò®úiÉÉxÉÉ iªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ ´ÉɽþiÉÚEò, {ÉÉhÉÒ, ´ÉÒVÉ <iªÉÉnùÒ SÉÒ ={ɱɤvÉiÉÉ +ºÉ±ªÉÉSÉÒ
JÉÉjÉÒ Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ɽäþ. ªÉÉSÉ ¤É®úÉä¤É®ú VÉÉMÉäSÉÒ ÊxÉ´Éb÷ VÉälÉä EòSSÉÉ ¨ÉÉ±É ºÉ½þVÉ +ÉÊhÉ ¨ÉÉä`öªÉÉ |ɨÉÉhÉÉiÉ ½þÉä <DZÉ
+ÉÊhÉ Ê¶É±±ÉEò ®úɽþhÉÉ-ªÉÉ ]õÉEòÉ´ÉÚ ¨ÉɱÉÉSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhÉä ¶ÉCªÉ ½þÉä<Ç±É +¶ÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ ªÉɨÉÖ³äý
=i{ÉÉnùxÉ ÊxĘ́ÉiÉÒ ºÉÉiÉiªÉÉxÉä SÉɱÉÚ ®úɽÚþ ¶ÉEäò±É +ÉÊhÉ ]õÉEòÉ´ÉÚ ¨ÉɱÉɨÉÖ³äý <iÉ®úÉÆxÉÉ jÉÉºÉ ´É {ɪÉÉÇ´É®úhÉÉSÉä |ÉnÖ ù¹ÉhɽþÒ
½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
¤É. |ÉÊEòªÉÉ =nùªÉÉäMÉɺÉÉ`öÒ <¨ÉÉ®úiÉÒSÉä ¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É –
EòÉVÉÚMÉ®ú ÊxĘ́ÉiÉÒ |ÉÊGòªÉÉ =nùªÉÉäMÉ ºÉÖ°ü Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ÊEò¨ÉÉxÉ 2000 ºEäò. ¡Úò]õ VÉÉMÉäSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ºÉiÉä.
|ÉÊGòªÉÉ =nùªÉÉäMÉ ºÉÖ°ü Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ VÉÉMÉäSÉÒ ÊxÉ´Éb÷ ¶É½þ®úÒ ¦ÉÉMÉÉiÉ xÉ Eò®úiÉÉ OÉɨÉÒhÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ Eò®úÉ´ÉÒ iªÉɨÉÖ³äý <¨ÉÉ®úiÉ
¤ÉÉÆvÉEòɨÉÉ´É®ú +ÉÊhÉ ¨ÉVÉÚ®úÉ´É®ú ½þÉähÉÉ®úÉ JÉSÉÇ ¨ÉªÉÉÇnùÒiÉ ®úɽÚþ ¶ÉEäò±É ´É ¤ÉÉÆvÉEòɨÉÉ´É®ú ½þÉähÉÉ®úÉ JÉSÉÇ EòɽþÒ +ƶÉÒ ´ÉÉSÉÚ
¶ÉEäò±É. ¤ÉÉÆvÉEòɨÉÉSÉä ÊxɪÉÉäVÉxÉ Eò®úiÉÉxÉÉ º´ÉSUôiÉÉ +ÉÊhÉ +É®úÉäMªÉ ªÉÉ nùÉxä ½þÒ ¤ÉÉVÉÚSÆ ÉÉ Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úÉ´ÉÉ. iªÉɨÉÖ³äý

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 35


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

¦ÉʴɹªÉÉiÉ MÉÖhÉ´ÉkÉÉ{ÉÚhÉÇ +ÉÊhÉ +É®úÉäMªÉnùɪÉÒ =i{ÉÉnùxÉÉÆSÉÒ ÊxĘ́ÉiÉÒ Eò®úhÉä ¶ÉCªÉ ½þÉä<DZÉ. <¨ÉÉ®úiÉÒSÉä ¤ÉÉÆvÉEòɨÉ
Eò®úiÉÉxÉÉ JÉɱÉÒ |ɨÉÖJÉ ¤ÉɤÉÓSÉÉ |ÉÉvÉÉxªÉÉxÉä Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úÉ´ÉÉ.
 ºÉnù®ú VÉÉMÉÉ ½þÒ ®úºiªÉɱÉMÉiÉ ¨ÉÉäCªÉÉSªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ +ºÉ±ÉÒ {ÉÉʽþVÉä VÉähÉäEò°üxÉ =i{ÉÉÊnùiÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ xÉä
+ÉhÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä ºÉֱɦÉiÉÉ ªÉä<DZÉ.
 |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉÉSªÉÉ VÉÉMÉä´É®ú {ÉÉhªÉÉSÉÒ ¨É֤ɱÉEò ºÉÖÊ´ÉvÉÉ +ºÉ±ÉÒ {ÉÉʽþVÉä. iªÉÉSÉ|ɨÉÉhÉä =tÉäMÉÉ+ÆiÉÇMÉiÉ
EòɪÉÇ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ ¨ÉVÉÖ®úÉƺÉÉ`öÒ º´ÉSUô Ê{ÉhªÉÉSªÉÉ {ÉÉhªÉÉSÉÒ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ +ºÉ±ÉÒ {ÉÉʽþVÉä.
 =tÉäMÉ =¦ÉÉ®úhÉÒ Eò®úÒiÉ +ºÉiÉÉÆxÉÉ ¨É¶ÉÒxÉ®úÒVÉ ºÉÉ`öÒ Ê´ÉVÉ ±ÉÉMÉiÉä iÉ®ú Ê´ÉVÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ ºÉÚvnùÉ |ÉÊGòªÉÉ
=tÉäMÉÉSªÉÉ VÉÉMÉä´É®ú ={ɱɤvÉ +ºÉ±ÉÒ {ÉÉʽþVÉä.
 EòSSªÉÉ ¨ÉɱÉÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä =i{ÉÉnùxÉÉSªÉÉ ÊxĘ́ÉiÉÒ{ɪÉÈiÉ ´ÉäMÉ´ÉäMÉþ³äý ]õ{{Éä +ºÉiÉÉiÉ ªÉÉ ]õ{{ªÉÉÆSªÉÉ
EòɪÉÇ´ÉɽþÒ¨ÉvªÉä EòÉ¨É Eò®úhÉÉ-ªÉÉ ¨ÉVÉÚ®úÉÆxÉÉ BEò¨ÉäEòÉÆÆSÉÉ +b÷lɳýÉ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ ªÉÉ où¹]õÒxÉä <¨ÉÉ®úiÉÒSÉä
¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É +ºÉÉ´Éä
 ªÉÆjɺÉɨÉÖOÉÒ º´ÉSUô Eò®úiÉÉxÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉ´ÉÒ nÖù¯ûºiÉÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ¦ÉʴɹªÉÉiÉ <iÉ®ú EòɨÉÉiÉ +b÷lɳýÉ ÊxɨÉÉÇhÉ
½þäÉ´ÉÚ xɪÉä ªÉÉ où¹]õÒxÉä ¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É +ºÉÉ´Éä.
 ªÉÚxÉÒ]õ±ÉÉ ¦Éä]õ näùhÉÉ-ªÉÉ OÉɽþEòÉƺÉÉ`öÒ ¤Éè`öEòÒSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ, |ÉlɨÉÉä{ÉSÉÉ®ú ºÉÉʽþiªÉ, ªÉÆjɺÉɨÉÖOÉÒSªÉÉ
nÖù¯ûºiÉÒºÉÉ`öÒ ±ÉÉMÉhÉÉ®äú ºÉÉʽþiªÉ, EòSSÉÉ ¨ÉÉ±É ´É =i{ÉÉnùÒiÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEò <. ºÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò
+ºÉhÉÉ-ªÉÉ VÉÉMÉäSÉÉ ¤ÉÉÆvÉEòɨÉÉ nù®ú¨ªÉÉxÉ Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úÉ´ÉÉ.
 EòSSÉÉ ¨ÉÉ±É EòÉVÉÚ ¤ÉÒ ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEòÒºÉÉ`öÒ MÉÉäb÷É´ÉÚxÉSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ +ºÉÉ´ÉÒ.
 |ÉÊGòªÉɪÉÖCiÉ ¨ÉɱÉÉSªÉÉ ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEòÒºÉÉ`öÒ º´ÉiÉÆjÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ +ºÉÉ´ÉÒ.

5.4 ªÉÆjɺÉɨÉÖOÉÒ, ºÉÉʽþiªÉ ´É ¨ÉxÉÖ¹ªÉ¤É³

EòÉVÉÚ ¤ÉÒ MÉ®ú ÊxĘ́ÉiÉÒºÉÉ`öÒ JÉɱÉÒ±É ªÉÆjɺÉɨÉÖOÉÒ, ºÉÉʽþiªÉ ´É ¨ÉxÉÖ¹ªÉ¤É³ +ɴɶªÉEò +ɽäþ.

+.Gò. ºÉÉʽþiªÉ +.Gò. ºÉÉʽþiªÉ


1 ¤ÉÉìªÉ±É®ú 5 +ÉpÇùiÉÉ SÉå¤É®ú (½þªÉÖʨÉb÷Ò]õÒ SÉå¤É®ú)
2 ´ÉÉ¡ò ´ÉäMɳýÒ Eò®úhªÉÉSÉä ºÉªÉÆjÉ 6 ´ÉVÉxÉ EòÉ]õÉ (<±ÉäC]ÅõÉìÊxÉEò)
3 EòÉVÉÚ ¤ÉÒ (]õ®ú¡ò±É) Eò]õ®ú ¨É¶ÉÒxÉ 7 ʺɱÉÓMÉ ¨É¶ÉÒxÉ
4 +Éä´½þxÉ 8 Ê]õxÉSÉä b÷¤¤Éä (10 ÊEò±ÉÉä)

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 36


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

ºÉÉvÉÉ®úhÉ 375 ÊEò±ÉÉä EòÉVÉÚMÉ®ú |ÉiÉÒ ¨ÉʽþxÉÉ =i{ÉÉnùxÉ IɨÉiÉäSªÉÉ ªÉÖÊxÉ]õºÉÉ`öÒ 1 EÖò¶É±É ´É 3 +EÖò¶É±É +ɴɶªÉEòiÉÉ
MÉÞ½þÒiÉ vÉ®úÉ´ÉÒ.
5.5 EòÉVÉÚMÉ®ÉSÉÒ ÊxĘ́ÉiÉÒ |ÉÊGòªÉÉ:

EòÉVÉÚ ¤ÉÒ ¨ÉvÉÒ±É EòÉVÉÚMÉ®ú ½þÉiÉÉxÉä ËEò´ÉÉ ªÉÆjÉÉSªÉÉ ºÉ½þɪªÉÉxÉä SÉÉÆMɱªÉÉ |ÉEòÉ®äú ]õ®ú¡ò±ÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ´ÉäMɳýÉ EòÉføhÉä ªÉɱÉÉ
EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉÉiÉ Ê´É¶Éä¹É ¨É½þi´É +ɽäþ. ¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä ºÉvªÉÉ 3650 EòÉVÉÚ EòÉ®úJÉÉxÉä +ɽäþiÉ, VªÉÉÆÆSÉÒ IɨÉiÉÉ 15
±ÉÉJÉ ]õxÉ Ê¤ÉªÉÉ |ÉÊGòªÉÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɽäþ. ½äþ EòÉ®úJÉÉxÉä ¨ÉÖJªÉi´Éä Eäò®ú³ý, iÉÉʨɳýxÉÉbÚ÷ , EòxÉÉÇ]õEò, +ÉÆwÉ|Énäù¶É,
¨É½þÉ®úɹ]Åõ, {ÉζSÉ¨É ¤ÉÆMÉÉ±É +ÉÊhÉ MÉÉä´ÉÉ ®úÉVªÉÉiÉ +ɽäþiÉ. ªÉÉ ºÉ´ÉÇ |ÉÊGòªÉÉ EòÉ®úJÉÉxªÉÉÆSÉÒ ´ÉÉ̹ÉEò IɨÉiÉÉ 6 ±ÉÉJÉ
¨Éä]ÅõÒEò ]õxÉ EòÉVÉÚ Ê¤ÉªÉÉÆ´É®ú |ÉÊGòªÉÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɽäþ.

5.5.1 EòÉVÉÚʤɪÉÉÆ´É®úÒ±É |ÉÊGòªÉÉ- ªÉÆjÉÉʶɴÉÉªÉ : ]õ{{Éä

|ÉÉlÉʨÉEò º´ÉSUôiÉÉ
ÊxɪÉÆjÉEò SÉÉSÉhÉÒ
ʤɪÉÉ +É䱪ÉÉ Eò®úhÉä
ʤɪÉÉ ¦ÉÉVÉhÉä
ʤɪÉÉ lÉÆb÷ Eò®úhÉä
]õ®¡ò±Éä EòÉføhÉä
EòÉVÉÚ ´ÉɳýÊ´ÉhÉä
EòÉVÉÚ´É®úÒ±É ºÉÉ±É EòÉføhÉä
|ÉiÉ´ÉÉ®úÒ
EòÉVÉÚ +Éä±ÉÉ Eò®úhÉä
EòÉVÉÚ b÷¤ªÉÉiÉ ¦É®úhÉä

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 37


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

EòÉVÉÚ ¤ÉÒ |ÉÊGòªÉä¨ÉvªÉä EòÉVÉÚ ¤ÉÒ SÉÒ |ÉÉlÉʨÉEò º´ÉSUôiÉÉ, ÊxɪÉÆjÉEò SÉÉSÉhÉÒ, ´Éɳý±É䱪ÉÉ Ê¤ÉªÉÉÆxÉÉ {ÉÉhªÉÉSÉÒ ¨ÉÉjÉÉ näùhÉä,
ʤɪÉÉ ¦ÉÉVÉhÉä, ]õ®ú¡ò±É EòÉføhÉä, ´ÉɳýÊ´ÉhÉä, MÉ®úÉ´É®úÒ±É iÉÉƤÉb÷É {ÉÉ{ÉÖpùÉ EòÉføhÉä. |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ +ÉÊhÉ +É´Éä¹]õxÉ ªÉÉ ¤ÉɤÉÓSÉÉ
+ÆiɦÉÉÇ´É ½þÉäiÉÉä. ºÉnù®ú ¤ÉɤÉÓSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É JÉɱÉÒ Ênù±ÉÉ +ɽäþ.

5.5.1.1 |ÉÉlÉʨÉEò º´ÉSUôiÉÉ :

´ÉäSÉhÉÒ / EòÉføhÉÒxÉÆiÉ®ú ´Éɳý±É䱪ÉÉ EòÉVÉÚʤɪÉÉ |ÉÊGòªÉäºÉÉ`öÒ PÉähªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ iªÉÉiÉ Ê¨ÉºÉ³ý±Éä±ÉÒ vÉÚ³ý, ´ÉɳÚý, JÉbä÷, Eò´Éb÷¬É
´É EòSÉ®úÉ ¤ÉÉVÉÚ±ÉÉ Eò®úÉ´ÉÉ. SÉɳýhÉÒiÉÚxÉ EòÉVÉÚʤɪÉÉ Ê¢ò®ú´ÉÚxÉ ½þÉ EòSÉ®úÉ EòÉfÚøxÉ ]õÉEò´ÉÉ ´É MÉɳý±Éä±Éä JÉbä÷ ½þÉiÉÉxÉä
´ÉäSÉÚxÉ EòÉføÉ´ÉäiÉ.

5.5.1.2 ÊxɪÉÆjÉEò SÉÉSÉhÉÒ :

MÉÉä³ýÉ Eäò±É䱪ÉÉ EòÉVÉÚʤɪÉÉ ´ÉäMÉ´ÉäMɲªÉÉ +ÉEòÉ®úÉSªÉÉ +ºÉiÉÉiÉ. iªÉÉÆSªÉÉ +ÉEòÉ®úÉxÉÖºÉÉ®ú ʤɪÉÉ +É䱪ÉÉ Eò®úhªÉÉºÉ ´É
¦ÉÉVÉhªÉÉºÉ Eò¨ÉÒ-+ÊvÉEò ´Éä³ý ±ÉÉMÉiÉÉä. ´ÉäMÉ´ÉäMɲªÉÉ +ÉEòÉ®úÉSªÉÉ Ê¤ÉªÉÉ BEòjÉ +ɱªÉÉºÉ EòɽþÒ Ê¤ÉªÉÉ {ÉÚhÉÇ ¦ÉÉVɱªÉÉ
VÉÉiÉÒ±É, iÉ®ú EòɽþÒ +{ÉÚhÉÇ ¦ÉÉVɱªÉÉ VÉÉiÉÉiÉ. ªÉɺiÉ´É Ê¤ÉªÉÉÆSªÉÉ +ÉEòÉ®úÉxÉÖºÉÉ®ú iªÉÉÆSÉÒ Ê´ÉÊ´ÉvÉ |ÉiÉÒ¨ÉvªÉä ʴɦÉÉMÉhÉÒ
Eò®úÉ´ÉÒ ´É ʤɪÉÉÆSÉä UôÉä]äõ UôÉä]äõ ÊføMÉ iɪÉÉ®ú Eò®úÉ´Éä.

5.5.1.3 ´Éɳý´É±É䱪ÉÉ EòÉVÉÚʤɪÉÉÆxÉÉ {ÉÉhªÉÉSÉÒ ¨ÉÉjÉÉ näùhÉä :

ʤɪÉÉ ¦ÉÉVÉhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ iªÉÉiÉ +Éä±ÉÉ´ÉÉ (15 iÉä 20 ]õCEäò) +ºÉhÉä +ɴɶªÉEò +ºÉiÉä. EòÉVÉÚʤɪÉÉÆxÉÉ {ÉÉhªÉÉSÉÒ ¨ÉÉjÉÉ
näùhªÉɺÉÉ`öÒ |ÉlÉ¨É EòÉVÉÚʤɪÉÉÆSÉä UôÉä]äõ UôÉä]äõ ÊføMÉ iɪÉÉ®ú Eò®úÉ´ÉäiÉ +ÉÊhÉ iªÉÉ´É®ú ºÉiÉiÉ nùÉxä É Ênù´ÉºÉ {ÉÉhÉÒ ¢ò´ÉÉ°üxÉ
ËEò´ÉÉ Ë¶É{ÉbÚ÷xÉ Ê¤ÉªÉÉ {ÉÚhÉÇ{ÉhÉä +É䱪ÉÉËSÉ¤É Eò®úÉ´ªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ MÉÉähÉ{ÉÉ]õ SÉÉÆMɱÉä +Éä±Éä Eò°üxÉ iªÉÉSÉä ZÉÉEòhÉ Ê¤ÉªÉÉÆ´É®ú
]õÉEòÉ´Éä.ä ¨ÉÉjÉ ½äþ Eò®úiÉÉxÉÉ VÉʨÉxÉÒ´É®ú +ɱÉ䱪ÉÉ {ÉÉhªÉÉSÉÉ SÉÉÆMɱÉÉ ÊxÉSÉ®úÉ ½þÉä<Ç±É ªÉÉSÉÒ EòɳýVÉÒ PªÉɪÉSÉÒ.
EòÉVÉÚʤɪÉÉ +É䱪ÉÉ +ºÉ±ªÉɨÉÖ³äý ¦ÉÉVÉhªÉÉSªÉÉ |ÉÊGòªÉäiÉ ]õ®ú¢ò±É iÉb÷EòiÉä. ªÉÉʶɴÉÉªÉ Ê¤ÉªÉÉiÉÒ±É EòÉVÉÚiÆ É {ÉÉhÉÒ ¶ÉÉä¹ÉÚ±Éä
VÉÉiÉä. iªÉɨÉÖ³äý iÉä ®ú¤É®úɺÉÉ®úJÉä ¤ÉxÉiÉÉiÉ +ÉÊhÉ ¦ÉÉVÉiÉÉxÉÉ iªÉÉSÉä iÉÖEòbä÷ ½þÉäiÉ xÉɽþÒiÉ. iɺÉäSÉ EòÉVÉÚ VÉɺiÉ ¦ÉÉVɱªÉÉxÉä
iÉÖEòbä÷ {Éb÷iÉ xÉɽþÒiÉ.

5.5.1.4 ʤɪÉÉ ¦ÉÉVÉhÉä / ´ÉÉ¡òÊ´ÉhÉä :


1.0 ʤɪÉÉ ¦ÉÉVÉhÉä :

EòÉVÉÚʤɪÉÉ ¦ÉÉVÉhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä iÉÒxÉ {ÉrùiÉÒ ´ÉÉ{É®ú±ªÉÉ VÉÉiÉÉiÉ.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 38


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

1) =PÉb÷¬É ºÉÎSUôpù {ɺɮú]õ ¦ÉÉÆb÷¬ÉiÉ Ê¤ÉªÉÉ ¦ÉÉVÉhÉä


ªÉÉ {ÉrùiÉÒiÉ EòÉVÉÚ ]õ®ú¢ò±É iÉä±É {ÉÚhÉÇ{ÉhÉä VɳÚýxÉ VÉÉiÉä. iɺÉäSÉ ªÉÉiÉ EòÉVÉÚMÉ®ú ]õÉäEòÉEòbä÷ EòɽþÒºÉä Eòɳý{É]õ {Éb÷hªÉÉSÉÒ
¶ÉCªÉiÉÉ +ºÉiÉä.

2) b÷Å÷¨É¨ÉvªÉä ʤɪÉÉ ¦ÉÉVÉhÉä


ªÉÉ {ÉrùiÉÒiÉ EòÉVÉÚʤɪÉÉ 3.5 X 1.0 ¨ÉÒ]õ®ú ´ªÉɺÉÉSªÉÉ ±ÉÉäJÉÆb÷Ò bÅ÷¨É¨ÉvªÉä ¦ÉÉVɱªÉÉ VÉÉiÉÉiÉ. ºÉÎSUôpù +ºÉÉ ½þÉ bÅ÷¨É
ÊiÉ®úEòÉ ¤ÉºÉ´ÉÉ´ÉÉ ±ÉÉMÉiÉÉä. ʤɪÉÉ bÅ÷¨É¨ÉvªÉä ¦É®úiÉÉiÉ ´É iªÉÉºÉ JÉɱÉÚxÉ =¹hÉiÉÉ Ênù±ÉÒ VÉÉiÉä. xÉÆiÉ®úbÅ÷¨É ºÉiÉiÉ MÉÉä±É
Ê¢ò®úiÉ +ºÉiÉÉä. ªÉɨÉÖ³äý EòÉVÉÚ ]õ®ú¢ò±É iÉä±É VÉÉä®úÉiÉ ¤Éɽäþ®ú ªÉä>ðxÉ VɳýiÉ ®úɽþiÉä +ÉÊhÉ iªÉɨÉvªÉä EòÉVÉÚʤɪÉÉ ¦ÉÉVɱªÉÉ
VÉÉiÉÉiÉ. ªÉɺÉÉ`öÒ bÅ÷¨É ºÉiÉiÉ 3-4 ʨÉÊxÉ]äõ Ê¢ò®úiÉÉ `äö´ÉÉ´ÉÉ ±ÉÉMÉiÉÉä. iªÉÉxÉÆiÉ®ú bÅ÷¨ÉSªÉÉ JÉɱÉSªÉÉ ¤ÉÉVÉÚEòbÚ÷xÉ
¦ÉÉVɱÉ䱪ÉÉ Ê¤ÉªÉÉ ¤Éɽäþ®ú EòÉføÉ´ªÉÉiÉ. ]õ®ú¢ò±ÉÉ´É®úÒ±É +ÉÊhÉ +ÉiÉÒ±É iÉä±É ¶ÉÉä¹É±Éä VÉÉ´Éä ªÉɺÉÉ`öÒ iªÉÉ´É®ú ±ÉMÉäSÉ ®úÉKÉ
{ɺɮɴÉÒ.
ªÉÉ {ÉrùiÉÒSÉä ¢òɪÉnäù

 Eò¨ÉÒ ´Éä³ýÉiÉ VÉɺiÉ Ê¤ÉªÉÉ BEòºÉÉ®úJªÉÉ ¦ÉÉVɱªÉÉ VÉÉiÉÉiÉ.


 +JÉÆb÷ MÉ®ú ʨɳýhªÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ VÉɺiÉ +ºÉiÉä.
 MÉ®úÉSÉÉ nùVÉÉǺÉÖrùÉ SÉÉÆMɱÉÉ +ºÉiÉÉä.
 MÉ®ú SÉ´ÉÒ±ÉÉ SÉÉÆMɱÉÉ +ºÉiÉÉä.
ªÉÉ {ÉrùiÉÒSÉä iÉÉä]äõ

 EòÉVÉÚ ]õ®ú¢ò±É iÉä±É VɳÚýxÉ MÉ䱪ÉÉxÉä iÉä±ÉÉSÉä {ÉÖhÉÇ{ÉhÉä xÉÖEòºÉÉxÉ ½þÉäiÉä.


 ¨ÉVÉÖ®úÉÆxÉÉ ºÉiÉiÉ =¹hÉ ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉÉiÉ EòÉVÉÚ iÉä±ÉÉSªÉÉ ´ÉÉ¢äòiÉ ®ú½þÉ´Éä ±ÉÉMÉiÉä. ¶ÉÉ®Òú®úÒEò <VÉÉ ½þÉähªÉÉSÉÉ ºÉƦɴÉ.
3) ]õ®ú¢ò±É iÉä±ÉÉiÉ ¦ÉÉVÉhÉä
ªÉÉ {ÉvnùiÉÒ¨ÉvªÉä ¨ÉÉä`öªÉÉ ]õÉEòÒiÉ EòÉVÉÚ ]õ®ú¡ò±É iÉä±É +ÉäiÉÚxÉ iªÉÉSÉä iÉÉ{ɨÉÉxÉ 200 +Æ¶É ºÉäαºÉ+ºÉ{ɪÉÈiÉ +ÉhɱÉä VÉÉiÉä
+ÉÊhÉ iªÉɨÉvªÉä EòÉVÉÚ Ê¤ÉªÉÉ ±ÉÉäJÉÆb÷Ò VÉɳýÒSªÉÉ ºÉÖ¨ÉÉ®äú nùÒb÷ ʨÉÊxÉ]äõ ¤ÉÖb÷Ê´ÉiÉÉiÉ. ]õÉEòÒ ¨ÉÉ<DZb÷ κ]õ±ÉSªÉÉ {ÉÉiɳý
{ÉjªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ iɪÉÉ®ú Eò®úiÉÉiÉ. ]õÉEòÒ SÉÉèEòÉäxÉÒ +ºÉÚxÉ ÊiÉSÉÒ ¯ÆûnùÒ 2 ¨ÉÒ]õ®ú ´É JÉÉä±ÉÒ BEò ¨ÉÒ]õ®ú +ºÉiÉä +ÉÊhÉ ]õÉEòÒ
Ê´É]õÉÆSªÉÉ ¦É^õÒiÉ ´ªÉ´ÉκlÉiÉ ¤ÉºÉÊ´ÉiÉÉiÉ. ªÉÉ {ÉvnùiÉÒ¨ÉvªÉä EòÉVÉÚ ¤ÉÒ ]õ®ú¡ò±ÉÉiÉÒ±É 80 iÉä 90 ]õCEäò iÉä±É ʨɳýþÊ´ÉiÉÉ
ªÉäiÉä. iɺÉäSÉ Ê¤ÉªÉÉ ºÉ¨É|ɨÉÉhÉÉiÉ ¦ÉÉVÉiÉÉiÉ +ÉÊhÉ {ÉÚhÉÇ ºÉ¡äònù MÉ®úÉÆSÉä |ɨÉÉhÉ VÉɺiÉ Ê¨É³ýiÉä. ʶɴÉÉªÉ EòÉVÉÚMÉ®ú Eòɳý{É]õ
{Éb÷iÉ xÉɽþÒiÉ.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 39


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

2.0 EòÉVÉÚ Ê¤ÉªÉÉ ´ÉÉ¡òÊ´ÉhÉä :


EòÉVÉÚʤɪÉÉ EòÉføhÉÒxÉÆiÉ®ú bÅ÷É<ÈMÉ ªÉÉbÇ÷´É®ú nùÉxä É Ênù´ÉºÉ SÉÉÆMɱªÉÉ ºÉÖEò´ÉÉ´ªÉÉiÉ. iªÉÉxÉÆiÉ®ú ¤ÉÉìªÉ±É®ú¨ÉvªÉä ªÉÉ Ê¤ÉªÉÉ
PÉɱÉÉ´ªÉÉiÉ. 320 ÊEò±ÉÉä (4 {ÉÉäiÉÒ) ʤɪÉÉÆSªÉÉ IɨÉiÉäSªÉÉ ¤ÉÉìªÉ±É®ú¨ÉvªÉä (ËEò¨ÉiÉ ºÉÖ¨ÉÉ®äú 50 ½þVÉÉ®ú °ü{ɪÉä) ʤɪÉÉ
´ªÉ´ÉκlÉiÉ ´ÉÉ¡òhªÉɺÉÉ`öÒ {Éʽþ±ªÉÉ ±ÉÉì]õ±ÉÉ ºÉÖ¨ÉÉ®äú 2 iÉÉºÉ ±ÉÉMÉiÉÉiÉ ´É xÉÆiÉ®úSªÉÉ ±ÉÉì]õ±ÉÉ 40 iÉä 45 ʨÉÊxÉ]äõ
´ÉÉ¡ò´ÉÚxÉ xÉÆiÉ®ú iªÉÉ ¤Éɽäþ®ú EòÉfÚøxÉ 24 iÉÉºÉ ºÉɴɱÉÒiÉ ºÉÖEò´ÉÚxÉ xÉÆiÉ®ú Eò]õ®úSªÉÉ ºÉɽþɪªÉÉxÉä MÉ®ú EòÉføÉ´ÉÉ. iÉÒºÉ
ÊEò±ÉÉä ʤɪÉÉÆSÉÒ IɨÉiÉÉ +ºÉ±Éä±Éä ´É iªÉÉ{ÉÚføÒ±É IɨÉiÉäSÉä ¤ÉÉìªÉ±É®ú ={ɱɤvÉ +ɽäþiÉ. EòÉäEòhÉɨÉvªÉä ¤É®äúSɺÉä EòÉ®úJÉÉxÉnùÉ®ú
½þ±±ÉÒ EòÉVÉÚʤɪÉÉ xÉ ¦ÉÉVÉiÉÉ iªÉÉ ´ÉÉ¡ò´ÉÚxÉ MÉ®ú EòÉføiÉÉiÉ. ªÉÉ {ÉvnùiÉÒxÉä EòɽþÒ ¡òɪÉnäù ´É iÉÉä]äõ JÉɱÉÒ±É|ɨÉÉhÉä +ɽäþiÉ.

¡òɪÉnäù:

1. |ÉSɱÉÒiÉú {ÉvnùiÉÒ{ÉäIÉÉ (=nùÉ. bÅ÷¨É ®úÉäϺ]õMÉ) ªÉÉ {ÉvnùiÉÒiÉ EòɨÉMÉÉ®úÉÆxÉÉ +ÉMÉÒSÉÉ jÉÉºÉ Eò¨ÉÒ ½þÉäiÉÉä.
2. EòÉVÉÚ ]õ®ú¡ò±É iÉä±É ={ɱɤvÉ ½þÉäiÉä.
3. EòÉVÉÚ MÉ®úÉSÉÉ iÉÖEòb÷É {Éb÷hªÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ Eò¨ÉÒ (15 ]õCEäò) +ºÉiÉä (bÅ÷¨É ®úÉäϺ]õMɨÉvªÉä 35 ]õCEäò |ɨÉÉhÉ
ªÉäiÉä).
4. MÉ®úÉ´É®ú Eò®ú{ÉhªÉÉSÉä b÷ÉMÉ {Éb÷iÉ xÉɽþÒiÉ.
5. Eò]õ®úSªÉÉ ºÉ½þɪªÉÉxÉä ʤɪÉÉ ¡òÉäb÷iÉÉ ªÉäiÉÉiÉ.
6. ]õ®ú¡ò±Éä ¤ÉÉVÉÉ®ú¦ÉÉ´ÉÉxÉÖºÉÉ®ú iÉä±É EòÉføhªÉɺÉÉ`öÒ Ê´ÉEòiÉÉ ªÉäiÉÉiÉ.

iÉÉä]äõ:

1. bÅ÷¨É ®úÉäϺ]õMÉ{ÉäIÉÉ EòÉVÉÚMÉ®ú SÉ´ÉÒ±ÉÉ Eò¨ÉÒ +ºÉiÉÉä.


2. MÉ®úÉ´É®ú iÉä±É ®úɽÚþxÉ (ʴɶÉä¹ÉiÉ: iÉÖEòb÷ªÉÉ´É®ú) MÉ®úÉSÉÒ |ÉiÉ JÉ®úÉ¤É ½þÉäiÉä.
3. bÅ÷¨É ®úÉäϺ]õMÉ{ÉäIÉÉ EòÉVÉÚMÉ®úɱÉÉ nù®ú lÉÉäb÷É Eò¨ÉÒ Ê¨É³ýiÉÉä.
5.5.1.5 ]õ®¡ò±Éä EòÉføhÉä :

EòÉVÉÚ ¤ÉÒ SÉä ]õ®ú¡ò±É ¨ÉVÉÖ®úÉEò®ú´ÉÒ EòÉføiÉÉiÉ. ¤É½ÖþiÉÉƶÉÒ EÖò¶É±É κjɪÉÉ ±ÉÉEòb÷Ò ½þÉiÉÉäb÷ªÉÉxÉä ¤ÉÒ ¡òÉäb÷ÚxÉ ]õ®ú¡ ò±É
EòÉføiÉÉiÉ. MÉ®ú ¡Öò]õhªÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ 5 ]õCEòªÉÉ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ ®úɽþiÉä. BEò +xÉ֦ɴÉÒ EÖò¶É±É ¨ÉVÉÚ®ú BEòÉ iÉɺÉɨÉvªÉä 600
ʤɪÉÉ ¡òÉäbÚ÷xÉ MÉ®ú ´ÉäMɳäý Eò®úiÉÉä (¨½þhÉVÉä 5000 EòÉVÉÚMÉ®ú ËEò´ÉÉ 7 iÉä 8 ÊEò±ÉÉä EòÉVÉÚMÉ®ú ËEò´ÉÉ 30 ÊEò±ÉÉä ʤɪÉÉ
+É`ö iÉɺÉÉiÉ), ʨɳýhÉÉ-ªÉÉ +JÉÆb÷ MÉ®úÉ´É®ú ¨ÉVÉÖ®úÒ +ÉEòÉ®ú±ÉÒ VÉÉiÉä.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 40


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

EòɽþÒ Ê`öEòÉhÉÒ +b÷ÊEòiªÉɺÉÉ®úJÉä ¡òÉäb÷hÉÒ ªÉÆjÉ ´ÉÉ{É°üxÉ Ê¤ÉªÉÉ ¡òÉäb÷iÉÉiÉ. ªÉɺÉÉ`öÒ |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ Eäò±É䱪ÉÉ ºÉÉ®úJªÉÉ
+ÉEòÉ®úÉSªÉÉ Ê¤ÉªÉÉ ´ÉÉ{É®úÉ´ªÉÉ ±ÉÉMÉiÉÉiÉ. ªÉÉ {ÉvnùiÉÒäiÉ |ÉiÉÒ ¨ÉÉhɶÉÒ 7.5 ÊEò±ÉÉä EòÉVÉÚMÉ®úÉSÉä =i{ÉÉnùxÉ Ê¨É³ýiÉä +ÉÊhÉ
ºÉÖ¨ÉÉ®äú 90 ]õCEäò +JÉÆb÷ EòÉVÉÚMÉ®ú ʨɳýiÉÉiÉ. Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉxÉä EòÉVÉÚ ¤ÉÒ ¡òÉäb÷hªÉɺÉÉ`öÒ ºÉÉä{ÉÉxÉ EòÉVÉÚ Eò]õ®ú ½äþ ¨ÉʶÉxÉ
¤ÉxÉʴɱÉä +ɽäþ.

EòÉVÉÚMÉ®ú {ÉÚhÉÇ{ÉhÉä ¨ÉʶÉxÉSªÉÉ ºÉ½þɪªÉÉxÉä EòÉfø±ªÉÉºÉ ºÉÖ¨ÉÉ®äú 70 iÉä 75 ]õCEäò {ÉÚhÉÇ EòÉVÉÚMÉ®ú ʨɳýiÉÉiÉ. (=nùÉ. EìòºEòÉä
{ÉvnùiÉ) EòÉäEòhÉÉiÉ ºÉvªÉÉ ±É½þÉxÉ EòÉ®úJÉÉxªÉÉƨÉvªÉä EòÉVÉÚ Ê¤É ´ÉÉ¡ò³ÚýxÉ (iÉÒ {ÉÚhÉÇ Ê¶ÉVɱªÉÉxÉÆiÉ®ú) ´É xÉÆiÉ®ú lÉÉäb÷É ´Éä³ý
lÉÆb÷ Eò°üxÉ +b÷ÊEòiªÉÉSªÉÉ ¨ÉʶÉxÉSªÉÉ ºÉ½þɪªÉÉxÉä MÉ®ú EòÉføiÉÉiÉ.

5.5.1.6 EòÉVÉÚMÉ®ú ´ÉɳýÊ´ÉhÉä :

EòÉVÉÚ ¤ÉÒ ¡òÉäb÷±ªÉÉxÉÆiÉ®ú EòÉVÉÚMÉ®ú ´Éɳý´ÉiÉÉiÉ. iªÉɨÉÖ³äý MÉ®úÉiÉÒ±É {ÉÉhªÉÉSÉÉ +Æ¶É Eò¨ÉÒ ½þÉäiÉÉä. ʶɴÉÉªÉ MÉ®úÉiÉÒ±É iÉÉƤÉb÷É
{ÉÉ{ÉÖpùÉ ºÉè±É ½þÉäiÉÉä. EòÉVÉÚ MÉ®ú ´Éɳý´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ ´Éɳý´ÉhÉÒ ªÉÆjÉ ´ÉÉ{É®úiÉÉiÉ. ªÉÉ ={ÉEò®úhÉÉiÉ JÉɱÉSªÉÉ ]ÅäõSÉä iÉÉ{ɨÉÉxÉ 60
+Æ¶É ºÉäαºÉ+ºÉ +ºÉiÉä. iÉ®ú ´É®úSªÉÉ ]ÅäõSÉä iÉÉ{ɨÉÉxÉ 80 +Æ¶É ºÉäαºÉ+ºÉ +ºÉiÉä. iªÉɨÉÖ³äý ´Éɳý´ÉhÉÒ ºÉÉ®úJªÉÉ
|ɨÉÉhÉÉiÉ ½þÉähªÉɺÉÉ`öÒ nù®ú 30 ʨÉÊxÉ]õÉÆxÉÒ JÉɱÉSÉä ]Åäõ ´É®ú ´É ´É®úSÉä ]Åäõ JÉɱÉÒ `äö´ÉÚxÉ MÉ®ú ½þ±É´ÉÚxÉ PÉäiÉÉiÉ. EòÉVÉÚMÉ®ú ªÉÉäMªÉ
|ÉEòÉ®äú ´Éɳý´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ 6 iÉä 7 iÉÉºÉ ±ÉÉMÉiÉÉiÉ. ´Éɳý±É䱪ÉÉ EòÉVÉÚMÉ®úÉiÉ {ÉÉhªÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ 3 iÉä 5 ]õCEäò +ºÉhÉä
+ɴɶªÉEò +ɽäþ.

xÉ´ÉÒxÉ {ÉvnùiÉÒSªÉÉ ‘GòÉìºÉ {±ÉÉä’ bÅ÷ɪɮú¨ÉvªÉä iÉÉ{ɨÉÉxÉ ÊxɪÉÆÊjÉiÉ Eò°üxÉ 70 +Æ¶É ºÉäαºÉ+ºÉ iÉÉ{ɨÉÉxÉÉºÉ EòÉVÉÚMÉ®ú
´ÉɳýÊ´ÉiÉÉiÉ. ªÉÉ ={ÉEò®úhÉÉiÉ ´ÉɳýÊ´ÉhªÉÉSÉÒ ÊGòªÉÉ xÉ佨ÉÒSªÉÉ {ÉvnùiÉÒ{ÉäIÉÉ Êxɨ¨ªÉÉ ´Éä³ýÉiÉ {ÉÚhÉÇ ½þÉäiÉä.

5.5.1.7 EòÉVÉÚMÉ®úÉ´É®úÒ±É iÉÉƤÉb÷É {ÉÉ{ÉÖpùÉ EòÉføhÉä (Ê{É˱ÉMÉ) :

MÉ®ú ´Éɳý´ÉhÉÒ ={ÉEò®úhÉÉiÉÚxÉ EòÉfø±ªÉÉxÉÆiÉ®ú ±ÉMÉäSÉSÉ EòÉVÉÚMÉ®úÉ´É®úÒ±É {ÉÉ{ÉÖpùÉ ½þÉiÉÉxÉä ºÉ½þVÉMÉiªÉÉ EòÉføiÉÉ ªÉäiÉÉä.
{ÉÉ{ÉÖpùªÉÉSÉÉ MÉ®úɱÉÉ ÊSÉEò]ÚõxÉ ®úÉʽþ±Éää±ÉÉ ¦ÉÉMÉ vÉÉ®únùÉ®ú ¤ÉɤÉÚÆSªÉÉ EòÉb÷ÒxÉä EòÉføiÉÉiÉ. BEò ¨ÉVÉÚ®ú BEòÉ Ênù´É¶ÉÒ (+É`ö
iÉɺÉÉiÉ) 10 ÊEò±ÉÉä EòÉVÉÚMÉ®úÉ´É®úÒ±É {ÉÉ{ÉÖpùä EòÉføiÉÉä. ªÉÉ {ÉÉ{ÉÖpùªÉÉiÉ ]ìõÊxÉxÉ ¨ÉÉä`öªÉÉ |ɨÉÉhÉÉiÉ +ºÉiÉä. ªÉɺiÉ´É MÉÉä³ýÉ
(BEòÊjÉiÉ) Eò°üxÉ Ê´ÉEò±Éä VÉÉiÉä.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 41


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

5.5.1.8 EòÉVÉÚMÉ®úÉÆxÉÉ {ÉÉhªÉÉSªÉÉ ´ÉÉ¡äòSÉÒ ¨ÉÉjÉÉ näùhÉä (º´ÉäË]õMÉ) :

´Éɳý±Éä±Éä EòÉVÉÚ MÉ®ú ¡Öò]Úõ xɪÉäiÉ ¨½þhÉÚxÉ iªÉÉÆxÉÉ {ÉÉhªÉÉSªÉÉ ´ÉÉ¡äòSÉÒ ¨ÉÉjÉÉ Ênù±ÉÒ VÉÉiÉä. ªÉɺÉÉ`öÒ EòÉVÉÚMÉ®ú ±ÉÉäJÉÆb÷Ò
VÉɳýÒSªÉÉ ]Åäõ¨ÉvªÉä `äö´ÉÚxÉ iªÉÉiÉÚxÉ {ÉÉhªÉÉSÉÒ ´ÉÉ¡ò ºÉÉäb÷±ÉÒ VÉÉiÉä.

5.5.1.9 EòÉVÉÚMÉ®úÉÆSÉÒ |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ :

{ÉÉ{ÉÖpäù EòÉfø±É䱪ÉÉ EòÉVÉÚMÉ®úÉÆSÉÒ ½þÉiÉɳýhÉÒ +ÊiÉ¶ÉªÉ EòɳýVÉÒ{ÉÚ´ÉÇEò Eäò±ÉÒ {ÉÉʽþVÉä. +ÉÊhÉ +ÉEòÉ®ú¨ÉÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú ªÉÆjÉÉSªÉÉ
ºÉ½þɪªÉÉxÉä |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ Eäò±ÉÒ {ÉÉʽþVÉä. ¨ÉÉjÉ +VÉÚxɽþÒ ¶Éä´É]õSÉÒ |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ ½þÉiÉÉxÉä Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä. +ÉEòÉ®ú, ®ÆúMÉ iɺÉäSÉ {ÉÚhÉÇ
EòÉVÉÚMÉ®ú, nÖù¦ÉÆMɱÉä±Éä EòÉVÉÚMÉ®ú, EòÉVÉÚMÉ®úÉSÉä iÉÖEòbä÷ +¶ÉÒ |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ +VÉÚxɽþÒ ½þÉiÉÉxÉä Eò®úiÉÉiÉ. EòÉVÉÚ ÊxɪÉÉÇi É´ÉÞvnùÒ
{ÉÊ®ú¹ÉnäùxÉÖºÉÉ®ú (Eìò¶ªÉÚ BCºÉ{ÉÉä]õÇ |ɨÉÉä¶ÉxÉ EòÉèÎxºÉ±É) EòÉVÉÚMÉ®úÉÆSÉÒ |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ 24 |ÉiÉÒ¨ÉvªÉä Eò®úiÉÉiÉ. EòÉVÉÚMÉ®úÉÆSÉÉ
+ÉEòÉ®ú +ÉÊhÉ ¤ÉɽþªÉ MÉÖhÉ´ÉäkÉäxÉÖºÉÉ®ú ¨ÉÖJªÉi´Éä SÉÉ®ú |ÉiÉÒ (OÉäbÂ÷ºÉ) +ɽäþiÉ. iªÉÉ JÉɱÉÒ Ênù±ªÉÉ +ɽäþiÉ.

 {Éʽþ±ÉÒ |ÉiÉ: {ÉÚhÉÇ, SÉÉÆMɱÉä, ¨ÉÉä`öªÉÉ +ÉEòÉ®úÉSÉä ÊxɪÉÉÇiÉÒºÉÉ`öÒ ªÉÉäMªÉ EòÉVÉÚMÉ®ú


 nÖùºÉ®úÒ |ÉiÉ: {ÉÚhÉÇ, SÉÉÆMɱÉä, ¨ÉvªÉ¨É +ÉEòÉ®úÉSÉä ÊxɪÉÉÇiÉÒºÉÉ`öÒ ªÉÉäMªÉ EòÉVÉÚMÉ®ú
 ÊiɺɮúÒ |ÉiÉ: nùÉäxÉ ¦ÉÉMÉ ZÉɱÉä±Éä +ÉÊhÉ iÉÖ]õ±Éä±Éä EòÉVÉÚMÉ®ú ºlÉÉÊxÉEò ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöiÉ Ê´ÉGòÒºÉÉ`öÒ ªÉÉäMªÉ.
 SÉÉèlÉÒ |ÉiÉ: Eò¨ÉÒ |ÉiÉÒSÉä +ÉÊhÉ JÉ®úÉ¤É ZÉɱÉä±Éä EòÉVÉÚMÉ®ú ºlÉÉÊxÉEò ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöiÉ Ê´ÉEò±Éä VÉÉiÉÉiÉ.

EòÉVÉÚMÉ®ú ºÉÆJªÉÉ |ÉÊiÉ


|ÉiÉ |ÉiÉ ´É MÉÖhÉvɨÉÇ
{ÉÉéb÷
b÷¤±ªÉÚ 180 180 b÷¤±ªÉÚ - +JÉÆb÷ iɪÉÉ®ú =kÉ¨É |ÉiÉÒSÉÉ
b÷¤±ªÉÚ 210 210 BºÉ. b÷¤±ªÉÚ – SÉÉÆMɱªÉÉ |ÉiÉÒSÉä {ÉÚhÉÇ {ÉÆ®úiÉÖ ËEòËSÉiÉ Eòɳý{É]õ±Éä±Éä
b÷¤±ªÉÚ 240 240 b÷EòÉVÉÚ
Ò. b÷MÉ®ú¤±ªÉÚ - =kɨÉ, {ÉÚhÉÇ EòÉVÉÚMÉ®ú
b÷¤±ªÉÚ 280 280 BºÉ. nùÉxä É iÉÖEòbä÷ ZÉɱÉä±Éä EòÉVÉÚMÉ®ú
b÷¤±ªÉÚ 320 320 ¤ÉÒ.¤ÉÒ. - ±É½þÉxÉ iÉÖEòbä÷
b÷¤±ªÉÚ 400 400 BºÉ. b÷¤±ªÉÚ. ºÉÒ. -¨ÉÉä`öä ºÉ¡äònù iÉÖEòbä÷
b÷¤±ªÉÚ 450 450 BºÉ. b÷¤±ªÉÚ. {ÉÒ. ±É½þÉxÉ ºÉ¡äònù iÉÖEòbä÷
b÷¤±ªÉÚ 500 500 +ÊiÉ ±É½þÉxÉ iÉÖEòbä÷

5.5.1.10 MÉ®úɨÉvªÉä {ÉÉhªÉÉSÉÉ +Æ¶É {ÉÖx½þÉ ´ÉÉføÊ´ÉhÉä (Ê®ú-½þªÉÖʨÉb÷ÒÊ¡òEäò¶ÉxÉ) :

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 42


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

ªÉÉ {ÉvnùiÉÒ¨ÉvªÉä {ÉÉhªÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ 5 ]õCCªÉÉÆ{ɪÉÈiÉ +ÉhɱÉä VÉÉiÉä. ªÉɨÉÖ³äý MÉ®úÉÆSÉÉ Ê`öºÉÚ³ý{ÉhÉÉ Eò¨ÉÒ ½þÉä>ðxÉ iªÉÉÆSÉä
½þÉiÉɳýhÉÒ¨ÉvªÉä iÉÖ]õhªÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ Eò¨ÉÒ ½þÉäiÉä. ½þÒ |ÉÊGòªÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ EòÉVÉÚMÉ®ú, nù¨É]õ ½þ´ÉɨÉÉxÉ ÊxɨÉÉÇhÉ Eä ò±É䱪ÉÉ
JÉÉºÉ JÉÉä±ÉÒiÉ EòɽþÒ Eòɳý ºÉÉ`ö´ÉÚxÉ `äö´ÉiÉÉiÉ.

5.5.1.11 EòÉVÉÚMÉ®úÉÆSÉä +É´Éä¹]õxÉ ({ÉìËEòMÉ):

EòÉVÉÚMÉ®úÉSÉä {ÉìËEòMÉ iÉÒxÉ |ÉEòÉ®äú Eò®úiÉÉ ªÉäiÉä.

 |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ Eäò±Éä±Éä EòÉVÉÚMÉ®ú 10 ÊEò±ÉÉäSªÉÉ {ÉjªÉÉSªÉÉ (]õÒxÉSªÉÉ) b÷¤ªÉÉiÉ ¦É®úiÉÉiÉ. iÉi{ÉÚ´ÉÔ ªÉÆjÉÉSªÉÉ ºÉɽþɪªÉÉxÉä
iªÉÉiÉÒ±É ½þ´ÉÉ EòÉføiÉÉiÉ (b÷¤ÉÉ ÊxÉ´ÉÉÇiÉ Eò®úiÉÉiÉ) +ÉÊhÉ EòɤÉÇxÉ b÷ɪÉ+ÉìCºÉÉ<Çb÷SÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ b÷¤ÉÉ ±ÉMÉäSÉ
δ½þ]õÉ{ÉìEò ªÉÉ ªÉÆjÉÉSªÉÉ ºÉɽþɪªÉÉxÉä {ÉÚhÉÇ{ÉhÉä ½þ´ÉɤÉÆnù Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä. ªÉÉ|ÉEòÉ®úSªÉÉ {ÉìËEòMɨÉÖ ³äý EòÉVÉÚMÉ®ú
VÉɺiÉEòɳý (¤ÉÉ®úɽþÒ ¨ÉʽþxÉä) iÉÉVÉÉ ´É JÉÉhªÉɪÉÉäMªÉ ®úɽþiÉÉä. b÷÷¤Éä ¦É°üxÉ ZÉɱªÉÉ´É®ú BEò Ênù´ÉºÉÉiÉ iªÉÉiÉ
EòɽþÒ Ê±ÉEäòVÉ xÉɽþÒ xÉÉ ªÉÉSÉÒ {ÉÊ®úIÉÉ PÉäiɱÉÒ VÉÉiÉä.

 MÉ䱪ÉÉ EòɽþÒ ´É¹ÉÉǨÉvªÉä ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ ¶É½þ®úÒEò®úhÉÉSÉÉ ´ÉäMÉ ZÉ{ÉÉ]õ¬ÉxÉä ´ÉÉføiÉÉä +ɽäþ. iªÉɨÉÖ³äý OÉɽþEòÉÆSÉÒ
{±Éìº]õÒEòSªÉÉ Ê{ɶɴªÉÉiÉ ºÉұɤÉÆnù Eäò±É䱪ÉÉ EòÉVÉÚ±ÉÉ ¨ÉÉMÉhÉÒ ´ÉÉføiÉä +ɽäþ. ªÉÉ Ê{ɶɴªÉÉiÉ 50 OÉì¨É{ÉɺÉÚxÉ
1000 OÉì¨É{ɪÉÈiÉ EòÉVÉÚ ¦É®ú±Éä±Éä +ºÉiÉÉiÉ. {ÉìËEòMÉ 2 |ÉEòÉ®äú Eò®úiÉÉ ªÉäiÉä.

o ºÉÉvªÉÉ {±Éìº]õÒEò Ê{ɶÉÊ´ÉiÉ EòÉVÉÚ MÉ®ú ¦É°üxÉ ÊºÉ˱ÉMÉ ¨É¶ÉÒxÉSªÉÉ ºÉɽþɪªÉÉxÉä {ÉìËEòMÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÉiÉ.

o EòÉVÉÚMÉ®ú {ÉìËEòMÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ xÉɪÉ]ÅõÉäVÉxÉ ´É EòɤÉÇxÉb÷ɪÉ+ÉìCºÉÉ<Çb÷ ªÉÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä. iªÉɺÉÉ`öÒ
{±Éìº]õÒEò ËEò´ÉÉ {±ÉäCºÉÒ {ÉìËEòMÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÉä.

EòÉVÉÚ ¤ÉÒ |ÉÊGòªÉäºÉÉ`öÒ ±ÉÉMÉhÉÉ-ªÉÉ ªÉÆjɺÉɨÉÖOÉÒSÉÒ ºÉʴɺiÉ®ú ¨ÉÉʽþiÉÒ {ÉÊ®úʶɹ]õ Gò. 16.2 ¨ÉvªÉä Êþnù±ÉÒ +ɽäþ.

5.5.2 ªÉÆjÉÉSªÉÉ ºÉ½þɪªÉÉxÉä EòÉVÉÚ Ê¤ÉªÉÉ´É®úÒ±É |ÉÊEòªÉÉ:

ªÉÆjÉÉSªÉÉ ºÉɽþɪªÉÉxÉä EòÉVÉÚ Ê¤É ´É®ú |ÉÊGòªÉÉ Eäò±ªÉÉ VÉÉhÉÉ-ªÉÉ EòÉ®úJÉÉxªÉÉiÉ ºÉÉvÉÉ®úhÉiÉ: JÉɱÉÒ±É ªÉÆjÉä +ºÉiÉÉiÉ.

 EòÉVÉÚ Ê¤ÉªÉÉ º´ÉSUô Eò®úhÉÉ®äú ªÉÆjÉ


 ʤɪÉÉÆSÉÒ |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ Eò®úhÉÉ®äú ªÉÆjÉ
 ʤɪÉÉ vÉÖhªÉÉSÉä ªÉÆjÉ
 ʤɪÉÉƨÉvªÉä {ÉÉhªÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ ´ÉÉføÊ´ÉhÉÉ®äú ªÉÆjÉ (+ÉpÇùiÉÉ ªÉÆjÉ)
EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 43
¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

 |ÉÉlÉʨÉEò ´Éɳý´ÉhÉÒ ªÉÆjÉ


 ]õ®ú¡ò±ÉÉiÉÒ±É iÉä±É EòÉføhÉÉ®äú ªÉÆjÉ
 ¥É¶É +ÉÊhÉ ´ÉÉ¡äòSªÉÉ ºÉ½þɪªÉÉxÉä ʤɪÉÉ ºÉ½þɪªÉÉxÉä ʤɪÉÉ º´ÉSUô Eò®úhÉÉ®úÒ ªÉÆjÉä
 ʤɪÉÉ ¡òÉäb÷hªÉÉSÉä ªÉÆjÉ
 ]õ®ú¡ò±ÉÉ{ÉɺÉÚxÉ EòÉVÉÚMÉ®ú ´ÉäMɳäý Eò®úhÉÉ®äú ªÉÆjÉ
 BEòÉ´É®ú –BEòò +¶ÉÒ {ÉÉSÉ ]Åõä ¤ÉºÉʴɱÉä±ÉÒ ´Éɳý´ÉhÉÒ ªÉÆjÉä - ºÉäɤÉiÉ ]Åõä
 MÉ®úÉÆ´É®úÒ±É {ÉÉ{ÉÖpùä ´É MÉ®ú ´ÉäMɳäý Eò®úhªÉÉSÉä ªÉÆjÉ
 b÷¤Éä ÊxÉ´ÉÉÇiÉ Eò°üxÉ EòɤÉÇxÉ b÷ɪÉ+ÉìCºÉÉ<Çb÷ ¦É®úhªÉÉSÉä ªÉÆjÉ
´É®úÒ±É ºÉ´ÉÇ ªÉÆjÉä ªÉÉäMªÉ {ÉrùiÉÒxÉä VÉÉäb÷±Éä±ÉÒ +ºÉiÉÉiÉ, VÉähÉäEò°üxÉ EòÉVÉÚ ¤ÉÒ ´É®ú ªÉÉÆÊjÉEòÒ {ÉrùiÉÒxÉä |ÉÊGòªÉÉ ¶ÉCªÉ ½þÉäiÉä.
{É®ÆúiÉÖ ªÉÉ ªÉÆjÉÉSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ Eò°üxɺÉÖrùÉ {ÉÚhÉÇ ªÉÉÆÊjÉEòÒ{ÉrùiÉÒxÉä |ÉÊGòªÉÉ ¶ÉCªÉ ½þÉäiÉä. ¨ÉÉäZÉÉÆʤÉEò ªÉÉ ®úɹ]ÅõɨÉvªÉä |ÉiªÉäEò
´É¹ÉÔ 2500 ]õxÉ EòÉVÉÚ ¤ÉÒ ´É®ú |ÉÊGòªÉÉ Eò®úhÉÉ®úÒ ªÉÆjÉä ¤ÉºÉʴɱÉÒ +ɽäþiÉ. ´É®úÒ±É ºÉ´ÉÇ ªÉÆjÉÉSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ Eò°üxɺÉÖrùÉ
+JÉÆb÷ MÉ®úÉÆSÉä |ɨÉÉhÉ 50 ]õCEäò ʨɳýiÉ +ºÉ±ªÉÉxÉä, ªÉÉ ªÉÆjÉÉuùÉ®äú EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ +{ÉäIÉä B´ÉføÒ ¢òɪÉtÉSÉÒ `ö®úiÉ xÉɽþÒ.

VÉÉMÉÊiÉEò EòÉVÉÚMÉ®ú ÊxɪÉÉÇiÉÒSÉÉ Ê´ÉSÉÉ®ú Eäò±ÉÉ {ÉÉʽþVÉä. EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉäSÉÒ IɨÉiÉÉ {ÉÚhÉÇ{ÉhÉä ´ÉÉ{É®úhªÉɺÉÉ`öÒ +É{ɱªÉÉ näù¶ÉÉiÉ
{ÉÖ®äúºÉä EòÉVÉÚ ¤ÉÒSÉä =i{ÉÉnùxÉ Eäò±Éä {ÉÉʽþVÉä. iªÉɺÉÉ`öÒ EòÉVÉÚSªÉÉ ºÉÖvÉÉ®úÒiÉ VÉÉiÉÓSÉÒ Eò±É¨Éä ±ÉÉ´ÉÚxÉ ±ÉÉMÉ´Éb÷ Eäò±ÉÒ
{ÉÉʽþVÉä. EòÉVÉÚMÉ®úÉÆSªÉÉ ÊxɪÉÉÇiÉÒ¨ÉvªÉä iªÉÉSªÉÉ nùVÉÉDZÉÉ |ÉiÉÒ±ÉÉ (MÉÖhÉ´ÉkÉä±ÉÉ) ʴɶÉä¹É ¨É½þi´É +ɽäþ. iªÉɨÉÖ³äý EòÉVÉÚ´É®ú
ªÉÉäMªÉ|ÉEòÉ®äú ¶ÉɺjÉÒªÉ {ÉrùiÉÒxÉä |ÉÊGòªÉÉ Eò°üxÉ EòÉVÉÚMÉ®úÉÆSÉÒ =kÉ¨É |ÉEòÉ®äú ½þÉiÉɳýhÉÒ +ÉÊhÉ |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ Eò°üxÉ nùVÉænùÉ®ú
EòÉVÉÚMÉ®úÉÆSÉÒ ÊxɪÉÉÇiÉ Eäò±ÉÒ {ÉÉʽþVÉä. {ɪÉÉǪÉÉxÉä ¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä |ɺlÉÉÊ{ÉiÉ EòÉVÉÚ ¤ÉÒ |ÉÊGòªÉÉ +ÉÊhÉ EòÉVÉÚMÉ®ú ÊxɪÉÉÇiÉ
=tÉäMÉÉƨÉvªÉä SÉÉÆMɱÉÒ ´ÉÉfø ½þÉä<DZÉ. EòÉVÉÚ ÊxɪÉÉÇiÉÒºÉÆnù¦ÉÉÇiÉÒ±É ¨ÉÉʽþiÉÒ {ÉÊ®úʶɹ]õ Gò. 16.3 ºÉÉnù® úEòä±ÉÒ +ɽäþ.

EòÉVÉÚ ¤ÉÒ´É®ú |ÉÊGòªÉÉ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú EòÉVÉÚ MÉ®úɺÉÉä¤ÉiÉSÉ EòÉVÉÚSÉÒ ]õ®ú¡ò±Éä ={É-=i{ÉÉnùxÉ ¨½þhÉÚxÉ |ÉÉ{iÉ ½þÉäiÉÉiÉ. ½þÒ ]õ®ú¡ò±Éä
Ê´ÉEÚòxÉ VÉɺiÉÒSÉä =i{ÉÉnùxÉ Ê¨É³ýÊ´ÉiÉÉ ªÉäiÉä. =tÉäVÉEòÉxÉä VÉ®ú ªÉÉ ]õ®ú¡ò±ÉÉÆ´É®ú {ÉÖxɪÉSÉ: |ÉÊGòªÉÉ Eäò±ÉÒ iÉ®ú iªÉɺÉ
]õ®¡ò±É iÉä±ÉÉSÉÒ ÊxĘ́ÉiÉÒ Eò®úiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEòä±É ´É iªÉÉ´nùÉ®äú =tÉäMÉÉSÉä xÉ¡ªÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä<DZÉ. EòÉVÉÚ ]õ®¡ò±É
iÉä±ÉɤÉɤÉÉiÉÒSÉÒ +ÊvÉEòSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ {ÉÊ®úʶɹ]õ Gò. 16.4 ¨ÉvªÉä Ênù±ÉÒ +ɽäþ.

5.6 EòÉVÉÚMÉ®ú ÊxĘ́ÉiÉÒ xɨÉÚxÉÉ +lÉǶÉɺjÉ

+ÉÉÌlÉEò ʴɶ±Éä¹ÉhÉɺÉÉ`öÒ MÉÞ½þÒiÉ vÉ®ú±Éä±ÉÉ +ÉvÉÉ®ú


1. nù®ú®úÉäVÉ +É`ö iÉÉºÉ ªÉÉ|ɨÉÉhÉä BEò ¨ÉʽþxªÉÉiÉ 25 Ênù´ÉºÉ |ÉÊGòªÉÉ ªÉÖxÉÒ]õ SÉɱÉä±É
2. |ÉEò±{É ´É¹ÉǦɮúÉiÉ +É`ö ¨ÉʽþxÉä ¨½þhÉVÉäSÉ 300 Ênù´ÉºÉ SÉɱÉä±É.
EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 44
¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

3. ´ªÉÉVÉnù®ú 15 ]õCEäò |ÉiÉҴɹÉÇ


4. PÉ®úMÉÖiÉÒ{ÉÉiɳýÒ´É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähªÉÉVÉÉäMÉÉ =tÉäMÉ
=i{ÉÉnùxÉ ±ÉIÉ:
½þÉ |ÉEò±{É ºÉÖ°ü Eò®úiÉÉxÉÉ nù®ú®úÉäVÉ 15 ÊEò±ÉÉä EòÉVÉÚMÉ®ú ÊxĘ́ÉiÉÒSÉä ±ÉIÉ +lÉ´ÉÉ nù®ú¨É½þÉ 375 ÊEò±ÉÉä ÊxĘ́ÉiÉÒSÉä ±ÉIÉ
MÉÞ½þÒiÉ vÉ®ú±Éä +ɽäþ. ´ÉÉ̹ÉEò =i{ÉÉnùxÉ 4500 ÊEò±ÉÉä MÉÞ½þÒiÉ vÉ®ú±Éä +ɽäþ.
+lÉǺÉɺjÉ:
1.0 |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉɺÉÉ`öÒ ºÉÆjɺÉɨÉÖOÉÒ (JÉSÉÇ):

+.Gò. ªÉÆjÉ ºÉÆJªÉÉ ®úCEò¨É °ü.


1 ¤ÉÉìªÉ±É®ú ºÉä]õ 2 50,000
2 bÅ÷ɪɮú – 7 ]Åäõ 1 15,000
3 Eò]õ®ú ]äõ¤É±ÉºÉ½þ 2 15,000
4 bÅ÷ɪɮú -12 ]Åõä 1 25,000
5 ´ÉVÉxÉEòÉ]õÉ 2 12,000
6 {ÉìEòÓMÉ ¨É¶ÉÒxÉ 1 3,000
7 ¡òÌxÉSÉ®ú 5,000
8 <iÉ®ú ºÉÉʽþiªÉÉ´É®úÒ±É JÉSÉÇ : ´É®úÒ±É JÉSÉÉÇSªÉÉ 10 ]õCEäò 10,500
BEÚòhÉ 1,35,500

2. |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉɺÉÉ`öÒ ±ÉÉMÉhÉÉ®úÉ EòSSÉÉ ¨ÉÉ±É (|ÉiÉÒ¨Éɽ JÉSÉÇþ)


+.Gò. EòSSÉÉ ¨ÉÉ±É BEÚòhÉ EòÉVÉÚ ¤ÉÒ (ÊEò±ÉÉä) EòÉVÉÚ ¤ÉÒ |ÉiÉÒ BEÚòhÉ
ÊEò±ÉÉäSÉÉ JÉSÉÇ ËEò¨ÉiÉ
1 EòÉVÉÚ ¤ÉÒ (ºÉ®úɺɮúÒ 30 ]õCEäò 1250 40 50,000
Ê®úEò´½þ®úÒ MÉÞ½þÒiÉ vÉ°üxÉ)
2 ´Éä¹]õhÉ JÉSÉÇ 1,000
3 ´ÉɽþiÉÚEò JÉSÉÇ 2,000
BEÚòhÉ 53,000

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 45


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

3. ¨ÉxÉÖ¹ªÉ¤É³ý: (nù®ú¨É½þÉ JÉSÉÇ)


+.Gò. Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ºÉÆJªÉÉ nù®ú¨É½þÉ ´ÉäiÉxÉ JÉSÉÇ
1 EÖò¶É±É EòɨÉMÉÉ®ú 01 4500 4500
2 +xÉÖEÚò±É EòɨÉMÉÉ®ú 03 3000 9000
BEÚòhÉ 13,500

4. <iÉ®ú ºÉÉʽþiªÉÉ´É®úÒ±É JÉSÉÇ (¨ÉÉʺÉEò)


+.Gò. Ê´É´É®úhÉ ËEò¨ÉiÉ
1 ´ÉÒVÉ JÉSÉÇ (MÉ®ú ºÉÖEòÊ´ÉhÉä) 1,500
2 {ÉÉhÉÒ 200
3 {ÉÉ{ÉÖpùÉ EòÉføhÉä 375 ÊEò±ÉÉä - ¯û. 7/ 2,635
ÊEò±ÉÉä|ɨÉÉhÉä)
BEÚòhÉ 4,325

5. <iÉ®ú JÉSÉÇ (¨ÉÉʺÉEò)


+.Gò. Ê´É´É®úhÉ ËEò¨ÉiÉ
1 VÉÉMÉäSÉä ¦ÉÉbä÷ 1,000
2 nÚù°üºiÉÒ ´É näùJɦÉÉ±É 400
3 º]äõ¶ÉxÉ®úÒ 100
4 ]õ{ÉÉ±É JÉSÉÇ 100
5 {ÉìEòÓMÉ ºÉÉʽþiªÉ 2,000
6 ʴɨÉÉ 200
7 VÉÉʽþ®úÉiÉ ´É |ÉSÉÉ®ú 200
8 <iÉ®ú 1,000
BEÚòhÉ 5000

6. BEÚòhÉ EòɪÉÇ SɱÉÉ>ð JÉSÉÇ (¨ÉÉʺÉEò)


+.Gò. Ê´É´É®úhÉ ËEò¨ÉiÉ (°ü)
1 EòSSÉÉ ¨ÉÉ±É 53,000
2 ´ÉäiÉxÉ 13,500
3 <iÉ®ú JÉSÉÇ 9,325
BEÚòhÉ 75,825

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 46


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

7. BEÚòhÉ EòɪÉÇ ¦ÉÉÆb÷´É±É MÉÖiÆ É´ÉhÉÚEò


+.Gò. Ê´É´É®úhÉ ËEò¨ÉiÉ (°ü)
1 ¨ÉʶÉxÉ®úÒ/={ÉEò®úhÉä 1,35,500
2 iÉÒxÉ ¨ÉʽþxªÉɺÉÉ`öÒ +ÉMÉÉ>ð JÉSÉÇ 2,27,475
BEÚòhÉ 3,62,975

8. =i{ÉÉnùxÉ ´ÉÉ̹ÉEò (ËEò¨ÉiÉ)


+.Gò. Ê´É´É®úhÉ ËEò¨ÉiÉ (°ü)
1 BEÚòhÉ EòɪÉÇ SɱÉÉ>ð JÉSÉÇ 9,09,900
2 ¨ÉʶÉxÉ®úÒ +´É¨ÉÚ±ªÉ 10 ]õCEäò 13,550
3 BEÚòhÉ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒ MÉÖÆiÉhÉÚEòÒ´É®úÒ±É ´ªÉÉVÉ 15 1,54,446
]õCEäò
BEÚòhÉ 10,77,896
9. EòÉVÉÚMÉ®ú ´É <iÉ®ú =i{ÉÉnùxÉ Ê´ÉGòÒ ´ÉÉ̹ÉEò (ËEò¨ÉiÉ)
+.Gò. Ê´É´É®úhÉ ËEò¨ÉiÉ (°ü)
1 nù®ú´É¹ÉÔ =i{ÉÉnùxÉ (ÊEò±ÉÉä) 4500 ÊEò±ÉÉä
2 EòÉVÉÚMÉ®ú Ê´ÉGòÒ (°ü. 300/- |ÉÊiÉ ÊEò±ÉÉä) 13,50,000

3 <iÉ®ú ={É=i{ÉÉnùxÉ Ê´ÉGòÒ - ]õ®ú¡ò±Éä Ê´ÉGòÒ °ü. 72,000


|ÉiÉÒ ÊEò±ÉÉä 8 °ü. |ɨÉÉhÉä 750|ÉiÉÒ ¨ÉʽþxÉÉ
+ºÉä 12 ¨ÉʽþxÉä) = 9,000 x 10
4 {ÉÉ{ÉÖpùÉ Ê´ÉGòÒ 10,000
BEÚòhÉ 14,32,000
´ÉÉ̹ÉEò ¶ÉÖvnù ±ÉÉ¦É = ´ÉÉ̹ÉEò =i{ÉÉnùxÉ 3,54,104
(14,32,000)- ´ÉÉ̹ÉEò JÉSÉÇ(10,77,896)
(´É®ú ºÉÉnù®ú Eäò±Éä±Éä |ÉEò±{ÉÉSÉä +lÉǶÉɺjÉ ½äþ xɨÉÖxÉÉ |ÉEò±{É +lÉǶÉɺjÉ ¨½þhÉÚxÉ MÉÞ½þÒiÉ vÉ®úÉ´Éä. =nùªÉÉäVÉEòÉxÉä/MÉ]õÉxÉä ºÉnù®úSÉÉ =nùªÉÉäMÉ Eò®úɴɪÉÉSÉä ÊxÉζSÉiÉ
Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ® ºlÉÉxÉÒEò {ÉÊ®úκlÉiÉÒ, SÉɱÉÚ ¤ÉÉVÉÉ®ú¦ÉÉ´É, iÉÆjÉYÉÉxÉÉSÉÒ ={ɱɤvÉiÉÉ Ê´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉÉÆSÉä vÉÉä®úhÉ <. ¤ÉɤÉÒ Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä´ÉÚxÉ |ÉEò±{ÉÉSÉä ÊEò¡òɪÉiɶÉÒ®úiÉÉ
iÉ{ÉɺÉÉ´ÉÒ ú)

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 47


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

|ÉEòú®úhÉ 6. |ÉÉiªÉÊIÉEò Gò. 1- EòÉVÉÚMÉ®ú ÊxĘ́ÉiÉÒSÉä |ÉÉiªÉÊIÉEò ´É ºÉ®úÉ´É


ʴɹɪÉ: EòÉVÉÚMÉ®úý ÊxĘ́ÉiÉÒSÉä |ÉÉiªÉÊIÉEò ´É ºÉ®úÉ´É

=qäù¶É:

 |ÉʶÉIÉhÉÉlÉÕxÉÉ EòÉVÉÚMÉ®úý ÊxĘ́ÉiÉÒ ªÉÖÊxÉ]õSÉÒ +Éä³ýJÉ ´½þÉ´ÉÒ.


 |ÉʶÉIÉhÉÉlÉÕxÉÉ EòÉVÉÚMÉ®úý ÊxĘ́ÉiÉÒSÉÒ iÉÉÆÊjÉEò {ÉvnùiÉ Eò³ýÉ´ÉÒ ´É iªÉÉSÉä iÉÆjÉ iªÉÉÆxÉÉ +´ÉMÉiÉ ´½þÉ´Éä.

ºÉÉʽþiªÉ: EòÉVÉÚ ¤ÉÒ |ÉÊGòªÉÉ ªÉÖÊxÉ]õ ´É <iÉ®ú +ɴɶªÉEò ºÉÉʽþiªÉ.

|ÉÉiªÉÊIÉEòÉSªÉÉ +ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒSªÉÉ ºÉÖSÉxÉÉ:

1. ºÉÉvÉxÉ´ªÉHòÒxÉä |ÉʶÉIÉhÉ ´ÉMÉÉÇVɴɳýÒ±É nùÉxä É EòÉ®úJÉÉxªÉÉÆxÉÉ (1- PÉ®úMÉÖiÉÒ {ÉÉiɳýÒ´É®úÒ±É EòÉVÉÚ ¤ÉÒ |ÉÊGòªÉÉ
ªÉÖÊxÉ]õ +ÉÊhÉ 2 - ¨ÉÉä`öÉ EòÉVÉÚ EòÉ®úJÉÉxÉÉ -) |ÉʶÉIÉhÉÉlÉÒÇSÉÒ ¦Éä]õ +ɪÉÉäÊVÉiÉ Eò®úÉ´ÉÒ.
2. |ÉÉiªÉÊIÉEòÉSÉä +ɪÉÉäVÉxÉ {ÉÊ®úhÉɨÉEòÉ®úEò ´½þÉ´Éä ªÉɺÉÉ`öÒ nùÉxä ½þÒ Ê`öEòÉhÉÒ |ÉÊGòªÉÉ ¨ÉɱÉEò +lÉ´ÉÉ iªÉÉ
ªÉÖÊxÉ]õ´É®ú EòÉ¨É Eò®úhÉÉ®úÉ EÖò¶É±É EòɨÉMÉÉ®ú |ÉÉiªÉÊIÉEò ºÉֱɦÉÒEò®úhÉɺÉÉ`öÒ ={ÉκlÉiÉ ®úɽþÒ±É ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ
Eò®úÉ´ÉÒ.

EÞòiÉÒ:

1. ºÉ´ÉÇ|ÉlÉ¨É ºÉÉvÉxÉ´ªÉHòÒxÉä |ÉʶÉIÉhÉÉlÉÕSÉÒ ´É |ÉÊGòªÉÉ ªÉÖÊxÉ]õSªÉÉ ¨ÉɱÉEòɶÉÒò/ EÖò¶É±É EòɨÉMÉÉ®úÉÆSÉÒ +Éä³ýJÉ


Eò°üxÉ nùªÉÉ´ÉÒ ´É iÉnùxÉÆiÉ®ú ¦Éä]õÒSÉÉ =qäù¶É º{ɹ]õ Eò®úÉ´ÉÉ.
2. |ÉʶÉIÉhÉÉlÉÕxÉÉ EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ ªÉÖÊxÉ]õSÉä ´ÉäMÉ´ÉäMɳäý ¦ÉÉMÉ ´É iªÉÉSÉä EòɪÉÇ ªÉÖÊxÉ]õSÉä ¨ÉɱÉEò/ EÖò¶É±É
EòɨÉMÉÉ®úÉÆSªÉÉ ºÉɽþɪªÉÉxÉä |ÉiªÉIÉÊ®úiªÉÉ nùÉJÉ´ÉÚxÉ Ê´É¹Énù Eò®úÉ´Éä.
3. {ÉÖfäø EòÉVÉÚMÉ®úý ÊxĘ́ÉiÉÒSÉÒ {ÉvnùiÉ Ê´É¹Énù Eò®úÉ´ÉÒ ´É iªÉÉSÉä |ÉÉiªÉÊIÉEò JÉɱÉÒ xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ vÉÉ´ÉiªÉÉ
iÉCiªÉÉ|ɨÉÉhÉä ªÉÖÊxÉ]õSÉä ¨ÉɱÉEò/ EÖò¶É±É EòɨÉMÉÉ®úÉÆSªÉÉ ºÉɽþɪªÉÉxÉä |ÉʶÉIÉhÉÉlÉÕxÉÉ nùÉJÉ´ÉÉ´Éä.
4. |ÉÉiªÉÊIÉEòÉxÉÆiÉ®ú |ÉʶÉIÉhÉÉlÉÕxÉÉ EòɽþÒ ¶ÉÆEòÉ/|ɶxÉ +ºÉ±ªÉÉºÉ iªÉÉ´É®ú SÉSÉÉÇ PÉb÷´ÉÚxÉ +ÉhÉÉ´ÉÒ ´É ªÉÉäMªÉ iÉä
¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇxÉ Eò®úÉ´Éä.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 48


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

EòÉVÉÚ Ê¤ÉªÉÉÆSÉÒ |ÉÊGòªÉäºÉÉ`öÒ ÊxÉ´Éb÷ (´Éɳý±Éä±Éä ¤ÉÒªÉÉ)


ʤɪÉÉÆSÉÒ |ÉÉlÉʨÉEò º´ÉSUôiÉÉ
]õ{{ÉÉ 1
ÊxɪÉÆjÉEò SÉÉSÉhÉÒ (+ÉEòÉ®úÉxÉÖºÉÉ®ú ¯ÆûnùÒ ´É VÉÉb÷ÒxÉÖºÉÉ®ú ´ÉMÉÔEò®úhÉ)
´Éɳý±É䱪ÉÉ EòÉVÉÚ ¤ÉÒªÉÉÆxÉÉ {ÉÉhªÉÉSÉÒ ¨ÉÉjÉÉ näùhÉä
ʤɪÉÉ ¦ÉÉVÉhÉä/ ´ÉɳýÊ´ÉhÉä
ʤɪÉÉ lÉÆb÷ Eò®úhÉä
]õ{{ÉÉ 2
+ÉEòÉ®úÉxÉÖºÉÉ®ú ´ÉMÉÔEò®úhÉ
]õ®ú¡ò±É EòÉføhÉä
EòÉVÉÚMÉ®ú ´ÉɳýÊ´ÉhÉä
EòÉVÉÚMÉ®úÉ´É®úÒ±É {ÉÉiɳý {ÉÉ{ÉÖpùÉ EòÉføhÉä

]õ{{ÉÉ 3 MÉ®úÉÆxÉÉ {ÉÉhªÉÉSÉÒ ´ÉÉ¡ò näùhÉä


|ÉiÉ´ÉÉ®úÒ
MÉ®úɨÉvªÉä {ÉÉhªÉÉSÉÉ +Æ¶É ´ÉÉføÊ´ÉhÉä
MÉ®úÉÆSÉä {ÉìEòÓMÉ (b÷¤ªÉÉiÉ / {±Éìκ]õEò {ÉÉ>ðSɨÉvªÉä +lÉ´ÉÉ Ê{ɶɴÉÒiÉ)

ºÉ®úÉ´É ºÉjÉ ºÉֱɦÉÒE ®úhÉɺÉÉ`öÒSªÉÉ ºÉÚSÉxÉÉ:

|ÉʶÉIÉhÉÉlÉÕxÉÒ |ÉÉiªÉÊIÉEòÉxÉÆiÉ®ú º´ÉiÉ: EÖò¶É±É EòɨÉMÉÉ®úÉÆSªÉÉ ºÉ½þɪªÉÉxÉä EòÉVÉÚMÉ®úý iɪÉÉ®ú Eò®úÉ´ÉäiÉ ªÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò
iªÉÉ ºÉÖSÉxÉÉ nùªÉÉ´ªÉÉiÉ. ʶɴÉÉªÉ EòÉVÉÚMÉ®úý ÊxĘ́ÉiÉÒSÉä +lÉǶÉɺjÉ ºÉ¨ÉVÉÚxÉ PÉähªÉɺÉÉ`öÒ JÉɱÉÒ±É PÉ]õEòÉÆSªÉÉ xÉÉånùÒ
PªÉÉ´ªÉÉiÉ.

1. EòÉVÉÚMÉ®ú ÊxĘ́ÉiÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú±Éä±ÉÒ EòÉVÉÚ ¤ÉÒý (ÊEò. OÉì.)


2. EòÉVÉÚ ¤ÉÒ SÉÒ ËEò¨ÉiÉ (°ü./ ÊEò±ÉÉä)
3. MÉ®ú iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ±ÉÉMÉhÉÉ®úÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ
4. MÉ®ú iɪÉÉ®ú Eò®úhÉäºÉÉ`öÒ ªÉähÉÉ®úÉ JÉSÉÇ-
5. iɪÉÉ®ú {ÉnùÉlÉÉÇSÉä ´ÉVÉxÉ (ÊEò.OÉì.)
6. ={É{ÉnùÉlÉÉÇSÉä ´ÉVÉxÉ (]õ®ú¡ò±É ÊEò.OÉì.)
7. EòÉVÉÚMÉ®úÉSÉÒú ËEò¨ÉiÉ - ¯û.
8. ={É{ÉnùÉlÉÉÇSÉÒ (]õ®ú¡ò±É) ËEò¨ÉiÉ - °ü.
EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 49
¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

+{ÉäÊIÉiÉ EòÉè¶É±ªÉ´ÉÞvnùÒ:

1. |ÉʶÉIÉhÉÉlÉÕxÉÉ EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ ªÉÖÊxÉ]SÉÒõ +Éä³ýJÉ ½þÉä<DZÉ.


2. |ÉʶÉIÉhÉÉlÉÕxÉÉ EòÉVÉÚMÉ®ú ÊxĘ́ÉiÉÒSÉÒ iÉÉÆÊjÉEò |ÉÊGòªÉÉ Eò³äý±É.
3. |ÉʶÉIÉhÉÉlÉÕxÉÉ EòÉVÉÚMÉ®úý ÊxĘ́ÉiÉÒSÉä iÉÆjÉ +´ÉMÉiÉ ½þÉä<DZÉ.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 50


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

|ÉEòú®úhÉ 7. EòÉVÉÚ EòiɱÉÒ, ÊSÉCEòÒ, ±ÉÉbÚ÷, ÊxĘ́ÉiÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ =tÉäMÉ

ªÉÉ |ÉEò®úhÉÉSªÉÉ +¦ªÉɺÉÉxÉÆiÉ®ú +É{ɱªÉɱÉÉ EòÉVÉÚ EòiɱÉÒ, ÊSÉCEòÒ ´É ±ÉÉbÚ÷ ÊxĘ́ÉiÉÒSÉä iÉÆjÉ +´ÉMÉiÉ ½þÉä<DZÉ
iɺÉäSÉ ´É®úÒ±É =i{ÉÉnùxÉÉÆSÉÒ ÊxĘ́ÉiÉÒ Eò°üxÉ iªÉÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò®úhªÉÉSªÉÉ =nùªÉÉäMÉÉSÉÒ iÉÉÆäb÷ +Éä³ýJÉ ½þÉä<DZÉ.
7.1 +Éä³ýJÉ:

EòÉVÉÚ ¤ÉÒ ´É®ú |ÉÊGòªÉÉ Eò°üxÉ EòÉVÉÚMÉ®ú ʨɳýʴɱÉÉ VÉÉiÉÉä. EòÉVÉÚMÉ®ú +ÉVÉ ºÉ´ÉÇjÉ {ÉÉèι]õEò ºÉÖEòɨÉä´ÉÉ ¨½þhÉÚxÉ JÉÉhªÉɺÉ
±ÉÉäEòÊ|ÉªÉ ZÉɱÉä±ÉÉ +ɽäþ +ºÉä +ºÉ±Éä iÉ®úÒ +ÉVÉSªÉÉ ªÉÉ vÉÉ´É{ɳýÒSªÉÉ ªÉÉÆÊjÉEò ªÉÖMÉÉiÉ ¤Énù±ÉiªÉÉ VÉÒ´ÉxɶÉè±ÉÒ¨ÉÖ³äý
¨ÉÉhɺÉÉSÉÒ JÉÉtºÉƺEÞòiÉÒ ´É +É´Éb÷Ò ÊxÉ´Éb÷Ò Eò¨ÉɱÉÒSªÉÉ ¤Énù±É±ªÉÉ +ɽäþiÉ. iÉÉä +ÉVÉ xÉÉÊ´ÉhªÉ{ÉÚhÉÇ, nùVÉænùÉ®ú , ¶ÉÖvnù ´É
+É®äúÉMªÉÉºÉ Ê½þiÉEòÉ®úEò/={ɪÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÉÇºÉ ¨É½þi´É näù>ð ±ÉÉMɱÉÉ +ºÉÚxÉ iªÉɺÉÉ`öÒ SÉÉ®ú VÉɺiÉÒSÉä {ÉèºÉä näùhªÉɺÉÉ`öÒ iÉÉä
iɪÉÉ®ú +ɽäþ. ªÉÉ {ÉÉ·ÉǦÉÚ¨ÉÒ´É®ú iªÉÉSªÉÉ {ÉÉ®Æú{ÉÉ®úÒEò JÉÉt{ÉnùÉlÉÉÇiÉ (=nùÉ. ±ÉÉbÚ÷, ÊSÉCEòÒ/´Éb÷Ò, ʨÉ`öÉ<Ç) EòÉVÉÚMÉ®úÉSªÉÉ
´ÉÉ{É®úÉxÉä ={ɱɤvÉ Eäò±ªÉÉºÉ EòÉVÉÚ ±ÉÉbÚ÷, EòÉVÉÚ ÊSÉCEòÒ, EòÉVÉÚ EòiɱÉÒ <iªÉÉnùÒ {ÉnùÉlÉÇ iɪÉÉ®ú Eò°üxÉ iÉä Ê´ÉGòÒªÉÉ`öÒ
iªÉÉÆSÉÉ ÊxÉζSÉiÉSÉ ¨ÉÉä`öªÉÉ |ɨÉÉhÉÉiÉ JÉ{É ½þÉä<DZÉ. ¨ÉÉMÉÒ±É |ÉEò®úhÉÉiÉ xɨÉÚnù Eäò±ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú

EòÉVÉÚMÉ®úɨÉvªÉä ¤É½ÖþiÉÉƶÉÒ ºÉ´ÉÇ |ÉEòÉ®úSÉÒ {ÉÉä¹ÉEò pù´ªÉä ºÉɨÉɴɱÉä±ÉÒ +ºÉiÉÉiÉ (|ÉÊlÉxÉä, Ê{ɹ]õ¨ÉªÉ {ÉnùÉlÉÇ, κxÉMvÉ {ÉnùÉlÉÇ,
Eìò±¶ÉҪɨÉ, ¡òÉ캡ò®úºÉ, ±ÉÉä½þ VÉÒ´ÉxɺÉi´Éä <.) iªÉɨÉÖ³äý +¶ÉÉ {ÉnùÉlÉÉÇ{ÉɺÉÚxÉ iɪÉÉ®ú Eäò±É䱪ÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ {ÉnùÉlÉÉÇSÉÒ SÉÉÆMɱªÉÉ
{ÉvnùiÉÒxÉä ¨ÉÉEæò]õÓMÉ Eò®úiÉÉ ªÉähÉä½þÒ ¶ÉCªÉ +ºÉÚxÉ OÉɽþEòɺÉÉ`öÒ iÉä JÉÉhÉä ¡òɪÉnùªÉÉSÉä `ö®äú±É.

ºÉtκlÉiÉÒiÉÒ±É ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöiÉÒ±É ¨ÉÉMÉhÉÒ Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉäiÉÉ EòÉVÉÚMÉ®ú ±ÉÉbÚ÷, EòÉVÉÚ ÊSÉCEòÒ, EòÉVÉÚ EòiɱÉÒ/´Éb÷Ò, ªÉÉ
{ÉnùÉlÉÉÇSÉÒ ÊxĘ́ÉiÉÒ Eò°üxÉ iªÉÉSÉÒ ÊµÉGòÒ Eò®úhÉä ¡òɪÉnùªÉÉSÉä `ö®äú±É.

7.2 ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`ö:

|ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ ºÉÖ°ü Eò®úiÉÉxÉÉ iªÉÉºÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`ö EòÉähÉiÉÒ +lÉ´ÉÉ OÉɽþEò ´ÉMÉÇ EòÉähÉ +ºÉä±É ½äþ {ɽþÉhÉä ¨É½þi´ÉÉSÉä +ɽäþ.
EòÉVÉÚ ±ÉÉbÚ÷, ÊSÉCEòÒ, EòÉVÉÚ EòiɱÉÒ ´É JÉÉ®ú´É±Éä±Éä EòÉVÉÚ ªÉÉÆSÉÉ JÉ{É ¨ÉÉä`öªÉÉ |ɨÉÉhÉÉ´É® UôÉä]õªÉÉ ¨ÉÉä`öªÉÉ ¶É½þÉ®ú ɨÉvªÉä
iɺÉäSÉ OÉɨÉÒhÉ ¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É iÉɱÉÖCªÉÉSªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ / ¤ÉÉVÉÉ®úÉSªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ PÉ®úMÉÖiÉÒ {ÉÉiɳýÒ´É®ú ½þÉäiÉÉä. iªÉɨÉÖ³äý ʨÉ`öÉ<ÇSÉÒ
nÖùEòÉxÉä (κ´É]õ ¨ÉÉ]Çõ), ¤ÉäEò®úÒ, ÊEò®úÉhÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ nÖùEòÉxÉä <. EòbÚ÷xÉ ºÉnù®ú ¨ÉɱÉÉºÉ ¨ÉÉä`öªÉÉ |ɨÉÉhÉÉiÉ ¨ÉÉMÉhÉÒ Ê¨É³Úý
¶ÉEòiÉä. ¶ÉÉìË{ÉMÉ ¨ÉÉì±É, ºÉÖ{É®ú ¨ÉÉEæò]õºÉ, ¡Öòb÷ º]õÉì±É ªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ näùJÉÒ±É ´É®úÒ±É ¨ÉɱÉÉSÉÒ SÉÉÆMɱªÉÉ {ÉvnùiÉÒxÉä Ê´ÉGòÒ
½þÉä>ð ¶ÉEòiÉä. =tÉäVÉEòÉxÉä º´ÉiÉ:SÉä Ê´ÉGòÒ Eåòpù ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`ö/ {ɪÉÇ]õxÉ ºlɳýÒ ºÉÖ°ü Eäò±ªÉÉºÉ iªÉÉºÉ VÉɺiÉ +ÉÌlÉEò
¡òɪÉnùÉ Ê¨É³Úý ¶ÉEòiÉäÉ.
EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 51
¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

7.3 EòSSÉÉ ¨ÉɱÉ:

´É®úÒ±É ºÉ´ÉÇ {ÉnùÉlÉÇ ÊxĘ́ÉiÉÒºÉÉ`öÒ EòÉVÉÚMÉ®ú ½þÉ EòSSÉÉ ¨ÉÉ±É ¨½þhÉÚxÉ MÉÞ½þÒiÉ vÉ®úÉ´ÉÉ. {ÉÊ®ú{ÉC´É, SÉÉÆMɱªÉÉ ´Éɳäý± ɱªÉÉ
EòÉVÉÚ ¤ÉÒ {ÉɺÉÚxÉ iɪÉÉ®ú Eäò±É䱪ÉÉ EòSSÉÉ ¨ÉÉ±É ¨½þhÉÚxÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PªÉÉ´ÉÉ. EòÉVÉÚMÉ®ú JÉ®äúnùÒ Eò®úiÉÉxÉÉ iªÉÉ´É®ú ºÉÖ®úEÖòiªÉÉ
+lÉ´ÉÉ Eòɳý{É]õ b÷ÉMÉ {Éb÷±Éä±Éä xÉɽþÒiÉ ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

7.4 VÉÉMÉÉ +ÉÊhÉ <¨ÉÉ®úiÉ:

|ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ ºÉÖ°ü Eò®úiÉÉxÉÉ ºÉÉvÉÉ®úhÉiÉ: VÉÉMÉÉ +ÉÊhÉ <¨ÉÉ®úiÉ ¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É ªÉÉ nùÉxä É ¤ÉɤÉÒ ±ÉIÉÉiÉ PÉähÉä +ɴɶªÉEò
+ɽäþiÉ. VÉÉMÉäSÉÒ ÊxÉ´Éb÷ -

+. |ÉÊGòªÉÉ =nùªÉÉäMÉɺÉÉ`öÒ VÉÉMÉäSÉÒ ÊxÉ´Éb÷


¤É. |ÉÊGòªÉÉ =nùªÉÉäMÉɺÉÉ`öÒ <¨ÉÉ®úiÉÒSÉä ¤ÉÉÆvÉEòɨÉ

+. |ÉÊGòªÉÉ =nùªÉÉäMÉɺÉÉ`öÒ VÉÉMÉäSÉÒ ÊxÉ´Éb÷-


=nùªÉÉäMÉɺÉÉ`öÒ VÉÉúMÉäSÉÒ ÊxÉ´Éb÷ Eò®úiÉÉxÉÉ iªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ ´ÉɽþiÉÚEò, {ÉÉhÉÒ, ´ÉÒVÉ <iªÉÉnùÒ SÉÒ ={ɱɤvÉiÉÉ +ºÉ±ªÉÉSÉÒ
JÉÉjÉÒ Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ɽäþ. ªÉÉSÉ ¤É®úÉä¤É®ú VÉÉMÉäSÉÒ ÊxÉ´Éb÷ VÉälÉä EòSSÉÉ ¨ÉÉ±É ºÉ½þVÉ +ÉÊhÉ ¨ÉÉä`öªÉÉ |ɨÉÉhÉÉiÉ ½þÉä <DZÉ
+ÉÊhÉ Ê¶É±±ÉEò ®úɽþhÉÉ-ªÉÉ ]õÉEòÉ´ÉÚ ¨ÉɱÉÉSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhÉä ¶ÉCªÉ ½þÉä<Ç±É +¶ÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ ªÉɨÉÖ³äý
=i{ÉÉnùxÉ ÊxĘ́ÉiÉÒ ºÉÉiÉiªÉÉxÉä SÉɱÉÚ ®úɽÚþ ¶ÉEäò±É +ÉÊhÉ ]õÉEòÉ´ÉÚ ¨ÉɱÉɨÉÖ³äý <iÉ®úÉxÉÉ jÉÉºÉ ´É |ÉnÖù¹ÉhÉ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.

¤É. |ÉÊEòªÉÉ =nùªÉÉäMÉɺÉÉ`öÒ <¨ÉÉ®úiÉÒSÉä ¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É –


|ÉÊGòªÉÉ =nùªÉÉäMÉ ºÉÖ°ü Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ÊEò¨ÉÉxÉ 1500 ºEäò. ¡Úò]õ VÉÉMÉäSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ºÉiÉä. |ÉÊGòªÉÉ =nùªÉÉäMÉ ºÉÖ°ü
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ VÉÉMÉäSÉÒ ÊxÉ´Éb÷ ¶É½þ®úÒ ¦ÉÉMÉÉiÉ xÉ Eò®úiÉÉ OÉɨÉÒhÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ Eò®úÉ´ÉÒ iªÉɨÉÖ³äý <¨ÉÉ®úiÉ ¤ÉÉÆvÉEòɨÉÉ´É®ú +ÉÊhÉ
¨ÉVÉÚ®úÉ´É®ú ½þÉähÉÉ®úÉ JÉSÉÇ ¨ÉªÉÉÇnùÒiÉ ®úɽÚþ ¶ÉEäò±É ´É ¤ÉÉÆvÉEòɨÉÉ´É®ú ½þÉähÉÉ®úÉ JÉSÉÇ EòɽþÒ +ƶÉÒ ´ÉÉSÉÚ ¶ÉEäò±É. ¤ÉÉÆ vÉEòɨÉÉSÉä
ÊxɪÉÉäVÉxÉ Eò®úiÉÉxÉÉ º´ÉSUôiÉÉ +ÉÊhÉ +É®úÉäMªÉ ªÉÉ nùÉxä ½þÒ ¤ÉÉVÉÚSÆ ÉÉ Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úÉ´ÉÉ VÉähÉäEò°üxÉ ¦ÉʴɹªÉÉiÉ MÉÖ hÉ´ÉkÉÉ{ÉÚhÉÇ
+ÉÊhÉ +É®úÉäMªÉnùɪÉÒ =i{ÉÉnùxÉÉÆSÉÒ ÊxĘ́ÉiÉÒ Eò®úhÉä ¶ÉCªÉ ½þÉä<DZÉ. <¨ÉÉ®úiÉÒSÉä ¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É Eò®úiÉÉxÉÉ JÉɱÉÒ |ɨÉÖJÉ ¤ÉɤÉÓSÉÉ
|ÉÉvÉÉxªÉÉxÉä Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úÉ´ÉÉ.
 ºÉnù®ú VÉÉMÉÉ ½þÒ ®úºiªÉɱÉMÉiÉ ¨ÉÉäCªÉÉSªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ +ºÉ±ÉÒ {ÉÉʽþVÉä VÉähÉäEò°üxÉ =i{ÉÉÊnùiÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ xÉä
+ÉhÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä ºÉֱɦÉiÉÉ ªÉä<DZÉ.
EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 52
¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

 |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉÉSªÉÉ VÉÉMÉä´É®ú {ÉÉhªÉÉSÉÒ ¨É֤ɱÉEò ºÉÖÊ´ÉvÉÉ +ºÉ±ÉÒ {ÉÉʽþVÉä. iªÉÉSÉ|ɨÉÉhÉä =tÉäMÉÉ+ÆiÉÇMÉiÉ
EòɪÉÇ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ ¨ÉVÉÖ®úÉƺÉÉ`öÒ º´ÉSUô Ê{ÉhªÉÉSªÉÉ {ÉÉhªÉÉSÉÒ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ +ºÉ±ÉÒ {ÉÉʽþVÉä.
 =tÉäMÉ =¦ÉÉ®úhÉÒ Eò®úÒiÉ +ºÉiÉÉÆxÉÉ ¨É¶ÉÒxÉ®úÒVÉ ºÉÉ`öÒ Ê´ÉVÉ ±ÉÉMÉiÉä iÉ®ú Ê´ÉVÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ ºÉÚvnùÉ |ÉÊGòªÉÉ
=tÉäMÉÉSªÉÉ VÉÉMÉä´É®ú ={ɱɤvÉ +ºÉ±ÉÒ {ÉÉʽþVÉä.
 EòSSªÉÉ ¨ÉɱÉÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä =i{ÉÉnùxÉÉSªÉÉ ÊxĘ́ÉiÉÒ{ɪÉÈiÉ ´ÉäMÉ´ÉäMÉþ³äý ]õ{{Éä +ºÉiÉÉiÉ ªÉÉ ]õ{{ªÉÉÆSªÉÉ
EòɪÉÇ´ÉɽþÒ¨ÉvªÉä EòÉ¨É Eò®úhÉÉ-ªÉÉ ¨ÉVÉÚ®úÉÆxÉÉ BEò¨ÉäEòÉÆÆSÉÉ +b÷lɳýÉ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ ªÉÉ où¹]õÒxÉä <¨ÉÉ®úiÉÒSÉä
¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É +ºÉÉ´Éä
 ªÉÆjɺÉɨÉÖOÉÒ º´ÉSUô Eò®úiÉÉxÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉ´ÉÒ nÖù¯ûºiÉÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ¦ÉʴɹªÉÉiÉ <iÉ®ú EòɨÉÉiÉ +b÷lɳýÉ ÊxɨÉÉÇhÉ
½þäÉ´ÉÚ xɪÉä ªÉÉ où¹]õÒxÉä ¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É +ºÉÉ´Éä.
 ªÉÚxÉÒ]õ±ÉÉ ¦Éä]õ näùhÉÉ-ªÉÉ OÉɽþEòÉƺÉÉ`öÒ ¤Éè`öEòÒSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ, |ÉlɨÉÉä{ÉSÉÉ®ú ºÉÉʽþiªÉ, ªÉÆjɺÉɨÉÖOÉÒSªÉÉ
nÖù¯ûºiÉÒºÉÉ`öÒ ±ÉÉMÉhÉÉ®äú ºÉÉʽþiªÉ, EòSSÉÉ ¨ÉÉ±É ´É =i{ÉÉnùÒiÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEò <. ºÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò
+ºÉhÉÉ-ªÉÉ VÉÉMÉäSÉÉ ¤ÉÉÆvÉEòɨÉÉ nù®ú¨ªÉÉxÉ Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úÉ´ÉÉ.
 ºÉÉ`ö´ÉhÉ MÉÞ½þÉSÉÒ iÉ®úiÉÚnù ¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É Eò®úiÉÉxÉÉ Eò®úÉ´ÉÒ.
7.5 EòÉVÉÚ EòiɱÉÒ , ÊSÉCEòÒ ´É ±ÉÉbÚ ÊxĘ́ÉiÉÒ:
7.5.1 ºÉÉʽþiªÉ ´É ¨ÉxÉÖ¹ªÉ¤É³

´É®úÒ±É {ÉnùÉlÉÇ ¤É´ÉÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò ºÉÉʽþiªÉ ´É ¨ÉxÉÖ¹ªÉ¤É³ JÉɱÉÒ Ênù±Éä +ɽäþ.

+.Gò. ºÉÉʽþiªÉ +.Gò. ºÉÉʽþiªÉ


1 º]äõxɱÉäºÉ º]õÒ±É SÉÒ ¦ÉÉÆb÷Ò 5 {ÉìEòÓMÉ ¨É¶ÉÒxÉ
2 {ÉìxÉºÉ ¨ÉÉä`öªÉÉ +ÉEòÉ®úÉSÉÒ 6 EòÉbÇ÷ ¤ÉÉäb÷Ç ¤ÉÉìCºÉäºÉ
3 ´Éɳý´ÉhÉÒ ]Åõä 7 ®ìú{ɺÉÇ
4 ´ÉVÉxÉEòÉ]õÉ (<±ÉäC]ÅõÒEò)

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 53


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

¨ÉxÉÖ¹ªÉ¤É³ý: ºÉÉvÉÉ®úhÉiÉ: ºÉnù®ú =tÉäMÉÉºÉ 1 Ê´ÉGäòiÉÉ, 1 EÖò¶É±É ´É 2 +EÖò¶É±É ¨ÉVÉÚ® {ÉÖ®äúºÉä ½þÉäiÉÒ±É.

7.5.2 EòÉVÉÚ EòiɱÉÒ:

½þÉ BEò ±ÉÉäEòÊ|ÉªÉ Ê¨É`öÉ<ÇSÉÉ |ÉEòÉ®ú +ºÉÚxÉ ®úÉVªÉÉiÉ ºÉ´ÉÇjÉ ½þªÉÉºÉ ¦É®ú{ÉÚ®ú ¨ÉÉMÉhÉÒ +ɽäþ. EòÉVÉÚMÉ®úÉSÉÒ VÉÉb÷ºÉ®ú
{ÉÉ´Éb÷®úÒSÉÉ ´ÉÉ{É®ú ½þÒ Ê¨É`öÉ<Ç iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ Eò®úiÉÉiÉ ¨½þhÉÚxÉ ªÉÉºÉ EòÉVÉÚ EòiɱÉÒ +ºÉä ¨½þhÉiÉÉiÉ. EòÉVÉÚ EòiɱÉÒ
, ÊSÉCEòÒ ´É ±ÉÉbÚ ¤ÉxÉÊ´ÉhªÉÉSÉÒ {ÉvnùiÉ JÉɱÉÒ Ênù±ÉÒ +ɽäþ.

7.5.2.1 EòÉVÉÚ EòiɱÉÒ ¤ÉxÉÊ´ÉhªÉÉSÉÒ {ÉvnùiÉ/EÞòiÉÒ {ÉvnùiÉ--{ÉvnùiÉ 1 :

1.0 +ɴɶªÉEò ºÉÉʽþiªÉ:

 Ênùb÷ ´ÉÉ]õÒ EòÉVÉÚ {ÉÉ´Éb÷®ú (lÉÉäb÷Ò VÉÉb÷ºÉ®ú)-


 2 ´ÉÉ]õªÉÉ ºÉÉJÉ®ú
 2 ´ÉÉ]õªÉÉ MÉÉ<ÇSÉä nÖùvÉ
 BEò ´ÉÉ]õÒ MÉÉ<ÇSÉä iÉÚ{É (ºÉÉVÉÚEò iÉÚ{É)
 ´½ìþxÉÒ±ÉÉ <ºÉäxºÉ/+É<ǺGòÒ¨É <xºÉäxºÉ ´É º]ÅõɤÉä®úÒ ®äúb÷ Eò±É®ú

2.0 EÞòiÉÒ:

 EòÉVÉÚMÉ®ú ʨÉCºÉ®ú¨ÉvªÉä ´ÉÉ]ÚõxÉ lÉÉäb÷Ò VÉÉb÷ºÉ®ú EòÉVÉÚ {ÉÉ´Éb÷®ú iɪÉÉ®ú Eò®úÉ.


 BEòÉ {ÉÉiÉ䱪ÉÉiÉ |ÉlÉ¨É 2 ´ÉÉ]õªÉÉ ºÉÉJÉ®ú, 2 ´ÉÉ]õªÉÉ nÖùvÉ, 1 ´ÉÉ]õÒ MÉÉ<ÇSÉä iÉÖ{É ½äþ ºÉ´ÉÇ ÊEò¨ÉÉxÉ 2.5 iÉä 3
iÉÉºÉ Ê¦ÉVÉiÉ `äö´ÉÉ.
 ´É®úÒ±É Ê¨É¸ÉhÉ Ê¦ÉVɱªÉÉxÉÆiÉ®ú Eòfø<ÇiÉ PÉä>ðxÉ iÉä MÉìºÉ´É®ú (¨ÉÆnù +ÉSÉä´É®ú ) BEòjÉ `äö´ÉÉ ´É {ÉÖføÒ±É 15 ʨÉÊxÉ]äõ
´É®úSÉä´É®ú fø´É³ýÉ ½þÒ |ÉÊGòªÉÉ Eò®úiÉ +ºÉiÉÉxÉÉ Ê¨É¸ÉhÉ Eò®ú{ÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ ªÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò EòɳýVÉÒ PªÉÉ.
 =Eò³ýÒ ªÉä>ð ±ÉÉMɱªÉÉ´É®ú MÉìºÉ ¤ÉÉ®úÒEò Eò°üxÉ iªÉÉiÉ EòÉVÉÚ {ÉÉ´Éb÷®ú PÉɱÉÉ´ÉÒ ´É fø´É³ýÉ´Éä.
 ±ÉMÉäSÉSÉ {ÉÉ>ðhÉ SɨÉSÉÉ ´½ìþxÉÒ±ÉÉ <ƺÉåxºÉ ´É Eò±É®ú PÉɱÉÉ´ÉÉú ´É ʨɸÉhÉ BEòVÉÒ´É Eò°üxÉ lÉäÉb÷ªÉÉ ´Éä³ýÉxÉä MÉìºÉ
¤ÉÆnù Eò®úÉ´ÉÉ.
 Eòfø<Ç =iÉ®ú±ªÉÉxÉÆiÉ®ú ʨɸÉhÉÉSÉÉ {ÉÚhÉÇ MÉÉä³ýÉ ½þÉä<Ç{ɪÉÈiÉ ¨½þhÉVÉä ºÉÉvÉÉ®úhÉ 8 iÉä 10 ʨÉÊxÉ]äõ ½þ±É´ÉÉ´Éä.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 54


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

 MÉÉä³ýÉ iɪÉÉ®ú ZÉɱªÉÉ´É®ú ±ÉMÉäSÉSÉ º´ÉSUô Eòb÷Eò ´É ºÉ{ÉÉ]õ ±ÉÉEòb÷Ò SÉÉèEò]õÒ´É®ú {ÉÞ¹`ö¦ÉÉMÉÉ´É®ú MÉÉä³ýÉ
MÉÉä±ÉÉEòÉ®ú lÉÉ{ÉÉ´ÉÉ ´É ±ÉÉ]õhªÉÉxÉä ºÉ´ÉÇ ¤ÉÉVÉÖxÉä BEòºÉÉ®úJÉä ±ÉÉ]õÉ´Éä.
 iªÉÉ´É® SÉÉÆnùÒSÉÉ ´ÉJÉÇ ±ÉÉ´ÉÉ.ú
 xÉÆiÉ®ú +É{ÉhÉÉºÉ ½þ´ÉÉ iÉÉä +ÉEòÉ®ú näù>ðxÉ ´Éb÷ªÉÉ {ÉÉb÷É´ªÉÉiÉ (+ɪÉiÉÉEÞòiÉÒ, SÉÉèEòÉäxÉÒ ¶ÉÆEò®ú{ÉɳýÒ |ɨÉÉhÉä <.)

7.5.2.2 EòÉVÉÚ EòiɱÉÒ ¤ÉxÉÊ´ÉhªÉÉSÉÒ {ÉvnùiÉ -{ÉvnùiÉ 2 :

1.0 ºÉÉʽþiªÉ:

 1 Eò{É EòÉVÉÚ
 3/4 Eò{É ºÉÉJÉ®ú
 1/4 Eò{É {ÉÉhÉÒ

2.0 EÞòiÉÒ:

1. ʨÉCºÉ®úSªÉÉ ºÉ½þɪªÉÉxÉä EòÉVÉÚMÉ®úÉSÉÒ {ÉÉ´Éb÷®ú Eò°üxÉ PªÉÉ


2. ºÉÉJÉ®äúSÉÉ BEòiÉÉ®úÒ {ÉÉEò Eò°üxÉ PªÉÉ.
3. +ÉiÉÉ ½þÉ {ÉÉEò EòÉVÉÚ {ÉÉ´Éb÷®ú ¨ÉvªÉä +ÉäiÉÉ. ºÉÉ®úJÉä ½þ±É´ÉiÉ ®úɽþÉ ¨½þhÉVÉä iªÉÉSªÉÉ MÉÖ`ö³ýªÉÉ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ.
4. ºÉÉ®úJÉä ½þ±É´ÉiÉ ®úÉʽþ±ªÉÉxÉä ʨɸÉhÉ VÉÉb÷ºÉ®ú ´½þɪɱÉÉ ºÉÖ®ú´ÉÉiÉ ½þÉä<DZÉ.
5. ÊSɨÉÖ]õ¦É®ú ʨɸÉhÉ BEòÉ {ɳýiÉä ¨ÉvªÉä PÉä>ðxÉ iÉä Eòb÷Eò ZÉɱÉä +ɽäþ ÊEò xÉɽþÒ iÉä {ɽþÉ.
6. VÉ®ú Eòb÷Eò ZÉɱÉä iÉ®ú MÉìºÉ ¤ÉÆnù Eò°üxÉ ¦ÉÉÆb÷ä ¤ÉÉVÉÚ±ÉÉ EòÉføÉ.
7. ½äþ ʨɸÉhÉ ËEòÊSÉiÉ lÉÆb÷ ZÉɱÉä ÊEò BEòÉ {É®úÉiÉÒiÉ +ÉäiÉÉ +ÉÊhÉ SÉÉÆMɱÉä ¨É³ÚýxÉ PªÉÉ.
8. ʨɸÉhÉ ®úÉä±ÉÓMÉ {ÉÒxÉ xÉä 1/4 <ÆSÉ VÉÉb÷ºÉ®ú +ºÉä ¤É]õ®ú {Éä{É®ú´É®ú ´É®ú {ɺɮúÉ.
9. iªÉÉ´É®ú SÉÉÆnùÒSÉÉ ´ÉJÉÇ ±ÉÉ´ÉÉ ´É xÉÆiÉ®ú iÉä b÷ɪɨÉÆb÷ ¶Éä{ɨÉvªÉä Eò]õ Eò®úÉ.
10. iɪÉÉ®ú EòÉVÉÚ EòiɱÉÒ EòÉä®úb÷ªÉÉ ´ÉìCºÉ {Éä{É®ú¨ÉvªÉä MÉÖbÆ ÷ɳÚýþxÉ ¤ÉÉìCºÉ¨ÉvªÉä {ÉìEò Eò®úÉ.

ºÉÚSÉxÉÉ: VÉ®ú lÉÆb÷ ZÉɱªÉÉ´É®ú EòÉVÉÚSÉä ʨɸÉhÉ {ÉÉiɳý +ºÉä±É iÉ®ú lÉÉäb÷ä +ÉhÉJÉÒ MÉ®ú¨É Eò°üxÉ PªÉÉ +ÉÊhÉ ¨ÉMÉ
¨É³ýɪɱÉÉ ºÉÖ®ú´ÉÉiÉ Eò®úÉ.

VÉ®ú lÉÆb÷ ZÉɱªÉÉ´É®ú EòÉVÉÚSÉä ʨɸÉhÉ JÉÚ{É Eòb÷Eò ´ÉÉ]õiÉ +ºÉä±É, iÉ®ú lÉäÉbä÷ºÉä nÖùvÉ PÉɱÉÚxÉ {É®úiÉ ¨É³ýÉ.
EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 55
¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

7.5.3 ÊSÉCEòÒ:

ÊSÉCEòÒ ½þÉ BEò ºÉ´ÉÇÊ|ÉªÉ +ºÉÉ JÉÉºÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ JÉÉt{ÉnùÉlÉÇ +ɽäþ. ÊSÉCEòÒ ¨½þ]õ±Éä EòÒ +É{ɱªÉɱÉÉ
±ÉÉähÉɴɳýªÉɨÉvÉÒ±É ¨ÉMÉxɱÉÉ±É +lÉ´ÉÉ xÉì¶ÉxÉ±É ÊSÉCEòÒSÉÒ +É`ö´ÉhÉ ½þÉäiÉä. ÊSÉCEòÒ ½þÒ ´ÉäMÉ´ÉäMɳýªÉÉ ´ÉºiÉÚ{ÉɺÉÚxÉ =nùÉ.
¶ÉåMÉnùÉhÉä, ¤ÉnùɨÉ, EòÉVÉÚ <. ¤ÉxÉÊ´ÉiÉÉ ªÉäiÉä. ºÉÉvÉÉ®úhÉiÉ: ÊSÉCEòÒ VªÉÉ ¶ÉäiɨÉɱÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ¤ÉxÉʴɱÉÒ VÉÉiÉä iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú iªÉɺÉ
xÉÉ´Éä {Éb÷±ÉÒ +ɽäþ. =nùÉ. EòÉVÉÚ ÊSÉCEòÒ, ¶ÉåMÉnùÉhÉÉ ÊSÉCEòÒ, ¤ÉnùÉ¨É ÊSÉCEòÒ, b÷ɳýÒSÉÒ ÊSÉCEòÒ, JÉÉä¤É®äú ÊSÉCEòÒ, iÉÒ³ý
ÊSÉCEòÒ <iªÉÉnùÒ.

ÊSÉCEòÒ¨ÉvªÉä EòÉVÉÚ ÊSÉCEòÒºÉ BEò ´ÉäMɳäý ºlÉÉxÉ +ºÉÚxÉ nÖùEòÉxÉä, ®äú±´Éä º]äõ¶ÉxÉ, BºÉ.]õÒ. º]ìõxb÷ ´É®úÒ±É nÖùEòÉxÉä,
={ɽþÉMÉÞ½äþ, MÉÉ´ÉÉSªÉÉ VÉjÉÉ, ¡Úòb÷ ¨ÉÉì±É, ¤ÉZÉÉ®ú/¨ÉÉì±É, +¶ÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ ºÉnù®ú ¨ÉɱÉÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ ½þÉä >ð ¶ÉEòiÉä. +ÉVÉ
ºÉÉvÉÉ®úhÉiÉ: ¨ÉvªÉ¨É iÉä =SSÉ´ÉMÉﻃ ±ÉÉäEòÉƨÉvªÉä ºÉnù®ú ÊSÉCEòÒ JÉÚ{É ¡äò¨ÉºÉ +ɽäþ. =kÉ¨É º´ÉÉnù, =iEÞò¹`ö ´É Ê´Éʶɹ]õ
SÉ´É, ºÉnù®ú ´Éä¹`öhÉ +¶ÉÉ MÉÖhÉ´ÉkÉäxÉä {ÉÊ®ú{ÉÚhÉÇ ÊSÉCEòÒºÉ ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉ ¦É®ú{ÉÚ®ú ¨ÉÉMÉhÉÒ +ɽäþ. ÊSÉCEòÒ ¤ÉxÉÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ
+ɴɶªÉEò ºÉÉʽþiªÉ JÉɱÉÒ xɨÉÚnù Eäò±Éä +ɽäþ.

+.Gò. iÉ{ɶÉÒ±É +.Gò. iÉ{ɶÉÒ±É

1 EòÉVÉÚMÉ®ú – 2 Eò{É 4 ¶ÉäMÉb÷Ò ´É ʺɱÉåb÷®ú – 2

2 ºÉÉJÉ®ú – 2 Eò{É 5 MÉÖ³ý ¡òÉäb÷hªÉɺÉÉ`öÒ ½þiªÉÉ®ú (±É½þÉxÉ {ɽþÉ®ú)

3 MÉÖ³ý – {ÉÉ´É ÊEò±ÉÉä 6 +ɴɶªÉEò ¦ÉÉÆb÷Ò

7.5.3.1 ÊSÉCEòÒ ¤ÉxÉÊ´ÉhªÉÉSÉÒ {ÉvnùiÉ -{ÉvnùiÉ Gò 1

 Eòfø<ÇiÉ ºÉÉJÉ®ú PªÉÉ ´É iÉÒ {ÉÚhÉÇ Ê´Éiɳäý{ɪÉÈiÉ fø´É³ýiÉ ®ú½þÉ.


 xÉÆiÉ®ú +ÉvÉÒ ¦ÉÉVÉÚxÉ `äö´Éä±Éä±Éä EòÉVÉÚMÉ®ú ºÉÉJÉ®äúSªÉÉ {ÉÉEòÉiÉ ]õÉEòÉ ´É SÉÉÆMɱÉä {ÉÉEòÉiÉ Ê¨ÉCºÉ Eò®úÉ ( ºÉ´ÉÇ MÉ®ú
{ÉÉEòÉxÉä ´ªÉÉ{ɱÉä VÉÉ<Ç{ɪÉÈiÉ)
 ½äþ MÉ®ú¨É ʨɸÉhÉ SÉÉèEòÉäxÉÒ ]Åäõ ¨ÉvªÉä +ÉäiÉÉ ´É iªÉÉ´É®ú °ü³ý Ê¡ò®ú´ÉÚxÉ iÉä ºÉ´ÉÇjÉ BEòºÉÉ®úJÉÉ VÉÉb÷ÒSÉÉ lÉ®ú
½þÉä<Ç{ɪÉÈiÉ {ɺɮúiÉ ®ú½þÉ.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 56


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

 ½þÉ lÉ®ú lÉÆb÷ ½þÉä>ð tÉ


 ½þÉ lÉ®ú lÉÆb÷ ZÉɱªÉÉ´É®ú ºÉÖ®úÒäxÉä EòÉ{ÉÚxÉ iªÉÉSÉä ÊxɪÉÉäVÉÒiÉ (SÉÉèEòÉäxÉÒ) +ÉEòÉ®úÉiÉ iÉÖEòbä÷ Eò®úÉ. ½äþ iÉÖEòbä÷ |ÉlɨÉ
{±Éìκ]õEòSªÉÉ Ê{ɶɴÉÒiÉ ]õÉEÚòxÉ ½þ´ÉɤÉÆnù Eò®úÉ ´É xÉÆiÉ®ú {ÉÖaöªÉÉSªÉÉ ¤ÉÉìCºÉ¨ÉvªÉä {ÉìEò Eò°üxÉ Ê´ÉÊGòºÉ {ÉÉ`ö´ÉÉ.

7.5.3.2 MÉÖ³ýÉ{ÉɺÉÚxÉ ÊSÉCEòÒ ¤ÉxÉÊ´ÉhªÉÉSÉÒ {ÉvnùiÉ -{ÉvnùiÉ Gò 1

MÉÖ³ýÉ{ÉɺÉÚxÉ EòÉVÉÚMÉ®úÉSÉÒ ÊSÉCEòÒ ¤ÉxÉÊ´ÉhªÉÉSÉÒ {ÉvnùiÉ {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä.

|ÉlÉ¨É MÉÚ³ý {ÉÉhÉÒ PÉɱÉÚxÉ Ê´Éiɳäý{ɪÉÈiÉ =Eò³ý´ÉÉ. iªÉÉSÉÉ {ÉÉEò ½þÉä<Ç{ɪÉÈiÉ =Eò³ýhÉä SÉɱÉÚ `äö´ÉÉ. +ÉvÉÒ ¦ÉÉVÉÚxÉ
`äö´É±Éä±Éä EòÉVÉÚMÉ®ú `ö®ú±É䱪ÉÉ |ɨÉÉhÉÉÆiÉ iªÉÉ MÉÖ³ýÉSªÉÉ {ÉÉEòÉiÉ ´ªÉ´ÉκlÉiÉ Ê¨ÉºÉ³ýÉ. ½äþ ʨɸÉhÉ {ÉÖx½þÉ MÉ®ú¨É Eò®úÉ. ½äþ
MÉ®ú¨É ʨɸÉhÉ ±ÉÉEòb÷ÉSªÉÉ ¡ò³ýªÉÉÆ´É®ú +lÉ´ÉÉ ]Åäõ ¨ÉvªÉä +ÉäiÉÉ ´É iªÉÉ´É®ú °ü³ý Ê¡ò®ú´ÉÚxÉ iÉä ºÉ´ÉÇjÉ ºÉÉ®úJªÉÉ
VÉÉb÷ÒSÉÉ lÉ®ú ½þÉä<Ç{ɪÉÈiÉ {ɺɮúiÉ ®ú½þÉ. +ÉiÉÉ ½þÉ lÉ®ú lÉÆb÷ ½þÉä>ð tÉ. lÉÆb÷ lÉ®ú ºÉÖ®úÒxÉä EòÉ{ÉÚxÉ iªÉÉSÉä SÉÉèEòÉäxÉÒ
+ÉEòÉ®úÉiÉ iÉÖEòbä÷ Eò®úÉ. ½äþ iÉÖEòbä÷ {±Éìκ]õEòSªÉÉ EòÉMÉnùÉiÉ ¤ÉÉÆvÉÚxÉ ¤ÉÉìCºÉ¨ÉvªÉä {ÉìEò Eò®úÉ ´É Ê´ÉGòÒºÉÉ`öÒ {ÉÉ`ö´ÉÉ.

7.5.4 EòÉVÉÚ ±ÉÉbÚ÷:

ºÉÆ{ÉÚÚhÉÇ ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉiÉ iɺÉäSÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ={ÉJÉÆb÷ÉiÉ |ÉSɱÉÒiÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ ±ÉÉbÚ÷ ½þÉ BEò ¨É½þi´ÉÉSÉÉ MÉÉäb÷ JÉÉt{ÉnùÉlÉÇ +ɽäþ.
+ÉEòÉ®úÉxÉä MÉÉä±É +ºÉhÉÉ®äú ½äþ ʨɹ]õÉzÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ PÉ]õEò {ÉnùÉlÉÉÇ{ÉɺÉÚxÉ ¤ÉxÉʴɱÉä VÉÉ>ð ¶ÉEòiÉä (=nùÉ. ¤ÉäºÉxÉ , ®ú´ÉÉ,
¨ÉÚ®ú¨ÉÚ®äú, EòÉVÉÚ, ¶ÉåMÉnùÉhÉÉ, iÉÉÆnÚù³ýÉSÉä {ÉÒ`ö, ´ÉäMÉ´Éä³ýªÉÉ b÷ɳýÒSÉä Ê{É` <. ) EòÉähÉiªÉɽþÒ BEòÉ PÉ]õEò{ÉnùÉlÉÉÇ{ÉɺÉÚxÉ ËEò´ÉÉ
ʨɸÉhÉÉ{ÉɺÉÚxÉ iɺÉäSÉ ¤ÉäºÉxÉɺÉÉ®úJªÉÉ {ÉnùÉlÉÉÇSªÉÉ ¤ÉÖÆnùÒ{ÉɺÉÚxÉ ºÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä ¨ÉÖ`öÒSªÉÉ +ÉEòÉ®ú¨ÉÉxÉÉSÉä MÉÉä³äý ´É³ÚýxÉ ±ÉÉbÚ÷
¤ÉxÉʴɱÉä VÉÉiÉÉiÉ. b÷ɳý ËEò´ÉÉ Ê{É`öɺÉÉ®úJÉÉ ¨ÉÖJªÉ PÉ]õEòɺÉÉä¤ÉiÉ ±ÉÉb÷´ÉÉiÉ MÉÉäb÷ SÉ´ÉÒºÉÉ`öÒ ºÉÉJÉ®ú ËEò´ÉÉ MÉÖ³ý iɺÉäSÉ
κxÉMvÉiÉäºÉÉ`öÒ iÉÚ{É ËEò´ÉÉ xÉÉ®ú³ýÉSÉä nÖùvÉ ´ÉÉ{É®úiÉÉiÉ. VªÉÉ PÉ]õE ò{ÉnùÉlÉÉÇ{ÉɺÉÚxÉ ±ÉÉbÚ÷ ¤ÉxÉʴɱÉä VÉÉiÉÉiÉ iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú iªÉɺÉ
xÉÉ´É Ênù±Éä VÉÉiÉä. =nùÉ ¶ÉåMÉnùÉhªÉÉSÉä ±ÉÉbÚ÷ ËEò´ÉÉ EòÉVÉÚMÉ®úÉSÉä ±ÉÉbÚ÷.

7.5.4.1 EòÉVÉÚ ±ÉÉbÚ÷ ÊxĘ́ÉiÉÒ:

1.0 ºÉÉʽþiªÉ:

 2 Eò{É EòÉVÉÚMÉ®ú
 +vÉÉÇ Eò{É ºÉÉJÉ®ú
 2 SɨÉSÉä MÉÖ±ÉɤÉ{ÉÉhÉÒ
EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 57
¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

 {ÉÉhÉÒ
 {ÉÉ´É SɨÉSÉÉ ´Éä±ÉSÉÒ {ÉÉ´Éb÷®ú
2.0 EÞòiÉÒ:
 EòÉVÉÚMÉ®ú ®úÉäº]õ Eò®úÉ ´É lÉÆb÷ Eò®úÉ
 xÉÆiÉ®ú EòÉVÉÚMÉ®ú ʨÉCºÉ®ú¨ÉvªÉä ´ÉÉ]ÚõxÉ lÉÉäb÷Ò VÉÉb÷ºÉ®ú EòÉVÉÚ {ÉÉ´Éb÷®ú iɪÉÉ®ú Eò®úÉ
 Eòfø<Ç ¨ÉÆnù +ÉSÉä´É®ú `äö´ÉÉ ´É iªÉÉxÉÆiÉ®ú iªÉÉiÉ |ÉlÉ¨É {ÉÉhÉÒ, MÉÖ±ÉÉ¤É {ÉÉhÉÒ ]õÉEòÉ ´É xÉÆiÉ®ú ºÉÉJÉ®ú ]õÉEòÉ
 {ÉÉEò ½þÉä<Ç{ɪÉÈiÉ =Eò³ýhÉä SÉɱÉÚ `äö´ÉÉ.
 +ÉvÉÒ iɪÉÉ®ú Eäò±Éä±ÉÒ EòÉVÉÚ {ÉÉ´Éb÷®ú, ´Éä±ÉSÉÒ {ÉÉ´Éb÷®ú +ÉÊhÉ iÉÚ{É ºÉÉJÉ®äúSªÉÉ {ÉÉEòÉiÉ SÉÉÆMɱÉÒ Ê¨ÉCºÉ Eò®úÉ.
 MÉìºÉ ¤ÉÆnù Eò®úÉ
 iɳý½þÉiÉɱÉÉ iÉÚ{É ±ÉÉ´ÉÉ ´É ¨ÉÖ`öÒSªÉÉ +ÉEòÉ®úÉSÉä MÉÉä±É MÉÉä³äý ´É³ÚýxÉ ±ÉÉbÚ÷ ¤ÉxÉ´ÉÉ.
 EòÉVÉÚ ±ÉÉbÚ÷ iɪÉÉ®ú.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 58


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

|ÉEòú®úhÉ 8. |ÉÉiªÉÊIÉEò Gò 2 EòÉVÉÚ ÊSÉCEòÒ, ±ÉÉbÚ÷ ´É EòÉVÉÚ EòiɱÉÒ ÊxĘ́ÉiÉÒ -


|ÉÉiªÉÊIÉEò ´É ºÉ®úÉ´É
8.1 ʴɹɪÉ: EòÉVÉÚ ÊSÉCEòÒ, ±ÉÉbÚ÷ ´É EòÉVÉÚ EòiɱÉÒ ÊxĘ́ÉiÉÒ - |ÉÉiªÉÊIÉEò ´É ºÉ®úÉ´É
=qäù¶É:
1. |ÉʶÉIÉhÉÉlÉÔxÉÉ EòÉVÉÚ ÊSÉCEòÒ, ±ÉÉbÚ÷, EòÉVÉÚ EòiɱÉÒ ÊxĘ́ÉiÉÒäSÉä iÉÆjÉ Eò³ýÉ´Éä
ªÉÆjɺÉɨÉÖOÉÒ ´É ºÉÉʽþiªÉ:

1. EòÉVÉÚ EòiɱÉÒ – EòÉVÉÚMÉ®ú 2 ´ÉÉ]õªÉÉ, 2 ´ÉÉ]õªÉÉ ºÉÉJÉ®ú, 2 ´ÉÉ]õªÉÉ nÖùvÉ , MÉÉ<ÇSÉä iÉÚ{É -1 ´ÉÉ]õÒ, ´½þxÉÒ±ÉÉ
<xºÉäxºÉ, BEò SɨÉSÉÉ ´Éä±ÉSÉÒ +ɴɶªÉEò ¦ÉÉÆb÷Ò <.
2. EòÉVÉÚ ÊSÉCEòÒ – EòÉVÉÚMÉ®ú, ºÉÉJÉ®ú / MÉÖ³ý, +ɴɶ¶Eò ¦ÉÉÆb÷Ò <.
3. EòÉVÉÚ ±ÉÉbÚ÷ - EòÉVÉÚMÉ®ú, ºÉÉJÉ®ú +ɴɶ¶Eò ¦ÉÉÆb÷Ò <.

|ÉÉiªÉÊIÉEòÉSªÉÉ +ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒSªÉÉ ºÉÖSÉxÉÉ:


1. ºÉÉvÉxÉ´ªÉCiÉÒxÉä ={É®úÉäCiÉ {ÉnùÉlÉÇ ÊxĘ́ÉiÉÒSÉÉ +xÉÖ¦É´É +ºÉhÉÉ®äú EÖò¶É±É EòɨÉMÉÉ®ú |ÉÉiªÉÊIÉEònù®ú¨ªÉÉxÉ ={ÉκlÉiÉ
®úɽþiÉÒ±É ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Eò®úÉ.
EÞòiÉÒ:
1. ºÉ´ÉÇ|ÉlÉ¨É ºÉÉvÉxÉ´ªÉCiÉÒxÉä |ÉʶÉIÉhÉÉlÉÓxÉÒ ÊSÉCEòÒ, ±ÉÉbÚ÷ ´É EòÉVÉÚ EòiɱÉÒ ÊxĘ́ÉiÉÒºÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò
ºÉÉʽþiªÉÉSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ nùªÉÉ´ÉÒ.
2. iÉnùxÉÆiÉ®ú ´É®ú xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ EÞòiÉÒ|ɨÉÉhÉäú |ÉiªÉäEò {ÉnùÉlÉÉÇSÉä ¨ÉÉʽþiÉMÉÉ®ú/+xÉ֦ɴÉÒ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ ºÉɽþɪªÉÉxÉä
ºÉnù®úÒ±É {ÉnùÉlÉÇ ÊxĘ́ÉiÉÒSÉä |ÉÉiªÉÊIÉEò nùÉJÉ´ÉÉ´Éä
3. |ÉÉiªÉÊIÉEòÉxÉÆiÉ®ú |ÉʶÉIÉhÉÉlÉÔxÉÉ EòɽþÒ ¶ÉÆEòÉ / |ɶxÉ +ºÉ±ªÉÉºÉ iÉÒ Ê´ÉSÉÉ®úhªÉÉºÉ ºÉÉÆMÉÉ´ÉäiÉ ´É iªÉÉÆxÉÉ ªÉÉäMªÉ
iÉä ¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇxÉ Eò®úÉ´Éä.
4. ¶Éä´É]õÒ |ÉʶÉIÉhÉÉlÉÔSÉä MÉ]õ {ÉÉbÚ÷xÉ iªÉÉÆxÉÉ ´É®úÒ±É {ÉnùÉlÉÇ MÉ]õɨÉvªÉä iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒSÉÉ ºÉ®úÉ´É nùªÉÉ´ÉÉ

ºÉÉvªÉ :
|ÉʶÉIÉhÉÉlÉÔxÉÉ EòÉVÉÚ ÊSÉCEòÒ, ±ÉÉbÚ÷, EòÉVÉÚ EòiɱÉÒ ÊxĘ́ÉiÉÒäSÉä iÉÆjÉ +´ÉMÉiÉ ½þÉä<DZÉ.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 59


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

|ÉEòú®úhÉ 9. EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ:


ªÉÉ |ÉEò®úhÉÉSªÉÉ +¦ªÉɺÉÉxÉÆiÉ®ú +É{ɱªÉɱÉÉ EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷É{ÉɺÉÚxÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ |ÉÊGòªÉɪÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÇ ÊxĘ́ÉiÉÒSÉä iÉÆjÉ
+´ÉMÉiÉ ½þÉä<Ç±É iɺÉäSÉ EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ |ÉÊGòªÉÉ =nùªÉÉäMÉÉSÉÒ iÉÉÆäb÷ +Éä³ýJÉ ½þÉ<ä DZÉ.

9.1 +Éä³ýJÉ:

EòÉVÉÚSªÉÉ ZÉÉb÷ÉºÉ ªÉähÉÉ-ªÉÉ ¡ò³ýÉºÉ ‘¤ÉÉåb÷’ +lÉ´ÉÉ ‘Eìò¶ªÉÚ +ì{ɱɒ +ºÉä ºÉƤÉÉävÉiÉÉiÉ iÉ®ú EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ÉJÉɱÉÒ
+ºÉ±É䱪ÉÉ Eò®úb÷ªÉÉ ®ÆúMÉÉSªÉÉ, Eòb÷Eò ºÉɱÉÒSªÉÉ ´É ÊEòb÷xÉÒSªÉÉ +ÉEòÉ®úÉSªÉÉ ¤ÉÒ±ÉÉ EòÉVÉÚ ¤ÉÒ +ºÉä ¨½þhÉiÉÉiÉ.
ºÉtκlÉiÉÒiÉ EòÉVÉÚ Ê¤ÉªÉÉÆSªÉÉ VɴɳýVɴɳý 4 iÉä 5 {É]õÒxÉä EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ÉSÉä =i{ÉÉnùxÉ ½þÉä iÉ +ºÉiÉä. +ÉVÉ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É
BEòÚhÉ ¤ÉÉåb÷ =i{ÉÉnùxÉÉSªÉÉ +ÆnùÉVÉä 90 ]õCEäò ¤ÉÉåb÷ä ´ÉɪÉÉ VÉÉiÉÉiÉ. ¤ÉÉåb÷ÉiÉ ‘Eò’ VÉÒ´ÉxɺÉi´É ¨ÉÉä`öªÉÉ |ɨÉÉhÉÉiÉ +ºÉÚxÉ
iÉÒ ¶É®úÒ®úÉSªÉÉ {ÉÉä¹ÉhÉÉºÉ ¤ÉÉåb÷ä ={ɪÉÖCiÉ +ɽäþiÉ. EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ä xÉɶɴÉÆiÉ +ºÉ±ªÉÉxÉä iªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ |ÉÊGòªÉɪÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÇ iɪÉÉ®ú
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ¶ÉCªÉ iÉä´ÉføªÉÉ ±É´ÉEò®ú |ÉÊGòªÉÉ Eò®úhÉä MÉ®úVÉäSÉä +ºÉiÉä

9.1.1 EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷É´É®ú |ÉÊGòªÉÉ Eò°üxÉ iªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ JÉɱÉÒ±É |ÉÊGòªÉɪÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÇ ¤ÉxÉÊ´ÉiÉÉ ªÉäiÉÉiÉ.

+.Gò. |ÉÊGòªÉɪÉÖEòiÉ {ÉnùÉlÉÇ +.Gò. |ÉÊGòªÉɪÉÖEòiÉ {ÉnùÉlÉÇ

1 ®úºÉ 6 ʺɮú{É

2 ºC´Éì¶É 7 VÉì¨É

3 +É®ú.]õÒ.BºÉ 8 Eìòxb÷Ò

4 ¡äòhÉÒ 9 ±ÉÉähÉSÉä

5 δ½þxÉäMÉÉ®ú 10 {ɶÉÖJÉÉt - ¤ÉÉåb÷ÉSÉÉ SÉÉälÉÉ

9.2 ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`ö:
EòÉähÉiÉɽþÒò |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ ºÉÖ°ü Eò®úiÉÉxÉÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`ö/ OÉɽþEò´ÉMÉÇ ¤ÉPÉÚxÉ iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú =i{ÉÉnùxÉÉSÉÒ ÊxĘ́ÉiÉÒ Eò®úhÉä
¡òɪÉnùªÉÉSÉä `ö®úiÉä. EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ÉSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ |ÉÊGòªÉɪÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÉǺÉÉ`öÒ PÉ®úMÉÖiÉÒ {ÉÉiɳýÒ´É®ú ¨ÉÉMÉhÉÒ ´ÉÉføiÉ SÉɱɱÉÒ

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 60


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

+ɽäþ. iªÉɨÉÖ³äý ÊEò®úÉhÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ nÖùEòÉxÉä, ¶ÉÉìË{ÉMÉ ¨ÉÉì±É, ºÉÖ{É®ú ¨ÉÉEæò]õºÉ, ¡Öòb÷ º]õÉì±É, {ɪÉÇ]õxÉÉSÉÒ ºlɳäý, MÉnùÔSÉÒ
Ê`öEòÉhÉä ªÉälÉä EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ =i{ÉÉnùxÉÉÆxÉÉ SÉÉÆMɱÉÒþ ¨ÉÉMÉhÉÒ ®úɽþÒ±É.

9.3 EòSSÉÉ ¨ÉɱÉ:


ªÉÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉɺÉÉ`öÒ EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ ½þÉ ¨É½þi´ÉÉSÉÉ EòSSÉÉ ¨ÉÉ±É ¨½þhÉÚxÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PªÉÉ´ÉÉ. ZÉÉb÷É´É®ú {ÉÖhÉÇ Ê{ÉEò±Éä±ÉÒ EòÉVÉÚ
¤ÉÉåb÷ä EòÉføhÉÒ Eò¯ûxÉ iÉÉVÉÒ +ºÉiÉÉxÉÉSÉ |ÉÊGòªÉäºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®úÉ´ÉÒiÉ. ¶ÉäiÉEò-ªÉÉEòbÚ÷xÉ ¤ÉÉåb÷ä Ê´ÉEòiÉ PÉähÉÉ®ú +ºÉÉ±É iÉ®ú
EòÉähÉiÉÒ EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ä |ÉÊGòªÉäºÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò +ºÉiÉÉiÉ ´É EòÉähÉiÉÒ xÉɽþÒ ªÉÉSÉÒ {ÉÖhÉÇ Eò±{ÉxÉÉ ¶ÉäiÉEò®úÒ ¤ÉÉÆvÉ´ÉÉÆxÉÉ
nùªÉÉ´ÉÒ VÉähÉäEò°üxÉ iÉä SÉÉÆMɱªÉÉ MÉÖhÉ´ÉkÉäSªÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉÉ {ÉÖ®ú´É`öÉ Eò°ü ªÉ¶ÉEòiÉÒ±É.

9.4 VÉÉMÉÉ +ÉÊhÉ <¨ÉÉ®úiÉ:


|ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ ºÉÖ°ü Eò®úiÉÉxÉÉ ºÉÉvÉÉ®úhÉiÉ: VÉÉMÉÉ +ÉÊhÉ <¨ÉÉ®úiÉ ¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É ªÉÉ nùÉxä É ¤ÉɤÉÒ ±ÉIÉÉiÉ PÉähÉä +ɴɶªÉEò
+ɽäþiÉ. VÉÉMÉäSÉÒ ÊxÉ´Éb÷ -

+. |ÉÊGòªÉÉ =nùªÉÉäMÉɺÉÉ`öÒ VÉÉMÉäSÉÒ ÊxÉ´Éb÷


¤É. |ÉÊGòªÉÉ =nùªÉÉäMÉɺÉÉ`öÒ <¨ÉÉ®úiÉÒSÉä ¤ÉÉÆvÉEòɨÉ

+. |ÉÊGòªÉÉ =nùªÉÉäMÉɺÉÉ`öÒ VÉÉMÉäSÉÒ ÊxÉ´Éb÷-


=nùªÉÉäMÉɺÉÉ`öÒ VÉÉúMÉäSÉÒ ÊxÉ´Éb÷ Eò®úiÉÉxÉÉ iªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ ´ÉɽþiÉÚEò, {ÉÉhÉÒ, ´ÉÒVÉ <iªÉÉnùÒ SÉÒ ={ɱɤvÉiÉÉ +ºÉ±ªÉÉSÉÒ
JÉÉjÉÒ Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ɽäþ. ªÉÉSÉ ¤É®úÉä¤É®ú VÉÉMÉäSÉÒ ÊxÉ´Éb÷ VÉälÉä EòSSÉÉ ¨ÉÉ±É ºÉ½þVÉ +ÉÊhÉ ¨ÉÉä`öªÉÉ |ɨÉÉhÉÉiÉ ½þÉä <DZÉ
+ÉÊhÉ Ê¶É±±ÉEò ®úɽþhÉÉ-ªÉÉ ]õÉEòÉ´ÉÚ ¨ÉɱÉÉSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhÉä ¶ÉCªÉ ½þÉä<Ç±É +¶ÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ ªÉɨÉÖ³äý
=i{ÉÉnùxÉ ÊxĘ́ÉiÉÒ ºÉÉiÉiªÉÉxÉä SÉɱÉÚ ®úɽÚþ ¶ÉEäò±É +ÉÊhÉ ]õÉEòÉ´ÉÚ ¨ÉɱÉɨÉÖ³äý <iÉ®úÉxÉÉ jÉÉºÉ ´É |ÉnÖù¹ÉhÉ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.

¤É. |ÉÊEòªÉÉ =nùªÉÉäMÉɺÉÉ`öÒ <¨ÉÉ®úiÉÒSÉä ¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É –


|ÉÊGòªÉÉ =nùªÉÉäMÉ ºÉÖ°ü Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ÊEò¨ÉÉxÉ 1500 ºEäò. ¡Úò]õ VÉÉMÉäSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ºÉiÉä. |ÉÊGòªÉÉ =nùªÉÉäMÉ ºÉÖ°ü
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ VÉÉMÉäSÉÒ ÊxÉ´Éb÷ ¶É½þ®úÒ ¦ÉÉMÉÉiÉ xÉ Eò®úiÉÉ OÉɨÉÒhÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ Eò®úÉ´ÉÒ iªÉɨÉÖ³äý <¨ÉÉ®úiÉ ¤ÉÉÆvÉEòɨÉÉ´É®ú +ÉÊhÉ
¨ÉVÉÚ®úÉ´É®ú ½þÉähÉÉ®úÉ JÉSÉÇ ¨ÉªÉÉÇnùÒiÉ ®úɽÚþ ¶ÉEäò±É ´É ¤ÉÉÆvÉEòɨÉÉ´É®ú ½þÉähÉÉ®úÉ JÉSÉÇ EòɽþÒ +ƶÉÒ ´ÉÉSÉÚ ¶ÉEäò±É. ¤ÉÉÆvÉEòɨÉÉSÉä
ÊxɪÉÉäVÉxÉ Eò®úiÉÉxÉÉ º´ÉSUôiÉÉ +ÉÊhÉ +É®úÉäMªÉ ªÉÉ nùÉxä ½þÒ ¤ÉÉVÉÚSÆ ÉÉ Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úÉ´ÉÉ VÉähÉäEò°üxÉ ¦ÉʴɹªÉÉiÉ MÉÖhÉ´ÉkÉÉ{ÉÚhÉÇ
+ÉÊhÉ +É®úÉäMªÉnùɪÉÒ =i{ÉÉnùxÉÉÆSÉÒ ÊxĘ́ÉiÉÒ Eò®úhÉä ¶ÉCªÉ ½þÉä<DZÉ. <¨ÉÉ®úiÉÒSÉä ¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É Eò®úiÉÉxÉÉ JÉɱÉÒ |ɨÉÖJÉ ¤ÉɤÉÓSÉÉ
|ÉÉvÉÉxªÉÉxÉä Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úÉ´ÉÉ.
EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 61
¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

 ºÉnù®ú VÉÉMÉÉ ½þÒ ®úºiªÉɱÉMÉiÉ ¨ÉÉäCªÉÉSªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ +ºÉ±ÉÒ {ÉÉʽþVÉä VÉähÉäEò°üxÉ =i{ÉÉÊnùiÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ xÉä
+ÉhÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä ºÉֱɦÉiÉÉ ªÉä<DZÉ.
 |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉÉSªÉÉ VÉÉMÉä´É®ú {ÉÉhªÉÉSÉÒ ¨É֤ɱÉEò ºÉÖÊ´ÉvÉÉ +ºÉ±ÉÒ {ÉÉʽþVÉä. iªÉÉSÉ|ɨÉÉhÉä =tÉäMÉÉ+ÆiÉÇMÉiÉ
EòɪÉÇ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ ¨ÉVÉÖ®úÉƺÉÉ`öÒ º´ÉSUô Ê{ÉhªÉÉSªÉÉ {ÉÉhªÉÉSÉÒ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ +ºÉ±ÉÒ {ÉÉʽþVÉä.
 =tÉäMÉ =¦ÉÉ®úhÉÒ Eò®úÒiÉ +ºÉiÉÉÆxÉÉ ¨É¶ÉÒxÉ®úÒVÉ ºÉÉ`öÒ Ê´ÉVÉ ±ÉÉMÉiÉä iÉ®ú Ê´ÉVÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ ºÉÚvnùÉ |ÉÊGòªÉÉ
=tÉäMÉÉSªÉÉ VÉÉMÉä´É®ú ={ɱɤvÉ +ºÉ±ÉÒ {ÉÉʽþVÉä.
 EòSSªÉÉ ¨ÉɱÉÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä =i{ÉÉnùxÉÉSªÉÉ ÊxĘ́ÉiÉÒ{ɪÉÈiÉ ´ÉäMÉ´ÉäMÉþ³äý ]õ{{Éä +ºÉiÉÉiÉ ªÉÉ ]õ{{ªÉÉÆSªÉÉ
EòɪÉÇ´ÉɽþÒ¨ÉvªÉä EòÉ¨É Eò®úhÉÉ-ªÉÉ ¨ÉVÉÚ®úÉÆxÉÉ BEò¨ÉäEòÉÆÆSÉÉ +b÷lɳýÉ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ ªÉÉ où¹]õÒxÉä <¨ÉÉ®úiÉÒSÉä
¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É +ºÉÉ´Éä
 ªÉÆjɺÉɨÉÖOÉÒ º´ÉSUô Eò®úiÉÉxÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉ´ÉÒ nÖù¯ûºiÉÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ¦ÉʴɹªÉÉiÉ <iÉ®ú EòɨÉÉiÉ +b÷lɳýÉ ÊxɨÉÉÇhÉ
½þäÉ´ÉÚ xɪÉä ªÉÉ où¹]õÒxÉä ¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É +ºÉÉ´Éä.
 ªÉÚxÉÒ]õ±ÉÉ ¦Éä]õ näùhÉÉ-ªÉÉ OÉɽþEòÉƺÉÉ`öÒ ¤Éè`öEòÒSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ, |ÉlɨÉÉä{ÉSÉÉ®ú ºÉÉʽþiªÉ, ªÉÆjɺÉɨÉÖOÉÒSªÉÉ
nÖù¯ûºiÉÒºÉÉ`öÒ ±ÉÉMÉhÉÉ®äú ºÉÉʽþiªÉ, EòSSÉÉ ¨ÉÉ±É ´É =i{ÉÉnùÒiÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEò <. ºÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò
+ºÉhÉÉ-ªÉÉ VÉÉMÉäSÉÉ ¤ÉÉÆvÉEòɨÉÉ nù®ú¨ªÉÉxÉ Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úÉ´ÉÉ.
 |ÉÊGòªÉɪÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÇ ºÉÉ`öÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉÉ`ö´ÉhÉ MÉÞ½þÉSÉÒ iÉ®úiÉÚnù ¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É Eò®úiÉÉxÉÉ Eò®úÉ´ÉÒ.
9.5 ªÉÆjɺÉɨÉÖOÉÒ ´É ºÉÉʽþiªÉ:
EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷É{ÉɺÉÚxÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ |ÉÊGòªÉɪÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÇ iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ JÉɱÉÒ±É ªÉÆjɺÉɨÉÖOÉÒ ´É ºÉÉʽþiªÉ MÉ®úVÉäSÉä +ºÉiÉä.
+.Gò. iÉ{ɶÉÒ±É +.Gò. iÉ{ɶÉÒ±É

1 ¤ÉɺEäò]õ |ÉäºÉ ¨ÉʶÉxÉ 5 {ÉÉä]õì Ê¶ÉªÉ¨É ¨Éä]õÉ ¤Éɪɺ±¡òÉ<Ç]õ

2 ʨÉCºÉ®ú, MÉìºÉ, ¶ÉäMÉb÷Ò, ºÉÖ®úÒ <. 6 EòÉSÉäSªÉÉ ¤ÉÉ]õ±ªÉÉ/ {±Éìκ]õEò {ÉÉ>ðSÉ

3 ¨É±É¨É±ÉSÉä EòÉ{Éb÷ 7 ´ÉVÉxÉ EòÉ]õÉ, {ÉìEòÓMÉ ¨É¶ÉÒxÉ

4 ºÉÉJÉ®ú 8 |ÉÊGòªÉäºÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò ¦ÉÉÆb÷Ò

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 62


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

9.6 EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷É{ÉɺÉÚxÉ ®úºÉ ÊxĘ́ÉiÉÒ:


EòÉVÉÚ ®úºÉ iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ |ÉlÉ¨É ÊxÉ´Éb÷Eò {ÉC´É EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ä 1.5 iÉä 2.0 ]õCEäò ʨÉ`öÉSªÉÉ pùÉ´ÉhÉÉiÉ 5 ʨÉÊxÉ]äõ
=Eò³ÚýxÉ PªÉÉ´ÉÒiÉ. EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ä ʨÉ`öÉSªÉÉ =Eò³ýiªÉÉ pùÉ´ÉhÉÉiÉ Ê¶ÉVɴɱªÉɨÉÖ³äý ¤ÉÉåb÷ɨÉvªÉä VÉÉä PɶÉɱÉÉ JÉ´ÉJÉ´ÉhÉÉ®úÉ
]ìõÊxÉxÉ xÉÉ´ÉÉSÉÉ PÉ]õEò +ºÉiÉÉä, iªÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ Eò¨ÉÒ ½þÉäiÉä. ¤ÉÉåb÷ä ʶÉVÉʴɱªÉÉxÉÆiÉ®ú º´ÉSUô {ÉÉhªÉÉiÉ lÉÆb÷ Eò®úÉ´ÉÒiÉ. lÉÆb÷
ZÉɱÉ䱪ÉÉ EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷É{ÉɺÉÚxÉ ¤ÉɺEäò]õ|ÉäºÉSªÉÉ ºÉ½þɪªÉÉxÉä ®úºÉ EòÉføÉ´ÉÉ. ®úºÉ ¨É±É¨É±ÉSªÉÉ EòÉ{Éb÷ÉiÉÚxÉ MÉɳÚýxÉ PªÉÉ´ÉÉ
®úºÉɨÉvÉÒ±É VÉb÷ EòhÉ JÉɱÉÒ ¤ÉºÉhªÉɺÉÉ`öÒ ®úºÉ º]õÒ±ÉSªÉÉ {ÉÉiÉ䱪ÉÉiÉ iÉÒxÉ iÉÉºÉ ÎºlÉ®ú `äö´ÉÉ´ÉÉ. SÉÉälªÉÉSÉä EòhÉ JÉɱÉÒ
¤ÉºÉ±ªÉÉxÉÆiÉ®ú ´É®úSÉÉ º´ÉSUô ®úºÉ MÉɳÚýxÉ PªÉÉ´ÉÉ.. ®úºÉ =Eò³ýhªÉɺÉÉ`öÒ 90 –95 +Æ¶É ºÉå. {ɪÉÈiÉ MÉ®ú¨É Eò®úÉ ´É
ÊxÉVÉÈVÉÚEò ¤ÉÉ]õ±ªÉɨÉvªÉä ¦É°üxÉ ¤ÉÉ]õ±ªÉÉÆSÉÒ ZÉÉEòhÉä ´ªÉ´ÉκlÉiÉ ¤ÉÆnù Eò®úÉ.

¤ÉÉ]õ±ªÉÉÆSÉä ÊxÉVÉÈiÉÚEòÒEò®úhÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ¤ÉÉ]õ±ªÉÉ ´É ZÉÉEòhÉä =Eò³ýiªÉÉ {ÉÉhªÉÉiÉ 20 iÉä 30 ʨÉÊxÉ]äõ `äö>ðxÉ ÊxÉVÉÈi ÉÚEò
Eò°üxÉ PªÉÉ´ªÉÉiÉ. ¤ÉÉ]õ±ªÉÉ MÉ®ú¨É {ÉÉhªÉÉiÉÚxÉ ¤Éɽäþ®ú EòÉfÚøxÉ iªÉɨÉvªÉä ®úºÉ ¦É°üxÉ iªÉÉÆxÉÉ ÊxÉVÉÈiÉÚEò Eäò±Éä±ÉÒ ZÉÉEòhÉä
¨ÉʶÉxÉSªÉÉ ºÉ½þɪªÉÉxÉä PÉ^õ ¤ÉºÉ´ÉÉ´ÉÒiÉ.

9.7 EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷É{ÉɺÉÚxÉ {ÉäªÉ iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä (xÉäC]õ®ú +É®ú.]õÒ.BºÉ):


|ÉlÉ¨É SÉÉÆMɱÉÒ {ÉC´É +JÉÆb÷ EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ä ÊxÉ´ÉbÚ÷xÉ vÉÖ´ÉÚxÉ PªÉÉ´ÉÒiÉ. vÉÖiɱÉä±ÉÒ ¤ÉÉåb÷ä 2.0 ]õCEäò ʨÉ`öÉSªÉÉ =Eò³ýiªÉÉ
pùÉ´ÉhÉÉiÉ 5 ʨÉÊxÉ]äõ ʶÉVÉiÉ `äö´ÉÉ´ÉÒiÉ. 2.0 ]õCEäò ʨÉ`öÉSÉä pùÉ´ÉhÉ iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ 20 OÉì¨É ¨ÉÒ`ö 1 ±ÉÒ]õ®ú
{ÉÉhªÉÉiÉ Ê´É®úPɳÚýxÉ PªÉÉ´Éä. +¶ÉÉ pùÉ´ÉhÉÉiÉ Ê¶ÉVɱÉä±ÉÒ EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ä xÉÆiÉ®ú º´ÉSUô {ÉÉhªÉÉJÉɱÉÒ lÉÆb÷ Eò®úÉ´ÉÒiÉ. lÉÆb÷
ZÉɱÉ䱪ÉÉ EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷É{ÉɺÉÚxÉ ¤ÉɺEäò]õ|ÉäºÉSªÉÉ ºÉ½þɪªÉÉxÉä ®úºÉ EòÉføÉ´ÉÉ. ®úºÉ ¨É±É¨É±ÉSªÉÉ EòÉ{Éb÷ÉiÉÚxÉ MÉɳÚýxÉ PªÉÉ´ÉÉ.
®úºÉɨÉvÉÒ±É VÉb÷ EòhÉ JÉɱÉÒ ¤ÉºÉhªÉɺÉÉ`öÒ ®úºÉ º]õÒ±ÉSªÉÉ {ÉÉiÉ䱪ÉÉiÉ iÉÒxÉ iÉÉºÉ ÎºlÉ®ú `äö´ÉÉ´ÉÉ. SÉÉälªÉÉSÉä EòhÉ JÉɱÉÒ
¤ÉºÉ±ªÉÉxÉÆiÉ®ú ´É®úSÉÉ º´ÉSUô ®úºÉ MÉɳÚýxÉ PªÉÉ´ÉÉ. ªÉÉ ®úºÉÉ{ÉɺÉÚxÉ JÉɱÉÒ xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ PÉ]õEòÉÆSªÉÉ |ɨÉÉhÉÉiÉ EòÉVÉÚSÉä
{ÉäªÉ (xÉäC]õ®ú +É®ú.]õÒ.BºÉ) iɪÉÉ®ú Eò®úÉ´Éä. b÷Éì. ¤ÉɳýɺÉɽäþ¤É ºÉÉ´ÉÆiÉ EòÉäEòhÉ EÞò¹ÉÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉxÉä ‘Ê´É{Éֱɒ xÉÉ´ÉÉSÉä
EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ÉSÉä ®úºÉ EòÉføhªÉÉSÉä ªÉÆjÉ Ê´ÉEòʺÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ.

{ÉÉSɶÉä OÉì¨É EòÉVÉÚ ®úºÉÉ{ÉɺÉÚxÉ {ÉäªÉ iɪÉÉ®ú Eò®úɴɪÉÉSÉä ZÉɱªÉÉºÉ ºÉÖ¨ÉÉ®äú 140 OÉì¨É ºÉÉJÉ®ú, 2 OÉì¨É ºÉɪÉÊ]ÅõEò +ɨ±É
+ÉÊhÉ 360 ʨɱÉÒ {ÉÉhÉÒ ±ÉÉMÉä±É. +¶ÉÉ |ÉEòÉ®äú iɪÉÉ®ú Eäò±É䱪ÉÉ |ÉiÉÒ ÊEò±ÉÉä {ÉäªÉÉiÉ 140 ʨɱÉÒOÉì¨É {ÉÉä]õì ʶɪɨÉ
¨Éä]õɤÉÉªÉ ºÉ±¢òÉ<Ç]õ ({ÉÊ®úIÉEò) ʨɺɳýÉ´Éä +ÉÊhÉ {ÉäªÉ ÊxÉVÉÈiÉÖEò Eäò±É䱪ÉÉ ¤ÉÉ]õ±ªÉÉiÉ ¦É°üxÉ ¤ÉÉ]õ±ªÉÉ ¤ÉÚSÉ ±ÉÉ´ÉÚxÉ ¤ÉÆnù

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 63


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

Eò®úÉ´ªÉÉiÉ. ¦É®ú±É䱪ÉÉ ¤ÉÉ]õ±ªÉÉ 30 ʨÉÊxÉ]äõ =Eò³ýiªÉÉ {ÉÉhªÉÉiÉ ÊxÉVÉÈiÉÖEòÒEò®úhÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ `äö´ÉÉ´ªÉÉiÉ. lÉÆb÷
Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú ªÉÉäMªÉ ±Éä¤É±É ±ÉÉ´ÉÚxÉ lÉÆb÷ +ÉÊhÉ EòÉä®úb÷¬É VÉÉMÉÒ ºÉÉ`ö´ÉÉ´ªÉÉiÉ.

9.8 EòÉVÉÚ ºC´Éì¶É:


ºC´Éì¶É iɪÉÉ®ú Eò®úiÉÉxÉÉ EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷É{ÉɺÉÚxÉ {ÉäªÉ iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ Ênù±É䱪ÉÉ EÞòiÉÒ|ɨÉÉhÉä Ê{ÉEò±É䱪ÉÉ ¤ÉÉåb÷É SÉÉ ®úºÉ
EòÉføÉ´ÉÉ. ®úºÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ºC´Éì¶É iɪÉÉ®ú Eò®úɴɪÉÉSÉä ZÉɱªÉÉºÉ 250 OÉì¨É ®úºÉÉiÉ 425 OÉì¨É ºÉÉJÉ®ú, 7.5 OÉì¨É ºÉɪÉ]ÅõÒEò
+ɨ±É +ÉÊhÉ 317.5 ʨÉ.±ÉÒ {ÉÉhÉÒ Ê¨ÉºÉ³ýÉ´Éä. +¶ÉÉ ºC´Éì¶É¨ÉvªÉä 610 ʨɱÉÒ OÉì¨É {ÉÉä]õì Ê¶ÉªÉ¨É ¨Éä]õɤÉɪɺɱ¢òÉ<Ç]õ
|ÉÊiÉ ÊEò±ÉÉä {ÉäªÉ ªÉÉ |ɨÉÉhÉÉiÉ Ê¨ÉºÉ³ÚýxÉ iÉä ÊxÉVÉÈiÉÖEò Eäò±É䱪ÉÉ ¤ÉÉ]õ±ªÉÉiÉ ¤ÉÆnù Eò°üxÉ ¤ÉÉ]õ±ªÉÉÆxÉÉ ±Éä¤É±É ±ÉÉ´ÉÚxÉ iªÉÉ
lÉÆb÷ ´É EòÉä®úb÷¬É Ê`öEòÉhÉÒ `äö´ÉÉ´ªÉÉiÉ. ºC´Éì¶É¨ÉvªÉä VÉ®ú {ÉÉä]õì Ê¶ÉªÉ¨É ¨Éä]õɤÉɪɺɱ¢òÉ<Çb÷ ({ÉÊ®ú ®úIÉEò) ´ÉÉ{É®ú±Éä xÉɽþÒ iÉ®ú
ºC´Éì¶É ¦É®ú±É䱪ÉÉ ¤ÉÉ]õ±ªÉÉÆSÉä =Eò³ýiªÉÉ {ÉÉhªÉÉiÉ 30 ʨÉÊxÉ]äõ {ÉɶSÉ®úÒEò®úhÉ Eò®úÉ´Éä.

9.9 EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷É{ÉɺÉÚxÉ ÊºÉ®ú{É :


EòÉVÉÚ¤ÉÉåb÷ÉSªÉÉ ®úºÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ÊºÉ®ú{É ½äþ BEò º´ÉÉÊnù¹]õ {ÉäªÉ iɪÉÉ®ú Eò®úiÉÉ ªÉäiÉä. iªÉɺÉÉ`öÒ 500 OÉì¨É ®úºÉɨÉvªÉä 1 ÊEò±ÉÉä
ºÉÉJÉ®ú +ÉÊhÉ 14 OÉì¨É ºÉɪÉ]ÅõÒEò +ɨ±É ʨɺɳýÉ´Éä. ʨɸÉhÉ fø´É³ÚýxÉ BEòVÉÒ´É ZÉɱªÉÉxÉÆiÉ®ú iªÉÉiÉ 610 ʨɱÉÒOÉì¨É
{ÉÉä]õì Ê¶ÉªÉ¨É ¨Éä]õɤÉɪɺɱ¢òÉ<Ç]õ ½äþ {ÉÊ®ú®úIÉEò |ÉÊiÉÊEò±ÉÉä ʺɮú{É ªÉÉ |ɨÉÉhÉÉiÉ Ê¨ÉºÉ³ýÉ´Éä (]õÒ{É- ºC´Éì¶É¨ÉvªÉä ËEò´ÉÉ
ʺɮú{ɨÉvªÉä {ÉÊ®ú®úIÉEò ʨɺɳýhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ iÉä ºÉÖ¨ÉÉ®äú 100 ʨɱÉÒ {ÉÉhªÉÉiÉ SÉÉÆMɱÉä Ê´É®úPɳý´ÉÉ´Éä +ÉÊhÉ xÉÆiÉ®ú iÉä ¨ÉÖJªÉ
{ÉnùÉlÉÉÇiÉ/{ÉäªÉÉiÉ Ê¨ÉºÉ³ýÉ´Éä) xÉÆiÉ®ú ʺɮú{É ¨É±É¨É±ÉSªÉÉ Eò{Éb÷¬ÉiÉÚxÉ MÉɳÚýxÉ PÉä>ðxÉ EòÉSÉäSªÉÉ ÊxÉVÉÈiÉÖEò Eäò±É䱪ÉÉ +°üÆnù
iÉÉåb÷ÉSªÉÉ ¤ÉÉ]õ±ÉÒiÉ ¦É°üxÉ ZÉÉEòhÉ ±ÉÉ´ÉÚxÉ ½þ´ÉɤÉÆnù Eò°üxÉ ±Éä¤É±É ±ÉÉ´ÉÚxÉ lÉÆb÷ ´É EòÉä®úb÷¬É Ê`öEòÉhÉÒ `äö´ÉÉ´Éä.

9.10 EòÉVÉÚSÉÉ VÉì¨É:


EòÉVÉÚ VÉì¨É iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ |ÉlÉ¨É ÊxÉ´Éb÷Eò {ÉC´É EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ä 1.5 iÉä 2.0 ]õCEäò ʨÉ`öÉSªÉÉ pùÉ´ÉhÉÉiÉ 5 ʨÉÊxÉ]ä õ
=Eò³ÚýxÉ PªÉÉ´ÉÒiÉ. EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ä ʨÉ`öÉSªÉÉ =Eò³ýiªÉÉ pùÉ´ÉhÉÉiÉ Ê¶ÉVɴɱªÉɨÉÖ³äý ¤ÉÉåb÷ɨÉvªÉä VÉÉä PɶÉɱÉÉ JÉ´ÉJÉ´ÉhÉÉ®úÉ
]ìõÊxÉxÉ xÉÉ´ÉÉSÉÉ PÉ]õEò +ºÉiÉÉä, iªÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ Eò¨ÉÒ ½þÉäiÉä. ¤ÉÉåb÷ä ʶÉVÉʴɱªÉÉxÉÆiÉ®ú º´ÉSUô {ÉÉhªÉÉiÉ lÉÆb÷ Eò®úÉ´ÉÒiÉ. lÉÆb÷
ZÉɱÉ䱪ÉÉ ¤ÉÉåb÷ÉSÉä ±É½þÉxÉ iÉÖEòbä÷ Eò°üxÉ iªÉÉSÉÉ Ê¨ÉCºÉ®úSªÉÉ ºÉ½þɪªÉÉxÉä ±ÉMÉnùÉ iɪÉÉ®ú Eò®úÉ´ÉÉ. iɪÉÉ®ú ZÉɱÉ䱪ÉÉ
±ÉMÉtɨÉvªÉä 9:11 ªÉÉ |ɨÉÉhÉÉiÉ ºÉÉJÉ®ú ʨɺɳÚýxÉ iÉÉä ¨ÉÆnù +MxÉÒ´É®ú ʶÉVÉiÉ `äö´ÉÉ´ÉÉ. ʨɸÉhÉ Ê¶ÉVÉiÉ +ºÉiÉÉxÉÉ iÉä
ºÉiÉiÉ ½þ³Úý½þ³Úý fø´É³ýhÉä +ɴɶªÉEò +ɽäþ. ʨɸÉhÉɨÉvªÉä |ÉÊiÉ ÊEò±ÉÉä {ɱ{ÉSªÉÉ ´ÉVÉxÉÉiÉ 8 OÉì¨É ºÉɪÉÊ]ÅõEò +ɨ±É
ʨɺɳýÉ´Éä. VªÉÉ´Éä³ýÒ Ê¨É¸ÉhÉÉSÉä iÉÉ{ɨÉÉxÉ 103 +Æ¶É ºÉäαºÉªÉºÉ ½þÉä<DZÉ, iªÉÉ´Éä³ýÒ =¹hÉiÉÉ näùhªÉÉSÉä ¤ÉÆnù Eò®úÉ´Éä, +¶ÉÉ

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 64


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

VÉì¨É¨ÉvªÉä BEÚòhÉ Ê´ÉpùÉ´ªÉ PÉ]õEòÉÆSÉä |ɨÉÉhÉ 68.5 ]õCEäò B´Éfäø +ºÉiÉä. iɪÉÉ®ú ZÉɱÉä±ÉÉ VÉì¨É MÉ®ú¨É +ºÉiÉÉxÉÉSÉ
EòÉSÉäSªÉÉ °Æünù iÉÉåb÷ÉSªÉÉ ÊxÉVÉÈiÉÖEò Eäò±É䱪ÉÉ ¤ÉÉ]õ±ªÉÉiÉ ¦É®úÉ´ÉÉ. VÉì¨É ¦É°üxÉ lÉÆb÷ ZÉɱªÉÉ´É®ú iªÉÉ´É®ú {ÉÉiɳý {Éì ®úÉÊ¢òxÉ
¨ÉähÉÉSÉÉ lÉ®ú tÉ´ÉÉ +ÉÊhÉ ¤ÉÉ]õ±ªÉÉ ªÉÉäMªÉ ±Éä¤É±É ±ÉÉ´ÉÚxÉ lÉÆb÷ +ÉÊhÉ EòÉä®úb÷¬É Ê`öEòÉhÉÒ `äö´ÉÉ´ªÉÉiÉ. (]õÒ{É – Ê®úEòɨªÉÉ
¤ÉÉ]õ±ªÉÉ ÊxÉVÉÈiÉÖEò Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ iªÉÉ =Eò³ýiªÉÉ {ÉÉhªÉÉiÉ 20 ʨÉÊxÉ]äõ ¤ÉÖb÷´ÉÚxÉ `äö´ÉÉ´ªÉÉiÉ.)

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÉ EÞòÊ¹É Ê´É¦ÉÉMÉ +ÉÊhÉ BCZÉÉäÎ]õEòÉ EÆò{ÉxÉÒ, ®úixÉÉÊMÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ BEòÊjÉiÉ{ÉhÉä EòÉVÉÚ =i{ÉÉnùEò
¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆSÉä MÉ]õ Eò¯ûxÉ ´ÉɪÉÉ VÉÉhÉÉ-ªÉÉ EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ÉÆ´É®ú |ÉÊGòªÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒSÉÉ +ʦÉxÉ´É ={ÉGò¨É ºÉÖ°ü Eäò±ÉÉ +ɽäþ.
iªÉɨÉÖ³äý ¶ÉäiÉEò-ªÉÉºÉ SÉÉ®ú VÉɺiÉÒSÉä {ÉèºÉä ʨɳÚý ±ÉÉMɱÉä +ɽäþ. ªÉÉ ={ÉGò¨ÉÉSÉÒ ºÉʴɺiÉ®ú ¨ÉÉʽþiÉÒ {ÉÊ®úʶɹ]õ GÆò.16.4
¨ÉvªÉä Ênù±ÉÒ +ɽäþ.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 65


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

|ÉEòú®úhÉ 10. |ÉÉiªÉÊIÉEò Gò 2 EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷É{ÉɺÉÚxÉ EòÉVÉÚ ®úºÉ, ºC´Éì¶É,


+É®ú.]õÒ.BºÉ ´É ʺɮú{É ÊxĘ́ÉiÉÒ - |ÉÉiªÉÊIÉEò ´É ºÉ®úÉ´É
10.1 ʴɹɪÉ: EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷É{ÉɺÉÚxÉ EòÉVÉÚ ®úºÉ, ºC´Éì¶É, +É®ú.]õÒ.BºÉ ´É ʺɮú{É ÊxĘ́ÉiÉÒ - |ÉÉiªÉÊIÉEò ´É ºÉ®úÉ´É
=qäù¶É:
1. |ÉʶÉIÉhÉÉlÉÔxÉÉ EòÉVÉÚ ®úºÉ, ºC´Éì¶É, +É®ú.]õÒ.BºÉ ´É ʺɮú{É ÊxĘ́ÉiÉÒäSÉä iÉÆjÉ Eò³ýÉ´Éä

ªÉÆjɺÉɨÉÖOÉÒ ´É ºÉÉʽþiªÉ:

 EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷
 ºÉÉJÉ®ú
 ºÉɪÉ]ÅõÒEò +ɨ±É
 {ÉÉhÉÒ

|ÉÉiªÉÊIÉEòÉSªÉÉ +ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒSªÉÉ ºÉÖSÉxÉÉ:


2. ºÉÉvÉxÉ´ªÉCiÉÒxÉä ={É®úÉäCiÉ {ÉnùÉlÉÇ ÊxĘ́ÉiÉÒSÉÉ +xÉÖ¦É´É +ºÉhÉÉ®äú EÖò¶É±É EòɨÉMÉÉ®ú |ÉÉiªÉÊIÉEòÉnù®ú¨ªÉÉxÉ
={ÉκlÉiÉ ®úɽþiÉÒ±É ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Eò®úÉ.
EÞòiÉÒ:

5. ºÉ´ÉÇ|ÉlÉ¨É ºÉÉvÉxÉ´ªÉCiÉÒxÉä |ÉʶÉIÉhÉÉlÉÓxÉÒ EòÉVÉÚ ®úºÉ, ºC´Éì¶É, +É®ú.]õÒ.BºÉ ´É ʺɮú{É ÊxĘ́ÉiÉÒºÉÉ`öÒ


+ɴɶªÉEò ºÉÉʽþiªÉÉSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ nùªÉÉ´ÉÒ.
6. iÉnùxÉÆiÉ®ú ¨ÉÉMÉÒ±É |ÉEò®úhÉÉiÉ Ênù±É䱪ÉÉ EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ÉSªÉÉ |ÉÊGòªÉɪÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÇ ¤ÉxÉÊ´ÉhªÉÉSªÉÉ EÞòiÉÒ´nùÉ®äú |ÉiªÉäEò
{ÉnùÉlÉÉÇSÉä ¨ÉÉʽþiÉMÉÉ®ú/+xÉ֦ɴÉÒ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ ºÉɽþɪªÉÉxÉä ºÉnù®úÒ±É {ÉnùÉlÉÇ ÊxĘ́ÉiÉÒSÉä |ÉÉiªÉÊIÉEò nùÉJÉ´ÉÉ´Éä.
7. |ÉÉiªÉÊIÉEòÉxÉÆiÉ®ú |ÉʶÉIÉhÉÉlÉÔxÉÉ EòɽþÒ ¶ÉÆEòÉ / |ɶxÉ +ºÉ±ªÉÉºÉ iÉä Ê´ÉSÉÉ®úhªÉÉºÉ ºÉÉÆMÉÉ´ÉäiÉ ´É iªÉÉÆxÉÉ ªÉÉäMªÉ
iÉä ¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇxÉ Eò®úÉ´Éä.
8. ¶Éä´É]õÒ |ÉʶÉIÉhÉÉlÉÔSÉä MÉ]õ {ÉÉbÚ÷xÉ iªÉÉÆxÉÉ EòÉVÉÚ ®úºÉ, ºC´Éì¶É, ºÉ®ú¤ÉiÉ ´É ʺɮú{É ÊxĘ́ÉiÉÒSÉÉ ºÉ®úÉ´É nùªÉÉ´ÉÉ

¡ò±ÉÊxɹ{ÉiÉÒ:

|ÉʶÉIÉhÉÉlÉÕxÉÉ EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷É{ÉɺÉÚxÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ |ÉÊGòªÉɪÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÇ iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉÉSÉä iÉÆjÉ +´ÉMÉiÉ ½þÉä<DZÉ.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 66


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

|ÉEòú®úhÉ 11. |ÉEò±{É +½þ´ÉÉ±É iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä


ªÉÉ |ÉEò®úhÉÉSªÉÉ +¦ªÉɺÉÉxÉÆiÉ® +É{ɱªÉɱÉÉ |ÉEò±{É +½þ´ÉÉ±É ¨½þhÉVÉä EòÉªÉ ´É iÉÉä EòºÉÉ iɪÉÉ®ú Eò®úɪÉSÉÉ
ªÉɤÉɤÉiÉ ºÉʴɺiÉ®ú ¨ÉÉʽþiÉÒ Ê¨É³äý±É.

|ÉÊGòªÉÉ =nùªÉÉäMÉ ºÉÖ°ü Eò®úhªÉɺÉÉ<Ò ¨ÉÉä`öªÉÉ |ɨÉÉhÉÉ´É®ú +ÉlÉÔEò iÉ®úiÉÚnù Eò®úÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉiÉä. iªÉɺÉÉ`öÒ Ê´ÉiiÉ {ÉÖ®ú´É`öÉ
Eò®úhÉÉ-ªÉÉ ¤ÉÄEòÉ ËEò´ÉÉ Ê´ÉkÉ ºÉƺlÉÉEòbÚ÷xÉ EòVÉÇ PÉähÉä +ɴɶªÉEò +ºÉiÉä. ±ÉPÉÚÚ =nùªÉÉäMÉ ºÉÖ°ü Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ Eåòpù
¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ +ÉÊhÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòVÉÇ ªÉÉäVÉxÉÉ +ɽäþiÉ. ½þÒ EòVÉÇ ={ɱɤvÉ ½þÉähªÉɺÉÉ`öÒ |ɺiÉÉ´ÉÒiÉ
|ÉÊGòªÉÉ =nùªÉÉäMÉɺÉƤÉÆvÉÒ ºÉʴɺiÉ®ú +½þ´ÉÉ±É ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ªÉÆjÉhÉäºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÉ ±ÉÉMÉiÉÉä iªÉÉºÉ |ÉEò±{É +½þ´ÉɱÉ
+ºÉä ¨½þhÉiÉÉiÉ. |ÉEò±{É +½þ´ÉɱÉÉiÉ |ɺiÉÉ´ÉÒiÉ |ÉÊGòªÉÉ =nùªÉÉäMÉɺÉƤÉÆvÉÒ ºÉʴɺiÉ®ú ¨ÉÉʽþiÉÒ ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò°üxÉ
ºÉnù®ú =nùªÉÉäMÉ +ÉlÉÔEòoù¹]õªÉÉ EòºÉÉ ºÉIÉ¨É `ö°ü ¶ÉEäò±É iɺÉäSÉ PÉäiɱÉ䱪ÉÉ EòVÉÉÇSÉÒ Eò¶ÉÒ {É®úiÉ¡äòb÷ Eäò±ÉÒ
VÉÉ<Ç±É ªÉɤÉɤÉiÉ ¤ÉÄEäòºÉ JÉÉjÉÒ {É]õ´ÉÚxÉ Ênù±ÉÒ VÉÉiÉä. |ÉÊGòªÉÉ =nùªÉÉäMÉɺÉÉ`öÒ iɪÉÉ®ú Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ |ÉEò±{É
+½þ´ÉɱÉÉSÉÉ xɨÉÚxÉÉ JÉɱÉÒ ¨ÉÉÆb÷hªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.

11.1. |ÉEò±{ÉÉSÉä xÉÉÆ´É :


11.2. |ɺiÉÉ´ÉxÉÉ:
11.2.1. |ÉEò±{ÉɤÉqù±É ºÉɨÉÉxªÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ
11.2.2. |ÉEò±{ÉÉSÉä ¨É½þi´É/¶ÉɺÉxÉÉSÉä |ÉÉvÉÉxªÉ
11.2.3. =i{ÉÉnùxÉÉSÉä +ÉEòbä÷
11.2.4. ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöiÉÒ±É <iÉ®ú º{ÉvÉÇEò =i{ÉÉnùxÉä
11.2.5. +É{ɱªÉÉ =i{ÉÉnùxÉÉSÉÉ MÉÖhÉÉi¨ÉEò nùVÉÉÇ
11.2.6. ®úÉäVÉMÉÉ®ú
11.2.7. =i{ÉÉxÉnùÉSÉä ¦ÉʴɹªÉ
11.3. ¨ÉÉMÉhÉÒ ´É {ÉÖ®ú´É`öÉ :
11.3.1. ºlÉɪÉÒ ´É +ºlÉɪÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ
11.3.2. ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöiÉÒ±É +ɴɶªÉEòiÉÉ
11.3.2.1. ºÉtκlÉiÉÒiÉÒ±É ={ɱɤvÉiÉÉ
11.3.2.2. ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöSÉÒ ºÉÉÆÎJªÉEòÒªÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 67


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

11.3.3. =i{ÉÉnùxÉÉSÉÉ SÉɱÉÖ nù®ú


11.3.4. =i{ÉÉnùxÉɱÉÉ ¦ÉʴɹªÉÉiÉÒ±É ºÉævÉÒ
11.4. =tÉäVÉEòÉSÉÉ {ÉÊ®úSɪÉ/|ÉEò±{ÉÉSÉä Ê`öEòÉhÉ:
11.4.1. xÉÉÆ´É :
11.4.2. ´Éb÷Ò±ÉÉÆSÉä xÉÉÆ´É:
11.4.3. ºÉÆ{ÉÚhÉÇ {ÉkÉÉ
11.4.4. ´ÉªÉ
11.4.5. ʶÉIÉhÉ
11.4.6. |ÉʶÉIÉhÉ/+xÉ֦ɴÉ
11.4.7. |ÉEò±{ÉÉSÉä Ê`öEòÉhÉ
11.4.8.½þÉSÉ |ÉEò±{É ÊxÉ´Éb÷hªÉÉSÉÒ EòÉ®úhÉä
11.4.9. ºÉÉvÉxÉÉÆSÉÒ ={ɱɤvÉiÉÉ +ÉÊhÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ
11.4.10. EòSSªÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ ={ɱɤvÉiÉÉ
11.4.11. ¨ÉVÉÚ®ú
11.4.12. ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`ö
11.4.13. {ÉÉhÉÒ ´É Ê´ÉtÖiÉ
11.4.14. ®úºiÉä ´É ´ÉɽþiÉÚEò
11.5. |ÉEò±{ÉÉSÉÒ EòɪÉÇIɨÉiÉÉ:
11.5.1. =i{ÉÉnùxÉ ÊxɨÉÔiÉÒ IɨÉiÉÉ
11.5.2. EòɪÉÇIɨÉiÉÉ
11.6. Ê´ÉGòÒ:
11.6.1. ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöSÉä xÉÉÆ´É
11.6.2. ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöSÉÉ +ÉEòÉ®ú
11.6.3. OÉɽþEò EòÉähÉ +ɽäþiÉ
11.6.3.1. ´ÉκiÉMÉÞ½äþ/°üMhÉɱɪÉä
11.6.3.2. ={ɽþÉ®úMÉÞ½þ/½þÉì]äõ±É
11.6.3.3. ʨÉ`öÉ<ÇSÉÒ nÚùEòÉxÉä
EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 68
¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

11.6.3.4. PÉ®úPÉÚiÉÒ OÉɽþEò


11.6.3.5. UôÉ´ÉhÉÒiÉÒ±É ={ɽþÉMÉÞ½äþ
11.6.4. =i{ÉÉnùxÉÉSÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ
11.6.5. ¤ÉÉVÉÉ®äú{Éä`äöiÉÒ±É ¨ÉªÉÉÇnùÒiÉ PÉ]õEò
11.6.6. ¦ÉʴɹªÉÉiÉ =i{ÉÉnùxÉÉSÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ ´ÉÉføhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ
11.6.7. ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöiÉÒ±É º{ÉvÉÇEò
11.6.8. ºÉt {ÉÊ®úκlÉiÉÒiÉÒ±É ¨ÉÉMÉhÉÒ <iÉ®ú ¦ÉÉMÉÉiÉÚxÉ ËEò´ÉÉ +ɪÉÉiÉ Eò°üxÉ {ÉÖ®ú´ÉÒ±ÉÒ VÉÉiÉä EòɪÉ
11.7. iÉÉÆ\ÉÒEò ºÉ±±ÉÉMÉÉ®ú:
11.7.1. |ÉʶÉIÉhÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ näùhÉÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ
11.7.2. EÖò¶É±É ¨ÉxÉÖ¹ªÉ¤É³ýÉSÉÒ ={ɱɤvÉiÉÉ
11.7.3. +ÉEòº¨ÉÒEò Ê`öEòÉhÉÒ {ÉÊ®úκlÉiÉÒ ½þÉiÉɳýhªÉÉSÉä EòÉè¶É±ªÉ
11.8. |ÉÊGòªÉäSÉÒ {ÉvnùiÉ:
11.8.1. =i{ÉÉnùxÉɺÉÉ`öÒ {ÉvnùiÉ (ºÉʴɺiÉ®ú ¨ÉÉʽþiÉÒ näùhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ)
11.8.2. ºÉ½þVÉ ½þÉiÉɳýiÉÉ ªÉähÉÉ®úÒ ªÉÆ\Éä
11.9. ªÉÆjɺÉÆSÉ:
11.9.1. ªÉÆjɺÉÆSÉ ´É ¨ÉʶÉxÉ®úÒ iÉÉÆ\ÉÒEò ¨ÉÉʽþiÉÒ ´É ʴɶ±Éä¹ÉhÉ
11.9.2. +ɴɶªÉEò ªÉÆ\É ªÉÉäMªÉ Ê`öEòÉhÉɽÚþxÉ ={ɱɤvÉ ½þÉäiÉÒ±É/ʨɳýiÉÒ±É.
11.9.3.
+.GÆò. ªÉÆjÉ/¨ÉʶÉxÉ®úÒ ºÉÆJªÉÉ ËEò¨ÉiÉ (°ü{ɪÉä/xÉMÉ)

11.10. EòSSÉÉ ¨ÉɱÉ:


11.10.1. =i{ÉÉnùxÉɺÉÉ`öÒ EòSSªÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ
¨ÉɺÉÒEò/´ÉɹÉÔEò

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 69


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

11.11. ={ɪÉÉäMÉÒ ºÉÉvÉxÉä:


11.11.1. Ê´ÉtÖiÉ ¦ÉÉ®ú
BEÚòhÉ ¦ÉÉ®ú :
Ê´ÉtÖiÉ {ÉÖ®ú´É`öÉ Eò®úhÉÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ :
BEÖòhÉ JÉSÉÇ :
{ÉÉhÉÒ :
+ɴɶªÉEòiÉÉ :
BEÚòhÉ JÉSÉÇ :
11.12. <iÉ®ú JÉSÉÇ:
+.Gò. Ê´É´É®úhÉ ËEò¨ÉiÉ (°ü.)
1 VÉÉMÉäSÉä ¦ÉÉbä÷
2 nÖù°üºiÉÒ ´É näùJɦÉɱÉ
3 º]äõ¶ÉxÉ®úÒ
4 ]õ{ÉÉ±É JÉSÉÇ
5 ´ÉɽþxÉ JÉSÉÇ
6 ʴɨÉÉ
7 VÉÉʽþ®úÉiÉ ´É |ÉSÉÉ®ú
8 <iÉ®ú
BEÚòhÉ

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 70


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

11.12.1. ®úÉäVÉMÉÉ®ú ´É ¨ÉÖxɹªÉ¤É³ý:


+.Gò. Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ºÉÆJªÉÉ nù®ú¨É½þÉ ´ÉäiÉxÉ (°ü.) ´ÉɹÉÔEò JÉSÉÇ
(°ü.)

BEÚòhÉ

11.12.2. +ÉÌlÉEò {ÉÞllÉEò®úhÉ


|ÉEò±{É =i{ÉÉnùxÉ

{ÉÊ®úhÉÉ¨É Eò. …………../Ênù´ÉºÉ……………/´É¹ÉÇ

¤É. …………../Ênù´ÉºÉ……………./´É¹ÉÇ
¨ÉÚ±ªÉ Eò x Ê´ÉGòÒ ËEò¨ÉiÉ/´É¹ÉÇ ({ÉÊ®úhÉɨÉ)
¤É x Ê´ÉGòÒ ËEò¨ÉiÉ/´É¹ÉÇ ({ÉÊ®úhÉɨÉ)

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 71


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

11.12.3. ¦ÉÉÆb÷´É±É MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò:


+.Gò. Ê´É´É®úhÉ ËEò¨ÉiÉ/°ü{ɪÉä
+ VÉʨÉxÉ/<¨ÉÉ®úiÉ/¶Éäb÷ |ÉÊiÉ ´ÉMÉÇ Ê¨É]õ®ú
¤É ªÉÆ\ɺÉÆSÉ/¨ÉʶÉxÉ®úÒ
Eò <iÉ®ú JÉSÉÇ
+Éì¡òÒºÉ ºÉÉʽþiªÉ, ¡òÌxÉSÉ®ú
b÷ ¦ÉÉÆb÷´É±É MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEò (1 iÉä 3 ¨ÉʽþxªÉÉƺÉÉ`öÒ)
EòSSÉÉ ¨ÉɱÉ, ¨ÉVÉÚ®ú/EòɨÉMÉÉ®ú, <iÉ®ú JÉSÉÇ

BEÚòhÉ MÉÖiÆ É´ÉhÉÚEò=+ + ¤É + Eò + b÷

EòɪÉÇSɱÉÉ>ð JÉSÉÇ ………..´É¹ÉÇ


EòɪÉÇ SɱÉÉ>ð MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò 3 ¨ÉʽþxªÉɺÉÉ`öÒ
(EòSSÉÉ ¨ÉɱÉ,={ɪÉÉäMÉÒ ´ÉºiÉÚ, EòɨÉMÉÉ®úÉÆSÉä ´ÉäiÉxÉ, ¨ÉɱÉÉSÉÒ
Ê´ÉGòÒ JÉSÉÇ, ´ÉɽþiÉÚEò <Ç.)

κlÉ®ú ËEò¨ÉiÉ………..´É¹ÉÇ
+´É¨ÉÖ±ªÉxÉ, ´ªÉÉVÉ, κlÉ®ú ´ÉäiÉxÉ

BEÚòhÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò=+ + ¤É + Eò + b÷
ʺɨÉÉxiÉ MÉÖiÆ É´ÉhÉÚEò
=tÉäVÉEòɱÉÉ +ɴɶªÉEò EòVÉÇ

BEÚòhÉ ËEò¨ÉiÉ= òκlÉ®ú ËEò¨ÉiÉ + +κlÉ®ú ËEò¨ÉiÉ

=i{ÉÉnùxÉ ËEò¨ÉiÉ (|ÉÊiÉ ÊEò±ÉÉäOÉì¨É)


=i{ÉÉnùxÉ + BEÖòhÉ =i{ÉÉnùxÉ ÊEò.OÉì
=i{ÉÉnùxÉ ¤É BEÖòhÉ =i{ÉÉnùxÉ ÊEò.OÉì
11.12.4. ¡òɪÉnùÉ iÉÉä]õÉ ºÉ¨ÉºÉ¨ÉÉxÉ ÊxÉnæù¶ÉÉÆEò (Break Even Point)
¡òɪÉnùÉ iÉÉä]õÉ ºÉ¨ÉºÉ¨ÉÉxÉ ÊxÉnæù¶ÉÉÆEò = =i{ÉÉnùxÉ ÊEò.OÉì. =

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 72


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

κlÉ®ú ËEò¨ÉiÉ (|ÉÊiÉ ´É¹ÉÇ)


Ê´ÉGòÒ ËEò¨ÉiÉ (|ÉÊiÉ ÊEò±ÉÉä)-+κlÉ®ú ËEò¨ÉiÉ (|ÉÊiÉ ÊEò±ÉÉä)
ÊxÉ´´É³ý xÉ¡òÉ BEÚòhÉ xÉ¡òÉ-(+´É¨ÉÖ±ªÉxÉ ´ªÉÉVÉ Eò®ú)
ÊxÉ´´É³ý xÉ¡òÉ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEòÒ´É®úÒ±É ¡òɪÉnùÉ = -------- ----------------- x 100
BEÚòhÉ ¦ÉÉÆb÷´É±É MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 73


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

|ÉEòú®úhÉ 12. |ÉÊGòªÉɪÉÖHò =i{ÉÉnùxÉÉÆSÉä {ÉìËEòMÉ, ±Éä¤É˱ÉMÉ, ¥ÉÄËb÷MÉ +ÉÊhÉ Ê´ÉGòÒ

ªÉÉ |ÉEò®úhÉÉSªÉÉ +¦ªÉɺÉÉxÉÆiÉ®ú |ÉÊEòªÉɪÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÉÈSÉä {ÉìEòÓMÉ ±Éä¤É±ÉÓMÉ, ¥Éìxb÷ÓMÉSÉä ¨É½þi´É iªÉÉSÉä |ÉEòÉ®ú
+ÊÉhÉ Ê´ÉGòÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉxÉɺÉƤÉÆvÉÒSÉä iÉÆjÉ +´ÉMÉiÉ ½þÉä<±Ç É.

12.1 |ÉÊGòªÉÉ =nùªÉÉäMÉÉiÉ {ÉìËEòMÉ +ÉÊhÉ ¥ÉÄb÷ÓMÉSÉä ¨É½þi´É:

ÊxÉ®úÊxÉ®úɳäý |ÉÊGòªÉɪÉÖHò Ê]õEòÉ´ÉÚ {ÉnùÉlÉÇ iɪÉÉ®ú Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú iªÉÉÆSÉÒ ºÉÉ`ö´ÉhÉ ´É Ê´ÉGòÒ ªÉɺÉÉ`öÒ {ÉìEäòVÉÓMÉ Eò®úÉ´Éä ±ÉÉMÉiÉä.
+ÉEò¹ÉÇEò ´Éä¹]õhÉÉƨÉÖ³äý OÉɽþEò ´ÉºiÉÚ JÉ®äúnùÒºÉ |É´ÉÞkÉ ½þÉäiÉÉiÉ. {ÉnùÉlÉÇ ´Éä¹]õxɤÉÆnù Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®úÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ
ÊxÉ®úÊxÉ®úɲªÉÉ |ÉEòÉ®úSÉä {ÉìËEòMÉ ºÉÉʽþiªÉ +ÉÊhÉ iªÉÉ´É®úÒ±É Êb÷ZÉÉ<ÇxÉ ´É ®ÆúMɺÉÆMÉiÉÒ ªÉɨÉÖ³äý |ÉÊGòªÉÉ{ÉnùÉlÉÇ OÉɽþE òÉƨÉvªÉä
±É´ÉEò®ú |ÉʺÉrù ½þÉäiÉÉiÉ. |ÉÊGòªÉÉ ªÉÖÊxÉ]õ¨ÉvªÉä iɪÉÉ®ú ZÉɱªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä ¶Éä´É]õÒ OÉɽþEòÉÆ{ɪÉÈi É {ÉÉä½þSÉä{ɪÉÈiÉ {ÉnùÉlÉÇ ºÉÖ®úÊIÉiÉ
ºÉÉ`ö´ÉÚxÉ `äö´ÉhÉä iªÉÉ´É®ú VÉÆiÉÖºÉƺÉMÉÇ ËEò´ÉÉ ÊEòb÷ÓSÉÉ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´É ]õɳýhÉä, ½þÉÊxÉEòÉ®úEò ®úɺÉɪÉÊxÉEò +ʦÉÊGòªÉÉÆxÉÉ {ÉɪɤÉÆnù
PÉɱÉhÉä, {ÉnùÉlÉÉÈSÉÒ ºÉÉ`ö´ÉhÉ, ´ÉɽþiÉÚEò ´É Ê´ÉGòÒ ºÉÖ±É¦É Eò®úhÉä, iªÉÉSÉ|ɨÉÉhÉä ªÉÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉÉiÉ ¥ÉÄb÷ÓMÉSÉä ¨É½þi´É ½þÒ JÉÚ{É
+ɽäþ. iªÉÉ´É®úÒ±É ±Éä¤É±ÉÉÆ´É®ú {ÉnùÉlÉÉÈSÉä xÉÉ´É, ´ÉVÉxÉ ËEò´ÉÉ +ÉEòÉ®ú¨ÉÉxÉ, iɪÉÉ®ú Eäò±ªÉÉSÉÒ iÉÉ®úÒJÉ, {ÉnùÉlÉÉÈSÉÒ ºÉÉ`ö´ÉhÉ
¨ÉªÉÉÇnùÉ, Ê´ÉÊGòSÉÒ ËEò¨ÉiÉ, iɪÉÉ®ú Eò®úhÉÉ-ªÉÉ EÆò{ÉxÉÒSÉÉ {ÉkÉÉ, {ÉnùÉlÉÉÇiÉ ´ÉÉ{É®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ EòSSÉÉ ¨ÉɱÉ, <iÉ®ú PÉ]õEò
iɺÉäSÉ ®ÆúMÉ ´É ºÉÆ®úIÉEò ®úºÉɪÉxÉä, {ÉnùÉlÉÉÈSªÉÉ MÉÖhÉ´ÉiÉä¤ÉɤÉiÉ ISI, AGMARK, FPO ËEò´ÉÉ ISO SªÉÉ |ɨÉÉhÉEòÉÆSÉÉ
½þÉì±É¨ÉÉìEÇò ªÉÉ |ÉEòÉ®úSÉÉ OÉɽþEòÉÆSÉä ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ ´É JÉÉjÉÒ iɺÉäSÉ +É®úÉäMªÉ ºÉÖ®úÊIÉiÉiÉÉ ªÉÉ où¹]õÒxÉä ¨É½þi´ÉÉSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É
{ÉÖ®úÊ´ÉhÉä +¶ÉÉ +xÉäEò MÉÉä¹]õÒÆSÉÉ Ê´ÉSÉÉ®ú ¥ÉÉxb÷ÓMÉ `ö®ú´ÉiÉÉxÉ Eò®ú´ÉÉ ±ÉÉMÉiÉÉä. |ÉÊGòªÉɪÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÉÈSÉä {ÉìEòÓMÉ +ÉÊhÉ
¥ÉÄxbÆ÷ÒMÉSÉä ¨É½þi´É JÉɱÉÒ±É|ɨÉÉhÉä ºÉÉÆMÉiÉÉ ªÉä<DZÉ.

1. {ÉìEòÓMɨÉÖ³äý |ÉÊGòªÉÉ =i{ÉÉnùxÉÉSÉä {É®úÒ¨ÉÉhÉ +ÉÊhÉ ´ÉVÉxÉ iªÉÉSªÉÉ Ê´ÉiÉ®úhÉÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä iªÉÉSÉÒ Ê´ÉÊGò ½þÉä<Ç{ɪÉÈiÉ
iÉäSÉ ®úɽþiÉÆ iªÉɨÉvªÉä EòÉähÉiÉɽþÒ ¤Énù±É ½þÉäiÉ xÉɽþÒ.
2. {ÉìEòÔMÉ ¨ÉÖ³äý |ÉÊGòªÉÉ =i{ÉnùxÉÉSÉä xÉÖEòºÉÉxÉ ½þÉäiÉ xÉɽþÒ iɺÉäSÉ iªÉÉSÉÒ MÉÖhÉ´ÉkÉÉ Ê]õEÚòxÉ ®úɽþhªÉÉºÉ ¨ÉnùiÉ ½þÉäiÉä .
3. ¥ÉÉxb÷ÓMɨÉÖ³äý =i{ÉÉnùxÉÉiÉÒ±É PÉ]õEò, iªÉÉSªÉÉ {ÉìEòÓMÉSÉÉ +ÉÊhÉ BCºÉ{ÉɪɮúÒSÉÉ ÊnùxÉÉÆEò, ´ÉVÉxÉ {É®úÒ¨ÉÉhÉ,
¨ÉÉxÉÆÉEòxÉä, =i{ÉÉnùxÉ ´ÉÉ{É®úhªÉÉSÉÒ {ÉvnùiÉ <. ¤ÉɤÉiÉSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ º{ɹ]õ ½þÉäiÉä.
4. ¥ÉÉxb÷ÓMɨÉÖ³äý OÉɽþEòÉºÉ {ÉnùÉlÉÉÇSÉÒ ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEò, iªÉÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉSÉÒ {ÉvnùiÉ ºÉ¨ÉVÉhÉä ¶ÉCªÉ ½þÉäiÉä
5. {ÉnùÉlÉÉÈSÉä ¥ÉÉxb÷ÓMÉ +ÉÎhÉ {ÉìEòÓMÉ Ê´ÉÊGò ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉSÉÉ BEò ¨É½þi´ÉÉSÉÉ ¦ÉÉMÉ +ɽäþ. +ÉEò¹ÉÇEò {ÉìEòÓMÉ +ÉÊhÉ
¥ÉÉxb÷ÓMÉ OÉɽþEòÉxÉÉ =i{ÉÉnùxÉä JÉ®äúnùÒ Eò®úhªÉÉºÉ |É´ÉÞkÉ Eò®úiÉÉiÉ.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 74


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

{ÉÊ®ú{ÉÚhÉÇ JÉÉt =i{ÉÉnùxÉÉSªÉÉ {ÉìEòÓMÉSÉÒ {ÉÉ\ÉiÉÉ (´Éèʶɹ]äõ)+É{ɱªÉɱÉÉ JÉɱÉÒ±É|ɨÉÉhÉä ºÉÉÆMÉiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.

o +zÉ|ÉÊGòªÉÉ ´É JÉÉt EòɪÉtÉxÉÖºÉÉ®ú {ÉÊ®ú{ÉÚhÉÇ


o <iÉ®ú JÉÉt {ÉnùÉlÉÉǺÉÉä¤ÉiÉ ºÉ½þJÉÉt (ËEò´ÉÉ Ê´ÉEò±{É) ¨½þhÉÚxÉ iɪÉÉ®ú +ºÉ±ªÉÉSÉÒ ¨ÉɽþÒiÉÒ
o {ɪÉÉÇ´É®úhÉɶÉÒ ºÉÖºÉÆMÉiÉ
o =i{ÉÉnùxÉɺÉÉ`öÒSÉä ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉ ÊxɪÉÆ\ÉÒiÉ Eò®úhÉÉ®äú
o º´ÉSUôiÉäSªÉÉ où¹]õÒxÉä ªÉÉäMªÉ
o =¹hÉiÉÉ ®úÉävÉEò
o +ÉEò¹ÉÇEò
o ½þÉiÉɳýhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉֱɦÉ
o +±{ÉJÉSÉÔEò
o ´ÉVÉxÉɱÉÉ Eò¨ÉÒ
o Ê´ÉGòÒºÉÉ`öÒ |ɦÉÉ´ÉÒ
o =i{ÉÉnùxÉÉSÉÒ ÊxÉ´Éb÷ +ÉÊhÉ
o +ɴɶªÉEò ¨ÉÉʽþiÉÒ näùhÉÉ®äú
+ÉVÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä Ê´ÉSÉÉ®ú Eäò±ÉÉ +ºÉiÉÉ, ½þÒ ¤ÉÉ¤É +iªÉÆiÉ ¨É½þi´ÉÉSÉÒ +ɽäþ EòÒ, ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöiÉ ={ɱɤvÉ =i{ÉÉnùxÉÉ{ÉèEòÒ
¡òÉ®ú lÉÉäb÷Ò =i{ÉÉnùxÉä ={É®úÉäCiÉ xɨÉÖnù ºÉ´ÉÇ {ÉÉ\ÉiÉÉ {ÉÖhÉÇ Eò®úiÉÉiÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉ =i{ÉÉnùxÉÉSÉä {ÉìEòÓMÉSÉÒ ´Éèʶɹ]äõ
´ÉÊ®ú±É|ɨÉÉhÉä +ɽäþiÉ. iªÉɨÉÖ³äý +É{ɱªÉÉ =i{ÉÉnùxÉÉSªÉÉ {ÉìËEòMɺÉÉ`öÒ EòÉähÉiªÉÉ {ÉÉ\ÉiÉÉ ´ÉÉ ´Éèʶɹ]äõ ¨É½þi´ÉÉSÉÒ +ɽäþiÉ,
iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú iÉÒ ÊxÉvÉÉÇ®úÒiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ VɤÉɤÉnùÉ®úÒ ½þÒ iªÉÉ =i{ÉÉnùEòÉSÉÒ +ºÉä±É.

´ÉÊ®ú±É{ÉèEòÒ EòɽþÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ +É{ɱªÉÉ ±Éä¤É±ÉÓMɨÉvªÉä +ºÉhÉä +ÊxÉ´ÉɪÉÇ +ɽäþ +ÉÊhÉ EòɽþÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ ½þÒ Ê´ÉEò±{É
º´É°ü{ÉÉiÉÒ±É +ɽäþ.

PÉ]õEò {ÉnùÉlÉÇ

¶ÉÉEòɽþÉ®úÒ ¨ÉÉƺÉɽþÉ®úÒ

+ºÉ±ªÉÉSÉä ºÉÖSÉEò ÊSÉx½þ

+ÉvÉÖÊxÉEò EòɳýÉiÉ |ÉÊGòªÉÉ {ÉnùÉlÉÉÈSªÉÉ ¦ÉÉèÊiÉEò ´É ®úɺÉɪÉÊxÉEò MÉÖhÉvɨÉÉÇxÉÖºÉÉ®ú vÉÉiÉÖ, EòÉSÉ, {±Éìκ]õEò +ÉÊhÉ ±É´ÉÊSÉEò
Ê¢ò±¨É{ÉɺÉÚxÉ iɪÉÉ®ú Eäò±Éä±Éä +xÉäEò |ÉEòÉ®úSÉä ºÉÉʽþiªÉ |ÉÊGòªÉÉ{ÉnùÉlÉÇ ´Éä¹]õxɤÉrù Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú±Éä VÉÉiÉä.
EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 75
¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

1. {±Éìκ]õEòSÉä {ÉìËEòMÉ ºÉÉʽþiªÉ :

½þ±±ÉÒ {±Éìκ]õEò{ÉɺÉÚxÉ iɪÉÉ®ú Eäò±É䱪ÉÉ b÷¤Éä, JÉÉäEòÒ, ¤ÉÉ]õ±ªÉÉ, ¤É®úhªÉÉ, iɺÉäSÉ ±É´ÉÊSÉEò ±É½þÉxɨÉÉä`ö¬É Ê{ɶɴªÉÉÆSÉÉ
´ÉÉ{É®ú +zÉ{ÉnùÉlÉÇ ´Éä¹]õxɤÉÆnù Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ¨ÉÉä`ö¬É |ɨÉÉhÉÉiÉ ½þÉäiÉ +ɽäþ. ªÉÉ |ÉEòÉ®úSÉä {±Éìκ]õEòSÉä {ÉìËEòMÉ ºÉÉʽþiªÉ iɪÉÉ®ú
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ JÉɱÉÒ±É ®úɺÉɪÉÊxÉEò {ÉnùÉlÉÇ ´ÉÉ{É®úiÉÉiÉ.

 {ÉÉì±ÉÒ<lÉÉ<Ç±É (VÉɺiÉ ´É Eò¨ÉÒ PÉxÉiÉäSÉä) {ÉÉìʱÉ+ÉäÊGò±ÉÉä xÉɪÉ]ÅõÉ<Ç]õ


 {ÉÉìʱÉ|ÉÉì{ɱÉÒxÉ {ÉÉì汃 EòɤÉÉæxÉä]õ
 {ÉÉìʱɺ]õɪÉÊ®úxÉ {ÉÉì±ÉÉäδ½þxÉÉ<Ç±É C±ÉÉä®úÉ<b÷
 {ÉÉì±ÉÒ<lÉÒʱÉxÉ ]äõ]õÅ ÉlÉì±Éä]õ ({Éä]õ) {ÉÉìʱɺ]õ®ú
 xÉɪɱÉÉìxÉ – 3
{±Éìκ]õEòSÉä {ÉìËEòMÉ ºÉÉʽþiªÉ ½äþ Eò¨ÉÒ JÉSÉÉÇSÉä, º´ÉºiÉ, iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉÉºÉ iɺÉäSÉ ½þ´ÉɤÉÆnù Eò®úhªÉÉºÉ ºÉÉä{Éä ´É ºÉÉä<ÇSÉä,
{ÉìËEòMÉ VɱÉnù ´É º´ÉªÉÆSÉʱÉiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉÉä<ÇSÉä iɺÉäSÉ ´ÉVÉxÉɱÉÉ ½þ±ÉEäò +ºÉ±ªÉɨÉÖ³äý Eò¨ÉÒiÉEò¨ÉÒ VÉÉMÉÉ ±ÉÉMÉÚ xÉ
´ÉɽþiÉÚEòÒºÉ º´ÉºiÉ iɺÉäSÉ iÉä EòÊ`öhÉ ´É ±É´ÉÊSÉEò +¶ÉÉ nùÉxä ½þÒ +´ÉºlÉäiÉ ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉ ={ɱɤvÉ +ºÉ±ªÉɨÉÖ³äý iªÉÉSÉÉ
´ÉÉ{É®ú ´ÉÉføiÉ +ɽäþ.

2. EòÊ`öhÉ {±Éìκ]õEò EÆò]äõxÉ®ú :

EòÊ`öhÉ ËEò´ÉÉ ]õhÉEò {±Éìκ]õEò EÆò]äõxÉ®ú¨ÉvªÉä ¤ÉÉ]õ±ªÉÉ, b÷¤Éä ËEò´ÉÉ EìòxÉ iɺÉäSÉ =SSÉ iÉÉ{ɨÉÉxÉÉºÉ Ê]õEòhÉÉ®äú b÷¤Éä ËEò´ÉÉ
EìòxÉ ªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä.

1. ¤ÉÉ]õ±ªÉÉ :

¤ÉÉ]õ±ªÉɨÉvªÉä Eò¨ÉÒ ËEò´ÉÉ VÉɺiÉ PÉxÉiÉäSªÉÉ {ÉÉì±ÉÒ<lÉÒʱÉxÉSªÉÉ iɺÉäSÉ {ÉÉìʱÉ<lÉÒ±ÉÒxÉ ]äõ]ÅõÉlÉì±Éä]õ({Éä]õ) ¤ÉÉ]õ±ªÉÉ
VÉɺiÉ |ɨÉÉhÉÉiÉ ´ÉÉ{É®úÉiÉ +ɽäþiÉ. ªÉÉ ¤ÉÉ]õ±ªÉÉ ¤±ÉÉä ¨ÉÉäϱb÷MÉ, BCº]ÚõVÉxÉ ¤±ÉÉä ¨ÉÉäϱb÷MÉ, º]ÅäõSÉ ¤±ÉÉä ¨ÉÉäϱb÷MÉ,
<ÆVÉäC¶ÉxÉ ¨ÉÉäϱb÷MÉ, EòÉì¨|Éä¶ÉxÉ ¨ÉÉäϱb÷MÉ, lɨÉÉæ¢òÉìͨÉMÉ ¨ÉÉä±b÷ {±Éìκ]õEò +¶ÉÉ +xÉäEò |ÉEòÉ®äú iɪÉÉ®ú Eò®úiÉÉiÉ. {Éä]õ
¤ÉÉ]õ±ªÉÉ 100 ºÉä. iÉÉ{ɨÉÉxÉÉºÉ º]Åõä SÉ ¤±ÉÉä ¨ÉÉäϱb÷MÉxÉä iɪÉÉ®ú Eò®úiÉÉiÉ. ªÉÉ ¤ÉÉ]õ±ªÉÉ {ÉäªÉÉSÉä EòɤÉÉæxÉä¶ÉxÉ Eò®úiÉÉxÉÉ
ÊxɨÉÉÇhÉ ½þÉähÉÉ®úÉ nùÉ¤É ºÉ½þxÉ Eò°ü ¶ÉEòiÉÉiÉ. iɺÉäSÉ iªÉÉ +ɴɶªÉEò iÉä´Éfø¬É {ÉÉ®únù¶ÉÇEò, º´ÉSUô +ÉÊhÉ ½þ´ÉÉ
iɺÉäSÉ +ÉpÇùiÉÉ |ÉÖ¢ò +ºÉiÉÉiÉ. ªÉÉ ¤ÉÉ]õ±ªÉÉ ºÉ½þVÉɺɽþVÉÒ iÉÖ]õiÉ xÉɽþÒiÉ. EòÉSÉäSªÉÉ ¤ÉÉ]õ±ªÉÉ{ÉäIÉÉ º´ÉºiÉ iɺÉäSÉ

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 76


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

´ÉÉ{É®ú±É䱪ÉÉ ¤ÉÉ]õ±ªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ {ÉÖx½þÉ xÉ´ÉÒxÉ ¤ÉÉ]õ±ªÉÉ iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉÉºÉ ={ɪÉÖHò +ºÉiÉÉiÉ. ªÉÉ ¤ÉÉ]õ±ªÉÉÆSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ,
®úºÉ, ºÉ®ú¤ÉiÉä, ´ÉÉ<ÇxÉ, ºC´Éì¶É iɺÉäSÉ ÊºÉ®ú{É ¦É®úhªÉɺÉÉ`öÒ Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä.

2. ]äõ]ÅõÉ{ÉìEò b÷¤Éä ËEò´ÉÉ EìòxÉ :

]äõ]ÅõÉ{ÉìEò b÷¤Éä ½äþ {ÉÉìʱÉ<lÉÒ±ÉÒxÉ Ê¢ò±¨É-EòÉMÉnùÉSÉÉ {ÉÖaöÉ-+챪ÉÖʨÉÊxɪɨÉSÉÉ {ÉÉiɳý {ÉjÉÉ {ÉÉì±ÉÒ<lÉÒʱÉxÉ Ê¢ò±¨É +¶ÉÉ
SÉÉ®ú lÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ iɪÉÉiÉ Eò®úiÉÉiÉ. ]äõ]ÅõÉ{ÉìEò b÷¤ªÉÉÆSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ ¢ò³ýÉÆSÉä ®úºÉ ´É ºÉ®ú¤ÉiÉä ¦É®úhªÉɺÉÉ`öÒ
]äõ]ÅõÉ{ÉìEò¨ÉvªÉä ®úºÉ ËEò´ÉÉ {ÉäªÉä ¦É®úiÉÉxÉÉ ºÉ´ÉÇ |ÉEòÉ®úSÉä VÉÆiÉÖºÉƺÉMÉÇ ]õɳýhªÉɺÉÉ`öÒ JɤɮúnùÉ®úÒ PÉä>ðxÉ b÷¤Éä ½þ´ÉɤÉÆnù
Eò®úiÉÉiÉ ´É +ÉiÉÒ±É pù´É {ÉnùÉlÉÇ +xÉäEò ¨ÉʽþxÉä ºÉɨÉÉxªÉ iÉÉ{ɨÉÉxÉÉºÉ ºÉÉ`öÊ´ÉiÉÉ ªÉäiÉÉiÉ.

3. =SSÉ iÉÉ{ɨÉÉxÉÉºÉ Ê]õEòhÉÉ®äú b÷¤Éä ËEò´ÉÉ EìòxÉ :

ªÉÉ |ÉEòÉ®úSÉä EìòxÉ {ÉÉìʱÉ|ÉÉì{ÉʱÉxÉ - +챪ÉÖʨÉÊxÉªÉ¨É ¢òÉì<±É - ºÉÒºÉÒ{ÉÒ EòÉä{ÉÉìʱɨɮú +¶ÉÉ iÉÒxÉ lÉ®úÉÆxÉÒ iɪÉÉ®ú Eò®úiÉÉiÉ.
iªÉÉÆxÉÉ B¢òEäò EìòxɺÉÖrùÉ ¨½þhÉiÉÉiÉ. ªÉÉ EìòxÉ +ɨ±ÉªÉÖHò ®úºÉ, ºÉ®ú¤ÉiÉä, ºÉÉìºÉ ºÉÉ`öÊ´ÉhªÉÉºÉ ={ɪÉÖHò +ºÉiÉÉiÉ.

4. ±É´ÉÊSÉEò {±Éìκ]õEòSªÉÉ Ê{ɶɴªÉÉ ËEò´ÉÉ {ÉÉ>ðSÉ :


3. ºÉÉvªÉÉ Ê{ɶɴªÉÉ/{ÉÉ>ðSÉ :

VÉɺiÉ PÉxÉiÉÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ {ÉÉìʱÉÊlɱÉÒxÉSªÉÉ 150, 200 ´É 300 MÉäVÉ VÉÉb÷ÒSªÉÉ Ê{ɶɴªÉÉ ¦É®ú{ÉÚ®ú ´ÉÉ{É®úÉiÉ +ɽäþiÉ.
ªÉÉʶɴÉÉªÉ nùÉxä É ËEò´ÉÉ iÉÒxÉ lÉ®úÉÆSªÉÉ ±É´ÉÊSÉEò {±Éìκ]õEò Ê{ɶɴªÉÉ ËEò´ÉÉ {ÉÉ>ðSÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú ¨ÉÉä`ö¬É |ɨÉÉhÉÉiÉ
´ÉÉføiÉ +ɽäþ. +¶ÉÉ Ê{ɶɴªÉÉ ËEò´ÉÉ {ÉÉ>ðSÉ {ÉÉìʱÉBº]õ®ú Ê¢ò±¨É, ¤ÉÒ+Éä{ÉÒ{ÉÒ Ê¢ò±¨É, {ÉÉì±ÉÒ<lÉÒ±ÉÒxÉ +ÉÊhÉ
+챪ÉÖʨÉÊxÉªÉ¨É ¢òÉì<±É ªÉÉÆSªÉÉ BEòÊjÉiÉ BEòÉ´É®ú BEò lÉ®ú näù>ðxɽþÒ iɪÉÉ®ú Eäò±ªÉÉ VÉÉiÉÉiÉ. iªÉÉ ´ÉVÉxÉÉºÉ ±É´ÉÊSÉEò
iɺÉäSÉ Uô{ÉÉ<Ç Eò®úhªÉÉºÉ ºÉÖ±É¦É +ºÉÚxÉ ªÉÉ Ê{ɶɴªÉɨÉvªÉä {ÉnùÉlÉÇ ½þ´ÉɤÉÆnù Eäò±ªÉÉ´É®ú iªÉÉSÉÉ º´ÉÉnù Ê]õEÚòxÉ {ÉnùÉlÉÇ
½þ´ÉɤÉÆnù Eò®úiÉÉxÉÉ iªÉɨÉvªÉä xÉɪÉ]ÅõÉäVÉxÉ ºÉÉ®úJÉÉ ÊxÉιGòªÉ ´ÉɪÉÚ ¦É®úiÉÉ ªÉäiÉÉä. Ê{ɶɴªÉÉ ÊºÉ±É Eäò±ªÉÉ´É®ú iªÉÉ ¨ÉvÉÚxÉ
½þ´ÉÉ ËEò´ÉÉ {ÉÉhÉÒ (+ÉpÇùiÉÉ) ¤Éɽäþ°üxÉ +ÉiÉ VÉÉ´ÉÚ ¶ÉEòiÉ xÉɽþÒ. +¶ÉÉ |ÉEòÉ®úSªÉÉ Ê{ɶɴªÉÉ ºÉÖEòÒ ¢ò³äý, ¨ÉxÉÖEäò,
+ÆVÉÒ®ú, ]Úõ]õÒ£×ò]õÒ, ±ÉÉähÉSÉÒ, ¨ÉÖ®úÉƤÉä, ¢ò³ýÉSÉÒ {ÉÉ´Éb÷®ú <. |ÉÊGòªÉÉ {ÉnùÉlÉÇ ´Éä¹]õxɤÉÆnù Eò®úhªÉÉºÉ ={ɪÉÖHò +ɽäþ iÉ.

4. =SSÉ iÉÉ{ɨÉÉxÉÉºÉ Ê]õEòhÉÉ®äú ±É´ÉÊSÉEò {ÉÉ>ðSÉ :

ªÉÉ |ÉEòÉ®úSÉä {ÉÉ>ðSÉ nùÉxä É, iÉÒxÉ ËEò´ÉÉ SÉÉ®ú lÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ iɪÉÉ®ú Eò®úiÉÉiÉ. iªÉɨÉvªÉä nùÉxä É lÉ®úÉƺÉÉ`öÒ
{ÉÉìʱɱÉìʨÉxÉä]õ (12 ʨÉ欃 xÉɪɱÉìÉxÉ ËEò´ÉÉ {ÉÉìʱÉBº]õ®ú +ÉÊhÉ 70 ʨɨÉÒ {ÉÉìʱÉ+Éä±ÉälÉÒxÉ) SÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉiÉ.
EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 77
¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

iÉÒxÉ lÉ®úÉÆSªÉÉ {ÉÉ>ðSɺÉÉ`öÒ 2 {ÉÉì±ÉÒ±ÉìʨÉxÉä]õ (12 ʨÉ欃 {ÉÉìʱÉBº]õ®ú – 9 iÉä 12 ʨÉ欃 +챪ÉÖʨÉÊxÉªÉ¨É ¢òÉìªÉ±É
70 ʨÉ欃 {ÉÉìʱÉ+Éä±Éä<ÇxÉ ) SÉÉ iÉ®ú 3 lÉ®úÉÆSªÉÉ {ÉÉ>ðSɺÉÉ`öÒ 4 {ÉÉìʱɱÉìʨÉxÉä]õ (12 ʨÉ欃 {ÉÉìʱÉBº]õ®ú – 9 iÉä
12 ʨÉ欃 +챪ÉÖʨÉÊxÉªÉ¨É ¢òÉìªÉ±É 70 ʨÉ欃 {ÉÉìʱÉ+Éä±Éä<ÇxÉ) SÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä. ªÉÉ Ê{ɶɴªÉÉiÉ {ÉnùÉlÉÇ VÉɺiÉ
Ênù´ÉºÉ ºÉÖ®úÊIÉiÉ ®úɽþiÉÉä, {ÉnùÉlÉÇ ºÉÉ`ö´ÉÒhªÉɺÉÉ`öÒ Ê£ÃòVÉ ËEò´ÉÉ Ê¶ÉiÉEòIÉÉSÉÒ MÉ®úVÉ xɺÉiÉä. Ê{ɶɴÉÒ {ÉÉiɳý
+ºÉ±ªÉɨÉÖ³ýä =¹hÉiÉÉ näù>ðxÉ ÊxÉVÉÈiÉÖEòÒEò®úhÉÉºÉ Eò¨ÉÒ ´Éä³ý ±ÉÉMÉiÉÉä. iªÉɨÉÖ³äý +ÉiÉÒ±É {ÉnùÉlÉÉÈSÉÒ {ÉÉèι]õEòiÉÉ ´É
º´ÉÉnù SÉÉÆMɱªÉÉ |ÉEòÉ®äú Ê]õEÚòxÉ ®úɽþiÉÉä. ªÉÉ Ê{ɶɴªÉÉ =PÉb÷hªÉÉºÉ ºÉÉä{ªÉÉ +ºÉiÉÉiÉ. ´É iªÉÉÆxÉÉ ºÉÉ`öÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ
Eò¨ÉÒ VÉÉMÉÉ ±ÉÉMÉiÉä. iªÉɨÉÖ³äý ´ÉɽþiÉÚEòÒSÉÉ JÉSÉÇ Eò¨ÉÒ ½þÉäiÉÉä, vÉÉiÉÚSªÉÉ b÷¤ªÉÉÆ|ɨÉÉhÉä {ÉnùÉlÉÉÇºÉ vÉÉiÉÖSÆ ÉÉ ºÉƺÉMÉÇ ½þÉäiÉ
xÉɽþÒ iɺÉäSÉ iªÉÉSªÉÉ =i{ÉÉnùxÉÉSÉÉ JÉSÉÇ Eò¨ÉÒ +ºÉiÉÉä. +¶ÉÉ |ÉEòÉ®úSÉä {ÉÉ>ðSÉ ¢ò³ýÉÆSÉä MÉ®ú, ®úºÉ, ´ÉÉ<ÇxÉ, ºC´Éì¶É,
ʺɮú{É, Gò¶É ªÉɺÉÉ®úJÉä pù´É{ÉnùÉlÉÇ {ÉìEò Eò®úhªÉÉºÉ =kÉ¨É +ºÉiÉÉiÉ.

5. vÉÉiÉÖªÉÖHò Ê¢ò±¨É :

{ÉÉiɳý {ÉÉìʱÉÊlÉxÉ/{ÉÉìʱÉBº]õ®ú´É®ú +챪ÉÖʨÉÊxɪɨÉSÉÉ lÉ®ú näù´ÉÚxÉ vÉÉiÉÖªÉÖHò Ê¢ò±¨É iɪÉÉ®ú Eò®úiÉÉiÉ. ºÉÉvªÉÉ
{ÉÉìʱÉÊlÉxÉSªÉÉ Ê¢ò±¨É{ÉäIÉÉ ªÉÉ Ê¢ò±¨É¨ÉvÉÚxÉ +ÉpÇùiÉÉ ´É ½þ´ÉäSÉÒ näù´ÉÉhÉPÉä´ÉÉhÉ +ÊiÉ¶ÉªÉ Eò¨ÉÒ ½þÉäiÉä. iªÉɨÉÖ³äý +¶ÉÉ
Ê¢ò±¨É¨ÉvªÉä MÉÖÆb÷ɳý±Éä±Éä {ÉnùÉlÉÇ VÉɺiÉ Ênù´ÉºÉ SÉÉÆMɱÉä ®úɽþiÉÉiÉ. ªÉÉ |ÉEòÉ®úSªÉÉ Ê¢ò±¨É ¢ò³ýÉÆSªÉÉ ]õÉì¢òÒ, MÉ®úÉÆS ªÉÉ
{ÉÉ䲪ÉÉ ªÉɺÉÉ®úJÉä {ÉnùÉlÉÇ {ÉìEò Eò°üxÉ ºÉÉ`öÊ´ÉhªÉÉºÉ ={ɪÉÖHò +ºÉiÉÉiÉ.

6. VÉÆiÉÖºÉƺÉMÉÇ Ê´É®úʽþiÉ {ÉìËEòMÉ :

¢ò³ýÉÆSÉä MÉ®ú, ®úºÉ, ºÉ®ú¤ÉiÉä, ºC´Éì¶É, ʺɮú{É ªÉɺÉÉ®úJÉä pù´É{ÉnùÉlÉÇ ÊEò®úEòÉä³ý Ê´ÉGòÒºÉÉ`öÒ iɺÉäSÉ ¨ÉÉä`ö¬É
+ÉEòÉ®ú¨ÉÉxÉÉiÉ {ÉìEò Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ½þÒ xÉÊ´ÉxÉ {ÉrùiÉÒ Ê´ÉEòʺÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ. ªÉÉ {ÉrùiÉÒ¨ÉvªÉä |ÉÊGòªÉÉ
{ÉnùÉlÉÇ ´É ´ÉÉ{É®úɴɪÉÉSÉä ´Éä¹]õxÉ ºÉÉʽþiªÉ ´ÉäMÉ´ÉäMɳäý ÊxÉVÉÈiÉÖEò Eäò±Éä VÉÉiÉä ´É iªÉÉxÉÆiÉ®ú ÊxÉVÉÈiÉÖEò Eäò±É䱪ÉÉ JÉÉä±ÉÒ¨ÉvªÉä
+ºÉä {ÉnùÉlÉÇ ´Éä¹]õxɤÉÆnù Eäò±Éä VÉÉiÉÉiÉ. iªÉɺÉÉ`öÒ ±É´ÉÊSÉEò {±Éìκ]õEòSªÉÉ Ê{ɶɴªÉÉ/{ÉÉ>ðSÉ iɺÉäSÉ ]äõ]ÅõÉ{ÉìEò b÷¤ªÉÉÆSÉÉ
´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ iªÉÉ ¨ÉÉä`ö¬É {Éä]õÒiÉ ËEò´ÉÉ bÅ÷¨É¨ÉvªÉä ºÉÉ`öÊ´ÉiÉÉiÉ.

|ÉÊGòªÉɪÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÉÇSªÉÉ ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEòÒiÉ =nÂù¦É´ÉhÉÉ®äú |ɶxÉ ´É iªÉɺÉÉ`öÒSªÉÉ ÊxɪÉÆjÉhÉɺÉÉ`öÒSªÉÉ ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ


ªÉɤÉɤÉiÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ {ÉÊ®úʶɹ]õ Gò. 16.6 ¨ÉvªÉä Ênù±ÉÒ +ɽäþ.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 78


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

12.2 |ÉÊGòªÉɪÉÖHò {ÉnùÉlÉÉÈSÉä ¨ÉÉEæòË]õMÉ :

EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉ´ÉºÉɪÉÉiÉ ËEò´ÉÉ =tÉäMÉÉiÉ JÉ®äúnùÒ (EòSSÉÉ ¨ÉɱÉ, ºÉä´ÉÉ), =i{ÉÉnùxÉ ({ÉCEòÉ ¨ÉɱÉ) ´É Ê´ÉGòÒ ªÉÉ |ɨÉÖJÉ
¤ÉɤÉÓSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉiÉÉä. EòSSÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ MÉÖhÉ´ÉkÉÉ, iÉÉä ʨɳýhªÉÉSÉÒ Ê`öEòÉhÉä, iªÉÉSÉÒ ÊxɪÉʨÉiÉ ={ɱɤvÉiÉÉ iɺÉäS É
iªÉÉÆSÉÒ Eò¨ÉÒiÉEò¨ÉÒ ËEò¨ÉiÉ ªÉÉ ¤ÉɤÉÒ ¨É½þi´ÉÉSªÉÉ +ɽäþiÉ. EòSSÉÉ ¨ÉÉ±É ¶ÉCªÉiÉÉä =tÉäMÉÉÆSªÉÉ Vɴɳý ={ɱɤvÉ +ºÉÉ´ÉÉ.
Eò¨ÉÒiÉEò¨ÉÒ ËEò¨ÉiÉÒiÉ iÉÉä EòºÉÉ JÉ®äúnùÒ ½þÉä<Ç±É iÉä {ɽþÉ´Éä. =i{ÉÉnùxÉ Eò®úiÉÉxÉÉ EòÉähÉiÉÉ {ÉnùÉlÉÇ EòvÉÒ ´É ÊEòiÉÒ iɪÉÉ®ú
Eò®úɪÉSÉÉ ½äþ ºÉƦÉÉÊ´ÉiÉ OÉɽþEò Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä>ðxÉ `ö®úÊ´ÉhÉä VÉ°ü®úÒ +ºÉiÉä. =i{ÉÉÊnùiÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò°üxÉ xÉ¢òÉ
ʨɳýÊ´ÉhÉä ½þÒ =tÉäMÉÉiÉÒ±É +ÊiÉ¶ÉªÉ ¨É½þi´ÉÉSÉÒ ¤ÉÉ¤É +ɽäþ. EòSSÉÉ ¨ÉÉ±É ´ÉÉ{É°üxÉ {ÉCCªÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉä =i{ÉÉnùxÉ Eò®úhÉä
iɺÉä ºÉÉä{Éä +ºÉiÉä. ½äþ EòÉ¨É iÉÆjÉYÉ EÖò¶É±É ËEò´ÉÉ +EÖò¶É±É EòɨÉMÉÉ®ú ´É ºÉƪÉÆjÉä ´ÉÉ{É°üxÉ iɺÉä Eò®úiÉÉ ªÉäiÉä. {É®ÆúiÉÖ
{ÉCCªÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò®úhÉä ½äþ Eò±{ÉEòiÉäSÉä ¤ÉÖrùÒSÉä EòÉ¨É +ºÉiÉä ´É iÉä º´ÉiÉ: =tÉäVÉEòÉºÉ Eò®úÉ´Éä ±ÉÉMÉiÉä. |ÉÊGòªÉÉ
=tÉäMÉÉÆiÉ ½ÆþMÉɨÉÉxÉÖºÉÉ®ú nùÉxä É-iÉÒxÉ ¨ÉʽþxÉäSÉ |ÉÊGòªÉÉ {ÉnùÉlÉÉÈSÉä =i{ÉÉnùxÉ Eò°üxÉ {ÉÖfäø ´É¹ÉǦɮú iªÉÉ {ÉnùÉlÉÉÈSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò®úÉ´ÉÒ
±ÉÉMÉiÉä. ¨½þhÉVÉäSÉ =tÉäMÉÉiÉ ¨ÉÉEæòË]õMÉ ½þÉ |ɨÉÖJÉ ¦ÉÉMÉ `ö®úiÉÉä. =tÉäVÉEòÉxÉä ¶ÉCªÉiÉÉä |ÉÊGòªÉÉ {ÉnùÉlÉÉÈSÉä ¨ÉÉEæò]õÓMÉ
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒù |ÉlÉ¨É iªÉɺÉÉ`öÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉiÉä. ªÉɺÉÉ`öÒ +É{ɱªÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ MÉÖhÉ´ÉkÉÉ, <öiÉ®ú ¨ÉɱÉÉ{ÉäIÉÉ
+ºÉ±Éä±ÉÒ Eò¨ÉÒ ÊEò¨ÉÆiÉ ÊºÉvnù Eò®úÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉiÉä. iªÉɺÉÉ`öÒ ¨ÉÉEæò]õÓMÉSÉä EòɽþÒ ¨ÉڱɦÉúiÉ iÉi´Éä =nùªÉÉäVÉEòɶÉÒ +ÆMÉÒ +ºÉhÉä
+ɴɶªÉEò +ºÉiÉä.

+. Ê´É{ÉhÉxÉxÉÉSÉÒ (¨ÉÉEæò]õÓMÉ) ºÉÆEò±{ÉxÉÉ :

ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä ¨ÉÉEæò]õÓMÉ ¨½þhÉVÉä {ÉnùÉlÉÉÈSÉÒ Ê´ÉÊGò +ÉÊhÉ JÉ®äúnùÒ +ºÉä ¨ÉÉxÉä±Éä VÉÉiÉä. ¨ÉÉjÉ ªÉɨÉvªÉä +xÉäEò ¤ÉɤÉÓSÉÉ
ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä. EòÉähÉiªÉɽþÒ {ÉnùÉlÉÉÈSÉä ¨ÉÉEæòË]õMÉ iÉÒxÉ |ÉEòÉ®äú Eäò±Éä VÉÉiÉä.

1. =i{ÉÉnùxÉÉ´É®ú +ÉvÉÉ®úÒiÉ ¨ÉÉEæò]õÓMÉ : ªÉɨÉvªÉä VªÉÉ´Éä³ýÒ BJÉÉnùªÉÉ {ÉnùÉlÉÉÇSÉÒ ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöiÉ Eò¨ÉiÉ®úiÉÉ +ºÉiÉä
iªÉÉ´Éä³ýÒ +¶ÉÉ {ÉnùÉlÉÉÈSÉÒ Eò¨ÉÒiÉ Eò¨ÉÒ ´Éä³äýiÉ ¨ÉÉä`öªÉÉ|ɨÉÉhÉÉiÉ iɪÉÉ®ú Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä ´É iªÉÉSÉÒ Ê´ÉÊGò Eäò±ÉÒ
VÉÉiÉä.
2. Ê´ÉÊGò´É®ú +ÉvÉÉ®úÒiÉ ¨ÉÉEæò]õÓMÉ : ªÉÉ |ÉEòÉ®úÉiÉ VªÉÉ´Éä³ýÒ ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉ ¨ÉÉä`öªÉÉ|ɨÉÉhÉÉiÉ ¨ÉÉ±É ={ɱɤvÉ +ºÉiÉÉä
+¶ÉÉ´Éä³ýÒ iªÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ MÉÖhÉ´ÉkÉÉ, |ÉiÉ, ´ÉÉVÉ´ÉÒ ËEò¨ÉiÉ, ºÉÖ®úÊIÉiÉ {ÉìËEòMÉ ªÉÉ ¤ÉɤÉiÉ VÉÉʽþ®úÉiÉ Eò°üxÉ
+É{ɱÉÉSÉ ¨ÉÉ±É JÉ®äúnùÒ Eò®úhÉä EòºÉä ¡òɪÉnùªÉÉSÉä +ɽäþ ½äþ OÉɽþEòÉºÉ {É]õ´ÉÚxÉ Ênù±Éä VÉÉiÉä.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 79


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

3. OÉɽþEòÉSªÉÉ {ɺÉÆiÉÒ´É®ú +ÉvÉÉ®úÒiÉ ¨ÉÉEæò]õÓMÉ : ªÉÉ |ÉEòÉ®úÉiÉ BJÉnùªÉÉ {ÉnùÉlÉÉǤÉnùnù±É OÉɽþEòÉÆxÉÉ +{ÉäIÉÒiÉ
|ÉiÉ, SÉ´É, º´ÉÉnù, ÊEò¨ÉÆiÉ, ÊnùJÉÉ´ÉÚ{ÉhÉÉ, iɺÉäSÉ iÉÉä {ÉnùÉlÉÇ JÉɱ±ªÉÉxÉÆiÉ®ú ʨɳýhÉÉ®äú ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ ªÉÉ ¤ÉɤÉÒ
Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä´ÉÚxÉ iÉÉä {ÉnùÉÇÊÉ iɪÉÉ®ú Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä +ÉÊhÉ iªÉÉSÉÒ Ê´ÉÊGò Eäò±ÉÒ VÉÉiÉä.

BEòÉSÉ |ÉEòÉ®úSªÉÉ ¨ÉɱÉɱÉÉ ºÉ´ÉÇ MÉ]õÉiÉÒ±É OÉɽþEòÉÆSÉÒ {ɺÉÆiÉÒ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉMÉhÉÒ xɺÉiÉä. ¨½þhÉÚxÉ Ê´Éʶɹ]õ MÉ]õÉ´É®úSÉ ±ÉIÉ
EåòpùÒiÉ Eò°üxÉ {ÉnùÉlÉÇ ÊxĘ́ÉiÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉiÉä.

¤É. Ê´ÉÊGòiÉ ´ÉÞvnùÒ Eò®úhÉää :

+É{ɱªÉÉ |ÉÊGòªÉɪÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÉÈxÉÉ OÉɽþEòÉxÉÆÉ +É´Ébä÷±É ËEò´ÉÉ +ÉEò¹ÉÔôiÉ Eò®äú±É +ºÉä ¥ÉÉxb÷ÓMÉ xÉÉ´É nùªÉÉ´Éä. {ÉìEòÓMÉ´É®ú
iªÉÉSÉÒ Uô{ÉÉ<Ç Eò®úÉ´ÉÒ. ªÉÉ ¥ÉÉxb÷ÓMÉSÉÒ ´ÉäMÉ´ÉäMɳýªÉÉ |ɺÉÉ®ú¨ÉÉvªÉ¨ÉÉÆSªÉÉ (nÚù®úºÉÆSÉÉ®ú,®äúb÷Ò+Éä,ä ´ÉÉiÉÉÇ{ÉjÉ,¨ÉɺÉÒEäò,{ÉÉäº]õºÉÇ)
ºÉ½þɪªÉÉxÉä VÉɽþÒ®úÉiÉ Eò®úÉ´ÉÒ. VɺÉiɺÉÉ ¨ÉÉ±É Ê´ÉEò±ÉÉ VÉÉ<Ç±É iɺÉiɺÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉä ¥ÉÉxb÷ÓMɱÉÉ |ÉʺÉvnùÒ Ê¨É³ýiÉä. ¨ÉɱÉɺÉ
OÉɽEò þ´ÉMÉÇ ÊxɨÉÉÇhÉ ½þÉäiÉÉä.

12.3 Ê´ÉGòÒ ´ªÉ´ÉºlÉäºÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò EòÉè¶É±ªÉä :

|ÉÊGòªÉÉ =i{ÉÉnùxÉÉSªÉÉ Ê´ÉGòÒºÉÉ`öÒ Ê´ÉÊ´ÉvÉ {ÉvnùiÉÓSÉÉ +´É±ÉÆ¤É +É{ÉhÉɱÉÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ. {É®ÆúiÉÚ ªÉÉ +´É±ÉƤÉÒ±É䱪ÉÉ
{ÉvnùiÉÒºÉÉä¤ÉiÉSÉ ªÉ¶Éº´ÉÒ Ê´É{ÉhÉxÉɺÉÉ`öÒ Ê´ÉGòÒ EòÉè¶É±ªÉ ½þÒ ¨É½þi´ÉÉSÉÒ ¦ÉÖ¨ÉÒEòÉ ¤ÉVÉÉ´ÉiÉÉiÉ. ʽþ ±ÉIÉÉiÉ PÉähªÉÉSÉÒ
¨É½þi´ÉÉSÉÒ ¤ÉÉ¤É +ɽäþ EòÒ ½þÒ ºÉ´ÉÇ EòÉè¶É±ªÉä +ɽäþiÉ. EòÉ®úhÉ ¤ÉÖvnùÒ¨ÉiiÉÉ ½þÒ ¨ÉÉxÉ´ÉɱÉÉ VÉx¨ÉVÉÉiÉ ±ÉɦÉiÉ +ºÉiÉä. {É®ÆúiÉÚ
EòÉè¶É±ªÉä ½þÒ +Éi¨ÉºÉÉiÉ Eò®úÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉiÉÉiÉ ËEò´ÉÉ Ê´ÉEòºÉÒiÉ Eò®úÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉiÉÉiÉ. EòÉähÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ Ê½þ EòÉè¶É±ªÉä
Ê´ÉEòºÉÒiÉ Eò°üxÉ ºÉÉäªÉÉ\É-|ÉÊGòªÉÉ =i{ÉÉnùxÉÉÆSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò°ü ¶ÉEäò±É.

1. +Éi¨ÉÊ´É·ÉÉºÉ :

½äþ EòÉè¶É±ªÉ =i{ÉÉnùxÉÉÆSªÉÉ Ê´ÉGòÒºÉÉ`öÒ ºÉ´ÉÉÇiÉ ¨É½þi´ÉÉSÉä EòÉè¶É±ªÉ +ɽäþ. JÉɱÉÒ±É xɨÉÖnù Eäò±É䱪ÉÉ EòÉè¶É±ªÉÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú
Eò®úɴɪÉÉSÉÉ +ºÉ±ªÉÉºÉ =tÉäVÉEòɨÉvªÉä +Éi¨ÉÊ´É·ÉÉºÉ +ºÉɪɱÉÉSÉ {ÉÉʽþVÉä. VÉ®ú +É{ɱªÉÉEòbä÷ +Éi¨ÉÊ´É·ÉÉºÉ ½äþ
EòÉè¶É±ªÉ ºÉÉäb÷ÚxÉ <iÉ®ú ºÉ´ÉÇ EòÉè¶É±ªÉä +ºÉiÉÒ±É iÉ®ú +É{ÉhÉɱÉÉ OÉɽþEòÉEòbÚ÷xÉ {Éʽþ±ªÉÉnùÉÆSÉ VÉ®ú =kÉ®ú ‘xÉɽþÒ’ +ºÉä
+ɱÉä iÉ®ú iªÉÉ OÉɽþEòɱÉÉ +É{ÉhÉ iªÉÉSÉ Ê`öEòÉhÉÒ ºÉÉäb÷ÚxÉ näùiÉÉä. VÉä´½þÉ iÉÖ¨½þÒ BJÉÉtÉ OÉɽþEòɶÉÒ |ÉlɨÉiÉ: ºÉÆ´ÉÉnù
ºÉÉvÉiÉÉ iÉä´½þÉ iªÉÉSÉÒ iÉÖ¨ÉSªÉɶÉÒ ¤ÉÉä±ÉhªÉÉSÉÒ <SUôÉSÉ xɺÉiÉä. {É®ÆúiÉÚ VÉ®ú {ÉÖx½þÉ iÉÖ¨½þÒ iªÉÉSªÉÉEòbä÷ BJÉÉtÉ
+É`ö´Éb÷ªÉÉxÉÆiÉ®ú MÉä±ÉÉiÉ iÉ®ú EònùÉSÉÒiÉ iÉÉä iÉÖ¨ÉSªÉɶÉÒ ¤ÉÉä±ÉhªÉÉºÉ iɪÉÉ®ú ½þÉä<DZÉ. +ÉÊhÉ ªÉÉ MÉÉä¹]õÒºÉÉ`öÒ iÉÖ¨ÉSªÉɨÉvªÉä

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 80


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

+Éi¨ÉÊ´É·ÉÉºÉ +ºÉhÉä +iªÉÆiÉ +ɴɶªÉEò +ɽäþ. OÉɽþEò iªÉÉSªÉÉ ÊxÉhÉǪÉɱÉÉ `öÉ¨É +ɽäþ ¨½þhÉVÉä iÉÖ¨ÉSÉÉ +Éi¨ÉÊ´É·ÉɺÉ
b÷³ý¨É³ýÒiÉ ½þÉä<Ç±É +ºÉä xɺÉiÉä. VÉ®ú iÉÖ¨ÉSÉÉ iÉÖ¨ÉSªÉÉ´É®ú +ÉÊhÉ iÉÖ¨ÉSªÉÉ =i{ÉÉnùxÉÉ´É®ú Ê´É·ÉÉºÉ +ºÉä±É iÉ®ú ºÉ½þÉVÉÒEò
iÉÖ¨ÉSÉä OÉɽþEò iÉÖ¨ÉSªÉÉ´É®ú Ê´É·ÉÉºÉ `äö´ÉhªÉÉºÉ iɪÉÉ®ú ½þÉä<DZÉ. iÉÖ¨ÉSÉÉ ½þÉSÉ Ê´É·ÉÉºÉ iÉÖ¨½þɱÉÉ iÉÖ¨ÉSªÉÉ =i{ÉÉnùxÉÉÆSªÉÉ
Ê´ÉGòÒSªÉÉ ªÉ¶ÉÉ{ɪÉÈiÉ {ÉÉä½þSÉhªÉÉºÉ ¨ÉnùiÉ Eò®äú±É.

2. BäEòÖ xÉ PÉähªÉÉSÉÒ ´ÉÞkÉÒ :

VÉɺiÉÒiÉ VÉɺiÉ Ê´ÉGòÒ |ÉÊiÉÊxÉvÉÒ ½äþ xÉèºÉMÉÔEòSÉ ¤ÉÉä±ÉEäò +ºÉiÉÉiÉ. +ÉÊhÉ nÖùnèù´ÉÉxÉä BJÉÉtÉ SÉÉÆMɱªÉÉ ´ÉCiªÉɱÉɽþÒ lÉÉäbä÷
BäEÖòxÉ xÉ PÉäiɱªÉɨÉÖ³äý iªÉÉÆSªÉÉ SÉɽþiªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ nÖù®ú ´½þÉ´Éä ±ÉÉMÉiÉä. OÉɽþEòÉÆxÉÒ iÉÖ¨ÉSªÉÉ =i{ÉÉnùxÉÉʴɹɪÉÒ Ê´ÉSÉÉ®ú±É䱪ÉÉ
|ɶxÉÉÆSÉÒ iÉÖ¨½þÒ Ênù±Éä±ÉÒ =kÉ®äú ¨½þhÉVÉä BEò |ÉEòÉ®úSÉÉ iªÉÉSÉÉ ¨ÉÉxÉ ºÉx¨ÉÉxÉSÉ +ºÉiÉÉä. +ÉÊhÉ iªÉÉÆxÉÒ Eäò±É䱪ÉÉ
|ɶxÉɨÉvÉÚxÉ iªÉÉÆxÉÉ =i{ÉÉnùxÉÉʴɹɪÉÒ EòÉªÉ +{ÉäIÉÉ +ɽäþiÉ ªÉÉSÉÒ½þÒ iÉÖ¨½þɱÉÉ Eò±{ÉxÉÉ ªÉäiÉä. VÉ®ú iÉÖ¨½þÒ OÉɽþEòÉÆSÉä BäEÖòxÉSÉ
PÉäiɱÉä xÉɽþÒ iÉ®ú iÉÖ¨½þÒ iªÉÉÆSªÉÉ |ɶxÉÉÆxÉÉ EòºÉä =kÉ®ú näù>ð ¶ÉEòɱÉ?

3. =i{ÉÉnùxÉÉʴɹɪÉÒSÉÒ VÉÉÊhÉ´É:

‘VÉÉÊhÉ´É’ Ê´ÉGòÒ EòɪÉÉǨÉvªÉä ¨É½þi´ÉÉSÉÒ ¦ÉÖ¨ÉÒEòÉ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷iÉä. BEò VÉÖxÉÒ ¨½þhÉ +ɽäþ EòÒ, “MÉÖhÉ ¤ÉÉä±ÉiÉÉiÉ +ÉÊhÉ
¡òɪÉnäù Ê´ÉEòiÉÉiÉ”. iÉÖ¨ÉSªÉÉ =i{ÉÉnùxÉÉÆSÉÒ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉäSÉÒ ´Éèʶɹ]äõ ʽþ iÉÖ¨ÉSªÉÉ =i{ÉÉnùxÉÉÆSÉÒ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉäSÉÒ ºÉiªÉiÉÉ
+ºÉiÉÉiÉ. +ÉÊhÉ =i{ÉÉnùxÉÉSÉä ËEò´ÉÉ ºÉä´Éä{ÉɺÉÚxÉ ¡òɪÉnäù ¨½þhÉVÉä OÉɽþEòÉÆSÉä ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ +ºÉiÉä. VÉ®ú iÉÖ¨½þÒ OÉɽþEòɱÉÉ
iÉÖ¨ÉSªÉÉ =i{ÉÉnùxÉÉSÉÒ iªÉÉ OÉɽþEòɱÉÉ ÊEòiÉÒ MÉ®úVÉ +ɽäþ +ÉÊhÉ OÉɽþEòÉxÉä iªÉÉ =i{ÉÉnùxÉÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eäò±ªÉÉ iªÉɱÉÉ ÊEòiÉÒ
|ɨÉÉhÉÉiÉ ¡òɪÉnùÉ ½þÉä<Ç±É ªÉÉSÉÒ VÉÉÊhÉ´É Eò°üxÉ Ênù±ÉÒ iÉ®ú OÉɽþEò xÉÎCEòSÉ iÉÖ¨ÉSÉä =i{ÉÉnùxÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉ Ê´ÉEòiÉ PÉä<DZÉ.

4. oùfø ºÉƤÉÆvÉ |ɺlÉÉ{ÉÒiÉ Eò®úhÉä:

½äþ EòÉè¶É±ªÉ =i{ÉÉnùEòÉSªÉÉ ´ªÉɴɽþÉÊ®úEò ÊVÉ´ÉxÉ iɺÉäSÉ ´ÉèªÉCiÉÒEò ÊVÉ´ÉxÉɶÉÒ ±ÉÉMÉÖ ½þÉähÉÉ®äú BEò EòÉè¶É±ªÉ +ɽäþ. oùfø
ºÉƤÉÆvÉ |ɺlÉÉ{ÉÒiÉ Eò®úhÉä +ÉÊhÉ iÉä iɺÉäSÉ VÉÉä{ÉɺÉhÉä ½äþ BEò ¨ÉVɤÉÚiÉ ºÉƤÉÆvÉÉÆSÉä VÉɳäý ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhªÉÉSÉä ºÉÖ \É +ºÉiÉä.
+ÉÊhÉ ½äþSÉ iɪÉÉ®ú ZÉɱÉä±Éä VÉɳäý +É{ÉhÉÉºÉ ¡òÉ®ú nÖù®ú´É®ú {ɪÉÈiÉ {ÉÉä½þSÉhªÉÉºÉ ¨ÉnùiÉ Eò®úiÉä. ºÉnù®ú Ê`öEòÉhÉÉ{ɪÉÈiÉ ËEò´ÉÉ
OÉɽþEòÉ{ɪÉÈiÉ iÉÖ¨½þÒ ´ÉèªÉCiÉÒEòÊ®úiªÉÉ {ÉÉä½þSÉÚ ¶ÉEòiÉ xÉɽþÒiÉ. ¤É-ªÉÉSÉ ´Éä³ýÉ +ºÉä ½þÉäiÉä EòÒ BJÉÉtÉ ¨ÉÉä`ö¬É EÆò{ÉxÉÒSÉä
+É{ÉhÉ ÊxÉhÉÇªÉ PÉähÉÉ®äú +ÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉÉ±É iÉ®ú +É{ɱªÉÉ +É{ɱªÉÉ |ÉiªÉäEò Eò¨ÉÇSÉÉ-ªÉÉ{ɪÉÈiÉ {ÉÉä½þSÉhÉä ¶ÉCªÉ xɺÉiÉä.
+ÉÊhÉ +É{ɱªÉÉ +ÉVÉÚ¤ÉÉVÉÚ±ÉÉ ´ÉÉ´É®úhÉÉ®úÉ ´ªÉCiÉÒ +É{ɱÉÒ vÉäªªÉ ´É =qäù¶É {ÉÖhÉÇ Eò®úhªÉɺÉÉ`Ò EòɪÉÇ Eò®úÒiÉ +ɽäþ ªÉÉSÉÒ
+É{ɱªÉɱÉÉ VÉÉÊhɴɽþÒ xɺÉiÉä. VÉ®ú +É{ɱªÉÉEòbä÷ +É{ɱªÉÉ =tÉäMÉɺÉÉ`öÒ EòɪÉÇ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ Eò¨ÉÇSÉÉ-ªÉÉSÉä xÉÉÆ´É ´É ºÉÆ{ÉEÇò
EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 81
¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

Gò¨ÉÉÆEò +ºÉ±ªÉÉºÉ +ÉÊhÉ iÉÖ¨½þÒ iªÉɱÉÉ BJÉÉnäù ´Éä³ýÒ ¡òÉäxÉ Eäò±ªÉÉºÉ iÉÉä Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ +VÉÚxÉ ´ÉäMÉÉxÉä iÉÖ¨ÉSÉÒ vÉäªªÉ +ÉÊhÉ
=Ênù¹]õ {ÉÖhÉÇ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ EòɪÉÇ Eò®äú±É.

5. º´ÉªÉÆ|Éä®úhÉÉ :

BJÉÉnùÉ Ê´ÉGòÒ |ÉÊiÉÊxÉvÉÒ VÉ®ú EòɪÉÇIÉä\ÉÉ´É®ú =iEÞò¹]õ EòɪÉÇ Eò®úÒiÉ +ºÉ±ÉÉ iÉ®úÒºÉÖvnùÉ iªÉɱÉÉ iªÉÉSÉä EòÉè¶É±ªÉ Ê´ÉEòºÉÒiÉ
Eò®úhªÉÉSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ºÉÆvÉÒ ={ɱɤPÉ ½þÉäiÉ +ºÉiÉÉiÉ. iÉÖ¨½þÒ Ê´ÉGòÒ Eò®úÒiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ iÉÖ¨ÉSªÉÉ =i{ÉÉnùxÉÉʴɹɪÉÒ VÉɺiÉÒiÉ
VÉɺiÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ PÉähªÉÉSÉÉ |ɪÉixÉ Eäò±ÉÉ {ÉɽþÒVÉä. iÉÖ¨½þÒ ºÉnèù´É iÉÖ¨ÉSªÉÉ Ê´ÉGòÒ EòÉè¶É±ªÉɨÉvªÉä ´ÉÉfø Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ |ɪÉixÉ
Eäò±ÉÉ {ÉÉʽþVÉä. VÉ®ú iÉÖ¨½þÒ EÖò`äö Eò¨ÉÒ {Éb÷iÉ +ºÉÉ±É iÉ®ú iÉÖ¨ÉSÉä ´ÉÊ®ú¹`ö iÉÖ¨½þɱÉÉ iÉÖ¨ÉSªÉÉ EòÉè¶É±ªÉɨÉvªÉä ËEò´ÉÉ EòɨÉ
Eò®úhªÉÉSªÉÉ {ÉvnùiÉÒ¨ÉvªÉä ¤Énù±É Eò®úhªÉÉSÉÉ ºÉ±±ÉÉ näù´ÉÚ ¶ÉEòiÉÉiÉ. ½þÉ ºÉ±±ÉÉ iÉÖ¨ÉSªÉÉ {ɪÉÈiÉ ªÉähªÉÉSªÉÉ +MÉÉänù®úSÉ VÉ®ú
+É{ÉhÉ iªÉÉ Eò¨ÉiÉ®úiÉÉ ¦É°üxÉ EòÉfø±ªÉÉ iÉ®ú +É{ÉhÉ BEò SÉÉÆMɱÉä =i{ÉÉnùxÉ Ê´ÉGòÒ |ÉÊiÉÊxÉvÉÒ ¨½þhÉÖxÉ |ÉMÉiÉÒ Eò°ü ¶ÉEÚò.

12.4 =i{ÉÉnùxÉ Ê´ÉÊGòSªÉÉ {ÉvnùiÉÒ :

¶ÉäiÉÒ =i{ÉÉnùxÉä +lÉ´ÉÉ ¶ÉäiÉÒ |ÉÊGòªÉÉ =i{ÉÉnùxÉä Ê´ÉEòhªÉÉSªÉÉ ´ÉäMÉ´ÉäMɳýªÉÉ {ÉvnùiÉÒ |ÉSɱÉÒiÉ +ɽäþiÉ |ÉiªÉäEò {ÉvnùiÉÒSÉä
EòɽþÒ ¡òɪÉnäù ´É iÉÉä]õä +ɽäþiÉ. ªÉÉ{ÉèEòÒ ªÉÉäMªÉ {ÉvnùiÉ EòÉähÉiÉÒ ½äþ `ö®úÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ Ê´ÉGäòiªÉÉEòbä +ºÉ±Éä±Éä EòÉè¶É±ªÉä,
={ɱɤvÉ ºÉÉvÉxÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ ±ÉIÉÒiÉ OÉɽþEò, Ê´ÉÊGò ´ªÉ´ÉºlÉäºÉÉ`öÒ ={ɱɤvÉ ¦ÉÉÆb÷´É±É, ªÉÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉÉiÉÒ±É |ÉiÉÒº{ÉvÉÔ <.
PÉ]õEò EòÉ®úhÉÒ¦ÉÚiÉ +ºÉiÉÉiÉ. =nùªÉÉäVÉEòÉxÉä ´É®úÒ±É ºÉ´ÉÇ ¤ÉɤÉÓSÉÉ Ê´ÉSÉÉ®ú Eò°üxÉ +ÉÊhÉ ºlÉÉxÉÒEò {É®úÒκlÉiÉÒ ±ÉIÉÉiÉ
PÉä´ÉÚxÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉÉºÉ ÊEò¡òɪÉiɶÉÒ®ú / ªÉÉäMªÉ iÉÒ Ê´ÉÊGòSÉÒ {ÉvnùiÉ ÊxÉ´Éb÷É´ÉÒ.

ºÉÉvÉÉ®úhÉ |ÉÊGòªÉɪÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÉÈSªÉÉ Ê´ÉÊGòSªÉÉ {ÉvnùiÉÒ JÉɱÉÒ±É |ɨÉÉhÉä ºÉÉÆMÉiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.

1. lÉä]õ Ê´ÉÊGò :

ªÉÉ {ÉvnùiÉÒ¨ÉvªÉä =i{ÉÉnùEò +É{ɱÉä =i{ÉÉnùxÉ lÉä]õ OÉɽþEò, |ÉÊGòªÉÉ =nùªÉÉäVÉEò ËEò´ÉÉ PÉÉ=Eò JÉ®äúnùÒnùÉ®ú ªÉÉÆxÉÉ Ê´ÉEòiÉ
+ºÉiÉÉä ªÉɨÉvªÉä =i{ÉÉnùEò ¨ÉvªÉºlÉ Ê´ÉÊGò |ÉÊiÉxÉÒvÉÒÆxÉÉ (UôÉä]õÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ, ¨ÉvªÉ¨É ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ, ¨ÉÉä`öÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ, ÊEò®úEòÉä³ý
Ê´ÉGäòiÉÉ <.) +¶ÉÉ ºÉÉJɳýÒ {ÉvnùiÉÒxÉä +É{ɱÉÉ ¨ÉÉ±É Ê´ÉEòiÉ xÉɽþÒiÉ iªÉɨÉÖ³ä ªÉÉ |ÉiªÉäEò ºÉÉJɳýÒiÉÒ±É ¨ÉvªÉºlÉ
Ê´ÉGäòiªÉɱÉÉ iªÉÉ iªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ Ê¨É³ýhÉÉ®úÉ ¡òɪÉnùÉ ½þÉ |ÉiªÉIÉ =i{ÉÉnùEòɱÉÉ Ê¨É³ýiÉÉä =nùÉ. ¦ÉÉVÉÒ{ÉɱÉÉ =i{ÉÉnùEò +É{ɱÉä
=i{ÉÉnùxÉ lÉä]õ OÉɽþEòɱÉÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉì±É ¨ÉɱÉEòɱÉÉ Ê´ÉEòiÉÉä ËEò´ÉÉ +ºÉä ¦ÉÉVÉÒ{ÉɱÉÉ =i{ÉÉnùxÉ lÉä]õ |ÉÊGòªÉÉ =nùªÉÉäVÉEòɱÉÉ
Ê´ÉEòiÉÉä.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 82


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

ªÉÉ lÉä]õ Ê´ÉÊGò ´ªÉ´ÉºlɨÉvªÉä =i{ÉÉnùEòɱÉÉ iªÉÉSªÉÉ =i{ÉÉnùxÉɺÉÉ`öÒ ªÉÉäMªÉ ÊEò¨ÉÆiÉ Ê¨É³ýiÉä. iɺÉäSÉ EòɽþÒ´Éä³ýÉ ªÉÉ
{ÉvnùiÉÒiÉ iªÉÉSÉÉ Ê´ÉÊGò ´ªÉ´ÉºlÉä´É®úÒ±É ´É ´ÉɽþiÉÚEòÒ´É®úÒ±É JÉSÉÇ Eò¨ÉÒ ½þÉäiÉÉä. JÉ®äúnùÒnùÉ®úɺɽþÒ SÉÉÆMɱªÉÉ MÉÚhÉ´ÉkÉäSÉÉ ¨ÉɱÉ
ÊEò¡òɪÉiɶÉÒ®ú ÊEò¨ÉÆiÉÒiÉ Ê¨É³ýiÉÉä. ªÉɨÉÖ³ä =i{ÉÉnùEò ´É OÉɽþEò ªÉÉÆSªÉɨÉvªÉä lÉä]õ ºÉ¤ÉÆvÉ |ɺlÉÉ{ÉÒiÉ ½þÉäiÉÉiÉ.

2. Eò®úÉ®ú{ÉvnùiÉÒxÉä Ê´ÉÊGò :

ªÉÉ {ÉvnùiÉÒ¨ÉvªÉä =i{ÉÉnùEò ´É JÉ®äúnùÒnùÉ®ú ªÉÉÆSªÉɨÉvªÉä ºÉ½þºÉ¨ÉÆiÉÒxÉä `ö®úÉ´ÉÒEò ÊEò¨ÉÆiÉÒxÉä =i{ÉÉnùxÉ JÉä®únùÒ¤ÉɤÉiÉ +MÉÉänù®úSÉ
Eò®úÉ®ú ZÉɱÉä±ÉÉ +ºÉiÉÉä. ªÉɨÉvÉÒ±É JÉ®äúnùÒnùÉ®ú ½þÉ ÊxɪÉÉÇiÉnùÉ®ú ËEò´ÉÉ |ÉÊGòªÉÉ =nùªÉÉäVÉEò +ºÉiÉÉä. ´Éä³ý |ɺÉÆMÉÒ iÉÉä iªÉɱÉÉ
+ɴɶªÉEò +ºÉhÉÉ-ªÉÉ =i{ÉÉnùxÉÉÆSÉÒ MÉÖhÉ´ÉkÉÉ ´ÉÉføÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ =i{ÉÉnùEòÉºÉ +ɴɶªÉEò iÉä iÉÉÆjÉÒEò YÉÉxÉ {ÉÖ®ú´ÉiÉäÉ ªÉÉ
¤É®úÉä¤É®úSÉ iªÉɺÉÉ`öÒ ±ÉÉMÉhÉÉ®äú +ÉlÉÔEò ºÉ½þɪªÉ ½þÒ {ÉÖ®úÊ´ÉhªÉÉSÉÒ iªÉÉSÉÒ iɪÉÉ®úÒ +ºÉiÉä.

Eò®úÉ®ú{ÉvnùiÉÒ¨ÉvªÉä MÉÖhÉ´ÉkÉÉ {ÉÖ´ÉÇEò =i{ÉÉnùxÉÉÆSÉÉ BEòºÉ±ÉMÉ {ÉÖ®ú´É`öÉ JÉÉjÉÒxÉä ½þÉä´ÉÚ ¶ÉEòiÉÉä iɺÉäSÉ =i{ÉÉnùEòÉºÉ iªÉÉSªÉÉ
=i{ÉnùxÉɺÉÉ`öÒ ÊxÉvÉÉÇ®úÒiÉ ÊEò¨ÉÆiÉÒSÉÒ ½þ¨ÉÒ Ê¨É³ýiÉä. +¶ÉÉ {ÉvnùiÉÒxÉä Eò®úÉ®ú {ÉvnùiÉÒxÉä Ê´ÉÊGò ´ªÉ´ÉºlÉÉ ½þÒ =i{ÉÉnùEòɺÉ
iɺÉäSÉ JÉä®únùÒnùÉ®úÉºÉ ¡òɪÉnäù¶ÉÒ®ú `ö®úiÉä. ªÉÉ {ÉvnùiÉÒ¨ÉvªÉä =i{ÉÉnùEò ´É JÉ®äúnùÒnùÉ®ú ½äþ nùÉxä ½þÒ PÉ]õEò Ê´É·ÉɺÉÚ +ºÉÉ´Éä
±ÉÉMÉiÉÉiÉ. ´ªÉ´É½þÉ®ú ½þÉähªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ iªÉÉÆSªÉɨÉvªÉä ±ÉäJÉÒ º´É°ü{ÉÉiÉ Eò®úÉ®ú ½þÉähÉä +ɴɶªÉEò +ºÉiÉä. iɺÉäSÉ xÉÖºÉiÉäSÉ ½þÉ
Eò®úÉ®ú ½þÉä´ÉÚxÉ ={ɪÉÉäMÉ xÉɽþÒ iÉ®ú ½äþ {ÉɳýhªÉÉSÉä ¤ÉÆvÉxÉ nùÉPä ÉÉ´É®ú½þÒ +ºÉÉ´Éä ±ÉÉMÉiÉä.

3. ºÉ½þEòÉ®úÒ Ê´ÉÊGò ´ªÉ´ÉºlÉÉ :

ªÉÉ {ÉvnùiÉÒ¨ÉvªÉä =i{ÉÉnùEò MÉ]õÉiÉÒ±É ºÉnùºªÉ BEòjÉ ªÉä´ÉÚxÉ ºÉ½þEòÉ®ú EòɪÉnùªÉÉxÉä BJÉÉnùÒ ºÉƺlÉÉ xÉÉånùhÉÒ Eò°üxÉ +É{ɱÉÒ
=i{ÉÉnùxÉä Ê´ÉEòiÉ +ºÉiÉÉiÉ. +¶ÉÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ ºÉnùºªÉÉÆSÉä =i{ÉÉnùxÉ Ê´ÉEòhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ¶ÉäiɨÉɱÉÉSªÉÉ ¨ÉÚ±ªÉ´ÉvÉÇxÉɺÉÉ`öÒ
EòɽþÒ EòɨÉä =nùÉ. =i{ÉÉnùxÉÉSÉÒ º´ÉSUôiÉÉ, |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ, {ÉìEòÓMÉ, ´ÉɽþiÉÚEò, ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEò ´É |ÉÊGòªÉÉ ½äþ ºÉƺlÉÉ {ÉÉiɳýÒ´É®ú
Eò®úÒiÉ +ºÉiÉÉiÉ. ªÉÉ ºÉ´ÉÇ MÉÉä¹]õÓ´É®ú nùVÉænùÉ®ú =i{ÉÉnùxÉä JÉ®äúnùÒnùÉ®úÉ{ɪÉÈiÉ {ÉÉä½þSÉiÉÉiÉ. iɺÉäSÉ ªÉÉ =i{ÉÉnùxÉÉÆxÉÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ
ËEò¨ÉÆiÉ Ê¨É³ýiÉä. ªÉÉ {ÉvnùiÉÒ¨ÉÖ³ýä ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöiÉÒ±É ´ªÉÉ{ÉÉ-ªÉÉÆSÉÒ ½ÚþEÖò¨ÉiÉ EòɽþÒ |ɨÉÉhÉÉiÉ ¤ÉÉVÉÚ±ÉÉ ºÉÉ®úhªÉÉºÉ ¨ÉnùiÉ ½þÉäiÉä.
=nùÉ. ¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆSÉÉ ¶ÉäiɨÉÉ±É +ÉÊhÉ |ÉÊGòªÉɪÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÇ Ê´ÉÊGò ºÉÆPÉ.

={É®ÉäCiÉ {ÉvnùiÉÓ´ªÉiÉÒ®úÒCiÉ ½þÒ ¶ÉäiÉEò®úÒ MÉ]õÉSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ vÉÉxªÉ ¨É½þÉäiºÉ´É, |Énù¶ÉÇxÉ, VÉjÉÉ <iªÉÉnùÒSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ
+É{ɱªÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ Ê´ÉÊGò Eò°ü ¶ÉEòiÉÉä.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 83


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

12.5 Ê´ÉGòÒ ´ÉÉføÊ´ÉhªÉÉSÉä iÉÆjÉ :

+É{ɱÉÉ vÉÆnùÉ +É{ɱªÉÉ Ê´ÉGòÒ´É®ú +´É±ÉƤÉÚxÉ +ɽäþ. iÉä´½þÉ +É{ÉhÉ Ê´ÉGòÒEòbä÷ VÉÉhÉÒ´É{ÉÚ´ÉÇEò ±ÉIÉ Ênù±Éä {ÉÉʽþVÉä xÉ´½ä þ
+É{ɱÉÒ |ÉiªÉäEò EÞòiÉÒ +É{ɱªÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉÉ nùVÉænùÉ®ú{ÉhÉÉ,ú ®úɺiÉ ËEò¨ÉiÉ, º´ÉSUôiÉÉ, ÊxɪÉʨÉiÉ{ÉhÉÉ ´ÉMÉè®äú ¤ÉɤÉÓSÉÒ M´ÉɽþÒ
näùhÉÉ®úÒ +ºÉ±ÉÒ {ÉÉʽþVÉä +É{ÉhÉ iªÉÉ où¹]õÒxÉä ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉÒ±É <iÉ®ú =i{ÉÉnùxÉä, º{ÉvÉÇEò =i{ÉÉnùxÉä ªÉÉÆSÉÉ +ÉgøÉ´ÉÉ PÉäiÉ ®ú½þÉ´ÉÉ
´É iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú +É{ɱªÉÉ ¨ÉɱÉÉSªÉÉ =i{ÉÉnùxÉÉiÉ Ê´ÉGòÒ¨ÉvªÉä ¤Énù±É Eò®úÉ´ÉäiÉ.

 +É{ɱªÉÉ ¨ÉɱÉÉiÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉiÉÉ +ºÉÉ´ÉÒ


 +É{ɱÉÉ ¨ÉÉ±É VªÉÉ VªÉÉ nÖùEòÉxÉÉiÉ `äö´É±ÉÉ +ºÉä±É iÉälÉä iÉÉä OÉɽþEòÉÆSªÉÉ xÉVÉ®äúiÉ ¦É®úiÉÉäªÉ xÉÉ ½äþ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ
{ɽþÉ´Éä
 +É{ɱªÉÉ +ÉÊhÉ +É{ɱªÉÉ Ê´ÉGäòiªÉÉÆSªÉÉ º´É¦ÉÉ´ÉÉiÉ ¨ÉÞnùÚiÉÉ +ºÉÉ´ÉÒ, ºÉƨÉVɺÉ{ÉhÉÉ +ºÉÉ´ÉÉ ¨ÉMÉ°ü®ú
¨ÉÉhɺÉÉEòbÚ÷xÉ EòÉähÉɱÉÉSÉ ¨ÉÉ±É JÉ®äúnùÒ Eò®úÉ´ÉɺÉÉ ´ÉÉ]õhÉÉ®ú xÉɽþÒ.
 +É{ɱÉÉ º´É¦ÉÉ´É ¨ÉÉhɺÉä VÉÉäb÷hªÉÉSÉÉ +ºÉÉ´ÉÉ iÉä +É{ɱªÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ <iÉ®úÉÆEòbä÷ VÉä´½þÉ |ɶÉƺÉÉ Eò®úiÉÉiÉ iÉä´½þÉ
iªÉÉiÉÚxÉ +É{ÉÉä+É{É Ê´ÉGòÒ ´ÉÉføiÉä
 +É{ÉhÉ +É{ɱªÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉä MÉÖhÉ ºÉÉÆMÉÉ´ÉäiÉ, ¤ÉÉä±ÉhÉÉ-ªÉÉSÉä ½þ®ú¦É®äú JÉ{ÉiÉÉiÉ xÉ ¤ÉÉä±ÉhÉÉ-ªÉÉSÉä MɽÚþ JÉ{ÉiÉ xÉɽþÒiÉ
 +É{ɱÉÉ Ê´ÉGäòiªÉÉÆSÉÉ, EòɨÉMÉÉ®úÉÆSÉÉ ´Éä¶É º´ÉSUô +ºÉÉ´ÉÉ.
 +É{ÉhÉ +É{ɱÉÉ iɪÉÉ®ú ¨ÉÉ±É xÉä½þ¨ÉÒ ´ªÉ´ÉκlÉiÉSÉ `äö´ÉÉ´ÉÉ
 ¶ÉÉäEòä ºÉ xÉä½þ¨ÉÒ º´ÉSUô +ºÉÉ´ªÉÉiÉ, iÉälÉä ºÉÖ®ú³äý, ¨ÉɶÉÉ, =ÆnùÒ®ú xɺÉÉ´ÉäiÉ
 OÉɽþEòÉƶÉÒ ´ÉÉnù PÉɱÉÚ xɪÉä
 OÉɽþEòÉÆSÉÉ Ê´É·ÉÉºÉ VÉiÉxÉ Eò®úÉ´ÉÉ, ´ÉÉfø´ÉÉ´ÉÉ.
 +É{ÉhÉ ªÉÉ ´É +¶ÉÉ ¤ÉɤÉÓSÉä {ÉɳýxÉ Eò°üxÉ ªÉ¶Éº´ÉÒ ´½þÉ
12.6 ªÉ¶Éº´ÉÒ ¨ÉÉEæò]õÓMɺÉÉ`öÒ ºÉÖSÉxÉÉ :
7. JÉ®äúnùÒnùÉ®ÉSÉÒ ÊxÉζSÉiÉÒ Eò®úhÉä :

|ÉÊGòªÉɪÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÉÈSÉÒ Ê´ÉÊGò nùÉxä É |ÉEòÉ®äú Eäò±ÉÒ VÉÉiÉä iÉÒ ¨½þhÉVÉä ¨ÉäÉ`öªÉÉ|ɨÉÉhÉÉ´É®ú =i{ÉÉnùxÉÉÆSÉÒ JÉä®únùÒ PÉÉ>ðEò
Ê´ÉGäòiªÉÉEòbÚ÷xÉ Eäò±ÉÒ VÉÉiÉä +ÉÊhÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú iªÉÉSÉÒ Ê´ÉÊGò ÊEò®úEòÉä³ý Ê´ÉGäòiªÉÉºÉ Eäò±ÉÒ VÉÉiÉä iªÉÉxÉÆiÉ®ú ªÉÉ ÊEò®úEòÉä³ý
Ê´ÉGäòiªÉÉEòbÚ÷xÉ OÉɽþEòÉºÉ ÊEÆò´ÉÉ ÊxɪÉÉÇiÉnùÉ®úÉºÉ Ê´ÉEò±Éä VÉÉiÉä.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 84


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

=nùªÉÉäVÉEò

OÉɽþEò ´É ÊxɪÉÉÇiÉnùÉ®ú
PÉÉ=Eò Ê´ÉGäòiÉÉ ÊEò®úEòÉä³ý Ê´ÉGäòiÉÉ

VªÉÉ OÉɽþEòÉºÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò®úɪÉSÉÒ +ɽäþ iªÉÉ|ɨÉÉhÉä iªÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉä =i{ÉÉnùxÉ, {ÉìEòÓMÉ ´É ËEò¨ÉÆiÉÒ `ö®ú´ÉÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉiÉä.
ºÉÖ°ü´ÉÉiÉÒ±ÉÉ ¨ÉɱÉɺÉÉ`öÒ ÊxɪÉʨÉiÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`ö iɪÉÉ®ú ½þÉä<Ç{ɪÉÈiÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ ÊEò®úEòÉä³ý Ê´ÉÊGò Eò®úÉ´ÉÒ xÉÆúiÉ®ú ¨ÉÉjÉ PÉÉ>ðEò
´ªÉÉ{ÉÉ-ªÉÉºÉ ¨ÉÉä`öªÉÉ |ɨÉÉhÉÉiÉ ¨ÉÉ±É Ê´ÉEòÉ´ÉÉ ¨½þhÉVÉä =i{ÉÉnùxÉÉ´É®ú VÉɺiÉ ±ÉIÉ EåòpùÒiÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉä.

8. OÉɽþEòÉSÉä ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ :

OÉɽþEòÉSÉä ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ ½äþ ¨ÉɱÉÉSÉÒ MÉÚhÉ´ÉkÉÉ, iªÉÉSÉä {É®úÒ¨ÉÉhÉ, ÊEò¨ÉÆiÉ, ´É ¨ÉɱÉÉSÉÒ ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ÊxɪÉʨÉiÉ
={ɱɤvÉiÉÉ <. ¤ÉɤÉÒ´É®ú +´É±ÉƤÉÚxÉ +ºÉiÉÆ.ä ¨ÉÉMÉhÉÒ ¨ÉÉä`öÒ +ºÉ±ÉÒ iÉ®ú VÉɺiÉ ´Éä³ý =i{ÉÉnùxÉ Eò°üxÉ OÉɽþEòÉSÉÆÒ MÉ®úVÉ
¦ÉÉMÉÊ´ÉhÉä MÉ®úVÉäSÉä +ºÉiÉä. +ÊvÉEò OÉɽþEò ʨɳýÊ´ÉhÉä +É{ɱªÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ +ÊvÉEòÉÊvÉEò Ê´ÉÊGò ½þÉähªÉɺÉÉ`öÒ OÉɽþEòÉxÉä iÉÉä
¨ÉÉ±É {ÉÚx½þÉ {ÉÚx½þÉ JÉä®únùÒ Eò®úhÉä ´É +É{ɱªÉÉ ¨ÉɱÉÉ Ê´É¹ÉªÉÒ SÉÉÆMɱÉÉ +ʦÉ|ÉÉªÉ näùhÉä MÉ®úVÉäSÉä +ºÉiÉä. OÉɽþEò =kɨÉ
nùVÉÉÇSªÉÉ, Eò¨ÉÒ ËEò¨ÉÆiÉÒSªÉÉ +ÉÊhÉ Eò¨ÉÒ ´ÉVÉxÉÉSªÉÉ ¨ÉɱÉÉEòbä÷ +ÉE ͹ÉiÉ ½þÉäiÉ +ºÉiÉÉiÉ. ªÉÉ MÉÉä¹]õÒ ±ÉIÉÉiÉ PÉä´ÉÚxÉ
=tÉäVä ÉEòÉxÉä ¨ÉɱÉÉSÉä ¨ÉÉä`öªÉÉ |ɨÉÉhÉÉiÉ Ê´ÉÊGò ´½þÉ´ÉÒ ªÉɺÉÉ`öÒ ´ÉäMÉ´ÉäMɳýªÉÉ Eò±{ÉxÉÉ ±Éfø´ÉÉ´ªÉÉ ±ÉÉMÉiÉÉiÉ.

9. Ê´ÉÊGò ´ÉÉføÒºÉÉ`öÒ <iÉ®ú |ɪÉixÉ : OÉɽþEòÉEòbä÷ º´ÉiÉ: VÉÉhÉä, |Énù¶ÉÇxÉÉiÉ ´ÉºiÉÚ Ê´ÉÊGòºÉ `äö´ÉhÉä, |ÉÊGòªÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ
+ÉEò¹ÉÇEò VÉÉʽþ®úÉiÉ Eò®úhÉä ´É ºÉÉ´ÉÇVÉxÉÒEò Ê`öEòÉhÉÒ iªÉÉSÉä ´ÉÉ]õ{É Eò®úhÉä ªÉɺÉÉ®úJªÉÉ +xÉäEò MÉÉä¹]õÒ =nùªÉÉäVÉEòÉxÉä
Eäò±ªÉÉºÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ Ê´ÉÊGò ´ÉÉfÚø ¶ÉEòiÉä.
10. Ê´ÉÊGò´É®ú |ɱÉÉä¦ÉxÉ näù´ÉÚ Eò®úhÉä :

¨ÉɱÉÉSÉÒ +ÊvÉEò Ê´ÉÊGò Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ÊEò¨ÉÆiÉ Eò¨ÉÒ Eò®úhÉä, ¨ÉɱÉÉ´É®ú ºÉÚ]õ näùhÉä, ¨ÉɱÉÉ´É®ú ¦Éä]õ ´ÉºiÉÚ näùhÉä ªÉɺÉÉ®JÉä
|ɪÉixÉ =tÉäVÉEòÉºÉ Eò®úÉ´Éä ±ÉÉMÉiÉÉiÉ.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 85


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

11. =tÉäMÉÉiÉÒ±É º{ÉvÉÇEòÉÆSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ Ê¨É³ýÊ´ÉhÉä :

EòÉähÉiªÉɽþÒ =tÉäMÉÉiÉ ªÉ¶Éº´ÉÒ ½þÉähªÉɺÉÉ`öÒ +É{ɱªÉÉ =tÉäMÉÉÆSÉä EòÉähÉ EòÉähÉ º{ÉvÉÇEò +ɽäþiÉ ªÉÉÆSÉÒ ºÉʴɺiÉ®ú ¨ÉÉʽþiÉÒ
ʨɳýÊ´ÉhÉä ¨É½þi´ÉÉSÉä +ɽäþ. +É{ÉhÉ =i{ÉÉnùxÉ ´É ¨ÉÉEæòË]õMÉ Eò®úÒiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ |ÉÊGòªÉÉ {ÉnùÉlÉÉÈSÉä, +É{ɱªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ
iɺÉäSÉ +É{ɱªÉÉ ¨ÉÉEæòË]õMÉ ZÉÉäxɨÉvªÉä +ÉhÉJÉÒ EòÉähÉ =i{ÉÉnùEò +ɽäþiÉ, ÊEòiÉÒ ´É¹ÉÉÇ{ÉɺÉÚxÉ iÉä ªÉÉ =tÉäMÉÉiÉ +ɽäþiÉ,
iªÉÉÆSÉä +ÉÌlÉEò {ÉÉ`ö¤É³ý EòºÉä +ɽäþ, iÉä EòÉähÉiÉä |ÉÊGòªÉÉ {ÉnùÉlÉÇ =i{ÉÉnùÒiÉ Eò®úiÉÉiÉ, =i{ÉÉnùxÉ ÊEòiÉÒ +ɽäþ, iªÉɺÉÉ`öÒ
EòÉähÉiªÉÉ iÉÆjÉYÉÉxÉ {ÉvnùiÉÒ ´ÉÉ{É®úiÉÉiÉ, EòSSªÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ JÉ®äúnùÒ Eò¶ÉÒ ´É EòÉä`äö Eò®úiÉÉiÉ, iªÉÉÆSÉäEòbä÷ ºÉÉvÉxɺÉɨÉOÉÒ
EòÉähÉiÉÒ ´É ÊEòiÉÒ +ɽäþ, ¨ÉɱÉÉSÉä =i{ÉÉnùxÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ |ÉÊGòªÉÉ ªÉÖÊxÉ]õ EòºÉä +ɽäþ. ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉ iªÉÉÆSÉÒ {ÉiÉ Eò¶ÉÒ +ɽäþ,
iªÉÉÆSÉÉ OÉɽþEò´ÉMÉÇ ÊEòiÉÒ ¨ÉÉä`öÉ +ɽäþ, OÉɽþEò´ÉMÉÇ EòÉähÉiªÉÉ MÉ]õÉÆSÉÉ +ɽäþ, OÉɽþEò´ÉMÉÇ iªÉÉÆSªÉÉ ¨ÉɱÉɤÉɤÉiÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉÒ
+ɽäþ EòɪÉ, iªÉÉÆSÉä OÉɽþEò +É{ɱªÉÉ ¨ÉɱÉÉEòbä÷ ´É³ýhªÉÉSÉÒ ÊEòiÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ, iÉä =i{ÉÉnùxÉ Eò®úÒiÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ ¨ÉɱÉ
+É{ɱªÉÉ ¨ÉɱÉÉ{ÉäIÉÉ EòºÉÉ ´ÉäMɳýÉ +ɽäþ, iªÉÉÆSªÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ ËEò¨ÉiÉ +É{ɱªÉÉ ¨ÉɱÉÉ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ +ɽäþ EòɪÉ, +ºÉ±ªÉɺÉ
EòÉ Eò¨ÉÒ +ɽäþ. iÉä +É{ɱªÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ ´ÉÉføÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ EòÉªÉ EòÉªÉ |ɱÉÉä¦ÉxÉä näùiÉÉiÉ iɺÉäSÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ
ÊEò®úEòÉä³ý {ÉrùiÉÒxÉä Eò®úiÉÉiÉ EòÒ Ê´ÉGòÒºÉÉ`öÒ BVÉÆ]õ ËEò´ÉÉ Ê´ÉiÉ®úEòÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉiÉ ªÉɺÉÉ®úJÉÒ ºÉʴɺiÉ®ú ¨ÉÉʽþiÉÒ
ʨɳý´ÉÚxÉ iªÉÉÆSªÉÉ ¤É®úÉä¤É®úÒxÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSÉä´É®ú ¨ÉÉiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +É{ÉhÉ +É{ɱªÉÉ ªÉÖÊxÉ]õSÉÒ =¦ÉÉ®úhÉÒ iɺÉäSÉ ¨ÉɱÉÉSÉä
=i{ÉÉnùxÉ Eò°üxÉ Ê´ÉGòÒSÉÒ {ÉrùiÉ Ê´ÉEòʺÉiÉ Eò®úhÉä MÉ®úVÉäSÉä +ɽäþ.

12. ¶Éɶ´ÉiÉ ¨ÉÉEæòË]õMÉSÉÉ ±ÉÉ¦É PÉähÉä :

¨ÉÉEæò]õ¨ÉvªÉä Eòɪɨɺ´É°ü{ÉÒ Ê]õEÚòxÉ ®úɽþ´ÉɪÉÉSÉä +ºÉä±É iÉ®ú +É{ɱªÉÉ iɪÉÉ®ú ¨ÉɱÉÉSÉÉ =i{ÉÉnùxÉ JÉSÉÇ Eò¨ÉÒiÉ Eò¨ÉÒ
+ºÉhÉä, |ÉiªÉäEò |ÉÊGòªÉɪÉÖHò {ÉnùÉlÉÇ ½þÉ MÉÖhÉ´ÉkÉÉ, ÊnùJÉÉ´ÉÚ{ÉhÉÉ, Ê]õEòÉ´ÉÚ{ÉhÉÉ, ËEò¨ÉiÉ ¤ÉÄb÷ xÉÉ´É ªÉɺÉÉ®úJªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ
<iÉ®ú =i{ÉÉnùEòÉÆSªÉÉ ¨ÉɱÉÉ{ÉäIÉÉ ºÉ®úºÉ +ºÉhÉä, iɺÉäSÉ |ÉiªÉäEò {ÉnùÉlÉÇ OÉɽþEòÉÆSªÉÉ ºÉ´ÉªÉÒxÉÖºÉÉ®ú Eò¨ÉÒiÉEò¨ÉÒ
´ÉVÉxÉÉSªÉÉ/+ÉEòÉ®úÉSªÉÉ {ÉìEò¨ÉvªÉä ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näùhÉä ¨É½þi´ÉÉSÉä +ɽäþ. VÉä´ÉføÉ =i{ÉÉnùxÉ JÉSÉÇ Eò¨ÉÒ iÉä´ÉgøÒ iɪÉÉ®ú
¨ÉɱÉÉSÉÒ ËEò¨ÉiÉ Eò¨ÉÒ `äö´ÉhªÉÉºÉ ¨ÉnùiÉ ½þÉäiÉä. VÉä´ÉføÉ ¨ÉÉ±É <iÉ®úÉÆ{ÉäIÉÉ ´ÉäMɳýÉ ´É JÉ®äúnùÒnùÉ®úÉºÉ +É´Éb÷hÉÉ®úÉ ´É
+ÉÌlÉEòoù¹]õ¬É {É®ú´Éb÷hÉÉ®úÉ +ºÉä±É iÉä´ÉføÒ Ê´ÉGòÒ VÉɺiÉ ½þÉäiÉä.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 86


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

|ÉEòú®úhÉ 13. =tÉäMÉ =¦ÉÉ®úhÉÒºÉÉ`öÒ ºÉ½þɪªÉ¦ÉÚiÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ ªÉÉäVÉxÉÉ

ªÉÉ |ÉEò®úhÉÉSªÉÉ +¦ªÉɺÉÉxÉÆiÉ®ú +É{ɱªÉɱÉÉ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ =¦ÉÉ®úhÉÒºÉÉ`öÒ +κiÉi´ÉÉiÉÒ±É ¶ÉɺÉEòÒªÉ ªÉÉäVÉxÉÉÆSÉÒ
+Éä³ýJÉ ½þÉ<ä DZÉ.

ºÉÉvÉÉ®úhÉiÉ: EòÉähÉiªÉɽþÒ Ê{ÉEòÉSªÉÉ ¶ÉäiɨÉɱÉÉ{ÉɺÉÚxÉ |ÉÊGòªÉɪÉÖHòò {ÉnùÉlÉÉÈSÉÒ ÊxĘ́ÉiÉÒ Eò°üxÉ iÉnùxÉÆiÉ®ú iªÉÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ
Eäò±ªÉÉºÉ iªÉÉSÉÒ ¨ÉÖ±ªÉ´ÉÞvnùÒ (¨ÉÖ³ý ¶ÉäiɨÉɱÉÉSªÉÉ ËEò¨ÉiÉÒiÉ ´ÉÉfø) ½þÉähªÉÉºÉ ¨ÉnùiÉ ½þÉäiÉä ½äþ +ÉiÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ Ê`öEòÉhÉÉSªÉÉ
+xÉ֦ɴÉÉxÉÆiÉ®ú ʺÉvnù ZÉɱÉä +ɽäþ. ºÉtκlÉiÉÒiÉ ®úÉVªÉÉiÉ >ðºÉ Ê{ÉEò ´ÉMɳýiÉÉ <iÉ®ú Ê{ÉEòÉÆ´É®ú (¶ÉäiɨÉɱÉÉ´É®ú) ½þÉähÉÉ-ªÉÉ
|ÉÊGòªÉäSÉä |ɨÉÉhÉ ½äþ Vɴɳý{ÉÉºÉ xÉMÉhªÉSÉ +ɽäþ. +ÉVÉ ¨ÉÉhɺÉÉSÉä VÉÒ´ÉxÉ PÉb÷ªÉɳýªÉÉSªÉÉ EòÉ]õªÉÉ|ɨÉÉhÉä ºÉiÉiÉ {ɳýiÉ
+ºÉÚxÉ iªÉÉÆxÉÉ +É{ɱªÉÉ JÉÉhªÉÉ-Ê{ÉhªÉɺÉÉ`öÒ ±ÉÉMÉhÉÉ®äú {ÉnùÉlÉÇ iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ´Éä³ý ʨɳýiÉ xÉɽþÒ ËEò¤É½ÖþxÉÉ
iªÉɺÉÉ`öÒ ±ÉÉMÉhÉÉ®äú ºÉÉʽþiªÉ +ÉhÉhªÉɺɽþÒ ´Éä³ý ʨɳýiÉ xÉɽþÒ. +¶ÉÉ ´Éä³ýÒ ªÉÉ{ÉvnùiÉÒSÉÉ OÉɽþEò ¶ÉÉävÉÚxÉ iªÉɱÉÉ ½þ´Éä iÉä
{ÉnùÉlÉÇ iªÉÉSªÉÉ{ɪÉÈiÉ {ÉÉä½þSÉÊ´ÉhÉä ´É iªÉÉSÉÉ ªÉÉäMªÉ ¨ÉÉä¤Énù±ÉÉ PÉähÉä ½þÒ EòɳýÉSÉÒ MÉ®úVÉ +ɽäþ. lÉÉäb÷CªÉÉiÉ Ênù´ÉºÉäÊnù´ÉºÉ
´ÉÉføiÉ SÉɱɱÉä±ÉÒ ±ÉÉäEòºÉÆJªÉÉ, ¶É½þ®úÒ ¦ÉÉMÉÉSÉä ´ÉÉføiÉä |ɨÉÉhÉ, =ÆSÉɴɱÉä±Éä VÉÒ´ÉxÉ{ÉvnùiÉÒ ½äþ ºÉ´ÉÇ ¶ÉäiÉÒ +ÉvÉÉ®úÒiÉ
|ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ ºÉÖ°ü Eò®úhªÉÉºÉ ±ÉɦÉnùɪÉEò +ºÉÚxÉ ¦ÉʴɹªÉÉiÉ SÉÉÆMɱªÉÉ MÉÖhÉ´ÉkÉÉ ¶ÉäiɨÉɱÉÉºÉ +ÉÊhÉ |ÉÊGòªÉɪÉÖHò
{ÉnùÉlÉÉÈxÉÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöiÉ ÊxÉζSÉiÉ SÉÉÆMɱÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ ®ú½þÉhÉÉ®ú. ªÉÉ {ÉÉ·ÉǦÉÚ¨ÉÒ´É®ú ¶ÉäiɨÉÉ±É |ÉÊGòªÉÉ =tÉä MÉ ºÉÖ°ü Eò®úhÉä ½äþ
¡òɪÉnùªÉÉSÉä ®úɽþÒ±É.

+ÉVÉ ºÉ´ÉǺÉɨÉÉxªÉ ¶ÉäiÉEò®úÒ, OÉɨÉÒhÉ ¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É iÉ°ühÉ, ¨Éʽþ±ÉÉ ¤ÉSÉiÉ MÉ]õ, ¶ÉäiÉEò®úÒ MÉ]õ <iªÉÉnùÓxÉÉ ¶ÉäiɨÉɱÉ
|ÉÊGòªÉäSÉä ¨É½þi´É Eò³Úý ±ÉÉMɱÉä +ºÉÚxÉ iÉä½þÒ iªÉÉEòbä÷ ´É³Úý ±ÉÉMɱÉä +ɽäþiÉ.

13.1 |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ :

EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉEòÉ®úSªÉÉ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ =¦ÉÉ®úhÉÒiÉ ºÉ´ÉÉÇiÉ ¨É½þi´ÉÉSÉÒ ¤ÉÉ¤É ¨½þhÉVÉä ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÉSÉÒ ={ɱɤvÉiÉÉ. =tÉäMÉ
ºÉÖ°ü Eò®úhÉÉ-ªÉÉEòbä÷ VÉ®ú {ÉèºÉÉ ={ɱɤvÉ xɺÉä±É iÉ®ú iÉÉä =tÉäMÉ =¦ÉÉ°ü ¶ÉEòiÉ xÉɽþÒ. ËEò´ÉÉ VÉ®ú iªÉÉxÉä =tÉäMÉ ºÉÖ°ü
Eäò±ÉÉ iÉ®ú +ºÉÉ =tÉäMÉ ¶Éä´É]õÒ +ÉVÉÉ®úÒ {ÉbÚ÷xÉ ¤ÉÆnù {Éb÷iÉÉä. ºÉÉvÉÉ®úhÉiÉ: EòÉähÉiªÉɽþÒ =tÉäMÉɨÉvªÉä nùÉxä É |ÉEòÉ®äú {ÉèºÉÉ
MÉÖÆiɴɱÉÉ VÉÉiÉÉä BEò κlÉ®ú MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò +ÉÊhÉ nÖùºÉ®äú JÉä³ýiÉä ¦ÉÉÆb÷´É±É.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 87


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

κlÉ®ú MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò : =tÉäMÉ ÊxĘ́ÉiÉÒiÉ føÉä¤É³ý ¨ÉÉxÉÉxÉä BEònùÉSÉ Eò®úÉ´ªÉÉ ±ÉÉMÉhÉÉ-ªÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEòÒºÉ ÎºlÉ®ú MÉÖiÆ É´ÉhÉÚEò
+ºÉä ºÉƤÉÉävÉiÉÉiÉ. ªÉɨÉvªÉä |ÉɨÉÖJªÉÉxÉä VÉʨÉxÉ JÉ®äúnùÒ, <¨ÉÉ®úiÉ ¤ÉÉÆvÉEòɨÉ, ªÉÆjɺÉɨÉÖOÉÒ, ´ÉÒVÉ, {ÉÉhÉÒ {ÉÖ®ú´É`öÉ , <iªÉÉnùÒSÉÉ
ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä.

JÉä³ýiÉä ¦ÉÉÆb÷´É±É : EòSSÉÉ ¨ÉÉ±É JÉ®äúnùÒ{ÉɺÉÚxÉ {ÉCEòÉ ¨ÉÉ±É ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉ Ê´ÉGòÒ ½þÉä>ðxÉ iªÉÉSÉÉ {ÉèºÉÉ {É®úiÉ ªÉä<Ç{ɪÉÈiÉ
½þÉähÉÉ®úÉ JÉSÉÇ ¨½þhÉVÉä ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ JÉä³ýiÉä ¦ÉÉÆb÷´É±É ½þÉäªÉ.

´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ºÉÖ°ü Eò®úhÉÉ®úÉ º´ÉiÉ:Eòb÷SÉä ¦ÉÉÆb÷´É±É (º´ÉiÉ:SªÉÉ Ê¶É±±ÉEäò¨ÉvÉÚxÉ ®úÉʽþ±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É ), EÖò]Öõ¤ÉÉÆiÉÒ±É / ʨÉjÉ
{ÉÊ®ú´ÉÉ®úÉEòbÚ÷xÉ {ÉèºÉä PÉä>ðxÉ, κlÉ®ú ¨ÉɨɱɨÉkÉäºÉÉ`öÒ ¨ÉÖnùiÉÒ EòVÉæ PÉä>ðxÉ, Ê´ÉÊ´ÉvÉ ªÉÆjÉhÉä¨ÉÉ¡ÇòiÉ /¶ÉɺÉEòÒªÉ
ʴɦÉÉMÉɨÉÉ¡ÇòiÉ ={ɱɤvÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ ±ÉÉ¦É PÉä>ðxÉ <iªÉÉnùÒSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ =tÉäMÉ ÊxĘ́ÉiÉÒºÉÉ`öÒSÉÒ ¦ÉÉÆb÷´É±É
=¦ÉÉ®úhÉÒ Eò°ü ¶ÉEòiÉÉä.

13.2 ¶ÉäiɨÉÉ±É |ÉÊGòªÉäºÉ SÉɱÉxÉÉ näùhªÉɺÉÉ`öÒ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÉ ºÉ½þ¦ÉÉMÉ:

Eåòpù ´É ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä ={ÉÉä®úÉäHò PÉ]õEòÉSÉä ¨É½þi´É +Éä³ýJÉÚxÉ ¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆxÉÉ ´ÉèªÉÊHòEò +ÉÊhÉ MÉ]õ{ÉÉiɳýÒ´É®ú EÞòʹÉ
|ÉÊGòªÉÉ +ÉvÉÉ®úÒiÉ =tÉäMÉ ÊxĘ́ÉiÉÒºÉ SÉɱÉxÉÉ Ê¨É³ýÉ´ÉÒ ªÉɺÉÉ`öÒ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ªÉÉäVÉxÉÉ iɪÉÉ®ú Eäò±ªÉÉ +ºÉÚxÉ iªÉÉÆSªÉÉ
+ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒSÉä EòÉ¨É +ÉVÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ {ÉÉiɳýÒ´É®ú ºÉÚ°ü +ɽäþ. ®úÉVªÉÉiÉ ¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆxÉÉ ºÉnù®ú EòɨÉɺÉÉ`öÒ |Éä®úÒiÉ
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ |ÉɨÉÖJªÉÉxÉä EÞòÊ¹É Ê´É¦ÉÉMÉ, ÊVɱ½þÉ OÉɨÉÒhÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÆjÉhÉÉ, ÊVɱ½þÉ =tÉäMÉ Eåòpù, JÉÉt |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ
¨ÉÆjÉɱɪÉ, EÞòÊ¹É ´É JÉÉt {ÉnùÉlÉÇ ÊxɪÉÉÇiÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ (+{Éäb÷É),xÉɤÉÉbÇ÷, ¶ÉɺÉxÉÉSÉÒ ¶ÉɺÉEòÒªÉ ´É ÊxɨɶÉɺÉEòÒªÉ
¨É½þɨÉÆb÷³äýþ/¨ÉÆb÷³ä, <iªÉÉnùÒ ¶ÉɺÉEòÒªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ +ÉÊhÉ ªÉÆjÉhÉÉ ªÉÉÆSÉä ¨ÉÉ¡ÇòiÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ®úɤÉʴɱªÉÉ VÉÉiÉ +ɽäþiÉ.

¶ÉɺÉEòÒªÉ ªÉÉäVÉxÉÉ:

¶ÉäiɨÉÉ±É |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉÉºÉ ºÉ½þɪɦÉÚiÉ `ö®úhÉÉ-ªÉÉ EòɽþÒ ¶ÉɺÉEòÒªÉ ªÉÉäVÉxÉÉÆSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ JÉɱÉÒ xɨÉÚnù Eäò±ÉÒ +ɽäþ.

Gò. ªÉÉäVÉxÉäSÉä xÉÉ´É ªÉÉäVÉxÉäSÉä º´É°ü{É


+ +zÉ |ÉÊGòªÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, Eåòpù ¶ÉɺÉxÉ
|ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉÉSÉÒ
ºÉnù®ú ªÉÉäVÉxÉäiÉ ¡ò³äý, ¦ÉÉVÉÒ{ÉɱÉÉ, nÚùvÉ, ¨ÉÉƺÉ, ¨ÉɺÉä, iÉä±É ´É ¡ò±ÉÉäi{ÉÉnùxÉ <. ´É®ú
1 xÉ´ªÉÉxÉä ºlÉÉ{ÉxÉÉ
|ÉÊGòªÉÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ |ÉEò±{É JÉSÉÉÇSªÉÉ 25 ]õCEäò iÉä Eò¨ÉÉ±É 50 ±ÉÉJÉÉÆ{ɪÉÈiÉ ´É
Eò®úhÉä / |ÉÊGòªÉÉ
+iÉÒnÖùMÉÇ¨É ¦ÉÉMɺÉÉ`öÒ 33.33 VÉɺiÉÒiÉ VÉɺiÉ °ü. 75 ±ÉÉJÉÉ{ɪÉÈiÉ +lÉǺɽþɪªÉ
=tÉäMÉÉiÉ ¤Énù±É
EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 88
¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ Ênù±Éä VÉÉiÉä.


+lÉǺɽþɪªÉ
¨ÉäMÉÉ ¡Úòb÷SÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ |ÉEò±{É JÉSÉÉÇSªÉÉ 50 ]õCEäò Eò¨ÉÉ±É °ü. 50
¨ÉäMÉÉ ¡Úòb÷ {ÉÉEÇòSÉÒ
2 EòÉä]õÒSªÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ +lÉǺɽþɪªÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉä (|ÉEò±{É JÉSÉÉÇiÉ VɨÉÒxÉÒSÉÒ ÊEò¨ÉÆiÉ
ºlÉÉ{ÉxÉÉ Eò®úhÉä
OÉɽþªÉ vÉ®úhªÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ)
Eò +{Éäb÷É
ÊxɪÉÉÇiÉ {ÉÚ´ÉÔ
VɺÉä BCºÉ®äú, κGòxÉÓMÉ. MÉ®ú¨É {ÉÉhªÉÉiÉ ¤ÉÖb÷Ê´ÉhÉä <. ªÉɺÉÉ`öÒ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ =¦ÉÉ®úhÉä
+ɴɶªÉEò
ªÉɺÉÉ`öÒ 25 ]õCEäò Eò¨ÉÉ±É 10 ±ÉÉJÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ +lÉǺɽþɪªÉ Ênù±Éä VÉÉiÉä.
+ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ
b÷ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ JÉÉt ´É OÉɨÉÉätÉäMÉ ¨ÉÆb÷³ý
ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäiÉMÉÇiÉ ¨ÉvÉ, ¨ÉÉƺÉ, iÉƤÉÉJÉÚ, ¶ÉäiÉÒ ±ÉÉMÉ´Éb÷ EÖòCEò]õ {ÉɱÉxÉ, {ÉÉxÉ <.
ªÉɺÉÉ®úJÉä xÉEòÉ®úÉi¨ÉEò ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ºÉÉäb÷ÚxÉ <iÉ®ú ºÉ´ÉÇ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ´É ºÉä´ÉÉ =tÉäMÉÉºÉ 10
{ÉÆiÉ|ÉvÉÉxÉ ®úÉäVÉMÉÉ®ú ±ÉÉJÉ +xÉÖnùÉxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉä ´É =i{ÉÉnùxÉ ªÉÖxÉÒ]õ/=tÉäMÉÉºÉ 25 ±ÉÉJÉÉ{ɪÉÈiÉ +xÉÖnùÉxÉ
1
ÊxĘ́ÉiÉÒ EòɪÉÇGò¨É näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉä. |ÉiªÉäEò ÊVɱ½þÉiÉ ªÉÉäVÉxÉäSªÉÉ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒºÉÉ`öÒ ¨ÉÉ. ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ
ªÉÉÆSªÉÉ +vªÉIÉiÉäJÉɱÉÒ EòɪÉÇ¤É±É ºÉʨÉiÉÒ xÉä¨ÉhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ºÉÚxÉ ¨ÉÖ±ÉÉJÉiÉÒ´nùÉ®äú
±ÉɦÉÉlÉÔSÉÒ ÊxÉ´Éb÷ Eäò±ÉÒ VÉÉiÉä.
20 Eò±É¨ÉÒ EòɺɪÉÇGò¨ÉÉiÉMÉÇiÉ ÊVɱ½þªÉÉiÉÒ±É +xÉÖ. VÉÉiÉÒ ´É xɴɤÉÉèvnù ºÉ¨ÉÉVÉiÉÒ±É
Eò¨ÉÒ =i{ÉzÉ (OÉɨÉÒhÉ ¦ÉÉMÉɺÉÉ`öÒ °ü. 19654/- ´É ¶É½þ®úÒ ¦ÉÉMÉɺÉÉ`öÒ
¯û.27247/- ) ´É nùÉ®úÒpùªÉ®äú¹ÉäJÉɱÉÒ±É ±ÉɦÉvÉÉ®úEòÉÆxÉÉ º´ÉiÉ:SªÉÉ =tÉäMÉ ºÉÖ°ü
ʴɶÉä¹Éò PÉ]õEò
2 Eò®úhÉäºÉÉ`öÒ 50,000/- {ɪÉÈiÉ Ê´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉɨÉÉ¡ÇòiÉ Ênù±É䱪ÉÉ +lÉǺɽþɪªÉÉ´É®ú
ªÉÉäVÉxÉÉ
¨ÉÆb÷³ýɨÉÉ¡ÇòiÉ Ê´É¶Éä¹É EåòpùÒªÉ ºÉ½þɪªÉÉiÉÚxÉ °ü 10,000/- {ɪÉÈiÉ +lÉ´ÉÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú
EòVÉÉÇSªÉÉ 50 ]õCªÉÉ{ÉèEòÒ Eò¨ÉÒ +ºÉhÉÉ®úÒ ®úCEò¨É ±ÉɦÉvÉÉ®úEòÉºÉ +xÉÖnùÉxÉ º´É¯û{ÉÉiÉ
¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä.
OÉɨÉÒhÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ Ê´ÉJÉÚ®ú±É䱪ÉÉ EòÉ®úÉMÉÒ®úÉÆxÉÉ ºÉÆPÉ]õÒiÉ Eò°üxÉ ®úÉäVÉMÉÉ®ú ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ
näùhªÉɺÉÉ`öÒ iÉɱÉÖEòÉ ºiÉ®úÉ´É®ú ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ºÉ½þEòɪÉÉÇxÉä 303 ¤É±ÉÖiÉänùÉ® EòÉ®úÉMÉÒ®úÉSÉÒ
Ê´ÉÊ´ÉvÉ ºÉÆPÉ]õxÉÉÆSÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ. ªÉÉ ºÉƺlÉÉƨÉÉ¡ÇòiÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ
EòÉ®úÉMÉÒ®ú ®úÉäVÉMÉÉ®ú
3 |ÉEòÉ®úSªÉÉ EòÉ®úÉMÉÒ®úÉÆxÉÉ ¯û. 1/- |É´Éä¶É ¡òÒ ´É ¯û. 110/-¶Éä+ºÉÇÇ ¦É°üxÉ ºÉ¦ÉɺÉnù
½þ¨ÉÒ ªÉÉäVÉxÉÉ
Eò°üxÉ PÉäiɱÉä VÉÉiÉä ´É iªÉÉÆSÉä MÉ®úVÉäxÉÖºÉÉ®ú =tÉäMÉɺÉÉ`öÒ +lÉǺɽþɪªÉ EòVÉÇ |ɺiÉÉ´É
iɪÉÉ®ú Eò°üxÉ ÊVɱ½þÉ ¨ÉvªÉ´ÉiÉÔ ¤ÉÄEäòEòbÚ÷xÉ xÉɤÉÉbÇ÷ ªÉÉäVÉxÉä+ÆiÉMÉÇiÉ ºÉƺlÉäºÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú
Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä ´É iÉnùxÉÆiÉ®ú iªÉÉSÉä EòÉ®úÉMÉÒ®úÉºÉ ´ÉÉ]õ{É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 89


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

< ÊVɱ½þÉ OÉɨÉÒhÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÆjÉhÉÉ


nùÉÊ®úpùªÉ ®äú¹ÉäJÉɱÉÒ±É EÖò]ÖÆõ¤ÉÉSÉÒ +ÉÌlÉEò =zÉiÉÒ ´É Ê´ÉEòÉºÉ ´½þÉ´ÉÉ ªÉɺÉÉ`öÒ |ÉiªÉäEò
ÊVɱ½þªÉÉiÉ ÊVɱ½þÉ OÉɨÉÒhÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÆjÉhÉÉ EòɪÉÇ®úiÉ +ɽäþiÉ. ÊVɱ½þÉ OÉɨÉÒhÉ Ê´ÉEòɺÉ
ªÉÆjÉhÉä¨ÉÉ¡ÇòiÉ º´ÉhÉÇ VɪÉÆiÉÒ OÉÉ¨É º´ÉªÉÆ®úÉäVÉMÉÉ®ú ªÉÉäVÉxÉÉ ®úɤÉÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉä.
´ÉèªÉHòÒEò º´É®úÉäVÉMÉÉ®úÒ +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉiÉÒ/VɨÉÉiÉÒ ´ÉèªÉHòÒEò º´É®úÉäVÉMÉÉ®úɺÉÉ`öÒ |ÉEò±{É
JÉSÉÉÇSªÉÉ 50 ]õCEäò +ÉÊhÉ +{ÉÆMÉ º´É®úÉäVÉMÉÉ®úɺÉÉ`öÒ ¯û. 10000/- <iÉEäò +xÉÖnùÉxÉ
näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉä. <iÉ®ú º´É®úÉäVÉMÉÉ®úɺÉÉ`öÒ |ÉEò±{É JÉSÉÉÇSªÉÉ 30 ]õCEäò {É®ÆúiÉÖ VÉɺiÉÒiÉ
VÉɺiÉ °ü 7500/- <iÉEäò +xÉÖnùÉxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉä. ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉä+ÆiÉMÉÇiÉ ¤ÉÄEòä ¨ÉÉ¡ÇòiÉ
Ênù±ÉÒ VÉÉhÉÉ®úÒ ºÉ´ÉÇ |ÉEòÉ®úSÉÒ EòVÉæ ¨ÉvªÉ¨É MÉhɱÉÒ VÉÉiÉÉiÉ ´É EòVÉÇ {É®úiÉ ¡äòb÷ÒSÉÒ
¨ÉÖnùiÉ Eò¨ÉÒiÉ Eò¨ÉÒ 5 ´É¹Éæ +ºÉiÉä.
º´ÉhÉÇ VɪÉÆiÉÒ
1
EòɪÉÇGò¨É º´ÉªÉƺɽþɪªÉiÉÉ MÉ]õ – MÉ]õ nÖùºÉ-ªÉÉ ]õ{{ªÉÉiÉ (SÉÉÆMɱªÉÉ MÉ]õÉiÉ) °ü{ÉÉÆiÉ®úÒiÉ ZÉɱªÉÉ´É®
¯û.10,000/- {ɪÉÈiÉ +xÉÖnùÉxÉ º´É°ü{ÉÉiÉ Ênù±Éä VÉÉiÉä iªÉÉ´É®ú ¤ÉÄEòä EòbÚ÷xÉ ¯û.
1,50,000/- EòVÉÇ °ü{ÉÉxÉä +ºÉä BEÚòhÉ °ü. 25000/- JÉä³ýiÉä ¦ÉÉÆb÷´É±É ¨½þhÉÚxÉ
Ênù±Éä VÉÉiÉä. ºÉnù®ú ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÉiÉÚxÉ +ÆiÉMÉÇiÉ EòVÉÇ ´ÉÉ]õ{É, UôÉä]äõ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ Eò®úhÉä, EòSSªÉÉ
¨ÉɱÉÉSÉÒ JÉ®äúnùÒ <iªÉÉnùÒ ¤ÉɤÉÓ´É®ú JÉSÉÇ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÉä. ¤ÉÄEò EòVÉÉÇSÉÉ ¦ÉÉMÉ iÉä´ÉføÉ
´ªÉÉVÉɺɽþ {É®úiÉ¡äòb÷ Eò®úÉ´ÉÉ ±ÉÉMÉiÉÉä. JÉä³ýiÉä ¦ÉÉÆb÷´É±É Ênù±ªÉÉxÉÆiÉ®ú {ÉÖfäø 6 ¨ÉʽþxªÉÉxÉä
ªÉÆjÉhÉä¨ÉÉ¡ÇòiÉ {ÉÖx½þÉ MÉ]õÉSÉÒ |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä. ´É iÉnùxÉÆiÉ®ú ªÉ¶Éº´ÉÒ MÉ]õÉÆxÉÉ
¤ÉÄEäòEòbÚ÷xÉ |ÉEò±{É +½þ´ÉɱÉÉxÉÖºÉÉ®ú ¨ÉÉä`öä EòVÉÇ Ênù±Éä VÉÉiÉä. iªÉÉ´É®ú |ÉEò±{É JÉSÉÉÇSªÉÉ
50 ]õCEäò {ÉhÉ |ÉiÉÒ ¯û.10,000/- SÉä ¨ÉªÉÉÇnùÒiÉ ËEò´ÉÉ ¯û. 1,25,000/- ªÉÉ{ÉèEòÒ VÉä
Eò¨ÉÒ +ºÉä±É ÊiÉiÉEäò +xÉÖnùÉxÉ Ênù±Éä VÉÉiÉä.
<Ç ÊVɱ½þÉ =tÉäMÉ Eåòpù
½þÒ ªÉÉäVÉxÉÉ ºÉÆ{ÉÖhÉÇ ¨É½þÉ®úɹ]ÅõɺÉÉ`öÒ ±ÉÉMÉÖ +ºÉÚxÉ +VÉÇnùÉ®ú ½þÉ ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉiÉ 15 ´É¹Éæ
´ÉɺiÉ´ªÉÉºÉ +ºÉhÉä +ɴɶªÉEò +ɽä. iɺÉäSÉ +VÉÇnùÉ®ú ÊEò¨ÉÉxÉ 7 ´ÉÒ {ÉÉºÉ ´É 18 iÉä
50 ´É¹Éæ¨ÉvÉÒ±É +ºÉÉ´ÉÉ.

 10 ±ÉÉJÉ ¯û{ɪÉÉÆ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ JÉSÉÇ +ºÉ±É䱪ÉÉ |ÉEò®úhÉɨÉvªÉä ¤ÉÒVÉ ¦ÉÉÆb÷´É±É


ºÉÖvÉÉ®úÒiÉ ¤ÉÒVÉ
1 EòVÉÉÇSÉä {ÉÖføÒ±É |ɨÉÉhÉ ®úɽþÒ±É –
¦ÉÉÆb÷´É±É ªÉÉäVÉxÉÉ
 ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ |É´ÉMÉÉÇiÉÒ±É ±ÉɦÉvÉÉ®úEòÉƺÉÉ`öÒ 15 ]õCEäò
 +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉiÉÒ/VɨÉÉiÉÒ, +{ÉÆMÉ, ʴɨÉÖHò ´É ¦É]õCªÉÉ
VÉÉiÉÒ/VɨÉÉiÉÒ +ÉÊhÉ <iÉ®ú ¨ÉÉMÉɺɴÉMÉﻃ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÉ 20 ]õCEäò
 nùù½þÉ ±ÉÉJÉÉÆ´É®úÒ±É |ÉEò±{ÉÉÆºÉ 15 ]õCEäò |ɨÉÉhÉä VÉɺiÉÒiÉ VÉɺiÉ
¯û. 3,75,000/- {ɪÉÈiÉ ¤ÉÒVÉ ¦ÉÉÆb÷´É±É ʨɳäý±É
EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 90
¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

 EòVÉÇ¡äòb÷ ½þÒ EòVÉÇ Ênù±ªÉÉxÉÆiÉ®ú iÉÒxÉ ´É¹ÉÉÈ{ÉɺÉÚxÉ 7 ´É¹ÉÉÈ{ɪÉÈiÉ ´ÉÉ̹ÉEò 4


½þ{iªÉÉiÉ {É®úiÉ¡äòb÷ Eò®úɴɪÉÉSÉÒ +ºÉÚxÉ ´ªÉÉVÉnù®ú 6 ]õCEäò ®úɽþÒ±É. (´ÉɽþiÉÚEò
´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ºÉÉäb÷ÚxÉ) ªÉäÉVÉxÉäiÉ {ÉÉjÉ =tÉäMÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉÉSªÉÉ |ÉEò±{É JÉSÉÉÇSÉÒ
Eò¨ÉÉ±É ¨ÉªÉÉÇnùÉ 25 ±ÉÉJÉ ®úɽþÒ±É ´É iªÉÉiÉ BEÚòhÉ ÎºlÉ®ú ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒ
MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò ´É JÉä³ýiªÉÉ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÉSÉä ºÉÒ¨ÉÉÆÊiÉEò ¦ÉÉÆb÷´É±É +ÆiɦÉÚÇiÉ ®úɽþÒ±É.

= ®úÉäVÉMÉÉ®ú ´É º´ÉªÉÆ®úÉäVÉMÉÉ®ú ʴɦÉÉMÉ
¤Éä®úÉäVÉMÉÉ®úÉÆSªÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ®úÉäVÉMÉÉ®ú ´É º´ÉªÉÆ®úÉäVÉMÉÉ®ú ʴɦÉÉMÉɨÉÉ¡ÇòiÉ ¤Éä®úÉäVÉMÉÉ®úÉÆSªÉÉ
1
ºÉƺlÉÉÆxÉÉ +lÉǺɽþɪªÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ ºÉƺlÉÉÆiÉ¡æò +ÉÌlÉEò ºÉ½þɪªÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ®úɤÉÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉä.
Eåòpù ´É ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ºÉƤÉÆvÉÒiÉ ªÉÉäVÉxÉÉ/EòɪÉÇGò¨ÉɺÉÆnù¦ÉÉÇiÉ ÊxÉMÉǨÉÒiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉÉMÉnù¶ÉÇEò ºÉÚSÉxÉÉ/¶ÉɺÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉ ½äþSÉ
|ɨÉÉhÉ ¨½þhÉÚxÉ OÉɽþªÉ vÉ®úhªÉÉiÉ ªÉÉ´Éä.

ºÉÚSÉxÉÉ: EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ EòɨÉÉÆxÉÉ ºÉ½þɪªÉ¦ÉÚiÉ `ö®úhÉÉ-ªÉÉ +κlÉi´ÉÉiÉÒ±É ¶ÉɺÉEòÒºÉ ªÉÉäVÉxÉÉÆSªÉÉ +ÊvÉEòSªÉÉ
¨ÉÉʽþiÉÒºÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞòÊ¹É Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{ÉÉÆMÉÇiÉ iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ‘EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ
EòɨÉɺÉÉÆ`öÒ ¶ÉɺÉEòÒªÉ ªÉÉäVÉxÉÉ’ ½þÒ {ÉÖκiÉEòÉ ´ÉÉSÉÉ´ÉÒ.
ªÉÉʶɴÉÉªÉ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É JÉɱÉÒ±É Ê´ÉÊ´ÉvÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ/ ÊxɨɶÉɺÉEòÒªÉ ¨ÉÆb÷³ýɨÉÉ¡ÇòiÉ +ÉlÉÔEòoù¹]õªÉÉ nÖù¤ÉÇ±É EÖò]ÆõÖ¤ÉÉiÉÒ±É
ºÉnùºªÉÉÆxÉÉ =nùªÉÉäMÉ /´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ºÉÖ°ü Eò®úhªÉÉºÉ ¨ÉnùiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä. ºÉä´ÉÉ {ÉÖ®ú´É`öÉnùÉ®úÉÆxÉÒ ºÉnù®úÒ±É ¨ÉÆb÷³ýÉxÉÉ ºÉÆ{ÉEÇò
Eò°üxÉ ºÉʴɺiÉ®ú ¨ÉÉʽþiÉÒ |ÉÉ{iÉ Eò°üxÉ PªÉÉ´ÉÒ.
1. ´ÉºÉÆiÉ®úÉ´É xÉÉ<ÇEò ʴɨÉÖHò VÉÉiÉÒ ´É VɨÉÉiÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ ¨É½þɨÉÆb÷³ý:

ºÉ¨ÉÉVÉÉiÉÒ±É nùÉÊ®úpùªÉ ®äú¹ÉäJÉɱÉÒ±É VÉÒ´ÉxɨÉÉxÉ VÉMÉhÉÉ-ªÉÉ Ê´É¨ÉÖHò VÉÉiÉÒ ´É ¦É]õCªÉÉ VɨÉÉiÉÓSªÉÉ ±ÉÉäEòÉÆSÉÉ Ê´ÉEòɺÉ
Eò®úhÉÉ-ªÉÉ oùι]õxÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä ªÉÉ ¨É½þɨÉÆb÷³ýÉSÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ Eäò±Éä±ÉÒ +ɽäþ. ´ÉºÉÆiÉ®úÉ´É xÉÉ<ÇEò ʴɨÉÖHò VÉÉiÉÒ ´É
¦É]õCªÉÉ VɨÉÉiÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ ¨É½þɨÉÆb÷³ýɨÉÉ¡ÇòiÉ {ÉÖføÒ±É ªÉÉäVÉxÉÉ ®úɤÉÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉÉiÉ.

1. ¨ÉÖnùiÉÒ EòVÉÇ ªÉÉäVÉxÉÉ 2. ºÉÚI¨É EòVÉÇ ªÉÉäVÉxÉÉ (¨ÉɪÉGòÉä ¡òɪÉxÉÉxºÉ ºEòÒ¨É)

3. ¶ÉèIÉÊhÉEò @ñhÉ ªÉÉäVÉxÉÉ 4. º´ÉªÉƺÉIÉ¨É ªÉÉäVÉxÉÉ

5. ¨Éʽþ±ÉÉƺÉÉ`öÒ º´ÉÌhɨÉÉ ªÉäÉVÉxÉÉ

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 91


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

2. ±ÉÉäEò¶ÉɽþÒ®ú +hhÉɺÉɽäþ¤É ºÉÉ`äö Ê´ÉEòÉºÉ ¨É½þɨÉÆb÷³ý:

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É nùÉÊ®úpùªÉ ®äú¹ÉäJÉɱÉÒ±É ¨ÉÉiÉÆMÉ ºÉ¨ÉÉVÉÉiÉÒ±É ±ÉÉäEòÉÆSÉä VÉÒ´ÉxɨÉÉxÉ =ÆSÉÉ´ÉhÉä, ºÉ¨ÉÉVÉ |É´ÉɽþÉiÉ iªÉÉÆxÉÉ
¨ÉÉxÉÉSÉä ºlÉÉxÉ Ê¨É³ýhªÉÉSªÉÉ =qäù¶ÉÉxÉä iªÉÉÆSªÉÉ ¶ÉèIÉÊhÉEò +ÉÌlÉEò ´É ºÉɨÉÉÊVÉEò Ê´ÉEòÉºÉ ½þÉähªÉÉºÉ ¨ÉnùiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É ¨ÉÉiÉÆMÉ ºÉ¨ÉÉVÉÉSªÉÉ 10 {ÉÉä]õVÉÉiÉÓiÉÒ±É ±ÉÉäEòÉÆxÉÉ ªÉÉ ¨É½þɨÉÆb÷³ýÉiÉ¡æò ±ÉÉ¦É näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉÉä.
±ÉÉäEò¶ÉɽþÒ®ú +hhÉɦÉÉ>ð ºÉÉ`äö +ÉÌlÉEò Ê´ÉEòÉºÉ ¨É½þɨÉÆb÷³ýɨÉÉ¡ÇòiÉ {ÉÖføÒ±É ªÉÉäVÉxÉÉ ®úɤÉʴɱªÉÉ VÉÉiÉÉiÉ.

1. ¤ÉÒVÉ ¦ÉÉÆb÷´É±É ªÉÉäVÉxÉÉ 2. ¨ÉÖnùiÉÒ EòVÉÇ ªÉÉäVÉxÉÉ

3. ¨ÉÉè±ÉÉxÉÉ +ÉZÉÉnù +±{ɺÉÆJªÉÉÆEò +ÉlÉÔEò Ê´ÉEòÉºÉ ¨É½þɨÉÆb÷³ý ¨ÉªÉÉÇnùÒiÉ:

+±{ɺÉÆJªÉÉEò ºÉ¨ÉÉVÉÉiÉÒ±É ´ªÉHòÓSÉÒ +ÉÌlÉEò =zÉiÉÒ ´½þÉ´ÉÒ ªÉÉ ½äþiÉÚxÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä ¨ÉÉè±ÉÉxÉÉ +ÉZÉÉnù
+±{ɺÉÆJªÉÉEò +ÉÌlÉEò Ê´ÉEòÉºÉ ¨É½þɨÉÆb÷³ýÉSÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ Eäò±ÉÒ +ɽäþ. ªÉÉ ¨É½þɨÉÆb÷³ýÉSÉä ¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ¨ÉÖ¤Æ É<Ç ªÉälÉä +ºÉÚxÉ
|ÉiªÉäEò ÊVɱ½þªÉÉiÉ ºÉÆ{ÉEÇò EòɪÉÉÇ±ÉªÉ +ɽäþ. ªÉÉ ¨É½þɨÉÆb÷³ýɨÉÉ¡ÇòiÉ {ÉÖføÒ±É EòVÉÇʴɹɪÉEò ªÉÉäVÉxÉÉ ®úɤÉʴɱªÉÉ VÉÉiÉÉiÉ.

1. lÉä]õ EòVÉÇ ªÉÉäVÉxÉÉ 2. ¤ÉÒVÉ ¦ÉÉÆb÷´É±É EòVÉÇ ªÉÉäVÉxÉÉ

3. ¨ÉÖnùiÉÒ EòVÉÇ ªÉÉäVÉxÉÉ 4. ¶ÉèIÉÊhÉEò EòVÉÇ ªÉÉäVÉxÉÉ

4. ¨É½þÉi¨ÉÉ ¡Úò±Éä ¨ÉÉMÉɺɴÉMÉÔªÉ Ê´ÉEòÉºÉ ¨É½þɨÉÆb÷³ý:

1.lÉä]õ EòVÉÇ ªÉÉäVÉxÉÉ 2.¤ÉÒVÉ ¦ÉÉÆb÷´É±É ªÉÉäVÉxÉÉ (®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ {ÉÖ®úºEÞòiÉ)

4.+º´ÉSUô ºÉ¡òÉ<Ç EòɨÉMÉÉ®úÉÆSªÉÉ EÖò]ÖõÆ ¤ÉÒªÉÉƺÉÉ`öÒ {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ


3.¨ÉÖnùiÉÒ EòVÉÇ ªÉÉäVÉxÉÉ
ªÉÉäVÉxÉÉ

5.50 ]õCEäò +xÉÖnùÉxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ 6.ºÉÖI¨É {ÉÖ®ú´É`öÉ ªÉÉäVÉxÉÉ (¨ÉɪÉGòÉä ¡òɪÉxÉÉxºÉ ºEòÒ¨É)

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉiÉÒ ´É xɴɤÉÉèvnù ºÉ¨ÉÉVÉÉiÉÒ±É +ÉÌlÉEòoù¹]õªÉÉ PÉ]õEòÉÆiÉÒ±É EÖò]ÖÆõ¤ÉÉSÉÒ +ÉÌlÉEò
=zÉiÉÒ VɱÉnù MÉiÉÒxÉä PÉb÷´ÉÚxÉ +ÉhÉhªÉÉSªÉÉ ¨ÉÖJªÉ =qäù¶ÉÉxÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä ¨É½þÉi¨ÉÉ ¡Öò±Éä ¨ÉÉMÉÉºÉ ´ÉMÉÇ Ê´ÉEòɺÉ

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 92


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

¨É½þɨÉÆb÷³ýÉSÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ Eäò±ÉÒ +ɽäþ. ¨É½þÉi¨ÉÉ ¡Öò±Éä ¨ÉÉMÉÉºÉ ´ÉMÉÇ +ÉÌlÉEò Ê´ÉEòÉºÉ ¨É½þɨÉÆb÷³ýɨÉÉ¡ÇòiÉ {ÉÖføÒ±É ªÉäÉVÉxÉÉ
®úɤÉʴɱªÉÉ VÉÉiÉÉiÉ.

5. ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ <iÉ®ú ¨ÉÉMÉɺɴÉMÉÔªÉ Ê´ÉkÉÒªÉ +ÉÊhÉ Ê´ÉEòÉºÉ ¨É½þɨÉÆb÷³:

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉiÉÒ±É <iÉ®ú ¨ÉÉMÉɺɴÉMÉÇ |É´ÉMÉÉÇSªÉÉ +ÉÌlÉEò =zÉiÉÒºÉÉ`öÒ ´É iªÉÉÆxÉÉ º´ÉªÉÆ®úÉäVÉMÉÉ®ú ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näùhªÉɺÉÉ`öÒ
ªÉÉ ¨É½þɨÉÆb÷³ýÉSÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ ZÉɱÉä±ÉÒ +ɽäþ. ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ <iÉ®ú ¨ÉÉMÉɺɴÉMÉÔªÉ Ê´ÉkÉ +ÉÊhÉ Ê´ÉEòÉºÉ ¨É½þɨÉÆb÷³ýɨÉÉ¡ÇòiÉ
{ÉÖføÒ±É ªÉÉäVÉxÉÉ ®úɤÉʴɱªÉÉ VÉÉiÉÉiÉ.

1. ¤ÉÒVÉ ¦ÉÉÆb÷´É±É ªÉäÉVÉxÉÉý 2. ¨ÉÖnùiÉÒ EòVÉÇ ªÉÉäVÉxÉÉ

3. º´ÉªÉÆ ºÉIÉ¨É EòVÉÇ ªÉÉäVÉxÉÉ 4. ºÉÚI¨É {ÉÖ®ú´É`öÉ ªÉÉäVÉxÉÉ (¨ÉɪÉGòÉä ¡òɪÉxÉÉxºÉ


ºEòÒ¨É)

5. .´ªÉɴɺÉÉʪÉEò ´É +ʦɪÉÉÆÊjÉEòÒ Ê¶ÉIÉhÉ EòVÉÇ ªÉÉäVÉxÉÉ 6. ¨Éʽþ±ÉÉƺÉÉ`öÒ º´ÉÌhɨÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ

7. .¨ÉÉÌVÉxÉ ¨ÉxÉÒ ªÉÉäVÉxÉÉ

6. ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ +{ÉÆMÉ Ê´ÉkÉ +ÉÊhÉ Ê´ÉEòÉºÉ ¨É½þɨÉÆb÷³ý ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ:

ªÉÉ ¨É½þɨÉÆb÷³ýɨÉÉ¡ÇòiÉ JÉɱÉÒ±É ªÉäÉVÉxÉÉ ®úɤÉʴɱªÉÉ VÉÉiÉÉiÉ

2. ºÉä´ÉÉʴɹɪÉEò IÉäjÉÉiÉÒ±É UôÉä]õªÉÉ ªÉäÉVÉxÉÉƺÉÉ`öÒ EòVÉÇ


1. ±ÉPÉÖ =tÉäMÉ ºlÉÉ{ÉxÉäºÉÉ`öÒ ªÉÉäVÉxÉÉ
ºÉ½þɪªÉ ªÉÉäVÉxÉÉ

3. EÞò¹ÉÒ =tÉäMÉÉÆEòÊ®úiÉÉ EòVÉÇ ºÉ½þɪªÉ ªÉÉäVÉxÉÉ 4. ¨ÉÉxÉʺÉEò Ê´ÉEò±ÉÉÆMÉ (¨ÉxÉÉä¯ûMhÉ) ºÉä®äú¥É±É {ɱºÉÒ +ÉÊhÉ
+ÉìÊ]õZÉ¨É +Éi¨É¨ÉMxÉ +¶ÉÉ +{ÉÆMÉɺÉÉ`öÒ º´ÉªÉÆ®úÉäVÉMÉÉ®ú
ªÉÉäVÉxÉÉ
5. ´ÉɽþiÉÚEò ´ªÉ´ÉºÉɪÉɺÉÉ`öÒ ´ÉɽþxÉ JÉ®äúnùÒ ªÉÉäVÉxÉÉ 6. ºÉÚI¨É Ê´ÉkÉ ºÉ½þɪªÉ ªÉÉäVÉxÉÉ (¨ÉɪÉGòÉä ¡òɪÉxÉÉxºÉ
+ʺɺ]õxºÉ ºEòÒ¨É)

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 93


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

|ÉEòú®úhÉ 14. |ÉÉiªÉÊIÉEò Gò. 4- EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ |ÉÊGòªÉÉ ªÉÖÊxÉ]õ±ÉÉ ¦Éä]õ


14.1 ʴɹɪÉ: EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ |ÉÊGòªÉÉ ªÉÖÊxÉ]õ±ÉÉ ¦Éä]õ

=qäù¶É:

 |ÉʶÉIÉhÉÉlÉÕxÉÉ EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ ÊxĘ́ÉiÉÒ ªÉÖÊxÉ]õSÉÒ +Éä³ýJÉ ´½þÉ´ÉÒ


 |ÉʶÉIÉhÉÉlÉÕxÉÉ EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷É{ÉɺÉÚxÉ VªÉÚºÉ, ºC´Éì¶É, ºÉ®ú¤ÉiÉ, ʺɮú{Éý iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉÉSÉÒ {ÉvnùiÉ Eò³ýÉ´ÉÒ ´É iªÉÉSÉä
iÉÆjÉ iªÉÉÆxÉÉ +´ÉMÉiÉ ´½þÉ´Éä.

ºÉÉʽþiªÉ:

|ÉÉiªÉÊIÉEòÉSªÉÉ +ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒSªÉÉ ºÉÖSÉxÉÉ:

3. ºÉÉvÉxÉ´ªÉHòÒxÉä |ÉʶÉIÉhÉ ´ÉMÉÉÇVɴɳýÒ±É EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ |ÉÊGòªÉÉ ªÉÖÊxÉ]õ±ÉÉ |ÉʶÉIÉhÉÉlÉÒÇSÉÒ ¦Éä]õ +ɪÉÉäÊVÉiÉ
Eò®úÉ´ÉÒ.
4. |ÉÉiªÉÊIÉEòÉSÉä +ɪÉÉäVÉxÉ {ÉÊ®úhÉɨÉEòÉ®úEò ´½þÉ´Éä ªÉɺÉÉ`öÒ ªÉÖÊxÉ]õ +lÉ´ÉÉ iªÉÉ ªÉÖÊxÉ]õ´É®ú EòÉ¨É Eò®úhÉÉ®úÉ
EÖò¶É±É EòɨÉMÉÉ®ú |ÉÉiªÉÊIÉEò ºÉֱɦÉÒEò®úhÉɺÉÉ`öÒ ={ÉκlÉiÉ ®úɽþÒ±É ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

EÞòiÉÒ:

1. ºÉ´ÉÇ|ÉlÉ¨É ºÉÉvÉxÉ´ªÉHòÒxÉä |ÉʶÉIÉhÉÉlÉÕSÉÒ ´É |ÉÊGòªÉÉ ªÉÖÊxÉ]õSªÉÉ ¨ÉɱÉEò/ EÖò¶É±É EòɨÉMÉÉ®úÉÆSÉÒ +Éä³ýJÉ


Eò°üxÉ nùªÉÉ´ÉÒ ´É iÉnùxÉÆiÉ®ú ¦Éä]õÒSÉÉ =qäù¶É º{ɹ]õ Eò®úÉ´ÉÉ.
2. |ÉʶÉIÉhÉÉlÉÕxÉÉ |ÉÊGòªÉÉ ªÉÖÊxÉ]õSÉä ´ÉäMÉ´ÉäMɳäý ¦ÉÉMÉ ´É iªÉÉSÉä EòɪÉÇ ªÉÖÊxÉ]õSÉä ¨ÉɱÉEò/ EÖò¶É±É EòɨÉMÉÉ®úÉÆSªÉÉ
ºÉɽþɪªÉÉxÉä |ÉiªÉIÉÊ®úiªÉÉ nùÉJÉ´ÉÚxÉ Ê´É¹Énù Eò®úÉ´Éä.
3. {ÉÖfäø EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷É{ÉɺÉÚxÉ ®úºÉ, ºC´Éì¶É, ºÉ®ú¤ÉiÉ <.ý ÊxĘ́ÉiÉÒSÉÒ {ÉvnùiÉ Ê´É¹Énù Eò®úÉ´ÉÒ ´É iªÉÉSÉä |ÉÉiªÉÊIÉEò
+xÉÖ¹ÉÆÉMÉÒEò JÉɱÉÒ ¨ÉÉMÉÒ±É |ÉEò®úhÉÉiÉ Ênù±É䱪ÉÉ |ÉÊGòªÉä´nùÉ®äú ªÉÖÊxÉ]õSÉä ¨ÉɱÉEò/ EÖò¶É±É EòɨÉMÉÉ®úÉÆSªÉÉ
ºÉɽþɪªÉÉxÉä |ÉʶÉIÉhÉÉlÉÕxÉÉ nùÉJÉ´ÉÉ´Éä.
4. |ÉÉiªÉÊIÉEòÉxÉÆiÉ®ú |ÉʶÉIÉhÉÉlÉÕxÉÉ EòɽþÒ ¶ÉÆEòÉ/|ɶxÉ +ºÉ±ªÉÉºÉ iªÉÉ´É®ú SÉSÉÉÇ PÉb÷´ÉÚxÉ +ÉhÉÉ´ÉÒ ´É ªÉÉäMªÉ iÉä
¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇxÉ Eò®úÉ´Éä.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 94


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

EÞòiÉÒ:

1. ®úºÉ - ºÉÆnù¦ÉÇ – |ÉEò®úhÉ Gò 14 {ɽþÉ


2. ºC´Éì¶É - ºÉÆnù¦ÉÇ – |ÉEò®úhÉ Gò. 14 {ɽþÉ
3. ºÉ®ú¤ÉiÉ - ºÉÆnù¦ÉÇ -|ÉEò®úhÉ Gò. 14 {ɽþÉ
4. ʺɮú{É - ºÉÆnù¦ÉÇ- |ÉEò®úhÉ Gò. 14 {ɽþÉ

ºÉ®úÉ´É ºÉjÉ ºÉֱɦÉÒE ®úhÉɺÉÉ`öÒSªÉÉ ºÉÚSÉxÉÉ:

|ÉÉiªÉÊIÉEòÉxÉÆiÉ®ú |ÉʶÉIÉhÉÉlÉÕSÉä 4 MÉ]õ iɪÉÉ®ú Eò®úÉ |ÉiªÉäEò MÉ]õÉºÉ EÖò¶É±É EòɨÉMÉÉ®úÉÆSªÉÉ ºÉ½þɪªÉÉxÉä ´É®úÒ±É {ÉnùÉlÉÇ
iɪÉÉ®ú Eò®úÉ´ÉäiÉ ªÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò iªÉÉ ºÉÖSÉxÉÉ nùªÉÉ´ªÉÉiÉ. ʶɴÉÉªÉ {ÉnùÉlÉÉÇSÉä +lÉǶÉɺjÉ ºÉ¨ÉVÉÚxÉ PÉähªÉɺÉÉ`öÒ JÉɱÉÒ±É
PÉ]õEòÉÆSªÉÉ xÉÉånùÒ PÉähªÉÉºÉ ºÉÉÆMÉÉ.

9. {ÉnùÉlÉÇý ÊxĘ́ÉiÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú±Éä±ÉÒ ¤ÉÉåb÷ (ÊEò. OÉì.)-


10. ¤ÉÉåb÷ ËEò¨ÉiÉ °ü./ÊEò±ÉÉä
11. {ÉnùÉlÉÇ iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ±ÉÉMÉhÉÉ®úÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ -
12. {ÉnùÉlÉÇ iɪÉÉ®ú Eò®úhÉäºÉÉ`öÒ ªÉähÉÉ®úÉ JÉSÉÇ-
13. iɪÉÉ®ú {ÉnùÉlÉÉÇSÉä ´ÉVÉxÉ (ÊEò.OÉì.) -
14. iɪÉÉ®ú {ÉnùÉlÉÉÇSÉÒ ËEò¨ÉiÉ - ¯û. -
15. ={É{ÉnùÉlÉÉÇSÉÒ (iÉÚºÉ/EòÉåb÷É) ËEò¨ÉiÉ - °ü.-

+{ÉäÊIÉiÉ EòÉè¶É±ªÉ´ÉÞvnùÒ:

4. |ÉʶÉIÉhÉÉlÉÕxÉÉ EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ |ÉÊGòªÉÉ ªÉÚÊxÉ]õSÉÒ +Éä³ýJÉ ½þÉä<DZÉ


5. |ÉʶÉIÉhÉÉlÉÕxÉÉ ´É®úÒ±É {ÉnùÉlÉÇý ÊxĘ́ÉiÉÒSÉä iÉÆjÉ +´ÉMÉiÉ ½þÉä<DZÉ.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 95


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

|ÉEòú®úhÉ 15. EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ =¦ÉÉ®úhÉÒºÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò {É®ú´ÉÉxÉä


ªÉÉ |ÉEò®úhÉÉSªÉÉ +¦ªÉɺÉÉxÉÆiÉ® +É{ɱªÉɱÉÉ =tÉäMÉ =¦ÉÉ®úhÉÒºÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò {É®ú´ÉÉxÉä +ÉÊhÉ
|ɨÉÉhÉÉÆEòxÉɤÉɤÉiÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ |ÉÉ{iÉ ½þÉä<DZÉ.

15.1 {É®ú´ÉÉxÉÉ:

EòÉähÉiÉɽþÒ +zÉ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ ºÉÖ°ü Eò®úhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉÉ {É®ú´ÉÉxÉÉ PäÉhÉä ¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò +ɽäþ.
EòÉ®úhÉ iɪÉÉ®ú ½þÉähÉÉ®äú +zÉ{ÉnùÉlÉÇ ½äþ ¨ÉÉhɺÉÉÆSªÉÉ +É®úÉäMªÉÉSÉä oùι]õxÉä +ɴɶªÉEò iɺÉäSÉ ºÉÖ®úÊIÉiÉ +ºÉhÉä ¨É½þi´ÉÉSÉä +ɽäþ.
¡ò³ý|ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ ºÉÖ°ü Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ¶ÉɺÉxÉ £Úò]õ {ÉÉìb÷C]õ +Éìb÷Ç®ú 1955 SªÉÉ EòɪÉtÉxÉÖºÉÉ®ú {É®ú´ÉÉxÉÉ näùiÉä. +É{ɱÉÉ
|ɺiÉÉÊ´ÉiÉ =tÉäMÉ VÉ®ú BJÉÉtÉ ¶É½þ®úÉiÉ +ºÉä±É iÉ®ú iªÉÉ ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEäòSÉÉ ´ÉètÊEòªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ (+É®úÉäMªÉ) ªÉÉÆSÉɽþÒ
{É®ú´ÉÉxÉÉ ±ÉÉMÉiÉÉä. |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ =tÉäMÉ VÉ®ú ±É¹Eò®ú ¦ÉÉMÉÉiÉ +ºÉä±É iÉ®ú ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ±É¹Eò®ú ʴɦÉÉMÉÉSªÉÉ ´É ´ÉètÊEòªÉ
+ÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉɽþÒ {É®ú´ÉÉxÉÉ PÉähÉä +ɴɶªÉEò +ºÉiÉä. +zÉ |ÉÊEòªÉÉ =tÉäMÉÉƺÉÉ`öÒ ºÉƤÉÆvÉÒiÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉ ={ɱɤvÉ
+ºÉ±É䱪ÉÉ Ê´ÉʽþiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉÒ±É +VÉÇ ¦É®úÉ´ÉÉ ±ÉÉMÉiÉÉä. +VÉÉǺÉÉä¤ÉiÉ JÉɱÉÒ±É EòÉMÉnù{ÉjÉÉÆSÉÒ ´ÉÉ ¤ÉɤÉÓSÉÒ {ÉÚiÉÇiÉÉ Eò®úhÉä
+ɴɶªÉEò +ºÉiÉä.

1. VÉÉMÉäSÉÉ ¨ÉɱÉEò +ºÉ±ªÉɤÉɤÉiÉ ¨ÉÚ³ý =iÉÉ®úÉ (7/12) ËEò´ÉÉ 8 + =iÉÉ®úÉ) - ¨ÉÚ³ý =iÉÉ®úÉ VªÉÉ ¨ÉʽþxªÉÉiÉ
+VÉÇ Eò®úɴɪÉÉSÉÉ +ɽäþ iªÉÉSÉ ¨ÉʽþxªÉÉiÉÒ±É +ºÉ±ÉÉ {ÉÉʽþVÉä.
2. VÉÉMÉÉ nÖùºÉ-ªÉÉSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÒSÉÒ +ºÉ±ªÉɺÉ, VÉÉMÉÉ ¨ÉɱÉEòÉxÉä ¯û. 100/- SªÉÉ º]Äõ{É´É®ú ºÉƨÉiÉÒ{ÉjÉ +ºÉÉ´Éä.
3. ¨ÉÚ³ý VÉÉMÉSÉÉ xÉEòɶÉÉ
4. VªÉÉ VÉÉMÉäiÉ =tÉäMÉ ºÉÖ°ü Eò®úɴɪÉÉSÉÉ +ɽäþ iÉÒ Ê´ÉxÉɶÉäiÉÒ {ÉÉʽþVÉä, iɺÉä xɺɱªÉÉºÉ ¶ÉäVÉÉ®ú{ÉÉVÉÉ-ªÉÉÆSÉä xÉÉ
½þ®úEòiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ
5. OÉɨÉ{ÉÆSÉɪÉiÉ ´ÉÉ xÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ ªÉÆÉSÉä xÉÉ ½þ®úEòiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ
6. VªÉÉ ±ÉÉäEòÉÆSÉÉ |ÉÊGòªÉÉ ªÉÖÊxÉ]õ¨ÉvªÉä |ÉiªÉIÉ ºÉ½þ¦ÉÉMÉ +ºÉä±É =nùÉ. ¨ÉVÉÚ®ú ´ÉMÉè®äú ªÉÆÉxÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉEòÉ®úSÉÉ
i´ÉSÉÉ ®úÉäMÉ ´ÉÉ Ê´ÉEòÉ®ú xɺɱªÉÉSÉä ´ÉètÊEòªÉ |ɨÉÉhÉ{É@ñÉ
7. |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉɺÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®úɴɪÉÉSªÉÉ {ÉÉhªÉÉSÉÉ ÊVɱ½þÉ +É®äúÉMªÉ |ɪÉÉäMɶÉɳýÉ ªÉÉÆSÉÉ +hÉÖVÉÒ´É ´É ®úɺÉɪÉÊxÉEò
ʴɶ±Éä¹ÉhÉ+½þ´ÉɱÉ.
8. |ÉnÖù¹ÉhÉ ÊxɪÉÆjÉhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 96


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

9. {ÉìËEòMÉ ±Éä¤É±ÉSÉÉ xɨÉÖxÉÉ +VÉÉǺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷É´ÉÉ. iªÉÉ ±Éä¤É±É´É®ú =i{ÉÉnùEòÉSÉÉ {ÉÚhÉÇ {ÉkÉÉ, ¤ÉÄhb÷SÉä xÉÉ´É,
{ÉnùÉlÉÉÇSÉä ´ÉVÉxÉ (OÉì¨É¨ÉvªÉä) , VÉɺiÉÒiÉ VÉɺiÉ Ê´ÉGòÒSÉÒ ËEò¨ÉiÉ (MRP), {ÉìEò Eäò±ªÉÉSÉÉ ¨ÉʽþxÉÉ ´É ´É¹ÉÇ,
´ÉÉ{É®úhªÉÉSÉÒ ¨ÉÖnùiÉ, ¤ÉìSÉ xÉƤɮú <. ¤ÉɤÉÓSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉÉ´ÉÉ.
10. +zÉ |ÉÊGòªÉÉ |ÉʶÉIÉhÉ ´ÉMÉÇ Eäò±ªÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ{ÉjÉÉSÉÒ ZÉä®úÉìCºÉ |ÉiÉ
11. +zÉ ´É +Éè¹ÉvÉ |ɶÉɺÉxÉÉSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉÉ ¡òÒ |ÉiªÉäEò {ÉnùÉlÉÉDZÉÉ ´ÉäMÉ´ÉäMɳýÒ +ºÉiÉä. {É®ú´ÉÉxªÉÉSÉä nù®ú {ÉÉSÉ ´É¹ÉÈÉxÉÒ
xÉÖiÉxÉÒEò®úhÉ Eò®úhÉä MÉ®úVÉäSÉä +ºÉiÉä. iªÉÉEò®úÒiÉÉ xɨÉÖxÉÉ + ºÉÉä¤ÉiÉ {É®ú´ÉÉxÉÉ ¡òÒ ¦É®úÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉiÉä.
¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ ËEò´ÉÉ ±É¹Eò®ú ʴɦÉÉMÉÉSÉÒ ¡òÒ ´ÉäMɳýÒ +ºÉÚ ¶ÉEòiÉä.
12. VªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ ªÉÖÊxÉ]õ ºÉÖ°ü Eò®úhÉÉ®ú +ɽäþ iªÉÉÊ`öEòÉhÉÒ º´ÉSUôiÉä¤ÉɤÉiÉSÉä ºÉ´ÉÇ ÊxÉªÉ¨É EòÉ]äõEòÉä®ú{ÉhÉä {ÉɳýhÉä
MÉ®úVÉäSÉä +ºÉiÉä. iɺÉäSÉ |ÉÊGòªÉänù®ú¨ªÉÉxÉ iɪÉÉ®ú ½þÉähÉÉ-ªÉÉ ]õÉEòÉ´ÉÚ ¨ÉɱÉÉSÉÒ Ê´É±½äþ´ÉÉ]õ ´ªÉ´ÉκlÉiÉ ±ÉÉ´ÉÉ´ÉÒ.
|ÉÊGòªÉÉ ªÉÖÊxÉ]õVɴɳý ºÉÆb÷ÉºÉ ¤ÉÉlÉ°ü¨É +ºÉÚ xɪÉä, ÊJÉb÷CªÉÉÆxÉÉ VÉɳýªÉÉ ¤ÉºÉʴɱÉ䱪ÉÉ +ºÉÉ´ªÉÉiÉ. ªÉÊxÉ]õ¨ÉvªÉä
¨ÉɶÉÉ, b÷ÉºÉ ½þÉä´ÉÚ xɪÉäiÉ ¨½þhÉÚxÉ Ê´Éʶɹ] ±ÉÉ<Ç]õSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úhÉä ¨É½þi´ÉÉSÉä +ɽäþ.
13. |ÉÊGòªÉÉ ªÉÖÊxÉ]õ ºÉÚ°ü ZÉɱªÉÉ´É®ú ºÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä ´É¹ÉÉÇiÉÚxÉ BEònùÉ iÉ®úÒ ÊVɱ½þªÉÉSªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ EòɪÉÇ®úiÉ +ºÉ±Éä±Éä
¡Úòb÷ <xº{ÉäC]õ®ú |ÉÊGòªÉÉ ªÉÖÊxÉ]õ±ÉÉ ¦Éä]õ näù>ðxÉ =i{ÉÉÊnùiÉ ¨ÉɱÉÉSÉÉ xɨÉÖxÉÉ iÉ{ÉɺÉhÉÒ EòÊ®úiÉÉ PÉä>ðxÉ VÉÉiÉÉiÉ.
iÉ{ÉɺÉhÉÒ +ÆiÉÒ VÉ®ú xɨÉÖxªÉÉiÉ ¦ÉäºÉ³ý, +lÉ´ÉÉ +´ÉèvÉ ®ÆúMÉÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú, VÉÒ´ÉÉhÉÖ¨Æ ÉÖ³äý xÉɺÉÉb÷Ò <. ¤ÉɤÉÒ
+Éfø³ý±ªÉÉºÉ iªÉÉ ªÉÖÊxÉ]õ õvÉÉ®úEòɱÉÉ Ê¶ÉIÉÉ ´É nÆùb÷ÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉä´ÉÖ ¶ÉEòiÉä.

´É®úÒ±É|ɨÉÉhÉä ºÉ´ÉÇ EòÉMÉnù{ÉjÉÉÆSÉÒ {ÉÚiÉÇiÉÉ Eäò±ªÉÉ´É®ú iÉÉä +VÉÇ ={ɺÉÆSÉɱÉEò (¡ò³äý ´É ¦ÉÉVÉÒ{ÉɱÉÉ |ÉÊGòªÉÉ), +zÉ|ÉÊGòªÉÉ
ʴɦÉÉMÉ, VÉÖxÉÒ Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú EòɪÉÉÇ±ÉªÉ <¨ÉÉ®úiÉ JÉÉä±ÉÒ Gò. 319, ÊiɺɮúÉ ¨ÉVɱÉÉ, 101 ¨É½þÌ¹É Eò´Éæ ¨ÉÉMÉÇ, ¨ÉÖ¤Æ É<Ç –
400 020 ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ ºÉÉnù®ú Eò®úiÉÉiÉ. iªÉÉxÉÆiÉ®ú ¨ÉʽþxªÉɦɮúÉiÉ +É{ÉhÉÉÆºÉ {É®ú´ÉÉxÉÉ Ê¨É³ýiÉÉä.

15.2 |ɨÉÉhÉEäò (Standards )

iÉÉVÉä xÉèºÉÌMÉEò iɺÉäSÉ |ÉÊGòªÉɪÉÖCiÉ +zÉ{ÉnùÉlÉÇ iɪÉÉ®ú Eò°üxÉ iªÉÉSÉÒ ºÉÉ`ö´ÉhÉ, ´ÉɽþiÉÚEò iɺÉäSÉ ¨ÉÉxÉ´ÉÉSÉä +zÉ ¨½þhÉÂÚxÉ
Ê´ÉGòÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +¶ÉÉ +zÉɨÉvªÉä ªÉÉäMªÉ {ÉÉä¹ÉhɪÉÖCiÉ +ºÉähÉ, iªÉɨÉvªÉä +É®úÉäMªÉÉºÉ ºÉÖ®úÊIÉiÉ +ºÉäSÉ JÉÉt ®ÆúMÉ,
{ÉÊ®ú®úIÉEò ®úºÉɪÉxÉä ´É <iÉ®ú PÉ]õEò +ºÉhÉä iªÉÉSÉ|ɨÉÉhÉä iªÉɨÉvªÉä EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉEòÉ®úSÉÒ ¦ÉäºÉ³ý xɺÉhÉä <iªÉÉnùÒ ¤ÉɤÉÓ
¨É½þi´ÉÉSªÉÉ +ºÉÚxÉ iªÉɤÉɤÉiÉ EòɽþÒ |ɨÉÉhÉEäò `ö®úÊ´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþiÉ, ªÉÉ{ÉèEòÒ EòɽþÒ |ɨÉÉhÉEäò ½þÒ ºÉCiÉÒSÉÒ
+ºÉÚxÉ iÉÒ ºÉ´ÉÇ |ÉÊGòªÉÉ{ÉnùÉlÉÇ ÊxɨÉÉÇiªÉÉºÉ iɺÉäSÉ iªÉÉÆSÉÒ ºÉÉ`ö´ÉhÉ, ´ÉɽþiÉÚEò ´É Ê´ÉGòÒ Eò®úhÉÉ-ªÉÉºÉ {ÉɳýÉ´ÉÒSÉ
±ÉÉMÉiÉÉiÉ, iÉ®ú EòɽþÒ |ɨÉÉhÉEäò ½þÒ BäÎSUôEò º´É¯û{ÉÉSÉÒ +ºÉÚxÉ =tÉäVÉEòÉºÉ +É{ɱÉÉ ¨ÉÉ±É ºlÉÉÊxÉEò iɺÉäSÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ ´É

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 97


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

+ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`öÉiÉ ¨ÉÉä`öªÉÉ |ɨÉÉhÉÉ´É®ú ´É JÉÉjÉÒ¶ÉÒ®ú {ÉvnùiÉÒxÉä Ê´ÉEÚòxÉ ¨ÉÉä`öÉ OÉɽþEò´ÉMÉÇ ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ
={ɪÉÖCiÉ `ö®úiÉÉiÉ. ªÉÉʶɴÉÉªÉ +zÉ{ÉnùÉlÉÉÈxÉÉ JÉÉjÉÒ¶ÉÒ®ú{ÉhÉÉ, Ê´É·ÉɺɽÇþiÉÉ, |ÉÊGòªÉÉÆSÉÒ EòɪÉÇIɨÉiÉÉ, +Énù±ÉɤÉnù±É,
Eò¨ÉÒiÉ Eò¨ÉÒ =i{ÉÉnùxÉ JÉSÉÇ iªÉÉSÉ|ɨÉÉhÉä +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú ªÉɺÉÉ`öÒ½þÒ ½þÒ |ɨÉÉhÉEäò ={ɪÉÉäMÉÒ `ö®úi ÉÉiÉ. ¨½þhÉÚxÉ
iªÉÉʴɹɪÉÒ ºÉJÉÉä±É ¨ÉÉʽþiÉÒ Eò°üxÉ PÉähÉä ¨É½þi´ÉÉSÉä +ɽäþ.

1. ºÉÎCiÉSÉÒ |ɨÉÉhÉEäò (Compulsory Standard) : ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ 1954 ¨ÉvªÉä +zɦÉäºÉ³ý |ÉÊiɤÉÆvÉEò EòɪÉnùÉ
(Prevention of Food Adulteration Act ) +ÉÊhÉ +iªÉɴɶªÉEò {ÉnùÉlÉÇ EòɪÉnùÉ (Essential
Commodity Act) ±ÉÉMÉÚ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ºÉÚxÉ iÉä ºÉ´ÉÇ ºÉƤÉÊvÉiÉÉÆ´É®ú ¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò +ɽäþiÉ. iªÉɨÉvÉÒ±É
iÉ®úiÉÖnùÒSÉÉ ¦ÉÆMÉ Eò®úhÉÉ®úÉºÉ ªÉÉäMªÉ |ɨÉÉhÉÉiÉ nÆùb÷, iÉÖ°ÆüMÉ´ÉÉºÉ ËEò´ÉÉ nùÉäx½þÒ |ÉEòÉ®úSªÉÉ Ê¶ÉIÉÉ Ê¨É³Úý ¶ÉEòiÉÉiÉ.
+zɦÉäºÉ³ý |ÉÊiɤÉÆvÉEò EòɪÉtÉiÉ 1955, 1964 iɺÉäSÉ 1976 ¨ÉvªÉä MÉ®úVÉäxÉÖºÉÉ®ú ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ
+ɽäþiÉ.
+zɦÉäºÉ³ý |ÉÊiɤÉÆvÉEò EòɪÉtÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ¨ÉvªÉä |ÉɨÉÖJªÉÉxÉä +zÉ{ÉnùÉlÉÉÇiÉÒ±É ¦ÉäºÉ³ýÒºÉ |ÉÊiɤÉÆvÉ , iɺÉäSÉ
+zÉ{ÉnùÉlÉÉÈSÉÒ MÉÖhÉ´ÉkÉÉ ´É ºÉÖ®úÊIÉiÉiÉÉ ®úÉJÉhªÉɺÉÉ`öÒ iÉ®úiÉÖnùÒ Eäò±É䱪ÉÉ +ɽäþiÉ. iªÉɨÉvªÉä |ÉɨÉÖJªÉÉxÉä ¦ÉäºÉ³ýªÉÖCiÉ
+zÉ{ÉnùÉlÉÉÇSÉÒ EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú ´ªÉÉJªÉÉ, Ênù¶ÉɦÉÚ±É Eò®úhÉÉ®úÒ ËEò´ÉÉ xÉEò±ÉÒ bÖ÷Î{±ÉEäò]õ xÉÉÆ´Éä näù´ÉÚxÉ iɪÉÉ®ú Eäò±É䱪ÉÉ
{ÉnùÉlÉÉÈSÉÒ ´ªÉÉJªÉÉ, +zɦÉäºÉ³ý Eò¶ÉÉºÉ ºÉ¨ÉVÉhÉä, +zÉ{ÉnùÉlÉÉÈSÉä EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú ®úɺÉɪÉÊxÉEò {ÉÞllÉEò®úhÉ, +zÉ{ÉnùÉlÉÉÇiÉ
´ÉÉ{É®úhªÉɺÉÉ`öÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ Ênù±Éä±Éä JÉÉtÉ®ÆúMÉ, {ÉÊ®ú®úIÉEò ®úºÉɪÉxÉä ´É <iÉ®ú +zÉPÉ]õEò, {ÉnùÉlÉÉÈSÉä {ÉìËEòMÉ ´É
xÉɨÉEò®úhÉ, Ê´ÉGòÒ Ê´É¹ÉªÉEò iɺÉäSÉ {É®ú´ÉÉxÉÉ Ê¨É³ýhªÉɤÉɤÉiÉSªÉÉ ¤ÉɤÉÒ, +zÉÉiÉÒ±É Ê´É¹ÉÉ®úÒ PÉ]õEò ´É vÉÉiÉÚ <iªÉÉnùÒ
¤ÉɤÉÓSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ +ɽäþ. +zɦÉäºÉ³ý |ÉÊiɤÉÆvÉEò EòɪÉtÉSÉ |ɶÉɺÉxÉ EåòpùÒªÉ ´É EÖò]ÖõÆ ¤ÉEò±ªÉÉhÉ
¨ÉÆjÉɱɪÉɨÉÉ¡ÇòiÉ SÉɱÉʴɱÉä VÉÉiÉä.

+iªÉɴɶªÉEò {ÉnùÉlÉÇ EòɪÉnùÉ, 1954 +ÆiÉMÉÇiÉ +zÉ{ÉnùÉlÉÉÇ|ɨÉÉhÉä ÊxÉ®úÊxÉ®úɳäý EòɪÉnäù Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä +ºÉÚxÉ
iªÉÉSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ¨ÉÆjÉɱɪÉɨÉÉ¡ÇòiÉ Eäò±ÉÒ VÉÉiÉä.

iªÉɨÉvªÉä –

 ¡ò³ý |ÉÊGòªÉÉ EòɪÉnùÉ Fruit Product Order

 ¨ÉÉƺÉVÉxªÉ +zÉ{ÉnùÉlÉÇ EòɪÉnùÉ Meat Product Order

 ʶÉiÉMÉÞ½þ ºÉÉ`ö´ÉhÉ EòɪÉnùÉ Cold Storage Order

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 98


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

 pùÉ´ÉhÉÒªÉ {ÉvnùiÉÒxÉä EòÉfø±Éä±Éä JÉÉtiÉä±É Solvent extracted Oder

 EòɪÉnùÉ
 iÉä±É®úʽþiÉ ´É JÉÉt{ÉÒ`äö ÊxɪɨÉxÉ EòɪÉnùÉ Deoiled meal and edible flour control order

 ´Éxɺ{ÉiÉÒVÉxªÉ iÉä±É {ÉnùÉlÉÇ EòɪÉnùÉ vegetable oil Products Order, 1992

 nÚùvÉ ´É nÚùvÉVÉxªÉ {ÉnùÉlÉÇ EòɪÉnùÉ, 1992 Milk & Milk Products Order, 1992

 ÊxɪÉÉÇiÉ (|ÉÊiÉ ÊxɪɨÉxÉ ´É iÉ{ÉɺÉhÉÒ) EòɪÉnùÉ` Quality Control & Inspection Act

<iªÉÉnùÒ EòɪÉtÉÆSÉÉ +ÆiɦÉÉÇ´É +ɽäþ. ªÉÉ ºÉ´ÉÇ EòɪÉtÉÆSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ ÊxÉ®úÊxÉ®úɳýªÉÉ EåòpùÒªÉ ¨ÉÆjÉɱɪÉɨÉÉ¡ÇòiÉ
Eäò±ÉÒ VÉÉiÉä. =nùÉ. ¡ò³ý|ÉÊGòªÉÉ {ÉnùÉlÉÇ EòɪÉnùÉ - +zÉ|ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ ¨ÉÆjÉɱɪÉ, nÚùvÉ ´É nÚùvÉVÉxªÉ {ÉnùÉlÉÇ EòɪÉnùÉ,
¨ÉÉƺÉVÉxªÉ +zÉ{ÉnùÉlÉÇ EòɪÉnùÉ +ÉÊhÉ BMɨÉÉEÇòºÉÉ®úJÉÒ BäÎSUôEò |ɨÉÉhÉEäò – EÞòÊ¹É ¨ÉÆjÉɱɪÉɨÉÉ¡ÇòiÉ ®úɤÉʴɱÉÒ
VÉÉiÉÉiÉ. ÊxÉ®úÊxÉ®úɳýªÉÉ ¨ÉÆjÉɱɪÉɨÉÉ¡ÇòiÉ EòɨÉEòÉVÉ {ÉÉʽþ±Éä VÉÉiÉ +ºÉ±ªÉɨÉÖ³äý iªÉɨÉvªÉä ªÉÉäMªÉ ºÉ¨Éx´ÉªÉ ºÉÉvÉhÉä
EòÊ`öhÉ VÉÉiÉä. ¨½þhÉÚxÉ +ÉiÉÉ xÉÊ´ÉxÉ +zɺÉÖ®úIÉÉ +ÉÊhÉ |ɨÉÉhÉEäò EòɪÉnùÉ – 2007 (Food Safety &

Standard Bill -2007 ) |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ºÉÚxÉ iªÉɨÉvªÉä +zÉ{ÉnùÉlÉÇɺÉÉ`öÒ ºÉvªÉÉ +κiÉi´ÉÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉ´ÉÇ
EòɪÉtÉSÉä BEòjÉÒEò®úhÉ Eò°üxÉ iªÉÉSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ ½þÒ EåòÊpùªÉ +zÉ, OÉɽþEò ´É xÉÉMÉ®úÒ {ÉÖ®ú´É`öÉ ªÉÉ BEòÉSÉ
¨ÉÆjÉɱɪÉɨÉÉ¡ÇòiÉ Eò®úhªÉÉSÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ.

¡ò³ý|ÉÊGòªÉÉ EòɪÉnùÉ- 1955 +ÆiÉMÉÇiÉ ¡ò³äý ´É ¦ÉÉVÉÒ{ÉɱÉÉ |ÉÊGòªÉÉ {ÉnùÉlÉÇ, ʶÉiÉ{ÉäªÉä, ÊxÉ®úÊxÉ®úɳýÒ ºÉ®ú¤ÉiÉä, EÞòÊjɨÉ
ʺɮú{É ´É +EÇò, ʺɮúEòÉ ªÉɺÉÉ®úJªÉÉ {ÉnùÉlÉÉÈSÉä =i{ÉÉnùxÉ, ºÉÉ`ö´ÉhÉ, Ê´ÉGòÒ, xÉɨÉEò®úhÉ, |ÉiÉ{ÉÊ®úIÉhÉ ´É MÉÖhÉÊxɪÉÆjÉhÉ
<. ¤ÉɤÉÓSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ +ɽäþiÉ. ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ ±ÉÉMÉÚ +ºÉ±É䱪ÉÉ +zÉ ´É +zÉ|ÉÊGòªÉÉ {ÉnùÉlÉÉÇSªÉÉ MÉÖhÉ´ÉkÉäSªÉÉ
ÊxÉEò¹ÉÉʴɹɪÉÒ www.mofpi.nic.in iɺÉäSÉ www.mohfw.nic.in ªÉÉ ºÉÆEòä iÉ ºlɳýÉÆ´É®ú +ÊvÉEò ¨ÉÉʽþiÉÒ
={ɱɤvÉ +ɽäþ.

 BäÎSUôEò |ɨÉÉhÉEäò (Voluntary Standard ): ®úɹ]ÅõÒªÉ ºiÉ®úÉ´É®ú BMɨÉÉEÇò (AGMARK) ´É ¤ÉÒ+ɪÉBºÉ


(BIS- Beuro of Indian Standard ) ½þÒ nùÉxä É iÉ®ú +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ ºiÉ®úÉÆ´É®ú EòÉäb÷äCºÉ (Code
alimentations) ´É +ɪÉBºÉ+Éä (ISO – International organization for Standard) ½þÒ nùÉxä É BäÎSUôEò
|ɨÉÉhÉEäò +ɽäþiÉ. ªÉÉ SÉÉ®ú½þÒ ºÉƺlÉÉxÉÒ Ê¶É¡òÉ®úºÉ Eäò±Éä±ÉÒ Eäò±Éä±ÉÒ |ɨÉÉhÉEäò +zÉ|ÉÊGòªÉÉ =tÉäVÉEòÉÆxÉÒ ´ÉÉ{É®úhÉä
iªÉÉÆSªÉÉ´É®ú ¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò xɺÉÚxÉ, iÉÒ ´ÉÉ{É®ú±ÉÒ xÉɽþÒ iÉ®úÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ Ê¶ÉIÉÉ ´É nÆùb÷ ½þÉäiÉ xÉɽþÒ. {É®ÆúiÉÖ VÉ®ú BJÉÉtÉ

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 99


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

=i{ÉÉnùEòɱÉÉ +É{ɱªÉÉ |ÉÊGòªÉÉ {ÉnùÉlÉÉÇSÉÒ MÉÖhÉ´ÉkÉÉ ªÉÉ{ÉèEòÒ EòÉähÉiªÉɽþÒ BEòÉ |ɨÉÉhÉEòÉ|ɨÉÉhÉä +ɽäþ +ºÉä
{ÉnùÉlÉÉÇSªÉÉ ´Éä¹`öhÉÉ´É®ú UôÉ{ÉɴɪÉÉSÉä +ºÉ±ªÉÉºÉ iªÉɱÉÉ iªÉÉ ºÉƺlÉäSÉÒ ¡òÒ ¦É°üxÉ, +É{ɱªÉÉ {ÉnùÉlÉÉÇSÉÒ MÉÖhÉ´ÉkÉÉ iªÉÉ
ºÉƺlÉäEòbÚ÷xÉ iÉ{ÉɺÉÚxÉ PªÉÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉiÉä ´É iÉÒ MÉÖhÉ´ÉkÉÉ iɶÉÒSÉ EòÉªÉ¨É ®úÉJÉÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉiÉä. iɶÉÒ MÉÖhÉ´ÉkÉÉ xÉ ®úÉJɱªÉɺÉ
iªÉÉSÉÒ ¨ÉÉxªÉiÉÉ EòÉfÚøxÉ PÉäiɱÉä VÉÉiÉä. +¶ÉÉ ºÉƺlÉÉÆSÉÉ ½þÉì±É¨ÉÉEÇò ´Éä¹`öhÉÉ´É®ú UôÉ{ɱªÉÉºÉ OÉɽþEòÉÆºÉ +¶ÉÉ {ÉnùÉlÉÉÇSªÉÉ
MÉÖhÉ´ÉkÉäʴɹɪÉÒ JÉÉjÉÒ {É]õiÉä, {ÉnùÉlÉÉÈSÉÒ Ê´ÉGòÒ ´ÉÉføiÉä, ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ´ÉÉføiÉÉä, OÉɽþEòÉÆºÉ Ênù±É䱪ÉÉ ÊEò¨ÉiÉÒSÉÉ ªÉÉäMªÉ
¨ÉÉä¤Énù±ÉÉ Ê¨É³ýɱªÉÉSÉä ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ ´É JÉÉjÉÒ Ê¨É³ýiÉä iɺÉäSÉ +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú Eò®úhªÉÉºÉ ½þÒ |ɨÉÉhÉEäò +ÉiÉÉ
¡òɪÉnùªÉÉSÉÒ `ö°ü ±ÉÉMɱÉÒ +ɽäþiÉ. ¨½þhÉÚxÉSÉ +ÉiÉÉ +É{ɱªÉÉEòb÷Ò±É +zÉ ¦ÉäºÉ³ý |ÉÊiɤÉÆvÉ EòɪÉnùÉ iɺÉäSÉ
¡ò³ý|ÉÊGòªÉÉ {ÉnùÉlÉÇ EòɪÉtÉSÉÒ |ɨÉÉhÉEäò ´É +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ EòÉäb÷äCºÉSÉÒ ¨ÉÉhÉEäò VɴɳýVɴɳý ºÉÉ®úJÉÒSÉ
`ö®úÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþiÉ.
 BMɨÉÉEÇò: EÞòÊ¹É =i{ÉÉnùxÉä, ´ÉMÉÔEò®úhÉ ´É Ê´ÉGòÒ (Agricultural Produce Grading & Marketing -

AGMARK ) SÉÒ |ɨÉÉhÉEäò 1937 ¨ÉvªÉä +κiÉi´ÉÉiÉ +ɱÉÒ. iªÉÉSÉÉ EòÉ®ú¦ÉÉ®ú EäòÆ ÊpùªÉ EÞòÊ¹É ¨ÉÆjÉɱɪÉɨÉÉ¡ÇòiÉ
SÉɱÉiÉÉä. Ê´ÉδÉvÉ |ÉEòÉ®úSÉÒ JÉÉt iÉä±Éä, ¨ÉºÉɱÉä, iɺÉäSÉ Ê¨É®úSÉÒ, ½þ³ýnù, vÉxÉä, ÊVÉ®úÉ {ÉÉ´Éb÷® ú, MÉ´½þÉSÉä {ÉÒ`ö, ¨ÉènùÉ,
b÷ɳýÒSÉä {ÉÒ`ö, ºÉɤÉÖnùÉxÉÉ, ˽þMÉ, ¨ÉvÉ, +Æb÷Ò, nÚùvÉ {ÉÉ´Éb÷®ú, iÉÚxÉ, ±ÉÉähÉÒ, +¶ÉÉ VɴɳýVɴɳý 185 JÉÉt ´ÉºiÉÚSÆ ÉÉ
ªÉɨÉvªÉä ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉäVÉÉ +ɽäþ. BMɨÉÉEÇòSÉÉ ½þÉì±É¨ÉÉEÇò ´ÉÉ{É®úhªÉɺÉÉ`öÒ +zÉ{ÉnùÉlÉÉÈSÉÒ MÉÖhÉ´ÉkÉÉ
EòɪÉtÉxÉä ʶɡòÉ®úºÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä =i{ÉÉnùEòÉºÉ ®úÉJÉÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉiÉä, ½þÉì±É¨ÉÉEÇò ´ÉÉ{É®úhªÉɺÉÉ<Ò |ÉiªÉäEò {ÉnùÉlÉÉǺÉÉ`öÒ
´ÉäMɳýÒ ¡òÒ ¦É®úÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉiÉä ´É iɶÉÒ MÉÖhÉ´ÉkÉÉ iªÉÉ {ÉnùÉlÉÉÇiÉ +Éfø³ÚýxÉ +ɱÉÒ xÉɽþÒ iÉ®ú {ÉnùÉlÉÇ ¤Énù±ÉÚxÉ tÉ´ÉÉ
±ÉÉMÉiÉÉä, ʶɴÉÉªÉ EòɪÉtÉSÉÉ ¦ÉÆMÉ Eäò±ªÉɤÉqù±É ʶÉIÉɽþÒ ½þÉä´ÉÚ ¶ÉEòiÉä.

 ¤ÉÒ+ɪÉBºÉ (Beuro of Indian Standard) ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ {ÉÚ´ÉÔ +ɪÉBºÉ+ÉªÉ (Indian Standard Institute

– ISI, 1955) SÉÉ EòɪÉnùÉ ½þÉäiÉÉ iªÉÉSÉÉ ½þÉì±É¨ÉÉEÇò ISI +ºÉÉ +ɽäþ. iªÉÉSÉäSÉ °ü{ÉÉÆiÉ®ú ºÉxÉ 1986 ¨ÉvªÉä
¤ÉÒ+ɪÉBºÉ (BIS) ¨ÉvªÉä Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ºÉÚxÉ ½þÉì±É¨ÉÉEÇò ¨ÉÉjÉ lÉÆb÷ +ºÉÉSÉ `äö´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ +ɽäþ. ªÉÉ
EòɪÉtÉ+ÆiÉMÉÇiÉ EòÉ{Éb÷, ®úºÉɪÉxÉä, ÊEò]õEòxÉɶÉEäò, ®ú¤É®ú, {±Éìκ]õEò, ʺɨÉäÆ]õ, vÉÉiÉÚ ´É vÉÉiÉÚSÆ Éä {Énù ÉlÉÇ, ªÉÆjÉä ´É ºÉªÉÆjÉä,
<±ÉäÎC]ÅõEò±É {ÉnùÉlÉÇ, ´ÉɽþxÉÉÆSÉä PÉ]õEò, EòÉSÉ {ÉnùÉlÉÇ, EÞòÊ¹É , +Zé, {ÉäªÉä, iÉƤÉÉJÉÚ, EòÉiÉb÷Ò, ±ÉÉEÚòb÷, {Éä{É®ú,
¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É ºÉÉʽþiªÉ, ˺ÉSÉxÉ ºÉÉʽþiªÉ <. ¤ÉɤÉÒSªÉÉ ¨ÉÉhÉEòÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ +ɽäþ. ªÉÉ
EòɪÉtÉ+ÆiÉMÉÇiÉ +zÉ{ÉnùÉlÉÉȺÉÉ`öÒ VÉÒ ¨ÉÉhɺÉä |ɨÉÉÊhÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþiÉ iÉÒ JÉb÷JÉ ½þÉ ½þÉì±É¨ÉÉEÇò
´ÉÉ{É®úhÉÉ-ªÉÉ´É®ú ¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò +ɽäþiÉ. ¤ÉÒ+ɪÉBºÉSÉÒ ¨ÉÉhÉEäò ½þÒ VɴɳýVɴɳý +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ +ɪÉBºÉ+Éä ( ISO)
SªÉÉ nùVÉÉÇSÉÒSÉ +ɽäþiÉ. iªÉɨÉvªÉä +zÉ{ÉnùÉlÉÉȺÉÉ`öÒ |ÉɨÉÖJªÉÉxÉä JÉÉt ®ÆúMÉ, <iÉ®ú +zÉPÉ]õEò (additives), ´Éxɺ{ÉiÉÒ

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 100


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

iÉÚ{É, {ÉìËEòMɺÉÉ`öÒSÉä b÷¤Éä, nÚùvÉ {ÉÉ´Éb÷®ú, PÉ^õ nÚùvÉ, ʶÉiÉ{ÉäªÉä, ºÉ®ú¤ÉiÉä, <iªÉÉnùÒ {ÉnùÉlÉÉÈSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ɽäþ.
¤ÉÒ+ɪÉBºÉSÉÉ EòÉ®ú¦ÉÉ®ú EåòÊpùªÉ +zÉ, OÉɽþEò ºÉÆ®úIÉhÉ ´É ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´ÉiÉ®úhÉ ªÉÉ ¨ÉÆjÉɱɪÉɨÉÉ¡ÇòiÉ SÉɱÉiÉÉä.
iªÉɺÉÉ`öÒ näù¶É{ÉÉiɳýÒ´É®ú BEò ¨É½þɺÉÆSÉɱÉEò, +ÊiÉÊ®úCiÉ ºÉÆSÉɱÉEò (¨ÉÉEÇò), 8 |ɪÉÉäMɶÉɳýÉ, iɺÉäSÉ ®úÉVªÉÉSªÉÉ
®úÉVÉvÉÉxÉÒiÉ BEò |ÉÉnäùʶÉEò EòɪÉÉÇ±ÉªÉ ´É 5 ʴɦÉÉMÉÒªÉ EòɪÉÉDZɪÉä =PÉb÷hªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþiÉ. EòÉähÉiªÉɽþÒ
|ÉÉnäùʶÉEò EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ +VÉÇ Eò°üxÉ iªÉÉÆSªÉÉ +]õÒ ´É ¶ÉiÉÔSÉÒ {ÉÚiÉÇiÉÉ Eò°üxÉ ( BIS) SÉÉ ½þÉì±É¨ÉÉEÇò ´ÉÉ{É®úhªÉÉSÉÉ
{É®ú´ÉÉxÉÉ Ê¨É³ýÊ´ÉiÉÉ ªÉäiÉÉä.
 +ɪÉBºÉ+Éä |ɨÉÉhÉEäò (International organization for Standard) +ɪÉBºÉ+Éä (ISO) ½þÒ 148
ºÉnùºªÉ näù¶ÉÉÆSÉÒ +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ +¶ÉɺÉEòÒªÉ ºÉƺlÉÉ +ɽäþ. ¦ÉÉ®úiÉ ªÉÉ ºÉƺlÉäSÉÉ ºÉ¦ÉɺÉnù +ɽäþ. ÊVÉxÉä´½þÉ ,
κ´ÉZɱÉÈb÷ ªÉälÉä ºÉƺlÉäSÉä ¨ÉÖJªÉ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ +ɽäþ ªÉÉ ºÉƺlÉä¨ÉÉ¡ÇòiÉ iÉÆjÉYÉ, =i{ÉÉnùEò, OÉɽþEò, ºÉƺlÉÉ, =i{ÉÉnùxÉ ´É
Ê´ÉiÉ®úhÉ, ´ªÉÉ{ÉÉ®ú, ºÉä´ÉÉ <iªÉÉnùÒ ¤ÉɤÉÓºÉÉ`öÒ MÉÖhÉ´ÉkÉÉ |ɨÉÉhÉEäò `ö®úÊ´ÉhªÉÉSÉä EòÉ¨É Eäò±Éä VÉÉiÉä. iªÉɨÉÖ³äý =i{ÉÉnùxÉ
ËEò´ÉÉ {ÉÖ®ú´É`öÉ +ÉÊhÉ iÉÉÆÊjÉEò ºÉä´ÉÉ VÉɺiÉ ºÉIɨÉ{ÉhÉä ={ɱɤvÉ ½þÉähªÉɺÉÉ`öÒ ¨ÉnùiÉ ½þÉäiÉ +ɽäþ. ¨ÉÉxÉ´ÉÒ VÉÒ´ÉxÉɶÉÒ
ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ºÉ´ÉÇSÉ IÉäjÉɺÉÉ`öÒ JÉb÷VÉ |ɨÉÉhÉEäò `ö®ú´ÉÚxÉ näùiÉä. ¶ÉäiÉÒ, +zÉ |ÉÊGòªÉÉ {ÉnùÉlÉÉȤɮúÉä¤É®úSÉ EòÉ®úJÉÉxÉä, ºÉªÉÆjÉä,
|ÉÊGòªÉÉ ªÉÖÊxÉ]õ, ½þÉì]äõ±É ´É ®äúº]õÉì®Æú]õ, ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`äö, ¤ÉÄEòÉ, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ºÉ®úEòÉ®úÒ EòɪÉÉDZɪÉä,
®úºiÉä, OÉɨÉ{ÉÆSÉɪÉiÉÒ{ÉɺÉÚxÉ ¨É½þÉxÉMÉ®ú {ÉÉʱÉEòÉ, nù´ÉÉJÉÉxÉä ªÉÉ ºÉ´ÉÉǺÉÉ`öÒ +Énù¶ÉÇ |ɨÉÉhÉEäò ¨ÉÉMÉhÉÒxÉÖºÉÉ®ú `ö®ú Ê´ÉhªÉÉiÉ
ªÉäiÉÉiÉ. +ÉkÉÉ{ɪÉÈiÉ ¶ÉäiÉÒ, +zÉ|ÉÊGòªÉÉ ´É {ÉÖ®ú´É`öÉ, ¤ÉÉÆvÉEòɨÉ, >ðVÉÉÇ, +Éè¹ÉvÉ ÊxɨÉÉÇhÉ, ºÉªÉÆjÉä, ¨ÉÉʽþiÉÒ iÉÆjÉYÉÉxÉ
<iªÉÉnùÒ IÉäjÉɺÉÉ`öÒ ISO xÉä 13700 |ɨÉÉhÉEäò `ö®ú´ÉÚxÉ Ênù±ÉÒ +ɽäþiÉ. JÉb÷VÉ SÉÉ ½þÉì±É¨ÉÉEÇò +ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉƺlÉÉ,
nù´ÉÉJÉÉxÉä iɺÉäSÉ |ÉÊGòªÉÉ ªÉÖÊxÉ]õ¨ÉvÉÒ±É ºÉä´ÉÉ ËEò´ÉÉ {ÉnùÉlÉÉÈSªÉÉ MÉÖhÉ´ÉkÉäʴɹɪÉÒ OÉɽþEòÉÆºÉ JÉÉjÉÒ ´ÉÉ]õiÉä ´É iªÉɨÉÖ³äý
´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ´ÉÞÎvnùMÉÆiÉ ½þÉähªÉÉºÉ ¨ÉnùiÉ ½þÉäiÉä.
+zÉ|ÉÊGòªÉÉ ªÉÖÊxÉ]õºÉÉ`öÒ ISO SÉä |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ iɺÉäSÉ ½þÉì±É¨ÉÉEÇò ´ÉÉ{É®úhªÉÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉÉ Ê¨É³Úý ¶ÉEòiÉÉä. EòÉähÉiÉɽþÒ
{ÉnùÉlÉÇ ËEò´ÉÉ ´ÉºiÉÖ iɪÉÉ®ú Eò®úiÉÉxÉÉ iªÉÉSÉä =i{ÉÉnùxÉÉ{ÉɺÉÖxÉ Ê´ÉGòÒ{ɪÉÇiÉ ºÉ´ÉÇ ]õ{{ªÉÉ´É®ú MÉÖhÉ´ÉkÉÉ ÊxɪÉÆjÉhÉ
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒSÉÒ |ɨÉÉhÉEäò ISO 9000 ¸ÉähÉÒ¨ÉvªÉä ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eäò±Éä±ÉÒ +ɽäþiÉ. ISO 9000 SªÉÉ |ɨÉÉhÉEòÉƨÉÖ³äý
OÉɽþEòÉÆSÉä ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ iÉ®ú ISO 14000 SªÉÉ ¸ÉähÉÒiÉÒ±É |ɨÉÉhÉEòɨÉÖ³äý |ÉÊGòªÉÉ ªÉÖÊxÉ]õ ËEò´ÉÉ
EòÉ®úJÉÉxªÉÉƨÉÖ½äþ ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉÉ´É®ú Eò¨ÉÒiÉ Eò¨ÉÒ +Êxɹ`ö {ÉÊ®úhÉÉ¨É EòºÉÉ ½þÉä<Ç±É ªÉÉSÉÉ |ɪÉixÉ Eäò±Éä±ÉÉ +ɽäþ. VÉä
=i{ÉÉnùEò ISO 9000 iɺÉäSÉ ISO 14000 ¸ÉähÉÒiÉÒ±É |ɨÉÉhÉEäò ´ÉÉ{É°üxÉ +É{ɱÉÒ ªÉÖÊxÉ]õ SÉɱÉÊ´ÉiÉÉiÉ iªÉÉÆSªÉÉ
¨ÉɱÉɱÉÉ näù¶ÉÒªÉ iɺÉäSÉ {É®únäù¶ÉÒªÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`öÉÆiÉ SÉÆÉMɱÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ Ê¨É³Úý ¶ÉEòiÉä. ISO ¤ÉɤÉiÉ +ÊvÉEò ¨ÉÉʽþiÉÒºÉÉ`öÒ
VÉÉMÉÊiÉEò |ɨÉÉhÉEäò ºÉä´ÉÉ xÉä]õ´ÉEÇò (World Standard Services Network, WSSN) iɺÉäSÉ ¤É½Öþ®úɹ]ÅõÒªÉ

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 101


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

|ɨÉÉhÉEäò ¨ÉÉʽþiÉÒ EåòpùɤÉɤÉiÉSÉä VÉÉMÉÊiÉEò xÉä]õ´ÉEÇò (ISO NET) ¶ÉÒ ºÉÆ{ÉEÇò ºÉÉvÉiÉÉ ªÉäiÉÉä. ISO ¤ÉɤÉiÉ +ÊvÉEò
¨ÉÉʽþiÉÒ www.iso.org ªÉÉ ºÉÆEòä iɺlɳýÉ´É®ú ={ɱɤvÉ +ɽäþ.

 EòÉäbä÷CºÉ (Codex alimentarius) |ɨÉÉhÉEäò: EòÉäb÷äCºÉ +ìʱɨÉå]õÉÊ®úªÉºÉ Eò¨ÉÒ]õÒ (Codex alimentarius


committee, CAC) ½þÉ VÉÉMÉÊiÉEò +zÉ ºÉÆPÉ]õxÉÉ/VÉÉMÉÊiÉEò +É®äúÉMªÉ (ali Food & Agricultural

Orgnizatio/World Heath Organizarion, FAO/WHO) ªÉÉÆSÉÉ BEò ¦ÉÉMÉ +ºÉÚxÉ iªÉÉÆSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ ®úÉä¨É,
<]õ±ÉÒ ªÉälÉä +ɽäþ. ºÉvªÉÉ ªÉÉ ºÉƺlÉäSÉä 165 näù¶É ºÉ¦ÉɺÉnù +ºÉÚxÉ ¦ÉÉ®úiÉ 1970 {ÉɺÉÖxÉ EòÉäb÷äCºÉ Eò¨ÉÒ]õÒSÉÉ
ºÉ¦ÉɺÉnù +ɽäþ. EòÉäbä÷CºÉ Eò¨ÉÒ]õÒxÉä ÊxÉ®úÊxÉ®úɳýªÉÉ +zÉ{ÉnùÉlÉÉÈSªÉÉ MÉÖhÉ´ÉkÉä¤ÉɤÉiÉ |ɨÉÉhÉEäò `ö®ú´ÉÚxÉ Ênù±Éä±ÉÒ +ºÉÚxÉ
iÉÒ 13 JÉÆb÷É{ÉɺÉÖxÉ |ÉʺÉvnù ZÉɱÉä±ÉÒ +ɽäþiÉ. ªÉɨÉvªÉä +zÉ{ÉnùÉlÉÉÈSÉÒ º´ÉSUôiÉÉ, +zÉÉiÉ ÊEò]õEòxÉɶÉEòÉÆSÉä ´É
VÉxÉÉ´É®úÉÆSªÉÉ +Éè¹ÉvÉÉSÉä +ƶÉ, ±É½þÉxÉ ¨ÉÖ±ÉÉÆSÉä +ɽþÉ®ú, |ÉÊGòªÉÉ Eòä±Éä±Éä ´É ¶ÉÒiÉ{Éä]õÒiÉ ºÉÉ`öʴɱÉä±ÉÒ ¡ò³äý ´É
¦ÉÉVÉÒ{ÉɱªÉÉSÉä {ÉnùÉlÉÇ, iÉÉVÉÒ ¡ò³äý ´É ¦ÉÉVÉÒ{ÉɱÉÉ, ¡ò³ýÉSÉä ®úºÉ, +zÉvÉÉxªÉä ´É iªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ iɪÉÉ®ú ½þÉähÉÉ®äú |ÉÊGòªÉÉ
{ÉnùÉlÉÇ, JÉÉt iÉä±Éä, iÉÚ{É ´É iªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ iɪÉÉ®ú ½þÉähÉÉ®äú JÉÉt{ÉnùÉlÉÇ, ¨ÉɺÉä ´É iªÉÉÆSÉä {ÉnùÉlÉÇ, ¨ÉÉÆºÉ ´É ¨ÉÉƺÉVÉxªÉ {ÉnùÉlÉÇ,
ºÉÉJÉ®ú, EòÉäEòÉ, SÉÉìEò±Éä]õ ´É iªÉÉÆSÉä {ÉnùÉlÉÇ, nÚùvÉ ´É nÚùvÉVÉxªÉ {ÉnùÉlÉÇ iɺÉäSÉ JÉÉt{ÉnùÉlÉÈÉSÉä ®úɺÉɪÉÊxÉEò {ÉÞlÉ:Eò®úhÉ
Eò®úhªÉÉSªÉÉ |ɨÉÉÊhÉiÉ {ÉvnùiÉÒ <iªÉÉnùÒ ¤ÉɤÉiÉSªÉÉ |ɨÉÉhÉEòÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ɽäþ.
EòÉäb÷äCºÉ Eò¨ÉÒ]õÒ ½þÒ ¡òCiÉ ÊxÉ®úÊxÉ®úɳýªÉÉ +zÉ {ÉnùÉlÉÉÈSÉÒSÉ |ɨÉÉhÉEäò `ö®ú´ÉÚxÉ näùiÉä. iªÉɨÉÖ³äý ½þÒ |ɨÉÉhÉEäò
VÉÉMÉÊiÉEò nùVÉÉÇSÉÒ +ºÉÚxÉ ºÉ´ÉǨÉÉxªÉ ZÉɱÉä±ÉÒ +ɽäþiÉ. VÉÉMÉÊiÉEò +zÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉÆiÉ EòÉäb÷äCºÉSªÉÉ |ɨÉÉhÉEòÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú
½þÉäiÉ +ºÉ±ªÉɨÉÖ³äý ºÉ´ÉÇ ºÉnùºªÉ näù¶ÉÉÆxÉÒ ªÉÉ |ɨÉÉhÉEòÉÆSÉÉ Îº´ÉEòÉ®ú Eäò±Éä±ÉÉ +ɽäþ. ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ EòÉäb÷äCºÉ (Codex
India) ªÉÉ EòÉ®ú¦ÉÉ®ú ºÉÆSÉɱÉEò, +É®äúÉMªÉºÉä´ÉÉ, EåòÊpùªÉ +É®úÉäMªÉ ´É EÖò]ÆõÖ¤É Eò±ªÉÉhÉ ¨ÉÆjÉɱɪÉ, iɺÉäSÉ +zÉ|ÉÊGòªÉÉ
¨ÉÆjÉɱɪÉɨÉÉ¡ÇòiÉ {ÉÉʽþ±ÉÉ VÉÉiÉÉä. EåòÊpùªÉ ¨ÉÆjÉɱɪÉÉSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ näù¶ÉÉÆiÉ ¨½èþºÉÚ®ú, {ÉÖhÉä, MÉÉZÉÒªÉɤÉÉnù iɺÉäSÉ
Eò±ÉEòkÉÉ ªÉälÉä MÉÖhÉ´ÉkÉÉ |ÉiÉ{ÉÊ®úIÉhÉɺÉÉ`öÒ |ɪÉÉäMɶÉɳýÉ ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱªÉÉ +ɽäþiÉ. ªÉÉʶɴÉÉªÉ Ê½þººÉÉ®ú
(½þÊ®úªÉÉxÉÉ) iɺÉäSÉ ±ÉÖÊvɪÉÉxÉÉ ({ÉÆVÉɤÉ) ªÉälÉä½þÒ +¶ÉÉ |ÉEòÉ®úSªÉÉ +ÉhÉJÉÒ xÉÊ´ÉxÉ |ɪÉÉä¶ÉɳýÉ ºÉÚ¯û Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ
+ɽäþiÉ. ¡ò³ý|ÉÊGòªÉÉ =tÉäVÉEòÉÆºÉ +É{ɱªÉÉ {ÉnùÉlÉÉÈSÉÒ ¡òCiÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉSÉ Ê´ÉGòÒ Eò®úɴɪÉÉSÉÒ +ºÉ±ªÉÉºÉ iªÉÉxÉÒ
ºÉCiÉÒSÉÒ FPO +ÉÊhÉ PFA |ɨÉÉhÉEäò ´ÉÉ{É®úÉ´ÉÒiÉ {É®ÆúiÉÖ VÉ®ú +É{ɱÉÒ =i{ÉÉnùxÉä ÊxɪÉÉÇiÉ Eò®úɴɪÉÉSÉÒ +ºÉiÉÒ±É
iÉ®ú EòÉäb÷äCºÉSÉÒ BäÎSUôEò |ɨÉÉhÉEäò ´ÉÉ{É®úhÉä VÉɺiÉ ºÉÉä<ÇSÉä ¡òɪÉnäù¶ÉÒ®ú `ö®äú±É. EòÉäb÷äCºÉ <ÆÊb÷ªÉɤÉɤÉiÉJÉÂÒ ºÉʴɺiÉ®ú
¨ÉÉʽþiÉÒ http://codexindia.nic.in/cac.htm ªÉÉ ºÉÆEòä iɺlɳýÉ´É®ú ={ɱɤvÉ +ɽäþ.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 102


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

|ÉEòú®úhÉ 16. {ÉÊ®úʶɹ]õ:

16.1 {ÉÊ®úʶɹ]õ GÆò.- ±ÉÉMÉ´Éb÷ÒºÉÉ`öÒ Ê¶É¡òÉ®úºÉ Eäò±É䱪ÉÉ EòÉVÉÚSªÉÉ ºÉÖvÉÉ®úÒiÉ VÉÉiÉÓSÉÒ `ö³ýEò ´Éèʶɹ]õªÉ:

+.Gò. `ö³ýEò ´ÉåMÉÖ±ÉÉÇ -1 ´ÉåMÉÖ±ÉÉÇ -4 ´ÉåMÉÖ±ÉÉÇ -6 ´ÉåMÉÖ±ÉÉÇ -7 ´ÉåMÉÖ±ÉÉÇ -8


´Éèʶɹ]õªÉä/MÉÖhÉvɨÉÇ

1 ´ÉƶÉɴɳý ÊxÉ´Éb÷ ʨÉnùxÉÉ{ÉÚ®ú ®äb÷ ´ÉäiÉÒ®-56 ´ÉåMÉÖ±ÉÉÇ-3 x ´ÉåMÉÖ±ÉÉÇ-4 x


{ÉvnùiÉÒxÉä x ´ÉäiÉÒ®äú-56 x ´ÉåMÉÖ±ÉÉÇ-1 ´½þÒ +É®ú. B¨É -10/4
(+hɺÉÚ®ú - +ɪÉ. 1
1)
2 |ɺÉÉ®úÒiÉ Eäò±ªÉÉSÉä ´É¹ÉÇ 1974 1984 1992 1997 2001
3 ºÉ®úɺɮúÒ =i{ÉÉnùxÉ ´É¹ÉÇ 15 iÉä 20 15 iÉä 20 15 iÉä 20 15 iÉä 20 15 iÉä 20
(ÊEò. OÉì./ZÉÉb÷/´É¹ÉÇ)
4 |ÉÊiÉ ÊEò±ÉÉä EòÉVÉÚ 160 140 125 100 90
ʤɪÉÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ
5 EòÉVÉÚ ¤ÉÒ SÉä ºÉ®úɺɮúÒ 6.25 7.69 7.90 10.00 11.5
´ÉVÉxÉ (OÉì)
6 MÉ®úÉSÉä |ɨÉÉhÉ (]õCEäò) 31 31 28 30.5 28.0
7 EòÉVÉÚ¤ÉÉåb÷ÉSÉÉ ®ÆúMÉ Ê{ɴɳýÉ iÉÉƤÉb÷É Ê{ɴɳýÉ Ê{ɴɳýÉ Ê{ɴɳýºÉ®ú
iÉÉƤÉb÷É
8 EòÉVÉÚ¤ÉÉåb÷ÉSÉä |ɨÉÉhÉ 60 46 70 65 100
ºÉ®úɺɮúÒ ´ÉVÉxÉ (OÉì)
9 EòÉVÉÚ¤ÉÉåb÷ÉSÉä ®úºÉÉSÉä 65 76 85 85 85
|ɨÉÉhÉ (]õCEäò)
10 ºÉƪÉÖCiÉ ¡Öò±ÉÉÆSÉä |ɨÉÉhÉ 8 26 7.5 26.5 28.5
(]õCEäò)
11 MÉ®úÉSÉÒ |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ (|ÉiÉÒ 240 210 320 180 180
{ÉÉéb÷)
12 |ÉÊiÉ ZÉÉb÷ÉSÉä Eò¨ÉÉ±É 20.35 27.34 26.28 33.50 -----
=i{ÉzÉ (ÊEò.MÉì.)
EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 103
¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

13 ʴɶÉä¹É MÉÖhÉvɨÉÇ ¨ÉvªÉ¨É ºÉ´ÉÇMÉÖhÉ ºÉÆ{ÉzÉ Eò¨ÉÒ iÉֱɱÉÉi¨ÉEò iÉÖ±ÉxÉÉi¨ÉEò


+ÉEòÉ®úÉSÉÒ EòÉføhÉÒSÉÉ {ɺɮú]õ où¹]õªÉÉ ¨ÉÉä`öÒ où¹]õªÉÉ
EòÉVÉÚ ¤ÉÒ ½ÆþÆMÉÉ¨É ºÉ´ÉÉÇiÉ ZÉÉb÷ ´É EòÉVÉÚ ¤ÉÒ ºÉ´ÉÉÇiÉ ¨ÉÉä`öÒ
±É½þÉxÉ ¨ÉÉä`öªÉÉ EòÉVÉÚ ¤ÉÒ
+ÉEòÉ®úÉSªÉÉ +ÉÊhÉ EòÉVÉÚ
EòÉVÉÚ Ê¤ÉªÉÉ ¤ÉÉåb÷, ¤ÉÉåb÷ä
Ê´ÉÊ´ÉvÉ {ÉnùÉlÉÇ
Eò®úhªÉɺÉ
=kɨÉ

16.2 {ÉÊ®úʶɹ]õ GÆò.- EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉäºÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò ªÉÆjɺÉɨÉÖOÉÒ

1.0 ¤ÉÉìªÉ±É®ú (˺ÉMÉ±É ¢äòVÉ)


¤ÉÉìªÉ±É®ú¨ÉvÉÒ±É Îº]õ¨É®úSªÉÉ Ê´Éʶɹ]õ +ÉEòÉ®ú¨ÉÉxÉɨÉÖ³äý ´ÉÉ¢ò ±É´ÉEò®ú iɪÉÉ®ú
½þÉäiÉä. iɪÉÉ®ú ZÉɱÉä±ÉÒ ´ÉÉ¢ò ´½äþºÉ±É¨ÉvªÉä ºÉ´ÉÇjÉ BEòºÉÉ®úJÉÒ JÉä³ý´É±ÉÒ VÉÉiÉä.
iªÉɨÉÖ³äý ºÉ´ÉÇ EòÉVÉÚ ¤ÉÒ BEòºÉÉ®úJÉä ´É ±É´ÉEò®ú ¦ÉÉVÉÚxÉ iɪÉÉ®ú ½þÉäiÉÉiÉ. ªÉÉ
¨ÉʶÉxɱÉÉ <±ÉäÎC]ÅõEò, ±ÉÉEÚòb÷, EòÉä³ýºÉÉ, Eäò®úÉäºÉÒxÉ, MÉìºÉ, Êb÷ZÉä±É +MÉnùÒ
EòÉVÉÚSÉä ]õ®ú¢ò±ÉºÉÖrùÉ <ÆvÉxÉ ¨½þhÉÚxÉ ´ÉÉ{É®úiÉÉ ªÉäiÉä. +¶ÉÉ º´É°ü{ÉÉiɱªÉÉ
¤ÉÉìªÉ±É®ú±ÉÉ ¤ÉƤÉɺÉÉ®úJÉÒ (¢òɪɮú]õ¬Ú¤É) ºÉÖÊ´ÉvÉÉ +ºÉ±ªÉɨÉÖ³äý ±ÉÉEòb÷ɺÉÉ®úJÉä
<ÆvÉxÉ Eò¨ÉÒ |ɨÉÉhÉÉiÉ ±ÉÉMÉiÉä. ¤ÉÉìªÉ±É®ú ¢òHò <±ÉäÎC]ÅõEò +ÉÊhÉ <±ÉäÎC]ÅõEò
´É ¢òɪɮú]õ¬Ú¤É +¶ÉÉ nùÉxä ½þÒ º´É°ü{ÉÉiÉ ={ɱɤvÉ ½þÉä>ð ¶ÉEòiÉÉiÉ. ±ÉÉEÚòb÷ ´É EòÉä³ý¶ÉÉSÉÉ vÉÚ®ú ¤Éɽäþ®ú EòÉføhªÉɺÉÉ`öÒ
JÉÉºÉ BCZÉÉìº]õ ¢ìòxÉSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ ªÉÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ +ºÉiÉä.

30 ÊEò±ÉÉä{ÉɺÉÚxÉ 500 ÊEò±ÉÉä{ɪÉÈiÉ iɺÉäSÉ ´ÉÒVÉ +ÉÊhÉ MÉìºÉ +¶ÉÉ nùÉäx½þÒ |ÉEòÉ®úÉiɱÉä ¤ÉÉìªÉ±É®ú ºÉvªÉÉ ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉ
={ɱɤvÉ +ɽäþiÉ.

1.1 ¤ÉÉìªÉ±É®úºÉƤÉÆvÉÒ PªÉɪÉSÉÒ EòɳýVÉÒ


 ¤ÉÉìªÉ±É®ú ±ÉÉ´ÉiÉÉxÉÉ |ÉiªÉäEò´Éä³ýÒ iªÉÉSªÉÉ {ÉÉhªÉÉSÉÒ {ÉÉiɳýÒ |ɨÉÉhÉÉiÉ ®úÉʽþ±ÉÒ {ÉÉʽþVÉä.

 ¤ÉÉìªÉ˱ÉMÉ Eò®úiÉä´Éä³ýÒ Ênù±É䱪ÉÉ ÊxÉnæù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ¤ÉÉìªÉ±É®ú¨ÉvÉÒ±É ºÉ´ÉÇ ´ÉÉì±É ¤ÉÆnù +ºÉɪɱÉÉ ½þ´ÉäiÉ.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 104


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

 ¤ÉÉìªÉ±É®úSªÉÉ VªÉÉ ¦ÉÉÆb÷¬ÉiÉ Ê¤ÉªÉÉ ´ÉÉ¢ò´É±ªÉÉ VÉÉiÉÉiÉ iªÉÉ ¦ÉÉÆb÷¬ÉiÉ {ÉÉhªÉÉSªÉÉ ºÉiÉiÉ ´ÉÉ¢äò¨ÉÖ³ýä EòɤÉÇxÉ, MÉÆVÉ,
ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòSÉ®úÉ +b÷EÚòxÉ ¦ÉÉÆb÷¬ÉiÉÒ±É {ÉÉ<Ç{É´É®úÒ±É ½þÉä±É (¦ÉÉäEÆò) ¤ÉÖVÉÚ ¶ÉEòiÉä. iÉä ]õɳýhªÉɺÉÉ`öÒ ÊEò¨ÉÉxÉ
10 ¤ÉÉìªÉ˱ÉMÉ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú BEò ¤ÉÉìªÉ˱ÉMÉ ¦ÉÉÆbä÷ Ê®úEòɨÉä `äö´ÉÚxÉ Eò®úÉ´Éä. ªÉɨÉÖ³äý {ÉÉ<Ç{É´É®úÒ±É ¦ÉÉäEÆò ¨ÉÉäEò³ýÒ
½þÉäiÉÉiÉ.

 ¤ÉÉìªÉ±É®ú¨ÉvªÉä {ÉÉhªÉÉSÉÉ ºÉiÉiÉ ´ÉÉ{É®ú ½þÉäiÉ +ºÉ±ªÉÉxÉä 10 ¤ÉÉìªÉ˱ÉMÉ ZÉɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ºÉÆ{ÉÚhÉÇ {ÉÉhÉÒ ´ªÉ´ÉκlÉiÉ
PªÉÉ´Éä.

 B+®ú |Éä¶É®ú MÉäVÉ (<ÆÊb÷Eäò]õ®ú) ¨ÉÖ³äý MÉ®ú¨É ´ÉÉ¢äòSÉÉ |Éä¶É®ú +É{ɱªÉɱÉÉ Eò³ýiÉÉä. ªÉɺÉÉ`öÒSÉ iªÉÉSÉÒ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ
ÊxÉMÉÉ ®úÉJÉhÉä VÉ°ü®úÒSÉä +ɽäþ.

 ¤ÉÉìªÉ˱ÉMÉ |ÉÊGòªÉÉ SÉɱÉÚ +ºÉiÉÉxÉÉ <Æb÷ÒEäò]õ®ú´É®ú ±ÉIÉ `äö´ÉÚxÉ ¤ÉÉìªÉ±É®ú¨ÉvªÉä MÉ®ú¨É ½þ´ÉäSÉÒ ¨ÉªÉÉÇnùÉ, VÉÒ 4 Eäò.VÉÒ
nù¶ÉÇʴɱÉÒ +ɽäþ iÉÒ xÉÒ]õ iÉ{ÉɺÉÚxÉ ¤ÉPÉÉ´ÉÒ.

 ¤ÉÉìªÉ±É®ú¨ÉvÉÒ±É ´ÉÉ¢ò nÖùºÉ-ªÉÉ Ê¤ÉªÉÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ¦ÉÉÆb÷¬ÉiÉ ]õ{{ªÉÉ]õ{{ªÉÉxÉä ºÉÉäb÷É´ÉÒ. iªÉɨÉÖ³äý ®ú¤É®úÒ {ÉÉ<Ç{É VÉɺiÉ
EòɪÉÇIÉ¨É ®úɽþhªÉÉºÉ ¨ÉnùiÉ ½þÉäiÉä.

2.0 EòÉVÉÚ ¤ÉÒ (Eò´ÉSÉ) Eò]õ®ú ¨ÉʶÉxÉ


EòÉVÉÚ ¤ÉÒ ¢òÉäb÷hªÉɺÉÉ`öÒ ªÉÉ ¨ÉʶÉxÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä. =¦Éä ®úɽÚþxÉ +lÉ´ÉÉ
¤ÉºÉÚxÉ iɺÉäSÉ ½þÉiÉÉxÉä +ÉÊhÉ {ÉɪÉÉxÉä +¶ÉÉ nùÉxä ½þÒ {ÉrùiÉÒxÉä ¨ÉʶÉxÉSÉÉ ¤ÉÒ
¢òÉäb÷hªÉɺÉÉ`öÒ ={ɪÉÉäMÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÉä. ªÉÉiÉ EòÉVÉÚMÉ®ú +JÉÆb÷ ªÉähªÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ
ºÉÉvÉÉ®úhÉ 95 ]õCEäò <iÉEäò +ºÉiÉä. ¨ÉʶÉxɨÉvªÉä Ê´Éʶɹ]õ vÉÉiÉÚSÉÒ ¤±Éäb÷
+ºÉÚxÉ iªÉÉiÉ vÉÉ®ú ±ÉÉ´ÉhªÉÉSÉÒ ºÉÉäªÉ Eäò±Éä±ÉÒ +ºÉiÉä. ªÉÉ ¨ÉʶÉxÉSªÉÉ
ºÉɽþɪªÉÉxÉä BEò EÖò¶É±É EòɨÉMÉÉ®ú Ênù´ÉºÉɱÉÉ 35 iÉä 40 ÊEò±ÉÉä EòÉVÉÚ ¤ÉÒ
¢òÉäb÷Ú ¶ÉEòiÉÉä.

2.1 Eò]õ®úºÉƤÉÆvÉÒ PªÉɴɪÉÉSÉÒ EòɳýVÉÒ


 Eò]õ®úSÉÒ EòɪÉÇIɨÉiÉÉ Ê]õEÚòxÉ ®úɽþhªÉɺÉÉ`öÒ iªÉÉSªÉÉ º±ÉɪÉËb÷MÉ {ÉÉ]Çõ±ÉÉ ÊxɪÉʨÉiÉ ´ÉÆMÉhÉ iɺÉäSÉ +ÉìªÉ˱ÉMÉ
Eò®úÉ´Éä.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 105


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

 EòË]õMÉ ZÉɱªÉÉ´É®ú ʤɪÉɨÉvÉÚxÉ ÊxÉPÉɱÉä±Éä iÉä±É ´É <iÉ®ú EòSÉ®úÉ Eò]õ®úSªÉÉ nùÉäx½þÒ ¤±Éäb÷¨ÉvªÉä +b÷Eò±Éä±ÉÉ
+ºÉiÉÉä. iÉÉä BEòÉ Eò{Éb÷¬ÉSªÉÉ ºÉɽþɪªÉÉxÉä º´ÉSUô Eò°üxÉ PªÉÉ´ÉÉ. iªÉɱÉɽþÒ +ÉìªÉ˱ÉMÉ Eò®úÉ´Éä. ªÉɨÉÖ³äý
¤±Éäb÷SÉÒ vÉÉ®ú Ê]õEÚòxÉ ®úɽþiÉä.

3.0 ´ÉÉ¢ò ´ÉäMɳýÒ Eò®úhªÉÉSÉä ºÉƪÉÆjÉ (º]õÒ¨É ºÉä{É®äú]õ®ú)


ªÉÉ ={ÉEò®úhÉÉSªÉÉ ¨ÉnùiÉÒxÉä ´ÉÉ¢ò ´ÉäMɳýÒ ½þÉä>ðxÉ {ÉÉÊhÉ ¤Éɽäþ®ú EòÉføiÉÉ ªÉäiÉä +ÉÊhÉ ¢òHò ´ÉÉ¢äòuùÉ®äú ¤ÉÒ Ê¶ÉVÉʴɱªÉɨÉÖ³äý
EòÉVÉÚMÉ®úÉÆSÉÉ ®ÆúMÉ º´ÉSUô, {ÉÉÆfø®úÉ ½þÉäiÉÉä. +¶ÉÉ EòÉVÉÚMÉ®úɱÉÉ ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉ ¦ÉɴɽþÒ SÉÉÆMɱÉÉ Ê¨É³ýiÉÉä.

4.0 EòÉVÉÚ ¤ÉÒ ]õ®ú¢ò±É iÉä±É|ÉÊGòªÉÉ ¨ÉʶÉxÉ®úÒ (ºÉÒBxÉBºÉB±É +Éì<±Ç É)


ªÉÉ ¨ÉʶÉxɱÉÉ EòÉVÉÚ|ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉÉiÉÒ±É Îº]õ¨É®ú ±ÉÉ´ÉÚxÉ ={ɪÉÉäMÉÉiÉ +ÉhÉiÉÉ ªÉäiÉä. ªÉɨÉÖ³äý JÉSÉÉÇSÉÒ ¤ÉSÉiÉ ½þÉäiÉäS É,
ʶɴÉÉªÉ ½äþ +Éì<Ç±É iÉä±É, ®ÆúMÉ, ®ú¤É®ú <.ºÉÉ`öÒ ={ɪÉÉäMÉÉiÉ +ÉhÉiÉÉ ªÉäiÉä.

5.0 +ÉpÇùiÉÉ SÉå¤É®ú (ÁÖʨÉÊb÷]õÒ SÉå¤É®ú)


EòÉVÉÚ|ÉÊGòªÉÉ =tÉäMɺɨÉÚ½þÉiÉ +JÉÆb÷ EòÉVÉÚMÉ®úÉSÉÉ iÉÖEòb÷É ½þÉä>ð xɪÉä ¨½þhÉÚxÉ OÉäËb÷MÉ ´É {ÉìËEòMÉ Eò®úɪÉSªÉÉ +ÉvÉÒ
{ÉÉhªÉÉSªÉÉ ´ÉÉ¢äòSÉÒ ¨ÉÉjÉÉ näùhªÉɺÉÉ`öÒ ªÉÉ ºÉƪÉÆjÉÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä. ½äþ ÁÖʨÉÊb÷Ê¢òEäò¶ÉxɺÉÉ`öÒ EòɪÉÉÇÎx´ÉiÉ Eäò±Éä
VÉÉiÉä.

6.0 +Éä´½þxÉ (˺ÉMÉ±É ¢äòVÉ)


ªÉÉ ºÉƪÉÆjÉÉiÉ ¤±ÉÉä+®úSÉÉ (¢ìòxÉ) ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ +Éä´½þxɨÉvªÉä ½þ´ÉÉ ºÉ´ÉÇjÉ
BEòºÉÉ®úJÉÒ Ê¢ò®ú´É±ÉÒ VÉÉiÉä. ªÉɨÉÖ³äý EòÉVÉÚMÉ®ú ´ªÉ´ÉκlÉiÉÊ®úiªÉÉ ¦ÉÉVɱÉä
VÉÉiÉÉiÉ. ]Åäõ ´É <iÉ®ú ¨½þi´ÉÉSÉä ¦ÉÉMÉ ({ÉÉ´Éb÷®ú EòÉä]äõb÷ º´É°ü{ÉÉSÉä) ªÉɨÉvªÉä
ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eäò±Éä VÉÉiÉÉiÉ. EòÉVÉÚʶɴÉÉªÉ +ÉƤÉÉ, ¢òhɺÉ, {ÉÉä³ýÒ, EäòEò <.
|ÉÊGòªÉÉƺÉÉ`öÒ ªÉÉ +Éä´½þxÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä.

¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ´Éèʶɹ]õ¬Æ

 ºÉnù®ú ¨ÉʶÉxÉ®úÒºÉÉ`öÒ +xÉÖnùÉxÉ Ê¨É³ýhªÉÉSÉÒ ºÉÉäªÉ ´É +ɪÉBºÉ+ÉªÉ ¨ÉÉEÇòSÉÒ +ìCºÉäºÉ®úÒVÉ ´É Ê¢òË]õMVÉ


 =iEÞò¹]õ nùVÉÉÇ, ¨ÉÉ¢òEò ËEò¨ÉiÉ ´É +ÉEò¹ÉÇEò ´É nùhÉEò]õ ¤ÉÉÆvÉhÉÒ
 BEò ´É¹ÉÉÇSÉÒ ½þ¨ÉÒ ´É MÉì®Æú]õÒ ºÉÌ]õÊ¢òEäò]õ
 ºÉnù®ú ¨ÉʶÉxÉ®úÒ +{ÉÆMÉ, +EÖò¶É±É ´ªÉËHòxÉÉ ´É ¨Éʽþ±ÉÉÆxÉÉ ´ÉÉ{É®úhªÉÉºÉ ºÉÉä<ǺEò®ú

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 106


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

16.2.1 EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ ªÉÆjɺÉɨÉÖOÉÒSÉä =i{ÉÉnùEò ´É Ê´ÉiÉ®úEò


+.Gò. xÉÉ´É iÉ{ɶÉÒ±É
1 ®úÉä]äõCºÉ ]ÅõÉxºÉʨɶÉxÉ ¨ÉìxªÉÖ. +Éì¡ò Eìò¶ªÉÚ xÉ]õ |ÉÉäºÉä˺ÉMÉ
¨ÉʶÉxÉ®úÒ, ºÉÒ. BxÉ. BºÉ. B±É. +Éì<Ç±É ¨ÉʶÉxÉ®úÒ +ìhb÷ º{Éä¶É±É
{É®ú{ÉVÉ ¨ÉʶÉxÉ®úÒ,
{ÉkÉÉ: xÉÉä¤Éä±É ½þÉ>ðºÉ, {ÉÖhªÉÉ<Ç xÉMÉ®ú, {ÉÖhÉä ºÉÉiÉÉ®úÉ ®úÉäb÷,
+É{ÉÉäZÉÒ]õ EòÉEòbä÷ VÉä±ÉºÉÇ, xÉäCºÉ]õ ]Úõ °ü¤ÉÒ ¤ÉäEò®úÒ,
vÉxÉEò´Éb÷Ò, {ÉÖhÉä 43
¡òÉäxÉ xÉÆ.: 020-24363108
¨ÉÉä¤ÉÉ<Ç±É : 9850039447/9922760755
´Éä¤ÉºÉÉ<Ç]õ: b÷¤±ÉÖ b÷¤±ÉÖ b÷¤±ÉÖ.Eìò¶ªÉÚxÉ]õ¨ÉʶÉxÉ®úÒ.EòÉì¨É
2 +´ÉvÉÚiÉ +ìOÉÉä |ÉÉäºÉä˺ÉMÉ +ìhb÷ Ê{É®ÆúMÉÖ]õ Eìò¨{É, BºÉ. ]õÒ. º]ìõhb÷ Vɴɳý,
<ÆÊVÉÊxÉ+ºÉÇ |ÉÉ. ʱÉ. Ê{É®ÆúMÉÖ]õ, iÉÉ. ¨ÉÖ³ý¶ÉÒ, ÊVÉ. {ÉÖhÉä
¡òÉäxÉ xÉÆ.: 020-22922766
¨ÉÉä¤ÉÉ<Ç±É : 9822043274/9850007242
3 +¨É®ú ¡Úòb÷ {ÉÉìb÷C]ÂõºÉ ºÉ{±ÉɪɺÉÇ +Éì¡ò Eìò¶ªÉÚxÉ]ÂõºÉ
{ÉkÉÉ: °ü¨É xÉÆ. 88, ʶɴÉÉVÉÒxÉMÉ®ú,
´É®ú³ýÒ, b÷Éì. +ä.¤ÉÒ. ®úÉäb÷, ¨ÉÖ¤Æ É<Ç - 400 030
¡òÉäxÉ xÉÆ.: 022-24933124
¨ÉÉä¤ÉÉ<Ç±É : 9869948058/9869206113
4 ºÉì¨ÉºÉxÉ ]Åäõb÷ÓMÉ EÆò{ÉxÉÒ |ÉÉ. ʱÉ. BCºÉ{ÉÉä]õºÉÇ +Éì¡ò BÊb÷¤É±É xÉ]õ, ®úÉì Eìò¶ªÉÚxÉ]õ <iªÉÉnùÒ.
{ÉkÉÉ: 2 ¨ÉVɱÉÉ, ºÉÉ<Ç ±ÉÒ±ÉÉ, 325, ˱ÉEòÓMÉ ®úÉäb÷, JÉÉ®ú
(´Éäº]õ),
¨ÉÖ¤Æ É<Ç 400 052, <ÆÊb÷ªÉÉ
¡òÉäxÉ xÉÆ.: +(91)-(22)26464159/26464160
¡ìòCºÉ: +(91)-(22) 26462346
5 ºÉÆPÉÉhÉÒ ¨É±]õÒ˱ÉEò ¨ÉÉEæò]õÓMÉ |ÉÉ. ʱÉ. ºÉ{±ÉɪÉÇºÉ ºÉÆ{É˱ÉMÉ +Éì¡ò Êb÷¡ò®úx]õ ]õÉ<Ç{É +Éìì¡ò |ÉÉìb÷C]ÂõºÉ
±ÉÉ<ÇEò +VÉ ¨ÉɪɱÉäVÉ <xɽþÉÆxºÉ®ú, MÉÉä]õÉ ºÉÉä{É, MÉÉäMÉÉ GòÒ¨É,
MÉÉäMÉÉ Eìò¶ªÉÚxÉ]ÂõºÉ, MÉÉäMÉÉ xɨÉEòÒxÉ ËºÉPÉ, MÉäÉMÉÉ xɨÉEòÒxÉ {ÉäxÉ]õ
{ÉkÉÉ: 1, ¨ÉvÉÖ¸ÉÒ +{ÉÉ]Çõ¨Éåx]õ, ¦ÉÉMÉ´ÉiÉÒ ºEÚò±É ºÉ¨ÉÉä®ú,
ʴɹhÉÖxÉMÉ®ú, xÉÉè{ÉÉb÷É, `öÉhÉä ´Éäº]õ, ¨ÉÖ¤Æ É<Ç 201 301, <ÆÊb÷ªÉÉ
¡òÉäxÉ xÉÆ. +(91)-(22) - 25403655
6 b÷ɪɨÉÆb÷ <Æb÷º]ÅõÒVÉ , xÉɶÉÒEò ºÉ{±ÉɪɺÉÇ +Éì¡ò Eò¶ªÉÚxÉ]ÂõºÉ +ìhb÷ {ÉäxÉ]ÂõºÉ
{ÉkÉÉ: ¨ÉÆnùÉ®ú ¤ÉÒ M±ÉÉä, +É®ú. ]õÒ. +Éä. EòÉì±ÉxÉÒ, xÉÉʶÉEò 422
011,
<ÆÊb÷ªÉÉ
¡òÉäxÉ: +(91)-(253) -2422255
¡ìòCºÉ: +(91)-(22) -2382098
EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 107
¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

7 +Éä¨ÉÒ¨É{ÉäCºÉ EòÉì{ÉÉæ®äú¶ÉxÉ ºÉä±ÉºÉÇ +Éì¡ò Eìò¶ªÉÚxÉ]ÂõºÉ


{ÉkÉÉ: xÉÆ. 02, Ênù{ɱÉI¨ÉÒ, º]ÅõÒ]õ xÉÆ. 563/34 ]õÒBSÉ ®úÉäb÷,
¤ÉÉÆpùÉ ´Éäº]õ, ¨ÉÖƤÉ<Ç – 400 050 <ÆÊb÷ªÉÉ
¡òÉäxÉ: +(91)-(22) – 26053519
¡ìòCºÉ: +(91)-(22) -26054473
8 ʶɴÉÉ º{ÉÉ<ǺÉäºÉ ºÉ{±ÉɪɺÉÇ +Éì¡ò +±É¨ÉÉähb÷ºÉ , Eò¶ªÉÚxÉ]ÂõºÉ, Ê{ɺiÉÉ, ¤±ÉìEò¤Éä®úÒ,
´Éä]õ bä÷]õºÉ +ìhb÷ bÅ÷ÉªÉ bä÷]õºÉ
{ÉkÉÉ: ¤ÉÒ-37, +ä,{ÉÒ,B¨É.ºÉÒ. ¨ÉÉEæò]õ xÉÆ. 1, ¡äòVÉ xÉÆ. 2,
ºÉäC]õ®ú xÉÆ. 19, ´ÉɶÉÒ, xÉ´ÉÒ ¨ÉÖƤÉ<Ç - 400 703 , <ÆÊb÷ªÉÉ
¡òÉäxÉ xÉÆ. +(91)-(22) -27661142
9 +ìOÉҴɱbÇ÷ <Æ]õ®úxÉ±É ¥ÉÉäEòºÉÇ ¡òÉì®ú +±É¨ÉÉähb÷ºÉ, {ÉäxÉ]ÂõºÉ +ìhb÷ Eò¶ªÉÚxÉ]ÂõºÉ
{ÉkÉÉ: 23/301, B¡ò. +ä. B¨É.ºÉÒ.BSÉ.BºÉ., ºÉäC]õ®ú 11,
EòÉä{É®úJÉè®úxÉä, xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¤Æ É<Ç - 400 703, <ÆÊb÷ªÉÉ
¡òÉäxÉ xÉÆ. +(91)-(22) -20548858
10 +Éä®úÒ+ÉìxÉ ]Åõä b÷ºÉÇ BCºÉ{ÉÉä]õÇ - <¨{ÉÉä]õÇ ºÉ{±ÉɪɺÉÇ +Éì¡ò +±É¨ÉÉähb÷ºÉ , Eò¶ªÉÚxÉ]ÂõºÉ, SÉÉ®ú ¨ÉMÉZÉ, bä÷]õ
{ÉÒ]äõb÷, ´ÉÉì±É xÉ]õ, ¡äòxÉ±É ºÉÒb÷, ¶ÉÖMÉ®ú EòÉä]äõb÷ ¡äòxÉ±É ºÉÒb÷ºÉ,
ºÉÉì±É]äõb÷ +ìhb÷ OÉÉÆ>ðb÷ xÉ]õ
{ÉkÉÉ: 403, ®äúb÷Ò ¨ÉxÉÒ ]äõ®äúºÉ 167, bÅ÷É<Ç´½þ. +ìxÉÒ ¤ÉäºÉå]õ ®úÉäb÷,
¨ÉÖ¤Æ É<Ç 400 018 <ÆÊb÷ªÉÉ
¡òÉäxÉ xÉÆ. +(91)-(22) -24913188
¡ìòCºÉ: +(91)-(22) -24913177
11 ªÉÖMÉÉä <Æ]ÅõÉEòÉä |ÉÉ.ʱÉ. BCºÉ{ÉäÉ]Çõ ®ºÉÇ +Éì¡ò ®úÉì EòÉì¡òÒ ¤ÉÒxºÉ, ®úÉ<ǺÉ, ¤±ÉìEò, {Éä{É®ú,
Eìò¶ªÉÚxÉ]õºÉ,, OÉÉ>Æðb÷xÉ]õºÉ, Eìòº]õ®ú +Éì<Ç±É <iªÉÉnùÒ.
{ÉkÉÉ: <xÉSÉÉÊ®úº]õÒEò EòÉìOÉäºÉ, ʤɱb÷ÓMÉ xÉÆ. 2, 5 ´ÉÉ ¨ÉVɱÉÉ,
EòÉìx½äþx]õ º]ÅõÒ]õ, EÖò±ÉɤÉÉ, ¨ÉÖ¤Æ É<Ç - 400 039 <ÆÊb÷ªÉÉ
¡òÉäxÉ xÉÆ. ú +(91)-(22) -22020031
12 ¦ÉÚ¨ÉÒ ]Åäõb÷ÓMÉ EÆò. BCºÉ{ÉäÉ]Çõ ®ºÉÇ +Éì¡ò Eìò¶ªÉÚxÉ]õºÉ,
{ÉkÉÉ: b÷Ò/62, +ä.{ÉÒ.B¨É.ºÉÒ. ¨ÉÉEæò]õ -1, ¡äòVÉ-11, iÉÖ¦Éæ, xÉ´ÉÒ
¨ÉÖ¤Æ É<Ç - 400 703 - <ÆÊb÷ªÉÉ
¡òÉäxÉ xÉÆ. +(91)-(22) -27897106
13 Ê´ÉVÉ®úɽþ BCZÉÒ¨É |ÉÉ. ʱÉ. BCºÉ{ÉäÉ]Çõ ®ºÉÇ +Éì¡ò OÉÉ>Æðb÷xÉ]õºÉ , Eìò¶ªÉÚxÉ]õºÉ, Ê{ÉEò±ºÉ, {Éäº]õ,
®äúb÷Ò ]Úõ <]õ ʨɱÉ, {ÉÉ{Éb÷¨ÉºÉ
{ÉkÉÉ: 482, xÉɪɮú ʤɱb÷ÓMÉ, 111, {Éʽþ±ÉÉ ¨ÉVɱÉÉ, BºÉ.´½þÒ.
{ÉÒ. ®úÉäb÷, +Éä{Éä®úÉ ½þÉ>ðºÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç - 400 004, <ÆÊb÷ªÉÉ
¡òÉäxÉ xÉÆ. +(91)-(22) -23862862/23862863
¡ìòCºÉ +(91)-(22) -23862777
14 ¤±ÉÉìºÉ¨É <Æ]õ®úxÉì¶ÉxÉ±É BCºÉ{ÉäÉ]Çõ ®ºÉÇ +Éì¡ò Eìò¶ªÉÚxÉ]õºÉ,
{ÉkÉÉ: 201, ºÉÒ Ë´ÉMÉ, ËVÉnùÉ±É Ê¤É±b÷ÓMÉ, MÉÉäEÚò³ý MÉÉbÇ÷xÉ Vɴɳý
{ÉÒ,CªÉÚ, +É®ú, `öÉEÚò®ú EòÉ쨱ÉäCºÉ, EòÉÆÊnù´É±ÉÒ <Ǻ]õ, ¨ÉÖ¤Æ É<Ç -

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 108


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

400 101
¡òÉäxÉ xÉÆ. + (91)-(22) -66996359
¡ìòCºÉ + (91)-(22) -28542114
15 {ÉÉºÉ EòÉäºÉ¨ÉÉìºÉÒºÉ +ìOÉÉä |ÉÉ. ʱÉ. ¨ÉìxªÉÖ¡òì CSÉ®úºÉÇ +ìhb÷ BCºÉ{ÉäÉ]Çõ ®ºÉÇ +Éì¡ò bÅ÷ÉªÉ £Öò]õ Eìò¶ªÉÚxÉ]õºÉ,
¤Éä]õ±É xÉ]õºÉ, OÉÉ>Æðb÷xÉ]õ, {ÉäxÉ]õ +ìhb÷ BSÉ.{ÉÒ.BºÉ.OÉÉ>Æðb÷xÉ]õ
{ÉkÉÉ: 45-+ä/8, ºÉä´ÉÉ, ºÉÉä¨ÉxÉÉlÉxÉMÉ®ú ´Éb÷MÉɴɶÉä®úÒ, {ÉÖhÉä -
411 014, <ÆÊb÷ªÉÉ
¡òÉäxÉ xÉÆ. . + (91)-(22) -27034730
¡ìòCºÉ + (91)-(22) -27036207
16 ºÉÖ¡ò±É Eìò¶ªÉÚxÉ]õºÉ ¨ÉìxªÉÖ¡òì CSÉ®úºÉÇ +Éì¡ò Eìò¶ªÉÚxÉ]õ +Éì¡ò +Éì±É EòÉì±ÉÒ]õÒVÉ
{ÉkÉÉ: {ÉÒ-12, ºÉÖªÉÉäMÉ ½þÉ<Ç]õºÉ, ºxÉä½þ {Éì®úÉb÷É<ÇVÉ, {ÉÉèb÷ ®úÉäb÷
+ÉƤɤÉÉMÉ EòÉì±ÉxÉÒ, {ÉÖhÉä - 411 038 <ÆÊb÷ªÉÉ
¡òÉäxÉ xÉÆ. +(91)-(20) -25445433
17 +Éä®úÒ+ÉìxÉ Eò¨ÉÉäb÷Ò]õÒVÉ +ìhb÷ ºÉд½þºÉäºÉ BCºÉ{ÉäÉ]Çõ ®ºÉÇ +Éì¡ò ®úÉì Eìò¶ªÉÚxÉ]õºÉ +ìhb÷ Eìò¶ªÉÚ Eäò®úxɱɺÉ
|ÉÉ. ʱÉ. {ÉkÉÉ: 304, ´½þÒ. +ɪÉ. {ÉÒ. {±ÉÉZÉÉ, ˱ÉEò ®úÉäb÷, +ÆvÉä®úÒ
(´Éäº]õ), ¨ÉÖƤÉ<Ç - 400 053 <ÆÊb÷ªÉÉ
¡òÉäxÉ xÉÆ. . + (91)-(22) -55022161
¡ìòCºÉ + (91)-(22) -55022160
18 ºÉÉʽþ±É <Æ]õ®úxÉì¶ÉxɱÉ, ¨ÉÖ¤Æ É<Ç BCºÉ{ÉäÉ]Çõ ®ºÉÇ +Éì¡ò ±Éänù®ú MÉÖb÷ºÉ, 100 ]õCEäò EòÉì]õxÉ MÉÉ®ú¨Éå]õºÉ,
Eìò¶ªÉÚxÉ]õºÉ, ¨ÉÄMÉÉä {ɱ{É, Êb÷º{ÉÉäZÉ±É ºÉÌVÉEò±É +ɪÉ]äõ¨É.
{ÉkÉÉ: 4, Ê´ÉVɪÉÉ, +ÉZÉÉnù ®úÉäb÷, ʴɱÉä {ÉÉ®ú±Éæ (<Ǻ]õ), ¨ÉÖ¤Æ É<Ç -
400 057, ¨ÉÖƤÉ<Ç
¡òÉäxÉ xÉÆ. . + (91)-(22) -39561952
¡ìòCºÉ + (91)-(22) -26153556
19 Eò¨ÉÉäb÷Ò]õÒVÉ <ÆÊb÷ªÉÉ |ÉÉ. ʱÉ. +Éì¡ò®úÓMÉ BSÉ{ÉÒBºÉ OÉÉ>ðb÷xÉ]õ, ®úÉ<ǺÉ, Eìò¶ªÉÚxÉ]õºÉ, ´½þÒ]õ
{±ÉÉä+®ú, xÉɪÉVÉ®úʺÉb÷ <iªÉÉnùÒ.
{ÉkÉÉ: 5, MÉÉ®úbä÷ÊxɪÉÉ ]õÉì´ÉºÉÇ, ´ÉºÉÆiÉ ´½ìþ±ÉÒ EòÉì¨{±ÉäCºÉ Ënùb÷Éä®úÒ
¤ÉºÉ bä÷{ÉÉä Vɴɳý, ¨ÉɱÉÉb÷ (<Ǻ]õ), ¨ÉÖƤÉ<Ç - 400 097, <ÆÊb÷ªÉÉ
¡òÉäxÉ xÉÆ. . +(91)-(22) -28425055
¡ìòCºÉ + (91)-(22) -28432727
20 MÉVÉÉxÉxÉ Eìò¶ªÉÚ Eäò®úxÉä±É ºÉä±ÉºÉÇ +Éìì¡ò Eìò¶ªÉÚxÉ]õºÉ, b÷¤±ÉÚ 320, b÷¤±ÉÚ 240 ÆnùEò b÷¤±ÉÚ
210 +ìhb÷ {Éä{É®ú
{ÉkÉÉ: 11, ªÉ¶ÉÉäMÉb÷ ʤɱb÷ÓMÉ, xÉÉÆnùҴɱÉÒ ®úÉäb÷ ºÉÉ<Ç ¤ÉɤÉÉ ¨ÉÆnùÒ®ú
+ÉÊhÉ ´ÉÉì]õ®ú ]ÄõEò Vɴɳý, b÷ÉäÆʤɴɱÉÒ (<Ǻ]õ), ¨É½þÉ®úɹ]Åõ, ¨ÉÖ¤Æ É<Ç
- 421 201 <ÆÊb÷ªÉÉ
¡òÉäxÉ xÉÆ. + (91)-(251) -884597

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 109


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

{ÉÊ®úʶɹ]õ GÆò. 16.3 EòÉVÉÚMÉ®ÉSÉÒ ÊxɪÉÉÇiÉ :


nùùä¶ÉÉiÉÒ±É iɺÉäSÉ +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöiÉÒ±É EòÉVÉÚ ªÉÉ ¢ò³ýÉSÉÒ ´ÉÉføiÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ ´É Eò¨ÉÒ {Éb÷hÉÉ®úÉ {ÉÖ®ú´É`öÉ ªÉÉiÉÒ±É
iÉ¢òÉ´ÉiÉ ±ÉIÉÉiÉ PÉäiÉÉ EòÉVÉÚ =i{ÉÉnùxÉ ´É EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ ±ÉPÉÖ =tÉäVÉEòÉÆxÉÉ ªÉÉ IÉäjÉÉiÉ {ÉÖfäø ªÉähªÉÉºÉ JÉÚ{ÉSÉ
´ÉÉ´É +ɽäþ. EòÉVÉÚ ¤ÉÒ´É®ú |ÉÊGòªÉÉ Eò°üxÉ EòÉfø±ÉÉ VÉÉhÉÉ®úÉ EòÉVÉÚMÉ®ú ¦ÉÉ®úiÉ ¨ÉÉä`ö¬É |ɨÉÉhÉÉiÉ ÊxɪÉÉÇiÉ Eò®úiÉÉäSÉ,
ËEò¤É½ÖþxÉÉ ¦ÉÉ®úiÉɱÉÉ {É®úÊEòªÉ SɱÉxÉ Ê¨É³ý´ÉÚxÉ näùhÉÉ®äú iÉä BEò ¢òÉ®ú ¨ÉÉä`öä ºÉÉvÉxÉ +ɽäþ. +¨ÉäÊ®úEòÉ, EìòxÉb÷É, {ÉζSɨÉ
ªÉÖ®úÉä{É, +ÉJÉÉiÉÒ näù¶É <. VÉMÉÉiÉÒ±É |ɨÉÖJÉ 60 näù¶ÉÉÆxÉÉ ¦ÉÉ®úiÉ EòÉVÉÚMÉ®úÉSÉÉSÉÒ ÊxɪÉÉÇiÉ Eò®úiÉÉä. iÉ®ú EòÉVÉÚ{ÉɺÉÚ xÉ
=i{ÉÉnùÒiÉ Eäò±ªÉÉ VÉÉhÉÉ-ªÉÉ ºÉÒ.BxÉ.BºÉ.B±É ªÉÉ =SSÉ |ÉiÉÒSªÉÉ iÉä±ÉÉSÉÒ +¨ÉäÊ®úEòÉ, VÉ{ÉÉxÉ, <Æb÷ÉäxÉäʶɪÉÉ, SÉÒxÉ <.
|ɨÉÖJÉ näù¶ÉÉiÉ ÊxɪÉÉÇiÉ Eäò±ÉÒ VÉÉiÉä.

VÉMÉÉiÉ ¦ÉÉ®úiÉÉSÉÉ EòÉVÉÚ JÉ{ÉÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ +¨ÉäÊ®úEäòSªÉÉ JÉɱÉÉäJÉÉ±É nÖùºÉ®úÉ Gò¨ÉÉÆEò ±ÉÉMÉiÉÉä. ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É BEÚòhÉ EòÉVÉÚ
=i{ÉÉnùxÉÉ{ÉèEòÒ 57 ]õCEäò EòÉVÉÚ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉSÉ JÉ{ÉiÉÉä +ÉÊhÉ =®ú±Éä±ÉÉ 43 ]õCEäò EòÉVÉÚ {É®únäù¶ÉÉiÉ ÊxɪÉÉÇiÉ Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä.
VÉMÉÉiÉÒ±É EòÉVÉÚ ÊxɪÉÉÇiÉÒiÉ ¦ÉÉ®úiÉÉSÉÉ ´ÉÉ]õÉ 60 ]õCEäò <iÉEòÉ +ɽäþ. 2004-05 ªÉɴɹÉÔ 1.26 ±ÉÉJÉ ]õxÉ EòÉVÉÚ
ÊxɪÉÉÇiÉ Eò°üxÉ ¦ÉÉ®úiÉɤÉä 2709 EòÉä]õÒ °ü{ɪÉÉÆSÉä {É®úEòÒªÉ SɱÉxÉ Ê¨É³ý´É±Éä. ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É EòÉVÉÚ ÊxɪÉÉÇiÉÒiÉ nù®ú´É¹ÉÔ 25
]õCCªÉÉÆxÉÒ ´ÉÉfø ½þÉäiÉ +ɽäþ. iªÉÉoù¹]õÒxÉä EòÉVÉÚ±ÉÉ +ÊiÉ¶ÉªÉ =VV´É±É +ºÉä ¦ÉÊ´ÉiÉ´ªÉ +ɽäþ.

EòÉVÉÚMÉ®úÉSªÉÉ ÊxɪÉÉÇiÉÒiÉ |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ±ÉÉ Ê´É¶Éä¹É ¨É½þi´É +ºÉiÉä. iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú iªÉÉSÉÒ ËEò¨ÉiÉ `ö®ú´É±ÉÒ VÉÉiÉä. BEòÉ {ÉÉéb÷ÉiÉ
¤ÉºÉhÉÉ®äú EòÉVÉÚMÉ®ú (ªÉɱÉÉSÉ EòÉ>ðÆ]õ ¨½þhÉiÉÉiÉ) ªÉɺÉÉ`öÒ +ÉEòÉ®ú, ®ÆúMÉ < xÉÃÖºÉÉ®ú Vɴɳý{ÉÉºÉ 33 OÉäb÷ `ö®ú´ÉhªÉÉiÉ
+ɱªÉÉ +ɽäþiÉ. iªÉÉiÉÒ±É ¨É½þi´ÉÉSªÉÉ OÉäb÷ ºÉÉä¤ÉiÉSªÉÉ iÉCiªÉÉiÉ nùÉJÉʴɱÉ䱪ÉÉ +ɽäþiÉ. {ÉÖÊfø±É|ɨÉÉhÉä

´É®úÒ±É OÉäb÷{ÉèEòÒ ÊxɪÉÉÇiÉÒSªÉÉ où¹]õÒxÉä ¨É½þi´ÉÉSªÉÉ OÉäb÷ {ÉÖÊfø±É|ɨÉÉhÉä


1. b÷¤É±ªÉÚ – 180 +JÉÆb÷, ¨ÉÉä`öÉ, {ÉÉÆfø®úÉ, ºÉ´ÉÉækɨÉ
2. b÷¤É±ªÉÚ – 210 +JÉÆb÷, ±É½þÉxÉ, {ÉÉÆfø®úÉ
3. b÷¤É±ªÉÚ – 240 +JÉÆb÷, ±É½þÉxÉ, {ÉÉÆfø®úÉ
ÊxɪÉÉÇiÉIÉ¨É EòÉVÉÚSªÉÉ =i{ÉÉnùxÉɺÉÉ`öÒ ´É =iEÞò¹]õ nùVÉÉÇSÉä EòÉVÉÚMÉ®ú =i{ÉÉnùxÉ ´É ÊxɪÉÉÇiÉÒºÉÉ`öÒ EòÉVÉÚSªÉÉ ªÉÉäMªÉ VÉÉiÉÒ :
1. b÷¤É±ªÉÚ – 180 ´ÉåMÉÖ±ÉÉÇ 7 ´É 8
2. b÷¤É±ªÉÚ – 210 ´ÉåMÉÖ±ÉÉÇ 4 ´É 6
3. b÷¤É±ªÉÚ – 240 ´ÉåMÉÖ±ÉÉÇ 1

¦ÉÉ®úiÉ, ¥ÉÉZÉÒ±É ´É δ½þBiÉxÉÉ¨É ªÉÉ iÉÒxÉ näù¶ÉÉÆiÉ VÉÉMÉÊiÉEò EòSSÉÉ EòÉVÉÚ Ê¤ÉªÉÉÆSªÉÉ =i{ÉÉnùxÉÉSªÉÉ VɴɳýVɴɳý 75
]õCEäò =i{ÉÉnùxÉ ½þÉäiÉä. ªÉÉ näù¶ÉÉiÉÒ±É EòÉVÉÚ Ê¤ÉªÉÉÆSªÉÉ =i{ÉÉnùxÉÉ´É®ú EòÉVÉÚ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ +ÉvÉÉ®úÒiÉ +ɽäþ. EòÉVÉÚSªÉÉ

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 110


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

VÉÉMÉÊiÉEò ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉiÉ ¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ºlÉÉxÉ +OɦÉÉMÉÒ +ɽäþ. ¦ÉÉ®úiÉÉSÉÉ Ê½þººÉÉ 60 ]õCEäò iÉ®ú ¥ÉÉZÉÒ±ÉSÉÉ 30 ]õCEäò +ɽäþ.
EòÉVÉÚ ÊxɪÉÉÇiÉÒiÉ ¦ÉÉ®úiÉÉSÉÒ |ÉlɨÉ{ÉɺÉÚxÉ ¨ÉHäònùÉ®úÒ ®úÉʽþ±Éä±ÉÒ +ºÉ±ÉÒ iÉ®úÒ ¥ÉÉZÉÒ±É, δ½þBiÉxÉÉ¨É +ÉÊhÉ ¨ÉÉäZÉÆÉʤÉEò ½äþ
näù¶É½þÒ EòÉVÉÚ ÊxɪÉÇiÉÒiÉÒ±É ¨ÉÖJªÉ º{ÉvÉÇEò ¨½þhÉÚxÉ {ÉÖfäø ªÉäiÉ +ɽäþiÉ.

EòÉVÉÚMÉ®ú ÊxɪÉÉÇiÉÒºÉÉ`öÒ PªÉɴɪÉÉSÉÒ EòɳýVÉÒ :


 {É®únäù¶ÉÉiÉ EòÉVÉÚMÉ®úɱÉÉ SÉÉÆMɱÉÉ ¦ÉÉ´É Ê¨É³ý´ÉɪÉSÉÉ +ºÉä±É iÉ®ú EòÉVÉÚÊ{ÉEòÉSÉÒ VÉÉiÉÒÊxɽþÉªÉ ±ÉÉMÉ´Éb÷ Eò°üxÉ
iªÉÉSªÉÉ ªÉÉäMªÉ xÉÉånùÒ `äö´ÉÉ´ªÉÉiÉ.

 ±ÉÉMÉ´ÉÊb÷ºÉÉ`öÒ EòÉVÉÚSªÉÉ Eò±É¨ÉÉÆSÉÒ JÉ®äúnùÒ Eò®úiÉÉxÉÉ iÉÒ BJÉÉtÉ SÉÉÆMɱªÉÉ ®úÉä{É´ÉÉÊ]õEäòiÉÚxÉ JÉ®äúnùÒ Eò®úÉ´ÉÒiÉ.
iªÉÉSÉÒ ®úÒiɺɮú {ÉÉ´ÉiÉÒ PªÉÉ´ÉÒ. {ÉÉ´ÉiÉÒ´É®ú VÉÉiÉ/´ÉÉhÉÉSÉä xÉÉ´É ´É ËEò¨ÉiÉ ªÉÉÆSÉÒ ªÉÉäMªÉ xÉÉånù Eò°üxÉ PÉähÉä.

 EòÉVÉÚÊ{ÉEòÉ´É®ú ]õÒ ¨ÉÉìκEòªÉÖ]õÉä, JÉÉäb÷ÊEòb÷É, ±ÉÒ¢ò ¨ÉɪÉxÉ®ú, ¢Öò±ÉÊEòbä÷, {ÉÉxÉä MÉÖÆb÷ɳýhÉÉ®úÒ +³ýÒ +¶ÉÉ
ÊEòb÷ÓSÉÉ +ÉÊhÉ b÷ɪɤÉìEò {ÉÉxÉÉ´É®úÒ±É Eò®ú{ÉÉ +¶ÉÉ ®úÉäMÉÉÆSÉÉ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´É ½þÉäiÉÉä. iªÉÉ´É®ú ÊxɪÉÆjÉhÉ `äö´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ
EÞò¹ÉÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉxÉä ʶɢòÉ®úºÉ Eäò±É䱪ÉÉ EòÒ]õEòxÉɶÉEòÉÆSÉÒ ¢ò´ÉÉ®úhÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ. ºÉ±ÉMÉ BEòSÉ BEò
EòÒ]õEòxÉɶÉEòÉÆSÉÉ ¨ÉÉ®úÉ EòÉVÉÚ Ê{ÉEòÉ´É®ú Eò°ü xɪÉä.

 EòÉVÉÚ ¤ÉÒ =i{ÉÉnùxÉÉSÉÒ |ÉiÉ ºÉÖvÉÉ®úhªÉɺÉÉ`öÒ MÉì{É {ÉrùiÉÒxÉä ±ÉÉMÉ´Éb÷ Eò®úÉ´ÉÒ.

 ÊxɪÉÉÇiÉIÉ¨É EòÉVÉÚMÉ®úÉSªÉÉ =i{ÉÉnùxÉɺÉÉ`öÒ EòÉVÉÚ Ê¤ÉªÉÉÆSÉÒ EòÉføhÉÒ, ½þÉiÉɳýhÉÒ, |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ ´É ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEò


Eò®úiÉÉxÉÉ VÉɺiÉÒiÉ VÉɺiÉ EòɳýVÉÒ PªÉÉ´ÉÒ. ¶ÉCªÉiÉÉä iÉÒ VÉɺiÉÒiÉ VÉɺiÉ ÊxÉVÉÈiÉÖEò Eò®úhªÉÉSÉÉ |ɪÉixÉ
Eò®úÉ´ÉÉ.

 EòÉVÉÚʤɪÉÉÆ´É®ú |ÉÊGòªÉÉ Eò®úhªÉÉSÉä EòÉ¨É ½äþ ¨ÉVÉÚ®úÉÆEò®ú´ÉÒ ½þÉäiÉ +ºÉ±ªÉÉxÉä iªÉÉiÉ VÉɺiÉÒiÉ VÉɺiÉ EòɨÉMÉÉ®úÉÆSÉÉ
ºÉƤÉÆvÉ ªÉäiÉ +ºÉ±ªÉÉxÉä EòÉVÉÚMÉ®úÉSÉÒ MÉÖhÉ´ÉkÉÉ ´É iªÉÉiÉÒ±É {ÉÉè¹]õÒEò MÉÖhÉvɨÉÇ Ê]õEò´ÉÚxÉ `äö´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ iɺÉäSÉ
º´ÉSUô ´É nùVÉænùÉ®ú ¨ÉÉ±É OÉɽþEòÉÆxÉÉ näùiÉÉ ªÉÉ´ÉÉ ªÉɺÉÉ`öÒ ½ìþºÉä{É |ɨÉÉhÉÒEò®úhÉ Eò°üxÉ PÉähÉä +ɴɶªÉEò +ºÉiÉä.
 EòÉVÉÚMÉ®úÉSªÉÉ ÊxɪÉÉÇiÉÒ±ÉÉ |ÉÉäiºÉɽþxÉ iɺÉäSÉ +ÉÌlÉEò ¨ÉnùiÉ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näùhªÉɺÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ iÉÉÆÊjÉEò
¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇxÉ Eò®úhªÉÉSÉä EòÉ¨É JÉɱÉÒ±É ºÉƺlÉä¨ÉÉ¢ÇòiÉ Eäò±Éä VÉÉiÉä.

ºÉäx]Åõ±É {±ÉÉ]åõ¶ÉxÉ GòÉì{ºÉ Ê®úºÉSÉÇ <xº]õªÉÖ]õªÉÚ]õ Eìò¶ªÉÚ BCºÉ{ÉÉä]õÇ |ɨÉÉä¶ÉxÉ EòÉèxºÉÒ±É +Éì¡ò
<ÆÊb÷ªÉÉ. {ÉÉä. ¤ÉÉì. xÉƤɮú 1709, ÊSÉiÉÚ®ú ®úÉäb÷,
EòɺɮúMÉÉåb÷ - 621124 Eäò®ú±ÉÉ +®úxÉÉEÚò±É¨É. EòÉäSÉÒxÉ - 622016, Eäò®ú±ÉÉ
¡òÉäxÉ xÉÆ 0499-4308936
EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 111
¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

 ÊxɪÉÉÇiÉÒºÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò ¤ÉɤÉÒ:

 ¢ò¨ÉÇ/ºÉƺlÉäSÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ-BJÉÉnùÉ EÞò¹ÉÒ¨ÉÉ±É {É®únäù¶ÉÉiÉÚxÉ +ɪÉÉiÉ ËEò´ÉÉ ÊxɪÉÉÇiÉ Eò®úɪÉSÉÉ +ºÉä±É iÉ®ú +ɪÉÉiÉ-
ÊxɪÉÉÇiÉ {É®ú´ÉÉxÉÉ EòÉføÉ´ÉÉ ±ÉÉMÉiÉÉä. ½þÉ {É®ú´ÉÉxÉÉ EòÉføiÉÉxÉÉ ºÉ´ÉÇ|ÉlÉ¨É BJÉÉtÉ JÉÉVÉMÉÒ, |ÉÉä{ÉɪÉ]õ®ú¶ÉÒ{É ËEò´ÉÉ
ºÉ½þEòÉ®úÒ ¢ò¨ÉÇ ËEò´ÉÉ ºÉƺlÉäSÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ Eò®úÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉiÉä. ¨ÉMÉ ªÉÉ ºÉƺlÉäSªÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉEòbÚ÷xÉ iªÉÉSÉÒ Ê®úiɺɮú
xÉÉånùhÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉiÉä. ¨ÉMÉ ªÉÉ ºÉƺlÉäSªÉÉ xÉÉ´Éä VɴɳýSªÉÉ ®úɹ]ÅõÒªÉEÞòiÉ ¤ÉÄEäòiÉ JÉÉiÉä =PÉb÷É´Éä. ¢ò¨ÉÇ/ºÉƺlÉäSÉä
±Éä]õ®ú ½äþb÷ºÉ, δ½þÊVÉË]õMÉ EòÉbÇ÷ UôÉ{ÉÚxÉ PªÉÉ´ÉäiÉ. ÊxɪÉÉÇiÉÒSªÉÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉÉiÉ {ÉÉ>ð±É `äö´ÉiÉÉxÉÉ nÚù®úv´ÉxÉÒ ´É ¢ìòCºÉ
¨É¶ÉÒxÉ (+ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉƺɽþÒiÉ) +ºÉhÉä +ɴɶªÉEò +ɽäþ. iɺÉäSÉ ºÉÆMÉhÉEò, <Ç-¨Éä±É ºÉƺlÉäSÉÒ ´Éä¤ÉºÉÉ<Ç]õ
<. ºÉÖÊ´ÉvÉɺÉÖrùÉ +ºÉɪɱÉÉ ½þ´ªÉÉiÉ.

 +ɪÉÉiÉ-ÊxɪÉÉÇiÉ {É®ú´ÉÉxÉÉ: +ɪÉÉiÉ-ÊxɪÉÉÇiÉ {É®ú´ÉÉxÉÉ EòÉføhªÉɺÉÉ`öÒSÉÉ +VÉÇ ¨É®úÉ`öÉ SÉå¤É®ú +Éì¢ò EòÉì¨ÉºÉÇ ËEò´ÉÉ
ºÉ½þºÉÆSÉɱÉEò (Ê´Énäù¶É ´ªÉÉ{ÉÉ®ú) ªÉÉÆSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ |ÉÊiÉ +VÉÇ °ü 5 ªÉÉ nù®úÉxÉä ={ɱɤvÉ +ºÉiÉÉiÉ. ºÉnù®ú
+VÉÇ nùÉxä É |ÉiÉÒ¨ÉvªÉä ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÉ ±ÉÉMÉiÉÉä. +VÉÉÇSªÉÉ nùÉxä ½þÒ |ÉiÉÓ´É®ú xɨÉÚnù Eäò±Éä±ÉÒ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ¨ÉÉʽþiÉÒ xÉÒ]õ
¦É®úÉ´ÉÒ ´É nùÉxä É |ÉiÉÒ¨ÉvªÉä ¦É®ú±Éä±ÉÉ +VÉÇ ºÉ½þ ºÉÆSÉɱÉEò, Ê´Énäù¶É ´ªÉÉ{ÉÉ®ú ªÉÉÆSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ VɨÉÉ Eò®úÉ´ÉÉ
±ÉÉMÉiÉÉä. +VÉÉǺÉÉä¤ÉiÉ ºÉÉnù®ú Eò®úɴɪÉÉSÉÒ EòÉMÉnù{ÉjÉä (ZÉä®úÉìCºÉ |ÉiÉҺɽþ):

o ¢ò¨ÉÇ/ºÉƺlÉäSÉä xÉÉånùhÉÒ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ

o ºÉƺlÉäSÉÉ {ÉìxÉ xÉƤɮú (<xEò¨É ]ìõCºÉSÉÉ {É®ú¨ÉxÉÆ]õ +EòÉ>ðÆ]õ xÉƤɮú)

o ºÉƺlÉäSªÉÉ xÉÉ´Éä VªÉÉ ¤ÉÄEäòiÉ JÉÉiÉä +ɽäþ iªÉÉ ¤ÉÄEäòSÉä |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ

o ºÉƺlÉÉSÉɱÉEòÉSÉä nùÉxä É {ÉɺÉ{ÉÉä]õÇ ºÉÉ<ÇVÉ ¢òÉä]õÉä. ºÉnù®ú nùÉxä ½þÒ ¢òÉä]õÉä nùÉxä ½þÒ +VÉÉÇ´É®ú ±ÉÉ´ÉÚxÉ iªÉÉ´É®ú
ºÉƺlÉäSÉä VªÉÉ ¤ÉÄEäòiÉ JÉÉiÉä +ɽäþ iªÉÉ ¤ÉÄEäòSÉÉ ºÉ½þÒ ´É ʶÉCEòÉ.

o ºÉ½þºÉÆSÉɱÉEò (Ê´Énäù¶É ´ªÉÉ{ÉÉ®ú) ªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´Éä °ü 1000/- <iÉCªÉÉ ®úEò¨ÉäSÉÉ Êb÷¨ÉÉÆb÷ bÅ÷É~]õ
(b÷Ò.b÷Ò)

o PÉÉä¹ÉhÉÉ{ÉjÉ (+VÉÉǺÉÉä¤ÉiÉ Ênù±É䱪ÉÉ iÉ{ÉʶɱÉÉ|ɨÉÉhÉä)

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 112


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

´É®úÒ±É ºÉ´ÉÇ EòÉMÉnù{ÉjÉÉÆSÉÒ {ÉÖiÉÇiÉÉ Eò°üxÉ ºÉnù®ú +VÉÇ ºÉ½þºÉÆSÉɱÉEò (Ê´Énäù¶É ´ªÉÉ{ÉÉ®ú) ªÉÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ +ɪÉÉiÉ-ÊxɪÉÉÇiÉ
{É®ú´ÉÉxÉÉ ®úÊVɺ]õ®ú {ÉÉäº]õÉuùÉ®äú ºÉƤÉÆÊvÉiÉ {ÉkªÉÉ´É®ú {ÉÉ`ö´ÉÉ´ÉÉ. ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉiÉ EòɪÉÇ®úiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉ½þºÉÆSÉɱÉEò (Ê´Énäù¶É
´ªÉÉ{ÉÉ®ú) ªÉÉÆSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉkÉä {ÉÖÊfø±É|ɨÉÉhÉä

ºÉ½þºÉÆSÉɱÉEò (Ê´Énäù¶É ´ªÉÉ{ÉÉ®ú) ºÉ½þºÉÆSÉɱÉEò (Ê´Énäù¶É ´ªÉÉ{ÉÉ®ú)


xÉÊ´ÉxÉ ºÉÒ.VÉÉä.+Éä. ʤÉϱb÷MÉ ºÉÒ - ¤±ÉÉìEò, +ɪÉEò®ú ¦É´ÉxÉ,
xªÉÚ ¨É®úÒxÉ ±ÉÉ<ÇxºÉ, SÉSÉÇMÉä]õ, nÖùºÉ®úÉ ¨ÉVɱÉÉ, {ÉÒ.B¨É.]õÒ ´ÉEÇò¶ÉÉì{ÉVɴɳý
¨ÉÖ¤Æ É<Ç 400 020 º´ÉÉ®úMÉä]õ {ÉÖhÉä

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 113


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

{ÉÊ®úʶɹ]õ Gò. 16.4 EòÉVÉÚ ]õ®ú¢ò±ÉÉSªÉÉ iÉä±É :

EòÉVÉÚ ¤ÉÒ ´É®ú |ÉÊGòªÉÉ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú EòÉVÉÚMÉ®ú ½þÉ ¨ÉÖJªÉ {ÉnùÉlÉÇ Ê¨É³ýiÉÉä {ÉhÉ iªÉÉSɤɮúÉä¤É®ú ]õ®ú¡ò±Éä ºÉÖvnùÉ Ê¨É³ýiÉÉiÉ. ªÉÉ
]õ®¡ò±ÉÉÆ´É®ú {ÉÖxɶSÉ: |ÉÊGòªÉÉ Eò°üxÉ ]õ®ú¡ò±É iÉä±É ʨɳýÊ´ÉiÉÉ ªÉäiÉä. ªÉÉ ]õ®ú¡ò±É iÉä±ÉÉºÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöºÉ ¨ÉÉä`öÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ
+ɽäþ.

EòÉVÉÚ ]õ®ú¢ò±ÉÉSÉä iÉä±É ½äþ EòɲªÉÉ ®ÆúMÉÉSÉä PÉ^õ b÷ÉƤɮúɺÉÉ®úJÉä ÊnùºÉiÉä. EòÉVÉÚ ]õ®ú¢ò±É iÉä±É ±ÉìʨÉxÉä]õÓMÉ EòÉMÉnù ,
+ìÎC]õ´Éä]äõb÷ EòɤÉÇxÉ, ¥ÉäEò ±ÉɪÉËxÉMÉ, ®ÆúMÉ, ®äúZÉÒxÉ, ®ú¤É®ú ºÉƪÉÖMÉä <. =tÉäMÉvÉÆtÉiÉ ¨ÉÉä`ö¬É |ɨÉÉhÉÉ´É®ú ´ÉÉ{É®ú±Éä VÉÉiÉä. ªÉÉ
´ªÉÊiÉ®úÒHò <¨ÉÉ®úiÉÒ ±ÉÉEÚòb÷, ½þÉäb÷¬É, VɽþÉVÉä < xÉÃÉ ±ÉÉ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉiÉ. ªÉÉ iÉä±ÉɨÉÖ³ýä ±ÉÉEòb÷ÉSÉä, {ÉÉhÉÒ
+ÉÊhÉ ÊEò]õEò <.{ÉɺÉÚxÉ ºÉÆ®úIÉEò ½þÉäiÉä. EòÉVÉÚ ]õ®ú¢ò±É iÉä±ÉÉSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ +Éè¹ÉvÉɺÉÉ®úJÉÉ Eò®úiÉÉiÉ. iÉä±É {ÉɪÉÉ´É®úÒ±É
¢òÉäb÷, JÉ®úSÉ]õhÉä <.´É®ú ±ÉɴɱÉä +ºÉiÉÉ VÉJÉ¨É ¤É®úÒ ½þÉäiÉä.

EòÉVÉÚ ¤ÉÒ ]õ®ú¢ò±ÉÉSªÉÉ iÉä±ÉÉSÉä ={É{ÉnùÉlÉÇ ´É iªÉÉSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ :

EòÉVÉÚ ]õ®ú¢ò±É iÉä±ÉÉ{ÉɺÉÚxÉ +xÉäEò {ÉnùÉlÉÇ iɪÉÉ®ú Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÉiÉ. EòÉ®úbì÷xÉÉì±É ½þÉ EòÉVÉÚ ¤ÉÒ ]õ®ú¢ò±ÉÉSÉÉ ¨É½þi´ÉÉSÉÉ PÉ]õE ò
+ɽäþ. EòÉVÉÚ ]õ®ú¢ò±É iÉä±ÉÉSªÉÉ MÉb÷nù ®ÆúMÉɨÉÖ³äý iªÉÉSÉÉ Ê¢òCªÉÉ ®ÆúMÉÉSªÉÉ {ÉÞ¹`ö¦ÉÉMÉÉ´É®úiÉÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉºÉ |ÉÊiɤÉÆvÉ ½þÉä>ð
±ÉÉMɱÉÉ ¨½þhÉÚxÉ EòÉVÉÚ ]õ®ú¢ò±É iÉä±ÉÉSÉä Eò¨ÉÒ nùÉ¤É näù>ðxÉ =v´ÉÇ{ÉiÉxÉ Eò°üxÉ iªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ 60-70 ]õCEäò Ê¢òCªÉÉ ®ÆúMÉÉSÉä
EòÉ®úbì÷xÉÉì±É iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉÉSÉä iÉÆjÉ Ê´ÉEòʺÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä. ºÉÉvÉÉ®úhÉiÉ: 30-35 ]õCEäò MÉɳý =vÉÇ{ÉiÉxÉɨÉvªÉä
®ú½þÉiÉÉä. ªÉÉ|ÉEòÉ®äú ={ɱɤvÉ ZÉɱÉä±Éä EòÉ®úbì÷xÉÉì±É nùÉxä É |ÉiÉÒiÉ Ê¨É³ýiÉä. EòÉ®úbì÷xÉÉì±ÉSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ {ÉÞ¹`ö¦ÉÉMÉÉ´É®ú lÉ®ú
näùhªÉɺÉÉ`öÒ, Ê´ÉtÖiÉ®úÉävÉEò ´ÉÉÌxÉ¶É +ÉÊhÉ ±ÉÉEòb÷Ò ºÉɨÉÉxÉɱÉÉ EòÉäË]õMÉ näùhªÉɺÉÉ`öÒ ½þÉäiÉÉä. EòÉVÉÚ ]õ®ú¢ò±É iÉä±É
=vÉÇ{ÉiÉxÉÉxÉÆiÉ®ú MÉɳýÉSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ ½þ´Éä´É®ú ºÉÖEòhÉÉ®äú ´ÉÉÌxɶÉ, ºÉɪÉEò±ÉSÉä EòÉäË]õMÉ, |Éɪɨɮú (®ÆúMÉÉSªÉÉ +ÉvÉÒ) <. iɪÉÉ®ú
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ½þÉäiÉÉä. ¥ÉäEò ±ÉɪÉxÉ®ú¨ÉvªÉä ]õ®ú¢ò±É iÉä±ÉÉSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ Eò®úiÉÉiÉ iÉ®ú iªÉÉSªÉÉ ={É{ÉnùÉlÉÉÈSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ ªÉÆjÉÉSÉä
iÉä±É, ʴɹÉÉhÉÚxÉɶÉEò, ¤ÉÖ®ú¶ÉÒxÉɶÉEò, EòÒ]õEòxÉɶÉEò, +Éè¹ÉvÉÒpù´ªÉ <.¨ÉvªÉä Eò®úiÉÉiÉ.

EòÉVÉÚ ]õ®ú¢ò±É iÉä±É EòÉføhªÉÉSªÉÉ {ÉrùiÉÒ :


EòÉVÉÚ ]õ®ú¢ò±É iÉä±É EòÉføhªÉÉSªÉÉ {ÉÉSÉ |ɨÉÖJÉ {ÉrùiÉÒ +ɽäþiÉ. =nùÉ. MÉ®ú¨É iÉä±ÉÉSÉÒ +ÆPÉÉä³ý, ½ÖþºÉEòxÉä, ¦É^õÒ{ÉrùiÉ,
pùÉ´ÉEò EòÉføhªÉÉSÉÒ {ÉrùiÉ +ÉÊhÉ +ÊiÉ ±ÉPÉÖ ®äúÊb÷+Éä±É½þ®úÒ {ÉrùiÉ.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 114


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

1. MÉ®ú¨ÉiÉä±É +ÆPÉÉä³ý – ªÉÉ {ÉrùiÉÒiÉ EòÉVÉÚ ]õ®ú¢ò±ÉÉSªÉÉ =Eò³ýiªÉÉ iÉä±ÉÉiÉ EòÉVÉÚ ¤ÉÒ ¦ÉÉVÉiÉÉiÉ. VªÉɨÉÖ³ýä
¤ÉÒSªÉÉ ]õ®ú¢ò±ÉÉiÉÒ±É iÉä±É =Eò³ýiªÉÉ iÉä±ÉÉiÉ VɨÉÉ ½þÉäiÉä. +¶ÉÉ|ÉEòÉ®äú ¤ÉÒSªÉÉ ºÉɱÉÒ¨ÉvÉÚ±É 50 ]õCEäò iÉä±É
EòÉføiÉÉ ªÉäiÉä. ªÉÉ {ÉrùiÉÒSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eäò®ú³ý¨ÉvÉÒ±É ÎC´É±ÉÉìxÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ Eò®úiÉÉiÉ.
2. ½ÖþºÉEòxÉä ËEò´ÉÉ PÉÉhÉÒ {ÉrùiÉ – ªÉÉ {ÉrùiÉÒiÉ ´É®ú xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ {ÉrùiÉÒSÉÒ ]õ®ú¢ò±Éä ËEò´ÉÉ +vÉÇ´É]õ
¦ÉÉVɱÉä±ÉÒ ]õ®ú¢ò±Éä ªÉÉÆSÉÉ iÉä±É EòÉføhÉäºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä. EòxÉÉÇ]õEòÉiÉÒ±É ¨ÉÆMɱÉÉä®ú ªÉälÉÒ±É EòɽþÒ
EòÉ®úJÉÉxªÉÉiÉ ½þ±ÉCªÉÉ ¦ÉÉVɱÉ䱪ÉÉ ¤ÉÒ¨ÉvÉÚxÉ +±ÉMÉnù MÉ®ú EòÉfÚøxÉ +¶ÉÒ ]õ®ú¢ò±Éä ½ÖþºÉEòÉ´ÉhªÉÉSªÉÉ {ÉrùiÉÒxÉä
iÉä±É EòÉføhªÉɺÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®úiÉÉiÉ. ªÉÉ {ÉrùiÉÒxÉä 90 ]õCEäò iÉä±É EòÉføiÉÉ ªÉäiÉä.
3. ¦É^õÒ {ÉrùiÉ – ªÉÉ {ÉrùiÉÒSÉÉ |ÉɨÉÖJªÉÉxÉä iÉÉʨɳýxÉÉbÚ÷ ´É Eäò®ú³ýSªÉÉ EòɽþÒ ¦ÉÉMÉÉiÉ ´ÉÉ{É®ú ½þÉäiÉÉä. ªÉÉ {ÉrùiÉÒiÉ
¤ÉÒ Eòb÷Eò =x½þÉiÉ iÉÉ{ÉʴɱªÉÉxÉÆiÉ®ú iªÉÉiÉÚxÉ ±ÉMÉäSÉSÉ MÉ®ú EòÉføiÉÉiÉ ËEò´ÉÉ MÉ®ú¨É {ÉjªÉÉÏi{É{ÉÉiÉ ¤ÉÒ
¦ÉÉVɱªÉÉxÉÆiÉ®ú iªÉÉSÉä MÉ®ú EòÉfÚøxÉ ]õ®ú¢ò±ÉÉÆ{ÉɺÉÚxÉ iÉä±É EòÉføiÉÉiÉ. ¨ÉÉjÉ +¶ÉÉ |ÉEòÉ®äú ½þÉähÉÉ®äú/ʨɳýhÉÉ®äú iÉä±É ½äþ
VɱÉEò]õ ´É iÉÖEòbä÷ ʨɸÉÒiÉ +ºÉiÉä.
4. pùÉ´ÉEò Ê{ɳÚýxÉ EòÉføhÉä – ªÉÉ {ÉrùiÉÒxÉä ºÉ´ÉÉÇiÉ VÉɺiÉ º´ÉSUô ´É EòɪÉÇIÉ¨É +ºÉä iÉä±É ʨɳýiÉä. {É®ÆúiÉÖ ½þÒ
+ÊiÉ¶ÉªÉ ¨É½þÉMÉb÷Ò {ÉrùiÉ +ºÉÚxÉ ªÉɺÉÉ`öÒ EÖò¶É±É iÉÆjÉYÉÉxÉ +ɴɶªÉEò +ºÉiÉä.
5. +ÊiÉ ±ÉPÉֱɽþ®úÒ {ÉrùiÉ - ½þÒ {ÉrùiÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ Ê´ÉEòʺÉiÉ Eò®úhªÉÉºÉ +ɱÉÒ +ºÉÚxÉ ªÉÉiÉ ±ÉPÉֱɽþ®úÓSÉÉ ´ÉÉ{É®ú
Eò°üxÉ ]õ®ú¢ò±ÉÉiÉÚxÉ iÉä±É EòÉfø±Éä VÉÉiÉä.

EòÉVÉÚ ]õ®ú¢ò±É iÉä±ÉÉiÉ 90 ]õCEäò +ìxÉÉEòÉÌb÷Eò +ìºÉÒb÷ +ºÉiÉä iÉ®ú 10 ]õCEäò EòÉbæ÷xÉÉì±É +ºÉiÉä. EòÉVÉÚ iÉä±ÉÉiÉ
+ºÉ±É䱪ÉÉ ªÉÖÊ®úʶÉ+Éä±É ´É Eìò]õSÉÉä±É ªÉÉ pùÉ´ÉEòÉƨÉvªÉä SÉɨÉb÷Ò±ÉÉ iÉä±ÉÉSÉÉ º{ɶÉÇ ZÉɱªÉÉºÉ i´ÉSÉÉ VɳýiÉä. EòÉVÉÚ ¤ÉÒ
]õ®ú¢ò±ÉɨÉvªÉä ¨ÉvÉÉSªÉÉ {Éä¶ÉÒºÉÉ®úJªÉÉ iÉä±ÉÉÆxÉÒ ¦É®ú±É䱪ÉÉ {Éä¶ÉÒ +ºÉiÉÉiÉ. iªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ +É{ɱªÉɱÉÉ EòÉVÉÚ ]õ®ú¢ò±É iÉä±É
EòÉføiÉÉ ªÉäiÉä. EòÉVÉÚ ¤ÉÒSÉä ]õ®ú¢ò±É EòÉfø±ªÉÉxÉÆiÉ®ú iÉä iÉä±É EòÉføhªÉÉSªÉÉ ±ÉÉäJÉÆb÷Ò Eòfø<ǨÉvªÉä `äö´ÉiÉÉiÉ. ±ÉÉäJÉÆb ÷Ò
Eòfø<ǨÉvªÉä VÉɳýÒ +ºÉÚxÉ VÉɱÉÒSªÉÉ JÉɱÉÒ {ÉÉ<Ç{É VÉÉäb÷±Éä±ÉÉ +ºÉiÉÉä. Eòfø<ǨÉvªÉä ]õ®ú¢ò±Éä ¦É°üxÉ ÊiɱÉÉ ±ÉÉäJÉÆb÷Ò
ZÉÉEòhÉ ±ÉÉ´ÉiÉÉiÉ. ZÉÉEòhÉ SÉÉ®ú½þÒ ¤ÉÉVÉÚxÆ ÉÒ PÉ^õ ¤ÉºÉ´ÉÚxÉ iÉä ´É°üxÉ +É䱪ÉÉ ¨ÉÉiÉÒxÉä ºÉÒ±É Eò®úiÉÉiÉ +ÉÊhÉ ÊiɱÉÉ =¹hÉiÉÉ
näùiÉÉiÉ. =¹hÉiÉä¨ÉÖ³äý ]õ®ú¢ò±ÉÉSÉä iÉä±É ºÉÖ]õiÉä. iÉä±É VÉɳýÒ´É°üxÉ JÉɱÉÒ {Éb÷iÉä. iÉä ºÉÉSÉÚxÉ {ÉÉ<Ç{ɨÉvÉÚxÉ ¤Éɽäþ®ú {Éb÷iÉä. ½äþ iÉä±É
MÉÉä³ýÉ Eò®úÉ´Éä. ]õ®ú¢ò±ÉÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä±É ʨɳýhªÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ 25 ]õCEäò +ºÉiÉä.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 115


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

{ÉÊ®úʶɹ]õ GÆò. 16.5 EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ |ÉÊGòªÉÉ BEò +ʦÉxÉ´É ={ÉGò¨É :


EòÉVÉÚSÉä ¡ò³ý VªÉɱÉÉ +É{ÉhÉ ¤ÉÉåbÚ÷ ¨½þhÉÚxÉ +Éä³ýJÉiÉÉä iªÉÉiÉ Eò VÉÒ´ÉxɺÉi´ÉÉSÉä ¦É®ú{ÉÚ®ú |ɨÉÉhÉ +ɽäþ. ªÉÉ ¤ÉÉåb÷É{ÉɺÉÚxÉ
ºÉ®ú¤ÉiÉ, SÉ]õhÉÒ, VÉì¨É, MÉÉäb÷ JÉVÉÚ®ú ªÉɺÉÉ®úJÉä Ê]õEòÉ´ÉÚ {ÉnùÉlÉÇ iɪÉÉ®ú Eäò±Éä VÉÉiÉÉiÉ. MÉÉä´ÉÉ ®úÉVªÉɨÉvªÉä ¡äòhÉÒ xÉÉ´ÉÉSÉä
¨ÉÉnùEò {ÉäªÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ÉÆSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ ¨ÉÉä`öªÉÉ |ɨÉÉhÉÉiÉ Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä. {É®ÆúiÉÖ EòÉäEòhÉɨÉvªÉä ¤ÉÉåb ÷ÉSÉÉ EòɽþÒ½þÒ
={ɪÉÉäMÉ Eäò±ÉÉ VÉÉiÉ xÉɽþÒ. EòÉVÉÚ ¤ÉÒªÉÉÆSÉä Vɴɳý{ÉÉºÉ SÉÉ®ú iÉä {ÉÉSÉ {É]õ EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ÉÆSÉä =i{ÉÉnùxÉ ½þÉäiÉ +ºÉiÉä. ®úixÉÉÊMÉ®úÒ
ÊVɱ½þªÉɨÉvªÉä Vɴɳý{ÉÉºÉ BEò ±ÉÉJÉ ½äþC]õ®ú IÉäjÉ +ɽäþ ¨½þhÉVÉäSÉ nù®ú´É¹ÉÔ ¡òCiÉ ®úixÉÉÊMÉ®úÒ ÊVɱ½þªÉÉiÉ SÉÉ®ú iÉä {ÉÉSÉ
±ÉÉJÉ ]õxÉ EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ ´ÉɪÉÉ VÉÉiÉä. ½þÒSÉ ¤ÉÉ¤É +Éä³ýJÉÚxÉ EÞòÊ¹É Ê´É¦ÉÉMÉÉxÉä BCZÉÉìÊ]õEò £Öò]õ |ÉÉäºÉä˺ÉMÉ EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ
ºÉ½þEòɪÉÉÇxÉä EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ JÉ®äúnùÒSÉÉ |ÉEò±{É ºÉÖ°ü Eäò±ÉÉ.

|ÉɪÉÉäÊMÉEò iÉi´ÉÉ´É®ú ÊSÉ{ɳÚýhÉ ={ÉʴɦÉÉMÉÉiÉÒ±É ÊSÉ{ɳÚýhÉ, MÉÖ½þÉMÉ®ú ´É ºÉÆMɨÉä·É®ú ªÉÉ iÉÒxÉ iÉɱÉÖCªÉÉƨÉvªÉä ½É |ÉEò±{É
®úɤÉÊ´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉÉ. ªÉÉ |ÉEò±{ÉɨÉvªÉä Vɴɳý{ÉÉºÉ iÉä®úɶÉä EòÉVÉÚ =i{ÉÉnùEò ¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆxÉÒ ºÉ½þ¦ÉÉMÉ PÉäiɱÉÉ. BCZÉÉìÊ]õEò
£Öò]õ EÆò{ÉxÉÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ EÞòÊ¹É Ê´É¦ÉÉMÉ, ¤ÉɪÉÉä ºÉ®ú]õ <ÆÊb÷ªÉÉ |Éɪɴ½äþ]õ ʱÉʨÉ]äõb÷ +ÉÊhÉ EòÉVÉÚ =i{ÉÉnùEò ¶ÉäiÉEò®úÒ
½äþ ªÉÉ |ÉEò±{ÉÉiÉÒ±É |ɨÉÖJÉ ºÉ½þ¦ÉÉMÉÒnùÉ®ú ½þÉäiÉä.

|ÉEò±{ÉɨÉvªÉä ´Éèʶɹ]õªÉä JÉɱÉÒ±É |ɨÉÉhÉä +ɽäþiÉ.

EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ Ê´ÉGòÒ |ÉEò±{ÉÉSÉä ´Éèʶɹ]õªÉä:

ºÉ®úEòÉ®úÒ ´É JÉÉVÉMÉÒ IÉäjÉ ªÉÉÆSªÉÉ ¦ÉÖʨÉEäòSÉÒ ÊxÉζSÉiÉÒ – ªÉÉ |ÉEò±{ÉÉiÉÒ±É ºÉ´ÉÇ ºÉ½þ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÉÆSªÉÉ ¦ÉÖʨÉEäòSÉÒ ÊxÉζSÉiÉÒ
Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ ½þÉäiÉÒ ´É iÉÒ JÉɱÉÒ±É|ɨÉÉhÉä +ɽäþ.

+) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ EÞòÊ¹É Ê´É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ ¦ÉÖʨÉEòÉ :

1. ¶ÉäiÉEò-ªÉÉƨÉvªÉä VÉxÉVÉÉMÉÞiÉÒ Eò®úhÉä: EÞòÊ¹É Ê´É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ IÉäÊjÉªÉ Eò¨ÉÇSÉÉ-ªÉÉƨÉÉ¡ÇòiÉ MÉÉ´ÉÉäMÉÉ´ÉÒ EòÉVÉÚ =i{ÉÉnùEò
¶ÉäiÉEò®úÒ ªÉÉÆSªÉÉ ºÉ¦ÉÉ PÉähªÉÉiÉ +ɱªÉÉ ´É EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ Ê´ÉGòÒ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉÒ±É ¨ÉÉʽþiÉÒ ¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆxÉÉ näùhªÉÉiÉ
+ɱÉÒ.
2. ¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆSÉä MÉ]õ ºÉÆPÉ]õxÉ: MÉÉ´ÉÉäMÉÉ´ÉÒ EòÉVÉÚ =i{ÉÉnùEò ¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆSÉä MÉ]õ ¤ÉxÉÊ´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä ªÉÉ |ÉEò±{ÉÉiÉ
¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆSÉä BEÚòhÉ 65 MÉ]õ ¤ÉxÉÊ´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä. MÉ]õ ¤ÉxÉÊ´ÉhªÉɨÉÉMÉSÉÉ =qäù¶É ¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆxÉÉ BEòÊjÉiÉ +ÉhÉÚxÉ
EÆò{ÉxÉÒ±ÉÉ ±ÉÉMÉhÉÉ®äú EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ {ÉÖ®äú¶ÉÉ |ɨÉÉhÉÉiÉ MÉÉ´ÉÉiÉSÉ Ê¨É³ýÉ´ÉäiÉ ´É ¶ÉäiÉEò-ªÉÉSªÉÉ Ê´ÉGòÒ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉÒ±É
+b÷SÉhÉÒ ºÉÉäb÷´ÉhÉä ½þÉ ½þÉäiÉÉ.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 116


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

3. JÉ®äúnùÒ EåòpùÉSÆ ÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ: |ÉiªÉäEò nù½þÉ iÉä ¤ÉÉ®úÉ MÉÉ´ÉÉƨÉvªÉä BEò JÉ®äúnùÒ Eåòpù ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä ½þÉäiÉä.
ªÉÉ |ÉEò±{ÉÉiÉ BEÚòhÉ ´ÉÒºÉ JÉ®äúnùÒ EåòpùÉSÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ ½þÉäiÉÒ. ªÉÉ JÉ®äúnùÒ EåòpùÉxÉÉ VÉÉäb÷hªÉÉiÉ
+ɱÉ䱪ÉÉ MÉÉ´ÉÉiÉÒ±É ¶ÉäiÉEò®úÒ iªÉÉÆSªÉÉEòb÷Ò±É EòÉVÉÚ ¤ÉÉåbä ä÷ ªÉÉ JÉ®äúnùÒ EåòpùÉ´É®ú BEòÊjÉiÉ Eò®úiÉ ½þÉäiÉä. ´É iªÉÉ
Ê`öEòÉhÉɽÚþxÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ ´ÉɽþiÉÚEò EÆò{ÉxÉÒ EòbÚ÷xÉ Eäò±ÉÒ VÉÉiÉ ½þÉäiÉÒ.
4. EòÉVÉÚ IÉäjÉÉSÉÉ Ê´ÉºiÉÉ®ú: ®úÉäVÉMÉÉ®ú ½þ¨ÉÒ ªÉäÉVÉxÉäSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ EòÉVÉÚ IÉäjÉ ´ÉÉføÊ´ÉhªÉÉSÉä |ɪÉixÉ |ÉEò±{ÉÉiÉÒ±É
MÉÉ´ÉÉƨÉvªÉä Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ. ªÉɴɹÉÔ 203.12 ½äþC]õ®ú IÉäjÉÉ´É®ú EòÉVÉÚSÉÒ xÉÊ´ÉxÉ ±ÉÉMÉ´Éb÷ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ.
5. ºÉåÊpùªÉ ¶ÉäiÉÒSÉä IÉäjÉ) ´ÉÉføÊ´ÉhÉä: EòÉVÉÚ =i{ÉÉnùEò ¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆxÉÉ ºÉåÊpùªÉ ¶ÉäiÉÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ |É´ÉÞkÉ Eò®úhªÉÉiÉ
+ɱÉä. ´É +É{ɱªÉÉ ¶ÉäiÉÉiÉSÉ EÆò{ÉÉäº]õ, ÊVÉ´ÉɨÉÞiÉ, ´É ´Éxɺ{ÉiÉÒVÉxªÉ ÊEò]õEòxÉɶÉEäò ¤ÉxÉÊ´ÉhªÉÉSÉä |ÉʶÉIÉhÉ
näùhªÉÉiÉ +ɱÉä iªÉɨÉÖ³äý ¶ÉäiÉEò-ªÉÉSÉÉ JÉSÉÇ Eò¨ÉÒ ZÉɱÉÉ ´É =i{ÉzÉÉiÉ näùJÉÒ±É ´ÉÉfø ZÉɱÉÒ.
6. ¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆxÉÉ |ÉʶÉÊIÉiÉ Eò®úhÉä: ºÉåÊpùªÉ ¶ÉäiÉÒ ªÉÉäVÉxÉäiÉ ¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆSªÉÉ ¶ÉäiÉÒ¶ÉɳýÉ |ÉEò±{ÉÉiÉÒ±É MÉÉ´ÉÉƨÉvªÉä
PÉähªÉÉiÉ +ɱªÉÉ ´É ªÉÉ ¶ÉäiÉÒ¶ÉɳäýSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ EòÉVÉÚ Ê{ÉEòÉiÉÒ±É ºÉ´ÉÇ PÉ]õEòÉƤÉɤÉiÉ |ÉʶÉIÉhÉ näùhªÉÉiÉ
+ɱÉä. iªÉɨÉÖ³äý ¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆSªÉÉ YÉÉxÉÉiÉ ¦É®ú {Éb÷±ÉÒ ´É EòÉVÉÚ Ê{ÉEòÉiÉÒ±É EòÉè¶É±ªÉ iªÉÉÆxÉÉ +´ÉMÉiÉ ZÉɱÉä.
7. |ÉMÉiÉ iÉÆjÉYÉÉxÉÉSÉÉ |ɺÉÉ®ú Eò®úhÉä: EòÉVÉÚ Ê{ÉEòÉiÉÒ±É |ÉMÉiÉ iÉÆjÉYÉÉxÉ VɺÉä ZÉÉb÷ÉSÉÒ UôÉ]õhÉÒ, {ÉÖxÉ°üVVÉÒxɶ
EòÉVÉÚ ¤ÉÒ |ÉÊGòªÉÉ, EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ÉSÉÒ |ÉiÉ´ÉÉ®úÒ ´É EòÉføhÉÒ {ɶSÉÉiÉ iÉÆjÉYÉÉxÉ EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ |ÉÊGòªÉÉ ªÉɺÉÉ®úJÉä |ÉMÉiÉ
iÉÆjÉYÉÉxÉ EÞòÊ¹É Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É IÉäÊjÉªÉ Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ªÉÉÆSÉä¨ÉÉ¡ÇòiÉ ¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆ{ɪÉÈiÉ {ÉÉä½þSÉhªÉÉiÉ +ɱÉä.
8. ¶ÉäiÉEò®úÒ ´É EÆò{ÉxÉÒ ªÉÉÆSªÉÉiÉ ºÉ¨Éx´ÉªÉ ºÉÉvÉhÉä: EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ Ê´ÉGòÒSÉä oùι]õxÉä ¶ÉäiÉEò®úÒ ´É EÆò{ÉxÉÒ
ªÉÉÆSªÉÉiÉÒ±É nÖù´ÉÉ ¨½þhÉÚxÉ EÞòʹÉŠʴɦÉÉMÉÉxÉä VɤÉɤÉnùÉ®úÒ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hÉä ´É ÊxɨÉÉÇhÉ ½þÉähÉÉ-ªÉÉ +b÷SÉhÉÒ ´É iÉGòÉ®úÒ SÉä
ÊxÉ®úÉEò®úhÉ Eò®úhÉä.

¤É) BCZÉÉìÊ]õEò £Öò]õ EÆò{ÉxÉÒ ®úixÉÉÊMÉ®úÒSÉÒ ¦ÉÖʨÉEòÉ:

1. EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ÉSÉÒ JÉ®äúnùÒ Eò®úhÉä: ¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆxÉÒ =i{ÉÉnùxÉ Eäò±É䱪ÉÉ EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ÉSÉÒ iÉÒxÉ °ü{ɪÉä |ÉiÉÒ ÊEò±ÉÉä
nù®úÉ|ɨÉÉhÉä JÉ®äúnùÒ Eò®úhÉä.
2. Gäò]ÂõºÉSÉÉ {ÉÖ®ú´É`öÉ Eò®úhÉä: EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ÉSªÉÉ ´ÉɽþiÉÚEòÒºÉÉ`öÒ {±Éìκ]õEòSÉä Gäò]ÂõºÉ EÆò{ÉxÉÒ ¨ÉÉ¡ÇòiÉ ®úÉäVÉ
¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆxÉÉ {ÉÖ®ú´É`öÉ Eò®úhÉä ´É ¦É®ú±Éä±Éä Gäò]ÂõºÉSÉÒ ´ÉɽþiÉÚEò Eò®úhÉä.
3. ´ÉɽþiÉÚEò Eò®úhÉä: JÉ®äúnùÒ EåòpùÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä EÆò{ÉxÉÒ {ɪÉÈiÉ ®úÉäVÉ ´ÉɽþiÉÚEò Eò®úhÉä.
4. EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷É´É®ú |ÉÊGòªÉÉ Eò®úhÉä: EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷É´É®ú |ÉÊGòªÉÉ Eò°üxÉ iªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ {ÉäªÉ ¤ÉxÉ´ÉhÉä ´É +ºÉä¡ò]õÒ´É®ú
{ÉìEäòËVÉMɨÉvªÉä iªÉÉSÉÒ ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEò Eò®úhÉä.
EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 117
¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

5. iɪÉÉ®ú ZÉɱÉä±Éä EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ÉSÉä {ÉäªÉ ÊxɪÉÉÇiÉ Eò®úhÉä: +ºÉäÊ¡ò]õ {ÉìEäòVÉÓMɨÉvªÉä EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ÉSÉä {ÉäªÉ Ê´Énäù¶ÉÉiÉ
ʶÉiÉ{ÉäªÉ ¤ÉxÉ´ÉhÉÉ-ªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EÆò{ÉxªÉÉÆxÉÉ EòSSÉÉ ¨ÉÉ±É ¨½þhÉÚxÉ {ÉÖ®úÊ´ÉhÉäò.

Eò) ¤ÉɪÉÉäºÉ]Çõ <ÆÊb÷ªÉÉ |Éɪɴ½äþ]õ ʱÉʨÉ]äõb÷:

1. ºÉåÊpùªÉ ¶ÉäiÉÒSÉä |ɨÉÉhÉÒEò®úhÉ Eò®úhÉä: |ÉEò±{É IÉäjÉÉiÉÒ±É 392 ½äþC]õ®ú VÉʨÉxÉÒ´É®ú ºÉåÊpùªÉ ¶ÉäiÉÒSÉä
|ɨÉÉhÉÒEò®úhÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.
2. ¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆSÉä ¶ÉäiÉÉ´É®ú ºÉåÊpùªÉ ¶ÉäiÉÒSÉä ÊxÉÊ®úIÉhÉ Eò®úhÉä: ´É¹ÉÉÇiÉÚxÉ ÊEò¨ÉÉxÉ iÉÒxÉnùÉ EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ
ÊxÉÊ®úIÉEòÉEòbÚ÷xÉ ¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆSªÉÉ ¶ÉäiÉÉ´É®ú ¦Éä]õ näù´ÉÚxÉ ºÉåÊpùªÉ ¶ÉäiÉÒSÉÒ iÉ{ÉɺÉhÉÒ Eäò±ÉÒ VÉÉiÉä.

|ÉEò±{ÉÉSÉÒ ¡ò±É¸ÉÞiÉÒ:

1. 152 ¨Éå.]õxÉ EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ÉSÉÒ JÉ®äúnùÒ


2. EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ɱÉÉ |ÉiÉÒ ÊEò±ÉÉä ¯û. 3/ |ɨÉÉhÉä nù®ú
3. ¶ÉäiÉEò-ªÉɱÉÉ |ÉiÉÒ ½äþC]õ®úÒ ¯û. 15000/- SÉä VÉÉnùÉ =i{ÉzÉ
4. ¶ÉäiÉEò-ªÉÉSªÉÉ nùÉ®úÉ´É®ú EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ÉSÉÒ JÉ®äúnùÒ
5. ¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆxÉÉ EòÉVÉÚ ZÉÉäbÚ÷xÉ EòÉføhÉä Bä´ÉVÉÒ EòÉVÉÚ +±ÉMÉnù EòÉføhªÉÉSÉÒ ºÉ´ÉªÉ ±ÉÉMɱÉÒ.
6. ¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆSÉä ¤ÉÉMÉäSÉÒ º´ÉSUôiÉÉ ´ÉÉfø±ÉÒ ´É EòÉVÉÚ ¶ÉäiÉÉiÉ {ÉbÚ÷xÉ ®úɽÚþxÉ ªÉähÉÉ-ªÉÉ ÊEòb÷ ®úÉäMÉÉSÉÉ ={Épù´É Eò¨ÉÒ
½þÉähÉäºÉ ¨ÉnùiÉ ZÉɱÉÒ.
7. EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ iÉÉäb÷hªÉɺÉÉ`öÒ ®úÉäVÉ ¤ÉÉMÉäiÉ MÉ䱪ÉɨÉÖ³äý EòÉVÉÚ ¤ÉÒ SÉÉä®úÒ ½þÉähªÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ Eò¨ÉÒ ZÉɱÉä.
8. ¶ÉäiÉEò-ªÉÉƨÉvªÉä EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ɤÉqù±É VÉÉMÉÞEòiÉÉ ÊxɨÉÉÇhÉ ZÉɱÉÒ.
9. EòÉVÉÚ ¤ÉÒ ´ÉäSÉhªÉÉSªÉÉ JÉSÉÉǨÉvªÉä ¤ÉSÉiÉ ZÉɱÉÒ.
10. ºlÉÉÊxÉEò ´ÉɽþiÉÚEònùÉ®úÉÆxÉÉ ®úÉäVÉMÉÉ®ú ʨɳýɱÉÉ.
11. 392 ½äþC]õ®ú IÉäjÉÉ´É®ú ºÉåÊpùªÉ ¶ÉäiÉÒSÉä |ɨÉÉÊhÉEò®úhÉ ZÉɱÉä.
12. ¶ÉäiÉÒºÉÉ`öÒ ±ÉÉMÉhÉÉ-ªÉÉ ÊxÉʴɹ`öÉ ¶ÉäiÉÉiÉSÉ iɪÉÉ®ú Eäò±ªÉɨÉÖ³äý =i{ÉÉnùxÉ JÉSÉÉÇiÉ ¤ÉSÉiÉ ZÉɱÉÒ.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 118


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

{ÉÊ®úʶɹ]õ GÆò. 16.6 |ÉÊGòªÉɪÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÉÈSªÉÉ ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEòÒiÉÒ±É ºÉ¨ÉºªÉÉ ´É iªÉÉ´É®úÒ±É ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ


iɪÉÉ®ú Eäò±Éä±Éä |ÉÊGòªÉɪÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÇ ªÉÉäMªÉ ºÉÉ`ö´ÉhÉÚEò xÉ Eäò±ªÉÉxÉä ¤É½ÚþiÉÉƶÉÒ´Éä³ýÉ JÉ®úÉ¤É ½þÉäiÉ +ºÉiÉÉiÉ ´É iÉä JÉÉhªÉɺÉ
+ªÉÉäMªÉ ½þÉäiÉÉiÉ. |ÉÊGòªÉɪÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÇ JÉ®úÉ¤É ½þÉähªÉÉSÉÒ EòÉ®úhÉä nùÉxä É ¦ÉÉMÉÉiÉ Ê´É¦ÉÉMÉiÉÉ ªÉäiÉÉiÉ.

1. ¦ÉÉèiÉÒEò +ÉÊhÉ ®úɺÉɪÉxÉÒEò ¤Énù±É


 {ÉìEòÓMÉ ¨É]äõ®úÒ+±É¨ÉvªÉä ¦É®ú±É䱪ÉÉ |ÉÊGòªÉɪÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÇÉÆxÉÉ +ªÉÉäMªÉ ®ÆúMÉ ªÉähÉä ËEò´ÉÉ {ÉìEòÓMÉ ¨É]äõ®úÒ+±ÉSÉÉ
+ÉiÉÒ±É ¦ÉÉMÉ JÉ®úÉ¤É ½þÉähÉä. b÷¤ÉÉ MÉÆVÉhÉä, +ªÉÉäMªÉ ´ÉÉºÉ ªÉähÉä, |ÉÊGòªÉɪÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÉÈSÉÉ xÉèºÉÌMÉEò PÉ]õ]õ{ÉhÉÉ
VÉÉhÉä +ÉÊhÉ |ÉÊGòªÉɪÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÉÈSÉÒ +ªÉÉäMªÉ ½þÉiÉɳýhÉÒ <. EòÉ®úhÉɨÉÖ³äý |ÉÊGòªÉɪÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÇ JÉ®úÉ¤É ½þÉä´ÉÚ
¶ÉEòiÉÉiÉ.
 |ÉÊGòªÉÉ =nùªÉÉäMÉÉiÉ ´ÉÉ{É®úɴɪÉÉSÉÒ ªÉÆjÉä, {ÉìEòÓMÉ ºÉÉʽþiªÉ iɺÉäSÉ |ÉÊGòªÉÉ ªÉÖxÉÒ]õ¨ÉvªÉä +ɴɶªÉEò º´ÉSUôiÉÉ xÉ
{Éɳý±ªÉÉºÉ näùJÉÒ±É |ÉÊGòªÉɪÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÇ JÉ®úÉ¤É ½þÉäiÉÉiÉ.
 {ÉnùÉlÉÉȨÉvªÉä ºÉÉJÉ®ú ËEò´ÉÉ +ɨ±ÉiÉÉ, ʨÉ`ö ËEò´ÉÉ {É®úÒ®úIÉEò ªÉÉÆSÉä ªÉÉäMªÉ |ɨÉÉhÉ xÉ ®úÉJɱªÉÉºÉ näùJÉÒ±É
|ÉÊGòªÉɪÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÇ JÉ®úÉ¤É ½þÉäiÉÉiÉ.
2. ºÉÖI¨ÉVÉÆiÉÚ¨ÉÖ³äý |ÉÊGòªÉɪÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÇ JÉ®úÉ¤É ½þÉähÉä-

EòSSªÉÉ ¨ÉɱÉÉiÉSÉ ºÉÖI¨ÉVÉÆiÉÚSÉÉ |ÉÉnÚù¦ÉÉÇ´É ËEò´ÉÉ +ªÉÉäMªÉ ËEò´ÉÉ SÉÚEòÒSªÉÉ {ÉvnùiÉÒxÉä EòSSÉÉ ¨ÉÉ±É ½þÉiÉɳýiÉ
+ºÉiÉÉxÉÉ ´É iªÉÉÆSÉä Ê]õEòÉ´ÉÚ {ÉnùÉlÉÇ ªÉÉiÉ ºÉÖI¨É VÉÆiÉÚÆSÉÉ ½þÉähÉÉ®úÉ Ê¶É®úEòÉ´É.

ºÉÖI¨ÉVÉÆÖiÉÚ¨ÉÖ³äý JÉ®úÉ¤É ½þÉähÉÉ®úÉ EòSSÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉä {ÉnùÉlÉÇ Ê´É¹ÉÉ®úÒ ËEò´ÉÉ ¤ÉÒxÉ Ê´É¹ÉÉ®úÒ +ºÉiÉÉiÉ. VÉɺiÉ iÉÉ{ɨÉÉxÉÉ´É®ú
iÉMÉ vÉ°üxÉ ®úɽþhÉÉ-ªÉÉ VÉÒ´ÉÉÆhÉÚ¨ÉÖ³äýSÉ +ɨ±ÉvɨÉﻃ xɺɱÉ䱪ÉÉ Ê]õEòÉÚ´É {ÉnùÉlÉÉÈSªÉÉ ºÉÉ`ö´ÉhÉÒiÉ iªÉÉÆSÉä ʴɹÉÉ®ú Ò
{ÉnùÉlÉÇ iɪÉÉ®ú ½þÉäiÉÉiÉ. +¶ÉÉ ºÉÖI¨ÉVÉÆiÉÖSÉÉ {ÉÉnÚù¦ÉÉÇ´É ½þÉ |ÉÊGòªÉɪÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÇ ¦É®ú±Éä±ÉÉ b÷¤ÉÉ ¡ÖòMÉhÉä, Ϻ|ÉMÉ ºÉÉ®úJÉä
b÷¤Éä ½þÉähÉä, b÷¤ÉÉ xÉ ¡ÖòMÉiÉÉ +ÉiÉÒ±É {ÉnùÉlÉÇ +ÉƤÉ]õ ½þÉähÉä, b÷¤ªÉɱÉÉ MɳýiÉÒ ±ÉÉMÉhÉä, ¦É®ú±Éä±Éä b÷¤Éä ¡Úò]õhÉä <.
±ÉIÉhÉÉ´É°üxÉ +Éä³ýJÉiÉÉ ªÉäiÉÉä.

2.1 |ÉÊGòªÉɪÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÇ +ÉƤÉ]õ ½þÉhä Éä - ´Éä³äý{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ |ɨÉÉhÉÉiÉ ÊxÉVÉÈiÉÚEòÒEò®úhÉ ZÉɱªÉÉºÉ ½þÉ nùɹä É
ÊnùºÉÚxÉ ªÉäiÉÉä. =SSÉ iÉÉ{ɨÉÉxÉÉiÉ ´ÉÉføhÉÉ-ªÉÉ ºÉÖI¨ÉVÉÆiÉÚ¨ÉÖ³äý ½þÉ näùÉ¹É ÊnùºÉiÉÉä. ªÉÉ nùɹä ÉɨÉÖ³äý {ÉnùÉlÉÇ SÉ´ÉÒ±ÉÉ
+ÉƤÉ]õ ±ÉÉMÉiÉÉä.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 119


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

2.2 MɳýiÉÒ- EòvÉÒEòvÉÒ {ÉÉ=SÉ, ¤ÉÉ]õ±ÉÒ, b÷¤ÉÉ, ¤É®úhÉÒ ªÉÉÆSÉä ZÉÉEòhÉ ¤É®úÉä¤É®ú xÉ ¤ÉºÉ±ªÉÉºÉ {ÉìEòÓMÉ
ºÉÉʽþiªÉÉSÉÒ ¤ÉÉVÉÚ ´ªÉ´ÉκlÉiÉ ±ÉÉìEò xÉ ZÉɱªÉɺÉ, {ÉìEòÓMÉ ºÉÉʽþiªÉÉºÉ ½þÉiÉɳýhÉÒiÉ ÊUôôpù {Éb÷±ªÉɺÉ
<iªÉÉnùÒ¨ÉÖ³äý näùJÉÒ±É |ÉÊGòªÉɪÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÉÇiÉ ºÉÖI¨ÉVÉÆVÉÚÆSÉÉ |ÉÉnÚù¦ÉÉÇ´É ½þÉä´ÉÚxÉ {ÉnùÉlÉÇ JÉ®úÉ¤É ½þÉäiÉÉiÉ.

|ÉÊGòªÉɪÉÖEòiÉ {ÉnùÉlÉÇ JÉ®úÉ¤É ½þÉ´ä ÉÚ xɪÉäiÉ ¨½þhÉÚxÉ PªÉɴɪÉÉSÉÒ EòɳýVÉÒ.

1. Ê]õEòÉ´ÉÚ {ÉnùÉlÉÇ iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ªÉÉäMªÉ EòSSªÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ ÊxÉ´Éb÷ Eò®úÉ´ÉÒ


2. EòSSªÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ ÊxÉ´Éb÷ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú iÉÒ º´ÉSUô {ÉÉhªÉÉxÉä vÉÚ´ÉÚxÉ PªÉÉ´ÉÒiÉ ´É VÉÒ ={ÉEò®úhÉä ËEò´ÉÉ ¦ÉÆÉb÷Ò
|ÉÊGòªÉɪÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÇ iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®úɴɪÉÉSÉÒ +ɽäþiÉ iÉÒ º´ÉSUôù vÉÚ´ÉÚxÉ PªÉÉ´ÉÒiÉ.
3. {ÉnùÉlÉÉȨÉvªÉä ºÉ´ÉÇ ºÉÆ®úIÉEò {ÉnùÉlÉÉÈSÉä |ɨÉÉhÉ ªÉÉäMÉªÉ ®úÉJÉÉ´Éä.
4. ÊxÉ´ÉÉÇiÉÒEò®úhÉ ªÉÉäMªÉ iÉÉ{ɨÉÉxÉɱÉÉ ´É ªÉÉäMªÉ ´Éä³äýiÉ Eò®úÉ´ÉÒ.
5. VÉÒ ªÉÆjÉä |ÉÊGòªÉɪÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÇ iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®úɴɪÉÉSÉÒ +ɽäþiÉ iÉÒ ªÉÉäMªÉ κlÉiÉÒiÉ +ºÉÉ´ÉÒiÉ
6. {ÉnùÉlÉÉÈSÉä {ÉìEòÓMÉ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú iÉÒ EòÉä®úb÷ªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ ±Éä¤É±É ±ÉÉ´ÉÚxÉ `äö´ÉÉ´ÉÒiÉ

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 120


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

ºÉÆnù¦ÉǺÉÚSÉÒ-
+.Gò. {ÉÖºiÉEòÉSÉä xÉÉ´É ±ÉäJÉEòÉSÉä /ºÉƺlÉäSÉä xÉÉ´É

1 EòÉVÉÚ ±ÉÉMÉ´Éb÷ b÷Éì. ¤ÉɳýɺÉɽäþ¤É ºÉÉ´ÉÆiÉ EòÉäEòhÉ EÞòÊ¹É Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö,


nùÉ{ÉÉä±ÉÒ.

2 EÞòÊ¹É +ÉvÉÉÊ®úiÉ º´ÉªÉÆ®úÉäVÉMÉÉ®ú |ÉEò±{É ¨ÉÉMÉÇnùζÉÇEòÉ EÞòÊ¹É +ɪÉÚCiÉɱɪÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä.

3 EòÉVÉÚ =i{ÉÉnùxÉ iÉÆjÉYÉÉxÉ EÞòÊ¹É +ɪÉÚCiÉɱɪÉ, (¡ò±ÉÉäi{ÉÉnùxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ


®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä.

4 EòÉVÉÚ ±ÉÉMÉ´Éb÷, |ÉÊGòªÉÉ ´É =tÉäMÉ b÷Éì. ʶɴÉÉVÉÒ®úÉ´É `öÉå¤É®äú

5 ÊxɪÉÉÇiÉIÉ¨É EòÉVÉÚ ´ÉÉ. ¤É. ®úɽÚþb÷Eò®ú

6 EòÉVÉÚ ±ÉÉMÉ´Éb÷ iÉÆjÉYÉÉxÉ ´É |ÉÊGòªÉÉ MÉÉäb÷´ÉÉ EÞò¹ÉÒ |ÉEòɶÉxÉ

7 ¨Éʽþ±ÉÉƺÉÉ`öÒ ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ +ÉèVÉÉ®äú ¨É®úÉ`ö´ÉÉb÷É EÞòÊ¹É Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, {É®ú¦ÉhÉÒ.

8 ¡ò³ýÉÆSÉä ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ =i{ÉÉnùxÉ ¦ÉÉMÉ -2 AGR ú- ªÉ¶É´ÉÆiÉ®úÉ´É SÉ´½þÉhÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨ÉÖCiÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö
207)

9 ¡ò³ýÉÆSÉä ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ =i{ÉÉnùxÉ ¦ÉÉMÉ -(AGR ú- ªÉ¶É´ÉÆiÉ®úÉ´É SÉ´½þÉhÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨ÉÖCiÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö
208)

10 EÞòÊ¹É nèùxÉÆÊnùxÉÒ 2012 b÷Éì. ¤ÉɳýɺÉɽäþ¤É ºÉÉ´ÉÆiÉ EòÉäEòhÉ EÞòÊ¹É Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö,


nùÉ{ÉÉä±ÉÒ.

11 EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ Ê¨É]õEòÉìxÉ, EòxºÉ±É]ÆõxºÉÒ ºÉд½þºÉäºÉ ʱÉ.

12 EòÉVÉÚ ¤ÉÉåb÷ |ÉÊGòªÉÉ ªÉ¶ÉÉäMÉÉlÉÉ ÊVɱ½þÉ EÞòÊ¹É +ÊvÉIÉEò EòɪÉÉDZɪÉ, ®úixÉÉÊMÉ®úÒ.

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 121


¨É½þÉ®úɹ]Åõ º{ÉvÉÉÇIÉ¨É EÞò¹ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉEò±{É

+ʦÉ|ÉɪÉ

xÉÉ´É:…………………………………………………….

{ÉkÉÉ:…………………………………………………….
…………………………………………………….

¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇEò {ÉÖκiÉEäòSÉÒ ={ɪÉÖHòiÉÉ (ªÉÉäMªÉ iªÉÉÊ`öEòÉhÉÒ +¶ÉÒ JÉÚhÉ Eò®úÉ)


1) +iªÉÆiÉ ={ɪÉÖHò
2) ={ɪÉÖHò
3) ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ
4) ¢òÉ®ú¶ÉÒ ={ɪÉÖHò xÉɽþÒ

¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇEò {ÉÖκiÉEäòSªÉÉ |ɦÉÉ´ÉÒ ={ɪÉÉäMÉɺÉÉ`öÒ +É{ɱªÉÉ ºÉÚSÉxÉÉ +É{ɱÉä Ê´ÉSÉÉ®ú/¨ÉiÉ


…………………………………………………….
…………………………………………………….
…………………………………………………….

+ʦÉ|ÉÉªÉ ¦É°üxÉ +É{ÉhÉ ¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇEò {ÉÖκiÉEäòSªÉÉ MÉÖhÉ´ÉkÉÉ´ÉÉgøÒºÉÉ`öÒ Eäò±É䱪ÉÉ ºÉ½þEòɪÉÉǤÉɤÉiÉ vÉxªÉ´ÉÉnù

B¨É.B.ºÉÒ.{ÉÒ EÞò¹ÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉ ¨É½þÉ®úɹ]Å ¶ÉɺÉxÉ

EòÉVÉÚ |ÉÊGòªÉÉ =tÉäMÉ 122

You might also like