You are on page 1of 2

*Take a moment to ask that the ritual be done for the benefit of yourself and all other beings

throughout
time and space*

BLESSING ON THE BREAD


O God, the Eternal Father, we ask thee in the name of thy Son, Jesus Christ, to bless and sanctify this
bread to the souls of all those who partake of it, that they may eat in remembrance of the body of thy
Son, and witness unto thee, O God, the Eternal Father, that they are willing to take upon them the name
of thy Son, and always remember him and keep his commandments which he has given them; that they
may always have his Spirit to be with them. Amen.

祝福餅
神啊,永恆的父,我們奉您子耶穌基督的名,祈求您為所有領受此餅之人的靈魂,祝福並聖化
此餅,讓他們食用,以記得您子的身體,並向您,神啊,永恆的父,證明他們願意承受您子的
名,一直記得祂,並遵守祂賜給他們的誡命,使他們能一直有祂的靈與他們同在。阿們

祝福饼
神啊,永恒的父,我们奉您子耶稣基督的名,祈求您为所有领受此饼之人的灵魂,祝福并圣化
此饼,让他们食用,以记得您子的身体,并向您,神啊,永恒的父,证明他们愿意承受您子的
名,一直记得祂,并遵守祂赐给他们的诫命,使他们能一直有祂的灵与他们同在。阿们

*Multiply the bread in your imagination to feed all those who need or desire it, to family, ancestors,
etc; outer, inner, and secret*

BLESSING ON THE WINE/WATER


O God, the Eternal Father, we ask thee in the name of thy Son, Jesus Christ, to bless and sanctify this
wine [water] to the souls of all those who drink of it, that they may do it in remembrance of the blood
of thy Son, which was shed for them; that they may witness unto thee, O God, the Eternal Father, that
they do always remember him, that they may have his Spirit to be with them. Amen.

祝福葡萄酒/水
神啊,永恆的父,我們奉您子耶穌基督的名,祈求您為所有飲用此葡萄酒[水]之人的靈魂,祝
福並聖化此水,讓他們飲用,以記得您子為他們所流的血;使他們能向您,神啊,永恆的父,
證明他們確實一直記得祂,使他們能有祂的靈與他們同在。阿們

祝福葡萄酒/水
神啊,永恒的父,我们奉您子耶稣基督的名,祈求您为所有饮用此葡萄酒[水]之人的灵魂,祝
福并圣化此水,让他们饮用,以记得您子为他们所流的血;使他们能向您,神啊,永恒的父,
证明他们确实一直记得祂,使他们能有祂的灵与他们同在。阿们

*Multiply the cup in your imagination to feed all those who need or desire it, family, ancestors, etc;
outer, inner, and secret*

You might also like