This Dua Book belongs to

____________________________

I’m making a promise that

when I recite Dua, I will:
1. Be in wudhu
2. Face the Qibla
3. Start with Salawat
4. Pray for everyone

Important note
The English text used in this book is not the direct
translation of the Dua. The Dua has been paraphrased in
English for children to understand the essence of the Dua.
 Today’s Activity

Dua Read the Qur’an

Day 01
and promise to
recite it everyday

‫ﺎﺋ ِﻤﻴﻦ‬ � ‫ﺎم‬

ِ ‫اﻟﺼ‬ َ ‫ﻴﻪ ِﺻ َﻴ‬ ِ ‫اﺟ َﻌ ْﻞ ِﺻ َﻴ‬
ِ ‫ﺎﻣﻲ ِﻓ‬ ّ
ْ ‫اﻟﻠ ُﻬ ّﻢ‬
Oh Allah, please make my fast a
true one

َ ‫ﺎﺋ ِﻤ‬
‫ﻴﻦ‬ َ ‫ﺎم‬
ِ ‫اﻟﻘ‬ ِ ‫َو ِﻗ َﻴ‬
َ ‫ﺎﻣﻲ ِﻓﻴﻪ ِﻗ َﻴ‬
And my prayer a real one

‫ﺎﻓ ِﻠﻴﻦ‬ َ ‫ﻴﻪ َﻋﻦ َﻧ ْﻮ َﻣ ِﺔ‬

ِ ‫اﻟﻐ‬ ِ ‫َو َﻧ ّﺒ ْﻬ ِﻨﻲ ِﻓ‬
And please wake me up so I
notice you

َ ‫اﻟﻌ َﺎﻟ ِﻤ‬

‫ﻴﻦ‬ ِ ‫َو َﻫ ْﺐ ِﻟﻲ ُﺟ ْﺮ ِﻣﻲ ِﻓ‬
َ ‫ﻴﻪ َﻳﺎ ِإ‬
َ ‫ﻟﻪ‬
And wipe away my sins today, You
are the Lord of the worlds

ُ ‫ﻴﺎ َﻋ ِﻦ‬
‫اﻟﻤ ْﺠ ِﺮ ِﻣﻴﻦ‬ ِ ‫اﻋ ُﻒ َﻋ ّﻨﻲ َﻳﺎ َﻋ‬
ً ‫ﺎﻓ‬ ْ ‫َو‬
And please forgive me. You are the One
who forgives the sinners.
 Today’s Activity

Dua I.L.W.I.R
Visit the
graveyard
Day 02

ِ ‫ﻴﻪ ِإ َﻟﻰ َﻣ ْﺮ َﺿ‬

‫ﺎﺗ َﻚ‬ ّ
ِ ‫اﻟﻠ ُﻬ ّﻢ َﻗ ّﺮ ْﺑ ِﻨﻲ ِﻓ‬
Oh Allah, please bring me near to
Your happiness

ِ ‫َو َﺟ ّﻨ ْﺒ ِﻨﻲ ِﻓ‬

ِ ‫ﻴﻪ ِﻣ ْﻦ َﺳ َﺨ ِﻄ َﻚ َو َﻧ ِﻘ َﻤ‬
‫ﺎﺗ َﻚ‬
And please keep me away from Your
anger and punishments

‫ﺎﺗ َﻚ‬
ِ ‫اء ِة َآﻳ‬ ِ ‫َو َو ّﻓ ْﻘ ِﻨﻲ ِﻓ‬
َ ‫ﻴﻪ ِﻟ ِﻘ َﺮ‬
And please give me the opportunity
to read the verses of the Qur’an

َ ‫اﺣ ِﻤ‬
‫ﻴﻦ‬ � ‫ِﺑ َﺮ ْﺣ َﻤ ِﺘ َﻚ َﻳ َﺎأ ْر َﺣ َﻢ‬
ِ ‫اﻟﺮ‬
Out of your mercy, You are the most
beneficent and merciful.
 Today’s Activity

Dua Recite a

Day 03
new surah

ّ ‫اﻟﺬ ْﻫ َﻦ َو‬
َ ‫اﻟﺘ ْﻨ ِﺒ‬
‫ﻴﻪ‬ ّ ‫ﻴﻪ‬ِ ‫اﻟﻠ ُﻬ ّﻢ ْار ُز ْﻗ ِﻨﻲ ِﻓ‬
ّ
Oh Allah, make me clever and make
me alert

ّ ‫ﺎﻫ ِﺔ َو‬
ِ ‫اﻟﺘ ْﻤ ِﻮ‬
‫ﻳﻪ‬ َ ‫اﻟﺴ َﻔ‬
ّ ‫ﻴﻪ ِﻣ َﻦ‬
ِ ‫ﺎﻋ ْﺪ ِﻧﻲ ِﻓ‬
ِ ‫َو َﺑ‬
Keep me away from silliness and lies

ِ ‫ﻴﺒﺎ ِﻣ ْﻦ ُﻛ ّﻞ َﺧ ْﻴ ٍﺮ ُﺗ ْﻨ ِﺰ ُل ِﻓ‬
‫ﻴﻪ‬ ً ‫اﺟ َﻌ ْﻞ ِﻟﻲ َﻧ ِﺼ‬
ْ ‫َو‬
Give me a share of every blessing that
You send down

‫ﻳﻦ‬ َ ‫ﻮد َك َﻳﺎ َأ ْﺟ َﻮ َد‬

َ ‫اﻷ ْﺟ َﻮ ِد‬ ِ ‫ِﺑ ُﺠ‬
Out of Your generosity, You are the
most Generous!
 Today’s Activity

Dua Call a relative

Day 04
to say Salam

‫ﺎﻣ ِﺔ َأ ْﻣ ِﺮ َك‬
َ ‫ﻴﻪ َﻋ َﻠﻰ ِإ َﻗ‬ ّ
ِ ‫اﻟﻠ ُﻬ ّﻢ َﻗ ّﻮ ِﻧﻲ ِﻓ‬
Oh Allah, please give me the ability to do
what you have asked

‫ﻼو َة ِذ ْﻛ ِﺮ َك‬ ِ ‫َو َأ ِذ ْﻗ ِﻨﻲ ِﻓ‬

َ ‫ﻴﻪ َﺣ‬
And make me taste the sweetness of
remembering You

‫اء ُﺷ ْﻜ ِﺮ َك ِﺑ َﻜ َﺮ ِﻣ َﻚ‬ ِ ‫َو َأ ْو ِز ْﻋ ِﻨﻲ ِﻓ‬

ِ ‫ﻴﻪ َﻷ َد‬
Help me through Your kindness to
thank You

‫ﻴﻪ ِﺑ ِﺤ ْﻔ ِﻈ َﻚ َو َﺳ ْﺘ ِﺮ َك‬
ِ ‫اﺣ َﻔ ْﻈ ِﻨﻲ ِﻓ‬
ْ ‫َو‬
Look after me with Your protection
and shield

َ ‫ﺎﻇ ِﺮ‬
‫ﻳﻦ‬ � ‫َﻳﺎ َأ ْﺑ َﺼ َﺮ‬
ِ ‫اﻟﻨ‬
You are the One who is always
watching over us.
 Today’s Activity

Dua Give a thank

you card to
Day 05 your teacher

َ ‫ﺴ َﺘ ْﻐ ِﻔ ِﺮ‬
‫ﻳﻦ‬ ِ ‫اﺟ َﻌ ْﻠ ِﻨﻲ ِﻓ‬
ُ ‫ﻴﻪ ِﻣ َﻦ‬
ْ ‫اﻟﻤ‬ ّ
ْ ‫اﻟﻠ ُﻬ ّﻢ‬
Oh Allah, make me amongst those
who will ask you for forgiveness

َ ‫ﺎﻧ ِﺘ‬
‫ﻴﻦ‬ َ ‫ﻴﻦ‬
ِ ‫اﻟﻘ‬ َ ‫اﻟﺼ ِﺎﻟ ِﺤ‬
� ‫ﺎد َك‬ ِ ‫اﺟ َﻌ ْﻠ ِﻨﻲ ِﻓ‬
ِ ‫ﻴﻪ ِﻣ ْﻦ ِﻋ َﺒ‬ ْ ‫َو‬
And include me with Your good
faithful servants

َ ‫اﻟﻤ َﻘ ّﺮ ِﺑ‬
‫ﻴﻦ‬ ِ ‫ﻴﻪ ِﻣ ْﻦ َأ ْو ِﻟ َﻴ‬
ُ ‫ﺎﺋ َﻚ‬ ِ ‫اﺟ َﻌ ْﻠ ِﻨﻲ ِﻓ‬
ْ ‫َو‬
And make me amongst your special
believing people

َ ‫اﺣ ِﻤ‬
‫ﻴﻦ‬ � ‫ِﺑ َﺮ ْأ َﻓ ِﺘ َﻚ َﻳﺎ َأ ْر َﺣ َﻢ‬
ِ ‫اﻟﺮ‬
Out of Your kindness, You are the
most merciful.
 Today’s Activity

Dua Give tabarruk

Day 06
out at the
mosque

ِ ‫اﻟﻠ ُﻬ ّﻢ ﻻ َﺗ ْﺨ ُﺬ ْﻟ ِﻨﻲ ِﻓ‬

‫ﻴﻪ ِﻟ َﺘ َﻌ ّﺮ ِض َﻣ ْﻌ ِﺼ َﻴ ِﺘ َﻚ‬ ّ
Oh Allah, please do not humiliate me
over all the mistakes I have made

‫ﺎط َﻧ ِﻘ َﻤ ِﺘ َﻚ‬ ِ ‫َوﻻ َﺗ ْﻀ ِﺮ ْﺑ ِﻨﻲ ِﺑ‬

ِ ‫ﺴ َﻴ‬
And do not punish me

‫ﺎت َﺳ َﺨ ِﻄ َﻚ‬ ْ ِ ‫َو َز ْﺣﺰ ْﺣ ِﻨﻲ ِﻓ‬

ِ ‫ﻴﻪ ِﻣﻦ ُﻣ‬
ِ ‫ﻮﺟ َﺒ‬ ِ
And keep me away from doing things
that will upset you

َ ‫اﻏ ِﺒ‬
‫ﻴﻦ‬ � ‫ﻳﻚ َﻳﺎ ُﻣ ْﻨ َﺘ َﻬﻰ َر ْﻏ َﺒ ِﺔ‬
ِ ‫اﻟﺮ‬ ِ ‫ِﺑ َﻤ ّﻨ َﻚ َو َأ َﻳ‬
َ ‫ﺎد‬
Out of your kindness and power, You are
the One who grants all wishes.
 Today’s Activity

Dua Do Dua for all

the poor and

Day 07 needy people

ِ ‫اﻟﻠ ُﻬ ّﻢ َأ ِﻋ ّﻨﻲ ِﻓ‬

ِ ‫ﻴﻪ َﻋ َﻠﻰ ِﺻ َﻴ‬
ِ ‫ﺎﻣ ِﻪ َو ِﻗ َﻴ‬
‫ﺎﻣ ِﻪ‬ ّ

Oh Allah, help me with my fast and prayer

ِ ‫ﻴﻪ ِﻣ ْﻦ َﻫ َﻔ َﻮ ِاﺗ ِﻪ َو َآﺛ‬

‫ﺎﻣ ِﻪ‬ ِ ‫َو َﺟ ّﻨ ْﺒ ِﻨﻲ ِﻓ‬
And please keep me away from
sinning and making mistakes

ِ ‫َو ْار ُز ْﻗ ِﻨﻲ ِﻓ‬

ِ ‫ﻴﻪ ِذ ْﻛ َﺮ َك ِﺑ َﺪ َو‬
‫اﻣ ِﻪ‬
Help me remember You all the time

َ ‫اﻟﻤ ِﻀ ّﻠ‬
‫ﻴﻦ‬ ُ ‫ي‬ َ ‫ﺎد‬ ِ ‫ِﺑ َﺘ ْﻮ ِﻓ‬
ِ ‫ﻴﻘ َﻚ َﻳﺎ َﻫ‬
With your help, You are the Guide of
those who have lost their way.
 Today’s Activity

Dua Pick up rubbish

Day 08
at school, home
or at the mosque

َ َ َ ِ ‫اﻟﻠ ُﻬ ّﻢ ْار ُز ْﻗ ِﻨﻲ ِﻓ‬

ِ ‫ﻴﻪ َر ْﺣ َﻤﺔ اﻷ ْﻳﺘ‬
‫ﺎم‬ ّ

Oh Allah, please help me show

kindness to the orphans

‫ﺎم‬ ّ ‫ﺎم‬
ِ ‫اﻟﻄ َﻌ‬ َ ‫َو ِإ ْﻃ َﻌ‬
And feed the hungry

‫ﻼم‬ ّ ‫ﺎء‬ َ ‫َوإ ْﻓ‬

ِ ‫اﻟﺴ‬ َ ‫ﺸ‬ ِ
And spread peace

‫ام‬ ِ ‫َو ُﺻ ْﺤ َﺒ َﺔ‬

ِ ‫اﻟﻜ َﺮ‬
And make friends with the right people

َ َ ‫ﺑ َﻄ ْﻮ ِﻟ َﻚ َﻳ‬
‫ﻴﻦ‬ ِ ‫ﺎﻣ ْﻠ َﺠﺄ‬
َ ‫اﻵﻣ ِﻠ‬ ِ
You are the rescuer of the ones who
are hopeful!
 Today’s Activity

Dua Recite Surah

Day 09
Al Fatiha for
the Marhomeens

‫اﺳ َﻌ ِﺔ‬ َ ‫ﻴﺒﺎ ِﻣ ْﻦ َر ْﺣ َﻤ ِﺘ َﻚ‬

ِ ‫اﻟﻮ‬ ِ ‫اﺟ َﻌ ْﻞ ِﻟﻲ ِﻓ‬
ً ‫ﻴﻪ َﻧ ِﺼ‬ ّ
ْ ‫اﻟﻠ ُﻬ ّﻢ‬
Oh Allah, please give me part of
Your vast mercy

‫ﺎﻃ َﻌ ِﺔ‬ � ‫ﻴﻨ َﻚ‬

ِ ‫اﻟﺴ‬ ِ ‫ﻴﻪ ِﻟ َﺒ َﺮ‬
ِ ‫اﻫ‬ ْ ‫َو‬
ِ ‫اﻫ ِﺪ ِﻧﻲ ِﻓ‬
Guide me towards Your shining facts

‫ﺎﻣ َﻌ ِﺔ‬ َ ‫ﺎﺗ َﻚ‬

ِ ‫اﻟﺠ‬ ِ ‫َو ُﺧ ْﺬ ِﺑ َﻨ‬
ِ ‫ﺎﺻ َﻴ ِﺘﻲ ِإ َﻟﻰ َﻣ ْﺮ َﺿ‬
Guide me towards Your complete
pleasure

ْ ُ ‫ﺑ َﻤ َﺤ ّﺒﺘ َﻚ َﻳﺎ َأ َﻣ َﻞ‬

‫ﻴﻦ‬ ِ ‫اﻟﻤﺸ َﺘ‬
َ ‫ﺎﻗ‬ ِ ِ
Out of your love, You are the hope of
the ones who miss you!
 Today’s Activity

Dua Learn about

Day 10
Bibi Khadija (s.a)

َ ‫اﻟﻤ َﺘ َﻮ ّﻛ ِﻠ‬
‫ﻴﻦ َﻋ َﻠ ْﻴ َﻚ‬ ِ ‫اﺟ َﻌ ْﻠ ِﻨﻲ ِﻓ‬
ُ ‫ﻴﻪ ِﻣ َﻦ‬ ّ
ْ ‫اﻟﻠ ُﻬ ّﻢ‬
Oh Allah, please make me rely
only on You

‫ﻳﻦ َﻟ َﺪ ْﻳ َﻚ‬
َ ‫ﺎﺋ ِﺰ‬
ِ ‫اﻟﻔ‬ ِ ‫اﺟ َﻌ ْﻠ ِﻨﻲ ِﻓ‬
َ ‫ﻴﻪ ِﻣ َﻦ‬ ْ ‫َو‬
Allow me to be one of those that
You consider to be a winner

َ ‫اﻟﻤ َﻘ ّﺮ ِﺑ‬
‫ﻴﻦ ِإ َﻟ ْﻴ َﻚ‬ ِ ‫اﺟ َﻌ ْﻠ ِﻨﻲ ِﻓ‬
ُ ‫ﻴﻪ ِﻣ َﻦ‬ ْ ‫َو‬
And make me one of those who are
close to You

‫ﻴﻦ‬ � ‫ﺎﻧ َﻚ َﻳﺎ َﻏ َﺎﻳ َﺔ‬

َ ‫اﻟﻄ ِﺎﻟ ِﺒ‬ ِ ‫ﺴ‬َ ‫ِﺑ ِﺈ ْﺣ‬
With Your kindness, You are the One
who makes wishes come true.
 Today’s Activity

Dua Give sweet

Day 11
treats to a
neighbour

َ ‫ﺴ‬
‫ﺎن‬ َ ‫اﻹ ْﺣ‬ ِ ‫ﻲ ِﻓ‬ ّ
ّ ‫اﻟﻠ ُﻬ ّﻢ َﺣ ّﺒ ْﺐ ِإ َﻟ‬
ِ ‫ﻴﻪ‬
Oh Allah, make me love good things

َ ‫اﻟﻌ ْﺼ َﻴ‬
‫ﺎن‬ َ ‫ﺴ‬
ِ ‫ﻮق َو‬ ُ ‫ﻴﻪ‬
ُ ‫اﻟﻔ‬ ّ ‫َو َﻛ ّﺮ ْه ِإ َﻟ‬
ِ ‫ﻲ ِﻓ‬
And dislike evil things and keep me away
from sins

َ ‫ﻴﺮ‬
‫ان‬ ّ ‫اﻟﺴ َﺨ َﻂ َو‬
َ ‫اﻟﻨ‬ ّ ‫ﻴﻪ‬ ّ ‫َو َﺣ ّﺮ ْم َﻋ َﻠ‬
ِ ‫ﻲ ِﻓ‬
And keep me away from Your anger
and the hellfire

‫ﻴﻦ‬ ِ ‫ﺴ َﺘ ِﻐ‬
َ ‫ﻴﺜ‬ ُ ‫ﺎث‬
ْ ‫اﻟﻤ‬ َ ‫ﺑ َﻌ ْﻮ ِﻧ َﻚ َﻳﺎ ِﻏ َﻴ‬
ِ
With Your help, You are the Helper
of those who ask for help!
 Today’s Activity

Dua Help make

Day 12 iftar

َ ‫ﺎﻟﺴ ْﺘ ِﺮ َو‬
ِ ‫اﻟﻌ َﻔ‬
‫ﺎف‬ ِ ‫اﻟﻠ ُﻬ ّﻢ َز ّﻳ ّﻨﻲ ِﻓ‬
ّ ‫ﻴﻪ ِﺑ‬ ّ

Oh Allah, make me beautiful by hiding

my faults and make me clean

ِ ‫اﻟﻜ َﻔ‬
‫ﺎف‬ ُ ‫ﺎس‬
َ ‫اﻟﻘ ُﻨﻮع َو‬ ِ ‫اﺳ ُﺘ ْﺮ ِﻧﻲ ِﻓ‬
ِ ‫ﻴﻪ ِﺑ ِﻠ َﺒ‬ ْ ‫َو‬
ِ
And protect me so that I am in
comfort and bliss

ِ ‫اﻹ ْﻧ َﺼ‬
‫ﺎف‬ ِ ‫اﻟﻌ ْﺪ ِل َو‬ ِ ‫اﺣ ِﻤ ْﻠ ِﻨﻲ ِﻓ‬
َ ‫ﻴﻪ َﻋ َﻠﻰ‬ ْ ‫َو‬
And encourage me to be just and fair

ُ ‫ﻴﻪ ِﻣ ْﻦ ُﻛ ّﻞ َﻣﺎ َأ َﺧ‬

‫ﺎف‬ ِ ‫آﻣ ّﻨﻲ ِﻓ‬
ِ ‫َو‬
And protect me from what I am scared of

َ ‫ﺎﺋ ِﻔ‬
‫ﻴﻦ‬ َ ‫ﺑ ِﻌ ْﺼ َﻤ ِﺘ َﻚ َﻳﺎ ِﻋ ْﺼ َﻤ َﺔ‬
ِ ‫اﻟﺨ‬ ِ
With Your protection there is
nothing to fear!
 Today’s Activity

Dua Hold the door

Day 13
open for someone

َ ‫ﺲ َو‬
‫اﻷ ْﻗ َﺬ ِار‬ ِ ‫اﻟﺪ َﻧ‬
ّ ‫ﻴﻪ ِﻣ َﻦ‬ ّ
ِ ‫اﻟﻠ ُﻬ ّﻢ َﻃ ّﻬ ْﺮ ِﻧﻲ ِﻓ‬
Oh Allah, please purify me from
filth and dirt

َ ‫ﺎت‬
‫اﻷ ْﻗ َﺪ ِار‬ ِ ‫ﺎﺋ َﻨ‬
ِ ‫ﻴﻪ َﻋ َﻠﻰ َﻛ‬
ِ ‫َو َﺻ ّﺒ ْﺮ ِﻧﻲ ِﻓ‬
And give me patience to handle
difficult things

َ ‫ﻠﺘ َﻘﻰ َو ُﺻ ْﺤ َﺒ ِﺔ‬

‫اﻷ ْﺑ َﺮ ِار‬ ِ ‫َو َو ّﻓ ْﻘ ِﻨﻲ ِﻓ‬
ّ ‫ﻴﻪ ِﻟ‬

And give me the ability to be pious

and help me keep good friends

‫ﻴﻦ‬ ِ ‫ﺴ‬
ِ ‫ﺎﻛ‬ َ ‫ِﺑ َﻌ ْﻮ ِﻧ َﻚ َﻳﺎ ُﻗ ّﺮ َة َﻋ ْﻴ ِﻦ‬
َ ‫اﻟﻤ‬
With Your help, You are the hope of
the needy.
 Today’s Activity

Dua Let someone

go ahead of

Day 14 you in line

ِ ‫ﺎﻟﻌ َﺜ َﺮ‬
‫ات‬ َ ‫ﻴﻪ ِﺑ‬ ِ ‫اﻟﻠ ُﻬ ّﻢ ﻻ ُﺗ َﺆ‬
ِ ‫اﺧ ْﺬ ِﻧﻲ ِﻓ‬ ّ

Oh Allah, please do not tell me off for

my mistakes

ِ ‫اﻟﻬ َﻔ َﻮ‬
‫ات‬ ِ ‫َو َأ ِﻗ ْﻠ ِﻨﻲ ِﻓ‬
َ ‫ﻴﻪ ِﻣ َﻦ‬
َ ‫اﻟﺨ َﻄ َﺎﻳﺎ َو‬
And help me reduce my bad sins
and habits

ِ ‫اﻵﻓ‬
‫ﺎت‬ َ ‫ﺿﺎ ِﻟ ْﻠ َﺒ‬
َ ‫ﻼﻳﺎ َو‬ ِ ‫َوﻻ َﺗ ْﺠ َﻌ ْﻠ ِﻨﻲ ِﻓ‬
ً ‫ﻴﻪ َﻏ َﺮ‬
And do not let me go through
problems and pains

َ ‫ﺴ ِﻠ ِﻤ‬
‫ﻴﻦ‬ ُ ‫ِﺑ ِﻌ ّﺰ ِﺗ َﻚ َﻳﺎ ِﻋ ّﺰ‬
ْ ‫اﻟﻤ‬
With Your honour, You are the
Honour of the Muslims!
 Today’s Activity

Dua Bake a cake

Day 15
in honour of
Imam Hasan (a.s)

َ ‫ﺎﺷ ِﻌ‬
‫ﻴﻦ‬ َ ‫ﺎﻋ َﺔ‬
ِ ‫اﻟﺨ‬ ِ ‫اﻟﻠ ُﻬ ّﻢ ْار ُز ْﻗ ِﻨﻲ ِﻓ‬
َ ‫ﻴﻪ َﻃ‬ ّ
Oh Allah, make me one of those who
follow you humbly

َ ‫اﻟﻤ ْﺨ ِﺒ ِﺘ‬
ُ ‫ﻴﻪ َﺻ ْﺪ ِري ِﺑ ِﺈ َﻧ َﺎﺑ ِﺔ‬ ْ
‫ﻴﻦ‬ ِ ‫َواﺷ َﺮ ْح ِﻓ‬
Give me comfort by allowing me to
say I am truly sorry

َ ‫ﺎﺋ ِﻔ‬
‫ﻴﻦ‬ ِ ‫اﻟﺨ‬ َ ‫ﺎﻧ َﻚ َﻳﺎ َأ َﻣ‬
َ ‫ﺎن‬ ِ ‫ِﺑ َﺄ َﻣ‬
With Your protection there is
nothing to fear!
 Today’s Activity

Dua Give food to

Day 16 the food bank

َ ‫اﻓ َﻘ ِﺔ‬
‫اﻷ ْﺑ َﺮ ِار‬ ِ ‫اﻟﻠ ُﻬ ّﻢ َو ّﻓ ْﻘ ِﻨﻲ ِﻓ‬
َ ‫ﻴﻪ ِﻟ ُﻤ َﻮ‬ ّ

Oh Allah, please make me always be

with good people

‫اﻷ ْﺷ َﺮ ِار‬
َ ‫اﻓ َﻘ َﺔ‬ ِ ‫َو َﺟ ّﻨ ْﺒ ِﻨﻲ ِﻓ‬
َ ‫ﻴﻪ ُﻣ َﺮ‬
And keep me away from being with
bad people

َ ‫ﻴﻪ ﺑ َﺮ ْﺣ َﻤ ِﺘ َﻚ إ َﻟﻰ َدار‬

‫اﻟﻘ َﺮ ِار‬ ِ ِ ِ ِ ‫آو ِﻧﻲ ِﻓ‬
ِ ‫َو‬
And through your mercy, allow me to
enter heaven

َ ‫اﻟﻌ َﺎﻟ ِﻤ‬

‫ﻴﻦ‬ َ ‫ﻟﻬ ّﻴ ِﺘ َﻚ َﻳﺎ ِإ‬
َ ‫ﻟﻪ‬ ِ ‫ِﺑ ِﺈ‬
With your power, You are the Lord
of all the worlds!
 Today’s Activity

Dua Make someone

Day 17 laugh

َ ّ
ْ ‫اﻟﻠ ُﻬ ّﻢ‬
ِ ‫ﻴﻪ ِﻟ َﺼ ِﺎﻟ ِﺢ اﻷ ْﻋ َﻤ‬
‫ﺎل‬ ِ ‫اﻫ ِﺪ ِﻧﻲ ِﻓ‬
Oh Allah, please guide me towards
good deeds

َ ‫اﻵﻣ‬
‫ﺎل‬ َ ‫اﻟﺤ َﻮ ِاﺋ َﺞ َو‬ ْ ‫َو‬
ِ ‫اﻗ ِﺾ ِﻟﻲ ِﻓ‬
َ ‫ﻴﻪ‬
And give me the things I want and
hope for

َ ّ ‫ﺴﻴﺮ َو‬ ْ ّ َ ُ ‫َﻳﺎ َﻣ ْﻦ ﻻ َﻳ ْﺤ َﺘ‬

‫ال‬
ِ ‫اﻟﺴﺆ‬ ِ ِ ‫ﺎج ِإﻟﻰ اﻟﺘﻔ‬
You are the one who doesn’t need
explanation and you don’t ask questions

َ ‫اﻟﻌ َﺎﻟ ِﻤ‬ ً

‫ﻴﻦ‬ ِ ‫َﻳﺎ َﻋ ِﺎﻟﻤﺎ ِﺑ َﻤﺎ ِﻓﻲ ُﺻ ُﺪ‬
َ ‫ور‬
You know the secrets of everyone.

َ ‫ﺎﻫ ِﺮ‬
‫ﻳﻦ‬ � ‫َﺻ ّﻞ َﻋ َﻠﻰ ُﻣ َﺤ ّﻤ ٍﺪ َو ِآﻟ ِﻪ‬
ِ ‫اﻟﻄ‬
Please send blessings upon Prophet
Muhammad and his pure family!
 Today’s Activity

Dua Recite 14

Day 18 salawats

‫ﺎت َأ ْﺳ َﺤ ِﺎر ِه‬ ّ

ِ ‫اﻟﻠ ُﻬ ّﻢ َﻧ ّﺒ ْﻬ ِﻨﻲ ِﻓ‬
ِ ‫ﻴﻪ ِﻟ َﺒ َﺮ َﻛ‬
Oh Allah, wake me up with the
blessings of the early morning

‫ﺎء َأ ْﻧ َﻮ ِار ِه‬

ِ ‫ﻴﻪ َﻗ ْﻠ ِﺒﻲ ِﺑ ِﻀ َﻴ‬
ِ ‫َو َﻧ ّﻮ ْر ِﻓ‬
And brighten my heart with the glow
of its rays

‫ﺎع َآﺛ ِﺎر ِه‬ ّ َ ِ ‫َو ُﺧ ْﺬ ِﺑ ُﻜ ّﻞ َأ ْﻋ َﻀ‬

ِ ‫ﺎﺋﻲ ِإﻟﻰ اﺗ َﺒ‬
And let every part of my body follow
its effect

َ ‫اﻟﻌ ِﺎر ِﻓ‬ ُ ُ َ ُ

‫ﻴﻦ‬ ِ ‫ﻮر َك َﻳﺎ ُﻣﻨ ّﻮ َر ﻗﻠ‬
َ ‫ﻮب‬ ِ ‫ِﺑﻨ‬
With Your light, You are the One who
brightens the hearts of those who know you!
 Today’s Activity

Dua Make a family tree

Day 19 of the Ahlulbayt (a.s)

‫ﺎﺗ ِﻪ‬ ِ ‫اﻟﻠ ُﻬ ّﻢ َو ّﻓ ْﺮ ِﻓ‬

ِ ‫ﻴﻪ َﺣ ّﻈﻲ ِﻣ ْﻦ َﺑ َﺮ َﻛ‬ ّ

Oh Allah, multiply this day with blessings

ِ ‫َو َﺳ ّﻬ ْﻞ َﺳ ِﺒ‬
‫ﻴﻠﻲ ِإ َﻟﻰ َﺧ ْﻴ َﺮ ِاﺗ ِﻪ‬
And make it easy for me to benefit
from the blessings

ِ ‫ﺴ َﻨ‬
‫ﺎﺗ ِﻪ‬ َ ‫َوﻻ َﺗ ْﺤﺮ ْﻣ ِﻨﻲ َﻗ ُﺒ‬
َ ‫ﻮل َﺣ‬ ِ
And do not stop me from getting
good deeds

‫ﻴﻦ‬ ُ ‫اﻟﺤ ّﻖ‬

ِ ‫اﻟﻤ ِﺒ‬ َ ‫ﻳﺎ ِإ َﻟﻰ‬
ً ‫ﺎد‬
ِ ‫َﻳﺎ َﻫ‬
You are the One who guides people
to the true path!
 Today’s Activity

Dua Give your toys

to the local
Day 20 hospital/charity

‫ﺎن‬ َ
ِ ‫اﻟﺠﻨ‬ َ ‫ﻴﻪ َأ ْﺑ َﻮ‬
ِ ‫اب‬
ْ ‫اﻟﻠ ُﻬ ّﻢ‬
ِ ‫اﻓ َﺘ ْﺢ ِﻟﻲ ِﻓ‬ ّ

Oh Allah, on this day, please open the

doors of heaven for me

‫ان‬
ِ ‫ﻴﺮ‬
ّ ‫اب‬
َ ‫اﻟﻨ‬ َ ‫ﻴﻪ َأ ْﺑ َﻮ‬
ِ ‫َو َأ ْﻏ ِﻠ ْﻖ َﻋ ّﻨﻲ ِﻓ‬
And lock the doors of hell for me

ُ ِ ‫َو َو ّﻓ ْﻘ ِﻨﻲ ِﻓ‬

ِ ‫ﻼو ِة اﻟﻘ ْﺮ‬
‫آن‬ َ ‫ﻴﻪ ِﻟ ِﺘ‬
Help me to recite the verses of
the Qur’an

َ ‫اﻟﻤ ْﺆ ِﻣ ِﻨ‬
‫ﻴﻦ‬ ُ ‫ﻮب‬ ُ ُ َ ّ ‫َﻳﺎ ُﻣ ْﻨ ِﺰ َل‬
ِ ‫اﻟﺴ ِﻜﻴﻨ ِﺔ ِﻓﻲ ﻗﻠ‬
You are the One who brings peace to the
hearts of the people who believe in You!
 Today’s Activity

Dua Learn, write &

Day 21
decorate 5 sayings
of Imam Ali (a.s)

ً ‫ﺎﺗ َﻚ َد ِﻟ‬
‫ﻴﻼ‬ ِ ‫اﺟ َﻌ ْﻞ ِﻟﻲ ِﻓ‬
ِ ‫ﻴﻪ ِإ َﻟﻰ َﻣ ْﺮ َﺿ‬ ّ
ْ ‫اﻟﻠ ُﻬ ّﻢ‬
Oh Allah, guide me to the place of
your happiness

ّ ْ َ
ّ ‫ﻴﻪ َﻋ َﻠ‬
ً ‫ﻲ َﺳ ِﺒ‬
‫ﻴﻼ‬ ِ ‫َوﻻ ﺗ ْﺠ َﻌﻞ ِﻟﻠﺸ ْﻴ َﻄ‬
ِ ‫ﺎن ِﻓ‬
Do not let Shaitan find his way to me

ً ‫اﻟﺠ ّﻨ َﺔ ِﻟﻲ َﻣ ْﻨ ِﺰ ًﻻ َو َﻣ ِﻘ‬

‫ﻴﻼ‬ ْ ‫َو‬
َ ‫اﺟ َﻌ ِﻞ‬
Make heaven my home and a place
where I can relax

َ ‫اﻟﻄ ِﺎﻟ ِﺒ‬

‫ﻴﻦ‬ � ‫ﻲ َﺣ َﻮ ِاﺋ ِﺞ‬ ِ ‫َﻳﺎ َﻗ‬
َ ‫ﺎﺿ‬
You are the One who makes wishes
come true.
 Today’s Activity

Dua
Say sorry to
Allah (SWT) for

Day 22
all the times you
were naughty

َ ‫ﻴﻪ َأ ْﺑ َﻮ‬
‫اب َﻓ ْﻀ ِﻠ َﻚ‬ ْ ‫اﻟﻠ ُﻬ ّﻢ‬
ِ ‫اﻓ َﺘ ْﺢ ِﻟﻲ ِﻓ‬ ّ

Oh Allah, please open the doors of

Your grace

ِ ‫ﻴﻪ َﺑ َﺮ َﻛ‬
‫ﺎﺗ َﻚ‬ ّ ‫َو َأ ْﻧ ِﺰ ْل َﻋ َﻠ‬
ِ ‫ﻲ ِﻓ‬
Shower me with Your blessings

ِ ‫ﺎت َﻣ ْﺮ َﺿ‬
‫ﺎﺗ َﻚ‬ ِ ‫َو َو ّﻓ ْﻘ ِﻨﻲ ِﻓ‬
ِ ‫ﻴﻪ ِﻟ ُﻤ‬
ِ ‫ﻮﺟ َﺒ‬
And guide me to do the things You have
asked me to do that make You happy

ِ ‫ﺎت َﺟ �ﻨ‬
‫ﺎﺗ َﻚ‬ ِ ‫َو َأ ْﺳ ِﻜ ّﻨﻲ ِﻓ‬
َ ‫ﻴﻪ ُﺑ ْﺤ ُﺒ‬
ِ ‫ﻮﺣ‬
And give me a good place in heaven

َ ‫اﻟﻤ ْﻀ َﻄ ّﺮ‬
‫ﻳﻦ‬ ُ ‫ﻴﺐ َد ْﻋ َﻮ ِة‬
َ ‫َﻳﺎ ُﻣ ِﺠ‬
You are the One who answers the calls
of those who are in distress.
 Today’s Activity

Dua Write a letter to

Day 23 Imam Mahdi (AJF)

ُ ّ ِ ‫ﺴ ْﻠ ِﻨﻲ ِﻓ‬ ْ ‫اﻟﻠ ُﻬ ّﻢ‬

ّ
ِ ‫ﻴﻪ ِﻣ َﻦ اﻟﺬﻧ‬
‫ﻮب‬ ِ ‫اﻏ‬
Oh Allah, please wash away
all my sins

‫ﻮب‬ ُ ‫ﻴﻪ ِﻣ َﻦ‬

ِ ‫اﻟﻌ ُﻴ‬ ِ ‫َو َﻃ ّﻬ ْﺮ ِﻧﻲ ِﻓ‬
Remove my bad habits

ُ ُ ْ َ ِ ‫اﻣ َﺘ ِﺤ ْﻦ َﻗ ْﻠﺒﻲ ِﻓ‬

ْ ‫َو‬
ِ ‫ﻴﻪ ِﺑﺘﻘ َﻮى اﻟﻘﻠ‬
‫ﻮب‬ ِ
And test my heart to see if it has
true belief

َ ‫اﻟﻤ ْﺬ ِﻧ ِﺒ‬
‫ﻴﻦ‬ ُ ‫ات‬ِ ‫ﻴﻞ َﻋ َﺜ َﺮ‬
َ ‫َﻳﺎ ُﻣ ِﻘ‬
You are the One who forgives the
mistakes of those who are sinful.
 Today’s Activity

Dua AD
AQA

2018 S
Give sadaqa
Day 24

: C
HAR
IT
Y DAY

ِ ‫اﻟﻠ ُﻬ ّﻢ ِإ ّﻧﻲ َأ ْﺳ َﺄ ُﻟ َﻚ ِﻓ‬

َ ‫ﻴﻪ َﻣﺎ ُﻳ ْﺮ ِﺿ‬
‫ﻴﻚ‬ ّ
Oh Allah, I ask You to give me what
makes You happy

َ ‫ﻮذ ِﺑ َﻚ ِﻣ �ﻤﺎ ُﻳ ْﺆ ِذ‬

‫ﻳﻚ‬ ُ ‫َو َأ ُﻋ‬

And I ask you to protect me from

what makes You angry

ُ
‫ﻴﻌ َﻚ َوﻻ َأ ْﻋ ِﺼ َﻴ َﻚ‬
َ ‫ﻴﻪ َﻷ ْن أ ِﻃ‬ ّ ‫َو َأ ْﺳ َﺄ ُﻟ َﻚ‬
َ ‫اﻟﺘ ْﻮ ِﻓ‬
ِ ‫ﻴﻖ ِﻓ‬
I ask you to please help me so that I can
listen to You and not disobey You

َ ‫ﺎﺋ ِﻠ‬
‫ﻴﻦ‬ � ‫اد‬
ِ ‫اﻟﺴ‬ َ ‫َﻳﺎ َﺟ َﻮ‬
You give generously to those
who ask.
 Today’s Activity

Dua Pray

Day 25
Salatul Layl

ِ ‫ﻴﻪ ُﻣ ِﺤ ّﺒ ًﺎ َﻷ ْو ِﻟ َﻴ‬
‫ﺎﺋ َﻚ‬ ِ ‫اﺟ َﻌ ْﻠ ِﻨﻲ ِﻓ‬ ّ
ْ ‫اﻟﻠ ُﻬ ّﻢ‬
Oh Allah, please make me one of those who
loves your special believers

‫ﻳﺎ َﻷ ْﻋ َﺪ ِاﺋ َﻚ‬

ً ‫ﺎد‬
ِ ‫َو ُﻣ َﻌ‬
And dislikes your enemies

ِ ‫ﺴ ّﻨ ِﺔ َﺧ َﺎﺗ ِﻢ َأ ْﻧ ِﺒ َﻴ‬
‫ﺎﺋ َﻚ‬ ُ ‫ﺴ َﺘ ّﻨ ًﺎ ِﺑ‬
ْ ‫ُﻣ‬
And follow the teachings of
Your Prophet

‫ﻴﻦ‬ ّ ‫ﺎﺻ َﻢ ُﻗ ُﻠﻮب‬

َ ‫اﻟﻨ ِﺒ ّﻴ‬ ِ ‫َﻳﺎ َﻋ‬
ِ
You are the Guardian of the hearts
of the Prophets.
 Today’s Activity

Dua Learn 10

Day 26
new Hadiths

‫ﻮرا‬ ْ ‫اﺟ َﻌ ْﻞ َﺳ ْﻌﻴﻲ ﻓﻴﻪ َﻣ‬

ً ‫ﺸ ُﻜ‬ ّ
ْ ‫اﻟﻠ ُﻬ ّﻢ‬
ِ ِ ِ
Oh Allah, please accept my hard work

ً ‫ﻴﻪ َﻣ ْﻐ ُﻔ‬
‫ﻮرا‬ ِ ‫َو َذ ْﻧ ِﺒﻲ ِﻓ‬
And forgive my sins

ً ‫ﻴﻪ َﻣ ْﻘ ُﺒ‬
‫ﻮﻻ‬ ِ ‫َو َﻋ َﻤ ِﻠﻲ ِﻓ‬
And accept my good deeds

ً ‫ﺴ ُﺘ‬
‫ﻮرا‬ ِ ‫َو َﻋ ْﻴ ِﺒﻲ ِﻓ‬
ْ ‫ﻴﻪ َﻣ‬
And hide my mistakes

َ ‫ﺎﻣ ِﻌ‬
‫ﻴﻦ‬ � ‫َﻳﺎ َأ ْﺳ َﻤ َﻊ‬
ِ ‫اﻟﺴ‬
You are the best Listener.
 Today’s Activity

Dua Write a list of

good actions you

Day 27
will do after
Holy Ramadhan

‫اﻟﻘ ْﺪ ِر‬ ِ ‫اﻟﻠ ُﻬ ّﻢ ْار ُز ْﻗ ِﻨﻲ ِﻓ‬

َ ‫ﻴﻪ َﻓ ْﻀ َﻞ َﻟ ْﻴ َﻠ ِﺔ‬ ّ

Oh Allah, please shower me with the

blessings of the night of Qadr

ُ ‫ﺴ ِﺮ ِإ َﻟﻰ‬
ْ ‫اﻟﻴ‬ ُ ‫ﻴﻪ ِﻣ َﻦ‬
ْ ‫اﻟﻌ‬ ُ ُ ّْ
‫ﺴ ِﺮ‬ ِ ‫ﻮري ِﻓ‬
ِ ‫ﻣ‬ ‫أ‬ ‫َو َﺻﻴﺮ‬
And change my life from being
hard to easy

‫ﻳﺮي‬ ْ ‫َو‬
ِ ‫اﻗ َﺒ ْﻞ َﻣ َﻌ‬
ِ ‫ﺎذ‬
Accept my apologies

‫اﻟﻮ ْز َر‬ ْ ّ ّ
ِ ‫َو ُﺣ ّﻂ َﻋﻨﻲ اﻟﺬﻧ َﺐ َو‬
And take away my sins and worries

َ ‫اﻟﺼ ِﺎﻟ ِﺤ‬

‫ﻴﻦ‬ � ‫ﺎد ِه‬ ً ‫َﻳﺎ َر ُؤ‬
ِ ‫وﻓﺎ ِﺑ ِﻌ َﺒ‬
You are the One who is kind to the
people who are good.
 Today’s Activity

Dua Invite

Day 28
guests home

‫اﻓ ِﻞ‬
ِ ‫اﻟﻨ َﻮ‬ ِ ‫اﻟﻠ ُﻬ ّﻢ َو ّﻓ ْﺮ َﺣ ّﻈﻲ ِﻓ‬
ّ ‫ﻴﻪ ِﻣ َﻦ‬ ّ

Oh Allah, help me enjoy doing

extra prayers

‫ﺎﺋ ِﻞ‬
ِ ‫ﺴ‬َ ‫اﻟﻤ‬ ِ ‫َو َأ ْﻛ ِﺮ ْﻣ ِﻨﻲ ِﻓ‬
َ ‫ﻴﻪ ِﺑ ِﺈ ْﺣ َﻀ ِﺎر‬
And honour me by helping me with
my problems

‫ﺎﺋ ِﻞ‬ َ ‫ﻴﻠ ِﺘﻲ ِإ َﻟ ْﻴ َﻚ ِﻣ ْﻦ َﺑ ْﻴ ِﻦ‬

ِ ‫اﻟﻮ َﺳ‬ ِ ‫َو َﻗ ّﺮ ْب ِﻓ‬
َ ‫ﻴﻪ َو ِﺳ‬
And out of everything make it easy
for me to become closer to You

َ ‫اﻟﻤ ِﻠ ّﺤ‬
‫ﻴﻦ‬ ُ ‫ﺎح‬ ْ ‫َﻳﺎ َﻣ ْﻦ ﻻ َﻳ‬
ُ ‫ﺸ َﻐ ُﻠ ُﻪ ِإ ْﻟ َﺤ‬
You never get distracted by all the different
people who ask for their wishes to come true.
 Today’s Activity

Dua Look for

Day 29
the moon

ّ ّ
ِ ‫اﻟﻠ ُﻬ ّﻢ َﻏﺸ ِﻨﻲ ِﻓ‬
ّ ‫ﻴﻪ ِﺑ‬
‫ﺎﻟﺮ ْﺣ َﻤ ِﺔ‬
Oh Allah, please wrap me up in
Your Mercy

‫اﻟﻌ ْﺼ َﻤ َﺔ‬ ّ ‫ﻴﻪ‬

َ ‫اﻟﺘ ْﻮ ِﻓ‬
ِ ‫ﻴﻖ َو‬ ِ ‫َو ْار ُز ْﻗ ِﻨﻲ ِﻓ‬
And make me a winner and protect me

ّ ‫ﺎﻫﺐ‬ َ ْ ْ َ
‫اﻟﺘ َﻬ َﻤ ِﺔ‬ ِ ِ ‫َو َﻃ ّﻬ ْﺮ ﻗﻠ ِﺒﻲ ِﻣﻦ ﻏ َﻴ‬
And clean my heart from the horrible
lies people spread

َ ‫اﻟﻤ ْﺆ ِﻣ ِﻨ‬
‫ﻴﻦ‬ ُ ‫ﺎد ِه‬ ً ‫َﻳﺎ َر ِﺣ‬
ِ ‫ﻴﻤﺎ ِﺑ ِﻌ َﺒ‬
You are the One who is merciful to
the loyal believers.
 Today’s Activity

Dua b a ra k
EuID Make an

Day 30
idUMBARAK
EM

Eid card

ّ ‫اﺟﻌ ْﻞ ﺻ َﻴﺎﻣﻲ ﻓﻴﻪ ﺑ‬

‫ﺎﻟﺸ ْﻜ ِﺮ‬ ّ
ِ ِ ِ ِ ِ َ ْ ‫اﻟﻠ ُﻬ ّﻢ‬
ُ ‫اﻟﺮ ُﺳ‬ ُ ‫ﺎه َو َﻳ ْﺮ َﺿ‬
ُ ‫ﻮل َﻋ َﻠﻰ َﻣﺎ َﺗ ْﺮ َﺿ‬ َ
‫ﻮل‬ ّ ‫ﺎه‬ ِ ‫َواﻟﻘ ُﺒ‬
Oh Allah, make my fasts worthy of thankfulness
and acceptance, in the way that would make
You and the Prophet happy

ُ ‫وﻋ ُﻪ ﺑ‬ ُ ً َ
‫ﻮل‬
ِ ‫ﺻ‬ُ ‫ﺎﻷ‬ ِ ُ ‫ُﻣ ْﺤﻜ َﻤﺔ ﻓ ُﺮ‬
And strengthen my deeds through
my beliefs

َ ‫ﺎﻫ ِﺮ‬
‫ﻳﻦ‬ � ‫ِﺑ َﺤ ّﻖ َﺳ ّﻴ ِﺪ َﻧﺎ ُﻣ َﺤ ّﻤ ٍﺪ َو ِآﻟ ِﻪ‬
ِ ‫اﻟﻄ‬
For the sake of our leader, Prophet
Muhammad and his family, the Ahlulbayt

‫ﻴﻦ‬ َ ‫اﻟﺤ ْﻤ ُﺪ ِﻟ ّﻠ ِﻪ َر ّب‬

َ ‫اﻟﻌ َﺎﻟ ِﻤ‬ َ ‫َو‬
You deserve all praise, You are the
Lord of the worlds.
I am making dua for

1. ____________________
2. ____________________
3. ____________________
4. ____________________
5. ____________________
6. ____________________
7. ____________________
8. ____________________
9. ____________________
10. ____________________
 Salamoji is
in partnership with

www.zahratrust.com www.ztmedia.org

Download the book on:

ztmedia.org/salamojiduabook