You are on page 1of 3

でんとうもんよう Japanese traditional patterns

なん
1.何のデザインですか。Match up the patterns to the pictures below.
1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12

かご たから なみ はっぱ しか や

へび かめ さめ つた とり かすみ

なん
2.いみは何ですか。
1) Look at the following patterns and guess what they mean.

A. harmony B. longevity C. happy marriage D. growth


E. prosperity F. talisman, lucky charm g. peaceful life

1
2) Using the answers from question 1, which pattern does each passage explain?

e.g. これは、かめです。いみは 「ながいき」です。
3
えいごで、 ‘longevity’です。

これは、たからです。いみは 「ちょうわ」です。
えいごで、 ‘ harmony’ です。

これは、へびです。 いみは 「まよけ」です。


えいごで、 ‘ talisman, lucky charm’ です。

これは、かごです。いみは 「まよけ」です。
えいごで、 ‘ talisman, lucky charm’ です。

これは、はっぱです。いみは 「せいちょう」です。
えいごで、 ‘ growth’ です。

これは、つたです。いみは 「はんえい」です。
えいごで、 ‘ prosperity’ です。

これは、なみです。 いみは 「へいわ」です。


えいごで、 ‘ peace’ です。

これは、とりです。いみは 「しあわせな けっこん」です。


えいごで、 ‘ happy marriage’ です。

3. Key word search: What are these words in Japanese?

harmony:                longevity:

growth: peace:

            
2
4. かんがえましょう
a. Why does tortoise represent a long life?

b. Are there any other animals or objects in your culture which represent something?

5.かたち
  What are the names of these shapes?

さんかく   てん    まる    ろっかく   おうぎ 
しかく    ひしがた   ごかく    せん

☆Now you can guess what heptagon and octagon are called in Japanese…?

You might also like