Professional Documents
Culture Documents
Free T4 Dret Digital PDF
Free T4 Dret Digital PDF
monicabou
Derecho Digital
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
DRETS DE PROPIETAT INTEL·LECTUAL
4. TRADEMARKS 9
Tipus de trademarks que es poden registrar 9
Funcions del trademark 9
Funcions essencials 9
Qualitat 9
Comunicació 10
Inversió 10
Publicitat 10
Legislació a Europa de les Trademarks 10
6. COPYRIGHT 12
Protecció 12
Drets econòmics 13
Drets morals 13
Infracció 14
Sancions: 14
Pagament de danys i perjudicis: 15
Collecting Societies 15
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-4692324
Mònica Bou i Orús DRET DIGITAL
Apunts T4
A l’article 27 de la Declaració Universal dels Drets Humans és recull que tota persona té
dret a participar lliurement en la vida cultural de comunitat, gaudir de les arts i
compartir l'avenç científic i els seus beneficis i que tota persona té dret a la protecció
dels interessos morals i materials resultants de qualsevol producció científica, literària o
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
artística de la qual sigui autor. Tenim el dret de crear i formar part del que fem, crear és
un comportament humà, però no només de crear, sinó d’estar protegits.
Hi ha lleis per protegir la IP per dues raons principals i estàn recollides a la Convenció de
París per la Protecció de la Propietat Industrial (1883) i a la Convenció de Berne per la
Protecció d’obres Literàries i Artístiques (1886).
‣ Per donar expressió legal als drets de creadors i innovadors en les seves creacions i
innovacions, equilibrades amb l’interès d’ accedir a les creacions i innovacions.
Aquests drets inclouen tots els altres drets resultants de l’activitat intel·lectual en el
camp industrial, científic, literari o artístic.
del copyright (© ). Tot i això, normalment quan ens referim a la propietat intel·lectual,
La propietat intel·lectual és un tipus de propietat o actiu, encara que pot ser intangible
(ja que també pot ser coneixement). La propietat intel·lectual és tan valuosa com la
propietat física o real.
El valor dels actius de IP en relació amb els actius físics ha augmentat a causa de la
importància de la tecnologia i obres creatives en l'economia moderna. La propietat
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
intel·lectual sovint es comercialitza (o s'autoritza i llicencia) per dret propi sense negociar
el valor d'un producte o servei, per mitjà de patents o altres llicències de propietat
intel·lectual d'un titular dels drets a un altre.
Les trademarks són una part essencial de l'E-commerce: Els productes, el branding, el
reconeixement del client i la bona voluntat.
IP Protection VS IP Infringement
Protegir la teva propietat intel·lectual i no infringir sobre la propietat actual d’un altre.
¨ Si agafes les fotos d'altra gent per fer les teves fundes necessites el seu permís.
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
¨ Si agafes els teus dissenys, has de protegir-los.
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
World Intellectual Property Organization (WIPO)
És una organització self-funding (que s’ha autofinançat) de les Nacions Unides amb 191
estats membres que funciona com a fòrum mundial de serveis, polítiques, informació i
cooperació en matèria de propietat intel·lectual.
La WIPO em serveix perquè si jo vull registrar una marca i fer-la segura i que estigui
protegida a tot el món, acudiré a la WIPO.
> Ofereix als seus estats membres un fòrum per crear i harmonitzar normes i pràctiques
per protegir els drets de propietat intel·lectual. Si vols crear una marca a nivell
mundial, també pots anar a la WIPO per registrar-ho.
> Ajuda els seus estats membres a desenvolupar aquests nous sistemes mitjançant la
negociació de tractats, l'assistència jurídica i tècnica i la formació en diverses formes,
inclosa en l'àmbit de l'aplicació dels drets de propietat intel·lectual.
> El WIPO Arbitration and Mediation Center proporciona serveis per a la resolució de
conflictes internacionals de propietat intel·lectual entre particulars.
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-4692324
Mònica Bou i Orús DRET DIGITAL
Apunts T4
Regulació internacional IP
Els sistemes administrats per la WIPO inclouen quatre mecanismes diferents de
protecció per a drets específics de propietat industrial.
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
∷ El Sistema de Madrid per al Registre Internacional de marques, per marques
comercials (trademarks) i de servei.
∷ El Sistema de La Haia per al Registre Internacional de dissenys industrials.
∷ El Sistema de Lisboa per al registre internacional de denominacions d’origen.
> Treball amb les oficines d’Intellectual Propoerty dels estats membres de la UE i els
socis internacionals. Treballa amb les oficines locals i d’altres estats perquè és molt
important protegir l’IP amb internet.
> Una marca de la Unió Europea és vàlida en els 27 països de la Unió Europea.
> Per oferir un registre similar d’experiències per a marques i dissenys a tota Europa i el
món. És a dir, si vull registrar la meva marca per diferents països europeus, només que
ho faci a la EUIPO i indiqui els països, és mes efectiu que no anar país per país.
Exemple
Una aplicació és crea amb un codi, un software, el qual és copyright (scientific work). És
molt complicar que una aplicació pugui ser patentada, però si podem fer una patent del
disseny utilitzat.
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
¨ Podem registrar el nom de l’aplicació, la tipografia utilitzada, l’aparença de l’icona i la
seva interfaz d’usuari.
¨ El copyright seria el codi del software, l’aplicació dels gràfics i per exemple la música/
sons que hi ha a l’aplicació.
Pla IP
1. Evitar la divulgació pública del concepte d’inventiu. És a dir, no informar a ningú de
les teves creacions abans de registrar-les.
Patent
Una patent és algo que no s’ha fet mai abans o no s’ha fet públic. Les principals
característiques de les patents són:
∷ La persona que registra la patent és un dret exclusiu per una invenció, per tant la
persona que registra la patent (no té perquè ser l’inventor).
∷ Pots registrar qualsevol producte o procés sempre i quan sigui únic i nou, que no
existeixi. That provides novelty.
∷ Quan creem una patent hem de donar la informació tècnica, és a dir que la informació
és faci pública. Aixó és perquè si volem crear alguna cosa, podem anar a l’oficina de
patents i veure si hi ha alguna cosa semblant patentada a la nostra idea o no.
Aleshores, si com a patentador, dones la informació, és més fàcil determinar si alguna
cosa s’ha copiat o no.
∷ L’amo de la patent (sigui l’inventor o no) pot vendre o llicenciar la patent. Passats els
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
20 anys, la patent expira i la invenció entra en domini públic.
∷ Les patents són drets territorials, per tant no pots patentar a la EUIPO, has d’anar a
les organitzacions nacionals.
Dissenys
Article 3 de la Regulació del Disseny: “L'aparença de tot o part d'un producte resultant
de les característiques de, en particular, les línies, contorns, colors, forma, textura i / o
materials del producte en si i / o la seva ornamentació”.
∷ Un bon disseny se centra en l'usuari, combina valors estètics, econòmics i pràctics.
Trademarks
A vegades són paraules, símbols, que serveixen per identificar una marca. És un signe
capaç de distingir els béns o serveis d'una empresa dels d'altres empreses.
∷ Pot protegir-se a nivell nacional i regional a través d’un sol registre.
∷ Pot protegir-se a nivell internacionanl presentant una sol·licitud de marca registrada
amb l'oficina de marques de cada país en el que busquen protecció.
∷ El registre proporciona certesa legal
∷ Reforça la posició de titular dels drets.
∷ Un cop és registra, la seva duració és de 10 anys però és pot renovar de manera
indefinida.
4. TRADEMARKS
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Tipus de trademarks que es poden registrar
⚬ A word or combination of words, letters and numerals.
- noms de marques principalment.
⚬ Drawings and symbols
- iconos, logotips de les marques
⚬ Three-Dimensional features (shape and packaging of goods)
- per exemple la forma de l’ampolla de cocacola, vichy catalan…
⚬ Non-visible signs such as sounds or fragances or phrases
Qualitat
Tot i que no es pot exigir una qualitat constant de productes de marca, els consumidors
esperen que sigui així (per exemple, marques de luxe). La marca garanteix que els
productes han estat fabricats sota el control d'una sola empresa que es responsabilitza
de la qualitat, la qualitat del producte.
‣ aC-377/95, NJ 1997, 621 (Dior/Evora): La funció de qualitat simbolitza les qualitats
associades pels consumidors amb béns o serveis i garanties en un sentit fàctic, que
compleixen amb les expectatives, (...).
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-4692324
Mònica Bou i Orús DRET DIGITAL
Apunts T4
Comunicació
El dret exclusiu a una marca comercial li permet al seu propietari obtenir més, es
beneficia l'usar-ho com un canal exclusiu de comunicació dins certes àrees de mercat.
En particular, en lloc de simplement garantir l'origen dels béns o serveis, el propietari de
la marca el fa servir en campanyes promocionals per persuadir els consumidors a
associar un cert estil de vida amb la marca registrada. Els consumidors estan realment
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
disposats a pagar per “l’experiència de marca registrada” associat amb la marca,
independent del producte en si.
Inversió
Protegir a què ha invertit el titular de la marca, en particular la capacitat d'atreure i
retenir clients. La “funció d'inversió” pot superposar amb la funció publicitària. De fet,
quan la marca s'utilitza per adquirir o preservar una reputació, no només la publicitat és
emprada, també diverses tècniques comercials.
Publicitat
El titular de la marca ha de poder usar la marca per a publicitar seus béns o serveis.
‣ EUCJ cas: C-236/08 i 238/08
Pots anar en qualsevol de les quatre “oficines” esmentades i especificar per quina scope
(territori o material) vols registrar la teva trademark. La WIPO també ofereix informació i
serveis d’assessorament en com registrar la marca.
10
¿No te llega para pagar Wuolah Pro? ¿Un año sin anuncios gratis?
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-4692324
Mònica Bou i Orús DRET DIGITAL
Apunts T4
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
⚬ Tots els actes de tal naturalesa que generin confusió amb l'establiment, els béns o les
activitats industrials o comercials d'un competidor. Si crea confusió amb els béns
d’una marca, està atemptant a la funció essencial, que és la identitat.
⚬ Denúncies o acusacions falses en el transcurs d'un comerç de naturalesa que
desacredita l'establiment, els béns o les activitats industrials o comercials d'un
competidor. Mentides que treguin credibilitat (discredit) a altres empreses. Podria
estar afectant a la qualitat o a la comunicació perquè està creant una mala reputació.
⚬ Indicacions o al·legacions, l’ús dels quals en el transcurs del comerç pot enganyar al
públic en quant a les característiques de determinats productes. Que el que estiguem
Regulació
És considera infracció quan les marques i productes són idèntics (per tant es considera
copia o plagi), quan les marques i productes són similars i hi ha confusió, i per últim on
la marca sènior té reputació i la marca junior genera perjudicis o se n’aprofita.
Puc utilitzar el nom de la marca de la competència com a Keyword per aparèixer a les
seves cerques? SI perquè no atempta cap a cap reputació de la marca. No està
confonent a l’usuari tampoc.
11
6. COPYRIGHT
La llei de drets d'autor i els drets connexos (relacionats) protegeixen només la forma
d'expressió de les idees, no de les idees en si.
Les obres protegides per drets d'autor són creatives pel que fa a l'elecció i disposició del
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
mitjà d'expressió, com paraules, notes musicals, colors i formes. Els drets d'autor
protegeixen el propietari dels drets de propietat exclusius contra aquells que copien o
prenen i utilitzen les obres originals.
Protecció
La protecció jurídica de les obres literàries i artístiques:
- Els drets d'autor només impedeixen l'ús no autoritzat de les expressions d’idees.
- La durada de la protecció dels drets d'autor i drets relacionats és molt més gran que la
El Copyright protegeix el treball, les idees de l’obra no necessiten ser originals, però la
forma d’expressió ha de ser una creació original de l’autor. És a dir, necessito el permís si
no és original meu, però mentre la forma d’expressió sigui diferent, ja està.
Article 2 del Conveni de Berna afirma que: “L'expressió ‘treballs d'obres literàries i
artístiques inclouen en cada producció a la literària, científica i artística domini, qualsevol
que sigui la manera o forma de la seva expressió.”
El copyright protegeix dos tipus de drets, els drets econòmics1 i els drets morals2.
1Els drets econòmics permeten als propietaris de drets obtenir una recompensa econòmica (una
remuneració) de l’ús de les seves obres per part d’altres.
2Els drets morals permeten als autors i creadors emprendre determinades accions per preservar i protegir
el seu vincle amb la seva obra.
12
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Tot i això, complir els drets econòmics no eximeixen a l’autor de prohibir que algú utilitzi
les seves obres.
És a dir, imaginem que sóc un cantant que tinc una cançó, i el Donald Trump vol fer
servir la cançó per la seva campanya, tot i que em pagui una remuneració, jo com a
cantant i propietari de la música em puc negar per temes morals.
L'autor o el creador pot ser el propietari dels drets econòmics o no, (en l’exemple del
músic, també ho podria ser la productora) aquests drets es poden transferir a un o més
propietaris de drets d’autor. Molts països no permeten la transferència de drets morals.
La majoria de les lleis sobre drets d’autor estableixen que els autors o altres propietaris
de drets tenen el dret d’autoritzar o evitar determinats actes relacionats amb una obra.
Els propietaris de drets poden autoritzar o prohibir les…
... reproducció de l’obra en diverses formes, com ara publicacions impreses o sons
... distribució de còpies de l’obra
... representació pública de l’obra
... difusió o qualsevol altra comunicació de l'obra al públic
... traducció de l'obra a altres idiomes
... adaptació o modificació de l’obra
Drets morals
El Conveni de Berna, a L’Article 6bis, atorga als autors els següents drets morals:
✦ Dret de paternitat o dret d'atribució és el dret a reclamar l'autoria d'una obra.
✦ Dret d'integritat: el dret a oposar-se a qualsevol modificació d'una obra o una altra
acció despectiva en relació amb una obra, que pot ser perjudicial per a l'honor o la
reputació de l’autor.
13
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-4692324
Mònica Bou i Orús DRET DIGITAL
Apunts T4
La Convenció de Berna exigeix que aquests drets siguin independents dels drets
econòmics dels autors. Els drets morals només s'atorguen a autors individuals i en
moltes lleis nacionals és queden amb els autors fins i tot després que els autors hagin
transferit els seus drets econòmics.
Et paguen perquè posis en unes samarretes “odi a les dones”, no ho faig ni per tots els
diners de el món ja que no és moralment correcte. Katy Perry no ven la seva cançó per a
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
un meeting de Trump ja que no és moralment correcte per a ella.
Aleshores, el contingut que fas per les teves accions de marketing pot tenir
conseqüències legals si no tens en compte les lleis del copyright i has d’exposar el risc
que això comporta als teus treballadors i clients.
Infracció
... Si el titular del dret autoritza determinats usos de la seva obra per contracte. Si tinc un
contracte, no val de paraula.
Sancions:
Només si: “efectiu, proporcionat i dissuasiu”: l’autor del copyright et pot reclamar si has
utilitzat el seu contingut sense avisar, per tant la sanció ha de ser proporcionada a l’ús
que se li hagi donat al contingut.
14
No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Collecting Societies
La Directiva sobre la gestió col·lectiva dels drets d’autor en són diverses i les més
conegudes a Espanya són les següents: AGEDI, AIE, AISGE, CEDRO, DAMA, EGEDA,
SGAE.
Actualment s’està tractant diverses qüestions com nous tipus d’obres que no encaixen
en les categories existents de copyright, un ràpid desenvolupament tecnològic i la
necessitat d’un codi internacional de Copyright.
15