Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Ovsil1 22 23 029839 (10.08.2022) PDF

    Uploaded by

    Phoe Pyae
    9 views2 pages
    This document is an import license issued by the Ministry of Commerce of Myanmar to U Hla Kyaing General Trading Co., Ltd. to import various raw materials for industry from China, South Korea, Vietnam and Singapore. The license allows for the import of 6,500 kg of rubber accelerator, 40,000 kg of rubber activator, 14,000 kg of dicumyl peroxide, 14,000 kg of dicumyl peroxide and 80,000 kg of light calcium carbonate with a total value of $79,900 and 167,790,000 Myanmar kyats by September 9th, 2022 through sea transport to Yangon. The license is subject to conditions stated by the Myanmar government and

    Original Description:

    Original Title

    OVSIL1 22 23 029839 (10.08.2022).pdf

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    This document is an import license issued by the Ministry of Commerce of Myanmar to U Hla Kyaing General Trading Co., Ltd. to import various raw materials for industry from China, South Korea, Vietnam and Singapore. The license allows for the import of 6,500 kg of rubber accelerator, 40,000 kg of rubber activator, 14,000 kg of dicumyl peroxide, 14,000 kg of dicumyl peroxide and 80,000 kg of light calcium carbonate with a total value of $79,900 and 167,790,000 Myanmar kyats by September 9th, 2022 through sea transport to Yangon. The license is subject to conditions stated by the Myanmar government and

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    9 views2 pages

    Ovsil1 22 23 029839 (10.08.2022) PDF

    Uploaded by

    Phoe Pyae
    This document is an import license issued by the Ministry of Commerce of Myanmar to U Hla Kyaing General Trading Co., Ltd. to import various raw materials for industry from China, South Korea, Vietnam and Singapore. The license allows for the import of 6,500 kg of rubber accelerator, 40,000 kg of rubber activator, 14,000 kg of dicumyl peroxide, 14,000 kg of dicumyl peroxide and 80,000 kg of light calcium carbonate with a total value of $79,900 and 167,790,000 Myanmar kyats by September 9th, 2022 through sea transport to Yangon. The license is subject to conditions stated by the Myanmar government and

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 2

    Firefox https://oversea.myanmartradenet.com//ImportLicence?id=6e6b...

    APPENDIX 4b

    ORIGINAL DUPLICATE TRIPLICATE QUADRUPLICATE OFFICE COPY

    1. Importer (Name & Address) 2. Registration No/ Valid Date 7. Licence No. OVSIL12223029839 (10/08/2022)
    103057787 (13/09/2025)
    Republic of the Union of Myanmar
    U Hla Kyaing General Trading Co., Ltd.
    Ministry of Commerce
    No.(101), Marlarmyaing (5th) Street, No.(16th) Quarter, Department of Trade
    Hlaing, Yangon Region,MYANMAR 11051
    3. Consignor (Name & Address) IMPORT LICENCE
    MACRO BUSINESS ASSOCIATES PTE LTD. Please tick (ü) Where appropriate
    BLK 118,CLEMENTI STREET 13,#03-89, SINGAPORE NO UNAUTHORIZED ADDITION/AMENDMENT MAY BE MADE ONCE IT IS ISSUED.

    120118
    4. Last Date of Import 8. Country Whence Consigned
    09/11/2022 CHINA/KOREA, REPUBLIC OF/SINGAPORE/VIET NAM
    9. Country of Origin
    CHINA/KOREA, REPUBLIC OF/VIET NAM
    5. Mode of Transport 10. Method of Import
    Sea Road Air Normal TT
    11. Value USD 79900.0000

    CIF FOB

    C&F CIP

    EXW FAS

    FCA CPT

    DAT DAP

    DDP
    6. Place/Port of Discharge 12. Total CIF Value (Kyats)
    Yangon 167,790,000.0000
    13.No 14.Hscode 15.Description of Goods 16.UnitCode 17.UnitPrice 18.Quantity 19.Value(USD)

    RAW FOR INDUSTRY

    1 2930909000 Rubber Accelerator (MBT) (25Kgs/Bag) KG 1.4000 6500.0000 9100.0000


    C/O : China

    2 2930909000 Rubber Activator(Zinc Oxide) (20Kgs/Bag) KG 0.5500 40000.0000 22000.0000


    C/O : South Korea

    3 2909600000 Dicumyl Peroxide (25Kgs/Carton) KG 1.4000 14000.0000 19600.0000


    C/O : China

    4 2909600000 Dicumyl Peroxide (20Kgs/Carton) KG 1.4000 14000.0000 19600.0000


    C/O : South Korea

    5 2836509000 Light Calcium Carbonate(25Kgs / Bag) KG 0.1200 80000.0000 9600.0000


    C/O : Vietnam

    Total Value KG 154500.0000 79900.0000


    20. Remarks
    Send a copy of Bill of Lading after completion
    22. Conditions
    21. The particulars declared by me/us are true and correct.
    EICC – 145/2022 Port of Loading – Shanghai (China) / Incheon
    Name : Myo Khine (South Korea)/Hochiminh (Vietnam)/Singapore (Singapore)
    ဗဟိုြကီးြကပ်ေရးအဖွဲ့၏ (21.6.2022) ရက်စွဲပါစာအမ တ်၊ (021231)
    Designation : 12/SAKAKHA(C)016559
    ေထာက်ခံချက်ပါအတိုင်း တင်သွင်းခွင့်ြပုသည်။ Incoterms
    Date :23/06/2022 ပါသတ်မ တ်ချက်များအတိုင်းလိုက်နာေဆာင်ရွက်သွားရန်ြဖစ်ပါသည်။

    1 of 2 8/10/2022, 11:59 AM
    Firefox https://oversea.myanmartradenet.com//ImportLicence?id=6e6b...

    23 Revenue Stamp 24. IMPORT LICENCE issued subject to conditions stated hereon.

    for DIRECTOR GENERAL

    Date of Issue: 10/08/2022

    Stamp

    OIL-1-018473-2223

    2 of 2 8/10/2022, 11:59 AM

    You might also like