You are on page 1of 2

Firefox https://oversea.myanmartradenet.com//BorderImportLicence?id=8b0b3d...

APPENDIX 4b
ORIGINAL DUPLICATE TRIPLICATE QUADRUPLICATE OFFICE COPY
1. Importer (Name & 2. Registration No/ 7. Licence No. MWDBIL12223004985 (08/07/2022)
Address) Valid Date Republic of the Union of Myanmar
103057787 (13/09 Ministry of Commerce
Department of Trade
/2025)
IMPORT LICENCE
U Hla Kyaing General Trading Co., Ltd.
Please tick (ü) Where appropriate
No.(101), Marlarmyaing (5th) Street, NO UNAUTHORIZED ADDITION/AMENDMENT MAY BE MADE ONCE IT IS ISSUED.

No.(16th) Quarter, Hlaing, Yangon


Region,MYANMAR 11051
3. Consignor (Name & Address)
MACRO BUSINESS ASSOCIATES PTE
LTD.
BLK 118,CLEMENTI STREET 13,#03-89,
SINGAPORE 120118. BRANCH OFFICE :
77/11 MOO 4, PETCHKASEM Rd.,
THATAMNAK, NAKHONCHAISRI
NAKHONPATHOM 73120, THAILAND.
4. Last Date of Import 8. Country Whence Consigned
07/08/2022 THAILAND
9. Country of Origin
CHINA/KOREA, REPUBLIC OF
5. Mode of Transport 10. Method of Import
Sea Road Air Normal TT
11. Value THB 1678580.0000
CIF FOB
C&F CIP
EXW FAS
FCA CPT
DAT DAP
DDP
6. Place/Port of Discharge 12. Total CIF Value (Kyats)
Myawaddy 85,866,081.3200

13.No 14.Hscode 15.Description of Goods 16.UnitCode17.UnitPrice 18.Quantity 19.Value(THB)


RAW FOR INDUSTRY
1 2909600000 Dicumyl Peroxide KG 49.3700 17000.0000 839290.0000
(25 Kgs/Carton)
C/O : China
2 2909600000 Dicumyl Peroxide KG 49.3700 17000.0000 839290.0000
(20Kgs/Carton)
C/O : South Korea
Total Value KG 34000.0000 1678580.0000
20. Remarks
Send a copy of Bill of Lading after completion
21. The particulars declared by me/us are true and 22. Conditions
correct. EICC (124/2022) အစည်းအေဝးဆံးြဖတ်ချက်အရ ခွငြ့် ပ ြခင်းြဖစ်သည်။

1 of 2 7/8/2022, 2:38 PM
Firefox https://oversea.myanmartradenet.com//BorderImportLicence?id=8b0b3d...

ဓါတပစည်း င့ဆ
် က်စပ်ပစည်းများအ ရာယ်မတားဆီးကာကွယ်ေရး
Name : Myo Khine ဗဟိ ကီး ကပ်ေရးအဖွဲ၏ (၂၂-၆-၂၀၂၂) ရက်စဲပ
ွ ါ ေထာက်ခံချက်အမတ်
ွ း် ခွငြ့် ပ သည်။
(၀၂၁၂၆၃) ပံစံ (၆) အရ တင်သင
Designation : 12/SAKAKHA(C)016559

Date :24/06/2022
23 Revenue Stamp 24. IMPORT LICENCE issued subject to conditions
stated hereon.

for DIRECTOR GENERAL

Date of Issue: 08/07/2022


Stamp
MWDOBIL-1-001998-2223

2 of 2 7/8/2022, 2:38 PM

You might also like