Les 1
Voorstellen تقديم نفسك
- Wie bent u ? ( formeel ) من أنت ؟
. ik ben maarten tervoort (formeel ) أنا مارتن تروفورت
- Wie ben jij ? (informeel) من أنت ؟
. ik ben maarten (informeel) أنا مارتن
- Wat is uw naam ? ما أسمك ؟
. Mijn naam is Pieter اسمى بيتر
- Hoe heet je ? (informeel) ما أسمك ؟
. Ik heet Pieter اسمى بيتر
- Waar woon je ? (informeel) ؟ أين تسكن
. Ik woon in Rotterdam أسكن فى روتردام
- Waar kom je vandaan ? (informeel) ؟ من أين أنت
. Ik kom uit marokko أنا من المغرب
- Hoe oud ben je ? (informeel) كم عمرك ؟
. Ik ben 30 jaar سنة30 ُعمرى
1
Les 2
Groeten التحية
Komen en groeten التحية عند القدوم
Goedemorgen (f) صباح الخير
Goedemiddag (f) مساء الخير
Goedenavond (f) مساء الخير
Dag (i)(f) أهال و سهال
Hallo (i) مرحبا
Hoi (i) أهال
Wegaan en groeten التحية عند الذهاب
Tot ziens (i)(f) إلى اللقاء
Dag (i)(f) مع السالمة
Doei (i) وداعا
Les 3
2
Voorstellen (worden) كلمات تقديم النفس
De naam االسمHet adres العنوان
voornaam االسم الشخصىHet huisnummer رقم البيت
achternaam االسم العائلى
De straat الشارع
De postcode الرمز البريدى
De plaats )المكان (المدينة
telefoonnummer رقم الهاتف
emailadres البريد اإللكترونى
Les 4
Kloklezen قراءة الساعة
De minuut الدقيقة Het uur الساعة
De seconde الثانية Het half uur نصف ساعة
Het kwartier ربع ساعة
Les 5
3
Vragen over de tijd أسئلة حول الزمن
Wanner ben je geboren ? متى ولدت
. op 18 mei 1988 1988 مايو18 يوم
Wanner ben je jaarig ? متى عيد ميالدك ؟
. op 18 mei مايو18 يوم
Hoe oud ben je (geworden) ? كم أصبح عمرك ؟
. ik ben 28 jaar geworden سنة28 أصبح عمرى
Op welke dagen heb je les ? ما هى األيام التى تدرس فيها ؟
. op maandag en donderdag أدرس يومى اإلثنين و الخميس
Hoe laat is het ? كم الساعة ؟
. het is kwart over acht الثامنة و الربع
Hoe laat begint het nieuws ? متى تبدأ نشرة األخبار ؟
. om half negen الساعة الثامنة و النصف
Hoe laat is het nieuws afgelopen ? متى تنتهى نشرة األخبار ؟
. om tien over half negen إال ثلث9 على الساعة
Hoe lang duurt het nieuws ? كم تستغرق نشرة األخبار من الوقت ؟
. het nieuws duurt tien minuten