Professional Documents
Culture Documents
Check Sheet Welding
Check Sheet Welding
Good Example
A Fasten
1m Secondary side
Fastening
Connector not Inspected Label
required
Self Inspected
Items which must be done Yes No Items which don't be done Yes No
1. Arc Welding Special Training and valid A. Don't put any equipment that can be an obstacle to operation of switches
Mempunyai Sertifikat Pengelasan dan masih berlaku Switch panel bebas dari material / machine
2. Work permit been obtained B. Don't put any liquid material that can be an obstacle to cable source
Telah mendapatkan Ijin Kartu Kerja Kabel bebas dari bahan konduktor/cairan
3. Work permit when temporary wiring or distribution boards are installed C. Don't put cable source across the road and to be neat
Telah mendapatkan Ijin Penyambungan Kabel/Distribusi Akses kabel tidak melintasi jalur umum/pejalan kaki dan rapi
4. Attached "INSPECTED" label to the equipment accepted D. Don't put combustible material around the working area
Telah mendapatkan label "INSPECTED" Area kerja pengelasan bebas dari material yang mudah terbakar
5. The welded point with grounding side wouldnt across electric/ instrument tool E. Don't put the welding rod to holder when work is suspended/finished
Titik las dengan penjepit ground tidak boleh melintasi peralatan
Kawat las tidak ditempatkan di holder bila tidak digunakan
listrik/ instrument
6. Position the secondary side (grounding side) near the welded point, maximum 1m F. Don't work welding when no use a wear protection
Jarak antara titik las dan penjepitl ground sedekat mungkin, max. 1m Pekerja harus menggunakan APD yang cukup
7. Fasten the secondary cable until near point G. Don't put fire extinguishers farly
Kabel las diikat dengan rapi seperti pada titik A APAR ditempatkan sedekat mungkin dengan tempat kerja
8. Use a standart connector H. Don't weld/repair a tank/drum containing flammable ※1
Menggunakan penjepit massa (ground) standar Tanki/mesin bekas cairan yang mudah terbakar jangan diperbaiki
9. If use a connector as image B, should be taken cover (※1, kecuali oleh perusahaan yang khusus menangani masalah ini)
Jika menggunakan konektor seperti gambar B harus ada isolator