Republic of the Philippines

DEPARTMENT OF LABOR AND EMPLOYMENT

Regional Office No. III
SWLC Bldg., Diosdado Macapagal Government Center, Brgy. Maimpis,
City of San Fernando, Pampanga
Tel. Nos. (045)-455-1613 (fax): 455-1614; 455-1617; 455-1618; 455-1619
e-mail address : dolero3@gmail.com

NOTICE OF FILING OF APPLICATION/S FOR

ALIEN EMPLOYMENT PERMIT/S (AEP/s)

Notice is hereby given that the following companies/employers have filed with this
Regional Office application/s for Alien Employment Permit/s (AEP/s):

Name and Address of Employer:

FISHER FARMS INC.
Dampol 2nd A, Pulilan, Bulacan.
No. Name of Foreign National Position and Job Description Monthly Salary Range
and Qualification/s
1. SAKAMOTO, RYOTA Consultant (Chinese Food Industry) - ₱ 60,000 – ₱ 89,999
Japanese Provide the employer technical advice - An in-depth
about current development and trends knowledge about the
in the Chinese food industry. Chinese food industry
and culinary expertise
about Chinese cuisine
2. MENO, HIROYUKI Consultant (French Food Industry) - ₱ 60,000 – ₱ 89,999
Japanese Provide the employer technical advice - An in-depth
about current development and trends knowledge about the
in the French food industry. French food industry
and culinary expertise
about French cuisine
3. AMEMORI, RYUJIRO Consultant (European Food Industry) - ₱ 60,000 – ₱ 89,999
Japanese Provide the employer technical advice - An in-depth
about current development and trends knowledge about the
in the European food industry. European food
industry and culinary
expertise about
European cuisine
 Republic of the Philippines
DEPARTMENT OF LABOR AND EMPLOYMENT
Regional Office No. III
SWLC Bldg., Diosdado Macapagal Government Center, Brgy. Maimpis,
City of San Fernando, Pampanga
Tel. Nos. (045)-455-1613 (fax): 455-1614; 455-1617; 455-1618; 455-1619
e-mail address : dolero3@gmail.com

Name and Address of Employer:

SHANGHAI ELECTRIC POWER CONSTRUCTION PHILIPPINE CORPORATION.
GNPower Compound, Brgy. Alas-Asin, Mariveles, Bataan.
No. Name of Foreign National Position and Job Description Monthly Salary Range
and Qualification/s
1. QIAO, PENGTAO Production Manager - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Chinese Excellent in verbal communication and - Can speak in Chinese
technical skills. and English language.
2. WANG, QINGWEI Production Manager - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Chinese Excellent in verbal communication and - Can speak in Chinese
technical skills. and English language.
3. WU, HAITAO Power Plant Materials Handling - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Chinese Supervisor - Fluent in Mandarin
Supervise, plans and coordinates work and English both in
of subordinates. written and verbal
4. YU, ZHAOGANG Power Plant Materials Handling - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Chinese Supervisor - Fluent in Mandarin
Supervise, plans and coordinates work and English both in
of subordinates. written and verbal
5. ZHANG, JIAN Power Plant Materials Handling - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Chinese Supervisor - Fluent in Mandarin
Supervise, plans and coordinates work and English both in
of subordinates. written and verbal
6. ZHANG, MENGMENG Power Plant Materials Handling - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Chinese Supervisor - Fluent in Mandarin
Supervise, plans and coordinates work and English both in
of subordinates. written and verbal
7. ZOU, TONG Power Plant Materials Handling - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Chinese Supervisor - Fluent in Mandarin
Supervise, plans and coordinates work and English both in
of subordinates. written and verbal
8. SUN, XINXUE Power Plant Materials Handling - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Chinese Supervisor - Fluent in Mandarin
Supervise, plans and coordinates work and English both in
of subordinates. written and verbal
9. WANG, BIN Power Plant Materials Handling - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Chinese Supervisor - Fluent in Mandarin
Supervise, plans and coordinates work and English both in
of subordinates. written and verbal
10. WANG, DONG Power Plant Materials Handling - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Chinese Supervisor - Fluent in Mandarin
Supervise, plans and coordinates work and English both in
of subordinates. written and verbal
 Republic of the Philippines
DEPARTMENT OF LABOR AND EMPLOYMENT
Regional Office No. III
SWLC Bldg., Diosdado Macapagal Government Center, Brgy. Maimpis,
City of San Fernando, Pampanga
Tel. Nos. (045)-455-1613 (fax): 455-1614; 455-1617; 455-1618; 455-1619
e-mail address : dolero3@gmail.com

11. WANG, XIAOBING Power Plant Materials Handling - ₱ 30,000 – ₱ 59,999

Chinese Supervisor - Fluent in Mandarin
Supervise, plans and coordinates work and English both in
of subordinates. written and verbal
12. SU, RUFEI Equipment Installation Specialist - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Chinese Can demonstrate professional - Fluent in Mandarin
excellence in the installation of and English both in
equipment & machineries. written and verbal
13. HUANG, BAO Production Manager - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Chinese Excellent in verbal communication and - Can speak in Chinese
technical skills. and English language.
14. JIANG, WEI Production Manager - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Chinese Excellent in verbal communication and - Can speak in Chinese
technical skills. and English language.
15. WANG, JIE Production Manager - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Chinese Excellent in verbal communication and - Can speak in Chinese
technical skills. and English language.
16. WANG, ZUPING Equipment Installation Specialist - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Chinese Can demonstrate professional - Fluent in Mandarin &
excellence in the installation of English both written
equipment & machineries. and verbal.
17. LEI, XIAOPENG Equipment Installation Specialist - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Chinese Can demonstrate professional - Fluent in Mandarin &
excellence in the installation of English both written
equipment & machineries. and verbal.
18. YANG, KAI Equipment Installation Specialist - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Chinese Can demonstrate professional - Fluent in Mandarin &
excellence in the installation of English both written
equipment & machineries. and verbal.
19. YANG, SHUIYAN Equipment Installation Specialist - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Chinese Can demonstrate professional - Fluent in Mandarin &
excellence in the installation of English both written
equipment & machineries. and verbal.
20. ZHANG, XUEJUN Equipment Installation Specialist - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Chinese Can demonstrate professional - Fluent in Mandarin &
excellence in the installation of English both written
equipment & machineries. and verbal.
21. ZHANG, ZHONGBAO Equipment Installation Specialist - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Chinese Can demonstrate professional - Fluent in Mandarin &
excellence in the installation of English both written
equipment & machineries. and verbal.
 Republic of the Philippines
DEPARTMENT OF LABOR AND EMPLOYMENT
Regional Office No. III
SWLC Bldg., Diosdado Macapagal Government Center, Brgy. Maimpis,
City of San Fernando, Pampanga
Tel. Nos. (045)-455-1613 (fax): 455-1614; 455-1617; 455-1618; 455-1619
e-mail address : dolero3@gmail.com

22. ZHAO, XIAOFANG Equipment Installation Specialist - ₱ 30,000 – ₱ 59,999

Chinese Can demonstrate professional - Fluent in Mandarin &
excellence in the installation of English both written
equipment & machineries. and verbal.
23. ZHOU, YU Equipment Installation Specialist - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Chinese Can demonstrate professional - Fluent in Mandarin &
excellence in the installation of English both written
equipment & machineries. and verbal.
24. LIU, HAICHENG Equipment Installation Specialist - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Chinese Can demonstrate professional - Fluent in Mandarin &
excellence in the installation of English both written
equipment & machineries. and verbal.
25. LIU, XIANG Equipment Installation Specialist - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Chinese Can demonstrate professional - Fluent in Mandarin &
excellence in the installation of English both written
equipment & machineries. and verbal.
26. PAN, GUILONG Equipment Installation Specialist - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Chinese Can demonstrate professional - Fluent in Mandarin &
excellence in the installation of English both written
equipment & machineries. and verbal.
27. WU, QIXIANG Production Manager - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Chinese Excellent in verbal communication and - Can speak in Chinese
technical skills. and English language.

28. DONG, YANPEI Equipment Installation Specialist - ₱ 30,000 – ₱ 59,999

Chinese Can demonstrate professional - Fluent in Mandarin &
excellence in the installation of English both written
equipment & machineries. and verbal.
29. HAN, WENJIANG Equipment Installation Specialist - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Chinese Can demonstrate professional - Fluent in Mandarin &
excellence in the installation of English both written
equipment & machineries. and verbal.
30. HUO, YONGCHAO Equipment Installation Specialist - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Chinese Can demonstrate professional - Fluent in Mandarin &
excellence in the installation of English both written
equipment & machineries. and verbal.
31. JIA, KUIKUI Equipment Installation Specialist - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Chinese Can demonstrate professional - Fluent in Mandarin &
excellence in the installation of English both written
equipment & machineries. and verbal.
32. LI, BING Equipment Installation Specialist - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Chinese Can demonstrate professional - Fluent in Mandarin &
excellence in the installation of English both written
equipment & machineries. and verbal.
 Republic of the Philippines
DEPARTMENT OF LABOR AND EMPLOYMENT
Regional Office No. III
SWLC Bldg., Diosdado Macapagal Government Center, Brgy. Maimpis,
City of San Fernando, Pampanga
Tel. Nos. (045)-455-1613 (fax): 455-1614; 455-1617; 455-1618; 455-1619
e-mail address : dolero3@gmail.com

33. LI, CHENGTAO Equipment Installation Specialist - ₱ 30,000 – ₱ 59,999

Chinese Can demonstrate professional - Fluent in Mandarin &
excellence in the installation of English both written
equipment & machineries. and verbal.
34. LI, CHONG Equipment Installation Specialist - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Chinese Can demonstrate professional - Fluent in Mandarin &
excellence in the installation of English both written
equipment & machineries. and verbal.
35. LI, HUI Equipment Installation Specialist - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Chinese Can demonstrate professional - Fluent in Mandarin &
excellence in the installation of English both written
equipment & machineries. and verbal.
36. LI, LONG Equipment Installation Specialist - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Chinese Can demonstrate professional - Fluent in Mandarin &
excellence in the installation of English both written
equipment & machineries. and verbal.
37. LIU, GUOXING Production Manager - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Chinese Excellent in verbal communication and - Can speak in Chinese
technical skills. and English language.

38. QIU, LEI Equipment Installation Specialist - ₱ 30,000 – ₱ 59,999

Chinese Can demonstrate professional - Fluent in Mandarin &
excellence in the installation of English both written
equipment & machineries. and verbal.
39. WEI, ZEWEI Production Manager - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Chinese Excellent in verbal communication and - Can speak in Chinese
technical skills. and English language.

40. WU, YAWEI Production Manager - ₱ 30,000 – ₱ 59,999

Chinese Excellent in verbal communication and - Can speak in Chinese
technical skills. and English language.

41. QU, JIANRONG Equipment Installation Specialist - ₱ 30,000 – ₱ 59,999

Chinese Can demonstrate professional - Fluent in Mandarin &
excellence in the installation of English both written
equipment & machineries. and verbal.
42. SUN, XUAN Equipment Installation Specialist - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Chinese Can demonstrate professional - Fluent in Mandarin &
excellence in the installation of English both written
equipment & machineries. and verbal.
43. WANG, MENGKAI Equipment Installation Specialist - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Chinese Can demonstrate professional - Fluent in Mandarin &
excellence in the installation of English both written
equipment & machineries. and verbal.
 Republic of the Philippines
DEPARTMENT OF LABOR AND EMPLOYMENT
Regional Office No. III
SWLC Bldg., Diosdado Macapagal Government Center, Brgy. Maimpis,
City of San Fernando, Pampanga
Tel. Nos. (045)-455-1613 (fax): 455-1614; 455-1617; 455-1618; 455-1619
e-mail address : dolero3@gmail.com

44. WEI, DONGPING Equipment Installation Specialist - ₱ 30,000 – ₱ 59,999

Chinese Can demonstrate professional - Fluent in Mandarin &
excellence in the installation of English both written
equipment & machineries. and verbal.
45. WU, ZHIJUN Equipment Installation Specialist - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Chinese Can demonstrate professional - Fluent in Mandarin &
excellence in the installation of English both written
equipment & machineries. and verbal.
46. XUE, BILIE Equipment Installation Specialist - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Chinese Can demonstrate professional - Fluent in Mandarin &
excellence in the installation of English both written
equipment & machineries. and verbal.
47. YANG, JING Equipment Installation Specialist - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Chinese Can demonstrate professional - Fluent in Mandarin &
excellence in the installation of English both written
equipment & machineries. and verbal.
48. CHAI, YUEFEI Power Plant Materials Handling - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Chinese Supervisor - Fluent in Mandarin
Supervise, plans and coordinates work and English both in
of subordinates. written and verbal
49. SHANG, ZUHAO Power Plant Materials Handling - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Chinese Supervisor - Fluent in Mandarin
Supervise, plans and coordinates work and English both in
of subordinates. written and verbal
50. SHI, ZIYUAN Power Plant Materials Handling - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Chinese Supervisor - Fluent in Mandarin
Supervise, plans and coordinates work and English both in
of subordinates. written and verbal

Name and Address of Employer:

HYUNDAI ENGINEERING & CONSTRUCTION CO. LTD.
28/F Tower 2 The Enterprise Center, Ayala Ave. cor. Paseo De Roxas, San Lorenzo,
Makati City. (for its Project in Region 3)
No. Name of Foreign National Position and Job Description Monthly Salary Range
and Qualification/s
1. YEOM, TAI YOUNG Branch Office General Manager - ₱ 60,000 – ₱ 89,999
Korean Business sales & managing branch - Specialized in
office. international trading.
 Republic of the Philippines
DEPARTMENT OF LABOR AND EMPLOYMENT
Regional Office No. III
SWLC Bldg., Diosdado Macapagal Government Center, Brgy. Maimpis,
City of San Fernando, Pampanga
Tel. Nos. (045)-455-1613 (fax): 455-1614; 455-1617; 455-1618; 455-1619
e-mail address : dolero3@gmail.com

Name and Address of Employer:

PATWAL & BHATTI LENDING AND TRADING CORP.
785-C St., Marting Subd. Ibayo, Marilao, Bulacan.
No. Name of Foreign National Position and Job Description Monthly Salary Range
and Qualification/s
1. HARJASPREET KAUR Loan Officer - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Indian Specialist in interviewing applicants to - At least high school
determine eligibility of granting loans. graduate
- Can speak Tagalog &
English
- Good in
communication and
interpersonal skills.

Name and Address of Employer:

MANJEET AND FRIENDS LENDING CORPORATION.
Purok 1 Brgy. San Pablo, Castillejos, Zambales.
No. Name of Foreign National Position and Job Description Monthly Salary Range
and Qualification/s
1. PARDEEP SINGH Manager - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Indian Maintains staff by recruiting, selecting, - At least high school
orienting, and training employees. graduate
- Can speak Tagalog &
English
- Good in
communication and
interpersonal skills.

Name and Address of Employer:

PEGASUS AIR SERVICES INC.
Lumang Bayan, Plaridel, Bulacan.
No. Name of Foreign National Position and Job Description Monthly Salary Range
and Qualification/s
1. GUDADHE, KETAN Captain - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
HEMRAJ To engage / operate by means of - Airman license
Indian aircraft. - Instrument rating
- Aircraft RROC
 Republic of the Philippines
DEPARTMENT OF LABOR AND EMPLOYMENT
Regional Office No. III
SWLC Bldg., Diosdado Macapagal Government Center, Brgy. Maimpis,
City of San Fernando, Pampanga
Tel. Nos. (045)-455-1613 (fax): 455-1614; 455-1617; 455-1618; 455-1619
e-mail address : dolero3@gmail.com

Name and Address of Employer:

DLX BAGS PHILIPPINES INC.
SFB 3, Luzon Avenue, Freeport Area of Bataan, Mariveles, Bataan.
No. Name of Foreign National Position and Job Description Monthly Salary Range
and Qualification/s
1. LI, SHUANGCHENG Production Technician - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Chinese Starts assembly and production - 2 to 3 years work
machinery at beginning of shift. experience in bag or
garment industry.
2. ZHOU, GANQUAN Production Technician - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Chinese Starts assembly and production - 2 to 3 years work
machinery at beginning of shift. experience in bag or
garment industry.
3. LEI, MINGYONG Cutting Head - ₱ 30,000 – ₱ 59,999
Chinese To transfer general routines and - 2 to 3 years work
procedures and skills in the operations experience in bag or
of cutting equipment. garment industry.

This Notice may also be viewed at DOLE Region 3 website) for a period of thirty (30) days. This is to
ensure that any interested individuals who is competent, able, willing, and available to do the job would have the
opportunity and time to access the information, be informed and aware of the job vacancy, and be able to file an
objection or provide information with the Regional Office.

GERALDINE M. PANLILIO, CESO IV

Regional Director

ADVISORY:

a. Private establishments are hereby advised to transact labor and employment

undertakings with only authorized Labor Laws Compliance Officers (LLCO)/ Inspectors who are
issued valid Inspection Authorities duly signed by the Regional Director. Should there be any
joint assessment being conducted not in accordance with this Advisory, please call (045) 455-
1613 or 455-1619

b. To avail of free job referral, placement and employment guidance services visit the
nearest Public Employment Service Office (PESO) or log on at www.phil-job.net.