You are on page 1of 52

˙ ¬Íáʸ◊Œ— ¬ÍáʸÁ◊Œ¢ ¬ÍáÊÊ¸Ã˜Ô ¬Íáʸ◊ÈŒëÿÃ – ¬ÍáʸSÿ ¬Íáʸ◊ÊŒÊÿ ¬Íáʸ◊flÊflÁ‡ÊcÿÃH

ÿÃÙ flŒflÊøÙ Áfl∑ȧá∆UÊ ◊ŸÙÁ÷— ‚ŒÊ ŸÁà ŸÃËÁà ÿûÊÊ ªÎáÊÁãÖ


¬⁄U’˝rÊÔM§¬¢ ÁøŒÊŸãŒ÷ÍÃ¥ ‚ŒÊ â ªáÊ‡Ê¢ Ÿ◊Ê◊Ù ÷¡Ê◊—H
fl·¸ ‚¢ÅÿÊ
95 ªÊ⁄Uπ¬È⁄U, ‚ı⁄U flÒ‡ÊÊπ, Áfl0 ‚¢0 2078, üÊË∑ΧcáÊ-‚¢0 5247, •¬˝Ò‹ 2021 ߸0 4
¬Íáʸ ‚¢ÅÿÊ 1133
•ãÔŸ¬ÍáÊʸ-◊Á„U◊Ê
‹Ê‹øË ‹‹ÊÃ, Á’‹‹Êà mÊ⁄U-mÊ⁄U ŒËŸ, ’ŒŸ ◊‹ËŸ, ◊Ÿ Á◊≈ÒU ŸÊ Á’‚Í⁄UŸÊ–
ÃÊ∑§Ã ‚⁄UÊœ, ∑Ò§ Á’’Ê„U, ∑Ò§ ©U¿UÊ„U ∑§¿ÍU, «UÙ‹Ò ‹Ù‹ ’ͤÊà ‚’Œ …UÙ‹-ÃÍ⁄UŸÊH
åÿÊ‚„Í°U Ÿ ¬ÊflÒ ’ÊÁ⁄U, ÷Íπ¥ Ÿ øŸ∑§ øÊÁ⁄U, øÊ„Uà •„UÊ⁄UŸ ¬„UÊ⁄U, ŒÊÁ⁄U ÉÊÍ⁄U ŸÊ–
‚Ù∑§∑§Ù •ªÊ⁄U, ŒÈπ÷Ê⁄U ÷⁄UÙ Ãı‹ı¥ ¡Ÿ, ¡ı‹ı¥ Œ’Ë º˝flÒ Ÿ ÷flÊŸË •ãÔŸ¬Í⁄UŸÊH
¡’Ã∑§ ŒflË •ãÔŸ¬ÍáÊʸ ∑Χ¬Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË¥, Ã÷ËÃ∑§ ◊ŸÈcÿ ‹Ê‹øË „UÙ∑§⁄U (≈ÈU∑§«∏U-≈ÈU∑§«∏U∑§ Á‹ÿ)
‹Ê‹ÊÁÿà „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ŒËŸ ÃÕÊ ◊Á‹Ÿ-◊Èπ „UÙ mÊ⁄U-mÊ⁄U¬⁄U Á’‹Á’‹ÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ©U‚∑§ ◊Ÿ∑§Ë
ÁøãÃÊ ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃË; ∑§„UË¥ üÊÊh, ÁflflÊ„U •ÕflÊ ∑§Ù߸ ©Uà‚fl ÃÙ Ÿ„UË¥, ß‚ ’ÊÃ∑§Ë ≈UÙ„U◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU,
ø¢ø‹ „UÙ∑§⁄U ßœ⁄U-©Uœ⁄U ÉÊÍ◊ÃÊ „ÒU •ı⁄U ÿÁŒ ∑§„UË¥ …UÙ‹ ÿÊ ÃÈ⁄U„UË∑§Ê ‡ÊéŒ „UÙÃÊ „ÒU ÃÙ ¬Í¿UÃÊ „ÒU [Á∑§
ÿ„UÊ° ∑§Ù߸ ©Uà‚fl ÃÙ Ÿ„UË¥ „ÒU?] åÿÊ‚ ‹ªŸ¬⁄U ©U‚ ¡‹ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ, ÷Íπ „UÙŸ¬⁄U øÊ⁄U øŸ ÷Ë Ÿ„UË¥Á◊‹Ã–
¬„UÊ«∏U∑§ ‚◊ÊŸ ÷Ù¡Ÿ∑§Ë ßë¿UÊ „UÙÃË „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ÉÊÍ⁄U¬⁄U ¬«∏UË ŒÊ‹ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U
fl„U ‡ÊÙ∑§∑§Ê •ÊüÊÿSÕÊŸ •ı⁄U ŒÈ—π∑§ ÷Ê⁄U‚ Œ’Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU– [∑§ÁflÃÊfl‹Ë]
„U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ „U⁄U „U⁄U – „U⁄U ∑ΧcáÊ „U⁄U ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ „U⁄U „U⁄UH
(‚¢S∑§⁄UáÊ 2,00,000)
∑§ÀÿÊáÊ, ‚ı⁄U flÒ‡ÊÊπ, Áfl0 ‚¢0 2078, üÊË∑ΧcáÊ-‚¢0 5247, •¬˝Ò‹ 2021 ߸0
Áfl·ÿ-‚ÍøË
Áfl·ÿ ¬Îc∆U-‚¢ÅÿÊ Áfl·ÿ ¬Îc∆U-‚¢ÅÿÊ
1- •ãÔŸ¬ÍáÊʸ-◊Á„U◊Ê ......................................................... 3 14- ÁÃL§•ŸãìÈ⁄U◊˜Ô∑§Ê üÊˬkŸÊ÷ SflÊ◊Ë ◊ÁãŒ⁄U
2- ∑§ÀÿÊáÊ .................................................................... 5 («UÊÚ0 üÊË ’Ë0∞‹0 Á¬ÀÔ‹Ò,
3- ◊ÊÃÊ ∑§ÊÒ‚ÀÿÊ∑§Ê ‚ÊÒ÷ÊÇÿ [•Êfl⁄UáÊÁøòÊ-¬Á⁄Uøÿ] ............. 6 ∞◊0∞0, ∞◊0Á»§‹0, ¬Ë-∞ø0«UË0) ........................... 33
4- üÊhÊ∑§Ê Ãûfl-⁄U„USÿ 15- ∑§’ãœ-◊ÙˇÊ [‚¢Ã∑§Ê ‡Êʬ ÷Ë •ŸÈª˝„U „UË „UÙÃÊ „ÒU]
(’˝rÊÔ‹ËŸ ¬⁄U◊ üÊhÿ üÊË¡ÿŒÿÊ‹¡Ë ªÙÿãŒ∑§Ê) .................. 7 (üÊË‚ÈŒ‡Ê¸ŸÁ‚¢„U¡Ë “ø∑˝§”) .......................................... 37
5- ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∑§ fl ◊œÈ⁄U ˇÊáÊ! (üÊË∑ΧcáÊŒûÊ¡Ë ÷^ÔU) .................... 8 16- •Œ˜Ô÷Èà ‚ãà SflÊ◊Ë üÊË„¢U‚SflM§¬¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ [‚ãÃ-øÁ⁄UÃ]
6- •ŸÈ∑ͧ‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ÃÊóŒÊŸÊ¥◊¥ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ∑Χ¬Ê (üÊË⁄UÊ¡Ëfl¡Ë ∑§ÄÔ∑§«∏U) .............................................. 40
(ÁŸàÿ‹Ë‹Ê‹ËŸ üÊhÿ ÷Ê߸¡Ë üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ¡Ë ¬ÙgÊ⁄U) ...... 11 17- ‚ê’㜠‚¢‚Ê⁄U‚ Ÿ„UË¥, ¬⁄U◊Êà◊Ê‚ ¡Ù«∏UÙ
7- ◊ÊŸfl∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ (’˝rÊÔ‹ËŸ ¡ªŒ˜ªÈL§ ‡Ê¢∑§⁄UÊøÊÿ¸ (’˝rÊÔ‹ËŸ üÊhÿ SflÊ◊Ë üÊˇÊ⁄UáÊÊŸãŒ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡) ............. 41
ÖÿÙÁÃc¬Ë∆Uʜˇfl⁄U SflÊ◊Ë üÊË∑ΧcáÊ’ÙœÊüÊ◊¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡) ..... 13 18- ªÊ◊ÍòÊ∑§Ê ø◊à∑§Ê⁄U ..................................................... 42
8- ∞∑§ ÁŸ‡øÿ∑§Ë ◊Á„U◊Ê [‚Êœ∑§Ê¥∑§ ¬˝ÁÃ] 19- fl˝ÃÊà‚fl-¬fl¸ [ÖÿcÔ∆U◊Ê‚∑§ fl˝Ã-¬fl¸] ........................... 43
(’˝rÊÔ‹ËŸ üÊhÿ SflÊ◊Ë üÊË⁄UÊ◊‚ÈπŒÊ‚¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡) ......... 16 20- ‚ÊœŸÊ¬ÿÊªË ¬òÊ ..................................................... 44
9- “⁄UÊ◊ ¡Ÿ◊ ∑§ „UÃÈ •Ÿ∑§Ê” («UÊÚ0 üÊË⁄U◊‡Ê ◊¢ª‹¡Ë flÊ¡¬ÿË) ...20 ¬Í¡Ê-¬˝ÁÃcÔ∆UÊ‚ ’Áøÿ ................................................ 44
10- œ◊¸ (’˝rÊÔøÊ⁄UË üÊËòÿê’∑§‡fl⁄U øÒÃãÿ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡, 21- ∑Χ¬ÊŸÈ÷ÍÁà .............................................................. 46
•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃfl·Ë¸ÿ œ◊¸‚¢ÉÊ) ....................................... 23 ◊Ê° ¬ÍáÊʸÁªÁ⁄U∑§Ë ∑Χ¬Ê .................................................. 46
11- “⁄UÊ◊-⁄UÊ◊ ‚Ê” 22- ¬…∏UÊ, ‚◊¤ÊÊ •ÊÒ⁄U ∑§⁄UÊ .............................................. 47
(«UÊÚ0 üÊËŸãŒÁ∑§‡ÊÙ⁄U¡Ë ‡Ê◊ʸ, ∞◊0∞0, ∞‹-∞‹0’Ë0) .... 27 (1) ¬˝Ã∑§Ë ¬Èáÿ-ÿÊøŸÊ ............................................ 47
12- ª‹Ã „UÙŸ¬⁄U ÷Ë ¡Ù ‚ÊÕ Œ, fl„U Á◊òÊ Ÿ„UË¥ ÉÊÙ⁄U ‡ÊòÊÈ „ÒU (2) ‚„UÿÊª •ÊÒ⁄U ‚jÊfl .......................................... 47
(üÊË‚ËÃÊ⁄UÊ◊¡Ë ªÈåÔÃÊ) ............................................... 29 (3) ◊Ê≈UÊ¬Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ∑§ ©U¬Êÿ ................................... 48
13- fl‚ãÃ∑§Ê flÒÁŒ∑§ SflM§¬ 23- ◊ŸŸ ∑§⁄UŸ ÿÊÇÿ ..................................................... 50
(üÊˬãÔŸÊ‹Ê‹¡Ë ¬Á⁄U„UÊ⁄U, ’Ë0∞0, ∞‹-∞‹0’Ë0) ........... 31
S ÁøòÊ-‚ÍøË
‡ÊÊSÔòÊËÿ ◊ÿʸŒÊ∑§ ©UÀÔ‹¢ÉÊŸ‚ ¬˝ÊåÔà flSÃÈ ‚ÈπŒ Ÿ„UË¥ „UÙÃË .... 50

,, ) ........................... 12
11- ◊ÊÃÊ ∑§ÊÒ‚ÀÿÊ∑§Ê ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ... (⁄¢UªËŸ) ................. •Êfl⁄UáÊ-¬Îc∆U 5- º˝ÊÒ¬ŒË-øË⁄U„U⁄UáÊ ............. (
2- ÷ªflÃË •ãÔŸ¬ÍáÊʸ ............. ( ,, ) ..................... ◊Èπ-¬Îc∆U 6- ÷ÁQ§∑§Ê ¬˝÷Êfl ............... ( ,, ) ........................... 17
3- ◊ÊÃÊ ∑§ÊÒ‚ÀÿÊ∑§Ê ‚ÊÒ÷ÊÇÿ (ß∑§⁄¢UªÊ) ............................... 6 7- üÊˬkŸÊ÷SflÊ◊Ë ◊ÁãŒ⁄U,
4- flÊ◊Ÿ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë SÃÈÁà ÁÃL§•ŸãìÈ⁄U◊˜.Ô ............... ( ,, ) ........................... 33

S
∑§⁄UÃ ¬˝tÔUÊŒ¡ËU ............... ( ,, ) ............................. 12 8- •ŸãÇÊÿŸ◊˜Ô .................. (

¡ÿ ¬Êfl∑§ ⁄UÁfl øãº˝ ¡ÿÁà ¡ÿ – ‚Ø-ÁøØ-•ÊŸ°Œ ÷Í◊Ê ¡ÿ ¡ÿH


,, ) ........................... 34

∞∑§fl·Ë¸ÿ ‡ÊÈÀ∑§ ¡ÿ ¡ÿ Áfl‡flM§¬ „UÁ⁄U ¡ÿ– ¡ÿ „U⁄U •Áπ‹Êà◊Ÿ˜ ¡ÿ ¡ÿH ¬¢øfl·Ë¸ÿ ‡ÊÈÀ∑§
¡ÿ Áfl⁄UÊ≈U˜ ¡ÿ ¡ªà¬Ã– ªÊÒ⁄UˬÁà ¡ÿ ⁄U◊ʬÃH
250 1250
flÊÌ·∑§ US$ 50 (`` 3,000)
ÁflŒ ‡ Ê◊ ¥ Air Mail
‡ÊÈÀ∑§ } ¬¢øfl·Ë¸ÿ US$ 250 (`` 15,000) } Us Cheque Collection
Charges 6$ Extra

‚¢SÕʬ∑§ ó’˝rÊÔ‹ËŸ ¬⁄U◊ üÊhÿ üÊË¡ÿŒÿÊ‹¡Ë ªÊÿãŒ∑§Ê


•ÊÁŒ‚ê¬ÊŒ∑§ óÁŸàÿ‹Ë‹Ê‹ËŸ ÷Ê߸¡Ë üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ¡Ë ¬ÊgÊ⁄U
‚ê¬ÊŒ∑§ ó⁄UÊœ‡ÿÊ◊ π◊∑§Ê, ‚„U‚ê¬ÊŒ∑§ó«UÊÚ0 ¬˝◊¬˝∑§Ê‡Ê ‹Ä∑§«∏U
∑§‡ÊÊ⁄UÊ◊ •ª˝flÊ‹mÊ⁄UÊ ªÊÁ’ãŒ÷flŸ-∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ Á‹ÿ ªËÃʬ˝‚, ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
website : gitapress.org e-mail : kalyan@gitapress.org ✆ 09235400242 / 244
‚ŒSÿÃÊ-‡ÊÈÀ∑§ ó√ÿflSÕʬ∑§ó“∑§ÀÿÊáÊ-∑§Êÿʸ‹ÿ”, ¬Ê0 ªËÃʬ˝‚ó273005, ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ∑§Ê ÷¡¥–
Online ‚ŒSÿÃÊ „UÃÈ gitapress.org ¬⁄U Kalyan ÿÊ Kalyan Subscription option ¬⁄U click ∑§⁄¥U–
•’ “∑§ÀÿÊáÊ” ∑§ ◊ÊÁ‚∑§ •VÔU gitapress.org •ÕflÊ book.gitapress.org ¬⁄U ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬…∏¥U–
‚¢ÅÿÊ 4] ∑§ÀÿÊáÊ 5
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

∑§ÀÿÊáÊ
ÿÊŒ ⁄UπÊóŒÈÁŸÿÊ∑§ ‹Êª ÃÈê„¥U •ë¿UÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥U, ¬˝ÊÁáÊ◊ÊòÊ∑§ ‚„U¡ ‚ÈNUŒ˜Ô „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê NUŒÿmÊ⁄U ‚’∑§ Á‹ÿ
ÃÈê„UÊ⁄UÊ ’«∏UÊ ÿ‡Ê „UÊ ªÿÊ „ÒU, ÃÈê„UÊ⁄UË ¡„UÊ°-ÄUÊ° ¬Í¡Êó ‚fl¸ŒÊ ©Uã◊ÈQ§ „ÒU, ÁŸ÷¸ÿ „UÊ∑§⁄U ©UŸ∑§ ø⁄UáÊÊ¥◊¥ ¡Ê ‚∑§Ã
•èÿÕ¸ŸÊ „UÊÃË „ÒU, ß‚Ë‚ ∑§÷Ë ÿ„U ◊à ◊ÊŸ ’Ò∆UÊ Á∑§ „UÊ; ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¡Ê ⁄U„U „UÊ, ß‚∑§Ê ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ÃÈê„¥U
ÃÈ◊ flÊSÃfl◊¥ •ë¿U „UÊ ªÿ „UÊ– •ë¿U ÃÊ ÃÈ◊ Ã’ •¬Ÿ ŒÈªÈ¸áÊ, ŒÈÌfløÊ⁄U •ÊÒ⁄U ŒÈ⁄UÊøÊ⁄UÊ¥‚ ÉÊÎáÊÊ Ÿ„UË¥ „ÒU,
„UÊ•Êª, ¡’ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ◊Ÿ ÁŸ◊¸‹ „UÊ ¡ÊÿªÊ– ◊Ÿ◊¥‚ ©UŸ∑§Ê ÃÈ◊Ÿ •¬Ÿ ¡ËflŸˇÊòÊ◊¥ ’‚Ê „UË Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ „ÒU,
∑ȧÁfløÊ⁄U •ÊÒ⁄U ∑ȧ÷ÊflÊ¥∑§Ê ‚fl¸ÕÊ •÷Êfl „UÊ ¡ÊÿªÊ– ÃÈê„UÊ⁄UÊ ©UŸ◊¥ •ŸÈ⁄Uʪ „ÒU, ÃÈ◊ ©UŸ∑§Ê •¬ŸÊ ‚ÊÕË ◊ÊŸÃ
‚ÁmøÊ⁄U ÃÕÊ ‚jÊflÊ¥‚ ◊Ÿ ÷⁄U ¡ÊÿªÊ– „UÊ– ©UŸ∑§Ê •ÊŒ⁄U¬Ífl¸∑§ ⁄UπŸÊ øÊ„UÃ „UÊ, ©UŸ∑§ ‚ÊÕ
ÿÊŒ ⁄UπÊó‚ÁmøÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚jÊflÊ¥∑§Ê ÷Ë ÿÁŒ ⁄U„UŸ¬⁄U ªÊÒ⁄Ufl∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃ „UÊ–
÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê •ÊüÊÿ Ÿ Œ∑§⁄U SflÃãòÊ ⁄UπŸÊ øÊ„UÊª ÃÊ ÿÊŒ ⁄UπÊó¡’ Á¡‚ ˇÊáÊ ÃÈê„¥U fl ’È⁄U ¬˝ÃËÃ
©UŸ◊¥‚ ∞∑§ •„¢U∑§Ê⁄UM§¬ ’«∏UÊ ÷Ê⁄UË ŒÊ· ©Uà¬ãÔŸ „UÊªÊ, „UÊŸ ‹ª¥ª, ©UŸ∑§Ê ‚ÊÕ ⁄U„UŸÊ ÃÈê„¥U ŒÈ—πŒÊÿË ŒËπŸ
¡Ê ‚◊Sà ‚ÁmøÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚jÊflÊ¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄U «UÊ‹ªÊ– ‹ªªÊ, ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UŸ◊¥ ªÊÒ⁄Ufl∑§Ê Ÿ„UË¥, ¬⁄U ∞∑§ ◊„UÊŸ˜Ô
•Êà◊ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÊ, •¬Ÿ ¡ËflŸ∑§ ’ËÃ „ÈU∞ ÃÕÊ ÿãòÊáÊÊ∑§Ê •ŸÈ÷fl ÃÈê„¥U „UÊªÊ, ¬⁄U ÃÈ◊ •¬ŸÊ ©UŸ‚
flø◊ÊŸ ∑§ÊÿÊZ∑§Ë •Ê⁄U ŒπÊ; ÃÈ◊ ÿÁŒ •ë¿UË Ã⁄U„U Á¬á«U ¿ÈU«∏UÊŸ◊¥ •‚◊Õ¸ ¬Ê•Êª, Ã’ ’‚, ©U‚Ë ˇÊáÊ ÃÈê„¥U
ŒπÊª ÃÊ ÃÈê„¥U S¬cÔ≈U ÁŒπÊÿË ŒªÊ Á∑§ ÃÈ◊ ¡Ê Á∑§‚Ë ‚„UÊÿ∑§∑§Ë, Á∑§‚Ë ∞‚∑§Ë, ¡Ê Á◊òÊ∑§Ê SflÊ°ª
•¬Ÿ∑§ÊóŒÍ‚⁄UÊ¥∑§ ∑§„UŸ¬⁄U „UË ’„ÈUà •ë¿UÊ ◊ÊŸ ⁄U„U Õ, œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ÃÈê„UÊ⁄U ‚ÊÕ ’‚ „ÈU∞ ߟ ÉÊÊ⁄U ‡ÊòÊÈ•Ê¥‚
fl„U ÃÈê„UÊ⁄UË ÷Í‹ ÕË– ÃÈê„UÊ⁄U •ãŒ⁄U ßÃŸË ’È⁄UÊ߸, ßÃŸË ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ÁŒ‹ÊŸ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UË ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄U, •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
ªãŒªË ÷⁄UË „ÈU߸ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ê Œπ∑§⁄U ŒÍ‚⁄U ‚÷Ë∑§Ê ¬˝ÃËà „UÊªË– ÃÈê„UÊ⁄UÊ NUŒÿ ⁄UÊ ©U∆UªÊ, ÃÈ◊ ‚’‚ ÁŸ⁄UʇÊ
¡ËflŸ ÃÈê„¥U •ë¿UÊ ¬˝ÃËà „UÊŸ ‹ªªÊ– ÃÈê„UÊ⁄U •ãŒ⁄U „UÊ∑§⁄U •ÊøòÊÊáʬ⁄UÊÿáÊ ∞∑§◊ÊòÊ ‡Ê⁄Uáÿ ÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ë ‡Ê⁄UáÊ
∞∑§ Ÿ◊˝ÃÊ •ÊÿªË •ÊÒ⁄U Ã’ ÃÈ◊ ¬⁄U◊ ¬ÊflŸ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ª˝„UáÊ ∑§⁄UÊª, ©Uã„¥U ¬È∑§Ê⁄UÊªó“ŸÊÕ! ÃÈê„UÊ⁄U Á‚flÊ ∑§Ê߸
•Ê⁄U ŒπÊªó©UŸ∑§ ø⁄UáÊÊ¥◊¥ ‹È≈U∑§⁄U •Êø÷Êfl‚ ∑§ÊÃ⁄U ÷Ë ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡Ê ◊ȤÊ-‚⁄UËπ ¬Ê◊⁄U, ¬Ê¬¡ËflŸ,
Sfl⁄U‚ ©Uã„¥U ¬È∑§Ê⁄UÊª– ◊„UÊŸ˜Ô ŒÈ⁄UÊøÊ⁄UË, ŒÈÌfløÊ⁄U •ÊÒ⁄U ŒÈªÈ¸áÊ •ÊÁŒ∑§Ê •¬Ÿ
ÿÊŒ ⁄UπÊóÃÈ◊◊¥ Á∑§ÃŸ „UË ŒÈÌfløÊ⁄U, ŒÈªÈ¸áÊ •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ-‚¢ªË ◊ÊŸ∑§⁄U ©Uã„UË¥∑§Ê ¡ËflŸ∑§Ê SflM§¬-Sfl÷Êfl
ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ¥, ÷ªflÊŸ˜Ô ©UŸ∑§Ê Ÿ„UË¥ Œπ¥ª– ÷ªflÊŸ˜Ô ’ŸÊ ‹ŸflÊ‹, ‚◊Sà ‚Œ˜ÔªÈáÊÊ¥‚ ⁄UÁ„Uà •ÊÒ⁄U ‚’∑§ mÊ⁄UÊ
Œπ¥ª ÃÈê„UÊ⁄U flø◊ÊŸ NUŒÿ∑§Ê, ÷ªflÊŸ˜Ô ‚ÈŸ¥ª ÃÈê„UÊ⁄UË ¬Á⁄UàÿQ§, ÉÊÎÁáÊà √ÿÁQ§∑§Ê •¬ŸÊ ‹– ŒÿÊ◊ÿ! ÃÈ◊
∑§L§áÊ ¬È∑§Ê⁄U∑§Ê– •¬Ÿ ‚„U¡ ‚ÈNUŒ˜Ô÷Êfl‚ „UË ◊ȤÊ ’øÊ ‹Êó◊⁄UÊ ßŸ
ÿÊŒ ⁄UπÊó÷ªflÊŸ˜¬Ô ⁄U, ∞∑§◊ÊòÊ ÷ªflÊŸ˜¬Ô ⁄U ÷⁄UÊ‚  Ê ŒÈcÔ≈UÊ¥‚ Á¬á«U ¿ÈU«∏UÊ•Ê–” ’‚, ÃÈê„UÊ⁄UË •Ÿãÿ ¬È∑§Ê⁄U
•ÊÃ „UË, ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë •∑§Ê⁄UáÊ ∑Χ¬Ê, ©UŸ∑§ •„ÒUÃÈ∑§ ‚ÈŸÃ „UË ÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ë ∑Χ¬Ê∑§ ÃÈê„¥U Œ‡Ê¸Ÿ „UÊ¥ª– ÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ê
SÔŸ„U, ©UŸ∑§ ‚ÈNUŒ˜Ô-Sfl÷Êfl¬⁄U Áfl‡ÔflÊ‚ ∑§⁄UÃ „UË ÃÈê„UÊ⁄U fl⁄UŒ „USà ÃÈê„¥U ÁŒπÊÿË ŒªÊ •ÊÒ⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ÁŒ√ÿ
ŒÈÌfløÊ⁄U, ŒÈªÈ¸áÊ •ÊÒ⁄U ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U flÒ‚ „UË ŸcÔ≈U „UÊ ¡Êÿ°ª, flÊáÊË ÃÈê„¥U ‚ÈŸÊÿË ŒªËó“◊à «U⁄UÊ, ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ê¬ ŸÊ‡Ê
¡Ò‚ ‚Íÿ¸∑§ ©UŒÿ „UÊÃ „UË •◊ÊflÊSÿÊ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ∑§Ê ÉÊÊ⁄U „UÊ ªÿ, ÃÈê„UUÊ⁄U ÿ ¬Ê¬-Ãʬ, ŒÈªÈ¸áÊ, ŒÈÌfløÊ⁄U, ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U
•ãœ∑§Ê⁄U ∑§≈U ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚’ ŸcÔ≈U „UÊ ªÿ; ÃÈ◊ ◊⁄U ÷Q§ „UÊ ªÿ– ÃÈê„UÊ⁄UÊ ∑§÷Ë
ÿÊŒ ⁄UπÊó÷ªflÊŸ˜Ô •∑§Ê⁄UáÊ∑§L§áÊ „Ò¥U, fl ¬ÃŸ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ÃÈ◊ ◊⁄U „UÊó◊⁄U ⁄U„UÊª–” “Á‡Êfl”
6 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 95
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

•Êfl⁄UáÊÁøòÊ-¬Á⁄Uøÿó ◊ÊÃÊ ∑§ÊÒ‚ÀÿÊ∑§Ê ‚ÊÒ÷ÊÇÿ


∑¢§’È ∑¢§∆U •Áà Áø’È∑§ ‚È„UÊ߸ – •ÊŸŸ •Á◊à ◊ŒŸ ¿UÁ’ ¿UÊ߸H
ŒÈß ŒÈß Œ‚Ÿ •œ⁄U •L§ŸÊ⁄U – ŸÊ‚Ê ÁË∑§ ∑§Ê ’⁄UŸÒ ¬Ê⁄UH
‚È¢Œ⁄U üÊflŸ ‚ÈøÊL§ ∑§¬Ê‹Ê– •Áà Á¬˝ÿ ◊œÈ⁄U ÃÊÃ⁄U ’Ê‹ÊH
ÁøÄÔ∑§Ÿ ∑§ø ∑È¢§Áøà ªèÊÈ•Ê⁄U – ’„ÈU ¬˝∑§Ê⁄U ⁄UÁø ◊ÊÃÈ ‚°flÊ⁄UH
¬Ëà ¤ÊªÈÁ‹•Ê ÃŸÈ ¬Á„U⁄UÊ߸ – ¡ÊŸÈ ¬ÊÁŸ Á’ø⁄UÁŸ ◊ÊÁ„U ÷Ê߸H
M§¬ ‚∑§Á„¢U ŸÁ„¢U ∑§Á„U üÊÈÁà ‚·Ê– ‚Ê ¡ÊŸß ‚¬Ÿ„È°U ¡Á„¢U ŒπÊH
¡Ê ‚fl¸√ÿʬ∑§, ÁŸ⁄¢U¡Ÿ (◊ÊÿÊ⁄UÁ„UÃ), ÁŸªÈḠÊ, ÁflŸÊŒ⁄UÁ„UÃ
•ÊÒ⁄U •¡ã◊Ê ’˝rÊÔ „ÒU¥, fl „UË ¬˝◊ •ÊÒ⁄U ÷ÁQ§∑§ fl‡Ê ∑§ÊÒ‚ÀÿÊ¡Ë∑§Ë
ªÊŒ◊¥ [π‹ ⁄U„U] „Ò¥U– ©UŸ∑§ ŸË‹ ∑§◊‹ •ÊÒ⁄U ªê÷Ë⁄U
(¡‹‚ ÷⁄U „ÈU∞) ◊ÉÊ∑§ ‚◊ÊŸ ‡ÿÊ◊ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥
∑§Ê◊ŒflÊ¥∑§Ë ‡ÊÊ÷Ê „ÒU– ‹Ê‹-‹Ê‹ ø⁄UáÊ∑§◊‹Ê¥∑§ ŸπÊ¥∑§Ë
[‡ÊÈ÷˝] ÖÿÊÁà ∞‚Ë ◊Ê‹Í◊ „UÊÃË „ÒU, ¡Ò‚ [‹Ê‹] ∑§◊‹∑§
¬ûÊÊ¥¬⁄U ◊ÊÃË ÁSÕ⁄U „UÊ ªÿ „UÊ¥– [ø⁄UáÊËÊ¥◊¥] flÖÊ˝, äfl¡Ê
∑§ÊÒ‚ÀÿÊ¡Ë ŒÁˇÊáÊ ∑§Ê‚‹⁄UÊ¡∑§Ë ¬ÈòÊË ÕË¥– ©UŸ∑§Ê •ÊÒ⁄U •¢∑ȧ‡Ê∑§ ÁøqÔU ‡ÊÊÁ÷à „Ò¥U– ŸÍ¬È⁄U∑§Ë äflÁŸ ‚ÈŸ∑§⁄U
ÁflflÊ„U •ÿÊäÿÊ∑§ ÿÈfl⁄UÊ¡ Œ‡Ê⁄UÕ‚ „ÈU•Ê– •Ê⁄Uê÷‚ ◊ÈÁŸÿÊ¥∑§Ê ÷Ë ◊Ÿ ◊ÊÁ„Uà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§◊⁄U◊¥ ∑§⁄UœŸË •ÊÒ⁄U
„UË ∑§ÊÒ‚ÀÿÊ¡Ë œÊÌ◊∑§ ÕË¥– fl ÁŸ⁄UãÃ⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ¬≈U¬⁄U ÃËŸ ⁄UπÊ∞° „Ò¥U– ŸÊÁ÷∑§Ë ªê÷Ë⁄UÃÊ∑§Ê ÃÊ fl „UË ¡ÊŸÃ
¬Í¡Ê ∑§⁄UÃË ÕË¥, •Ÿ∑§ fl˝Ã ⁄UπÃË ÕË¥ •ÊÒ⁄U ÁŸàÿ „Ò¥U, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ©U‚ ŒπÊ „ÒU– ’„ÈUÃ-‚ •Ê÷Í·áÊÊ¥‚ ‚ȇÊÊÁ÷Ã
’˝ÊrÊÔáÊÊ¥∑§Ê ŒÊŸ ŒÃË ÕË¥– ∑§ÊÒ‚ÀÿÊ¡Ë∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ¡ËflŸ Áfl‡ÊÊ‹ ÷È¡Ê∞° „Ò¥U– NUŒÿ¬⁄U ’ÊÉÊ∑§ Ÿπ∑§Ë ’„ÈUà „UË ÁŸ⁄UÊ‹Ë
ìÊ◊ÿ ∞fl¢ ÁŸÌfl∑§Ê⁄U ⁄U„UÊ– ¿U≈UÊ „ÒU– ¿UÊÃˬ⁄U ⁄UàÔŸÊ¥‚ ÿÈQ§ ◊ÁáÊÿÊ¥∑§ „UÊ⁄U∑§Ë ‡ÊÊ÷Ê •ÊÒ⁄U
’„ÈUà ‚◊ÿ ’Ëà ¡ÊŸ¬⁄U èÊË ◊„UÊ⁄UÊ¡ Œ‡Ê⁄UÕ∑§Ê ’˝ÊrÊÔáÊ (÷ΪÈ)-∑§ ø⁄UáÊÁøqÔU∑§Ê ŒπÃ „UË ◊Ÿ ‹È÷Ê ¡ÊÃÊ
Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊŸË‚ ¡’ ‚¢ÃÊŸ∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà Ÿ„UË¥ „ÈU߸, Ã’ ◊„UÌ· „ÒU– ∑§á∆U ‡Ê¢π∑§ ‚◊ÊŸ (©UÃÊ⁄U-ø…∏UÊflflÊ‹Ê, ÃËŸ ⁄UπÊ•Ê¥‚
flÁ‚cÔ∆U∑§ •ÊŒ‡Ê‚ o΢ªË ´§Á· •Ê◊ÁãòÊà „ÈU∞– ¬ÊÁÃfl˝àÿ, ‚ȇÊÊÁ÷Ã) „ÒU •ÊÒ⁄U ∆UÊ«∏UË ’„ÈUà „UË ‚ÈãŒ⁄U „ÒU– ◊Èπ¬⁄U •‚¢Åÿ
œ◊¸, ‚ʜȂflÊ, ÷ªflŒÊ⁄UÊœŸÊ ‚’ ∞∑§ ‚ÊÕ ‚»§‹ „ÈU߸– ∑§Ê◊ŒflÊ¥∑§Ë ¿U≈UÊ ¿UÊ ⁄U„UË „ÒU– ŒÊ-ŒÊ ‚ÈãŒ⁄U Œ°ÃÈÁ‹ÿÊ° „Ò¥U,
÷ªflÊŸ˜Ô ⁄UÊ◊Ÿ ◊ÊÃÊ ∑§ÊÒ‚ÀÿÊ∑§Ë ªÊŒ∑§Ê Áfl‡Ôfl∑§ Á‹ÿ ‹Ê‹-‹Ê‹ •Ê∆U „Ò¥U– ŸÊÁ‚∑§Ê •ÊÒ⁄U ÁË∑§ [∑§ ‚ÊÒãŒÿ¸]-
fl㌟Ëÿ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë Áfl‡Ôfl◊ÊÁ„UŸË ◊ÍÌÃ∑§ ∑§Ê ÃÊ fláʸŸ „UË ∑§ÊÒŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚ÈãŒ⁄U ∑§ÊŸ •ÊÒ⁄U ’„ÈUÃ
Œ‡Ê¸Ÿ‚ ©UŸ∑§ ‚Ê⁄U ∑§cÔ≈U ¬⁄U◊ÊŸãŒ◊¥ ’Œ‹ ªÿ– ªÊSflÊ◊Ë¡Ë „UË ‚ÈãŒ⁄U ªÊ‹ „Ò¥U, ◊œÈ⁄U ÃÊË ‡ÊéŒ ’„ÈUà „UË åÿÊ⁄U ‹ªÃ „Ò¥U–
fláʸŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥Uó ¡ã◊∑§ ‚◊ÿ‚ ⁄Uπ „ÈU∞ Áø∑§Ÿ •ÊÒ⁄U ÉÊÈ°ÉÊ⁄UÊ‹ ’Ê‹ „Ò¥U,
éÿʬ∑§ ’˝rÊÔ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ÁŸªÈ¸Ÿ Á’ªÃ Á’ŸÊŒ– Á¡Ÿ∑§Ê ◊ÊÃÊŸ ’„ÈUà ¬˝∑§Ê⁄U‚ ’ŸÊ∑§⁄U ‚°flÊ⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–
‚Ê •¡ ¬˝◊ ÷ªÁà ’‚ ∑§ÊÒ‚ÀÿÊ ∑¥§ ªÊŒH ‡Ê⁄UË⁄U¬⁄U ¬Ë‹Ë ¤Ê°ªÈ‹Ë ¬„UŸÊÿË „ÈU߸ „ÒU– ©UŸ∑§Ê ÉÊÈ≈UŸÊ¥ •ÊÒ⁄U
∑§Ê◊ ∑§ÊÁ≈U ¿UÁ’ SÿÊ◊ ‚⁄UË⁄UÊ – ŸË‹ ∑¢§¡ ’ÊÁ⁄UŒ ª¢÷Ë⁄UÊH „UÊÕÊ¥∑§ ’‹ ø‹ŸÊ ◊ȤÊ ’„ÈUà „UË åÿÊ⁄UÊ ‹ªÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§
•L§Ÿ ø⁄UŸ ¬¢∑§¡ Ÿπ ¡ÊÃË– ∑§◊‹ Œ‹Áã„U ’Ò∆U ¡ŸÈ ◊ÊÃËH M§¬∑§Ê fláʸŸ flŒ •ÊÒ⁄U ‡Ê·¡Ë ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ©U‚ fl„UË
¡ÊŸÃÊ „ÒU, Á¡‚Ÿ ∑§÷Ë SflåÔŸ◊¥ ÷Ë ŒπÊ „UÊ–
⁄Uπ ∑ȧÁ‹‚ äfl¡ •¢∑ȧ‚ ‚Ê„U – ŸÍ¬È⁄U äÊÈÁŸ ‚ÈÁŸ ◊ÈÁŸ ◊Ÿ ◊Ê„UH
∑§Á≈U Á∑¢§Á∑§ŸË ©UŒ⁄U òÊÿ ⁄UπÊ– ŸÊÁ÷ ª÷Ë⁄U ¡ÊŸ ¡Á„¢U ŒπÊH ◊ÊÃÊ ∑§ÊÒ‚ÀÿÊ∑§Ê ◊„UÊŸ˜ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ „ÒU Á∑§ ©Uã„UÊŸ¥  ‚Íÿfl¸ ‡¢ Ê∑§
÷È¡ Á’‚Ê‹ ÷Í·Ÿ ¡Èà ÷Í⁄UË – Á„ÿ° „UÁ⁄U Ÿπ •Áà ‚Ê÷Ê M§⁄UËH ‚Íÿ¸ üÊË⁄UÊ◊∑§Ê ¡ã◊ ÁŒÿÊ–
©U⁄U ◊ÁŸ„UÊ⁄U ¬ÁŒ∑§ ∑§Ë ‚Ê÷Ê – Á’¬˝ ø⁄UŸ Œπà ◊Ÿ ‹Ê÷ÊH ’¢Œ©°U ∑§ÊÒ‚ÀÿÊ ÁŒÁ‚ ¬˝ÊøË– ∑§Ë⁄UÁà ¡Ê‚È ‚∑§‹ ¡ª ◊ÊøËH
‚¢ÅÿÊ 4] üÊhÊ∑§Ê Ãûfl-⁄U„USÿ 7
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

üÊhÊ∑§Ê Ãûfl-⁄U„USÿ
(’˝rÊÔ‹ËŸ ¬⁄U◊ üÊhÿ üÊË¡ÿŒÿÊ‹¡Ë ªÊÿãŒ∑§Ê)
¡Ê ◊ŸÈcÿ Á∑§‚Ë ◊„UÊà◊Ê∑§Ê flÊSÃfl◊¥ ◊„UÊà◊Ê ¡ÊŸ∑§Ë ©U‚◊¥ ‚Ê◊âÿ¸ „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– Áfl¬⁄UËà ¡ÊŸ∑§Ë
‚◊¤Ê ‹ÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë ©UŸ◊¥ ¬⁄U◊ üÊhÊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU ÃÕÊ ’Êà ÃÊ ŒÍ⁄U ⁄U„UË, fl„U ©UŸ∑§Ë ‚ê◊ÁÃ◊¥ ’ÊœÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ «UÊ‹
¬⁄U◊ üÊhÊ „UÊ ¡ÊŸ∑§ ’ÊŒ fl„U ©UŸ∑§ ‡Ê⁄UáÊ „UÊ ¡ÊÃÊ ‚∑§ÃÊ– ÿÁŒ ∑§ŒÊÁøÃ˜Ô ÷Í‹‚ ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸ ◊„UÊà◊Ê∑§Ë ‚ê◊ÁÃ∑§
„ÒU– Á»§⁄U ©U‚ üÊhÊ‹È∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ∑§ Á‹ÿ •ãÿ ∑ȧ¿U ÷Ë Áfl¬⁄UËà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚ ¬‡ÔøÊûÊʬ „UÊÃÊ „ÒU; ÄÿÊ¥Á∑§
‚ÊœŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ– ©U‚‚ ©UŸ ◊„UÊà◊Ê∑§Ë øcÔ≈UÊ, ©U‚◊¥ ∑§Ãʸ¬Ÿ∑§Ê •Á÷◊ÊŸ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡„UÊ° ∑§Ãʸ¬Ÿ∑§Ê •Á÷◊ÊŸ
ßë¿UÊ, ‚¢∑§Ã •ÊÒ⁄U ‚ê◊ÁÃ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UË Á∑˝§ÿÊ •¬Ÿ- „ÒU, fl„UÊ° ∑ȧ¿U SflÃãòÊÃÊ „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ¡„UÊ° ¬⁄U◊ üÊhÊ „UÊ ¡ÊÃË
•Ê¬ „UË „UÊÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ¡Ò‚ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ‚fl¸ÕÊ •Ÿãÿ- „ÒU, fl„UÊ° ∑§Ê߸ SflÃãòÊÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– •Ã— ©U‚ Á∑§‚Ë
‡Ê⁄UáÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄U∑§ ¬ÍáʸM§¬áÊ ©Uã„UË¥¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ⁄U„UŸflÊ‹ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ÁøãÃÊ-Áfl·ÊŒ •ÊÒ⁄U ¬‡ÔøÊûÊʬ „UÊÃ „UË Ÿ„UË¥–
÷ªflà¬⁄UÊÿáÊ ÷Q§∑§Ë ‚Ê⁄UË øc≈Ô UÊ ÷ªflÊŸ˜‚ Ô  „UË „UÊÃË „ÒU– ß‚‚ ÷Ë ÁŸêÔŸ üÊáÊË∑§Ê üÊhÊ‹È fl„U „ÒU, Á¡‚∑§Ë
fl„U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ; ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚◊¥ ∑§Ãʸ¬Ÿ∑§Ê ÷Êfl ◊„UÊà◊Ê◊¥ ÷Ë üÊhÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ÷Ë Áfl‡ÔflÊ‚ „ÒU– ‚’
⁄U„UÃÊ „UË Ÿ„UË¥– flÒ‚ „UË ◊„UÊà◊Ê◊¥ üÊhÊ ⁄UπŸflÊ‹∑§Ë ‚◊ÿ üÊhÊ, Áfl‡ÔflÊ‚ ‚◊ÊŸ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃ– ∑§÷Ë ◊„UÊà◊Ê◊¥
Á∑˝§ÿÊ ©UŸ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ „UË „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŸÊÒ •ÊŸÊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, ÃÊ ∑§÷Ë ‚¢‚Ê⁄U◊¥– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U
©UìÊ∑§ÊÁ≈U∑§Ë ¬ÁÃfl˝ÃÊ∑§Ë ‚◊Sà øcÔ≈UÊ •¬Ÿ ¬ÁÃ∑§ ŒÊŸÊ¥∑§Ê „UË ©U‚¬⁄U •‚⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU– fl„U ∑§÷Ë ‚¢‚Ê⁄U∑§Ê
•ŸÈ∑ͧ‹ „UË „UÊÃË „ÒU,¬˝àÿÈà ©U‚∑§Ë •ŸÈ∑ͧ‹ÃÊ◊¥ L§∑§Êfl≈U •ÊŒ⁄U ŒÃÊ „ÒU ÃÊ ∑§÷Ë ◊„UÊà◊Ê∑§Ê– ¡’ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ •Ê‚Q§
«UÊ‹Ÿ∑§Ë ÷Ë ©U‚◊¥ ‚Ê◊âÿ¸ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË •ÊÒ⁄U ¡Ò‚ „UÊÃÊ „ÒU, Ã’ ∑§„UË¥ œŸ∑§ Á‹ÿ, ¬ŒÊÕÊZ∑§ Á‹ÿ, •¬Ÿ
∑§∆U¬ÈÃ‹Ë ‚ÍòÊœÊ⁄U∑§ ŸøÊÿ „UË ŸÊøÃË „ÒU, ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U∑§ •Ê⁄UÊ◊∑§ Á‹ÿ, ◊ÊŸ-’«∏UÊ߸∑§ Á‹ÿ ◊„UÊà◊Ê∑§
¡Ê ◊„UÊà◊Ê ¬ÈL§·∑§ ‚fl¸ÕÊ ‡Ê⁄UáÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë ÿ„U ‚Ê◊âÿ¸ fløŸÊ¥∑§Ë •fl„U‹ŸÊ ÷Ë ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ∑§„UË¥ ¬ŒÊÕÊZ∑§Ë
Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË Á∑§ ◊Ò¥ ∞‚Ê ∑§M°§, flÒ‚Ê ∑§M°§; ’ÁÀ∑§ fl„U ÃÊ Áfl‡Ê· ‚ûÊÊ ◊ÊŸ∑§⁄U ŸËÁÃ∑§Ë ŒÎÁcÔ≈U‚ ◊„UÊà◊Ê∑§ ∑§ÕŸ∑§Ê
∑§∆U¬ÈËË∑§Ë ÷Ê°Áà ©UŸ∑§ ŸøÊÿ „UË ŸÊøÃÊ „ÒU– ◊„UÊà◊Ê ‡ÊÊSòÊ‚ê◊Ã, œ◊¸ÿÈQ§ •ÊÒ⁄U ãÿÊÿ‚¢ªÃ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃÊ •ÊÒ⁄U
¬ÈL§·∑§ ÷Êfl, ©UŸ∑§Ë øc≈Ô UÊ, ‚¢∑§Ã •ÊÒ⁄U ©Ug‡ÿ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©UŸ∑§ fløŸÊ¥∑§Ë •flôÊÊ ÷Ë ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU ÃÕÊ ∑§„UË¥ •¬Ÿ
•¬Ÿ-•Ê¬ ©U‚‚ Á∑˝§ÿÊ „UÊÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ©U‚ ÃÊ ¬Í⁄UÊ ◊Ÿ-’ÈÁh∑§ ÷˝◊‚ •Ÿ∑§ ÿÈÁQ§ÿÊ¥‚ ©UŸ∑§Ë ’ÊÃÊ¥∑§Ê
ôÊÊŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ Á∑§ ◊Ò¥ ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ¬˝ÃË∑§Ê⁄U ÷Ë ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¡’ ’ÈÁh∑§
üÊhÊ‹È ©UìÊ üÊáÊË∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U◊ üÊhÊ Áflfl∑§∑§ mÊ⁄UÊ, ‡ÊÊSòÊ∑§Ë ŒÎÁcÔ≈U‚, ‚ÈŸË „ÈU߸ ’ÊÃÊ¥∑§Ë
„UÊŸ‚ Ãà∑§Ê‹ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà ÷Ë „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ŒÎÁcÔ≈U‚, ◊Ÿ-’ÈÁh◊¥ ◊„UÊà◊Ê∑§ ¬˝Áà üÊhʬÍfl¸∑§ •ÊSÕÊ
ß‚‚ ∑ȧ¿U ÁŸêÔŸ üÊáÊË∑§Ê üÊhÊ‹È fl„U „ÒU, Á¡‚∑§Ë •ÊÒ⁄U ◊„Uûfl „UÊ ¡ÊŸ¬⁄U ◊„UÊà◊Ê∑§ ¬˝Áà ¬˝◊ •ÊÒ⁄U
◊„UÊà◊Ê◊¥ üÊhÊ ÃÊ „ÒU, ¬⁄U fl„U ©UŸ∑§Ê •Ÿãÿ ÷Q§ Ÿ„UË¥ „ÒU– Áfl‡ÔflÊ‚∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl „UÊÃÊ „ÒU, Ã’ ©U‚ ‚◊ÿ ‚¢‚Ê⁄U∑§Ë,
„UÊ°, ◊ÈÅÿ ÷Q§ •fl‡ÿ „ÒU– ©U‚◊¥ ∑§Ãʸ¬Ÿ∑§Ê ÷Êfl ⁄U„UÃÊ œŸ∑§Ë, ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë, ◊ÊŸ-’«∏UÊ߸∑§Ë •fl„U‹ŸÊ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU
„ÒU– ∞‚Ê üÊhÊ‹È ÷Ë ◊„UÊà◊Ê∑§Ë •ÊôÊÊ∑§Ê ©UÀÔ‹¢ÉÊŸ Ÿ„UË¥ ÃÕÊ ◊„UÊà◊Ê∑§Ë ’Êà ◊ÊŸ∑§⁄U ©UŸ∑§ fløŸÊ¥∑§Ê Áfl‡Ê·
∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– fl„U ◊„UÊà◊Ê∑§Ë •ÊôÊÊ∑§ ‚ê◊È𠕬Ÿ ¬˝ÊáÊÊ∑¥ §Ë •ÊŒ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Á∑¢§ÃÈ ßŸ ’ÊÃÊ¥∑§Ê ‚◊¤Ê∑§⁄U ÷Ë Á¡‚
÷Ë ¬⁄UflÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– fl„U •¬Ÿ ¬˝ÊáÊÊ¥∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U ‚◊ÿ ©U‚∑§Ë •Áœ∑§ ¬˝ËÁà ‚¢‚Ê⁄U∑§Ë •Ê⁄U „UÊ ¡ÊÃË „ÒU,
‚∑§ÃÊ „ÒU, ¬⁄U ◊„UÊà◊Ê∑§Ë •ÊôÊÊ∑§Ê àÿʪ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ©U‚ ‚◊ÿ ◊„UÊà◊Ê∑§Ë •fl„U‹ŸÊ ÷Ë ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– fl„U
©U‚∑§Ë •Ÿãÿ üÊhÊ ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, Á∑¢§ÃÈ ◊ÈÅÿ üÊhÊ „ÒU– Á¡ÃŸÊ ◊„UÊà◊Ê∑§Ê ¬˝÷Êfl ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU, ©UÃŸÊ „UË •ÊŒ⁄U ∑§⁄UÃÊ
©U‚∑§Ê ¡’ ◊Ê‹Í◊ „UÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ◊„UÊà◊Ê∑§Ë ÿ„U ‚ê◊Áà „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡ÃŸÊ •ÊŒ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©UÃŸÊ „UË ©UŸ◊¥ ¬˝◊ „UÊÃÊ
„ÒU, Ã’ Á»§⁄U fl„U ©U‚‚ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ©U‚‚ ’Ê„U⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ¬˝◊∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UË ©U‚∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ „ÒU–
8 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 95
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

¬˝ÊÕ¸ŸÊ∑§ fl ◊œÈ⁄U ˇÊáÊ!


(üÊË∑ΧcáÊŒûÊ¡Ë ÷^ÔU)
◊Ê‹Ê ÃÙ ∑§⁄U ◊¥ Á»§⁄ÒU, ¡Ë÷ Á»§⁄ÒU ◊Èπ ◊ÊÁ„¢U– ◊Ÿ ¡¬ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÙ „U◊ ¡¬ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
◊ŸÈ•Ê ÃÙ ø„È°U ÁŒÁ‚ Á»§⁄ÒU, ÿ„U ÃÙ ‚ÈÁ◊⁄UŸ ŸÊÁ„¢UH ◊Ÿ ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÙ „U◊ ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
•ı⁄U ⁄UÊÃ-ÁŒŸ, ‚È’„U-‡ÊÊ◊, „U◊ ÿ„UË ÃÙ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ß‚ËÁ‹ÿ Á∑§‚Ë •ŸÈ÷flËŸ ∑§„UÊ „ÒUó
„UÊÕ◊¥ ◊Ê‹Ê ÉÊÍ◊ ⁄U„UË „ÒU, ‚ÈÁ◊⁄UŸË ÉÊÍ◊ ⁄U„UË „ÒU, Â’Ë„U ◊Ÿ ‹Ù÷Ë ◊Ÿ ‹Ê‹øË, ◊Ÿ ø¢ø‹, ◊Ÿ øÙ⁄U–
ÉÊÍ◊ ⁄U„UË „ÒU– ◊Ÿ∑§ ◊Ã Ÿ øÊÁ‹ÿ, ¬‹∑§-¬‹∑§ ◊Ÿ •ı⁄UH
◊Èπ‚ ⁄UÊ◊-ŸÊ◊∑§Ê ©UëÔøÊ⁄UáÊ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ÿ ¡Ù ‚¢∑§À¬-Áfl∑§À¬ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ¡Ù ‚ÙøÃÊ „ÒU,
“˙” ∑§Ê ¡¬ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– “•ÀÔ‹Ê„U” ∑§Ë ⁄U≈U ©U‚Ë∑§ ‚ÊÕ fl„U ∞∑§Ê∑§Ê⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–
‹ª ⁄U„UË „ÒU– ◊Ÿ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ „UË „U◊ ’ŸÃ „Ò¥U–
“˙ Ÿ◊— Á‡ÊflÊÿ” ∑§Ë äflÁŸ ÁŸ∑§‹ ⁄U„UË „ÒU– ◊Ÿ ¬Ê¬Ë ÃÙ „U◊ ¬Ê¬Ë–
“üÊË∑ΧcáÊ ªÙÁfl㌠„U⁄U ◊È⁄UÊ⁄U” ∑§Ë •ÊflÎÁûÊ „UÙ ⁄U„UË „ÒU– ◊Ÿ ¬ÈáÿÊà◊Ê ÃÙ „U◊ ¬ÈáÿÊà◊Ê–
„U◊ ‚Ùø ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ „U◊ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê ŸÊ◊ ‹ ⁄U„U „Ò¥U– ◊Ÿ∑§Ë ß‚ ‡ÊÁQ§∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË „U◊ ∑§÷Ë «ÍU’Ã „Ò¥U,
©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ߒʌà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ∑§÷Ë ©UÃ⁄UÊÃ–
‹Á∑§Ÿ •‚Á‹ÿà ∑ȧ¿U •ı⁄U „ÒU– Ã÷Ë ÃÙ ÿ„U „U◊Ê⁄U ’㜟∑§Ê, „U◊Ê⁄U ◊ÙˇÊ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ
◊Ê◊‹Ê ∑ȧ¿U •ı⁄U „ÒU– ’Ÿ ’Ò∆UÊ „ÒUó
•ÕʸÃ? Ỗ ◊Ÿ ∞fl ◊ŸÈcÿÊáÊÊ¢ ∑§Ê⁄UáÊ¢ ’ãœ◊ÙˇÊÿÙ—–
„U◊ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∑§ ŸÊ◊¬⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∑§Ê ©U¬„UÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U & & &
„Ò¥U– ©U¬Ê‚ŸÊ∑§Ê ◊πı‹ ©U«∏UÊ ⁄U„U „Ò¥U! ◊Ÿ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ∑§ Á‹ÿ „UË ‚Ê⁄U ‚ÊœŸ „Ò¥U–
& & & ◊Ÿ∑§Ù fl‡Ê◊¥ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ „UË ÃÙ ‚Ê⁄UÊ ¡¬-ì „ÒU–
ÄÿÙ¥? ◊Ÿ∑§Ù ∑§Ê’Í◊¥ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ „UË ÃÙ ôÊÊŸ, ÷ÁQ§ •ı⁄U
∞‚Ë ÄÿÊ ’Êà „ÒU? ÿÙª „Ò¥U–
’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄U ◊ŸË⁄UÊ◊ ß‚ ‚◊ÿ Á∑§‚Ë ÿÙªÁ‡ÔøûÊflÎÁûÊÁŸ⁄UÙœ—–ó¬Ã¢¡Á‹ ÿ„UË ÃÙ ∑§„UÃ
ŒÍ‚⁄UË ŒÈÁŸÿÊ∑§Ë ‚Ò⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– „Ò¥U–
fl Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄UË „UË ©Uœ«∏U-’ÈŸ◊¥ »°§‚ „Ò¥U– ÷ÁQ§ ÷Ë ÃÙ fl„UË „ÒU–
•ı⁄U ÿ„U ÃÙ „ÒU „UË Á∑§ ¡„UÊ° „U◊Ê⁄UÊ ◊Ÿ, fl„UÊ° „U◊– ÃÈ‹‚Ë∑§ ⁄UÊ◊ ∑§„UÃ „Ò¥Uó
◊Ÿ „U◊Ê⁄UË Ÿ∑§‹ Á¡œ⁄U ÉÊÈ◊ÊÃÊ „ÒU, ©Uœ⁄U „UË „U◊ ¡ŸŸË ¡Ÿ∑§ ’¢œÈ ‚Èà ŒÊ⁄UÊ – ÃŸÈ œŸÈ ÷flŸ ‚ÈNUŒ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊH
ÉÊÍ◊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ‚’ ∑Ò§ ◊◊ÃÊ Ãʪ ’≈UÙ⁄UË – ◊◊ ¬Œ ◊ŸÁ„U ’Ê°œ ’Á⁄U «UÙ⁄UËH
◊Ÿ ÉÊ⁄U◊¥ „ÒU ÃÙ „U◊ ÉÊ⁄U◊¥ „Ò¥U– flŸ◊¥ „ÒU ÃÙ flŸ◊¥– ªËÃÊ∑§ ∑ΧcáÊ ÷Ë ∑§„UÃ „Ò¥Uó
◊Ÿ ‚Èπ◊¥ „ÒU ÃÙ „U◊ ‚Èπ◊¥ „Ò¥U– ŒÈ—π◊¥ „ÒU ÃÙ ◊ƒÿ̬Ã◊ŸÙ’ÈÁhÿÙ¸ ◊jQ§— ‚ ◊ Á¬˝ÿ—–
ŒÈ—π◊¥– ◊Ÿ∑§Ù ¬˝÷-È ø⁄UáÊÊ⁄UÁflãŒÙ¥◊¥ ’Ê°œ ŒÙó‚’∑§Ê ÁŸc∑§·¸
◊Ÿ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „ÒU ÃÙ „U◊ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „Ò¥U– ◊Sà „ÒU ÃÙ „U◊ ÿ„UË „ÒU– ‚Ê⁄U ‡ÊÊSÔòÊÙ¥∑§Ê ÁŸøÙ«∏U ÿ„UË „ÒU– ‚Ê⁄U œ◊¸ª˝ãÕÙ¥∑§Ê
◊Sà „Ò¥U– ‹ˇÿ ÿ„UË „ÒU– ‚Ê⁄UË ‚ÊœŸÊ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„UË „ÒU–
∑§„UÊ „UË „ÒU Á∑§ “◊Ÿ ø¢ªÊ ÃÙ ∑§∆UıÃË◊¥ ª¢ªÊ–” & & &
& & & •ı⁄U ◊Ÿ ¡’ ©U‚ Á¬˝ÿÃ◊∑§ S◊⁄UáÊ◊¥ «ÍU’ ªÿÊ,
◊Ÿ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ◊¥ ‹ªÊ „ÒU ÃÙ „U◊ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ©U‚∑§Ë ÿÊŒ◊¥ ‹ª ªÿÊ, ©U‚∑§ ŸÊ◊◊¥, ©U‚∑§ ªÈáÊ◊¥,
◊Ÿ äÿÊŸ◊¥ ‹ªÊ „ÒU ÃÙ „U◊ äÿÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ©U‚∑§ ∑§ËøŸ◊¥ ⁄U◊ ªÿÊ, Á»§⁄U ÃÙ ∑§„UŸÊ „UË ÄÿÊ!
‚¢ÅÿÊ 4] ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∑§ fl ◊œÈ⁄U ˇÊáÊ! 9
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‡Ê’ fl„UË ‡Ê’ „ÒU, •ı ÁŒŸ fl„UË ÁŒŸ, fl ¬⁄U◊ ¬˝÷È ÃÙ NUŒÿ∑§Ê ÷Êfl ŒπÃ „Ò¥U, NUŒÿ∑§Ë
¡Ù ÿÊŒ Ã⁄UË◊¥ ªÈ¡⁄U ¡Êÿ! ¬È∑§Ê⁄U ‚ÈŸÃ „Ò¥U– ‡Ê錂, ÷Ê·Ê‚, •Ê«Uê’⁄U‚ ©Uã„¥U ÄÿÊ
œãÿ „UÙ ©U∆UÃÊ „ÒU fl„U ÁŒŸ, œãÿ „UÙ ©U∆UÃË „ÒU fl„U ‹ŸÊ-ŒŸÊ?
⁄UÊÃ, ¡Ù ©U‚ ¬⁄U◊Á¬˝ÿÃ◊∑§ S◊⁄UáÊ◊¥ ’ËÃÃË „ÒU– & & &
◊Ÿ ¡„UÊ° ◊ÊÁ‹∑§∑§Ë ÿÊŒ◊¥ ◊‡ÊªÍ‹ „ÈU•Ê, åÿÊ⁄U∑§Ë Prayer is the simplest form of speech
◊È„Ué’Ã◊¥ ◊Sà „ÈU•Ê, Á¬˝ÿÃ◊∑§ äÿÊŸ◊¥ ‹fl‹ËŸ „ÈU•Êó That infant lips can cry.
’‚, ‚’ ‚»§‹– Prayer the sublimest strains that reach.
ÿ„UË ÃÙ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „ÒU– The Majesty on high.
ÿ„UË ÃÙ ¬Í¡Ê „ÒU– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ◊¥ ÿ„U Ÿ„UË¥ ŒπÊ ¡ÊÃÊ Á∑§ fl„U Á∑§‚
ÿ„UË ÃÙ ©U¬Ê‚ŸÊ „ÒU– ÷Ê·Ê◊¥ ∑§Ë ªÿË, Á∑§Ÿ ‡ÊéŒÙ¥◊¥ ∑§Ë ªÿËó©U‚◊¥ ∑§fl‹
ÿ„UË Ã٠ߒʌà „ÒU– ÿ„U ŒπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚◊¥ ÷ªfljÁQ§∑§Ë Ã⁄UË „ÒU ÿÊ
ÿ„UË ÃÙ ’ãŒªË „ÒU– Ÿ„UË¥óNUŒÿ∑§Ë ÁŸ◊¸‹ ÷ÊflŸÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥ •ı⁄U ¡’ ∞‚Ë
ÿ„UË ÃÙ “¬˝ÿ⁄U” (Prayer) „ÒU– Ã⁄UË „UÙÃË „ÒU, Ã’ ¡Ù ∑ȧ¿U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ
& & & „UË „UÙÃË „ÒU–
•ı⁄U ∑§„UÊ° „U◊ ∑§⁄U ¬ÊÃ „Ò¥U ∞‚Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ! ¡ÃÊ ø‹Í°, ÃÃË ¬⁄UŒÁπŸÊ, ¡Ù ∑§¿ÈU ∑§M°§ ‚Ù ¬Í¡Ê–
ß‚ËÁ‹ÿ ∞∑§ ‚Êœ∑§ ∑§„UÃÊ „ÒUó & & &
Lord, teach us how to pray! ∞‚Ë „UË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ◊¥ ¡ËflŸ∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ „ÒU, ¡ã◊∑§Ë
“„U ¬˝÷È, ◊ȤÊ Á‚πÊ ŒÙ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸÊ!” ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ „ÒU– ¡’ ∑§Ù߸ ‚Êœ∑§ ∞‚Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ
∑Ò§‚Ë ‚ÈãŒ⁄U √ÿÊÅÿÊ ∑§Ë ªÿË „ÒU ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∑§Ë?ó „ÒU, Ã’ ©U‚∑§ ‚Ê⁄U ‡ÊÙ∑§-‚¢Ãʬ ‚ŒÊ∑§ Á‹ÿ ŒÍ⁄U „UÙ ¡ÊÃ „ÒU¥–
Paryer is the soul's sincere desire, Ã’ fl„U ‚’ ∑ȧ¿U ¿UÙ«∏U ŒÃÊ „ÒU– ⁄UÊÃ-ÁŒŸ ‚È’„U-
Uttered or unexpressed, ‡ÊÊ◊ fl„U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∑§ „UË ◊œÈ⁄U ˇÊáÊÙ¥∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ
The motion of a hidden fire, „ÒU– fl„U ∑§„UÃÊ „ÒUó
That trembles in the breast, My God, is any hour so sweet,
•Êà◊Ê∑§Ë „UÊÌŒ∑§ ÷ÊflŸÊ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU ¬˝ÊÕ¸ŸÊ– From blush of morn to evening star,
ÁŒ‹∑§ ÷ËÃ⁄U ÷⁄UË •Êª∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU ¬˝ÊÕ¸ŸÊ– As that which calls me to Thy feet,
©U‚∑§ Á‹ÿ Ÿ ◊ãòÊ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU, Ÿ ÃãòÊ∑§Ë– The hour of prayers?
NUŒÿ∑§Ë ‚ëÔøË ÷ÊflŸÊ ¬˝÷È∑§ ø⁄UáÊÙ¥◊¥ ÁŸflŒŸ ∑§⁄U ©U·Ê∑§Ë ◊œÈ◊ÿ fl‹Ê „UÙ, ÷ªflÊŸÔ˜ ÷ÊS∑§⁄U∑§Ë
ŒŸÊ „UË ÃÙ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „ÒU– •SÃÊø‹ªÊÁ◊ŸË ‚È·◊Ê „UÙ; ©U‚ ‚◊ÿ ¬˝÷-È ¬ŒÊ⁄UÁflãŒÙ¥◊¥
ÿ„U ¡M§⁄UË Ÿ„UË¥ Á∑§ ©U‚∑§ Á‹ÿ flŒ∑§Ë ´§øÊ∞° „UÙ¥ •¬ŸÊ NUŒÿ ©°U«U‹Ÿ∑§Ë ‚ÊœŸÊ Á¡‚Ÿ ∑§⁄U ‹Ë, ©U‚∑§
ÿÊ ∑ȧ⁄UÊŸ‡Ê⁄UË»§∑§Ë •ÊÿÃ¥– •ÊŸãŒ∑§Ù ∑§ıŸ ¬Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU? œãÿ „UÙ ©U∆UÃÊ „ÒU ©U‚∑§Ê
∑§Ù߸ ÷Ë ≈ÍU≈UË-»Í§≈UË ÷Ê·Ê ©U‚◊¥ ø‹ÃË „ÒU– Á»§⁄U ¡ËflŸ– ÷‹Ê, ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∑§ ߟ ◊œÈ⁄U ˇÊáÊÙ¥‚ ’…∏U∑§⁄U ÷Ë
ÿ„U ¬˝∑§≈U ∑§Ë ¡Êÿ, øÊ„U Ÿ ¬˝∑§≈U ∑§Ë ¡Êÿ– ¡ËflŸ∑§ ∑§Ù߸ •ãÿ ˇÊáÊ „UÙ ‚∑§Ã „Ò¥U?
¡M§⁄Uà ∑§fl‹ ∞∑§ øË¡∑§Ë „ÒU •ı⁄U fl„U „ÒU ⁄UÙ◊-⁄UÙ◊ ◊Sà „ÒU, •ÊŸãŒ◊¥ «ÍU’Ê „ÒU– ÿÊŒ „ÒU ÃÙ
NUŒÿ∑§Ë ‡ÊÈh ÷ÊflŸÊ– ∑§fl‹ ©U‚ ¬⁄U◊ Á¬˝ÿÃ◊∑§Ë– äÿÊŸ „ÒU ÃÙ ∑§fl‹ ©U‚Ë∑§Ê–
& & & ‚¢‚Ê⁄U∑§Ê ∑§Ù߸ Áøãß ∑§„UË¥ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ »§≈U∑§ÃÊ–
∑§Ê°∑§⁄U-¬ÊÕ⁄U ¡ÙÁ⁄U ∑Ò§ ◊‚Á¡Œ ‹ß¸ øÈŸÊÿ– Blest is that tranquil hour of morn,
ÃÊ øÁ…∏U ◊ÈÀÔ‹Ê ’Ê°ª Œ, ÄÿÊ ’Á„U⁄UÊ „ÈU•Ê πÈŒÊÿH And blest that solemn hour of eve,
10 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 95
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

When on the wings of prayer unborne Hushed is each doubt, gone every fear,
The world I leave. My spirit seems in heaven to stay,
& & & And even the penitential tear
©U‚ ‚◊ÿ „UÙÃÊ ÄÿÊ „ÒU? Is wiped away.
‚Êœ∑§∑§ ‚Ê⁄U ¬Ê¬-Ãʬ ŒÍ⁄U „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∑§ ÿ ◊œÈ⁄U ˇÊáÊ ¡ËflŸ∑§Ù ™§¬⁄U ©U∆UÊÃ „Ò¥U–
©U‚∑§Ë ‚Ê⁄UË ÁøãÃÊ∞°, flŒŸÊ∞° ‚◊ÊåÔà „UÙ ¡ÊÃË „Ò¥U– ‚Ê⁄U ¬Ê¬-Ãʬ, ‚Ê⁄U ŒÈ—π-‚¢Ãʬ, ‚Ê⁄U ÷ÿ-‚ãŒ„U ŒÍ⁄U
©U‚∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ÷ÿ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U– ‚Ê⁄U ¬˝‹Ù÷Ÿ ‡ÊÊãà „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U–
©U‚∑§Ë ‚Ê⁄UË ‡Ê¢∑§Ê•Ù¥∑§Ê ÁŸ⁄U‚Ÿ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÄÿÙ¥ Ÿ „U◊ ∞‚ ◊œÈ⁄U ˇÊáÊÙ¥∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÃ∑§ Á‹ÿ
•ŸÊÕÙ¥∑§ ŸÊÕ, ŒÈÁπÿÙ¥∑§ ŒÈ—πŸÊ‡Ê∑§, •‚„UÊÿÙ¥∑§ ©Uà‚È∑§ ⁄U„¥U?
‚„UÊÿ∑§ ¬⁄U◊ ¬˝÷È ¡’ ‚Ê◊Ÿ „UÙ¥, Ã’ •ı⁄U „UÙªÊ „UË Sweet hour of prayer, sweet hour of prayer,
ÄÿÊ? That calls me from a world of care,
Then is my strength by Thee renewed, And bids me, at my Father's throne,
Then are my sins by Thou forgiven, Make all my wants and wishes known.
Then dost Thou cheer my solitude, In seasons of distress and grief,
With hopes of heaven. My soul has often found relief,
©U‚ ‚◊ÿ ‚Êœ∑§∑§Ë ‡ÊÁQ§ ŒÈªÈŸË „UÙ ©U∆UÃË „ÒU– And oft escaped the tempter's snare,
¬⁄U◊ ¬˝÷È ©U‚∑§ ‚Ê⁄U •¬⁄UÊœ ˇÊ◊Ê ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– ©U‚∑§Ê By Thy return, sweet hour of prayer.
¬˝ÊÕ¸ŸÊ∑§Ê ∞∑§Êãà ∑§ÙŸÊ SflªË¸ÿ •ÊŸãŒ‚ ¡ª◊ªÊ & & &
©U∆UÃÊ „ÒU– øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ‡ÊÊÁãÃ, ‚Èπ •ı⁄U •ÊŸãŒ∑§Ë •ı⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∑§Ë ◊Ⱥ˝Ê?
ÁòÊfláÊË ‹„U⁄UÊŸ ‹ªÃË „ÒU– ©U‚ ŒπŸÊ „ÒU ÃÙ ÷⁄UÃ∑§Ë •Ù⁄U ŒÁπÿó
∑§ıŸ fláʸŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU ß‚ •ÊŸãŒ∑§Ê? ¬È‹∑§ ªÊà Á„Uÿ° Á‚ÿ ⁄UÉÊÈ’ËM§–
©U‚◊¥ ‚Ê⁄UË ÁøãÃÊ•Ù¥∑§Ê ‡Ê◊Ÿ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, ‚Ê⁄U ¡Ë„U ŸÊ◊È ¡¬ ‹ÙøŸ ŸËM§H
•÷ÊflÙ¥∑§Ê •÷Êfl– ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ⁄UÙ◊-⁄UÙ◊ ¬È‹Á∑§Ã „ÒU– NUŒÿ◊¥ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊∑§Ê
No words can tell what sweet relief äÿÊŸ ‹ªÊ „ÒU– ¡Ë÷‚ ÷Ë “Á‚ÿÊ⁄UÊ◊, Á‚ÿÊ⁄UÊ◊” ∑§Ë ⁄U≈U
Here for every want I find, ‹ªË „ÒU– •Ê°πÙ¥‚ •Ê°‚È•Ù¥∑§Ë ⁄U‹¬‹ ◊øË „ÒU–
What strength for warfare, balm for grief, ∑§Ê‡Ê, „U◊ ∑§⁄U ¬ÊÃ ∞‚Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ!
What peace of mind.
Z œãÿ „UÙ ©U∆UÃ „U◊Ê⁄U ¡ËflŸ∑§ fl ◊œÈ⁄U ˇÊáÊ!

¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞∑§ ⁄UøŸÊà◊∑§ •ı⁄U ‚Á∑˝§ÿ flSÃÈ „ÒU– ÖÿÙ¥ „UË „U◊ •¬Ÿ ◊¢ª‹∑§ Á‹ÿ •ÕflÊ •¬Ÿ Á◊òÊ∑§
◊¢ª‹∑§ Á‹ÿ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ∞∑§ Ÿÿ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë øcÔ≈UÊ∑§Ê ¬˝Ê⁄Uê÷ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚„UË ÁfløÊ⁄U-œÊ⁄UÊ •ı⁄U ‚„UË
¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∞∑§ Ÿÿ ¡ªÃÔ˜∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U ŒÃË „ÒU– ◊¢ª‹∑§ ÁŸœÊŸ ߸‡Ôfl⁄U∑§ ¬˝Áà ∑§Ë ªÿË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „U◊Ê⁄U Á‹ÿ
◊¢ª‹∑§ mÊ⁄U πÙ‹ ŒÃË „ÒU– „U◊Ê⁄U •ãÃ◊¸Ÿ◊¥ ◊¢ª‹ ÁfløÊ⁄UÙ¥∑§Ê ¬˝flÊ„U ø‹ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ÿ„UË ◊¢ª‹◊ÿÃÊ „U◊Ê⁄U
¡ËflŸ◊¥...¬„U‹ ÷ËÃ⁄U, Á»§⁄U ’Ê„U⁄U... Á’π⁄U ¡ÊÃË „ÒU– ¡ËflŸ◊¥ ¡Ù •‡ÊÈ÷ „ÒU, ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ¡Ù •SflÊSâÿ „ÒU, ÁøûÊ◊¥ ¡Ù
•‡ÊÊÁãà „ÒU, √ÿʬÊ⁄U◊¥ ¡Ù •‚»§‹ÃÊ „ÒU, √ÿfl„UÊ⁄U◊¥ ¡Ù •÷º˝ÃÊ „ÒU, fl„U ‚’ ∑§fl‹ ß‚ËÁ‹ÿ „ÒU Á∑§ Ÿ „U◊Ê⁄U
ÁfløÊ⁄UÙ¥◊¥ ◊¢ª‹◊ÿÃÊ „ÒU •ı⁄U Ÿ ◊¢ª‹◊ÿ ÷ªflÊŸÔ˜‚ „U◊Ê⁄UÊ ‚ê¬∑¸§ „ÒU– óøÊÀ‚¸ Á»§À◊Ù⁄U
‚¢ÅÿÊ 4] •ŸÈ∑ͧ‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ÃÊóŒÊŸÊ¥◊¥ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ∑Χ¬Ê 11
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

•ŸÈ∑ͧ‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ÃÊóŒÊŸÊ¥◊¥ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ∑Χ¬Ê


(ÁŸàÿ‹Ë‹Ê‹ËŸ üÊhÿ ÷Ê߸¡Ë üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ¡Ë ¬ÊgÊ⁄U)
¡’ ◊ŸÈcÿ ∑§fl‹ ‚¢‚Ê⁄U∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ ÷Êª¬ŒÊÕÊZ∑§Ë ‹ªÃÊ „ÒU– ‚»§‹ÃÊ ◊Ò¥Ÿ ¬˝ÊåÔà ∑§Ë „ÒU, ß‚Á‹ÿ ◊⁄UË ¬Í¡Ê
¬˝ÊÁåÔÃ◊¥ ÷ªflà∑Χ¬Ê ◊ÊŸÃÊ „ÒU, Ã’ fl„U ’«∏UË ÷Ê⁄UË ÷Í‹ „UÊŸË øÊÁ„Uÿ ¡ªÃỖ◊¥– “◊Ò¥Ÿ œŸÊ¬Ê¡¸Ÿ Á∑§ÿÊ, ◊Ò¥Ÿ Áfl¡ÿ
∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ë ∑Χ¬Ê ÃÊ ÁŸ⁄UãÃ⁄U „ÒU, ‚’¬⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ¬˝ÊåÔà Á∑§ÿÊ, ◊Ò¥Ÿ •◊È∑§ ‚flÊ ∑§Ë, ◊Ò¥Ÿ ⁄UÊcÔ≈˛U∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ
‚÷Ë •flSÕÊ•Ê¥◊¥ „ÒU, Á∑¢§ÃÈ ¡Ê ÿ •ŸÈ∑ͧ‹ ÷Êª¬ŒÊÕ¸ Á∑§ÿÊ, ◊Ò¥Ÿ ⁄UÊÖÿ, Œ‡Ê ÃÕÊ œ◊¸∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ë”óß‚
„Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ •ŸÈ∑ͧ‹ ’ÈÁh ⁄U„UÃË „ÒU, ÿ ‚’ ÃÊ ◊ŸÈcÿ∑§Ê ¬˝∑§Ê⁄U ‚fl¸òÊ ¬˝àÿ∑§ ∑§◊¸◊¥ •¬ŸÊ “•„¢U” ‹ªÊ∑§⁄U fl„U
◊ÊÿÊ∑§, ◊Ê„U∑§ ’㜟◊¥ ’Ê°œŸflÊ‹ „UÊÃ „Ò¥U– ◊ÊÿÊ∑§ “•„¢U” ∑§Ê ¬Í¡∑§ ÃÕÊ ¬˝øÊ⁄U∑§ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡’
◊Ê„U◊¥ ’Ê°œ∑§⁄U ¡Ê ÷ªflÊŸ˜Ô‚ •‹ª ∑§⁄U ŒŸflÊ‹Ë øË¡ ß‚ “•„¢U” ∑§Ë, “◊Ò¥” ∑§Ë ¬Í¡Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃË, ©U‚◊¥ Á∑§‚Ë
„ÒU, ©U‚∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÃ◊¥ ÷ªflà∑Χ¬Ê ◊ÊŸŸÊ „UË ª‹ÃË „ÒU– ¬⁄U ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê Á∑¢§ÁøÃ˜Ô ÷Ë √ÿflœÊŸ ©U¬ÁSÕà „UÊÃÊ „ÒU, Ã’
„UÊÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¡’ ◊ŸÈcÿ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê ÷¡Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ’ÊÒπ‹Ê ©U∆UÃÊ „ÒU, Œ‹ ’ŸÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬⁄US¬⁄U
÷ªflÊŸ˜∑Ô § ŸÊ◊∑§Ê ¡¬ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ⁄UÊ◊ÊÿáÊ •ÊÒ⁄U ªËÃÊÁŒ∑§Ê Œ‹’ãŒË „UÊÃË „ÒU– ⁄Uʪ-m· ∞fl¢ ‡ÊòÊÈÃÊ∑§Ê flÊÿÈ◊á«U‹
¬Ê∆U ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚¢‚Ê⁄U∑§ ÷ÊªÊ¥∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÃ◊¥ ¡⁄UÊ-‚Ë ’ŸÃÊ „ÒU, ’…∏UÃÊ „ÒU– ◊ŸÈcÿ ¡’ ∞‚ Á∑§‚Ë ¬˝flÊ„U◊¥ ’„UŸ
‚»§‹ÃÊ ¬˝ÊåÔà „UÊÃË „ÒU,Ã’ fl„U ∞‚Ê ◊ÊŸ ‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ‹ªÃÊ „ÒU, Ã’ ÷ªflÊŸ˜Ô ŒÿÊ ∑§⁄U∑§ ’˝∑§ ‹ªÊÃ „Ò¥U– ©U‚
◊⁄UË ÿ„U ∑§Ê◊ŸÊ ¬Í⁄UË „UÊ ªÿË– ◊ȤÊ ÿ„U ‹Ê÷ „UÊ ªÿÊ ©U‚ ¬ÃŸ∑§ ¬˝flÊ„U‚ ‹ÊÒ≈UŸ∑§ Á‹ÿ ÷ªflÊŸ˜Ô ∑Χ¬Ê ∑§⁄UÃ
„ÒU– ∞‚ ¬òÊ ◊¥⁄U ¬Ê‚ ’„ÈUà •ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ©Uã„¥U „Ò¥U– üÊË◊jʪflÃ◊¥ •ÊÿÊ „ÒUó
¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „Í°U, ¬⁄¢UÃÈ ÿ„U øË¡ ’«∏UË ª‹Ã „ÒU– ’Á‹∑§Ë ‡ÊÁQ§ ’…∏UË– ’Á‹ Áfl‡ÔflÁfl¡ÿË „UÊ ªÿ–
¡„UÊ° ◊ŸÈcÿ •ŸÈ∑ͧ‹ ÷ÊªÊ¥◊¥ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ∑Χ¬Ê ◊ÊŸÃÊ „ÒU, ŒflÃÊ•Ê¥∑§Ë ‡ÊÁQ§ ˇÊËáÊ „UÊ ªÿË– ŒflÃÊ ÷ÿ÷Ëà „UÊ∑§⁄U
fl„UÊ° ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ÃÊ „UÊŸ¬⁄U fl„U ©U‹≈UË „UË ‚ÊøªÊ– fl„U Á¿U¬ ªÿ– ’Á‹∑§Ê ¬˝Ãʬ‚Íÿ¸ ‚ê¬Íáʸ Áfl‡Ôfl¬⁄U ¿UÊ ªÿÊ–
∑§„UªÊó“÷ªflÊŸ˜Ô ’«∏U ÁŸŒ¸ÿË „Ò¥U, ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ◊Ȥʬ⁄U ’Á‹ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ÷Q§ Õ, fl ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ∑Χ¬Ê ◊ÊŸÃ Õ–
∑Χ¬Ê Ÿ„UË¥ „ÒU–” •Áœ∑§ ˇÊÊ÷ „UÊªÊ ÃÊ fl„U ∑§„U ’Ò∆UªÊ ¬⁄U ’Á‹∑§ ◊Ÿ◊¥ ÷Ë •¬Ÿ ß‚ Áfl·ÿ∑§Ê •„¢U∑§Ê⁄U ÃÊ
Á∑§ “÷ªflÊŸ˜Ô ãÿÊÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ–” ß‚‚ ÷Ë •Áœ∑§ •ÊÒ⁄U •ÊÿÊ „UË– ©U‚◊¥ ÁŸÁ◊ûÊ øÊ„U ¡Ê ∑ȧ¿U ’ŸÊ „UÊ, ¬⁄U
ˇÊÊ÷ „UÊªÊ ÃÊ fl„U ÿ„UÊ°Ã∑§ ∑§„U ŒªÊ Á∑§ “÷ªflÊŸ˜Ô „Ò¥U ÷ªflÊŸ˜ÔŸ ’Á‹¬⁄U ∑Χ¬Ê ∑§Ë– ’Á‹∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ⁄UÊÖÿ „U⁄UáÊ
„UË Ÿ„UË¥, ÿ„U ‚’ ∑§Ê⁄UË ∑§À¬ŸÊ „ÒU– ÷ªflÊŸ˜Ô „UÊÃ ÃÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ, ’Á‹∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ∞‡Ôflÿ¸ •¬„U⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ–
ßÃŸÊ ÷¡Ÿ ∑§⁄UŸ¬⁄U ÷Ë ∞‚Ê ÄÿÊ¥ „UÊÃÊ–” ÿÊ¥ ∑§„U∑§⁄U ©UQ§ ¬˝‚¢ª◊¥ ÿ„U ¬˝‡ÔŸ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ’Á‹∑§ ‚ÊÕ
fl„U ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ß‚Á‹ÿ •◊È∑§ ÷ªflÊŸ˜ÔŸ ∞‚Ê ÄÿÊ¥ Á∑§ÿÊ? S¬cÔ≈U ©UûÊ⁄U „ÒU Á∑§ ÷ªflÊŸ˜ÔŸ
ÁSÕÁÃ∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÃ◊¥ ÷ªflà∑Χ¬Ê „ÒU, ÿ„U ◊ÊŸŸÊ „UË ÷Í‹ „ÒU– ’Á‹¬⁄U ∑Χ¬Ê ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ– ÷ªflÊŸ˜ÔŸ ©UŸ¬⁄U
¬„U‹-¬„U‹ ¡’ ◊ŸÈcÿ∑§Ê ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ÃË „ÒU, Ã’ ÃÊ ÿ„U ∑Χ¬Ê Á∑§‚Á‹ÿ ∑§Ë? ŒÿÊ◊ÿ ÷ªflÊŸ˜ŸÔ  ©UŸ¬⁄U •¬ŸË
©U‚◊¥ fl„U ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ∑Χ¬Ê ◊ÊŸÃÊ „ÒU, ¬⁄U •Êª ø‹∑§⁄U ∑Χ¬Ê-flÎÁcÔ≈U ß‚Á‹ÿ ∑§Ë Á∑§ ’Á‹∑§Ê ¡Ê •¬Ÿ ⁄UÊÖÿ∑§Ê,
fl„U ∑Χ¬Ê L§∑§ ¡ÊÃË „ÒU, Á¿U¬ ¡ÊÃË „ÒU, fl„U ∑Χ¬Ê∑§Ê ÷Í‹ Áfl¡ÿ∑§Ê •„¢U∑§Ê⁄U „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ©UŸ∑§Ê ◊Ê„U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U
¡ÊÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ÃÊ fl„U •¬ŸË ∑ΧÁÃ∑§Ê ∞fl¢ •¬Ÿ „UË ’…∏UÃÊ ⁄U„UÃÊ ÃÊ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ’Á‹ ÄÿÊ ∑§⁄U ’Ò∆UÃ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê
•„¢U∑§Ê⁄U∑§Ê ¬˝œÊŸÃÊ ŒÃÊ „ÒU– •◊È∑§ ∑§Êÿ¸ ◊Ò¥Ÿ Á∑§ÿÊ, ÷Í‹∑§⁄U– ’Á‹ ∑ȧ¿U ∑§⁄U Ÿ ’Ò∆¥U, ’Á‹∑§Ê ∞‡Ôflÿ¸-Áfl¡ÿ-
•◊È∑§ ‚»§‹ÃÊ ◊Ò¥Ÿ ¬˝ÊåÔà ∑§Ëóß‚ ¬˝∑§Ê⁄U fl„U •¬ŸË ◊Œ Ÿ ⁄U„U, ’Á‹ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë •Ê⁄U ‹ª ¡Êÿ°, ß‚Á‹ÿ
’ÈÁh∑§Ê, •¬Ÿ ’‹∑§Ê, •¬ŸË øÃÈ⁄UÊ߸∑§Ê, •¬Ÿ ∑§‹Ê- ÷ªflÊŸ˜ÔŸ ’Á‹¬⁄U ∑Χ¬Ê ∑§Ë– ’Á‹Ÿ Sflÿ¢ ß‚ SflË∑§Ê⁄U
∑§Ê҇ʋ∑§Ê ÉÊ◊á«U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, •Á÷◊ÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ„U ’Êà ‚◊¤Ê◊¥ •ÊŸË ∑§Á∆UŸ „ÒU Á∑§ ’Á‹∑§Ê
÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê ÷Í‹∑§⁄U fl„U •¬Ÿ •„¢U∑§Ê⁄U∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ ⁄UÊÖÿ ‹ Á‹ÿÊ, ©UŸ∑§Ê ‚fl¸ŸÊ‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ß‚◊¥ ÄÿÊ
12 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 95
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

∑Χ¬Ê ∑§Ë, ¬⁄U ‚ø◊Èø ÷ªflÊŸ˜ÔŸ ©UŸ¬⁄U ’«∏UË ∑Χ¬Ê ∑§Ë– ÷Ë Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃÊ– “◊Ò¥ øÊ„U ¡Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÍU°” ∑§ÊÒŸ ’Ê‹ŸflÊ‹Ê
„ÒU– Á∑§‚∑§Ë ¡ªÃ˜Ô◊¥ ‡ÊÁQ§ „ÒU, ¡Ê ◊⁄UË ©UãÔŸÁÃ◊¥ ’ÊœÊ Œ
‚∑§–” ÿÊ¥ fl„U ’∑§Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU, ¬⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ∑Χ¬Ê‚
∞‚Ë ÁSÕÁà ©Uà¬ãÔŸ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, ¡Ê ©U‚∑§Ë ‚Ê⁄UË ‚»§‹ÃÊ∑§Ê
øÍáʸ ∑§⁄U ŒÃË „ÒU– Ã’ fl„U Á»§⁄U ÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ë •Ê⁄U ŒπÃÊ „ÒU–
¡’Ã∑§ ◊ŸÈcÿ∑§Ê ‚¢‚Ê⁄U∑§Ê •ÊüÊÿ Á◊‹ÃÊ „ÒU, Ã’Ã∑§ fl„U
÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë •Ê⁄U ÃÊ∑§ÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥– ¡’Ã∑§ ©U‚∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê
∑§⁄UŸflÊ‹, ©U‚ •ÊüÊÿ ŒŸflÊ‹, ©U‚∑§Ë ’È⁄UË •flSÕÊ◊¥ ÷Ë
∑ȧ¿U ÷Ë Á◊òÊ, ’ãœÈ-’Êãœfl ⁄U„UÃ „Ò¥U, Ã’Ã∑§ fl„U ©Uã„UË¥∑§Ë
•Ê⁄U ŒπÃÊ „ÒU– º˝ÊÒ¬ŒË∑§ øË⁄U-„U⁄UáÊ∑§Ê ¬˝‚¢ª ŒÁπÿ–
÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë •Ê⁄U ©U‚Ÿ Ã’Ã∑§ Ÿ„UË¥ ŒπÊ, Ã’Ã∑§ ©U‚Ÿ
÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬È∑§Ê⁄UÊ, ¡’Ã∑§ ©U‚ ÃÁŸ∑§ ÷Ë Á∑§‚Ë∑§Ë
•Ê‡ÊÊ ’ŸË ⁄U„UË– fl„U ©UŸ∑§Ë •Ê⁄U ÃÊ∑§ÃË ⁄U„UË– ©U‚Ÿ
¬Êá«UflÊ¥∑§Ë •Ê⁄U ŒπÊ, º˝ÊáÊ∑§Ë •Ê⁄U ŒπÊ, ÁflŒÈ⁄U∑§Ë •Ê⁄U
ŒπÊ •ÊÒ⁄U ŒπÊ Á¬ÃÊ◊„U ÷Ëc◊∑§Ë •Ê⁄U– ©U‚ •Ê‡ÊÊ ÕË, ÿ
’Á‹∑§ Á¬ÃÊ◊„U ÷Q§⁄UÊ¡ ¬˝tÔUÊŒŸ fl„UÊ° ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ◊ȤÊ ’øÊ ‹¥ª, Á∑¢§ÃÈ fl„U ¡’ ‚’ •Ê⁄U‚ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UÊ ªÿË,
SÃÈÁà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ󓬽÷Ê! •Ê¬Ÿ „UË ’Á‹∑§Ê ∞‡flÔ ÿ¸¬áÍ Ê¸ ©U‚ ∑§„UË¥ Á∑¢§ÁøÃ˜Ô ÷Ë •ÊüÊÿ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ, Ã’ ©U‚Ÿ
ßãº˝àfl ÁŒÿÊ ÕÊ– •Ê¡ •Ê¬Ÿ ©U‚ ¿UËŸ∑§⁄U ß‚¬⁄U ’«∏UË
∑Χ¬Ê ∑§Ë „ÒU– •Ê¬∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ •Ê¡ ÿ„U •Êà◊Ê∑§Ê ◊ÊÁ„UÃ
∑§⁄UŸflÊ‹Ë ⁄UÊÖÿüÊË‚ •‹ª „UÊ ªÿÊ „ÒU– ‹ˇ◊Ë∑§ ◊Œ‚
’«∏U-’«∏U ÁflmÊŸ˜Ô ◊ÊÁ„Uà „UÊ ¡ÊÃ „ÒU¥– ∞‚Ë ‹ˇ◊Ë∑§Ê ¿UËŸ∑§⁄U
◊„UÊŸ˜Ô ©U¬∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹, ‚◊Sà ‹Ê∑§Ê¥∑§ ◊„U‡flÔ ⁄U, ‚’∑§
•ãÃÿʸ◊Ë ÃÕÊ ‚’∑§ ¬⁄U◊ ‚ÊˇÊË •Ê¬ üÊËŸÊ⁄UÊÿáÊŒfl∑§Ê
◊Ò¥ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í°U–” (÷ʪflà 8– 22)
¡’ ÷ªflÊŸ˜Ô Á∑§‚ˬ⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑Χ¬Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Ã’
©U‚∑§ ∞‡Ôflÿ¸∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÊ fl„U
ŒÈπË „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Á¡‚∑§ ‚ê◊ÊŸ∑§Ë flÎÁh „UÊ
¡ÊÃË „ÒU, ÷ªflÊŸ˜Ô ©U‚∑§Ê •¬◊ÊŸ ∑§⁄UflÊ ŒÃ „Ò¥U, ‹Ê¢Á¿UÃ
∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U, Á¡‚‚ fl„U ◊ÊŸ∑§Ë ◊ÊÿÊ‚ ¿ÍU≈U∑§⁄U ÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ë
•Ê⁄U ’…∏U– Á¡ÃŸË ÷Ë ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ‹Ë‹Ê∞° „UÊÃË „Ò¥U, ‚’◊¥
÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ∑Χ¬Ê „UË „UÃÈ „UÊÃË „ÒU– ¡Ê ’„U ⁄U„UÊ „ÒU, fl„U
÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê ◊ÊŸªÊ „UË ÄÿÊ¥? ¡’Ã∑§ ¡ªÃ˜Ô◊¥ ‚»§‹ÃÊ ÁŸ⁄UÊüÊÿ∑§ •ÊüÊÿ •ÊÒ⁄U ÁŸ’¸‹∑§ ’‹ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê S◊⁄UáÊ
„UÊÃË „ÒU, Ã’Ã∑§ ◊ŸÈcÿ ’ÈÁh∑§Ê •Á÷◊ÊŸ ∑§⁄UÃÊ „UË „ÒU Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê •ÊÃ Á∑§ÃŸË Œ⁄U ‹ªÃË „ÒU– ¡„UÊ°
•ÊÒ⁄U ß‚Á‹ÿ ÷ªflÊŸ˜Ô ÃÕÊ œ◊¸ ŒÊŸÊ¥ „UË ©U‚‚ ŒÍ⁄U „UÊ ¡ÊÃ •Ÿãÿ ÷Êfl‚ ∑§L§áÊ •ÊuÔUÊŸ „ÈU•Ê Á∑§ fl ÷Q§flà‚‹ ¬˝÷È
„Ò¥U– fl„U ◊Ê„Ufl‡Ê •¬Ÿ Á‹ÿ •‚ê÷fl •ÊÒ⁄U •∑§Ã¸√ÿ ∑ȧ¿U ŒÊÒ«∏U ¬«∏UÃ „UË „Ò¥U –
‚¢ÅÿÊ 4] ◊ÊŸfl∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ 13
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

◊ÊŸfl∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ
(’˝rÊÔ‹ËŸ ¡ªŒ˜ªÈL§ ‡Ê¢∑§⁄UÊøÊÿ¸ ÖÿÙÁÃc¬Ë∆Uʜˇfl⁄U SflÊ◊Ë üÊË∑ΧcáÊ’ÙœÊüÊ◊¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡)
•Ê¬ ‹ÙªÙ¥∑§Ê ÿ„U ¬⁄U◊ ‚ı÷ÊÇÿ „ÒU, ¡Ù •Ê¡ •Ê¬ ’ÊÃÙ¥∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ∑§Ë •Ê¡ ÃÙ Á∑§‚Ë∑§Ù ÁøãÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU,
÷ªflÊŸÔ˜∑§ ¬⁄U◊Á¬˝ÿ ∞fl¢ ◊¢ª‹◊ÿ ß‚ üÊËflÎãŒÊflŸœÊ◊◊¥ ‚’ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ⁄UÙ≈UË •ı⁄U flSÔòÊ∑§Ë ÁøãÃÊ √ÿÊ∑ȧ‹ Á∑§ÿ „Ò–
Áfll◊ÊŸ „Ò¥U– ∞‚ ¬ÈŸËà SÕ‹◊¥ ∞∑§òÊ „UÙ∑§⁄U •Ê¬ ‹ÙªÙ¥∑§Ê flÊSÃfl◊¥ ‚Èπ ÄÿÊ flSÃÈ „ÒU, ß‚∑§ ¡ÊŸŸ∑§Ë ßë¿UÊ ÷Ë
∑§Ù߸ ∞‚Ê ¬⁄U◊ ¬ÁflòÊ ÁfløÊ⁄U ©U¬ÁSÕà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ, Á∑§‚Ë∑§Ù Ÿ„UË¥ „UÙÃË– •Ê¡∑§Ê ◊ÊŸfl ‚¢‚Ê⁄U◊¥ „UË ‚Èπ
Á¡‚‚ ¡ã◊-¡ã◊ÊãÃ⁄UÙ¥∑§ •ŸãÃÊŸãà ¬Èáÿ¬È¢¡Ù¥‚ ¬˝ÊåÔà ÿ„U πÙ¡Ÿ∑§ Á‹ÿ •Õ∑§ ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ¬⁄U ©U‚ ¬⁄U◊
◊ÊŸfl Œ„U ‚»§‹ „UÙ ¡Êÿ– ß‚∑§ Á‹ÿ •Ê¬ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ‚àÿ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ‚Èπ∑§Ê ‹‡Ê◊ÊòÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU–
÷ªflÊŸÔ˜∑§ ©U‚ ¬⁄U◊ ¬ÁflòÊ ©U¬Œ‡Ê∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ, ÿ„UÊ° ‚Èπ∑§Ê •àÿãÃÊ÷Êfl „ÒU, ÿ„UÊ° Ÿ ∑§÷Ë ‚Èπ ÕÊ, Ÿ „ÒU
Á¡‚ ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ •ãÃ⁄¢Uª ÷Q§ •¡È¸Ÿ‚ ∑§„UÊ „ÒUó •ı⁄U Ÿ ⁄U„UªÊ– ¡„UÊ° ◊ÎàÿÈ •ı⁄U ¡ã◊∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ø‹ÃË „ÒU,
“•ÁŸàÿ◊‚Èπ¢ ‹Ù∑§Á◊◊¢ ¬˝Êåÿ ÷¡Sfl ◊Ê◊Ô˜” •ÕʸÃÔ˜ „U fl„UÊ° ‚Èπ∑§Ë ªãœ ∑§„UÊ°? Áflfl∑§Ë ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ‚¢‚Ê⁄U◊¥
•¡È¸Ÿ! •ÁŸàÿ •ı⁄U •‚Èπ ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ¬˝ÊåÔÃ∑§⁄U ◊⁄UÊ •Ê∑§⁄U „U¡Ê⁄UÙ¥ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •ı⁄U ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ¬ÈòÊ ∞fl¢ ÁSÔòÊÿÙ¥∑§Ê
÷¡Ÿ ∑§⁄UÙ– ÿ„UÊ° ÷ªflÊŸÔ˜Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù •ÁŸàÿ ’ÃÊÿÊ „ÒU– ¡Ù •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¡’Ã∑§ ◊ÙˇÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, Ã’Ã∑§ ∑§⁄U
ÁŸàÿ •ÕʸÃÔ˜ ‚ŒÊ Ÿ ⁄U„U, ©U‚ •ÁŸàÿ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∆UË∑§ ⁄U„UÊ „Í°U ÃÕÊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Í°UªÊ– Ã‹Ë∑§ ∑§ÙÀ„ÍU∑§ ’Ò‹∑§Ë ÷Ê°Áà ÿ„U
‡Ê⁄UË⁄U flÒ‚Ê „UË „ÒU, ÄÿÊ Á∆U∑§ÊŸÊó•÷Ë „ÒU •ı⁄U ˇÊáÊ÷⁄U∑§ ¡Ëfl ‚ŒÊ •Êflʪ◊Ÿ∑§ øÄÔ∑§⁄U◊¥ ¬«∏UÊ „ÈU•Ê •Ÿãà ċ‡Ê-
’ÊŒ ⁄U„UªÊ Á∑§ Ÿ„UË¥? ß‚ËÁ‹ÿ flŒŸ ‚ŒÊ “◊ÎàÿȪ˝SÔ ∑§„UÊ ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ù¥∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÙÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ©U‚‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸ∑§Ê
„ÒU “◊ÉÊflã◊àÿ¸ flÊ ßŒ¢ ‡Ê⁄UË⁄U◊Êûʸ ◊ÎàÿÈŸÊ–” ß‚‚ ÷ªflÊŸÔ˜Ÿ ©U¬Êÿ ∞∑§ „UË „Ò,U Á¡‚ ÷ªflÊŸÔ˜ ’ÃÊÃ „Ò¥Uó
ÿ„U ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ó“∑§Ê‹ ∑§⁄U ‚Ù •Ê¡ ∑§⁄U, •Ê¡ ◊ã◊ŸÊ ÷fl ◊Œ˜÷Q§Ù ◊lÊ¡Ë ◊Ê¢ Ÿ◊S∑ȧL§–
∑§⁄U ‚Ù •’” ß‚ ãÿÊÿ‚ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë Áfl‹ê’∑§ •Ê¡ •ı⁄U ◊Ê◊flÒcÿÁ‚ ÿÈÄÔàflÒfl◊Êà◊ÊŸ¢ ◊à¬⁄UÊÿáÊ—H
•÷Ë‚ ¬ÈL§·ÊÕ¸Á‚Áh •ÕÊ¸Ã˜Ô ÷ªflj¡Ÿ∑§ Á‹ÿ ’ÈÁh◊ÊŸ˜∑§Ù ÷ªflÊŸÔ˜Ÿ ∑§„UÊó•¡È¸Ÿ! ÿÁŒ ÁŸÌfl‡Ê· ôÊÊŸ∑§Ê
¬˝flÎûÊ „UÙ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ‡Ê⁄UË⁄U •‚Èπ „ÒU, •ÕÊ¸Ã˜Ô •ÊäÿÊÁà◊∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË •¬Ÿ∑§Ù Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃÊ, ÃÙ ÃÍ ◊⁄U ‚Ù¬ÊÁœ∑§
•ÊÁŒ ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ©U¬º˝flÙ¥‚ ÿÈQ§ „UÙŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÈ—πSflM§¬ „ÒU– SflM§¬∑§Ê „UË ÷¡Ÿ ∑§⁄U– ©U‚∑§Ê ¬˝∑§Ê⁄U ÿ„U „ÒU Á∑§ “÷ÍÃÊÁŸ
ß‚‚ ÿ„U ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¡’ ‡Ê⁄UË⁄U SflSÕ „ÒU, Ã÷Ë ÁflcáÊÈ—” •ÕʸÃÔ˜ ‚◊Sà ÷Íà ◊È¤Ê ÁflcáÊÈ∑§Ê „UË SflM§¬ „ÒU¢,
◊ÙˇÊ∑§Ê ¬˝ÿàÔŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ, ¬Ë¿U •ÊÁœ-√ÿÊÁœª˝Sà „UÙŸ¬⁄U •Ã— ‚flʸà◊∑§ ◊ȤÊ◊¥ ‹ª ªÿÊ „ÒU ◊Ÿ Á¡‚∑§Ê, fl„U ◊ã◊ŸÊ
ÄÿÊ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU? ÷ªflÊŸÔ˜Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù “‹Ù∑§” ∑§„UÊ „ÒU– „ÒU, ÃÈ◊ ÷Ë ∞‚ ◊ã◊ŸÊ „UÙ ¡Ê•Ù– •ÕʸÃÔ˜ ‚ê¬Íáʸ ¡ªÃÔ˜∑§Ù
ß‚∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU Á∑§ ¡Ù ŒπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÕflÊ ¡Ù •Êà◊SflM§¬∑§Ê “flÊ‚ÈŒfl— ‚fl¸◊Ô˜” ß‚ Á‚hÊãÂ ◊⁄UÊ „UË M§¬ ‚◊¤ÊÙ–
¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ‹Ù∑§ „ÒU– •ÕʸÃÔ˜ ◊ÈÁQ§∑§ ‚ÊœŸ ß‚ •ÕflÊ “◊ŸÙ ◊ÙˇÊ ÁŸfl‡ÊÿØԔ ß‚ S◊ÎÁÃfløŸ∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U
◊ÊŸflŒ„U∑§Ù ¬˝ÊåÔÃ∑§⁄U, ©U‚ flSÃÈ× ˇÊáÊ÷¢ªÈ⁄U •ı⁄U ŒÈ‹¸÷ •ÊŸãŒ ∞fl¢ ◊ÙˇÊSflM§¬ ◊ȤÊ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU
‚◊¤Ê∑§⁄U ÃËfl˝ ◊ÙˇÊë¿UÊ •ı⁄U flÒ⁄UÊÇÿ‚ ◊ÈÁQ§¬˝Œ ◊È¤Ê ‚Ù¬ÊÁœ∑§ ◊Ÿ Á¡‚∑§Ê •ÕʸÃÔ˜ ◊ÙˇÊM§¬ ∑§fl‹ ∞∑§ „UË ¬ÈL§·ÊÕ¸ ◊¥
ÿÊ ÁŸL§¬ÊÁœ∑§ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ê ÷¡Ÿ ∑§⁄UÙ, üÊhÊ-÷ÁQ§‚ ◊⁄UÊ •Ê‚Q§ÁøûÊ „UÙ ¡Ê•Ù– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U œ◊¸»§‹ ¡Ù •Õ¸-∑§Ê◊
•ŸÈ‚ãœÊŸ ∑§⁄UÙ– ÿÁŒ ÃÈê„U¥ ÁŸÌfl‡Ê·-Áfl·ÿ∑§ ôÊÊŸ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê „Ò¥U, ©UŸ◊¥ ◊Ÿ Ÿ ‹ªÊ•Ù– ß‚∑§ Á‹ÿ “◊lÊ¡Ë” „UÙŸ∑§Ë
¬˝ÊåÔà „ÒU, ÃÙ ◊È¤Ê ÁŸÌfl‡Ê·∑§Ê „UË •÷Œ ’ÈÁh‚ ÷¡Ÿ ∑§⁄UÙ, •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU, ÿÊŸË üÊıÃ-S◊Êø ∑§◊ÙZ∑§ mÊ⁄UÊ ◊ȤÊ
•ãÿÕÊ ‚Ù¬ÊÁœ∑§∑§Ê „UË ÷¡Ÿ ∑§⁄UÙ, Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ÷¡Ÿ ¬⁄U◊‡fl⁄U∑§Ê „UË ÷¡Ÿ ∑§⁄UŸ∑§ Sfl÷ÊflflÊ‹ ’ŸÙ– ∑§◊¸ ∑§⁄UÃ
•fl‡ÿ ∑§⁄UÙ– ‚◊ÿ •ÁÇÔŸ •ÊÁŒ ŒflÃÊ•Ù¥◊¥ ÷Œ’ÈÁh Ÿ ∑§⁄U ©UŸ
ÿÁŒ ‚Èπ∑§Ë ÷Ë ßë¿UÊ „UÙ ÃÙ flÊSÃÁfl∑§ ‚Èπ Á’ŸÊ ŒflÃÊ•Ù¥∑§Ù ◊⁄UÊ „UË SflM§¬ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ, ß‚ •Ê‡Êÿ‚
÷ªflÊŸÔ˜∑§ ÷¡Ÿ∑§ ¬˝ÊåÔà Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ– flÊSÃÁfl∑§ ‚Èπ ∑§„UÊó◊Œ˜÷Q§—, •ÕʸÃÔ˜ “’˝rÊÔʬ¸áÊ¢ ’˝rÊ „UÁfl—;” ß‚
Á∑§‚ ∑§„UÃ „Ò¥U? ©U‚∑§Ê ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§„UÊ°‚ „UÙÃÊ „ÒU? ߟ ãÿÊÿ‚ „U√ÿ, ÿ¡Ÿ, ÿ¡◊ÊŸ •ı⁄U ÿʪ ߟ ‚’∑§Ù ◊⁄UÊ
14 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 95
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

SflM§¬ „UË ‚◊¤Ê∑§⁄U ÷¡Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹ ◊⁄U ÷Q§ „UÙ ¡Ê•Ù– •Ê∑§⁄U ∑§„UÊó“◊„UÊ⁄UÊ¡, Œ‡Ê¸Ÿ ÃÙ ∑§⁄UÊ ŒÍ°, Á∑¢§ÃÈ ß‚∑§Ê
“◊Ê¢ Ÿ◊S∑ȧL§”, “flÊ‚ÈŒfl— ‚fl¸◊”ÔỖ ‚’ ∑ȧ¿U flÊ‚ÈŒflSflM§¬ ◊ÍÀÿ •Ê¬∑§Ù øÈ∑§ÊŸÊ „U٪ʖ” ◊„UÊ⁄UÊ¡Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ “ß‚∑§
„UË „ÒU, ß‚ ’ÈÁh‚ ◊ȤÊ ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UÙ– •ÕflÊ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ, ’Œ‹ ◊Ò¥ ‚ê¬Íáʸ ⁄UÊÖÿ ŒŸ∑§Ù ¬˝SÃÈà „Í°U–” ◊„UÌ·Ÿ „°U‚∑§⁄U
ªÈL§ •ı⁄U ŒflÃÊ∑§Ù ◊⁄UÊ „UË SflM§¬ ‚◊¤Ê∑§⁄U ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UÙ– ∑§„UÊó“⁄UÊ¡Ÿ! ÿ„U ÄÿÊ ∑§„UU ⁄U„U „UÙ, ⁄UÊÖÿ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ∑Ò§‚
“◊à¬⁄UÊÿáÊ—” ◊Ò¥ „UË „Í°U ¬⁄U◊ªÁà Á¡‚∑§Ë, ÿ„U „UÙ ªÿÊ?” Á¡‚ ‡Ê⁄UË⁄U‚ ‚ê’㜠¡Ù«∏U∑§⁄U ⁄UÊÖÿ∑§Ù •¬ŸÊ
‚◊¤Ê∑§⁄U ‚÷Ë •flSÕÊ◊¥ •ı⁄U ‚ŒÊ ¬⁄U◊‡fl⁄U „UË ◊⁄U ∑§„UÃ „UÙ, fl„U ‡Ê⁄UË⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U Á∑§‚∑§Ê
‚fl¸Sfl „Ò¥U, ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ÷Êfl ⁄Uπ∑§⁄U ◊⁄UË ‡Ê⁄UáÊ •Ê•Ù– „ÒU, ß‚ Áfl·ÿ◊¥ ’„ÈUà ÁflflÊŒ „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ ß‚¬⁄U ’„ÈUÃÙ¥Ÿ
•ÕflÊ ◊⁄UË ¬˝‚ãÔŸÃÊ∑§ Á‹ÿ „UË ‚◊Sà ‹ıÁ∑§∑§, flÒÁŒ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU– •Ã— ÿ„U Á∑§‚∑§Ê ◊ÊŸÊ ¡Êÿ, ÿ„U
∑§◊ÙZ∑§Ê •ŸÈcÔ∆UÊŸ ∑§⁄UÙ– ß‚ Ã⁄U„U ÿÈÁQ§ •ÕʸÃÔ˜ ∑§◊¸ÿÙª‚ ÁŸ‡Ôøÿ ∑§⁄UŸÊ ’«∏UÊ ∑§Á∆UŸ „ÒU– ¡Ò‚ ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù ◊ÊÃÊ-
◊⁄UË ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄U∑§ •ãÃ◊¥ •Êà◊Ê •ÕÊ¸Ã˜Ô ¬⁄U◊Êà◊M§¬ ◊È¤Ê Á¬ÃÊ∑§Ê, ÁflflÊÁ„UÃÊ SÔòÊË∑§Ê, •ÕflÊ Á¡‚∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U∑§
¬⁄U’˝rÊÔ∑§Ù ¬˝ÊåÔà „UÙ ¡Ê•Ùª– ¬Ò‚ ∑§◊ÊÃÊ „ÒU, ©U‚ SflÊ◊Ë∑§Ê ÿÊ •ãÃ◊¥ ¡‹Ê ÁŒÿ ¡ÊŸ∑§
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÷ªflÊŸ˜∑§ •ÊôÊÊŸÈ‚Ê⁄U ÷ªflŒ˜÷Ô ¡Ÿ „UË ◊ÊŸfl∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ •ÁÇÔŸ∑§Ê, Á∑¢§flÊ ¡¢ª‹◊¥ »¥§∑§ ÁŒÿ ¡ÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
¬⁄U◊ ∑§Ã¸√ÿ „ÒU– ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà ¡Ù ‹Ùª Áfl·ÿ÷٪٥◊¥ ªËœ •ı⁄U ∑ȧûÊÙ¥∑§Ê, •ÕflÊ ßcÔ≈U-Á◊òÊÙ¥∑§Ê ÿÊ •¬ŸÊ „UËó
•Ê‚Q§ „Ò¥U; ¬ÈòÊ, ∑§‹òÊ, œŸ •ÊÁŒ∑§Ù ¿UÙ«∏UŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ Á∑§‚∑§Ê ◊ÊŸÊ ¡Êÿ? •ÕʸÃỖ ÿ„U Á∑§‚Ë∑§Ê ÷Ë Ÿ„UË¥, ‚’∑§
ÃÕÊ œŸË „UÙ∑§⁄U ÷Ë ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥∑§ ∑§ÀÿÊáÊ∑§ Á‹ÿ œŸ Ÿ„UË¥ ŒÊfl ¤ÊÍ∆U „Ò¥U– •Ã— Œ„UÊÁ÷◊ÊŸ ∑§ŒÊÁ¬ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ
ŒÃ •ı⁄U ŒÁ⁄Uº˝ „UÙ∑§⁄U ÷Ë Ã¬ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ; ©UŸ∑§ Á‹ÿ ‡ÊÊSÔòÊ øÊÁ„Uÿó“Á¬òÊÙ— Á∑¢§ÁSflãÔŸÈ ÷ÊÿʸÿÊ— SflÊÁ◊ŸÙ˘ÇÔŸ—
∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ߟ ŒÙŸÙ¥∑§Ù ª‹◊¥ ÷Ê⁄UË ¬àÕ⁄U∑§Ê ≈ÈU∑§«∏UÊ ‡ÔflªÎŒœ Ô˜ ÿ
˝ Ù—– Á∑§◊Êà◊Ÿ— Á∑¢§ ‚ÈNUŒÊÁ◊Áà ÿÙ ŸÊfl‚ËÿÃ–”
’Ê°œ∑§⁄U ¬ÊŸË◊¥ «ÈU’Ê ŒŸÊ øÊÁ„Uÿó •Ã— Œ„U∑§Ê •Á÷◊ÊŸ Ÿ ∑§⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§ ÷¡ŸmÊ⁄UÊ
mÊflÃı ÁflÁŸflc≈Ô U√ÿı ª‹ ’Œ˜äÔ flÊ ŒÎ…UÊ¢ Á‡Ê‹Ê◊˜– •Êà◊∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê ‚ê¬ÊŒŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
œÁŸŸÜÔøʬ˝ŒÊÃÊ⁄¢U ŒÁ⁄Uº˝ÜÔøÊìÁSflŸ◊Ô˜H ◊„UÌ· ŒûÊÊòÊÿŸ ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù ÷Ë ∞∑§ ªÈL§ ◊ÊŸÊ „ÒU– fl
•ÊøÊÿÙZ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ “‡ÊËÉÊ˝‚ ‡ÊËÉÊ˝ ¡Ëfl∑§ ∑§„UÃ „Ò¥U “¡Ò‚ •ãÿÙ¥‚ Á‡ÊˇÊÊ ‹Ÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ò¥Ÿ ©Uã„¥U ªÈL§
∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê ©U¬Êÿ „UÙŸÊ øÊÁ„Uÿ– ŒÒÁ„U∑§, ŒÒÁfl∑§ ∞fl¢ ◊ÊŸÊ, flÒ‚ „UË •¬ŸË Œ„U∑§Ù ÷Ë ªÈL§ ◊ÊŸÃÊ „Í°U–” ªÈL§‚ flÒ⁄UÊÇÿ
÷ıÁÃ∑§óߟ ÃËŸ ¬˝øá«U ÖflÊ‹Ê•Ù¥∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ëfl∑§Ë •ı⁄U Áflfl∑§∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ Á◊‹ÃË „ÒU, Œ„U‚ ÷Ë ßŸ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ
•àÿãà ‡ÊÙøŸËÿ Œ‡ÊÊ „UÙ ⁄U„UË „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë „U◊ Áfl·ÿÙ¥‚ Á◊‹ÃË „ÒU– ÿ„U Œ„U ‚ûfl •ÕʸÃÔ˜ ¡ã◊ •ı⁄U ÁŸœŸ •ÕʸÃÔ˜
Áfl⁄Uà Ÿ„UË¥ „UÙÃ– „U◊Ê⁄UË ÃÙ ∆UË∑§ flÒ‚Ë „UË Œ‡ÊÊ „UÙ ⁄U„UË ◊ÎàÿÈ œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿ ⁄U„UÃË „ÒU ÃÕÊ ‚ŒÊ ŒÈ—π ÷ÙªÃ ⁄U„UŸÊ „UË
„ÒU, ¡Ò‚Ë ‚¬¸∑§ ◊Èπ◊¥ ¬«∏U „ÈU∞ ◊…U∑§∑§Ë– ‚¬¸∑§ ◊Èπ◊¥ ß‚∑§Ê »§‹ „ÒU– •ÕflÊ ¡ã◊ •ı⁄U ◊ÎàÿÈ „UË Á¡‚∑§Ê ‚ŒÊ
¬«∏UÊ „ÈU•Ê ◊…U∑§ •¬ŸË •Áfl‹ê’ ‚◊ÊåÔà „UÙŸflÊ‹Ë ŒÈ—πM§¬ »§‹ „ÒU, ∞‚Ë ÿ„U Œ„U flÒ⁄UÊÇÿ-∑§Ê⁄UáÊ „UÙŸ‚ ◊⁄UÊ
¡ËflŸ-‹Ë‹Ê∑§Ë •Ù⁄U äÿÊŸ Ÿ Œ∑§⁄U ¬Ê‚ •Êÿ „ÈU∞ ◊ë¿U⁄UÊ∑¥ §Ù ªÈL§ „ÒU– Á∑¢§ø •Êà◊Êó•ŸÊà◊M§¬ ÃûflÙ¥∑§Ê ÁflfløŸ ÷Ë
‹Ë‹Ÿ∑§Ê ¬˝ÿàÔŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „U◊ Sflÿ¢ ß‚Ë∑§ „UÙŸ‚ ◊Ò¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U; •Ã— Áflfl∑§-¬˝ŒÊŸ◊¥ fl„U ◊⁄UÊ
◊„UÊ∑§Ê‹∑§ ªÊ‹◊¥ ¬«∏U „ÈU∞ „Ò¥U, Á∑¢§ÃÈ „U◊Ê⁄UË ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ŒÎÁcÔ≈U ªÈL§ „ÒU– ÃÕÊÁ¬ ◊Ò¥ ß‚ •¬ŸÊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃÊ– ÿ„U ¬Ê⁄UÄÿ •ÕʸØÔ
Ÿ„UË¥ „U≈UÃË– ß‚‚ ’…∏U∑§⁄U •ôÊÊŸ∑§Ë ¬⁄UÊ∑§ÊcÔ∆UÊ ÄÿÊ „UÙªË?” •ãÃ◊¥ ‡Ôfl-oΪʋÊÁŒ÷ˇÿ „ÒU– ß‚ËÁ‹ÿ ◊Ò¥ ÷Ë •‚¢ª „UÙ∑§⁄U
‚ìÊË ’Êà ÃÙ ÿ„U „ÒU Á∑§ Á¡‚ ‡Ê⁄UË⁄U∑§ Á‹ÿ „U◊ Áflø⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U–
ÉÊÙ⁄U‚ ÉÊÙ⁄U •ãÿÊÿ ∑§⁄UŸ¬⁄U ÃÈ‹ „Ò¥U, fl„U ‡Ê⁄UË⁄U ÷Ë „U◊Ê⁄UÊ •ãÃ◊¥ ¡Ÿ∑§¡ËŸ •cÔ≈UÊfl∑˝§‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë Á∑§ •Ê¬
Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞∑§ ’Ê⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡ ¡Ÿ∑§Ÿ Œ⁄U’Ê⁄U◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ “ÄÿÊ ¡Ù •ÊôÊÊ ∑§⁄¥U, fl„UË flSÃÈ ◊Ò¥ ß‚∑§ ’Œ‹◊¥ ŒÍ°– •cÔ≈UÊfl∑˝§Ÿ
ß‚ ‚◊ÿ ∑§Ù߸ ∞‚Ê ◊„UÊà◊Ê „ÒU, ¡Ù øÈ≈U∑§Ë ’¡ÊÃ „UË ∑§„UÊ Á∑§ “ÿÁŒ ∞‚Ê „UË „ÒU ÃÙ •Ê¬ ◊ȤÊ •¬ŸÊ ◊Ÿ Œ
÷ªflÊŸ˜∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÊ Œ–” ©UŸ∑§Ë •ÊôÊÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞‚ ŒËÁ¡ÿ–” ¡Ÿ∑§¡ËŸ ÿ„U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ •¬ŸÊ ◊Ÿ ©UŸ∑§Ù
’˝rÊÔÁŸcÔ∆U∑§Ë πÙ¡ „UÙŸ ‹ªË– •ãÃ◊¥ ◊„UÌ· •cÔ≈UÊfl∑˝§Ÿ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl ©UŸ∑§Ê ◊Ÿ ‹∑§⁄U ø‹ ÁŒÿ •ı⁄U
‚¢ÅÿÊ 4] ◊ÊŸfl∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ 15
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚Ê‹÷⁄UÃ∑§ Ÿ„UË¥ ‹ı≈U, »§‹Ã— ¡Ÿ∑§¡Ë ‚Ê‹÷⁄UÃ∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’˝rÊÔÁŸcÔ∆UÊ‚ ¬˝∑ΧÁÃ∑§Ê ÷Ë
‚◊ÊÁœ◊¥ ’Ò∆U ⁄U„U •ı⁄U ©UŸ∑§Ù ‚’ ∑ȧ¿U ¬˝ÊåÔà „UÙ ªÿÊ– •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸfl Ê‹ Á¡ÃÁãº˝ÿ ’˝rÊÔÁflŒÔ∑˜ §Ù ÷Ë ¡’ flÊ‚ŸÊ∑§Ê
•Á÷¬˝Êÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ ‚ê¬Íáʸ •ŸÕÙZ∑§Ê ◊Í‹ ◊Ÿ „UË „ÒU– •ŸÈfløŸ ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, Ã’ •Á‡ÊcÔ≈U, ¬˝∑§Î àÿœËŸ
ÿÁŒ •Ê¬ ‹Ùª ©U‚ ∆UË∑§ ∑§⁄U ‹¥ ÃÙ Áfl·ÿ-flÒ⁄UÊÇÿ „UÙŸ◊¥ ◊Í…∏U ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥∑§ Áfl·ÿ◊¥ ÃÙ ∑§„UŸÊ „UË ÄÿÊ, ß‚ •Ê‡Êÿ‚
Áfl‹ê’ Ÿ„UË¥– •ı⁄U ÿ„U „UÙªÊ ∑§’? ¡’ ÿ„U ÷ªflÊŸÔ˜∑§ ∑§„UÊ „ÒU󓬽∑ΧÁÃ◊Ô˜” ßàÿÊÁŒ– ‚Èπ-ŒÈ—π∑§ •ŸÈ÷fl∑§ Á‹ÿ
ø⁄UáÊ∑§◊‹Ù¥◊¥ ‹ª ¡ÊÿªÊ– ÷ªflÊŸÔ˜ ◊ŸÈŸ ∑§„UÊ „ÒUó •¬Ÿ-•¬Ÿ ∑§◊¸‚ ©Uà¬ãÔŸ ¬˝ÊáÊË •¬ŸË-•¬ŸË ¡ÊÁÃ∑§
“‚fl¸÷ÍÃ·È øÊà◊ÊŸ¢ ‚fl¸÷ÍÃÊÁŸ øÊà◊ÁŸ– ‚◊¢ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ÿ∑§ Á∑˝§ÿÊ•Ù¥∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ◊¥ „ÃÈ÷Íà ⁄Uʪm·flÊ‹Ë
¬‡ÿãÔŸÊà◊ÿÊ¡Ë SflÊ⁄UÊÖÿ◊Áœªë¿UÁÖ” •ÕÊ¸Ã˜Ô SÕÊfl⁄U- flÊ‚ŸÊSflM§¬ ¬˝∑ΧÁÃ∑§Ù ¬˝ÊåÔà „UÙÃ •ı⁄U Sfl-Sfl¬˝∑ΧÁÃ∑§
¡¢ª◊Êà◊∑§ ‚fl¸÷ÍÃÙ¥◊¥ ◊Ò¥ „UË •Êà◊M§¬‚ ÁSÕà „Í°U ÃÕÊ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄Uʪm·fl‡Ê ŸÊŸÊÁflœ øc≈Ô UÊ ÷Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥U– fl ¬˝∑ΧÁÃ∑§
‚÷Ë ÷Íà ◊È¤Ê ¬⁄U◊Êà◊Ê◊¥ „UË ÁSÕà „Ò¥U, ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U •œËŸ „UÙŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ˇÊáÊ÷⁄U ÷Ë øȬ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§Ã– •Ã—
¡ÊŸŸflÊ‹Ê •Êà◊ÿÊ¡Ë ÿÊŸË ’˝rÊÔʬ¸áÊ’ÈÁh‚ ÖÿÙÁÃcÔ≈UÙ◊ÊÁŒ „U◊ ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§◊¸ Ÿ ∑§⁄¥Uª, ∞‚Ê •À¬∑§ÊÁ‹∑§ ßÁãº˝ÿÙ¥∑§Ê
ÿʪ٥∑§Ù ‚ê¬ãÔŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê Sfl⁄UÊÖÿ •ÕÊ¸Ã˜Ô Sflÿ¢ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÁŸ⁄UÙœ ‚fl¸ÕÊ •Á∑¢§Áøà∑§⁄U „ÒU– ß‚Á‹ÿ ◊È◊ÈˇÊÈ „UÙ øÊ„U
„UÙŸflÊ‹Ê Sfl⁄UÊ≈˜Uó’˝rÊÔ, ©U‚∑§ ÷Êfl •ÕʸÃÔ˜ ’˝rÊÔàfl∑§Ù •◊È◊ÈˇÊÈ, ∑§◊¸ ‚’∑§Ù ∑§⁄UŸÊ „UË ¬«∏UªÊ–
¬˝ÊåÔà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚Á‹ÿ ◊ÊŸfl∑§Ê ⁄Uʪ-m·∑§ fl‡Ê◊¥ Ÿ ◊È◊ÈˇÊÈ∑§Ù ßÃŸÊ äÿÊŸ •fl‡ÿ ⁄UπŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§
„UÙŸÊ øÊÁ„Uÿ– ‡ÊÊSÔòÊŸ Á¡‚∑§Ù ¡Ù •ÊôÊÊ ŒË „ÒU, ©U‚∑§ üÊÙòÊÊÁŒ ‚÷Ë ßÁãº˝ÿÙ¥∑§Ù •¬Ÿ-•¬Ÿ ‡ÊéŒÊÁŒ Áfl·ÿÙ¥◊¥
Á‹ÿ fl„UË œ◊¸ „ÒU– ©U‚∑§Ê ∆UË∑§-∆UË∑§ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ⁄Uʪm· ÁŸÿ◊× ⁄U„UÃÊ „ÒU– ◊È◊ÈˇÊÈ∑§Ù ©U‚∑§ •œËŸ Ÿ„UË¥
‚ãäÿÊfl㌟ÊÁŒ ÁŸàÿ-ŸÒÁ◊ÁûÊ∑§ ∑§◊ÙZmÊ⁄UÊ ÷ªflÊŸÔ∑˜ §Ù ¬˝‚ãÔŸ „UÙŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÿÁŒ ∑§„UÊ ¡Êÿ Á∑§ ßÁãº˝ÿÙ¥∑§Ê Áfl·ÿÙ¥◊¥ ⁄Uʪ
∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÷ªflÊŸÔ˜Ÿ ∑§„UÊ „ÒUó •ÕflÊ m· ⁄U„U, ß‚‚ •¬ŸË ÄÿÊ „UÊÁŸ? ÃÙ ∞‚Ê ∑§„UŸÊ
üÊÿÊŸÔ˜ Sflœ◊Ê¸ ÁflªÈáÊ— ¬⁄Uœ◊ʸàSflŸÈÁcÔ∆U ÃÊÃÔ˜– ∆UË∑§ Ÿ„UË¥, ∑§Ê⁄UáÊ fl „UË ⁄Uʪ-m· ß‚ ◊È◊ÈˇÊÈ◊ʪ¸◊¥
Sflœ◊¸ ÁŸœŸ¢ üÊÿ— ¬⁄Uœ◊Ù¸ ÷ÿÊfl„U—H ◊ʪ¸ÁSÕà øÙ⁄UÙ¥∑§Ë Ã⁄U„U ¬Á⁄U¬ãÕË •ÕʸÃÔ˜ ¬˝ÁÃ’ãœ∑§ „UÙÃ
ÁflÁœflÃÔ˜ •ŸÈÁcÔ∆Uà ¬⁄Uœ◊¸∑§Ë •¬ˇÊÊ, ÁflªÈáÊ •ÕÊ¸Ã˜Ô „Ò¥U, fl ◊ÙˇÊ‚ÊœŸ∑§Ê •ÊüÊÿ ∑§⁄UŸflÊ‹ ’øÊ⁄U ◊È◊ÈˇÊÈ∑§Ù
ŒÙ·ÿÈQ§ ÿÊ ÁflÁœ¬Ífl¸∑§ ‚ê¬ãÔŸ Ÿ „ÈU•Ê ÷Ë ¡Ê Sflœ◊¸ •¬Ÿ fl‡Ê◊¥ ∑§⁄U Áfl·ÿM§¬Ë ◊„UÊ-•⁄Uáÿ◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄U
„ÒU, ©U‚∑§Ê •ŸÈcÔ∆UÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊ÎàÿÈ ÷Ë ∑§ÀÿÊáʬ˝Œ ©U‚Ë◊¥ ©U‚ ‚ŒÊ ÷˝◊áÊ ∑§⁄UÊÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– Á»§⁄U ©U‚
„ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ¬⁄Uœ◊¸ ÷ÿ¬˝Œ „ÒU– Áfl·ÿÊ⁄Uáÿ‚ ÁŸ∑§‹ŸÊ •àÿãà ŒÈcÔ∑§⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„UË
•Ã— ‚’∑§Ù Sflœ◊¸∑§Ê •ŸÈc∆Ô UÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÿÁŒ ’Êà ÷ªflÊŸÔ˜Ÿ ∑§„UË „ÒUó
∑§Ù߸ •Êª˝„U ∑§⁄U∑§ ’Ò∆U ¡Êÿ •ı⁄U ∑§„U Á∑§ “◊Ò¥ Sflœ◊¸∑§Ê ßÁãº˝ÿSÿÁãº˝ÿSÿÊÕ¸ ⁄Uʪm·ı √ÿflÁSÕÃı–
•ŸÈcÔ∆UÊŸ ∑§ıŸ ∑§„U, Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§◊¸∑§Ù Ÿ„UË¥ ∑§M°§ªÊ” ÃÙ ÃÿÙŸ¸ fl‡Ê◊ʪë¿UûÊı sÔSÿ ¬Á⁄U¬ÁãÕŸıH
ß‚‚ ∑§Ù߸ ÷Ë ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ, ∑§Ê⁄UáÊ! ∑§◊ÙZ∑§Ê ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë •ÊôÊÊ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞
SflM§¬‚ àÿʪ ∑§⁄UŸÊ flÊSÃÁfl∑§ àÿʪ Ÿ„UË¥, ÄÿÙ¥Á∑§ fl„U ’Ÿ ©Uã„UË¥∑§ ¬ÊŒ¬Œ˜◊Ô Ù¥◊¥ ◊Ÿ-Á◊Á‹ãŒ∑§Ù ‹ªÊ∑§⁄U ∞‚Ê ÁŸÿÁ◊Ã
„UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ß‚Á‹ÿ ÷ªflÊŸÔ˜Ÿ ∑§„UÊ „ÒU󓂌·ʢ øc≈Ô UÃ ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ; Á¡‚‚ó“¬ÈŸ⁄UÁ¬ ¡ŸŸ¢
SflSÿÊ— ¬˝∑ΧÃôÊʸŸflÊŸÁ¬– ¬˝∑ΧÁâ ÿÊÁãà ÷ÍÃÊÁŸ ÁŸª˝„U— ¬ÈŸ⁄UÁ¬ ◊⁄UáÊ¢ ¬ÈŸ⁄UÁ¬ ¡ŸŸË¡∆U⁄U ‡ÊÿŸ◊Ô˜”ó’Ê⁄U-’Ê⁄U
Á∑¢§ ∑§Á⁄UcÿÁÃH” ÁŸàÿ-ÁŸ⁄UãÃ⁄U ’˝rÊÔÁŸcÔ∆UÊ‚ ÁŸ◊͸‹Ÿ ∑§⁄U ¡Ÿ◊ŸÊ, ’Ê⁄U-’Ê⁄U ◊⁄UŸÊ •ı⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ◊ÊÃÊ∑§ ª÷¸◊¥
ÁŒÿÊ „ÒU ‚ê¬Íáʸ flÊ‚ŸÊ•Ù¥∑§Ë ª˝ÁãÕ∑§Ù Á¡‚Ÿ, ∞‚ ’˝rÊÔôÊÊŸË ‡ÊÿŸ ∑§⁄UŸÊóߟ ◊„UÊÄ‹‡ÊÙ¥‚ ‚ŒÊ∑§ Á‹ÿ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ
÷Ë ¬˝ÊáÊ⁄UˇÊÊ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ÷Íà •flÁ‡ÊcÔ≈U •¬ŸË ¬Ífl¸flÊ‚ŸÊ∑§ Á◊‹– ß‚ËÁ‹ÿ ÷Q§ ‹Ùª ‚ŒÊ ∑§„UÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥Uó“÷¡
•ŸÈ‚Ê⁄U „UË •Ê„UÊ⁄UÊÁŒ∑§Ë øcÔ≈UÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë ÁSÕÁÃ◊¥ ªÙÁfl㌢ ÷¡ ªÙÁfl㌢ ªÙÁfl㌢ ÷¡ ◊Í…U◊Ã–” ◊ÊŸfl-
∑§Ê⁄UáÊ÷Íà flÊ‚ŸÊ∑§ ŒÈÌŸflÊ⁄U „UÙŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ©U‚∑§Ê ÁŸª˝„U ¡ËflŸ∑§Ê ÿ„UË ‚flÙ¸ûÊ◊ ∑§Ã¸√ÿ „ÒU–
16 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 95
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚Êœ∑§Ê¥∑§ ¬˝ÁÃó ∞∑§ ÁŸ‡øÿ∑§Ë ◊Á„U◊Ê


(’˝rÊÔ‹ËŸ üÊhÿ SflÊ◊Ë üÊË⁄UÊ◊‚ÈπŒÊ‚¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡)
÷Ùª •ı⁄U ∞‡Ôflÿ¸◊¥ •Ê‚Q§ ⁄U„UŸflÊ‹ ¬ÈL§·Ù¥∑§Ê ÷Ùª •ı⁄U ‚¢ª˝„U◊¥ •Ê‚Q§ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ë ’„ÈUà ’ÈÁhÿÊ° „UÙÃË
∞‚Ê ÁŸ‡Ôøÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ Á∑§ „U◊¥ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà „Ò¥U •ı⁄U fl ’ÈÁhÿÊ° ÷Ë •Ÿãà ‡ÊÊπÊ•Ê¥flÊ‹Ë „UÙÃË „Ò¥U
∑§⁄UŸË „ÒU, Á»§⁄U ©Uã„¥U Ãûfl∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà „UÙŸÊ ÃÙ ’„ÈUà ŒÍ⁄U∑§Ë •ÕÊ¸Ã˜Ô ©UŸ∑§Ë ’ÈÁhÿÊ° ÷Ë •Ÿãà „UÊÃË „Ò¥U •ı⁄U ∞∑§-
’Êà „ÒUó ∞∑§ ’ÈÁh∑§Ë ‡ÊÊπÊ ÷Ë •Ÿãà „UÙÃË „ÒU– ¡Ò‚ó¬ÈòÊ
÷ÙªÒ‡flÿ¸¬˝‚Q§ÊŸÊ¢ ÃÿʬNUÃøÂÊ◊Ô˜– Á◊‹, ÿ„U ∞∑§ ’ÈÁh „ÈU߸ •ı⁄U ¬ÈòÊ-¬˝ÊÁåÔÃ∑§ Á‹ÿ Á∑§‚
√ÿfl‚ÊÿÊÁà◊∑§Ê ’ÈÁh— ‚◊Êœı Ÿ ÁflœËÿÃH •ı·œ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄¥U– Á∑§‚ ◊ãòÊ∑§Ê •ÕflÊ Á∑§‚ ¡¬
(ªËÃÊ 2– 44) •ÊÁŒ∑§Ê •ŸÈcÔ∆UÊŸ ∑§⁄¥U •ÕflÊ Á∑§‚ ‚¢Ã∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ
ÿàÔŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÷Ë fl ß‚ ¬⁄U◊Êà◊Ãûfl∑§Ù Ÿ„UË¥ ‹¥ •ÕflÊ •ı⁄U ∑§„UÊ°∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄¥U, Á¡‚‚ ¬ÈòÊ∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÃ
¡ÊŸ ‚∑§Ãó“ÿÃãÃÙ˘åÿ∑ΧÃÊà◊ÊŸÙ ŸÒŸ¢ ¬‡ÿãàÿ- „UÙ– ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¬ÈòÊ∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÃ, ÿ„U ÃÙ ∞∑§ ’ÈÁh
ø—H” (ªËÃÊ 15– 11) ∑§’Ã∑§? ¡’Ã∑§ Á∑§ „ÈU߸ •ı⁄U ©U‚∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÃ∑§ •Ÿ∑§ ©U¬Êÿ ©U‚ ’ÈÁh∑§Ë
÷Ùª •ı⁄U ‚¢ª˝„U◊¥ •Ê‚ÁQ§ „ÒU •ÕʸÃÔ˜ ¡’Ã∑§ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ •Ÿãà ‡ÊÊπÊ∞° „ÈUßZ– ß‚Ë Ã⁄U„U œŸ∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà ∞∑§ ’ÈÁh
¬ŒÊÕÙZ‚ ‚Èπ ‹Ã ⁄U„¥U •ı⁄U L§¬ÿÙ¥∑§Ê ‚¢ª˝„U ’ŸÊ ⁄U„Uó „ÈU߸ •ı⁄U ©U‚∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÃ∑§ Á‹ÿ √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ, Ÿı∑§⁄UË
ÿ ÷ÊflŸÊ∞° ÷ËÃ⁄U◊¥ ’ŸË „Ò¥U, Ã’Ã∑§ ¬⁄U◊Êà◊-Ãûfl∑§Ù ∑§⁄UŸÊ, øÙ⁄UË ∑§⁄UŸÊ, «UÊ∑§Ê «UÊ‹ŸÊ, ∆UªÊ߸ ∑§⁄UŸÊ, œÙπÊ
S¬‡Ê¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã •ı⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ãûfl∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà „UË ŒŸÊ •ÊÁŒ ©U‚ ’ÈÁh∑§Ë •Ÿãà ‡ÊÊπÊ∞° „ÈUßZ– ∞‚
∑§⁄UŸÊ „ÒUó∞‚Ê ©UŸ∑§Ê ÁŸ‡Ôøÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ– ¬ÈL§·Ù¥∑§Ê ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÃ∑§Ê ÁŸ‡Ôøÿ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ–
∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ ©UŸ∑§ NUŒÿ◊¥ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§ SÕÊŸ¬⁄U œŸ •ı⁄U ªËÃÊ¡Ë◊¥ ÷ªflÊŸÔ˜Ÿ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§ ¬˝ÊÁåÔÃ-Áfl·ÿ∑§
÷Ùª •Ê∑§⁄U ’Ò∆U ªÿ „Ò¥U– “‚Èπ ÷ÙªŸÊ „ÒU •ı⁄U ‚Èπ- ∞∑§ ÁŸ‡Ôøÿ∑§Ë ’«∏UË ÷Ê⁄UË ◊Á„U◊Ê ªÊÿË „ÒU– ßßË
÷Ùª∑§ Á‹ÿ ‚¢ª˝„U∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU”óÿ„U ‚¢ª˝„U •ı⁄U Áfl‹ˇÊáÊ ◊Á„U◊Ê ’ÃÊÿË „ÒU Á∑§ Á¡‚∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§„UË
÷Ùª∑§Ë L§Áø ’„ÈUà ÉÊÊÃ∑§ „ÒU– œŸ∑§Ê ©U¬ÿÙª •¬Ÿ •ı⁄U Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃË– “•Á¬ øà‚ÈŒÈ⁄UÊøÊ⁄U—”ó‚Ê¢ªÙ¬Ê¢ª
•ı⁄UÙ¥∑§ ÁŸflʸ„U∑§ Á‹ÿ πø¸ ∑§⁄UŸ◊¥ „ÒU •ı⁄U œŸ∑§Ê ‚¢ª˝„U ŒÈ⁄UÊøÊ⁄UË, Á¡‚∑§ ŒÈ⁄UÊø⁄UáÊ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡Ù
ÃÙ ∑§fl‹ ¬ÃŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê „ÒU – ‚¢ª˝„U ∑§⁄UŸ∑§Ë ¡Ù L§Áø ¤ÊÍ∆U, ∑§¬≈U, ’߸◊ÊŸË, •÷ˇÿ-÷ˇÊáÊ, fl‡ÿʪ◊Ÿ, ¡Í•Ê
„ÒU Á∑§ ◊⁄U ¬Ê‚ ßÃŸË flSÃÈ∞° „UÙ ¡Êÿ°, ßß L§¬ÿ „UÙ π‹ŸÊ, øÙ⁄UË, √ÿÁ÷øÊ⁄U •ÊÁŒ Á¡ÃŸ ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ‚ê÷fl „Ò¥U,
¡Êÿ°óÿ„U ’„ÈUà „UË ’Êœ∑§ „ÒU– ‚’ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê „ÒU– ∞‚Ê ¬ÈL§· ÷Ë ÿÁŒ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë •Ù⁄U
L§¬ÿÙ¥ •ı⁄U ¬ŒÊÕÙZ∑§ ‚¢ª˝„U∑§Ë L§Áø∑§Ë ÃÙ ’Êà „UË „UË ø‹Ÿ∑§Ê ÁŸ‡Ôøÿ ∑§⁄U ‹ ÃÙ ÷ªflÊŸÔ˜ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§
ÄÿÊ „ÒU– ¬…∏UÊ߸ ∑§⁄U∑§ ôÊÊŸ •Áœ∑§ ‚¢ª˝„U ∑§⁄U ‹Í°, ’„ÈUà ©U‚∑§Ù ‚ÊœÈ „UË ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„Uÿó“‚ÊœÈ⁄Ufl ‚ ◊ãÃ√ÿ—”–
¬…∏UÊ߸ ∑§⁄U ‹Í°, ’„ÈUà ‡ÊÊSÔòÊ ¬…∏U ‹Í°, ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬…∏UÊ߸∑§ ∞‚ ŒÈ⁄UÊøÊ⁄UË∑§Ù ‚ÊœÈ ÄÿÙ¥ ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„Uÿ? ÷ªflÊŸÔ˜
‚¢ª˝„U∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¡’Ã∑§ ⁄U„UªË, Ã’Ã∑§ ◊ŸÈcÿ ¬⁄U◊Êà◊- •ÊôÊÊ ŒÃ „Ò¥U Á∑§ ©U‚∑§Ù ‚ÊœÈ „UË ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„Uÿ; ÄÿÙ¥Á∑§
Ãûfl∑§Ù ¡ÊŸ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ •ı⁄U ©U‚∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÃ∑§ Áfl·ÿ◊¥ “‚êÿÇ√ÿflÁ‚ÃÙ Á„U ‚—” (ªËÃÊ 9– 30) “©U‚Ÿ
ÁŸ‡Ôøÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ¡Ù •¬ŸÊ ∑§ÀÿÊáÊ øÊ„UÃÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÃ∑§Ê ∞∑§ ÁŸ‡Ôøÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–” •’
„ÒU, ©U‚∑§Ë ’ÈÁh ∞∑§ „UË „UÙÃË „ÒU, ©U‚∑§Ê ∞∑§ „UË ©U‚ ÁŸ‡Ôøÿ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U‚∑§Ê ¡ËflŸ œÊÌ◊∑§ „UÙ
ÁŸ‡Ôøÿ „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ “„U◊¥ ÃÙ ¬⁄U◊Êà◊Ãûfl∑§Ù „UË ¬˝ÊåÔà ¡ÊÿªÊ– ©U‚∑§Ê ∞∑§ ‹ˇÿ ’Ÿ ªÿÊ, ∞∑§ äÿÿ ’Ÿ ªÿÊ
∑§⁄UŸÊ „ÒU •ı⁄U ÿ„UË „U◊Ê⁄U ¡ËflŸ∑§Ê äÿÿ „ÒU–” Á∑§ •’ ∑ȧ¿U ÷Ë „UÙ ¡Êÿ, ∞∑§ ÷ªflà¬˝ÊÁåÔà „UË ∑§⁄UŸË
Á¡Ÿ∑§Ê ∞‚Ê ∞∑§ ÁŸ‡Ôøÿ Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡Ù ‚¢‚Ê⁄U∑§ „ÒU– ∞‚ ¬ÈL§·∑§Ù “‚êÿÇ√ÿflÁ‚ÃÙ Á„U ‚—” (Á¡‚Ÿ
‚¢ÅÿÊ 4] ∞∑§ ÁŸ‡øÿ∑§Ë ◊Á„U◊Ê 17
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

•¬Ÿ ¡ËflŸ∑§Ê ‹ˇÿ ÷‹Ë÷Ê°Áà ÁŸÁ‡Ôøà ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU) ⁄UÙ∑§ ⁄U„U „ÒU¥; ¬⁄¢UÃÈ flø◊ÊŸ◊¥ ÷٪٥∑§Ê ¡Ù ◊„Uûfl •ã×∑§⁄UáÊ◊¥
∑§„UÃ „Ò¥U– ’Ò∆UÊ „ÈU•Ê „ÒU, fl„U ’ÊœÊ Œ ⁄U„UÊ „ÒU– ÷Ùª ©UÃŸÊ Ÿ„UË¥
∞∑§ ¬˝‡ŸÔ ©U∆UÃÊ „ÒU Á∑§ ÷Ùª •ı⁄U ∞‡flÿ¸∑§ ‚¢ª˝„U◊¥ •≈U∑§ÊÃ, Á¡ÃŸÊ ÷٪٥∑§Ê ◊„Uûfl •≈U∑§ÊÃÊ „ÒU– •≈U∑§ÊŸ◊¥
¡Ù •Ê‚Q§ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê ÃÙ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÃ∑§Ê ÁŸ‡Ôøÿ •Ê¬∑§Ë L§ÁøóŸËÿà ¬˝œÊŸ „ÒU– ¬Ê¬ËŸ ¬Ê¬ ’„ÈUà Á∑§ÿ,
Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ •ı⁄U ¬Ê¬Ë-‚-¬Ê¬Ë ÷Ë ∞‚Ê ÁŸ‡Ôøÿ ∑§⁄U ¬⁄¢UÃÈ •’ ©U‚∑§Ë L§ÁøóŸËÿà ¬Ê¬ ∑§⁄UŸ∑§Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UË–
‚∑§ÃÊ „ÒUóߟ ŒÙŸÙ¥ ’ÊÃÙ¥◊¥ Áfl⁄UÙœ ¬˝ÃËà „UÙÃÊ „ÒU– ’Êà •’ ©U‚Ÿ ÁŸ‡Ôøÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ Á∑§ ∞∑§ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÃ
∆UË∑§ „ÒU– ß‚ËÁ‹ÿ “•Á¬ øÃÔ˜” ¬Œ ‡Ô‹Ù∑§◊¥ •Êÿ „Ò¥U–
‚ÊœÊ⁄UáÊÃÿÊ ¬Ê¬Ë‹ÙªÙ¥∑§Ë ÷¡Ÿ◊¥ L§Áø Ÿ„UË¥ „UÙÃËó“Ÿ
◊Ê¢ ŒÈc∑ΧÁß٠◊Í…UÊ— ¬˝¬lãÃ Ÿ⁄UÊœ◊Ê—” (ªËÃÊ 7– 15)–
¬Ê¬Ë ‹Ùª ◊⁄UÊ ÷¡Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, ÿ„U ‚Ê◊Êãÿ ’Êà „ÒU;
¬⁄¢UÃÈ ÿÁŒ ¬Ê¬Ë ÷Ë ÷¡Ÿ∑§Ê ÁŸ‡Ôøÿ ∑§⁄U ‹, ÃÙ ß‚
ÁŸ‡Ôøÿ∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ©U‚ ‚ÊœÈ „UË ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„Uÿ–
÷ªflÊŸÔ˜Ÿ ∞‚Ê ∑§„UÊ „ÒU–
’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ¬Ê¬ ∑§⁄UŸ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ⁄U„UÃ „ÈU∞
∞‚Ê ÁŸ‡Ôøÿ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ÿ„U ∆UË∑§ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ¡Ëfl◊ÊòÊ
÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê •¢‡Ê „ÒU •ı⁄U Ãûfl× ÁŸŒÙ¸· „ÒU– ‚¢‚Ê⁄U∑§Ë „UË ∑§⁄UŸË „ÒU– ß‚Á‹ÿ ©U‚ “œ◊ʸà◊Ê” ’ŸÃ Œ⁄U Ÿ„UË¥
•Ê‚ÁQ§∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚◊¥ ŒÙ· •Êÿ „Ò¥U– ÿÁŒ ©U‚∑§ ◊Ÿ◊¥ ‹ªÃË, ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà „UÙŸ◊¥ Œ⁄UË Ÿ„UË¢ ‹ªÃË;
¬Ê¬Ù¥‚ ÉÊÎáÊÊ „UÙ∑§⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ÿ„U ¡°ø ¡Êÿ Á∑§ ÄÿÙ¥Á∑§ ◊ŸÈcÿ Sflÿ¢ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ê •¢‡Ê „ÒU–
÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê ÷¡Ÿ „UË üÊcÔ∆U „ÒU, ÃÙ fl„U ’„ÈUà ‡ÊËÉÊ˝ ÿÁŒ ÷Ùª •ı⁄U ‚¢ª˝„U∑§Ë L§Áø∑§Ù ⁄UπÃ „ÈU∞
œ◊ʸà◊Ê ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà ∑§⁄UŸÊ øÊ„¥U ÃÙ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà ÃÙ
◊ŸÈcÿ◊¥ ¡„UÊ° ‚¢‚Ê⁄U∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ „ÒU, fl„UË¥ ©U‚◊¥ ŒÍ⁄U ⁄U„UË, ©UŸ∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÃ∑§Ê ∞∑§ ÁŸ‡Ôøÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙ
÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë •Ù⁄U ø‹Ÿ∑§Ë L§Áø ÷Ë „ÒU– ÿÁŒ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ù ‚∑§ÃÊ– ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ ¡„UÊ° ÷٪٥∑§Ë L§Áø „ÒU, fl„UÊ°
¬˝ÊåÔà ∑§⁄UŸ∑§Ë L§Áø ¡◊ ¡Êÿ, ÃÙ Á»§⁄U ∑§Ê◊ŸÊ ŸcÔ≈U ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë L§Áø „ÒU– L§Áø ¡’Ã∑§ ÷Ùª-‚¢ª˝„U◊¥ „ÒU,
„UÙ∑§⁄U ÷ªflà¬˝ÊÁåÔÃ◊¥ Œ⁄UË Ÿ„UË¥ ‹ª ‚∑§ÃË– ÿ„U ◊ÊŸfl∑§ ◊ÊŸ, ’«∏UÊ߸, •Ê⁄UÊ◊◊¥ „ÒU, Ã’Ã∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ¬⁄U◊Êà◊Ê◊¥
Áflfl∑§∑§Ë ◊Á„U◊Ê „ÒU– ÿ„U ‚àÿ „ÒU Á∑§ ¬˝Êÿ— ¬ÊÁ¬ÿÙ¥∑§Ê Ÿ„UË¥ ‹ª ‚∑§ÃÊ; ÄÿÙ¥Á∑§ ©U‚∑§Ê ÁøûÊ ÷٪٥∑§Ë L§ÁømÊ⁄UÊ
∞‚Ê ÁŸ‡Ôøÿ „ÈU•Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ; ¬⁄¢UÃÈ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ „U⁄UÊ ªÿÊ– ¡Ù ‡ÊÁQ§ ÕË, fl„U ÷Ùª •ı⁄U ∞‡flÿ¸◊¥ ‹ª
¬Ê¬Ë ∞‚Ê ÁŸ‡Ôøÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ◊„UÊŸÔ˜-‚-◊„UÊŸÔ˜ ªÿË– ÷Ùª •ı⁄U ‚¢ª˝„U◊¥ ◊ŸÈcÿ∑§Ù Á◊‹ªÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥,
¬Ê¬Ë •¬ŸÊ ©UhÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡’Ã∑§ ◊ÎàÿÈ∑§Ê‹ ¬˝àÿÈà fl„U ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÂ fl¢Áøà ⁄U„U ¡ÊÿªÊ–
Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ „ÒU, Ã’Ã∑§ ß‚ ◊ŸÈcÿ◊¥ ÿ„U ‡ÊÁQ§ „ÒU Á∑§ fl„U œÙπÊ „UÙ ¡ÊÿªÊ œÙπÊ! ◊ÊŸ-’«∏UÊ߸ Á∑§ÃŸ ÁŒŸ
÷ªflà¬˝ÊÁåÔÃ∑§Ê ÁŸ‡Ôøÿ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU; ¬⁄¢UÃÈ ÷٪٥∑§Ê, ⁄U„UªË? ◊ÊŸ-’«∏UÊ߸ Á◊‹∑§⁄U ÷Ë ÄÿÊ ÁŸ„UÊ‹ ∑§⁄UªË?
œŸ∑§Ê ◊„Uûfl NUŒÿ◊¥ ⁄U„UÃ „ÈU∞ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÃ∑§Ê ÷Ùª Á∑§ÃŸ ÁŒŸ ÷Ùª¥ª? ‚¢ª˝„U Á∑§ÃŸ ÁŒŸ ⁄U„UªÊ? ÿ„UÊ°
ÁŸ‡Ôøÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– πÍ’ œŸ ß∑§≈˜UÔ∆UÊ Á∑§ÿÊ, ¬⁄U ÿÁŒ •Ê¡ •ÊÿÈ ‚◊ÊåÔà „UÙ
ÿ„UÊ° äÿÊŸ ŒŸ∑§Ë ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ Á∑§ÿ „ÈU∞ ¬Ê¬ ªÿË, ÃÙ •Ê¡ „UË ◊⁄U ¡Ê•Ùª, œŸ ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÿªÊ •ı⁄U
◊ŸÈcÿ∑§Ù ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄UÙ∑§ ⁄U„U „Ò¥U– ß‚Ë ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÂ fl¢Áøà ⁄U„U ¡Ê•Ùª–
Ã⁄U„U ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ¬ŒÊÕ¸ ÷Ë ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸ◊¥ Ÿ„UË¥ ß‚Á‹ÿ ÷ªflÊŸÔ˜∑§ ∑§„UŸ∑§Ê •Á÷¬˝Êÿ ÿ„U „ÒU Á∑§
18 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 95
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

ÿÁŒ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà flÊSÃfl◊¥ øÊ„UÃ „UÙ, ÃÙ ÷Ùª „ÒU, fl„UË »°§‚Êfl≈U „ÒU– „U◊Ÿ Á¡ã„¥U •¬ŸÊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ „ÒU,
•ı⁄U ‚¢ª˝„U∑§Ù ◊„Uûfl ◊à ŒÙ– •Ê¡∑§‹ ÃÙ πø¸∑§ Á‹ÿ fl ◊ŸÈcÿ ◊⁄U ¡Êÿ°, ©Uã„¥U ∑ȧ¿U ÷Ë „UÙ ¡Êÿ, ÃÙ „U◊Ê⁄U
„UË L§¬ÿÙ¥∑§Ê ◊„Uûfl Ÿ„UË¥, •Á¬ÃÈ ©UŸ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ∑§Ù ◊„Uûfl Áøûʬ⁄U ∑ȧ¿U •‚⁄U Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ– Á¡Ÿ ◊∑§ÊŸÙ¥∑§Ù „U◊Ÿ
Œ ⁄U„U „Ò¥U– „U◊ ‹π¬Áà „UÙ ¡Êÿ°, „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ ßÃŸÊ ‚¢ª˝„U •¬ŸÊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ, fl ‚’-∑§-‚’ œ⁄UʇÊÊÿË „UÙ ¡Êÿ° ÃÙ
„UÙ ¡Êÿ– ¬Ê‚◊¥ L§¬ÿÊ „ÒU, ¬⁄U ©U‚ πÊŸ◊¥ πø¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U „U◊¬⁄U ∑§Ù߸ •‚⁄U Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ– Á¡Ÿ L§¬ÿÙ¥∑§Ù „U◊Ÿ
‚∑§Ã, •ë¿U ∑§Ê◊◊¥ πø¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ∑§fl‹ ∞∑§ •¬ŸÊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ, fl ø‹ ¡Êÿ°, ‹ÊπÙ¥-∑§⁄UÙ«∏UÙ¥∑§Ë
œÈŸ œŸ ¡Ù«∏UŸ∑§Ë ‹ªË „ÈU߸ „ÒUó“‚¢ÅÿÊ ∑§◊ Ÿ „UÙ ©UÕ‹-¬ÈÕ‹ „UÙ ¡Êÿ, ÃÙ „U◊¬⁄U ∑§Ù߸ •‚⁄U Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ;
¡Êÿ–” ◊Í‹œŸ◊¥ ∑§◊-‚-∑§◊ ∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿÊ ÃÙ ß‚ ÄÿÙ¥Á∑§ ©UŸ◊¥ „U◊ ’°œ „ÈU∞ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ‚Ê⁄U ‚¢‚Ê⁄U‚ •Ê¬∑§Ù
‚Ê‹ ¡◊Ê „UÙ ¡Êÿ, ∞‚Ë L§Áø ⁄U„UÃË „ÒU– ‹«∏U∑§Ù¥∑§Ù ’㜟 Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê¬Ÿ ߟ ÕÙ«∏UÙ¥∑§Ù ¡Ù •¬ŸÊ ◊ÊŸ ⁄UπÊ
©U¬Œ‡Ê ŒÃ „Ò¥U Á∑§ “L§¬ÿÊ ¡Ù«∏UÙ! ¡Ù«∏UÙ Ÿ„UË¥, ÃÙ „ÒU, ÿÁŒ ߟ∑§Ë ◊◊ÃÊ∑§Ê ÷Ë •Ê¬ àÿʪ ∑§⁄U Œ¥, ÃÙ
∑§◊Ê•Ù, ©UÃŸÊ πÊ•Ù! ◊Í‹ ¬Í°¡Ë πø¸ ∑§⁄UÃ „UÙ? ÃÈ◊◊¥ ÁŸ„UÊ‹ „UÙ ¡Êÿ°ª– •Áœ∑§ ’㜟 Ÿ„UË¥ „ÒU– •Áœ∑§-‚Ê
’ÈÁh Ÿ„UË¥ „ÒU–” ◊Í‹ πø¸ ∑§⁄UÃ ŒÈ—π „UÙÃÊ „ÒU ÃÙ ◊Í‹◊¥ ’㜟 ÃÙ ¿ÍU≈UÊ „ÈU•Ê „ÒU „UË •ÕʸÃÔ˜ Á¡Ÿ◊¥ •Ê¬∑§Ë ◊◊ÃÊ
ÄÿÊ ÃÍ‹Ë ‹ªÊ•Ùª? πø¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÙª ÃÙ ÄÿÊ ∑§⁄UÙª? Ÿ„UË¥, ©UŸ‚ •Ê¬ ◊ÈQ§ „Ò¥U „UË– Á¡Ÿ◊¥ •Ê¬ ◊◊ÃÊ ∑§⁄UÃ
‚îÊŸÙ! ÿ„U ‚¢ª˝„U∑§Ë flÎÁûÊ Ÿ⁄U∑§Ù¥◊¥ ‹ ¡ÊŸflÊ‹Ë „Ò¥U, ©UŸ◊¥ •Ê¬ ’°œ ¡ÊÃ „Ò¥U–
„ÒU– ◊Ê°-’ʬ ’Í…∏U „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U ÃÙ fl ‹«∏U∑§Ù¥∑§Ù ‚◊¤ÊÊÃ ◊ŸÈcÿÙ¥◊¥ ∞‚Ë „UË øÊ‹ „ÒU Á∑§ fl •Áœ∑§ √ÿÁQ§ÿÙ¥◊,¥
„Ò¥U Á∑§ “ÃÈ◊‹Ùª ’ÈÁh„UËŸ „UÙ– ◊Í‹œŸ πø¸ ∑§⁄UÃ „UÙ? ¬ŒÊÕÙZ◊¥ ◊◊ÃÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– flQ§Ê ÷Ë øÊ„UÃÊ „ÒU Á∑§
ß‚ ◊Í‹œŸ∑§Ù ◊à ¿U«∏UÙ– Á¡ÃŸÊ ∑§◊Ê•Ù ©UÃŸÊ πø¸ üÊÙÃÊ •Áœ∑§ •Ê ¡Êÿ°– ÿÁŒ ∞‚Ë ßë¿UÊ Ÿ„UË¥ ⁄Uπ¥ª ÃÙ
∑§⁄U ‹Ù, ¬⁄U ◊Í‹œŸ ∑§◊ ◊à ∑§⁄UÙ–” ∞‚ ¬ÈL§· »°§‚¥ª ∑Ò§‚? fl ÷Ë »°§‚Ÿ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ß‚Ë
¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà ∑§⁄U „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã– ‚ÊœÈ „UÙ, ¬˝∑§Ê⁄U •ãÿ ‹Ùª ÷Ë •¬Ÿ-•¬Ÿ ˇÊòÊ◊¥ •Áœ∑§-‚-
ªÎ„USÕ „UÙ, ¬…∏UÊ-Á‹πÊ „UÙ, ◊Íπ¸ „UÙ, ¬Áá«Uà „UÙ, ÷Ê߸ •Áœ∑§ ÷Ùª Á◊‹ ¡Êÿóÿ„U øÊ„UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U, ¬⁄U
„UÙ, øÊ„U ’„UŸ „UÙ, ¡’Ã∑§ ‚¢ª˝„U ∑§⁄UŸ∑§Ë ÃÕÊ ‚¢ª˝„U •Áœ∑§ øÊ„UŸ‚ Á◊‹ÃÊ Ÿ„UË¥– ÿÁŒ Á◊‹ ¡Êÿ ÃÙ
’ŸÊ ⁄U„Uóÿ„U L§Áø ⁄U„UªË, Ã’Ã∑§ fl ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë Á≈U∑§ªÊ Ÿ„UË¥ •ı⁄U fl„U ÿÁŒ Á≈U∑§ªÊ ÷Ë, ÃÙ •Ê¬ Ÿ„UË¥
¬˝ÊÁåÔÃ∑§ ◊ʪ¸◊¥ Ÿ„UË¥ ø‹ ‚∑§Ã– ÿÁŒ •Ê¬∑§ ÷ËÃ⁄U Á≈U∑§ ‚∑¥§ª– ß‚ Ã⁄U„U •Ê¬ »°§‚ „UË ⁄U„¥Uª, ◊⁄UŸ∑§ ’ÊŒ
•ı⁄U ‚¢ª˝„U∑§Ë L§Áø Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÙ •Ê¬∑§ ¬Ê‚ øÊ„U ÷Ë •Ê¬ ¿ÍU≈U ‚∑¥§ª Ÿ„UË¥–
‹ÊπÙ¥-∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ L§¬ÿ „Ò¥U, ¬⁄U fl •Ê¬∑§Ù •≈U∑§Ê Ÿ„UË¥ ◊Ò¥-◊Ò¥ ’È⁄UË ’‹Êÿ „ÒU, ‚∑§Ù ÃÙ ÁŸ∑§‚Ù ÷ʪ–
‚∑§Ã– ’Ò¥∑§Ù¥◊¥ ’„ÈUà œŸ ¬«∏UÊ „ÒU, ‡Ê„U⁄U◊¥ ’„ÈUà ◊∑§ÊŸ ∑§’ Ã∑§ ÁŸ’Ê„U ⁄UÊ◊¡Ë, L§ß¸ ‹¬≈UË •ÊªH
„Ò¥U; ¬⁄U fl „U◊¥ Ÿ„UË¥ •≈U∑§ÊÃ– ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ •≈U∑§ÊÃ? ¡Ò‚ L§ß¸◊¥ ‹¬≈UË •Êª Á∑§ÃŸ ÁŒŸ ∆U„U⁄UªË? fl„U
ÄÿÙ¥Á∑§ ©UŸ◊¥ „U◊Ê⁄UË ◊◊ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÕÊ ©UŸ∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÃ∑§Ë ÃÙ ¡‹ÊÿªË „UË– ∞‚ „UË Á¡Ÿ ¬ŒÊÕÙZ◊¥ “◊Ò¥ •ı⁄U ◊⁄UʬŸ”
ßë¿UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿÁŒ ©Uã„¥U ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UŸ∑§Ë ßë¿UÊ „UÙ ∑§⁄UÃ „UÙ, fl Á∑§ÃŸ ÁŒŸ ∆U„U⁄¥Uª? •Ê¬ ‚ê’㜠⁄Uπ¥ª
¡ÊÿªË, ÃÙ ©UŸ◊¥ „U◊ »°§‚ ¡Êÿ°ª– ÃÙ ’°œ „UË ¡Êÿ°ª– ß‚Á‹ÿ ¬˝àÿ∑§ ÷Ê߸-’„UŸ∑§ Á‹ÿ
„U◊Ê⁄UÊ ’㜟 ∑§„UÊ° „ÒU? Á¡ÃŸ œŸ◊¥ „U◊Ÿ ◊◊ÃÊ ’„ÈUà •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU Á∑§ fl ‚¢‚Ê⁄U∑§ ÷٪٥∑§Ù •ı⁄U ©UŸ∑§
∑§Ë „ÒU, fl„UË ÃÙ ’Ê°œŸflÊ‹Ê „ÒU– ‚¢‚Ê⁄U◊ÊòÊ‚ „U◊Ê⁄UË ◊ÈÁQ§ ‚¢ª˝„U∑§Ë ßë¿UÊ∑§Ù ÷ËÃ⁄U‚ àÿʪ Œ¥–
Sfl× „ÒU, Œ‚-’Ë‚ •ÊŒÁ◊ÿÙ¥∑§Ù Á¡ã„¥U „U◊Ÿ •¬ŸÊ ÷ËÃ⁄U‚ ¬ŒÊÕÙZ∑§Ë ßë¿UÊ ¿UÙ«∏U ŒŸ¬⁄U ¬ŒÊÕ¸
◊ÊŸ ⁄UπÊ „ÒU, fl„UË ’㜟 „ÒU– ‹Êπ-ŒÙ ‹Êπ L§¬ÿÙ¥∑§Ù ¬˝Ê⁄UéœÊŸÈ‚Ê⁄U Sfl× •ÊÃ „ÒU¥– øÊ„UŸÊ‚ ¬ŒÊÕÙZ∑§ Á◊‹Ÿ◊¥
„U◊Ÿ •¬ŸÊ ◊ÊŸ ⁄UπÊ „ÒU, ◊∑§ÊŸ∑§Ù •¬ŸÊ ◊ÊŸ ⁄UπÊ •Ê«∏U ‹ªÃË „ÒU– •¬ŸË øÊ„UŸÊ∑§Ê àÿʪ „UÙŸ‚ •Ê¬∑§Ë
‚¢ÅÿÊ 4] ∞∑§ ÁŸ‡øÿ∑§Ë ◊Á„U◊Ê 19
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ‚fl¸òÊ »Ò§‹ÃË „ÒU– ‹ÙªÙ¥∑§ ◊Ÿ◊¥ •Ê¬∑§Ë ⁄UÙŸÊ-„UË-⁄UÙŸÊ •Ê ⁄U„UÊ „ÒUó„U◊Ê⁄UÊ ◊ÊÁ‹∑§ (œŸ)
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥∑§Ë ¬ÍÌÃ∑§ Á‹ÿ Sfl× ¬˝⁄UáÊÊ „UÙÃË „ÒU– ø‹Ê ªÿÊ, •’ ∑Ò§‚ ⁄U„¥U? ©U‚‚ ¬Í¿UÊ ¡Êÿ Á∑§
„U◊Ê⁄U øÊ„UŸÊ ⁄UπÃ „ÈU∞ „U◊Ê⁄UË ßë¿UÊ „U◊◊¥ ‚ËÁ◊à ÄÿÊ ø‹Ê ªÿÊ ÷Ê߸? •⁄U, Á¡‚Ÿ ∑§◊ÊÿÊ ÕÊ, fl„U
„UÙ ¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U Á◊‹Ÿ◊¥ •Ê«∏U ‹ª ¡ÊÃË „ÒU– ÃÙ ◊ı¡ÍŒ „ÒU? ¬⁄¢UÃÈ ’Êà ’ÈÁh◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃË; ÄÿÙ¢Á∑§
øÊ„UŸÊ ⁄UπÃ „ÈU∞ ¡’ „U◊¥ œŸ, ◊∑§ÊŸ Á◊‹ÃÊ „ÒU, ©U‚Ÿ œŸ∑§Ù •¬ŸÊ ßcÔ≈UŒfl ◊ÊŸ ⁄UπÊ „ÒU– Á¡ã„UÙ¥Ÿ
Ã’ „U◊ •¬Ÿ∑§Ù ‚»§‹ ◊ÊŸÃ „Ò¥U; øÊ„UŸÊ∑§Ê àÿʪ œŸ∑§Ù ßcÔ≈UŒfl ◊ÊŸ ⁄UπÊ „ÒU, ©Uã„U¥ ¤ÊÍ∆U, ∑§¬≈U, ’ß◊¸ ÊŸË,
∑§⁄U ŒŸ¬⁄U flSÃÈ∞° πÈ‹Ë •Êÿ¥ªË •ı⁄U „U◊Ê⁄UË ‚flÊ◊¥ œÙπ’Ê¡Ë∑§Ê •ÊüÊÿ ‹ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§ ◊Ÿ◊¥
‹ª∑§⁄U ‚»§‹ „UÙ¥ªË– ŒÎ…∏UÃÊ‚ ÿ„U ÷Êfl ¡◊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¤ÊÍ∆U, ∑§¬≈U,
¬⁄U◊Êà◊-Ãûfl◊¥ ÁŸàÿ-ÁŸ⁄UãÃ⁄U ÁSÕÁà øÊ„UÃ „Ò¥U ¡Ê‹‚Ê¡Ë, ’߸◊ÊŸË, ∆UªË, é‹Ò∑§◊Ê∑¸§≈U Á∑§ÿ Á’ŸÊ
ÃÙ ©Uà¬ÁûÊ-ÁflŸÊ‡ÊflÊ‹Ë flSÃÈ•Ù¥∑§Ê •Ê∑§·¸áÊ ‚fl¸ÕÊ ¬Ò‚ ¬ÒŒÊ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§Ã– ¡Ò‚ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê ÷Q§
Á◊≈UÊßÿ– ©Uà¬ãÔŸ •ı⁄U ŸcÔ≈U „UÙŸflÊ‹Ë flSÃÈ•Ù¥◊¥ »°§‚ ‚Œ˜ÔªÈáÊÙ¥∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹ÃÊ „ÒU, ∞‚ „UË œŸ∑§ ÷Q§∑§Ù
⁄U„¥Uª, ÃÙ •ŸÈà¬ãÔŸ Ãûfl Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ– ‚ŒÊ ‚ÊÕ◊¥ ¤ÊÍ∆U, ∑§¬≈U, ¿U‹, ∆UªË •ÊÁŒ ŒÈªÈ¸áÊÙ¥∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹ŸÊ
⁄U„UÃÊ „ÈU•Ê ¬⁄U◊Êà◊Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ– ©U‚‚ fl¢Áøà ⁄U„U „UË ¬«∏UÃÊ „ÒU– ∑§Ù߸ Á∑§ÃŸË ‚ìÊË ’Êà ∑§„U, ¬⁄U
¡Êÿ°ª– ÷Ùª •ı⁄U ‚¢ª˝„U∑§Ë L§Áø ⁄Uπ¥ª ÃÙ ¬⁄U◊Êà◊Ê‚ ©Uã„¥U ÿ„UË ’Êà ¡°øË „ÈU߸ „ÒU Á∑§ ¤ÊÍ∆U, ∑§¬≈U, øÙ⁄UË
fl¢Áøà ⁄U„UŸ∑§ Á‚flÊÿ •ãÿ ∑ȧ¿U ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ „U٪ʖ Á’ŸÊ ¬Ò‚Ê ¬ÒŒÊ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ– ’˝rÊÔÊ¡Ë∑§Ë ÷Ë
œŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ– ÿÁŒ Á◊‹ªÊ ÷Ë ÃÙ ⁄U„UªÊ ‡ÊÁQ§ Ÿ„UË¥, ¡Ù ©Uã„¥U ‚◊¤ÊÊ Œ¥– ∑§Ù߸ ©Uã„¥U ∆UË∑§
Ÿ„UË¥– Ÿ ÷Ùª Á◊‹¥ª– ÿÁŒ Á◊‹¥ª ÃÙ fl ⁄U„¥Uª Ÿ„UË¥ ’Êà ‚◊¤ÊÊÿ ÃÙ ©U‚ fl ◊Íπ¸ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U Á∑§ •Ê¡∑§
•ı⁄U Ÿ •Ê¬ ⁄U„¥Uª– ∑§fl‹ •Ê¬∑§Ù ¡ã◊-◊⁄UáÊ◊¥ ¡◊ÊŸ◊¥ ¤ÊÍ∆U, ∑§¬≈U, ’߸◊ÊŸË, •ãÿÊÿ∑§ Á’ŸÊ ∑§Ê◊
«UÊ‹ŸflÊ‹Ê, Ÿ⁄U∑§Ù¥◊¥ ‹ ¡ÊŸflÊ‹Ê ’㜟 ⁄U„UªÊ– ß‚Á‹ÿ ∑Ò§‚ ø‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU? ÿ„U ŒÎ…∏U œÊ⁄UáÊÊ ©UŸ∑§ ◊Ÿ◊¥
÷Ùª •ı⁄U ‚¢ª˝„U∑§Ë ßë¿UÊ ‚fl¸ÕÊ àÿʪ Œ¥– ’Ò∆U ªÿË „ÒU– ß‚Á‹ÿ ÿÁŒ •Ê¬∑§Ù ¬⁄U◊Êà◊Ãûfl∑§Ë
•Ê¬ •¬Ÿ ¬Ê‚ œŸ ⁄Uπ¥, ß‚◊¥ ◊⁄UÊ Áfl⁄UÙœ ¬˝ÊÁåÔà ∑§⁄UŸË „ÒU ÃÙ œŸ •ÊÁŒ ¬ŒÊÕÙZ∑§ ÷Ùª •ı⁄U
Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬⁄U •Ê¬ ¡Ù ©U‚∑§ ªÈ‹Ê◊ ’ŸÃ „Ò¥U, ©U‚‚ ‚¢ª˝„U∑§Ë •Ê‡ÊÊ∑§Ê ‚fl¸ÕÊ àÿʪ ∑§⁄UŸÊ „UË ¬«∏UªÊ–
◊⁄UÊ Áfl⁄UÙœ „ÒU– ãÿÊÿÿÈQ§ ∑§◊ÊÃ „ÈU∞ ‹Êπ L§¬ÿÊ ÷Ùª •ı⁄U ‚¢ª˝„U∑§Ë L§Áø ⁄UπÃ „ÈU∞ Ãûfl∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÃ,
•Ê ¡Êÿ ÃÙ ◊ı¡, ‹Êπ ø‹Ê ¡Êÿ ÃÙ ◊ı¡! ©U‚∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà ‚ê÷fl Ÿ„UË¥– •Ê¡∑§‹ ÷ªflûÊûfl∑§Ë
‹ÊπÙ¥-∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ •Ê ¡Êÿ° ÃÙ fl„UË ¬˝‚ãÔŸÃÊ; ‚’-∑§- ’ÊÃ¥ ‡ÊËÉÊ˝ ‚◊¤Ê◊¥ Ÿ •ÊŸ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UË „ÒU Á∑§
‚’ ø‹ ¡Êÿ° ÃÙ ÷Ë •Ê¬∑§Ù fl„UË ¬˝‚ãÔŸÃÊ– Ã’ “÷Ùª •ı⁄U ‚¢ª˝„U∑§Ë L§Áø ¿UÙ«∏UÃ Ÿ„UË¥ •ı⁄U ‚ìÊ NUŒÿ‚
ÃÙ •Ê¬ flÊSÃfl◊¥ œŸ¬Áà „Ò¥U– ¬⁄U œŸ •ÊŸ‚ ÃÙ „UÙ ß‚ L§Áø∑§Ù ¿UÙ«∏UŸÊ øÊ„UÃ Ÿ„UË¥– ß‚ L§Áø∑§Ù àÿʪ Á’ŸÊ
¡Êÿ° ¬˝‚ãÔŸ •ı⁄U ø‹ ¡ÊŸ‚ ⁄UÙŸ ‹ª ¡Êÿ° ÃÙ ¬⁄U◊Êà◊Ãûfl∑§Ë ’ÊÃ¥ ‚◊¤Ê◊¥ •ÊÃË Ÿ„UË¥–”
•Ê¬ œŸŒÊ‚ „ÈU∞, œŸ¬Áà Ÿ„UË¥ „ÈU∞– L§¬ÿ ¡ÊŸ‚
Z ŸÊ⁄UÊÿáÊ! ŸÊ⁄UÊÿáÊ! ŸÊ⁄UÊÿáÊ!

Ÿ◊ÊÁ◊ ŸÊ⁄UÊÿáʬʌ¬VÔU¡¢ ∑§⁄UÊÁ◊ ŸÊ⁄UÊÿáʬ͡Ÿ¢ ‚ŒÊ– flŒÊÁ◊ ŸÊ⁄UÊÿáÊŸÊ◊ ÁŸ◊¸‹¢ S◊⁄UÊÁ◊ ŸÊ⁄UÊÿáÊÃûfl◊√ÿÿ◊˜HÔ
ŸÊ⁄UÊÿáÊÁà ◊ãòÊÊ˘ÁSà flʪÁSà fl‡ÊflÌß˖ ÃÕÊÁ¬ Ÿ⁄U∑§ ÉÊÊ⁄U ¬ÃãÃËàÿÃŒjÈÃ◊˜ÔH
◊Ò¥ ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§ ø⁄UáÊÊ⁄UÁflãŒÊ¥∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í°U, ŸÊ⁄UÊÿáÊ„UË∑§Ë ÁŸàÿ ¬Í¡Ê ∑§⁄UÃÊ „Í°U, ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§
ÁŸ◊¸‹ ŸÊ◊∑§Ê ©UìÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U •ÊÒ⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§ •√ÿÿ Ãûfl∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ŸÊ⁄UÊÿáÊM§¬ ◊ãòÊ∑§
⁄U„UÃ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U flÊáÊË∑§ Sflfl‡Ê ⁄U„UÃ „ÈU∞ ÷Ë ‹Êª Ÿ⁄U∑§◊¥ Áª⁄UÃ „Ò¥Uóÿ„U ’«∏UÊ •Ê‡Ôøÿ¸ „ÒU! [üÊˬÊá«UflªËÃÊ]
20 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 95
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

“⁄UÊ◊ ¡Ÿ◊ ∑§ „UÃÈ •Ÿ∑§Ê”


(«UÊÚ0 üÊË⁄U◊‡Ê ◊¢ª‹¡Ë flÊ¡¬ÿË)
¬⁄U-’˝rÊÔ∑§Ë √ÿʬ∑§ ªÁà „ÒU– ©U‚∑§Ê ‹Ë‹Ê- •‚È⁄UÙ¥∑§Ê ÃÊ◊‚Ë ‡Ê⁄UË⁄U ¬ÊÿÊ– ∞∑§ ¡ã◊◊¥ófl „UË
Áfl‹Ê‚ •ªêÿ •ı⁄U •∑§Õ „ÒU– ‚àÿ-œ◊¸ •ÊÒ⁄U ‹Ù∑§- ¡Ê∑§⁄U ŒflÃÊ•Ù¥∑§Ù ¡ËßflÊ‹ ⁄UUÊfláÊ •ı⁄U ∑ȧê÷∑§áʸ
◊¢ª‹∑§Ë ‚flÙ¸¬Á⁄U ÷ÊflŸÊ ©U‚∑§Ê Sfl÷Êfl ÃÕÊ •flÃÊ⁄UÙ¥∑§ ŸÊ◊∑§ ’«∏U ’‹flÊŸ˜ •ı⁄U ◊„UÊflË⁄U ⁄UÊˇÊ‚ (ÁŸ‡ÊÊø⁄U)
M§¬◊¥ •œ◊¸∑§Ê ŸÊ‡Ê ∞fl¢ ‚àÿ-œ◊¸∑§Ë ¬˝ÁÃcÔ∆UÊ „UÙ ¡ÊŸÊ, „ÈU∞, Á¡ã„¥U ‚Ê⁄UÊ ¡ªÃÔ˜ ¡ÊŸÃÊ „ÒU– Á¡Ÿ∑§ ‚¢„UÊ⁄U„UÃÈ
©U‚∑§Ê ¬⁄U◊ ¬˝÷Êfl „ÒU– ©U‚ ’˝rÊÔ∑§Ê ÁflcáÊÈ-SflM§¬ üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë∑§Ê ¡ã◊ „ÈU•Ê–
•àÿãà ◊Ù„U∑§, ‚fl¸√ÿÊ¬Ë •ı⁄U flÒcáÊfl •flÃÊ⁄UÙ¥‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ ∞∑§ ∑§À¬◊¥ ¬⁄UÊ∑˝§◊Ë ¡‹ãœ⁄U ŸÊ◊∑§ ŒÒàÿ‚ ‚Ê⁄U
„ÒU– üÊË⁄UÊ◊∑§ M§¬◊¥ ©U‚∑§Ê ◊ŸÈ¡ÊflÃÊ⁄U ◊ÿʸŒÊ∑§Ë ¬⁄UÊ∑§ÊcÔ∆UÊ
ŒflÃÊ ÿÈh◊¥ „UÊ⁄U ªÿ– ©Uã„¥U ŒÈπË Œπ∑§⁄U Á‡Êfl¡ËŸ
„ÒU– üÊË⁄UÊ◊ ‡ÊË‹, ‚ıãŒÿ¸ •ı⁄U ‡ÊÁQ§∑§ ÁŸœÊŸ „Ò¥U– fl ©U‚∑§ ‚ÊÕ ’«∏UÊ ÉÊÙ⁄U ÿÈh Á∑§ÿÊ– Á∑¢§ÃÈ fl„U ◊„UÊ’‹Ë
•àÿãà ∑§L§áÊʂʪ⁄U ÃÕÊ ÁŸ’¸‹Ù¥-•‚„UÊÿÙ¥∑§ ‚ê’‹ ŒÒàÿ ◊Ê⁄U Ÿ„UË¥ ◊⁄UÃÊ ÕÊ– ©U‚ ŒÒàÿ⁄UÊ¡∑§Ë SÔòÊË (flÎãŒÊ)
„Ò¥U– ÁflÁ÷ãÔŸ „UÃÈ•Ù¥‚ ©UŸ∑§Ê ¬˝Ê∑§≈K ∑§À¬-∑§À¬◊¥ ¬⁄U◊ ‚ÃË (’«∏UË „UË ¬ÁÃfl˝ÃÊ) ÕË, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
„UÙÃÊ „ÒU– ÁòʬÈ⁄UÊ‚È⁄U-¡Ò‚ •¡ÿ ‡ÊòÊÈ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹ Á‡Êfl¡Ë
œ◊¸∑§ ˇÊÿ •ı⁄U •œ◊¸∑§Ë flÎÁh „UÙŸ¬⁄U flŒÙ¥∑§Ë ÷Ë ©U‚ ŒÒàÿ∑§Ù Ÿ„UË¥ ¡Ëà ‚∑§– Ã’ ¬˝÷È (üÊË„UÁ⁄U
◊ÿʸŒÊ∞° ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ (œ◊¸‚¢SÕʬŸÊÕ¸) ÁflcáÊÈ)-Ÿ ¿U‹‚ ©U‚ SÔòÊË (‚ÃË flÎãŒÊ)-∑§Ê fl˝Ã
‚à¬ÈL§·Ù¥∑§Ë ⁄UˇÊÊ •ı⁄U •‚È⁄UÙ¥∑§ ÁflŸÊ‡Ê„UÃÈ ¬⁄U◊‡fl⁄U∑§Ê ÷¢ª∑§⁄U ŒflÃÊ•Ù¥∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ– ¡’ ©U‚ SÔòÊËŸ ÿ„U
•flÃÊ⁄U „UÙÃÊ „ÒU– ÷Œ ¡ÊŸÊ,Ã’ ©U‚Ÿ ∑˝§Ùœ ∑§⁄U∑§ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ù ‡Êʬ ÁŒÿÊ–
üÊË„UÁ⁄U∑§ ¬˝àÿ∑§ ÿȪ◊¥ „UÙŸflÊ‹ “⁄UÊ◊ÊflÃÊ⁄U” ∑§Ê
Ã’ ‹Ë‹Ê‚ʪ⁄U ∑Χ¬Ê‹È „UÁ⁄UŸ ©U‚ SÔòÊË (‚ÃË flÎãŒÊ)-
÷Ë ÿ„UË ◊Í‹ •ÊœÊ⁄U „ÒU– ¬ÈŸ⁄UÁ¬ó ∑§ ‡Êʬ∑§Ù ¬˝◊ÊáÊM§¬‚ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– fl„UË ¡‹ãœ⁄U
“„UÁ⁄U •flÃÊ⁄U „UÃÈ ¡Á„U „UÙ߸– ߌÁ◊àÕ¢ ∑§Á„U ¡Êß Ÿ ‚Ù߸H” ©U‚ ∑§À¬◊¥ ⁄UÊfláÊ „ÈU•Ê, Á¡‚ üÊË⁄UÊ◊Ÿ ÿÈh◊¥ ◊Ê⁄U∑§⁄U
•ÕÊ¸Ã˜Ô üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄Uó“„UÁ⁄U∑§Ê •flÃÊ⁄U ¬⁄U◊¬Œ ÁŒÿÊ– ÿÕÊó
Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ‚ „UÙÃÊ „ÒU, fl„U ∑§Ê⁄UáÊ “’‚ ÿ„UË „ÒU”, ∞‚Ê ∞∑§ ∑§‹¬ ‚È⁄U ŒÁπ ŒÈπÊ⁄U – ‚◊⁄U ¡‹¢œ⁄U ‚Ÿ ‚’ „UÊ⁄UH
Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–” üÊË„UÁ⁄U∑§ ⁄UÊ◊ÊflÃÊ⁄U◊¥ ∞‚ •Ÿ∑§ ‚¢÷È ∑§Ëã„U ‚¢ª˝Ê◊ •¬Ê⁄UÊ – ŒŸÈ¡ ◊„UÊ’‹ ◊⁄Uß Ÿ ◊Ê⁄UÊH
ôÊÊà •ı⁄U •ôÊÊà ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥U, ¡Ù ÁflÁ÷ãÔŸ ∑§À¬Ù¥-ÿȪ٥◊¥ ¬⁄U◊ ‚ÃË •‚È⁄UÊÁœ¬ ŸÊ⁄UË – ÃÁ„U¢ ’‹ ÃÊÁ„U Ÿ Á¡ÃÁ„U¢ ¬È⁄UÊ⁄UËH
üÊË⁄UÊ◊¡ã◊∑§ „UÃÈ ÁSÕ⁄U Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U– ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó ¿U‹ ∑§Á⁄U ≈UÊ⁄U©U ÃÊ‚È ’˝Ã ¬˝÷È ‚È⁄U ∑§Ê⁄U¡ ∑§Ëã„U–
⁄UÊ◊ ¡Ÿ◊ ∑§ „UÃÈ •Ÿ∑§Ê – ¬⁄U◊ Á’ÁøòÊ ∞∑§ Ã¥ ∞∑§ÊH ¡’ ÃÁ„U ¡ÊŸ©U ◊⁄U◊ Ã’ üÊʬ ∑§Ù¬ ∑§Á⁄U ŒËã„UH
mÊ⁄U¬Ê‹ „UÁ⁄U ∑§ Á¬˝ÿ ŒÙ™§ – ¡ÿ •L§ Á’¡ÿ ¡ÊŸ ‚’ ∑§Ù™§H (⁄UÊ0ø0◊Ê0 1– 123– 5ó7, 1– 123)
Á’¬˝ üÊʬ Ã¥ ŒÍŸ©U ÷Ê߸ – ÃÊ◊‚ •‚È⁄U Œ„U ÁÃã„U ¬Ê߸H ÃÊ‚È üÊʬ „UÁ⁄U ŒËã„U ¬˝◊ÊŸÊ– ∑§ıÃÈ∑§ÁŸÁœ ∑Χ¬Ê‹ ÷ªflÊŸÔÊH
÷∞ ÁŸ‚Êø⁄U ¡Êß Ãß ◊„UÊ’Ë⁄U ’‹flÊŸ– ÄUÊ° ¡‹¢œ⁄U ⁄UÊflŸ ÷ÿ™§– ⁄UŸ „UÁà ⁄UÊ◊ ¬⁄U◊ ¬Œ Œÿ™§H
∑È¢§÷∑§⁄UŸ ⁄UÊflŸ ‚È÷≈U ‚È⁄U Á’¡ß¸ ¡ª ¡ÊŸH (⁄UÊ0ø0◊Ê0 1– 124– 1-2)
(⁄UÊ0ø0◊Ê0 1– 122– 2, 4-5, 1– 122) ∞∑§ ∑§À¬◊¥ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ¡Ë∑§ ‡Êʬ∑§Ù üÊË„UÁ⁄UŸ
•ÕʸÃỖ “üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë∑§ ¡ã◊ ‹Ÿ∑§ •Ÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á‡Ê⁄UÙœÊÿ¸∑§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑§ M§¬◊¥ ◊ŸÈ¡ÊflÃÊ⁄U Á‹ÿÊó
„Ò¥U, ¡Ù ∞∑§‚ ’…∏U∑§⁄U ∞∑§ ÁflÁøòÊ „Ò¥U–” ÿÕÊóüÊË„UÁ⁄U∑§ ŸÊ⁄UŒ üÊʬ ŒËã„U ∞∑§ ’Ê⁄UÊ – ∑§‹¬ ∞∑§ ÃÁ„U ‹Áª •flÃÊ⁄UÊH
¡ÿ •ı⁄U Áfl¡ÿ ŒÙ åÿÊ⁄U mÊ⁄U¬Ê‹Ê¥∑§Ù ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥U– (⁄UÊ0ø0◊Ê0 1– 124– 5)
©UŸ ŒÙŸÙ¥ ÷ÊßÿÙ¥Ÿ ’˝ÊrÊÔáÊ (‚Ÿ∑§ÊÁŒ)-∑§ ‡Êʬ‚ ŸÊ⁄UŒ∑§ •Á÷◊ÊŸ •ı⁄U ◊Ù„U‚ ¡È«∏UÊ ÿ„U ¬˝‚¢ª
‚¢ÅÿÊ 4] “⁄UÊ◊ ¡Ÿ◊ ∑§ „UÃÈ •Ÿ∑§Ê” 21
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

•àÿãà ⁄UÙø∑§ „ÒU– ß‚◊¥ ‚ÊˇÊËM§¬ Á‡Êfl¡Ë∑§ ŒÙ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄¥Uª– ÿÈh◊¥ üÊË„UÁ⁄U∑§ „UÊÕ‚ ÃÈê„UÊ⁄UË ◊ÎàÿÈ
ªáÊÙ¥∑§Ù ÷Ë ‡Êʬ Á◊‹ÃÊ „ÒU •ı⁄U üÊË„UÁ⁄U ÁflcáÊÈ∑§Ù ÷Ë „U٪˖ Á¡‚‚ ÃÈ◊ ◊ÈQ§ „UÙ ¡Ê•Ùª •ı⁄U Á»§⁄U ‚¢‚Ê⁄U◊¥
ŸÊ⁄UŒ¡Ë ‡Êʬ ŒÃ „Ò¥U– ©UQ§ Ãâÿ∑§Ë ◊ÊŸ‚ÙQ§ ∑§Ê√ÿ- ¡ã◊ Ÿ„UË¥ ‹Ùª–” ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§ ©UQ§ fløŸ, ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ
¬¢ÁQ§ÿÊ° „Ò¥Uó üÊË„UÁ⁄U∑§Ù ÁŒÿ ªÿ ‡Êʬ∑§ ∑˝§◊◊¥ „Ò¥U– ÿÕÊó
ŒÈ‹Á„UÁŸ ‹Ò ª ‹Áë¿UÁŸflÊ‚Ê– ŸÎ¬ ‚◊Ê¡ ‚’ ÷ÿ©U ÁŸ⁄UÊ‚ÊH ’¢ø„ÈU ◊ÙÁ„U ¡flÁŸ œÁ⁄U Œ„UÊ – ‚Ùß ÃŸÈ œ⁄U„ÈU üÊʬ ◊◊ ∞„UÊH
◊ÈÁŸ •Áà Á’∑§‹ ◊Ù„°U ◊Áà ŸÊ∆UË – ◊ÁŸ ÁªÁ⁄U ªß¸ ¿ÍUÁ≈U ¡ŸÈ ªÊ°∆UËH ∑§Á¬ •Ê∑ΧÁà ÃÈê„U ∑§ËÁã„U „U◊Ê⁄UË – ∑§Á⁄U„UÁ„¢U ∑§Ë‚ ‚„UÊÿ ÃÈê„UÊ⁄UËH
Ã’ „U⁄U ªŸ ’Ù‹ ◊È‚È∑§Ê߸ – ÁŸ¡ ◊Èπ ◊È∑§È ⁄U Á’‹Ù∑§„ÈU ¡Ê߸H ◊◊ •¬∑§Ê⁄U ∑§Ëã„U ÃÈê„U ÷Ê⁄UË – ŸÊÁ⁄U Á’⁄U„°U ÃÈê„U „UÙ’ ŒÈπÊ⁄UËH
•‚ ∑§Á„U ŒÙ©U ÷ʪ ÷ÿ ÷Ê⁄UË – ’ŒŸ ŒËπ ◊ÈÁŸ ’ÊÁ⁄U ÁŸ„UÊ⁄UËH (⁄UÊ0ø0◊Ê0 1– 137– 7-8)
fl·È Á’‹ÙÁ∑§ ∑˝§Ùœ •Áà ’Ê…∏UÊ – ÁÃã„UÁ„U ‚⁄Uʬ ŒËã„U •Áà ªÊ…∏UÊH •ÕÊ¸Ã˜Ô ŸÊ⁄UŒ¡Ë üÊË„UÁ⁄U‚ ∑§„UÃ „Ò¥Uó“Á¡‚ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù
„UÙ©U ÁŸ‚Êø⁄U ¡Êß ÃÈê„U, ∑§¬≈UË ¬Ê¬Ë ŒÙ©U– œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ÃÈ◊Ÿ ◊ȤÊ ∆UªÊ „ÒU, ÃÈ◊ ÷Ë fl„UË ‡Ê⁄UË⁄U
„°U‚„ÈU „U◊Á„U ‚Ù ‹„ÈU »§‹, ’„ÈUÁ⁄U „°U‚„ÈU ◊ÈÁŸ ∑§Ù©UH œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÙ, ÿ„U ◊⁄UÊ ‡Êʬ „ÒU– ÃÈ◊Ÿ „U◊Ê⁄UÊ M§¬ ’ãŒ⁄U-
(⁄UÊ0ø0◊Ê0 1– 135– 4ó8, 1– 135) ∑§Ê-‚Ê ’ŸÊ ÁŒÿÊ ÕÊ, ß‚‚ ’ãŒ⁄U „UË ÃÈê„UÊ⁄UË ‚„UÊÿÃÊ
•ÕʸÃÔ˜ ‹ˇ◊ËÁŸflÊ‚ üÊË„UÁ⁄U √ÿÊ„U∑§⁄U ŒÈ‹Á„UÁŸ∑§Ù ∑§⁄¥Uª– (◊Ò¥ Á¡‚ SÔòÊË∑§Ù øÊ„UÃÊ ÕÊ, ©U‚‚ ◊⁄UÊ ÁflÿÙª
‹ ªÿ– •‚»§‹ ⁄UÊ¡◊¢«U‹Ë ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UÙ ªÿË– ◊Ù„U∑§ ∑§⁄UÊ∑§) ÃÈ◊Ÿ ◊⁄UÊ ’«∏UÊ •Á„Uà Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚‚ ÃÈ◊ ÷Ë
∑§Ê⁄UáÊ ŸÊ⁄UŒ◊ÈÁŸ∑§Ë ’ÈÁh ŸcÔ≈U „UÙ ªÿË ÕË, ß‚‚ fl SÔòÊË∑§ ÁflÿÙª◊¥ ŒÈπË „UÙª–” ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∞∑§ ∑§À¬∑§
⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË∑§Ù ªÿË Œπ ’„ÈUà „UË √ÿÊ∑ȧ‹ „UÙ ªÿ– ◊ÊŸÙ òÊÃÊÿȪ∑§Ë üÊË⁄UÊ◊∑§ÕÊ ß‚Ë∑§ •ŸÈM§¬ „ÒU– ©U‚ ∑§À¬◊¥
ªÊ°∆U‚ ¿ÍU≈U∑§⁄U ◊ÁáÊ Áª⁄U ªÿË „UÙ– Ã’ Á‡Êfl¡Ë∑§ ªáÊÙ¥Ÿ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ∑§Ê ‡Êʬ üÊË⁄UÊ◊¡ã◊∑§Ê „UÃÈ ’ŸÃÊ „ÒU–
◊È‚∑§⁄UÊ∑§⁄U ∑§„UÊó“„U ◊ÈÁŸ! ¡Ê∑§⁄U Œ¬¸áÊ◊¥ •¬ŸÊ ◊Èπ üÊË⁄UÊ◊∑§ •flÃÊ⁄U ‹Ÿ∑§Ê ∞∑§ •ãÿ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊÃ
ÃÙ ŒÁπÿ–”ó∞‚Ê ∑§„U∑§⁄U fl ŒÙŸÙ¥ ’„ÈUà ÷ÿ÷Ëà „ÈU∞ ◊„UÌ· ÿÊôÊflÀÄÿ¡Ë ÷⁄UmÊ¡◊ÈÁŸ‚ ø∑˝§flÃ˸ ⁄UÊ¡Ê
„UÙ∑§⁄U ÷ʪ– ◊ÈÁŸŸ ¡‹◊¥ ¤ÊÊ°∑§∑§⁄U •¬ŸÊ ◊È°„U ŒπÊ– ¬˝Ãʬ÷ÊŸÈ∑§Ë ∑§ÕÊ ‚ÈŸÊÃ „Ò¥U– Á¡ã„¥U ∑§¬≈U-◊ÈÁŸŸ ¿U‹Ê
•¬ŸÊ M§¬ Œπ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ∑˝§Ùœ ’„ÈUà ’…∏U ªÿÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ÕÊ •ı⁄U ©U‚Ë ∑˝§◊◊¥ ’˝ÊrÊÔáÊÙ¥Ÿ ⁄UÊ¡Ê∑§Ù ‡Êʬ ŒÃ „ÈU∞
Á‡Êfl¡Ë∑§ ©UŸ ªáÊÙ¥∑§Ù •àÿãà ∑§∆UÙ⁄U ‡Êʬ ÁŒÿÊó“ÃÈ◊ ∑§„UÊ ÕÊó“•⁄U ◊Íπ¸ ⁄UÊ¡Ê! ÃÍ ¬Á⁄UflÊ⁄U‚Á„Uà ⁄UÊˇÊ‚ „UÙ
ŒÙŸÙ¥ ∑§¬≈UË-¬Ê¬Ë ¡Ê∑§⁄U ÁŸ‡ÊÊø⁄U „UÙ ¡Ê•Ù– ÃÈ◊Ÿ ¡Ê–” ÿÊôÊflÀÄÿ¡Ë ∑§„UÃ „Ò¥Uó
„U◊Ê⁄UË „°U‚Ë ∑§Ë, ©U‚∑§Ê »§‹ øπÙ– Á»§⁄U Á∑§‚Ë ◊ÈÁŸ∑§Ë ∑§Ê‹ ¬Êß ◊ÈÁŸ ‚ÈŸÈ ‚Ùß ⁄UÊ¡Ê– ÷ÿ©U ÁŸ‚Êø⁄U ‚Á„Uà ‚◊Ê¡ÊH
„°U‚Ë ©U«∏UÊŸÊ–” •ŸãÃ⁄U fl Á‡ÊflªáÊ ŒflÌ· ŸÊ⁄UŒ‚ ‡Êʬ- Œ‚ Á‚⁄U ÃÊÁ„U ’Ë‚ ÷È¡Œ¢«UÊ – ⁄UÊflŸ ŸÊ◊ ’Ë⁄U ’Á⁄U’¢«UÊH
•ŸÈª˝„U„UÃÈ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ÃÙ ŸÊ⁄UŒ¡Ë º˝Áflà „UÙ∑§⁄U ÷ͬ •ŸÈ¡ •Á⁄U◊Œ¸Ÿ ŸÊ◊Ê – ÷ÿ©U ‚Ù ∑È¢§÷∑§⁄UŸ ’‹œÊ◊ÊH
©UŸ‚ ∑§„UÃ „Ò¥Uó ‚Áøfl ¡Ù ⁄U„UÊ œ⁄U◊L§Áø ¡Ê‚Í – ÷ÿ©U Á’◊ÊòÊ ’¢œÈ ‹ÉÊÈ ÃÊ‚ÍH
ÁŸÁ‚ø⁄U ¡Êß „UÙ„ÈU ÃÈê„U ŒÙ™§– ’Ò÷fl Á’¬È‹ Ã¡ ’‹ „UÙ™§H ŸÊ◊ Á’÷Ë·Ÿ ¡Á„U ¡ª ¡ÊŸÊ– Á’cŸÈ÷ªÃ Á’ÇÿÊŸ ÁŸœÊŸÊH
÷È¡’‹ Á’Sfl Á¡Ã’ ÃÈê„U ¡Á„U•Ê– œÁ⁄U„UÁ„¢U Á’cŸÈ ◊ŸÈ¡ ÃŸÈ ÃÁ„U•ÊH ⁄U„U ¡ ‚Èà ‚fl∑§ ŸÎ¬ ∑§⁄U – ÷∞ ÁŸ‚Êø⁄U ÉÊÙ⁄U ÉÊŸ⁄UH
‚◊⁄U ◊⁄UŸ „UÁ⁄U „UÊÕ ÃÈê„UÊ⁄UÊ – „UÙß„U„ÈU ◊È∑ȧà Ÿ ¬ÈÁŸ ‚¢‚Ê⁄UÊH (⁄UÊ0ø0◊Ê0 1– 176– 1ó6)
(⁄UÊ0ø0◊Ê0 139– 5ó7) •ÕʸÃÔ˜ “„U ÷⁄UmÊ¡ ◊ÈÁŸ! ‚ÈŸÙ, ‚◊ÿ ¬Ê∑§⁄U fl„UË
•ÕÊ¸Ã˜Ô “ÃÈ◊ ŒÙŸÙ¥ ¡Ê∑§⁄U ⁄UÊˇÊ‚ (⁄UÊfláÊ-∑ȧê÷∑§áʸ) ⁄UÊ¡Ê ¬˝Ãʬ÷ÊŸÈ ¬Á⁄UflÊ⁄U‚Á„Uà ⁄UÊfláÊ ŸÊ◊∑§ ⁄UÊˇÊ‚ „ÈU•Ê–
„Uٕٖ ÃÈê„¥U ◊„UÊŸ˜ ∞‡flÿ¸, Ã¡ •ı⁄U ’‹∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà „UÙ– ©U‚∑§ Œ‚ Á‚⁄U •ı⁄U ’Ë‚ ÷È¡Ê∞° ÕË¥ •ı⁄U fl„U ’«∏UÊ „UË
ÃÈ◊ •¬ŸË ÷È¡Ê•Ù¥∑§ ’‹‚ ¡’ ‚Ê⁄U Áfl‡fl∑§Ù ¡Ëà ¬˝øá«U ‡ÊÍ⁄UflË⁄U ÕÊ– •Á⁄U◊Œ¸Ÿ ŸÊ◊∑§ ¡Ù ⁄UÊ¡Ê∑§Ê ¿UÙ≈UÊ
‹Ùª, Ã’ ÷ªflÊŸÔ˜ ÁflcáÊÈ ◊ŸÈcÿ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U (üÊË⁄UÊ◊ÊflÃÊ⁄U) ÷Ê߸ ÕÊ, fl„U ’‹∑§Ê œÊ◊ ∑ȧê÷∑§áʸ „ÈU•Ê– ©U‚∑§Ê ¡Ù
22 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 95
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

◊¢òÊË ÕÊ, Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ œ◊¸L§Áø ÕÊ, fl„U ⁄UÊfláÊ∑§Ê ‚ıÃ‹Ê •ÕÊ¸Ã˜Ô „U ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË! •’ ÷ªflÊŸÔ∑˜ § •flÃÊ⁄U∑§Ê
¿UÙ≈UÊ ÷Ê߸ „ÈU•Ê– ©U‚∑§Ê Áfl÷Ë·áÊ ŸÊ◊ ÕÊ, Á¡‚ ‚Ê⁄UÊ fl„U ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ÈŸÙó◊Ò¥ ©U‚∑§Ë ÁflÁøòÊ ∑§ÕÊ ÁflSÃÊ⁄U
¡ªÃÔ˜ ¡ÊŸÃÊ „ÒU– fl„U ÁflcáÊÈ-÷Q§ •ı⁄U ôÊÊŸ-ÁflôÊÊŸ∑§Ê ∑§⁄U∑§ ∑§„UÃÊ „Í°U, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ‚ •¡ã◊Ê, ÁŸªÈ¸áÊ •ı⁄U
÷á«UÊ⁄U ÕÊ •ı⁄U ¡Ù ⁄UÊ¡Ê∑§ ¬ÈòÊ •ı⁄U ‚fl∑§ Õ, fl ‚÷Ë M§¬⁄UÁ„Uà (•√ÿQ§ ‚ÁìʌʟãŒÉÊŸ) ’˝rÊÔ •ÿÙäÿʬÈ⁄UË∑§
’«∏U ÷ÿÊŸ∑§ ⁄UÊˇÊ‚ „ÈU∞–” ߟ ⁄UÊˇÊ‚Ù¥∑§ •àÿÊøÊ⁄UÙ¥‚ ⁄UÊ¡Ê „ÈU∞–
◊ÈÁQ§ ÁŒ‹ÊŸ„UÃÈ ©U‚ ∑§À¬◊¥ üÊË⁄UÊ◊ÊflÃÊ⁄U „ÈU•Ê– •ŸãÃ⁄U fl ¬Êfl¸ÃË¡Ë‚ SflÊÿê÷Èfl ◊ŸÈ •ı⁄U ©UŸ∑§Ë
flÊÀ◊ËÁ∑§⁄UÊ◊ÊÿáÊ◊¥ ∞∑§ ¬˝‚¢ª „ÒU, Á¡‚◊¥ ŒflÙ¥∑§ ¬àÔŸË ‡ÊÃM§¬Ê∑§Ë •ŸÈ¬◊ ìSÿÊ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ı⁄U
‚¢⁄UˇÊáÊÊÕ¸ üÊË„UÁ⁄U∑§Ù ∞∑§ ∑§∆UÙ⁄U ÁŸáʸÿ ‹ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU ìSflË Œê¬ÃË ◊ŸÈ-‡ÊÃM§¬ÊmÊ⁄UÊ „UÁ⁄U‚ ©U‚ fl⁄UŒÊŸ∑§Ù
•ı⁄U Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊„UÌ· ÷ÎªÈ üÊË„UÁ⁄U∑§Ù ‡Êʬ ŒÃ „Ò¥U– ◊Ê°ªŸ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Á¡‚ „UÃÈ‚ ©U‚ ∑§À¬◊¥
¡Ù ⁄UÊ◊ÊflÃÊ⁄U∑§Ê ∞∑§ •ãÿ „UÃÈ „ÒU– flÊÀ◊ËÁ∑§-⁄UÊ◊ÊÿáÊ∑§ üÊË„UÁ⁄U∑§Ê ⁄UÊ◊ÊflÃÊ⁄U „UÙÃÊ „ÒU– ÿÕÊóüÊË„UÁ⁄U ìSflË
©UûÊ⁄U∑§Êá«U∑§ ßÄÿÊflŸfl¥ ‚ª¸∑§Ë ∑§ÕÊ◊¥ •ÊÿÊ „ÒUó Œê¬ÃË‚ ∑§„UÃ „Ò¥Uó
“¬˝ÊøËŸ∑§Ê‹∑§Ë ’Êà „ÒU, ∞∑§ ’Ê⁄U ŒflÊ‚È⁄U-‚¢ª˝Ê◊◊¥ ‚∑ȧø Á’„UÊß ◊ÊªÈ ŸÎ¬ ◊Ù„UË – ◊Ù⁄U ŸÁ„¢U •Œÿ ∑§¿ÈU ÃÙ„UËH
ŒflÃÊ•Ù¥‚ ¬ËÁ«∏Uà „ÈU∞ ŒÒàÿÙ¥Ÿ ◊„UÌ· ÷ΪÈ∑§Ë ¬àÔŸË∑§Ë (⁄UÊ0ø0◊Ê0 1– 149– 8)
‡Ê⁄UáÊ ‹Ë– ÷ΪȬàÔŸËŸ ©U‚ ‚◊ÿ ŒÒàÿÙ¥∑§Ù •÷ÿ ÁŒÿÊ •ÕÊ¸Ã˜Ô “„U ⁄UÊ¡Ÿ˜! ‚¢∑§Ùø ¿UÙ«∏U∑§⁄U ◊Ȥʂ fl⁄U ◊Ê°ªÙ–
•ı⁄U fl ©UŸ∑§ •ÊüÊ◊¬⁄U ÁŸ÷¸ÿ „UÙ∑§⁄U ⁄U„UŸ ‹ª– “÷ΪÈ- ÃÈê„¥U Œ Ÿ ‚∑Í°§, ∞‚Ê ◊⁄U ¬Ê‚ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU–” ÿ„U
¬àÔŸËŸ ŒÒàÿÙ¥∑§Ù •ÊüÊÿ ÁŒÿÊ „ÒU”, ÿ„U Œπ∑§⁄U ∑ȧÁ¬Ã ‚ÈŸ∑§⁄U ⁄UÊ¡Ê ◊ŸÈŸ „UÊÕ ¡Ù«∏U∑§⁄U üÊË„UÁ⁄U ÁflcáÊÈ‚ ∑§„UÊó
„ÈU∞ Œfl‡fl⁄U ÷ªflÊŸÔ˜ ÁflcáÊÈŸ ÃËπË œÊ⁄UflÊ‹ ø∑˝§‚ ŒÊÁŸ Á‚⁄UÙ◊ÁŸ ∑Χ¬ÊÁŸÁœ ŸÊÕ ∑§„U©°U ‚Áà ÷Ê©U–
©UŸ∑§Ê Á‚⁄U ∑§Ê≈U Á‹ÿÊ– •ŸãÃ⁄U, •¬ŸË ¬àŸË∑§Ê flœ øÊ„U©° ÃÈê„UÁ„U ‚◊ÊŸ ‚Èà ¬˝÷È ‚Ÿ ∑§flŸ ŒÈ⁄UÊ©UH
„ÈU•Ê Œπ, ÷ʪ¸flfl¢‡Ê∑§ ¬˝flø∑§ ÷Ϊȡ˟ ‚„U‚Ê ∑ȧÁ¬Ã (⁄UÊ0ø0◊Ê0 1– 149)
„UÙ ‡ÊòÊÈ∑ȧ‹ŸÊ‡ÊŸ ÷ªflÊŸÔ˜ üÊË„UÁ⁄U ÁflcáÊÈ∑§Ù ‡Êʬ ÁŒÿÊó •ÕʸÃÔ˜ “„U ŒÊÁŸÿÙ¥∑§ Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ! „U ∑Χ¬ÊÁŸœÊŸ! „
ÿS◊ÊŒfläÿÊ¢ ◊ ¬àÔŸË◊flœË— ∑˝§Ùœ◊ÍÌë¿U×– ŸÊÕ! ◊Ò¥ •¬Ÿ ◊Ÿ∑§Ê ‚ìÊÊ ÷Êfl ∑§„UÃÊ „Í°U Á∑§ ◊Ò¥
ÃS◊ÊÃÔ˜ àfl¢ ◊ÊŸÈ· ‹Ù∑§ ¡ÁŸcÿÁ‚ ¡ŸÊŒ¸ŸH •Ê¬∑§ ‚◊ÊŸ ¬ÈòÊ øÊ„UÃÊ „Í°U– ¬˝÷È‚ ÷‹Ê ÄÿÊ Á¿U¬ÊŸÊ–”
ÃòÊ ¬àÔŸËÁflÿÙª¢ àfl¢ ¬˝ÊåSÿ‚ ’„ÈUflÊÌ·∑§◊Ô˜– ⁄UÊ¡Ê-⁄UÊŸË∑§Ë ∞‚Ë •Œ˜Ô÷Èà ÷ÁQ§ Œπ∑§⁄U •ı⁄U ©UŸ∑§
‡ÊʬÊÁ÷„UÃøÃÊSÃÈ SflÊà◊ŸÊ ÷ÊÁflÃÙ˘÷flÃÔ˜H •◊ÍÀÿ fløŸ ‚ÈŸ∑§⁄U ∑§L§áÊÊÁŸœÊŸ ÷ªflÊŸÔ˜ ’Ù‹ó
•ÕʸÃÔ˜ „U ¡ŸÊŒ¸Ÿ! ◊⁄UË ¬àÔŸË flœ∑§ ÿÙÇÿ Ÿ„UË¥ “∞‚Ê „UË „UÙ– „U ⁄UÊ¡Ÿ˜! ◊Ò¥ •¬Ÿ ‚◊ÊŸ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§„UÊ°
ÕË– ¬⁄¢UÃÈ •Ê¬Ÿ ∑˝§Ùœ‚ ◊ÍÌë¿Uà „UÙ∑§⁄U ©U‚∑§Ê flœ ¡Ê∑§⁄U πÙ¡Í°– •Ã— Sflÿ¢ „UË •Ê∑§⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¬ÈòÊ
Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚Á‹ÿ •Ê¬∑§Ù ◊ŸÈcÿ‹Ù∑§◊¥ ¡ã◊ ‹ŸÊ ’ŸÍ°ªÊ–” ....•’ ÃÈ◊ ◊⁄UË •ÊôÊÊ ◊ÊŸ∑§⁄U Œfl⁄UÊ¡ ßãº˝∑§Ë
¬«∏UªÊ •ı⁄U fl„UÊ° ’„ÈUà fl·ÙZÃ∑§ •Ê¬∑§Ù ¬àÔŸË-ÁflÿÙª∑§Ê ⁄UÊ¡œÊŸË •◊⁄UÊflÃË◊¥ ¡Ê∑§⁄U flÊ‚ ∑§⁄UÙ– „U ÃÊÃ! fl„UÊ°∑§
∑§cÔ≈U ‚„UŸÊ ¬«∏UªÊ– ¬⁄¢UÃÈ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‡Êʬ Œ∑§⁄U ©UŸ∑§ ’„ÈUÃ-‚ ÷Ùª, ÷Ùª∑§⁄U ∑ȧ¿U ∑§Ê‹ ¬‡øÊÃÔ˜ ÃÈ◊ •flœ∑§
(÷ΪȡË∑§) ÁøûÊ◊¥ ’«∏UÊ ¬‡øÊûÊʬ „ÈU•Ê–” ⁄UÊ¡Ê „UÙª– Ã’ ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¬ÈòÊ „UÙ™°§ªÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄Uó
∞∑§ •ãÿ ∑§À¬◊¥ üÊË„UÁ⁄U∑§ ◊ŸÈ¡ÊflÃÊ⁄U∑§Ê fláʸŸ ∑§‹¬ ∑§‹¬ ¬˝Áà ¬˝÷È •flÃ⁄U„UË¥ – øÊL§ øÁ⁄Uà ŸÊŸÊ Á’Áœ ∑§⁄U„UË¥H
∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á‡Êfl¡Ë ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË‚ ∑§„UÃ „Ò¥Uó (⁄UÊ0ø0◊Ê0 1– 140– 2)
•¬⁄U „UÃÈ ‚ÈŸÈ ‚Ò‹∑ȧ◊Ê⁄UË – ∑§„U©°U Á’ÁøòÊ ∑§ÕÊ Á’SÃÊ⁄UËH •ı⁄U ©UŸ∑§ •flÃÊ⁄U ‹Ÿ∑§ „UÃÈ ÷Ë •Ÿãà „Ò¥U–
¡Á„U ∑§Ê⁄UŸ •¡ •ªÈŸ •M§¬Ê– ’˝rÊÔ ÷ÿ©U ∑§Ù‚‹¬È⁄U ÷ͬÊH Á¡Ÿ∑§Ê fláʸŸ “ŸÁÃ-ŸÁÔ „UÙŸ‚ “ߌÁ◊àÕ¢ ∑§Á„U ¡Êß
(⁄UÊ0ø0◊Ê0 1– 141– 1-2) Ÿ ‚Ù߸–”
‚¢ÅÿÊ 4] œ◊¸ 23
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

œ◊¸
(’˝rÊÔøÊ⁄UË üÊËòÿê’∑§‡fl⁄U øÒÃãÿ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡, •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃfl·Ë¸ÿ œ◊¸‚¢ÉÊ)
“œÎÜÊÔ˜” œÊ⁄UáÊÊÕ¸∑§ œÊÃÈ‚ “◊Ÿ˜Ô” ¬˝àÿÿ ∑§⁄UŸ¬⁄U ©U¬Ê‚ŸÊ, ÷Ê·áÊ)–
œ◊¸ ‡ÊéŒ ÁŸc¬ãÔŸ „UÙÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ê •Õ¸ „ÒU, œÊ⁄UáÊ ßÁãº˝ÿÁŸª˝„Uó‡ÊÊSÔòÊʟȇÊÊ‚ŸŒËˇÊÊ-¬˝ÊåÔà ßÁãº˝ÿÊ°–
∑§⁄UŸ∑§Ë •ŒÎcÔ≈U ‡ÊÁQ§– œËóœ◊¸‡ÊÊSÔòÊÊŸÈ‚ÊÁ⁄UáÊË ’ÈÁh–
œ⁄UÁà œÊ⁄UÿÁà ßÁà œ◊¸— (∑§Ãʸ)– ÁfllÊó‚ÃÔ˜-•‚ÃÔ˜∑§Ê ’Ùœ ∑§⁄UÊŸflÊ‹Ë ÁfllÊ–
Áœ˝ÿãÃ ‹Ù∑§Ê— •ŸŸ ßÁà (∑§⁄UáÊ)– ‚àÿó÷ÿ-¬˝‹Ù÷Ÿ‚ ⁄UÁ„Uà ÿÕÊüÊÈÃ-ŒÎc≈Ô U-•ŸÈ÷ÃÍ
‚à¬ÈL§·Ò— ◊È◊ÈˇÊÈÁ÷— ÿÙ œÎ× (∑§◊¸)– ∑§ÕŸ–
¡ËflŸ∑§Ù ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ™§¡Ê¸∑§ •Ê‹Ù∑§‚ •Ê‹ÙÁ∑§Ã •∑˝§Ùœó¬⁄Uʬ⁄UÊœ‚Á„UcáÊÈÃÊ, ¡ªÃÔ˜∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë
∑§⁄UŸflÊ‹ ÁŸÿ◊Ù¥∑§Ù ◊ŸËÁ·ÿÙ¥Ÿ œ◊¸ ∑§„UÊ „ÒU– ‚¢‚Ê⁄U∑§Ë •Ÿ¬ÁˇÊà ÉÊ≈UŸÊ∑§ ¬˝Áà ◊„Uûfl’ÈÁh∑§Ê àÿʪ– ∑˝§ÙœÊÁÇÔŸ‚
Áfl·◊Ã◊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥◊¥ ÁfløÁ‹Ã „UÙÃ ¡Ëfl∑§Ù ‚ê’‹ Sflÿ¢∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ–
ŒŸflÊ‹Ê Ãûfl „UË œ◊¸ „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ߟ Œ‚ ÁŸÿ◊Ù¥∑§ mÊ⁄UÊ ¡’ „U◊Ê⁄UÊ
ÿÃÙ˘èÿÈŒÿÁŸ—üÊÿ‚Á‚Áh— ‚ œ◊¸—– ¡ËflŸ •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à „UÙªÊ, Ã’ •Ê¬∑§Ù ÁŸ—‚Ë◊ •ÊŸãŒ∑§Ê
(flÒ‡ÊÁ·∑§) •ŸÈ÷fl „U٪ʖ Ã÷Ë „U◊ ‚¢‚Ê⁄U∑§Ù •¬Ÿ ‚à∑§◊ÙZ∑§Ë
•ÕʸÃÔ˜ ÿ×=Á¡‚ ‚ŒÊø⁄UáÊmÊ⁄UÊ (‡ÊÊSÔòÊʟȇÊÊ‚Ÿ ‚ÈflÊ‚∑§Ê •„U‚Ê‚ ∑§⁄UÊÃ „ÈU∞ ÷ªflà¬˝ÊÁåÔÃM§¬Ë ‹ˇÿ∑§Ù
mÊ⁄UÊ), •èÿÈŒÿ=‹Ù∑§ÙãÔŸÁà (‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ©UãŸÔ ÁÃ), flSÃÈ× ¬Ê ‚∑¥§ª–
•ãœ∑§Ê⁄UÊë¿UãÔŸ Ã◊ÙªÈáÊË ¬˝flÎÁûÊÿÙ¥‚ ÿÈQ§ ⁄Uʪm·- œÊ⁄UáÊÊh◊¸Á◊àÿÊ„ÈUœ¸◊Ù¸ œÊ⁄UÿÃ ¬˝¡Ê—–
߸cÿʸ„U¢∑§Ê⁄UÊÁŒ‚ ¬˝ŒÁÍ ·Ã ¡ËflŸ-SÃ⁄U∑§Ù ‚ÊÁûfl∑§ ‚àÿÊŸÈ⁄UÊªË ÿÃ˜Ô SÿÊŒ˜Ô œÊ⁄UáÊ‚¢ÿÈQ¢§ ‚ œ◊¸ ßÁà ÁŸ‡Ôøÿ—H
ÃÕÊ ‚fl¸‡fl⁄U∑§ •ŸÈM§¬ ’ŸÊŸÊ „UË ‚ìÊÊ •Á÷+©UŒÿ= (◊„UÊ÷Ê⁄UÃ)
•èÿÈŒÿ „ÒU, (•Á÷×=‚fl¸¬˝∑§Ê⁄U‚ ©UŒÿ=©UãÔŸÁà „UË œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë ‡ÊÁQ§ „UÙŸ‚ „UË œ◊¸ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ
•èÿÈŒÿ „ÒU) ÁŸ—üÊÿ‚˜=¬⁄U‹Ù∑§◊¥ ÷Ë ¡Ù „U◊Ê⁄UÊ ‚ÊÕ „ÒU– œ◊¸ „UË ¬˝¡Ê∑§Ù ÁŸÿ◊ÊÁŒ-¬Ê‹ŸmÊ⁄UÊ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ
Œ, „U◊Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê ‚Êœ∑§ „UÙ, ‚ œ◊¸—=fl„UË œ◊¸ „ÒU •ÕʸÃÔ˜ ‚ã◊ʪ¸◊¥ ¬˝flÎûÊ ⁄UπÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ •ÁÇÔŸ
∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– Á∑§‚Ë ÷Ë ¡ÊÁÃ, Œ‡Ê, ∑§Ê‹, ‚◊ÈŒÊÿ◊¥ ŒÊ„U∑§ÃÊ∑§Ù œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, •Ã— •ÁÇÔŸ∑§Ê œ◊¸ „ÒU
¡ËŸflÊ‹ ◊ÊŸfl◊ÊòÊ∑§ Á„UÃ∑§Ê ‚Êœ∑§ „ÒU œ◊¸– •ÁÇÔŸàfl, Œfl∑§Ê Œflàfl, ◊ÊŸfl∑§Ê ◊ÊŸflàfl, Á‡Êcÿ∑§Ê
œÎÁ× ˇÊ◊Ê Œ◊Ù˘SÃÿ¢ ‡ÊıøÁ◊Áãº˝ÿÁŸª˝„U—– Á‡Êcÿàfl, ¡‹∑§Ê ¡‹àfl •ÊÁŒ–
œËÌfllÊ ‚àÿ◊∑˝§ÙœÙ Œ‡Ê∑¢§ œ◊¸‹ˇÊáÊ◊Ô˜H flŒ¬˝ÁáÊÁ„UÃÙ œ◊Ê¸ sÔœ◊¸SÃŒ˜Áfl¬ÿ¸ÿ—–
(◊ŸÈ0 6– 92) (üÊË◊jʪflà 6– 1– 40)
œÒÿ¸ó¬˝ÁÃ∑ͧ‹ÃÊ◊¥ ÷Ë ¡Ù ÁSÕ⁄UÃÊ∑§Ê ÷Êfl „ÒU, flŒÊŸÈ◊ÙÁŒÃ Á‚hÊãà „UË œ◊¸ „ÒU–
fl„UË œÒÿ¸ „ÒU– flŒÙ˘Áπ‹Ù œ◊¸◊Í‹¢ S◊ÎÁÇÊË‹ ø ÃÁmŒÊ◊Ô˜–
ˇÊ◊Êó¬⁄U∑Χà •¬⁄UÊœ∑§Ù ‚„UŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ©U‚∑§ •ÊøÊ⁄U‡ÔøÒfl ‚ʜ͟Ê◊Êà◊ŸSÃÈÁcÔ≈U⁄Ufl øH
¬˝Áà ‚ıêÿ÷Êfl– (◊ŸÈ0 2– 6)
Œ◊ó◊Ÿ¬⁄U ÁŸÿãòÊáÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë ∑§‹Ê– œ◊¸∑§Ê ◊Í‹ „ÒU ‚◊ª˝ flŒ⁄UÊÁ‡Ê– flŒÊŸÈ◊ÙÁŒÃ •Êø⁄UáÊ
•SÃÿóÃÎáÊ, Á◊≈˜U≈Ô UË‚ ‹∑§⁄U Sfláʸ¬ÿ¸ãà ¬ŒÊÕ¸∑§ „UË œ◊¸ „ÒU– üÊÈÁÃ-S◊ÎÁà ÃÕÊ ßŸ∑§ ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§
¬˝Áà •Ê∑§·¸áÊ∑§Ê •÷Êfl– fláÊʸüÊ◊ÁŸcÔ∆U ÃûflÙ¥∑§ ôÊÊÃÊ ‚ʜȡŸÙ¥∑§ ‡ÊË‹ÊøÊ⁄U∑§
‡Êıøó¬ÁflòÊÃÊ (◊Ÿ, Œ„U, flSÃÈ, flSÔòÊ, ÷Ù¡Ÿ, ‚ÊÕ •ã×∑§⁄UáÊ∑§Ë ÃÈÁcÔ≈U „UË œ◊¸∑§Ù ‚◊ª˝ÃÊ ŒÃ „Ò¥U–
24 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 95
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

ßcÔ≈U¬˝ÊåÔàÿÁŸcÔ≈U¬Á⁄U„UÊ⁄U‚◊Áãflà •Êà◊ÊŸÈ‚¢œÊŸ- ‚ŒÊøÊ⁄U‚ •ÁflL§h ◊ŸÙŸÈ∑ͧ‹ÃÊ◊Í‹∑§óÿ øÊ⁄U ¬˝∑§Ê⁄U


‚Êœ∑§Ù œ◊¸—H œ◊¸∑§ ∑§„U ªÿ „Ò¥U–
•÷ËÁå‚à ◊ŸÙ⁄UÕÙ¥∑§ ‚Êœ∑§, •ŸËÁåÔ‚Ã •º˝Ù„U— ‚fl¸÷ÍÃ·È ∑§◊¸áÊÊ ◊Ÿ‚Ê Áª⁄UÊ–
¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥∑§ ÁŸ⁄UÙœ∑§ ÃÕÊ ◊ÊŸfl-¡ã◊∑§Ë ¬Á⁄U¬Íáʸ •ŸÈª˝„U‡Ôø ŒÊŸ¢ ø ‚ÃÊ¢ œ◊¸— ‚ŸÊß—H
‚»§‹ÃÊ∑§ ◊Í‹ •Êà◊ÊŸÈ‚¢œÊŸ∑§Ê ‚Êœ∑§ œ◊¸ „ÒU, (◊„UÊ0flŸ0 297– 35)
•ı⁄U ÿ„UË fl„U Ãûfl „ÒU, Á¡‚∑§ ’‹¬⁄U Ám¬ÊŒ ‚ÊÁflòÊËŸ ÿ◊⁄UÊ¡‚ ∑§„UÊó◊Ÿ‚Ê flÊøÊ ∑§◊¸áÊÊ
¡Ëfl (◊ŸÈcÿ)-∑§Ù øÃÈc¬ÊŒ ¡Ëfl∑§Ë ∑§ÙÁ≈U‚ üÊcÔ∆U ¡Ëfl◊ÊòÊ∑§ ¬˝Áà º˝Ù„U Ÿ „UÙŸÊ, ‚’¬⁄U ∑§L§áÊÊ∑§Ê ÷Êfl
◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ãÿÕÊ œ◊¸„UËŸ Ÿ⁄U∑§Ù ¬‡ÊÈ-‚◊ÊŸ ⁄UπŸÊ, ÿÕÊ‚Ê◊âÿ¸ ŒÊŸ ŒŸ∑§Ê ÷Êflóÿ ‚îÊŸÙ¥mÊ⁄UÊ
∑§„UÊ „ÒU– ‚ÁflÃ-•ŸÈ¬ÊÁ‹Ã ‡ÊʇÔflà ‚ŸÊß œ◊¸ „ÒU–
•ÊøÊ⁄U¬˝÷flÙ œ◊Ê¸ œ◊¸Sÿ ¬˝÷È⁄UëÿÈ×– ¬˝ÊåÔŸÈflÁãà ÿ× SflªZ ◊ÙˇÊ¢ œ◊¸¬⁄UÊÿáÊÊ—–
‡ÊÊSÔòÊ-Á‡ÊcÔ≈U-SflÁøûÊ ÃÕÊ ‚◊Ê¡∑§ mÊ⁄UÊ •ŸÈ◊ÙÁŒÃ ◊ÊŸflÊ ◊ÈÁŸÁ÷Ÿ¸ÍŸ¢ ‚ œ◊¸ ßÁà ∑§âÿÃH
‚ŒÊøÊ⁄U „UË œ◊¸ „ÒU •ı⁄U ß‚ œ◊¸∑§ SflÊ◊Ë „Ò¥U ÷ªflÊŸÔ˜ (ÃãòÊ-‡ÊÊSÔòÊ)
ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚fl¸‡fl⁄U ‚fl¸ÁŸÿãÃÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê üÊË„UÁ⁄U– Á¡‚∑§ mÊ⁄UÊ œ◊¸¬⁄UÊÿáÊ ◊ÊŸfl Sflª¸ ÃÕÊ ◊ÙˇÊ
œ◊¸ Ÿ ŒÍ‚⁄U ‚àÿ ‚◊ÊŸÊ (◊ÊŸ‚)– ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ◊ÈÁŸÿÙ¥mÊ⁄UÊ ©U‚ œ◊¸ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–
¬⁄U◊ œ◊¸ üÊÈÁà Á’ÁŒÃ •Á„¢U‚Ê (◊ÊŸ‚)– œ◊¸ ∞fl „UÃÙ „UÁãà œ◊Ù¸ ⁄UˇÊÁà ⁄UÁˇÊ×–
¬⁄UÁ„Uà ‚Á⁄U‚ œ◊¸ ŸÁ„U ÷Ê߸ (◊ÊŸ‚)– ÃS◊ÊŒ˜ œ◊Ù¸ Ÿ „UãÃ√ÿÙ ◊Ê ŸÙ œ◊Ù¸ „UÃÙ˘flœËÃÔ˜H
flŒ¬˝ÁìÊlÙ˘Õ¸flàSflM§¬Ù œ◊¸— (◊Ë◊Ê¢‚Ê)– (◊0÷Ê0)
flŒmÊ⁄UÊ Á¡‚∑§Ê ©U¬Œ‡Ê „UÙ ÃÕÊ ¡Ù ◊ÊŸfl- œ◊¸ „U◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ •ÊŒÎÃ-⁄UÁˇÊÃ-¬ÍÁ¡Ã „UÙªÊ, ÃÙ fl„U
¡ËflŸ∑§Ê ¬˝ÿÙ¡Ÿ Á‚h ∑§⁄UÃÊ „UÙ, ©U‚ ÁŸÿ◊∑§Ù œ◊¸ œ◊¸ „U◊¥ ¡ªÃÔ˜◊¥ •ÊŒÎÃ-⁄UÁˇÊÃ-¬ÍÁ¡Ã ’ŸÊÿªÊ, ©U¬ÁˇÊÃ
∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– œ◊¸ ¡ªÃÔ˜◊¥ ©U¬ÁˇÊà ’ŸÊ ŒªÊ– „U◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∑§÷Ë ÷Ë
øÙŒŸÊ‹ˇÊáÊÙ˘ÕÙ¸ œ◊¸— (¡ÒÁ◊ÁŸ)– œ◊¸-„UÊÁŸ Ÿ„UË¥ „UÙŸË øÊÁ„Uÿ, ÿ„UË äÿÊÃ√ÿ „ÒU–
‚à∑§◊¸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚ã◊ʪ¸mÊ⁄UÊ ‚ÁìʌʟãŒÉÊŸ •Sÿ ‚êÿªŸÈcÔ∆UÊŸÊÃÔ˜ SflªÙ¸ ◊ÙˇÊ‡ø ¡ÊÿÃ–
¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÄUÃÈ ¬˝⁄UáÊÊ ŒŸflÊ‹ ÁŸÿ◊Ù¥∑§Ù œ◊¸ ß„U ‹Ù∑§ ‚ÈπÒ‡flÿ¸◊ÃÈ‹¢ ø πªÊÁœ¬H
∑§„UÃ „Ò¥U– (÷Áflcÿ¬È⁄UÊáÊ)
ÁflmÁj— ‚Áfl× ‚ÁjÌŸàÿ◊m·⁄UÊÁªÁ÷—– „U πªÊÁœ¬! œ◊¸∑§ ‚êÿ∑Ô˜§ •ŸÈcÔ∆UÊŸ‚ Sflª¸ ÃÕÊ
NUŒÿŸÊèÿŸÈôÊÊÃÙ ÿÙ œ◊¸SÃÁãÔŸ’ÙœÃH ◊ÙˇÊ∑§Ë Á‚Áh ÃÙ „UÙªË „UË, ‚ÊÕ „UË ß‚ ‹Ù∑§◊¥ •ÃÈÀÿ
(◊ŸÈ0 2– 1) ‚Èπ ÃÕÊ ∞‡Ôflÿ¸ ÷Ë ¬˝ÊåÔà „UÙÃÊ „ÒU–
⁄Uʪ-m·⁄UÁ„Uà ‚ã◊ʪʸŸÈªÊ◊Ë ÁflmÊŸÙ¥mÊ⁄UÊ Á¡‚∑§Ê ¡ªÃ— ÁSÕÁÃ∑§Ê⁄UáÊ¢ ¬˝ÊÁáÊŸÊ¢ ‚ÊˇÊÊŒ˜Ô •èÿÈŒÿ-
NUŒÿ‚ •ŸÈ◊ÙŒŸ¬Ífl¸∑§ ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„UË œ◊¸ ÁŸ—üÊÿ‚„UÃÈÿ¸— ‚ œ◊¸—H (•ÊlÊøÊÿ¸ ‡Ê¢∑§⁄U)
¡ÊŸŸ-◊ÊŸŸ ÃÕÊ ¬Ê‹ŸÿÙÇÿ „ÒU– ¡Ù ¡ªÃÔ˜∑§Ù œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê, ◊ÊŸflÙ¥∑§ •èÿÈŒÿ
flŒ— S◊ÎÁ× ‚ŒÊøÊ⁄U— SflSÿ ø Á¬˝ÿ◊Êà◊Ÿ—– ÃÕÊ ◊ÙˇÊÊÁŒ∑§Ê ‚Êœ∑§ „ÒU, fl„U œ◊¸ „ÒU–
∞ÃìÊÃÈÌflœ¢ ¬˝Ê„ÈU— ‚ÊˇÊÊh◊¸Sÿ ‹ˇÊáÊ◊Ô˜H ©UãÔŸÁâ ÁŸÁπ‹Ê ¡ËflÊ œ◊¸áÊÒfl ∑˝§◊ÊÁŒ„U–
(◊ŸÈ0 2– 12) ÁflŒœÊŸÊ— ‚ÊflœÊŸÊ ‹÷ãÃ ¬⁄U◊¢U ¬Œ◊Ô˜H
1. flŒÙQ§, 2. flŒ‚ •ÁflL§h S◊ÎÁì˝ÁìÊÁŒÃ, 3. (ÃãòʇÊÊSòÊ)
flŒS◊ÎÁÂ •ÁflL§h ‚ŒÊøÊ⁄UÙQ§, 4. flŒS◊ÎÁà ÃÕÊ ‚÷Ë ¬˝ÊáÊË œ◊ʸø⁄UáÊmÊ⁄UÊ „UË ©UãÔŸÁÃ∑§Ù ¬˝ÊåÔà „UÙÃ
‚¢ÅÿÊ 4] œ◊¸ 25
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

„Ò¥U ÃÕÊ ‚ÊflœÊŸË¬Ífl¸∑§ ¡ËflŸ ¡ËŸ‚ •ãÃ◊¥ ¬⁄U◊ ¬Œ∑§Ù ‚à¬ÊòÊ∑§Ù ŒÊŸ, üÊË∑ΧcáÊ◊¥ ÷ÁQ§, ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§Ê
¬˝ÊåÔà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‚◊ÊŒ⁄U, üÊhÊ-ŒÊŸ ÃÕÊ ªÙ-ª˝Ê‚óß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÿ ·«˜UÁflœ
∞∑§ ∞fl ‚ÈNUŒ˜ œ◊Ù¸ ÁŸœŸ˘åÿŸÈÿÊÁà ÿ—– ∑§◊¸ œ◊¸‚¢‚Íø∑§ „Ò¥U–
‡Ê⁄UË⁄UáÊ ‚◊¢ ŸÊ‡Ê¢ ‚fl¸◊ãÿÁh ªë¿UÁÃH ‚ÈπÊÕʸ— ‚fl¸÷ÍÃÊŸÊ¢ ◊ÃÊ— ‚flʸ— ¬˝flÎûÊÿ—–
(◊ŸÈS◊ÎÁÃ) ‚Èπ¢ ø Ÿ ÁflŸÊ œ◊ʸÃÔ˜ ÃS◊ʌԘ œ◊¸¬⁄UÙ ÷flÃÔ˜H
‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ‚ê◊ÊŸ, ‚ê¬ÁûÊ ÃÕÊ ‚ÈãŒ⁄UÃÊ ‡Ê⁄UË⁄U∑§ (‡ÊÈ∑˝§)
‚ÊÕ „UË ‚◊ÊåÔà „UÙ ¡ÊÃË „ÒU, ¡’Á∑§ œ◊¸ ∞‚Ê ‚ÈNUÃÔ˜ ¬˝ÊáÊË◊ÊòÊ∑§Ë ¬˝àÿ∑§ Á∑˝§ÿÊ∑§Ê ©UŒ˜ÔŒ‡ÿ ‚Èπ¬˝ÊÁåÔÃ
„ÒU, ¡Ù ◊⁄UŸ∑§ ©U¬⁄UÊãà ÷Ë ‚ÊÕ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– „ÒU, ¡’Á∑§ ‚Èπ ¬˝ÊåÔà „UÙÃÊ „ÒU œ◊¸‚– •Ã— ‚÷Ë∑§Ù
œ◊Ù¸ Áfl‡ÔflSÿ ¡ªÃ— ¬˝ÁÃcÔ∆UÊ ‹Ù∑§ œÌ◊cÔ∆¢U øÊÁ„Uÿ Á∑§ fl œ◊¸¬⁄UÊÿáÊ „UÊ¥–
¬˝¡Ê ©U¬‚¬¸ÁãÖ ÁfllÊ M§¬¢ œŸ¢ ‡ÊıÿZ ∑ȧ‹ËŸàfl◊⁄UÙªÃÊ–
œ◊̧áÊ ¬Ê¬◊¬ŸÈŒÁà œ◊̧ ‚flZ ¬˝ÁÃÁcÔ∆UÃ◊Ô–˜ ÃS◊ʌԘ ⁄UÊÖÿ¢ Sflª¸‡ø ◊ÙˇÊ‡Ôø ‚flZ œ◊ʸŒflÊåÿÃH
œ◊Z ¬⁄U◊¢ flŒÁãÃH (ŸÊ⁄UÊÿáÊÙ¬ÁŸ·Œ˜) ÁfllÊ, M§¬, œŸ, flË⁄UÃÊ, ∑ȧ‹ËŸÃÊ, •Ê⁄UÙÇÿ, ⁄UÊÖÿ,
œ◊¸ ¡ªÃÔ˜∑§Ù ¬˝ÁÃcÔ∆UÊ ŒÃÊ „ÒU– ‚¢‚Ê⁄U◊¥ œÌ◊cÔ∆U∑§ ¬Œ-¬˝ÁÃcÔ∆UÊ, Sflª¸, ◊ÙˇÊóÿ ‚÷Ë œ◊¸mÊ⁄UÊ „UË ¬˝ÊåÔÃ
¬Ê‚ „UË ¬˝¡Ê-‚ê¬ŒÊ ¬„È°UøÃË „ÒU– œ◊¸mÊ⁄UÊ „UË ¬Ê¬ ŸcÔ≈U „UÙÃ „Ò¥U–
„UÙÃ „Ò¥U– ‚’ ∑ȧ¿U œ◊¸◊¥ „UË ÁSÕà „ÒU– ß‚ËÁ‹ÿ œ◊¸∑§Ù ÿà¬⁄Uê¬⁄Uʬ˝ÊåÔÃ◊ãÿŒÁ¬ œ◊¸’h È ÿÊ ∑ȧfl¸Áãà ÌÁ¬
‚fl¸üÊcÔ∆U Ãûfl ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– SflÇÿ¸àflʌԘ œ◊¸M§¬◊flH (ÃãòÊflÊÌÃ∑§◊Ô˜)
üÊÍÿÃÊ¢ œ◊¸‚fl¸Sfl¢ üÊÈàflÊ øÒflÊflœÊÿ¸ÃÊ◊Ô˜– „U◊¥ „U◊Ê⁄UË ∑ȧ‹-¬⁄Uê¬⁄UÊ ÃÕÊ ªÈL§¬⁄Uê¬⁄UÊ‚ ¬˝ÊåÔÃ
•Êà◊Ÿ— ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ÊÁŸ ¬⁄U·Ê¢ Ÿ ‚◊Êø⁄UÃÔ˜H ¡Ù •ÊøÊ⁄U-ÁfløÊ⁄U „ÒU, fl„U ÿÁŒ ‡ÊÊSÔòÊËÿ ŒÎÁcÔ≈U‚
(◊„UÊ÷Ê⁄UÃ) SflË∑Χà „ÒU •ı⁄U Sflª¸¬˝ÊÁåÔÃ◊¥ ‚Êœ∑§ ÷Ë „ÒU ÃÙ œ◊¸
œ◊¸∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ⁄U„USÿ, Á¡‚ ¡ÊŸ∑§⁄U ¡ËflŸ◊¥ „UË „ÒU– œ◊¸-’ÈÁh‚ ‡ÊÊSÔòÊÊŸÈ∑ͧ‹ •ãÿÊø⁄UáÊ ÷Ë œ◊¸
©UÃÊ⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ, fl„U ÿ„U „ÒU Á∑§ ¡Ù √ÿfl„UÊ⁄U „U◊¥ Sflÿ¢∑§ „UË „ÒU–
Á‹ÿ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ, fl„U √ÿfl„UÊ⁄U „U◊ ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§ ‚ÊÕ ‹Ù∑§ÁŸãŒÊ‡ÊÍãÿàfl ‚ÁÃósÔÊà◊¬Á⁄UÃÙ·∑§Ê⁄U∑§—
Ÿ ∑§⁄¥U– ‡ÊÊSÔòÊÊŸÈ◊ÙÁŒÃ •ÊøÊ⁄UÙ œ◊¸—H
•Ê·¸œ◊Ù¸¬Œ‡Ê¢ ø œ◊¸‡ÊÊSÔòÊÊÁfl⁄UÙÁœŸÊ– Á¡‚ •Êø⁄UáÊ∑§Ë ‚◊Ê¡ ÷Ë ÁŸãŒÊ Ÿ ∑§⁄UÃÊ „UÙ
ÿSÃ∑¸§áÊÊŸÈ‚ãœûÊ ‚ œ◊Ê¸ flŒ ŸÃ⁄U—H ÃÕÊ ‡ÊÊSÔòÊËÿ ◊ÿʸŒÊ‚ ◊ÿʸÁŒÃ ÷Ë „UÙ, fl„U •Êà◊‡ÊÊÁãÃ
œ◊¸‡ÊÊSÔòÊ∑§ •ÁflL§h ´§Á·¬˝ÙQ§ œ◊Ù¸¬Œ‡Ê (Á¡‚ ∞fl¢ ‚ãÃÈÁcÔ≈U ŒŸflÊ‹Ê •Êø⁄UáÊ „UË œ◊¸ „ÒU–
Ã∑¸§∑§Ë ∑§‚ı≈Uˬ⁄U ÷Ë π⁄UÊ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÙ), ©U‚Ë∑§Ù œ◊¸ ‚◊ª˝ÁŸÁ·h∑§◊¸fl¡¸Ÿ¬È⁄US‚⁄¢U ‚fl¸ÕÊà◊ÙãÔŸÁâ
¡ÊŸŸÊ øÊÁ„Uÿ, ÃÁjãÔŸ∑§Ù Ÿ„UË¥– ‹Ù∑§ÙãÔŸÁâ øÙ⁄U⁄UË∑Χàÿ Á‡ÊcÔ≈UÊøÊ⁄U¬Á⁄U¬Ê‹Ÿ◊fl œ◊¸—H
œ◊¸áÊÒfl ¡ªÃÔ˜ ‚È⁄UÁˇÊÃÁ◊Œ¢ œ◊Ù¸ œ⁄UÊœÊ⁄U∑§—– ‡ÊÊSÔòÊÁŸÁ·h ∑§◊ÙZ∑§ ¬Á⁄Uàÿʪ∑§ ‚Á„Uà •Êà◊ÙãÔŸÁÃ
œ◊ʸmSÃÈ Ÿ Á∑¢§ÁøŒÁSà ÷ÈflŸ œ◊ʸÿ ÃS◊Ò Ÿ◊—H ÃÕÊ ‹Ù∑§ÙãÔŸÁÃ∑§Ù •¢ªË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á‡ÊcÔ≈UÊøÊ⁄U∑§Ê
œ◊¸mÊ⁄UÊ „UË ¡ªÃÔ˜ ‚È⁄UÁˇÊà „ÒU, œ◊¸ „UË œ⁄UÊ∑§Ù ¬Á⁄U¬Ê‹Ÿ „UË œ◊¸ „ÒU–
œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, œ◊¸‚ ’…∏U∑§⁄U ∑§Ù߸ flSÃÈ ÁòÊ÷ÈflŸ◊¥ Ÿ„UË¥ ßÃŸË ¬Á⁄U÷Ê·Ê•Ù¥ ∞fl¢ ‹ˇÊáÊÙ¥∑§ mÊ⁄UÊ ¬ÍÖÿ ‚ãÃÙ¥,
„ÒU, •Ã— œ◊¸∑§Ù ’Ê⁄Uê’Ê⁄U Ÿ◊Ÿ „ÒU– ¬ÁflòÊ ª˝ãÕÙ¥, ÁflÁflœ ¬ãÕÙ¥∑§ ÷ÊflÙ¥∑§Ù ¡ÊŸ∑§⁄U ‚Ê⁄UM§¬◊¥
¬ÊòÊ ŒÊŸ¢ ◊Á× ∑ΧcáÊ ◊ÊÃÊÁ¬òÊÙ‡Ôø ¬Í¡Ÿ◊Ô˜– œ◊¸Áfl·ÿ∑§ œÊ⁄UáÊÊ ’ŸÃË „ÒU Á∑§ó
üÊhÊ ’Á‹ª¸flÊ¢ ª˝Ê‚— ·«˜UÁflœ¢ œ◊¸‹ˇÊáÊ◊Ô˜H p ◊ÊŸfl-¡ËflŸ∑§Ù •ŸÈ‡ÊÊÁ‚Ã∑§⁄U ‚◊Ê¡Ù¬ÿÙªË
26 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 95
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

SflM§¬ ŒÃ „ÈU∞ ÷ªflà¬˝ÊÁåÔÃ∑§Ê ¬ÊòÊ ’ŸŸ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ∑§Ê Ÿ⁄U∑§ „ÒU, •¬◊ÊŸ „ÒU, ÷ÿ „ÒU– (Sflœ◊¸ ÁŸœŸ¢ üÊÿ—
ŸÊ◊ „UË œ◊¸ „ÒU– ¬⁄Uœ◊Ù¸ ÷ÿÊfl„U—–) œ◊¸ ’㜟 Ÿ„UË¥, ◊ÈÁQ§∑§Ê ©U¬Œ‡Ê∑§
p ‚¢ÿÁ◊à ¡ËflŸ∑§ ‚ÊÕ ©UãŸ Ô ÁÃ-¬Õ∑§Ê ¬˝⁄ U∑§ œ◊¸ „ÒU– „ÒU– ŒÈ—πÙ¥◊¥ ÷Ë ¡Ù ‚„UÊ⁄UÊ ’Ÿ∑§⁄U ÁŒ‹∑§Ù ‚„UÊ⁄UÊ Œ,
p ‡ÊÊSÔòÊ, ‚ãÃ, Á‡ÊcÔ≈U¡ŸÊ¥ ÃÕÊ ‚◊Ê¡mÊ⁄UÊ ‚◊ÌÕà fl„UË œ◊¸ „ÒU–
fl„U ‚ŒÊøÊ⁄U; Á¡‚‚ Á∑§‚Ë ¡Ëfl∑§Ê •Á„Uà Ÿ „UÙÃÊ „UÙ, Á„¢U‚Ê •ı⁄U ¬˝‹Ù÷Ÿ∑§ ’‹¬⁄U ÿÁŒ œ◊¸∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U
œ◊¸ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©UÁøà „UÙÃÊ, ÃÙ •Ê¡ Áfl‡Ôfl◊¥ ‚ŸÊß Á„UãŒÍ œ◊¸∑§Ê
p ‚Êfl¸÷ı◊ ‚fl¸¡ŸËŸ Á„UÂʜ∑§ ÁŸÿ◊Ù¥∑§ ‚◊Í„U∑§Ù ŸÊ◊ÙÁŸ‡ÊÊŸ „UË Ÿ ’øÃÊ; ÄÿÙ¥Á∑§ Á„UãŒÍ∑§Ê ßÁÄUÊ‚ ªflÊ„U
œ◊¸ ∑§„UÃ „Ò¥U– „ÒU Á∑§ ß‚Ÿ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë∑§Ù œŸ ÿÊ ’‹∑§ ‚„UÊ⁄U •¬Ÿ◊¥
p ©U÷ÿ‹Ù∑§Á„UÃ∑§Ê⁄U∑§ fl„U ÁŸÿ◊óÁ¡‚∑§ ¬Ê‹Ÿ‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÊÿÊ– ∑§÷Ë œ◊¸∑§ ŸÊ◊¬⁄U ⁄UQ§¬Êà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ–
Á∑§‚Ë∑§Ê •Á„Uà Ÿ „UÙÃÊ „UÙ, Á¡‚∑§ •Êø⁄UáÊ‚ ‚Èπ, „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ° ÃÙ øÊflʸ∑§Ã∑§∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
‡ÊÊÁãÃ, ‚ãÃÙ· •ı⁄U ¬˝‚ãÔŸÃÊ∑§Ê •ŸÈ÷fl „UÙ, fl„UË œ◊¸ „ÒU– Á„UãŒÈàfl∑§ ¬˝Ê⁄Uê÷∑§Ë ÁÃÁÕ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ’ÃÊ ‚∑§ÃÊ– ß‚
flÊSÃfl◊¥ œ◊¸ ¡Á≈U‹ÃÊ, ∑ȧÁ≈U‹ÃÊ, ◊Á‹ŸÃÊ‚ ‚ŸÊß œ◊¸∑§Ê ¬˝flø∑§ ∑§ıŸ „ÒU, ÿ Ÿ„UË¥ ’ÃÊ ‚∑§ÃÊ–
√ÿÁQ§∑§Ù ’øÊ∑§⁄U ‚⁄U‹ÃÊ, ¬ÁflòÊÃÊ ÃÕÊ ‚◊ʜʟ∑§Ë ¡’Á∑§ •ãÿ ◊Ã, ◊¡„U’, Á⁄U‹Ë¡Ÿ •ÊÁŒ ‚’∑§Ê ¬˝flø∑§
•Ù⁄U ‹ ¡ÊŸ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ „ÒU– „U◊ ¬Á⁄UáÊÊ◊∑§ ¬˝Áà ‚¡ª „ÒU, ‚’∑§Ë ¬˝Ê⁄Uê÷ÁÃÁÕ ¬˝ÊåÔà „ÒU– ‚’∑§Ë ∑§Ù߸ ∞∑§ ¬ÈSÃ∑§
ÃÙ ⁄U„U ‚∑§Ã „Ò¥U, ¬⁄¢UÃÈ •àÿÊ‚Q§ Ÿ „UÊ¥– ¬˝∑ΧÁì˝ŒûÊ ÷Ë ÁŸÁ‡Ôøà „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ‚ŸÊß œ◊¸∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ
¬˝àÿ∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃ∑§Ù Sfl∑Χà ∑§◊¸∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ◊ÊŸ∑§⁄U •ŸÊÁŒ-•Ÿãà „ÒU– ‹Ùª •ÊÃ-¡ÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ
‚„U¡ÃÊ‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹Ê √ÿÁQ§ „UË ‚Á„UcáÊÈ „ÒU, ‚ŸÊß ‡ÊʇÔflà „ÒU– •ÁflŸÊ‡ÊË „ÒU– •¡⁄U-•◊⁄U „ÒU–
œÒÿ¸‡ÊÊ‹Ë „ÒU, œÊÌ◊∑§ „ÒU– ¡Ù ŒÍ‚⁄UÙ¥¬⁄U •ÊˇÊ¬ Ÿ„UË¥ ‚fl¸ÁS◊ŸÔ˜ ∞∑§àflŒ‡Ê¸Ÿ◊Ô–˜ ∞∑§ÁS◊ŸÔ˜ ‚fl¸àflŒ‡Ê¸Ÿ◊Ô–˜
∑§⁄UÃÊ, ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ù ©U‹Ê„UŸÊ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ, Áfl·◊ÃÊ∑§Ù Á◊≈UÊ∑§⁄U Á÷ãÔŸ-Á÷ãÔŸ ŸÊ◊-M§¬Ù¥◊¥ ÷ÊÁ‚à „UÙŸ¬⁄U ÷Ë ¬⁄U◊Êà◊Ê
‚◊ÃÊ∑§Ë SÕʬŸÊ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„UË ‚ìÊ •ÕÙZ◊¥ ∞∑§ „ÒU ÃÕÊ ©U‚∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ‚ŸÊßœ◊¸ ÷Ë ∞∑§ „ÒU–
œ◊¸∑§ ◊◊¸∑§Ù ¡ÊŸ ‚∑§ÃÊ „ÒU– œ◊¸ „U◊¥ ∑§≈˜U≈Ô U⁄U-‚¢∑§Ëáʸ- ‚ŸÊß ¡ËflÙ¥∑§ ‚ŸÊß ∑§ÀÿÊáÊ∑§ Á‹ÿ ‚ŸÊß ¬⁄U◊Êà◊ÊŸ
•‚Á„UcáÊÈ Ÿ„UË¥ ’ŸÊÃÊ– •Á¬ÃÈ ‚◊ãflÿË, ©UŒÊ⁄U ÃÕÊ ‚ŸÊß ‚¢ÁflœÊŸ (flŒÙ¥)-mÊ⁄UÊ Á¡Ÿ ‚ŸÊß ÁŸÿ◊Ù¥∑§Ê
ˇÊ◊ʇÊË‹ ’ŸÊÃÊ „ÒU– œ◊¸ √ÿÁQ§∑§Ù ŒÎ…∏UÃÊ ŒÃÊ „ÒU, ÁŸM§¬áÊ Á∑§ÿÊ, ©U‚Ë∑§Ù ‚ŸÊßœ◊¸ ∑§„UÃ „Ò¥U–
•ÁSÕ⁄UÃÊ Ÿ„UË¥– üÊhÊ-Áfl‡ÔflÊ‚∑§Ù ‚ê’‹ ŒÃÊ „ÒU, ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§ Á‹ÿ ¡ËŸ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ŒŸflÊ‹Ê œ◊¸ „UË „ÒU–
‡Ê¢∑§Ê, ‚¢‡Êÿ∑§Ê Œ‹Œ‹ Ÿ„UË¥– ¬‡ÊÈ •ãÿ ¬‡ÊÈ∑§ Á‹ÿ Ÿ„UË¥ ¡ËÃÊ, ◊ŸÈcÿ ¡Ë ‚∑§ÃÊ „ÒU–
¬⁄U◊ÊãÿÃÊ, ¬⁄U◊ÿʸŒÊ, ¬⁄U◊Ã, ¬⁄U¬⁄Uê¬⁄UÊ, ¬⁄U‚S¢ ∑§Ê⁄U, ß‚ËÁ‹ÿ œ◊¸‚ „UËŸ ◊ŸÈcÿ∑§Ù ¬‡ÊÈ∑§ ‚◊ÊŸ „UË ◊ÊŸÊ
¬⁄U‚S¢ ∑ΧÁÃ∑§Ê •ÊŒ⁄U ∑§⁄UŸ∑ §Ë ÷ÊflŸÊ ÃÕÊ •¬ŸË ◊ÊãÿÃÊ, ªÿÊ „ÒU– (œ◊¸áÊ „UËŸÊ— ¬‡ÊÈÁ÷— ‚◊ÊŸÊ—) „U◊
•¬ŸË ◊ÿʸŒÊ, •¬Ÿ ‡ÊÊSÔòÊËÿ ◊Ã, •¬ŸË ¬⁄Uê¬⁄UÊ, •¬Ÿ ∑§fl‹ ŸÊ◊∑§ œÊÌ◊∑§ Ÿ ’Ÿ¥, fl‡ÊmÊ⁄UÊ ’ÊsÔ SflM§¬◊ÊòÊ‚
∑ȧ‹∑˝§◊ʪà ‚¢S∑§Ê⁄U, •¬ŸË ‡ÊʇÔflà ‚¢S∑ΧÁÃ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ „U◊Ê⁄UË œÊÌ◊∑§ÃÊ Ÿ „UÙ, „U◊Ê⁄UË œÊÌ◊∑§ÃÊ „U◊Ê⁄UË flÊáÊË,
∑§⁄UŸ∑§Ë ©UŒÊûÊ ÷ÊflŸÊ œ◊¸ „UË Á‚πÊÃÊ „ÒU– •Ã— √ÿfl„UÊ⁄U ÃÕÊ Áøãß∑§ ‚Á„Uà ÁøûÊ∑§Ë ª„U⁄UÊßÿÙ¥Ã∑§
÷ªflŒÔ˜ªËÃÊ◊¥ ÷ªflÊŸÔ˜ üÊË∑ΧcáÊ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ •¬Ÿ œ◊¸◊¥ ⁄UøË-’‚Ë „UÙ– „U◊Ê⁄UË •Ê°πÙ¥◊¥, øcÔ≈UÊ•Ù¥◊¥, Sfl÷Êfl-
◊ÎàÿÈÃÈÀÿ Ä‹‡Ê ÷ÙªÃ „ÈU∞ ÷Ë ¡ËŸÊ üÊcÔ∆U „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ¬˝÷Êfl◊¥, „U·¸-‡ÊÙ∑§◊¥, ÁŸãŒÊ-SÃÈÁÃ◊¥, ¡ËflŸ-◊⁄UáÊ◊¥ó
•ãÿ∑§ œ◊¸∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ‚Èπ ÷ÙªŸÊ ¡ËÃ¡Ë
Z ‚fl¸òÊ œ◊¸∑§Ë ¬ÊflŸ ¤Ê‹∑§ ÁŒπÃË ⁄U„U–
‚¢ÅÿÊ 4] “⁄UÊ◊-⁄UÊ◊ ‚Ê” 27
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

“⁄UÊ◊-⁄UÊ◊ ‚Ê”
(«UÊÚ0 üÊËŸãŒÁ∑§‡ÊÙ⁄U¡Ë ‡Ê◊ʸ, ∞◊0∞0, ∞‹-∞‹0’Ë0)
÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁÃ◊¥ •Á÷flÊŒŸ∑§Ë •Ÿ∑§ ÁflœÊ∞° Á∑§ÃŸË ‚⁄U‹ •Á÷flÊŒŸ-‡ÊÒ‹Ë, Ÿ ‡ÊéŒÙ¥∑§Ë ÁÄ‹cÔ≈UÃÊ,
„Ò¥U– Á∑§‚Ë‚ ¬˝Õ◊ ’Ê⁄U ÷¥≈U ∑§⁄UÃ „UËóÁ◊‹Ã „UË Ÿ fláʸ÷Œ, Ÿ flª¸÷Œ, Ÿ Á‹¢ª÷Œ– ©UìÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ◊¥
•ÊŒ⁄U, SÔŸ„ U, •Ê‡ÊËflʸŒ ∞fl¢ •Êà◊ËÿÃÊ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§∑§Ù ’Ê‹∑§, flÎh, SÔòÊË, ¬ÈL§·, ¬…∏U, •Ÿ¬…∏U, Á∑§‚Ë∑§Ù
•Á÷flÊŒŸ∑§Ë ‚¢ôÊÊ ŒË ªÿË „ÒU– •¬Ÿ‚ ’«∏UÙ¥∑§ ¬˝ÁÃ, ∑§Ù߸ ∑§Á∆UŸÊ߸ Ÿ„UË¥– ‚„U¡M§¬‚ ∑§„UŸ◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ–
‚◊flÿS∑§Ù¥∑§ ¬˝ÁÃ, ¿UÙ≈UÙ¥∑§ ¬˝Áà ∑˝§◊‡Ê— ‚ê◊ÊŸ, ¬˝◊, •’ ß‚ “⁄UÊ◊-⁄UÊ◊” ‡ÊéŒ∑§Ê ø◊à∑§Ê⁄U ŒÁπÿ, Á∑§
SÔŸ„U, •Ê‡ÊË·-¬˝ŒÊŸ∑§ Á‹ÿ Ÿ◊Ÿ, Ÿ◊S∑§Ê⁄U, ¬˝áÊÊ◊, Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÿ ŒÙU ‡ÊéŒ (øÊ⁄U •ˇÊ⁄U) ∞∑§ ◊Ê‹Ê
‚ÊcÔ≈UÊ¢ª ¬˝áÊÊ◊, Œá«UflÃÔ˜ (Œá«UıÃ), ¬ÊflÊ¢ …UÙ∑§, ¬Ê°ÿ (108)-∑§Ë ¬ÍÌà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– Á„UãŒË fláʸ◊Ê‹Ê∑§ ∑˝§◊◊¥
‹ÊªÍ°, ‚¬˝◊ ÷¥≈U, •Ê‡ÊËfl¸øŸ (¬˝‚ãÔŸ ⁄U„UÙ, Áø⁄UÊÿÈ Sfl⁄U ∞fl¢ √ÿ¢¡ŸÙ¥∑§ ¬ÎÕ∑Ô˜§-¬ÎÕ∑Ô˜§ ∑˝§◊◊¥ “⁄UÊ◊” ‡ÊéŒ∑§Ê
⁄U„UÙ) •ÊÁŒ ¬òÊ-√ÿfl„UÊ⁄U◊¥ •ÕflÊ ¬˝àÿˇÊ flÊáÊË ÿÊ ª∆UŸ “⁄U+•Ê+◊” ‚ Á◊‹∑§⁄U „ÈU•Ê „ÒU–
‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ◊Ⱥ˝Ê•Ù¥∑§ ‚ÊÕ, ߟ •Á÷√ÿÁQ§ÿÙ¥mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ √ÿ¢¡ŸÙ¥◊¥ “⁄U” ∑§Ê ∑˝§◊ 27 ¬⁄U „ÒU, Sfl⁄UÙ¥◊¥ “•Ê”∑§Ê
¡ÊÃÊ „ÒU– ‚◊flÿS∑§Ù¥, ŸflʪãÃÈ∑§Ù¥, •¬Á⁄UÁøÃÙ¥∑§ Á◊‹Ÿ¬⁄U ∑˝§◊ 2 „ÒU, “◊” ∑§Ê ∑˝§◊ 25 „ÒU– •Ã— “⁄U+•Ê+◊”
÷Ë Ÿ◊S∑§Ê⁄U, Ÿ◊SÃ, ⁄UÊ◊-⁄UÊ◊, ¡ÿ üÊË∑ΧcáÊ, ¡ÿ ∑§„UŸ‚ 27+2+25=54 ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’ŸÃË „ÒU– ŒÙ ’Ê⁄U
⁄UÉÊÈŸÊÕ, ¡ÿ ⁄UÊ◊¡Ë, ‚ËÃÊ-⁄UÊ◊, ⁄UÊœ-∑ΧcÔáÊ, ⁄UÊ˘œÊ- “⁄UÊ◊” ∑§„UŸ‚ 54+54=108 •ÕʸÃÔ˜ ∞∑§ ◊Ê‹Ê ’ŸÃË
∑ΧcáÊ •ÊÁŒ ∑§„UŸ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ „ÒU– ߟ ‚’◊¥ ⁄UÊ¡SÕÊŸ, „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „UÙ ªÿË ¬Í⁄UË ∞∑§ ◊Ê‹Ê– Sfl⁄U „UÙ ÿÊ
◊Ê‹flÊ, ◊äÿ¬˝Œ‡ Ê, ©UûÊ⁄U¬Œ˝ ‡ Ê ÃÕÊ Œ‡Ê∑§ •Ÿ∑§ ÷ʪ٥◊¥ √ÿ¢¡Ÿ ‚’◊¥ “•” Á¿U¬Ê „ÒU, ¡Ù •Ù¥∑§Ê⁄U, •ÀÔ‹Ê„U, •Ë‚Ê
‚flʸÁœ∑§ ¬˝øÁ‹Ã ‡ÊéŒ “⁄UÊ◊-⁄UÊ◊ ‚Ê” „ÒU– fl„UÊ° ÿ„U (߸‚Ê)-◊¥ ¬˝Õ◊ÊˇÊ⁄U „ÒU– ß‚ “•” ‚ •ŸÊÁŒ, •ŸãÃ,
¬⁄Uê¬⁄UÊ •Ê¡ ÷Ë Áfll◊ÊŸ „ÒU– ¬˝ÊøËŸ∑§Ê‹◊¥ ÿÊòÊÊ∞° •¡, •ÁflŸÊ‡ÊË, •ˇÊÿ, •¡⁄U, •◊⁄U •ÊÁŒ ߸‡Ôfl⁄UËÿ
•Áœ∑§Ã⁄U ¬ÒŒ‹, ÉÊÙ«∏U, ’Ò‹ªÊÁ«∏UÿÙ¥‚ „UÙÃË ÕË¥– ∞∑§ ªÈáÊÙ¥∑§Ê ’Êœ „UÙÃÊ „ÒU– ¡Ù ∑§÷Ë ˇÊ⁄U Ÿ „UÙ, fl„U •ˇÊ⁄U–
SÕÊŸ‚ ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ¬⁄U ¬ÒŒ‹ ¡ÊŸflÊ‹Ê ¬ÁÕ∑§, ‚Ê◊Ÿ‚ •ˇÊ⁄U◊¥ ߟ ߸‡Ôfl⁄UËÿ ‡ÊÁQ§ÿÙ¥∑§Ê ’Ùœ „UÙÃÊ „ÒU, ¡Ù
•ÊŸflÊ‹ ŒÍ‚⁄U ôÊÊà „UÙ ÿÊ •ôÊÊÃ, ¬Á⁄UÁøà „UÙ ÿÊ ¬˝àÿ∑§ Sfl⁄U-√ÿ¢¡Ÿ◊¥ √ÿÊåÔà „Ò¥U– ÿÍ° ÃÙ ‚÷Ë ÷ªflãŸÊ◊Ù¥◊¥
•¬Á⁄UÁøà ¬ÁÕ∑§‚ •Á÷flÊŒŸmÊ⁄UÊ ‚¢flÊŒ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UÃÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ „UÙÃË „ÒU, ¬⁄U •ãÿ ‚÷Ë ŸÊ◊Ù¥∑§Ë
ÕÊ, “⁄UÊ◊-⁄UÊ◊ ‚Ê” ’Ù‹ÃÊ ÃÙ ©UûÊ⁄U◊¥ ‚Ê◊ŸflÊ‹Ê •¬ˇÊÊ “⁄UÊ◊” ‡ÊéŒ◊¥ ©UìÊÊ⁄UáÊ∑§Ë ‚⁄U‹ÃÊ •Áœ∑§ „ÒU–
¬ÁÕ∑§ ÷Ë ’«∏U ¬˝◊‚ ’Ù‹ ¬«∏UÃÊ ⁄UÊ◊-⁄UÊ◊ ‚Ê, ⁄UÊ◊- ÿ„U ‚fl¸√ÿʬ∑§ „ÒU– ∞∑§ ◊„UÊà◊Ê¡Ë ß‚ ⁄UÊ◊ ŸÊ◊∑§
⁄UÊ◊– ß‚∑§ ’ÊŒ ÿÁŒ ∑§Ù߸ ’Êà ∞∑§-ŒÍ‚⁄U‚ ¬Í¿UŸË ©UìÊÊ⁄UáÊ∑§ ◊„Uûfl∑§Ù ‚◊¤Ê∑§⁄U, ∑§Ù߸ ÷Ë ’Êà ∑§⁄UÃ
„UÙÃË, ¡Ò‚ ¬ÊŸË ¬ËŸ∑§ dÙÃ, ∑ȧ∞°, ÃÊ‹Ê’, ŸŒË ‚◊ÿóÁ¡ôÊÊ‚È•Ù¥∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê∑§Ê ©UûÊ⁄U ŒÃ ‚◊ÿ ¬˝Ê⁄Uê÷
•ÊÁŒ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË, ◊ʪ¸∑§Ë, ªãÃ√ÿ SÕÊŸ∑§Ë ŒÍ⁄UË •ı⁄U •ãÃ◊¥ “⁄UÊ◊-⁄UÊ◊ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊” ∑§„UÃ Õ– ©UŸ∑§ „U⁄U
•ÊÁŒ ¬Í¿UË ¡ÊÃË– ÿÁŒ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬Í¿UŸÊ „UÙÃÊ ÃÙ flÊÄÿ◊¥ ÿ„U “⁄UÊ◊-⁄UÊ◊ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊” ∑§Ê ÿÈÇ◊ ¡È«∏UÊ ⁄U„UÃÊ
÷Ë “⁄UÊ◊-⁄UÊ◊ ‚Ê” ∑§„U∑§⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U∑§Ê •Á÷flÊŒŸ∑§⁄U ÕÊ; ÄÿÙ¥Á∑§ “⁄UÊ◊-⁄UÊ◊” ∑§ ‚ÊÕ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ∑§„UŸ‚ ŒÙ
•¬Ÿ ªãÃ√ÿ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏U ¡ÊÃ– ŒÙ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ÿÊ ◊Ê‹Ê∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ß‚ ‡ÊéŒ “‚ËÃÊ⁄UÊ◊” ∑§Ê
¬ÁÕ∑§Ù¥∑§ ¬⁄US¬⁄U ⁄UÊ◊-⁄UÊ◊ ∑§„UŸ‚ ¬˝àÿ∑§∑§ ◊È°„U‚ ‚¢ÿÙ¡Ÿ ‚+߸ +Ã+•Ê=‚ËÃÊ– fláʸ◊Ê‹Ê∑§ ∑˝§◊‚ “‚” ∑§Ê
“⁄UÊ◊” ‡ÊéŒ ŒÙ ’Ê⁄U ÁŸ∑§‹ÃÊ •ı⁄U ∑§ÊŸ◊¥ øÊ⁄U ’Ê⁄U ∑˝§◊ 32, “߸” ∑§Ê ∑˝§◊ 4, “Ô ∑§Ê ∑˝§◊ 16, “•Ê” ∑§Ê
“⁄UÊ◊” ‡ÊéŒ∑§Ë äflÁŸ ªÍ°¡ÃË– ŒÙ ’Ê⁄U Sflÿ¢∑§ mÊ⁄UÊ ∑§„UË ∑˝§◊ 2 „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ËÃÊ ∑§„UŸ‚ 32+4+16+2=54
•ı⁄U ŒÙ ’Ê⁄U ‚Ê◊ŸflÊ‹mÊ⁄Ê ∑§„UË „ÈUß–¸ •ãÿ ‚„UÿÊÁòÊÿÙ¥∑§ ∑§Ê •¢∑§ ’Ÿ ªÿÊ, ⁄UÊ◊∑§ 54+‚ËÃÊ∑§ 54=108 ’Ÿ–
÷Ë ∑§ÊŸÙ¥◊¥ øÊ⁄U ’Ê⁄U “⁄UÊ◊” ‡ÊéŒ∑§Ë äflÁŸ ªÍ°¡ÃË– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ⁄UÊ◊-⁄UÊ◊ ∑§„UŸ‚ ∞∑§ ◊Ê‹Ê •ı⁄U ‚ËÃÊ⁄UÊ◊
28 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 95
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

∑§„UŸ‚ ∞∑§ ◊Ê‹Ê– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŒÙ ◊Ê‹Ê ¬Í⁄UË „ÈU߸– •ÊŸãŒ ÷Ë •ÊÃÊ „ÒU, ⁄UÊ˘œÊ˘∑ΧcáÊ, ⁄UÊ˘œÊ˘∑ΧcáÊ–
“∑ΧcáÊ-∑ΧcáÊ” ∑§„UŸ‚ ÷Ë ß‚ ŸÊ◊∑§Ë ∞∑§ ⁄UÊ˘œÊ˘ ‡ÊéŒ∑§ ©UìÊÊ⁄UáÊ◊¥ ‚⁄U‹ÃÊ „ÒU, ÃÙ ∑ΧcáÊ ŸÊ◊∑§
◊Ê‹Ê∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ŒÁπÿ fláʸ◊Ê‹Ê∑§ √ÿ¢¡ŸÙ¥◊¥ ©UìÊÊ⁄UáÊ◊¥ ’Ê°∑§Ê¬Ÿ „ÒU– ªÙflœ¸Ÿ¬fl¸Ã∑§Ë ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡∑§Ë
“∑§” ∑§Ê ∑˝§◊ 1 „ÒU, Sfl⁄U◊¥ “´§”∑§Ê ∑˝§◊ 7 „ÒU, “·” ∑§Ê ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∑§⁄UŸflÊ‹Ù¥Ÿ ŒπÊ „UÙªÊ Á∑§ fl„UÊ° ŒÙ ∑ȧá«U „ÒU¢,
∑˝§◊ 31 •ı⁄U “áÊ” ∑§Ê ∑˝§◊ 15 „ÒU– “∑ΧcáÊ” ßã„UË¥ ∞∑§ ⁄UÊœÊ∑ȧá«U, ∞∑§ ‡ÿÊ◊∑ȧá«U– ⁄UÊœÊ∑ȧá«U ⁄UʜʡË∑§Ë
•ˇÊ⁄UÙ¥∑§ ª∆UŸ‚ ’ŸÊ „ÒU– ∑§+´§+·+áÊ=∑ΧcáÊ– Ã⁄U„U ‚ËœÊ øı⁄U‚ „ÒU– fl„UË¥ ∑ΧcáÊ∑ȧá«U ÕÙ«∏UÊ •Ê«∏UÊ-
∑§=1+´§=7 +·=31+áÊ=15=∑ȧ‹ ÿÙª 54∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ≈U…U∏Ê „ÒU– ∑ΧcáÊ∑§Ê ◊ÕÈ⁄UÊ∑§Ê ¬˝Á‚h ◊¢ÁŒ⁄U ÷Ë ’Ê°∑§ Á’„UÊ⁄UË∑§
’Ÿ ªÿË, ŒÙ ’Ê⁄U ∑§„UÊ ÃÙ 108∑§Ë ∞∑§ ◊Ê‹Ê ¬Í⁄UË „UÙ ŸÊ◊‚ „UË ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– “‚ËÃÊ⁄UÊ◊” •ı⁄U “⁄UÊ˘œÊ˘∑ΧcáÊ”
ªÿË– ß‚Á‹ÿ “⁄UÊ◊” •ı⁄U “∑ΧcáÊ” ŒÙŸÙ¥◊¥ ‚◊ÊŸÃÊ ŒÙŸÙ¥ ÿÈÇ◊ ¬Íáʸ ’˝rÊÔ 108∑§Ë ¬ÍÌà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¬⁄U ⁄UÊ◊∑§Ë
„UÙŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Q§ ∑§„UÃ „Ò¥Uó¡ª◊¥ ‚È¢Œ⁄U „ÒU¢ ŒÙ ‚⁄U‹ÃÊ‚ fl„U Á¡uÔUʬ⁄U ¡ÀŒË •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ⁄UÙ◊-⁄UÙ◊◊¥
ŸÊ◊, øÊ„U ∑ΧcáÊ ∑§„UÙ ÿÊ ⁄UÊ◊– ∑ΧcáÊ ’Ê°∑§Á’„UÊ⁄UË ’‚ „UÙŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË “⁄UÊ◊” ∑§„U‹ÊÿÊ– ÕÙ«∏UË-‚Ë ÷Ë
„Ò¥U, ß‚Á‹ÿ ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ’Ê°∑§Ê „ÒU– ¬⁄U ÷Ù‹ ÷Q§Ù¥∑§ ◊È‚Ë’Ã •ÊÿË Ÿ„UË¥ Á∑§ “⁄UÊ◊” ‡ÊéŒ ◊È°„U‚ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ
Á‹ÿ fl„U ’…∏U߸ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á∑§‚Ë∑§Ê ¿Uå¬⁄U ¿UÊŸ „ÒU– ¡’ ◊ŸÈcÿ ‚’ •Ù⁄U‚ ≈ÍU≈U ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ ’Ù‹ ¬«∏UÃÊ
‹ªÃÊ „ÒU, ∑§÷Ë ◊SÃË◊¥ ŸÊøŸ ‹ªÃÊ „ÒU, ⁄UÊ‚‹Ë‹Ê „ÒUó“„U ⁄UÊ◊, •’ ÃÙ ’‚ ÃÍ „ÒU–” ’‚ ⁄UÊ◊∑§Ù ÖÿÙ¥„UË
∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ Á’ªÊ«∏U∑§⁄U ’Ù‹Ÿ‚ ÷Ë fl„U ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU ÃÙ Á’ª«∏UË ’Êà ’ŸŸ ‹ªÃË
fl„U ŸÊ⁄UÊ¡ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– Ÿ⁄U‚Ë ◊„UÃÊ∑§ Á‹ÿ fl„U Á∑§‡ÊŸ „ÒU, •ãÃ∑§Ê‹ „UÙŸ¬⁄U ‡Êfl∑§Ù ÁøÃʬ⁄U ‹ ¡ÊÃ ‚◊ÿ
’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– “Á∑§‡ÊŸ” ∑§„UŸ¬⁄U ÷Ë fl„U ∑ΧcáÊ∑§Ë ‡ÊflÿÊòÊÊ◊¥ “⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ‚àÿ „ÒU” ∑§ ’Ù‹ ‚ÈŸÊÿË ¬«∏UÃ „Ò¥U,
‡ÊÁQ§ ’ŸÊÿ ⁄UπÃÊ „ÒU– ‡ÊéŒ “Á∑§‡ÊŸ” ∑§Ê ‚¢ÿÙ¡Ÿ ÃÙ ⁄UÊ◊ •ı⁄U ‚àÿ∑§Ê ¡Ù«∏UÊ ◊ÊÿÊ •ı⁄U ’˝rÊÔ∑§Ê ÿÈÇ◊ „ÒU–
“∑§+ß+‡Ê+Ÿ” ‚ „ÈU•Ê „ÒU– •¬Ÿ ∑ΧcáÊ ŸÊ◊∑§Ë ‡ÊÁQ§∑§Ù ¡Ëfl ◊ÊÿÊ „ÒU •ı⁄U ߸‡fl⁄U∑§Ê flÊø∑§ ⁄UÊ◊ ’˝rÊÔ „ÒU,
’⁄UÊ’⁄U ’ŸÊÿ ⁄UπÃ „ÈU∞ ∑§=1+ß=3+‡Ê=30 +Ÿ=20 ¡Ëfl∑§Ê ’˝rÊÔ◊¥ ‹ËŸ „UÙŸÊ ⁄UÊ◊ •ı⁄U ‚àÿ∑§Ê Á◊‹Ÿ „ÒU–
∑ȧ‹ ÿÙª 54– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§‡ÊŸ ‡ÊéŒ◊¥ ÷Ë ∑ΧcáÊ∑§Ê ⁄UÊ◊ ‚Íÿ¸fl¢‡ÊË flŒ∑§ “•ÁÇÔŸ◊Ë«U” ◊¥ ‚◊ÊÁ„Uà •ÁÇÔŸM§¬
ªÈáÊ 54 ÁŸÁ„Uà „ÒU– ‚ËÃÊ⁄UÊ◊∑§ ÿÈÇ◊∑§Ë Ã⁄U„U ⁄UÊœÊ- ¬Íáʸ ’˝rÊÔ „Ò¥U –
∑ΧcáÊ ∑§„UŸ‚ ÷Ë 108∑§Ë ∞∑§ ◊Ê‹Ê∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ ⁄UÊ◊ ‚Íÿfl¸ ‡¢ ÊË „ÒU¥– ©UŸ∑§ ¬˝Õ◊ÊˇÊ⁄U “⁄U” ∑§Ù •ÁÇÔŸ∑§
¡ÊÃÊ „ÒU– ⁄U+•Ê+•Ê+ œ+•Ê+•Ê=⁄UÊ˘œÊ˘, ∑ΧcáÊ ‚¢ªËÃ- ’Ë¡◊ãòÊ “⁄¢U” ‚ •¢Á∑§Ã∑§⁄U ÿôÊ◊¥ •ÁÇÔŸ ¬˝ÖflÁ‹Ã ∑§Ë
∑§‹Ê◊¥ ’Ê°‚È⁄UË-flÊŒŸ◊¥ ¬˝flËáÊ „Ò¥U, ©UŸ∑§ ◊Èπ¬⁄U ◊È⁄U‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„U •ÁÇÔŸ∑§Ê ’Ë¡◊ãòÊ ÖÿÙÁÃSflM§¬ „ÒU–
•œ⁄UÙ¥∑§Ë ‡ÊÙ÷Ê ’…∏UÊÃË „ÒU, ‚¢ªËÃ∑§Ë ÁfllÊ◊¥ ⁄UÊ •ı⁄U ´§ÇflŒ∑§Ê ¬˝Õ◊ ◊ãòÊ “•ÁÇÔŸ◊Ë«U” •ÁÇÔŸ ‡Ê錂 „UË
œÊ◊¥ (⁄Uʪ◊¥) •Ê∑§ Sfl⁄U∑§Ù ÕÙ«∏UÊ ŒËÉʸ (‹ê’Ê) ¬˝Ê⁄Uê÷ „UÙÃÊ „ÒU– •ÁÇŸ ‚Íÿ¸∑§Ê •ı⁄U ‚Íÿ¸ •ÁÇÔŸ∑§Ê
’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚ •‹¢∑§Ê⁄U ∑§„UÃ „Ò¥U– ⁄UÊœÊ∑§Ù ¬˝ÁÃM§¬ „ÒU– ⁄UÊ◊ ‚Íÿ¸fl¢‡ÊË „Ò¥U– ‚Íÿ¸ •ÊÒ⁄U •ÁÇÔŸ ¬˝∑§Ê‡Ê
•‹¢∑Χà ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊ˘œÊ˘ •ÕʸÃÔ˜ ⁄U+•Ê+•Ê+ •ÊÒ⁄U ÖÿÙÁ׬Ȣ¡ „Ò¥U, •ãœ∑§Ê⁄U ŒÍ⁄U∑§⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê »Ò§‹ÊÃ
œ+•Ê+•Ê ‹ê’Ê ⁄Uʪ •Ê‹Ê¬∑§⁄U ©UìÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ‚ „Ò¥U– ¬Ê¬, Áfl∑§Ê⁄UM§¬Ë •ãœ∑§Ê⁄U∑§Ù øË⁄U∑§⁄U ôÊÊŸ
⁄UÊ=27+•Ê=2+•Ê=2+œ= 19+•Ê=2+•Ê=2 ∑ȧ‹ Á‡Êfl‚¢∑§À¬Ù¥∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊmÊ⁄UÊ ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà ∑§⁄UÃ „ÒU¥– “Ã◊‚Ù
ÿÙª 54– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ⁄UÊ˘œÊ˘-∑ΧcáÊ ‡ÊéŒ∑§ ©UìÊÊ⁄UáÊ‚ ◊Ê ÖÿÙÁê¸◊ÿ”– ¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ê ÿ„U ªÈáÊ „ÒU Á∑§ fl„U
÷Ë 54 ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’ŸÃË „ÒU– ∑ΧcáÊ ‡ÊéŒ ¡È«∏UŸ‚ ¡ÊŸ◊¥ „UÙ ÿÊ •Ÿ¡ÊŸ◊¥ „UÙ, •ãœ∑§Ê⁄U∑§Ù ŒÍ⁄U ÷ªÊÃÊ
∑ΧcáÊ∑§ 54 •¢∑§∑§Ë ‚¢ÅÿÊ Á◊‹Ê∑§⁄U 108 ’ŸÃË „ÒU– „UË „ÒU– flÒ‚ „UË “⁄UÊ◊” ŸÊ◊∑§Ê ÷Ë ¡ÊŸ ÿÊ •Ÿ¡ÊŸ◊¥
⁄UÊœÊ-∑ΧcáÊ∑§ ŸÊ◊∑§Ê ‚„UË ‹Ê÷ ‹Ÿ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊœÊ ©UìÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ‚ •ôÊÊŸ •ı⁄U ¬Ê¬M§¬Ë •ãœ∑§Ê⁄U∑§Ê
‡ÊéŒ∑§Ù ÕÙ«∏UÊ ‹ê’Ê ∑§⁄U∑§ ’Ù‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚‚ ŸÊ‡Ê „UÙÃÊ „ÒU–
‚¢ÅÿÊ 4] ª‹Ã „UÙŸ¬⁄U ÷Ë ¡Ù ‚ÊÕ Œ, fl„U Á◊òÊ Ÿ„UË¥ ÉÊÙ⁄U ‡ÊòÊÈ „ÒU 29
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

ª‹Ã „UÙŸ¬⁄U ÷Ë ¡Ù ‚ÊÕ Œ, fl„U Á◊òÊ Ÿ„UË¥ ÉÊÙ⁄U ‡ÊòÊÈ „ÒU
(üÊË‚ËÃÊ⁄UÊ◊¡Ë ªÈåÔÃÊ)
•÷Ë „UÊ‹◊¥ „UË »˝¥§«UÁ‡Ê¬ «U ªÈ¡⁄UÊ „ÒU– ÄÿÙ¥ ◊ŸÊÿÊ ∑§⁄U∑§ ÄÿÙ¥ Á∑§‚Ë‚ Á◊òÊÃÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U? Á◊òÊ∑§Ê œ◊¸ „ÒU Á∑§
¡ÊÃÊ „ÒU »˝¥§«UÁ‡Ê¬ «U? »˝¥§«UÁ‡Ê¬ ÄÿÊ „ÒU? ÄÿÊ »˝¥§«UÁ‡Ê¬- fl„U Á◊òÊ∑§Ù ’È⁄U ◊ʪ¸‚ ⁄UÙ∑§∑§⁄U •ë¿U ◊ʪ¸¬⁄U ø‹Êÿ–
’Ò¥«U ’Ê°œŸ◊ÊòÊ‚ »˝¥§«UÁ‡Ê¬ •ÕflÊ Á◊òÊÃÊ∑§Ê ÁŸflʸ„U ©U‚∑§ ªÈáÊ ¬˝∑§≈U ∑§⁄U •ı⁄U •flªÈáÊÙ¥∑§Ù Á¿U¬Êÿ– ŒŸ-
‚ê÷fl „ÒU? ÄÿÊ ∞∑§ ‚ÊÕ ’Ò∆U∑§⁄U πÊ-¬Ë ‹Ÿ •ÕflÊ ‹Ÿ◊¥ ◊Ÿ◊¥ ‡Ê¢∑§Ê Ÿ ⁄Uπ– •¬Ÿ ’‹∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ŒÊ
◊≈U⁄Uª‡ÃË ∑§⁄U ‹Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ „UË »˝¥§«UÁ‡Ê¬ „ÒU? ÄÿÊ Á„Uà „UË ∑§⁄UÃÊ ⁄U„U– Áfl¬ÁûÊ∑§ ‚◊ÿ◊¥ ÃÙ ‚ŒÊ ‚ıªÈŸÊ
»˝¥§«UÁ‡Ê¬ ‚Á‹’˝≈U ∑§⁄UŸ∑§Ë øË¡ „ÒU? »˝¥§«UÁ‡Ê¬ •ÕflÊ SÔŸ„U ∑§⁄U– flŒ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ‚¢Ã (üÊcÔ∆U) Á◊òÊ∑§ ªÈáÊ
Á◊òÊÃÊ∑§Ê ¡Ù M§¬ •Ê¡ ÁŒπ‹ÊÿË ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU, (‹ˇÊáÊ) ÿ „Ò¥U– ¡Ù ‚Ê◊Ÿ ÃÙ ’ŸÊ-’ŸÊ∑§⁄U ∑§Ù◊‹
flÊSÃÁfl∑§ Á◊òÊÃÊ ©U‚‚ Á÷ãÔŸ øË¡ „ÒU– Á◊òÊÃÊ ‚Á‹’˝≈U fløŸ ∑§„UÃÊ „ÒU •ı⁄U ¬Ë∆U-¬Ë¿U ’È⁄UÊ߸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÕÊ
∑§⁄UŸ∑§Ë Ÿ„UË¥, ÁŸ÷ÊŸ∑§Ë øË¡ „ÒU– Á◊òÊÃÊ ∞∑§ œ◊¸ „ÒU ◊Ÿ◊¥ ∑ȧÁ≈U‹ÃÊ ⁄UπÃÊ „ÒUó„U ÷Ê߸! [ß‚ Ã⁄U„U] Á¡‚∑§Ê
•ı⁄U œ◊¸∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¥– ◊Ÿ ‚Ê°¬∑§Ë øÊ‹∑§ ‚◊ÊŸ ≈U…∏UÊ „ÒU, ∞‚ ∑ȧÁ◊òÊ∑§Ù ÃÙ
ªÙSflÊ◊Ë ÃÈ‹‚ˌʂ¡Ë ∑§„UÃ „Ò¥Uó àÿʪŸ◊¥ „UË ÷‹Ê߸ „ÒU; ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Íπ¸ ‚fl∑§, ∑¢§¡Í‚ ⁄UÊ¡Ê,
œË⁄U¡ œ◊¸ Á◊òÊ •L§ ŸÊ⁄UË – •Ê¬Œ ∑§Ê‹ ¬Á⁄Uπ•Á„¢U øÊ⁄UËH ∑ȧ‹≈UÊ SÔòÊË •ı⁄U ∑§¬≈UË Á◊òÊóÿ øÊ⁄UÙ¥ ‡ÊÍ‹∑§ ‚◊ÊŸ
œÒÿ¸, œ◊¸, Á◊òÊ •ı⁄U ¬àÔŸË∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ Áfl·◊ [¬Ë«∏UÊ ŒŸflÊ‹] „Ò¥U–
¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥◊¥ „UË „UÙÃË „ÒU– ∆UË∑§ ÷Ë „ÒU, ¡Ù ‚¢∑§≈U∑§ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ •ı⁄U œ◊¸ª˝ãÕÙ¥◊¥ Á◊òÊÃʬ⁄U
‚◊ÿ ∑§Ê◊ •Êÿ, fl„UË ‚ëÔøÊ Á◊òÊ– ¬È⁄UÊŸË Á◊òÊÃÊ „ÒU, ¬ÿʸåÔà ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê ªÿÊ „ÒU– ‚ëÔø Á◊òÊ∑§ ‹ˇÊáÊ
‹Á∑§Ÿ ‚¢∑§≈U∑§ ‚◊ÿ ◊È°„U »§⁄U Á‹ÿÊ ÃÙ ∑Ò§‚Ë Á◊òÊÃÊ? ’ÃÊŸ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Á◊òÊ∑§ ∑§Ã¸√ÿÙ¥∑§Ê ÷Ë fláʸŸ Á∑§ÿÊ
∞‚ SflÊÕ˸ Á◊òÊÙ¥‚ ⁄UÊ◊ ’øÊÿ– ÿ„UÊ°Ã∑§ ÃÙ ∑ȧ¿U ∆UË∑§ ªÿÊ „ÒU– ⁄UÊ◊ÊÿáÊ, ◊„UÊ÷Ê⁄UÂ ‹∑§⁄U üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚
„ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‚¢∑§≈U∑§Ê‹ •ÕflÊ Áfl·◊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥∑§Ë ∞Ôfl¢ •ãÿ •ÊœÈÁŸ∑§ ª˝ãÕÙ¥◊¥ ‚÷Ë ¡ª„U Á◊òÊÃÊ∑§
‚„UË ‚◊ˡÊÊ ÷Ë ¡M§⁄UË „ÒU– ◊„Uûfl∑§Ù ¬˝ÁìÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
üÊcÔ∆U Á◊òÊ, ∑ȧÁ◊òÊ •ı⁄U ∑§¬≈UË Á◊òÊ∑§ Áfl·ÿ◊¥ ©UŒÍ¸ ‡ÊÊÿ⁄UË◊¥ ÃÙ ŒÙSÃË „UË Ÿ„UË¥ ŒÈ‡◊ŸË¬⁄U ÷Ë πÍ’
fláʸŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ªÙSflÊ◊Ë¡Ë Á‹πÃ „Ò¥Uó Á‹πÊ ªÿÊ „ÒU •ı⁄U ŒÈ‡◊ŸË¬⁄U Á‹πŸ∑§ ’„UÊŸ ŒÙSÃË∑§
¡ Ÿ Á◊òÊ ŒÈπ „UÙÁ„¢U ŒÈπÊ⁄UË – ÁÃã„UÁ„U Á’‹Ù∑§Ã ¬ÊÃ∑§ ÷Ê⁄UËH ŸÊ◊¬⁄U œÙπÊœ«∏UË ∑§⁄UŸflÊ‹Ù¥∑§Ë ¡◊∑§⁄U π’⁄U ‹Ë ªÿË
ÁŸ¡ ŒÈπ ÁªÁ⁄U ‚◊ ⁄U¡ ∑§Á⁄U ¡ÊŸÊ– Á◊òÊ∑§ ŒÈπ ⁄U¡ ◊L§ ‚◊ÊŸÊH „ÒU– Á◊¡Ê¸ “ªÊÁ‹’” ∞∑§ ’„UŒ ŒÙSì⁄USà ߢ‚ÊŸ Õ– ¬⁄U
Á¡ã„U ∑¥§ •Á‚ ◊Áà ‚„U¡ Ÿ •Ê߸ – Ã ‚∆U ∑§Ã „UÁ∆U ∑§⁄Uà Á◊ÃÊ߸H „UÊ‹ÊÂ ’¡Ê⁄U „UÙ∑§⁄U „UË fl ∞‚Ê Á‹πŸ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „ÈU∞
∑ȧ¬Õ ÁŸflÊÁ⁄U ‚Ȭ¢Õ ø‹ÊflÊ– ªÈŸ ¬˝ª≈ÒU •flªÈŸÁã„U ŒÈ⁄UÊflÊH „UÙ¥ªó
Œà ‹à ◊Ÿ ‚¢∑§ Ÿ œ⁄U߸ – ’‹ •ŸÈ◊ÊŸ ‚ŒÊ Á„Uà ∑§⁄U߸H ÿ„U Á»§ÃŸÊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë πÊŸÊflË⁄UÊŸË ∑§Ù ÄÿÊ ∑§◊ „ÒU,
Á’¬Áà ∑§Ê‹ ∑§⁄U ‚êȟ Ÿ„UÊ – üÊÈÁà ∑§„U ‚¢Ã Á◊òÊ ªÈŸ ∞„UÊH „ÈU∞ ÃÈ◊ ŒÙSà Á¡‚∑§ ŒÈ‡◊Ÿ ©U‚∑§Ê •Ê‚◊Ê° ÄÿÙ¥ „UÙ–
•Êª¥ ∑§„U ◊ÎŒÈ ’øŸ ’ŸÊ߸ – ¬Ê¿¥U •ŸÁ„Uà ◊Ÿ ∑ȧÁ≈U‹Ê߸H •ÕÊ¸Ã˜Ô ∞∑§-ŒÍ‚⁄U∑§Ù •Ê¬‚◊¥ ‹«∏UÊ∑§⁄U ’⁄U’ÊŒ ∑§⁄U
¡Ê∑§⁄U Áøà •Á„U ªÁà ‚◊ ÷Ê߸ – •‚ ∑ȧÁ◊òÊ ¬Á⁄U„U⁄UÁ„¢U ÷‹Ê߸H ŒŸflÊ‹ ÿÁŒ Á◊òÊ „Ò¥U, ÃÙ ‡ÊòÊÈ•Ù¥∑§Ë ÄÿÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ!
‚fl∑§ ‚∆U ŸÎ¬ ∑Χ¬Ÿ ∑ȧŸÊ⁄UË – ∑§¬≈UË Á◊òÊ ‚Í‹ ‚◊ øÊ⁄UËH ∞∑§ ¬ÈSÃ∑§◊¥ ∞∑§ ’ÊÚÄ‚◊¥ ◊Ù≈U-◊Ù≈U ‡ÊéŒÙ¥◊¥
•ÕʸÃÔ˜ ¡Ù ‹Ùª Á◊òÊ∑§ ŒÈ—π‚ ŒÈπË Ÿ„UË¥ „UÙÃ, Á◊òÊ-Áfl·ÿ∑§ ∞∑§ ÁfløÊ⁄U ¿U¬Ê ŒπÊ, “‚ëÔø •ÊŒ◊Ë∑§Ê
©Uã„¥U ŒπŸ‚ „UË ’«∏UÊ ¬Ê¬ ‹ªÃÊ „ÒU– •¬Ÿ ¬fl¸Ã∑§ ÃÙ ‚÷Ë ‚ÊÕ ŒÃ „Ò¥U– Á◊òÊ fl„U „ÒU, ¡Ù ª‹Ã „UÙŸ¬⁄U
‚◊ÊŸ ŒÈ—π∑§Ù œÍ‹∑§ ‚◊ÊŸ •ı⁄U Á◊òÊ∑§ œÍ‹∑§ ‚◊ÊŸ ÷Ë ‚ÊÕ Œ–” ÄÿÊ ÿ„UÊ°¬⁄U Á◊òÊ‚ ∑ȧ¿U •Áœ∑§ •¬ˇÊÊ
ŒÈ—π∑§Ù ‚È◊L§ (’«∏U ÷Ê⁄UË ¬fl¸Ã)-∑§ ‚◊ÊŸ ¡ÊŸ– Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU? ◊⁄U ÁfløÊ⁄U‚ •Áœ∑§ „UË Ÿ„UË¥ ª‹Ã
Á¡ã„¥U Sfl÷Êfl‚ „UË ∞‚Ë ’ÈÁh ¬˝ÊåÔà Ÿ„UË¥ „ÒU, fl ◊Íπ¸ „U∆U •¬ˇÊÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ª‹Ã „UÙŸ¬⁄U ‚ÊÕ Œ, fl„U ∑Ò§‚Ê
30 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 95
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

Á◊òÊ? ª‹ÃË „UÙŸ¬⁄U ©U‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄UflÊŸÊ •ı⁄U ŒÙ’Ê⁄UÊ ª‹ÃË ∞‚Ë ŒÙSÃË Œ‡Ê∑§Ù πÙπ‹Ê ∑§⁄UŸflÊ‹Ë „UÊÃË „ÒU–
Ÿ „UÙ, ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ¬˝ÿàÔŸ ∑§⁄UŸÊ ÃÙ ∆UË∑§ „ÒU, ¬⁄U Á∑§‚Ë∑§ ∞∑§ ¬˝‡ÔŸ ©U∆UÃÊ „ÒU Á∑§ Á‚»¸§ ŒÙSÃ∑§Ë „UË ◊ŒŒ
÷Ë ª‹Ã „UÙŸ¬⁄U ©U‚∑§Ê ‚ÊÕ ŒŸÊ, Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U‚ ÄÿÙ¥? „U⁄U ¡M§⁄UÃ◊ãŒ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„Uÿ •ı⁄U
©UÁøà Ÿ„UË¥ ∆U„U⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ŒÙSÃË ∑§Ë „UË ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U‚ Á¡Ÿ ‚ê’ãœÙ¥∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÙªÊ, fl„UË ©UûÊ◊
¡ÊÃË „ÒU Á∑§‚Ë πÊ‚ ©Ug‡ÿ∑§ Á‹ÿ– ∞‚Ë ŒÙSÃË, ŒÙSÃË ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë •ÕflÊ ©Uà∑ΧcÔ≈U Á◊òÊÃÊ „U٪˖ ∞∑§ ’Êà •ı⁄U,
Ÿ„UË¥ √ÿʬÊ⁄U „ÒU– ÁÉÊŸıŸÊ ‚◊¤ÊıÃÊ „ÒU– SflÊÕ¸¬⁄UÃÊ „ÒU, ∑ȧ¿U fl„U ÿ„U Á∑§ ¡’ „U◊ Á∑§‚Ë‚ Á◊òÊÃÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ÃÙ ©U‚∑§
÷Ë „UÙ, ¬⁄U ŒÙSÃË Ÿ„UË¥– ßS◊Êß‹ ◊⁄U∆UË »§⁄U◊ÊÃ „Ò¥Uó ‡ÊòÊÈ•Ù¥∑§Ù •¬ŸÊ ‡ÊòÊÈ ◊ÊŸ ’Ò∆UÃ „Ò¥U •ı⁄U Á’ŸÊ ¬ÿʸåÔÃ
ŒÙSÃË •ı⁄U Á∑§‚Ë ª⁄U¡∑§ Á‹ÿ, ∑§Ê⁄UáÊ∑§ ÷Ë Á◊òÊ∑§ ¬ˇÊ◊¥ „UÙ∑§⁄U ©UŸ‚ ©U‹¤ÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥,
flÙ ÁáÊ⁄Uà „ÒU ŒÙSÃË „UË Ÿ„UË¥– øÊ„U fl Á∑§ÃŸ ÷Ë •ë¿U ÄÿÙ¥ Ÿ „UÙ¥– ÿ ÃÙ ∑§Ù߸
•ÕÊ¸Ã˜Ô Á◊òÊÃÊ ÿÁŒ Á∑§‚Ë ©Ug‡ÿÁfl‡Ê·∑§ Á‹ÿ ∑§Ë Á◊òÊÃÊ∑§Ê ‚„UË ÁŸflʸ„U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– Á◊òÊ „UË Ÿ„UË¥,
¡Êÿ, ÃÙ fl„U flÊSÃfl◊¥ Á◊òÊÃÊ „ÒU „UË Ÿ„UË¥, fl„U ÃÙ Áfl⁄UÙœË∑§Ë ÷Ë ‚„UË ’ÊÃ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ •ı⁄U ‡ÊòÊÈ „UË Ÿ„UË¥,
√ÿʬÊ⁄U „ÒU– Á◊òÊ∑§Ë ÷Ë ª‹Ã ’ÊÃ∑§Ê Áfl⁄UÙœ „UÙŸÊ øÊÁ„Uÿ– ©UŒÍ¸∑§
∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ •ë¿U Á◊òÊÙ¥∑§Ê •ÁSÃàfl „UË Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬˝Á‚h ‡ÊÊÿ⁄U “•ÊÁÇʔ ∑§„UÃ „Ò¥Uó
‹Á∑§Ÿ ‚◊Ê¡◊¥ Á◊òÊÃÊ∑§ ŸÊ◊¬⁄U ÖÿÊŒÊÃ⁄U ‚◊ÊŸ ◊¢Á¡‹-„USÃË ◊¥ ŒÈ‡◊Ÿ ∑§Ù ÷Ë •¬ŸÊ ŒÙSà ∑§⁄U,
ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊflÊ‹ ‹ÙªÙ¥∑§Ê •Ê¬‚Ë ª∆U’㜟 „UË •Áœ∑§ ⁄UÊà „UÙ ¡Êÿ ÃÙ ÁŒπ‹Êfl¥ ÃȤÊ ŒÈ‡◊Ÿ Áø⁄Uʪ–
ÁŒπ‹ÊÿË ¬«∏UÃÊ „ÒU– •’ ÿ ‚◊ÊŸ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊflÊ‹ ‹Ùª •ÕʸÃÔ˜ ß‚ ¡ËflŸ-ÿÊòÊÊ◊¥ ‡ÊòÊÈ∑§Ù ÷Ë •¬ŸÊ Á◊òÊ
•ë¿U ÷Ë „UÙ ‚∑§Ã „Ò¥U •ı⁄U ’È⁄U ÷Ë– •’ ÿÁŒ ÿ ‚◊ÊŸ ’ŸÊ ‹Ù, Á¡‚‚ ⁄UÊà „UÙ ¡ÊŸ¬⁄U fl ‹Ùª ÷Ë ÃÈê„¥U ŒË¬∑§
ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊflÊ‹ ‹Ùª •ë¿U „ÒU¥ ÃÙ ©UŸ∑§Ë Á◊òÊÃÊ‚ ‚◊Ê¡∑§Ù ÁŒπÊÿ¥ ÿÊŸË ‚¢∑§≈U◊¥ ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄¥U–
‹Ê÷ „UÙªÊ, ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ ‚◊ÊŸ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊflÊ‹ ÿ ‹Ùª •ı⁄U ÿ„U Ã÷Ë ‚ê÷fl „ÒU, ¡’ „U◊Ê⁄UÊ Áfl⁄UÙœË,
•ë¿U Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ÃÙ ©UŸ∑§Ë Á◊òÊÃÊ‚ ‚◊Ê¡◊¥ •√ÿflSÕÊ ¬˝ÁÃmãmË •ÕflÊ ‡ÊòÊÈ ÷Ë ∑§Ù߸ ‚„UË ’Êà ∑§„U ÿÊ ∑§⁄U
•ÕflÊ •⁄UÊ¡∑§ÃÊ „UË »Ò§‹ªË– ÃÙ ©U‚∑§Ë „U◊Ê⁄U ◊Ÿ‚ SflË∑ΧÁà „UÙ– ∞‚Ê ∑§⁄U∑§ „U◊
◊⁄U •ãŒ⁄U ∑ȧ¿U ∑§Á◊ÿÊ° „Ò¥U, ∑ȧ¿U ŒÈ’¸‹ÃÊ∞° „Ò¥U •ı⁄U ‡ÊòÊÈÃÊ∑§Ù „UË „U◊‡ÊÊ∑§ Á‹ÿ •‹ÁflŒÊ ∑§⁄U∑§ ŸÿË
‚Ê◊ŸflÊ‹ Á∑§‚Ë •ãÿ √ÿÁQ§◊¥ ÷Ë ∆UË∑§ ©U‚Ë Ã⁄U„U∑§Ë ŒÙSÃË∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ¡„UÊ°Ã∑§ Á◊òÊ∑§Ë ◊ŒŒ
∑§Á◊ÿÊ° •ı⁄U ŒÈ’¸‹ÃÊ∞° „Ò¥U, ÃÙ ŒÙSÃË „UÙÃ Œ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ∑§Ë ’Êà „ÒU, •fl‡ÿ ∑§ËÁ¡ÿ– ŒÙSÃ∑§ Á‹ÿ ¡ÊŸ
‹ªÃË– ∞‚ ‹Ùª ∞∑§-ŒÍ‚⁄U∑§Ë ∑§Á◊ÿÙ¥ •ı⁄U ŒÈ’‹ ¸ ÃÊ•Ù¥∑§Ù ∑ȧ’ʸŸ ∑§⁄U ŒËÁ¡ÿ, ‹Á∑§Ÿ Ã÷Ë; ¡’ ŒÙSà ‚àÿ∑§
©UÁøà ◊ÊŸ∑§⁄U Á◊òÊÃÊ∑§Ê ’㜟 ‚Ȍ΅∏U ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ◊ʪ¸¬⁄U •Á«Uª „UÙ, ª‹Ã ’ÊÂ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄UŸ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U
√ÿÁ÷øÊ⁄UË ∞fl¢ øÁ⁄UòÊ„UËŸ ‹ÙªÙ¥∑§Ë ŒÙSÃË∑§Ê „UË ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ „UÙ •ı⁄U ©U‚∑§Ê ¡ËflŸ ‚¢∑§≈U◊¥ ¬«∏U ªÿÊ „UÙ–
„ÒU, ¡Ù •Ê¡ Œ‡Ê◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U-¡Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞° ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ ŒÙSà ∑ȧ◊ʪ¸ªÊ◊Ë „ÒU, ©U‚∑§Ê ◊ʪ¸
ß‚ ∑§Œ⁄U ’…∏U ⁄U„UË „Ò¥U– ߟ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥∑§Ù •¢¡Ê◊ ŒŸflÊ‹ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ, ŸÒÁÃ∑§ÃÊ •ı⁄U œ◊¸∑§ ÁflL§h „ÒU, ¡Ù ‚◊Ê¡,
ŒÁ⁄UãŒ •Ê¬‚◊¥ ª„U⁄U ŒÙSà „UË ÃÙ „UÙÃ „Ò¥U– ⁄UÊcÔ≈˛U •ı⁄U ◊ŸÈcÿÃÊ∑§ Á‹ÿ ÉÊÊÃ∑§ „ÒU, ÃÙ ∞‚Ë •flSÕÊ◊¥
Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ, ‚¢ª∆UŸ •ÕflÊ ‚¢SÕÊŸ◊¥ Á◊òÊ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ-’ȤÊÊ∑§⁄U ‚„UË ◊ʪ¸¬⁄U ‹ÊŸÊ „UË ‚ëÔÔøË
ªÈ≈U’ãŒË∑§Ê •ÊœÊ⁄U ¬˝Êÿ— ŒÙSÃË „UË ÃÙ „UÙÃË „ÒU Ÿ Á∑§ ∑§Ù߸ Á◊òÊÃÊ „ÒU Ÿ Á∑§ ©U‚∑§ ª‹Ã ∑§Êÿ¸◊¥ ’ÊœÊ ©U¬ÁSÕÃ
Á‚hÊãÃ, ¡Ù ©U‚ ‚¢ª∆UŸ •ÕflÊ ‚¢SÕÊŸ∑§Ù ’’ʸŒ ∑§⁄U∑§ „UÙŸ¬⁄U ©U‚∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸÊ– ∑ȧ◊ʪ¸ªÊ◊Ë Á◊òÊ∑§Ù Á◊òÊ
⁄Uπ ŒÃË „ÒU– ‚ûÊÊ∑§Ê ‚Èπ ÷ÙªŸ∑§ Á‹ÿ ∑§^ÔU⁄U ŒÈ‡◊ŸÃ∑§ ◊ÊŸŸÊ •ı⁄U ©U‚∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UŸÊ ’◊ÊŸË „UË Ÿ„UË¥
„UÊÕ Á◊‹Ê ‹Ã „Ò¥U •ı⁄U Á◊‹∑§⁄U ÷Ù‹Ë-÷Ê‹Ë ÁŸ⁄UË„U ◊ÊŸflÃÊ∑§ ¬˝Áà •¬⁄UÊœ „ÒU •ı⁄U ‚’‚ ◊„Uûfl¬Íáʸ ÃÙ ÿ
¡ŸÃÊ∑§Ê πÍŸ øÍ‚Ã ⁄U„UÃ „Ò¥U– „U⁄U ª‹Ã-‚„UË ∑§Ê◊◊¥ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄U ª‹Ã „UÙŸ¬⁄U ÷Ë ¡Ù „U◊Ê⁄UÊ ¬ˇÊ ‹, „U◊Ê⁄UË
∞∑§-ŒÍ‚⁄U∑§Ê ‚ÊÕ ŒÃ „Ò¥U, ‚◊Õ¸Ÿ •ı⁄U ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ◊ŒŒ ∑§⁄U, fl„U „U◊Ê⁄UÊ Á◊òÊ Ÿ„UË¥, ÉÊÙ⁄U ‡ÊòÊÈ „ÒU–
‚¢ÅÿÊ 4] fl‚ãÃ∑§Ê flÒÁŒ∑§ SflM§¬ 31
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

fl‚ãÃ∑§Ê flÒÁŒ∑§ SflM§¬


(üÊˬãÔŸÊ‹Ê‹¡Ë ¬Á⁄U„UÊ⁄U, ’Ë0∞0, ∞‹-∞‹0’Ë0)
fl‚ãà ´§ÃÈ◊¥ ÁŒ√ÿ •ÊüÊÿ‹Ê∑§ ÁòʬÈ≈U •ÕÊ¸Ã˜Ô Ãûfl ¬˝ÊŒÈ÷͸à „UÊÃÊ „ÒU– ¬˝ÊáÊË-¡ªÃ˜∑Ô § ¬˝∑§≈U „UÊŸ∑§Ê ÿ„UË
Áêȟ M§¬◊¥ •Áà ¬˝’‹ÃÊ‚ ¬˝∑§≈U „UÊÃ „Ò¥U– ß‚ ´§ÃÈ◊¥ ∑§Ê‹ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚Ë◊¥ ¬ŒÊÕ¸ •¬Ÿ ÿÊÒflŸ¬⁄U •ÊÃ
¬˝ÊáÊ’‹mÊ⁄UÊ ÃÕÊ •ÁÇÔŸ∑§ ©UûÊ⁄UÊû Ê⁄U Ã¡-¬˝÷Êfl‚ ¡ËflÊà◊Ê „Ò¥U– ‚¢‚Ê⁄U◊¥ S»Í§ÌÃ, øÃŸÊ •ÊÒ⁄U ¬˝ªÁÃ∑§Ê üÊ˪áÊ‡Ê ÿ„UË¥‚
•ÊÒ⁄U ‚◊Sà ¬˝ÊáÊË-¡ªÃ˜Ô◊¥ •ãÔŸ, •ÊÿÈ •ÊÒ⁄U ’‹ œÊ⁄UáÊ „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ°Ã∑§ Á∑§ ß‚Ë◊¥ •Ê·ÁœÿÊ° ’‹flÃË „UÊ∑§⁄U
Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑˝§◊‡Ê— ’…∏UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÖÿÊ¥-ÖÿÊ¥ •¬Ÿ◊¥ ÷ª¸—óÖÿÊÁà ©Uà¬ãÔŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥U–
◊∑§⁄U ‚ÊÒ⁄U ‚¢∑˝§ÊÁãÃ∑§ ©U¬⁄UÊãà ‚Íÿ¸Œfl ©UûÊ⁄UÊÿáÊ •Á÷◊Èπ •àÿãà ¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹‚ „UË ∑§ÁflÿÊŸ¥  ß‚ ´§ÃÈ⁄UÊ¡∑§Ë
„UÊÃ „ÈU∞ ©UûÊ⁄UÊûÊ⁄U Ã¡SflË „UÊÃ „ÒU¢, àÿÊ¥-àÿÊ¥ ÿ„U Á∑˝§ÿÊ ◊Á„U◊Ê∑§Ê ’πÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§÷Ë ÿ„U ◊ŒŸÊà‚fl
ÃËfl˝ „UÊÃË ¡ÊÃË „ÒU– ‚ÎÁcÔ≈U∑§Ê ÿ„U ⁄UÕãÃ⁄U „ÒU, ¡Ê ¬˝ÁÃfl·¸ ∑§„U‹ÊÃÊ ÕÊ– ÷ªflÊŸ˜Ô Á‡Êfl¡ËŸ ß‚Ë ´§ÃÈ◊¥ ∑§Ê◊∑§Ê
•ÊÃÊ „ÒU– ¬ÎâflË •¬ŸË œÈ⁄Uˬ⁄U ÉÊÍ◊ÃË „ÒU– ß‚‚ ⁄UÊÃ- ÷S◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÿ„U ∑§ÕÊ •äÿÊà◊flÊŒ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „ÒU–
ÁŒŸ „UÊÃ „Ò¥U– ¬ÎâflË ∞∑§ ¬Á⁄UÁœ-¬Õ¬⁄U ‚Íÿ¸∑§ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U „U◊¥ •’ ÿ„U ŒπŸÊ „ÒU Á∑§ flŒ÷ªflÊŸ˜ÔŸ ß‚
èÊË øÄÔ∑§⁄U ‹ªÊÃË „ÒU– ß‚‚ ´§ÃÈ∞° „UÊÃË „Ò¥U– ÷ªflÊŸ˜Ô‚ ´§ÃÈ∑§Ê ∑Ò§‚ ÁflfløŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ¡Èfl¸Œ∑§ 21 fl¥
¬˝Á⁄Uà ÿU SflÊ÷ÊÁfl∑§ Á∑˝§ÿÊ∞° ´§Ã‡ÊÁQ§∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U •ÊÒ⁄U •äÿÊÿ◊¥ 23 flÊ° ◊ãòÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒUó
©U‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ‚ „UÊÃË „Ò¥U– ◊ÊŸflË fl·¸∑§ 12 ◊Ê‚◊¥ 12 fl‚ãÃŸ ´§ÃÈŸÊ ŒflÊ fl‚flÁSòÊflÎÃÊ SÃÈÃÊ—–
‚¢∑˝§ÊÁãÃÿÊ° •ÊÃË „Ò¥U– Á¡Ÿ∑§ ŒÊ-ŒÊ ◊Ê‚◊¥ Áfl÷ʪ ⁄UÕãÃ⁄UáÊ Ã¡‚Ê „UÁflÁ⁄Uãº˝ flÿÊ ŒœÈ—H
∑§⁄UŸ‚ ¿U— ´§ÃÈ∞° ’ŸÃË „Ò¥U– ¡’ ‚Íÿ¸ ¿U— ◊Ê‚Ã∑§ ß‚ ◊ãòʬ⁄U ‚ÊÿáÊ, ©U√fl≈U •ÊÁŒ ÷Êcÿ ©U¬‹éœ
ŒÁˇÊáÊÊÿŸ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU, Ã’ „U◊Ê⁄UÊ ©UûÊ⁄UÊÿáÊ πá«U „Ò¥U– flŒ∑§Ë ‚Ê⁄UªÌ÷à ©UÁQ§¬⁄U ¬ÿʸåÔà ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê ªÿÊ
‡ÊËÃ◊ÿ „UÊÃÊ „ÒU– ŒÊL§áÊ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ ◊∑§⁄U∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU– „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ flŒ∑§ ¬ÊÁ⁄U÷ÊÁ·∑§ ‡ÊéŒÊ¥∑§Ë Áfl‡ÊŒ √ÿÊÅÿÊ∑§Ë
ß‚∑§ ’ÊŒ ‚Íÿ¸ ©UûÊ⁄UÊÿáÊ •Á÷◊Èπ „UÊÃ „ÒU¢– fl„UË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ߟ ‡ÊéŒÊ¥∑§Ë •Ê≈U◊¥ “•ŸãÃÊ flÒ flŒÊ—”
fl‚ãÃ∑§Ê ¬˝Ê⁄Uê÷ „ÒU, fl„UË ◊œÈ-◊Êœfl „ÒU– ◊œÈ◊Ê‚◊¥ ∑§Ê ⁄U„USÿ Á¿U¬Ê „ÈU•Ê „ÒU– flŒ ÃÊ Œfl∑§Ê√ÿ „ÒU– ©U‚∑§Ê
‚◊Sà flŸS¬ÁÃflª¸ •ÊÒ⁄U ¬˝ÊáÊË¡ªÃ˜Ô ◊œÈ⁄UÃÊ◊¥ •Êì˝Êà ¬Íáʸ •ŸÈflÊŒ ◊ÊŸflË ÷Ê·Ê◊¥ „UÊŸÊ ∑§Á∆UŸ „ÒU– „UÊ°, ÕÊ«∏UÊ-
„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚◊¥ ◊œÈ∑§Ê ‚¢øÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ◊ÊœÈÿ¸‚ê¬ãÔŸ ’„ÈUà ¬˝fløŸ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– „U◊¥ ÷Ë ÕÊ«∏UÊ-‚Ê ÁfløÊ⁄U
„UÊŸ ∑ § ¬‡ÔøÊÃ˜Ô flΡÊ-‹ÃÊÁŒ◊¥ Á∑§‚‹ÿ, Ÿfl∑ȧ‚È◊ •¢∑§È Á⁄Uà ∑§⁄UŸÊ „ÒU!
„UÊÃ „Ò¥U ÃÕÊ „U◊Ê⁄U œ⁄UÊË∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ‚Ȫãœ-‚È⁄UÁ÷‚ ß‚ ◊ãòÊ∑§ ´§Á· •ÊòÊÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ŒflÃÊ Á‹¢ªÊQ§Ê—–
‚ÊÒêÿ •ÊÒ⁄U »§‹Êà¬ÊŒ∑§ ’ŸÃÊ „ÒU– ◊œÈ-◊Êœfl fl‚ãÃ∑§ ß‚◊¥ ´§ÃÈ-‚ê’ãœË, ‚ÎÁcÔ≈U-⁄UøŸÊ, ⁄UÊcÔ≈˛UflÊŒ •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊÊ-
ŒÊ SflM§¬ „Ò¥U– ÿ„UË ‚¢flà‚⁄U •ÁÇÔŸ∑§ ŒÊ M§¬ „Ò¥U, ¡Ê Áfl·ÿ◊¥ ∑ȧ¿U ◊Í‹ Á‚hÊãà Œ‡Êʸÿ ªÿ „Ò¥U–
ÿ¡Èfl¸Œ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê◊¥ •ãׇԋ· ∑§„U‹ÊÃ „Ò¥U– ÿ„U ´§ÃȬ⁄U∑§ ÷ÊflÊÕ¸
⁄UÕãÃ⁄U Á∑˝§ÿÊ-ø∑˝§ ∑§À¬‚ ‹∑§⁄U ∑§À¬ÊãÃÃ∑§ ø‹ÃÊ fl‚ãà ´§ÃÈ◊¥ ÁŒ√ÿ •cÔ≈U fl‚È‹Ê∑§ ÁòÊflÎÃ˜Ô Áêȟ
⁄U„UÃÊ „ÒU– fl‚ãà ߂∑§Ê ∞∑§ ¬˝◊Èπ •Ê⁄UÊ „ÒU– •ÕÊ¸Ã˜Ô ¬˝’‹M§¬‚ ¬˝∑§≈U „UÊÃ „Ò¥U– ÁŸflÊ‚ÿÊÇÿ ¬ÎÁÕ√ÿÊÁŒ
fl‚ãà ´§ÃÈ◊Èπ „ÒU– ÿ„U ‚¢flà‚⁄U∑§Ê Á‚⁄U „ÒU– ‹Ê∑§Ê¥◊¥ ŸflËŸ ¡ÊªÎÁà ©Uà¬ãÔŸ „UÊÃË „ÒU– ⁄UÕãÃ⁄U •ÕʸØÔ
üÊË◊jªflŒ˜ÔªËÃÊŸ ß‚ “´§ÃÍŸÊ¢ ∑ȧ‚È◊Ê∑§⁄U—” ’ËÊÿÊ ©UûÊ⁄UÊûÊ⁄U ¬˝’‹ÃÊ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚Íÿ¸∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê‚
„ÒU– ÿ„UË ´§ÃÈ⁄UÊ¡, ¬˝Õ◊ ´§ÃÈ •ÊÒ⁄U ¬˝∑ΧÁÃ∑§Ê ⁄UÊ¡Ê „ÒU– „UÁfl •ÕÊ¸Ã˜Ô •ãÔŸÊÁŒ∑§Ë πÃË ß‚Ë ´§ÃÈ◊¥ ¬∑§ÃË „ÒU– ßãº˝
ß‚Ë∑§Ê ∑§À¬¬fl¸ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU; ÄÿÊ¥Á∑§ ‚ª¸-‚ÎÁcÔ≈U ß‚Ë •ÕÊ¸Ã˜Ô ¬˝ÊáÊËflª¸◊¥ flÿ, •ÊÿÈ •ÊÒ⁄U ’‹ œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ
∑§Ê‹‚ ¬˝Ê⁄Uê÷ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË „ÒU– fl‚ãÃ◊¥ ‚ÎÁcÔ≈U ’‚ÊŸflÊ‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– •ãÔŸÊ¥∑§Ê ¬∑§ŸÊ, ¬˝ÊáÊÊ¥◊¥ ’‹ •ÊŸÊ •ÊÒ⁄U
32 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 95
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

ÁøûÊ∑§Ê ¬˝»È§ÁÀÔ‹Ã „UÊŸÊ ß‚ ´§ÃÈ∑§Ê ¬˝÷Êfl „ÒU– ¬ÊÒÁcÔ≈U∑§ ÁòʬÈ≈U ÃËŸ ‚¢ÉÊÊ¥◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã „UÊÃ „Ò¥U– œ◊¸-∑§Ã¸√ÿ-
ŸflÊãÔŸ „UÊ‹Ê∑§ M§¬◊¥ ©Uà¬ãÔŸ „UÊÃÊ „ÒU– ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ŒÒflË ÁflœÊŸ-‚÷Ê, ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚Á◊Áà •ÊÒ⁄U ãÿÊÿ-‚¢SÕÊó
‡ÊÁQ§ÿÊ° ¡Êª˝Ã˜Ô „UÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê, ◊ÊŒ •ÊÒ⁄U ∑§ÊêÿÃÊ ÿ ÃËŸÊ¥ SÃÈà ¬˝∑§≈U ¬˝‡Ê¢Á‚à „UÊÃ „Ò¥U– ß‚∑§ ©U¬⁄UÊãÃ
’…∏UÃË „ÒU– ÁòÊŒfl ¬˝‚ãÔŸ „UÊÃ „Ò¥U, ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë ßÁãº˝ÿÊ° ⁄¢UÁ¡Ã ⁄UÕãÃ⁄U •ÕÊ¸Ã˜Ô ‚Òãÿ’‹ •¬Ÿ Ã¡, ¬⁄UÊ∑˝§◊, ¬˝÷Êfl‚
„UÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl‚ȪáÊ ÁòÊflÎÃ˜Ô M§¬‚ Áfl∑§Á‚à „UÊÃ „Ò¥U– ⁄UÊcÔ≈˛U◊¥ ‡ÊÊÁãà SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ßãº˝ ⁄UÊcÔ≈˛U¬ÁÃ◊¥ „UÁfl,
¬˝ÊáÊ, •¬ÊŸ •ÊÒ⁄U √ÿÊŸM§¬ ÁòÊflÎÃ˜Ô ‚ÈπŒ „UÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U πÊl, ‚ÊœŸÊ¥mÊ⁄UÊ ÁSÕ⁄UÃÊ ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU– ⁄UÊÖÿ∑§
„U◊¥ ÁòÊÁflœ ‚Èπ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ÁòÊÁflœ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ •ÊŸãŒ∑§Ë •Áœ∑§Ê⁄UË fl‚È ¬˝¡Ê∑§Ê ’‚ÊŸflÊ‹ ‚ÈπŒÊÿ∑§ „UÊÃ „Ò¥U–
‹„U⁄U ©U∆UÃË „ÒU– ß‚ ´§ÃÈ◊¥ ÁòÊflÎÃ˜Ô ŸÊ◊∑§ ÿôÊ Á∑§ÿÊ Œfl, ÁflmÊŸ˜Ô ¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄UË ¡Ÿ ôÊÊŸ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ŒÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U–
¡ÊÃÊ „ÒU– Á¡‚∑§ ÃËŸ •¢ª Œfl¬Í¡Ê, ‚¢ªÁÃ∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U flŒŸ •ãÿòÊ ∆UË∑§ „UË ∑§„UÊ „ÒUó
ŒÊŸ „Ò¥U– flø◊ÊŸ ÷Íπ ÷Ê⁄UÃ◊¥ ÷Ë •ÊŸãŒ∑§Ë ‹„U⁄U ©U◊«∏U ÿòÊ ’˝rÊÔ ø ˇÊòÊ¢ ø ‚êÿÜøÊÒ ø⁄U× ‚„U–
•ÊÃË „ÒU– ‚÷Ë flª¸∑§ ‹Êª fl‚ãà »§Êª∑§ Sfl⁄U ªÈŸªÈŸÊŸ â ‹Ê∑¢§ ¬Èáÿ¢ ¬˝ôÊ·¢ ÿòÊ ŒflÊ— ‚„UÊÁÇÔŸŸÊH
‹ªÃ „Ò¥U– Á∑§‚ÊŸ •ÊÒ⁄U ◊¡ŒÍ⁄Uó‚÷Ë ‹Êª •Ê‡ÊÊÁãflà Á‡ÊˇÊʬ⁄U∑§ ÷ÊflÊÕ¸
„Ò¥U Á∑§ •’ “„UÁ⁄UÁ⁄Uãº˝ flÿÊ ŒœÈ—” „ÒU •ÕÊ¸Ã˜Ô •ãÔŸÊÁŒ flÒÁŒ∑§ ∑§Ê‹◊¥ ¬Á⁄U¬Ê≈UË ÕË Á∑§ fl‚ãà ´§ÃÈ◊¥
¬∑§Ÿ‚ fl„U ¬˝ÊáÊË-¡ªÃ˜Ô◊¥ ÁŸflʸ„U∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ’ŸªÊ– ÿ„U Œfl ÁflmÊŸ˜Ô ªÈL§∑ȧ‹ •ÊÁŒ Á‡ÊˇÊÊ-‚¢SÕÊŸÊ¥◊¥ ∞∑§ÁòÊÃ
÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ∑Χ¬Ê „ÒU– „UÊÃ  Õ– ©U‚ ‚ê◊‹Ÿ∑§ ŒËˇÊÊãà ‚◊Ê⁄UÊ„ U◊¥ fl‚È •ÕʸÃÔ˜
‚ÎÁcÔ≈U-©Uà¬ÁûÊ∑§Ê ÷ÊflÊÕ¸ SÔŸÊÃ∑§ ’˝rÊÔøÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê ÁòÊflÎÃ˜Ô ©U¬ÊÁœÿÊ° fl‚È, L§º˝ •ÊÒ⁄U
fl‚ãÃ◊¥ •ÕÊ¸Ã˜Ô ’‚ŸÿÊÇÿ ‚ª¸◊¥, ¡Ê ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Ê •ÊÁŒàÿ ŸÊ◊∑§ ’Ê°≈UË ¡ÊÃË ÕË¥– ÿ„U ÁòÊflÎÃ˜Ô ∑˝§◊
ÁŸflÊ‚-ÿȪ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU, ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ´§ÃȇÊÁQ§mÊ⁄UÊ ¬ÎâflË flŒÊäÿÿŸ∑§Ë ÿÊÇÿÃÊŸÈ‚Ê⁄U „UÊÃÊ ÕÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U
•ÊÁŒ •Ê∆U fl‚ȪáÊ ÃÕÊ ‹Ê∑§ÊÁŒ ÁŒ√ÿ ¬ŒÊÕ¸ ¬˝∑§≈U „UÊÃ SÔŸÊÃ∑§Ê∑¥ §Ë SÃÈÁÃ-¬˝‡Ê¢‚Ê „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË ÕË– ÁòÊflÎÃÔ˜ ŸÊ◊∑§
„Ò¥U– ÿ ÁŒ√ÿ fl‚È ÁòÊflÎÃ˜Ô „UÊÃ „Ò¥U– ߟ∑§ ÃËŸ Áfl÷ʪ „UÊÃ ’΄UÃ˜Ô ÿôÊ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ⁄UÕãÃ⁄U ŸÊ◊∑§
„Ò¥Uó¬ÎâflË, •ãÃÁ⁄UˇÊ •ÊÒ⁄U lÊÒ– ߟ◊¥ ÇÿÊ⁄U„U-ÇÿÊ⁄U„U Œfl ‚Ê◊ªÊŸ∑§ SÃÊ◊‚ ‚ê◊‹Ÿ∑§Ë ‡ÊÊ÷Ê ’…∏UÃË ÕË–
’‚Ã „Ò¥U– ߟ ŒflÊ¥◊¥ ÁòʪÈáÊM§¬ „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„UË ßŸ∑§Ê ÁòÊflÎÃ˜Ô ‚Ê◊ªÊŸ∑§ ⁄UÕãÃ⁄U „UÊÃ Õ, Á¡Ÿ◊¥ ÿÕÊ∑˝§◊ ÿÕÊÁflÁœ
„ÒU– ÿ ‚ûfl, ⁄U¡ •ÊÒ⁄U Ã◊‚ •ÊflÎà •ÊÒ⁄U ©Uà¬ÁûÊ, ÁSÕÁà ©UŒÊûÊ, •ŸÈŒÊûÊ, SflÁ⁄UÃ, ‚◊, Áfl‹Áê’Ã, º˝ÈÃ, Sfl⁄U-
•ÊÒ⁄U ¬˝‹ÿM§¬ ÁòʇÊÁQ§-ÿÈQ§ „UÊÃ „Ò¥U– ¬⁄U◊Êà◊ÊŸ Á¡ÃŸË ÃÊ‹-‹ÿ •ÊÁŒ∑§Ê Áfl‡Ê· •ÊŸãŒ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ÿ„U
•ÊÒ⁄U Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ‡ÊÁQ§ •◊È∑§ ¬ŒÊÕ¸◊¥ ÁŸÁ„Uà ∑§Ë „ÒU, ‚Ê◊ªÊŸ ÕÊ– ß‚◊¥ ‚ÊÁûfl∑§ •ÊäÿÊÁà◊∑§ Ã¡ „UÊÃÊ
fl„U ©U‚Ë ‚Ë◊Ê◊¥ Á∑˝§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÷ÊÒÁÃ∑§ ‚àÿ-ÁŸÿ◊ ÕÊ– ßãº˝ ⁄UÊcÔ≈U˛¬Áà ßãº˝Ê‚Ÿ‚ ‚ȇÊÊÁ÷à „UÁflM§¬ ©U¬ÊÁœÿÊ°
ß‚ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ÁŸÿ◊∑§Ê ©UÀÔ‹¢ÉÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ‚’ ÁflÃËáʸ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, Á¡‚‚ SÔŸÊÃ∑§Ê¥∑§Ê ◊ÊãÿÃÊ Á◊‹ÃË
¬⁄U◊ÊáÊÈ ÁòÊflÎÃ˜Ô •ÕÊ¸Ã˜Ô ÃËŸ M§¬ •ÊÒ⁄U ÁòÊ∑§Ê‹∑§ ’㜟◊¥ ÕË– ÿ„U flŒ∑§Ê ÁŸÌŒcÔ≈U Á‚hÊãà „ÒU– ÿ„U ßÁÄUÊ‚
„Ò¥U– ÿ„U ⁄UÕãÃ⁄U ø∑˝§ ∑§À¬Ê⁄Uê÷‚ ¬˝‹ÿÃ∑§ ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ’ÁÀ∑§ ‚ŒÊ ∞‚Ê „UÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U „UÊÃÊ
„ÒU– fl‚ãà ÃÊ ◊ÊŸÊ ß‚ ø∑˝§∑§Ê ∞∑§ •Ê⁄UÊ „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ⁄U„UªÊ– fl‚ãÃ∑§Ë ∞‚Ë ◊Á„U◊Ê „ÒU, Á¡‚ flŒŸ ’«U∏UË
fl‚ãÃ∑§Ê ◊„Uûfl ß‚Ë◊¥ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ¬˝ÊáÊ’‹ •ÊÒ⁄U Ã¡ ‚ÈãŒ⁄UÃÊ‚ ‚Ê⁄UM§¬◊¥ fláʸŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ÿ„U •Á÷¬˝Êÿ
•ÊÃÊ „ÒU– ß‚‚ ¡ËflŸ-‡ÊÁQ§ ’…∏UÃË „ÒU– ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚∑§ •ÊœÊ⁄U ¬˝ÁÃÁcÔ∆Uà ÷Êcÿ „Ò¥U,
⁄UÊcÔ≈˛U¬⁄U∑§ ÷ÊflÊÕ¸ Á¡Ÿ∑§Ê „U◊ •ÊŒ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ß‚ ÁflmÊŸ˜Ô ‚◊¤Ê ‹¥ª–
fl‚ãà •ÕÊ¸Ã˜Ô ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§ ‚Èπ‚ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UŸÿÊÇÿ SÕÊŸÊ÷Êfl‚ „U◊Ÿ ©UŸ ÷ÊcÿÊ¥∑§Ê •ˇÊ⁄U‡Ê— ©UŒ˜ÔœÎÃ
‚◊ÿ– ‚◊Ê¡◊¥ Œfl, ÁflmÊŸ˜Ô •ÊÒ⁄U fl‚È Áfl÷ʪÊäÿˇÊ ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊ–
‚¢ÅÿÊ 4] ÁÃL§•ŸãìÈ⁄U◊˜Ô∑§Ê üÊˬkŸÊ÷ SflÊ◊Ë ◊ÁãŒ⁄U 33
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

ÃËÕ¸-Œ‡Ê¸Ÿó ÁÃL§•ŸãìÈ⁄U◊˜Ô∑§Ê üÊˬkŸÊ÷ SflÊ◊Ë ◊ÁãŒ⁄U


(«UÊÚ0 üÊË ’Ë0∞‹0 Á¬ÀÔ‹Ò, ∞◊0∞0, ∞◊0Á»§‹0, ¬Ë-∞ø0«UË0)

ÁÃL§•ŸãìÈ⁄U◊˜Ô “߸‡flÔ ⁄U∑§Ë •¬ŸË œ⁄UÃË” ∑§ ŸÊ◊‚ üÊˬkŸÊ÷ SflÊ◊Ë ◊ÁãŒ⁄U ÷Ê⁄UÃ∑§ ‚’‚ ◊„Uûfl¬Íáʸ
¬˝Á‚h ∑§⁄U‹-¬˝ÊãÃ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË „ÒU– ß‚ ÁÃL§flŸãŒ¬È⁄U◊˜Ô flÒcáÊfl ◊ÁãŒ⁄UÊ¥◊¥‚ ∞∑§ „ÒU, ¡Ê ∑§⁄U‹∑§ •Ê‡ÔøÿÊZ◊¥-‚
•ÊÒ⁄U ÁòÊflãº˝◊˜Ô ÷Ë ∑§„UÃ „Ò¥U– “ÁÃL§” ‡ÊéŒ ‹ˇ◊Ë ÿÊ ∞∑§ „ÒU– ÿ„U Áfl‡ÔflÁflÅÿÊà ŒflSÕÊŸ, ÁÃL§•ŸãìÈ⁄U◊˜Ô∑§Ë
∞‡Ôflÿ¸∑§Ê flÊø∑§ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§ fláʸŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UË Ÿ„UË¥, ¬Í⁄U Áfl‡Ôfl◊¥ ∑§⁄U‹∑§Ë ÅÿÊÁà ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
¬„U‹ ÿ„U ˇÊòÊ •ŸãÃflŸ◊˜Ô ŸÊ◊‚ ¬˝Á‚h ÕÊ, •Ã— ÿ„U SÕÊŸ ¬Èáÿ÷ÍÁ◊ ÷Ê⁄UÃ∑§ ÷ÊU‹¬⁄U ‡ÊÈ÷ ÁË∑§∑§
ÿ„U ÁÃL§•ŸãìÈ⁄U◊˜Ô ∑§„UÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ– ÁÃL§•ŸãìÈ⁄U◊∑˜Ô §Ê ‚ŒÎ‡Ê „ÒU–
•Õ¸ „ÒU ÷ªflÊŸ˜Ô •ŸãÃ∑§Ê Ÿª⁄U •ÕÊ¸Ã˜Ô ¡„UÊ° ÷ªflÊŸ˜Ô ∑§⁄U‹, ÷Ê⁄UÃ∑§ ŒÁˇÊáÊ-¬Á‡Ôø◊ ∑§ÊŸ◊¥ ÁSÕà ∞∑§
•Ÿãà ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •¢ª˝¡Ê¥∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹◊¥ ⁄UÊÖÿ „ÒU– ŸÊÁ⁄Uÿ‹∑§ ¬«∏U∑§Ê ∑§⁄U‹∑§Ë ÷Ê·Ê ◊‹ÿÊ‹◊◊¥
ÿ„U Ÿª⁄U ÁòÊflãº˝◊˜Ô ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ, ¬⁄¢UÃÈ 1991 ‚ “∑§⁄U◊˜Ô” ∑§„UÃ „Ò¥U– •Ã∞fl ŸÊÁ⁄Uÿ‹∑§ ’ªËøÊ¥∑§Ê SÕÊŸ
ß‚∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊÖÿ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë •Ê⁄U‚ ÁÃL§•ŸãìÈ⁄U◊˜Ô ⁄Uπ „UÊŸ‚ ß‚ “∑§⁄U‹” ŸÊ◊ Á◊‹Ê „ÒU– ß‚ ⁄UÊÖÿ∑§Ë ‚Ë◊Ê
ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∞∑§ •Ê⁄U •⁄U’ ◊„UÊ‚◊Ⱥ˝, ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •ÊÒ⁄U ÃË‚⁄UË ‚Ë◊Ê
ÁÃL§•ŸãŒ¬È⁄U◊˜ÔóÃËŸ ‡ÊéŒÊ¥‚ Á◊‹∑§⁄U ’ŸÊ „ÒUó ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∞fl¢ ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU‚ ¡È«∏UË „ÒU– ß‚∑§Ë ‚Ë◊Ê ©UûÊ⁄U◊¥
ÁÃL§+•ŸãŒ+¬È⁄U◊˜=Ô ÁÃL§•ŸãŒ¬È⁄U◊˜–Ô ÁÃL§‚ ÃÊà¬ÿ¸ ∞‡flÔ ÿ¸ ∑ȧꒋÊ∑§ ÁŸ∑§≈U •ŸãŒ¬È⁄U◊Ô˜ ◊ÁãŒ⁄U‚ ÕÊ«U∏Ë ŒÍ⁄U ∑§ŸÊ¸≈U∑§∑§
ÿÊ ¬Èáÿ, •ŸãŒ ÿÊŸË •ÊŸãŒ •ÊÒ⁄U ¬È⁄U◊˜Ô∑§Ê •Õ¸ „ÒU ¬È⁄U ◊¢ª‹ÍL§∑§ ¬Ê‚∑§Ë Ëå¬Ê«UË „ÒU– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ŒÁˇÊáÊ◊¥
ÿÊ Ÿª⁄U– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁÃL§•ŸãŒ¬È⁄U◊˜Ô∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U „ÒU ‚¢‚Ê⁄U-¬˝Á‚h üÊˬkŸÊ÷SflÊ◊Ë ◊ÁãŒ⁄U∑§ •Êª ¬Ê⁄U‡ÊÊ‹Ê∑§
•ÊŸãŒ •ÊÒ⁄U ∞‡flÔ ÿ¸ ’⁄U‚ÊŸflÊ‹Ê Ÿª⁄U– ÿ„UÊ°∑§Ê ¬kŸÊ÷Ÿ˜-Ô ‚◊ˬ ∑§Á‹ÁÿÄÔ∑§ÊÁfl‹Ê „ÒU–
◊ÁãŒ⁄U Áfl‡Ôfl¬˝Á‚h „ÒU– ◊ÁãŒ⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô ¬kŸÊ÷Ÿ˜Ô (÷ªflÊŸ˜Ô ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ◊ÁãŒ⁄UóüÊˬkŸÊ÷SflÊ◊Ë ◊ÁãŒ⁄U ∞∑§
ÁflcáÊÈ)-∑§Ê ‚◊̬à „ÒU, ¡Ê •ŸãŒ (•ŸãÃ) ŸÊ◊∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ◊ÁãŒ⁄U „ÒU, ÿ„U ÁflÅÿÊà ◊ÁãŒ⁄U •¬ŸË ¬˝ÊøËŸÃÊ
ŸÊª¬⁄U ‡ÊÿŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∞fl¢ flÒ÷fl∑§ Á‹ÿ ¬˝Á‚h „ÒU– ÿ„U ∞∑§ ‚ÊÒ •Ê∆ ÁŒ√ÿU
34 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 95
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

flÒcáÊfl SÕÊŸ◊¥‚ ∞∑§ „ÒU– ∑§Ë– ∑§⁄U‹∑§ ¬˝Á‚h ßÁÄUÊ‚∑§Ê⁄U ⁄UÁfl fl◊ʸŸ •¬ŸÊ ◊Ã
◊ÈÅÿ ŒflÃÊó¬kŸÊ÷SflÊ◊Ë ◊ÁãŒ⁄U∑§ ◊ÈÅÿ ŒflÃÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ◊ÁãŒ⁄U∑§Ë SÕʬŸÊ
÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈ „Ò¥U– ÿ„UÊ° ª÷¸ªÎ„U◊¥ ◊„UÊÁflcáÊÈ∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ ∑§Á‹ÿȪ∑§ ¬„U‹ ÁŒŸ (5000 ‚Ê‹ ¬„U‹) „ÈU߸ „Ò–
¬˝ÁÃ◊Ê Áfll◊ÊŸ „ÒU – ÿ„U ◊ÍÌà ‡ÊÿŸ◊Ⱥ˝Ê◊¥ „ÒU– ◊„UÊÁflcáÊÈ ¬kŸÊ÷SflÊ◊Ë∑§Ë ◊ÍÌÃó¬kŸÊ÷SflÊ◊Ë ◊ÁãŒ⁄U◊¥
•ŸãÕŸ ÿÊ •Ÿãà (•ÊÁŒ¡Ÿ) ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ŸÊª¬⁄U ‹≈U ÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈ∑§Ë ◊ÍÌà ◊„Uûfl¬Íáʸ „ÒU, ¡Ê •∆UÊ⁄U„U »§Ë≈U
„ÈU∞ „Ò¥U– ◊‹ÿÊ‹Ë ß‚ •ŸãŒ ‡ÊÿŸ◊˜Ô (•ŸãÇÊÿŸ◊˜Ô) ‹ê’Ë „ÒU– ¬kŸÊ÷SflÊ◊Ë∑§Ë ÿ„U ◊ÍÌà ‚Åà ªÈ«∏U ‚ ’ŸË
∑§„UÃ „ÒU¥– ß‚ ◊ÁãŒ⁄U◊¥ ¬kŸÊ÷SflÊ◊Ë∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ Ÿ⁄UÁ‚¢„U◊ÌÍ Ã „ÒU– ß‚Á‹ÿ •Á÷·∑§ ∑§⁄UŸÊ •‚ê÷fl „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§
•ÊÒ⁄U ‚◊ÃÈÀÿ ◊„Uûfl◊¥ ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË∑ΧcáÊ∑§Ë ◊ÍÌÃÿÊ° ÷Ë „Ò¥U– •Á÷·∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ ÃÊ fl„U ª‹ ¡ÊÿªË– ‚◊ʜʟ-
òÊÊfláÊ∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡fl¢‡Êó¬È⁄UÊŸ ¡◊ÊŸ◊¥ ÁÃL§flŸãìÈ⁄U◊Ô˜ SflM§¬ •Á÷·∑§∑§ Á‹ÿ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ◊ÍÌà ÿ„UÊ° SÕÊÁ¬Ã „ÒU–
•ÊÒ⁄U ©U‚∑§ •Ê‚¬Ê‚∑§Ê ˇÊòÊ ÁÃL§ÁflÃÊ°∑ͧ⁄U (òÊÊfláÊ∑§Ê⁄U) ß‚ ◊ÍÌì⁄U •Á÷·∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
⁄UÊ¡fl¢‡Ê∑§ •œËŸ ÕÊ– ◊„Uʬ˝÷È üÊˬkŸÊ÷SflÊ◊Ë òÊÊfláÊ∑§Ê⁄U ¬kŸÊ÷SflÊ◊Ë ◊ÁãŒ⁄U∑§Ë ◊ÍÌà ßÃŸË Áfl‡ÊÊ‹ „ÒU
⁄UÊ¡fl¢‡Ê∑§ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ŒflÃÊ „Ò¥U– ÁflcáÊÈ÷Q§ òÊÊfláÊ∑§Ê⁄U
◊„UÊ⁄UÊ¡Ê üÊË•ÁŸ·◊ ÁÃL§ŸÊ‹ flË⁄U’Ê‹ ◊Êøá«U (◊ÊÕ¸á«U)
fl◊ʸŸ •¬ŸÊ ‚ê¬Íáʸ ⁄UÊÖÿ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê ‚◊̬à Á∑§ÿÊ–
ß‚∑§ ’ÊŒ òÊÊfláÊ∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡fl¢‡Ê∑§ ‡ÊÊ‚∑§Ê∑¥ §Ê üÊˬkŸÊ÷ŒÊ‚∑§
ŸÊ◊‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ– ÿ ⁄UÊ¡Ê ÷ªflÊŸ˜Ô ¬kŸÊ÷∑§
¬˝ÁÃÁŸÁœ ’Ÿ∑§⁄U ©U‚∑§ Á‹ÿ ◊ÊòÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U Õ–
⁄UÊÖÿ-¬Ê‹Ÿ ∑§fl‹ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ Á‹ÿ „UË „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ–
÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈ∑§Ë ŸË¥Œó ¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§ ∑§ÕÊ•Ê¥‚
ôÊÊà „ÒU Á∑§ •ŸãŒ ‡ÊÿŸ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ ¬Ê‹ÊÁ·◊¥ •ŸãŒ
(•ŸãÃ) ŸÊ◊∑§ ŸÊª¬⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô üÊËÁflcáÊÈ∑§Ë ŸË¥Œ „ÒU–
¬Ê‹ÊÁ· flÒ∑ȧá∆U◊¥ ÁSÕà „ÒU– ÿ„UÊ° ◊„UÊÁflcáÊÈ ‚Ãà Á∑§ ß‚ ÃËŸ mÊ⁄UÊ¥‚ ŒπŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– üÊË÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê
•ÊŸãŒ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„U •‚ÊœÊ⁄UáÊ ÿÊªÁŸº˝Ê „ÒU, M§¬ ÃËŸ ÷ʪÊ¥◊¥ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚ ◊ÍÌÃ∑§
ÄÿÊ¥Á∑§ fl ’˝rÊÔÊmÊ⁄UÊ ’ŸÊÿ ªÿ ’˝rÊÔÊá«U∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃ üÊË◊Èπ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∞∑§ mÊ⁄U‚, flˇÊ—SÕ‹ ÃÕÊ ŸÊÁ÷∑§
„Ò¥U– •ŸãŒ (•Ÿãà ŸÊª)-∑§Ê ∑§Ê‹ó‚◊ÿ∑§ ¬˝ÃË∑§∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ◊äÿmÊ⁄U‚ •ÊÒ⁄U ø⁄UáÊÊ¥∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ÃË‚⁄U mÊ⁄U‚
M§¬◊¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÃÊ ÁflcáÊÈ∑§Ê ∑§Ê‹ÊÃËà „UÊÃ „Ò¥U– üÊË÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê ŒÊÁ„UŸÊ „UÊÕ Áøã◊Ⱥ˝Ê∑§ ‚ÊÕ
÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ¬˝ÃË∑§∑§ M§¬◊¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∞∑§ Á‡ÊflÁ‹¢ª¬⁄U ÁSÕà „ÒU– üÊˬkŸÊ÷∑§Ë ŸÊÁ÷‚
©Uà¬ÁûÊóüÊˬkŸÊ÷SflÊ◊Ë∑§ ◊ÁãŒ⁄U∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ∑§ ÁŸ∑§‹ŸflÊ‹ ∑§◊‹¬⁄U ’˝rÊÔÊ¡Ë Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „ÒU¥– üÊˬkŸÊ÷
¬˝◊ÊáÊ •ŸÈ¬‹éœ „ÒU¢– Á∑§‚Ë ÷Ë Áfl‡Ôfl‚ŸËÿ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ SflÊ◊Ë ◊ÁãŒ⁄U ∞∑§ ◊ÁUãŒ⁄U „ÒU, Á∑¢§ÃÈ ÿ„UÊ° ’˝rÊÔÊ, ÁflcáÊÈ
¬˝◊ÊáÊ‚ ÿ„U ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄UŸÊ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ •ÊÒ⁄U Á‡Êflóߟ ÃËŸÊ¥ ŒflÃÊ•Ê¥∑§Ê ‚¢ª◊ „ÒU– ◊ÍÌÃ∑§
üÊˬkŸÊ÷SflÊ◊Ë∑§Ë ◊Í‹ ◊ÍÌà ∑§’ •ÊÒ⁄U Á∑§‚∑§ mÊ⁄UÊ ß‚ ¬Ê‚ üÊËŒflË •ÊÒ⁄U ÷ÍŒflË∑§Ë ÷Ë ¬˝ÁÃ◊Ê∞° „Ò¥U– ÿ„UÊ°
◊ÁãŒ⁄U◊¥ ‚¢⁄UÁˇÊà ∑§Ë ªÿË ÕË– •Ê⁄UÊäÿ ª˝ãÕ üÊË◊jʪflÂ ŒË¬∑§ ¡‹Ã ⁄U„UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©Uã„UË¥∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê◊¥ ÷ªflÊŸ˜∑Ô §
◊Ê‹Í◊ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ’‹⁄UÊ◊Ÿ ß‚ ◊ÁãŒ⁄U∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ, Œ‡Ê¸Ÿ „UÊÃ „Ò¥U–
ßœ⁄U∑§ ÁflSÃÎà ¬kÃËÕ¸◊¥ SÔŸÊŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ¬⁄Uê¬⁄Uʪà Áfl‡ÔflÊ‚ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÁŒflÊ∑§⁄U ◊ÈÁŸ ÃÕÊ
‚¢ÅÿÊ 4] ÁÃL§•ŸãìÈ⁄U◊˜Ô∑§Ê üÊˬkŸÊ÷ SflÊ◊Ë ◊ÁãŒ⁄U 35
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

Á’Àfl◊¢ª◊‹◊˜Ô SflÊ◊Ë (‚ãÃ)-Ÿ ¬„U‹-¬„U‹ ßÁ⁄UåÔ¬Ê Á∑§ÿÊ– ÿ„U •¬Ífl¸Ã◊ ŒÊŸ ÃÎå¬Á≈UŒÊŸ◊˜Ô ŸÊ◊‚ ¡ÊŸÊ
ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ¬«∏U∑§ ŸËø ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ‚◊¬¸áÊ∑§ ’ÊŒ ©Uã„¥U üÊˬkŸÊ÷ŒÊ‚
ß‚Á‹ÿ ¬„U‹ ÿ„UÊ°∑§Ë ÷ªflØÔ-◊ÍÌà ßÁ⁄Uå¬Ê ¬«∏U∑§Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ üÊË•ÁŸ·◊ ÁÃL§ŸÊ‹ ◊Êøá«U fl◊ʸ∑§ ŸÊ◊‚
‹∑§«∏UË‚ ’ŸË ÕË– ÿ„U •∆UÊ⁄U„UflË¥ ‡ÊÃË◊¥ ∞∑§ ÷ÿÊŸ∑§ ¡ÊŸÊ ªÿÊ– ÃଇÔøÊÃ˜Ô ßŸU∑§ fl¢‡Ê∑§ ⁄UÊ¡Ê•Ê¥Ÿ
•Êª◊¥ ¬«∏U∑§⁄U ⁄UÊπ „UÊ ªÿË– ÃŒŸãÃ⁄U flø◊ÊŸ ◊ÍÌÃ∑§Ê üÊˬkŸÊ÷ŒÊ‚∑§Ë ©U¬ÊÁœ ‹Ã „ÈU∞ •¬Ÿ ∑ȧ‹ŒflÃÊ
ß‚∑§ ’ª‹◊¥ SÕÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– (¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ •Ê⁄UÊœŸÊ ◊ÍÌÃ)-∑§ ¬⁄U◊ ‚fl∑§∑§ M§¬◊¥
‡ÊÊ‹ª˝Ê◊óüÊˬkŸÊ÷-◊ÁãŒ⁄U◊¥ ÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ë ◊ÍÌÃ◊¥ ⁄UÊÖÿ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ Á∑§ÿÊ– ⁄UÊ¡Ê •ÊÒ⁄U ⁄UÊÖÿ∑§Ë •Ê⁄U‚ „ÈU•Ê
‡ÊÊ‹ª˝Ê◊ ŸÊ◊∑§ ∑§ß¸ Áfl‡Ê· ¬àÕ⁄U ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U– ÿ„U ‚fl¸Sfl ‚◊¬¸áÊ (◊„Uʌʟ)-“ÃÎå¬Á≈UŒÊŸ◊˜”Ô ßÁÄUÊ‚-
‡ÊÊ‹ª˝Ê◊ Ÿ¬Ê‹◊¥ ªá«U∑§Ë ŸŒË∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ¬Êÿ ¡ÊŸflÊ‹ ¬˝Á‚h „ÒU– ß‚ ŒÊŸ∑§ ’ÊŒ òÊÊfláÊ∑§Ê⁄U∑§ ⁄UÊ¡Ê∑§ ŸÊ◊◊¥
¬àÕ⁄U „Ò¥U– ◊ÁãŒ⁄U◊¥ ¬kŸÊ÷SflÊ◊Ë∑§Ë ◊ÍÌà ‡ÊÊ‹ª˝Ê◊‚ “üÊˬkŸÊ÷ŒÊ‚” ©U¬ÊÁœ ¡È«∏U ªÿË–
’ŸÊÿË ªÿË „ÒU, Á¡‚ ◊„UÊŸ˜Ô ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ë Á‡Êπ⁄U, ‚ÈŸ„U⁄U ∑§‹‡Ê •ÊÒ⁄U Áπ«∏UÁ∑§ÿÊ°ó
¬ÍáʸÃÊ∑§ Á‹ÿ ‹ª÷ª ’Ê⁄U„U „U¡Ê⁄U ‡ÊÊ‹ª˝Ê◊∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§⁄U‹∑§ •ãÿ ◊ÁãŒ⁄UÊ¥‚ •‹ª ¬kŸÊ÷SflÊ◊Ë ◊ÁãŒ⁄U
ÕË– ‡ÊÊ‹ª˝Ê◊∑§Ê ÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈ∑§Ê •flÃÊ⁄U ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ ∞∑§ ‹ê’ ≈UÊÚfl⁄U ÿÊ Á‡Êπ⁄U∑§ M§¬◊¥ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– ß‚
„ÒU– ߟ ¬àÕ⁄UÊ¥∑§Ê ©U¬ÿÊª •Ê◊ÃÊÒ⁄U¬⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈ∑§Ë ◊ÁãŒ⁄U◊¥ ‚Êà •jÈà ◊¢Á¡‹¥ „ÒU¢– ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU∑§ â¡ÊflÈ⁄U∑§Ë
◊ÍÌà ’ŸÊŸ∑§ Á‹ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÷Q§Ê¥∑§Ê Áfl‡ÔflÊ‚ „ÒU Áfl‡Ê· ‡ÊÒ‹Ë◊¥ ’Ÿ Á‡Êπ⁄U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ ‚ÊÒ
Á∑§ ÿ ¬àÕ⁄U ◊„UÊÁflcáÊÈ∑§ ∑§ß¸ M§¬Ê¥∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UÃ »§Ë≈U ™°§ø ∑ΧcáÊÁ‡Ê‹Ê∑§Ê ©U¬ÿÊª Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬Ífl˸
„Ò¥U– ߟ ‡ÊÊ‹ª˝Ê◊ Á‡Ê‹Ê•Ê¥∑§Ê ªÈ«∏U‚ ’Ÿ “∑§≈ÈU‡Ê∑¸§⁄UÿÊª” Á‡Êπ⁄U◊¥ ‚Êà ◊¢Á¡‹¥, ÿ„UÊ° ‚Êà ‚ÈŸ„U⁄U ∑§‹‡Ê •ÊÒ⁄U
ŸÊ◊∑§ Á◊üÊáÊÁfl‡Ê·◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U flø◊ÊŸ üÊËÁflª˝„U ÃÒÿÊ⁄U ‚Êà Áπ«∏UÁ∑§ÿÊ° ÷Ë „Ò¥U– •ãÿ Á‡Êπ⁄UÊ¥∑§Ê ŒÊ-◊¢Á¡‹Ê∑§
Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ÊÕ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§⁄U‹Ëÿ ‡ÊÒ‹Ë◊¥ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–
Œ‡ÊÊflÃÊ⁄Uó¬kŸÊ÷ SflÊ◊Ë ◊ÁãŒ⁄U∑§Ë flÊSÃÈ∑§‹Ê ¬kŸÊ÷SflÊ◊Ë-◊ÁãŒ⁄U∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U •ŸÈ¬◊ •Ê∑§·¸áÊ
ÃÁ◊‹ŸÊ«UÈ∑§ ◊ÁãŒ⁄UÊ¥‚ Á◊‹ÃË-¡È‹ÃË „ÒU– ÃÁ◊‹ ⁄UËÁÃ- ŒËflÊ⁄Uʬ¥ ⁄U ◊ÍÌÃÿÊ∑¥ § ÁøòÊ „ÒU¥– ŒËflÊ⁄U-ÁøòÊÊ∑¥ §Ê ◊‹ÿÊ‹◊◊¥
‡ÊÒ‹Ë◊¥ ÁŸÌ◊à ÿ„U ‚Êà ◊¢Á¡‹Ê ◊ÁãŒ⁄U ÁÃL§flŸãìÈ⁄U◊˜Ô øÈ◊⁄UÁøòÊ◊˜Ô ∑§„UÃ „Ò¥U– ÿ„UÊ° ◊ÁãŒ⁄U∑§ ¬Ë¿U ÷ªflÊŸ˜Ô
‡Ê„U⁄U∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ÷Ë ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊ÁãŒ⁄U∑§Ê Á‡Êπ⁄U ∑§ß¸ Á‡Êfl∑§Ê Á÷ÁûÊ ÿÊ øÈ◊⁄U (ŒËflÊ⁄U) ÁøòÊ „ÒU, ÿ„U
ª˝ŸÊß≈U ◊ÍÌÃÿÊ¥‚ ‚¡Ê „ÒU– ¬„U‹Ë ◊¢Á¡‹◊¥ ÷ªflÊŸ˜Ô ∑§⁄U‹∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê Á÷ÁûÊÁøòÊ „ÒU–
ÁflcáÊÈ∑§Ë ◊ÍÌÃÿÊ° „Ò¥U– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ◊ÁãŒ⁄U◊¥ ◊àSÿ, ‚’‚ œŸË ◊ÁãŒ⁄UóüÊˬkŸÊ÷SflÊ◊Ë-◊ÁãŒ⁄U
∑ͧ◊¸, fl⁄UÊ„U, Ÿ⁄UÁ‚¢„U, flÊ◊Ÿ, ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊, üÊË⁄UÊ◊, ’‹⁄UÊ◊, Áfl‡Ôfl∑§ ‚’‚ œŸË π¡ÊŸÊ¥‚ ÿÈQ§ ◊ÁãŒ⁄UÊ¥◊¥‚ ∞∑§
üÊË∑ΧcáÊ •ÊÒ⁄U ∑§ÁÀ∑§∑§ Œ‚ •flÃÊ⁄U ÷Ë SÕÊÁ¬Ã „Ò¥U– ◊ÁãŒ⁄U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊ÁãŒ⁄U∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊ •Ê∑§·¸áÊ
ÃÎå¬Á≈UŒÊŸ◊˜Ô •ÊÒ⁄U ¬kŸÊ÷ŒÊ‚óÃÎå¬Á≈UŒÊŸ◊˜Ô ß‚∑§Ë •◊ÍÀÿ ÁŸÁœ ÷Ë „ÒU– ÿ„U ÁŸÁœ (‚ê¬ÁûÊ)
◊‹ÿÊ‹◊ ‡ÊéŒ „ÒU, Á¡‚∑§Ê •Õ¸ „ÒU (ÃÎ=Ãfl ÿÊ ÃÈê„UÊ⁄U, ⁄UπŸflÊ‹Ë ¡ª„U∑§Ê ◊‹ÿÊ‹◊ ÷Ê·Ê◊¥ ÁŸ‹fl⁄UÊ (Á◊^ÔUË∑§
¬≈UË=mÊ⁄U ÿÊ øÊÒπ≈U, ŒÊŸ◊˜Ô=ŒÊŸ ÿÊ ‚◊¬¸áÊ) ‡Ê⁄UË⁄U- ŸËø ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ∑§◊⁄UÊ ÿÊ Ã„UπÊŸÊ) ∑§„UÃ „Ò¥U– ÿ„UÊ°
•Êà◊Ê •ÊÁŒ ‚’ ∑ȧ¿U ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚◊¬¸áÊ– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U •Ê∆U ÁŸ‹fl⁄UÊ „ÒU¢, ßã„¥U ∞, ’Ë, ‚Ë, «UË,
òÊÊfláÊ∑§Ê⁄U∑§ ◊„UÊ⁄UÊ¡ •ÁŸ·◊ ÁÃL§ŸÊ‹Ÿ 3 ¡Ÿfl⁄UË ß¸, ∞»§, ¡Ë •ÊÒ⁄U ∞ø ŸÊ◊◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU,
1750 ∑§Ê •¬Ÿ ‚Ê◊˝ÊÖÿ ∞fl¢ ‚fl¸Sfl∑§Ê •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ ‹Á∑§Ÿ ÿ ∑§◊⁄U •÷ËÃ∑§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U‚ πÈ‹ Ÿ„UË¥ ¬Êÿ „Ò¥U–
ŒflÃÊ üÊˬkŸÊ÷SflÊ◊Ë∑§ ¬⁄U◊ ¬ÁflòÊ ø⁄UáÊÊ¥◊¥ ‚◊̬à ÷Q§¡ŸÊ¥∑§Ê Áfl‡ÔflÊ‚ ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊ŸÈcÿ ßã„¥U Ÿ„UË¥ πÊ‹
36 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 95
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚∑§Ã „Ò¥U– ÷Q§Ê¥◊¥ ÿ„U Áfl‡ÔflÊ‚ ÷Ë „ÒU Á∑§ ÿ„U üÊË÷ªflÊŸỖ „Ò¥U, ÃÊ •Ê¬ ·«˜U¡, ´§·÷, ªÊãœÊ⁄U, ◊äÿ◊, ¬¢ø◊, œÒflÃ
¬kŸÊ÷∑§Ê •¬ŸÊ ∑§◊⁄UÊ „ÒU– ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ •ÊÒ⁄U ÁŸ·ÊŒó÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢ªËÃ∑§ ‚Êà Sfl⁄U ‚ÈŸ ‚∑§Ã „Ò¥U–
∑§◊⁄U∑§Ë ÁáÊ⁄UË◊¥ ‚¬¸ „Ò¥U– Áfl‡ÔflÊ‚ „ÒU Á∑§ ß‚ ÁáÊ⁄UË∑§ ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ‚åÔÃSfl⁄U◊á«U¬◊˜Ô ŸÊ◊ Á◊‹Ê „ÒU–
‚¢⁄UˇÊ∑§ üÊËŸ⁄UÁ‚¢„USflÊ◊Ë „Ò¥U– ÁáÊ⁄UË∑§Ë ¬Ífl¸ ŒËflÊ⁄U¬⁄U äfl¡óüÊˬkŸÊ÷SflÊ◊Ë-◊ÁãŒ⁄U◊¥ ŒÊ ¤Ê¢«U „Ò¥U–
‚¬¸∑§ πÃ⁄U∑§Ë ‚ÍøŸÊM§¬ ŒÊ ‚¬¸ •¢Á∑§Ã „Ò¥U– ¬kŸÊ÷SflÊ◊Ë∑§ ø⁄UáÊÊ¥◊¥ ‚ÈŸ„U⁄UÊ äfl¡ „ÒU •ÊÒ⁄U üÊË∑ΧcáÊ-
¬kŸÊ÷SflÊ◊Ë-◊ÁãŒ⁄U◊¥ üÊËø∑˝§-¡Ò‚ π¡ÊŸ ⁄Uπ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ø⁄UáÊÊ¥◊¥ ⁄U¡Ã äfl¡ „ÒU– øÍ°Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ŒflÃÊ
ªÿ „Ò¥U– ¿U∆UÊ ∑§ˇÊ ÁflÁ‡ÊcÔ≈U „ÒU, ¡Ê ∑§ˇÊ∑§ •ÊãÃÁ⁄U∑§ ÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈ∑§ „UË SflM§¬ „Ò¥U, ß‚Á‹ÿ ŒÊŸÊ¥ äfl¡Ê•Ê¥¬⁄U
∑§ˇÊÊ¥‚ ’ŸÊ „ÒU– ‚Ÿ˜Ô 1931 ◊¥ ¿U∆U ∑§ˇÊ∑§ •ãŒ⁄U∑§Ê ªL§«∏U∑§Ê ÁøqÔU •¢Á∑§Ã „ÒU–
¬„U‹Ê ∑§ˇÊ πÊ‹Ê ªÿÊ– ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¡’ 1908 ÷ªflÊŸ˜Ô üÊˬkŸÊ÷, ©UûÊ⁄U‚ ŒÁˇÊáÊ∑§Ë •Ê⁄U ◊Èπ
◊¥ ¿U∆UÊ ◊ÈÅÿ-∑§ˇÊ πÊ‹Ê ªÿÊ ÕÊ, Ã’ ©U‚◊¥‚ ©Uª˝ ∑§⁄U∑§ ‡ÊÿŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥– flŒ√ÿÊ‚ •ÊÒ⁄U •EàÕflÈ∑§Ë ◊ÍÌÃÿÊ°
Áfl·Ò‹ ‚¬¸ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ Õ– ‚Ò∑§«∏UÊ¥ üÊˬkŸÊ÷- ÷Ë „Ò¥U– ŒÊŸÊ¥ ◊ÍÌÃÿÊ° œÊÃÈ‚ ’ŸË „Ò¥U–
÷Q§Ê¥∑§Ê Áfl‡ÔflÊ‚ „ÒU Á∑§ ß‚ ∑§ˇÊ∑§Ê πÊ‹Ÿ‚ ÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ê ŸÊ‹ê’‹◊ (’Ê„U⁄U∑§ øÊ⁄U ŒËflÊ⁄U)-∑§ ’Ê„U⁄U,
¬˝∑§Ê¬ „UÊªÊ– ÿ„U Áfl‡ÔflÊ‚ ÷Ë „ÒU Á∑§ ÿ„U ∞∑§ •ÃËfl ©UûÊ⁄U-¬Ífl¸∑§Ë •Ê⁄U, ÷ªflÊŸ˜Ô Á‡Êfl∑§Ê ∞∑§ ◊ÁãŒ⁄U „ÒU, ©Uã„¥U
⁄U„USÿÿÈQ§ ∑§◊⁄UÊ „ÒU; ŒflÃÊ, ´§Á· ∞fl¢ ÿˇÊ •ŒÎ‡ÿ M§¬‚ ß‚ ◊ÁãŒ⁄U∑§Ê ‚¢⁄UˇÊ∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
üÊˬkŸÊ÷∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ß‚ ∑§◊⁄U◊¥ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ß‚ ◊È⁄U¡¬◊˜Ôó◊È⁄U¡¬◊˜Ô üÊˬkŸÊ÷◊ÁãŒ⁄U◊¥ ‚ê¬ãÔŸ
◊ÁãŒ⁄U‚ •’Ã∑§ 1.5 ‹Êπ ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ‚ •Áœ∑§ „UÊŸflÊ‹Ê ∞∑§ Áfl‡Ê· àÿÊ„UÊ⁄U „ÒU– ◊È⁄UÊ∑§Ê •Õ¸ •Ê∆U
◊ÍÀÿ∑§Ë ∑§Ë◊ÃË øË¡¥ Á◊‹Ë „Ò¥U– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê Áfl‡ÔflÊ‚ ÁŒŸ∑§Ê •ÊÒ⁄U ¡¬◊Ỗ ¡¬ „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U flÒÁŒ∑§ ◊ãòÊÊ¥‚ ÿÈQ§
ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ‡Ê· ÁáÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê πÊ‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, ÃÊ Áfl‡Ê· ¬Í¡Ê-ÁflÁœ „ÒU– òÊÊfláÊ∑ȧ⁄U ⁄UÊÖÿ◊¥ ãÿÊÿ-ŸËÁÃÿÈQ§
’„ÈUà •Áœ∑§ ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ „UÊ¥ª– ‡ÊÊ‚Ÿ∑§ Á‹ÿ, ÿÈh ¡Ëß∑§ Á‹ÿ, ÿÈh-◊Ҍʟ◊¥, Œ‡Ê-
Á‡ÊflÁ‹å¬È⁄UÊ •ÊÒ⁄U •Ê^ÔU∑§‹◊á«U¬◊˜Ôó ÁflSÃÊ⁄U‚ ÉÊÁ≈Uà ŒÈ—πÊ¥ ÃÕÊ ¬Ê¬Ê∑¥ §Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ∑ § ¬˝ÊÿÁ‡ÔøûÊ∑§
üÊˬkŸÊ÷SflÊ◊Ë-◊ÁãŒ⁄U∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË Áfl‡Ê·ÃÊ•Ê¥◊¥ M§¬◊¥ ◊È⁄U¡¬◊˜∑Ô §Ê •Êø⁄UáÊ ¬⁄Uê¬⁄UÊ‚ ø‹ÃÊ •Ê ⁄U„UÊ „Ò–
Á‡ÊflÁ‹å¬È⁄UÊ (üÊË’‹Ë∑§ ÉÊ⁄U) •ÊÒ⁄U •Ê^ÔU∑§‹◊á«U¬◊˜Ô ÿ„U ◊ãòÊ-¡¬ üÊˬkŸÊ÷SflÊ◊Ë∑§Ë ‚ãÃÈÁcÔ≈U∑§ Á‹ÿ
(∞∑§ ¬àÕ⁄U‚ ’ŸÊ „ÈU•Ê ◊á«U¬) ÷Ë SÕÊŸ ¬ÊÃÊ „ÒU– „UÊŸflÊ‹Ê ’Á‹ŒÊŸ „ÒU– ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê ◊Êøá«U fl◊ʸŸ ß‚∑§Ê
¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ◊¥ ÁSÕà Á‡ÊflÁ‹å¬È⁄UÊ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ÷flŸ „ÒU– ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊È⁄U¡¬◊˜Ô∑§ •fl‚⁄U¬⁄U ´§ÇflŒ,
ÿ„U ◊á«U¬ ∑§⁄UË’ 400 »§Ë≈U ‹ê’Ê •ÊÒ⁄U 200 »§Ë≈U ÿ¡ÈflŒ̧ ÃÕÊ ‚Ê◊flŒ •ÊÁŒ flŒÊ∑¥ § ◊ãòÊ •ÊÒ⁄U ‚„UdŸÊ◊∑§Ê
øÊÒ«∏UÊ „ÒU– ß‚∑§ Á‹ÿ ¬àÕ⁄U •Ê㜬˝Œ‡Ê∑§ ÁÃL§¬ÁÂ ◊ÈÅÿM§¬‚ ¡¬ „UÊÃÊ „Ò– ß‚ ÃãòÊ-∑§◊¸◊¥ ŒÊ ‚ÊÒ‚ ÖÿÊŒÊ
‹Êÿ ªÿ Õ– ¿U— ◊„UËŸ◊¥ ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ 4000 ÃãòÊËflÿ¸ ÷ʪ ‹Ã „Ò¥U– ÿ„U ÁflÁ‡ÊcÔ≈U ◊ãòÊÊìÊÊ⁄UáÊ ¿U—
’…∏U߸, 6000 üÊÁ◊∑§ •ÊÒ⁄U 100 „UÊÕË ‹ª Õ– ‚Ê‹◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ‚÷Ë ÷Q§ ß‚◊¥ ÷ʪ ‹
◊ÁãŒ⁄U∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U •Ê∑§·¸áÊ Á‡ÊflÁ‹¬È⁄UÊ (üÊË’‹Ëœ⁄U)- ‚∑§Ã „Ò¥U–
◊¥ SÕÊÁ¬Ã ª˝ŸÊß≈U‚ ’Ÿ 365 SÃê÷ „Ò¥U– •ãÃ◊¥ ÷Q§flà‚‹ ÷ªflÊŸ˜Ô üÊˬkŸÊ÷∑§ ø⁄UáÊÊ¥◊¥
‚åÔÃSfl⁄U-◊á«U¬◊˜ó Ô ‚åÔÃSfl⁄U◊á«U¬◊˜Ô ∑ȧ‹‡Êπ⁄U- ÁŸflŒŸ „ÒU Á∑§ fl „UË „U◊Ê⁄UË •Ê‡ÊÊ, •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ •ÊÒ⁄U
◊á«U¬◊˜Ô ÃÕÊ •ƒÿ⁄UÊ◊ ∑§‹◊á«U¬◊˜Ô ŸÊ◊‚ ÷Ë ¡ÊŸÊ •ÊüÊÿ „Ò¥U, fl „UË „U◊Ê⁄U •Ê⁄UÊäÿ „ÒU¢, fl „U◊Ê⁄U-
¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ◊á«U¬∑§ ‚Ê⁄U πê÷ ‚ÊŸ‚ …U∑§ „ÈU∞ „Ò¥U– ÃÈê„UÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥, ‚fl¸ ø⁄UÊø⁄UÊ¥¬⁄U •¡d ∑Χ¬Ê-
Áfl‡Ê·ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿÁŒ •Ê¬ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U∑§ πê÷Ê¥∑§Ê ¿ÍUÃ ∑§≈UÊˇÊó•ŸÈª˝„U ’⁄U‚ÊÃ ⁄U„¥U–
‚¢ÅÿÊ 4] ∑§’ãœ-◊ÙˇÊ 37
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

∑§’ãœ-◊ÙˇÊ
[‚¢Ã∑§Ê ‡Êʬ ÷Ë •ŸÈª˝„U „UË „UÙÃÊ „ÒU]
(üÊË‚ÈŒ‡Ê¸ŸÁ‚¢„U¡Ë “ø∑˝§”)
•∑§âÿ ŒÊL§áÊ ÁSÕÁÃóÁ¡‚Ÿ ∑§÷Ë ∑§cÔ≈U ‚„UÊ „ÒU, •Ê‡flÊ‚Ÿ „ÒU?
∑§÷Ë ÁŸ¡¸Ÿ •ÕflÊ ‡ÊòÊÈ•Ù¥∑§ ¬˝Œ‡Ê◊¥ ∞∑§Ê∑§Ë ¬«∏UÊ „ÒU, ∑§„UË¥ ‚◊ˬ „UË ⁄UÊfláÊŸ ‚ËÃÊ∑§Ù Ÿ Á¿U¬ÊÿÊ „UÙ–
fl„U ÷Ë ∑§Á∆UŸÊßÿÙ¥‚ „UË ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÉÊÙ⁄U ∑§Ù߸ ‚fl¸ôÊ ´§Á· Á◊‹ ¡Êÿ ÃÙ ∑§ŒÊÁøÃÔ˜ ¡ÊŸ∑§Ë∑§Ê ¬ÃÊ
flŸ, ∑§„UË¥ ◊ÈÁŸÿÙ¥∑§ •ÊüÊ◊ ÷Ë ‚◊ˬ Ÿ„UË¥– ◊ÊÿÊflË Œ ‚∑§– •ªSàÿ¡Ë∑§Ê •ÊüÊ◊ ¬¢øfl≈UË‚ ©UûÊ⁄U ÕÊ–
⁄UÊˇÊ‚Ù¥∑§Ê ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U •¬NUÃÊ ÷Êÿʸ∑§Ê •ãfl·áÊ ∑§⁄UŸÊ Œ‡Êª˝Ëfl ŒÁˇÊáÊ ªÿÊ ÕÊ, •Ã— ŒÙŸÙ¥ ÷Ê߸ ŒÁˇÊáÊ ¡Ê ⁄U„U
ÕÊ– üÊË⁄UÊ◊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÁflÿÙª-ÁfluÔU‹ „UÙÃ Õ– Õ– •’ ŒÁˇÊáÊ ∑§fl‹ ◊âªÊüÊ◊ ÕÊ– ©U‚Ë •Ù⁄U ’…∏U
∑§„UË¥ ÷Ë flΡÊ∑§ ŸËø ⁄UÊÁòÊ ∑§Ê≈U ŒŸË ÕË– üÊË⁄UÊ◊ ⁄U„U Õ– ∑§ŒÊÁøÃÔ˜ ∑§Ù߸ ´§Á· ∑ȧ¿U ’ÃÊ ‚∑§– flÒ‚
•’ ¬òÊ-‡ÊƒÿÊ ÷Ë Œπ∑§⁄U “„UÊ ‚ËÃ! „UÊ ‚ËÃ!” ¬È∑§Ê⁄UŸ ◊ÊÿÊflË ⁄UÊfláÊ∑§Ë øcÔ≈UÊ ¡ÊŸ ‹ŸÊ ´§Á·ÿÙ¥-◊ÈÁŸÿÙ¥∑§
‹ªÃ Õ– ⁄UÊÁòÊ◊¥ ÁŸº˝Ê Ÿ„UË¥ ‹Ã Õ– ÁŒŸ◊¥ ÁflüÊÊ◊∑§Ê ŸÊ◊ Á‹ÿ ∑§Á∆UŸ ÕÊ– fl„U äÿÊŸ∑§ Á‹ÿ •ªêÿ ∑§⁄U ŒŸÊ,
Ÿ„UË¥– ‹ˇ◊áÊ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÷Ë •ª˝¡∑§Ù ∑§ãŒ-◊Í‹ ÿÊ ¡ÊŸŸflÊ‹Ê ÃãòʇÊÊSòÊ∑§Ê ¬˝∑§Êá«U ¬Áá«UÃó‹Á∑§Ÿ •Ê‡ÊÊ∑§
»§‹ Áπ‹Ê Ÿ„UË¥ ‚∑§– Sflÿ¢ ‹ˇ◊áÊ ÃÙ ¡’ flŸ◊¥ •Êÿ Á’ŸÊ ¬˝ÿàÔŸ ∑Ò§‚ ø‹– ŒÙŸÙ¥ ÷Ê߸ ø‹Ã ¡Ê ⁄U„U Õ–
Ã’‚ ÁŸº˝Ê, ˇÊȜʡÿË „UÙ ªÿ Õ, Á∑¢§ÃÈ •¬Ÿ •Ê⁄UÊäÿ Œá«U∑§Ê⁄Uáÿ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‚◊ÊåÔà „UÙ ªÿË– ∑˝§ı¥øÊ⁄Uáÿ
•ª˝¡∑§Ê •ŸÊ„UÊ⁄U ©UŸ∑§ NUŒÿ∑§Ù ◊Õ «UÊ‹ÃÊ ÕÊ– ÷Ë ¬Ê⁄U „ÈU•Ê– ◊âª-•ÊüÊ◊‚ ¬Ífl¸∑§Ê •àÿãà ŒÈª¸◊,
¡≈UÊÿÈŸ ∑§„UÊ ÕÊó“üÊË¡ÊŸ∑§Ë∑§Ù Œ‡Êª˝Ëfl •Ê∑§Ê‡Ê- ¡Ÿ„UËŸ-¬˝ÊÁáÊ„UËŸ ¬˝Œ‡Ê– ¬‡ÊÈ-¬ˇÊË „UË Ÿ„UË¥, ⁄UÊˇÊ‚ ÷Ë
◊ʪ¸‚ ŒÁˇÊáÊ ‹ ªÿÊ „ÒU–” ÿ„U ∑§Ù߸ ¬ÃÊ ÕÊ? ∑§Ù߸ øÙ⁄U ß‚◊¥ ¬˝fl‡Ê∑§Ê ‚Ê„U‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ Õ, ‹Á∑§Ÿ ŒÈª¸◊ ¬˝Œ‡Ê◊¥
∑ȧ¿U øÈ⁄UÊ ‹ ¡Êÿ, fl„U •¬Ÿ ÉÊ⁄U „UË ‹ ¡Ê∑§⁄U ⁄UπªÊ, ÿ„U ‚ËÃÊ∑§ Á◊‹Ÿ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ •Áœ∑§ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU– ŒÙŸÙ¥
ÄÿÊ ÁŸ‡Ôøÿ¬Ífl¸∑§ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU? ⁄UÊfláÊ ‚◊Ⱥ˝∑§ ÷ÊßÿÙ¥Ÿ ©U‚ •⁄Uáÿ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ–
◊äÿ Sfláʸ¬È⁄UË ‹¢∑§Ê◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU; Á∑¢§ÃÈ ©U‚ ⁄UÊˇÊ‚ÊÁœ¬∑§ ∞∑§ •Ù⁄U‚ •ãœ«∏U ø‹Ÿ∑§Ê ‡ÊéŒ •ÊÿÊ– flΡÊ
•ŸÈø⁄U, ‚ÊÕË, ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ⁄UπŸflÊ‹ ÃÙ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ÷⁄U ¬«∏U ¡Ò‚ ≈ÍU≈U ⁄U„U „UÙ¥– ŒËÉÊʸ∑§Ê⁄U, ÷ÿÊŸ∑§◊ÈπË, ‹ê’ÙŒ⁄UË,
„Ò¥U– ¬ÊÃÊ‹◊¥ ŒÒàÿ, ŒÊŸfl „Ò¥U– ¬Îâflˬ⁄U „UË •Ÿ∑§ ⁄UÊˇÊ‚ „Ò¥U– ◊ÈQ§∑§‡ÊÊ, ∑§Á≈U◊¥ √ÿÊÉÊ˝ø◊¸ ‹¬≈U ∞∑§ ⁄UÊˇÊ‚Ë Œı«∏UÃË
∑§ıŸ ∑§„U ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊfláÊŸ ‚ËÃÊ∑§Ù ∑§„UÊ° ‹ ¡Ê∑§⁄U •ÊÿË– ©U‚Ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑§⁄UÙ¥◊¥ ◊Ϊ, √ÿÊÉÊ˝ ¬∑§«∏U ⁄Uπ Õ–
Á¿U¬ÊÿÊ „ÒU– ŒÁˇÊáÊ ªÿÊ fl„U ¡ŸSÕÊŸ‚; Á∑¢§ÃÈ ∑§„UÊ° ©Uã„¥U ∑§ìÊÊ „UË ø’Ê ⁄U„UË ÕË– ©U‚∑§Ê ◊Èπ, ‡Ê⁄UË⁄U ⁄UQ§‚
ŒÁˇÊáÊ? Á∑§ÃŸË ŒÍ⁄U ŒÁˇÊáÊ? ¬¢øfl≈UË‚ ŒÁˇÊáÊ ÃÙ ÷Ê⁄UÃ∑§Ê ‹Õ¬Õ ÕÊ– ŒÙŸÙ¥ ÷ÊßÿÙ¥∑§Ù ŒπÃ „UË ŒÊÁ„UŸ „UÊÕ∑§Ê
¬Í⁄UÊ ŒÁˇÊáÊË ¬˝Œ‡Ê ¬«∏UÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚◊¥ ’„ÈUà ¬fl¸Ã „Ò¥U– ‚ÉÊŸ ◊Ϊ ◊Èπ◊¥ «UÊ‹Ê •ı⁄U ©U‚Ÿ •ãœ«∏U∑§ ‚◊ÊŸ Œı«∏U∑§⁄U
•⁄Uáÿ „Ò¥U– •Êª ¡Ê∑§⁄U ⁄UÊfláÊ •Ê∑§Ê‡Ê-◊ʪ¸‚ ∑§„UË¥ Á∑§‚Ë ‹ˇ◊áÊ∑§Ù ©U∆UÊ Á‹ÿÊ ◊È≈˜UÔ∆UË◊¥–
•Ù⁄U ◊È«∏UÊ ÿÊ Ÿ„UË¥? fl„U ∑§„UË¥ ©UÃ⁄U∑§⁄U Á∑§‚Ë flŸ◊¥, Á∑§‚Ë “Á¬˝ÿÃ◊! «U⁄UÙ ◊Ã! ◊⁄UÊ ŸÊ◊ •ÿÙ◊ÈπË „ÒU–”
ªÈ»§Ê◊¥, Á∑§‚Ë •¬Ÿ Á◊òÊ∑§ ‚◊ˬ ‚ËÃÊ∑§Ù ¿UÙ«∏U ªÿÊ ÿÊ ©U‚Ÿ ⁄UQ§ ≈U¬∑§Ã ÷ÿÊŸ∑§ ŒÊ…∏UÙfl¥ Ê‹ ◊Èπ∑§Ù ◊≈U∑§ÊÿÊó
Ÿ„UË¥? ߟ ¬˝‡ÔŸÙ¥∑§Ê ©UûÊ⁄U ∑§ıŸ ŒªÊ? “ß‚ ∑§ÊŸŸ◊¥ ◊⁄U ‚ÊÕ Áfl„UÊ⁄U ∑§⁄UÙ– ∑§fl‹ ÿ„UÊ°‚ •Êª
ß‚Ë Œ‡Êª˝ËflŸ ÁflflÊ„U‚ ¬Ífl¸ „UË üÊË⁄UÊ◊-◊ÊÃÊ ŒÁˇÊáÊ ◊à ¡ÊŸÊ– ◊Ò¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË– ◊⁄UÊ ∑§’㜠¬∑§«∏U
∑§ı‚ÀÿÊ∑§Ê •¬„U⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– Ã’ ÃÙ fl„U ©Uã„¥U ‹¢∑§Ê ¬Êÿ, ÃÙ ◊ȤÊ ÷Ë ◊Èπ◊¥ «UÊ‹ ‹–”
Ÿ„UË¥ ‹ ªÿÊ– ∞∑§ ¬Á≈U∑§Ê◊¥ ’㌠∑§⁄U∑§ ◊„UÊ◊àSÿ∑§Ù ‹ˇ◊áÊŸ •Áfl‹ê’ π«˜Uª πË¥ø Á‹ÿÊ– ©U‚
Œ ªÿÊ ÕÊ– •’ fl„U ∞‚Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªÊ, ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ ÷ÿÊŸ∑§Ê, ‹ı„U∑ΧcáÊfláÊʸ •ÿÙ◊ÈπË∑§Ë ŸÊÁ‚∑§Ê, ∑§áʸ
38 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 95
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

•ı⁄U ¬ÿÙœ⁄U ∑§Ê≈U ÁŒÿ– ‹ˇ◊áÊ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ÁøÀÔ‹ÊÃ ¬Ê‚‚ „UÊÕ ∑§≈U ¡ÊŸ¬⁄U ©U‚Ÿ •¬Ÿ ’Ê„ÈU ◊SÃ∑§¬⁄U ⁄Uπ
„ÈU∞ fl„U ÷ʪ ªÿË– Á‹ÿ „Ò¥U •ı⁄U •¬Ÿ „UË ⁄UQ§◊¥ SÔŸÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–
“‹ˇ◊áÊ! ◊⁄UË flÊ◊÷È¡Ê, flÊ◊ŸòÊ »§«∏U∑§ ⁄U„U „Ò¥U–” “◊Ò¥ •ÿÙäÿÊ∑§ ø∑˝§flÃ˸ Ÿ⁄U‡Ê ◊„UÊ⁄UÊ¡ Œ‡Ê⁄UÕ∑§Ê
üÊË⁄UÊ◊Ÿ •ŸÈ¡‚ ∑§„UÊó“∑§Ù߸ •ÁŸcÔ≈U •Ê‚ãÔŸ „ÒU– ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊–” üÊË⁄UÊ◊Ÿ ©UìÊSfl⁄U◊¥ ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊó“◊⁄U ‚ÊÕ
œŸÈ· ÖÿÊ‚îÊ ∑§⁄UÙ ‡ÊËÉÊ˝–” ◊⁄U •ŸÈ¡ ÿ ‹ˇ◊áÊ–”
•÷Ë üÊË⁄UÊ◊∑§Ê flÊÄÿ ¬Í⁄UÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÕÊ Á∑§ “•Ù„U! ◊⁄U ©UhÊ⁄U∑§Ãʸ •Ê ªÿ?” ∑§’㜟 ◊ÊŸÙ¥
¬ˇÊË ©UìÊ Sfl⁄U‚ øËà∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ flΡÊÙ¥¬⁄U‚ ©U«∏U– ∞∑§ ¬˝‚ãÔŸ „UÙ∑§⁄U ∑§„UÊó“•Ê¬ ŒÙŸÙ¥ ‚◊ˬ •Ê ¡Ê•Ù, ◊Ò¥
•∑§ÁÀ¬Ã Áfl‡ÊÊ‹ „UÊÕ •ÊÿÊ •ı⁄U ©U‚Ÿ ‹ˇ◊áÊ∑§Ù ªãœfl¸⁄UÊ¡ ©U¬’„¸UáÊ „Í°U–”
◊È≈˜UÔ∆UË◊¥ ¬∑§«∏U∑§⁄U ©U∆UÊ Á‹ÿÊ– fl„U „UÊÕ ¡Ò‚ Á∑§‚Ë “ÃÈê„UÊ⁄UË ÿ„U •flSÕÊ?” ŒÙŸÙ¥ ÷Ê߸ ©U‚∑§ ‚◊ˬ
’„ÈUà ’«∏U fl≈UflΡÊ∑§Ë ‡ÊÊπÊ •ÕflÊ •¡ª⁄U∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U „UÙ– ÃËfl˝ªÁÂ ¡ÊÃ „ÈU∞ ’Ù‹– fl Œπ ⁄U„U Õ Á∑§ ©U‚Ÿ
“•Êÿ¸! •Ê¬ ◊⁄UË ’Á‹ Œ∑§⁄U ‡ÊËÉÊ˝ ŒÍ⁄U ÷ʪ¥! •¬ŸË ’Ê„ÈU•Ù¥‚ •ÊÉÊÊÃ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬˝ÿàÔŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU–
‹ˇ◊áÊŸ ¬È∑§Ê⁄U ∑§„UÊóÁøÀÔ‹Ê∑§⁄U •ª˝¡‚ ∑§„UÊ; ÄÿÙ¥Á∑§ ÁSÕ⁄U π«∏UÊ „ÒU fl„U–
fl„U „UÊÕ ©U∆UÊ∑§⁄U Á‹ÿ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊó“•Ê¬ •fl‡ÿ ◊⁄U ‚¢ªËÂ ‚ãÃÈc≈Ô U „UÙ∑§⁄U ‚ÎÁcÔ≈U∑§ÃʸŸ ◊ȤÊ ‚◊SÃ
üÊËÁflŒ„UŸÁãŒŸË •ı⁄U ⁄UÊÖÿ∑§Ù ¬Êÿ¥ª–” ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥‚ •fläÿ „UÙŸ∑§Ê fl⁄UŒÊŸ ÁŒÿÊ– ©U‚Ÿ •Êà◊∑§ÕÊ
“‹ˇ◊áÊ! π«˜Uª” üÊË⁄UÊ◊ ¤Ê¬≈U– ©Uã„UÙ¥Ÿ ¿UÙ≈U ‚ÈŸÊÿËó“ß‚ fl⁄UŒÊŸŸ ◊ȤÊ ◊ŒÊ㜠’ŸÊ ÁŒÿÊ– ◊„UÌ·
÷Ê߸∑§ „UÊÕÙ¥‚ π«˜Uª ¤Ê¬≈U Á‹ÿÊ– ßãº˝Ÿ ¡Ù π«˜Uª SÕÍ‹Á‡Ê⁄UÊ •ÁÇÊÿ ŒÿÊ‹È „Ò¥U– ‚ê÷fl× ß‚ËÁ‹ÿ
◊„UÌ· •ªSàÿ∑§ ÿ„UÊ° ⁄UπÊ ÕÊ •ı⁄U fl„UÊ°‚ üÊË⁄UÊ◊Ÿ ©Uã„UÙ¥Ÿ ßÃŸÊ ∑ȧM§¬ •¢ªË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– •Ÿ∑§Ù¥∑§Ê
Á‹ÿÊ ÕÊ, fl„U ‹ˇ◊áÊ∑§ ‚◊ˬ „UË ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ⁄UÊˇÊ‚Ë •„¢U∑§Ê⁄U Á◊≈UÊÿÊ „ÒU ©Uã„UÙ¥Ÿ– fl ∞∑§ ÁŒŸ Œfl⁄UÊ¡∑§Ë
•ÿÙ◊ÈπË∑§ ŸÊ∑§-∑§ÊŸ ∑§Ê≈U∑§⁄U •÷Ë ‹ˇ◊áÊ ©U‚ ‚÷Ê◊¥ ¬œÊ⁄U– ◊Ò¥ ©UŸ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ÃÕÊ ©Uø∑§∑§⁄U •≈U¬≈U
π«˜Uª∑§Ù Sflë¿U ∑§⁄U∑§ ∑§Ù‡Ê◊¥ ⁄UπŸ∑§Ê •fl‚⁄U Ÿ„UË¥ ¬Ê …¢Uª‚ ©UŸ∑§Ê ø‹ŸÊ Œπ∑§⁄U πÈ‹∑§⁄U „°U‚ ¬«∏UÊ–”
‚∑§ Õ– ÕÙ«∏UË „UË ŒÍ⁄U •÷Ë ŒÁˇÊáÊ ’…∏U Õ Á∑§ ÿ„U “•Á‡ÊcÔ≈U! ÃÍ ‚È⁄U‚÷Ê◊¥ •Ê‚Ÿ ¬ÊŸÿÙÇÿ Ÿ„UË¥ „ÒU–”
Áfl¬ÁûÊ •Ê ªÿË– ‹Á∑§Ÿ π«˜Uª ‹Ã-Ÿ-‹Ã flÒ‚ „UË ∑˝È§h ´§Á·Ÿ ‡Êʬ Œ ÁŒÿÊó“•÷Ë ⁄UÊˇÊ‚ „UÙ ¡Ê–”
ŒÍ‚⁄U „UÊÕŸ üÊË⁄UÊ◊∑§Ù ÷Ë ¬∑§«∏U Á‹ÿÊ ÕÊ– ◊Ò¥ Ãà∑§Ê‹ ⁄UÊˇÊ‚ „UÙ ªÿÊ– ⁄UÊˇÊ‚ Œ„U „UË Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê,
“ß‚∑§Ë ’Ê„ÈU ∑§Ê≈U ŒÙ–” üÊË⁄UÊ◊Ÿ ©U‚ „UÊÕ∑§Ù ∑§‹Ê߸∑§ ’ÈÁh ÷Ë ⁄UÊˇÊ‚Ë „UÙ ªÿË– ∑§’㜟 ’ËÊÿÊó“Œfl⁄UÊ¡
∑ȧ¿U ™§¬⁄U‚ ∑§Ê≈U ÁŒÿÊ •ı⁄U Œı«∏U∑§⁄U π«˜Uª ‹ˇ◊áÊ∑§Ù ßãº˝∑§Ù ¬∑§«∏U∑§⁄U ÁŸª‹ ‹Ÿ ¤Ê¬≈U ¬«∏UÊ– Œfl⁄UÊ¡∑§Ù ŒÙ·
¬∑§«∏UÊÿÊ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U, ÄÿÙ¥Á∑§ ŒÍ‚⁄UÊ „UÊÕ ßÃŸÊ ™§¬⁄U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬ŸË ⁄UˇÊÊ∑§ Á‹ÿ ◊⁄U
©U∆U ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚ fl Sflÿ¢ Ÿ„UË¥ ∑§Ê≈U ‚∑§Ã Õ– ‹ˇ◊áÊŸ ◊SÃ∑§¬⁄U flÖÊ˝‚ ¬˝„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ß‚‚ ◊Ò¥ ∑§’㜠’Ÿ ªÿÊ–
÷Ë flÒ‚ „UË „UÊÕ∑§Ù ∑§Ê≈U∑§⁄U •¬Ÿ∑§Ù ◊ÈQ§ Á∑§ÿÊ– ◊⁄UÊ ◊SÃ∑§ ◊⁄U œ«∏U∑§ ÷ËÃ⁄U ¬˝ÁflcÔ≈U „UÙ ªÿÊ–”
“ÃÈ◊ ŒÙŸÙ¥ ∑§ıŸ „UÙ?” •’ ◊ÉÊ-ª¡¸ŸÊ∑§ ‚◊ÊŸ “‚ÎÁcÔ≈U∑§Ãʸ∑§Ê fl⁄UŒÊŸ ◊⁄U Á‹ÿ ‡Êʬ ’Ÿ ªÿÊ– ◊Ò¥
‡ÊéŒ ‚ÈŸÊÿË ¬«∏UÊ– ŒÙŸÙ¥ ÷ÊßÿÙ¥Ÿ •Ê‡øÿ¸‚ ŒπÊ Á∑§ ◊⁄U ‚∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ •ı⁄U •’ ◊SÃ∑§ œ«∏U◊¥ ø‹ ¡ÊŸ‚
ŒÍ⁄U, flΡÊÙ¥∑§ ◊äÿ, ‚÷Ë flΡÊÙ¥‚ ’„ÈUà ™°§øÊ ¬fl¸ÃÊ∑§Ê⁄U ŒπŸ, ‚ÈŸŸ, ’Ù‹Ÿ ‚’◊¥ •‚◊Õ¸ ŒÿŸËÿ „UÙ ªÿÊ–”
∑§’㜠(◊SÃ∑§„UËŸ œ«∏U) π«∏UÊ „ÒU– ‡ÊéŒ ©U‚∑§ ©UŒ⁄U‚ ∑§’㜟 •Êª ∑§„UÊó“Œfl⁄UÊ¡ ∞‚ ¬˝ÊáÊË∑§Ù •◊⁄UÊflÃË◊¥
•Ê ⁄U„UÊ „ÒU; ÄÿÙ¥Á∑§ ©U‚∑§Ê ◊Èπ ©U‚∑§ ¬≈U◊¥ „ÒU– ßÃŸÊ ∑§„UÊ° ⁄UπÃ? ◊Ò¥ Sflÿ¢ ∑§„UË¥ ¡ÊÃÊ ∑Ò§‚? •Ã— ©Uã„UÙ¥Ÿ
Áfl‡ÊÊ‹ „UÙŸ¬⁄U ÷Ë ©U‚∑§Ë ÷È¡Ê∞° ßÃŸË ’«∏UË „Ò¥U Á∑§ fl„U ∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§ ◊⁄U ©UŒ⁄U◊¥ ◊⁄UÊ ◊Èπ ¬˝∑§≈U „UÙ ¡Êÿ–”
©Uã„¥U ◊Ù«∏U∑§⁄U ◊SÃ∑§¬⁄U ⁄Uπ, Ã’ ÷Ë ©U‚∑§Ë ∑ȧ„UŸË “•Ê¬ ßß ÁŸc∑§L§áÊ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§Ã Œfl⁄UÊ¡!”
©U‚∑§ ¬Ò⁄UÙ¥∑§ ‚◊ˬ ¬ÎâflË‚ ‹ªÃË „ÒU– •’ ∑§‹ÊßÿÙ¥∑§ ∑§’㜠∑§„U ⁄U„UÊ ÕÊó“◊Ò¥Ÿ „UÊÕ ¡Ù«∏U∑§⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë Á∑§
‚¢ÅÿÊ 4] ∑§’ãœ-◊ÙˇÊ 39
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

◊⁄U •Ê„UÊ⁄U∑§Ë ∑§Ù߸ √ÿflSÕÊ ∑§⁄U Œ–¥ •ãÿÕÊ •ŸãÃ∑§Ê‹Ã∑§ ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄U ‚∑Í°§ªÊ, •fl‡ÿ ∑§M°§ªÊ–”
ˇÊÈœÊø ⁄U„Í°UªÊ–” ‹ˇ◊áÊŸ ∑§ÊcÔ∆U ∞∑§òÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ©U‚ ªÃ¸◊¥–
“¡Ò‚ „UË ÃÈ◊ ¬Îâflˬ⁄U ¬„È°UøÙª, ÃÈê„UÊ⁄UË ÷È¡Ê∞° ∑§ÊcÔ∆U-◊ãÕŸ ∑§⁄U∑§ „UË •ÁÇÔŸ ¬˝∑§≈U ∑§Ë– ∑§fl‹
∞∑§ ÿÙ¡Ÿ Áfl‡ÊÊ‹ „UÙ ¡Êÿ°ªË–” ßãº˝Ÿ Sflª¸∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§’ãœ∑§ ∑§≈U „UÊÕ ŒÙŸÙ¥ ÷ÊßÿÙ¥∑§Ù •ÁÇÔŸ◊¥ «UÊ‹Ÿ ¬«∏U–
⁄UπÃ „ÈU∞ fl⁄UŒÊŸ ÁŒÿÊ󓕬ŸË ÷È¡Ê•Ù¥∑§Ë ¬Á⁄UÁœ◊¥ fl„U ÃÙ Sflÿ¢ ¡Ê∑§⁄U ©U‚ ÖflÊ‹Ê◊¥ ∑ͧŒ ¬«∏UÊ– •Ê‡Ôøÿ¸ó
•Êÿ ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥∑§Ù ÃÈ◊ ¬øÊ ‚∑§Ùª–” Ÿ ŒÈª¸Áãœ, Ÿ Áø≈UπŸ∑§Ê ∑§Ù߸ ‡ÊéŒ, ∑§’ãœ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U
“Œfl! ß‚ •œ◊∑§Ê ∑§÷Ë ©UhÊ⁄U ÷Ë „UÙªÊ? ◊Ò¥Ÿ ∞‚ ¡‹Ÿ ‹ªÊ, ¡Ò‚ fl„U ¬˝ÊÁáÊ÷ˇÊË ⁄UÊˇÊ‚∑§Ê Œ„U Ÿ
◊„UÌ·¡Ë‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë–” „UÙ∑§⁄U ÉÊÎÃÁ¬á«U „UÙ– •ãÃ× fl„U ªãœfl¸ ÕÊ– ˇÊáÊÙ¥◊¥
“¡’ òÊÃÊ◊¥ ¬⁄UÊà¬⁄U ¬ÈL§· üÊË⁄UÊ◊ •flÃËáʸ „UÙ¥ª, ⁄UÊˇÊ‚Œ„U ÷S◊ „UÙ ªÿÊ •ı⁄U ©U‚ ÖflÊ‹Ê‚ ÁŒ√ÿ
fl •ŸÈ¡∑§ ‚ÊÕ flŸ◊¥ Sflÿ¢ ÃÈê„UÊ⁄U ‚◊ˬ •Êÿ¥ª–” Œ„UœÊ⁄UË, ¬⁄U◊ ‚ÈãŒ⁄U ⁄UàŸÊ÷⁄UáÊ÷ÍÁ·Ã ªãœfl¸ ¬˝∑§≈U „ÈU•Ê–
◊„UÌ·Ÿ ∑Χ¬Ê ∑§Ëófl ¡’ ÃÈê„UÊ⁄U „UÊÕ ∑§Ê≈U Œ¥ª, ÃÈ◊∑§Ù ŒÙŸÙ¥ ÷ÊßÿÙ¥∑§Ù ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U∑§ , ŒÙŸÙ¥∑§Ë ¬Á⁄U∑§˝ ◊Ê ∑§⁄U∑§
•¬ŸÊ ªãœfl¸-‡Ê⁄UË⁄U ¬˝ÊåÔà „UÙ ¡ÊÿªÊ– Ã’Ã∑§ ÃÈ◊ ªãœfl¸ •Ê∑§Ê‡Ê◊¥ ∑ȧ¿U •ı⁄U ™§¬⁄U ©U∆U ªÿÊ– ¬ÎâflË∑§Ê
ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃ◊¥ ∑˝§ı¥øÊ⁄Uáÿ‚ ∑ȧ¿U ŒÁˇÊáÊ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÙ–” S¬‡Ê¸ ÃÙ ß‚ Œfl-‡Ê⁄UË⁄U‚ fl„U ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ ÕÊ–
◊„UÌ·∑§Ê •ŸÈª˝„Uófl ‡Êʬ Ÿ ŒÃ, ∞∑§ ªãœfl¸∑§Ù •Ê∑§Ê‡Ê‚ „UË ’Ù‹Êó“◊ÿʸŒÊ¬ÈL§·ÙûÊ◊! •Ê¬∑§Ù ◊ÊŸfl∑§Ë
•Ê¬∑§Ê S¬‡Ê¸ ¬˝ÊåÔà „UÙÃÊ? ∑§’㜠∑§L§áÊ Sfl⁄U◊¥ ∑§„U ◊ÿʸŒÊ „UË ⁄UπŸË „ÒU ÃÙ ‚ÈŸ–¥ Œfl, ªãœfl¸ Á∑§‚Ë◊¥ Œ‡Êª˝Ëfl∑§Ê
⁄U„UÊ ÕÊó“•’Ã∑§ ◊⁄UÊ Á‚⁄U ◊⁄U ©UŒ⁄U◊¥ „ÒU– ◊Ò¥ ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥∑§Ù Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ∑§Ë ‡ÊÁQ§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ò¥ ∑§Ù߸ ‚Á∑˝§ÿ ‚„UÊÿÃÊ
∑§Á∆UŸÊ߸‚ ¬∑§«∏U ¬ÊÃÊ ÕÊ; ÄÿÙ¥Á∑§ ‹≈U Á’ŸÊ ™§¬⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ◊¥ •‚◊Õ¸ „Í°U– ∑§fl‹ ‚ê◊Áà Œ ‚∑§ÃÊ „Í°U–”
Œπ ‚∑§ÃÊ– ¬Í⁄UÊ ÉÊÍ◊ Á’ŸÊ ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ Œπ ‚∑§ÃÊ; Á∑¢§ÃÈ ◊ŸÈcÿ ¿U— ©U¬ÊÿÙ¥‚ •÷ËcÔ≈U ¬˝ÊåÔà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒUó
•Ê¬ Œπ ‚∑§Ã „Ò¥U– ◊⁄U ¬Ë¿U ∑§„UË¥ ‚◊ˬ „UË ∞∑§ ªÃ¸ 1. ‚Ê„U‚, 2. ‚Áãœ, 3. Áflª˝„U, 4. ŒÈª¸, 5. ‚„UÊÿ∑§ •ı⁄U
„ÒU– ©U‚◊¥ ∑§ÊcÔ∆U «UÊ‹∑§⁄U ◊ȤÊ ¡‹Ê Œ¥– ◊⁄U ∑§≈U „UÊÕ 6. •ÊüÊÿ– ‚Ê„U‚ •Ê¬ ŒÙŸÙ¥◊¥ •‚Ë◊ „ÒU; Á∑¢§ÃÈ ß‚
÷Ë ©U‚Ë◊¥ »¥§∑§ Œ¥ ÃÙ ◊Ò¥ ß‚ •œ◊M§¬‚ ¬Á⁄UòÊÊáÊ ¬Ê™°§–” ‚¢∑§≈U∑§ •fl‚⁄U¬⁄U •Ê¬∑§Ù ∞∑§ Á◊òÊó‚„UÊÿ∑§ ’ŸÊŸÊ
•’ ÿ„U ¬˝ÊáÊË •àÿãà ŒÿŸËÿ „UÙ ªÿÊ ÕÊ– „UÊÕ øÊÁ„Uÿ– ‚◊ÊŸ‚ „UË ‚Á㜠∑§⁄U∑§ ©U‚ Á◊òÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê
∑§≈U ¡ÊŸ‚ •’ •Ê„UÊ⁄U ÷Ë ¬∑§«∏U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ‚∑§ÃÊ „ÒU– ªãœfl¸Ÿ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊó“flÊŸ⁄U⁄UÊ¡ ’ÊÁ‹Ÿ •¬Ÿ
’˝rÊÔÊ∑§ fl⁄UŒÊŸ‚ •SÔòÊ-‡ÊSÔòÊ‚ •fläÿ ÕÊ– •Ã— ß‚ •ŸÈ¡ ‚Ȫ˝Ëfl∑§Ù ÁŸflʸÁ‚à ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– fl øÊ⁄U ◊ÁãòÊÿÙ¥∑§
¡ËÁflà ¡‹Ê ŒŸÊ Sflÿ¢ ߂ˬ⁄U ŒÿÊ ∑§⁄UŸÊ ÕÊó ‚ÊÕ •Êª ¬fl¸Ã¬⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥U– fl ´§ˇÊ⁄UÊ¡∑§ ¬ÈòÊ ∑ΧÃôÊ „Ò¥U–
•Êfl‡ÿ∑§ ÕÊ– ©Uã„U¥ ⁄UÊˇÊ‚Ù¥∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬ÃÊ „ÒU– ©UŸ‚ Á◊òÊÃÊ ∑§⁄U ‹Ù– flÊŸ⁄UÙ∑¥ §Ù
“◊Ò¥ •fl‡ÿ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ŒÊ„U-∑§◊¸ ∑§⁄U ŒÍ°ªÊ–” üÊË⁄UÊ◊Ÿ ÷¡∑§⁄U fl ‚ËÃÊ∑§Ê •ãfl·áÊ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U–”
•Ê‡ÔflÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– •ª˝¡∑§Ê ‚¢∑§Ã ¬ÊÃ „UË ‹ˇ◊áÊ •Êª ¡Ù ¬ÈÁcԬà flÎˇÊ „ÒU, ©U‚‚ ¬Á‡Ôø◊ ¡Ê•Ù–
∑§’ãœ∑§ ¬Ë¿U ÕÙ«∏UË ŒÍ⁄Uˬ⁄U ¡Ù ◊„Uʪø ÕÊ– ©U‚◊¥ •Ê‚- fl„UÊ° •àÿãà ‚ÈãŒ⁄U ‚⁄UÙfl⁄U „ÒU– SÔŸÊŸ ∑§⁄U∑§ ◊⁄U ⁄UÊˇÊ‚-
¬Ê‚‚ ∑§ÊcÔ∆U «UÊ‹Ÿ ‹ª– üÊË⁄UÊ◊Ÿ ∑§’㜂 ¬Í¿UÊó ‡Ê⁄UË⁄U∑§ ⁄UQ§‚ ŒÍÁ·Ã ªÊòÊ Sflë¿U ∑§⁄U ‹Ù– ªãœfl¸Ÿ
“⁄UÊfláÊ flŸ◊¥‚ ◊⁄UË ¬àÔŸË∑§Ù •¬„U⁄UáÊ ∑§⁄U ‹ ªÿÊ– ©U‚Ÿ •ãÃ◊¥ ∑§„UÊófl„UÊ° ‚◊ˬ „UË ÃÈê„UÊ⁄UË ŒËÉʸ∑§Ê‹‚
flÒŒ„UË∑§Ù ∑§„UÊ° ⁄UπÊ? Sflÿ¢ fl„U ∑§„UÊ° „UÙªÊ?” ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄UÃË ¬⁄U◊ ìÁSflŸË ‡Ê’⁄UË∑§Ê •ÊüÊ◊ „ÒU– ©U‚
“‡Êʬ-ŒÙ·‚ ◊⁄UË ’ÈÁh ÷˝cÔ≈U „UÙ ªÿË „ÒU– ◊Ò¥ •¬Ÿ Œ‡Ê¸Ÿ‚ •fl‡ÿ ∑ΧÃÊÕ¸ ∑§⁄UÙ– ´§cÿ◊Í∑§¬fl¸Ã∑§Ê
÷Ù¡Ÿ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§, ∑ȧ¿U ‚Ùø Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ „Í°U–” ∑§’㜟 ∞∑§ ¬˝÷Êfl „ÒU, fl„UÊ° SflåÔŸ◊¥ ¡Ù flSÃÈ Á◊‹ÃË „ÒU,
∑§„UÊó“¡’ •Ê¬ ◊ȤÊ ŒÇœ ∑§⁄U Œ¥ª, ◊ȤÊ •¬ŸÊ ¡ÊªŸ¬⁄U fl„U •fl‡ÿ Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU–
ªãœfl¸-Œ„U ¬˝Êåà „UÙ ¡ÊÿªÊ– Ã’ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ë ¡Ù
Z ßÃŸÊ ∑§„U∑§⁄U ªãœfl¸ •ãÃÁ⁄UˇÊ◊¥ •ŒÎ‡ÿ „UÙ ªÿÊ–
40 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 95
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢Ã-øÁ⁄UÃó •Œ˜Ô÷Èà ‚ãà SflÊ◊Ë üÊË„¢U‚SflM§¬¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡


(üÊË⁄UÊ¡Ëfl¡Ë ∑§ÄÔ∑§«∏U)
SflÊ◊Ë¡Ë∑§Ê ¡ã◊ ‚ŸÔ˜ 1854 ߸0◊¥ Ÿ¬Ê‹∑§Ë Ã⁄UÊ߸◊¥ SflÊ◊Ë¡Ë ∞∑§ Áfl‹ˇÊáÊ ∞fl¢ ¬˝ÁÃ÷Ê‚ê¬ãÔŸ ‚ãÃ
ÁSÕà ¡Ÿ∑§¬È⁄U∑§ ÁŸ∑§≈U ¿UÙ⁄UÁ„UÿÊ ª˝Ê◊◊¥ „ÈU•Ê ÕÊ– Õ– ßã„UÙ¥Ÿ ‹ª÷ª ŒÙ ‚ı SÕÊŸÙ¥¬⁄U ¬˝fløŸ Á∑§ÿ Õ–
•Ê¬∑§Ë ◊ÊÃÊ∑§Ê ŸÊ◊ üÊË◊ÃË ⁄UÊ◊ŒflË ∞fl¢ Á¬ÃÊ∑§Ê ŸÊ◊ ߟ∑§Ë •Ù¡SflË flÊáÊË ∞fl¢ Ã¡SflË √ÿÁQ§àfl‚ ¬˝÷ÊÁflÃ
¬¢0 üÊË’‹ŒflŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ÒÁÕ‹ ÕÊ– ¡’ •Ê¬∑§Ë •flSÕÊ „UÙ∑§⁄U ◊ʪ¸‚ ÷≈U∑§ „ÈU∞ ‹ª÷ª ¬ãº˝„U „U¡Ê⁄U Á„UãŒÈ•Ù¥Ÿ
ŒÙ fl·¸∑§Ë ÕË, Ã÷Ë ◊ÊÃÊ∑§Ê Œ„UÊãà „UÙ ªÿÊ ÃÕÊ ‚ŸÊßœ◊¸∑§Ë ◊ÈÅÿ œÊ⁄UÊ◊¥ ¬ÈŸ— ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– ‚¢S∑ΧÃ,
1857 ߸0 ∑§Ë ∑˝§ÊÁãÃ∑§ ø‹Ã •Ê¬∑§ Á¬ÃÊ •Ê¬∑§Ù Á„UãŒË, •¢ª˝¡Ë, ©UŒÍ¸, »§Ê⁄U‚Ë, ◊ÒÁÕ‹Ë ∞fl¢ ’˝¡÷ʷʬ⁄U
‹∑§⁄U ◊ȡ继⁄U¬È⁄U Á’„UÊ⁄U •Ê ªÿ, ¬⁄¢UÃÈ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ •Ê¬∑§Ê ¬Íáʸ •Áœ∑§Ê⁄U ÕÊ– flŒÙ¥, ©U¬ÁŸ·ŒÙ¥, ’˝rÊÔ‚ÍòÊ
∑§Ê⁄UáÊÙ¥‚ fl fl„UÊ°‚ ÷Ë ¬‹ÊÿŸ∑§Ù Áflfl‡Ê „UÙ ªÿ– ∞fl¢ •ãÿ ªËÃÊ, ÷ʪflà •ÊÁŒ ‚à‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê ßã„UÙ¥Ÿ
¡ÊŸ∑§ ¬Ífl¸ fl ’Ê‹∑§∑§Ù •¬Ÿ ‚ÈNUŒ ◊È¢‡ÊË ∑§Ê‹Ëø⁄UáÊ ‚Ê¢ªÙ¬Ê¢ª •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ ∞fl¢ Sflÿ¢mÊ⁄UÊ ⁄UÁøà ‚ÊÁ„Uàÿ◊¥
∑§ÊÿSÕ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ ‚ȬȌ¸ ∑§⁄U ªÿ– •Ã∞fl •Ê¬∑§Ê ©UŸ∑§Ê ÁŸøÙ«∏U ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ– SflÊ◊Ë¡ËmÊ⁄UÊ ⁄UÁøÃ
‹Ê‹Ÿ-¬Ê‹Ÿ ◊È¢‡ÊË¡Ë ∞fl¢ ©UŸ∑§Ë œ◊¸¬àÔŸËŸ ¬˝ÊáʬáÊ‚ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒUó
Á∑§ÿÊ– ‹ê’ ‚◊ÿÃ∑§ •Ê¬ ©Uã„¥U „UË •¬Ÿ flÊSÃÁfl∑§ (1) üÊË◊Œ˜Ô÷ªflŒ˜ªËÃÊ „¢U‚ŸÊÁŒŸË ¬˝Ê∑Χà ≈UË∑§Ê,
◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ◊ÊŸÃ ⁄U„U– SflÊ◊Ë¡Ë∑§Ê ‚¢ãÿÊ‚¬Ífl¸ ŸÊ◊ (2) „¢U‚Á„¢U«UÙ‹ (∑ΧcáÊ÷ÁQ§¬⁄U∑§ ŒÙ„U, ª¡‹¥ ∞fl¢
ÁflãäÿÊø‹ ÕÊ– ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡◊¥ ¬…∏UŸ∑§ Œı⁄UÊŸ •Ê¬∑§ ∑§ÁflÃÊ∞°), (3) ·≈˜Uø∑˝§ÁŸM§¬áÊ, (4) flÒÁŒ∑§ ’΄Uà‚ãäÿÊ,
∞∑§ ‚„U¬Ê∆UË Á◊òÊ∑§Ë •Ê∑§ÁS◊∑§ ◊ÎàÿÈ „UÙ ¡ÊŸ∑§ (5) ‚¢äÿÊ‚ •ÊÿÈflÎÁh, (6) ÁòÊ∑ȧ≈UËÁfl‹Ê‚, (7) ’΄UØÔ
∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬∑§Ù ÉÊÙ⁄U flÒ⁄UÊÇÿ „UÙ ªÿÊ– ÃଇÔøÊÃÔ˜ •Ê¬ SÔŸÊŸÁflÁœ, (8) „¢U‚ŸÊŒ (¬˝fløŸ-‚¢ª˝„U), (9) ¬˝◊
ªÈL§∑§Ë πÙ¡◊¥ ’„ÈUà ∑§Ê‹Ã∑§ ÷≈U∑§Ã ⁄U„U– ©Uã„UË¥ ÁŒŸÙ¥ »§√flÊ⁄UÊ ßàÿÊÁŒ–
∞∑§ ìSflË‚ •Ê¬∑§Ë ÷¥≈U „ÈU߸, Á¡‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÃÈ◊ ߸SflË ‚ŸÔ˜ 1906 ◊¥ •‹fl⁄U Á⁄UÿÊ‚Ã∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ
‚Ê◊Êãÿ √ÿÁQ§ Ÿ„UË¥ „UÙ, ÃÈê„¥U •¬Ÿ ¡ËflŸ◊¥ ∑§ß¸ Ÿ⁄U‡Ê ⁄UÊ¡Ì· ◊„UÊ⁄UÊ¡ ¡ÿÁ‚¢„U∑§Ù ŒËˇÊÊ Œ∑§⁄U •Ê¬Ÿ
◊„UÊŸÔ˜ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ „Ò¥U– ⁄UÊ¡ªÈL§∑§ ¬Œ∑§Ù ‚ȇÊÙÁ÷à Á∑§ÿÊ– ‹ÊπÙ¥ •ãÿ •ŸÈÿÊÁÿÿÙ¥◊¥
ÃଇÔøÊÃÔ˜ •¬Ÿ ¬Ê‹Ÿ∑§Ãʸ Á¬ÃÊ∑§ ÷Ê⁄UË •Êª˝„U¬⁄U ¤ÊÊ‹ÊflÊ«∏UŸ⁄U‡Ê üÊË⁄UÊ¡ãº˝Á‚¢„U ¤ÊÊ‹Ê ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ¬¢0
•Ê¬ ÉÊ⁄U flʬ‚ •Ê ªÿ •ı⁄U ∑ȧ¿ U∑§Ê‹¬ÿ¸ãà •äÿʬŸ ◊ÙÃË‹Ê‹ ‡ÊÊSÔòÊË, üÊËøãº˝œ⁄U ‡Ê◊ʸ ªÈ‹⁄ UË ßŸ∑§ ÉÊÁŸcÔ∆U Á◊òÊ
∑§Êÿ¸ ÷Ë Á∑§ÿÊ– Á∑¢§ÃÈ •Ê¬◊¥ flÒ⁄UÊÇÿ∑§Ê ÷Êfl ßÃŸÊ ¬˝’‹ Õ ∞fl¢ •‹fl⁄U ∑§Ê‹Ë◊Ù⁄UË •ÊüÊ◊∑§ ÿÙªË⁄UÊ¡ „UË⁄UÊŸÊÕ¡Ë
ÕÊ Á∑§ ÃÒ¥ÃË‚ fl·¸∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ flʪ◊ÃË ŸŒË∑§ Ã≈U¬⁄U, ◊„UÊ⁄UÊ¡ ÷Ë •Ê¬∑§ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‚ãà Õ–
•mÒÃflÊŒË ‚ãÃÙ¥∑§ ‚ÊÁãŸäÿ◊¥ •Ê¬Ÿ ‚¢ãÿÊ‚ ª˝„UáÊ ∑§⁄U üÊË◊à¬⁄U◊„¢U‚ ¬Á⁄UflÊ˝ ¡∑§ÊøÊÿ¸ SflÊ◊Ë üÊË„¢U‚SflM§¬¡Ë
Á‹ÿÊ ÃÕÊ •ÊÿȬÿ¸ãà ‚ŸÊß œ◊¸∑§Ë ‚flÊ∑§Ê fl˝Ã Á‹ÿÊ– ◊„UÊ⁄UÊ¡Ÿ •‹fl⁄U◊¥ ’Ê‹Ê Á∑§‹Ê, ’ÊŸ‚Í⁄U ÄU‚Ë‹◊¥ ª˝Ê◊
∑ΧcáÊ÷ÁQ§◊¥ •Ê¬∑§Ë L§Áø ©UûÊ⁄UÙûÊ⁄U ’…∏UÃË ªÿË– ∑§Ê‹ÊãÃ⁄U◊¥ „U‚ˬÈ⁄U ‚Á⁄US∑§Ê ∑§Ù∆UË ∞fl¢ „¢U‚ÊüÊ◊ ÷ͪÙ⁄U◊¥ ÁŸflÊ‚
•Ê¬ ∞∑§ •Ÿãÿ ∑ΧcáÊ÷Q§ ‚ãÃ∑§ M§¬◊¥ ¡ªÃÔ˜ ÁflÅÿÊà Á∑§ÿÊ– •Ê¬∑§Ë S◊ÎÁÃ◊¥ fl„UÊ° •Ê¬∑§Ë ÷√ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê
„UÙ ªÿ– •¬Ÿ ª˝ãÕ “„¢U‚Á„¢U«UÙ‹”◊¥ •Ê¬Ÿ ‚¢S∑ΧÃ, Á„UãŒË, ¬˝ÁÃÁcÔ∆Uà „ÒU ∞fl¢ „¢U‚ÊüÊ◊ (flŸ Áfl÷ʪ) ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU •ı⁄U
◊ÒÁÕ‹, ’˝¡, ©UŒÍ¸ ÃÕÊ »§Ê⁄U‚Ë◊¥ ÷Ë ÷ÊflÈ∑§ ÷ÁQ§¬˝fláÊ ≈U„U‹ÊflÊ‚ (ÁŸ∑§≈U Á‚‹Ë‚…∏U ¤ÊË‹)-◊¥ ‚◊ÊÁœ •ÊÒ⁄U
∑§Ê√ÿ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë „ÒU– •Ê¬Ÿ ÷ªflÊŸÔ˜ üÊË∑Χcáʬ⁄U ¿UÃ⁄UË ÷Q§Ù¥∑§ •Ê∑§·¸áÊ∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑§ãº˝ „ÒU– ©UQ§ ŒÙŸÙ¥
•¢ª˝¡Ë◊¥ •àÿãà ©Uà∑ΧcÔ≈U üÊáÊË∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° Á‹πË „Ò¥U– SÕÊŸÙ¥¬⁄U ¬˝ÁÃfl·¸ •Ê¬∑§Ë ¬ÊflŸ S◊ÎÁÃ◊¥ ªÈL§¬ÍÌáÊ◊Ê fl
SflÊ◊Ë¡Ë∑§ ¬˝fløŸÙ¥∑§Ê ‚¢ª˝„U “„¢U‚ŸÊŒ”◊¥ Á◊‹ÃÊ „ÒU, ªËÃÊ¡ÿãÃË ◊ŸÊÿË ¡ÊÃË „ÒU– ÁòÊ∑ȧ≈UË ◊„U‹ ø¢ŒflÊ⁄UÊ
Á¡‚◊¥ ©Uã„UÙŸ¥  •àÿãà ‚⁄U‹ ÷Ê·Ê◊¥ ◊ÍÌì͡Ê∑§Ë flÒôÊÊÁŸ∑§ÃÊ, ◊ȡ继⁄U¬È⁄U ∞fl¢ ∑§Á’‹¬È⁄UÊ ◊∆U Á¡‹Ê flÒ‡ÊÊ‹Ë Á’„UÊ⁄U◊¥
‚ãäÿÊ-fl㌟, •cÔ≈UÊ¢ªÿÙª-¬˝ÊáÊÊÿÊ◊, òÊÊ≈U∑§, ‡ÊÊê÷flË •Ê¬∑§ ŒÙ ◊ÈÅÿ ¬˝ÊøËŸ SÕ‹ „Ò¥U– •Ê¬∑§Ê ªÙ‹Ù∑§flÊ‚ 20
◊Ⱥ˝Ê, ŸÊŒÊŸÈ‚¢œÊŸ, ÷ªflÊŸÔ˜∑§ •flÃÊ⁄UÙ¥∑§Ê ⁄U„USÿ ∞fl¢ •ÄÔ≈ÍU’⁄U 1930 ߸0 ∑§Ù œŸÃ⁄U‚∑§ ÁŒŸ ◊ȡ继⁄U¬È⁄U
•ãÿÊãÿ ªÍ…∏U •ÊäÿÊÁà◊∑§ Áfl·ÿÙ¥∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– Á’„UÊ⁄U◊¥ „ÈU•Ê ÕÊ–
‚¢ÅÿÊ 4] ‚ê’㜠‚¢‚Ê⁄U‚ Ÿ„UË¥, ¬⁄U◊Êà◊Ê‚ ¡Ù«∏UÙ 41
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

SflÊ◊Ë¡Ë ¬Íáʸ ÿÙªË, ◊„UÊŸÔ˜ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ÁflmÊŸÔ˜ ∞fl¢ ‹ªÊŸË øÊÁ„Uÿ– 4-•‚¢ª ¬⁄U◊Êà◊Ê •‚¢ª∑§Ù „UË ¬˝ÊåÔÃ√ÿ
ߟ ‚’‚ ™§¬⁄U ©Uà∑§≈U ∑ΧcáÊ÷Q§ Õ– •Ê¬∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ „ÒU– 5-¡ª‚ Á∑§ŸÊ⁄UÊ∑§⁄U ∞∑§ÊãÃ◊¥ ÷ªflàS◊⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ
Á∑§ flø◊ÊŸ◊¥ ÷Ê⁄UÃ∑§ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ¬ÃŸ∑§ ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ øÊÁ„Uÿ– 6-fl·-¬Á⁄UfløŸ∑§ ’¡Êÿ ◊Ÿ∑§ ¬Á⁄UfløŸ¬⁄U
„ÒU¥ó1-ªÈL§-¬˝áÊÊ‹Ë∑§Ê ŸcÔ≈U-÷˝c≈Ô U „UÙŸÊ, 2-•¬ŸË ‚¢S∑ΧÁÂ äÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„Uÿ– 7-•Ê‹‚Ë •flœÍÂ ¬˝◊Ë •flœÍÃ
•L§Áø ∞fl¢ 3-¬Ê‡ÔøÊàÿ ‚¢S∑ΧÁÃ∑§Ê •ãœÊŸÈ∑§⁄UáÊ– •Áœ∑§ •ë¿UÊ „ÒU– 8-∑§Á‹ÿȪ◊¥ ŸÊ◊∑§Ê •ÊüÊÿ ‹∑§⁄U
SflÊ◊Ë¡Ë∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ∞° •Ê¡ ÷Ë •àÿãà ‚◊ËøËŸ ÷ÁQ§ ∑§⁄UŸÊ „UË ∞∑§◊ÊòÊ •fl‹ê’ „ÒU– 9-⁄UÊ◊, ∑ΧcáÊ,
„Ò¥U, Á¡‚‚ ‚Êœ∑§ ÷Ê⁄UË ‹Ê÷ ©U∆UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ¬˝◊Èπ Á‡Êfl •ÊÁŒ◊¥ ÷Œ Ÿ„UË¥ ŒπŸÊ øÊÁ„Uÿ– 10-‚◊Ê¡‚flÊ∑§Ê
Á‡ÊˇÊÊ∞° ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥Uó1-¬⁄USòÔ ÊË∑§Ê ¬Íáʸ× àÿʪ Á∑§ÿÊ •Áœ∑§ •Êª˝„U Ÿ„UË¥ ⁄UπŸÊ øÊÁ„Uÿ– 11-‚÷Ë ¡ÊÁÃ,
¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– 2-∑§Ê◊ŸÊ∞° ¿UÙ«∏U ŒŸË øÊÁ„Uÿ– 3-‚¢‚Ê⁄U◊¥ fláʸ, œ◊ʸÁŒ∑§Ë ‚¢∑§ËáʸÃÊ•Ù¥‚ ™§¬⁄U ©U∆U∑§⁄U ‚◊ŒÎÁcÔ≈U
¬˝◊ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ, •Ã∞fl ∑§fl‹ ÷ªflÊŸÔ˜‚ ¬˝ËÁÃ
Z ⁄UπŸË øÊÁ„Uÿ–

‚ê’㜠‚¢‚Ê⁄U‚ Ÿ„UË¥, ¬⁄U◊Êà◊Ê‚ ¡Ù«∏UÙ


(’˝rÊÔ‹ËŸ üÊhÿ SflÊ◊Ë üÊˇÊ⁄UáÊÊŸãŒ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡)
ÁøûʇÊÈÁh∑§ Á‹ÿ ◊ÊŸ „ÈU∞ ‚ê’ãœ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄UŸÊ „UÙ– ÿ„U ‚ê’㜠ÃÙ ÃÈê„UÊ⁄UÊ „UË ’ŸÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– •Ã— ß‚‚
•ÁŸflÊÿ¸ „ÒU– ‚Êœ∑§∑§Ù øÊÁ„Uÿ Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U •ı⁄U ‚¢‚Ê⁄U∑§ ‚ê’㜠ÃÙ«∏U∑§⁄U ‚fl¸ÕÊ Áfl◊Èπ „UÙ ¡Ê•Ù– ÿÁŒ ÿ„U ÃÈê„UÊ⁄U
‚ÊÕ ¡Ù ◊ÊŸÊ „ÈU•Ê ‚ê’㜠„ÒU, ©U‚∑§Ù ÃÙ«∏U∑§⁄U •¬Ÿ ¬Ë¿U-¬Ë¿U Œı«∏U ÃÙ ÷Ë ÃÈ◊ ß‚∑§Ë •Ù⁄U ŒÎÁcÔ≈U¬Êà ◊Ã
¬˝÷Ȭ⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ‚ê’㜠¡Ù«∏U, ©UŸ∑§ ∑§⁄UÙ– ¡’ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ß‚‚ ‚ê’㜠Ÿ„UË¥ ⁄U„UªÊ, Ã’ ÷ªflÊŸÔ˜‚
Á‚flÊ •ı⁄U Á∑§‚Ë∑§Ù •¬ŸÊ Ÿ ◊ÊŸ– ‚ê’㜠•¬Ÿ-•Ê¬ „UÙ ¡ÊÿªÊ– ß‚∑§Ù ¬Ë∆U ŒÃ „UË ÃÈ◊
©UŸ∑§Ù •¬ŸÊ ◊ÊŸŸ◊¥ •ı⁄U ©UŸ‚ ¬˝◊ ∑§⁄UŸ◊¥ ÷ªflÊŸÔ˜∑§ ‚ê◊Èπ „UÙ ¡Ê•Ùª, ‚ê◊Èπ „UÙÃ „UË ÃÈê„UÊ⁄U
‚Êœ∑§ ‚ŒÒfl SflÃãòÊ „ÒU– „UÊ°, ÷ªflÊŸÔ˜ ©U‚∑§Ù •¬ŸÊ ◊ÊŸ¥ •Ÿãà ¡ã◊Ù¥∑§ ¬Ê¬Ù¥∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÙ∑§⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÁøûÊ ©U‚Ë ˇÊáÊ
ÿÊ Ÿ ◊ÊŸ¥, ©U‚ •¬ŸÊ ¬˝◊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U ÿÊ ∆ÈU∑§⁄UÊ Œ¥, ÿ„U ‡ÊÈh „UÙ ¡ÊÿªÊ •ı⁄U ÷ªflÊŸÔ˜ ÃÈ◊∑§Ù •¬ŸÊ ‹¥ª– Ã’ ÃÈ◊
©UŸ∑§ „UÊÕ∑§Ë ’Êà „ÒU– ß‚◊¥ ‚Êœ∑§∑§ fl‡Ê∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ù Œπ ‹Ùª–
„ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ©UŸ∑§ ∆ÈU∑§⁄UÊŸ¬⁄U ÷Ë ©UŸ∑§Ù •¬ŸÊ ◊ÊŸŸÊ, ©UŸ‚ ∑§Ù߸ ∑§„U Á∑§ “¬„U‹ „U◊∑§Ù ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê ¬˝◊ ¬˝ÊåÔà „UÙ
¬˝◊ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ©Uã„UË¥¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ⁄U„UŸÊóß‚◊¥ ÃÙ ‚Êœ∑§ ¡Êÿ, Ã’ „U◊ ß‚ ¡ªÃÔ˜‚ ‚ê’㜠¿UÙ«∏U Œ¥,” ÃÙ ∞‚Ê Ÿ„UË¥
Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÷Ë ¬⁄Uʜ˟ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÄÿÊ ªÙÁ¬ÿÙ¥∑§Ù „UÙÃÊ– ÿÁŒ ∑§Ù߸ •¬ŸÊ ◊Èπ Áª‹Ùÿ‚ ÷⁄U ‹ •ı⁄U ∑§„U Á∑§
÷ªflÊŸÔ˜Ÿ Ÿ„UË¥ ∆ÈU∑§⁄UÊÿÊ, ¬⁄¢UÃÈ ßß¬⁄U ÷Ë ÄÿÊ fl ∑§÷Ë Á◊‚⁄UË∑§Ë Á◊∆UÊ‚ ¬˝ÊåÔà „UÙŸ¬⁄U Áª‹Ùÿ∑§Ê àÿʪ ∑§M°§ªÊ, ÃÊ
©UŸ‚ Áfl◊Èπ „ÈUßZ? ÄÿÊ ©UŸ∑§Ù •¬ŸÊ ◊ÊŸŸÊ •ı⁄U ¬˝◊ ÿ„U ¡Ò‚ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥, ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¡’Ã∑§ ‚Êœ∑§ ‚¢‚Ê⁄U∑§Ù
∑§⁄UŸÊ ¿UÙ«∏U ÁŒÿÊ? Ÿ„UË¥, fl øÊ„U ∆ÈU∑§⁄UÊÿ¥ •ı⁄U øÊ„U ¬˝◊ ¬Ë∆U Œ∑§⁄U ÷ªflÊŸÔ˜∑§ ‚ê◊Èπ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, Ã’Ã∑§ ©UŸ∑§Ê ¬˝◊
∑§⁄¥Uó¬˝àÿ∑§ •flSÕÊ◊¥ ©UŸ ªÙÁ¬ÿÙ¥∑§Ù ÃÙ fl •¬Ÿ „UË ¬˝ÊåÔà „UÙŸÊ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU– ©UŸ‚ ‚ê’㜠¡Ù«∏UŸ∑§ Á‹ÿ
ŒËπÃ Õ– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ ÕÊ Á∑§ ÷ªflÊŸÔ˜ •‹ª ⁄U„UÃ „ÈU∞ •ÕʸÃÔ˜ Á¡Ÿ‚ ‚Êœ∑§∑§Ê ÁŸàÿ ‚ê’㜠„ÒU •ı⁄U Á¡Ÿ∑§Ù fl„U
÷Ë ©UŸ∑§ ¬Ê‚ „UË Õ– ÷ªflÊŸÔ˜ ‡ÿÊ◊‚ÈãŒ⁄U ÷Ë ©UŸ∑§ ¬˝◊◊¥ •¬Ÿ „UË ¬˝◊ÊŒ‚ ÷Í‹ ªÿÊ „ÒU, ©U‚ ÷Í‹∑§Ù Á◊≈UÊŸ∑§ Á‹ÿ
ßß ◊ÈÇœ Õ Á∑§ ©UŸ∑§Ê S¬‡Ê¸ ¬Ê∑§⁄U •Êÿ „ÈU∞ ¬Èc¬∑§Ù •¬Ÿ ◊ÊŸ „ÈU∞ ‚ê’ãœ∑§Ù ¬„U‹ Á◊≈UÊŸÊ „U٪ʖ
Œπ∑§⁄U ¬˝◊◊¥ Áfl÷Ù⁄U „UÙ ¡ÊÃ, ©UŸ∑§ ø⁄UáÊ∑§Ë ⁄U¡ „UflÊ◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U •ı⁄U ‚¢‚Ê⁄U‚ ‚ê’㜠≈ÍU≈UÃ „UË ÁŸflʸ‚ŸÊ •ı⁄U
©U«∏U∑§⁄U ‡Ê⁄UË⁄U¬⁄U ¬«∏UÃË, ÃÙ •¬Ÿ∑§Ù œãÿ ◊ÊŸÃ– •‚¢ªÃÊ ¬˝ÊåÔà „UÙ ¡ÊÿªË, ⁄Uʪ∑§Ê ‚fl¸ÕÊ •÷Êfl „UÙ
∑§Ù߸ ∑§„U Á∑§ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ù ÃÙ „U◊Ÿ ∑§÷Ë ŒπÊ Ÿ„UË¥, ¡ÊÿªÊ– ÁŸflʸ‚ŸÊ‚ ÿÙª, •‚¢ªÃÊ‚ ’Ùœ •ı⁄U ‚◊¬¸áÊ‚
„U◊ ∑Ò§‚ ©UŸ∑§Ù •¬ŸÊ ◊ÊŸ ‹¥ •ı⁄U ∑Ò§‚ ©UŸ‚ ¬˝◊ ∑§⁄¥U •ŸÈ⁄Uʪ •¬Ÿ-•Ê¬ ¬˝ÊåÔà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÿ„U ÁŸÿ◊ „ÒU–
ÃÙ ß‚∑§Ê ©UûÊ⁄U ÿ„U „ÒU Á∑§ Á¡‚ ‚¢‚Ê⁄U •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù ÃÈ◊ ¡ªÃÔ˜‚ ‚ê’㜠ÃÙ«∏UŸ‚ ◊ÈÁQ§ •ı⁄U ÷ªflÊŸÔ˜‚
Œπ ⁄U„U „UÙ, ß‚‚ ‚ê’ãœ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄UŸ◊¥ ÃÙ ÃÈ◊ SflÃãòÊ ‚ê’㜠¡Ù«∏U ‹Ÿ¬⁄U ÷ÁQ§ Sfl× „UÙ ¡ÊÃË „ÒU–
42 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 95
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

ªÊ-Áøãßó ªÊ◊ÍòÊ∑§Ê ø◊à∑§Ê⁄U


(1) Á∑§ ◊⁄UË ∞«∏UË◊¥ ’„ÈUà ¬Ë«∏UÊ ⁄U„UÃË ÕË– ß‚∑§ ß‹Ê¡∑§
◊⁄U „UÊÕ◊¥ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ‚ ’«U Ë∏ Ã¡ πÈ¡‹Ë ⁄U„UÃË Á‹ÿ ◊Ò¥ •Ÿ∑§ Œ‡ÊË-ÁflŒ‡ÊË ŒflÊßÿÊ¥∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹ÃÊ
ÕË– •¢ª˝¡Ë ŒflÊ∞°ó≈KÍ’ •ÊÁŒ ‹ªÊÃÊ ⁄U„UÊ, ©U‚‚ ⁄U„UÊ, •ãÃ◊¥ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥Ÿ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ÁŒÿÊ Á∑§ “•Ê¬∑§Ë
ÕÊ«∏U ‚◊ÿ∑§ Á‹ÿ ◊Ê◊Í‹Ë •Ê⁄UÊ◊ „UÊÃÊ ÕÊ, Á∑¢§ÃÈ ∞«∏UË◊¥ ¬‚ •Ê ªÿÊ „ÒU, „U«U˜«UË ’…∏U ªÿË „ÒU, ◊Ê¢‚
Á»§⁄U flÒ‚Ë „UË πÈ¡‹Ê„U≈U „UÊŸ ‹ªÃË– πÈ¡‹ÊÃ- ∑§◊ „UÊ ªÿÊ „ÒU, ß‚Á‹ÿ •Ê¬∑§ ¬Ò⁄U‚ Á‚Á⁄ U¡ ¢ mÊ⁄UÊ
πÈ¡‹ÊÃ πÍŸ-‚Ê ÁŸ∑§‹ •ÊÃÊ ÕÊ, •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ’«∏UÊ ¬‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÿªÊ ∞fl¢ •ãÿ ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ¬«∏¥Uª”
ŒŒ¸ „UÊÃÊ ÕÊ– ∑§ß¸ ŒflÊßÿÊ° ∑§Ë¥, ◊ª⁄U ∑§Ê߸ πÊ‚ •ÊÁŒ-•ÊÁŒ– ÿ„U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‹ª÷ª «U…U∏ ◊„UËŸÃ∑§ ø‹Ë,
‹Ê÷ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ◊Ò¥Ÿ “∑§ÀÿÊáÊ”∑§ “ªÊ‚flÊ-•¢∑§”◊¥ Á∑¢§ÃÈ ∑ȧ¿U ‹Ê÷ Ÿ „ÈU•Ê–
ªÊ’⁄U ÃÕÊ ªÊ◊ÍòÊ∑§Ë •Œ˜÷Èà ø◊à∑§Ê⁄UË ÉÊ≈UŸÊ∞° ¬…∏UË¥, ©Uã„UË¥ ÁŒŸÊ¥ ◊⁄U ∞∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U „U◊Ê⁄U ÉÊ⁄U •Êÿ– fl
Á¡Ÿ◊¥ πÊ¡-πÈ¡‹Ë, ŒÊŒ, ∞ÁÄ¡◊Ê ÃÕÊ ∑§Ê…∏U •ÊÁŒ “∑§ÀÿÊáÊ” ∑§ ÁŸÿÁ◊à ¬Ê∆U∑§ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ȤÊ ªÊ◊ÍòÊ∑§Ê
’„ÈUà ∑§Á∆UŸ ⁄UÊªÊ¥∑§ ªÊ◊ÍòÊ-ªÊ’⁄U‚ ∆UË∑§ „UÊŸ∑§ ©U¬Êÿ ‚flŸ ∑§⁄UŸ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒË– ◊Ò¥Ÿ ªÊ◊ÍòÊ-‚flŸ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§
÷Ë ÁŒÿ ªÿ „Ò¥U– ¬…∏U∑§⁄U ◊Ÿ◊¥ „ÈU•Ê Á∑§ ÄÿÊ¥ Ÿ ◊Ò¥ Á∑§ÿÊ– ÿlÁ¬ ßU‚∑§ ‚flŸ◊¥ ¬„U‹ ◊ȤÊ ÕÊ«∏UË ∑§Á∆UŸÊ߸
÷Ë •Ê¡◊Êß‡Ê ∑§M°§– ªÊ◊ÍòÊ ‹ªÊ∑§⁄U ŒπÍ° Á∑§ ÄÿÊ ÃÊ „È߸, Á∑¢§ÃÈ ß‚∑§ ‚flŸ‚ ‹Ê÷ „UÊÃ Œπ ◊ȤÊ ß‚
„UÊÃÊ „ÒU– „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ° ∑§Ê‹Ë ªÊÿ∑§Ê ∞∑§ ’¿U«∏UÊ „ÒU– ∑§Á∆UŸÊ߸∑§Ê •Ê÷Ê‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ªÊ◊ÍòÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ
◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§ ªÊ◊ÍòÊ∑§Ê ‚¢ª˝„U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ë‚ ’⁄UÊ’⁄U ÿ„U ©U¬øÊ⁄U ⁄UÊ◊’ÊáÊ Á‚h „ÈU•Ê– ŒÊ ÁŒŸ◊¥ „UË ’„ÈUÃ
„UÊÕÊ¥∑§Ê œÊŸ ‹ªÊ– ◊⁄U •Ê‡øÿ¸∑§Ê Á∆U∑§ÊŸÊ Ÿ„UË¥ ‹Ê÷ ◊Ê‹Í◊ „ÈU•Ê– •Ê¡ ÁSÕÁà ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ‚È’„U
⁄U„UÊ, ªÊflà‚-◊ÍòÊ ‹ªÊÃ „UË Ãà∑§Ê‹ πÈ¡‹Ë◊¥ ∑ȧ¿U ∑§Ê»§Ë ŒÍ⁄UÃ∑§ ŒÊÒ«∏U •ÊÃÊ „Í°U •ÊÒ⁄U •ãÿ ∑§Êÿ¸ ÷Ë
•Ê⁄UÊ◊-‚Ê ◊ȤÊ Á◊‹Ÿ ‹ªÊ– ∑ȧ¿U Œ⁄∑§ Á‹ÿ ÃÊ ◊Ò¥ ‚⁄U‹ÃÊ‚ ∑§⁄U ‹ÃÊ „Í°U–
πÈ¡‹Ë∑§Ê ÷Í‹ „UË ªÿÊ– ◊Ò¥ “ªÊ‚flÊ-•¢∑§” ¬…∏UŸ◊¥ ß‚ËÁ‹ÿ „U◊Ê⁄U ‡ÊÊSòÊÊ◊¥ ¥ ªÊÒ∑§Ë ◊„UûÊÊ∑§Ê Áfl‡Ê·M§¬‚
‹ª ªÿÊ, πÈ¡‹Ë ÿÊŒ ÷Ë Ÿ ⁄U„UË– Ã’‚ ÕÊ«∏UË- ’πÊŸ „ÈU•Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ°Ã∑§ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ªÊÒ∑§
ÕÊ«∏UË Œ⁄U∑§ ’ÊŒ ◊Ò¥ ¬ÈŸ— ©U‚ SÕÊŸ¬⁄U ªÊflà‚-◊ÍòÊ ¬¢øª√ÿ∑§ ‚flŸ‚ •ÊãÃÁ⁄U∑§ ∞fl¢ ’ÊsÔ ‡ÊÈÁh „UÊÃË „ÒU,
‹ªÊÃÊ ⁄U„UÊU, ß‚‚ ◊ȤÊ ’„ÈUà ‹Ê÷ „ÈU•Ê „ÒU– œË⁄U- ªÊ◊ÍòÊ∑§ ‚flŸ‚ ÃÊ ∑Ò¥§‚⁄U-¡Ò‚Ê •‚Êäÿ ⁄UÊª ÷Ë ŒÍ⁄U „UÊ
œË⁄U πÈ¡‹Ë ‚fl¸ÕÊ ‚◊ÊåÔà „UÊ ªÿËU– ‚∑§ÃÊ „ÒU– ªÊÿ „U◊Ê⁄UË ◊ÊÃÊ ∑§„UË ¡ÊÃË „ÒU– ◊ÊÃÊ∑§Ë
◊ÒŸ¥  “ªÊ‚fl Ê-•¢∑§”◊¥ ªÊ◊òÍ Ê-ªÊ◊ÿ •ÊÁŒ∑§Ë ¡Ò‚Ë ⁄Uª-⁄Uª◊¥ ¬ÈòÊ-∑§ÀÿÊáÊ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ⁄U„UÃË „ÒU– ªÊÿ∑§Ê ŒÍœ
◊Á„U◊Ê Á‹πË „ÈU߸ ¬…∏UË, ©U‚∑§Ê ◊ȤÊ ¬˝àÿˇÊ •ŸÈ÷fl ÃÊ •◊ÎÃ◊ÿ „UË „ÒU–
„ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ◊ȤÊ ‹ªÊ Á∑§ „U◊Ê⁄U ´§Á·-◊ÈÁŸÿÊ¥Ÿ Á∑§ÃŸË ß‚ •Œ˜÷Èà ø◊à∑§Ê⁄U‚ ◊⁄U ◊ÁSÃc∑§◊¥ ÿ„U
‚ìÊË ∞fl¢ ©U¬ÿÊªË ’ÊÃ¥ „U◊Ê⁄U Á„UÃ∑§ Á‹ÿ Á‹πË Ãâÿ •’ •ÊÒ⁄U •Áœ∑§ S¬c≈U „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ªÊ‚flÊ
„Ò¥U, Á∑¢§ÃÈ „U◊Ê⁄UÊ ŒÈ÷ʸÇÿ „ÒU Á∑§ „U◊ ©UŸ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ∞fl¢ ªÊ◊ÍòÊ •ÊÁŒ∑§ ‚flŸ‚ •Ÿ∑§ •‚Êäÿ ⁄UÊªÊ¥‚
„UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, ÿ„U Áfl«Uê’ŸÊ Ÿ„UË¥ ÃÊ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ◊ÈÁQ§ Á◊‹ÃË „ÒU, ÁøûÊ ‡ÊÊãà ∞fl¢ ¬˝‚㟠⁄U„UÃÊ
„ÒU?Ô ó¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ „¢U‚ „ÒU– ß‚ËÁ‹ÿ ÃÊ ¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹‚ „UË „U◊Ê⁄U ‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥
(2) ªÊÿ∑§Ê ◊ÊÃÊ-¡Ò‚Ê ©UûÊ◊ ◊„Uûfl¬Íáʸ SÕÊŸ ÁŒÿÊ
ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ 25 ◊߸, 1995 ߸0∑§Ë „ÒU– ¡’ ªÿÊ „Ò– •Ã— ÿ„U ‚÷Ë∑§ ‚◊ÊŒ⁄U-ÿÊÇÿ „ÒU–
•‚sÔ ŒÈ—π ‚Èπ◊¥ ¬Á⁄UflÌÃà „UÊ ªÿÊ– ’Êà ÿ„U „ÒU óªÊÒ⁄Ufl ªÊÿ‹
‚¢ÅÿÊ 4] fl˝ÃÊà‚fl-¬fl¸ 43
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

fl˝ÃÙà‚fl-¬fl¸
‚¢0 2078, ‡Ê∑§ 1943, ‚Ÿ˜Ô 2021, ‚Íÿ¸ ©UûÊ⁄UÊÿáÊ,U ª˝Ëc◊-´§ÃÈ, ÖÿDÔU-∑ΧcáʬˇÊ
ÁÃÁÕ flÊ⁄U ŸˇÊòÊ ÁŒŸÊ¢∑§ ◊Í‹, ÷º˝Ê, ¬¢ø∑§ ÃÕÊ fl˝Ã-¬flʸÁŒ
¬˝ÁìŒÊ ÁŒŸ◊¥ 2– 28 ’¡Ã∑§ ªÈL§ ÖÿDUÔÊ ⁄UÊÁòÊ◊¥ 12– 45 ’¡Ã∑§ 27 ◊߸ œŸÈ⁄UÊÁ‡Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 12– 45 ’¡‚–
ÁmÃËÿÊ ,, 12– 9 ’¡Ã∑§ ‡ÊÈ∑˝§ ◊Í‹ ,, 11– 20’¡Ã∑§ 28 ”” ÷º˝Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 11– 7 ’¡‚, ◊Í‹ ⁄UÊÁòÊ◊¥ 11– 20 ’¡Ã∑§–
ÃÎÃËÿÊ ,, 10– 3 ’¡Ã∑§ ‡ÊÁŸ ¬Í0·Ê0 ,, 10– 9 ’¡Ã∑§ 29 ”” ÷º˝Ê ÁŒŸ◊¥ 10– 3 ’¡Ã∑§, ◊∑§⁄U⁄UÊÁ‡Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 3– 57 ’¡‚, ‚¢∑§CÔUË
üÊ˪áÊ‡ÊøÃÈÕ˸fl˝Ã, øãº˝ÊŒÿ ⁄UÊÁòÊ◊¥ 10– 2 ’¡–
øÃÈÕ˸ ,, 8– 13 ’¡Ã∑§ ⁄UÁfl ©U0 ·Ê0 ,, 9– 20 ’¡Ã∑§ 30 ”” & & & &
¬¢ø◊Ë ¬˝Ê× 6– 44 ’¡Ã∑§ ‚Ê◊ üÊfláÊ ,, 8– 50 ’¡Ã∑§ 31 ”” & & & &
·DÔUË ,, 5– 39 ’¡Ã∑§ ◊¢ª‹ œÁŸDÔUÊ ,, 8– 47 ’¡Ã∑§ 1 ¡ÍŸ ÷º˝Ê ¬˝Ê× 5– 39 ’¡‚ ‚Êÿ¢ 5– 21 ’¡Ã∑§, ∑ȧê÷⁄UÊÁ‡Ê
ÁŒŸ◊¥ 8– 48 ’¡‚, ¬¢ø∑§Ê⁄Uê÷ ÁŒŸ◊¥ 8– 48 ’¡–
•CÔU◊Ë ⁄UÊÁòʇÊ· 4– 55 ’¡Ã∑§ ’Èœ ‡ÊÃÁ÷·Ê ,, 9– 11 ’¡Ã∑§ 2 ”” üÊˇÊËËÊCÔU◊Ë fl˝Ã–
Ÿfl◊Ë •„UÊ⁄UÊòÊ ªÈL§ ¬Í0 ÷Ê0 ,, 10– 9 ’¡Ã∑§ 3 ”” ◊ËŸ⁄UÊÁ‡Ê ÁŒŸ◊¥ 3– 55 ’¡‚–
Ÿfl◊Ë ¬˝Ê× 5– 20 ’¡Ã∑§ ‡ÊÈ∑˝§ ©U0 ÷Ê0 ,, 11– 36 ’¡Ã∑§ 4 ”” ÷º˝Ê ‚Êÿ¢ 5– 47 ’¡‚, ◊Í‹ ⁄UÊÁòÊ◊¥ 11– 36 ’¡‚–
Œ‡Ê◊Ë ,, 6– 14 ’¡Ã∑§ ‡ÊÁŸ ⁄UflÃË ,, 1– 30 ’¡Ã∑§ 5 ”” ÷º˝Ê ¬˝Ê× 6– 14 ’¡Ã∑§, ◊·⁄UÊÁ‡Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 1– 30 ’¡‚, ¬¢ø∑§
‚◊Ê# ⁄UÊÁòÊ◊¥ 1– 30 ’¡–
∞∑§ÊŒ‡ÊË ÁŒŸ◊¥ 7– 36 ’¡Ã∑§ ⁄UÁfl •EŸË ,, 3– 46 ’¡Ã∑§ 6 ”” •ø‹Ê ∞∑§ÊŒ‡ÊËfl˝Ã (‚’∑§Ê), ◊Í‹ ⁄UÊÁòÊ◊¥ 3– 46 ’¡Ã∑§–
mÊŒ‡ÊË ,, 9– 18 ’¡Ã∑§ ‚Ê◊ ÷⁄UáÊË •„UÊ⁄UÊòÊ 7 ”” ‚Ê◊¬˝ŒÊ·fl˝Ã–
òÊÿÊŒ‡ÊË ,, 11– 16 ’¡Ã∑§ ◊¢ª‹ ÷⁄UáÊË ¬˝Ê× 6– 16 ’¡Ã∑§ 8 ”” ÷º˝Ê ÁŒŸ◊¥ 11– 16 ’¡‚ ⁄UÊÁòÊ◊¥ 12– 17 ’¡Ã∑§, flη⁄UÊÁ‡Ê
ÁŒŸ◊¥ 12– 55 ’¡‚–
øÃÈŒ¸‡ÊË ,, 1– 18 ’¡Ã∑§ ’Èœ ∑ΧÁûÊ∑§Ê ÁŒŸ◊¥ 8– 54 ’¡Ã∑§ 9 ”” fl≈U‚ÊÁflòÊË fl˝Ã–
•◊ÊflSÿÊ ,, 3– 15 ’¡Ã∑§ ªÈL§ ⁄UÊÁ „UáÊË ,, 11– 28 ’¡Ã∑§ 10 ”” •◊ÊflSÿÊ, Á◊ÕÈŸ⁄UÊÁ‡Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 12– 38 ’¡‚–
‚¢0 2078, ‡Ê∑§ 1943, ‚Ÿ˜Ô 2021, ‚Íÿ¸ ©UûÊ⁄UÊÿáÊ, ª˝Ëc◊-´§ÃÈ ,U ÖÿDÔU-‡ÊÈÄ‹¬ˇÊ
ÁÃÁÕ flÊ⁄U ŸˇÊòÊ ÁŒŸÊ¢∑§ÔU ◊Í‹, ÷º˝Ê, ¬¢ø∑§ ÃÕÊ fl˝Ã-¬flʸÁŒ
¬˝ÁìŒÊ ÁŒŸ◊¥ 4– 56 ’¡Ã∑§ ‡ÊÈ∑˝§ ◊ΪÁ‡Ê⁄UÊ ÁŒŸ◊¥ 1– 48 ’¡Ã∑§ 11 ¡ÍŸ ∑§⁄UflË⁄Ufl˝Ã–
ÁmÃËÿÊ ‚Êÿ¢ 6– 14 ’¡Ã∑§ ‡ÊÁŸ •Êº˝Ê¸ ,, 3– 47 ’¡Ã∑§ 12 ”” & & & &
ÃÎÃËÿÊ ⁄UÊÁòÊ◊¥ 7– 5 ’¡Ã∑§ ⁄UÁfl ¬ÈŸfl¸‚È ‚Êÿ¢ 5– 20 ’¡Ã∑§ 13 ”” ∑§∑¸§⁄UÊÁ‡Ê ÁŒŸ◊¥ 10– 57 ’¡‚, ⁄Uê÷Êfl˝Ã–
øÃÈÕ˸ ,, 7– 27 ’¡Ã∑§ ‚Ê◊ ¬Ècÿ ,, 6– 25 ’¡Ã∑§ 14 ”” ÷º˝Ê ÁŒŸ◊¥ 7– 16 ’¡‚ ⁄UÊÁòÊ◊¥ 7– 27 ’¡Ã∑§, flÒŸÊÿ∑§Ë
üÊ˪áÊ‡ÊøÃÈÕ˸fl˝Ã, ◊Í‹ ‚Êÿ¢ 6– 25 ’¡‚–
¬¢ø◊Ë ,, 7– 17 ’¡Ã∑§ ◊¢ª‹ •Ê‡‹·Ê ‚Êÿ¢ 6– 59 ’¡Ã∑§ 15 ”” Á‚¢„U⁄UÊÁ‡Ê ‚Êÿ¢ 6– 59 ’¡‚, Á◊ÕÈŸ ‚¢∑˝§ÊÁãà ÁŒŸ◊¥ 12– 51 ’¡–
·DÔUË ‚Êÿ¢ 6– 38 ’¡Ã∑§ ’Èœ ◊ÉÊÊ ⁄UÊÁòÊ◊¥ 7– 3 ’¡Ã∑§ 16 ”” ◊Í‹ ⁄UÊÁòÊ◊¥ 7– 3 ’¡Ã∑§–
‚åÃ◊Ë ,, 5– 31 ’¡Ã∑§ ªÈL§ ¬Í0»§Ê0 ‚Êÿ¢ 6– 40 ’¡Ã∑§ 17 ”” ÷º˝Ê ‚Êÿ¢ 5– 31 ’¡‚ ⁄UÊÁòʇÊ· 4– 45 ’¡Ã∑§, ∑§ãÿÊ⁄UÊÁ‡Ê
⁄UÊÁòÊ◊¥ 12– 29 ’¡‚–
•CÔU◊Ë ÁŒŸ◊¥ 4– 0 ’¡Ã∑§ ‡ÊÈ∑˝§ ©U0»§Ê0 ,, 5– 55 ’¡Ã∑§ 18 ”” ◊‹Ê ˇÊË⁄U÷flÊŸË (∑§‡◊Ë⁄U)–
Ÿfl◊Ë ,, 2– 8 ’¡Ã∑§ ‡ÊÁŸ „USà ÁŒŸ◊¥ 4– 49 ’¡Ã∑§ 19 ”” ÃÈ‹Ê⁄UÊÁ‡Ê ⁄UÊÁòʇÊ· 4– 8 ’¡‚–
Œ‡Ê◊Ë ,, 12– 1 ’¡Ã∑§ ⁄UÁfl ÁøòÊÊ ,, 3– 27 ’¡Ã∑§ 20 ”” ÷º˝Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 10– 51 ’¡‚, üÊ˪¢ªÊŒ‡Ê„U⁄UÊ–
∞∑§ÊŒ‡ÊË ,, 9– 41 ’¡Ã∑§ ‚Ê◊ SflÊÃË ,, 1– 54 ’¡Ã∑§ 21 ”” ÷º˝Ê ÁŒŸ◊¥ 9– 41 ’¡Ã∑§, ÁŸ¡¸‹Ê (÷Ë◊‚ŸË) ∞∑§ÊŒ‡ÊËfl˝Ã (‚’∑§Ê),
‚ÊÿŸ ∑§∑¸§⁄UÊÁ‡Ê∑§Ê ‚Íÿ¸ ÁŒŸ◊¥ 3– 54 ’¡–
mÊŒ‡ÊË ¬˝Ê× 7– 14 ’¡Ã∑§ ◊¢ª‹ Áfl‡ÊÊπÊ ,, 12– 16 ’¡Ã∑§ 22 ”” flÎÁp∑§⁄UÊÁ‡Ê ¬˝Ê× 6– 41 ’¡‚, ÷ÊÒ◊¬˝ŒÊ·fl˝Ã–
øÃÈŒ‡¸ ÊË ⁄UÊÁòÊ◊¥ 2– 19 ’¡Ã∑§ ’Èœ •ŸÈ⁄UÊœÊ ,, 10– 35 ’¡Ã∑§ 23 ”” ÷º˝Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 2– 19 ’¡‚, ◊Í‹ ÁŒŸ◊¥ 10– 35 ’¡‚–
¬ÍÌáÊ◊Ê ,, 12– 0 ’¡Ã∑§ ªÈL§ ÖÿDÔUÊ ,, 9– 4 ’¡Ã∑§ 24 ”” ÷º˝Ê ÁŒŸ◊¥ 1– 9 ’¡Ã∑§, œŸÈ⁄UÊÁ‡Ê ÁŒŸ◊¥ 9– 4 ’¡‚, ¬ÍÌáÊ◊Ê–
44 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 95
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚ÊœŸÙ¬ÿÙªË ¬òÊ
¬Í¡Ê-¬˝ÁÃcÔ∆UÊ‚ ’Áøÿ
Á¬˝ÿ ◊„UÙŒÿ, ‚ÊŒ⁄U „UÁ⁄US◊⁄UáÊ! •Ê¬∑§Ê ∑Χ¬Ê¬òÊ ∑§Ê◊ŸÊ-flÊ‚ŸÊ∞° ÃÕÊ ŒÈªÈ¸áÊ-ŒÈÌfløÊ⁄U NUŒÿ◊¥ ‹ÈåÃÔ -‚ „UÙ
Á◊‹Ê– œãÿflÊŒ! •Ê¬Ÿ Á‹πÊ Á∑§ “‚◊ÿ ’„ÈUà •ë¿UÊ ªÿ Õ, Á¿U¬ ªÿ Õ, Á¡‚‚ ©U‚Ÿ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ ∑§Ê◊,
’Ëà ⁄U„UÊ „ÒU, ÷¡Ÿ-‚ÊœŸ∑§ ‚ÊÕ „UË ◊Ò¥ •Ê¡∑§‹ ¬˝fløŸ ∑˝§Ùœ, ‹Ù÷, ◊ÊŸ •ı⁄U ◊Ù„UÊÁŒ‚ ◊ÈQ§ „UÙ ªÿÊ „Í°U, fl ∑§Ê◊ŸÊ-
÷Ë ∑§⁄UÃÊ „Í°U, ’„ÈUà ‹Ùª ‚ÈŸŸ∑§Ù •ÊÃ „Ò¥U, ‹ÙªÙ¥∑§Ê ¬˝◊ flÊ‚ŸÊ∞° •ı⁄U ŒÈªÈ¸áÊ-ŒÈÌfløÊ⁄U ¬ÈŸ— ¬˝’‹M§¬◊¥ ¡Êª ©U∆UÃ „Ò¥U,
ÃÕÊ ©Uà‚Ê„U ©UûÊ⁄UÙûÊ⁄U ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU–” ‚Ù ’„ÈUà •ÊŸãŒ∑§Ë ¡Ù ©U‚∑§Ë ‚Ê⁄UË ‚ÊœŸ-‚ê¬ÁûÊ∑§Ù ‚„U¡ „UË ‹Í≈U∑§⁄U ©U‚∑§
’Êà „ÒU– ÷ªflÊŸÔ˜∑§ ¬˝Áà ‹ÙªÙ¥◊¥ ¬˝flÎÁûÊ „UÙ, ©UŸ∑§Ê ©Uà‚Ê„U- •ãŒ⁄U œŸ, ◊ÊŸ, ¬˝ÁÃcÔ∆UÊ∑§Ë ¬˝àÿˇÊ •ı⁄U ¬˝’‹ ÷Íπ ©Uà¬ãÔŸ
©UÀÔ‹Ê‚ ’…∏U •ı⁄U fl ÷¡Ÿ-‚ÊœŸ ∑§⁄UŸ◊¥ ‹ª¥óÿ„U ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U, Á¡‚‚ ©U‚∑§Ê ¡ËflŸ ‚ëøÊ߸‚ ŒÍ⁄U „U≈U∑§⁄U ÁŸ⁄UË
’„ÈUà „UË ©UûÊ◊ ’Êà „ÒU– ¡Ù ‹Ùª Sflÿ¢ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑ΧÁòÊ◊ÃÊ∑§Ê ÃÕÊ Œê÷∑§Ê ∑§ãº˝ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„U Á»§⁄U •¬Ÿ
∑§⁄UÃ „Ò¥U •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥‚ ∑§⁄UflÊÃ „Ò¥U, fl ÁŸ‡Ôøÿ „UË œãÿ „Ò¥U– √ÿÊÅÿÊŸÙ¥, ¬˝fløŸÙ¥, ∑§ÕÊ•Ù¥, ∑§ËøŸÙ¥ •ı⁄U ¬̋◊ ÃÕÊ äÿÊŸ∑§Ë
∞∑§ ¬˝ÊøËŸ ‡Ô‹Ù∑§ Á◊‹ÃÊ „ÒUó Ÿ∑§‹Ë ÷Êfl-÷¢ÁªÿÙ¥‚ ©UŸ Ÿ⁄U-ŸÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù Á⁄U¤ÊÊ∑§⁄U ©UŸ‚
Ã ‚÷ÊÇÿÊ ◊ŸÈcÿ·È ∑ΧÃÊÕʸ ŸÎ¬ ÁŸÁ‡ÔøÃ◊Ô˜– •¬ŸË flÊ‚ŸÊ-∑§Ê◊ŸÊ∑§Ë ÃÎÁåÔà ∑§⁄UŸ∑§ ¬˝ÿàÔŸ◊¥ ‹ª ¡ÊÃÊ
S◊⁄UÁãà ÿ S◊Ê⁄UÿÁãà „U⁄UŸÊ¸◊ ∑§‹ı ÿȪH „ÒU– ÷‹Ë÷Ê°Áà •Êà◊ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ¬⁄U ◊Ÿ∑§ ß‚ ŒÙ·∑§Ê ¬ÃÊ
“◊ŸÈcÿÙ¥◊¥ fl ‹Ùª œãÿ „Ò¥U •ı⁄U ÁŸ‡Ôøÿ „UË ∑ΧÃÊÕ¸ ‹ª ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§÷Ë ◊Ÿ∑§Ë ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊Ê‹Í◊ Œ ÃÙ
„Ò¥U, ¡Ù ß‚ ∑§Á‹ÿȪ◊¥ Sflÿ¢ ÷ªflÊŸÔ˜∑§ ŸÊ◊∑§Ê S◊⁄UáÊ ‚ÊflœÊŸ „UÙ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ ÃÕÊ ‹ÙªÙ¥∑§ ‚Ê◊Ÿ Á∑§ÿ ¡ÊŸflÊ‹
∑§⁄UÃ „Ò¥U •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥‚ ∑§⁄UflÊÃ „Ò¥U–” √ÿÊÅÿÊŸÙ¥, ¬˝fløŸÙ¥ ∞fl¢ ∑§ËøŸÙ¥∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ∞∑§ÊãÃ◊¥ ÷ªflÊŸÔ∑˜ §
ß‚ ŒÎÁcÔ≈U‚ •Ê¬∑§Ê ∑§Êÿ¸ ’„ÈUà „UË ‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒU– ‚Ê◊Ÿ ⁄UÙ-⁄UÙ∑§⁄U ∑§ÊÃ⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U∑§ •¬ŸË ÁSÕÁà ⁄UπŸË
¬⁄¢UÃÈ ∞∑§ ‚ÈNUŒ˜∑§ ŸÊÃ ◊⁄UÊ •Ê¬‚ ÁŸflŒŸ „ÒU Á∑§ •Ê¬ øÊÁ„Uÿ •ı⁄U ©UŸ‚ ⁄UˇÊÊ∑§Ë ÷Ëπ ◊Ê°ªŸË øÊÁ„Uÿ–
‚ŒÊ-‚fl¸ŒÊ •Êà◊ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÃ ⁄UÁ„UÿªÊ– •Ê¬ ‡ÊÈh •Ê¬∑§Ù ÿ„U ‚fl¸ÕÊ ‚ÊflœÊŸË∑§ ‚ÊÕ ŒπÃ ⁄U„UŸÊ
flÒ⁄UÊÇÿ∑§ ÷Êfl‚, ∑§fl‹ ÷ªflàS◊⁄UáÊ ∞fl¢ ÷¡Ÿ-äÿÊŸ∑§ øÊÁ„Uÿ Á∑§ •Ê¬∑§Ë Á∑˝§ÿÊ •ı⁄U øcÔ≈UÊ ‹Ù∑§⁄¢U¡ŸÊÕ¸ó
Á‹ÿ „UË ÉÊ⁄U‚ ÁŸ∑§‹ „Ò¥Uó∞‚Ê •Ê¬ ◊ÊŸÃ „Ò¥U– •Ã∞fl ‹ÙªÙ¥∑§Ù ¬˝‚ãÔŸ ∑§⁄U∑§ •¬ŸË •Ù⁄U •Ê∑§Ì·Ã ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ
ÿ„U äÿÊŸ ⁄UÁπÿªÊ Á∑§ ∑§„UË¥ flÒ⁄UÊÇÿ •ı⁄U ÷¡Ÿ∑§ ¬ÁflòÊ ÃÙ Ÿ„UË¥ „UÙ ⁄U„UË „ÒU– fl ¡’ •Ê¬∑§Ù »Í§‹Ù¥∑§Ê „UÊ⁄U ¬„UŸÊÃ „Ò¥U,
SÕÊŸ◊¥ ’«∏U嬟∑§Ê ÿÊ ªÈL§¬Ÿ∑§Ê •Á÷◊ÊŸ, ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ∑§Ë ø㌟ ‹ªÊÃ „Ò¥U, ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ¬Ò⁄U ¿ÍUÃ „Ò¥U; ÷Q§,
ßë¿UÊ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥∑§Ê ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ ∑§⁄U∑§ ©UŸ‚ Áfl·ÿ ¬˝ÊåÔà ¡Ëflã◊ÈQ§ ◊„UÊà◊Ê, ◊„UÊ÷ʪflÃ, ◊„UʬÈL§· ÿÊ ÷ªflÊŸÔ˜
∑§⁄UŸ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê Ÿ ¡Êª˝Ã˜ „UÙ ¡Êÿ– ∑§„U∑§⁄U Á‚⁄U ŸflÊÃ „Ò¥U, •Ê¬∑§ •Êø⁄UáÊ, ‚ÊœŸ ÿÊ ÁSÕÁÃ∑§Ë
¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊó¡’ ◊ŸÈcÿ ÷¡Ÿ-‚ÊœŸ ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ ’«∏UÊ߸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, •Ê¬∑§Ù •¬ŸÊ ¬Õ-¬˝Œ‡Ê¸∑§ ÿÊ ªÈL§ ’ŸÊŸÊ
„ÒU, ÉÊ⁄U àÿʪ∑§⁄U ‚¢ãÿÊ‚Ë „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, flÒ⁄UÊÇÿ∑§Ê •èÿÊ‚ øÊ„UÃ „Ò¥U, ‚⁄U‹ NUŒÿ‚ •¬ŸË ŒÈ⁄UflSÕÊ∑§Ù •Ê¬∑§ ‚Ê◊Ÿ
∑§⁄UÃÊ „ÒU, •Ê„UÊ⁄U-Áfl„UÊ⁄U •ÊÁŒ◊¥ ‚¢ÿ◊-ÁŸÿ◊∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃÊ ⁄Uπ∑§⁄U ©U‚‚ òÊÊáÊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ÷ªflà¬˝◊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ∑§Ë
„ÒU, üÊË÷ªflãÔŸÊ◊-ªÈáÊ-∑§ËøŸ◊¥ ∑§÷Ë ◊Sà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, Ã’ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©U‚ ‚◊ÿ •Ê¬∑§Ê ◊Ÿ ÄÿÊ ∑§„UÃÊ „ÒU? ÄÿÊ
‚⁄U‹ NUŒÿ∑§ Ÿ⁄U-ŸÊ⁄UË ©U‚ ÷Q§ ÿÊ ◊„UÊà◊Ê ◊ÊŸ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ©U‚‚ •Ê¬∑§ ◊Ÿ◊¥ ©U‚ ‚◊ÿ •ÊŸãŒ •ÊÃÊ „ÒU? ©U‚ ◊ÊŸ-
¬Í¡Ê-¬˝ÁÃcÔ∆UÊ ∑§⁄UŸ ‹ªÃ „Ò¥U, ©U‚‚ ©U¬Œ‡Ê ¬˝ÊåÔà ∑§⁄U∑§ ‚ê◊ÊŸ •ı⁄U ¬Í¡Ê-¬˝ÁÃcÔ∆UÊ◊¥ ⁄U‚, ‚Èπ ÃÕÊ ªı⁄Ufl∑§Ë
÷fl‚ʪ⁄U‚ ¬Ê⁄U „UÙŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U, ©U‚ •¬ŸË ¡ËflŸ-Ÿı∑§Ê∑§Ê •ŸÈ÷ÍÁà „UÙÃË „ÒU? ©UŸ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ß‚ ¬Í¡Ê-¬˝ÁÃcÔ∆UÊ ÃÕÊ
∑§áʸœÊ⁄U ªÈL§ ◊ÊŸŸ ∞fl¢ ∑§„UŸ ‹ªÃ „Ò¥U •ı⁄U ∞‚Ë ÁSÕÁÃ◊¥ ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸ ∞fl¢ ¬Ò⁄U ¬Í¡Ÿ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ∑§Ù •Ê¬ ©Uà‚Ê„U
ÿÁŒ ߟ ’ÊÃÙ¥◊¥ ©U‚ ¡⁄UÊ ÷Ë ⁄U‚ •ÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU ÃÙ ‚¢ÿ◊- ŒÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ë ÷ÁQ§, üÊhÊ ◊ÊŸ∑§⁄U ¬˝‚ãÔŸ „UÙÃ „ÈU∞ ©U‚
ÁŸÿ◊∑§ ‚ÊœŸ, ÷ªflj¡Ÿ ÃÕÊ ‚à‚¢ª∑§ ¬˝÷Êfl‚ ¡Ù •ë¿UÊ ’ËÊÃ „Ò¥U ÿÊ ßŸ ‚’ ∑§ÊÿÙZ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃ „Ò¥U?
‚¢ÅÿÊ 4] ‚ÊœŸÙ¬ÿÙªË ¬òÊ 45
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÷Ë ÄÿÊ •Ê¬∑§ ◊Ÿ◊¥ ∑§÷Ë ∞‚Ë ’Êà •ÊÃË ÿÁŒ sÔ„¢U Ÿ flÃ¸ÿ¢ ¡ÊÃÈ ∑§◊¸áÿÃÁãº˝Ã—–
„ÒU Á∑§ Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ¬⁄U ÿ Ÿ⁄U-ŸÊ⁄UË ◊ȤÊ •ı⁄U ÷Ë •Áœ∑§ ™°§øË ◊◊ flà◊ʸŸÈfløãÃ ◊ŸÈcÿÊ— ¬ÊÕ¸ ‚fl¸‡Ê—H
ÁSÕÁÃ∑§Ê ◊„UÊà◊Ê ÿÊ ¬˝◊Ë ‚◊¤Ê¥ª •ı⁄U ◊⁄UË ß‚ ÁflŸ◊˝Ãʬ⁄U ©Uà‚ËŒÿÈÁ⁄U◊ ‹Ù∑§Ê Ÿ ∑ȧÿÊZ ∑§◊¸ øŒ„U◊Ô˜–
Áfl‡Ê· ◊ÈÇœ „UÙ∑§⁄U ◊⁄UÊ Áfl‡Ê· ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄¥Uª? ‚¢∑§⁄USÿ ø ∑§Ãʸ SÿÊ◊Ȭ„UãÿÊÁ◊◊Ê— ¬˝¡Ê—H
ÿÁŒ •Ê¬∑§Ù ◊ÊŸ-¬Í¡Ê◊¥óø⁄UáÊS¬‡Ê¸ ∑§⁄UÊŸ •ÊÁŒ◊¥ “üÊDUÔ ¬ÈL§· ¡Ù-¡Ù •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ßÃ⁄U ‹Ùª ÷Ë
⁄U‚ •ÊÃÊ „ÒU, ¬˝‚ãÔŸÃÊ „UÙÃË „ÒU, •Ê¬ ‚Èπ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃ ©U‚Ë∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– fl„U ¡Ù ∑ȧ¿U ÷Ë ¬˝◊ÊáÊ ∑§⁄U
„Ò¥U, •ÕflÊ ß‚◊¥ •¬ŸÊ ∞fl¢ ©UŸ∑§Ê “∑§ÀÿÊáÊ „U٪ʔ ∞‚Ê ŒÃÊ „ÒU, ‹Ùª ©U‚Ë∑§Ê •ŸÈfløŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •¡È¸Ÿ! ◊⁄U Á‹ÿ
◊ÊŸÃ-∑§„UÃ „Ò¥U, ŒÈ—π, ‚¢∑§Ùø •ı⁄U ‹îÊÊ∑§Ê •ŸÈ÷fl Ÿ„UË¥ ÁòÊ‹Ù∑§Ë◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Ã¸√ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU, Ÿ ∑§Ù߸ ¬˝ÊåÔà „UÙŸÿÙÇÿ
„UÙÃÊ, ÿ„U ∞∑§ “◊„UÊŸÔ˜ ¬ÃŸ ∑§⁄UÊŸflÊ‹Ê ‚ÊœŸ∑§Ê ¬˝œÊŸ flSÃÈ „UË ◊ȤÊ∑§Ù •¬˝ÊåÔà „ÒU; ÃÕÊÁ¬ ◊Ò¥ ∑§◊¸◊¥ „UË ’øÃÊ „Í°U–
ÁflÉÔŸ” „ÒU, ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ ÃÙ ÁŸ‡Ôøÿ ‚◊Á¤Êÿ, •Ê¬∑§Ê ÿÁŒ ◊Ò¥ ∑§ŒÊÁøÃÔ˜ ‚ÊflœÊŸË∑§ ‚ÊÕ •ÊŒ‡Ê¸ ∑§◊ʸø⁄UáÊ Ÿ
¬ÃŸ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê¬ ¬⁄U◊ÊÕ¸∑§ ¬Èáÿ-¬Õ‚ ëÿÈà „UÙ ⁄U„U „Ò¥U– ∑§M°§ ÃÙ ¬ÊÕ¸! ◊ÊŸfl-‚◊ÈŒÊÿ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ◊⁄U „UË ’ÃÊÿ
∞‚Ë •flSÕÊ◊¥ ‚ÊflœÊŸ „UÙ ¡Êßÿ– œŸ •ı⁄U SÔòÊË∑§ ‚¢‚ª¸‚ ◊ʪ¸¬⁄U ø‹Ÿ ‹ª •ÕÊ¸Ã˜Ô •ÊŒ‡Ê¸ ∑§◊ÙZ∑§Ê ¬Á⁄Uàÿʪ ∑§⁄U Œ–
ÃÙ ‚ŒÊ-‚fl¸ŒÊ ‚¬¸ ÃÕÊ •ÁÇÔŸ‚ ’øŸ∑§Ë Ã⁄U„U ‚fl¸ÕÊ ’ø ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÿÁŒ ◊Ò¥ •ÊŒ‡Ê¸ ∑§◊¸ Ÿ ∑§M°§, ÃÙ ‹Ù∑§ ©Uà‚ãÔŸ
„UË ⁄UÁ„Uÿ; ◊ÊŸ, ¬˝ÁÃcÔ∆UÊ, ¬Í¡Ê, ÿ‡Ê, ∑§ËÌÃ∑§Ë ÷Ë ∑§÷Ë ¡⁄UÊ „UÙ ¡Êÿ° •ı⁄U ◊Ò¥ ‚¢∑§⁄UÃÊ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÍ° ÃÕÊ ß‚ ‚Ê⁄UË
÷Ë ßë¿UÊ ◊à ∑§ËÁ¡ÿ– ¬˝¡Ê∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹Ê „UÙ™°§–”
ÿ„U ’«∏U •Ê‡ÔflÊ‚Ÿ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ •Ê¬ •¬ŸË ¡’ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Sflÿ¢ ÷ªflÊŸÔ˜ •ı⁄U ¡Ÿ∑§ÊÁŒ Á‚h
∑§◊¡ÙÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „ÒU¥ •ı⁄U •¬ŸË ◊ÊŸ‚-ÁSÕÁÃ∑§Ù ¬ÈL§· ÷Ë üÊc∆Ô U •ÊŒ‡Ê¸ •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U, Ã’ •Ê¬ ÃÙ
‚◊¤ÊÃ „Ò¥U; ¬⁄U ßß¬⁄U ÷Ë •Ê¬ ©UŸ ∑§ÊÿÙZ∑§Ù ∑§⁄U „UË ⁄U„U „Ò¥U, ‚Êœ∑§ „Ò¥U– ÿ„U ‚àÿ „ÒU Á∑§ ÁŸàÿ ‚◊àfl◊¥ ÁSÕà ¬⁄U◊ üÊc∆Ô U
Á¡Ÿ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Ê¬∑§ Á‹ÿ •Á„UÃ∑§⁄U „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒUóÿ„U Á‚h ◊„UʬÈL§·Ù¥∑§Ê ÿÁŒ ∑§„UË¥ ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ „UÙÃÊ „ÒU, ÃÙ ©U‚‚
•fl‡ÿ ŒÈ—π∑§Ë ’Êà „ÒU– ◊⁄UË ⁄UÊÿ◊¥ •÷Ë •Ê¬∑§Ù øÊÁ„Uÿ ©UŸ∑§Ë ∑§Ù߸ „UÊÁŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃË, ÃÕÊÁ¬ fl ÷Ë ©U‚ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥
Á∑§ •Ê¬ ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ù ©U¬Œ‡Ê ŒŸÊ ’㌠∑§⁄U Œ¥– ¬Í¡Ê-¬˝ÁÃcÔ∆UÊ∑§Ù ∑§⁄UÃ– •‚‹◊¥ ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ „UÙÃÊ „ÒU üÊc∆Ô Uàfl∑§Êó‚ŒÊøÊ⁄U,
∑§÷Ë SflË∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄¥U– Á∑§‚Ë∑§Ù ø⁄UáÊ Ÿ ¿ÍUŸ Œ¥– flø◊ÊŸ ‚Œ˜ªÔ ÈáÊ, ∞‡flÔ ÿ¸, ‡ÊÁQ§, ÁŸ—SflÊÕ¸÷Êfl, àÿʪ, flÒ⁄UÊÇÿ, ÷ÁQ§
SÕÊŸ∑§Ù ¿UÙ«∏U Œ¥ •ı⁄U ∑§„UË¥ •ãÿòÊ ¡Ê∑§⁄U ÁŸÿ◊¬Ífl¸∑§ •ı⁄U ôÊÊŸ∑§Ê– ÿ ‚Ê⁄UË øË¡¥ ÷ªflÊŸỖ∑§Ë „Ò¥U; ÿÁŒ Á∑§‚Ë◊¥ ÿ „Ò¥U
÷¡Ÿ ∑§⁄¥U– ÷¡Ÿ◊¥ ßÃŸÊ ‚◊ÿ ‹ªÊÿ¥ Á∑§ ÕÙ«∏UË Œ⁄U ‚ÙŸ ÃÙ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë ŒË „ÈU߸ „Ò¥U– Á»§⁄U fl„U ߟ∑§ Á‹ÿ •Á÷◊ÊŸ
ÃÕÊ ‡Êıø-SÔŸÊŸ-÷Ù¡ŸÊÁŒ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ŒÍ‚⁄UË ’ÊÃ∑§ ‚ÙøŸ ÄÿÙ¥ ∑§⁄U, ÷ªflÊŸÔ∑˜ §Ù Á◊‹ŸflÊ‹ ‚ê◊ÊŸ-ªı⁄Ufl∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄UË
ÃÕÊ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ •fl∑§Ê‡Ê „UË Ÿ„UË¥ Á◊‹– •¬Ÿ∑§Ù ÄÿÙ¥ ‚◊¤Ê? ¡Ù ‹Ùª ß‚ ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ∑§Ù •¬ŸË
ÁSÔòÊÿÙ¥‚ ∞∑§ÊãÃ◊¥ ∑§÷Ë Ÿ Á◊‹¥, Ÿ ’ÊÃøËà ∑§⁄¥U, Ÿ Á∑§‚Ë ¬˝ÊåÔÃ√ÿ flSÃÈ ‚◊¤Ê∑§⁄U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ı⁄U »Í§‹ ©U∆UÃ „Ò¥U,
•∑§‹Ë SÔòÊË∑§ ÉÊ⁄U Á÷ˇÊÊ •ÊÁŒ∑§ Á‹ÿ ¡Êÿ° •ı⁄U Ÿ Á∑§‚Ë fl ÃÙ •¬ŸÊ ¬ÃŸ „UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‚’‚ •ë¿UË •ı⁄U ‹Ê÷∑§Ë
SÔòÊË∑§Ù ◊ãòÊ Œ¥– •Ê¬ ÃÙ Ÿÿ ‚Êœ∑§ „Ò¥U– Á‚h ◊„UʬÈL§· ÷Ë ’Êà ÃÙ ÿ„U „ÒU Á∑§ ßã„¥U SflË∑§Ê⁄U „UË Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ •ı⁄U ÿÁŒ
flÒ‚ „UË •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Á¡Ÿ‚ ©UŸ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ∑§„UË¥ SflË∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄UŸ‚ Á∑§‚Ë∑§Ù ÿÕÊÕ¸◊¥ ŒÈ—π „UÙÃÊ „UÙ ÃÙ
ßÃ⁄U ‹Ùª ‚ã◊ʪ¸¬⁄U •ÊM§…∏U ⁄U„¥U– Sflÿ¢ ÷ªflÊŸÔ˜Ÿ ªËÃÊ ©UÃŸÊ „UË SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U, Á¡ÃŸÊ ‡ÊÊSÔòÊ◊ÿʸŒÊ •ı⁄U ‚ŒÊøÊ⁄U∑§
(3– 21ó24)-◊¥ ∑§„UÊ „ÒUó •ŸÈ∑ͧ‹ „UÙ •ı⁄U ©U‚∑§Ù ÷Ë ÷ªflÊŸÔ˜∑§ „UË ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U Œ–
ÿlŒÊø⁄UÁà üÊcÔ∆USÃûÊŒflÃ⁄UÙ ¡Ÿ—– ÿ„UË ‚◊¤Ê Á∑§ ÿ„U ‚’ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê „UË ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ „ÒU– ◊Ò¥
‚ ÿà¬˝◊ÊáÊ¢ ∑ȧL§Ã ‹Ù∑§SÃŒŸÈfløÃH ¡Ù ÁŸÁ◊ûÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Í°U, ß‚‚ ◊Ê‹Í◊ „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚◊¥
Ÿ ◊ ¬ÊÕʸÁSÔà ∑§Ã¸√ÿ¢ ÁòÊ·È ‹Ù∑§·È Á∑¢§øŸ– ∑§„UË¥-Ÿ-∑§„UË¥ ◊⁄UË ∑§Ù߸ flÊ‚ŸÊ „UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– •ı⁄U ÷ªflÊŸÔ˜‚
ŸÊŸflÊåÔÃ◊flÊåÔÃ√ÿ¢ flø ∞fl ø ∑§◊¸ÁáÊH
Z ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U Á∑§ fl ß‚ ◊Ë∆U Áfl·‚ ‚ŒÊ ’øÊÃ ⁄U„U¥– ‡Ê· ¬˝÷∑È §Î ¬Ê–
46 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 95
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

∑Χ¬ÊŸÈ÷ÍÁÃ
◊Ê° ¬ÍáÊʸÁªÁ⁄U∑§Ë ∑Χ¬Ê
◊Ò¥ ◊Í‹M§¬‚ ⁄UÊŸËπÃ∑§ ‚◊ˬ ◊«∏UªÊ°fl∑§Ê ⁄U„UŸflÊ‹Ê ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Í°U–
„Í°U, ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∞fl¢ ©UûÊ⁄UÊπá«U flŸ-Áfl÷ʪ◊¥ 1964 ‚ ß‚ ‡ÊÊ⁄UŒËÿ Ÿfl⁄UÊÁòÊ◊¥ ◊ȤÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ, •’ ©U◊˝ 75
2005 Ã∑§ ‚flÊ∑§⁄U flŸ-ˇÊòÊÊÁœ∑§Ê⁄UË ¬Œ‚ ‚flÊÁŸflÎûÊ fl·¸∑§Ë „UÙ ªÿË „ÒU, ◊⁄U ŒÙŸÙ¥ ¬Ê°flÙ¥∑§ ÉÊÈ≈UŸÙ¥◊¥ ŒŒ¸ ⁄U„UÃÊ „ÒU,
„ÈU•Ê– fl·¸ 1965 ◊¥ ¡’ ◊Ò¥ ŒÙªÊ«∏UË ⁄¥U¡◊¥ flŸ Œ⁄UÙªÊ∑§ •Ã— ‚È’„U-‡ÊÊ◊ 2-3Á∑§0◊Ë0 ¬ÒŒ‹ ÉÊÍ◊Ÿ ‹Ê∆UË ‹∑§⁄U
¬Œ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà ÕÊ, Ã’ ◊⁄U •œËŸSÕ ∞∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UËUŸ ¡ÊÃÊ „Í°U– ‚ÙøÊ Á∑§ •’ ¡ÊŸ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË „U٪˖ ªÃ 3
‚fl¸¬˝Õ◊ ◊ȤÊ ◊Ê° ¬ÍáÊʸÁªÁ⁄U∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UflÊÿ, •ı⁄U ◊Ê°∑§Ù •ÄÔ≈ÍU’⁄U (¬¢ø◊Ë)-∑§Ù ¡’ ◊Ò¥ flÊ„UŸ‚ ÷Ò⁄Ufl ◊ÁãŒ⁄UÃ∑§
◊ŸÙ∑§Ê◊ŸÊ ¬Íáʸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ’ËÊÿÊ, Ã’‚ ◊ȤÊ◊¥ ◊Ê°∑§ ¬˝Áà ªÿÊ, ©U‚∑§ ’ÊŒ ◊ÁãŒ⁄UÃ∑§ 3 Á∑§0◊Ë0 ™§¬⁄U ø…∏UŸ◊¥ ◊⁄U
•‚Ë◊ üÊhÊ-÷Êfl ¬˝∑§≈U „ÈU•Ê– ©U‚ ‚◊ÿ ‚ìÈ⁄U‚ ¬Ê°flÙ¥◊¥ ŒŒ¸ „UÙŸ ‹ªÊ– ßœ⁄U-©Uœ⁄U ŒÈ∑§ÊŸÙ¥◊¥ ‹Ê∆UË …Í°U…∏UŸ
∆UUȋ˪ʅUÃ∑§ flÊ„UŸÙ¥‚, ©U‚∑§ ’ÊŒ ¬„UÊ«∏U¬⁄U ø…∏UÊ߸-©UÃ⁄UÊ߸÷⁄U ‹ªÊ, ¬⁄¢UÃÈ ‹Ê∆UË fl„UÊ° ‚ê÷fl× Á’∑§ÃË „UË Ÿ„UË¥ ÕË– ◊Ò¥Ÿ
⁄UÊSÃ‚ ‹ª÷ª 7 Á∑§0◊Ë0 ¬ÒŒ‹ ¿UÙ≈U ‚°∑§⁄U ⁄UÊSÃ‚ „UÙ∑§⁄U ∞∑§Êª˝ÁøûÊ‚ ◊Ê°∑§Ê äÿÊŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊó“◊Ê°! •Ê¡Ã∑§
◊ÁãŒ⁄U ¡ÊÃ Õ– ¬fl¸Ã∑§ ◊Í‹‚ ™§¬⁄U ø…∏UŸ¬⁄U ’ÊÿË¥ Ã⁄U»§ ÃÙ ◊Ò¥Ÿ Á’ŸÊ ‹Ê∆UË∑§, Á’ŸÊ L§∑§ Ã⁄U Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿ, ¬⁄¢UÃÈ •Ê¡
ø…∏UÊŸ ÕË, ¡„UÊ°‚ ŸËø ŒπŸ◊¥ «U⁄U ‹ªÃÊ ÕÊ •ı⁄U ŒÊÿË¥ ‹Ê∆UË∑§ ‚„UÊ⁄U∑§ Á’ŸÊ ◊Ò¥ Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê™°§ªÊ, ◊⁄U ◊Ÿ◊¥
Ã⁄U»§ ¬„UÊ«∏U ÕÊ, Á¡‚¬⁄U ’Êfl«∏U∑§Ë ÉÊÊ‚ „UÙÃË ÕË, ⁄UÊSÃÊ ∞∑§ ∑§L§áÊ ¬È∑§Ê⁄U ©U∆UËó◊Ê°! ◊ȤÊ ‡ÊÁQ§ ŒÙ–” •øÊŸ∑§ ◊ȤÊ
Á‚»¸§ «U…∏U-‚-…UÊ߸ »§Ë≈U øı«∏UÊ „UÙÃÊ ÕÊ– ÷Q§ªáÊ ◊Ê°∑§ ‹ªÊ ◊⁄U ¬Ê°fl •¬Ÿ-•Ê¬ •Êª ’…∏U ⁄U„U „Ò¥U– ŒŒ¸∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥,
Œ‡Ê¸Ÿ-¬Í¡Ÿ∑§ ’ÊŒ ŸËø ©UÃ⁄UÃ flQ§ •¬ŸË ◊ŸÙ∑§Ê◊ŸÊ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‚„UÊ⁄U∑§ ø…∏UÊ ∞fl¢ ŸËø ©UÃ⁄U •ÊÿÊ– ÿ„U ‚’
◊Ê°∑§Ù √ÿQ§∑§⁄U ’Êfl«∏U∑§Ë ÉÊÊ‚¬⁄U ∞∑§ ªÊ°∆U ‹ªÊ ŒÃ Õ, ©U‚ ◊Ê°∑§Ë „UË ‡ÊÁQ§ ÕË–
ß‚Á‹ÿ ¬fl¸Ã¬⁄U ªÊ°∆U-„UË-ªÊ°∆U Ÿ¡⁄U •ÊÃË ÕË, ◊ŸÙ∑§Ê◊ŸÊ 3-4 fl·¸ ¬„U‹∑§Ë ’Êà „ÒU, ∞∑§ ÁŒŸ ◊ȤÊ ’ÈπÊ⁄U „UÙ
¬Íáʸ „UÙŸ¬⁄U ¬ÈŸ— Œ‡Ê¸Ÿ-¬Í¡Ÿ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ªÊ°∆U πÙ‹ ŒÃ Õ– ªÿÊ •ı⁄U Á‚⁄U ø∑§⁄UÊŸ ‹ªÊ– ∞∑§Ê∞∑§ ‹ªÊ Á∑§ ◊Ê° ◊ȤÊ
•’ ∆UÈU‹ËªÊ…U‚ ÷Ò⁄Ufl◊ÁãŒ⁄UÃ∑§ ‹ª÷ª 8 Á∑§0◊Ë0 ’È‹Ê ⁄U„UË „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ◊ÁãŒ⁄U ¡ÊŸ∑§Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚¢∑§À¬ Á∑§ÿÊ
¬ÄÔ∑§Ë ‚«∏U∑§ „ÒU, Á»§⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ¬ÒŒ‹ ⁄UÊSÃÊ „ÒU, ©U‚¬⁄U •ı⁄U ‡ÊÊ◊∑§ flQ§ ’Ê¡Ê⁄U-¿U«UÊŸË‚ ¬˝‚ÊŒ ∞fl¢ »§‹-»Í§‹
‹ª÷ª 6 »§Ë≈U øı«∏UË ‚ËÁ…∏UÿÊ° ◊Ê⁄U’‹ ∞fl¢ ¬àÕ⁄U ∑§Ë ‹ªË ‹∑§⁄U ÉÊ⁄U •ÊÿÊ– ◊⁄UË ¬àÔŸËŸ ’Òª◊¥ ¬Í¡Ê∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ŒπÊ, ÃÙ
„Ò¥U– ◊ÁãŒ⁄U∑§ ◊Í‹‚ ™§¬⁄U ¡ÊŸ¬⁄U 6 »§Ë≈U ∑§ ’Ëø◊¥ ‹Ù„U∑§Ë ◊Ȥʂ ∑§„UÊó“•Ê¬ ∑§‹ ÄÿÊ ¬ÍáÊʸÁªÁ⁄U ◊ÁãŒ⁄U ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U?
⁄UÁ‹¢ª •ÊŸ-¡ÊŸ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ„UÃÈ ’ŸÊÿË ªÿË „ÒU– øÒòÊ ∞fl¢ •Ê¬∑§Ê SflÊSâÿ ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU, ◊ÁãŒ⁄U ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, ÃÊ ◊Ò¥ ◊ŸÊ
‡Ê⁄UŒ∑§Ë Ÿfl⁄UÊÁòÊ◊¥ ÿ„UÊ° ¬˝ÁÃÁŒŸ „U¡Ê⁄UÙ¥ Œ‡Ê¸ŸÊÕ˸ ◊Ê°∑§ ¬˝Áà Ÿ„UË¥ ∑§M°§ªË, ’Ê∑§Ë •Ê¬∑§Ë ßë¿UÊ–” ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊó“ÃÈ◊ ÁøãÃÊ
‚ìÊË üÊhÊ‚ •ÊÃ „Ò¥U– Ÿ ∑§⁄UÙ, ◊Ê°Ÿ ’È‹ÊÿÊ „ÒU, fl „UË ◊⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥UªË–”
fl·¸ 1966 ◊¥ ◊⁄UÊ SflÊSâÿ π⁄UÊ’ ⁄U„UŸ ‹ªÊ, ß‚‚ ¬˝Ê× 6 ’¡ ◊Ò¥ ’‚ ∞fl¢ ¬ÒŒ‹ ø‹∑§⁄U ◊ÁãŒ⁄U ¬„È°UøÊ
◊Ò¥ ∑§Ê»§Ë ∑§◊¡Ù⁄U „UÙ ªÿÊ– ◊ȤÊ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U‚ ©UŒÊ‚ËŸÃÊ- •ı⁄U ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‡ÊÊ◊ 6 ’¡ ‹ª÷ª 300 Á∑§0◊Ë0 ÿÊòÊÊ∑§⁄U
¡Ò‚Ë „UÙŸ ‹ªË– ∞∑§ ÁŒŸ ◊Ò¥ •∑§‹ ◊Ê°∑§ Œ‡Ê¸ŸÙ¥∑§ Á‹ÿ flʬ‚ •Ê ªÿÊ– ◊ȤÊ ∑§„UË¥ ÷Ë ÿ„U •Ê÷Ê‚ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ Á∑§ ◊⁄UÊ
◊ÁãŒ⁄U◊¥ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ŸÃ◊SÃ∑§ „UÙ∑§⁄U ∑§„UÊó“◊Ê°! ◊Ò¥ •¬Ÿ SflÊSâÿ π⁄UÊ’ „ÒU, ∞∑§Œ◊ SflSÕ „UÙ∑§⁄U ‹ı≈UÊ–
‡Ê⁄UË⁄U‚ •’ ∑§Ê»§Ë ŒÈπË „Í°U, ◊ȤÊ ÿÊ ÃÙ ßœ⁄U ∑§⁄U ŒÙ, ÿ„U ‚’ ◊ÊÃÊ ÷ªflÃË ¬ÍáÊʸÁªÁ⁄∑§Ë ∑Χ¬Ê „ÒU, ◊Ò¥ ¡Ù
ÿÊ ©Uœ⁄U ∑§⁄U ŒÙ–” ¬⁄¢UÃÈ fl„U ÃÙ ◊Ê° „ÒU, •¬Ÿ ¬ÈòÊ∑§Ù ∑§ıŸ „Í°U, ‚’ ©U‚ ◊Ê°∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ „Í°U– ¬˝àÿ∑§ ¬⁄U‡ÊÊŸË◊¥ ◊⁄U
◊Ê° ŒÈπË ŒπŸÊ øÊ„UÃË „ÒU, ©U‚ ÁŒŸ‚ •’Ã∑§ ◊Ò¥ ∞∑§Œ◊ ŒÈ—π∑§Ê fl„U πÈŒ ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ŒÃË „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ fl„U ◊ÊÃÊ
SflSÕ „Í°U– fl·¸ 1965 ‚ •’Ã∑§ ◊Ê°∑§ ’È‹Êfl¬⁄U ◊ÁãŒ⁄U „ÒU •ı⁄U ◊Ò¥ ¬ÈòÊ „Í°U–ó‹Ë‹Êœ⁄U ’‹flÊ‹
‚¢ÅÿÊ 4] ¬…∏UÊ, ‚◊¤ÊÊ •ÊÒ⁄U ∑§⁄UÊ 47
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

¬…∏UÊ, ‚◊¤ÊÊ •ÊÒ⁄U ∑§⁄UÊ


(1) ‚◊¤Ê ‚∑§Ê ÃÊ ¬˝ß ©U‚ ∑ȧûÊ∑§Ê πÊŸÊ Áπ‹ÊŸ∑§Ë ’ÊÃ
¬˝Ã∑§Ë ¬Èáÿ-ÿÊøŸÊ ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÿË •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ó
ÉÊ≈UŸÊ ¬È⁄UÊŸË „ÒU, ¬⁄U „ÒU Á’‹∑ȧ‹ ‚àÿ– ◊⁄U ‚ê¬∑§Ë¸ “◊ŸÈcÿ∑§Ë ‚ìÊË ∑§◊Ê߸ ÿ„UË „ÒU– ß‚∑§Ê ÃÈê„¥U •ˇÊÿ
üÊË⁄UÊ◊Á‚¢„UÊ‚Ÿ ‚Ê„ÈU ’„ÈUà ÁŒŸÊ¥‚ •Ê‚Ê◊◊¥ √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄UÃ ¬Èáÿ Á◊‹Ê „ÒU– ÿÁŒ Á∑§‚Ë ’˝ÊrÊÔáÊmÊ⁄UÊ ◊⁄U ŸÊ◊‚ ß‚
•Ê ⁄U„U „Ò¥U– ¬„U‹ fl fl„UÊ° ÉÊÊ«∏U∑§Ë ‹ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃ Õ; •’ ¬Èáÿ∑§ •¬¸áÊ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ∑§⁄U ŒÊ ÃÊ ◊Ò¥ ÿ„UÊ°‚ ø‹Ê ¡Ê™°§–”
∑§¬«∏UÊ •ÊÁŒ∑§Ë ŒÍ∑§ÊŸ „ÒU– ∞∑§ ÁŒŸ fl ÉÊÊ«∏UÊ ‹ÊŒŸ∑§ ÷Ê‹ÊŸ ©U‚Ë ‚◊ÿ ∞∑§ ’˝ÊrÊÔáÊ∑§Ê ’È‹Ê∑§⁄U •¬ŸÊ
Á‹ÿ (ÉÊÊ«∏U¬⁄U ‚Ê◊ÊŸ ‹Ÿ) •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥∑§ ‚ÊÕ ’„ÈUà ¬Èáÿ ¬˝Ã ∑§Ê ŒÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á»§⁄U ÃÊ ‚ŒÊ∑§ Á‹ÿ ªÎ„USflÊ◊Ë∑§Ê
ŒÍ⁄U ∞∑§ ’«∏UË ’SÃË◊¥ ø‹– ŒÊ¬„U⁄U∑§ ‚◊ÿ ‚÷Ë ‹Êª ¬˝ì˫∏UÊ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹Ê ªÿÊ!ó©U◊ʇʢ∑§⁄U Á‚¢„U
⁄UÊSÃ◊¥ ¬«∏UŸflÊ‹Ë ∞∑§ ŸŒË∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UŸ ’Ò∆U– (2)
ߟ◊¥ ∞∑§ “÷Ê‹Ê” ŸÊ◊∑§ •ÊŒ◊Ë ÕÊ, ¡Ê Sfl÷Êfl∑§Ê ÷Ë ‚„UÿÊª •ÊÒ⁄U ‚jÊfl
÷Ê‹Ê ÕÊ– fl„U •¬ŸÊ πÊŸÊ ÕÊ‹Ë◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ŸŒË◊¥ ¡‹ Á’˝≈UŸ-¬˝flÊ‚∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ≈˛UŸ-«˛UÊßfl⁄U •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚mÊ⁄UÊ
‹Ÿ ªÿÊ– ‹ÊÒ≈UŸ¬⁄U ŒπÊ Á∑§ “©U‚∑§Ê πÊŸÊ ∞∑§ ∑ȧûÊÊ ‚„UÿÊª∑§Ë ŒÊ ÉÊ≈UŸÊ∞° „Ò¥U– ◊ȤÊ ¡’ ÷Ë ßŸ∑§Ë S◊ÎÁÃ
πÊ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕË Œπ-Œπ∑§⁄U „°U‚ ⁄U„U „Ò¥U–” „UÊÃË „ÒU, ÃÊ NUŒÿ •ÊŸãŒ‚ ÷⁄U ©U∆UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ÊøÃÊ
◊Ÿ◊¥ ÿ„U ‚Êø∑§⁄U Á∑§ “πÊŸÊ ÃÊ ∑ȧûÊŸ ¡Í°∆UÊ ∑§⁄U „UË „Í°U Á∑§ ∞‚Ê „UË ‚„UÿÊª∑§Ê ÷Êfl ÿÁŒ •ãÿ ‹ÊªÊ¥◊¥ ÷Ë
ÁŒÿÊ, ©U‚ πŒ«∏UŸ-◊Ê⁄UŸ‚ ÄÿÊ ‹Ê÷?”ó÷Ê‹ÊŸ ∑ȧûÊ∑§Ê •Ê ¡Êÿ ÃÊ ÿ„U ŒÈÁŸÿÊ Á∑§ÃŸË πÍ’‚Í⁄Uà „UÊ ¡Êÿ!
‚Ê⁄UÊ πÊŸÊ Áπ‹Ê ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ÕÊ‹Ë ◊‹∑§⁄U ⁄Uπ ‹Ë– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ∞° ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥Uó
Ã⁄U„U fl„U ©U‚ ÁŒŸ ÷ÍπÊ ⁄U„UÊ– ©U‚∑§ ß‚ ÷Ê‹¬Ÿ∑§Ê ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§ÊÌ«U»§∑§ ∑§∆U¡ ŸÊ◊∑§ S≈‡ÊŸ‚ ◊ȤÊ
‚ÊÁÕÿÊ¥Ÿ πÍ’ ◊¡Ê∑§ ©U«∏UÊÿÊ– ∑§„UË¥ ¡ÊŸÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ∑§∆U¡ S≈U‡ÊŸ ªÿÊ– ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ê ÁŒŸ
‚Ê◊ÊŸ ‹∑§⁄U ‹ÊÒ≈UÃ ‚◊ÿ ‚¢äÿÊ „UÊ ¡ÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÕÊ– fl„UÊ° Á≈U∑§≈U-Áπ«∏U∑§Ë ’㌠ÕË– S≈U‡ÊŸ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê߸
∞∑§ ‚◊ˬ∑§ ªÊ°fl◊¥ fl ‹Êª ∆U„U⁄U ªÿ– ‚¢ÿÊª‚ ÿ ‹Êª Ÿ„UË¥ ÕÊ– ÃÊ ◊Ò¥ ‚Ëœ åÔ‹≈U»§Ê◊¸¬⁄U π«∏UÊ „UÊ∑§⁄U ≈˛UŸ∑§Ê
∞∑§ ∞‚ •ÊŒ◊Ë∑§ mÊ⁄U¬⁄U ∆U„U⁄U, Á¡‚∑§ ÉÊ⁄U◊¥ ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ßãáÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ªÊ–
“’˝rÊÔŒÈπË” ÕÊ– ÉÊ⁄U∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ ©UŒÊ‚ ∞fl¢ ÁøÁãÃà ’Ò∆UÊ ≈˛UŸ •ÊŸ∑§Ê ‚◊ÿ „UÊ ªÿÊ– ¬⁄U ≈˛UŸ Ÿ„UË¥ •ÊÿË–
ÕÊ– ©U‚ Œπ∑§⁄U √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥Ÿ ©UŒÊ‚Ë∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿UÊ ÃÊ ∑§Ê߸ •ÊœÊ ÉÊá≈UÊ ªÈ¡⁄U ªÿÊ– ◊Ò¥ ‚ÊøŸ ‹ªÊ Á∑§
©UûÊ⁄U Á◊‹Êó“ÄÿÊ ∑§⁄¥U ÷Ê߸! „U◊Ê⁄U ÉÊ⁄U◊¥ ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ÿ„UÊ°∑§Ë √ÿflSÕÊ ’„ÈUà Á’ª«∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–
’˝rÊÔ¬ËÁ«∏Uà „ÒU–” ◊¡Ê∑§◊¥ „UË √ÿʬÊÁ⁄UÿÊŸ¥  ’˝rÊÔŒ—È π ¤ÊÊ«∏UŸ∑ § ßß◊¥ ŒπÊ Á∑§ ∞∑§ ◊Ê‹ªÊ«∏UË ø‹Ë •Ê ⁄U„UË „ÒU–
Á‹ÿ ÷Ê‹Ê∑§Ê ©U‚ •ÊüÊÿŒÊÃÊ∑§ ÉÊ⁄U ¡ÊŸ∑§Ê ∑§„UÊ– ◊Ê‹ªÊ«∏UË ©U‚ åÔ‹≈U»§Ê◊¸¬⁄U L§∑§ ªÿË– ©U‚∑§ «˛UÊßfl⁄UŸ
•ÊüÊÿŒÊÃÊ ÷Ë ÷Ê‹Ê∑§Ê ÃÊÁãòÊ∑§ √ÿÁQ§ ‚◊¤Ê∑§⁄U •¬Ÿ ÁøÀÔ‹Ê∑§⁄U ◊Ȥʂ ¬Í¿UÊó“∑§„UÊ° ¡ÊŸÊ „ÒU?”
ÉÊ⁄U ø‹Ÿ∑§ Á‹ÿ •Êª˝„U ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ÷Ê‹Ê ÃÊ ’øÊ⁄UÊ ◊Ò¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ »§‹Ê°-»§‹Ê° ¡ª„U ¡ÊŸÊ „ÒU– “ÄÿÊ
÷Ê‹Ê ÕÊ „UË, •¬Ÿ ÷Ê‹¬Ÿ◊¥ „UË ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ø‹Ê ªÿÊ– •Ê¬∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ •Ê¡ ⁄UÁflflÊ⁄U∑§ ÁŒŸ ÿ„U ≈˛UŸ
•Ê°ªŸ◊¥ ’Ò∆U ’˝rÊÔ⁄UÊˇÊ‚‚ ¬ËÁ«∏Uà √ÿÁQ§Ÿ ¡’ ÷Ê‹Ê∑§Ê Ÿ„UË¥ ø‹ÃË „ÒU?” ◊Ê‹ªÊ«∏UË∑§ «˛UÊßfl⁄UŸ ∑§„UÊ– “◊ȤÊ ¬ÃÊ
ŒπÊ ÃÊ ¡Ê⁄U‚ „°U‚∑§⁄U ∑§„UÊ (©U‚ ‚◊ÿ fl„U ¬˝ÃÊfl‡Ê◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU–” ß‚¬⁄U ©U‚Ÿ ◊Ȥʂ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ©U‚∑§ ‚ÊÕ
ÕÊ, •Ã— ¬˝à „UË ’Ê‹ ©U∆UÊ)ó“ÄÿÊ ¡Ë, ÃÈê„UË¥ •Êÿ „UÊ? ∑§Á’Ÿ◊¥ ’Ò∆U ¡Ê™°§ •ÊÒ⁄U fl„U ◊ȤÊ ◊⁄U ªãÃ√ÿ S≈U‡ÊŸ∑§
•ë¿UÊ, ◊Ò¥ ÃÊ ß‚∑§ ÉÊ⁄U‚ ø‹Ê ¡Ê™°§ªÊ, ¬⁄U ◊⁄UË ∞∑§ ‡Êø ÁŸ∑§≈UflÃ˸ SÔ≈U‡ÊŸ¬⁄U ¿UÊ«∏U ŒªÊ–
◊ÊŸÊ Ã’–” ÷Ê‹ÊŸ ‡Êø ¬Í¿UË ÃÊ ©UûÊ⁄U Á◊‹Ê “ÃÈ◊ •Ê¡∑§Ë ◊Ò¥ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ß¢¡Ÿ∑§ ∑§Á’Ÿ◊¥ ’Ò∆U ªÿÊ •ÊÒ⁄U ◊ȤÊ
•¬ŸË ∑§◊Ê߸ ◊ȤÊ Œ ŒÊ ÃÊ ◊Ò¥ ß‚ ‚ŒÊ∑§ Á‹ÿ ¿UÊ«∏U∑§⁄U ¡„UÊ° ¡ÊŸÊ ÕÊ, ©U‚ ¡ª„U∑§ Ÿ¡ŒË∑§ ©U‚Ÿ ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ– ◊⁄U
ß‚∑§ ÉÊ⁄U‚ ø‹Ê ¡Ê™°§–” ÷Ê‹Ê ¡’ ß‚ ’ÊÃ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á≈U∑§≈U∑§ ¬Ò‚ ÷Ë ’ø– •ÊÒ⁄U ¬Ò‚∑§Ë ∑§Ê߸ ◊Ê°ª ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU߸–
48 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 95
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ◊ȤÊ ‹¢ŒŸ∑§ ’Ê„U⁄UË ß‹Ê∑§◊¥ ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊Ò¥ fl„UÊ° ªÿÊ– ©U‚∑§ ◊ÊÁ‹∑§‚ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U
ÁSÕà ∞‚Ä‚◊¥ «UÊÚÄ≈U⁄U Œ‡Ê◊Èπ‚ Á◊‹Ÿ ¡ÊŸÊ ÕÊ– ©UŸ∑§Ê •¬ŸË ⁄UÊ◊∑§„UÊŸË ’ÃÊÿË–
©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ȥʂ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ ¡’ ∑§÷Ë ÷Ë ∑§ÊÌ«U»§‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ȤÊ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ ◊ŒŒ∑§ Á‹ÿ
‹¢ŒŸ •Ê™°§, ÃÊ ©UŸ∑§Ê ’ÃÊ ŒÍ°– Ã’ fl„U Á◊‹ŸÊ øÊ„¥Uª– Ÿ¡ŒË∑§∑§ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ◊¥ ’Êà ∑§M°§– ©UŸ∑§Ë ’ÊÃ
∞∑§ ÁŒŸ ¡’ ◊Ò¥ ‹¢ŒŸ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, ◊Ò¥Ÿ ©UŸ∑§Ê ◊ÊŸ∑§⁄U ◊Ò¥ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ø‹Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄U fl„UÊ° ◊Ò¥Ÿ ∞∑§
¬„U‹‚ „UË »§ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ∑§Ê⁄U‚ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹∑§Ê •¬ŸË √ÿÕÊ-∑§ÕÊ ‚ÈŸÊÿË–
•Ê ¡Êÿ°ª •ÊÒ⁄U Ã’ ◊Ò¥ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ø‹Ê ©U‚ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ÿ ÷Ë ©U‚Ë Ÿê’⁄U∑§Ê Á◊‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄U
¡Ê™°§ªÊ– ©U‚¬⁄U ÷Ë fl„UË Á⁄U∑§Ê«¸U«U •ÊflÊ¡ Á»§⁄U ’¡Ÿ ‹ªË–
¬⁄¢UÃÈ ◊Ò¥Ÿ ©UŸ‚ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬∑§Ê ßÃŸË ŒÍ⁄U •ÊŸ∑§Ë ©U‚Ÿ ≈U‹Ë»§ÊŸ ◊⁄U ∑§ÊŸ◊¥ ‹ªÊ∑§⁄U ¬Í¿UÊó“ÄÿÊ ÿ„U
¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ȤÊ Á’˝Á≈U‡Ê ‚¢‚Œ◊¥ „UÊ©U‚ •ÊÚ»§ ©U‚Ë «UÊÚÄ≈U⁄U∑§Ë •ÊflÊ¡ „ÒU?” ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊó“◊Ò¥ ¬„UøÊŸ
∑§Ê◊ã‚∑§ ∞∑§ ◊ê’⁄U ¡ÊÚŸ ∑§Ê≈¸U⁄UÊß≈U‚ Á◊‹ŸÊ „ÒU– ¡’ ⁄U„UÊ „Í°U– ÿ ©U‚Ë «UÊÚÄ≈U⁄U∑§Ë •ÊflÊ¡ „ÒU–”
◊Ò¥ πÊ‹Ë „UÊ ¡Ê™°§ªÊ, ÃÊ „UÊ©U‚ •ÊÚ»§ ∑§Ê◊ã‚‚ ≈UKÍ’ ß‚¬⁄U ©U‚Ÿ “≈UÊÚ◊‚Ÿ ÿ‹Ê ¬¡¡” ∑§Ë «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄UË
(◊≈˛UÊ ≈˛UŸ) ¬∑§«∏U∑§⁄U ∞‚Ä‚ S≈U‡ÊŸ •Ê ¡Ê™°§ªÊ •ÊÒ⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ë •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ ©U‚ «UÊÚÄ≈U⁄U∑§Ê Ÿê’⁄U …Í°U…∏UÊ– ÿ‹Ê
fl„UÊ° ¬„°ÈUø∑§⁄U •Ê¬∑§Ê »§ÊŸ ∑§⁄U ŒÍ°ªÊ– Ã’ •Ê¬ ◊ȤÊ ¬¡¡◊¥ «UÊÚÄ≈U⁄U∑§ ŒÊ Ÿê’⁄U ÁŒÿ „ÈU∞ Õ– ∞∑§ ÉÊ⁄U∑§Ê
fl„UÊ°‚ ‹ ‹ËÁ¡ÿªÊ– •ÊÒ⁄U ∞∑§ Ä‹ËÁŸ∑§∑§Ê– ◊Ò¥ Á¡‚ Ÿê’⁄U∑§Ê «UÊÿ‹ ∑§⁄U
◊ȤÊ •Ê¡ ÷Ë ÿÊŒ „ÒU Á∑§ ÿ„U ÃËŸ ÁŒ‚ê’⁄U, ⁄U„UÊ ÕÊ, fl„U Ä‹ËÁŸ∑§∑§Ê ÕÊ– ◊⁄U ¬Ê‚ ÉÊ⁄U∑§Ê Ÿê’⁄U
1992 ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ÕË •ÊÒ⁄U fl„U ÷Ë ÷ÿ¢∑§⁄U ¡Ê«∏U∑§Ê ÁŒŸ Ÿ„UË¥ ÕÊ– Ã’ ©U‚ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ÿ «UÊÚÄ≈U⁄U∑§ ÉÊ⁄U¬⁄U »§ÊŸ
ÕÊ– ◊Ò¥ ¡’ ∞‚Ä‚ S≈U‡ÊŸ ¬„È°UøÊ ÃÊ ‹ª÷ª ⁄UÊà „UÊ Á◊‹ÊÿÊ– ÃÊ ◊⁄UË ‚Ëœ «UÊÚÄ≈U⁄U‚ ’Êà „UÊ ªÿË– «UÊÚÄ≈U⁄U
øÈ∑§Ë ÕË– ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ •Ê◊ÃÊÒ⁄U‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃ Œ‡Ê◊ÈπŸ ¬Í¿UÊó“ßÃŸË Œ⁄U ÄÿÊ¥ „UÊ ªÿË?”
Õ– ◊Ò¥ S≈U‡ÊŸ∑§ ¬Ê‚ ÁSÕà ∞∑§ »§ÊŸ’ÍÕ◊¥ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊó“‡ÊÊ◊‚ •Ê¬∑§Ê Ÿê’⁄U „UË «UÊÿ‹ ∑§⁄U
«UÊÚÄ≈U⁄U Œ‡Ê◊Èπ∑§Ê »§ÊŸ Á∑§ÿÊ– Ã’ ©U‚ »§ÊŸ¬⁄U ∞∑§ ⁄U„UÊ „Í°U–” «UÊÚÄ≈U⁄UŸ ∑§„UÊó¬⁄U fl„U ÃÊ Ä‹ËÁŸ∑§∑§Ê Ÿ¢’⁄U
Á⁄U∑§Ê«¸U«U •ÊflÊ¡ ’¡Ÿ ‹ªË– ÕÊ– ß‚ ‚◊ÿ •Ê¬ ∑§„UÊ° „Ò¥U? ◊Ò¥ ¬ÈÁ‹‚-S≈U‡ÊŸ◊¥ „Í°U–
◊Ò¥Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ©UŸ∑§Ê »§ÊŸ Á∑§ÿÊ– „U⁄U ’Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚-S≈U‡ÊŸ! •Ê¬ ¬ÈÁ‹‚-S≈U‡ÊŸ ∑Ò§‚ ¬„È°Uø ªÿ?
fl„U »§ÊŸ Ÿ„UË¥ ©U∆UÊ ⁄U„U Õ– Á‚»¸§ Á⁄U∑§Ê«¸U«U •ÊflÊ¡ “ÿ„UÊ° •Êßÿ ÃÊ •Ê¬∑§Ê ‚’ ’ÃÊÃÊ „Í°U”ó◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ–
’¡ÃË ÕË– ©U‚ ‡ÊÊ◊ ßÃŸË Œ⁄U „UÊ øÈ∑§Ë ÕË Á∑§ ©U‚ Á»§⁄U «UÊÚ0 Œ‡Ê◊Èπ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ •Êÿ, •ÊÒ⁄U
ß‹Ê∑§∑§Ë ‚÷Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ ÷Ë ’㌠„UÊ ªÿË ÕË¥– Á‚»¸§ ∞∑§ •¬ŸË ∑§Ê⁄U‚ ◊ȤÊ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ ªÿ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ©U‚
∑§Á◊S≈U∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ πÈ‹Ë ÕË– ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U‚ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹∑§ ‚„UÿÊª‚ ◊Ò¥ ªãÃ√ÿÃ∑§ ¬„È°Uø ªÿÊ, Ÿ„UË¥
¬Í¿UÊó“ÄÿÊ ÿ„UÊ° ∑§Ê߸ «UÊÚÄ≈U⁄U Œ‡Ê◊Èπ ŸÊ◊∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ÃÊ ©U‚ ‚Œ¸ ⁄UÊÃ◊¥ ◊⁄UË ÄÿÊ ÁSÕÁà „UÊÃË, ÿ„U ‚Êø∑§⁄U
«UÊÚÄ≈U⁄U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ©UŸ∑§Ê ¬ÃÊ •Ê¬∑§Ê ◊Ê‹Í◊ „ÒU?” ¬‚ËŸÊ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU–ó«UÊÚ0 ‚ãÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË
“ÿ„UÊ° ÃÊ Œ¡¸ŸÊ¥ ÷Ê⁄UÃËÿ «UÊÚÄ≈U⁄U „Ò¥U– ◊Ò¥ Á∑§‚- (3)
Á∑§‚∑§Ê ¬ÃÊ ◊Ê‹Í◊ ⁄UπÍ°–” ∑§Á◊S≈UŸ M§πÊ-‚Ê ©UûÊ⁄U ◊Ê≈UÊ¬Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ∑§ ©U¬Êÿ
ÁŒÿÊ– ∑§Ê߸ ‚„UË ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê, ÃÊ ◊Ò¥Ÿ ‚ÊøÊ Á∑§ •SÃ-√ÿSà ÁŒŸøÿʸ •ÊÒ⁄U ’Ê„U⁄U∑§ πÊŸ¬⁄U •àÿÁœ∑§
‚’‚ ¬„U‹ ¡Ê«∏U∑§Ë ß‚ ⁄UÊÃ∑§Ê ªÈ¡Ê⁄UŸ∑§Ë ∑§Ê߸ ÁŸ÷¸⁄UÃÊ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU ◊Ê≈Uʬʖ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê fl¡Ÿ ’…∏UŸÊ Ÿ
√ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ– Á‚»¸§ √ÿÁQ§∑§ √ÿÁQ§àfl∑§Ê ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ’ÁÀ∑§
fl„UÊ° Ÿ¡ŒË∑§◊¥ „UË ∞∑§ ’ʢNjʌ‡ÊË ⁄US≈UÊ⁄¥U≈U ÁŒπ ÿ„U ∑§ß¸ ⁄UÊªÊ¥∑§Ê ÷Ë •Ê◊ÁãòÊà ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
‚¢ÅÿÊ 4] ¬…∏UÊ, ‚◊¤ÊÊ •ÊÒ⁄U ∑§⁄UÊ 49
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

◊Ê≈Uʬ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ Á◊‹Êÿ¥– ¬˝Ê×∑§Ê‹ πÊ‹Ë ¬≈U ß‚∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸ‚


1. •àÿÁœ∑§ ∑Ò§‹Ê⁄UËÿÈQ§ ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ, 2. ‡Ê⁄UËÁ⁄U∑§ fl¡Ÿ •fl‡ÿ ÉÊ≈UªÊ–
üÊ◊∑§Ë ∑§◊Ë, 3. •ÊŸÈfl¢Á‡Ê∑§ ¬˝÷Êfl, 4. ßÊfl, 5. 12. „U⁄U«∏U∑§Ê ¬Ê©U«U⁄U ŒÊ øê◊ø ∞fl¢ ‚ÊÒ¥»§∑§Ê
•ÁŸº˝Ê, 6. ŒflÊßÿÊ¥∑§Ê ŒÈcÔ¬˝÷Êfl– ¬Ê©U«U⁄U ÃËŸ øê◊ø, ¡Ë⁄UÊ∑§Ê ¬Ê©U«U⁄U ŒÊ øê◊ø •ı⁄U
fl¡Ÿ ÉÊ≈UÊŸ∑§ ÉÊ⁄U‹Í ©U¬Êÿ ©UÃŸÊ „UË ∑§⁄UË ¬ûÊÊ ¬Ê©U«U⁄Uó‚’∑§Ê Á◊‹Ê∑§⁄U øÍáʸ ’ŸÊ
1. øËŸË∑§Ê ©U¬ÿÊª ¬Íáʸ M§¬‚ ’㌠∑§⁄U Œ¥– ÿÊŸË ‹¥– ⁄UÊÃ∑§Ê ‚ÊÃ ‚◊ÿ „UÀÊ∑§ ªÈŸªÈŸ ¬ÊŸË◊¥ ∞∑§ øê◊ø
Á◊∆UÊ߸, •Êß‚∑˝§Ë◊, ¬ÿ ¬ŒÊÕ¸ Ÿ„UË¥ ‹Ÿ „Ò¥U– •Ê¬ øÊ„¥U øÍáʸ ‹¥– Ã¡Ë‚ fl¡Ÿ ∑§◊ „UÊªÊ–
ÃÊ »§‹ •ÊÒ⁄U ‚Áé¡ÿÊ¥∑§Ê ÖÿÊŒÊ ©U¬ÿÊª ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– fl¡Ÿ ÉÊ≈ÊŸ„UÃÈ •Ê„UÊ⁄U◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§⁄¥U
ªÊ¡⁄U, ∑§Œ˜ÔŒÍ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ߟ◊¥ 1. ‚¢ÃÈÁ‹Ã •Ê„UÊ⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ, Á¡‚◊¥ SflÊSâÿ∑§
¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‡Ê∑¸§⁄UÊ „UÊÃË „ÒU, ¡Ê ¡ÀŒË „U¡◊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ ‚÷Ë ¬Ê·∑§ Ãûfl ¬˝ÊåÔà „UÊ ‚∑¥§– ß‚◊¥
2. 8ó10 Áª‹Ê‚ ¬ÊŸË ¬˝ÁÃÁŒŸ •fl‡ÿ ‹ŸÊ „ÒU, »§‹, ‚Áé¡ÿÊ°, •ŸÊ¡, ŒÊ‹¥, «Uÿ⁄UË-©Uà¬ÊŒ •ÊÁŒ „UÙ¥–
fl¡Ÿ ∑§◊ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÿ„U ∞∑§ ⁄UÊ◊’ÊáÊ ©U¬Êÿ „ÒU– 2. fl¡Ÿ ∑§◊ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ∑§◊ ∑§Ê’Ê¸„UÊß«˛U≈U
3. •Ê∆U ÉÊá≈U ŸË¥Œ •fl‡ÿ ‹Ÿ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ⁄U„U, flÊ‹ ¬ŒÊÕ¸ πÊŸ øÊÁ„Uÿ, ¡Ò‚ó’˝Ê©UŸ øÊfl‹, ’Ê¡⁄UÊ,
ÖÿÊŒÊ ŸË¥Œ ÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU– ⁄UÊªË •ÊÒ⁄U •Ê≈U∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄¥U–
4. πÊŸÊ πÊŸ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ øê◊ø ‚ÊÒ¥»§ •fl‡ÿ 3. ¬˝Ê≈UËŸÿÈQ§ •Ê„UÊ⁄U∑§ Á‹ÿ ‚ÊÿÊ’ËŸ, ŒÊ‹¥,
‹¥ •ÕflÊ ‚ÊÒ¥»§∑§Ê ¬ÊŸË ¬Ë ‚∑§Ã „Ò¥U– ß‚‚ ÷Íπ ∑§◊ ¬ŸË⁄U, øŸ, ŒÍœ, „U⁄UË ‚é¡Ë •ÊÁŒ∑§Ê ÖÿÊŒÊ ‚flŸ ∑§⁄¥U–
‹ªªË •ÊÒ⁄U fl¡Ÿ ∑§◊ „UÊªÊ– 4. ¡ÒÃÍŸ∑§Ê Ã‹, ⁄UÊß‚ •ÊÚÿ‹, ‚⁄U‚Ê¥∑§Ê Ã‹,
5. ÁŸàÿ ∑§ìÊÊ ≈U◊Ê≈U⁄U, ŸË¥’Í, ‚‹ÊŒ πÊŸ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÿÊ’ËŸ, ÁË, ‚Í⁄U¡◊ÈπË •ÊÒ⁄U ◊Í¢ª»§‹Ë∑§ Ã‹∑§Ê
‹Ÿ‚ ◊Ê≈UÊ¬Ê ∑§◊ „UÊÃÊ „ÒU– ©U¬ÿÊª ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ◊ÄπŸ ÿÊ ÉÊË ‚ËÁ◊à ◊ÊòÊÊ◊¥
6. ŸÊ‡ÔÃ◊¥ ÷˪ „ÈU∞ øŸÊ¥∑§Ê ‹Ÿ‚ ‹Ê÷ „UÊªÊ– „UË ‹¥–
7. ¿UÊ¿U ∞fl¢ Œ„UË ¬ËŸ‚ ◊Ê≈UÊ¬Ê ∑§◊ „UÊÃÊ „ÒU– 5. ¬˝ÁÃÁŒŸ 100 ª˝Ê◊ „U⁄UË ‚é¡Ë ÃÕÊ 100 ª˝Ê◊
8. ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∞∑§ Áª‹Ê‚ ¬ÊŸË◊¥ ∞∑§ »§‹ •fl‡ÿ πÊÿ¥, ߟ◊¥ ÷Ê¡Ÿ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§
ŸË¥’Í∑§Ê ⁄U‚ ÃÕÊ ŒÊ øê◊ø ‡Ê„UŒ, ∑ȧ¿U ÃÈ‹‚Ë∑§ ¬ûÊÊ¥∑§Ê Áfl≈UÊÁ◊Ÿ Á◊‹ ¡Êÿ°ª–
⁄U‚ Á◊‹Ê∑§⁄U ¬ËŸ‚ ◊Ê≈UÊ¬Ê ∑§◊ „UÊÃÊ „ÒU– ŸË¥’Í ¬ÊøŸ- ÷Ê¡Ÿ∑§ Á‹ÿ •ë¿UË •ÊŒÃ¥
ÃãòÊ∑§Ê Á«U≈UÊÚÄ‚∑§⁄U •ÁÃÁ⁄UQ§ fl‚Ê∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– 1. ÷Ê¡Ÿ ÁŒŸ◊¥ ÃËŸ-øÊ⁄U ’Ê⁄U◊¥ ÕÊ«∏UÊ-ÕÊ«∏UÊ ‹¥,
9. ◊ÕË∑§ ’Ë¡, •¡flÊߟ∑§ ’Ë¡ •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹ Á¡‚‚ ∞‚ËÁ«U≈UË, ¬≈U∑§Ê ÷Ê⁄UˬŸ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ–
¡Ë⁄U∑§ ’Ë¡∑§Ê ’⁄UÊ’⁄U ◊ÊòÊÊ◊¥ ‹∑§⁄U ÷ÍŸ∑§⁄U ¬Ê©U«U⁄U ’ŸÊ 2. ⁄UÊÃ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ 8 ’¡‚ ¬„U‹ ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ–
‹¥– ß‚ ∞∑§ Áª‹Ê‚ ¬ÊŸË◊¥ Á◊‹Êÿ¥ ÃÕÊ ÁŒŸ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U 3. ¬ÿʸåÔà ◊ÊòÊÊ◊¥ ¬ÊŸË •fl‡ÿ ¬Ëÿ¥–
ß‚∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄¥U, ◊Ê≈UÊ¬Ê ¡ÀŒË ∑§◊ „UÊªÊ– 4. fl¡Ÿ ∑§◊ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ «UÊßÁ≈¢Uª∑§Ë ¡M§⁄UÃ
10. ŒÊ‹øËŸË •ÊÒ⁄U „UŸË ßãçÿÍÖ«U ≈UË∑§Ê ◊‚Ê‹∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU–
M§¬◊¥ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ „ÒU¥– ÿ„U ◊Ë∆UÊ •ÊÒ⁄U Ÿ◊∑§ËŸ ŒÊŸÊ¥ Ã⁄U„U∑§Ê 5. ‚‹ÊŒ∑§Ê «˛UÁ‚¢ª ∑§⁄U∑§ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ÃÊ¡ •ÊÒ⁄U
•ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§ ©U¬ÿÊª‚ fl¡Ÿ ¡ÀŒË „UË ∑§◊ „UÊªÊ– flÊSÃÁfl∑§ M§¬◊¥ „UË ‹¥–
11. ∞∑§ Áª‹Ê‚ ¬ÊŸË∑§Ê ª⁄U◊∑§⁄U ©U‚◊¥ 1-2 6. ’Ê„U⁄U∑§Ê ÷Ê¡Ÿ Ÿ„UË¥ πÊŸÊ øÊÁ„Uÿ–
ª˝Ê◊ ŒÊ‹øËŸË∑§Ê ¬Ê©U«U⁄U •ÊÒ⁄U ∞∑§ øê◊ø ‡Ê„UŒ
Z ó◊„UÊflË⁄U¬˝‚ÊŒ ÷Íë∏UÊ
50 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 95
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

◊ŸŸ ∑§⁄UŸ ÿÙÇÿ


‡ÊÊSÔòÊËÿ ◊ÿʸŒÊ∑§ ©UÀÔ‹¢ÉÊŸ‚ ¬˝ÊåÔà flSÃÈ ‚ÈπŒ Ÿ„UË¥ „UÙÃË
¬Ífl¸∑§Ê‹∑§Ë ’Êà „ÒU, ªıÃ◊Ë∑§ ©UûÊ⁄U-Ã≈U¬⁄U •ÊòÊÿ Sflª¸‹Ù∑§∑§Ê ‚ê¬Íáʸ ‚Èπ ¬Ê∑§⁄U ◊ÈÁŸfl⁄U •ÊòÊÿ∑§Ê ÁøûÊ
ŸÊ◊∑§ ´§Á· ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃ Õ– ©Uã„UÙ¥Ÿ •Ÿ∑§ ´§Áàfl¡ ’„ÈUà ¬˝‚ãÔŸ „ÈU•Ê– ©Uœ⁄U ŒÒàÿÙ¥ •ı⁄U ŒÊŸflÙ¥Ÿ ¡’
◊ÈÁŸÿÙ¥∑§ ‚ÊÕ ‚òÊ •Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ– ©U‚◊¥ „U√ÿflÊ„UŸ Sflª¸∑§Ê flÒ÷fl ¬Îâflˬ⁄U ©UÃ⁄UÊ „ÈU•Ê ‚ÈŸÊ, Ã’ ©Uã„¥U ’«∏UÊ
•ÁÇÔŸ „UË „UÙÃÊ Õ– ‚òÊ ¬Í⁄UÊ „UÙŸ¬⁄U ◊„UÌ·Ÿ ◊Ê„U‡fl⁄UË ∑˝§Ùœ „ÈU•Ê– fl ¬⁄US¬⁄U ∑§„UŸ ‹ªó“ÄÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§
ßÁcÔ≈U∑§Ê •ŸÈcÔ∆UÊŸ Á∑§ÿÊ– ß‚‚ •ÁáÊ◊Ê •ÊÁŒ •Ê∆U ßãº˝ Sflª¸‹Ù∑§∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ¬Îâflˬ⁄U ‚Èπ ÷ÙªŸ∑§ Á‹ÿ
¬˝∑§Ê⁄U∑§ ∞‡Ôflÿ¸ ÃÕÊ ‚fl¸òÊ •ÊŸ-¡ÊŸ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ©Uã„¥U •ÊÿÊ „ÒU? „U◊‹Ùª •÷Ë flÎòÊÊ‚È⁄U∑§Ê flœ ∑§⁄UŸflÊ‹ ©U‚
¬˝ÊåÔà „UÙ ªÿË– ∞∑§ ‚◊ÿ fl ßãº˝‹Ù∑§◊¥ ªÿ– fl„UÊ° ßãº˝‚ ÿÈh ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ø‹¢–” ∞‚Ê ÁŸ‡Ôøÿ ∑§⁄U∑§
©Uã„UÙŸ¥  ŒflÃÊ•Ù¥‚ ÁÉÊ⁄U „ÈU∞ ßãº˝∑§Ù ŒπÊ, ¡Ù •å‚⁄UÊ•Ù¥∑§Ê •‚È⁄UÙ¥Ÿ fl„UÊ° •Ê∑§⁄U ◊„UÌ· •ÊòÊÿ∑§ mÊ⁄UÊ ÁŸÌ◊Ã
©UûÊ◊ ŸÎàÿ Œπ ⁄U„U Õ– Á‚h •ı⁄U ‚ÊäÿªáÊ ©UŸ∑§Ë ßãº˝¬È⁄UË∑§Ù ÷Ë ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ– ß‚‚ ÷ÿ÷Ëà „UÙ∑§⁄U •ÊòÊÿŸ
SÃÈÁà ∑§⁄U ⁄U„U Õ– fl ÿ„U ‚’ Œπ∑§⁄U ¬ÈŸ— •¬Ÿ ∑§„UÊó“◊Ò¥ ßãº˝ Ÿ„UË¥ „Í°U– ◊⁄UË ÿ„U ÷Êÿʸ ÷Ë ‡ÊøË Ÿ„UË¥
•ÊüÊ◊¬⁄U ‹ı≈U •Êÿ •ı⁄U •¬ŸË Á¬˝ÿÊ‚ ∑§„UÊó“ŒÁfl! „ÒU– Ÿ ÃÙ ÿ„U ßãº˝¬È⁄UË „ÒU •ı⁄U Ÿ ÿ„UÊ° ßãº˝∑§Ê ŸãŒŸflŸ
•’ ◊Ò¥ ©UûÊ◊-‚-©UûÊ◊ »§‹-◊Í‹ ÷Ë, øÊ„U fl Á∑§ÃŸ „ÒU– ßãº˝ ÃÙ Sflª¸◊¥ „UË „Ò¥U– ◊Ò¥ ÃÙ flŒflûÊÊ ’˝ÊrÊÔáÊ „Í°U •ı⁄U
„UË •ë¿U …¢Uª‚ ÄÿÙ¥ Ÿ ’Ÿ „UÙ¥, Ÿ„UË¥ πÊ ‚∑§ÃÊ– ◊ȤÊ ’˝ÊrÊÔáÊÙ¥∑§ ‚ÊÕ „UË ªıÃ◊Ë∑§ Ã≈U¬⁄U ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „Í°U–
ÃÙ Sflª¸‹Ù∑§∑§ •◊ÎÃ, ¬⁄U◊ ¬ÁflòÊ ÷ˇÿ-÷Ù¡Ÿ, üÊcÔ∆U ŒÈŒÒ¸fl∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ‚ ◊Ò¥Ÿ ÿ„U ∑§◊¸ ∑§⁄U «UÊ‹Ê, ¡Ù Ÿ ÃÙ
•Ê‚Ÿ, SÃÈÁÃ, ŒÊŸ, ‚ÈãŒ⁄U ‚÷Ê, •SÔòÊ-‡ÊSÔòÊ, ◊ŸÙ„U⁄U flø◊ÊŸ ∑§Ê‹◊¥ ‚Èπ ŒŸflÊ‹Ê „ÒU •ı⁄U Ÿ ÷Áflcÿ◊¥ „UË–”
flSÔòÊ, •◊⁄UÊflÃˬÈ⁄UË •ı⁄U ŸãŒŸflŸ∑§Ë ÿÊŒ •ÊÃË „ÒU–” •‚È⁄U ’Ù‹ó◊ÈÁŸüÊc∆Ô U •ÊòÊÿ! ÿ„U ßãº˝∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ
ÿÙ¥ ∑§„U∑§⁄U ◊„UÊà◊Ê •ÊòÊÿŸ ìSÿÊ∑§ ¬˝÷Êfl‚ Áfl‡fl∑§◊ʸ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ÿ„UÊ°∑§Ê ‚Ê⁄UÊ flÒ÷fl ‚◊≈U ‹Ù, Ã÷Ë ÃÈ◊
’È‹ÊÿÊ •ı⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§„UÊó“◊„UÊà◊Ÿ˜! ◊Ò¥ ßãº˝∑§Ê ¬Œ ∑ȧ‡Ê‹‚ ⁄U„U ‚∑§Ã „UÙ; •ãÿÕÊ Ÿ„UË¥–
øÊ„UÃÊ „Í°U– •Ê¬ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ÿ„UÊ° ßãº˝¬È⁄UË∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ã’ •ÊòÊÿ Ÿ ∑§„UÊó“◊Ò¥ •ÁÇÔŸ∑§Ë ‡Ê¬Õ πÊ∑§⁄U
∑§ËÁ¡ÿ– ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà ÿÁŒ •Ê¬Ÿ ∑§Ù߸ ’Êà ◊È°„U‚ ‚ø-‚ø ∑§„UÃÊ „Í°Uó•Ê¬‹Ùª ¡Ò‚Ê ∑§„¥Uª, flÒ‚Ê „UË
ÁŸ∑§Ê‹Ë ÃÙ ◊Ò¥ ÁŸ‡Ôøÿ „UË •Ê¬∑§Ù ÷S◊ ∑§⁄U «UÊ‹Í°ªÊ–” ∑§M°§ªÊ–” ŒÒàÿÙ¥‚ ÿÙ¥ ∑§„U∑§⁄U fl ¬ÈŸ— Áfl‡fl∑§◊ʸ‚
•ÊòÊÿ∑§ ÿÙ¥ ∑§„UŸ¬ ⁄U ¬˝¡Ê¬Áà Áfl‡Ôfl∑§◊ʸŸ Ãà∑§Ê‹ ’Ù‹󓬽¡Ê¬Ã! •Ê¬Ÿ ◊⁄UË ¬˝‚ãÔŸÃÊ∑§ Á‹ÿ ¡Ù
„UË fl„UÊ° ◊L§¬fl¸Ã, Œfl¬È⁄UË, ∑§À¬flΡÊ, ∑§À¬‹ÃÊ, ∑§Ê◊œŸ,È ßãº˝¬Œ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ß‚∑§Ê Á»§⁄U ©U¬‚¢„UÊ⁄U
flÖÊ˝ •ÊÁŒ ◊ÁáÊÿÙ¥‚ Áfl÷ÍÁ·Ã, ‚ÈãŒ⁄U ÃÕÊ •àÿãà ∑§⁄U ‹ËÁ¡ÿ •ı⁄U ∞‚Ê ∑§⁄U∑§ ◊È¤Ê ’˝ÊrÊÔáÊ ◊ÈÁŸ∑§Ë
ÁøòÊ∑§Ê⁄UË Á∑§ÿ „ÈU∞ ªÎ„U ’ŸÊÿ– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ©Uã„UÙ¥Ÿ ‡ÊËÉÊ˝ ⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡ÿ– ◊ȤÊ Á»§⁄U •¬ŸÊ fl„UË •ÊüÊ◊
‚flʸXÔU‚ÈãŒ⁄UË ‡ÊøË∑§Ë ÷Ë •Ê∑ΧÁà ’ŸÊÿË– ˇÊáÊ÷⁄U◊¥ ‹ı≈UÊ ŒËÁ¡ÿ, ¡„UÊ° ◊Ϊ, ¬ˇÊË, flÎˇÊ •ı⁄U ¡‹ „Ò¥U–
‚Èœ◊ʸ ‚÷Ê, ◊ŸÙ„UÊÁ⁄UáÊË •å‚⁄UÊ∞°, ©UìÊÒ—üÊflÊ •‡Ôfl, ◊ȤÊ ߟ ÁŒ√ÿ ÷٪٥∑§Ë ∑§Ù߸ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–
∞⁄UÊflà „UÊÕË, flÖÊ˝ •ÊÁŒ •SÔòÊ •ı⁄U ‚ê¬Íáʸ ŒflÃÊ•Ù¥∑§Ê ◊ȤÊ ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ’Ùœ „UÙ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‡ÊÊSÔòÊËÿ
ÁŸ◊ʸáÊ „UÙ ªÿÊ– •¬ŸË ¬àÔŸË∑§ ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ¬⁄U ÷Ë ◊ÿʸŒÊ∑§Ê ©UÀÔ‹¢ÉÊŸ ∑§⁄U∑§ ¬˝ÊåÔà ∑§Ë „ÈU߸ ∑§Ù߸ ÷Ë
•ÊòÊÿŸ ‡ÊøË∑§ ‚◊ÊŸ M§¬flÊ‹Ë ©U‚ SÔòÊË∑§Ù •¬ŸË flSÃÈ ‚ÈπŒ Ÿ„UË¥ „UÙÃË–”
÷Êÿʸ ’ŸÊ Á‹ÿÊ– flÖÊ˝ •ÊÁŒ •SÔòÊÙ¥∑§Ù ÷Ë œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ– “’„ÈUà •ë¿UÊ” ∑§„U∑§⁄U ¬˝¡Ê¬Áß ©U‚ ßãº˝¬⁄È UË∑§
ŸÎàÿ •ı⁄U ‚¢ªËà •ÊÁŒ ‚’ ∑ȧ¿U fl„UÊ° ©U‚Ë Ã⁄U„U‚ „UÙŸ flÒ÷fl∑§Ù ‚◊≈U Á‹ÿÊ– •ÊòÊÿ ÷Ë ªıÃ◊Ë-Ã≈U¬⁄U ⁄U„UÃ „ÈU∞
‹ªÊ, Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U fl„U ßãº˝¬È⁄UË◊¥ ŒπÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬ÈŸ— ìSÿÊ◊¥ ‚¢‹ÇÔŸ „UÙ ªÿ– [’˝rÊÔ¬È⁄UÊáÊ]

You might also like