《航空动力学报 》 ２０１４ 年 （第 ２９ 卷 ）分类索引



结构 、 强度 、 振动

基于双树复小波包变换和 ＳＶＭ 的滚动轴承故障诊断方法 ………… 胥永刚，孟志鹏，陆 　 明 （

６７Ⅰ ）
合金材料高低周复合疲劳寿命研究 …………………………………… 刘红彬，黄维娜，陈 　 伟 （ ７４Ⅰ ）
叶盘结构盘片耦合振动特性的参数敏感性 ……………………………………… 王培屹，李 　 琳 （ ８１Ⅰ ）
整体叶盘结构失谐振动的国内外研究状况 ……… 白 　 斌，白广忱，童晓晨，许 　 喆，李晓颖 （
９１Ⅰ ）
榫连接结构微动疲劳寿命研究 ……………………………………… 石 　 炜，温卫东，崔海涛 （
１０４Ⅰ ）
基于 Ｋｒ
ｉｇｎｇ 代理模型的锥柱形膜片屈曲载荷计算
ｉ
……………………………………………… 周 　 算，强洪夫，王学仁，王 　 广，周志清 （
１１１Ⅰ ）
基于变偏置电流控制方式的磁悬浮轴承系统控制策略
……………………………………………… 龙亚文，谢振宇，徐 　 欣，王 　 晓，周红凯 （
１１８Ⅰ ）
基于贝叶斯模型平均的航空发动机可靠性分析 …………………… 王华伟，高 　 军，吴海桥 （
３０５Ⅱ ）
石墨密封材料高温摩擦磨损行为及预测 ……… 闫玉涛，李雪娟，胡广阳，胡添琪，孙志礼 （
３１４Ⅱ ）
激光冲击对 ＴＣ１１ 钛合金组织和力学性能的影响
…………………………………… 聂祥樊，何卫锋，臧顺来，王学德，李玉琴，柴 　 艳 （ ３２１Ⅱ ）
椭圆底扁薄球壳结构的双稳态力学行为 ………………… 张 　 平，周 　 丽，邱 　 涛，程文杰 （
３２８Ⅱ ）
各向异性材料微动疲劳寿命研究 …………………………………… 石 　 炜，温卫东，崔海涛 （
３３７Ⅱ ）
低损耗磁悬浮电主轴的动态性能 …………………………………… 徐 　 欣，谢振宇，龙亚文 （
３４３Ⅱ ）
某型燃气轮机封严盘的结构优化 …………………………………… 刘本武，王建军，隋雪冰 （
５６３Ⅲ ）
基于泰勒展开法的转子系统动力特性区间分析方法 …… 郝 　 勇，陈 　 萌，洪 　 杰，马艳红 （
５７１Ⅲ ）
含浮环式挤压油膜阻尼器转子系统的突加不平衡响应分析
………………………………………………………… 周海仑，罗贵火，艾延廷，孙 　 丹 （
５７８Ⅲ ）
高维反向旋转双转子系统的建模方法及动力特性 ……… 杨喜关，罗贵火，唐振寰，王 　 飞 （
５８５Ⅲ ）
Ｓ
ｔａｔ
ｉｓｔ
ｉｃａ
ｌ　ｐｒ
ｏｐｅ
ｒｔｉ
ｅｓｏ
　ｆｆ
　ａｔ
ｉｇｕｅ　
ｄａｍａｇｅ　
ｏｆ　
Ｇａｕｓ
ｓｉａｎ　
ｒａｎｄｏｍ　
ｌｏａｄ
ｉｎｇｓ
………………………… ＣＨＥＮＧ　 ｉ，ＴＡＯ　
Ｈｏｎｇ－ｗｅ Ｊｕｎ－ｙｏｎｇ，ＣＨＥＮ　
Ｘｕｎ，Ｊ Ｙｕ （
ＩＡＮＧ　 ５９６Ⅲ ）
转子 －支承 －机匣系统碰摩试验及特征提取 ……………… 梁智超，张振波，刘书国，洪 　 杰 （
６０４Ⅲ ）
镍基单晶合金涡轮叶片榫头裂纹尖端应力场及扩展趋势
……………………………………………… 郜玉芬，胡卫兵，温志勋，岳珠峰，陈 　 龙 （
６１２Ⅲ ）
双辐板涡轮盘／榫结构优化设计方法 …………………………………………… 陆 　 山，赵 　 磊 （
８７５Ⅳ ）
确定总应变寿命方程参数的一种方法 ………… 王延荣，李宏新，袁善虎，魏大盛，石 　 亮 （ ８８１Ⅳ ）
基于时域有限差分的渐变温信号传输模型 ……………… 门秀花，李舜酩，宋方臻，徐 　 佳 （
８８７Ⅳ ）
３－Ｄ 有限元转子模型减缩的旋转子结构法 ………………………… 左彦飞，王建军，马威猛 （
８９４Ⅳ ）
镍基高温合金 ＧＨ４１６９ 小裂纹早期扩展的原位疲劳试验
…………………………………… 张 　 丽，黄新跃，吴学仁，于慧臣，张 　 敏，李宏良 （
９０１Ⅳ ）
典型层板冷却结构热疲劳破坏特性研究 ……… 吴向宇，黎 　 旭，时 　 艳，张翠华，杜治能 （
１１７７Ⅴ ）
基于概率的航空发动机飞行换算率改进算法 ……………………… 李洪伟，叶 　 斌，蔡 　 娜 （
１１８４Ⅴ ）
基于双循环的涡轮叶冠多学科设计优化 …………………………… 贾志刚，王荣桥，胡殿印 （
１１９１Ⅴ ）
ＤＤ６ 镍基单晶合金气膜孔薄壁平板高温蠕变性能
……………………………………………… 艾 　 兴，高行山，温志勋，刘大顺，岳珠峰 （
１１９７Ⅴ ）
ｌｍａｎ 滤波方法 ………………………………… 傅惠民，吴云章，娄泰山，肖 　 强 （
自校准 Ｋａ １３６３Ⅵ ）
航空发动机初步设计阶段涡轮流道多学科优化设计分析方法 …… 申秀丽 ，龙 　 丹，董晓琳 （
１３６９Ⅵ ）
 航　空　动　力　学　报 第 ２９ 卷

高压涡轮工作叶片缘板阻尼结构设计分析 …… 吴向宇，韩绪军，张海洋，王 　 婧，栾 　 旭 （ １３７６Ⅵ ）

多种失效模式相关的机构运动可靠度计算方法 ………… 李 　 昌，玄成明，韩 　 兴，宋 　 华 （
１３８２Ⅵ ）
施加轴向力的旋转轮盘低循环疲劳试验 ……… 刘大成，黄福增，刘 　 闯，霍成民，刘 　 海 （
１３８８Ⅵ ）
用于失谐叶盘动力学特性分析的减缩计算方法 ……………………………… 王培屹，李 　 琳 （ １３９５Ⅵ ）
多轴随机载荷下的疲劳寿命估算方法 ……………………………… 吴志荣，胡绪腾，宋迎东 （
１４０３Ⅵ ）
间隙约束二元翼段系统分岔与多解共存现象分析 ……… 尹磊磊，张思进，文桂林，徐慧东 （
１４１０Ⅵ ）
航空发动机高压转子的结构动力学设计方法
……………………………………………… 廖明夫，谭大力，耿建明，宋明波，吕 　 品 （
１５０５Ⅶ ）
高温氧化对 ＥＢ－ＰＶＤ 热障涂层内部应力场分布影响的数值模拟
…………………………………………………………………… 郝 　 勇，齐红宇，马立强 （１５２０Ⅶ ）
支承刚度非线性转子系统的不平衡响应 ………………… 马艳红，何天元，张大义，洪 　 杰 （
１５２７Ⅶ ）
基于 ＥＭＤ 样本熵－ＬＬＴＳＡ 的故障特征提取方法 …………………………… 向 　 丹，葛 　 爽 （
１５３５Ⅶ ）
齿轮 －转子 －滚动轴承传动系统的弯扭耦合振动
……………………………………………… 李朝峰，周世华，刘文明，任朝晖，闻邦椿 （
１５４３Ⅶ ）
基于寿命件的民航发动机送修目标确定方法 ……………………… 付旭云，陈 　 银，钟诗胜 （
１５５６Ⅶ ）
性能退化双线性过程方法与成组试验方法的比较 ……… 王治华，傅惠民，黄 　 蓉，张勇波 （
１５６２Ⅶ ）
ＴＣ１７ 钛合金高温超高周疲劳实验 ……………………… 李久楷，刘永杰，王清远，侯 　 方 （
１５６７Ⅶ ）
基于有限元法的平纹编织 Ｃ／Ｓ
ｉＣ 复合材料等效导热系数预测方法
…………………………………………………………………… 陆思达，高希光，宋迎东 （
１５７４Ⅶ ）
ｉ方法的转子系统动力学容差设计
基于 Ｔａｇｕｃｈ
……………………………………………… 杨 　 隽，臧朝平，刘永泉，王晓伟，冯国全 （１５８３Ⅶ ）
织构化配流副摩擦磨损性能试验 …………………………………… 李 　 阳，邓海顺，王晓雷 （
１５９１Ⅶ ）
基于弹流润滑转子 －滚动轴承系统碰摩 －不对中耦合故障的动力学分析
…………………………………… 张俊红，马 　 梁，马文朋，王 　 俊，巴 　 林，李书明 （
１９４０Ⅷ ）
复合材料参数化桨叶的动力学减振优化设计 …………… 陈 　 琨，刘 　 勇，张呈林，倪先平 （
１９５３Ⅷ ）
考虑参数随机分布特性的碰摩转子动力学与可靠性 …… 杨乐昌，张建国，孙 　 京，韩建超 （
１９６１Ⅷ ）
小子样复杂装备系统测试性评估中的验前参数值确定方法
……………………………………………… 张西山，黄考利，闫鹏程，连光耀，王韶光 （
１９６８Ⅷ ）
一种可用于航空发动机健康状态预测的动态集成极端学习机模型 ………… 钟诗胜 ，雷 　 达 （
２０８５Ⅸ ）
基于模糊分数阶 ＰＩλＤμ 的柔性结构振动主动控制 ………………… 盛贤君，钟 　 声，姜 　 涛 （
２０９１Ⅸ ）
基于序列采样算法的轮盘减质优化 ……………………… 徐胜利，刘海涛，王晓放，宋 　 洋 （
２０９７Ⅸ ）
航空发动机叶片高频模态阻尼的实验测试方法 …………………… 郭雪莲，范 　 雨，李 　 琳 （
２１０４Ⅸ ）
５ 维机织复合材料疲劳寿命预测方法 …………………………… 邱 　 睿，温卫东，崔海涛 （
２． ２１１３Ⅸ ）
基于幅频特性曲线簇公共点的智能弹簧减振系统参数设计
……………………………………………… 倪 　 德，朱如鹏，鲍和云，陆凤霞，付秋菊 （
２１２１Ⅸ ）
航天轴承摩擦力矩的参数 －非参数融合性分析 ……………………………… 徐永智，夏新涛 （
２１２９Ⅸ ）
一种解决低转速下漏油的流量管理阀 …………………… 谷智赢，李国权，郁 　 丽，马 　 芳 （ ２１３６Ⅸ ）
基于融合信息 的转子振动故障 ＳＶＭ 诊断方法 ……… 艾延廷，陈潮龙，田 　 晶，王 　 志 （
２４６４Ⅹ ）
基于试片超高周疲劳试验的叶片高周疲劳寿命估算方法
……………………………………………… 李全通，通旭东，高星伟，陈 　 卫，程 　 礼 （
２４７１Ⅹ ）
轮体结构颗粒阻尼器设计方法 ………………… 刘 　 彬，王延荣，田爱梅，唐 　 伟，冯欢欢 （
２４７６Ⅹ ）
含噪信号经验模式分解虚假分量识别方法 ……………… 李纪永，李舜酩，陈晓红，江星星 （
２４８６Ⅹ ）
ｌｍａｎ 滤波方法 …………………………… 傅惠民，娄泰山，肖 　 强，吴云章 （
自校准扩展 Ｋａ ２７１０Ⅺ ）
　 第 ２９ 卷 航　空　动　力　学　报

基于坐标关联法的榫连接结构优化设计 ……………………………………… 郝艳华，黄致建 （

２７１６Ⅺ ）
变任务混频寿命相关载荷累积量分布特性 ……………… 赵福星，邱 　 栋，杨兴宇，郑小梅 （ ２７２２Ⅺ ）
轮盘径向破裂转速计算方法分析及修正 ………………… 冯引利，何 　 云，陈 　 伟，刘红彬 （
２７２９Ⅺ ）
一种涡轮机匣挂钩槽疲劳寿命研究的试验方案
……………………………………………… 刘春风，张允华，张小勇，闫晓军，聂景旭 （
２７３５Ⅺ ）
基于机匣测点信号的航空发动机滚动轴承故障诊断灵敏性分析
……………………………………………… 陈 　 果，郝腾飞，程小勇，赵 　 斌，王海飞 （
２８７４Ⅻ ）
小展弦比带掠风扇转子叶片的耦合颤振 ………………… 吴长波，周拜豪，崔海涛，高 　 源 （
２８８５Ⅻ ）
考虑孔隙的三维编织陶瓷基复合材料弹性常数预测方法
……………………………………………… 石多奇，牛宏伟，景 　 鑫，周新贵，杨晓光 （
２８９１Ⅻ ）
一种高效的 ＣＦＤ／ＣＳＤ 耦合飞行器多学科优化设计方法
……………………………………………… 左英桃，王晓鹏，陈 　 云，陈 　 刚，高正红 （
２８９８Ⅻ ）
航空复合材料加筋板压缩屈曲及后屈曲性能 …………… 冯 　 宇，何宇廷，邵 　 青，高 　 潮 （
２９０５Ⅻ ）
整圈自带冠叶盘系统斜碰撞振动局部化研究 ………………………………… 董明晶，丁 　 千 （ ２９１４Ⅻ ）

燃烧 、 传热 、 传质

非线性数值模拟柱面气膜密封动态特性 …………………… 马 　 纲，何 　 军，孙晓军，沈心敏 （

１Ⅰ ）
涡轮机匣流动阻力特性实验 …………………………………………… 张 　 丽，朱惠人，张书华 （
９Ⅰ ）
超燃冲压发动机燃烧室的燃烧特性 ………………………… 李俊红，潘宏禄，沈 　 清，程晓丽 （
１４Ⅰ ）
Ｓ 型进气道沿程结冰参数变化的数值模拟 ……… 胡娅萍，庞黎刚，吉洪湖，曹广州，冯晓星 （
２３Ⅰ ）
基于交叉射流与切向旋流的 ＣＨ４ 柔和燃烧特性对比
…………………………… 黄明明，邵卫卫，张哲巅，熊 　 燕，刘 　 艳，雷福林，肖云汉 （
３１Ⅰ ）
二元引射喷管高空性能及对无人机红外抑制的数值研究 …………………………………………………
…………………………………………………………… 斯 　 仁，吉洪湖，刘福城，林兰之 （４２Ⅰ ）
直升机旋翼下洗气流对排气喷流的影响 ……………………………… 任利锋，张靖周，单 　 勇 （
５１Ⅰ ）
涡轮叶片尾缘内冷通道旋流冷却特性 ………………………………… 徐虹艳，张靖周，谭晓茗 （
５９Ⅰ ）
层板冷却涡轮叶片前缘内部流动与传热特性实验 ……… 胡娅萍，卢元丽，吉洪湖，王 　 鸣 （
２４１Ⅱ ）
双旋流燃烧室单头部油雾特性实验 ……………………… 金仁瀚，刘 　 勇，冯志鹏，王锁芳 （
２５０Ⅱ ）
战斗机 ８～１４μｍ 波段红外特征及低发射率材料隐身效果 ………… 刘 　 健，宫 　 禹，吉洪湖 （
２５９Ⅱ ）
发散冷却与冲击／发散冷却的冷却效率对比 ……………… 杨 　 谦，林宇震，张 　 弛，许全宏 （
２６８Ⅱ ）
航空发动机进口支板结冰和防冰试验 …………………… 杨 　 军，张靖周，郭 　 文，刘 　 华 （
２７７Ⅱ ）
基于主动轮廓方法提取雾化锥角 ………………………… 曾青华，范慧杰，王 　 岳，孔文俊 （
２８４Ⅱ ）
５ｍｍ 直径翘边孔横向耦合射流轨迹实验 ……………………………………… 姚尚宏，雷雨冰 （
２９０Ⅱ ）
高压涡轮主动间隙控制机匣内部换热特性试验
……………………………………………… 张井山，毛军逵，李 　 毅，沈 　 毅，陆海鹰 （
２９８Ⅱ ）
ＲＰ－３ 航空煤油着火特性的实验 …………………………… 曾 　 文，李海霞，马洪安，陈保东 （４８１Ⅲ ）
采用ｆ
ｌａｍｅ
ｌｅｔ模型分析旋流杯燃烧室近贫油熄火点
………………………… 曹文宇，袁怡祥，谢鹏福，余 　 超，陈 　 聪，詹德君，谭春青 （
４８９Ⅲ ）
锥角对旋转整流罩积冰影响的模拟实验
………………………… 胡娅萍，吉洪湖，王 　 健，陈宁立，曹广州，童 　 辉，庞黎刚 （
４９５Ⅲ ）
基于内禀模态高频积分能量法的煤油发动机爆震因子计算方法
………………………………………………………… 盛 　 敬，魏民祥，刘国满，李玉芳 （
５０４Ⅲ ）
具有相反横向射流角的全覆盖气膜孔冷却特性 …………………… 丁 　 阳，常海萍，杜治能 （
５１１Ⅲ ）
 航　空　动　力　学　报 第 ２９ 卷

直升机发动机舱通风、遮挡和隔热对红外辐射特性的影响
……………………………………………… 潘丞雄，张靖周，单 　 勇，王杏涛，王先炜 （
５１９Ⅲ ）
某涡轮导向叶片换热实验与计算 …………………………………… 骆剑霞，朱惠人，张宗卫 （ ５２６Ⅲ ）
旋翼下洗和排气方向对直升机红外特征的影响
……………………………………………… 任利锋，张靖周，单 　 勇，王 　 旭，王杏涛 （
５３２Ⅲ ）
基于冷热电一体化的舱外航天服生命保障系统性能 …… 周 　 航，李运泽，王胜男，周国栋 （
５４１Ⅲ ）
篦齿封严泄漏特性的实验 …………………………………………… 胡东旭，贾 　 力，杨立新 （
５４９Ⅲ ）
液态水相变发散冷却的实验 ………………………………………… 马 　 杰，林 　 佳，王建华 （
５５６Ⅲ ）
摆盘流动与换热性能数值仿真 ………………… 杨志民，贾 　 真，赵 　 煜，张书华，葛 　 新 （
７３７Ⅳ ）
Ｃｏｍｂｕｓｔ
ｏｒｄｅ
　 ｓ
ｉｇｎ　
ａｎｄ　
ｐｅｒ
ｆｏｒｍａｎｃ
ｅ　ｐｒ
ｅｄｉ
ｃｔｉ
ｏｎ　
ｂａｓ
ｅｄ　ｏｎ　
ｐａｒ
ａｍｅ
ｔｒｉ
ｃ　ｍｏｄｅｌ
…………………………………………… ＬＩ　 Ｆｅｎｇ，ＳＨＡＮＧ　 ａｎｇ，ＧＵＯ　
Ｓｈｏｕ－ｔ Ｒｕｉ
－ｑｎｇ， 　　　
ｉ
ＣＨＥＮＧ　
Ｍｉｎｇ，ＴＡＮＧ　 ｕ，ＳＯＮＧ　
Ｚｈｅｎｇ－ｆ Ｂｏ （
７４８Ⅳ ）
中心进气转静系转盘风阻扭矩数值模拟 ………………… 张 　 达，韩建桥，罗 　 翔，徐国强 （ ７５５Ⅳ ）
超燃冲压发动机内外流场三维燃烧数值模拟 … 牛东圣，侯凌云，潘鹏飞，马雪松，陆晋丽 （
７６３Ⅳ ）
叶尖及尾缘出流条件下内部冷却通道换热实验 ………… 梁卫颖，朱惠人，张 　 丽，许都纯 （
７７０Ⅳ ）
微气泡发射沸腾形成机理 …………………………………………… 唐继国，孙立成，朱光昱 （
７７７Ⅳ ）
二维翼型大尺寸过冷水滴撞击特性及冰形分析
……………………………………………… 杜晨慧，郁 　 嘉，林贵平，申晓斌，卜雪琴 （
７８３Ⅳ ）
ＬＰＰ 低污染燃烧室两相喷雾燃烧性能数值研究 ………… 朱嘉伟，颜应文，李 　 诗，邓远灏 （
７９２Ⅳ ）
多孔介质表面预混火焰熄火特性实验 ………… 张 　 龙，许全宏，张 　 弛，林培华，林宇震 （
８０１Ⅳ ）
脉冲爆震涡轮发动机研究进展
………………………… 郑龙席，卢 　 杰，严传俊，邱 　 华，王治武，黄希桥，李晓丰 （
９９３Ⅴ ）
基于中心分级的高温升燃烧室性能预估
…………………………………… 尚守堂，高贤智，郭瑞卿，郭大鹏，高伟伟，李 　 锋 （
１００１Ⅴ ）
Ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ
ｔｓｏ
　ｆｆ
　ｌｏｗ　
ａｎｄ　
ｈｅａ
ｔ　ｔ
ｒａｎｓ
ｆｅｒ
　ｐｅ
ｒｆｏ
ｒｍａｎｃ
ｅｓｆ
　ｏｒ
　ａｒ－ｃｏｏ
ｉ ｌｉｎｇ
　ｌａｍｉ
ｎａｔ
ｅｄｔ
　ｕｒｂ
ｉｎｅ　
ｖａｎｅ
………… ＷＵ　
Ｘｉａｎｇ－ｙｕ，ＴＡＯ　
Ｚｈｉ，ＤＵ　
Ｚｈｉ－ｎｅｎｇ，ＺＨＡＮＧ　
Ｓｈｕ－ｌ
ｉｎ，ＹＯＵ　
Ｈｏｎｇ－ｄｅ （
１００８Ⅴ ）
Ｉ
ｎｆｌ
ｕｅｎｃｅ　
ｏｆ　
ｍｅａ ｅ－ｄｅｎｓ
ｓｕｒ ｉｔ ｏｎ　
ｙ　 ｃｏｍｂｕｓ
ｔｏｒ
　ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｓ　………………… ＹＡＮＧ　
Ｚｈ ｎ（
ｉ－ｍｉ １０１４Ⅴ ）
ｔ超燃冲压发动机的 ＣＦＤ 数值模拟 ……………… 王培勇，陈 　 明，邢 　 菲，李 　 琼 （
Ｈｙｓｈｏ １０２０Ⅴ ）
双出口气膜孔冷却效率实验 …………………… 李广超，凌 　 旭，寇志海，吴超林，张 　 魏 （
１０２９Ⅴ ）
履带车辆前置动力舱冷却空气流场分析 …………………………… 王 　 瑞，王义春，冯朝卿 （
１０３６Ⅴ ）
基于燃烧室多反应器模型的民用涡扇发动机排放预测
……………………………………………… 曹铭栋，王占学，蔡元虎，刘增文，龚 　 昊 （ １０４２Ⅴ ）
基于涡轮导向器增燃技术的总体性能与燃烧组织 ……… 郑海飞，唐 　 豪，李 　 明，莫 　 妲 （
１０５３Ⅴ ）
不同台阶高度对中心分级燃烧室点火熄火性能的影响
………………………………………………………… 付镇柏，林宇震，傅奇慧，张 　 弛 （
１０６２Ⅴ ）
环管型燃烧室火焰筒壁温气热耦合数值模拟 …………… 董 　 红，闻雪友，李名家，贺 　 星 （
１０７１Ⅴ ）
模型预混燃烧室燃烧不稳定性研究 …………………………………………… 付 　 虓，郭志辉 （
１０７９Ⅴ ）
多级旋流预燃区补氧对常压点火特性的影响 …………… 王柏森，张 　 弛，林宇震，姜文彬 （
１０８６Ⅴ ）
格林函数法求解含移动介质轴向导热的稳态温度场 …… 赵国昌，杜 　 霞，宋丽萍，李 　 静 （
１２４９Ⅵ ）
瞬态热冲击环境下金属蜂窝板结构的热防护特性
……………………………………………… 吴大方，周岸峰，郑力铭，潘 　 兵，王岳武 （ １２６１Ⅵ ）
冲击／发散冷却层板隔热屏冷却性能及对比 ……………………… 刘友宏，李 　 英，杨 　 旭 （
１２７２Ⅵ ）
　 第 ２９ 卷 航　空　动　力　学　报

主流湍流度对涡轮导向叶片气膜冷却特性影响的实验
……………………………………………… 周志翔，刘存良，张宗卫，朱惠人，贺宜红 （
１２７９Ⅵ ）
ｉＲＥ 燃烧室计算中的应用
乙烯简化化学动力学模型在 ＨＩＦ
………………………………………………………… 肖保国，赵慧勇，杨顺华，邢建文 （
１２８７Ⅵ ）
贫油直喷三喷嘴模型燃烧室燃烧性能 …………………… 曾青华，孔文俊，艾育华，王宝瑞 （
１２９５Ⅵ ）
涡轮静叶叶型与气膜孔优化对气动与冷却性能影响
………………………… 卢少鹏，迟重然，王龙飞，蔡 　 乐，王松涛，冯国泰，王仲奇 （
１３０１Ⅵ ）
主燃孔射流对模型燃烧室流动及燃烧影响的数值研究 …………… 徐 　 榕，赵坚行，王锁芳 （
１３１２Ⅵ ）
超临界喷射受环境和喷射参数影响的数值研究 ………… 靳 　 乐，范 　 玮，范珍涔，周 　 舟 （
１３２３Ⅵ ）
气膜孔内局部堵塞对气膜冷却特性的影响 ………………………… 黄珂楠，张靖周，郭 　 文 （ １３３０Ⅵ ）
三维翼面结冰过程及其影响数值研究 …………………… 鲁 　 天，桑为民，刘晓宇，郗 　 超 （
１３３９Ⅵ ）
倾斜圆管内空泡份额径向分布及形成机制 ……………… 刘国强，孙立成，阎昌琪，田道贵 （
１３４６Ⅵ ）
旋转整流罩积冰生长与脱落过程的实验 ……… 王 　 健，胡娅萍，吉洪湖，陈宁立，曹广州 （
１３５２Ⅵ ）
限制域、预混气初始温度对多孔介质表面火焰熄火特性的影响
……………………………………………… 张 　 龙，许全宏，张 　 弛，林培华，林宇震 （
１３５８Ⅵ ）
Ｐｅ
ｒｆｏ
ｒｍａｎｃ
ｅ　ｉ
ｎｖｅ
ｓｔｉ
ｇａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆｉ
　ｎｔ
ｅｒｃｏｏ
ｌｅｒ
　ｏｐｅ
ｒａｔ
ｉｎｇ
　ｉｎ　
ｗｅｔ
　ｃｏｎｄ
ｉｔｉ
ｏｎ　
ｕｓｉ
ｎｇ　
ｄｉｓ
ｔｒｉ
ｂｕｔ ｐａ
ｅｄ　 ｒ
ａｍｅ
ｔｅｒ
ｌ…ＺＨＯＵ　
ｍｏｄｅ ｅｎｇ，ＬＩＵ　
Ｙａ－ｆ Ｇｕ－ｌ
ｉｉｎ， ＨＡＮ　 ｉ，ＹＡＮＧ　
Ｙａ－ｈｕ Ｃｈｕｎ－ｘ
ｉｎ，ＺＨＵ　
Ｚｈ ｉ（
－ｌ
ｉ １５９８Ⅶ ）
一种波瓣混合器超级燃烧室的掺混特性 ………………… 程晓军，范育新，蔡 　 迪，王家骅 （
１６０６Ⅶ ）
肋角度对气膜冷却特性的影响 …………………………… 骆剑霞，朱惠人，刘存良，贾广森 （ １６１５Ⅶ ）
通用油箱热模型的建模与仿真 ……………………………………… 兰 　 江，朱 　 磊，赵竞全 （
１６２３Ⅶ ）
使用特征参数准则预测航空发动机燃烧室贫油熄火极限 ………… 张智博 ，郑洪涛，凌 　 瑞 （１６３１Ⅶ ）
钝体改进结构对先进旋涡燃烧室燃烧流动特性影响 …… 孙海俊，曾卓雄，徐义华，胡春波 （
１６３９Ⅶ ）
旋转受限层板中隔板对层板流动换热的影响 ………………………………… 白国强，常海萍 （
１６４７Ⅶ ）
多孔介质结构参数对表面火焰熄火特性的影响
……………………………………………… 张 　 龙，许全宏，张 　 弛，林培华，林宇震 （
１６５４Ⅶ ）
波瓣混合器流场试验 …………………………… 张哲衡，王东明，张宝华，胡文成，于婷婷 （
１７６１Ⅷ ）
基于射流搅拌燃烧反应器加压条件下的航空煤油燃烧 ＮＯｘ 排放
……………………………………………… 张 　 弛，田 　 野，薛 　 鑫，林宇震，许全宏 （
１７６９Ⅷ ）
旋流器结构对贫油直喷燃烧室的性能影响 …… 曾青华，孔文俊，艾育华，王宝瑞，隋春杰 （ １７７５Ⅷ ）
克努森数对微尺度相似流动特性影响的实验
…………………………………… 郑 　 杰，朱惠人，郭 　 涛，孟 　 通，吴阿赛，路宏康 （
１７８２Ⅷ ）
旋流对旋转受限层板换热的影响 ……………………………………………… 白国强，常海萍 （
１７８９Ⅷ ）
弯曲方管内爆燃向爆震转变特性 ………………………… 王 　 玮，邱 　 华，范 　 玮，熊 　 姹 （
１７９６Ⅷ ）
激波聚焦诱导气液两相爆震燃烧的数值模拟 …………… 杨 　 青，李志强，邸亚超，许 　 欢 （
１８０２Ⅷ ）
不同锯齿对圆转矩形喷管红外辐射特征影响数值模拟
………………………… 李 　 伟，张 　 勃，王 　 飞，吉洪湖，华 　 佳，张宗斌，罗明东 （
１８１０Ⅷ ）
高旋转数内冷通道换热实验技术及验证 ……… 程俊华，倪 　 彬，邓宏武，田淑青，陈 　 豪 （ １８１７Ⅷ ）
主流压力梯度对气膜孔流量系数影响机理 ……………… 朱惠人，骆剑霞，黄小杨，刘志刚 （
２１４２Ⅸ ）
高强化活塞烧蚀失效研究 ………………………………… 秦朝举，张卫正，宋立业，原彦鹏 （
２１５０Ⅸ ）
计入离心力影响的直升机旋翼翼型结冰数值模拟 ………………… 陈 　 希，招启军，赵国庆 （
２１５７Ⅸ ）
气膜孔附近粒子沉积特性的数值研究 ………………………………………… 周君辉，张靖周 （
２１６６Ⅸ ）
双级波瓣引射混合器的引射性能 …………………………………… 潘丞雄，张靖周，单 　 勇 （
２１７４Ⅸ ）
层板与旋转轴所成角度对受限层板换热能力的影响 ………………………… 白国强，常海萍 （
２１８１Ⅸ ）
 航　空　动　力　学　报 第 ２９ 卷

中心分级燃烧室预燃级贫油熄火性能试验 ……………… 李海涛，许全宏，付镇柏，林宇震 （

２１８８Ⅸ ）
不同热值生物燃料燃烧特性数值模拟 ………………………………………… 周 　 莉，夏姣辉 （ ２３４８Ⅹ ）
旋流杯设计参数对燃烧性能的影响 ………………………………… 程 　 明，林宏军，李 　 锋 （
２３５５Ⅹ ）
截锥不同冷却结构对喷管腔体红外抑制特征影响的数值研究
………………………………………………………… 张 　 勃，吉洪湖，张宗斌，罗明东 （
２３６２Ⅹ ）
分层旋流燃烧器冷态流场的大涡模拟 …………………… 张济民，张宏达，韩 　 超，叶桃红 （
２３６９Ⅹ ）
不凝气体对环路热管工作性能的不利影响 …… 何 　 江，林贵平，柏立战，苗建印，张红星 （
２３７７Ⅹ ）
基于自适应网格加密的超声速可燃气热射流起爆详细反应数值模拟
………………………………………………………… 蔡晓东，梁剑寒，林志勇，覃 　 慧 （
２３８５Ⅹ ）
气液两相绕流钝体稳燃器的冷态数值研究 …… 许 　 欢，李志强，董 　 鹤，杨 　 青，邵兴晨 （
２３９３Ⅹ ）
Ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｉ
　ｎｖｅ
ｓｔｉ
ｇａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆ　
ｗｉｎｄａｇｅ　
ｈｅａ
ｔｉｎｇ　
ｗｉｔ
ｈｉｎ　
ｓｈｒ
ｏｕｄｅｄ
　ｒｏ
ｔｏｒ－ｓ
ｔａｔ
ｏｒｃ
　ａｖ
ｉｔ ｓｙｓ
ｙ　 ｔｅｍ　
ｗｉｔ
ｈ
ｃ
ｅｎｔ
ｒａｌ
　ｉｎ
ｆｌｏｗ　……… ＷＡＮＧ　
Ｑｉａｎ－ｓｈｕｎ，ＺＨＡＮＧ　
Ｄａ，ＬＵＯ　
Ｘｉａｎｇ，ＸＵ　 ｉ
Ｇｕｏ－ｑａｎｇ （
２４０２Ⅹ ）
数字散斑相关方法用于圆盘表面热变形测量 ……………………… 丁水汀，王子尧，李 　 烨 （
２６６５Ⅺ ）
涡轮叶片前缘气膜冷却换热实验
……………… 谭晓茗，朱兴丹，郭 　 文，张靖周，王永明，潘炳华，苏云亮，刘 　 松 （
２６７２Ⅺ ）
热风洞中涡轮叶片温度场红外热像测量方法 …………… 黄名海，臧树升，葛 　 冰，翁史烈 （２６７９Ⅺ ）
轴向旋流器几何对回流区的影响 ………………………… 朱 　 宇，张 　 群，徐华胜，钟士林 （
２６８４Ⅺ ）
飞机热气防冰系统与冰脊预测的数值模拟 …… 王 　 昆，白俊强，夏 　 露，李 　 鑫，马献伟 （
２６９４Ⅺ ）
一种强剪切空气雾化喷嘴的流场和喷雾 ………………… 李振祥，郭志辉，车俊龙，付 　 宇 （
２７０４Ⅺ ）
亚／超声速楔状流层流边界层速度与温度相似解及拟合解
………………………………………………………… 赵国昌，杜 　 霞，宋丽萍，孔敬儒 （
２７８５Ⅻ ）
基于分层和分级燃烧机理的低污染燃烧室设计和排放性能预估
…………………………………… 李 　 锋，郭瑞卿，高贤智，吕富国，王云雷，尚守堂 （
２７９５Ⅻ ）
二次空气系统盘腔一维非定常计算方法 ………………… 吴 　 宏，李 　 澎，黄丹萍，陶 　 智 （
２８０１Ⅻ ）
ＲＰ－３ 航空煤油模拟替代燃料的化学反应详细机理
……………………………………………… 曾 　 文，李海霞，马洪安，陈保东，胡二江 （
２８１０Ⅻ ）
脉冲爆震发动机爆震管壁换热及冷却的实验
……………………………………………… 黄希桥，李 　 洋，熊月飞，袁元园，郑龙席 （
２８１７Ⅻ ）
有阀式脉动喷气发动机出口瞬态速度场测量 ………………………………………………………………
……………………………………………… 蔡文祥，祁 　 斌，马 　 虎，武晓松，宋孝东 （
２８２４Ⅻ ）
航空发动机管壳式燃 －滑油散热器换热特性计算 …………………………… 吕亚国，刘振侠 （
２８３０Ⅻ ）
径向槽对涡轮叶间补燃室性能影响的数值研究 ………… 李 　 明，唐 　 豪，郑海飞，李 　 炎 （
２８３６Ⅻ ）
湍流燃烧模型在航空发动机喷雾燃烧中的应用 ………… 徐 　 榕，赵坚行，王锁芳，颜应文 （
２８４５Ⅻ ）
贫燃预混旋流火焰热声特性研究 …………………………………… 杨甫江，郭志辉，曾宇晖 （
２８５４Ⅻ ）
Ｃｏｍｂｕｓ
ｔｉｏｎ　
ｅｆｆ
ｉｃｉ
ｅｎｃ
ｙ　ｔ
ｅｓｔ　
ｍｅｔ
ｈｏｄｉ
　ｎ　ｓ
ｃｒａｍｊ
ｅｔｅｎｇ
　 ｉｎｅ　…………… ＧＵＯ　 Ｒｕｉ
－ｑｎｇ，ＬＩ　
ｉ Ｆｅｎｇ， 　　　
ＷＡＮＧ　Ｙｕｎ－ｌ
ｅｉ，Ｌ Ｆｕ－ｇｕｏ，ＳＨＡＮＧ　 ａｎｇ，ＴＡＮＧ　
Ｓｈｏｕ－ｔ ｕ（
Ｚｈｅｎｇ－ｆ ２８６２Ⅻ ）
无掺混孔三级旋流器燃烧室燃烧性能试验 …… 丁国玉，何小民，赵自强，金 　 义，洪 　 亮 （
２８６８Ⅻ ）

气动热力学与总体设计

某涡轴发动机起动不成功分析 ………………… 蔡建兵，李建华，钟建平，王 　 旭，龙继平 （

１６９Ⅰ ）
基于安装性能的航空发动机中间状态喷管调节计划优化
………………………………………………………… 谢业平，尚守堂，李建榕，施 　 磊 （
１７５Ⅰ ）
ＴＢＣＣ 进气道涡轮通道扩张段设计及涡轮模态特性 …… 张华军，刘兴国，郭荣伟，谢旅荣 （
１８１Ⅰ ）
　 第 ２９ 卷 航　空　动　力　学　报

基于代理模型的运载器头罩外形优化设计 …… 马 　 洋，王丹丹，杨 　 涛，丰志伟，张青斌 （

１９２Ⅰ ）
回热循环微型燃气轮机非线性数学模型 ……… 段建东，赵 　 克，吴凤江，孙 　 力，王要强 （
１９９Ⅰ ）
复合式共轴直升机过渡模式的操纵策略 …………………………… 王 　 强，陈 　 铭，徐冠峰 （
４５８Ⅱ ）
Ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｓ
　ｉｍｕ
ｌａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆｖ
　ｉｓ
ｃｏｕｓ
　ｆｌ
ｏｗｓ　
ｗｉｔ
ｈ　ａｄａｐ
ｔｉｖｅ
ｌｙｒ
　ｅｆ
ｉｎｅｄ　
Ｃａｒ
ｔｅｓ
ｉａｎ　
ｇｒｉ
ｄ
……………………………………………………………………… ＨＡＮ　 ｉ，ＧＡＯ　
Ｙｕ－ｑ Ｇｅ （
４６７Ⅱ ）
Ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｓ
　ｉｍｕ
ｌａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆａ
　ｉｒ
ｆｏｉ
ｌ　ｆ
ｌｏｗｓ　
ｗｉｔ
ｈ　ａ
　ｔｕｒｂｕ
ｌｅｎｃ
ｅ　ｍｏｄｅ
ｌ
……………………………………… ＧＡＯ　
Ｌｉｎ，Ｊ
ＩＡＮＧ　
Ｌｉ ｕｎ，ＣＵＩ　
－ｊ Ｓｈｕ－ｘ
ｉｎ，ＧＡＯ　
Ｇｅ （
４７５Ⅱ ）
间冷燃气轮机预防凝析问题研究 ……………………………………………… 周亚峰，朱之丽 （ ６１９Ⅲ ）
某型航空活塞发动机进排气系统优化分析 ……………… 徐 　 斌，刘 　 波，杨世春，姬芬竹 （
６２４Ⅲ ）
跨声速小流量进气道与发动机的相容性 …………………………… 施 　 磊，朱 　 宇，赵 　 肃 （
６３１Ⅲ ）
小展弦比机翼加装格尼襟翼的低雷诺数试验 ……………………… 崔 　 钊，李建波，赵 　 洪 （ ６３７Ⅲ ）
出口宽高比对 Ｓ 形二元收敛喷管雷达散射截面的影响
………………………………………………………… 李岳锋，杨青真，环 　 夏，高 　 翔 （
６４５Ⅲ ）
昆虫级褶皱翼型的滑翔气动特性 ……………………………………………… 张 　 锐，周超英 （
６５２Ⅲ ）
高超声速流场对自由流扰动波响应及边界层扰动波演化
………………………………………………………… 王振清，唐小军，孟祥男，吕红庆 （
８０７Ⅳ ）
航空发动机高空压力畸变试验 ……………………………………… 田金虎，乔渭阳，彭生红 （
８１７Ⅳ ）
考虑旋翼调制影响的直升机 ＲＣＳ 特性分析及评估 …………………………… 蒋相闻，招启军 （
８２４Ⅳ ）
对转开式转子非定常气动干扰特性分析 ……………………………………… 夏贞锋，杨 　 永 （
８３５Ⅳ ）
直升机旋翼多层层压黏弹阻尼器多参数动力学建模与分析 ……… 李锐锐 ，杨卫东，虞志浩 （８４４Ⅳ ）
超燃冲压发动机流量匹配机理 ………………… 黄 　 兴，陈玉春，王晓东，李 　 洁，蔡元虎 （
８５２Ⅳ ）
直升机／粒子分离器一体化流场特性：第一部分 前进比的影响
………………………… 曾平君，孙 　 姝，黄河峡，杜沫辰，陈 　 伟，谭慧俊，李光胜 （
８５８Ⅳ ）
直升机／粒子分离器一体化流场特性：第二部分 桨盘载荷的影响
………………………… 黄河峡，曾平君，谭慧俊，杜沫辰，孙 　 姝，陈 　 伟，李光胜 （
８６７Ⅳ ）
单自由度扑翼模型脱落涡及其升力机制的实验研究 ……………… 鲍 　 锋，杨 　 琪，何 　 意 （
１０９１Ⅴ ）
后视镜罩边缘结构对流场和气动噪声的影响
……………………………………………… 陈 　 鑫，王怀玉，高长凤，张 　 武，谢 　 晨 （１０９９Ⅴ ）
变体翼梢小翼的减阻机理数值模拟 ……………………… 张庆峰，熊 　 克，李 　 伟，陈 　 爽 （
１１０５Ⅴ ）
Ｆ
ｉｎｉ
ｔｅｅ
　ｌｅｍｅｎ
ｔ　ａｎａ
ｌｙｓ
ｉｓ　
ｏｆｄｙｎａｍｉ
　 ｃ　ｓ
ｔａｂ
ｉｌｉ
ｔ ｏ
ｙ　ｆｂｅ
　 ａ
ｒｉｎｇ
ｌｅｓ
ｓ　ｒ
ｏｔｏ
ｒ
……………………………………………………… ＷＥＩ　
Ｌｉ ｕｎ，ＬＩ　
－ｊ Ｓｈｕ，ＬＩ　
Ｘｕｅ－ｃｈａｎｇ （
１１１２Ⅴ ）
直升机机身、平尾、垂尾的气动干扰 ……………………………… 吕少杰，曹义华，肖 　 阳 （
１１２２Ⅴ ）
多尺度湍流模型在圆柱绕流中的应用 ………… 许 　 欢，李志强，董 　 鹤，唐杨杨，邸亚超 （
１１２８Ⅴ ）
几何构型对逆流推力矢量喷管特性影响 …………………………… 刘赵淼，徐迎丽，申 　 峰 （
１４１７Ⅵ ）
表面介质阻挡放电等离子体体积力实验
…………………………………… 田希晖，周朋辉，聂万胜，李晓楠，车学科，侯志勇 （
１４２６Ⅵ ）
旋翼几何参数对共轴双旋翼悬停性能的影响 …………… 王 　 强，陈 　 铭，王保兵，苏兵兵 （
１４３４Ⅵ ）
发展用于高速飞行器前体／进气道匹配设计的逆特征线法
………………………………………………………… 乔文友，黄国平，夏 　 晨，汪明生 （
１４４４Ⅵ ）
间冷回热航空发动机性能计算与分析 ………… 龚 　 昊，王占学，康 　 涌，黄红超，李刚团 （
１４５３Ⅵ ）
浸入边界法模拟小圆柱对主圆柱涡脱落的抑制 ……………………………… 宋利伟，吴颂平 （
１４６２Ⅵ ）
桨尖间隙和双桨间距对涵道螺旋桨气动性能的影响 ……………… 苏运德，叶正寅，许和勇 （
１４６８Ⅵ ）
Ｆｅ
ａｔｕｒ
ｅ　ａｎａ
ｌｙｓ
ｉｓｏｎ　
　 ＵＳ　
ｍｉｌ
ｉｔａ
ｒ ａ
ｙ　ｉｒ
ｃｒａ
ｆｔｅｎｇ
　 ｉｎｅ
　ａｄｖａｎｃ
ｅｄｔ
　ｅｃｈｎｏ
ｌｏｇｙ　
ｐｒｏｇ
ｒａｍｓ
 航　空　动　力　学　报 第 ２９ 卷

Ｃｈｕｎ－ｈｕａ，ＳＵＮ　
…………………………………… ＬＩＡＮＧ　 Ｍｉｎｇ－ｘ
ｉａ，ＬＩＵ　
Ｈｏｎｇ－ｘ
ｉａ（
１７０１Ⅶ ）
二次空气系统一维非定常计算方法 ………………………………… 李 　 澎，吴 　 宏，陶 　 智 （
１７１０Ⅶ ）
小型无人涵道飞行器飞行动力学特性 ……………………………… 赵 　 洪，李建波，崔 　 钊 （ １７２１Ⅶ ）
飞机积冰后若干飞行力学问题综述 ………………………………… 苏 　 媛，徐忠达，吴祯龙 （１８７８Ⅷ ）
用强耦合 ＲＡＮＳ 方法模拟旋翼悬停流场 ……… 姬昌睿，杨小权，杨爱明，司江涛，刘沛清 （
１８９４Ⅷ ）
几种常用格式和湍流模型在高速流动中的适用性研究
………………………………………………………… 石 　 磊，闫 　 溟，杨云军，周伟江 （
１９０４Ⅷ ）
基于计算电磁学方法的旋翼雷达散射截面特性 ……………………………… 蒋相闻，招启军 （
１９１１Ⅷ ）
直升机桨距主动控制对旋翼性能的影响 …………………………… 王 　 超，陆 　 洋，陈仁良 （
１９２２Ⅷ ）
求解双曲守恒律方程的自适应人工黏性熵稳定格式 …… 任 　 炯，封建湖，梁 　 楠，刘友琼 （
１９３０Ⅷ ）
旋翼变体技术对直升机性能的提升 ………………………………… 韩 　 东，林长亮，李建波 （
２０１７Ⅸ ）
盒式六分量应变天平热态试验气动结构特性 …………… 罗华云，侯敏杰，王月贵，顾 　 杨 （
２０２４Ⅸ ）
基于等熵压缩面型面坐标变换的二维曲面压缩面数值模拟
………………………………………………………… 张 　 林，张堃元，王 　 磊，李永洲 （
２０３１Ⅸ ）
设计马赫数为 ５ 的一级二元混压式进气道典型状态下气动特性
…………………………………………………………………… 翁小侪，郭荣伟，褚丹丹 （
２０４０Ⅸ ）
三维高超声速边界层中 ｅ
　Ｎ 方法的应用 ……………………………………… 于高通，罗纪生 （
２０４７Ⅸ ）
四段修型弥散反射激波中心体基准流场研究 ……………………… 李永洲，张堃元，钟启涛 （
２０５５Ⅸ ）
基于 ＣＦＤ／ＣＳＤ 方法的蜻蜓柔性翼气动特性分析 ………………… 孟令兵，昂海松，肖天航 （
２０６３Ⅸ ）
咽式进气道设计工况下性能初步分析 …………………… 辜天来，付 　 磊，张 　 帅，郑 　 耀 （
２０７０Ⅸ ）
不同攻角条件下偏转头弹箭流场与气动特性 ……………………… 郭玉洁，陈志华，韩珺礼 （
２０７９Ⅸ ）
变循环发动机组合变几何调节方案 …………… 骆广琦，李 　 游，刘 　 琨，吴 　 涛，胡砷纛 （
２２７３Ⅹ ）
超声速进气道／发动机一体化控制 ………………………………… 孙丰勇，张海波，叶志锋 （
２２７９Ⅹ ）
２ｍ×２ｍ 超声速风洞引射器气动设计 …………………………… 任泽斌，廖达雄，张国彪 （
２２８８Ⅹ ）
收 －扩喷管与飞行器后体的一体化气动优化设计 ………………… 任超奇，王 　 强，胡海洋 （
２２９４Ⅹ ）
二元收 －扩喷管气动喉道控制数值模拟 …………………………… 郭飞飞，王如根，吴培根 （ ２３０３Ⅹ ）
基于 ＥＦＦＤ 方法的自然层流短舱优化设计… 何小龙，白俊强，夏 　 露，陈 　 颂，乔 　 磊 （
２３１１Ⅹ ）
ＭＬＰ 高阶重构格式应用 …………………………………………… 傅 　 林，高正红，左英桃 （ ２３２１Ⅹ ）
低速三角翼纳秒脉冲等离子体激励实验
…………………………………… 化为卓，李应红，牛中国，赵光银，梁 　 华，韩孟虎 （
２３３１Ⅹ ）
超声速飞行器鼻锥空间气动热特性数值研究 ………………………………… 林 　 佳，王建华 （
２３４０Ⅹ ）
悬停状态共轴双旋翼桨叶扭转气动特性 …………………………… 邵伟平，何敏桃，郝永平 （
２６０６Ⅺ ）
射线追踪法在球面收敛调节片喷管 ＲＣＳ 计算中的应用
……………………………………………… 崔金辉，尚守堂，杨青真，李兆红，陈立海 （
２６１３Ⅺ ）
双级涡轮增压活塞发动机螺旋桨推进系统部件法数学模型与飞行特性分析
…………………………………………………………………… 周亦成，单 　 鹏，朱德轩 （ ２６２１Ⅺ ）
基于 ＣＦＤ 方法的直升机旋翼／尾桨非定常气动干扰计算 ………… 樊 　 枫，徐国华，史勇杰 （
２６３３Ⅺ ）
变循环发动机建模方法研究及验证 ……………………… 王 　 元，张平平，李秋红，黄向华 （ ２６４３Ⅺ ）
气动热数值模拟中壁面热流后处理方法 …………………………… 张胜涛，陈 　 方，刘 　 洪 （
２６５２Ⅺ ）
基于刚性动网格技术的动导数数值模拟 …………………………… 米百刚，詹 　 浩，王 　 斑 （
２６５９Ⅺ ）

叶轮机械

单级轴流压气机失速起始的数值模拟 …………………… 吴艳辉，王 　 晓，稂仿玉，吴俊峰 （

１２５Ⅰ ）
　 第 ２９ 卷 航　空　动　力　学　报

高负荷吸附式压气机叶栅数值与实验研究 ……………… 刘 　 波，李志鹏，赵鹏程，曹志远 （

１３３Ⅰ ）
基于面向对象方法的压气机性能计算 ……………………………… 郑洪涛，潘福敏，杨 　 仁 （
１４０Ⅰ ）
基于统计特征的轴流风扇／压气机性能试验数据相关性分析 ……… 向宏辉，侯敏杰，刘志刚 （
１４６Ⅰ ）
湍流方程扩散项离散对某径向叶轮流场计算的影响 ……………… 肖 　 军，赵远扬，王 　 乐 （ １５３Ⅰ ）
微喷气对压气机稳定性影响的实验 ……… 李 　 亮，胡 　 骏，王志强， 　 屠宝锋， 　 赖安卿 （
１６１Ⅰ ）
吸附式低反动度轴流压气机气动设计原理 ………………………… 王松涛，胡应交，王仲奇 （
３５０Ⅱ ）
超声叶栅前缘处的脱体激波预测 …………………………………… 邱 　 名，周正贵，刘龙龙 （
３６３Ⅱ ）
进气畸变对跨声速轴流压气机气动影响的机理研究 …… 李茂义，袁 　 巍，陆亚钧，宋西镇 （
３７４Ⅱ ）
轴流压气机叶尖射流扩稳试验 ………………… 时培杰，乔渭阳，王良锋，陈伟杰，许坤波 （
３８４Ⅱ ）
无源微脉冲射流抑制叶栅气流分离的初步实验 ………… 朱剑锋，黄国平，傅 　 鑫，付 　 勇 （
３９１Ⅱ ）
基于动叶出口轴向速度提升的亚声速低反动度轴流压气机气动设计原理及其验证
……………………………………………………………………………… 胡应交，王松涛 （
７０８Ⅲ ）
航空用燃气发生器和高温放气阀的设计原则及试验 ………………………… 邵 　 飞，王洪铭 （
７１９Ⅲ ）
导叶冷却对涡轮级性能影响的数值研究 ………………… 钟易成，张村元，徐伟祖，潘尚能 （
９０７Ⅳ ）
轴流风扇／压气机管道周向声模态的测量 ………………… 王良锋，乔渭阳，纪 　 良，余索远 （
９１７Ⅳ ）
涡轮盘腔轴向封严流动的数值研究 …………………………………………… 张晶辉，马宏伟 （
９２７Ⅳ ）
亚声速轴流压气机转子轴对称机匣造型优化的数值研究 …………………… 高 　 翔，楚武利 （
９３５Ⅳ ）
改进的 Ｑｉ
ｕ 滑移因子模型用于离心压气机叶轮的参数研究 ……… 孟 　 斐，田晓沛，单 　 鹏 （９４４Ⅳ ）
一种对转压气机气动设计方法及其验证 ……………………………………… 胡应交，王松涛 （ １１３５Ⅴ ）
跨声速压气机转子叶尖流场旋转不稳定现象的数值研究
……………………………………………… 付 　 磊，袁 　 巍，宋西镇，周 　 盛，陆利蓬 （
１１４５Ⅴ ）
ＧＰＵ 平台上的叶轮机械 ＣＦＤ 加速计算 ……………………………………… 鞠鹏飞，宁方飞 （ １１５４Ⅴ ）
压气机转子叶尖区域流动特征的观测与分析
……………………………………………… 刘东健，李 　 军，蒋爱武，李成龙，李凡玉 （
１１６３Ⅴ ）
出口轮毂形状对大型轴流风机性能影响的数值研究
……………………………………………… 尹 　 超，胡 　 骏，屠宝锋，严 　 伟，张晨凯 （
１１７０Ⅴ ）
考虑静叶封严泄漏对压气机端区影响的三维叶片优化 ……………………… 何 　 柳，蒋洪德 （ １４７６Ⅵ ）
前缘形状对涡轮叶栅损失影响的机理 ………… 白 　 涛，邹正平，张伟昊，周 　 琨，刘火星 （
１４８２Ⅵ ）
高压压气机进气压力畸变试验 ……………………………………… 武 　 卉，张国旺，杨明绥 （
１６６０Ⅶ ）
Ａｅ
ｒｏｄｙｎａｍｉ
ｃ　ｄｅ
ｓｉｇｎ　
ｏｆｔ
　ｈｒ
ｅｅ－ｓ
ｔａｇｅ　
ｖａｎｅ
ｌｅｓ
ｓ　ｃｏｕｎ
ｔｅｒ－ｒ
ｏｔａ
ｔｉｎｇ
　ｔｕｒｂ
ｉｎｅ
Ｋｕｎ，ＬＩＵ　
………………………… ＺＨＯＵ　 Ｈｕｏ－ｘ
ｉｎｇ，ＺＯＵ　 ｉ
Ｚｈｅｎｇ－ｐｎｇ， ＷＡＮＧ　
Ｌｅｉ（
１６６７Ⅶ ）
转子叶顶间隙泄漏流轨迹前移的动力学机制
……………………………………………… 刘东健，李 　 军，李建伟，罗志煌，李凡玉 （
１６８０Ⅶ ）
传热对微型离心叶轮间隙泄漏流动影响的数值研究 ……………… 孙芊蔚，李秋实，李志平 （
１６８８Ⅶ ）
叶顶间隙对高压涡轮动叶应力影响的数值研究 ……………………………… 李钰洁，刘永葆 （
１６９５Ⅶ ）
适应较大叶型弯角范围的轴流压气机落后角模型 ……… 刘 　 波，马乃行，杨小东，曹志远 （
１８２４Ⅷ ）
航空发动机直纹叶片的线形特征点云构造算法 …………………… 周 　 煜，王昊尘，杜发荣 （
１８３２Ⅷ ）
跨声速轴流压气机失速边界预测方法
…………………………………… 钟勇健，滕金芳，徐 　 玺，羌晓青，吴亚东，欧阳华 （
１８３８Ⅷ ）
相位延迟边界条件在叶轮机械颤振分析中的应用
……………………………………………… 杨晓东，侯安平，李漫露，王 　 锐，周 　 盛 （
１８４６Ⅷ ）
基于人工蜂群算法与 ＮＵＲＢＳ 的吸附式叶型优化设计
………………………………………………………… 杨小东，刘 　 波，张国臣，那振喆 （
１８５５Ⅷ ）
 航　空　动　力　学　报 第 ２９ 卷

叶尖射流对风力机叶尖流场影响的数值研究 ……………………… 高 　 翔，胡 　 骏，王志强 （ １８６３Ⅷ ）

吸附式压气机叶型和抽吸方案优化设计 ………………… 李 　 俊，刘 　 波，杨小东，史 　 磊 （
１８７１Ⅷ ）
一种涡轮叶尖间隙控制技术 …………………… 杨家礼，涂孟罴，张亿力，张立章，阳诚武 （
２１９５Ⅸ ）
大涵道比涡扇发动机风扇转子叶片优化 ……… 王志强，沈锡钢，胡 　 骏，刘志杰，郑 　 宁 （
２２０２Ⅸ ）
多级考虑冷气掺混流片变厚度的 Ｓ１ 流面研究
……………………………………………… 罗 　 磊，卢少鹏，王松涛，王龙飞，崔 　 涛 （
２２１０Ⅸ ）
微尺度离心叶轮间隙泄漏流动堵塞模型 …………………………… 孙芊蔚，宋西镇，李秋实 （
２２２１Ⅸ ）
核心机驱动风扇级气动设计方案 …………………………………… 赖安卿，胡 　 骏，屠宝锋 （
２２２９Ⅸ ）
跨声速轴流压气机径向涡现象与失稳机理 ……………… 胡加国，王如根，李少伟，甘 　 甜 （
２２３９Ⅸ ）
离心通风器通风阻力的影响因素 ………………………… 徐让书，胡 　 慧，邵长浩，牛 　 玲 （
２４１０Ⅹ ）
叶尖间隙对跨声速轴流压气机近失速的影响 …………… 谢 　 芳，楚武利，李相君，刘传乐 （
２４１７Ⅹ ）
离心压缩机叶轮旋转失速的相空间重构及分形特征 …… 王 　 乐，张家忠，周成武，田 　 美 （
２４２４Ⅹ ）
双级对转压气机全工况优化设计 ………………………… 张 　 鹏，刘 　 波，曹志远，史 　 磊 （ ２４３４Ⅹ ）
旋转畸变对模态波发展过程影响试验 ………… 严 　 伟，胡 　 骏，杨 　 帆，王志强，尹 　 超 （
２４４３Ⅹ ）
叶栅安装角异常的非定常流场数值模拟 ………………… 张国臣，刘 　 波，杨小东，曹志远 （
２４５０Ⅹ ）
基于半无限引压管效应的动态压力测量方法
……………………………………………… 杨 　 林，王偲臣，林 　 峰，李继超，聂超群 （
２４５７Ⅹ ）
吸力面附面层抽吸在三维高负荷扩压叶栅中的作用机制
………………………………………………………… 郭 　 爽，陆华伟，宋彦萍，吴锤结 （
２５２９Ⅺ ）
航空发动机滑片泵数值模拟 ……………………………… 张群峰，闫盼盼，单建平，何万发 （
２５３７Ⅺ ）
静子容腔泄漏对某压气机性能影响的数值研究 …………………… 陈美宁，谢伟亮，王红涛 （
２５４３Ⅺ ）
吸附式低反动度轴流压气机气动设计方法在多级轴流压气机中的应用 …… 胡应交 ，王松涛 （
２５５０Ⅺ ）
离心压气机导风轮叶顶端壁引气扩稳研究 ……………… 康剑雄，黄国平，朱俊强，温殿忠 （
２５６１Ⅺ ）
对转压气机非轴对称端壁造型优化设计 ……… 张 　 鹏，刘 　 波，曹志远，那振喆，史 　 磊 （
２５７０Ⅺ ）
一种多级轴流压气机不同工况叶尖间隙预估模型 ………………… 杨 　 栋，李绍斌，李秋实 （
２５７９Ⅺ ）
离心压气机进气流场研究及控制 ……………… 汪陈芳，张扬军，郑新前，王增全，邢卫东 （ ２５８７Ⅺ ）
叶栅等离子体流动控制布局优化和影响规律
……………………………………………… 张海灯，吴 　 云，李应红，赵 　 勤，赵小虎 （
２５９３Ⅺ ）
驻涡式处理机匣对跨声速压气机扩稳的数值模拟 ……… 王卓奇，陆利蓬，袁 　 巍，宋西镇 （２９４８Ⅻ ）
低速轴流压气机转子尾迹三维动态测量 ………………… 王偲臣，李继超，林 　 峰，聂超群 （
２９５７Ⅻ ）
三维环境下离心／斜流压气机二维叶型优化设计
……………………………………………… 陶 　 胜，周正贵，严 　 欣，杨利明，张 　 敏 （
２９６５Ⅻ ）
变弯度导叶对某高负荷双级风扇气动性能的影响
……………………………………………… 吴 　 东，金东海，曹志鹏，安利平，桂幸民 （
２９７３Ⅻ ）

火箭发动机

真空应用电火花点火的氢氧发动机设计与试验 …………………… 吴 　 靖，张国舟，蔡国飙 （

３９８Ⅱ ）
Ｐｅ
ｒｆｏ
ｒｍａｎｃ
ｅ　ｃｏｍｐａ
ｒｉｓｏｎ　
ｏｆａ
　ｅｏ－ｒ
ｒ ａｍｐ　
ａｎｄ
　ｔｒ
ａｎｓｖｅ
ｒｓｅ
　ｉｎ
ｊｅｃ
ｔｏｒ　
ｂａｓ
ｅｄ　
ｏｎ　
ｇａ ｉ
ｓ－ｐｌｏ
ｔ　ｆ
ｌａｍｅ
………………… ＳＯＮＧ　
Ｇａｎｇ－ｌ
ｉｎ，ＺＨＡＮＧ　
Ｙａｎ， ＷＥＩ　 ｉ，ＴＩＡＮ　
Ｂａｏ－ｘ Ｌｉａｎｇ，ＸＵ　
Ｘｕ （
４０５Ⅱ ）
涡流冷却推力室流场特征与性能仿真 ……………………………… 李恭楠，俞南嘉，路 　 强 （
４２０Ⅱ ）
含故障统计相依组件的多态复杂系统故障树分析 ………………… 侯金丽，金 　 平，蔡国飙 （
４２７Ⅱ ）
固体燃料超燃冲压发动机燃速研究进展 …………………………… 王宁飞，刘昶秀，魏志军 （
７２７Ⅲ ）
同心筒式发射装置附加弹射力影响因素分析 ………………………………… 于 　 勇，母云涛 （
９８０Ⅳ ）
　 第 ２９ 卷 航　空　动　力　学　报

基于模糊故障树和因子化分析的重复使用火箭发动机失效模式 … 侯金丽 ，金 　 平，蔡国飙 （

９８７Ⅳ ）
黏接界面试件拉伸变形破坏过程的数字散斑相关方法分析
……………………………………………… 姜爱民，李高春，郭 　 宇，邱 　 欣，王玉峰 （
１２４２Ⅴ ）
气动阀门自激振动机理及动态稳定性 ………… 王剑中，陈二锋，余武江，叶 　 超，宋笔锋 （１４９０Ⅵ ）
固体火箭发动机转角涡脱落分类 …………………………………… 张翔宇，何国强，刘佩进 （
２００３Ⅷ ）
双基推进剂的切口强度及切口敏感性 …………………… 胡少青，鞠玉涛，韦 　 震，周长省 （
２０１２Ⅷ ）
液体火箭发动机推力室内壁寿命预估 ……………………………… 孙 　 冰，丁兆波，康玉东 （
２９８０Ⅻ ）
喷嘴形式对幂律型非牛顿推进剂雾化特性的影响 ……… 李龙飞，张蒙正，杨伟东，王延涛 （
２９８７Ⅻ ）
柔性接头有效摆心漂移特性 …………………… 王 　 超，任军学，郝文强，刘 　 宇，杨敬贤 （
２９９３Ⅻ ）

自动控制

基于 ＤＳＰＮ 的航天测控系统任务可靠性仿真建模 …………………………… 杨晓松，武小悦 （

２３３Ⅰ ）
涡桨发动机螺旋桨实时建模技术 …………………………………… 邓志伟，黄向华，田 　 超 （
４３４Ⅱ ）
基于改进平方根无迹卡尔曼滤波方法的涡扇发动机气路状态监控
……………………………………………… 胡 　 宇，杨月诚，张世英，孙振生，朱杰堂 （
４４１Ⅱ ）
涡扇发动机传感器故障诊断的快速原型实时仿真 ……… 赵成伟，叶志锋，王继强，殷彬彬 （
４５１Ⅱ ）
基于超球体平方根无迹 Ｋａ
ｌｍａｎ 滤波算法的涡扇发动机气路部件故障诊断
……………………………………………… 胡 　 宇，张世英，杨月诚，朱杰堂，杨正伟 （
６８９Ⅲ ）
一种航空发动机的分段实时线性动态模型 ……………… 王 　 斌，王 　 曦，石玉麟，王华威 （
６９６Ⅲ ）
ｉｍ 仿真技术在高速电磁阀中的应用 ………………………… 王秋霞，樊 　 丁，彭 　 凯 （
ＡＭＥＳ ７０２Ⅲ ）
基于模态切换的航空发动机容错控制 …………………… 杨征山，仇小杰，庄锡明，黄金泉 （
９５３Ⅳ ）
基于 ＬＭＩ和离散模型的航空发动机压气机传感器鲁棒故障诊断
……………………………………………………………… 贺 　 琛，张小栋，Ｐａ ｔｔ
ｏｎ　
Ｒ　Ｊ（９６５Ⅳ ）
航空发动机主供油计量活门故障主动容错控制器设计 …………… 傅 　 强，樊 　 丁，彭 　 凯 （
９７３Ⅳ ）
ｏｖｅｄ　
Ｉｍｐｒ ｕｎｃ
ｅｒｔ
ａｉｎ
ｔ ｐｒ
ｙ　 ｏｐａｇａ
ｔｉｏｎ　
ｍｅｔ
ｈｏｄ　
ｏｆｄｙｎａｍｉ
　 ｃ　ｍｏｄｅ
ｌ　ｆ
ｏｒ　
Ｍａｒ
ｓ　ｅｎ
ｔｒ ｓｐａ
ｙ　 ｃｅｃ
ｒａｆ
ｔ
…………………………………………… ＦＵ　
Ｈｕ ｎ，ＸＩＡＯ　
ｉ－ｍｉ Ｑｉａｎｇ， ＷＵ　 １２２３Ⅴ ）
Ｙｕｎ－ｚｈａｎｇ （
航空活塞式发动机空燃比实时控制算法 ………………… 黎艺华，胡东宁，胡春明，刘 　 娜 （
１２３４Ⅴ ）
基于自适应粒子滤波的涡扇发动机故障诊断 ……………………… 黄金泉，冯 　 敏，鲁 　 峰 （
１４９８Ⅵ ）
双目标约束下的航空发动机分布式控制系统最优保成本容错控制
……………………………………………… 王 　 磊，谢寿生，彭靖波，杨 　 勇，任立通 （
１７２９Ⅶ ）
基于约束人工势场法的弹载飞行器实时避障航迹规划 ……………………… 王 　 伟，王 　 华 （
１７３８Ⅶ ）
一种直升机自旋训练过程涡轴发动机控制规律设计与仿真 ……… 严长凯 ，周 　 骁，张海波 （
１７４４Ⅶ ）
ｌ
Ｆａｕｔｐｒ
　 ｏｃ
ｅｓｓ
ｉｎｇ　
ｐｏｌ
ｉｃ ｂａ
ｙ　 ｓ
ｅｄ　
ｏｎ　 ｌ－ｒ
ｄｕａ ｅｄｕｎｄａｎ
ｔ　ｃｏｎ
ｔｒｏ
ｌ　ｌ
ａｗ　
ｆｏｒ
　ａｅ
ｒｏ－ｅｎｇ
ｉｎｅ
　ｃｏｎ
ｔｒｏ
ｌ　ｓ
ｅｎｓｏ
ｒｓ
…………………………………………………………………………… Ｊ
ＩＡＮＧ　
Ｃａｉ－ｈｏｎｇ （
１９７４Ⅷ ）
航空燃油柱塞泵滑靴油膜的多目标优化设计 ……………………… 徐佩佩，叶志锋，王 　 彬 （ １９８１Ⅷ ）
基于 ＳＶＭ 和 ＳＮＮ 的航空发动机气路故障诊断 ……… 王修岩，李萃芳，高铭阳，李宗帅 （
２４９３Ⅹ ）
Ｏｎｂｏａ
ｒｄｒ
　ｅａ
ｌ　ｔ
ｉｍｅ　
ｍｏｄｅ
ｌｉｎｇ　
ｏｆａ
　ｉｒ
ｃｒａ
ｆｔｅｎｇ
　 ｉｎｅ
ｓ　ｗｉ
ｔｈ　
Ｈａｍｍｅ
ｒｓｔ
ｅｉｎ－Ｗｉ
ｅｎｅ
ｒ　ｒ
ｅｐｒ
ｅｓｅｎ
ｔａｔ
ｉｏｎ
………………………………………… ＷＡＮＧ　
Ｊｉ ｉ
－ｑａｎｇ，ＹＥ　
Ｚｈ－ｆ
ｉ ｅｎｇ， ＨＵ　 ｉ（
Ｚｈｏｎｇ－ｚｈ ２４９９Ⅹ ）
燃气轮机气路测量参数的模糊智能选择 ………………… 姜荣俊，高建华，刘永葆，黄树红 （ ２５０７Ⅹ ）
一种适用于 ＦＡＤＥＣ 系统的宽输入范围 ＡＣ／ＤＣ 变换器
………………………………………………………… 蒋文亮，朱银玉，金招省，黄金泉 （
２７７４Ⅺ ）
大涵道比涡扇发动机涡轮监视温度容错解析 ……………………… 赵 　 琳，王 　 曦，宋志平 （
２７８０Ⅺ ）
民用涡扇发动机起动过程改进的分段组合控制计划研究与试验
 航　空　动　力　学　报 第 ２９ 卷

……………………………………………… 孔祥兴，王 　 曦，张绍基，尹长志，王祥宇 （

２９２４Ⅻ ）
基于 ＤＥ－ＲＬＳＳＶＭ 算法的航空发动机传感器故障诊断
……………………………………………… 侯宽新，丁发军，张道新，黄选红，魏武国 （
２９３０Ⅻ ）
基于 ＴＴＰ／Ｃ 总线的开放式 ＤＥＥＣ 设计及 ＰＩＬ 仿真验证 ………… 陈 　 建，刘冬冬，张天宏 （
２９３６Ⅻ ）
空气辅助缸内直喷发动机正时控制策略 ………………… 王永伟，魏民祥，杨海青，刘 　 锐 （ ２９４２Ⅻ ）

动力传输

高速圆柱滚子轴承保持架动力学特性分析 ……………… 邓四二，顾金芳，崔永存，孙朝阳 （

２０７Ⅰ ）
波箔型径向气体箔片轴承 －转子系统升降速动态特性试验
………………………………………………………… 徐方程，刘占生，马瑞贤，黄飞淋 （
２１６Ⅰ ）
基于形态分量分析与阶次跟踪的齿轮箱复合故障诊断方法 ……… 陈向民 ，于德介，李 　 蓉 （
２２５Ⅰ ）
基于 ＬＳ－ＤＹＮＡ 滚动轴承使役可靠度计算方法 ………… 李 　 昌，韩 　 兴，宋 　 华，马小刚 （
６５７Ⅲ ）
盘形铣刀加工等基圆锥齿轮的原理及齿面求解
……………………………………………… 王 　 斌，邓效忠，党玉功，李天兴，李更更 （
６６３Ⅲ ）
基于库伦摩擦效应的箔片轴承极限承载力理论与试验 … 徐方程，刘占生，张广辉，马瑞贤 （
６７２Ⅲ ）
一种基于有限元法和弹性接触理论的齿轮啮合刚度改进算法
………………………………………………………… 常乐浩，刘 　 更，郑雅萍，丁云飞 （
６８２Ⅲ ）
齿轮传动线外啮出冲击建模与计算 ………………………………… 周长江，张 　 成，唐进元 （
１２０５Ⅴ ）
Ｂｏｕｎｄａｒ
ｙ　ｅ
ｌｅｍｅｎｔ　ｍｅｔｈｏｄ　
ｏｆ　ｈｙｄｒｏｄｙｎａｍｉ
ｃ　ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｓ
　ｏｆ
　ｌｕｂｒｉｃａｎｔ
　ｉｎ
　ｔｈｒ
ｅｅ－ｌ
ｅａｆ
ｄ
ｉｓｌ
ｏｃａ
ｔｅｄｆ
　ｌｏａ
ｔｉｎｇ－ｒ
ｉｎｇ　ｂｅａｒ
ｉｎｇ　 …………… ＨＵＡＮＧ　 Ｍｉ ｎｇ－ｈａｎ，ＺＨＡＮＧ　 Ｗｅｎ－ｚｈｏｎｇ， 　　　
Ｄｅ－ｓｈｅｎｇ，ＰＥＮＧ　
ＴＯＮＧ　 Ｈｏｎｇ－ｍｅ Ｄｅ－ｑｕａｎ （
ｉ，ＹＡＮＧ　 １２１１Ⅴ ）
构造拓扑修形齿面的面齿轮传动主动设计 ………………………… 彭先龙，胡锡文，方宗德 （
１２１６Ⅴ ）
面齿轮副啮合性能预控方法及试验 ……………………… 雷保珍，李大庆，王训伟，邓效忠 （
１７５２Ⅶ ）
泛结构条件下轴承腔油气两相流动的模化方法 …………………… 孙恒超，陈国定，陈 　 薄 （
１９８７Ⅷ ）
基于谱插值和奇异值差分谱的滚动轴承静电监测信号去噪方法
……………………………………………… 张 　 营，左洪福，佟佩声，陈志雄，白 　 芳 （
１９９６Ⅷ ）
基于 ＦＡ－ＮＳＧＡ 分扭传动系统的均载和轻量化优化设计
………………………………………………………… 付晨曦，赵 　 宁，赵永志，扶碧波 （
２２４７Ⅸ ）
一种航空发动机滚动轴承磨损故障监测技术
……………………………………………… 王洪伟，陈 　 果，陈立波，宋 　 科，李 　 爱 （
２２５６Ⅸ ）
扭转刚度对双输入圆柱齿轮分流传动系统动力学均载系数的影响
………………………… 桂永方，朱如鹏，扶碧波，李海峰，王祈波，靳广虎，李枝军 （
２２６４Ⅸ ）
非接触动静结合型机械密封的主动可控性及其脱开机理
………………………………………………………… 张国渊，赵伟刚，陈 　 垚，卫军朝 （
２５１５Ⅹ ）
中凹盘铣刀数控端铣弧齿锥齿轮 …………………………………… 李更更，魏冰阳，邓效忠 （
２５２３Ⅹ ）
基于碟形砂轮磨齿的面齿轮包络残差研究 ………………………… 郭 　 辉，赵 　 宁，张淑艳 （
２７４３Ⅺ ）
航空发动机轴承腔油气两相流流动数值研究及验证 …… 吕亚国，张美华，刘振侠，胡剑平 （
２７５１Ⅺ ）
箔片摩擦效应对转子 －箔片轴承系统动力学特性影响试验
……………………………………………… 徐方程，刘占生，张 　 雯，马瑞贤，王 　 羽 （２７５８Ⅺ ）
轴承腔气相介质流场的理论与试验 ………………………………… 王 　 涛，陈国定，陈 　 薄 （
２７６７Ⅺ ）
分段拓扑修形齿轮的成形磨削与试验
…………………………………… 王会良，邓效忠，杨建军，徐 　 恺，苏建新，陈 　 强 （
３０００Ⅻ ）
 Ｊｏｕ
ｒｎａ
ｌ　ｏ
ｆ　Ａｅ
ｒｏｓｐａ
ｃｅ　
Ｐｏｗｅ
ｒ
（Ｍｏｎｔ
ｈｌｙ）
Ｓｕｂ
ｊｅｃ
ｔ　Ｉ
ｎｄｅ
ｘ
Ｖｏ
ｌｕｍｅ
　２９　２０１４

Ｓ
ｔｒｕ
ｃｔｕ
ｒｅ，Ｓ
ｔｒｅｎｇ
ｔｈ　
ａｎｄ　
Ｖｉｂｒ
ａｔｉ
ｏｎ

Ｆａｕ
ｌｔｄ
　ｉａｇｎｏｓ
ｉｓ　
ｍｅｔ
ｈｏｄ　
ｏｆｒ
　ｏｌ
ｌｉｎｇ　
ｂｅａ
ｒｉｎｇ　
ｂａｓ
ｅｄ　
ｏｎ　 ｌ－ｔ
ｄｕａ ｒｅｅ
　ｃｏｍｐ
ｌｅｘ　
ｗａｖｅ
ｌｅｔ
　ｐａ
ｃｋｅ
ｔ　ｔ
ｒａｎｓ
ｆｏｒｍ
Ｙｏｎｇ－ｇａｎｇ， ＭＥＮＧ　
ＳＶＭ　 ………………………………… ＸＵ　
ａｎｄ　 Ｚｈ－ｐｅｎｇ，ＬＵ　
ｉ Ｍｉｎｇ （
６７Ⅰ ）
Ｉ
ｎｖｅ
ｓｔｉ
ｇａｔ
ｉｏｎ　
ｏｎ　
ｈｉｇｈ　
ｃｙｃ
ｌｅｆ
　ａｔ
ｉｇｕｅ－ｌ
ｏｗ　
ｃｙｃ
ｌｅｆ
　ａｔ
ｉｇｕｅ
　ｌｉ
ｆｅ　
ｏｆａ
　ｌｌ
ｏｙ　
ｍａｔ
ｅｒｉ
ａｌ
…………………………………………… ＬＩＵ　
Ｈｏｎｇ－ｂ
ｉｎ， ＨＵＡＮＧ　
Ｗｅｉ－ｎａ，ＣＨＥＮ　
Ｗｅｉ（
７４Ⅰ ）
Ｐａ
ｒａｍｅｔ
ｒｉｃ
　ｓｅｎｓ
ｉｔｉ
ｖｉｔ
ｙ　ｆ
ｏｒｃｏｕｐ
　 ｌｉｎｇ　
ｖｉｂｒ
ａｔｉ
ｏｎ　
ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｓ
　ｏｆ
　ｂｌ
ａｄｅｄ　
ｄｉｓｋ
………………………………………………………………………… ＷＡＮＧ　 Ｐｅ
ｉ ｉ，ＬＩ　
－ｙ Ｌｉ ８１Ⅰ ）
ｎ（
Ｒｅ
ｓｅａ
ｒｃｈ　
ｏｎ　
ｖｉｂｒ
ａｔｉ
ｏｎ　
ｐｒｏｂ
ｌｅｍ　
ｏｆｉ
　ｎｔ
ｅｇｒ
ａｌ　
ｍｉｓ
ｔｕｎｅｄ　
ｂｌａｄｅｄ　
ｄｉｓｋ　
ａｓｓ
ｅｍｂ
ｌｉｅ
ｓ　ａ
ｔ　ｈｏｍｅ
　ａｎｄ　
ａｂｒ
ｏａｄ
……………… ＢＡＩ　
Ｂｉｎ，ＢＡＩ　
Ｇｕａｎｇ－ｃｈｅｎ，ＴＯＮＧ　
Ｘｉａｏ－ｃｈｅｎ，ＸＵ　
Ｚｈｅ，ＬＩ　
Ｘｉ ｉ
ａｏ－ｙｎｇ （
９１Ⅰ ）
Ｒｅ
ｓｅａ
ｒｃｈ　
ｏｎｆ
　ｒｅ
ｔｔｉ
ｎｇｆ
　ａｔ
ｉｇｕｅ
　ｌｉ
ｆｅ　
ｏｆｄｏｖｅ
　 ｔａｉ
ｌ　
ｊｏｉ
ｎｔｓ
………………………………………………… ＳＨＩ　 ｉ， ＷＥＮ　
Ｗｅ Ｗｅｉ－ｄｏｎｇ，ＣＵＩ　
Ｈａ ａｏ （
ｉ－ｔ １０４Ⅰ ）
Ｂｕｃｋ
ｌｉｎｇｌ
　ｏａｄ　
ｃｏｍｐｕ
ｔａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆｓｐｈｅ
　 ｒｉｃ
ａｌ－ｃｏｎｅ　
ｄｉａｐｈｒａｇｍｓ　
ｂａｓ
ｅｄ　
ｏｎ　
Ｋｒｉｉ
ｇｎｇ　ｍｅ
ｔａｍｏｄｅ
ｌ
……………………………………… ＺＨＯＵ　 Ｓｕａｎ，ＱＩＡＮＧ　 ｕ， ＷＡＮＧ　
Ｈｏｎｇ－ｆ ｅｎ， 　　　
Ｘｕｅ－ｒ
Ｇｕａｎｇ，ＺＨＯＵ　
ＷＡＮＧ　 Ｚｈｉ
－ｑｎｇ （
ｉ １１１Ⅰ ）
Ｃｏｎ
ｔｒｏ
ｌ　ｓ
ｔｒａ
ｔｅｇｙ　
ｏｆａ
　ｃｔ
ｉｖｅ　
ｍａｇｎｅ
ｔｉｃ　
ｂｅａ
ｒｉｎｇ　
ｓｙｓ
ｔｅｍ　
ｂａｓ
ｅｄ　
ｏｎ　
ｖａｒ
ｉａｂ
ｌｅ　
ｂｉａ
ｓ　ｃｕｒ
ｒｅｎ
ｔ　ｃｏｎ
ｔｒｏ
ｌ
…………… ＬＯＮＧ　 Ｚｈｅｎ－ｙｕ，ＸＵ　
Ｙａ－ｗｅｎ，ＸＩＥ　 Ｘｉｎ， ＷＡＮＧ　
Ｘｉａｏ，ＺＨＯＵ　 ｉ（
Ｈｏｎｇ－ｋａ １１８Ⅰ ）
Ｒｅ
ｌｉａｂ
ｉｌｉ
ｔ ａｎａ
ｙ　 ｌｙｓ
ｉｓ　
ｏｎ　
ａｅｏ－ｅｎｇ
ｒ ｉｎｅ　
ｕｓｉ
ｎｇ　
Ｂａｙｅ
ｓｉａｎ　
ｍｏｄｅ
ｌ　ａｖｅ
ｒａｇ
ｉｎｇ
……………………………………………… ＷＡＮＧ　 ｉ，ＧＡＯ　
Ｈｕａ－ｗｅ Ｊｕｎ， ＷＵ　
Ｈａｉ
－ｑａｏ （
ｉ ３０５Ⅱ ）
Ｆｒ
ｉｃｔ
ｉｏｎ／ｗｅ
ａｒ　
ｂｅｈａｖ
ｉｏｒ
ｓ　 ｐｒ
ａｎｄ　 ｅｄ
ｉｃａ
ｔｉｏｎ　
ｏｆ　
ｇｒａｐｈ
ｉｔｅ
　ｓｅ
ａｌ　
ｍａｔ
ｅｒｉ
ａｌｕｎｄｅ
　 ｒ　ｈ
ｉｇｈ
　ｔｅｍｐｅ
ｒａｔ
ｕｒｅ
…………… ＹＡＮ　 ａｏ，ＬＩ　
Ｙｕ－ｔ ｕａｎ， ＨＵ　
Ｘｕｅ－ｊ Ｇｕａｎｇ－ｙａｎｇ， ＨＵ　
Ｔｉ ｉ，ＳＵＮ　
ａｎ－ｑ Ｚｈ ｉ（
－ｌ
ｉ ３１４Ⅱ ）
Ｅｆ
ｆｅｃ
ｔｓｏｎ　
　 ｓｔｒｕｃ
ｔｕｒ
ｅ　ａｎｄ　
ｍｅｃｈａｎ
ｉｃａ
ｌ　ｐｒ
ｏｐｅ
ｒｔｉ
ｅｓｏ
　ｆ　
ＴＣ１１ｔ
ｉｔａｎ
ｉｕｍ　
ａｌｌ
ｏｙ　
ｂｙｌ
　ａｓ
ｅｒ　 ｐｅ
ｓｈｏｃｋ　 ｅｎ
ｉｎｇ
……………………………………………………………… ＮＩＥ　
Ｘｉ ａｎ， ＨＥ　
ａｎｇ－ｆ Ｗｅ－ｆ
ｉ ｅｎｇ， 　　　
Ｓｈｕｎ－ｌ
ＺＡＮＧ　 ａｉ， ＷＡＮＧ　
Ｘｕｅ－ｄｅ，ＬＩ　 ｉ
Ｙｕ－ｑｎ，ＣＨＡＩ　
Ｙａｎ （
３２１Ⅱ ）
ｉ－ｓ
Ｂ ｔａｂ
ｌｅ　
ｍｅｃｈａｎ
ｉｃａ
ｌ　ｂｅｈａｖ
ｉｏｒ
　ｏｆ
　ｓｈａ
ｌｌｏｗ　
ｔｈｉ
ｎ　ｓｐｈｅ
ｒｉｃ
ａｌｓｈｅ
　 ｌｌ　
ｗｉｔ
ｈ　ｅ
ｌｌｉ
ｐｔｉ
ｃａｌ
　ｂｏ
ｔｔｏｍ
………………………………… ＺＨＡＮＧ　
Ｐｉｎｇ，ＺＨＯＵ　
Ｌｉ，ＱＩＵ　
Ｔａｏ，ＣＨＥＮＧ　 ｉ
Ｗｅｎ－ｊｅ（
３２８Ⅱ ）
Ｒｅ
ｓｅａ
ｒｃｈ　
ｏｎｆ
　ｒｅ
ｔｔｉ
ｎｇｆ
　ａｔ
ｉｇｕｅ
　ｌｉ
ｆｅ　
ｏｆａｎ
　 ｉ
ｓｏｔ
ｒｏｐ
ｉｃ　
ｍａｔ
ｅｒｉ
ａｌｓ
………………………………………………… ＳＨＩ　
Ｗｅｉ， ＷＥＮ　
Ｗｅｉ－ｄｏｎｇ，ＣＵＩ　
Ｈａ ａｏ （
ｉ－ｔ ３３７Ⅱ ）
Ｄｙｎａｍｉ
ｃ　ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｓ
　ｏｆ
　ｌｏｗ　
ｌｏｓ
ｓ　ｍｏ
ｔｏｒ
ｉｚｅｄ　
ｓｐｉ
ｎｄｌ
ｅ　ｓｕｓｐｅｎｄｅｄ　
ｂｙ　ｍａｇｎｅｔｉ
ｃ　ｂｅ
ａｒｉ
ｎｇｓ
…………………………………………………… ＸＵ　 ｎ，ＸＩＥ　
Ｘｉ Ｚｈｅｎ－ｙｕ，ＬＯＮＧ　 Ｙａ－ｗｅｎ （
３４３Ⅱ ）
Ｓ
ｔｒｕｃ
ｔｕｒ
ｅ　ｏｐ
ｔｉｍｉ
ｚａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆａ
　　ｃ
ｅｒｔ
ａｉｎ
　ｔｙｐｅ　
ｏｆｇａ
　 ｓ
　ｔｕｒｂ
ｉｎｅ
　ｓｅ
ａｌｉ
ｎｇ　
ｄｉｓｋ
Ｂｅｎ－ｗｕ， ＷＡＮＧ　
…………………………………………… ＬＩＵ　 Ｊｉ ｕｎ，ＳＵＩ　
ａｎ－ｊ Ｘｕｅ－ｂ
ｉｎｇ （
５６３Ⅲ ）
Ｉ
ｎｔｅ
ｒｖａ
ｌ　ａｎａ
ｌｙｓ
ｉｓ　
ｍｅｔ
ｈｏｄ　
ｏｆｒ
　ｏｔ
ｏｒｄｙｎａｍｉ
ｃｓ　
ｂａｓ
ｅｄ　
ｏｎ　
Ｔａｙ
ｌｏｒ
　ｅｘｐａｎｓ
ｉｏｎ　
ｍｅｔ
ｈｏｄ
Ｙｏｎｇ，ＣＨＥＮ　
………………………………… ＨＡＯ　 Ｍｅｎｇ， ＨＯＮＧ　
Ｊｉ Ｙａｎ－ｈｏｎｇ （
ｅ， ＭＡ　 ５７１Ⅲ ）
Ｓｕｄｄｅｎ　
ｕｎｂａ
ｌａｎｃ
ｅ　ｒ
ｅｓｐｏｎｓ
ｅ　ａｎａ
ｌｙｓ
ｉｓｏ
　ｆｒ
　ｏｔ
ｏｒｓｙｓ
　 ｔｅｍ　
ｓｕｐｐｏ
ｒｔｅｄ　
ｏｎｆ
　ｌｏａ
ｔｉｎｇ　
ｒｉｎｇ　
ｓｑｕｅ
ｅｚｅ
　ｆｉ
ｌｍ
ｒ　……………………… ＺＨＯＵ　
ｄａｍｐｅ Ｈａ－ｌ
ｉ ｕｎ，ＬＵＯ　
Ｇｕｉ－ｈｕｏ，ＡＩ　
Ｙａｎ－ｔ
ｉｎｇ，ＳＵＮ　
Ｄａｎ （
５７８Ⅲ ）
Ｍｏｄｅ
ｌｉｎｇ　
ｍｅｔ
ｈｏｄ　
ａｎｄ　
ｄｙｎａｍｉ
ｃ　ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｓ
　ｏｆ
　ｈｇｈ－ｄ
ｉ ｉｍｅｎｓ
ｉｏｎａ
ｌ　ｃｏｕｎ
ｔｅｒ－ｒ
ｏｔａ
ｔｉｎｇ　
ｄｕａ
ｌ　ｒ
ｏｔｏ
ｒ
ｓｙｓ
ｔｅｍ　 …………… ＹＡＮＧ　
Ｘｉ－ｇｕａｎ，ＬＵＯ　
Ｇｕｉ－ｈｕｏ，ＴＡＮＧ　
Ｚｈｅｎ－ｈｕａｎ， ＷＡＮＧ　
Ｆｅｉ（
５８５Ⅲ ）
 Ｓｕｂ
ｊｅｃ
ｔ　ｎｄｅｘ （
Ｉ ２０１４）

Ｓ
ｔａｔ
ｉｓｔ
ｉｃａ
ｌ　ｐｒ
ｏｐｅ
ｒｔｉ
ｅｓｏ
　ｆｆ
　ａｔ
ｉｇｕｅ　
ｄａｍａｇｅ　
ｏｆ　
Ｇａｕｓ
ｓｉａｎ　
ｒａｎｄｏｍ　
ｌｏａｄ
ｉｎｇｓ
………………………… ＣＨＥＮＧ　
Ｈｏｎｇ－ｗｅ Ｊｕｎ－ｙｏｎｇ，ＣＨＥＮ　
ｉ，ＴＡＯ　 Ｘｕｎ，Ｊ Ｙｕ （
ＩＡＮＧ　 ５９６Ⅲ ）
Ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ
ｔ　ａｎｄ　
ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｓ
　ｅｘ
ｔｒａ
ｃｔｉ
ｏｎ　 ｏｆ
　ｒｕｂ－ｉｍｐａ
ｃｔｉ
　ｎ　
ｒｏｔｏｒ－ｓｕｐｐｏ
ｒｔ－ｃａｓｅｓ
　ｙｓ
ｔｅｍ
……………………… ＬＩＡＮＧ　 Ｚｈｉ－ｃｈａｏ，ＺＨＡＮＧ　 Ｚｈｅｎ－ｂｏ，ＬＩＵ　 Ｓｈｕ－ｇｕｏ， ＨＯＮＧ　
Ｊｉｅ（
６０４Ⅲ ）
Ｓ
ｔｒｅ
ｓｓ　ｆｉ
ｅｌｄ　ａｎｄ　ｐｒ
ｏｐａｇａ
ｔｉｏｎ
　ｔｒ
ｅｎｄ　
ｏｆｃ
　ｒａ
ｃｋｔ
　ｉｐ
　ｉｎ
　ｔｅｎｏｎ　
ｏｆ　ｎｉ
ｃｋｅｌ－ｂａ
ｓｅｄ　ｓｉ
ｎｇｌ
ｅ　ｃ
ｒｙｓ
ｔａｌ
　ｓｕｐｅ ｒ
ａｌｌ
ｏｙｓ
ｔｕｒｂｉｎｅ　ｂ
ｌａｄｅ　……………………………… ＧＡＯ　 Ｙｕ－ｆ ，
ｅｎ ＨＵ　 Ｗｅｉ－ｂ
ｉ ，
ｎｇ ＷＥＮ　 Ｚｈｉ－ｘｕｎ， 　　　
ｅｎｇ，ＣＨＥＮ　
Ｚｈｕ－ｆ
ＹＵＥ　 Ｌｏｎｇ （
６１２Ⅲ ）
Ｓ
ｔｒｕｃ
ｔｕｒ
ａｌｏｐ
　 ｔ
ｉｍｉ
ｚａｔ
ｉｏｎ　
ｄｅｓ
ｉｇｎ　
ｍｅｔ
ｈｏｄ　
ｏｆ　 ｎ－ｗｅｂ
ｔｗｉ 　ｔｕｒｂ
ｉｎｅ　
ｄｉｓｋ　
ｗｉｔ
ｈ　ｔ
ｅｎｏｎ
Ｓｈａｎ，ＺＨＡＯ　
……………………………………………………………………… ＬＵ　 Ｌｅｉ（
８７５Ⅳ ）
Ａ　
ｍｅｈｏｄ
ｔ 　ｆｏ
ｒ　ｄｅ
ｔｅｒｍｉ
ｎａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆｐａ
　 ｒ
ａｍｅ
ｔｅｒ
ｓ　ｉ
ｎ　ｔ
ｏｔａ
ｌ　ｓ
ｔｒａ
ｉｎｌ
　ｉ
ｆｅｅｑｕａ
　 ｔｉｏｎ
…… ＷＡＮＧ　 ｏｎｇ，ＬＩ　
Ｙａｎ－ｒ Ｈｏｎｇ－ｘ
ｉｎ，ＹＵＡＮ　
Ｓｈａｎ－ｈｕ， ＷＥＩ　
Ｄａ－ｓｈｅｎｇ，ＳＨＩ　
Ｌｉａｎｇ （
８８１Ⅳ ）
Ｓ
ｉｇｎａ
ｌ　ｔ
ｒａｎｓｍｉ
ｓｓｉ
ｏｎ　
ｍｏｄｅ
ｌ　ｗｉ
ｔｈ　
ｇｒａｄ
ｉｅｎ
ｔ　ｔ
ｅｍｐｅ ｒａ
ｔｕｒｅ　ｂａ
ｓｅｄ　ｏｎｆ
　ｉｎ
ｉｔｅ　
ｄｉｆ
ｆｅｒｅｎｃ
ｅ　ｔｉｍｅ　
ｄｏｍａ
ｉｎ
…………………………… ＭＥＮ　 Ｘｉ ，
ｕ－ｈｕａ ＬＩ　Ｓｈｕｎ－ｍｉ ，
ｎｇ ＳＯＮＧ　 ，
Ｆａｎｇ－ｚｈｅｎ ＸＵ　Ｊ
ｉ ８８７Ⅳ ）
ａ（
Ｒｏ
ｔａｔ
ｉｎｇ　
ｓｕｂｓ
ｔｒｕｃ
ｔｕｒ
ｅ　ｍｅ
ｔｈｏｄ
　ｆｏ
ｒ　 ｆ
３－Ｄ　ｉｎ
ｉｔｅ
　ｅｌ
ｅｍｅｎｔ
　ｒｏｔｏｒ　ｍｏｄｅ
ｌ　ｒ
ｅｄｕｃｔｉｏｎ
………………………………………… ＺＵＯ　 Ｙａｎ－ｆ
ｅ ，
ｉ ＷＡＮＧ　 Ｊ
ｉａｎ－ｊｕｎ， ＭＡ　
Ｗｅｉ－ｍｅｎｇ （
８９４Ⅳ ）
ｎ－ｓ
Ｉ ｉｔｕ　
ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ
ｔ　ｏｎ　
ｅａｒ
ｌｙ　
ｇｒｏｗｔ
ｈ　ｏ
ｆ　ｓｍａ
ｌｌｆ
　ａｔ
ｉｇｕｅ
　ｃｒ
ａｃｋ　ｏ
ｆ　ｎ
ｉ ｌ－ｂａ
ｃｋｅ ｓ ｅｄ　ｓｕｐｅｒ
ａｌｌ
ｏｙ　ＧＨ４１６９
………………………………………… ＺＨＡＮＧ　 Ｌ ，
ｉ ＨＵＡＮＧ　 Ｘｉ ，
ｎ－ｙｕｅ ＷＵ　 ｅｎ， 　　　　
Ｘｕｅ－ｒ
ＹＵ　
Ｈｕｉ－ｃｈｅｎ，ＺＨＡＮＧ　
Ｍｉｎ，ＬＩ　
Ｈｏｎｇ－ｌ
ｉ ９０１Ⅳ ）
ａｎｇ （
Ｉ
ｎｖｅ
ｓｔｉ
ｇａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆｔ
　ｈｅ
ｒｍａ
ｌ　ｆ
ａｔｉ
ｇｕｅ
　ｆａ
ｉｌｕｒ
ｅ　ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｓ
　ｏｎ
　ｔ ｉ
ｙｐｃａ
ｌ　ｃｏｏ
ｌｉｎｇ
　ｌａｍｉ
ｎａｔ
ｅｄ
ｃｏｎ
ｆｉｇｕｒ
ａｔｏｎｓ　 ……………………………………… ＷＵ　
ｉ Ｘｉａｎｇ－ｙｕ，ＬＩ　
Ｘｕ，ＳＨＩ　
Ｙａｎ， 　　　　
Ｃｕ
ＺＨＡＮＧ　 ｉ－ｈｕａ，ＤＵ　
Ｚｈｉ－ｎｅｎｇ （
１１７７Ⅴ ）
Ｉｍｐｒ
ｏｖｅｄ　
ａｌｇｏ
ｒｉｔ
ｈｍ　
ｏｆｆ
　ｌｉ
ｇｈｔ
　ｃｏｎｖｅ
ｒｓｉ
ｏｎ　
ｒａｔ
ｉｏｆ
　ｏｒ
　ａｅ
ｒｏ－ｅｎｇ
ｉｎｅ　
ｂａｓ
ｅｄ　 ｐｒ
ｏｎ　 ｏｂａｂ
ｉｌｉ
ｔｙ
………………………………………………………… ＬＩ　 ｉ，ＹＥ　
Ｈｏｎｇ－ｗｅ Ｂｉｎ，ＣＡＩ　 １１８４Ⅴ ）
Ｎａ （
Ｔｕｒｂ
ｉｎｅ
　ｓｈｒ
ｏｕｄ　
ｍｕｌ
ｔｉｄ
ｉｓｃ
ｉｐｌ
ｉｎａ
ｒ ｄｅ
ｙ　 ｓ
ｉｇｎ　
ｏｐｔ
ｉｍｉ
ｚａｔ
ｉｏｎ　
ｗｉｔ
ｈ　ｄｏｕｂ
ｌｅ－ｌ
ｏｏｐ　
ｓｔｒ
ａｔｅｇｙ
……………………………………… Ｊ
ＩＡ　
Ｚｈ－ｇａｎｇ， ＷＡＮＧ　
ｉ ｉ
Ｒｏｎｇ－ｑａｏ， ＨＵ　
Ｄｉ ｉ
ａｎ－ｙｎ（
１１９１Ⅴ ）
Ｃｒ
ｅｅｐ　
ｂｅｈａｖ
ｉｏｒ
　ｏｆ
　ｔｈ
ｉｎ－ｗａ
ｌｌｅｄ　
ｐｌａ
ｔｅ　
ｗｉｔ
ｈ　ｃｏｏ
ｌｉｎｇ　
ｈｏｌ
ｅｓｏ
　ｆｎ
　ｉ ｌ－ｂａ
ｃｋｅ ｓｅｄ　
ｓｉｎｇ
ｌｅｃ
　ｒｙｓ
ｔａｌ
ｓｕｐｅ
ｒａｌ
ｌｏｙ　
ＤＤ６ｕｎｄｅ
ｒ　ｈ
ｉｇｈ
　ｔｅｍｐｅ
ｒａｔ
ｕｒｅ　………………… ＡＩ　 ｎｇ，ＧＡＯ　
Ｘｉ Ｈａｎｇ－ｓｈａｎ， 　　　　
Ｚｈ
ＷＥＮ　 ｉ－ｘｕｎ，ＬＩＵ　
Ｄａ－ｓｈｕｎ，ＹＵＥ　Ｚｈｕ－ｆｅｎｇ （
１１９７Ⅴ ）
Ｓｅ
ｌｆ－ｃ
ａｌｉ
ｂｒａ
ｔｉｏｎ　
Ｋａｌｍａｎ
　ｆｉ
ｌｔｅ
ｒ　ｍｅ
ｔｈｏｄ
………………………… ＦＵ　
Ｈｕ ｎ， ＷＵ　
ｉ－ｍｉ Ｙｕｎ－ｚｈａｎｇ，ＬＯＵ　
Ｔａｉ－ｓｈａｎ，ＸＩＡＯ　
Ｑｉａｎｇ （
１３６３Ⅵ ）
Ｍｕ
ｌｔｉ
ｄｉｓ
ｃｉｌ
ｐｉｎａ
ｒ ｄｅ
ｙ　 ｓ
ｉｇｎ　
ｏｐｔ
ｉｍｉ
ｚａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆａ
　ｅｏ－ｅｎｇ
ｒ ｉｎｅ
　ｔｕｒｂ
ｉｎｅ
　ｆｌ
ｏｗ　
ｐａｔ
ｈ　ｉ
ｎ　ｐｒ
ｅｌｉｍｉ
ｎａｒ
ｙ　ｄｅ
ｓｉｇｎ
ｐｈａ
ｓｅ　……………………………………… ＳＨＥＮ　
Ｘｉ ｉ，ＬＯＮＧ　
ｕ－ｌ Ｄａｎ，ＤＯＮＧ　
Ｘｉａｏ－ｌ
ｉｎ（
１３６９Ⅵ ）
ｌ
Ａｎａｙｓ
ｉｓａｎｄ　
　 ｄｅｓ
ｉｇｎ　
ｏｆ　
ｐｌａ
ｔｆｏ
ｒｍ　
ｄａｍｐｅ
ｒ　ｃｏｎｓ
ｔｒｕｃ
ｔｉｏｎ
　ｆｏ
ｒ　ｈ
ｉｇｈ　
ｐｒｅ
ｓｓｕｒ
ｅ　ｔ
ｕｒｂ
ｉｎｅ　
ｂｌａｄｅ
……… ＷＵ　
Ｘｉａｎｇ－ｙｕ， ＨＡＮ　 ｕｎ，ＺＨＡＮＧ　
Ｘｕ－ｊ Ｈａ－ｙａｎｇ， ＷＡＮＧ　
ｉ Ｊｉｎｇ，ＬＵＡＮ　
Ｘｕ （
１３７６Ⅵ ）
Ｍｅ
ｃｈａｎ
ｉｓｍ　
ｍｏｔ
ｉｏｎ　
ｒｅｌ
ｉａｂ
ｉｌｉ
ｔ ｃ
ｙ　ａｌ
ｃｕｌ
ａｔｉ
ｏｎ　
ｍｅｔ
ｈｏｄ　
ｃｏｎｓ
ｉｄｅ
ｒｉｎｇ　
ｃｏｒ
ｒｅｌ
ａｔｉ
ｖｅ　
ｍｕｌ
ｔｉ－ｆ
ａｉｌ
ｕｒｅ　
ｍｏｄｅ
ｓ
Ｃｈａｎｇ，ＸＵＡＮ　
…………………………… ＬＩ　 ｎｇ， ＨＡＮ　
Ｃｈｅｎｇ－ｍｉ Ｘｉｎｇ，ＳＯＮＧ　
Ｈｕａ （
１３８２Ⅵ ）
Ｌｏｗ　 ｌ
ｃｙｃｅｆ
　ａｔ
ｉｇｕｅ
　ｔｅ
ｓｔｏ
　ｆｒ
　ｏｔ
ａｔｉ
ｎｇ　
ｄｉｓ
ｃ　ｕｎｄｅ
ｒ　ａｘ
ｉａｌ
　ｌｏａｄ
ｉｎｇ
Ｄａ－ｃｈｅｎｇ， ＨＵＡＮＧ　
…… ＬＩＵ　 ｅｎｇ，ＬＩＵ　
Ｆｕ－ｚ Ｃｈｕａｎｇ， ＨＵＯ　 ｎ，ＬＩＵ　
Ｃｈｅｎｇ－ｍｉ Ｈａｉ（
１３８８Ⅵ ）
Ｒｅｄｕｃ
ｅｄ　
ｏｒｄｅ
ｒ　ｃｏｍｐｕ
ｔａｔ
ｉｏｎａ
ｌ　ｍｅ
ｔｈｏｄ
　ｆｏ
ｒ　ａｎａ
ｌｙｓ
ｉｓｏ
　ｆ　
ｍｉｓ
ｔｕｎ
ｉｎｇ　
ｂｌａｄｅｄ　
ｄｉｓｋ　
ｄｙｎａｍｉ
ｃｓ
ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃ　……………………………………………………… ＷＡＮＧ　
Ｐｅｉ
－ｙｉ，ＬＩ　
Ｌｉｎ（
１３９５Ⅵ ）
Ｅｓ
ｔｉｍａ
ｔｉｏｎ　
ｍｅｔ
ｈｏｄ
　ｆｏ
ｒ　ｆ
ａｔｉ
ｇｕｅ
　ｌｉ
ｆｅ　
ｕｎｄｅ
ｒ　ｍｕ
ｌｔｉ－ａｘ
ｉａｌ
　ｒａｎｄｏｍ　
ｌｏａｄ
ｉｎｇ
………………………………………… ＷＵ　
Ｚｈ ｏｎｇ，ＨＵ　
ｉ－ｒ ｅｎｇ，ＳＯＮＧ　
Ｘｕ－ｔ Ｙｉｎｇ－ｄｏｎｇ （
１４０３Ⅵ ）
Ａｎａ
ｌｙｓｉ
ｓ　ｏｎｔ
　ｈｅｓｙｓ
　 ｔｅｍ　ｂｉ
ｆｕｒ
ｃａｔ
ｉｏｎ　
ａｎｄ　ｃｏｅｘｉ
ｓｔｅｎｃ
ｅ　ｏ
ｆ　ｍｕｌｔ
ｉｐｌ
ｅ　ｓｏ
ｌｕｔ
ｉｏｎｓ
　ｆｏｒ
　ｔ ｉ
ｙｐｃａ
ｌ　ａ
ｉｒｆｏ
ｉｌ
ｓｅ
ｃｔｉｏｎ　
ｗｉｔ
ｈ　ｆｒ
ｅｅｐｌａｙ　 … ＹＩＮ　 Ｌｅ
ｉ－ｌｉ，ＺＨＡＮＧ　
ｅ Ｓｉｉ
－ｊｎ， ＷＥＮ　 Ｇｕ－ｌ
ｉｉｎ，ＸＵ　 Ｈｕｉ－ｄｏｎｇ （
１４１０Ⅵ ）
 Ｊ
ｏｕｒ
ｎａｌ
　ｏｆ　
Ａｅｒ
ｏｓｐａ
ｃ Ｐｏｗｅ
ｅ　 ｒ

Ｓ
ｔｒｕｃ
ｔｕｒｅ　
ｄｙｎａｍｉ
ｃｓ　
ｄｅｓ
ｉｇｎ　ｍｅｔｈｏｄ　
ｏｆａ
　ｅｒｏ－ｅｎｇ
ｉｎｅ　
ｈｉｇｈ　
ｐｒｅｓｓｕｒｅ
　ｒｏ
ｔｏｒ
………… ＬＩＡＯ　 Ｍｉ ｕ，ＴＡＮ　
ｎｇ－ｆ Ｄａ－ｌｉ，ＧＥＮＧ　 Ｊ
ｉａｎ－ｍｉｎｇ，ＳＯＮＧ　
Ｍｉｎｇ－ｂｏ，Ｌ Ｐ
ｉｎ（
１５０５Ⅶ ）
Ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｓ
　ｉｍｕ
ｌａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆｅ
　ｆｆ
ｅｃｔ
　ｏｆ
　ｈｉ
ｇｈｔ
　ｅｍｐｅ
ｒａｔ
ｕｒｅ　
ｏｘｉ
ｄａｔ
ｉｏｎ　
ｏｎ　
ｓｔｒ
ｅｓｓ
　ｆｉ
ｅｌｄ　
ｄｉｓ
ｔｒｉ
ｂｕｔ
ｉｏｎ　
ｏｆ
ＥＢ－ＰＶＤ　
ｔｈｅ
ｒｍａ
ｌ　ｂａ
ｒｒｉ
ｅｒｃｏａ
　 ｔｉｎｇ　 ………… ＨＡＯ　 Ｈｏｎｇ－ｙｕ， ＭＡ　
Ｙｏｎｇ，ＱＩ　 Ｌｉ ｉ
－ｑａｎｇ （
１５２０Ⅶ ）
Ｉｍｂａ
ｌａｎｃ
ｅ　ｒ
ｅｓｐｏｎｓ
ｅ　ｏ
ｆ　ｒ
ｏｔｏ
ｒ　ｓｙｓ
ｔｅｍ　
ｗｉｔ
ｈ　ｎｏｎ
ｌｉｎｅ
ａｒ　
ｂｅａ
ｒｉｎｇ　
ｓｔｉ
ｆｆｎｅ
ｓｓ
Ｙａｎ－ｈｏｎｇ， ＨＥ　
………………………… ＭＡ　 Ｔｉａｎ－ｙｕａｎ，ＺＨＡＮＧ　 ｉ， ＨＯＮＧ　
Ｄａ－ｙ Ｊｉｅ（
１５２７Ⅶ ）
Ｍｅ
ｔｈｏｄ　
ｏｆｆ
　ａｕ
ｌｔｆ
　ｅａ
ｔｕｒ
ｅ　ｅｘ
ｔｒａ
ｃｔｉ
ｏｎ　
ｂａｓ
ｅｄ　
ｏｎ　
ＥＭＤ　
ｓａｍｐ
ｌｅｅｎ
　 ｔ
ｒｏｐｙ　
ａｎｄ　
ＬＬＴＳＡ
Ｄａｎ，ＧＥ　
………………………………………………………………… ＸＩＡＮＧ　 Ｓｈｕａｎｇ （
１５３５Ⅶ ）
ｂｒ
Ｖｉ ａ
ｔｉｏｎ　
ｏｆｂｅｎｄ
　 ｉｎｇ－ｔ
ｏｒｓ
ｉｏｎ　
ｃｏｕｐ
ｌｉｎｇ　
ｇｅｒ－ｒ
ａ ｏｔｒ－ｒ
ｏ ｏｌｌ
ｉｎｇ　
ｂｅａ
ｒｉｎｇ
　ｔｒ
ａｎｓｍｉ
ｓｓｉ
ｏｎ　
ｓｙｓ
ｔｅｍ
…ＬＩ　 ｅｎｇ，ＺＨＯＵ　
Ｃｈａｏ－ｆ Ｓｈｉ－ｈｕａ，ＬＩＵ　 ｎｇ，ＲＥＮ　
Ｗｅｎ－ｍｉ ｉ， ＷＥＮ　
Ｚｈａｏ－ｈｕ Ｂａｎｇ－ｃｈｕｎ （
１５４３Ⅶ ）
Ａｐｐ
ｒｏａｃｈ
　ｆｏ
ｒ　ｃ
ｉｖｉ
ｌ　ａ
ｅｒｏ－ｅｎｇ
ｉｎｅ
　ｒｅｐａ
ｉｒｏｂ
　 ｅ
ｊｃｔ
ｉｖｅ　
ｄｅｔ
ｅｒｍｉｎａｔ
ｉｏｎ　
ｂａｓ
ｅｄ　ｏｎ
　ｌｉ
ｆｅｌ
　ｉｍｉ
ｔ ｐａ
ｅｄ　 ｒｔ ｓ
…………………………………………… ＦＵ　 ，
Ｘｕ－ｙｕｎ ＣＨＥＮ　 Ｙｉ ，
ｎ ＺＨＯＮＧ　 Ｓｈｉ－ｓｈｅｎｇ （
１５５６Ⅶ ）
Ｃｏｍｐａ
ｒｉｓｏｎ　
ｏｆｂ
　ｉｌ
ｉｎｅ
ａｒｐｒ
　 ｏｃ
ｅｓｓ　
ｍｅｔ
ｈｏｄ　
ａｎｄ　
ｇｒｏｕｐ
　ｔｅ
ｓｔ　
ｍｅｔ
ｈｏｄ
　ｆｏ
ｒ　ｐｅ
ｒｆｏ
ｒｍａｎｃ
ｅ　ｄｅｇ
ｒａｄａ
ｔｉｏｎ
………………… ＷＡＮＧ　
Ｚｈｉ－ｈｕａ，ＦＵ　
Ｈｕ ｎ， ＨＵＡＮＧ　
ｉ－ｍｉ Ｙｏｎｇ－ｂｏ （
Ｒｏｎｇ，ＺＨＡＮＧ　 １５６２Ⅶ ）
ｇｈ－ｔ
Ｈｉ ｅｍｐｅ
ｒａｔ
ｕｒｅ　
ｕｌｔ
ｒａ－ｈ
ｉｇｈ　
ｃｙｃ
ｌｅｆ
　ａｔ
ｉｇｕｅ
　ｔｅ
ｓｔｏ
　ｆ　
ＴＣ１７ｔ
ｉｔａｎ
ｉｕｍ　
ａｌｌ
ｏｙ
…………………………… ＬＩ 　Ｊ
ｉｕ－ｋａｉ，ＬＩＵ　 ｉ
Ｙｏｎｇ－ｊｅ， ＷＡＮＧ　 Ｑｉｎｇ－ｙｕａｎ， ＨＯＵ　Ｆａｎｇ （
１５６７Ⅶ ）
ｅｄ
Ｐｒ ｉ
ｃｔｉ
ｏｎ　
ｍｅｔ
ｈｏｄ　
ｏｎ　
ｅｑｕ
ｉｖａ
ｌｅｎ
ｔ　ｔ
ｈｅｒｍａ ｌ
　ｃｏｎｄｕｃ
ｔｉｖｉ
ｔｙ　ｃｏｅｆ
ｆｉｃ
ｉｅｎ
ｔ　ｏ
ｆ　ｌ
ｐａｉｎ　ｂｒａ
ｉ Ｃ／Ｓ
ｄｅｄ　 ｉＣ　ｃｏｍｐｏｓｉ
ｔｅｓ
ｍａ
ｔｅｒ
ｉａｌ
　ｂａ
ｓｅｄ　
ｏｎｆ
　ｉｎ
ｉｔｅ
　ｅｌ
ｅｍｅｎ
ｔ　ｍｅ
ｔｈｏｄ
…………………………………………… ＬＵ　
Ｓｉ－ｄａ，ＧＡＯ　
Ｘｉ－ｇｕａｎｇ，ＳＯＮＧ　
Ｙｉｎｇ－ｄｏｎｇ （
１５７４Ⅶ ）
Ｔａｇｕｃｈ
ｉ　ｍｅ
ｔｈｏｄ　
ｂａｓ
ｅｄｔ
　ｏｌ
ｅｒａｎｃ
ｅ　ｄｅ
ｓｉｇｎ
　ｆｏ
ｒ　ｒ
ｏｔｏ
ｒ　ｓｙｓ
ｔｅｍ　
ｄｙｎａｍｉ
ｃｓ
… ＹＡＮＧ　
Ｊｕｎ，ＺＡＮＧ　
Ｃｈａ ｉ
ｏ－ｐｎｇ，Ｌ
ＩＵ　 ａｎ， ＷＡＮＧ　Ｘ
Ｙｏｎｇ－ｑｕ ｉａ ｉ，ＦＥＮＧ　
ｏ－ｗｅ ａｎ （
Ｇｕｏ－ｑｕ １５８３Ⅶ ）
Ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ
ｔ　ｏｎ
　ｆｒ
ｉｃｔ
ｉｏｎ　
ａｎｄ　
ｗｅａ
ｒ　ｐｅ
ｒｆｏ
ｒｍａｎｃ
ｅ　ｏ
ｆ　ｔ
ｅｘｔ
ｕｒ ｐｏ
ｅｄ　 ｒ
ｔ　ｌ
ｐａｔ
ｅ　ｐａ
ｉｒ
Ｙａｎｇ，ＤＥＮＧ　
…………………………………………… ＬＩ　 Ｈａｉ－ｓｈｕｎ， ＷＡＮＧ　
Ｘｉａｏ－ｌ
ｅｉ（
１５９１Ⅶ ）
Ｄｙｎａｍｉｃ
　ａｎａｌｙｓ
ｉｓ　ｏ
ｆ ｒ
　ｏｔ
ｏｒ－ｂａｌｌｂｅ
　 ａｒ
ｉｎｇｓ
　ｓｙｓ
ｔｅｍ　
ｂａｓ
ｅｄ　
ｏｎ　
ｅｌａ
ｓｔｏ－ｈｙｄ
ｒｏｄｙｎａｍｉ ｃ
　ｌｕｂｒ
ｉｃａ
ｔｉｏｎ　
ｗｉｔ
ｈ
ｒｕｂｂｉｎｇ－ｍｉｓ
ａｌｉｇｎｍｅｎｔ　ｃｏｕｐｌ
ｉｎｇｆ
　ａｕ
ｌｔ　………………… ＺＨＡＮＧ　 Ｊｕｎ－ｈｏｎｇ， ＭＡ　 Ｌａｎｇ， 　　　　
ｉ
Ｗｅｎ－ｐｅｎｇ， ＷＡＮＧ　
ＭＡ　 Ｊｕｎ，ＢＡ　
Ｌｉｎ，ＬＩ
　 ｎｇ （
Ｓｈｕ－ｍｉ １９４０Ⅷ ）
Ｖｉ
ｂｒａ
ｔｉｏｎ　
ｒｅｄｕｃ
ｔｉｏｎ　
ｏｐｔ
ｉｍｉ
ｚａｔ
ｉｏｎ　
ｄｅｓ
ｉｇｎｆ
　ｏｒ
　ｐａ
ｒａｍｅｔ
ｒｉｚ
ｅｄ　
ｃｏｍｐｏｓ
ｉｔｅ　ｂｌ
ａｄｅ
………………………… ＣＨＥＮ　 Ｋｕｎ，ＬＩＵ　Ｙｏｎｇ，ＺＨＡＮＧ　 Ｃｈｅｎｇ－ｌ
ｉｎ，ＮＩ　
Ｘｉ ｉ
ａｎ－ｐｎｇ （
１９５３Ⅷ ）
Ｄｙｎａｍｉｃ
ｓ　ａｎｄ　ｒ
ｅｌｉ
ａｂｉ
ｌｉ
ｔｙｆ
　ｏｒ
　ｒｕｂｂ
ｉｎｇ　ｒｏｔ
ｏｒｃｏｎｓ
　 ｉｄｅ
ｒｉｎｇ
　ｔ ｈｅｃｈａ
　 ｒ
ａｃｔ
ｅｒｉ
ｓｔｉｃｏ
　ｆｐａ
　 ｒ
ａｍｅ
ｔｅｒ
ｓ　ｒａｎｄｏｍ
ｄｉｓ
ｔｒｉｂｕｔ
ｉｏｎ　……… ＹＡＮＧ　 ，
Ｌｅ－ｃｈａｎｇ ＺＨＡＮＧ　 Ｊｉ ，
ａｎ－ｇｕｏ ＳＵＮ　 Ｊ
ｉ ，
ｎｇ ＨＡＮ　Ｊｉａｎ－ｃｈａｏ （
１９６１Ⅷ ）
Ｍｅ
ｔｈｏｄ　
ｏｆｃｏｎ
　 ｆｉｒｍｉ
ｎｇ　
ｐｒｉ
ｏｒｐａ
　 ｒ
ａｍｅ
ｔｅｒ
ｓ　ｖａ
ｌｕｅ　
ｄｕｒ
ｉｎｇ　
ｃｏｍｐ
ｌｅｘ
ｉｔ ｅｑｕ
ｙ　 ｉｐｍｅｎ
ｔ　ｓｙｓ
ｔｅｍ　
ｔｅｓ
ｔａｂ
ｉｌｉ
ｔｙ
ｅｖａ
ｌｕａ
ｔｉｏｎ　
ｗｉｔ
ｈ　ｓｍａ
ｌｌｓ
　ａｍｐ
ｌ Ｘｉ－ｓｈａｎ， ＨＵＡＮＧ　
ｅ　 …………………… ＺＨＡＮＧ　 ｉ， 　　　　
Ｋａｏ－ｌ
ＹＡＮ　 Ｇｕａｎｇ－ｙａｏ， ＷＡＮＧ　
Ｐｅｎｇ－ｃｈｅｎｇ，ＬＩＡＮ　 Ｓｈａｏ－ｇｕａｎｇ （
１９６８Ⅷ ）
Ａ　
ｄｙｎａｍｉ
ｃ　ｅｎｓｅｍｂ
ｌｅｅｘ
　 ｔ
ｒｅｍｅ
　ｌｅ
ａｒｎ
ｉｎｇ　
ｍａｃｈ
ｉｎｅ　
ｍｏｄｅ
ｌ　ｆ
ｏｒａ
　ｉｒ
ｃｒａ
ｆｔｅｎｇ
　 ｉｎｅ　ｈｅａｌｔｈ　
ｃｏｎｄ
ｉｔｉ
ｏｎ
ｐｒ
ｅｄｉ
ｃｔｉｏｎ　…………………………………………………… ＺＨＯＮＧ　 Ｓｈｉ－ｓｈｅｎｇ，ＬＥＩ　Ｄａ （
２０８５Ⅸ ）
Ａｃ
ｔｉｖｅ
　ｃｏｎ
ｔｒｏ
ｌ　ｏ
ｆ　ｆ
ｌｅｘ
ｉｂｌ
ｅ　ｓ
ｔｒｕｃ
ｔｕｒ
ｅ　ｖ
ｉｂｒ
ａｔｉ
ｏｎ　
ｂａｓ
ｅｄ　
ｏｎｆ
　ｕｚ
ｚｙｆ
　ｒａ
ｃｔｉ
ｏｎａ
ｌ　ｏ
ｒｄｅ
ｒ　ＰＩλＤμ
……………………………………… ＳＨＥＮＧ　
Ｘｉ ｕｎ，ＺＨＯＮＧ　
ａｎ－ｊ Ｓｈｅｎｇ，Ｊ Ｔａｏ （
ＩＡＮＧ　 ２０９１Ⅸ ）
Ｍａ
ｓｓｏｐ
　 ｔ
ｉｍｉ
ｚａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆｔ
　ｕｒｂ
ｉｎｅ　
ｄｉｓｋ　
ｂａｓ
ｅｄ　
ｏｎ　
ｓｅｑｕｅｎ
ｔｉａ
ｌ　ｓ
ａｍｐ
ｌｉｎｇ　
ａｌｇｏ
ｒｉｔ
ｈｍ
………………………… ＸＵ　 ｉ，ＬＩＵ　
Ｓｈｅｎｇ－ｌ Ｈａ ａｏ， ＷＡＮＧ　
ｉ－ｔ Ｘｉ ａｎｇ，ＳＯＮＧ　
ａｏ－ｆ Ｙａｎｇ （
２０９７Ⅸ ）
Ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ
ｔａｌ
　ｔｅ
ｓｔ　
ｍｅｔ
ｈｏｄ
　ｆｏ
ｒ　ｈ
ｉｇｈ－ｆ
ｒｅｑｕｅｎｃｙ　
ｍｏｄａ
ｌ　ｄａｍｐ
ｉｎｇ　
ｏｆｔ
　ｕｒｂｏｍａ
ｃｈｉ
ｎｅｒ
ｙ　ｂ
ｌａｄｅ
ｓ
………………………………………………………… ＧＵＯ　
Ｘｕｅ－ｌ
ｉａｎ，ＦＡＮ　
Ｙｕ，ＬＩ　
Ｌｉｎ（
２１０４Ⅸ ）
Ｆａ
ｔｉｇｕｅ
　ｌｉ
ｆｅ　
ｐｒｅｄ
ｉｃｔ
ｉｏｎ　
ｍｅｔ
ｈｏｄ　
ｏｆ２．
　 ５ｄ
ｉｍｅｎｓ
ｉｏｎａ
ｌ　ｗｏｖｅｎ　
ｃｏｍｐｏｓｉ
ｔｅｓ
………………………………………………… ＱＩＵ　 Ｒｕｉ， ＷＥＮ　Ｗｅｉ－ｄｏｎｇ，ＣＵＩ　
Ｈａ ａｏ （
ｉ－ｔ ２１１３Ⅸ ）
 Ｓｕｂ
ｊｅｃ
ｔ　ｎｄｅｘ （
Ｉ ２０１４）

Ｐａ
ｒａｍｅ
ｔｅｒ
ｓ　ｄｅ
ｓｉｇｎ　
ｏｆｓｍａ
　 ｒｔｓｐｒ
　 ｉｎｇ　
ｖｉｂｒ
ａｔｉ
ｏｎ　
ｓｕｐｐ
ｒｅｓ
ｓｉｏｎ　
ｓｙｓ
ｔｅｍ　
ｂａｓ
ｅｄ　
ｏｎ　
ｃｏｍｍｏｎ　
ｐｏｉ
ｎｔｏ
　ｆ
ａｍｐ
ｌｉｔ
ｕｄｅ
　ｆｒ
ｅｑｕｅｎｃｙ　
ｃｈａ
ｒａｃｔ
ｅｒｉ
ｓｔｉ
ｃ　ｃｕｒｖｅ　ｃ
ｌｕｓ
ｔｅｒ
…………………… ＮＩ　 Ｄｅ，ＺＨＵ　 Ｒｕ－ｐｅｎｇ，ＢＡＯ　
Ｈｅ－ｙｕｎ，ＬＵ　
Ｆｅｎｇ－ｘ
ｉａ，ＦＵ　
Ｑｉ ｕ（
ｕ－ｊ ２１２１Ⅸ ）
ｌ
Ａｎａｙｓｉ
ｓ　ｏ
ｆ　ｐａ
ｒａｍｅ
ｔｅｒ－ｎｏｎｐａ
ｒａｍｅ
ｔｒｉ
ｃ　ｆ
ｕｓｉ
ｏｎ　
ｏｎ　
ｓｐａ
ｃｅ　
ｂｅａ
ｒｉｎｇ
　ｆｒ
ｉｃｔ
ｉｏｎ　ｍｏｍｅｎ ｔ
………………………………………………………………… ＸＵ　 ｉ，ＸＩＡ　
Ｙｏｎｇ－ｚｈ Ｘｉ ａｏ （
ｎ－ｔ ２１２９Ⅸ ）
Ａｎ　
ｏｉｌ
　ｆｌ
ｏｗ　
ｍａｎａｇｅｍｅｎ
ｔ　ｖａ
ｌｖｅ
　ｆｏ
ｒ　ｓｏ
ｌｖｉ
ｎｇ　
ｏｉｌ
　ｌｅ
ａｋａｇｅ
　ａｔ
　ｌｏｗ　ｒ
ｏｔａｔｉｎｇ　
ｓｐｅ
ｅｄ
……………………………………… ＧＵ　 Ｚｈｉ ｉ
－ｙｎｇ ，ＬＩ　Ｇｕｏ－ｑｕａｎ ，ＹＵ　ｉ， ＭＡ　
Ｌ Ｆａｎｇ （
２１３６Ⅸ ）
ＳＶＭ　
ｄｉａｇｎｏｓ
ｉｓ　
ｍｅｔ
ｈｏｄ　
ｏｆｒ
　ｏｔ
ｏｒｖ
　ｉｂｒ
ａｔｉ
ｏｎ　ｆａｕ
ｌｔｓ　
ｂａｓ
ｅｄ　
ｏｎｉ
　ｎｔｅｇｒ
ａｔｉｏｎ　
ｏｆｉ
　ｎｆｏｒｍａｔ
ｉｏｎ　
ｅｘｅ
ｒｇｙ
…………………………… ＡＩ　 Ｙａｎ－ｔ
ｉ ，
ｎｇ ＣＨＥＮ　 Ｃｈａｏ－ｌ ，
ｏｎｇ ＴＩＡＮ　 Ｊ
ｉ ，
ｎｇ ＷＡＮＧ　 ｉ（
Ｚｈ ２４６４Ⅹ ）
Ｅｓ
ｔｉｍａｔ
ｉｏｎ　ｍｅ
ｔｈｏｄ　
ｏｆｂ
　ｌａｄｅ　ｈｉｇｈ　
ｃｙｃ
ｌｅｆ
　ａｔ
ｉｇｕｅｌ
　ｉ
ｆｅ　
ｂａｓ
ｅｄ　
ｏｎ　ｕｌ
ｔｒａ－ｈ
ｉｇｈ　
ｃｙｃ
ｌｅｆ
　ａｔ
ｉｇｕｅ
　ｔｅ
ｓｔｏ
　ｆ
ｓｐｅｃ
ｉｍｅｎ　 … ＬＩ　
Ｑｕ ａｎ－ｔ ，
ｏｎｇ ＴＯＮＧ　 ，
Ｘｕ－ｄｏｎｇ ＧＡＯ　Ｘｎｇ－ｗｅ
ｉ ，
ｉ ＣＨＥＮ　 Ｗｅ ，
ｉ ＣＨＥＮＧ　 ｉ（
Ｌ ２４７１Ⅹ ）
Ｄｅ
ｓｉｇｎ　
ｍｅｔ
ｈｏｄｏ
ｌｏｇｙ
　ｆｏ
ｒ　ｐａ
ｒｔｉ
ｃｌｅ　
ｄａｍｐｅ ｒ
ｓ　ａｐｐ
ｌｉｅｄ
　ｔｏ　
ａ　ｗｈｅｅｌｓ
　ｔｒｕｃ
ｔｕｒｅ
……… ＬＩＵ　Ｂｉ ，
ｎ ＷＡＮＧ　 Ｙａｎ－ｒ ，
ｏｎｇ ＴＩＡＮ　 Ａｉ－ｍｅ ，
ｉ ＴＡＮＧ　 Ｗｅｉ，ＦＥＮＧ　
Ｈｕａｎ－ｈｕａｎ （
２４７６Ⅹ ）
Ｉ
ｌｌｕｓ
ｉｖｅｃｏｍｐｏｎｅｎ
　 ｔ　ｉ
ｄｅｎ
ｔｉｆ
ｉｃａ
ｔｉｏｎ　ｍｅｔ
ｈｏｄｉ
　ｎ　
ｎｏｉｓ
ｙ　ｓｉｇｎａ
ｌ　 ｐｒ
ＥＭＤ　 ｏｃ
ｅｓｓｉｎｇ
…………………… ＬＩ Ｊｉ ｏｎ
　 －ｙ ｇ ，ＬＩＳ
　ｈｕｎ ｉｎ
－ｍ ｇ ， ＣＨＥＮ　 － ｇ，Ｊ
Ｘｉ
ａｏ ｈｏｎ ＩＡＮＧ　
Ｘｉｎｇ－ｘ
ｉｎｇ （
２４８６Ⅹ ）
Ｓｅ
ｌｆ－ｃ
ａｌｉ
ｂｒａ
ｔｉｏｎ　
ｅｘｔ
ｅｎｄｅｄ　
Ｋａｌｍａｎ
　ｆｉ
ｌｔｅｒ　ｍｅｔ
ｈｏｄ
………………………… ＦＵ　 Ｈｕ ｉ－ｍｉｎ，ＬＯＵ　
Ｔａｉ－ｓｈａｎ，ＸＩＡＯ　
Ｑｉａｎｇ， ＷＵ　 ２７１０Ⅺ ）
Ｙｕｎ－ｚｈａｎｇ （
Ｏｐ
ｔｉｍｉｚ
ａｔｉ
ｏｎ　
ｄｅｓ
ｉｇｎ　
ｏｆｔ
　ｅｎｏｎ　
ｃｏｎｎｅ
ｃｔｉ
ｏｎ　
ｓｔｒｕｃ
ｔｕｒ
ｅ　ｂａ
ｓｅｄ　
ｏｎ　
ｃｏｏ
ｒｄｉｎａｔｅｃｏ
　 ｒ
ｒｅｌ
ａｔｉ
ｏｎ　
ｍｅｔ
ｈｏｄ
………………………………………………………… ＨＡＯ　 Ｙａｎ－ｈｕａ， ＨＵＡＮＧ　Ｚｈｉ ｉ
－ｊａｎ （
２７１６Ⅺ ）
Ｄｉ
ｓｔｒ
ｉｂｕ
ｔｉｏｎ　
ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｏ
　ｆｄｕｒ
　 ａｂｉｌ
ｉｔｙｌ
　ｏａｄ　
ａｃｃｕｍｕｌ
ａｔｉ
ｏｎ　
ｂａｓ
ｅｄ　ｏｎ　
ｃｈａｎｇｅ
ａｂｌ
ｅ　ｔ
ａｓｋ
　ｆｒｅｑｕｅｎｃ
ｙ
ｍｉｘｎｇ　…………… ＺＨＡＯ　
ｉ Ｆｕ－ｘ
ｉｎｇ，ＱＩＵ　 Ｄｏｎｇ，ＹＡＮＧ　 Ｘｉｎｇ－ｙｕ，ＺＨＥＮＧ　Ｘｉａｏ－ｍｅｉ（ ２７２２Ⅺ ）
ｌ
Ａｎａｙｓ
ｉｓａｎｄ　
　 ｃｏｒ
ｒｅｃ
ｔｉｏｎ　
ｏｆｃｏｍｐｕ
　 ｔａｔ
ｉｏｎａ
ｌ　ｍｅ
ｔ ｈｏｄｓ　ｏｎ　
ｄｉｓｋ　
ｒａｄ
ｉａｌ
　ｂｕｒ
ｓｔｓｐｅ
　 ｅｄ
………………………………… ＦＥＮＧ　 Ｙｉ ｉ， ＨＥ　
ｎ－ｌ Ｙｕｎ，ＣＨＥＮ　 ｉ，ＬＩＵ　
Ｗｅ Ｈｏｎｇ－ｂ
ｉｎ（
２７２９Ⅺ ）
Ａｎ　
ｅｘｐｅｒ
ｉｍｅｎ
ｔａｌ
　ｓｃｈｅｍｅ　
ｏｆｉ
　ｎｖｅ
ｓｔｉ
ｇａｔ
ｉｎｇｆ
　ａｔｉ
ｇｕｅ　ｌ
ｉｆｅ　
ｏｆｔ
　ｕｒｂ
ｉｎｅｃ
　ａｓｉｎｇ　ｓ
ｌｏｔ
…………………………… ＬＩＵ　 Ｃｈｕｎ－ｆ ，
ｅｎｇ ＺＨＡＮＧ　 ，
Ｙｕｎ－ｈｕａ ＺＨＡＮＧ　
Ｘｉａｏ－ｙｏｎｇ， 　　　　
Ｘｉ
ＹＡＮ　 ｕｎ，ＮＩＥ　
ａｏ－ｊ Ｊｉｎｇ－ｘｕ （
２７３５Ⅺ ）
Ｓｅｎｓ
ｉｔｉ
ｖｉｔ ａｎａ
ｙ　 ｌｙｓ
ｉｓ　
ｏｆ　ｆ
ａｕｌ
ｔ　ｄ
ｉａｇｎｏｓ
ｉｓｏ
　ｆａ
　ｅｏ－ｅｎｇ
ｒ ｉｎｅ
　ｒｏ
ｌｌｉ
ｎｇ　
ｂｅａｒｉ
ｎｇ　ｂａ
ｓｅｄ　
ｏｎ　
ｖｉｂｒａ
ｔｉｏｎ　ｓｉｇｎａ
ｌ
ｍｅａｓｕｒｅｄ　
ｏｎ　ｃａ
ｓｉｎｇ　……………… ＣＨＥＮ　 ，
Ｇｕｏ ＨＡＯ　 Ｔｅｎｇ－ｆ
ｅ ，
ｉ ＣＨＥＮＧ　 Ｘｉ ，
ａｏ－ｙｏｎｇ 　　　　
Ｂ
ＺＨＡＯ　ｉｎ， ＷＡＮＧ　
Ｈａ－ｆ
ｉ ｉ（
ｅ ２８７４Ⅻ ）
Ｃｏｕｐ
ｌｉｎｇ
　ｆｌ
ｕｔｔ
ｅｒｏ
　ｆｓｗｅｐ
　 ｔ　ｆ
ａｎ　
ｒｏｔ
ｏｒ　
ｂｌａｄｅ　
ｗｉｔｈ　
ｓｍａ
ｌｌａ
　ｓｐｅｃ
ｔ　ｒａｔ
ｉｏ
…………………………… ＷＵ　 Ｃｈａｎｇ－ｂｏ，ＺＨＯＵ　 ｉ－ｈａｏ，ＣＵＩ　
Ｂａ Ｈａ－ｔ
ｉ ａｏ，ＧＡＯ　
Ｙｕａｎ （
２８８５Ⅻ ）
ｅｄ
Ｐｒ ｉ
ｃｔｉ
ｏｎ　ｍｅ
ｔｈｏｄ　
ｏｆｅ
　ｌａ
ｓｔｉ
ｃ　ｃｏｎｓ
ｔａｎ
ｔｓｏ
　ｆ　 ｂｒ
３－Ｄ　 ａ
ｉｄｅｄ　
ｃｅｒ
ａｍｉｃ　ｍａ
ｔｒｉ
ｘ　ｃｏｍｐｏｓｉ
ｔｅｓｃｏｎｓ
　 ｉｄｅｒ
ｉｎｇ
ｐｏｒｓ　………………………………………… ＳＨＩ　
ｅ ｉ，ＮＩＵ　
Ｄｕｏ－ｑ Ｈｏｎｇ－ｗｅｉ，ＪＩＮＧ　Ｘｉｎ， 　　　　
ＺＨＯＵ　 ｎ－ｇｕ
Ｘｉ ｉ，ＹＡＮＧ　 ａｏ－ｇｕａｎｇ （
Ｘｉ ２８９１Ⅻ ）
Ａｎ　
ｅｆｆ
ｉｃｉ
ｅｎｔ　
ｍｅｔ
ｈｏｄ
　ｆｏ
ｒ　ｍｕ
ｌｔｉ
ｄｉｓ
ｃｉｌ
ｐｉｎａ
ｒ ｄｅ
ｙ　 ｓ
ｉｇｎ　ｏｐｔｉｍｉｚ
ａｔｉ
ｏｎ　ｏ
ｆ　ａ
ｉｒｃｒａｆ
ｔ　ｂａｓ
ｅｄ　
ｏｎ　ＣＦＤ／ＣＳＤ
ｃｏｕｐｌ
ｉｎｇ …………………………… ＺＵＯ　 Ｙｉ ａｏ， ＷＡＮＧ　
ｎｇ－ｔ ａｏ－ｐｅｎｇ，ＣＨＥＮ　
Ｘｉ Ｙｕｎ， 　　　　
ＣＨＥＮ　 Ｇａｎｇ，ＧＡＯ　 Ｚｈｅｎｇ－ｈｏｎｇ （
２８９８Ⅻ ）
Ｂｕｃｋ
ｌｉｎｇ　
ａｎｄ　
ｐｏｓｔ－ｂｕｃｋ
ｌｉｎｇ　
ｐｅｒ
ｆｏｒｍａｎｃ
ｅ　ｏ
ｆ　ａ
ｅｒｏｎａｕｔｉ
ｃ　ｃｏｍｐｏｓｉ
ｔｅ　ｓ
ｔｉｆ
ｆｅｎｅｄ　ｐａｎｅ
ｌ　ｕｎｄｅ
ｒ
ｃｏｍｐｒｅｓｓ
ｉｏｎ　 …………………… ＦＥＮＧ　 ，
Ｙｕ ＨＥ　 Ｙｕ－ｔ
ｉ ，
ｎｇ ＳＨＡＯ　 Ｑｉ ，
ｎｇ ＧＡＯ　 Ｃｈａｏ （
２９０５Ⅻ ）
Ｓ
ｔｕｄｙ　ｏｎ　ｖ
ｉｂｒ
ａｔｉ
ｏｎｌ
　ｏｃ
ａｌｉ
ｚａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆｏｂ
　 ｌ
ｉｑｕｅ
　ｉｍｐａ
ｃｔｏ
　ｆ　
ｗｈｏ
ｌｅ－ｃ
ｉｒｃｌ
ｅ　ｂ
ｌａｄｅｄ　ｄ
ｉｓｋ　ｗｉ
ｔｈｔ
　ｉｐｓ
ｓｙｓｔｅｍ　…………………………………………………… ＤＯＮＧ　 Ｍｉ ｉ
ｎｇ－ｊ ，
ｎｇ ＤＩＮＧ　 ａｎ （
Ｑｉ ２９１４Ⅻ ）

Ｃｏｍｂｕ
ｓｔｏｎ，Ｈｅ
ｉ ａｔａｎｄ　
　 Ｍａｓ
ｓ　Ｔｒ
ａｎｓ
ｆｅｒ

Ｎｏｎ
ｌｉｎｅ
ａｒ　
ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｓ
　ｉｍｕ
ｌａｔ
ｉｏｎ
　ｆｏ
ｒ　ｄｙｎａｍｉ
ｃ　ｃｈａ
ｒａｃｔ
ｅｒｉ
ｓｔｉ
ｃ　ｏｆ
　ｇａ
ｓ　ｃｙ
ｌｉｎｄｅｒ
　ｆｉ
ｌｍ　
ｓｅａ
ｌ
……………………………………… ＭＡ　 Ｇａｎｇ， ＨＥ　Ｊｕｎ，ＳＵＮ　 Ｘｉ ｕｎ，ＳＨＥＮ　
ａｏ－ｊ Ｘｉ ｎ（
ｎ－ｍｉ １Ⅰ ）
 Ｊ
ｏｕｒ
ｎａｌ
　ｏｆ　
Ａｅｒ
ｏｓｐａ
ｃ Ｐｏｗｅ
ｅ　 ｒ

Ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ
ｔｓｏ
　ｆｆ
　ｌｏｗ　
ｒｅｓ
ｉｓｔ
ａｎｃ
ｅ　ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｉ
　ｎｔ
　ｕｒｂ
ｉｎｅ
　ｃａ
ｓｉｎｇ
……………………………………………… ＺＨＡＮＧ　
Ｌｉ，ＺＨＵ　
Ｈｕ ｅｎ，ＺＨＡＮＧ　
ｉ－ｒ Ｓｈｕ－ｈｕａ （
９Ⅰ ）
Ｃｏｍｂｕｓ
ｔｉｏｎ　
ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｓ
　ｏｆ
　ｓｃ
ｒａｍｊ
ｅｔｃｏｍｂｕｓ
　 ｔｏｒ
…………………………… ＬＩ
　Ｊｕｎ－ｈｏｎｇ，ＰＡＮ　 ｕ，ＳＨＥＮ　
Ｈｏｎｇ－ｌ Ｑｉｎｇ，ＣＨＥＮＧ　
Ｘｉ ｉ（
ａｏ－ｌ １４Ⅰ ）
Ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｓ
　ｉｍｕ
ｌａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆｉ
　ｃｉ
ｎｇ　
ｐａｒ
ａｍｅ
ｔｅｒ
ｓ　ａ
ｌ Ｓ－ｓｈａｐｅｄ
ｏｎｇ　 　ｉｎ
ｔａｋｅ
…… ＨＵ　 ｉ
Ｙａ－ｐｎｇ，ＰＡＮＧ　
Ｌｉ－ｇａｎｇ，Ｊ
Ｉ　Ｈｏｎｇ－ｈｕ，ＣＡＯ　
Ｇｕａｎｇ－ｚｈｏｕ，ＦＥＮＧ　
Ｘｉａｏ－ｘ
ｉｎｇ （
２３Ⅰ ）
Ｃｏｍｐａｒ
ｉｓｏｎ　ｏ
ｆ　ＣＨ４ ｍｏｄｅｒ
ａｔｅ　ｏｒ
　ｉｎ
ｔｅｎｓｅ
　ｌｏｗ－ｏｘｙｇｅｎ　
ｄｉｌｕ
ｔｉｏｎ　
ｃｏｍｂｕｓ
ｔｉｏｎ　
ｃｈａｒａ
ｃｔｅ
ｒｉｓ
ｔｉｃｓ　
ｂａｓｅｄ　ｏｎ
ｃｒ
ｏｓｓ－ｆ
ｌｏｗ　ｅｔｍ
ｊ 　 ｉｘ
ｉｎ ａ ｎ
ｇ　 　ｄｓｗｉｒｌｍ
　ｉｘ
ｉｎｇ　 ……… ＨＵＡＮＧ　 Ｍｉｎ ｉｎ
ｇ－ｍ ｇ ，Ｓ ＨＡＯ　 Ｗｅｉ－ｗｅｉ， 　　　
Ｚｈｅ－ｄ
ＺＨＡＮＧ　 ｉａｎ，ＸＩＯＮＧ　
Ｙａｎ，ＬＩＵ　
Ｙａｎ，ＬＥＩ　
Ｆｕ－ｌ
ｉｎ，ＸＩＡＯ　
Ｙｕｎ－ｈａｎ （
３１Ⅰ ）
Ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｉ
　ｎｖｅ
ｓｔｉ
ｇａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆｈ
　ｉｇｈ　
ａｌｔ
ｉｔｕｄｅ　
ｐｅｒ
ｆｏｒｍａｎｃ
ｅ　ｏ
ｆ　 ｅ
２－Ｄ　ｊｅ
ｃｔｏ
ｒ　ｎｏ
ｚｚｌ
ｅ　ａｎｄ
　ｉｎ
ｆｒａ
ｒｅｄ
ｓｕｐｐｅ
ｒｓｓ
ｉｏｎ　
ｏｆｕｎｍａｎｎｅｄ　
　 ａｅｒ
ｉａｌ
　ｖｅｈ
ｉｃｌ
ｅ
……………………………………… Ｓ
Ｉ　Ｒｅｎ，Ｊ
Ｉ　Ｈｏｎｇ－ｈｕ，ＬＩＵ　
Ｆｕ－ｃｈｅｎｇ，ＬＩＮ　 ｉ（
Ｌａｎ－ｚｈ ４２Ⅰ ）
Ｅｆ
ｆｅｃ
ｔｓｏ
　ｆｈｅ
　 ｌ
ｉｃｏｐ
ｔｅｒ
　ｒｏ
ｔｏｒ　
ｄｏｗｎｗａ
ｓｈ　
ａｉｒ
　ｆｌ
ｏｗ　
ｏｎ　
ｅｘｈａｕｓ
ｔ　ｌ
ｐｕｍｅ
　ｆｌ
ｏｗ
………………………………………… ＲＥＮ　
Ｌｉ ｅｎｇ，ＺＨＡＮＧ　
－ｆ Ｊｉｎｇ－ｚｈｏｕ，ＳＨＡＮ　
Ｙｏｎｇ （
５１Ⅰ ）
Ｖｏ
ｒｔｅｘ　
ｃｏｏ
ｌｉｎｇ　
ｐｅｒ
ｆｏｒｍａｎｃ
ｅ　ｉ
ｎ　ｉ
ｎｔｅ
ｒｎａ
ｌ　ｃｏｏ
ｌｉｎｇ　
ｃｈａｎｎｅ
ｌ　ｏ
ｆ　ｔ
ｕｒｂ
ｉｎｅ　
ｂｌａｄｅ
　ｔｒ
ａｉｌ
ｉｎｇ　
ｅｄｇｅ
Ｈｏｎｇ－ｙａｎ，ＺＨＡＮＧ　
…………………………………… ＸＵ　 Ｊｉｎｇ－ｚｈｏｕ，ＴＡＮ　
Ｘｉ ｎｇ （
ａｏ－ｍｉ ５９Ⅰ ）
Ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ
ｔ　ｏｎ
　ｆｌ
ｏｗ　
ａｎｄ　
ｈｅａ
ｔ　ｔ
ｒａｎｓ
ｆｅｒ
　ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｓ
　ｉｎｓ
ｉｄｅ
　ｌｅ
ａｄｉ
ｎｇ　
ｅｄｇｅ　
ｏｆｌ
　ａｍｉ
ｌｌｏｙ　
ｃｏｏ
ｌｉｎｇ
ｔ
ｕｒｂ
ｉｎｅ　
ｂｌａｄｅ　………………… ＨＵ　 ｉ
Ｙａ－ｐｎｇ，ＬＵ　 ｉ，Ｊ
Ｙｕａｎ－ｌ Ｉ　Ｈｏｎｇ－ｈｕ， ＷＡＮＧ　
Ｍｉ ２４１Ⅱ ）
ｎｇ （
Ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ
ｔ　ｏｎ　
ｓｐｒ
ａｙ　
ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｏ
　ｆｓ
　ｉｎｇ
ｌｅ　
ｈｅａｄ　
ｏｆ　 ｌ－ｓｗｉ
ｄｕａ ｒｌｃｕｐ　
　 ｃｏｍｂｕｓ
ｔｏｒ
………………………… Ｊ Ｒｅｎ－ｈａｎ，ＬＩＵ　
ＩＮ　 Ｙｏｎｇ，ＦＥＮＧ　
Ｚｈ－ｐｅｎｇ， ＷＡＮＧ　
ｉ ａｎｇ （
Ｓｕｏ－ｆ ２５０Ⅱ ）
Ｆ
ｉｇｈ
ｔ ｅ
ｒｓ
　ｉｎｆ
ｒａｒ
ｅｄ　ｃｈａｒ
ａｃｔ
ｅｒｉ
ｓｔｉ
ｃｓ　
ｂｅｔｗｅ
ｅｎ　
８ａｎｄ　
１４μｍ　
ａｎｄ
　ｉｎ
ｆｒａｒｅｄ　ｓ
ｔｅａ
ｌｔｈ　
ｅｆｆ
ｅｃｔｏ
　ｆｌ
　ｏｗ
ｅｍｉｓｓ
ｉｖｉ
ｔｙ　ｍａ
ｔ ｅ
ｒｉａ
ｌｓ　………………………………… ＬＩＵ　 Ｊ
ｉ ，
ａｎ ＧＯＮＧ　 ，
Ｙｕ Ｊ Ｉ　Ｈｏｎｇ－ｈｕ （
２５９Ⅱ ）
Ｃｏｏ
ｌｉｎｇ　
ｅｆｆ
ｅｃｔ
ｉｖｅｎｅ
ｓｓｃｏｍｐａ
　 ｒｉｓｏｎ　
ｂｅｔｗｅ
ｅｎ　ｅ
ｆｆｕｓ
ｉｏｎ　
ｃｏｏ
ｌｉｎｇ　ａｎｄ
　ｉｍｐ
ｉｎｇｅｍｅｎ／ｅ
ｔ ｆ
ｆｕｓ
ｉｏｎ　
ｃｏｏｌ
ｉｎｇ
…………………………… ＹＡＮＧ　 ａｎ，ＬＩＮ　
Ｑｉ Ｙｕ－ｚｈｅｎ，ＺＨＡＮＧ　 Ｃｈｉ，ＸＵ　Ｑｕａｎ－ｈｏｎｇ （
２６８Ⅱ ）
Ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ
ｔ　ｏ
ｆ　ａｎ
ｔｉ－ｉ
ｃｉｎｇ　
ａｎｄ
　ｉｃ
ｉｎｇ　
ｏｎｉ
　ｎｌ
ｅｔｓ
　ｔｒｕ
ｔ　ｏ
ｆ　ａ
ｅｒｏ－ｅｎｇ
ｉｎｅ
Ｊｕｎ，ＺＨＡＮＧ　
……………………………… ＹＡＮＧ　 Ｊｉｎｇ－ｚｈｏｕ，ＧＵＯ　
Ｗｅｎ，ＬＩＵ　 ２７７Ⅱ ）
Ｈｕａ （
Ｓｐｒ
ａｙ　
ａｎｇ
ｌｅｔ
　ｒａ
ｃｋｉ
ｎｇ　
ｂａｓ
ｅｄ　
ｏｎ　
ａｃｔ
ｉｖｅｃｏｎ
　 ｔｏｕｒ　
ｍｅｔ
ｈｏｄ
……………………… ＺＥＮＧ　 Ｑｉｎｇ－ｈｕａ，ＦＡＮ　Ｈｕ
ｉ ｉ
－ｊｅ， ＷＡＮＧ　
Ｙｕｅ，ＫＯＮＧ　 ｕｎ （
Ｗｅｎ－ｊ ２８４Ⅱ ）
Ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ
ｔ　ｏｎ　
ｃｏｕｐ
ｌｅｄ
　ｊｔ－ｉ
ｅ ｎ－ｃ
ｒｏｓ
ｓｆｌ
ｏｗ　
ｔｒａ
ｊｅｃ
ｔｏｒ
ｙ　ｏ
ｆ　５ｍｍ　
ｄｉａｍｅ
ｔｅｒ　
ｗａｒ
ｐｅｄ　
ｈｏｌ
ｅ
Ｓｈａｎｇ－ｈｏｎｇ，ＬＥＩ　
…………………………………………………………… ＹＡＯ　 Ｙｕ－ｂ
ｉｎｇ （
２９０Ⅱ ）
Ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ
ｔ　ｏｎ　
ｈｅａ
ｔ　ｔ
ｒａｎｓ
ｆｅｒ
　ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｓ
　ｉｎｓ
ｉｄｅ
　ｔｈｅ
　ｃａ
ｓｉｎｇ　
ｏｆｈ
　ｉｇｈ　
ｐｒｅ
ｓｓｕｒ
ｅ　ｔ
ｕｒｂ
ｉｎｅ　
ｗｉｔ
ｈ
ａ
ｃｔｉ
ｖｅｃ
　ｌｅ
ａｒａｎｃ
ｅ　ｃｏｎ
ｔｒｏ
ｌ　 ………………… ＺＨＡＮＧ　
Ｊｉｎｇ－ｓｈａｎ， ＭＡＯ　 ｉ，ＬＩ　
Ｊｕｎ－ｋｕ Ｙｉ， 　　　　
Ｙｉ，ＬＵ　
ＳＨＥＮ　 Ｈａｉ
－ｙｎｇ （
ｉ ２９８Ⅱ ）
Ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ
ｔ　ｏ
ｆ　ｉ
ｇｎｉ
ｔｉｏｎ　
ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｓ
　ｏ ＲＰ－３ｋｅ
ｆ　 ｒｏｓ
ｅｎｅ
Ｗｅｎ，ＬＩ　
…………………………… ＺＥＮＧ　 Ｈａｉ－ｘ
ｉａ， ＭＡ　
Ｈｏｎｇ－ａｎ，ＣＨＥＮ　
Ｂａｏ－ｄｏｎｇ （
４８１Ⅲ ）
ｌ
Ａｎａｙｓ
ｉｓｏｎ　
　 ｓｗｉ
ｒｌｃｕｐ　
　 ｃｏｍｂｕｓ
ｔｏｒ　
ｎｅａ
ｒ　ｌ
ｅａｎ　
ｂｌｏｗ　
ｏｕｔ
　ｐｏ
ｉｎｔ　
ｗｉｔ
ｈ　ｆ
ｌａｍｅ
ｌｅｔ　
ｍｏｄｅ
ｌ
Ｗｅｎ－Ｙｕ，ＹＵＡＮ　
……………………………………… ＣＡＯ　 Ｙｉ－ｘ
ｉａｎｇ，ＸＩＥ　 ｕ， 　　　　
Ｐｅｎｇ－ｆ
Ｃｈａｏ，ＣＨＥＮ　
ＹＵ　 Ｃｏｎｇ，ＺＨＡＮ　 ｕｎ，ＴＡＮ　
Ｄｅ－ｊ ｉ
Ｃｈｕｎ－ｑｎｇ （
４８９Ⅲ ）
Ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ
ｔ　ｏｎ　
ｅｆｆ
ｅｃｔ
　ｏｆ
　ｃｏｎｅ
　ａｎｇ
ｌｅ　
ｏｎ　ｉ
ｃｅ　ａ
ｃｃｒ
ｅｔｉ
ｏｎ　ｏ
ｆ　ｒｏｔａ
ｔｉｎｇ　
ｓｐｉ
ｎｎｅ
ｒ
…………………………… ＨＵ　 ｉ
Ｙａ－ｐｎｇ，ＪＩ　Ｈｏｎｇ－ｈｕ， ＷＡＮＧ　 Ｊ
ｉａｎ，ＣＨＥＮ　
Ｎｉ ｉ， 　　　　
ｎｇ－ｌ
Ｇｕａｎｇ－ｚｈｏｕ，ＴＯＮＧ　
ＣＡＯ　 Ｈｕｉ，ＰＡＮＧ　
Ｌｉ－ｇａｎｇ （
４９５Ⅲ ）
Ｃａ
ｌｃｕ
ｌａｔ
ｉｎｇ　
ｍｅｔ
ｈｏｄ　
ｏｆｋｎｏｃｋ
　 　ｆａ
ｃｔｏ
ｒｓ　
ｂａｓ
ｅｄ　
ｏｎ　
ｍｅｔ
ｈｏｄ　
ｏｆｉ
　ｎｔ
ｒｉｎｓ
ｉｃ　
ｍｏｄｅ
　ｆｕｎｃ
ｔｉｏｎ　
ｈｉｇｈ－ｆ
ｒｅｑｕｅｎｃｙ
ｉ
ｎｔｅｇ
ｒａｌ
　ｅｎｅ
ｒｇｙ
　ｆｏ
ｒ　ｋｅ
ｒｏｓ
ｅｎｅ
　ｅｎｇ
ｉｎｅ　 ………………… ＳＨＥＮＧ　
Ｊｉｎｇ， ＷＥＩ　
Ｍｉｎ－ｘ
ｉａｎｇ， 　　　　
Ｇｕｏ－ｍａｎ，ＬＩ　
ＬＩＵ　 ａｎｇ （
Ｙｕ－ｆ ５０４Ⅲ ）
 Ｓｕｂ
ｊｅｃ
ｔ　ｎｄｅｘ （
Ｉ ２０１４）

Ｃｏｏ
ｌｉｎｇ　
ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｓ
　ｏｆ
　ｆｕ
ｌｌｃｏｖｅ
　 ｒａｇｅ
　ｆｉ
ｌｍ　
ｈｏｌ
ｅｓ　
ｗｉｔｈ　ｏｐｐｏｓ
ｉｔｅ
　ｌａ
ｔｅｒ
ａｌｅ
　ｊｅ
ｃｔｉｏｎ　
ａｎｇ
ｌｅｓ
………………………………………… ＤＩＮＧ　 Ｙａｎｇ，ＣＨＡＮＧ　 Ｈａ
ｉ－ｐｎｇ，ＤＵ　
ｉ Ｚｈｉ－ｎｅｎｇ （
５１１Ⅲ ）
Ｅｆ
ｆｅｃ
ｔｓｏ
　ｆｖｅｎ
　 ｔｉｌ
ａｔｏｎ，ｓｈｅ
ｉ ｌｔｅ
ｒ　ａｎｄ
　ｔｈｅ
ｒｍａ
ｌ　ｒ
ｅｓｉ
ｓｔａｎｃ
ｅ　ｉ
ｎ　ｎａ
ｃｅｌ
ｌｅ　
ｏｆｈｅ
　 ｌ
ｉｃｏｐ
ｔｅｒ
ｏｎ
　ｉｎ
ｆｒａ
ｒｅｄ
　ｒａｄ
ｉａｔ
ｉｏｎ　
ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃ ………… ＰＡＮ　
ｓ　 Ｃｈｅｎｇ－ｘ
ｉ ｏｎｇ，ＺＨＡＮＧ　Ｊｎｇ－ｚｈｏｕ， 　　　　
ｉ
Ｙｏｎｇ， ＷＡＮＧ　
ＳＨＡＮ　 Ｘｉ ａｏ， ＷＡＮＧ　
ｎｇ－ｔ ｉ（
ａｎ－ｗｅ
Ｘｉ ５１９Ⅲ ）
Ｈｅ
ａｔｔ
　ｒａｎｓ
ｆｅｒ
　ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ
ｔ　ａｎｄ　
ｃｏｍｐｕ
ｔａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆａ　
　 ｇａ
ｓ　ｔ
ｕｒｂ
ｉｎｅ　
ｖａｎｅ
……………………………………… ＬＵＯ　
Ｊｉａｎ－ｘ
ｉａ，ＺＨＵ　
Ｈｕ ｅｎ，ＺＨＡＮＧ　
ｉ－ｒ ｉ（
Ｚｏｎｇ－ｗｅ ５２６Ⅲ ）
Ｅｆ
ｆｅｃ
ｔｓｏ
　ｆｒ
　ｏｔ
ｏｒｄｏｗｎｗａ
　 ｓｈ　
ａｎｄ　
ｅｘｈａｕｓ
ｔ　ｄ
ｉｒｅ
ｃｔｉ
ｏｎ　
ｏｎｉ
　ｎｆ
ｒａｒ
ｅｄｒ
　ａｄ
ｉａｔ
ｉｏｎ　
ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｓ
　ｏｆ
ｈｅ
ｌｉｃｏｐ
ｔｅｒ　…………………………………………… ＲＥＮ　
Ｌｉ ｅｎｇ，ＺＨＡＮＧ　
－ｆ Ｊｉｎｇ－ｚｈｏｕ， 　　　　
Ｙｏｎｇ， ＷＡＮＧ　
ＳＨＡＮ　 Ｘｕ， ＷＡＮＧ　
Ｘｉ ａｏ （
ｎｇ－ｔ ５３２Ⅲ ）
Ｐｅ
ｒｆｏ
ｒｍａｎｃ
ｅ　ｏ
ｆ　ｅｘ
ｔｒａｖｅｈ
ｉｃｕ
ｌａｒ
　ｓｐａ
ｃｅｓｕ
ｉｔｌ
　ｉ
ｆｅ－ｓｕｐｐｏ
ｒｔｓｙｓ
　 ｔｅｍ　
ｂａｓ
ｅｄ　
ｏｎ　
ｃｏｏ
ｌｉｎｇ－ｈｅ
ａｔ－ｐｏｗｅ
ｒ
ｉ
ｎｔｅｇ
ｒａｔ
ｉｏｎ　 Ｈａｎｇ，ＬＩ　
………… ＺＨＯＵ　 ｅ， ＷＡＮＧ　
Ｙｕｎ－ｚ Ｓｈｅｎｇ－ｎａｎ，ＺＨＯＵ　
Ｇｕｏ－ｄｏｎｇ （
５４１Ⅲ ）
Ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ
ｔ　ｏｎ
　ｌｅ
ａｋａｇｅ
　ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｓ
　ｉｎ
　ｌａｂｙ
ｒｉｎ
ｔｈ　
ｓｅａ
ｌ
Ｄｏｎｇ－ｘｕ，Ｊ
……………………………………………………… ＨＵ　 ＩＡ　
Ｌｉ，ＹＡＮＧ　
Ｌｉ－ｘ
ｉｎ（
５４９Ⅲ ）
Ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ
ｔ　ｏｎ
　ｔｒ
ａｎｓｐ
ｉｒａ
ｔｉｏｎ　
ｃｏｏ
ｌｉｎｇ　
ｗｉｔ
ｈ　ｐｈａ
ｓｅｃｈａｎｇｅ　
　 ｏｆｌ
　ｉｑｕ
ｉｄ　
ｗａｔ
ｅｒ
……………………………………………………… ＭＡ　
Ｊｉｅ，ＬＩＮ　
Ｊｉａ， ＷＡＮＧ　
Ｊｉａｎ－ｈｕａ （
５５６Ⅲ ）
Ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｓ
　ｉｍｕ
ｌａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆｆ
　ｌｏｗ　
ａｎｄ　
ｈｅａ
ｔ　ｔ
ｒａｎｓ
ｆｅｒ
　ｐｅ
ｒｆｏ
ｒｍａｎｃ
ｅ　ｉ
ｎ　ｔ
ｕｒｎ
ｔａｂ
ｌｅ
………………… ＹＡＮＧ　
Ｚｈ ｎ，Ｊ
ｉ－ｍｉ Ｚｈｅｎ，ＺＨＡＯ　
ＩＡ　 Ｓｈｕ－ｈｕａ，ＧＥ　
Ｙｕ，ＺＨＡＮＧ　 Ｘｉ ７３７Ⅳ ）
ｎ（
Ｃｏｍｂｕｓ
ｔｏｒ
　ｄｅ
ｓｉｇｎ　 ｐｅ
ａｎｄ　 ｒ
ｆｏｒｍａｎｃ
ｅ　ｐｒ
ｅｄｉ
ｃｔｉ
ｏｎ　
ｂａｓ
ｅｄ　 ｐａ
ｏｎ　 ｒ
ａｍｅ
ｔｒｉ
ｃ　ｍｏｄｅ
ｌ
Ｆｅｎｇ，ＳＨＡＮＧ　
………………………………………… ＬＩ　 ａｎｇ，ＧＵＯ　
Ｓｈｏｕ－ｔ ｉ
Ｒｕｏ－ｑｎｇ， 　　　　
ＣＨＥＮＧ　
Ｍｉｎｇ，ＴＡＮＧ　 ｕ，ＳＯＮＧ　
Ｚｈｅｎｇ－ｆ ７４８Ⅳ ）
Ｂｏ （
Ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｓ
　ｉｍｕ
ｌａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆｆ
　ｒｉ
ｃｔｉ
ｏｎｔ
　ｏｒ
ｑｕｅ　
ｏｆｒ
　ｏｔ
ａｔｉ
ｎｇ　
ｄｉｓ
ｃ　ｆ
ｏｒｒ
　ｏｔ
ｏｒ－ｓ
ｔａｔ
ｏｒｓ
　ｙｓ
ｔｅｍ　
ｗｉｔ
ｈ　ｃ
ｅｎｔ
ｒａｌ
ｉ
ｎｆｌ Ｄａ， ＨＡＮ　
ｏｗ　 …………………… ＺＨＡＮＧ　 Ｊｉ ｉ
ａｎ－ｑａｏ，ＬＵＯ　
Ｘｉａｎｇ，ＸＵ　 ｉ
Ｇｕｏ－ｑａｎｇ （
７５５Ⅳ ）
ｅ
Ｔｈｒｅ－ｄ
ｉｍｅｎｓ
ｉｏｎａ
ｌ　ｃｏｍｂｕｓ
ｔｉｏｎ　
ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｓ
　ｉｍｕ
ｌａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆｓ
　ｃｒ
ａｍｊ
ｅｔｉ
　ｎｔ
ｅｒｎａ
ｌ　ａｎｄ　
ｅｘｔ
ｅｒｎａ
ｌ　ｆ
ｌｏｗ
ｆ
ｉｅｌ
ｄｓ ……………………………………………………………………………………………………
Ｄｏｎｇ－ｓｈｅｎｇ， ＨＯＵ　
………… ＮＩＵ　 Ｌｉｎｇ－ｙｕｎ，ＰＡＮ　
Ｐｅｎｇ－ｆ
ｅｉ， ＭＡ　
Ｘｕｅ－ｓｏｎｇ，ＬＵ　
Ｊｉ ｉ（
ｎ－ｌ ７６３Ⅳ ）
Ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ
ｔ　ｏ
ｆ　ｈｅ
ａｔｔ
　ｒａｎｓ
ｆｅｒ
　ｉｎ
　ｉｎ
ｔｅｒｎａ
ｌ　ｃｏｏ
ｌｉｎｇ　
ｃｈａｎｎｅ
ｌ　ｗｉ
ｔｈｔ
　ｉ ａｎｄ
ｐ　 　ｔｒ
ａｉｌ
ｉｎｇ　
ｅｄｇｅ　
ｏｕｔ
ｆｌｏｗｓ
………………………… ＬＩＡＮＧ　
Ｗｅｉ
－ｙｎｇ，ＺＨＵ　
ｉ Ｈｕ ｅｎ，ＺＨＡＮＧ　
ｉ－ｒ Ｌｉ，ＸＵ　 ７７０Ⅳ ）
Ｄｕ－ｃｈｕｎ （
ｒｍａ
Ｆｏ ｔｉｏｎ　
ｍｅｃｈａｎ
ｉｓｍ　
ｏｆ　
ｍｉｃ
ｒｏｂｕｂｂ
ｌｅｅｍｉ
　 ｓｓｉ
ｏｎ　
ｂｏｉ
ｌｉｎｇ
………………………………………… ＴＡＮＧ　
Ｊｉ－ｇｕｏ，ＳＵＮ　
Ｌ Ｇｕａｎｇ－ｙｕ （
ｉ－ｃｈｅｎｇ，ＺＨＵ　 ７７７Ⅳ ）
Ａｎ
ａｌｓ
ｙｉｓ
　ｏｎ　
ｓｕｐ
ｅｒｃ
ｏｏｌ
ｅｄｌ
　ａｒ
ｇｅ　
ｄｒｏｐ
ｌｅｔ
　ｉｍｐ
ｉｎｇ
ｅｍｅ
ｎｔｃ
　ｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｓ
　ａｎｄ
　ｉｃ
ｅ　ｓ
ｈａｅ　
ｐ ｏ
ｆ　ｔｗｏ－ｄ
ｉｍｅ
ｎｓｉ
ｏｎａ
ｌ
ａ
ｉｒｆ
ｏｉｓ　…………………………………………………………… ＤＵ　
ｌ ｉ，ＹＵ　
Ｃｈｅｎ－ｈｕ Ｊａ， 　　　　
ｉ
Ｇｕ
ＬＩＮ　 ｉ
－ｐｎｇ，ＳＨＥＮ　
ｉ Ｘｉａｏ－ｂ
ｉｎ，ＢＵ　 ｉ
Ｘｕｅ－ｑｎ（７８３Ⅳ ）
Ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｉ
　ｎｖｅ
ｓｔｉ
ｇａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆｔｗｏ－ｐｈａ
　 ｓｅｓｐｒ
　 ａｙ　
ｃｏｍｂｕｓ
ｔｉｏｎ　
ｐｅｒ
ｆｏｒｍａｎｃ
ｅ　ｆ
ｏｒ　
ＬＰＰ
　ｌｏｗ－ｅｍｉ
ｓｓｉ
ｏｎ
ｃｏｍｂｕｓ
ｔｏｒ　………………… ＺＨＵ　
Ｊｉ ｉ，ＹＡＮ　
ａ－ｗｅ Ｙｉｎｇ－ｗｅｎ，ＬＩ　
Ｓｈ Ｙｕａｎ－ｈａｏ （
ｉ，ＤＥＮＧ　 ７９２Ⅳ ）
Ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ
ｔ　ｏ
ｆ　ｂ
ｌｏｗ－ｏｕ
ｔ　ｐｅ
ｒｆｏ
ｒｍａｎｃ
ｅ　ｏ
ｆ　ｐｒ
ｅｍｉ
ｘｅｄ
　ｆｌ
ａｍｅ　
ｏｎ　
ｐｏｒ
ｏｕｓ　
ｍｅｄ
ｉａｓｕｒ
　 ｆａｃ
ｅ
………… ＺＨＡＮＧ　 Ｑｕａｎ－ｈｏｎｇ，ＺＨＡＮＧ　
Ｌｏｎｇ，ＸＵ　 Ｃｈｉ，ＬＩＮ　
Ｐｅｉ－ｈｕａ，ＬＩＮ　
Ｙｕ－ｚｈｅｎ （
８０１Ⅳ ）
Ｒｅ
ｓｅａ
ｒｃｈ　
ｐｒｏｇ
ｒｅｓ
ｓ　ｏｎ　
ｐｕｌ
ｓｅ　
ｄｅｔ
ｏｎａ
ｔｉｏｎ
　ｔｕｒｂ
ｉｎｅ
　ｅｎｇ
ｉｎｅ
……………………………… ＺＨＥＮＧ　 ｉ，ＬＵ　
Ｌｏｎｇ－ｘ Ｊｉｅ，ＹＡＮ　
Ｃｈｕａｎ
ｊｕｎ，ＱＩＵ　
Ｈｕａ， 　　　　
Ｚｈ
ＷＡＮＧ　 ｉ－ｗｕ， ＨＵＡＮＧ　
Ｘｉ ｉ
－ｑａｏ，ＬＩ　
Ｘｉ ｅｎｇ （
ａｏ－ｆ ９９３Ⅴ ）
Ｃａｐａｂ
ｉｌｉ
ｔ ｐｒ
ｙ　 ｅｄ
ｉｃｔ
ｉｏｎ　
ｏｆｈ
　ｉｇｈ
　ｔｅｍｐｅ
ｒａｔ
ｕｒｅ
　ｒｉ
ｓｅｃ
　ｅｎ
ｔｅｒ－ｓ
ｔａｇｅｄ　
ｃｏｍｂｕｓ
ｔｏｒ
…………………………………… ＳＨＡＮ　 ａｎｇ，ＧＡＯ　
Ｓｈｏｕ－ｔ Ｘｉ ｉ，ＧＵＯ　
ａｎ－ｚｈ Ｒｕｉ
－ｑｎｇ， 　　　　
ｉ
Ｄａ－ｐｅｎｇ，ＧＡＯ　
ＧＵＯ　 Ｗｅ ｉ，ＬＩ　
ｉ－ｗｅ Ｆｅｎｇ （
１００１Ⅴ ）
 Ｊ
ｏｕｒ
ｎａｌ
　ｏｆ　
Ａｅｒ
ｏｓｐａ
ｃ Ｐｏｗｅ
ｅ　 ｒ

Ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ
ｔｓｏ
　ｆｆ
　ｌｏｗ　ａｎｄ　ｈｅａｔ
　ｔｒ
ａｎｓ
ｆｅｒｐｅ
　 ｒｆ
ｏｒｍａｎｃｅｓｆ
　ｏｒａ
　ｉｒ－ｃｏｏ
ｌｉｎｇ
　ｌａｍｉｎａｔ
ｅｄｔ
　ｕｒｂ
ｉｎｅ　ｖａｎｅ
………… ＷＵ　 Ｘｉａｎｇ－ｙｕ，ＴＡＯ　 Ｚｈｉ，ＤＵ　Ｚｈｉ－ｎｅｎｇ，ＺＨＡＮＧ　 Ｓｈｕ－ｌ
ｉｎ，ＹＯＵ　 Ｈｏｎｇ－ｄｅ （
１００８Ⅴ ）
Ｉ
ｎｆｌ
ｕｅｎｃ
ｅ　ｏ
ｆ　ｍｅ
ａ ｅ－ｄｅｎｓ
ｓｕｒ ｉｔ ｏｎ　
ｙ　 ｃｏｍｂｕｓ
ｔｏｒ
　ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｓ　………………… ＹＡＮＧ　
Ｚｈ ｎ（
ｉ－ｍｉ １０１４Ⅴ ）
ＣＦＤ　
ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｓ
　ｉｍｕ
ｌａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆ　
Ｈｙｓｈｏ
ｔ　ｓ
ｃｒａｍｊ
ｅｔ
………………………………… ＷＡＮＧ　
Ｐｅ－ｙｏｎｇ，ＣＨＥＮ　
ｉ Ｍｉｎｇ，ＸＩＮＧ　
Ｆｅｉ，ＬＩ　
Ｑｉｏｎｇ （
１０２０Ⅴ ）
Ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ
ｔ　ｏ
ｆ　ｃｏｏ
ｌｉｎｇ　
ｅｆｆ
ｅｃｔ
ｉｖｅｎｅ
ｓｓ　
ｗｉｔ
ｈ　ｄｏｕｂ
ｌｅ－ｏｕ
ｔｌｅ
ｔ　ｆ
ｉｌｍ　
ｈｏｌ
ｅ
Ｇｕａｎｇ－ｃｈａｏ，ＬＩＮＧ　
…………… ＬＩ　 Ｘｕ，ＫＯＵ　
Ｚｈ ｉ， ＷＵ　
ｉ－ｈａ Ｃｈａｏ－ｌ
ｉｎ，ＺＨＡＮＧ　
Ｗｅｉ（
１０２９Ⅴ ）
ｌ
Ａｎａｙｓ
ｉｓｏ
　ｆｃｏｏ
　 ｌｉｎｇ　
ａｉｒ
　ｆｌ
ｏｗ　
ｆｉｅ
ｌｄｉ
　ｎｆ
　ｒｏｎ
ｔ　ｐｏｗｅ
ｒ　ｃｏｍｐａ
ｒｔｍｅｎ
ｔ　ｏ
ｆ　ｔ
ｒａｃｋｅｄ　
ｖｅｈ
ｉｃｌ
ｅ
……………………………………… ＷＡＮＧ　
Ｒｕｉ， ＷＡＮＧ　
Ｙｉ－ｃｈｕｎ，ＦＥＮＧ　 ｉ
Ｃｈａｏ－ｑｎｇ （
１０３６Ⅴ ）
Ｃ
ｉｖｉ
ｌｉａｎ
　ｔｕｒｂｏ
ｆａｎ　
ｅｎｇ
ｉｎｅ
　ｅｍｉ
ｓｓｉ
ｏｎ　
ｐｒｅｄ
ｉｃｔ
ｉｏｎ　
ｂａｓｅｄ　ｏｎ　
ｃｏｍｂｕｓ
ｔｏｒ　
ｍｕｌｉ－ｒ
ｔ ｅａ
ｃｔｏ
ｒ　ｍｏｄｅ
ｌ
…………………………………… ＣＡＯ　 Ｍｉ ，
ｎｇ－ｄｏｎｇ ＷＡＮＧ　 ，
Ｚｈａｎ－ｘｕｅ ＣＡＩ　Ｙｕａｎ－ｈｕ， 　　　　
Ｚｅｎｇ－ｗｅｎ，ＧＯＮＧ　
ＬＩＵ　 Ｈａｏ （
１０４２Ⅴ ）
Ｏｖｅ
ｒａｌ
ｌ　ｐｅ
ｒｆｏ
ｒｍａｎｃ
ｅ　ａｎｄ　
ｃｏｍｂｕｓ
ｔｉｏｎ　
ｏｒｇａｎ
ｉｚａ
ｔｉｏｎ　
ｂａｓ
ｅｄ　
ｏｎｔ
　ｕｒｂ
ｉｎｅ
　ｉｎ
ｔｅｒ－ｖａｎｅ　
ｂｕｒｎ
ｉｎｇ
ｔ
ｅｃｈｎｏ
ｌｏｇｙ　………………………… ＺＨＥＮＧ　
Ｈａ－ｆ
ｉ ｉ，ＴＡＮＧ　
ｅ Ｈａｏ，ＬＩ　
Ｍｉｎｇ，ＭＯ　 １０５３Ⅴ ）
Ｄａ （
Ｅｆ
ｆｅｃ
ｔ　ｏ
ｆ　ｄ
ｉｆｆ
ｅｒｅｎ
ｔ　ｓ
ｔｅｐ　
ｈｅｉ
ｇｈｔ
ｓ　ｏｎ
　ｉｇｎ
ｉｔｉ
ｏｎ　
ａｎｄ　
ｂｌｏｗｏｕ
ｔ　ｐｅ
ｒｆｏ
ｒｍａｎｃ
ｅ　ｏ
ｆ　ｉ
ｎｔｅ
ｒｎａ
ｌｌｙ－ｓ
ｔａｇｅｄ
ｃｏｍｂｕｓ
ｔｏ Ｚｈｅｎ－ｂｏ，ＬＩＮ　
ｒ　…………………… ＦＵ　 Ｙｕ－ｚｈｅｎ，ＦＵ　 ｉ，ＺＨＡＮＧ　
Ｑｉ－ｈｕ Ｃｈ １０６２Ⅴ ）
ｉ（
Ｃｏｕｐ
ｌｅｄ　
ｈｅａｔｔ
　ｒａｎｓ
ｆｅｒ　
ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｓ
　ｉｍｕ
ｌａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆ　ｗａ
ｌｌｔ
　ｅｍｐｅ
ｒａ ｔ
ｕｒｅ　ｏｆ
　ｃａｎ－ａｎｎｕｌ
ａｒ　ｃｏｍｂｕｓ
ｔｏｒ
ｆｌ
ａｍｅ　ｕｂｅ　…………………… ＤＯＮＧ　
ｔ ，
Ｈｏｎｇ ＷＥＮ　 ，
Ｘｕｅ－ｙｏｕ ＬＩ　 Ｍｉ ｉ
ｎｇ－ｊ ，
ａ ＨＥ　 Ｘｉ １０７１Ⅴ ）
ｎｇ （
ｎｖｅ
Ｉ ｓｔｉ
ｇａｔ
ｉｏｎ　
ｏｎ　
ｃｏｍｂｕｓ
ｔｉｏｎ
　ｉｎｓ
ｔａｂ
ｉｌｉ
ｔｙｉ
　ｎ　
ｍｏｄｅ
ｌ　ｐｒ
ｅｍｉ
ｘｅｄ　
ｃｏｍｂｕｓ
ｔｏｒ
…………………………………………………………………… ＦＵ　
Ｘｉａｏ，ＧＵＯ　
Ｚｈ ｉ（
ｉ－ｈｕ １０７９Ⅴ ）
Ｉ
ｎｆｌ
ｕｅｎｃ
ｅ　ｏ
ｆ　ｏｘｙｇｅｎ　
ａｄｄ
ｉｔｉ
ｏｎｉ
　ｎ　
ｍｕｌ
ｔｉ－ｓｗｉ
ｒｌ　
ｐｉｌ
ｏｔｚ
　ｏｎｅ　
ｏｎ　
ａｔｍｏｓｐｈｅ
ｒｉ ｐｒ
ｃ　 ｅ
ｓｓｕｒ
ｅ　ｉ
ｇｎｉ
ｔｉｏｎ
ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｓ　……… ＷＡＮＧ　 ｅｎ，ＺＨＡＮＧ　
Ｂｏ－ｓ Ｃｈｉ，ＬＩＮ　
Ｙｕｚｈｅｎ，Ｊ Ｗｅｎ－ｂ
ＩＡＮＧ　 ｉｎ（
１０８６Ⅴ ）
Ｓｏ
ｌｖｉ
ｎｇ　ｓｔ
ｅａｄｙ－ｓ
ｔａ ｔ
ｅ　ｔ
ｅｍｐｅ
ｒａｔ
ｕｒｅ
　ｆｉ
ｅｌｄｓ　
ｗｉｔ
ｈ　ａｘ
ｉａｌ
　ｃｏｎｄｕｃ
ｔｉｏｎ
　ｉｎ　ｍｏｖ
ｉｎｇ　
ｍｅｄ
ｉａ　ｕｓｉ
ｎｇ　Ｇｒ
ｅｅｎｓ
ｆｕｎｃ
ｔｉｏｎ　
ｍｅ ｔｈｏｄ　……………… ＺＨＡＯ　 Ｇｕｏ－ｃｈａｎｇ，ＤＵ　 ａ，ＳＯＮＧ　
Ｘｉ Ｌ
ｉ ｉ
－ｐ ｎｇ，ＬＩＪ
　ｉｎｇ （１２４９Ⅵ ）
ｒｍａ
Ｔｈｅ ｌ　ｐｒ
ｏｔｅ
ｃｔｉ ｐｅ
ｏｎ　 ｒ
ｆｏｒｍａｎｃ
ｅｓｏ
　ｆ　
ｍｅｔ
ａｌｌ
ｉｃ　 ｐａｎｅ
ｈｏｎｅｙｃｏｍｂ　 ｌ　ｓ
ｔｒｕｃ
ｔｕｒ
ｅ　ａ
ｔ　ｔ
ｒａｎｓ
ｉｅｎ
ｔ　ｔ
ｈｅｒｍａ
ｌ
ｓｈｏｃｋ　
ｅｎｖ
ｉｒ ｔ　 …………………………………… ＷＵ　
ｏｎｍｅｎ ａｎｇ，ＺＨＯＵ　
Ｄａ－ｆ ｅｎｇ， 　　　　
Ａｎ－ｆ
ＺＨＥＮＧ　 Ｌｉ－ｍｉｎｇ，ＰＡＮ　 Ｂｎｇ， ＷＡＮＧ　
ｉ Ｙｕｅ－ｗｕ （
１２６１Ⅵ ）
Ｃｏｏ
ｌｉｎｇ　
ｐｅｒｆ
ｏｒｍａｎｃｅ
　ａｎｄ　
ｃｏｍｐａ
ｒｉｓｏｎ　
ｏｆｉｍｐ
　 ｉｎｇｅｍｅｎ
ｔ／ｅｆｆｕｓ
ｉｏｎ　
ｃｏｏｌ
ｉｎｇ
　ｌａｍｉｌ
ｌｏｙ　
ｕｓｅｄ　
ａｓ
ｈｅａｔｓｈ
　 ｉｅ
ｌｄ　 ……………………………………… ＬＩＵ　 Ｙｏｕ－ｈｏｎｇ，ＬＩ　Ｙｉｎｇ，ＹＡＮＧ　 １２７２Ⅵ ）
Ｘｕ （
Ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ
ｔ　ｏｎ　
ｅｆｆ
ｅｃｔ
ｓ　ｏ
ｆ　ｍａ
ｉｎｓ
ｔｒｅ
ａｍ　
ｔｕｒｂｕ
ｌｅｎｃ
ｅ　ｉ
ｎｔｅｎｓ
ｉｔ ｏｎ
ｙ　 ｆ
　ｉ
ｌｍ　
ｃｏｏ
ｌｉｎｇ　
ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｓ
　ｏｆ
ｔ
ｕｒｂ
ｉ ｖａｎｅ　………………………………………… ＺＨＯＵ　
ｎｅ　 Ｚｈｉ－ｘ
ｉａｎｇ，ＬＩＵ　
Ｃｕｎ－ｌ
ｉａｎｇ， 　　　　
ｉ，ＺＨＵ　
Ｚｏｎｇ－ｗｅ
ＺＨＡＮＧ　 Ｈｕ ｅｎ， ＨＥ　
ｉ－ｒ Ｙｉ－ｈｏｎｇ （
１２７９Ⅵ ）
Ａｐｐ
ｌｉｃ
ａｔｉ
ｏｎ　
ｏｆｒ
　ｅｄｕｃ
ｅｄ　
ｃｈｅｍｉ
ｃａｌ
　ｋｉ
ｎｅｔ
ｉｃ　
ｍｏｄｅ
ｌ　ｆ
ｏｒｅ
　ｔｈｙ
ｌｅｎｅ
　ｃｏｍｂｕｓ
ｔｉｏｎ
　ｉｎ　
ｃｏｍｂｕｓ
ｔｏｒ
ｃ
ａｌｃｕ
ｌａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆ　
ＨＩＦ
ｉＲＥ
Ｂａｏ－ｇｕｏ，ＺＨＡＯ　
……………… ＸＩＡＯ　 Ｈｕ－ｙｏｎｇ，ＹＡＮＧ　
ｉ Ｓｈｕｎ－ｈｕａ，ＸＩＮＧ　
Ｊｉａｎ－ｗｅｎ （
１２８７Ⅵ ）
Ｃｏｍｂｕｓ
ｔｉｏｎ　
ｐｅｒ
ｆｏｒｍａｎｃ
ｅｓｏ
　ｆｌ
　ｅａｎ　ｄ
ｉｒｅｃｔｉ
　ｎｅ
ｊｃｔ
ｉｏｎ　
ｍｏｄｅ
ｌ　ｃｏｍｂｕｓ
ｔｏｒ　ｗｉ
ｔｈ　ｔｈｒ
ｅｅｉ
　ｎｅ
ｊｃｔ
ｏｒｓ
…………………… ＺＥＮＧ　 Ｑｉｎｇ－ｈｕａ，ＫＯＮＧ　 Ｗｅｎ－ｊｕｎ，ＡＩ　Ｙｕ－ｈｕａ， ＷＡＮＧ　 ｉ（
Ｂａｏ－ｒｕ １２９５Ⅵ ）
Ｉ
ｎｆｌ
ｕｅｎｃ
ｅ　ｏ
ｆ　ｔ
ｕｒｂ
ｉｎｅ
　ｓｔ
ａｔｏ
ｒ　ｂ
ｌａｄｅ　
ｐｒｏ
ｆｉｌ
ｅｓａｎｄ
　 　ｆｉ
ｌｍ　
ｃｏｏ
ｌｉｎｇ　
ｈｏｌ
ｅｓｏｐ
　 ｔ
ｉｍｉ
ｚａｔ
ｉｏｎ　
ｏｎｔ
　ｈｅ
ａ
ｅｒｏｄｙｎａｍｉ
ｃ　ａｎｄ　
ｃｏｏ
ｌｉｎｇ　
ｐｅｒ
ｆｏｒｍａｎｃ
ｅ Ｓｈａｏ－ｐｅｎｇ，ＣＨＩ　
ｓ　 …………… ＬＵ　 ａｎ， 　　　　
Ｚｈｏｎｇ－ｒ
Ｌｏｎｇ－ｆ
ＷＡＮＧ　 ｅｉ，ＣＡＩ　
Ｌｅ， ＷＡＮＧ　 ａｏ，ＦＥＮＧ　
Ｓｏｎｇ－ｔ Ｇｕｏ－ｔ
ａｉ， ＷＡＮＧ　 ｉ（
Ｚｈｏｎｇ－ｑ １３０１Ⅵ ）
Ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｓ
　ｔｕｄｙ　
ｏｆｉ
　ｎｆ
ｌｕｅｎｃ
ｅｓｏ
　ｆｐｒ
　 ｉｍａ
ｒｙｊ
　ｅｔ
ｓ　ｏｎ
　ｔｕｒｂｕ
ｌｅｎ
ｔ　ｆ
ｌｏｗｓ
　ａｎｄ　
ｓｐｒ
ａｙ　
ｃｏｍｂｕｓ
ｔｉｏｎ
　ｉｎ
ｍｏｄｅ
ｌ　ｃｏｍｂｕｓ
ｔｏ Ｒｏｎｇ，ＺＨＡＯ　
ｒ　 …………………… ＸＵ　 Ｊｉａｎ－ｘ
ｉｎｇ， ＷＡＮＧ　 ａｎｇ （
Ｓｕｏ－ｆ １３１２Ⅵ ）
Ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｉ
　ｎｖｅ
ｓｔｉ
ｇａｔ
ｉｏｎ　
ｏｎ　
ｅｆｆ
ｅｃｔ
ｓ　ｏ
ｆ　ａｍｂ
ｉｅｎ
ｔ　ａｎｄ
　ｉｎ
ｊｅｃ
ｔｉｏｎ　
ｐａｒ
ａｍｅ
ｔｅｒ
ｓ　ｏｎ　
ｓｕｐｅ
ｒｃｒ
ｉｔｉ
ｃａｌ
ｉ
ｎｊｅ
ｃｔｏｎ　…………………………… Ｊ
ｉ Ｌｅ，ＦＡＮ　
ＩＮ　 Ｗｅｉ，ＦＡＮ　 ｅｎ，ＺＨＯＵ　
Ｚｈｅｎ－ｃ Ｚｈｏｕ （
１３２３Ⅵ ）
 Ｓｕｂ
ｊｅｃ
ｔ　ｎｄｅｘ （
Ｉ ２０１４）

Ｅｆ
ｆｅｃ
ｔ　ｏ
ｆ　ｐａ
ｒｔｉ
ａｌｂ
　ｌｏｃｋａｇｅ
　ｉｎｓ
ｉｄｅ
　ｆｉ
ｌｍ　
ｈｏｌ
ｅ　ｏｎ
　ｆｉ
ｌｍ　
ｃｏｏｌ
ｉ ｎｇ　
ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｓ
……………………………………… ＨＵＡＮＧ　 Ｋｅ－ｎａｎ，ＺＨＡＮＧ　 Ｊｉｎｇ－ｚｈｏｕ，ＧＵＯ　
Ｗｅｎ （
１３３０Ⅵ ）
Ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｓ
　ｉｍｕ
ｌａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆｉ
　ｃｉ
ｎｇ　
ａｃｃ
ｒｅｔ
ｉｏｎ　
ａｎｄ
　ｉｎ
ｆｌｕｅｎｃ
ｅ　ｏｎ
　ｔｈｒ
ｅｅ－ｄｉｍｅｎｓ
ｉｏｎａ
ｌ　ｗｉｎｇ　ｃｏｎ
ｆｉｇｕｒａｔ
ｉｏｎ
…………………………………… ＬＵ　 ａｎ，ＳＡＮＧ　
Ｔｉ Ｗｅｉ－ｍｉｎ，ＬＩＵ　Ｘｉａｏ－ｙｕ，ＸＩ　 Ｃｈａｏ （１３３９Ⅵ ）
ｉ
Ｒａｄａｌ
　ｄｉ
ｓｔｒ
ｉｂｕ
ｔｉｏｎ　
ａｎｄ
　ｆｏ
ｒｍａ
ｔｉｏｎ　
ｍｅｃｈａｎ
ｉｓｍ　
ｏｆｔ
　ｈｅ　
ｖｏｉ
ｄ　ｆ
ｒａｃ
ｔｉｏｎ
　ｉｎ　
ａｎｉ
　ｎｃ
ｌｉｎｅｄ　
ｃｉｒ
ｃｕｌ
ａｒｔ
　ｕｂｅ
…………………… ＬＩＵ　 ｉ
Ｇｕｏ－ｑａｎｇ，ＳＵＮ　
Ｌｉ－ｃｈｅｎｇ，ＹＡＮ　 ｉ，ＴＩＡＮ　
Ｃｈａｎｇ－ｑ ｉ（
Ｄａｏ－ｇｕ １３４６Ⅵ ）
Ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ
ｔ　ｏ
ｆ　ｉ
ｃｅａ
　ｃｃ
ｒｅｃ
ｔｉｏｎ　
ａｎｄ　
ｓｈｅｄｄ
ｉｎｇ　
ｏｎ　
ｒｏｔ
ａｔｉ
ｎｇ　
ｓｐｉ
ｎｎｅ
ｒ
……… ＷＡＮＧ　
Ｊｉａｎ， ＨＵ　 ｉ
Ｙａ－ｐｎｇ，Ｊ
Ｉ　Ｈｏｎｇ－ｈｕ，ＣＨＥＮ　
Ｎｉ ｉ，ＣＡＯ　
ｎｇ－ｌ Ｇｕａｎｇ－ｚｈｏｕ （
１３５２Ⅵ ）
Ｅｆ
ｆｅｃ
ｔ　ｏ
ｆ　ｒ
ｅｓｔ
ｒｉｃ
ｔｅｄ　
ｄｏｍａ
ｉｎ　
ａｎｄ　
ｐｒｅｍｉ
ｘｅｄ　
ｇａｓ
　ｉｎ
ｉｔｉ
ａｌｔ
　ｅｍｐｅ
ｒａｔ
ｕｒｅ　
ｏｎｔ
　ｈｅ
　ｆｌ
ａｍｅ　
ｂｌｏｗ－ｏｕ
ｔ
ｐｅ
ｒｆｏ
ｒｍａｎｃ
ｅ　ｏ
ｆ　ｓｕｒ
ｆａｃｅｆ
　ｌａｍｅ　
ｏｎ　ｐｏｒｏｕｓ　ｍｅｄ
ｉａｓｕｒ
　 ｆａｃ
ｅ
……… ＺＨＡＮＧ　 Ｌｏｎｇ，ＸＵ　 Ｑｕａｎ－ｈｏｎｇ，ＺＨＡＮＧ　 ｉ，ＬＩＮ　
Ｃｈ Ｐｅｉ－ｈｕａ，ＬＩＮ　
Ｙｕ－ｚｈｅｎ （
１３５８Ⅵ ）
Ｐｅ
ｒｆｏ
ｒｍａｎｃ
ｅ　ｉ
ｎｖｅ
ｓｔｉ
ｇａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆｉ
　ｎｔ
ｅｒｃｏｏ
ｌｅｒ
　ｏｐｅ
ｒａｔ
ｉｎｇ
　ｉｎ　
ｗｅｔ
　ｃｏｎｄ
ｉｔｉ
ｏｎ　
ｕｓｉ
ｎｇ　
ｄｉｓ
ｔｒｉ
ｂｕｔ
ｅｄ　
ｐａｒ
ａｍｅ
ｔｅｒ
ｍｏｄｅ
ｌ　…………………………………… ＺＨＯＵ　 ｅｎｇ，ＬＩＵ　
Ｙａ－ｆ Ｇｕ－ｌ
ｉｉｎ， ＨＡＮ　 ｉ， 　　　　
Ｙａ－ｈｕ
Ｃｈｕｎ－ｘ
ＹＡＮＧ　 ｉｎ，ＺＨＵ　
Ｚｈ ｉ（
－ｌ
ｉ １５９８Ⅶ ）
Ｍｉ
ｘｉｎｇ　
ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｓ
　ｏｆ
　ｈｙｐｅ
ｒｂｕｒｎｅ
ｒ　ｗｉ
ｔｈ　
ａ　ｌ
ｏｂｅｄ　
ｍｉｘｅ
ｒ
…………………………… ＣＨＥＮＧ　
Ｘｉ ｕｎ，ＦＡＮ　
ａｏ－ｊ Ｙｕ－ｘ
ｉｎ，ＣＡＩ　
Ｄｉ，ＷＡＮＧ　
Ｊｉａ－ｈｕａ （
１６０６Ⅶ ）
Ｅｆ
ｆｅｃ
ｔ　ｏ
ｆ　ｒ
ｉｂ　
ｏｒｉ
ｅｎｔ
ａｔｉ
ｏｎ　
ｏｎｆ
　ｉ
ｌｍ　
ｃｏｏ
ｌｉｎｇ　
ｐｅｒ
ｆｏｒｍａｎｃ
ｅ
……………………… ＬＵＯ　
Ｊｉａｎ－ｘ
ｉａ，ＺＨＵ　
Ｈｕ ｅｎ，ＬＩＵ　
ｉ－ｒ Ｃｕｎ－ｌ
ｉａｎｇ，Ｊ ｅｎ （
Ｇｕａｎｇ－ｓ
ＩＡ　 １６１５Ⅶ ）
Ｍｏｄｅ
ｌｉｎｇ　
ａｎｄ　
ｓｉｍｕ
ｌａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆｇｅｎｅ
　 ｒａｌ
　ｆｕｅ
ｌ　ｔ
ａｎｋ
　ｔｈｅ
ｒｍａ
ｌ　ｍｏｄｅ
ｌ
……………………………………………… ＬＡＮ　
Ｊｉａｎｇ，ＺＨＵ　
Ｌｅｉ，ＺＨＡＯ　
Ｊｉｎｇ－ｑｕａｎ （
１６２３Ⅶ ）
Ｆｅ
ａｔ ｅ－ｐａ
ｕｒ ｒａｍｅ
ｔｅｒ－ｃ
ｒｉｔ
ｅｒｉ
ｏｎｆ
　ｏ ｐｒ
ｒ　 ｅｄ
ｉｃｔ
ｉｎｇ
　ｌｅ
ａｎ　
ｂｌｏｗｏｕ
ｔ　ｌ
ｉｍｉ
ｔ　ｏ
ｆ　ａ
ｅｒｏ－ｅｎｇ
ｉｎｅ　ｃｏｍｂｕｓｔ
ｏｒ
……………………………………… ＺＨＡＮＧ　 ｉ－ｂｏ，ＺＨＥＮＧ　
Ｚｈ Ｈｏｎｇ－ｔａｏ，ＬＩＮＧ　 ｉ（
Ｒｕ １６３１Ⅶ ）
Ｉ
ｎｆｌ
ｕｅｎｃ
ｅ　ｏ
ｆ　ｉｍｐｒ
ｏｖｅｄ　
ｓｔｒｕｃ
ｔｕｒ
ｅ　ｏ
ｆ　ｂ
ｌｕｆ－ｂｏｄｙ　
ｆ ｏｎ　
ｃｏｍｂｕｓ
ｔｉｏｎ
　ｆｌ
ｏｗ　
ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｓ
　ｉｎ　
ａｄｖａｎｃ
ｅｄ
ｖｏ
ｒｔｅｘ　
ｃｏｍｂｕｓ
ｔｏｒ　…… ＳＵＮ　
Ｈａｉ
－ｊｕｎ，ＺＥＮＧ　
Ｚｈｕｏ－ｘ
ｉ Ｙｉ－ｈｕａ， ＨＵ　
ｏｎｇ，ＸＵ　 Ｃｈｕｎ－ｂｏ （
１６３９Ⅶ ）
Ｅｆ
ｆｅｃ
ｔ　ｏ
ｆ　ｂａ
ｆｆｌ
ｅ　ｌ
ｐａｔ
ｅ　ｏ
ｆ　ｒ
ｏｔａ
ｔｉｎｇ
　ｌｉｍｉ
ｔｅｄ
　ｌａｍｉ
ｌｌｏｙ　
ｏｎｆ
　ｌｏｗ　
ｈｅａ
ｔ　ｔ
ｒａｎｓ
ｆｅｒ
　ｏｆ
　ｌａｍｉ
ｌｂｏｙ
……………………………………………………… ＢＡＩ　 ｉ
Ｇｕｏ－ｑａｎｇ，ＣＨＡＮＧ　
Ｈａｉ
－ｐｎｇ （
ｉ １６４７Ⅶ ）
Ｅｆ
ｆｅｃ
ｔ　ｏ
ｆ　ｐｏ
ｒｏｕｓ　
ｍｅｄ
ｉａｓ
　ｔｒｕｃ
ｔｕｒ
ｅ　ｐａ
ｒａｍｅｔｅｒｓ　ｏｎ　ｓｕｒ
ｆａｃ
ｅ　ｆ
ｌａｍｅ　ｂｏｗ－ｏｕ
ｌ ｔ
　ｐｅｒｆ
ｏｒｍａｎｃ
ｅ
……… ＺＨＡＮＧ　 ，
Ｌｏｎｇ ＸＵ　 ，
Ｑｕａｎ－ｈｏｎｇ ＺＨＡＮＧ　 Ｃｈ ，
ｉ ＬＩＮ　 ，
ｉ－ｈｕａ ＬＩＮ　
Ｐｅ １６５４Ⅶ ）
Ｙｕ－ｚｈｅｎ （
Ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ
ｔ　ｏ
ｆ　ｆ
ｌｏｗ　
ｆｉｅ
ｌｄｉ
　ｎｌ
　ｏｂｅｄ　
ｍｉｘｅ Ｚｈｅ－ｈｅｎｇ， ＷＡＮＧ　
ｒ　 ……… ＺＨＡＮＧ　 ｎｇ， 　　　　
Ｄｏｎｇ－ｍｉ
Ｂａｏ－ｈｕａ， ＨＵ　
ＺＨＡＮＧ　 Ｗｅｎ－ｃｈｅｎｇ，ＹＵ　
Ｔｉｎｇ－ｔ
ｉｎｇ （
１７６１Ⅷ ）
ＮＯｘ　
ｅｍｉ
ｓｓｉ
ｏｎｓ
　ｏｆ
　ｋｅ
ｒｏｓ
ｅｎｅ
　ｃｏｍｂｕｓ
ｔｉｏｎ　
ａｔｅ
　ｌｅｖａ
ｔｅｄ　
ｐｒｅ
ｓｓｕｒ
ｅ　ｅ
ｊｔｓ
　ｔｉ
ｒｒｅｄ　
ｃｏｍｂｕｓ
ｔｉｏｎ　
ｒｅａ
ｃｔｏ
ｒ
………………… ＺＨＡＮＧ　
Ｃｈｉ，ＴＩＡＮ　
Ｙｅ，ＸＵＥ　
Ｘｉ Ｑｕａｎ－ｈｏｎｇ （
Ｙｕ－ｚｈｅｎ，ＸＵ　
ｎ，ＬＩＮ　 １７６９Ⅷ ）
Ｅｆ
ｆｅｃ
ｔｓｏ
　ｆｓｗｉ
　 ｒｌｅ
ｒ　ｓ
ｔｒｕｃ
ｔｕｒ
ｅ　ｏｎ
　ｔｈｅ　
ｐｅｒ
ｆｏｒｍａｎｃ
ｅ　ｏ
ｆ　ｌ
ｅａｎ－ｄ
ｉｒｅ
ｃｔ－ｉ
ｎｊｅ
ｃｔｉ
ｏｎ　
ｃｏｍｂｕｓ
ｔｏｒ
…… ＺＥＮＧ　
Ｑｉｎｇ－ｈｕａ，ＫＯＮＧ　 ｕｎ，ＡＩ　
Ｗｅｎ－ｊ Ｙｕ－ｈｕａ， ＷＡＮＧ　 ｉ，ＳＵＩ　
Ｂａｏ－ｒｕ ｉ
Ｃｈｕｎ－ｊｅ（
１７７５Ⅷ ）
Ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ
ｔ　ｏｎ　
ｅｆｆ
ｅｃｔ
　ｏｆ　
Ｋｎｕｄｓ
ｅｎ　
ｎｕｍｂｅ
ｒ　ｏｎ　
ｍｉｃ
ｒｏ－ｓ
ｃａｌ
ｅ　ｓ
ｉｍｉ
ｌａｒ
ｉｔｙ
　ｆｌ
ｏｗ　
ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｓ
………………………………………………… ＺＨＥＮＧ　
Ｊｉｅ，ＺＨＵ　
Ｈｕ ｅｎ，ＧＵＯ　
ｉ－ｒ Ｔａｏ， 　　　　
Ｔｏｎｇ， ＷＵ　
ＭＥＮＧ　 Ａ－ｓ
ａｉ，ＬＵ　
Ｈｏｎｇ－ｋａｎｇ （
１７８２Ⅷ ）
Ｅｆ
ｆｅｃ
ｔ　ｏ
ｆ　ｓｐ
ｉｒａ
ｌｉｔ
ｙ　ｆ
ｌｏｗ　
ｏｎ　
ｈｅａ
ｔ　ｔ
ｒａｎｓ
ｆｅｒ
　ｉｎ　
ｒｏｔ
ａｔｉ
ｎｇｌ
　ｉｍｉ
ｔｅｄ
　ｌａｍｉ
ｌｌｏｙ
……………………………………………………… ＢＡＩ　 ｉ
Ｇｕｏ－ｑａｎｇ，ＣＨＡＮＧ　
Ｈａｉ
－ｐｎｇ （
ｉ １７８９Ⅷ ）
Ｄｅ
ｆｌａｇ
ｒａｔ
ｉｏｎ
　ｔｏ　
ｄｅｔ
ｏｎａ
ｔｉｏｎ
　ｔｒ
ａｎｓ
ｉｔｉ
ｏｎ　
ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｉ
　 Ｕ－ｂｅｎｄ　
ｎ　 ｓｑｕａ
ｒｅｔ
　ｕｂｅ
……………………………………… ＷＡＮＧ　
Ｗｅｉ，ＱＩＵ　
Ｈｕａ，ＦＡＮ　
Ｗｅｉ，ＸＩＯＮＧ　
Ｃｈａ （
１７９６Ⅷ ）
Ｎｕｍｅｒ
ｉｃａ
ｌ　ｓ
ｉｍｕ
ｌａｔ
ｉｏｎ　
ｏｎ　
ｇａｓ－ｌ
ｉｑｕ
ｉｄｔｗｏ－ｐｈａ
　 ｓｅ　
ｄｅｔｏｎａ
ｔｉｏｎ　ｃｏｍｂｕｓｔｉ
ｏｎｉ
　ｎｄｕｃｅｄ　ｂｙ　
ｓｈｏｃｋ　ｗａｖｅ
ｆ
ｏｃｕｓｎｇ ………………………… ＹＡＮＧ　
ｉ Ｑｉｎｇ，ＬＩ　 Ｚｈｉ ｉ
－ｑａｎｇ，ＤＩ　Ｙａ－ｃｈａｏ，ＸＵ　 Ｈｕａｎ （１８０２Ⅷ ）
 Ｊ
ｏｕｒ
ｎａｌ
　ｏｆ　
Ａｅｒ
ｏｓｐａ
ｃ Ｐｏｗｅ
ｅ　 ｒ

Ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｓ
　ｉｍｕ
ｌａｔ
ｉｏｎ　
ｏｎｉ
　ｎｆ
ｒａｒ
ｅｄｒ
　ａｄ
ｉａｔ
ｉｏｎ　
ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｓ
　ｏｆ
　ｒｏｕｎｄ
　ｔｏ
　ｒｅ
ｃｔａｎｇｕ
ｌａｒ　
ｎｏｚ
ｚｌｅ
ｓ　ｗｉ
ｔｈ
ｄ
ｉｆｆ
ｅｒｅｎ
ｔ　ｃｈｅｖ
ｒｏｎｓ
　ｃｏｎｓｉ
ｄｅｒｉ
ｎｇ　
ｅｎｇｉｎｅ
　ｃｏｍｐｏｎｅｎｓ　 …………… ＬＩ　
ｔ ｉ，ＺＨＡＮＧ　
Ｗｅ Ｂｏ， 　　　　
ＷＡＮＧ　 ｉ，Ｊ
Ｆｅ Ｈｏｎｇ－ｈｕ， ＨＵＡ　
Ｉ　 Ｊｉａ，ＺＨＡＮＧ　
Ｚｏｎｇ－ｂ
ｉｎ，ＬＵＯ　 ｎｇ－ｄｏｎｇ （
Ｍｉ １８１０Ⅷ ）
Ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ
ｔａｌ
　ｔｅ
ｃｈｎ
ｉｑｕｅ
　ａｎｄ
　ｉｔ
ｓ　ｖａ
ｌｉｄａ
ｔｉｏｎ
　ｆｏ
ｒ　ｈｅ
ａｔｔ
　ｒａｎｓ
ｆｅｒ
　ｉｎ　
ｃｏｏ
ｌｉｎｇ　
ｃｈａｎｎｅ
ｌｓａ
　ｔｈ
　ｉｇｈ　
ｒｏｔ
ａｔｉ
ｏｎ
ｎｕｍｂｅ
ｒ Ｊｕｎ－ｈｕａ，ＮＩ　
ｓ　………………………………… ＣＨＥＮＧ　 Ｂｉ Ｈｏｎｇ－ｗｕ， 　　　　
ｎ，ＤＥＮＧ　
ＴＩＡＮ　 ｉ
Ｓｈｕ－ｑｎｇ，ＣＨＥＮ　
Ｈａｏ （
１８１７Ⅷ ）
Ｉ
ｎｆｌ
ｕｅｎｃ
ｅ　ｐｈｙｓ
ｉｃｓ
　ｏｆ　
ｍａｉ
ｎｓｔ
ｒｅａｍ　
ｐｒｅ
ｓｓｕｒ
ｅ　ｒ
ｇａｄ
ｉｅｎ
ｔ　ｏｎ
　ｆｉ
ｌｍ　
ｈｏｌ
ｅ　ｄ
ｉｓｃｈａ
ｒｇｅ
　ｃｏｅ
ｆｆｉ
ｃｉｅｎ
ｔ
………………… ＺＨＵ　
Ｈｕ ｅｎ，ＬＵＯ　
ｉ－ｒ Ｊｉａｎ－ｘ
ｉａ， ＨＵＡＮＧ　
Ｘｉａｏ－ｙａｎｇ，ＬＩＵ　
Ｚｈ－ｇａｎｇ （
ｉ ２１４２Ⅸ ）
ｎｖｅ
Ｉ ｓｔｉ
ｇａｔ
ｉｏｎｓ
　ｏｎ　
ａｂｌ
ａｔｉ
ｏｎｆ
　ａｉ
ｌｕｒ
ｅ　ｏ
ｆ　ｈ
ｉｇｈ　
ｐｏｗｅ
ｒ　ｉ
ｐｓｔ
ｏｎｓ
………………… ＱＩＮ　 ｕ，ＺＨＡＮＧ　
Ｚｈａｏ－ｊ Ｗｅｉ－ｚｈｅｎｇ，ＳＯＮＧ　
Ｌｉ－ｙｅ，ＹＵＡＮ　
Ｙａｎ－ｐｅｎｇ （
２１５０Ⅸ ）
Ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｓ
　ｉｍｕ
ｌａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆｉ
　ｃｅ
　ａｃ
ｃｒｅ
ｔｉｏｎ　
ｏｎ　
ｒｏｔ
ｏｒａ
　ｉｒ
ｆｏｉ
ｌ　ｏ
ｆ　ｈｅ
ｌｉｃｏｐ
ｔｅｒ
　ｃｏｎｓ
ｉｄｅ
ｒｉｎｇ　
ｅｆｆ
ｅｃｔ
ｓ　ｏ
ｆ
ｃ
ｅｎｔ
ｒｉｆ
ｕｇａ
ｌ　ｆ
ｏｒｃ Ｘｉ，ＺＨＡＯ　
ｅ　………………………… ＣＨＥＮ　 Ｑｉ ｕｎ，ＺＨＡＯ　
－ｊ ｉ
Ｇｕｏ－ｑｎｇ （
２１５７Ⅸ ）
Ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｉ
　ｎｖｅ
ｓｔｉ
ｇａｔ
ｉｏｎ　 ｐａ
ｏｎ　 ｒ
ｔｉｃ
ｌｅ　
ｄｅｐｏｓ
ｉｔｉ
ｏｎ　
ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｓ
　ｉｎ　
ｖｉｃ
ｉｎｉ
ｔ ｏ
ｙ　ｆｆ
　ｉｌｍ　
ｃｏｏ
ｌｉｎｇ　
ｈｏｌ
ｅｓ
……………………………………………………… ＺＨＯＵ　 ｉ，ＺＨＡＮＧ　
Ｊｕｎ－ｈｕ Ｊｉ ２１６６Ⅸ ）
ｎｇ－ｚｈｏｕ （
Ｐｕｍｐ
ｉｎｇ　
ｐｅｒ
ｆｏｒｍａｎｃ
ｅ　ｆ
ｏｒｄｏｕｂ
　 ｌｅ－ｓ
ｔａｇｅ
　ｌｏｂｅ　
ｍｉｘｅ
ｒ／ｅ
ｊｅｃ
ｔｏｒ
………………………………… ＰＡＮ　
Ｃｈｅｎｇ－ｘ
ｉｏｎｇ，ＺＨＡＮＧ　
Ｊｉｎｇ－ｚｈｏｕ，ＳＨＡＮ　
Ｙｏｎｇ （
２１７４Ⅸ ）
Ｅｆ
ｆｅｃ
ｔ　ｏ
ｆ　ａｎｇ
ｌｅ　
ｂｅｔｗｅ
ｅｎｌ
　ａｍｉ
ｌｌｏｙ　
ａｎｄ　
ｒｏｔ
ａｔｉ
ｏｎ　
ａｘｉ
ｓ　ｏｎ　
ｈｅａ
ｔ　ｔ
ｒａｎｓ
ｆｅｒ
　ｃａｐａｂ
ｉｌｉ
ｔ ｏ
ｙ　ｆｌ
　ｉｍｉ
ｔｅｄ
ｌ
ａｍｉ
ｌｌｏｙ …………………………………………… ＢＡＩ　 ｉ
Ｇｕｏ－ｑａｎｇ，ＣＨＡＮＧ　
Ｈａｉ
－ｐｎｇ （
ｉ ２１８１Ⅸ ）
Ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ
ｔ　ｏｎ
　ｌｅ
ａｎ　
ｂｌｏｗ－ｏｕ
ｔ　ｐｅ
ｒｆｏ
ｒｍａｎｃ
ｅ　ｏ
ｆ　ｉ
ｐｌｏ
ｔ　ｓ
ｔａｇｅ
　ｉｎ
　ｉｎ
ｔｅｒｎａ
ｌｌｙ－ｓ
ｔａｇｅｄ　
ｃｏｍｂｕｓ
ｔｏｒ
…………………………… ＬＩ　
Ｈａ－ｔ
ｉ ａｏ，ＸＵ　
Ｑｕａｎ－ｈｏｎｇ，ＦＵ　
Ｚｈｅｎ－ｂｏ，ＬＩＮ　 ２１８８Ⅸ ）
Ｙｕ－ｚｈｅｎ （
Ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｓ
　ｉｍｕ
ｌａｔ
ｉｏｎ　
ｏｎ　
ｃｏｍｂｕｓ
ｔｉｏｎ　
ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｓ
　ｏｆ
　ｂｉ
ｏｆｕｅ
ｌｓ　
ｗｉｔ
ｈ　ｄ
ｉｆｆ
ｅｒｅｎ
ｔ　ｃ
ａｌｏ
ｒｉｆ
ｉｃ　ｖａｌｕｅ
ｓ
…………………………………………………………………… ＺＨＯＵ　 Ｌｉ，ＸＩＡ　Ｊｉａｏ－ｈｕｉ（２３４８Ⅹ ）
Ｅｆ
ｆｅｃ
ｔ　ｏ
ｆ　ｓｗｉ
ｒｌｃｕｐ　
　 ｄｅｓ
ｉ ｐａ
ｇｎ　 ｒ
ａｍｅ
ｔｅｒ
ｓ　ｏｎ　
ｃｏｍｂｕｓ
ｔｉ ｐｅ
ｏｎ　 ｒ
ｆｏｒｍａｎｃ
ｅ
………………………………………………… ＣＨＥＮＧ　
Ｍｉｎｇ，ＬＩＮ　 ｕｎ，ＬＩ　
Ｈｏｎｇ－ｊ ２３５５Ⅹ ）
Ｆｅｎｇ （
Ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｉ
　ｎｖｅ
ｓｔｉ
ｇａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆｅ
　ｆｆ
ｅｃｔ
　ｏｆ
　ｔｒｕｎｃ
ａｔｅｄ　
ｃｏｎｅ　
ｗｉｔ
ｈ　ｄ
ｉｆｆ
ｅｒｅｎ
ｔ　ｃｏｏ
ｌｉｎｇ　
ｓｔｒｕｃ
ｔｕｒ
ｅｓｏｎ
　 ｉ
　ｎｆ
ｒａｒ
ｅｄ
ｓｕｐｐ
ｒｅｓ
ｓｉｎｇ　
ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｓ
　ｏｆ
　ｎｏ
ｚｚｌ
ｅ　ｃ
ａｖｉ
ｔｉｅ
ｓ
Ｂｏ，Ｊ
…………………… ＺＨＡＮＧ　 Ｉ　Ｈｏｎｇ－ｈｕ，ＺＨＡＮＧ　
Ｚｏｎｇ－ｂ
ｉｎ，ＬＵＯ　
Ｍｉｎｇ－ｄｏｎｇ （
２３６２Ⅹ ）
Ｌａ
ｒｇｅ
　ｅｄｄｙ　
ｓｉｍｕ
ｌａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆｎｏｎ－ｒ
　 ｅａｃ
ｔｉｎｇ
　ｆｌ
ｏｗ　
ｆｉｅ
ｌｄｓ
　ｉｎ　
ｓｔｒ
ａｔｉ
ｆｉｅｄ　
ｓｗｉ
ｒｌｃｏｍｂｕｓ
　 ｔｏｒ
…………………… ＺＨＡＮＧ　
Ｊ ｎ，ＺＨＡＮＧ　
ｉ－ｍｉ Ｈｏｎｇ－ｄａ， ＨＡＮ　 Ｔａｏ－ｈｏｎｇ （
Ｃｈａｏ，ＹＥ　 ２３６９Ⅹ ）
Ａｄｖｅ
ｒｓｅ
　ｅｆ
ｆｅｃ
ｔ　ｏ
ｆ　ｎｏｎ－ｃｏｎｄｅｎｓ
ａｂｌ
ｅ　ｇａ
ｓ　ｏｎ
　ｔｈｅ　
ｏｐｅ
ｒａｔ
ｉｎｇ　
ｐｅｒ
ｆｏｒｍａｎｃ
ｅ　ｏ
ｆ　ｌ
ｏｏｐ　
ｈｅａ
ｔ　ｉ
ｐｐｅ
…… ＨＥ　
Ｊｉａｎｇ，ＬＩＮ　
Ｇｕｉ
－ｐｎｇ，ＢＡＩ　
ｉ Ｌｉ－ｚｈａｎ， ＭＩＡＯ　
Ｊｉ ｉ
ａｎ－ｙｎ，ＺＨＡＮＧ　
Ｈｏｎｇ－ｘ
ｉｎｇ （
２３７７Ⅹ ）
Ａｄａｐ
ｔｉｖｅ　
ｍｅｓｈ　
ｒｅｆ
ｉ ｔ－ｂａ
ｎｅｍｅｎ ｓｅｄ　
ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｓ
　ｉｍｕ
ｌａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆｉ
　ｎｉ
ｔｉａ
ｔｉｏｎ
　ｉｎ　
ｓｕｐｅ
ｒｓｏｎ
ｉｃｃｏｍｂｕｓ
　 ｔｉｂ
ｌｅ
ｍｉ
ｘｔｕｒ
ｅｓ　
ｕｓｉ
ｎｇ　
ｈｏｔ
　ｊｅ
ｔ　ｗｉ
ｔｈ　
ｄｅｔ
ａｉｌ
ｅｄｒ
　ｅａ
ｃｔｉ
ｏｎ　
ｍｏｄｅ
ｌ
………………………… ＣＡＩ　
Ｘｉａｏ－ｄｏｎｇ，ＬＩＡＮＧ　
Ｊｉａｎ－ｈａｎ，ＬＩＮ　
Ｚｈ－ｙｏｎｇ，ＱＩＮ　
ｉ Ｈｕｉ（
２３８５Ⅹ ）
Ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｉ
　ｎｖｅ
ｓｔｉ
ｇａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆｇａ
　 ｓ－ｌ
ｉｑｕ
ｉｄｔｗｏ－ｐｈａ
　 ｓｅｃｏ
　 ｄ－ｆ
ｌ ｌｏｗ　
ａｒｏｕｎｄ　
ｂｌｕ
ｆｆ－ｂｏｄｙ　
ｓｔａｂ
ｉｌｉ
ｚｅｄ
ｂｕｒｎｅ
ｒ Ｈｕａｎ，ＬＩ　
ｓ　…… ＸＵ　 Ｚｈｉ
－ｑａｎｇ，ＤＯＮＧ　
ｉ Ｈｅ，ＹＡＮＧ　
Ｑｉｎｇ，ＳＨＡＯ　
Ｘｉｎｇ－ｃｈｅｎ （
２３９３Ⅹ ）
Ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｉ
　ｎｖｅ
ｓｔｉ
ｇａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆ　
ｗｉｎｄａｇｅ　
ｈｅａ
ｔｉｎｇ　
ｗｉｔ
ｈｉｎ　
ｓｈｒ
ｏｕｄｅｄ
　ｒｏ
ｔｏｒ－ｓ
ｔａｔ
ｏｒｃ
　ａｖ
ｉｔ ｓｙｓ
ｙ　 ｔｅｍ　
ｗｉｔ
ｈ
ｃ
ｅｎｔ
ｒａｌ
　ｉｎ
ｆｌｏｗ　……… ＷＡＮＧ　
Ｑｉａｎ－ｓｈｕｎ，ＺＨＡＮＧ　
Ｄａ，ＬＵＯ　
Ｘｉａｎｇ，ＸＵ　 ｉ
Ｇｕｏ－ｑａｎｇ （
２４０２Ⅹ ）
Ａｐｐ
ｌｉｃ
ａｔｉ
ｏｎ　
ｏｆｄ
　ｉｉ
ｇｔａ
ｌ　ｓｐｅ
ｃｋｌ
ｅ　ｃｏ
ｒｒｅ
ｌａｔ
ｉｏｎ　
ｍｅｔ
ｈｏｄ
　ｔｏ　
ｄｉｓｋ　
ｓｕｒ
ｆａｃ
ｅ　ｔ
ｈｅｒｍａ
ｌ　ｄｅ
ｆｏｒｍａ
ｔｉｏｎ
ｍｅ
ａｓｕｒ ｔ　………………………………… ＤＩＮＧ　
ｅｍｅｎ ｉ－ｔ
Ｓｈｕ ｉｎｇ， ＷＡＮＧ　
Ｚｉ－ｙａｏ，ＬＩ　
Ｙｅ （
２６６５Ⅺ ）
Ｈｅ
ａｔｔ
　ｒａｎｓ
ｆｅｒ
　ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ
ｔ　ｏｎ
　ｆｉ
ｌｍ　
ｃｏｏ
ｌｉｎｇ　
ｏｆｔ
　ｕｒｂ
ｉｎｅ　
ｂｌａｄｅ
　ｌｅａｄ
ｉｎｇ　
ｅｄｇｅ
………………………………………… ＴＡＮ　 ａｏ－ｍｉ
Ｘｉ ｎｇ，ＺＨＵ　 Ｘｉｎｇ－ｄａｎ，ＧＵＯ　
Ｗｅｎ， 　　　　
Ｊ
ＺＨＡＮＧ　ｉｎｇ－ｚｈｏｕ， ＷＡＮＧ　 ｎｇ，ＰＡＮＧ　
Ｙｏｎｇ－ｍｉ Ｂｉｎｇ－ｈｕａ，ＳＵ　
Ｙｕｎ－ｌ
ｉａｎｇ，ＬＩＵ　
Ｓｏｎｇ （
２６７２Ⅺ ）
 Ｓｕｂ
ｊｅｃ
ｔ　ｎｄｅｘ （
Ｉ ２０１４）

Ｍｅ
ｔｈｏｄ　ｏｆ
　ｉｎ
ｆｒａ
ｒｅｄ
　ｔｈｅ
ｒｍｏｇ
ｒａｐｈｙ　
ｍｅａｓｕｒ
ｅｍｅｎｔ
　ｆｏ
ｒ　ｔ
ｅｍｐｅ ｒａｔｕｒｅ
　ｆｉ
ｅｌｄ　
ｏｆｔ
　ｕｒｂ
ｉｎｅ　
ｖａｎｅ
　ｉｎ　
ｈｏｔ
ｗｉｎｄ
　ｔｕｎｎｅ
ｌ　……… ＨＵＡＮＧ　 ｎｇ－ｈａ
Ｍｉ ｉ，ＺＡＮＧ　 Ｓｈｕ－ｓｈｅｎｇ，ＧＥ　 Ｂｎｇ， ＷＥＮＧ　
ｉ Ｓｈ－ｌ
ｉｉｅ（２６７９Ⅺ ）
Ｅｆ
ｆｅｃ
ｔｓ　ｏ
ｆ　ｇｅｏｍｅｔｒ
ｙ　ｏｎ　
ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｓ
　ｏｆ
　ｃｅｎ
ｔｒａ
ｌ　ｔ
ｏｒｏ
ｉｄａ
ｌ　ｒ
ｅｃｉ
ｒｃｕ
ｌａｔ
ｉｏｎ　ｚｏｎｅ　
ｇｅｎｅ
ｒａｔ
ｅｄ　ｂｙ　ａｎ
ａｘｉ
ａｌ　ｓｗｉ
ｒｌｒ　…………… ＺＨＵ　
ｅ Ｙｕ，ＺＨＡＮＧ　 Ｑｕｎ，ＸＵ　 Ｈｕａ－ｓｈｅｎｇ，ＺＨＯＮＧ　 Ｓｈｉ－ｌｎ（
ｉ ２６８４Ⅺ ）
Ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｓ
　ｉｍｕ
ｌａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆａ
　ｉｒ
ｃｒａ
ｆｔｈｏ
　 ｔ
　ａｉ
ｒ　ａｎ
ｔｉ－ｉ
ｃｉｎｇ　
ｓｙｓ
ｔｅｍ　
ａｎｄ
　ｉｃ
ｅ　ｒ
ｉｄｇｅ　
ｐｒｅｄ
ｉｃｔ
ｉｏｎ
Ｋｕｎ，ＢＡＩ
……………………… ＷＡＮＧ　 　 ｉ
Ｊｕｎ－ｑａｎｇ，ＸＩＡ　
Ｌｕ，ＬＩ　
Ｘｉｎ， ＭＡ　
Ｘｉ ｉ（
ａｎｗｅ ２６９４Ⅺ ）
ｏｗ　
Ｆｌ ｆｉｅ
ｌｄ　
ａｎｄ　
ｓｐｒ
ａｙ　
ｏｆａ　
　 ｈ
ｉｇｈ　
ｓｈｅ
ａｒａ
　ｉｒ－ｂ
ｌａｓ
ｔ　ｎｏ
ｚｚｌ
ｅ
………………………………… ＬＩ　
Ｚｈｅｎ－ｘ
ｉａｎｇ，ＧＵＯ　
Ｚｈ ｉ，ＣＨＥ　
ｉ－ｈｕ ｏｎｇ，ＦＵ　
Ｊｕｎ－ｌ Ｙｕ （
２７０４Ⅺ ）
ｉｍｉ
Ｓ ｌａｒ
ｉｔ ｓｏ
ｙ　 ｌ
ｕｔｉ
ｏｎｓ
　ａｎｄ　
ａｐｐｒ
ｏｘｉｍａ
ｔｉｏｎ　
ｓｏｌ
ｕｔｉ
ｏｎｓ
　ｏｆ
　ｖｅ
ｌｏｃ
ｉｔ ａｎｄ
ｙ　 　ｔｅｍｐｅ
ｒａｔ
ｕｒｅ
　ｉｎ
　ｌａｍｉ
ｎａｒ
ｂｏｕｎｄａ
ｒｙｌ
　ａｙｅ
ｒ　ｏ
ｆ　ｓｕｂｓｏｎ
ｉｃａｎｄ　
　 ｓｕｐｅ
ｒｓｏｎ
ｉｃ　
ｗｅｄｇｅ
　ｆｌ
ｏｗｓ
Ｇｕｏ－ｃｈａｎｇ，ＤＵ　
………………………… ＺＨＡＯ　 Ｘｉａ，ＳＯＮＧ　
Ｌｉ ｉ
－ｐｎｇ，ＫＯＮＧ　
Ｊｉｎｇ－ｒｕ （
２７８５Ⅻ ）
Ｌｏｗ　
ｐｏｌ
ｌｕｔ
ｉｏｎ　
ｃｏｍｂｕｓ
ｔｏｒ
　ｄｅ
ｓｉｇｎ　
ａｎｄ　
ｅｍｉ
ｓｓｉ
ｏｎ　
ｐｅｒ
ｆｏｒｍａｎｃ
ｅ　ｐｒ
ｅｄｉ
ｃｔｉ
ｏｎ　
ｂａｓ
ｅｄ　
ｏｎ　
ｓｔｒ
ａｔｉ
ｆｉｅｄ　
ａｎｄ
ｓ
ｔａｇｅｄ　
ｃｏｍｂｕｓ
ｔｉｏｎ　
ｍｅｃｈａｎ
ｉ Ｆｅｎｇ，ＧＵＯ　
ｓｍ　…………… ＬＩ　 Ｒｕｉ
－ｑｎｇ，ＧＡＯ　
ｉ Ｘｉ ｉ， 　　　　
ａｎ－ｚｈ
Ｌ Ｆｕ－ｇｕｏ， ＷＡＮＧ　
Ｙｕｎ－ｌ
ｅｉ，ＳＨＡＮＧ　 ａｎｇ （
Ｓｈｏｕ－ｔ ２７９５Ⅻ ）
Ｏｎｅ－ｄ
ｉｍｅｎｓ
ｉｏｎａ
ｌ　ｕｎｓ
ｔｅａｄｙ　
ｓｉｍｕ
ｌａｔ
ｉｏｎ　
ｍｅｔ
ｈｏｄ　
ｏｆｃ
　ａｖ
ｉｔｙ
　ｉｎ　
ｓｅｃｏｎｄａ
ｒ ａ
ｙ　ｉｒ
　ｓｙｓ
ｔｅｍ
Ｈｏｎｇ，ＬＩ　
………………………………… ＷＵ　 Ｐｅｎｇ， ＨＵＡＮＧ　 ｉ
Ｄａｎ－ｐｎｇ，ＴＡＯ　
Ｚｈｉ（
２８０１Ⅻ ）
Ｄｅ
ｔａｉ
ｌｅｄ　
ｃｈｅｍｉ
ｃａｌ
　ｒｅ
ａｃｔ
ｉｏｎ　
ｍｅｃｈａｎ
ｉｓｍ　
ｏｆｓｕｒ
　 ｒｏｇａ
ｔｅｆ
　ｕｅ
ｌ　ｆ
ｏ ＲＰ－３ｋｅ
ｒ　 ｒｏｓ
ｅｎｅ
Ｗｅｎ，ＬＩ　
…………… ＺＥＮＧ　 Ｈａｉ－ｘ
ｉａ， ＭＡ　
Ｈｏｎｇ－ａｎ，ＣＨＥＮ　
Ｂａｏ－ｄｏｎｇ， ＨＵ　 ｉ
Ｅｒ－ｊａｎｇ （
２８１０Ⅻ ）
Ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ
ｔ　ｏｎ　
ｈｅａ
ｔ　ｅｘｃｈａｎｇｅ
　ａｎｄ　
ｃｏｏ
ｌｉｎｇ　
ｏｆｐｕ
　 ｌ
ｓｅ　
ｄｅｔ
ｏｎａ
ｔｉｏｎ　
ｅｎｇ
ｉｎｅ　
ｄｅｔ
ｏｎａ
ｔｉｏｎ
　ｔｕｂｅ　
ｗａｌ
ｌ
… ＨＵＡＮＧ　
Ｘｉ ｉ
－ｑａｏ，ＬＩ　
Ｙａｎｇ，ＸＩＯＮＧ　
Ｙｕｅ－ｆ
ｅｉ，ＹＵＡＮ　
Ｙｕａｎ－ｙｕａｎ，ＺＨＥＮＧ　 ｉ（
Ｌｏｎｇ－ｘ ２８１７Ⅻ ）
Ｍｅ
ａｓｕｒ
ｅｍｅｎ
ｔ　ｏ
ｆ　ｔ
ｒａｎｓ
ｉｅｎ
ｔ　ｖｅ
ｌｏｃ
ｉｔｙ
　ｆｉ
ｅｌｄ　
ａｔｅｘ
　 ｉ
ｔ　ｚ
ｏｎｅ　
ｏｆｖａ
　 ｌ ｐｕ
ｖｅ　 ｌ
ｓ ｅ
　ｊｅｔｅｎｇ
　 ｉｎｅ
……………… ＣＡＩ　 Ｗｅｎ－ｘ
ｉａｎｇ，ＱＩ　 Ｂ
ｉｎ， ＭＡ　Ｈｕ， ＷＵ　 Ｘｉａｏ－ｓｏｎｇ，ＳＯＮＧ　
Ｘｉａｏ－ｄｏｎｇ （
２８２４Ⅻ ）
Ｈｅ
ａｔｔ
　ｒａｎｓ
ｆｅｒ
　ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｓ
　ｃａ
ｌｃｕ
ｌａｔ
ｉｏｎ
　ｆｏ
ｒ　ａ
ｅｒｏ－ｅｎｇ
ｉｎｅ
　ｓｈｅ
ｌｌ－ｔ
ｕｂｅ
　ｆ ｌ－ｏ
ｕｅ ｉｌｈｅ
　 ａ
ｔ　ｅｘｃｈａｎｇｅ
ｒ
………………………………………………………………… Ｌ Ｙａ－ｇｕｏ，ＬＩＵ　
Ｚｈｅｎ－ｘ
ｉａ（
２８３０Ⅻ ）
Ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｉ
　ｎｖｅ
ｓｔｉ
ｇａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆｉ
　ｎｆ
ｌｕｅｎｃ
ｅ　ｏ
ｆ　ｒ
ａｄｉ
ａｌｖａｎｅ
　 　ｃａｖ
ｉｔ ｏｎ
ｙ　 ｔ
　ｕｒｂ
ｉｎｅ
　ｉｎ
ｔｅｒ－ｖａｎｅ　
ｂｕｒｎｅ
ｒ
ｐｅ
ｒｆｏ ｅ　 ……………………… ＬＩ　
ｒｍａｎｃ Ｍｉｎｇ，ＴＡＮＧ　
Ｈａｏ，ＺＨＥＮＧ　
Ｈａ－ｆ
ｉ ｉ，ＬＩ　
ｅ ２８３６Ⅻ ）
Ｙａｎ （
Ａｐｐ
ｌｉｃ
ａｔｉ
ｏｎ　
ｏｆｔ
　ｕｒｂｕ
ｌｅｎ
ｔ　ｃｏｍｂｕｓ
ｔｉｏｎ　
ｍｏｄｅ
ｌｓｉ
　ｎ　ｓｐｒ
ａｙ　ｃｏｍｂｕｓ
ｔｉｏｎ　ｏ
ｆ　ａｎ　ａ
ｅｒｏ－ｅｎｇ
ｉｎｅ
…………………… ＸＵ　 ，
Ｒｏｎｇ ＺＨＡＯ　 Ｊａｎ－ｘ
ｉ ｉ ，
ｎｇ ＷＡＮＧ　 Ｓｕｏ－ｆ ，
ａｎｇ ＹＡＮ　 Ｙｉｎｇ－ｗｅｎ （
２８４５Ⅻ ）
Ｓ
ｔｕｄｙ　
ｏｎｔ
　ｈｅ
ｒｍｏａ
ｃｏｕｓ
ｔｉｃ
　ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｏ
　ｆｌ
　ｅａｎ　
ｐｒｅｍｉ
ｘｅｄ　
ｓｗｉ
ｒｌｉ
ｎｇｆ
　ｌａｍｅ
ｓ
………………………………………… ＹＡＮＧ　 ｉ
Ｆｕ－ｊａｎｇ，ＧＵＯ　
Ｚｈ ｉ，ＺＥＮＧ　
ｉ－ｈｕ ｉ（
Ｙｕ－ｈｕ ２８５４Ⅻ ）
Ｃｏｍｂｕｓ
ｔｉｏｎ　
ｅｆｆ
ｉｃｉ
ｅｎｃ
ｙ　ｔ
ｅｓｔ　
ｍｅｔ
ｈｏｄ
　ｉｎ　
ｓｃｒ
ａｍｊ
ｅｔｅｎｇ
　 ｉｎｅ　………… ＧＵＯ　 Ｒｕｉ ｉ
－ｑｎｇ，ＬＩ　
Ｆｅｎｇ， 　　　　
Ｙｕｎ－ｌ
ＷＡＮＧ　 ｅｉ，Ｌ Ｆｕ－ｇｕｏ，ＳＨＡＮＧ　 ａｎｇ，ＴＡＮＧ　
Ｓｈｏｕ－ｔ ｕ（
Ｚｈｅｎｇ－ｆ ２８６２Ⅻ ）
Ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ
ｔ　ｏ
ｆ　ｃｏｍｂｕｓ
ｔｉｏｎ　
ｐｅｒ
ｆｏｒｍａｎｃ
ｅ　ｏ
ｆ　ａ
　ｔｒ
ｉｐｌ
ｅ　ｓｗｉ
ｒｌｅ
ｒ　ｃｏｍｂｕｓ
ｔｏｒ　
ｗｉｔ
ｈ　ｎｏ　
ｄｉｌ
ｕｔｉ
ｏｎ　
ｈｏｌ
ｅｓ
Ｇｕｏ－ｙｕ， ＨＥ　
…………… ＤＩＮＧ　 Ｘｉ ｎ，ＺＨＡＯ　
ａｏ－ｍｉ Ｚｉ ｉ
－ｑａｎｇ，Ｊ Ｙｉ， ＨＯＮＧ　
ＩＮ　 Ｌｉａｎｇ （
２８６８Ⅻ ）

Ａｅ
ｒｏｔ
ｈｅｒｍｏｄｙｎａｍｉ
ｃｓａｎｄ　
　 Ａｅｒ
ｏｅｎｇ
ｉｎｅ　
Ｄｅｓ
ｉｇｎ

Ａｎａ
ｌｙｓ
ｉｓｏ
　ｆａ
　　ｔ
ｕｒｂｏｓｈａ
ｆｔｅｎｇ
　 ｉｎｅ
　ｓｔ
ａｒｔ
ｉｎｇ
　ｆａ
ｉｌｕｒ
ｅ
……… ＣＡＩ
　Ｊａｎ－ｂ
ｉ ｉｎｇ，ＬＩ
　Ｊａｎ－ｈｕａ，ＺＨＯＮＧ　
ｉ Ｊｉ ｉ
ａｎ－ｐｎｇ， ＷＡＮＧ　
Ｘｕ，ＬＯＮＧ　
Ｊｉ ｉ
－ｐｎｇ （
１６９Ⅰ ）
Ｏｐ
ｔｉｍｉ
ｚａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆａ
　ｅｏ－ｅｎｇ
ｒ ｉｎｅ　
ｎｏｚ
ｚｌｅ
　ｃｏｎ
ｔｒｏ
ｌ　ｓ
ｃｈｅｄｕ
ｌｅ　
ｕｎｄｅ
ｒ　ｔ
ｈｅ　
ｍａｘ
ｉｍｕｍ　
ｄｒｙ
　ｔｈｒｕｓ
ｔ　ｃｏｎｄ
ｉｔｉ
ｏｎ
ｂａ
ｓｅｄ　
ｏｎｔ
　ｈｅ
　ｉｎｓ
ｔａｌ
ｌａｔ
ｉｏｎ　
ｐｅｒ
ｆｏｒｍａｎｃ
ｅ
…………………………… ＸＩＥ　 ｉ
Ｙｅ－ｐｎｇ，ＳＨＡＮＧ　 ａｎｇ，ＬＩ
Ｓｈｏｕ－ｔ 　Ｊ ｏｎｇ，ＳＨＩ　
ａｎ－ｒ
ｉ Ｌｅｉ（
１７５Ⅰ ）
Ｄｅ
ｓｉｇｎ　
ｏｆｔ
　ｕｒｂｏ　
ｄｉｆ
ｆｕｓ
ｅｒｆ
　ｏｒ　
ＴＢＣＣ　
ｉｎｌ
ｅｔｂａ
　 ｓ
ｅｄ　
ｏｎ　
ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｓ
　ｏｆ
　ｔｕｒｂｏ　
ｍｏｄｅ
…………………… ＺＨＡＮＧ　 ｕｎ，ＬＩＵ　
Ｈｕａ－ｊ Ｘｉｎｇ－ｇｕｏ，ＧＵＯ　 ｉ，ＸＩＥ　
Ｒｏｎｇ－ｗｅ ｏｎｇ （
Ｌü－ｒ １８１Ⅰ ）
 Ｊ
ｏｕｒ
ｎａｌ
　ｏｆ　
Ａｅｒ
ｏｓｐａ
ｃ Ｐｏｗｅ
ｅ　 ｒ

Ｏｐ
ｔｉｍｉ
ｚａｔ
ｉｏｎ　
ｄｅｓ
ｉｇｎ　
ｏｆｓｈｒ
　 ｏｕｄ　
ｃｏｎ
ｆｉｇｕｒａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆｔ
　ｒａｎｓｐｏ
ｒｔｅ
ｒ　ｂａ
ｓｅｄ　ｏｎ　
ｓｕｒｒｏｇａ
ｔｅ　
ｍｏｄｅ
ｌ
…… ＭＡ　 Ｙａｎｇ， ＷＡＮＧ　Ｄａｎ－ｄａｎ，ＹＡＮＧ　 Ｔａｏ，ＦＥＮＧ　 Ｚｈ ｉ，ＺＨＡＮＧ　
ｉ－ｗｅ ｎｇ－ｂ
Ｑｉ ｉｎ（
１９２Ⅰ ）
Ｎｏｎ
ｌｉｎｅ
ａｒ　
ｍａｔ
ｈｅｍａ
ｔｉｃ
ａｌ　
ｍｏｄｅ
ｌ　ｏ
ｆ　ｒ
ｅｇｅｎｅ
ｒａｔ
ｉｖｅ
　ｃｙｃ
ｌｅ　
ｍｉｃ
ｒｏｔ
ｕｒｂ
ｉｎｅ
……… ＤＵＡＮ　
Ｊｉａｎ－ｄｏｎｇ，ＺＨＡＯ　
Ｋｅ， ＷＵ　 ｉ
Ｆｅｎｇ－ｊａｎｇ，ＳＵＮ　
Ｌｉ， ＷＡＮＧ　 ｉ
Ｙａｏ－ｑａｎｇ （
１９９Ⅰ ）
Ｃｏｎ
ｔｒｏ
ｌ　ｓ
ｔｒａ
ｔｅｇｙ
　ｆｏ
ｒ　ｃｏｍｐｏｕｎｄ　
ｃｏａｘ
ｉａｌ
　ｈｅ
ｌｉｃｏｐ
ｔｅｒ　
ｕｎｄｅ
ｒ　ｃｏｎｖｅ
ｒｓｉ
ｏｎ　
ｍｏｄｅ
…………………………………………… ＷＡＮＧ　 Ｑｉ ，
ａｎｇ ＣＨＥＮ　 ｎｇ，ＸＵ　
Ｍｉ ｅｎｇ （
Ｇｕａｎ－ｆ ４５８Ⅱ ）
Ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｓ
　ｉｍｕ
ｌａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆｖ
　ｉｓ
ｃｏｕｓ
　ｆｌ
ｏｗｓ　
ｗｉｔ
ｈ　ａｄａｐ
ｔｉｖｅ
ｌｙｒ
　ｅｆ
ｉｎｅｄ　
Ｃａｒ
ｔｅｓ
ｉａｎ　
ｇｒｉ
ｄ
……………………………………………………………………… ＨＡＮ　 ｉ，ＧＡＯ　
Ｙｕ－ｑ Ｇｅ （
４６７Ⅱ ）
Ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｓ
　ｉｍｕ
ｌａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆａ
　ｉｒ
ｆｏｉ
ｌ　ｆ
ｌｏｗｓ　
ｗｉｔ
ｈ　ａ
　ｔｕｒｂｕｌｅｎｃ
ｅ　ｍｏｄｅ
ｌ
……………………………………… ＧＡＯ　 Ｌｉ ，
ｎ Ｊ ＩＡＮＧ　Ｌｉ ｕｎ，ＣＵＩ　
－ｊ Ｓｈｕ－ｘ
ｉｎ，ＧＡＯ　
Ｇｅ （
４７５Ⅱ ）
Ｒｅ
ｓｅａ
ｒｃｈ　
ｏｎ　
ｃｏｎｄｅｎｓ
ａｔｏｎ－ｐｒ
ｉ ｅｖｅｎ
ｔｉｎｇ　
ｐｒｏｂ
ｌｅｍ　
ｏｆｉ
　ｎｔ
ｅｒｃｏｏ
ｌ ｇａ
ｅｄ　 ｓ
　ｔｕｒｂ
ｉｎｅ
……………………………………………………………… ＺＨＯＵ　 ｅｎｇ，ＺＨＵ　
Ｙａ－ｆ Ｚｈ ｉ（
－ｌ
ｉ ６１９Ⅲ ）
Ｏｐ
ｔｉｍｉ
ｚａｔ
ｉｏｎ　
ａｎａ
ｌｙｓ
ｉｓｏ
　ｆａ　
　 ａ
ｉｒｃ
ｒａｆ
ｔ　ｉ
ｐｓｔ
ｏｎ　
ｅｎｇ
ｉｎｅ
　ｉｎｔａｋｅ
　ａｎｄ　ｅｘｈａｕｓ
ｔ　ｓｙｓ
ｔｅｍ
………………………………………… ＸＵ　 Ｂｉ ，
ｎ ＬＩＵ　 ，
Ｂｏ ＹＡＮＧ　 Ｓｈｉ－ｃｈｕｎ，Ｊ
Ｉ　Ｆｅｎ－ｚｈｕ （
６２４Ⅲ ）
Ｉ
ｎｌｅ
ｔ　ａｎｄ　
ｅｎｇ
ｉｎｅ
　ｃｏｍｐａ
ｔｉｂ
ｉｌｉ
ｔｙｉ
　ｎｔ
　ｒａｎｓｏｎ
ｉｃｓｐｅ
　 ｅｄｌ
　ｏｗ－ｆ
ｌｏｗ　
ｓｔａ
ｔｅ
…………………………………………………………… ＳＨＩ　
Ｌｅｉ，ＺＨＵ　
Ｙｕ，ＺＨＡＯ　 ６３１Ⅲ ）
Ｓｕ （
Ｔｅ
ｓｔｏ
　ｆｌ
　ｏｗ　
ａｓｐｅ
ｃｔｒ
　ａｔ
ｉｏ　
ｗｉｎｇ　
ｅｑｕ
ｉｐｐｅｄ　
ｗｉｔ
ｈ　Ｇｕｒｎｅｙ
　ｆｌ
ａｐｓ
　ａｔ
　ｌｏｗ　
Ｒｅｙｎｏ
ｌｄｓ　
ｎｕｍｂｅ
ｒｓ
Ｚｈａｏ，ＬＩ
……………………………………………………… ＣＵＩ　 　Ｊａｎ－ｂｏ，ＺＨＡＯ　
ｉ ６３７Ⅲ ）
Ｈｏｎｇ （
Ｉ
ｎｆｌ
ｕｅｎｃ
ｅ　ｏｎ　
ｒａｄａ
ｒ　ｃ
ｒ ｓ－ｓ
ｏｓ ｅｃｔ
ｉｏｎ　
ｏｆＳ－ｓｈａｐｅｄ
　 　ｔｗｏ－ｄ
ｉｍｅｎｓ
ｉｏｎａ
ｌ　ｃｏｎｖｅ
ｒｇｅｎ
ｔ　ｎｏ
ｚｚｌ
ｅｓ　
ｗｉｔ
ｈ　ｄ
ｉｆｆ
ｅｒｅｎ
ｔ
ｏｕ
ｔｌｅ
ｔ　ｗｉ
ｄｔｈ－ｈｅ
ｉｇｈ
ｔ　ｒ
ａｔｉ
ｏｓ
…………………………… ＬＩ　 ｅｎｇ，ＹＡＮＧ　
Ｙｕｅ－ｆ Ｑｉｎｇ－ｚｈｅｎ， ＨＵＡＮ　
Ｘｉａ，ＧＡＯ　
Ｘｉ ６４５Ⅲ ）
ａｎｇ （
Ｇｌ
ｉｄｉ
ｎｇ　
ａｅｒ
ｏｄｙｎａｍｉ
ｃ　ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｓ
　ｏｆ
　ｉｎｓ
ｅｃｔ－ｓ
ｉｚｅ
　ｃｏ
ｒｒｕｇａ
ｔｅｄ　
ａｉｒ
ｆｏｉ
ｌｓ
…………………………………………………………… ＺＨＡＮＧ　
Ｒｕｉ，ＺＨＯＵ　 ｉ
Ｃｈａｏ－ｙｎｇ （
６５２Ⅲ ）
ｓｐｏｎｓ
Ｒｅ ｅ　ｏ
ｆ　ｈｙｐｅ
ｒｓｏｎ
ｉｃｆ
　ｌｏｗ　
ｆｉｅ
ｌｄ　
ｏｎ　
ｄｉｓ
ｔｕｒｂａｎｃ
ｅ　ｗａｖｅ
　ｉｎ
　ｆｒ
ｅｅ－ｓ
ｔｒｅ
ａｍ　
ａｎｄ　
ｂｏｕｎｄａ
ｒｙ－ｌ
ａｙｅ
ｒ
ｄ
ｉｓｔ
ｕｒｂａｎｃ
ｅ　ｗａｖｅ
　ｅｖｏ
ｌｕｔ
ｉｏｎ　 …………………… ＷＡＮＧ　
Ｚｈｅｎ－ｑｉｎｇ，ＴＡＮＧ　 Ｘｉ ｕｎ， 　　　　
ａｏ－ｊ
ＭＥＮＧ　Ｘｉａｎｇ－ｎａｎ，Ｌ Ｈｏｎｇ－ｑｎｇ （
ｉ ８０７Ⅳ ）
Ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ
ｔ　ｏｎ　
ａｅｏ－ｅｎｇ
ｒ ｉｎｅ
　ａｌ
ｔｉｔ
ｕｄｅ
　ｓｉｍｕ
ｌａｔ ｐｒ
ｅｄ　 ｅｓｓｕｒ
ｅ　ｄ
ｉｓｔ
ｏｒｔ
ｉｏｎ
…………………………………… ＴＩＡＮ　 Ｊｎ－ｈｕ，ＱＩＡＯ　
ｉ Ｗｅｉ Ｓｈｅｎｇ－ｈｏｎｇ （
－ｙａｎｇ，ＰＥＮＧ　 ８１７Ⅳ ）
ｌ
Ａｎａｙｓ
ｉｓａｎｄ　
　 ｅｖａ
ｌｕａ
ｔｉｏｎ　
ｏｎ　
ＲＣＳ　
ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｓ
　ｏｆ
　ｈｅ
ｌｉｃｏｐ
ｔｅｒ
　ｃｏｎｓ
ｉｄｅ
ｒｉｎｇ　
ｍｏｄｕ
ｌａｔ
ｅｄ　
ｅｆｆ
ｅｃｔ
　ｏｆ
ｒ
ｏｔｏ
ｒ　…………………………………………………… Ｊ
ＩＡＮＧ　
Ｘｉａｎｇ－ｗｅｎ，ＺＨＡＯ　
Ｑｉ ｕｎ （
－ｊ ８２４Ⅳ ）
ｒ
Ｃｈａａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃａｎａ
　 ｌｙｓ
ｉｓｏ
　ｆｕｎｓ
　 ｔｅａｄｙ　
ａｅｒ
ｏｄｙｎａｍｉ
ｃ　ｉ
ｎｔｅ
ｒａｃ
ｔｉｏｎｓ
　ｏｆ
　ｃｏｎ
ｔｒａ
　ｒｏ
ｔａｔ
ｉｎｇ　
ｏｐｅｎ　
ｒｏｔ
ｏｒ
……………………………………………………………… ＸＩＡ　 ｅｎｇ，ＹＡＮＧ　
Ｚｈｅｎ－ｆ Ｙｏｎｇ （
８３５Ⅳ ）
Ｍｕ
ｌｔｉ
ｐｌｅ　
ｐａｒ
ａｍｅ
ｔｅｒ
ｓ　ｄｙｎａｍｉ
ｃ　ｍｏｄｅ
ｌｉｎｇ　
ａｎｄ　
ａｎａ
ｌｙｓ
ｉｓｏ
　ｆｈｅ
　 ｌ
ｉｃｏｐ
ｔｅｒ
　ｒｏ
ｔｏｒ　
ｍｕｌ
ｔｉ－ｌ
ａｙｅ
ｒ　ｅ
ｌａｓ
ｔｏｍｅ
ｒｉｃ
ｒ　……………………………………… ＬＩ　
ｄａｍｐｅ Ｒｕ ｉ，ＹＡＮＧ　
ｉ－ｒｕ Ｗｅｉ－ｄｏｎｇ，ＹＵ　
Ｚｈｉ－ｈａｏ （
８４４Ⅳ ）
Ｍｅ
ｃｈａｎ
ｉｓｍ　
ｏｆ　
ｍａｓ
ｓ　ｆ
ｌｏｗ　
ｍａｔ
ｃｈｉ
ｎｇｉ
　ｎ　
ｓｃｒ
ａｍｊ
ｅｔ
………… ＨＵＡＮＧ　 Ｘｉｎｇ，ＣＨＥＮ　 Ｙｕ－ｃｈｕｎ， ＷＡＮＧ　 Ｘｉａｏ－ｄｏｎｇ，ＬＩ　Ｊｅ，ＣＡＩ　
ｉ Ｙｕａｎ－ｈｕ （
８５２Ⅳ ）
Ｉ
ｎｔｅ
ｇｒａ
ｔｅｄ
　ｆｌ
ｏｗ　
ｆｉ
ｅｌｄ　
ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｓ
　ｏｆ
　ｈｅ
ｌｉ
ｃｏｐ
ｔｅｒ／ｐａ
ｒｔｉ
ｃｌｅ
　ｓｅ
ｐａｒ
ａｔｒ：Ｐａ
ｏ ｒ
ｔ　１ｉ
ｎｆｌ
ｕｅｎｃｅ　
ｏｆａ
　ｄｖａｎ
ｃｅｒ
　ａｔ
ｉｏ
…………………………………………… ＺＥＮＧ　
Ｐｉ ｕｎ，ＳＵＮ　
ｎｇ－ｊ Ｓｈｕ， ＨＵＡＮＧ　
Ｈｅ－ｘ
ｉａ， 　　　
Ｍｏ－ｃｈｅｎ，ＣＨＥＮ　
ＤＵ　 Ｗｅｉ，ＴＡＮ　
Ｈｕｉ
－ｊｕｎ，ＬＩ　
Ｇｕａｎｇ－ｓｈｅｎｇ （
８５８Ⅳ ）
Ｉ
ｎｔｅｇ
ｒａ ｔ
ｅｄ　ｆｌ
ｏｗ　
ｆｉｅ
ｌｄ　
ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｓ
　ｏｆ
　ｈｅ
ｌｉｃｏｐ
ｔｅ／ｐａ
ｒ ｒｔ
ｉｃｌｅ
　ｓｅｐａ
ｒａｔ
ｏｒ：Ｐａ ｒｔ２ｉ
　 ｎ
ｆｌｕｅｎｃ
ｅ　ｏ
ｆ　ｒｏｔ
ｏｒ
ｄｉｓｋ　ｏａｄ　 ………………………… ＨＵＡＮＧ　
ｌ Ｈｅ－ｘａ，ＺＥＮＧ　
ｉ Ｐ
ｉ ｕｎ，ＴＡＮ　
ｎｇ－ｊ Ｈｕｉ
－ｊｕｎ，　　　　
Ｍｏ－ｃｈｅｎ，ＳＵＮ　
ＤＵ　 Ｓｈｕ，ＣＨＥＮ　
Ｗｅｉ，ＬＩ　
Ｇｕａｎｇ－ｓｈｅｎｇ （
８６７Ⅳ ）
Ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ
ｔａｌ
　ｉｎｖｅ
ｓｔｉ
ｇａｔ
ｉｏｎ　
ｏｎ　
ｓｈｅｄｄ
ｉｎｇ　
ｖｏｒ
ｔｅｘ　
ａｎｄ
　ｌｉ
ｆｔ　
ｍｅｃｈａｎ
ｉｓｍ　
ｏｆｆ
　ｌａｐｐ
ｉｎｇ　
ｗｉｎｇ　
ｍｏｄｅ
ｌ
ｗｉ
ｔｈ　
ｓｉｎｇ
ｌｅ　
ｄｅｇ
ｒｅｅ　
ｏｆｆ
　ｒｅ Ｆｅｎｇ，ＹＡＮＧ　
ｅｄｏｍ　………………………… ＢＡＯ　 Ｑｉ， ＨＥ　
Ｙｉ （
１０９１Ⅴ ）
 Ｓｕｂ
ｊｅｃ
ｔ　ｎｄｅｘ （
Ｉ ２０１４）

Ｅｆ
ｆｅｃ
ｔ　ｏ
ｆ　ｒ
ｅａｒ
ｖｉｅｗ　
ｍｉｒ
ｒｏｒ
　ｅｄｇｅ
　ｓｔ
ｒｕｃ
ｔｕｒ
ｅ　ｏｎ
　ｆｌ
ｏｗ　
ｆｉｅ
ｌｄ　
ａｎｄ　
ａｅｒ
ｏｄｙｎａｍｉ
ｃ　ｎｏ
ｉｓｅ
……… ＣＨＥＮ　
Ｘｉｎ， ＷＡＮＧ　
Ｈｕａ
ｉ－ｙｕ，ＧＡＯ　 ｅｎｇ，ＺＨＡＮＧ　
Ｃｈａｎｇ－ｆ Ｗｕ，ＸＩＥ　
Ｃｈｅｎ （
１０９９Ⅴ ）
Ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｓ
　ｉｍｕ
ｌａｔ
ｉｏｎ　
ｏｎ　
ｍｏｒ
ｐｈｉ
ｎｇ　
ｗｉｎｇ
ｌｅｔｓ
　ｆｏｒｉ
　ｔｓ　
ｄｒａｇ　
ｒｅｄｕｃ
ｔｉｏｎ　
ｍｅｃｈａｎ
ｉｓｍｓ
…………………………… ＺＨＡＮＧ　 Ｑｉ ｅｎｇ，ＸＩＯＮＧ　
ｎｇ－ｆ Ｋｅ，ＬＩ　Ｗｅｉ，ＣＨＥＮ　
Ｓｈｕａｎｇ （
１１０５Ⅴ ）
Ｆ
ｉｎｉ
ｔｅｅ
　ｌｅｍｅｎ
ｔ　ａｎａ
ｌｙｓ
ｉｓ　
ｏｆｄｙｎａｍｉ
　 ｃ　ｓ
ｔａｂ
ｉｌｉ
ｔ ｏ
ｙ　ｆｂｅ
　 ａ
ｒｉｎｇ
ｌｅｓ
ｓ　ｒ
ｏｔｏ
ｒ
……………………………………………………… ＷＥＩ　
Ｌｉ ｕｎ，ＬＩ　
－ｊ Ｓｈｕ，ＬＩ　
Ｘｕｅ－ｃｈａｎｇ （
１１１２Ⅴ ）
Ａｅ
ｒｏｄｙｎａｍｉ
ｃ　ｉ
ｎｔｅ
ｒａｃ
ｔｉｏｎ　
ｏｆｆ
　ｕｓ
ｅｌａｇｅ，ｈｏ
ｒｉｚ
ｏｎｔ
ａｌｓ
　ｔａｂ
ｉｌａ
ｔｏｒ
　ａｎｄ　
ｖｅｒ
ｔｉｃ
ａｌｓ
　ｔａｂ
ｉｌａ
ｔｏｒ
　ｏｆ
ｈｅ
ｌｉｃｏｐ
ｔｅｒ　 …………………………………… ＬＳｈａｏ－ｊ
ｉｅ，ＣＡＯ　
Ｙｉ－ｈｕａ，ＸＩＡＯ　
Ｙａｎｇ （
１１２２Ⅴ ）
Ａｐｐ
ｌｉｃａ
ｔｉｏｎ　
ｏｆ　
ｍｕｌ
ｔｉｓ
ｃａｌ
ｅ　ｔ
ｕｒｂｕ
ｌｅｎｔ　ｍｏｄｅｌｉ
　ｎ　
ｃｙｌ
ｉｎｄｅ
ｒ　ｆ
ｌｏｗ
……………… ＸＵ　 ，
Ｈｕａｎ ＬＩ　Ｚｈｉ ｉ
－ｑ ，
ａｎｇ ＤＯＮＧ　 Ｙａｎｇ－ｙａｎｇ，ＤＩ　
Ｈｅ，ＴＡＮＧ　 Ｙａ－ｃｈａｏ （
１１２８Ⅴ ）
Ｇｅｏｍｅ
ｔｒｉ
ｃ　ｃｏｎ
ｆｉｇｕｒ
ａｔｉ
ｏｎ　
ｏｎｔ
　 ｐｅ
ｈｅ　 ｒ
ｆｏｒｍａｎｃ
ｅ　ｏ
ｆ　ｃｏｕｎ
ｔｅｒ
ｆｌｏｗ　
ｔｈｒｕｓ
ｔ　ｖｅ
ｃｔｏ
ｒｉｎｇ　
ｎｏｚ
ｚｌｅ
……………………………………………… ＬＩＵ　 ａｏ，ＸＵ　
Ｚｈａｏ－ｍｉ Ｙｉ ｉ，ＳＨＥＮ　
ｎｇ－ｌ Ｆｅｎｇ （
１４１７Ⅵ ）
Ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ
ｔ　ｏｎ　
ｐｌａ
ｓｍａ　
ｂｏｄｙ
　ｆｏｒｃ
ｅ　ｏｆ
　ＳＤＢＤ　 …………… ＴＩＡＮ　 Ｘｉ－ｈｕｉ，ＺＨＯＵ　 Ｐｅｎｇ－ｈｕｉ， 　　　　
ＮＩＥ　Ｗａｎ－ｓｈｅｎｇ，ＬＩ　
Ｘｉａｏ－ｎａｎ，ＣＨＥ　 Ｘｕｅ－ｋｅ， ＨＯＵ　Ｚｈｉ－ｙｏｎｇ （
１４２６Ⅵ ）
Ｅｆ
ｆｅｃ
ｔ　ｏ
ｆ　ｇｅｏｍｅ
ｔｒｉ
ｃ　ｐａ
ｒａｍｅ
ｔｅｒ
ｓ　ｏ
ｆ　ｒ
ｏｔｏ
ｒ　ｏｎ　
ｈｏｖｅ
ｒｉｎｇ　
ｐｅｒ
ｆｏｒｍａｎｃ
ｅ　ｏ
ｆ　ｃｏａｘ
ｉａｌ
　ｒｏ
ｔｏｒ
……………………… ＷＡＮＧ　
Ｑｉａｎｇ，ＣＨＥＮ　
Ｍｉｎｇ， ＷＡＮＧ　
Ｂａｏ－ｂ
ｉｎｇ，ＳＵ　
Ｂｉｎｇ－ｂ
ｉｎｇ （
１４３４Ⅵ ）
Ｄｅｖｅ
ｌｏｐｍｅｎ
ｔ　ｏ
ｆ　ｉ
ｎｖｅ
ｒｓｅ
　ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃ　
ｍｅｔ
ｈｏｄ
　ｆｏ
ｒ　ｍａ
ｔｃｈ
ｉｎｇ　
ｄｅｓ
ｉｇｎ　
ｏｆｈ
　ｉｇｈ－ｓｐｅ
ｅｄ　
ａｉｒ
ｃｒａ
ｆｔ
ｆ
ｏｒｅｂｏｄｙ／
ｉｎｌ
ｅｔ
Ｗｅｎ－ｙｏｕ， ＨＵＡＮＧ　
……………… ＱＩＡＯ　 ｉ
Ｇｕｏ－ｐｎｇ，ＸＩＡ　
Ｃｈｅｎ， ＷＡＮＧ　
Ｍｉ １４４４Ⅵ ）
ｎｇ－ｓｈｅｎｇ （
Ｐｅ
ｒｆｏ
ｒｍａｎｃ
ｅ　ｃ
ａｌｃｕ
ｌａｔ
ｉｏｎ　
ａｎｄ　
ａｎａ
ｌｙｓ
ｉｓｏ
　ｆｉ
　ｎｔ
ｅｒｃｏｏ
ｌｅｄ
　ｒｅ
ｃｕｐｅ
ｒａｔ
ｅｄ　
ａｅｏ－ｅｎｇ
ｒ ｉｎｅ
　 …………………………………………… ＧＯＮＧ　 Ｚｈａｎ－ｘｕｅ，ＫＡＮＧ　
Ｈａｏ， ＷＡＮＧ　 Ｙｏｎｇ， 　　　　
ＨＵＡＮＧ　Ｈｏｎｇ－ｃｈａｏ，ＬＩ　 ｕａｎ （
Ｇａｎｇ－ｔ １４５３Ⅵ ）
Ｓｕｐｐ
ｒｅｓｓ
ｉｏｎ　ｏｆ
　ｖｏｒｔ
ｅｘ　
ｓｈｅｄｄｉｎｇ　ａｒｏｕｎｄ　
ｍａｉ
ｎ　ｃｉｒ
ｃｕｌ
ａｒｃｙ
　 ｌ
ｉｎｄｅ
ｒ　ｂｙ　
ａｎｏ
ｔｈｅｒｓｍａ
　 ｌ
ｌ　ｃｏｎｔｒｏ
ｌ
ｃｙｌ
ｉｎｄｅｒ　
ｕｓｉｎｇ
　ｉｍｍｅｒｓｅｄ　ｂｏｕｎｄａｒ ｍｅ
ｙ　 ｔｈｏｄ　…………… ＳＯＮＧ　 Ｌ ｉ， ＷＵ　
ｉ－ｗｅ ｉ
Ｓｏｎｇ－ｐｎｇ （
１４６２Ⅵ ）
Ｉ
ｎｆｌ
ｕｅｎｃ
ｅ　ｏ
ｆ　ｔ
ｉ ｃ
ｐ　ｌｅ
ａｒａｎｃ
ｅ　 ｐｒ
ａｎｄ　 ｏｐｅ
ｌｌｅ
ｒ　ｓ
ｅｐａ
ｒａｔ
ｉｏｎ　
ｓｐａ
ｃｅ　
ｏｎ　
ａｅｒ
ｏｄｙｎａｍｉ
ｃ　ｐｅ
ｒｆｏ
ｒｍａｎｃ
ｅ　ｏ
ｆ
ｄｕｃ
ｔ ｐｒ
ｅｄ　 ｏｐｅ
ｌｌｅ Ｙｕｎ－ｄｅ，ＹＥ　
ｒ　…………………………… ＳＵ　 ｉ
Ｚｈｅｎｇ－ｙｎ，ＸＵ　
Ｈｅ－ｙｏｎｇ （
１４６８Ⅵ ）
Ｆｅ
ａｔｕｒ
ｅ　ａｎａ
ｌｙｓ
ｉｓｏｎ　
　 ＵＳ　
ｍｉｌ
ｉｔａ
ｒ ａ
ｙ　ｉｒ
ｃｒａ
ｆｔｅｎｇ
　 ｉｎｅ
　ａｄｖａｎｃｅｄｔ
　ｅｃｈｎｏ
ｌｏｇｙ　
ｐｒｏｇｒａｍｓ
…………………………………… ＬＩＡＮＧ　 Ｃｈｕｎ－ｈｕａ，ＳＵＮ　 ｎｇ－ｘ
Ｍｉ ｉａ，ＬＩＵ　
Ｈｏｎｇ－ｘ
ｉａ（
１７０１Ⅶ ）
Ｏｎｅ－ｄ
ｉｍｅｎｓ
ｉｏｎａ
ｌ　ｕｎｓ
ｔｅａｄｙ　
ｃａｌ
ｃｕｌ
ａｔｉ
ｏｎａ
ｌ　ｍｅ
ｔｈｏｄ　
ｏｆｓ
　ｅｃｏｎｄａ
ｒ ａ
ｙ　ｉｒ
　ｓｙｓ
ｔｅｍ
…………………………………………………………… ＬＩ　 Ｈｏｎｇ，ＴＡＯ　
Ｐｅｎｇ， ＷＵ　 Ｚｈｉ（
１７１０Ⅶ ）
Ｆｌ
ｉｇｈ
ｔ　ｄｙｎａｍｉ
ｃｓｃｈａ
　 ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｓ
　ｏｆ　
ｍｉｎ
ｉａｔ
ｕｒｅ　
ｕｎｍａｎｎｅｄ　
ｄｕｃ
ｔｅｄ　
ｖｅｈ
ｉｃｌ
ｅ
Ｈｏｎｇ，ＬＩ
…………………………………………………… ＺＨＡＯ　 　Ｊａｎ－ｂｏ，ＣＵＩ　
ｉ Ｚｈａｏ （
１７２１Ⅶ ）
ｒ
Ｏｖｅｖｉ
ｅｗ　
ｏｆｓ
　ｅｖｅ
ｒａｌ
　ｉｃ
ｅ　ａ
ｃｃｒ
ｅｔｉ
ｏｎ　
ｅｆｆ
ｅｃｔ
ｓ　ｏｎ　
ａｉｒ
ｃｒａ
ｆｔｆ
　ｌｉ
ｇｈｔ
　ｄｙｎａｍｉ
ｃｓ
……………………………………………… ＳＵ　 Ｚｈｏｎｇ－ｄａ， ＷＵ　
Ｙｕａｎ，ＸＵ　 ｏｎｇ （
Ｚｈｅｎ－ｌ １８７８Ⅷ ）
Ｓ
ｔｒｏｎｇ
ｌ ｃｏｕｐ
ｙ　 ｌｅｄ　
ＲＡＮＳ　
ａｌｇｏ
ｒｉｔ
ｈｍ　
ｆｏｒ
　ｓｉｍｕ
ｌａｔ
ｉｎｇ　
ｈｏｖｅ
ｒｉｎｇ　
ｒｏｔ
ｏｒｆ
　ｌｏｗ
…… Ｊ
Ｉ　 ｉ，ＹＡＮＧ　
Ｃｈａｎｇ－ｒｕ Ｘｉａｏ－ｑｕａｎ，ＹＡＮＧ　 ｎｇ，Ｓ
Ａｉ－ｍｉ Ｉ　Ｊ
ｉ ａｏ，ＬＩＵ　
ａｎｇ－ｔ Ｐｅｉ
－ｑｎｇ （
ｉ １８９４Ⅷ ）
Ａｐｐ
ｌｉｃａｂｉ
ｌｉ
ｔｙ　ｉ
ｎｖｅ
ｓｔｉ
ｇａｔ
ｉｏｎ　
ａｂｏｕ
ｔ　ｓ
ｅｖｅ
ｒａｌ
　ｃｏｍｍｏｎ　
ｓｃｈｅｍｅ
ｓ　ａｎｄ
　ｔｕｒｂｕ
ｌｅｎｃｅ　
ｍｏｄｅ
ｌｓｉ
　ｎ　
ｈｉ ｇｈ
ｓｐｅｅｄｆ
　ｌｏｗ　 ……………… ＳＨＩ　 Ｌｅｉ，ＹＡＮ　 Ｍｉｎｇ，ＹＡＮＧ　 Ｙｕｎ－ｊｕｎ，ＺＨＯＵ　 Ｗｅｉ ｉ
－ｊａｎｇ （
１９０４Ⅷ ）
Ｒａｄａ
ｒ　ｃ
ｒｏｓ
ｓ　ｓ
ｅｃｔ
ｉｏｎ　
ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｓ
　ｏｆ
　ｒｏ
ｔｏｒ　
ｂａｓ
ｅｄ　
ｏｎ　
ｃｏｍｐｕ
ｔａｔ
ｉｏｎａ
ｌ　ｅ
ｌｅｃ
ｔｒｏｍａｇｎｅ
ｔｉｃ
ｓ　ｍｅ
ｔｈｏｄ
………………………………………………………… Ｊ
ＩＡＮＧ　
Ｘｉａｎｇ－ｗｅｎ，ＺＨＡＯ　
Ｑｉ ｕｎ （
－ｊ １９１１Ⅷ ）
Ｅｆ
ｆｅｃ
ｔ　ｏ
ｆ　ａ
ｃｔｉ
ｖｅ　
ｂｌａｄｅ　
ｐｉｔ
ｃｈ　
ｃｏｎ
ｔｒｏ
ｌ　ｏｎ　
ｈｅｌ
ｉｃｏｐ
ｔｅｒ
　ｒｏ
ｔｏｒ
　ｐｅ
ｒｆｏ
ｒｍａｎｃ
ｅ
Ｃｈａｏ，ＬＵ　
…………………………………………… ＷＡＮＧ　 Ｙａｎｇ，ＣＨＥＮ　
Ｒｅｎ－ｌ
ｉａｎｇ （
１９２２Ⅷ ）
Ａｄａｐ
ｔｉｖｅ
　ａｒ
ｔｉｆ
ｉｃｉ
ａｌｖ
　ｉｓ
ｃｏｓ
ｉｔ ｅｎ
ｙ　 ｔ
ｒｏｐｙ　
ｓｔａｂ
ｌｅｓ
　ｃｈｅｍｅ
　ｆｏ
ｒ　ｈｙｐｅ
ｒｂｏ
ｌｉｃ
　ｃｏｎｓ
ｅｒｖａ
ｔｉｏｎ
　ｌａｗｓ
…………………………… ＲＥＮ　
Ｊｉｏｎｇ，ＦＥＮＧ　
Ｊｉａｎ－ｈｕ，ＬＩＡＮＧ　
Ｎａｎ，ＬＩＵ　 ｉ
Ｙｏｕ－ｑｏｎｇ （
１９３０Ⅷ ）
 Ｊ
ｏｕｒ
ｎａｌ
　ｏｆ　
Ａｅｒ
ｏｓｐａ
ｃ Ｐｏｗｅ
ｅ　 ｒ

Ｈｅ
ｌｉｃｏｐｔ
ｅｒｐｅ
　 ｒ
ｆｏｒｍａｎｃ
ｅ　ｉｍｐｒ
ｏｖｅｍｅｎ
ｔ　ｂｙ
　ｒｏ
ｔｏｒ　
ｍｏｒ
ｐｈｉ
ｎｇｔ
　ｅｃｈｎｏ
ｌｏｇ
ｉｅｓ
……………………………………………… ＨＡＮ　 Ｄｏｎｇ，ＬＩＮ　Ｃｈａｎｇ－ｌ
ｉａｎｇ，ＬＩ
　Ｊａｎ－ｂｏ （
ｉ ２０１７Ⅸ ）
Ａｅ
ｒｏｄｙｎａｍｉｃ
　ｓｔ
ｒｕｃ
ｔｕｒ
ａｌｃｈａ
　 ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃ　ｏ
ｆ　ｂｏｘ　ｓ
ｉｘ－ｃ
ｏｍｐｏｎｅｎｔ
　ｓｔ
ｒａｎ－ｇａｕｇｅ　
ｉ ｂａｌａｎｃｅ
　ｉｎ　
ｈｅａ
ｔ
ｓ
ｔａｔｅｔ
　ｅｔ　 ……………… ＬＵＯ　
ｓ Ｈｕａ－ｙｕｎ， ＨＯＵ　Ｍｉ ｉ
ｎ－ｊｅ， ＷＡＮＧ　 Ｙｕｅ－ｇｕｉ，ＧＵ　 Ｙａｎｇ （
２０２４Ⅸ ）
Ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｓ
　ｉｍｕ
ｌａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆｔｗｏ－ｄ
　 ｉｍｅｎｓ
ｉｏｎａ
ｌ　ｃｕｒ
ｖｅｄ　
ｃｏｍｐｒ
ｅｓｓ
ｉｏｎ　
ｓｕｒ
ｆａｃ
ｅ　ｗｉ
ｔｈｉ
　ｓｅｎ
ｔｒｏｐ
ｉｃｓｕｒ
　 ｆａｃ
ｅ
ｃｏｏ
ｒｄｉ
ｎａｔ
ｅ　ｔ
ｒａｎｓ
ｆｏｒｍａ
ｔｉｏｎ
……………………… ＺＨＡＮＧ　
Ｌｉ Ｋｕｎ－ｙｕａｎ， ＷＡＮＧ　
ｎ，ＺＨＡＮＧ　 Ｌｅｉ，ＬＩ　
Ｙｏｎｇ－ｚｈｏｕ （
２０３１Ⅸ ）
Ａｅ
ｒｏｄｙｎａｍｉ
ｃ　ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｓ
　ｏｆ
　ｄｅ
ｓｉｇｎ　
Ｍａｃｈ　
ｎｕｍｂｅ
ｒ　ｏ
ｆ　５ｔｗｏ－ｄ
ｉｍｅｎｓ
ｉｏｎａ
ｌ　ｉ
ｎｌｅ
ｔ　ｗｉ
ｔｈ
ｘｅｄ－ｃｏｍｐｒ
ｍｉ ｅｓｓ
ｉｏｎ　
ｕｎｄｅ
ｒ　ｔ
ｙｐｉ
ｃａｌ
　ｃｏｎｄ
ｉｔｉ
ｏｎ
…………………………………… ＷＥＮＧ　
Ｘｉ ｉ，ＧＵＯ　
ａｏ－ｃｈａ ｉ，ＺＨＵ　
Ｒｏｎｇ－ｗｅ Ｄａｎ－ｄａｎ （
２０４０Ⅸ ）
Ａｐｐ
ｌｉｃ
ａｔｉ
ｏｎ　
ｏｆｅ
　Ｎ ｍｅ
　 ｔｈｏｄ
　ｉｎ
　ｔｈｒ
ｅｅ－ｄ
ｉｍｅｎｓ
ｉｏｎａ
ｌ　ｈｙｐｅ
ｒｓｏｎ
ｉｃ　
ｂｏｕｎｄａ
ｒ ｙ
　ｌａｙｅｒｓ
……………………………………………………………… ＹＵ　 Ｇａｏ－ｔｏｎｇ，ＬＵＯ　
Ｊｉ－ｓｈｅｎｇ （
２０４７Ⅸ ）
ｎｖｅ
Ｉ ｓｔｉ
ｇａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆｂａ
　 ｓ
ｉｃｆ
　ｌｏｗｆ
ｉｅｌ
ｄ　ｗｉ
ｔｈ　
ｃｅｎ
ｔｅｒ　
ｂｏｄｙ　
ｃｏｎｓ
ｉｓｔ
ｉｎｇ　
ｏｆｆ
　ｏｕｒ
　ｓｐ
ｌｉｎｅ
　ｃｕｒ
ｖｅｓ　
ｄｉｆ
ｆｕｓ
ｉｎｇ
ｒｅ
ｆｌｅｃ
ｔｅｄ　ｓｈｏｃｋ　ｗａｖｅ　 ………… ＬＩ　 Ｙｏｎｇ－ｚｈｏｕ，ＺＨＡＮＧ　 Ｋｕｎ－ｙｕａｎ，ＺＨＯＮＧ　 ａｏ （
Ｑｉ－ｔ ２０５５Ⅸ ）
ｌ
Ａｎａｙｓｉ
ｓ　ｏｆａ
　ｅｒｏｄｙｎａｍｉｃ　ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｓ
　ｏｆ
　ｆｌ
ｅｘｉ
ｂｌｅ　ｗｉ
ｎｇ　
ｏｆｄ
　ｒａｇｏｎｆｌ
ｙ　ｂａｓｅｄ　 ＣＦＤ／ＣＳＤ
ｏｎ　
ｍｅ
ｔｈｏｄ　………………………… ＭＥＮＧ　
Ｌｉｎｇ－ｂ
ｉｎｇ，ＡＮＧ　
Ｈａｉ－ｓｏｎｇ，ＸＩＡＯ　
Ｔｉａｎ－ｈａｎｇ （
２０６３Ⅸ ）
Ｐｒ
ｅｌｉｍｉ
ｎａｒ
ｙ　ａｎａ
ｌｙｓ
ｉｓ　
ｏｆ　
ｊａｗｓ
　ｉｎ
ｌｅｔ
　ｐｅ
ｒｆｏ
ｒｍａｎｃ
ｅ　ｕｎｄｅ
ｒ　ｄｅ
ｓｉｇｎ　
ｃｏｎｄ
ｉｔｉ
ｏｎｓ
………………………………… ＧＵ　
Ｔｉａｎ－ｌ
ａｉ，ＦＵ　
Ｌｅｉ，ＺＨＡＮＧ　 ｉ，ＺＨＥＮＧ　
Ｓｈｕａ ２０７０Ⅸ ）
Ｙａｏ （
ｏｗ　
Ｆｌ ｆｉｅ
ｌｄ　
ａｎｄ　
ａｅｒ
ｏｄｙｎａｍｉ
ｃ　ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｏ
　ｆｄｅ
　 ｆ
ｌｅｃ
ｔａｂ
ｌｅ　
ｎｏｓ
ｅ　ｐｒ
ｏｊｅ
ｃｔｉ
ｌｅａ
　ｔｄ
　ｉｆ
ｆｅｒ
ｅｎｔ
　ａｎｇ
ｌｅｓ
　ｏｆ
ａ
ｔｔｃｋ　……………………………………… ＧＵＯ　
ａ ｉ
Ｙｕ－ｊｅ，ＣＨＥＮ　
Ｚｈｉ－ｈｕａ， ＨＡＮ　 ｉ（
Ｊｕｎ－ｌ ２０７９Ⅸ ）
Ｃｏｍｂ
ｉｎｅｄ　
ｖａｒ
ｉａｂ
ｌ ｇｅｏｍｅ
ｅ　 ｔｒｙ
　ｒｅｇｕ
ｌａｔ
ｉｏｎ　
ｓｃｈｅｍｅ
ｓ　ｆ
ｏｒｖａ
　 ｒ
ｉａｂ
ｌｅｃｙｃ
　 ｌｅｅｎｇ
　 ｉｎｅ
……………………… ＬＵＯ　 ｉ，ＬＩ　
Ｇｕａｎｇ－ｑ Ｙｏｕ，ＬＩＵ　
Ｋｕｎ， ＷＵ　 Ｓｈｅｎ－ｄａｏ （
Ｔａｏ， ＨＵ　 ２２７３Ⅹ ）
Ｉ
ｎｔｅｇ
ｒａｔ
ｅｄ　
ｃｏｎ
ｔｒｏ
ｌ　ｆ
ｏｒｓｕｐｅ
　 ｒｓｏｎ
ｉｃｉ
　ｎｌ
ｅｔ／ｅｎｇ
ｉｎｅ
Ｆｅｎｇ－ｙｏｎｇ，ＺＨＡＮＧ　
……………………………………… ＳＵＮ　 Ｈａｉ－ｂｏ，ＹＥ　
Ｚｈ－ｆ
ｉ ｅｎｇ （
２２７９Ⅹ ）
Ａｅ
ｒｏｄｙｎａｍｉ
ｃ　ｄｅ
ｓｉｇｎ　
ｏｆｔ
　ｈｅ
　ｅｅ
ｊｃｔ
ｏｒｏ
　ｆ２ｍ×２ｍｓｕｐｅ
　 ｒｓｏｎ
ｉｃ　
ｗｉｎｄ
　ｔｕｎｎｅ
ｌ
……………………………………… ＲＥＮ　
Ｚｅ－ｂ
ｉｎ，ＬＩＡＯ　
Ｄａ－ｘ
ｉｏｎｇ，ＺＨＡＮＧ　
Ｇｕｏ－ｂ
ｉ ２２８８Ⅹ ）
ａｏ （
Ｉ
ｎｔｅｇ
ｒａｔｅｄ　
ａｅｒｏｄｙｎａｍｉ
ｃ　ｏｐ
ｔｉｍｉ
ｚａｔ
ｉｏｎ　
ｄｅｓ
ｉｇｎ　
ｏｆｃｏｎｖｅ
　 ｒｇｅｎｔ－ｄ
ｉｖｅ
ｒｇｅｎ
ｔ　ｎｏｚ
ｚｌｅａｎｄ　
　 ｖｅｈ
ｉｃｌ
ｅ
ａｆｔ
ｅｒｂｏｄｙ ……………………………… ＲＥＮ　 ｉ， ＷＡＮＧ　
Ｃｈａｏ－ｑ Ｑｉａｎｇ， ＨＵ　 Ｈａ
ｉ－ｙａｎｇ （
２２９４Ⅹ ）
Ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｓ
　ｉｍｕ
ｌａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆｔｗｏ－ｄ
　 ｉｍｅｎｓ
ｉｏｎａ
ｌ　ｃｏｎｖｅ
ｒ ｔ－ｄ
ｇｅｎ ｉｖｅ
ｒｇｅｎ
ｔ　ｎｏ
ｚｚｌ
ｅ　ｗｉ
ｔｈ　
ｐｎｅｕｍａ
ｔｉｃ
　ｔｈｒ
ｏａｔ
ｃｏｎ
ｔｒｌ　…………………………………… ＧＵＯ　
ｏ Ｆｅ－ｆ
ｉ ｅ Ｒｕ－ｇｅｎ， ＷＵ　
ｉ， ＷＡＮＧ　 Ｐｅ－ｇｅｎ （
ｉ ２３０３Ⅹ ）
Ｎａ
ｔｕｒ
ａｌｌ
　ａｍｉ
ｎａｒ
　ｆｌ
ｏｗ　
ｎａｃ
ｅｌｌ
ｅ　ｏｐ
ｔｉｍｉ
ｚａｔ
ｉｏｎ　
ｄｅｓ
ｉｇｎ　
ｂａｓ
ｅｄ　
ｏｎ　
ＥＦＦＤ　
ｍｅｔ
ｈｏｄ
………………… ＨＥ　
Ｘｉ ｏｎｇ，ＢＡＩ
ａｏ－ｌ 　 ｉ
Ｊｕｎ－ｑａｎｇ，ＸＩＡ　
Ｌｕ，ＣＨＥＮ　
Ｓｏｎｇ，ＱＩＡＯ　
Ｌｅｉ（
２３１１Ⅹ ）
Ａｐｐ
ｌｉｃ
ａｔｉ
ｏｎ　
ｏｎ　
ＭＬＰ　
ｈｉｇｈ　
ｏｒｄｅ
ｒ　ｒ
ｅｃｏｎｓ
ｔｒｕｃ
ｔｉｏｎ　
ｓｃｈｅｍｅ
…………………………………………… ＦＵ　 Ｌｉ Ｚｈｅｎｇ－ｈｏｎｇ，ＺＵＯ　
ｎ，ＧＡＯ　 Ｙｉ ａｏ （
ｎｇ－ｔ ２３２１Ⅹ ）
Ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ
ｔ　ｏｎ
　ｌｏｗ－ｓｐｅ
ｅｄ　
ｄｅｌ
ｔａ　
ｗｉｎｇ　
ｕｓｉ
ｎｇ　
ｎａｎｏｓ
ｅｃｏｎｄ　
ｐｕｌ
ｓｅ　
ｐｌａ
ｓｍａ
　ａｃ
ｔｕａ
ｔｉｏｎ
………………………………………………………… ＨＵＡ　 ｉ－ｚｈｕｏ，ＬＩ　
Ｗｅ Ｙｉｎｇ－ｈｏｎｇ， 　　　　
Ｚｈｏｎｇ－ｇｕｏ，ＺＨＡＯ　
ＮＩＵ　 ｉ
Ｇｕａｎｇ－ｙｎ，ＬＩＡＮＧ　Ｈｕａ， ＨＡＮ　 Ｍｅｎｇ－ｈｕ （
２３３１Ⅹ ）
Ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｉ
　ｎｖｅ
ｓｔｉ
ｇａｔ
ｉｏｎ　
ｏｎ　
ｓｐａ
ｃｅａ
　ｅｏ－ｔ
ｒ ｈｅｒｍｏｄｙｎａｍｉ
ｃ　ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｓ
　ｏｆ
　ｎｏｓ
ｅ
ｃｏｎｅ　
ｏｆｓｕｐｅ
　 ｒｓｏｎ
ｉｃｆ
　ｌｉ
ｇｈｔ　 …………………………………… ＬＩＮ　
Ｊｉａ， ＷＡＮＧ　
Ｊｉａｎ－ｈｕａ （
２３４０Ⅹ ）
ａｄｅ－ｔｗｉ
Ｂｌ ｓｔａ
　ｅｒ
ｏｄｙｎａｍｉ
ｃ　ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｓ
　ｏｆ
　ｃｏａｘ
ｉａｌ
　ｒｏ
ｔｏｒｓ
　ｉｎ　
ｈｏｖｅ
ｒ
……………………………………… ＳＨＡＯ　 Ｗｅ
ｉ ｉ
－ｐｎｇ， ＨＥ　Ｍｉ ａｏ， ＨＡＯ　
ｎ－ｔ ｉ
Ｙｏｎｇ－ｐｎｇ （
２６０６Ⅺ ）
Ａｐｐ
ｌｉｃ
ａｔｉ
ｏｎ　
ｏｆｒ
　ａｙ－ｔ
ｒａｃ
ｉｎｇ　
ｍｅｔ
ｈｏｄ
　ｉｎ　
ｃａｌ
ｃｕｌ
ａｔｉ
ｎｇ　
ＲＣＳ
　ｆｏ
ｒ　ｓｐｈｅ
ｒｉｃａ
ｌ　ｃｏｎｖｅ
ｒｇｅｎ
ｔ　ｆ
ｌａｐ　
ｎｏｚｚｌｅ
………………………………………………………… ＣＵＩ Ｊ
　ｉｎ－ｈｕｉ，ＳＨＡＮＧ　 ａｎｇ， 　　　　
Ｓｈｏｕ－ｔ
Ｑｉ
ＹＡＮＧ　 Ｚｈａｏ－ｈｏｎｇ，ＣＨＥＮ　
ｎｇ－ｚｈｅｎ，ＬＩ　 Ｌ ｉ（
ｉ－ｈａ ２６１３Ⅺ ）
 Ｓｕｂ
ｊｅｃ
ｔ　ｎｄｅｘ （
Ｉ ２０１４）

Ｃｏｍｐｏｎｅｎ
ｔｓｌ
　ｅｖｅ
ｌ　ｍａ
ｔｈｅｍａ
ｔｉｃ
ａｌ　
ｍｏｄｅ
ｌ　ｏ
ｆ　ｔｗｏ－ｓ
ｔａｇｅ
　ｔｕｒｂｏｃｈａ
ｒｇｉ
ｎｇ　
ｒｅｃ
ｉｐｒ
ｏｃａ
ｔｉｎｇ　
ｅｎｇ
ｉｎｅ
ｐｒ
ｏｐｅ
ｌｌｅ
ｒ　ｐｒ
ｏｐｕ
ｌｓｉ
ｏｎ　
ｓｙｓ
ｔｅｍ　
ａｎｄ　
ａｎａ
ｌｙｓ
ｉｓｏ
　ｆｉ
　ｔｓ
　ｆｌｙｉｎｇ　
ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃ
………………………………………… ＺＨＯＵ　 Ｙｉ－ｃｈｅｎｇ，ＳＨＡＮ　 Ｄｅ－ｘｕａｎ （
Ｐｅｎｇ，ＺＨＵ　 ２６２１Ⅺ ）
Ｃａ
ｌｃｕ
ｌａｔ
ｉｏｎｓ
　ｏｆ
　ｕｎｓ
ｔｅａｄｙ　
ａｅｒ
ｏｄｙｎａｍｉ
ｃ　ｉ
ｎｔｅ
ｒａｃ
ｔｉｏｎ　
ｂｅｔｗｅ
ｅｎ　
ｍａｎ－ｒ
ｉ ｏｔｏ
ｒ　ａｎｄ
　ｔａ
ｉｌ－ｒ
ｏｔｏ
ｒ　ｏ
ｆ
ｈｅ
ｌｉｃｏｐ
ｔｅｒ
ｓ　ｂａ
ｓｅｄ　
ｏｎ　
ＣＦＤ　
ｍｅｈｏｄ　………… ＦＡＮ　
ｔ Ｇｕｏ－ｈｕａ，ＳＨＩ　
Ｆｅｎｇ，ＸＵ　 ｉ
Ｙｏｎｇ－ｊｅ（
２６３３Ⅺ ）
Ｒｅ
ｓｅａ
ｒｃｈ　
ａｎｄ　
ｖａｌ
ｉｄａ
ｔｉｏｎ　
ｏｆｖａ
　 ｒ
ｉａｂ
ｌｅｃｙｃ
　 ｌｅｅｎｇ
　 ｉｎｅ　
ｍｏｄｅ
ｌｉｎｇ　
ｍｅｔ
ｈｏｄ
Ｙｕａｎ，ＺＨＡＮＧ　
……………… ＷＡＮＧ　 Ｐｉ ｉ
ｎｇ－ｐｎｇ，ＬＩ　
Ｑｉｕ－ｈｏｎｇ， ＨＵＡＮＧ　
Ｘｉａｎｇ－ｈｕａ （
２６４３Ⅺ ）
ｔ－ｐｒ
Ｐｏｓ ｏｃｅ
ｓｓｉ
ｎｇ　
ｍｅｔ
ｈｏｄｓ
　ｆｏ
ｒ　ｗａ
ｌｌｈｅ
　 ｔ－ｆ
ａ ｌｕｘ
　ｉｎ　
ａｅｒ
ｏｈｅ
ａｔｉ
ｎｇ　
ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｓ
　ｉｍｕ
ｌａｔ
ｉｏｎ
………………………………………… ＺＨＡＮＧ　 ａｏ，ＣＨＥＮ　
Ｓｈｅｎｇ－ｔ Ｆａｎｇ，ＬＩＵ　
Ｈｏｎｇ （
２６５２Ⅺ ）
Ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｓ
　ｉｍｕ
ｌａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆｄｙｎａｍｉ
　 ｃ　ｄｅ
ｒｉｖａ
ｔｉｖｅ
ｓ　ｂａ
ｓｅｄ　
ｏｎ　
ｒｉｉ
ｇｄ　 ｍｏｖ
ｉｎｇ　
ｍｅｓｈ
　ｔｅｃｈｎｉ
ｑｕｅ
………………………………………………… ＭＩ　 Ｂａｉ ，
－ｇａｎｇ ＺＨＡＮ　 ，
Ｈａｏ ＷＡＮＧ　Ｂａｎ （
２６５９Ⅺ ）

Ｔｕ
ｒｂｏｍａ
ｃｈｉ
ｎｅｒ
ｙ

Ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｓ
　ｉｍｕ
ｌａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆｓ
　ｔａ
ｌｌｉ
　ｎｃ
ｅｐｔ
ｉｏｎｉ
　ｎ　ｓ
ｉｎｇｌｅ－ｓ
ｔａｇｅ
　ａｘ
ｉ ｌ－ｆ
ａ ｌｏｗ　
ｃｏｍｐｒｅｓ
ｓｏ ｒ
………………………… ＷＵ　 Ｙａｎ－ｈｕ ，
ｉ ＷＡＮＧ　 Ｘｉ ，
ａｏ ＬＡＮＧ　 Ｆａｎｇ－ｙｕ， ＷＵ　 ｅｎｇ （
Ｊｕｎ－ｆ １２５Ⅰ ）
Ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌａｎｄ　
　 ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ
ｔａｌ
　ｉｎｖｅ
ｓｔｉ
ｇａｔ
ｉｏｎ　
ｏｎ　
ｈｉｇｈ
ｌｙｌ
　ｏａｄｅｄ　
ａｓｐ
ｉｒａ
ｔｅｄ　
ｃｏｍｐｒ
ｅｓｓｏ
ｒ　ｃ
ａｓｃ
ａｄｅ
Ｂｏ，ＬＩ　
…………………………… ＬＩＵ　 Ｚｈ－ｐｅｎｇ，ＺＨＡＯ　
ｉ Ｐｅｎｇ－ｃｈｅｎｇ，ＣＡＯ　
Ｚｈ－ｙｕａｎ （
ｉ １３３Ⅰ ）
Ｐｅ
ｒｆｏ
ｒｍａｎｃ
ｅ　ｃ
ａｌｃｕ
ｌａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆｃｏｍｐｒ
　 ｅｓｓｏ
ｒ　ｂａ
ｓｅｄ　
ｏｎ　
ｏｂｅ
ｊｃｔ－ｏ
ｒｉｅｎ
ｔｅｄ　
ｍｅｔ
ｈｏｄ
………………………………………… ＺＨＥＮＧ　 ａｏ，ＰＡＮ　
Ｈｏｎｇ－ｔ ｎ，ＹＡＮＧ　
Ｆｕ－ｍｉ １４０Ⅰ ）
Ｒｅｎ （
Ｃｏ
ｒｒｅ
ｌａｔ
ｉｖｅ
　ａｎａ
ｌｙｓ
ｉｓ　
ｏｆｐｅ
　 ｒ
ｆｏｒｍａｎｃ
ｅ　ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ
ｔａｌ
　ｄａ
ｔａ　
ｏｆａｘ
　 ｉ
ａｌｆ
　ｌｏｗ　
ｆ ／ｃｏｍｐｒ
ａｎｓ ｅｓｓｏ
ｒｓ　
ｂａｓ
ｅｄ
ｏｎ　
ｓｔａ
ｔｉｓ
ｔｉｃ
ａｌｃｈａ
　 ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃ　………… ＸＩＡＮＧ　 ｉ， ＨＯＵ　
Ｈｏｎｇ－ｈｕ Ｍｉ ｉ
ｎ－ｊｅ，ＬＩＵ　
Ｚｈ－ｇａｎｇ （
ｉ １４６Ⅰ ）
Ｉ
ｎｆｌ
ｕｅｎｃ
ｅ　ｏ
ｆ　ｄ
ｉｓｃ
ｒｅｔ
ｉｚａ
ｔｉｏｎ　
ｏｆｔ
　ｕｒｂｕ
ｌｅｎｃ
ｅ　ｅｑｕａ
ｔｉｏｎ　
ｄｉｆ
ｆｕｓ
ｉｏｎ
　ｔｅ
ｒｍｓ
　ｏｎ
　ｆｌ
ｏｗ　
ｆｉｅ
ｌｄ　
ｃｏｍｐｕａ
ｔｉｏｎ
ｏ
ｆ　ａ
　ｒａｄ
ｉａｌ
　ｉｍｐｅ
ｌｌｒ　………………………… ＸＩＡＯ　
ｅ Ｙｕａｎ－ｙａｎｇ， ＷＡＮＧ　
Ｊｕｎ，ＺＨＡＯ　 １５３Ⅰ ）
Ｌｅ （
Ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ
ｔ　ｏ
ｆ　ｅ
ｆｆｅ
ｃｔｏ
　ｆ　
ｍｉｃ
ｒｏｉ
　ｎｅ
ｊｃｔ
ｉｏｎ　
ｏｎ　
ｃｏｍｐｒ
ｅｓｓｏ
ｒ　ｓ
ｔａｂ
ｉｌｉ
ｔｙ
………………… ＬＩ　
Ｌｉａｎｇ， ＨＵ　
Ｊｕｎ， ＷＡＮＧ　
Ｚｈｉ
－ｑａｎｇ，ＴＵ　
ｉ ｅｎｇ，ＬＡＩ　
Ｂａｏ－ｆ ｉ
Ａｎ－ｑｎｇ （
１６１Ⅰ ）
Ａｅ
ｒｏｄｙｎａｍｉ
ｃ　ｄｅ
ｓｉ ｐｒ
ｇｎ　 ｉ
ｎｃｉ
ｐｌｅ　
ｏｆａ
　ｓｐ
ｉｒａ
ｔｅｄ　
ａｎｄ
　ｌｏｗ－ｒｅａｃ
ｔｉｏｎ　
ａｘｉ
ａｌ－ｃｏｍｐｒｅｓｓｏ
ｒｓ
…………………………………… ＷＡＮＧ　 ａｏ， ＨＵ　
Ｓｏｎｇ－ｔ Ｙｉ ｉ
ｎｇ－ｊａｏ， ＷＡＮＧ　 ｉ（
Ｚｈｏｎｇ－ｑ ３５０Ⅱ ）
ｅｄ
Ｐｒ ｉ
ｃｔｉ
ｏｎ　
ｏｆｄｅ
　 ｔ
ａｃｈｅｄ　
ｓｈｏｃｋｗａｖｅ
ｓ　ｆ
ｒｏｍ　
ｌｅａｄ
ｉｎｇ　
ｅｄｇｅ　
ｏｆｓｕｐｅ
　 ｒｓｏｎ
ｉｃｃ
　ａｓ
ｃａｄｅ
………………………………………… ＱＩＵ　
Ｍｉｎｇ，ＺＨＯＵ　 ｉ，ＬＩＵ　
Ｚｈｅｎｇ－ｇｕ ｏｎｇ （
Ｌｏｎｇ－ｌ ３６３Ⅱ ）
ｃｈａｎ
Ｍｅ ｉｓｍ　
ｉｎｖｅ
ｓｔｉ
ｇａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆａ
　ｅｒ
ｏｄｙｎａｍｉ
ｃ　ｅ
ｆｆｅ
ｃｔｏｎ
　 ｔ
　ｈｅ
　ｉｎ
ｌｅｔ
　ｆｌ
ｏｗ　
ｄｉｓ
ｔｏｒ
ｔｉｏｎ
　ｉｎ　
ａ　ｔ
ｒａｎｓｏｎ
ｉｃ
ａｘ
ｉａｌ－ｆ
ｌｏｗ　
ｃｏｍｐｒ
ｅｓ ｒ　………… ＬＩ　
ｓｏ ｉ，ＹＵＡＮ　
Ｍａｏ－ｙ Ｗｅｉ，ＬＵ　 ｕｎ，ＳＯＮＧ　
Ｙａ－ｊ Ｘｉ－ｚｈｅｎ （
３７４Ⅱ ）
Ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ
ｔ　ｏｎ　
ａｘｉ
ａｌ－ｃｏｍｐｒ
ｅｓｓｏ
ｒ　ｓ
ｔａｂ
ｉｌｉ
ｔ ｅｎｈａｎｃ
ｙ　 ｅｍｅｎ
ｔ　ｂｙ　
ｂｌａｄｅ
　ｔｉ
ｐ　ｉ
ｎｊｅ
ｃｔｉ
ｏｎ
…… ＳＨＩ　
Ｐｅｉｉ
－ｊｅ，ＱＩＡＯ　
Ｗｅ－ｙａｎｇ， ＷＡＮＧ　
ｉ Ｌｉ ｅｎｇ，ＣＨＥＮ　
ａｎｇ－ｆ Ｗｅｉｉ
－ｊｅ，ＸＵ　
Ｋｕｎ－ｂｏ （
３８４Ⅱ ）
Ｐｒ
ｅｌｉｍｉ
ｎａｒ
ｙ　ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ
ｔ　ｏ
ｆ　ｓｕｐｐｒ
ｅｓｓ
ｉｎｇ
　ｆｌ
ｏｗ　
ｓｅｐａ
ｒａｔ
ｉｏｎ
　ｉｎ　
ｃａｓ
ｃａｄｅ　
ｂｙ　
ｍｉｃ
ｒｏ　
ｐｕｌ
ｓｅｄ
　ｊｅ
ｔ　ｗｉ
ｔｈｏｕ
ｔ
ｅｘ
ｔｅｒｎａ
ｌ　ｄｅｖ
ｉｃｅ　 …………… ＺＨＵ　
Ｊｉ ｅｎｇ， ＨＵＡＮＧ　
ａｎ－ｆ ｉ
Ｇｕｏ－ｐｎｇ，ＦＵ　
Ｘｉ Ｙｏｎｇ （
ｎ，ＦＵ　 ３９１Ⅱ ）
Ａｅ
ｒｏｄｙｎａｍｉ
ｃ　ｄｅ
ｓｉｇｎ　
ｐｒｉ
ｎｃｉ
ｐｌｅ
　ａｎｄ　
ｖｅｒ
ｉｆｉ
ｃａｔ
ｉｏｎ
　ｆｏ
ｒ　ｓｕｂｓｏｎ
ｉｃａｘ
　 ｉ
ａｌ－ｆ
ｌｏｗ　
ｃｏｍｐｒ
ｅｓｓｏ
ｒ　ｗｉ
ｔｈｌ
　ｏｗ
ｒ
ｅａｃ
ｔｉｏｎ　
ｂａｓ
ｅｄ　
ｏｎ　
ｅｎｈａｎｃ
ｅｄ　
ａｘｉ
ａｌｖｅ
　 ｌ
ｏｃｉ
ｔ ａ
ｙ　ｔｒ
　ｏｔ
ｏｒｏｕ
　 ｔ
ｌｅｔ
…………………………………………………………… ＨＵ　
Ｙｉ ｉ
ｎｇ－ｊａｏ， ＷＡＮＧ　 ａｏ （
Ｓｏｎｇ－ｔ ７０８Ⅲ ）
Ｄｅ
ｓｉｇｎ　
ｐｒｉ
ｎｃｉ
ｐｌｅ
ｓ　ａｎｄ　
ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ
ｔ　ｏｎ　
ｇａｓ　
ｇｅｎｅ
ｒａｔ
ｏｒａｎｄ　
　 ｈｉｇｈ－ｔ
ｅｍｐ　
ｇａｓ
　ｒｅ
ｌｅａ
ｓｅ　
ｖａｌ
ｖｅ
ｆ
ｏｒａｖ
　 ｉ
ａｔｏｎ　……………………………………………… ＳＨＡＯ　
ｉ Ｆｅｉ， ＷＡＮＧ　 ｎｇ （
Ｈｏｎｇ－ｍｉ ７１９Ⅲ ）
Ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｓ
　ｔｕｄｙ　
ｇｕｉ
ｄｅ　
ｖａｎｅ
　ｃｏｏ
ｌａｎ
ｔ　ｏｎ　
ｐｅｒ
ｆｏｒｍａｎｃ
ｅ　ｏ
ｆ　ｔ
ｕｒｂ
ｉｎｅ
　ｓｔ
ａｇｅ
……………… ＺＨＯＮＧ　 Ｃｕｎ－ｙｕａｎ，ＸＵ　
Ｙｉ－ｃｈｅｎｇ，ＺＨＡＮＧ　 Ｗｅｉ－ｚｕ，ＰＡＮ　
Ｓｈａｎｇ－ｎｅｎｇ （
９０７Ⅳ ）
ｎ－ｄｕｃ
Ｉ ｔ　ｃ
ｉｒｃｕｍｆ
ｅｒｅｎ
ｔｉａ
ｌ　ａ
ｃｏｕｓ
ｔｉｃ　
ｍｏｄｅ　
ｍｅａ
ｓｕｒ
ｅｍｅｎ
ｔ　ｏ
ｆ　ａｘ
ｉａｌ
　ｆａｎ／ｃｏｍｐｒ
ｅｓｓｏ
ｒ
……………………… ＷＡＮＧ　
Ｌｉ ｅｎｇ，ＱＩＡＯ　
ａｎｇ－ｆ Ｗｅ－ｙａｎｇ，Ｊ
ｉ Ｉ　Ｌ
ｉ Ｓｕｏ－ｙｕａｎ （
ａｎｇ，ＹＵ　 ９１７Ⅳ ）
 Ｊ
ｏｕｒ
ｎａｌ
　ｏｆ　
Ａｅｒ
ｏｓｐａ
ｃ Ｐｏｗｅ
ｅ　 ｒ

Ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｉ
　ｎｖｅ
ｓｔｉ
ｇａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆａｘ
　 ｉ
ａｌｓ
　ｅａ
ｌ　ｆ
ｌｏｗ　
ｉｎｔ
　ｕｒｂ
ｉｎｅ
　ｃａｖ
ｉｔｙ
………………………………………………………… ＺＨＡＮＧ　
Ｊｉ ｉ， ＭＡ　
ｎｇ－ｈｕ ｉ（
Ｈｏｎｇ－ｗｅ ９２７Ⅳ ）
Ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｉ
　ｎｖｅ
ｓｔｉ
ｇａｔ
ｉｏｎ　
ｏｎ　
ｓｕｂｓｏｎ
ｉｃａｘ
　 ｉ
ａｌ－ｆ
ｌｏｗ　
ｃｏｍｐｒ
ｅｓｓｏ
ｒ　ｒ
ｏｔｏ
ｒ　ｗｉ
ｔｈｉｍｐ
　 ｌｅｍｅｎ
ｔａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆ
ａｘ
ｉｓｙｍｍｅ
ｔｒｉ
ｃ　ｃ
ａｓｉ
ｎｇ　
ｃｏｎ
ｔｏｕｒ
ｉｎｇ　
ｏｐｔ
ｉｍｉ
ｚａｔ
ｉ ………………… ＧＡＯ　
ｏｎ　 Ｘｉａｎｇ，ＣＨＵ　 ｉ（
Ｗｕ－ｌ ９３５Ⅳ ）
Ｐａ
ｒａｍｅ
ｔｒｉ
ｃ　ｒ
ｅｓｅ
ａｒｃｈ　
ｏｎｉｍｐｒ
　 ｏｖｅｄ　
Ｑｉｕ　
ｓｌｉ
ｐ　ｆ
ａｃｔ
ｏｒ　
ｍｏｄｅ
ｌ　ｆ
ｏｒ ｃ
　ｅｎｔ
ｒｉｆ
ｕｇａ
ｌ　ｃｏｍｐｒｅｓｓｏｒ
　ｉｍｐｅ
ｌｌｅ
ｒｓ
……………………………………………… ＭＥＮＧ　 Ｆｅ ，
ｉ ＴＩＡＮ　Ｘｉａｏ－ｐｅ ，
ｉ ＳＨＡＮ　 Ｐｅｎｇ （
９４４Ⅳ ）
Ａｎ　
ａｅｒ
ｏｄｙｎａｍｉ
ｃ　ｄｅ
ｓｉｇｎ　
ｍｅｔ
ｈｏｄ　
ａｎｄ　
ｖｅｒ
ｉｆｉ
ｃａｔ
ｉｏｎ
　ｆｏ
ｒ　ｃｏｕｎ
ｔｅｒ－ｒ
ｏｔａ
ｔｉｎｇ　
ｃｏｍｐｒ
ｅｓｓｏ
ｒ
………………………………………………………… ＨＵ　
Ｙｉ ｉ
ｎｇ－ｊａｏ， ＷＡＮＧ　 ａｏ （
Ｓｏｎｇ－ｔ １１３５Ⅴ ）
Ｎｕｍｅｒｉ
ｃａｌ
　ｉｎｖｅｓ
ｔｉｇａ
ｔｉｏｎ　
ｏｎ　
ｒｏｔ
ａｔｉ
ｎｇｉ
　ｎｓ
ｔａｂ
ｉｌｉ
ｔ ｐｈｅｎｏｍｅｎｏｎ
ｙ　 　ｉｎ
　ｔｉ
ｐ　ｆ
ｌｏｗ　ｆ
ｉｅｌ
ｄ　ｏ
ｆ　ｔ
ｒａｎｓｏｎｉｃ
ｃｏｍｐｒｅｓｓｏ
ｒ　ｒｏｔ
ｏｒ　 ……………………………… ＦＵ　Ｌｅ ，
ｉ ＹＵＡＮ　 Ｗｅ ，
ｉ ＳＯＮＧ　 Ｘｉ－ｚｈｅｎ， 　　　　
Ｓｈｅｎｇ，ＬＵ　
ＺＨＯＵ　 Ｌｉ－ｐｅｎｇ （
１１４５Ⅴ ）
Ａｃ
ｃｅｌ
ｅｒａ
ｔｅｄ　
ＣＦＤ　
ｃｏｍｐｕ
ｔｉｎｇ　
ｏｆｔ
　ｕｒｂｏｍａ
ｃｈｉ
ｎｅｒ
ｙ　ｏｎ　
ＧＰＵ　
ｐｌａ
ｔｆｏ
ｒｍ
……………………………………………………………… ＪＵ　
Ｐｅｎｇ－ｆ
ｅｉ，ＮＩＮＧ　
Ｆａｎｇ－ｆ
ｅｉ（
１１５４Ⅴ ）
ｅ
Ｏｂｓｒｖａ
ｔｉｏｎ　
ａｎｄ　
ａｎａ
ｌｙｓ
ｉｓｏ
　ｆｆ
　ｌｏｗ　
ｆｅａｔ
ｕｒｅ
ｓ　ｉｎ　
ｂｌａｄｅ
　ｔｉ
ｐ　ｒ
ｅｇｉｏｎ　ｏ
ｆ　ｃｏｍｐｒｅ
ｓｓｏｒ　ｒ
ｏｔｏｒ
……………… ＬＩＵ　 ｉ
Ｄｏｎｇ－ｊ ，
ａｎ ＬＩ ，
Ｊｕｎ Ｊ
　 ＩＡＮＧ　 ，
Ａｉ－ｗｕ ＬＩ　Ｃｈｅｎｇ－ｌ ，
ｏｎｇ ＬＩ　Ｆａｎｇ－ｙｕ （
１１６３Ⅴ ）
Ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｉ
　ｎｖｅ
ｓｔｉ
ｇａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆｅ
　ｆｆ
ｅｃｔ
　ｏｆ
　ｏｕ
ｔｌｅ
ｔ　 ｇｅｏｍｅ
ｈｕｂ　 ｔｒ ｏｎ　
ｙ　 ｐｅｒ
ｆｏｒｍａｎｃ
ｅ　ｏ
ｆ　ｌ
ａｒｇｅ
　ｓｃ
ａｌｅ
ａｘ
ｉａｌ
　ｆ Ｃｈａｏ， ＨＵ　
ａｎ　……… ＹＩＮ　 Ｊｕｎ，ＴＵ　 ｅｎｇ，ＹＡＮ　
Ｂａｏ－ｆ Ｗｅｉ，ＺＨＡＮＧ　 ｉ（
Ｃｈｅｎ－ｋａ １１７０Ⅴ ）
Ｔｈｒ
ｅｅ－ｄ
ｉｍｅｎｓｉ
ｏｎａｌ
　ｂｌ
ａｄｅ　
ｏｐｔ
ｉｍｉ
ｚａｔ
ｉｏｎ　
ｃｏｎｓ
ｉｄｅ
ｒｉｎｇ　
ｅｆｆ
ｅｃｔ
　ｏｆ
　ｓｔ
ａｔｏ
ｒ　ｓ
ｅａｌ
　ｌｅａｋａｇｅ　 ｅｎｄ－ｗａ
ｏｎ　 ｌ
ｌ　ｉ
ｎ
ｃｏｍｐｒ
ｅｓｓｏｒ　…………………………………………………… ＨＥ　 Ｌｉ ，
ｕ Ｊ ＩＡＮＧ　 Ｈｏｎｇ－ｄｅ （
１４７６Ⅵ ）
ｃｈａｎ
Ｍｅ ｉｓｍ　
ｏｆｅ
　ｆｆ
ｅｃｔ
　ｏｆ
　ｌｅ
ａｄｎｇ－ｅｄｇｅ　
ｉ ｇｅｏｍｅ
ｔｒ ｏｎ
ｙ　 ｔ
　ｈｅ
　ｔｕｒｂ
ｉｎｅ　
ｂｌａｄｅ
　ｃａ
ｓｃａｄｅ
　ｌｏｓ
ｓ
Ｔａｏ，ＺＯＵ　
……… ＢＡＩ　 ｉ
Ｚｈｅｎｇ－ｐｎｇ，ＺＨＡＮＧ　
Ｗｅｉ－ｈａｏ，ＺＨＯＵ　
Ｋｕｎ，ＬＩＵ　
Ｈｕｏ－ｘ
ｉｎｇ （
１４８２Ⅵ ）
Ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ
ｔ　ｏｎ
　ｉｎ
ｌｅｔ
　ｐｒ
ｅｓｓｕｒ
ｅ　ｄ
ｉｓｔ
ｏｒｔ
ｉｏｎ　
ｏｆｈ
　ｉｇｈ－ｐｒ
ｅｓｓｕｒ
ｅ　ｃｏｍｐｒ
ｅｓｓｏ
ｒ
……………………………………… ＷＵ　 Ｈｕｉ，ＺＨＡＮＧ　 Ｇｕｏ－ｗａｎｇ，ＹＡＮＧ　
Ｍｉ ｉ（
ｎｇ－ｓｕ １６６０Ⅶ ）
Ａｅ
ｒｏｄｙｎａｍｉ
ｃ　ｄｅ
ｓｉｇｎ　
ｏｆｔ
　ｈｒ
ｅｅ－ｓ
ｔａｇｅ　
ｖａｎｅ
ｌｅｓ
ｓ　ｃｏｕｎ
ｔｅｒ－ｒ
ｏｔａ
ｔｉｎｇ
　ｔｕｒｂ
ｉｎｅ
Ｋｕｎ，ＬＩＵ　
………………………… ＺＨＯＵ　 Ｈｕｏ－ｘ
ｉｎｇ，ＺＯＵ　 ｉ
Ｚｈｅｎｇ－ｐｎｇ， ＷＡＮＧ　
Ｌｅ １６６７Ⅶ ）
ｉ（
Ｄｙｎａｍｉ
ｃｓ　
ｍｅｃｈａｎ
ｉｓｍ　
ｏｆｔ
　ｉｐ
　ｌｅ
ａｋａｇｅ　ｆ
ｌｏｗ　
ｔｒａ
ｊｅｃ
ｔｏｒ
ｙ　ｍｏｖｅｍｅｎｔｉ
　ｎ　
ｒｏｔ
ｏｒ
………………… ＬＩＵ　 ｉ
Ｄｏｎｇ－ｊａｎ，ＬＩＪｕｎ，ＬＩ
　 　Ｊ
ｉ ｉ，ＬＵＯ　
ａｎ－ｗｅ Ｚｈ Ｆａｎ－ｙｕ （
ｉ－ｈｕａｎｇ，ＬＩ　 １６８０Ⅶ ）
Ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｉ
　ｎｖｅ
ｓｔｉ
ｇａｔ
ｉｏｎ　
ｏｎ　
ｅｆｆ
ｅｃｔ
　ｏｆ
　ｈｅ
ａｔｔ
　ｒａｎｓ
ｆｅｒ
　ｏｎ
　ｔｉ
ｐ　ｃ
ｌｅａ
ｒａｎｃ
ｅ　ｆ
ｌｏｗ　
ｉｎ　
ｍｉｃ
ｒｏｃ
　ｅｎ
ｔｒｉ
ｆｕｇａ
ｌ　ｉｍｐｅ
ｌｌｅ
ｒｓ
………………………………………………… ＳＵＮ　
Ｑｉ ｉ，ＬＩ　
ａｎ－ｗｅ Ｑｉ ｉ，ＬＩ　
ｕ－ｓｈ Ｚｈｉ
－ｐｎｇ （
ｉ １６８８Ⅶ ）
Ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｉ
　ｎｖｅ
ｓｔｉ
ｇａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆｅ
　ｆｆ
ｅｃｔ
　ｏｆ
　ｔｉ
ｐ　ｃ
ｌｅａ
ｒａｎｃ
ｅ　ｏｎ　
ｓｔｒ
ｅｓｓ
　ｏｆ
　ｈｉ
ｇｈ　
ｐｒｅ
ｓｓｕｒ
ｅ　ｔ
ｕｒｂ
ｉｎｅ
　ｒｏ
ｔｏｒ
………………………………………………………………… ＬＩ　 ｉ
Ｙｕ－ｊｅ，ＬＩＵ　
Ｙｏｎｇ－ｂａｏ （
１６９５Ⅶ ）
ｉ
Ｄｅｖａｔ
ｉｏｎ　
ａｎｇｌｅ　
ｍｏｄｅ
ｌｓｓｕ
　 ｉ
ｔａｂ
ｌｅｆ
　ｏｒ　
ｗｉｄｅ
ｒ　ｒａｎｇｅ　
ｏｆｂ
　ｌａｄｅ　
ｐｒｏ
ｆｉｌ
ｅ　ｃ
ａｍｂｅ ｒ　ｉ
ｎ　ａｘ
ｉａｌ－ｆ
ｌｏｗ
ｃｏｍｐｒｅｓ
ｓｏｒ　 …………… ＬＩＵ　 Ｂｏ， ＭＡ　 ｉ－ｘ
Ｎａ ｉｎｇ，ＹＡＮＧ　 Ｘｉａｏ－ｄｏｎｇ，ＣＡＯ　 Ｚｈ
ｉ－ｙｕａｎ （
１８２４Ⅷ ）
Ａｌ
ｇｏｉ
ｒｔｈｍ　
ｆｏｒ
　ｃｏｎｓ
ｔｒｕｃ
ｔｉｎｇ
　ｔｈｅ
　ｌｎｅ－ｓｈａｐｅ
ｉ 　ｆｅ
ａｔｕｒ
ｅ　ｐｏ
ｉｎｔ
　ｃｌ
ｏｕｄｓ
　ｏｆ
　ａｅ
ｒｏ－ｅｎｇ
ｉｎｅ
　ｒｕ
ｌｅｄ　
ｂｌａｄｅ
ｓ
Ｙｕ， ＷＡＮＧ　
…………………………………………… ＺＨＯＵ　 Ｈａｏ－ｃｈｅｎ，ＤＵ　 ｏｎｇ （
Ｆａ－ｒ １８３２Ⅷ ）
ｅｄ
Ｐｒ ｉ
ｃｔｉ
ｏｎ　
ｍｅｔ
ｈｏｄ　
ｏｆｓ
　ｔａ
ｌｌ　
ｍａｒｇ
ｉｎｉ
　ｎ　
ａｘｉ
ａｌ－ｆ
ｌｏｗ　
ｔｒａｎｓｏｎ
ｉｃｃｏｍｐｒ
　 ｅｓｓｏ
ｒ
………………………………………… ＺＨＯＮＧ　 ｉ
Ｙｏｎｇ－ｊａｎ，ＴＥＮＧ　
Ｊｉ ａｎｇ，ＸＵ　
ｎ－ｆ Ｘｉ， 　　　　
Ｘｉ
ＱＩＡＮＧ　 ｉ
ａｏ－ｑ Ｙａ－ｄｏｎｇ，ＯＵＹＡＮＧ　
ｎｇ， ＷＵ　 Ｈｕａ （
１８３８Ⅷ ）
Ｆｌ
ｕｔｔ
ｅｒａｎａ
　 ｌｙｓ
ｉｓ　
ｏｆｔ
　ｕｒｂｏｍａ
ｃｈｉ
ｎｅｒ
ｙ　ｂａ
ｓｅｄ　
ｏｎ　
ｐｈａ
ｓｅｌ
　ａｇｇｅｄ　
ｂｏｕｎｄａ
ｒ ｃｏｎｄ
ｙ　 ｉｔｉ
ｏｎ
……… ＹＡＮＧ　
Ｘｉａｏ－ｄｏｎｇ， ＨＯＵ　 ｉ
Ａｎ－ｐｎｇ，ＬＩ　 ｕ， ＷＡＮＧ　
Ｍａｎ－ｌ Ｒｕｉ，ＺＨＯＵ　
Ｓｈｅｎｇ （
１８４６Ⅷ ）
Ｏｐ
ｔｉｍｉ
ｚａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆａ
　ｓｐ
ｉｒａ
ｔｅｄ　
ａｉｒ
ｆｏｉ
ｌ　ｂａ
ｓｅｄ　
ｏｎ　
ａｒｔ
ｉｆｉ
ｃｉａ
ｌ　ｂｅ
ｅ　ｃｏ
ｌｏｎｙ　
ａｌｇｏ
ｒｉｔ
ｈｍ　
ａｎｄ　
ＮＵＲＢＳ
……………………… ＹＡＮＧ　
Ｘｉａｏ－ｄｏｎｇ，ＬＩＵ　
Ｂｏ，ＺＨＡＮＧ　 Ｚｈｅｎ－ｚｈｅ （
Ｇｕｏ－ｃｈｅｎ，ＮＡ　 １８５５Ⅷ ）
Ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｓ
　ｔｕｄｙ　
ｏｎ　
ｅｆｆ
ｅｃｔ
ｓ　ｏ
ｆ　ｂ
ｌａｄｅ
　ｔｉ
ｐ　ａ
ｉｒ　
ｊｅｔ
　ｏｎ
　ｔｈｅ
　ｆｌ
ｏｗ　
ｆｉｅ
ｌｄ　
ｏｆ　
ｗｉｎｄ
　ｔｕｒｂ
ｉｎｅ　
ｂｌａｄｅ
　ｔｉ
ｐ
……………………………………………… ＧＡＯ　
Ｘｉａｎｇ， ＨＵ　
Ｊｕｎ， ＷＡＮＧ　
Ｚｈｉ
－ｑａｎｇ （
ｉ １８６３Ⅷ ）
 Ｓｕｂ
ｊｅｃ
ｔ　ｎｄｅｘ （
Ｉ ２０１４）

Ｏｐ
ｔｉｍｉ
ｚａｔ
ｉｏｎ　
ｄｅｓ
ｉｇｎ
　ｆｏ
ｒ　ａ
ｓｐｉ
ｒａｔ
ｅｄ　
ｃｏｍｐｒ
ｅｓｓｏ
ｒ　ａ
ｉｒｆ
ｏｉｌ
　ａｎｄ　
ａｓｐｉ
ｒａｔ
ｉｏｎ　
ｐｌａｎ
………………………………………… ＬＩ 　Ｊｕｎ，ＬＩＵ　 Ｂｏ，ＹＡＮＧ　 Ｘｉａｏ－ｄｏｎｇ，ＳＨＩ　
Ｌｅｉ（
１８７１Ⅷ ）
Ａ　
ｔｉ ｃ
ｐ　ｌｅ
ａｒａｎｃ
ｅ　ｃｏｎ
ｔｒｏ
ｌ　ｔ
ｅｃｈｎｏ
ｌｏｇｙ
　ｆｏ
ｒ　ｔ
ｕｒｂ
ｉｎｅ　 ……………… ＹＡＮＧ　 Ｊ ｉ，ＴＵ　
ａ－ｌ
ｉ ｉ， 　　　　
Ｍｅｎｇ－ｐ
ＺＨＡＮＧ　Ｙｉ ｉ，ＺＨＡＮＧ　
－ｌ Ｌｉ－ｚｈａｎｇ，ＹＡＮＧ　Ｃｈｅｎｇ－ｗｕ （
２１９５Ⅸ ）
Ｏｐ
ｔｉｍｉ
ｚａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆｆ
　ａｎ　
ｒｏｔ
ｏｒ　ｂ
ｌａｄｅｉ
　ｎ　
ｈｉｇｈ　
ｂｙｐａ
ｓｓ　ｒａｔｉ
ｏ　ｔｕｒｂｏ
ｆａｎ　ｅｎｇ
ｉｎｅ
………… ＷＡＮＧ　 Ｚｈ
ｉ－ｑｉ ，
ａｎｇ ＳＨＥＮ　 Ｘｉ ，
－ｇａｎｇ ＨＵ　 ，
Ｊｕｎ ＬＩＵ　Ｚｈ
ｉ ｉ
－ｊｅ，ＺＨＥＮＧ　
Ｎｉｎｇ （
２２０２Ⅸ ）
Ｒｅ
ｓｅａ
ｒｃｈ　 Ｓ１ ｓ
ｏｎ　 ｔｒｅ
ａｍ　
ｓｕｒ
ｆａｃ
ｅ　ｆ
ｏｒｃｏｏ
　 ｌｉｎｇ　
ａｉｒ　
ｍｉｘ
ｉｎｇ　
ａｎｄ　
ｖａｒ
ｉａｂ
ｌｅｔ
　ｈｉ
ｃｋｎｅ
ｓｓｆ
　ｌｏｗ　
ｓｌｉ
ｃｅｉ
　ｎ
ｍｕ
ｌｔｉ－ｓ
ｔ ……………………………… ＬＵＯ　
ａｇｅ　 Ｌｅ Ｓｈａｏ－ｐｅｎｇ， ＷＡＮＧ　
ｉ，ＬＵ　 ａｏ， 　　　　
Ｓｏｎｇ－ｔ
Ｌｏｎｇ－ｆ
ＷＡＮＧ　 ｅｉ，ＣＵＩ　
Ｔａｏ （
２２１０Ⅸ ）
Ｍｏｄｅ
ｌ　ｏ
ｆ　ｔ
ｉ ｃ
ｐ　ｌｅ
ａｒａｎｃ
ｅ　ｌ
ｅａｋａｇｅ
　ｆｌ
ｏｗ　
ｂｌｏｃｋａｇｅ
　ｉｎ　
ｍｉｃ
ｒｏ－ｓ
ｃａｌ
ｅ　ｃ
ｅｎｔ
ｒｉｆ
ｕｇａ
ｌ　ｉｍｐｅ
ｌｌｅ
ｒｓ
…………………………………………… ＳＵＮ　
Ｑｉ ｉ，ＳＯＮＧ　
ａｎ－ｗｅ Ｘｉ－ｚｈｅｎ，ＬＩ　
Ｑｉ ｉ（
ｕ－ｓｈ ２２２１Ⅸ ）
Ｓｃｈｅｍｅ　
ｏｎ　
ａｅｒ
ｏｄｙｎａｍｉ
ｃ　ｄｅ
ｓｉｇｎ　
ｏｆｃｏ
　 ｒ
ｅ　ｄ
ｒｉｖｅｎ
　ｆａｎ　
ｓｔａｇｅ
…………………………………………………… ＬＡＩ　 ｉ
Ａｎ－ｑｎｇ， ＨＵ　
Ｊｕｎ，ＴＵ　 ｅｎｇ （
Ｂａｏ－ｆ ２２２９Ⅸ ）
ｉ
Ｒａｄａｌ
　ｖｏ
ｒｔｅｘ　
ｐｈｅｎｏｍｅｎｏｎ　
ａｎｄ
　ｉｎｓ
ｔａｂ
ｉｌｉ
ｔ ｍｅ
ｙ　 ｃｈａｎ
ｉｓｍ　
ｏｆｔ
　ｒａｎｓｏｎ
ｉｃａｘ
　 ｉ
ａｌ－ｆ
ｌｏｗ　
ｃｏｍｐｒ
ｅｓｓｏ
ｒ
……………………………… ＨＵ　
Ｊｉａ－ｇｕｏ， ＷＡＮＧ　
Ｒｕ－ｇｅｎ，ＬＩ
　 ｉ，ＧＡＮ　
Ｓｈａｏ－ｗｅ Ｔｉａｎ （
２２３９Ⅸ ）
Ｉ
ｎｆｌ
ｕｅｎｃ
ｉｎｇ
　ｆａ
ｃｔｏ
ｒｓｏ
　ｆｆ
　ｌｏｗ　
ｒｅｓ
ｉｓｔ
ａｎｃ
ｅ　ｉ
ｎ　ｏ
ｉｌ－ａ
ｉｒｓ
　ｅｐａ
ｒａｔ
ｏｒ
Ｒａｎｇ－ｓｈｕ， ＨＵ　
……………………………… ＸＵ　 Ｈｕ Ｃｈａｎｇ－ｈａｏ，ＮＩＵ　
ｉ，ＳＨＡＯ　 Ｌｉｎｇ （
２４１０Ⅹ ）
Ｉ
ｎｆｌ
ｕｅｎｃ
ｅ　ｏ
ｆ　ｂ
ｌａｄｅ
　ｔｉ
ｐ　ｃ
ｌｅａ
ｒａｎｃ
ｅ　ａ
ｔ　ｎｅ
ａｒ－ｓ
ｔａｌ
ｌ　ｃｏｎｄ
ｉｔｉ
ｏｎ　
ｏｎｔ
　ｒａｎｓｏｎ
ｉｃａｘ
　 ｉ
ａｌ－ｆ
ｌｏｗ　
ｃｏｍｐｒ
ｅｓｓｏ
ｒ
Ｆａｎｇ，ＣＨＵ　
………………………………… ＸＩＥ　 ｉ，ＬＩ　
Ｗｕ－ｌ Ｘｉ ｕｎ，ＬＩＵ　
ａｎｇ－ｊ ｅ（
Ｃｈｕａｎ－ｌ ２４１７Ⅹ ）
ｓ
Ｐｈａｅ　ｓｐａ
ｃｅｒ
　ｅｃｏｎｓ
ｔｒｕｃ
ｔｉｏｎ　
ａｎｄ
　ｆｒ
ａｃｔａ
ｌ　ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃ　ｏｆｒ
　ｏｔａ
ｔｉｎｇ　
ｓｔａ
ｌｌｉ
　ｎｉｍｐｅ
　 ｌｌ
ｅｒｏ
　ｆｃ
　ｅｎ
ｔｒｉ
ｆｕｇａ
ｌ
ｃｏｍｐｒｅｓ
ｓｏｒ　………… ＷＡＮＧ　 Ｌｅ，ＺＨＡＮＧ　 Ｊ
ｉａ－ｚｈｏｎｇ，ＺＨＯＵ　 Ｃｈｅｎｇ－ｗｕ，ＴＩＡＮ　 Ｍｅｉ（２４２４Ⅹ ）
Ｏｐ
ｔｉｍｉｚａ
ｔｉｏｎ　ｄｅｓ
ｉｇｎ　
ｏｆａ
　　ｔｗｏ－ｓ
ｔａｇｅ
　ｃｏｕｎ
ｔｅｒ－ｒ
ｏｔａ
ｔｉｎｇ　
ｃｏｍｐｒ
ｅｓｓｏ
ｒ　ｕｎｄｅ
ｒ　ｏｖｅｒａ
ｌｌ　ｗｏｒｋ
ｉｎｇ
ｃｏｎｄｉ
ｔｉｏｎｓ　………………………… ＺＨＡＮＧ　 Ｐｅｎｇ，ＬＩＵ　Ｂｏ，ＣＡＯ　 Ｚｈ
ｉ－ｙｕａｎ，ＳＨＩ　 ｉ（
Ｌｅ ２４３４Ⅹ ）
Ｅｆ
ｆｅｃ
ｔ　ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ
ｔ　ｏ
ｆ　ｒ
ｏｔａ
ｔｉｎｇ　
ｄｉｓ
ｔｏｒ
ｔｉｏｎ　
ｏｎｔ
　ｈｅ　
ｄｅｖｅ
ｌｏｐｍｅｎ
ｔ　ｏ
ｆ　ｍｏｄａ
ｌ　ｗａｖｅ
…………………… ＹＡＮ　
Ｗｅｉ， ＨＵ　
Ｊｕｎ，ＹＡＮＧ　
Ｆａｎ， ＷＡＮＧ　
Ｚｈｉ
－ｑａｎｇ，ＹＩＮ　
ｉ ２４４３Ⅹ ）
Ｃｈａｏ （
Ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｓ
　ｉｍｕ
ｌａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆｕｎｓ
　 ｔｅａｄｙ
　ｆｌ
ｏｗ　
ｆｉｅ
ｌｄ　
ｏｎ　
ａｂｎｏ
ｒｍａ
ｌ　ｓ
ｔａｇｇｅ
ｒ　ａｎｇ
ｌｅ　
ｏｆｃ
　ａｓ
ｃａｄｅ
Ｇｕｏ－ｃｈｅｎ，ＬＩＵ　
…………………… ＺＨＡＮＧ　 Ｂｏ，ＹＡＮＧ　
Ｘｉａｏ－ｄｏｎｇ，ＣＡＯ　
Ｚｈ－ｙｕａｎ （
ｉ ２４５０Ⅹ ）
Ｍｅ
ｔｈｏｄ　
ｏｆｄｙｎａｍｉ
　 ｃ　ｐｒ
ｅｓｓｕｒ
ｅ　ｍｅ
ａｓｕｒ
ｅｍｅｎ
ｔ　ｂａ
ｓｅｄ　
ｏｎ　
ｓ －ｉ
ｅｍｉ ｎ
ｆｉｎ
ｉｔ ｐｒ
ｅ　 ｅ
ｓｓｕｒ
ｅ　ｔ
ｕｂｅ
　ｅｆ
ｆｅｃ
ｔ
……………… ＹＡＮＧ　
Ｌｉｎ， ＷＡＮＧ　
Ｓｉ－ｃｈｅｎ，ＬＩＮ　
Ｆｅｎｇ，ＬＩ
　Ｊ Ｃｈａｏ－ｑｕｎ （
ｉ－ｃｈａｏ，ＮＩＥ　 ２４５７Ⅹ ）
ｃｈａｎ
Ｍｅ ｉｓｍ　
ｏｆｓｕｃ
　 ｔｉｏｎ　
ｓｕｒ
ｆａｃ
ｅ　ｂｏｕｎｄａ
ｒｙｌ
　ａｙｅ
ｒ　ｓｕｃ
ｔｉｏｎ
　ｉｎ
　ｔｈｒ
ｅｅ－ｄ
ｉｍｅｎｓ
ｉｏｎａ
ｌ　ｈ
ｉｇｈ
　ｌｏａｄｅｄ　
ｄｉｆ
ｆｕｓ
ｅｒ
ｃ
ａｓｃ
ａｄｅ Ｓｈｕａｎｇ，ＬＵ　
ｓ　……………… ＧＵＯ　 ｉ，ＳＯＮＧ　
Ｈｕａ－ｗｅ ｉ
Ｙａｎ－ｐｎｇ， ＷＵ　
Ｃｈｕ
ｉ ｉ
－ｊｅ（
２５２９Ⅺ ）
Ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｓ
　ｉｍｕ
ｌａｔ
ｉｏｎ　
ｏｎ　
ａｎ　
ａｅｏ－ｅｎｇ
ｒ ｉｎｅ　
ｖａｎｅ　
ｐｕｍｐ
………………… ＺＨＡＮＧ　 ｅｎｇ，ＹＡＮ　
Ｑｕｎ－ｆ Ｐａｎ－ｐａｎ，ＳＨＡＮ　
Ｊｉ ｉ
ａｎ－ｐｎｇ， ＨＥ　 ａ（
Ｗａｎ－ｆ ２５３７Ⅺ ）
Ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｉ
　ｎｖｅ
ｓｔｉ
ｇａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆｓ
　ｔａ
ｔｏｒ
　ｃａｖ
ｉｔｙ
　ｌｅ
ａｋａｇｅ
　ｉｎ
ｆｌｕｅｎｃ
ｅ　ｔ
ｏ　ａ
　ｃｏｍｐｒ
ｅｓｓｏ
ｒ　ｐｅ
ｒｆｏ
ｒｍａｎｃ
ｅ
…………………………………… ＣＨＥＮ　
Ｍｅｉ－ｎ
ｉｎｇ，ＸＩＥ　
Ｗｅ－ｌ
ｉｉａｎｇ， ＷＡＮＧ　 ａｏ （
Ｈｏｎｇ－ｔ ２５４３Ⅺ ）
Ａｐｐ
ｌｉｃ
ａｔｉ
ｏｎ　
ｏｆｄｅ
　 ｓ
ｉｇｎ　
ｍｅｔ
ｈｏｄ　
ｏｆｌ
　ｏｗ　
ｒｅａ
ｃｔｉ
ｏｎ　
ａｎｄ　
ａｓｐ
ｉｒａ
ｔｉｏｎ　
ａｘｉ
ａｌｃｏｍｐｒ
　 ｅｓｓｏ
ｒ　ｉ
ｎ　ｍｕ
ｌｔｉ
ｓｔａｇｅ
ａｘ
ｉａｌ
　ｃｏｍｐｒ
ｅｓ ｒ　……………………………………… ＨＵ　
ｓｏ Ｙｉ ｉ
ｎｇ－ｊａｏ， ＷＡＮＧ　 ａｏ （
Ｓｏｎｇ－ｔ ２５５０Ⅺ ）
ｎｄｕｃ
Ｉ ｅｒｔ
　ｉ ｅｎｄｗａ
ｐ　 ｌｌｂ
　ｌｅ
ｅｄｉ
ｎｇ　
ｅｆｆ
ｅｃｔ
ｓ　ｏｎ　
ｃｅｎ
ｔｒｉ
ｆｕｇａ
ｌ　ｃｏｍｐｒ
ｅｓｓｏ
ｒ　ｓ
ｔａｂ
ｉｌｉ
ｔ ｅｎｈａｎｃ
ｙ　 ｅｍｅｎ
ｔ
……… ＫＡＮＧ　
Ｊｉａｎ－ｘ
ｉｏｎｇ， ＨＵＡＮＧ　 ｉ
Ｇｕｏ－ｐｎｇ，ＺＨＵ　 ｉ
Ｊｕｎ－ｑａｎｇ， ＷＥＮ　
Ｄｉａｎ－ｚｈｏｎｇ （
２５６１Ⅺ ）
Ｏｐ
ｔｉｍｉｚ
ａｔｉｏｎ　ｄｅ
ｓｉｇｎ
　ｆｏ
ｒ　ｃｏｕｎ
ｔｅｒ－ｒ
ｏｔａｔ
ｉｎｇ　
ｃｏｍｐｒｅ
ｓｓｏ
ｒ　ｗｉ
ｔｈ　ｎｏｎ－ａｘｉｓ
ｙｍｍｅ
ｔｒｉ
ｃ　ｅｎｄｗａｌ
ｌ
ｃｏｎｔ
ｏｕｒｉｎｇ　……… ＺＨＡＮＧ　 Ｐｅｎｇ，ＬＩＵ　Ｂｏ，ＣＡＯ　 Ｚｈｉ－ｙｕａｎ，ＮＡ　
Ｚｈｅｎ－ｚｈｅ，ＳＨＩ　
Ｌｅｉ（
２５７０Ⅺ ）
Ａ　
ｐｒｅｄｉｃ
ｔｉｏｎ　ｍｏｄｅ
ｌ　ｆ
ｏｒｔ
　ｉ ｃ
ｐ　ｌｅ
ａｒａｎｃ
ｅ　ｏ
ｆ　ｍｕ
ｌｔｉ－ｓ
ｔａｇｅ
　ａｘ
ｉａｌ
　ｃｏｍｐｒ
ｅｓｓｏ
ｒ　ｉ
ｎ　ｄｉ
ｆｆｅｒ
ｅｎｔ
　ｏｐｅ
ｒａｔ
ｉｎｇ
ｃｏｎｄｉｔ
ｉｏｎｓ　……………………………………… ＹＡＮＧ　 Ｄｏｎｇ，ＬＩ　Ｓｈａｏ－ｂ
ｉｎ，ＬＩ　 ｉ（
ｕ－ｓｈ
Ｑｉ ２５７９Ⅺ ）
 Ｊ
ｏｕｒ
ｎａｌ
　ｏｆ　
Ａｅｒ
ｏｓｐａ
ｃ Ｐｏｗｅ
ｅ　 ｒ

Ｉ
ｎｖｅ
ｓｔｉ
ｇａｔ
ｉｏｎ　
ａｎｄ　
ｃｏｎ
ｔｒｏ
ｌ　ｏ
ｆ　ｃｅｎｔｒ
ｉｆｕｇａ
ｌ　ｃｏｍｐｒ
ｅ ｓｓｏ
ｒ　ｉ
ｎｌｅ
ｔ　ｆ
ｌｏｗ　
ｆｉｅ
ｌｄ　… ＷＡＮＧ　 Ｃｈｅｎ－ｆａｎｇ， 　　　　
ＺＨＡＮＧ　Ｙａｎｇ－ｊｕｎ，ＺＨＥＮＧ　 Ｘｉｎ－ｑａｎ， ＷＡＮＧ　
ｉ Ｚｅｎｇ－ｑｕａｎ，ＸＩＮＧ　Ｗｅｉ－ｄｏｎｇ （
２５８７Ⅺ ）
Ｌａｙｏｕ
ｔ　ｏｐ
ｔｉｍｉ
ｚａｔ
ｉｏｎ　
ａｎｄ
　ｉｎ
ｆｌｕｅｎｃ
ｅ　ｌ
ａｗ　
ｏｆｃ
　ａｓ
ｃａｄｅ　
ｐｌａ
ｓｍａ
　ｆｌ
ｏｗ　
ｃｏｎ
ｔｒｏ
ｌ
……… ＺＨＡＮＧ　
Ｈａｉ－ｄｅｎｇ， ＷＵ　
Ｙｕｎ，ＬＩ　
Ｙｉｎｇ－ｈｏｎｇ，ＺＨＡＯ　
Ｑｉｎ，ＺＨＡＯ　
Ｘｉａｏ－ｈｕ （
２５９３Ⅺ ）
Ｎｕｍｅｒ
ｉｃａｌ
　ｓｉｍｕｌａ
ｔｉｏｎ　
ｏｎ　
ｓｔａ
ｌｌ　
ｍａｒｇ
ｉｎｉｍｐｒ
　 ｏｖｅｍｅｎ ｔｏ
　ｆｔ
　ｒａｎｓｏｎ ｉ
ｃ　ｃｏｍｐｒ
ｅｓｓｏ
ｒ　ｂｙ　
ａ　ｔ
ｒａｐｐｅｄ
ｖｏ
ｒｔｅｘ　ｃａｓ
ｉｎｇ　ｔ
ｒｅａ
ｔｍｅｎｔ　 … ＷＡＮＧ　 ，
ｉ ＬＵ　
Ｚｈｕｏ－ｑ Ｌｉ ，
－ｐｅｎｇ ＹＵＡＮ　 Ｗｅ ，
ｉ ＬＵ　 ｕｎ （
Ｙａ－ｊ ２９４８Ⅻ ）
Ｔｈｒ
ｅｅ－ｄ
ｉｍｅｎｓ
ｉｏｎａ
ｌ　ｉｍｅ－ｒ
ｔ ｅｓｏ
ｌｖｅｄ　
ｍｅａ
ｓｕｒ
ｅｍｅｎ
ｔｓｏｎ　
　 ｒｏｔ
ｏｒ　
ｗａｋｅ　
ｏｆｌ
　ｏｗ－ｓｐｅ
ｅｄ　
ａｘｉ
ａｌ
ｃｏｍｐｒｅｓ
ｓｏｒ　………………… ＷＡＮＧ　 ｉ－ｃｈｅｎ，ＬＩ
Ｓ 　ｉ－ｃｈａｏ，ＬＩＮ　
Ｊ Ｆｅｎｇ，ＮＩＥ　 Ｃｈａｏ－ｑｕｎ （
２９５７Ⅻ ）
Ｏｐ
ｔｉｍｉｚ
ａｔｉ
ｏｎ　ｄｅｓ
ｉｇｎ　
ｏｆｃ
　ｅｎ
ｔｒｉ
ｆｕｇａ
ｌ／ｏｂ
ｌｉｑｕｅ
　ｆｌｏｗ　ｃｏｍｐｒ
ｅｓｓｏｒｔｗｏ－ｄ
　 ｉｍｅｎｓｉｏｎａ
ｌ　ｂ
ｌａｄｅ　ｐｒ
ｏｆｉｌ
ｅｓｉ
　ｎ
ｔ
ｈｒｅ－ｄ
ｅ ｉｍｅｎｓ
ｉｏｎａ
ｌ　ｅｎｖ
ｉｒｏｎｍｅｎ
ｔ
Ｓｈｅｎｇ，ＺＨＯＵ　
……… ＴＡＯ　 ｉ，ＹＡＮ　
Ｚｈｅｎｇ－ｇｕ Ｘｉｎ，ＹＡＮＧ　
Ｌ ｎｇ，ＺＨＡＮＧ　
ｉ－ｍｉ Ｍｉｎ（
２９６５Ⅻ ）
Ｉ
ｎｆｌ
ｕｅｎｃｅ　
ｏｎ　ａｅｒ
ｏｄｙｎａｍｉ
ｃ　ｐｅ
ｒｆｏ
ｒｍａｎｃ
ｅ　ｏ
ｆ　ａ　
ｈｉｇｈ
ｌｙｌ
　ｏａｄｅｄ
　ｔｗｏ－ｓ
ｔａｇｅｆ
　ａｎ　ｗｉｔｈ　
ｖａｒ
ｉａｂｌ
ｅ　ｉｎ
ｌｅｔ
ｇｕｉ
ｄｅ　ｖａｎｅ　………………………………… ＷＵ　 ，
Ｄｏｎｇ Ｊ ＩＮ　Ｄｏｎｇ－ｈａ ，
ｉ ＣＡＯ　 Ｚｈ
ｉ－ｐｅｎｇ， 　　　　
ＡＮ　
Ｌｉ ｉ
－ｐｎｇ，ＧＵＩ　
Ｘｉ ｎ（
ｎｇ－ｍｉ ２９７３Ⅻ ）

Ｒｏ
ｃｋｅ
ｔ　Ｅｎｇ
ｉｎｅ

Ｄｅ
ｓｉｇｎ　
ａｎｄ　ｅｘｐｅｒｉｍｅｎｔｏ
　ｆ　ｇａ
ｓｅｏｕｓ　
ｈｙｄ
ｒｏｇｅｎ／ｏｘｙｇｅｎ　
ｅｎｇ
ｉｎｅ
　ｉｇｎ
ｉｔｉ
ｎｇ　ｗｉ
ｔ ｈ　ｅ
ｌｅｃ
ｔｒｉ
ｃ
ｓｐａｒｋ
　ｉｇｎｉ
ｔｉｎｇ　ｉ
ｎ　ｖａｃｕｕｍ　……………… ＷＵ　 Ｊｉ ，
ｎｇ ＺＨＡＮＧ　 ，
Ｇｕｏ－ｚｈｏｕ ＣＡＩ　
Ｇｕｏ－ｂ
ｉ ３９８Ⅱ ）
ａｏ （
Ｐｅ
ｒｆｏ
ｒｍａｎｃ
ｅ　ｃｏｍｐａ
ｒｉｓｏｎ　
ｏｆａ
　ｅｏ－ｒ
ｒ ａｍｐ　
ａｎｄ
　ｔｒ
ａｎｓｖｅ
ｒｓｅ
　ｉｎ
ｊｅｃ
ｔｏｒ　
ｂａｓ
ｅｄ　 ｇａ
ｏｎ　 ｉ
ｓ－ｐｌｏ
ｔ　ｆ
ｌａｍｅ
………………… ＳＯＮＧ　
Ｇａｎｇ－ｌ
ｉｎ，ＺＨＡＮＧ　
Ｙａｎ， ＷＥＩ　 ｉ，ＴＩＡＮ　
Ｂａｏ－ｘ Ｌｉａｎｇ，ＸＵ　 ４０５Ⅱ ）
Ｘｕ （
ｉｍｕ
Ｓ ｌａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆｆ
　ｌｏｗ　
ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｓ
　 ｐｅ
ａｎｄ　 ｒ
ｆｏｒｍａｎｃ
ｅ　ｏ
ｆ　ｖｏ
ｒｔｅｘ　
ｃｏｏｌｉ
ｎｇｔ
　ｈｒｕｓ
ｔ　ｃｈａｍｂｅｒ
…………………………………………………… ＬＩ　 ，
Ｇｏｎｇ－ｎａｎ ＹＵ　 ｉ
Ｎａｎ－ｊ ，
ａ ＬＵ　Ｑｉ ４２０Ⅱ ）
ａｎｇ （
Ｆａｕ
ｌｔｔ
　ｒｅ
ｅ　ａｎａ
ｌｙｓ
ｉｓ　
ｏｆｃｏｍｐ
　 ｌｅｘ　
ｍｕｌ
ｔｉｓ
ｔａｔ
ｅ　ｓｙｓ
ｔｅｍ　
ｗｉｔ
ｈ　ｆ
ａｕｌ
ｔ　ｓ
ｔａｔ
ｉｓｔ
ｉｃａ
ｌｌ ｄｅｐｅｎｄｅｎ
ｙ　 ｔ　ｃｏｍｐｏｎｅｎ
ｔｓ
…………………………………………………… ＨＯＵ　
Ｊｉ ｉ，Ｊ
ｎ－ｌ ＩＮ　
Ｐｉｎｇ，ＣＡＩ　
Ｇｕｏ－ｂ
ｉ ４２７Ⅱ ）
ａｏ （
Ｒｅｖ
ｉｅｗ　
ｏｆｒ
　ｅｓ
ｅａｒ
ｃｈ　
ｏｎ　
ｓｏｌ
ｉｄｆ
　ｕｅ
ｌ　ｒ
ｅｇｒ
ｅｓｓ
ｉｏｎ　
ｒａｔ
ｅ　ｏ
ｆ　ｓ
ｃｒａｍｊ
ｅｔｃｏｍｂｕｓ
　 ｔｉｏｎ
………………………………………… ＷＡＮＧ　
Ｎｉｎｇ－ｆ
ｅｉ，ＬＩＵ　
Ｃｈａｎｇ－ｘ
ｉｕ， ＷＥＩ　
Ｚｈｉ
－ｊｕｎ （
７２７Ⅲ ）
Ｉ
ｎｆｌ
ｕｅｎ
ｔｉａ
ｌ　ｆ
ａｃｔ
ｏｒｓ
　ａｎａ
ｌｙｓ
ｉｓｔ
　ｏ　
ａｄｄ
ｉｔｉ
ｏｎａ
ｌ　ｅ
ｊｅｃ
ｔｉｏｎ
　ｆｏ
ｒｃｅ
　ｉｎ　
ｃｏｎｃ
ｅｎｔ
ｒｉｃ
　ｃａｎ
ｉｓｔ
ｅｒｌ
　ａｕｎｃｈｅ
ｒ
Ｙｏｎｇ， ＭＵ　
…………………………………………………………………… ＹＵ　 ａｏ （
Ｙｕｎ－ｔ ９８０Ⅳ ）
Ｆａ
ｉｌｕｒ
ｅ　ｍｏｄｅ　
ｏｆｒ
　ｅｕｓ
ａｂｌ
ｅ　ｒ
ｏｃｋｅ
ｔ　ｅｎｇ
ｉｎｅ　
ｂａｓ
ｅｄ　
ｏｎｆ
　ｕｚ
ｚｙｆ
　ａｕ
ｌｔｔ
　ｒｅ
ｅ　ａｎｄ
　ｆａ
ｃｔｏ
ｒ　ａｎａ
ｌｙｓ
ｉｓ
…………………………………………………… ＨＯＵ　
Ｊｉ ｉ，Ｊ
ｎ－ｌ ＩＮ　
Ｐｉｎｇ，ＣＡＩ　
Ｇｕｏ－ｂ
ｉａｏ （
９８７Ⅳ ）
Ｉ
ｎｖｅ
ｓｔｉ
ｇａｔｉ
ｏｎ　ｏｎ　
ａｄｈｅｓｉ
ｖｅｉ
　ｎｔ
ｅｒｆ
ａｃｅｓｐｅ
　 ｃ
ｉｍｅｎ　ｄｅ
ｆｏｒｍａ
ｔｉｏｎ　
ａｎｄ
　ｆａ
ｉｌｕｒ
ｅ　ｐｒｏｃｅ
ｓｓ　ｕｎｄｅ
ｒ　ｔ
ｅｎｓｉｏｎ
ｕｓ
ｉｎｇ　ｄ
ｉｇｉ
ｔａｌ
　ｓｐｅ
ｃｋｌｅｃｏ
　 ｒ
ｒｅｌ
ａｔｉ
ｏｎ　ｍｅｔｈｏｄ　……………… Ｊ ＩＡＮＧ　 Ａｉ－ｍｉｎ，ＬＩ　Ｇａｏ－ｃｈｕｎ， 　　　　
Ｙｕ，ＱＩＵ　
ＧＵＯ　 Ｘｉｎ， ＷＡＮＧ　 ｅｎｇ （
Ｙｕ－ｆ １２４２Ⅴ ）
Ｍｅ
ｃｈａｎ
ｉｓｍ　
ｏｆｓ
　ｅｆ－ｅｘｃ
ｌ ｉｔｅｄ　
ｖｉｂｒ
ａｔｉ
ｏｎ　
ａｎｄ　
ｄｙｎａｍｉ
ｃ　ｓ
ｔａｂ
ｉｌｉ
ｔｙｆ
　ｏｒ　
ｐｎｅｕｍａ
ｔｉｃ
　ｖａ
ｌｖｅ
ｓ
…… ＷＡＮＧ　
Ｊｉａｎ－ｚｈｏｎｇ，ＣＨＥＮ　 ｅｎｇ，ＹＵ　
Ｅｒ－ｆ ｉ
Ｗｕ－ｊａｎｇ，ＹＥ　
Ｃｈａｏ，ＳＯＮＧ　
Ｂｉ ｅｎｇ （
－ｆ １４９０Ⅵ ）
Ｃｌ
ａｓｓ
ｉｆｉ
ｃａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆｃｏ
　 ｒｎｅ
ｒ　ｖｏ
ｒｔｅｘ　
ｓｈｅｄｄ
ｉｎｇ
　ｉｎ　
ｓｏｌ
ｉｄｒ
　ｏｃｋｅ
ｔ　ｍｏ
ｔｏｒ
………………………………………… ＺＨＡＮＧ　
Ｘｉａｎｇ－ｙｕ，ＨＥ　
Ｇｕｏ－ｑ
ｉａｎｇ，ＬＩＵ　
Ｐｅｉｉ
－ｊｎ（
２００３Ⅷ ）
Ｎｏ
ｔｃｈ　
ｓｔｒ
ｅｎｇ
ｔｈ　
ａｎｄ　
ｎｏｔ
ｃｈ　
ｓｅｎｓ
ｉｔｉ
ｖｉｔ
ｙ　ｏ
ｆ　ｄｏｕｂ
ｌｅ　
ｂａｓ
ｅ　ｐｒ
ｏｐｅ
ｌｌａｎ
ｔ
………………………… ＨＵ　 ｉ
Ｓｈａｏ－ｑｎｇ，ＪＵ　 ａｏ， ＷＥＩ　
Ｙｕ－ｔ Ｚｈｅｎ，ＺＨＯＵ　
Ｃｈａｎｇ－ｓｈｅｎｇ （
２０１２Ⅷ ）
Ｌ
ｉｆｅ　
ｐｒｅｄ
ｉｃｔ
ｉｏｎ　
ｏｆｌ
　ｉｑｕ
ｉｄｒ
　ｏｃｋｅ
ｔ　ｅｎｇ
ｉｎｅ
　ｔｈｒｕｓ
ｔ　ｃｈａｍｂｅｒ
　ｌｉ
ｎｅｒ　
ｗａｌ
ｌ
…………………………………………… ＳＵＮ　 Ｂ
ｉｎｇ，ＤＩＮＧ　 Ｚｈａｏ－ｂｏ，ＫＡＮＧ　
Ｙｕ－ｄｏｎｇ （
２９８０Ⅻ ）
Ｅｆ
ｆｅｃ
ｔｓｏ
　ｆｄ
　ｉｆ
ｆｅｒ
ｅｎｔ
　ｉｎ
ｊｅｃ
ｔｏｒ
ｓ　ｏｎ　
ｓｐｒ
ａｙ　
ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｓ
　ｏｆ
　 ｒ－ｌ
ｐｏｗｅ ａｗ　
ｎｏｎ－Ｎｅｗｔ
ｏｎｉ
ａｎ
ｐｒ
ｏｐｅ
ｌｌ ｔ　 ………………………………………… ＬＩ　
ａｎ Ｌｏｎｇ－ｆ
ｅｉ，ＺＨＡＮＧ　 Ｍｅｎｇ－ｚｈｅｎｇ， 　　　　
ＹＡＮＧ　 Ｗｅｉ－ｄｏｎｇ， ＷＡＮＧ　Ｙａｎ－ｔａｏ （
２９８７Ⅻ ）
 Ｓｕｂ
ｊｅｃ
ｔ　ｎｄｅｘ （
Ｉ ２０１４）

Ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｓ
　ｏｆ
　ｅｆ
ｆｅｃ
ｔｉｖｅ　
ｐｉｖｏ
ｔ　ｐｏ
ｉｎｔ
　ｅｘｃｕｒ
ｓｉｏｎ
　ｆｏ
ｒ　ｆｌ
ｅｘｉｂｌ
ｅ　ｏ
ｊｉｎ
ｔ
……… ＷＡＮＧ　 Ｃｈａｏ，ＲＥＮ　 Ｊｕｎ－ｘｕｅ， ＨＡＯ　 ｉ
Ｗｅｎ－ｑａｎｇ，ＬＩＵ　
Ｙｕ，ＹＡＮＧ　
Ｊｉｎｇ－ｘ
ｉａｎ （
２９９３Ⅻ ）

Ａｕ
ｔｏｃ
ｏｎｔ
ｒｏｌ

Ｍｉ
ｓｓｉ
ｏｎ　
ｒｅｌ
ｉａｂ
ｉｌｉ
ｔ ｓ
ｙ　ｉｍｕ
ｌａｔ
ｉｏｎ　
ｍｏｄｅ
ｌｉｎｇ　
ｏｆｓｐａ
　 ｃｅ　
ＴＴ＆Ｃ　
ｓｙｓ
ｔｅｍ　
ｂａｓ
ｅｄ　
ｏｎ　
ＤＳＰＮ
…………………………………………………………… ＹＡＮＧ　
Ｘｉａｏ－ｓｏｎｇ， ＷＵ　
Ｘｉａｏ－ｙｕｅ （
２３３Ⅰ ）
Ｒｅ
ａｌ－ｔ
ｉｍｅ　
ｍｏｄｅ
ｌｉｎｇ　
ｏｆｐｒ
　 ｏｐｅ
ｌｌｅ
ｒ　ｉ
ｎ　ａ
　ｔｕｒｂｏｐｒ
ｏｐ　
ｅｎｇ
ｉｎｅ
……………………………………… ＤＥＮＧ　
Ｚｈ ｉ， ＨＵＡＮＧ　
ｉ－ｗｅ Ｘｉａｎｇ－ｈｕａ，ＴＩＡＮ　
Ｃｈａｏ （
４３４Ⅱ ）
Ｔｕｒｂｏ
ｆａｎ　
ｅｎｇ
ｉｎｅ　
ｇａｓ　
ｐａｔ
ｈ　ｐｅ
ｒｆｏ
ｒｍａｎｃ
ｅ　ｍｏｎ
ｉｔｏ
ｒｉｎｇ　
ｂａｓ
ｅｄ　
ｏｎｉｍｐｒ
　 ｏｖｅｄ　
ｓｑｕａ
ｒｅｒ
　ｏｏ
ｔ　ｕｎｓ
ｃｅｎ
ｔｅｄ
Ｋａ
ｌｍａｎ
　ｆｉ
ｌｔｅ Ｙｕ，ＹＡＮＧ　
ｒ　……………………………………………… ＨＵ　 Ｙｕｅ－ｃｈｅｎｇ， 　　　　
Ｓｈ
ＺＨＡＮＧ　 ｉ
－ｙｎｇ，ＳＵＮ　
ｉ Ｚｈｅｎ－ｓｈｅｎｇ，ＺＨＵ　
Ｊｉ ａｎｇ （
ｅ－ｔ ４４１Ⅱ ）
Ｒａｐ
ｉｄ　
ｐｒｏ
ｔｏｔ
ｙｐｅ
　ｒｅ
ａｌ－ｔ
ｉｍｅ
　ｓｉｍｕ
ｌａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆｔ
　ｕｒｂｏ－ｆ
ａｎ　
ｅｎｇ
ｉｎｅ
　ｓｅｎｓｏ
ｒ　ｆ
ａｕｌ
ｔ　ｄ
ｉａｇｎｏｓ
ｉｓ
……………………… ＺＨＡＯ　 ｉ，ＹＥ　
Ｃｈｅｎｇ－ｗｅ Ｚｈ－ｆ
ｉ ｅｎｇ， ＷＡＮＧ　
Ｊｉ ｉ
－ｑａｎｇ，ＹＩＮ　
Ｂｉｎ－ｂ
ｉｎ（
４５１Ⅱ ）
ｌ
Ｆａｕｔｄ
　ｉａｇｎｏｓ
ｉｓｏ
　ｆｇａ
　 ｐａ
ｓ　 ｔ
ｈ　ｃｏｍｐｏｎｅｎ
ｔｓｏ
　ｆｔ
　ｕｒｂｏ
ｆａｎ　
ｅｎｇ
ｉｎｅ　
ｂａｓ
ｅｄ　
ｏｎ　
ｓｐｈｅ
ｒｉｃ
ａｌｓｑｕａ
　 ｒｅｒ
　ｏｏ
ｔ
ｕｎｓ
ｃｅｎ
ｔｅｄ　
Ｋａｌｍａｎ
　ｆｉ
ｌｔｅ
ｒ　ａ
ｌｇｏ
ｒｉｔ Ｙｕ，ＺＨＡＮＧ　
ｈｍ　……………………… ＨＵ　 Ｓｈｉ
－ｙｎｇ， 　　　　
ｉ
Ｙｕｅ－ｃｈｅｎｇ，ＺＨＵ　
ＹＡＮＧ　 Ｊｉ ａｎｇ，ＹＡＮＧ　
ｅ－ｔ ｉ（
Ｚｈｅｎｇ－ｗｅ ６８９Ⅲ ）
Ａ　
ｒｅｌ－ｔ
ａ ｉｍｅ　
ｐｉｅ
ｃｅｗｉ
ｓｅｌ
　ｉｎｅ
ａｒｄｙｎａｍｉ
　 ｃ　ｍｏｄｅ
ｌ　ｏ
ｆ　ａｅ
ｒｏｅｎｇ
ｉｎｅ
……………………………… ＷＡＮＧ　 Ｂｎ， ＷＡＮＧ　
ｉ Ｘｉ，ＳＨＩ　
Ｙｕ－ｌ
ｉｎ， ＷＡＮＧ　 ｉ（
Ｈｕａ－ｗｅ ６９６Ⅲ ）
Ｈｉ
ｇｈ　 ｅｄ　
ｓｐｅ ｓｏｌ
ｅｎｏ
ｉｄ　
ｖａｌ
ｖｅ　
ｗｉｔ
ｈ　ｔ
ｈｅａｐｐ
　 ｌｉｃ
ａｔｉ
ｏｎ　
ｏｆ　
ＡＭＥＳ
ｉｍ
………………………………………………… ＷＡＮＧ　
Ｑｉｕ－ｘ
ｉａ，ＦＡＮ　
Ｄｉｎｇ，ＰＥＮＧ　
Ｋａ ７０２Ⅲ ）
ｉ（
Ａｅ
ｒｏ－ｅｎｇ
ｉｎｅ
　ｆａｕ
ｌｔ－ｔ
ｏｌｅ
ｒａｎ
ｔ　ｃｏｎ
ｔｒｏ
ｌ　ｂａ
ｓｅｄ　
ｏｎ　
ｍｏｄｅ
　ｓｗｉ
ｔｃｈ
Ｚｈｅｎｇ－ｓｈａｎ，ＱＩＵ　
………… ＹＡＮＧ　 Ｘｉ ｉ
ａｏ－ｊｅ，ＺＨＵＡＮＧ　 ｎｇ， ＨＵＡＮＧ　
Ｘｉ－ｍｉ Ｊｉｎ－ｑｕａｎ （
９５３Ⅳ ）
Ｒｏｂｕｓ
ｔ　ｆ
ａｕｌ
ｔ　ｄ
ｉａｇｎｏｓ
ｉｓｆ
　ｏｒ
　ａｅ
ｒｏ－ｅｎｇ
ｉｎｅ
　ｃｏｍｐｒ
ｅｓｓｏ
ｒ　ｓ
ｅｎｓｏ
ｒ　ｂａ
ｓｅｄ　
ｏｎ　
ＬＭＩ
　ａｎｄ　
ｄｉｓ
ｃｒｅ
ｔｅ　
ｍｏｄｅ
ｌ
Ｃｈｅｎ，ＺＨＡＮＧ　
……………………………………………… ＨＥ　 Ｘｉａｏ－ｄｏｎｇ，Ｐａ
ｔｔｏｎ　
Ｒ　 ９６５Ⅳ ）
Ｊ（
Ａｃ
ｔｉｖｅ
　ｆａｕ
ｌｔｔ
　ｏｌ
ｅｒａｎ
ｔ　ｃｏｎ
ｔｒｏ
ｌｌｅ
ｒ　ｄｅ
ｓｉｇｎｏ　
ｏｆａ
　ｅｏ－ｅｎｇ
ｒ ｉｎｅ　
ｍａｉ
ｎ　ｆ
ｕｅｌ　
ｍｅｔ
ｅｒｉ
ｎｇ　
ｖａｌ
ｖｅ
………………………………………………………… ＦＵ　
Ｑｉａｎｇ，ＦＡＮ　
Ｄｉｎｇ，ＰＥＮＧ　
Ｋａ ９７３Ⅳ ）
ｉ（
ｏｖｅｄ　
Ｉｍｐｒ ｕｎｃ
ｅｒｔ
ａｉｎ
ｔ ｐｒ
ｙ　 ｏｐａｇａ
ｔｉｏｎ　
ｍｅｔ
ｈｏｄ　
ｏｆｄｙｎａｍｉ
　 ｃ　ｍｏｄｅ
ｌ　ｆ
ｏｒ　
Ｍａｒ
ｓ　ｅｎ
ｔｒ ｓｐａ
ｙ　 ｃｅｃ
ｒａｆ
ｔ
…………………………………………… ＦＵ　
Ｈｕ ｎ，ＸＩＡＯ　
ｉ－ｍｉ Ｑｉａｎｇ， ＷＵ　 １２２３Ⅴ ）
Ｙｕｎ－ｚｈａｎｇ （
Ｒｅ
ａｌｔ
　ｉｍｅ
　ｃｏｎ
ｔｒｏ
ｌ　ａ
ｌｇｏ
ｒｉｔ
ｈｍ　
ｏｆａｖ
　 ｉ
ａｔｉ
ｏｎ　
ｐｉｓ
ｔｏｎ　
ｅｎｇ
ｉｎｅ
　ａｒ－ｆ
ｉ ｕｅｌ
　ｒａ
ｔｉｏ
Ｙｉ－ｈｕａ， ＨＵ　
………………………………… ＬＩ　 Ｄｏｎｇ－ｎ
ｉｎｇ， ＨＵ　 ｎｇ，ＬＩＵ　
Ｃｈｕｎ－ｍｉ Ｎａ （
１２３４Ⅴ ）
Ｔｕｒｂｏ－ｆ
ａｎ　
ｅｎｇ
ｉｎｅ
　ｆａｕ
ｌｔｄ
　ｉａｇｎｏｓ
ｉｓ　
ｂａｓ
ｅｄ　
ｏｎ　
ａｄａｐ
ｔｉｖｅ　
ｐａｒ
ｔｉｃ
ｌｅｆ
　ｉ
ｌｔｅ
ｒｉｎｇ
……………………………………………… ＨＵＡＮＧ　
Ｊｉｎ－ｑｕａｎ，ＦＥＮＧ　
Ｍｉｎ，ＬＵ　
Ｆｅｎｇ （
１４９８Ⅵ ）
Ｏｐ
ｔｉｍａｌｇｕａ
　 ｒａｎｔ
ｅｅｄ　
ｃｏｓｔ
　ｆａｕ
ｌｔ－ｔ
ｏｌｅ
ｒａｎ
ｔ　ｃｏｎ
ｔｒｏ
ｌ　ｗｉ
ｔｈ　
ｂｉ－ｉｎｄｅｘ　
ｃｏｎｓｔｒａｉｎｔ
ｓ　ｆ
ｏｒａ
　ｅｏ－ｅｎｇ
ｒ ｉ
ｎｅ
ｄｉ
ｓｔｒ
ｉｂｕ
ｔｅｄ　
ｃｏｎｔ
ｒｏｌ
　ｓｙｓｅｍ　 ………… ＷＡＮＧ　
ｔ Ｌｅ ｉ，ＸＩＥ　 Ｓｈｏｕ－ｓｈｅｎｇ，ＰＥＮＧ　 Ｊ
ｉｎｇ－ｂｏ， 　　　　
Ｙｏｎｇ，ＲＥＮ　
ＹＡＮＧ　 Ｌ ｏｎｇ （
ｉ－ｔ １７２９Ⅶ ）
Ｒｅ
ａｌ－ｔ
ｉｍｅ　
ｏｂｓ
ｔａｃ
ｌｅａｖｏ
　 ｉｄａｎｃ
ｅ　ｔ
ｒａｅ
ｊｃｔ
ｏｒｙ　
ｐｌａｎｎ
ｉｎｇ
　ｆｏ
ｒ　ｍｉ
ｓｓｉ
ｌｅ　
ｂｏｒｎｅ
　ａｉ
ｒ　ｖｅｈ
ｉｃｌ
ｅ　ｂａ
ｓｅｄ　
ｏｎ　
ｃｏｎｓ
ｔｒａ
ｉｎｅｄ
ａ
ｒｔｉ
ｆｉｃ
ｉａｌ
　ｐｏ
ｔｅｎ
ｔｉａ
ｌ　ｆ
ｉｅｌ
ｄ　ｍｅ
ｔｈｏｄ　 …………………………… ＷＡＮＧ　
Ｗｅｉ， ＷＡＮＧ　
Ｈｕａ （
１７３８Ⅶ ）
Ｄｅ
ｓｉｇｎ　
ａｎｄ　ｓ
ｉｍｕｌａ
ｔｉｏｎ　
ｏｆａ
　　ｃｏｎ
ｔｒｏ
ｌ　ｓ
ｃｈｅｍｅ
　ｆｏ
ｒ　ｕｒｂｏ－ｓｈａ
ｔ ｆｔ
　ｅｎｇ
ｉｎｅ
　ｉｎ　
ｈｅｌｉ
ｃｏｐ
ｔｅｒ
　ａｕ
ｔｏｒ
ｏｔａ
ｔｉｏｎ
ｔｒａ
ｉｎｉ
ｎｇ　ｐｒ
ｏｃｅｓｓ　 …………………… ＹＡＮ　 ｉ，ＺＨＯＵ　
Ｃｈａｎｇ－ｋａ ａｏ，ＺＨＡＮＧ　
Ｘｉ Ｈａｉ－ｂｏ （
１７４４Ⅶ ）
Ｆａｕ
ｌｔｐｒ
　 ｏｃ
ｅｓｓ
ｉｎｇ　
ｐｏｌ
ｉｃ ｂａ
ｙ　 ｓ
ｅｄ　
ｏｎ　 ｌ－ｒ
ｄｕａ ｅｄｕｎｄａｎ
ｔ　ｃｏｎ
ｔｒｏ
ｌ　ｌ
ａｗ　
ｆｏｒ
　ａｅ
ｒｏ－ｅｎｇ
ｉｎｅ
　ｃｏｎ
ｔｒｏ
ｌ　ｓ
ｅｎｓｏ
ｒｓ
…………………………………………………………………………… Ｊ
ＩＡＮＧ　
Ｃａｉ－ｈｏｎｇ （
１９７４Ⅷ ）
Ｍｕ
ｌｔｉ－ｏｂ
ｊｅｃ
ｔｉｖｅ　
ｏｐｔ
ｉｍｉ
ｚａｔ
ｉｏｎ　
ｄｅｓ
ｉｇｎ　
ｏｆｓ
　ｌｉ
ｐｐｅ
ｒ　ｆ
ｉｌｍ　
ｉｎ　
ａｅｏ－ｅｎｇ
ｒ ｉｎｅ
　ｆｕｅ
ｌ　ｉ
ｐｓｔｏｎ　
ｐｕｍｐ
………………………………………………… ＸＵ　 Ｐｅ
ｉ ｉ，ＹＥ　
－ｐｅ Ｚｈｉ ｅｎｇ， ＷＡＮＧ　
－ｆ Ｂｉｎ（
１９８１Ⅷ ）
 Ｊ
ｏｕｒ
ｎａｌ
　ｏｆ　
Ａｅｒ
ｏｓｐａ
ｃ Ｐｏｗｅ
ｅ　 ｒ

Ｆａｕ
ｌｔｄ
　ｉａｇｎｏｓ
ｉｓｏ
　ｆａ
　ｅｏ－ｅｎｇ
ｒ ｉｎｅ　
ｇａｓ　
ｐａｔｈ　ｂａ
ｓｅｄ　
ｏｎ　ＳＶＭ　 ａｎｄ　
ＳＮＮ
…………………… ＷＡＮＧ　 Ｘｉｕ－ｙａｎ，ＬＩ　Ｃｕ－ｆ
ｉ ａｎｇ，ＧＡＯ　 ｎｇ－ｙａｎｇ，ＬＩ　
Ｍｉ ｉ（
Ｚｏｎｇ－ｓｈｕａ ２４９３Ⅹ ）
Ｏｎｂｏａ
ｒｄｒ
　ｅａ
ｌ　ｔ
ｉｍｅ　
ｍｏｄｅ
ｌｉｎｇ　
ｏｆａ
　ｉｒ
ｃｒａ
ｆｔｅｎｇ
　 ｉｎｅ
ｓ　ｗｉ
ｔｈ　
Ｈａｍｍｅ ｒ
ｓｔｅ
ｉｎ－Ｗｉ
ｅｎｅｒ　ｒ
ｅｐｒｅ
ｓｅｎｔａ
ｔｉｏｎ
………………………………………… ＷＡＮＧ　 Ｊ
ｉ ｉ
－ｑａｎｇ，ＹＥ　Ｚｈ－ｆ
ｉ ｅｎｇ， ＨＵ　 ｉ（
Ｚｈｏｎｇ－ｚｈ ２４９９Ⅹ ）
Ｆｕｚ
ｚｙｉ
　ｎｔ
ｅｌｌ
ｉｇｅｎ
ｔ　ｓ
ｅｌｅ
ｃｔｉ
ｏｎ　
ｏｆｇａ
　 ｓ　ｔｕｒｂ
ｉｎｅ　
ｇａｓ　
ｐａｔｈ　ｍｅａ
ｓｕｒｅｍｅｎ
ｔ　ｐａｒａｍｅ
ｔｅｒ
ｓ
…………… Ｊ ＩＡＮＧ　 ，
ｕｎ ＧＡＯ　
Ｒｏｎｇ－ｊ Ｊ
ｉ ，
ａｎ－ｈｕａ ＬＩＵ　 ， Ｓｈｕ－ｈｏｎｇ （
Ｙｏｎｇ－ｂａｏ ＨＵＡＮＧ　 ２５０７Ⅹ ）
Ａ　
ｗｉｄｅ－ｒ
ａｎｇｅ－ｉ
ｎｐｕ
ｔ　ＡＣ／ＤＣ　
ｃｏｎｖｅ
ｒｔｅ
ｒ　ｆ
ｏｒ　
ＦＡＤＥＣ　
ｓｙｓ
ｔｅｍ　
ａｐｐ
ｌｉｃ
ａｔｉ
ｏｎ
……………… Ｊ Ｗｅｎ－ｌ
ＩＡＮＧ　 ｉａｎｇ，ＺＨＵ　
Ｙｉｎ－ｙｕ，Ｊ Ｚｈａｏ－ｓｈｅｎｇ， ＨＵＡＮＧ　
ＩＮ　 Ｊｉｎ－ｑｕａｎ （
２７７４Ⅺ ）
ｌ
Ｆａｕｔｔ
　ｏｌ
ｅｒａｎｃ
ｅ　ａｎａ
ｌｙｓ
ｉｓｏ
　ｆｈ
　ｉｇｈ－ｂｙｐａ
ｓｓ－ｒ
ａｔｉ
ｏ　ｔ
ｕｒｂｏ
ｆａｎ　
ｅｎｇ
ｉｎｅ
　ｔｕｒｂ
ｉｎｅ　
ｍｏｎ
ｉｔｏ
ｒｉｎｇ
　ｔｅｍｐｅ
ｒａｔ
ｕｒｅ
………………………………………………… ＺＨＡＯ　
Ｌｉｎ　 Ｘｉ，ＳＯＮＧ　
ＷＡＮＧ　 Ｚｈｉ
－ｐｎｇ （
ｉ ２７８０Ⅺ ）
Ｒｅ
ｓｅａ
ｒｃｈ　
ａｎｄ　
ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ
ｔ　ｏｎ
　ｉｍｐｒ
ｏｖｅｄ　
ｓｅｃ
ｔｉｏｎａ
ｌ　ｃｏｍｂ
ｉｎａ
ｔｉｏｎ　
ｃｏｎ
ｔｒｏ
ｌ　ｓ
ｃｈｅｍｅ
　ｆｏ
ｒ　ｃ
ｉｖｉ
ｌ　ｔ
ｕｒｂｏ
ｆａｎ
ｅｎｇ
ｉｎｅ
ｓｓ
　ｔａ
ｒｔｕｐ　
ｐｒｏｃ
ｅｓｓ　………… ＫＯＮＧ　
Ｘｉａｎｇ－ｘ
ｉｎｇ， ＷＡＮＧ　 Ｘｉ，ＺＨＡＮＧ　 ｉ， 　　　　
Ｓｈａｏ－ｊ
Ｃｈａｎｇ－ｚｈ
ＹＩＮ　 ｉ， ＷＡＮＧ　
Ｘｉａｎｇ－ｙｕ （
２９２４Ⅻ ）
Ｓｅｎｓｏ
ｒ　ｆ
ａｕｌ
ｔ　ｄ
ｉａｇｎｏｓ
ｉｓｏ
　ｆａ
　ｅｏ－ｅｎｇ
ｒ ｉｎｅ　
ｂａｓ
ｅｄ　 ＤＥ－ＲＬＳＳＶＭ　
ｏｎ　 ａｌｇｏ
ｒｉｔ
ｈｍ
…………………………………… ＨＯＵ　
Ｋｕａｎ－ｘ
ｉｎ，ＤＩＮＧ　 ｕｎ，ＺＨＡＮＧ　
Ｆａ－ｊ Ｄａｏ－ｘ
ｉｎ， 　　　　
ＨＵＡＮＧ　Ｘｕａｎ－ｈｏｎｇ， ＷＥＩ　Ｗｕ－ｇｕｏ （
２９３０Ⅻ ）
Ｄｅ
ｓｉｇｎ　
ｏｆｏｐｅｎ　
　 ＤＥＥＣ　
ｂａｓ
ｅｄ　 ＴＴＰ／Ｃ　
ｏｎ　 ｂｕｓ
　ａｎｄ　
ｖｅｒ
ｉｆｉ
ｃａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆ　
ＰＩＬ　
ｓｉｍｕ
ｌａｔ
ｉｏｎ
…………………………………… ＣＨＥＮ　
Ｊｉ Ｄｏｎｇ－ｄｏｎｇ，ＺＨＡＮＧ　
ａｎ，ＬＩＵ　 Ｔｉａｎ－ｈｏｎｇ （
２９３６Ⅻ ）
Ｔｉｍｉ
ｎｇ　
ｃｏｎ
ｔｒｏ
ｌ　ｓ
ｔｒａ
ｔｅｇ
ｉｅｓ　
ｏｆａ
　ｉｒ－ａ
ｓｓｉｓ
ｔｅｄ　
ｄｉｒ
ｅｃｔｉ
　ｎｅ
ｊｃｔ
ｉｏｎ　
ｅｎｇｉｎｅ
…………………… ＷＡＮＧ　 Ｙｏｎｇ－ｗｅ ，
ｉ ＷＥＩ　 Ｍｉｎ－ｘａｎｇ，ＹＡＮＧ　
ｉ Ｈａｉ
－ｑｎｇ，ＬＩＵ　
ｉ Ｒｕ ２９４２Ⅻ ）
ｉ（

Ｐｏｗｅ
ｒ　Ｔｒ
ａｎｓ
ｉｍｉ
ｓｓｉ
ｏｎ

Ａｎａ
ｌｙｓ
ｉｓｏｎ　
　 ｄｙｎａｍｉ
ｃ　ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｓ
　ｏｆ
　ｃａｇｅｉ
　ｎ　
ｈｉｇｈ－ｓｐｅｅｄ　
ｃｙｌ
ｉｎｄ
ｒｉｃ
ａｌｒ
　ｏｌｌ
ｅｒ　
ｂｅａ
ｒｉｎｇ
………………………… ＤＥＮＧ　 Ｓｉ－ｅｒ，ＧＵ　 Ｊ
ｉｎ－ｆａｎｇ，ＣＵＩ　Ｙｏｎｇ－ｃｕｎ，ＳＵＮ　 Ｃｈａｏ－ｙａｎｇ （
２０７Ⅰ ）
Ｄｙｎａｍｉ
ｃ　ｐｅ
ｒｆｏ
ｒｍａｎｃ
ｅ　ｔ
ｅｓｔ
ｓ　ｏ
ｆ　ｂｕｍｐ－ｔ
ｙｐｅ　
ｇａｓ
　ｆｏ
ｉｌ　
ｊｏｕｒｎａ
ｌ　ｂｅ
ａｒｎｇ－ｒ
ｉ ｏｔｏ
ｒ　ｓ
ｙｓｔ
ｅｍ　
ｉｎ　
ｓｔａ
ｒｔ－ｕｐ
ａｎｄ　 ｔ－ｄｏｗｎ　
ｓｈｕ ｐｒｏｃ
ｅｄｕｒ
ｅｓ
Ｆａｎｇ－ｃｈｅｎｇ，ＬＩＵ　
………………… ＸＵ　 Ｚｈａｎ－ｓｈｅｎｇ， ＭＡ　
Ｒｕｉ－ｘ
ｉａｎ， ＨＵＡＮＧ　
Ｆｅ－ｌ
ｉｉｎ（
２１６Ⅰ ）
Ｃｏｍｐｏｕｎｄ
　ｆａｕ
ｌｔｄ
　ｉａｇｎｏｓ
ｉｓ　
ｍｅｔ
ｈｏｄ
　ｆｏ
ｒ　ｇｅ
ａｒｂｏｘ　
ｂａｓ
ｅｄ　
ｏｎ　
ｍｏｒ
ｐｈｏ
ｌｏｇ
ｉｃａ
ｌ　ｃｏｍｐｏｎｅｎ
ｔ　ａｎａ
ｌｙｓ
ｉｓ
ａｎｄ　
ｏｒｄｅ
ｒ　ｔ
ｒａｃｋ
ｉｎｇ …………………………… ＣＨＥＮ　
Ｘｉ ｎ，ＹＵ　
ａｎｇ－ｍｉ ｉ
Ｄｅ－ｊｅ，ＬＩ　 ２２５Ⅰ ）
Ｒｏｎｇ （
Ｃｏｍｐｕ
ｔａｔ
ｉｏｎａ
ｌ　ｍｅ
ｔｈｏｄ　
ｏｆｂａ
　 ｌ
ｌ　ｂｅ
ａｒｉ
ｎｇ
ｓ　ｓ
ｅｒｖ
ｉｃｅ－ｒ
ｅｌｉ
ａｂｉ
ｌｉ
ｔｙｒ
　ａｔ
ｉｏ　
ｂａｓ
ｅｄ　 ＬＳ－ＤＹＮＡ
ｏｎ　
Ｃｈａｎｇ， ＨＡＮ　
…………………………………… ＬＩ　 Ｘｉｎｇ，ＳＯＮＧ　
Ｈｕａ， ＭＡ　
Ｘｉａｏ－ｇａｎｇ （
６５７Ⅲ ）
ｏｃ
Ｐｒ ｅ
ｓｓｉ
ｎｇ　
ｐｒｉ
ｎｃｉ
ｐｌｅ
　ａｎｄ
　ｔｏｏ
ｔｈ　
ｓｕｒ
ｆａｃ
ｅ　ｄｅ
ｔｅｒｍｉ
ｎａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆｅｑｕａ
　 ｌ　ｂａ
ｓｅｃ
　ｉｒ
ｃｌｅ　
ｂｅｖｅ
ｌ　ｇｅ
ａｒ　
ｕｓｉ
ｎｇ
ｄ
ｉｓｃ
　ｃｕ
ｔｔｒ　 …………………………………………… ＷＡＮＧ　
ｅ Ｂ
ｉｎ，ＤＥＮＧ　 Ｘｉａｏ－ｚｈｏｎｇ， 　　　　
Ｙｕ－ｇｏｎｇ，ＬＩ　
ＤＡＮＧ　 Ｔｉａｎ－ｘ
ｉｎｇ，ＬＩ　Ｇｅｎｇ－ｇｅｎｇ （
６６３Ⅲ ）
Ｔｈｅｏ
ｒｙ　ａｎｄ　
ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ
ｔ　ｏ
ｆ ｆ
　ｏｉ
ｌ　ｂｅａｒｉ
ｎｇｌ
　ｉｍｉ
ｔｉｎｇ
　ｌｏａｄ　
ｃａｐａ
ｃｉｔ
ｙ　ｂａ
ｓｅｄ　
ｏｎ　Ｃｏｕｌｏｍｂｆ
　ｒｉ
ｃｔｉ
ｏｎ　ｅｆ
ｆｅｃ
ｔ
……………… ＸＵ　 Ｆａｎｇ－ｃｈｅｎｇ，ＬＩＵ　Ｚｈａｎ－ｓｈｅｎｇ，ＺＨＡＮＧ　 Ｇｕａｎｇ－ｈｕｉ， ＭＡ　Ｒｕｉ－ｘ
ｉａｎ （
６７２Ⅲ ）
Ａ　 ｉ
ｍｏｄｆｉ
ｅｄ　
ｍｅｔ
ｈｏｄ
　ｆｏ
ｒ　ｄｅ
ｔｅｒｍｉ
ｎｉｎｇ　
ｍｅｓｈ　
ｓｔｉ
ｆｆｎｅ
ｓｓｏ
　ｆｇｅ
　 ａ
ｒｓ　
ｂａｓ
ｅｄ　
ｏｎｆ
　ｉｎ
ｉｔｅ
　ｅｌ
ｅｍｅｎ
ｔ　ｍｅ
ｔｈｏｄ　
ａｎｄ
ｅ
ｌａｓ
ｔｉｃ
　ｃｏｎ
ｔａｃ
ｔ　ｔ
ｈｅｏ
ｒｙ …………………………………… ＣＨＡＮＧ　Ｌｅ－ｈａｏ，ＬＩＵ　
Ｇｅｎｇ， 　　　　
ＺＨＥＮＧ　 ｉ
Ｙａ－ｐｎｇ，ＤＩＮＧ　Ｙｕｎ－ｆ
ｅｉ（６８２Ⅲ ）
Ｍｏｄｅ
ｌｉｎｇ　
ａｎｄ　
ｃａｌ
ｃｕｌ
ａｔｉ
ｏｎ　
ｏｆｉｍｐａ
　 ｃｔｏ
　ｆ　
ｍｅｓｈ－ｏｕ
ｔ　ａｔｃｏ
　 ｒｎｅ
ｒ　ｃｏｎ
ｔａｃ
ｔ　ｉ
ｎ　ｇｅａｒ
　ｄｒ
ｉｖｅ
……………………………… ＺＨＯＵ　 ｉ
Ｃｈａｎｇ－ｊａｎｇ，ＺＨＡＮＧ　 Ｃｈｅｎｇ，ＴＡＮＧ　
Ｊｉｎ－ｙｕａｎ （
１２０５Ⅴ ）
Ｂｏｕｎｄａ
ｒ ｅ
ｙ　ｌｅｍｅｎ
ｔ　ｍｅ
ｔｈｏｄ　
ｏｆｈｙｄ
　 ｒｏｄｙｎａｍｉ
ｃ　ｃｈａ
ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｓ
　ｏｆ
　ｌｕｂｒ
ｉｃａｎ
ｔ　ｉ
ｎ　ｔ
ｈｒｅ－ｌ
ｅ ｅａｆ
ｄ
ｉｓｌ
ｏｃａ
ｔｅｄ
　ｆｌ
ｏａｔ
ｉｎｇ－ｒ
ｉｎｇ　
ｂｅａ
ｒｉｎｇ　 ………… ＨＵＡＮＧ　
Ｍｉｎｇ－ｈａｎ，ＺＨＡＮＧ　
Ｗｅｎ－ｚｈｏｎｇ， 　　　　
Ｄｅ－ｓｈｅｎｇ，ＰＥＮＧ　
ＴＯＮＧ　 Ｈｏｎｇ－ｍｅ Ｄｅ－ｑｕａｎ （
ｉ，ＹＡＮＧ　 １２１１Ⅴ ）
 Ｓｕｂ
ｊｅｃ
ｔ　ｎｄｅｘ （
Ｉ ２０１４）

Ａｃ
ｔｉｖｅ　
ｄｅｓ
ｉｇｎ　
ｏｆｆ
　ａｃ
ｅ　ｇｅ
ａｒ　
ｄｒｉ
ｖｅｆ
　ｏｒ　
ｍｏｄ
ｉｆｉ
ｙｎｇ　
ｅａｅ－ｏ
ｓ ｆｆｔ
　ｏｐｏｌｏｇｙ
　ｆｌ
ａｎｋ
………………………………………… ＰＥＮＧ　 ａｎ－ｌ
Ｘｉ ｏｎｇ， ＨＵ　Ｘｉ－ｗｅｎ，ＦＡＮＧ　
Ｚｏｎｇ－ｄｅ （
１２１６Ⅴ ）
ｅ－ｃｏｎ
Ｐｒ ｔ
ｒｏｌ　
ｍｅｔ
ｈｏｄ　
ａｎｄ　
ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ ｔ　ｏ
ｆ　ｍｅ
ｓｈｉ
ｎｇ　ｐｅｒｆ
ｏｒｍａｎｃ
ｅ　ｆ
ｏｒ　ｆａ
ｃｅ　ｇｅａ
ｒ　ｄ
ｒｉｖｅ
ｓ
…………………… ＬＥＩ　 Ｂａｏ－ｚｈｅｎ，ＬＩ　
Ｄａ－ｑｎｇ， ＷＡＮＧ　
ｉ Ｘｕｎ－ｗｅｉ，ＤＥＮＧ　 ａｏ－ｚｈｏｎｇ （
Ｘｉ １７５２Ⅶ ）
Ｍｏｄｅ
ｌｉｎｇ　
ｍｅｔ
ｈｏｄ　
ｏｆｂｅ
　 ａ
ｒｉｎｇ　
ｃｈａｍｂｅ
ｒ　ｏ
ｉｌ／ａ
ｉｒｔｗｏ－ｐｈａ
　 ｓｅｆ
　ｌｏｗ　
ｕｎｄｅ
ｒ　ｍｕ
ｌｔ－ｇｅｏｍｅ
ｉ ｔｒｉ
ｃａｌ
ｃｏｎｄ
ｉｔｉ Ｈｅｎｇ－ｃｈａｏ，ＣＨＥＮ　
ｏｎｓ　 …………………………… ＳＵＮ　 Ｇｕｏ－ｄ
ｉｎｇ，ＣＨＥＮ　
Ｂｏ （
１９８７Ⅷ ）
Ｄｅｎｏ
ｉｓｉ
ｎｇ　
ｍｅｔ
ｈｏｄ
　ｆｏ
ｒ　ｅ
ｌｅｃ
ｔｒｏｓ
ｔａｔ
ｉｃ　
ｍｏｎ
ｉｔｏ
ｒｉｎｇ　
ｓｉｇｎａ
ｌ　ｏ
ｆ　ｒ
ｏｌｌ
ｅｒ　
ｂｅａ
ｒｉｎｇ　
ｂａｓ
ｅｄ　
ｏｎ　
ｓｐｅ
ｃｔｒｕｍ
ｉ
ｎｔｅ
ｒｐｏ
ｌａｔ
ｉｏｎ　
ａｎｄ　
ｄｉｆ
ｆｅｒ
ｅｎｃ
ｅ　ｓｐｅ
ｃｔｒｕｍ　
ｏｆｓ
　ｉｎｇｕ
ｌａｒ
　ｖａ
ｌｕｅ　 ……………… ＺＨＡＮＧ　
Ｙｉｎｇ， 　　　　
ｕ，ＴＯＮＧ　
Ｈｏｎｇ－ｆ
ＺＵＯ　 Ｐｅｉ－ｓｈｅｎｇ，ＣＨＥＮ　
Ｚｈｉ－ｘ
ｉｏｎｇ，ＢＡＩ　
Ｆａｎｇ （
１９９６Ⅷ ）
Ｌｏａｄ　
ｓｈａ
ｒｉｎｇ　
ａｎｄ
　ｌｉ
ｇｈｔｗｅ
ｉｇｈ
ｔ　ｏｐ
ｔｉｍｉ
ｚａｔ
ｉｏｎ　
ｄｅｓ
ｉｇｎ　
ｏｆｔ
　ｏｑｕｅ－ｓｐ
ｒ ｌｉｔ
　ｔｒ
ａｎｓｍｉ
ｓｓｉ
ｏｎ　
ｓｙｓ
ｔｅｍ　
ｂａｓ
ｅｄ
ＦＡ－ＮＳＧＡ　……………… ＦＵ　
ｏｎ　 ｉ，ＺＨＡＯ　
Ｃｈｅｎ－ｘ Ｎｉｎｇ，ＺＨＡＯ　 ｉ，ＦＵ　
Ｙｏｎｇ－ｚｈ Ｂｉ－ｂｏ （
２２４７Ⅸ ）
Ａ　
ｆ ｌ
ａｕｔ　
ｍｏｎ
ｉｔｏ
ｒｉｎｇ
　ｔｅ
ｃｈｎ
ｉｑｕｅ
　ｆｏ
ｒ　 ｗｅ
ａｒ　ｏｆ
　ａｅ
ｒｏ－ｅｎｇ
ｉｎｅ
　ｒｏ
ｌｌｉ
ｎｇ　
ｂｅａ
ｒｉｎｇ
………………… ＷＡＮＧ　 Ｈｏｎｇ－ｗｅｉ，ＣＨＥＮ　 Ｇｕｏ，ＣＨＥＮ　 Ｌｉ－ｂｏ，ＳＯＮＧ　
Ｋｅ，ＬＩ　
Ａｉ （
２２５６Ⅸ ）
Ｉｍｐａ
ｃｔｏ
　ｆｔ
　ｏｒ
ｓｉｏｎａ
ｌ　ｓ
ｔｉｆ
ｆｎｅ
ｓｓｏｎ　
　 ｄｙｎａｍｉ
ｃ　ｌ
ｏａｄ　
ｓｈａ
ｒｉｎｇ　
ｃｏｅ
ｆｆｉ
ｃｉｅｎ
ｔ　ｏ
ｆ　ｔｗｏ－ｉ
ｎｐｕ
ｔ　ｃｙ
ｌｉｎｄ
ｒｉｃ
ａｌｇｅ
　 ａ
ｒ
ｓｐ
ｌｉｔ－ｔ
ｏｒｑｕｅ
　ｔｒ
ａｎｓｍｉｓ
ｓｉｏｎ　ｓｙｓ
ｔｅｍ　…………………… ＧＵＩ　 ａｎｇ，ＺＨＵ　
Ｙｏｎｇ－ｆ Ｒｕ－ｐｅｎｇ， 　　　　
ＦＵ　Ｂｉ－ｂｏ，ＬＩ　
Ｈａ－ｆ
ｉ ｅｎｇ， ＷＡＮＧ　
Ｑｉ－ｂｏ，ＪＩＮ　Ｇｕａｎｇ－ｈｕ，ＬＩ　Ｚｈｉ ｕｎ （
－ｊ ２２６４Ⅸ ）
Ａｃ
ｔｉｖｅ
　ｃｏｎ
ｔｒｏ
ｌｌａｂ
ｉｌｉ
ｔ ａｎｄ　
ｙ　 ｓｅｐａ
ｒａｔ
ｉｏｎ　
ｍｅｃｈａｎ
ｉｃｓ
　ｏｆ
　ｎｏｎ－ｃｏｎ
ｔａｃ
ｔ　ｈｙｄ
ｒｏｓ
ｔａｔ
ｉｃ　
ｍｅｃｈａｎ
ｉｃａ
ｌ　ｓ
ｅａｌ
Ｇｕｏ－ｙｕａｎ，ＺＨＡＯ　
………………… ＺＨＡＮＧ　 Ｗｅ－ｇａｎｇ，ＣＨＥＮ　
ｉ Ｙａｏ， ＷＥＩ
　 ２５１５Ⅹ ）
Ｊｕｎ－ｃｈａｏ （
ｔ
Ｃｏｍｐｕｅｒ　
ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｃｏｎ
　 ｔｒｏ
ｌ　ｆ
ａｃｅ　
ｍｉｌ
ｌｉｎｇ　
ｓｐｉ
ｒａｌ
　ｂｅｖｅ
ｌ　ｇｅ
ａｒｓ　
ｂｙ　
ａｐｐ
ｌｉｃ
ａｔｉ
ｏｎ　
ｏｆｄ
　ｉｓ
ｃ　ｃｕ
ｔｔｅ
ｒ　ｗｉ
ｔｈ
ｃｏｎｃ
ａｖｅ
　 Ｇｅｎｇ－ｇｅｎｇ， ＷＥＩ　
ｅｎｄ　……………………… ＬＩ　 Ｂｉｎｇ－ｙａｎｇ，ＤＥＮＧ　
Ｘｉ ２５２３Ⅹ ）
ａｏ－ｚｈｏｎｇ （
Ｅｎｖｅ
ｌｏｐｅ
　ｒｅ
ｓｉｄｕａ
ｌｓｒ
　ｅｓ
ｅａｒ
ｃｈ　
ｏｆｆ
　ａｃ
ｅ　ｇｅ
ａｒ　
ｂａｓ
ｅｄ　
ｏｎ　
ｄｉｓ
ｃ　ｒ
ｇｉｎｄ
ｉｎｇ　
ｗｈｅ
ｅｌ　ｔ
ｏｏｔ
ｈ　ｒ
ｇｉｎｄ
ｉｎｇ
…………………………………………… ＧＵＯ　 Ｈｕｉ，ＺＨＡＯ　Ｎｉｎｇ，ＺＨＡＮＧ　 Ｓｈｕ－ｙａｎ （
２７４３Ⅺ ）
Ｎｕｍｅ
ｒｉｃ
ａｌｓ
　ｔｕｄｙ　
ａｎｄ　
ｖａｌ
ｉｄａ
ｔｉｏｎ
　ｆｏ
ｒ　ｔｗｏ－ｐｈａ
ｓｅｆ
　ｌｏｗ　
ｏｆｏ
　ｉｌ
　 ｇａ
ａｎｄ　 ｓ
　ｉｎ　
ａｅｏ－ｅｎｇ
ｒ ｉｎｅ　
ｂｅａ
ｒｉｎｇ
ｃ
ａｖｉ
ｔｙ　………………… Ｌ Ｙａ－ｇｕｏ，ＺＨＡＮＧ　
Ｍｅｉ－ｈｕａ，ＬＩＵ　
Ｚｈｅｎ－ｘ
ｉａ， ＨＵ　
Ｊｉ ｉ
ａｎ－ｐｎｇ （
２７５１Ⅺ ）
Ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ
ｔａｌ
　ｏｆ
　ｆｏ
ｉｌｆ
　ｒｉ
ｃｔｉ
ｏｎ　
ｅｆｆ
ｅｃｔ
ｓ　ｏｎ　
ｄｙｎａｍｉ
ｃｓｃｈａ
　 ｒａｃ
ｔｅｒ
ｉｓｔ
ｉｃｏ
　ｆｒ
　ｏｔ
ｏｒ－ｆ
ｏｉｌ
　ｂｅ
ａｒｉ
ｎｇ　
ｓｙｓ
ｔｅｍ
Ｆａｎｇ－ｃｈｅｎｇ，ＬＩＵ　
…… ＸＵ　 Ｚｈａｎ－ｓｈｅｎｇ，ＺＨＡＮＧ　
Ｗｅｎ， ＭＡ　
Ｒｕｉ－ｘ
ｉａｎ， ＷＡＮＧ　 ２７５８Ⅺ ）
Ｙｕ （
Ｔｈｅｏ
ｒ ａｎｄ　
ｙ　 ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ
ｔ　ｏｎ　
ａｉｒ
　ｆｌ
ｏｗ　
ｆｉｅ
ｌｄｉ
　ｎ　
ｂｅａ
ｒｉｎｇ　
ｃｈａｍｂｅ
ｒ
Ｔａｏ，ＣＨＥＮ　
……………………………………………… ＷＡＮＧ　 Ｇｕｏ－ｄ
ｉｎｇ，ＣＨＥＮ　 ２７６７Ⅺ ）
Ｂｏ （
ｒｍ　
Ｆｏ ｇｒｉ
ｎｄｉ
ｎｇ　
ａｎｄ　
ｅｘｐｅ
ｒｉｍｅｎ
ｔ　ｏｎ　
ｓｅｇｍｅｎ
ｔ　ｔ
ｏｐｏｇ
ｒａｐｈ
ｉｃ　
ｍｏｄ
ｉｆｉ
ｃａｔ
ｉｏｎ　
ｇｅａ
ｒ
……………………………… ＷＡＮＧ　
Ｈｕ－ｌ
ｉｉａｎｇ，ＤＥＮＧ　
Ｘｉａｏ－ｚｈｏｎｇ，ＹＡＮＧ　
Ｊｉ ｕｎ， 　　　　
ａｎ－ｊ
ＸＵ　
Ｋａｉ，ＳＵ　
Ｊｉａｎ－ｘ
ｉｎ，ＣＨＥＮ　
Ｑｉａｎｇ （
３０００Ⅻ ）