You are on page 1of 2

Fumigação Tabaco Lda.

Certificate No: FTL/NC/MB1094/21-A FUMIGATION CERTIFICATE Date:11/04/2022


This is to certify that the goods described below were treated in accordance with the fumigation treatment requirements of
importing country, Indonesia, that the consignment has been verified free of impervious surfaces/layers such as plastic
wrapping or laminated plastic films, lacquered or painted surfaces, aluminum foil, tarred or waxed paper etc that may
adversely affect the penetration of the fumigant, prior to fumigation

Details Of Treatment
Name of Fumigant Methyl Bromide
Date of Fumigation 08/04/2022
Port of Loading Nacala, Mozambique
Place of Fumigation ETG, Nacala Warehouse
Dosage of Fumigant 80 grams/m³
Duration of Fumigation 48 hours / 85 DEG.F
Whether condition Fine
Fumigation performed under gastight sheets Yes
Method of fumigation Tarpaulin
If containers are not fumigated under gas-tight
sheets, pressure decay value (from 200-100 N/A
Pascal’s) in seconds.
Description of Goods MOZAMBIQUE ORIGIN GROUNDNUT KERNELS
Shipper EXPORT MARKETING COMPANY LDA,
CAIXA POSTAL 260, PEMBA,
CABO DELGADO, MOZAMBIQUE,
ON A/C OF AGRI COMMODITIES & FINANCE FZ-LLC
DUBAI, U.A.E

Consignee TO ORDER OF PT BANK UOB INDONESIA

Quantity/Metric Tons/No of pieces G.WT: 201200.00 KGS / N.WT: 200 000.00KGS / NO OF BAGS: 4000BAGS
Cargo Origin NACALA, MOZAMBIQUE
Type and Description of Cargo MOZAMBIQUE ORIGIN GROUNDNUT KERNELS
Description of packaging material STANDARD EXPORT PACKING 50 KGS NET WEIGHT IN NEW JUTE BAGS
Shipping Marks or brand & Invoice No/Booking DAC0111997A
Ref;
Name & Signature of Accredited Fumigation Mr. J M Julio
Operator with Seals and date/ Accreditation 1251/MASA/DINAS/201/2019
Number
N.B: This is to Certify we are Duly Authorized fumigators by Direcção Nacional de Serviços Agrários, Ministério da Agricultura, Gvt Of
Mozambique Accreditation Number 1251/MASA/DINAS/201/2019.

NB: This is to certify that the Groundnuts were fumigated using Methyl Bromide by Fumigação Tabaco Lda in Beira - Mozambique. No
Liabilities attached to the Certifying company, or its Proprietor or Representatives with regard to this certificate.

Signed Mr. J M Julio…………………………………..Date: 11/04/2022

ONE IS TOO MANY

Estrada Nacional nº 6 (Antiga Bomba da Munhava) Tel: +258 23357076 Cell: +258 843210425/6 E-mail: logistics@fumigacaotabacolda.com Nuit:
400422567 Beira – Moçambique
Fumigação Tabaco Lda.

Sr. Container # Seal #


1 CMAU1738035 H2195980
2 CMAU1218199 H2195903
3 GLDU3546568 H2195905
4 APZU3877440 H2195901
5 TRHU1244741 H2195933
6 TCKU1062815 H2195931
7 CMAU1831301 H2195819
8 TEMU3187415 H2195817
9 TLLU2808740 H2195814
10 CMAU1664708 H2195813

Supervising Fumigator: J. M Julio --------------------- Date: Date: 11/04/2022

ONE IS TOO MANY

Estrada Nacional nº 6 (Antiga Bomba da Munhava) Tel: +258 23357076 Cell: +258 843210425/6 E-mail: logistics@fumigacaotabacolda.com Nuit:
400422567 Beira – Moçambique

You might also like