You are on page 1of 181

𝟛.

𝕍𝕚𝕝á𝕘𝕙á𝕓𝕠𝕣ú
𝟚.é𝕧𝕒𝕕

𝔽ő𝕤𝕫𝕖𝕣𝕖𝕡𝕝ő: 𝔾𝕦𝕓𝕒𝕚 𝕄í𝕣𝕒 é𝕤 𝔼𝕞𝕞𝕒 𝕄𝕪𝕖𝕣𝕤


Í𝕣𝕥𝕒: 𝔾𝕦𝕓𝕚𝕜 ℙ𝕖𝕥𝕣𝕒 é𝕤 𝔾𝕦𝕓𝕒𝕚 𝕄í𝕣𝕒
ℙ𝕣𝕠𝕕𝕦𝕔𝕖𝕣: 𝔼𝕞𝕞𝕒 𝕄𝕪𝕖𝕣𝕤
ℝ𝕖𝕟𝕕𝕖𝕫𝕥𝕖: 𝕋𝕚𝕞 𝔹𝕦𝕣𝕥𝕠𝕟
[fiatalon hátborzongató zene szól]

[diák nevet]

[erő s léptekkel visszhangzik]

[lány] Nem tudom, kinek a kiforgatott


ötlete volt, hogy kamaszok százait helyezzék
alulfinanszírozott iskolákba, amelyeket olyan
emberek vezetnek, akiknek az álmai évekkel
ezelő tt összetörtek... de csodálom a
szadizmust.

[a heves lábütések továbbra is


visszhangoznak]

[cseng az iskolai csengő ]

[jockok hörögnek]
[öklendezés, nyöszörgés]

[puffanás]

Neveket akarok.

Nem tudom, kik voltak, ő szintén.

Olyan gyorsan történt.

Pugsley, az érzelem egyenlő a gyengeséggel.

Szedd össze magad.

[nyöszörög]

Most.

[kísérteties huhogás]
[jocks gúnyolódik]

[jock] Félsz, kölyök? Megrémült?

[jockok nevetnek]

[becsap a szekrénybe]

[cseng az iskolai csengő ]

Jól vagy?

[lány] Nem fogom bevallani a bátyámnak,


hogy mostanában látomások gyötörtek.

Figyelmeztetés nélkül megjelennek, és olyan


érzést keltenek, mint az elektrosokk-terápia,
de kielégítő utóégés nélkül.

Hagyd ezt rám.


Szerda?

Mit fogsz csinálni?

Amit a legjobban tudok.

[Édith Piaf „Non, Je Ne Regrette Rien”


játéka]

[síp]

♪ Nem, rien de rien... ♪

[jock 1] Jaj, Dalton, nézd.

Pigsley nő vére.

Szia korcs.
Ez egy zárt gyakorlat.

[jockok kuncog]

Az egyetlen ember, aki megkínozhatja a


bátyámat, én vagyok.

♪ Nem, rien de rien ♪

[jocks lárma]

♪ Non, je ne regrette rien ♪

♪ Car ma vie, car mes joies ♪

[ő rülten fúj]

♪ Ça start avec toi ♪

[sikoly]
[az elegáns zene megduzzad, elhalkul]

[fiatalon hátborzongató téma zene szól]

[rádió csikorog, Roy Orbison „In Dreams”


című darabját játssza]

♪ Lehunyom a szemem♪

♪ Aztán elsodródom ♪

[az utas együtt énekel] ♪ A varázslatos


éjszakába ♪

♪ Halkan mondom ♪

[mindkettő ] ♪ Csendes ima ♪

♪ Mint az álmodozók ♪
♪ Aztán elalszom, hogy álmodjak ♪

♪ Álmaim rólad ♪

♪ Emlékszem ♪

[madár csiripelés]

[a madarak zenére dübörögnek]

♪ Hogy elköszöntél… ♪

[gyenge tweetelés]

[mindketten nyögnek]

[nő ] Mmm.

[sóhajt a férfi]
Drágám, meddig akarod hagyni a hideg vállát?

Lurch, kérlek, emlékeztesd a szüleimet, hogy


többé nem beszélek velük.

[Lurch morog]

[nő ] Hmm.

Ígérem neked, kis viperám, szeretni fogod a


Soha többé.

Nem, Tish?

Természetesen. Ez a tökéletes iskola neki.

Miért? Mert ez volt a tökéletes iskola


számodra?
Nem érdekel, hogy a nyomodban járjak.

A vívócsapat kapitánya, a Sötét bál


királynő je, a Séance Society elnöke.

Csak arra céloztam, hogy végre olyan társak


között leszel, akik megértenek téged.

Talán még barátokat is szerezhet.

A Nevermore olyan, mint egyetlen másik


bentlakásos iskola sem.

Ez egy varázslatos hely.

Itt ismertem meg édesanyádat.

És beleszerettünk.

[vágyó sóhaj]
Srácok, hányingerem van.

Nem jó értelemben.

Drágám, nem mi utasítottunk ki téged.

A fiú családja gyilkossági kísérlet miatt akart


vádat emelni.

Hogy nézett volna ki a lemezeden?

Szörnyű .

Mindenki tudja, hogy nem sikerült


elvégeznem a munkát.

Hmm.

[férfi] Jól van itt.


Kösz.
Biztos, hogy ki akarsz menni innen?

Az ösvény szépnek tű nhet, de közvetlenül a


Nevermore mellett fut.

A számkivetettek iskolája?

Huh. Ez egy udvarias megfogalmazás.

Soha nem volt gondom a számkivetettekkel.

A tanácsadóm a nyári táborban egy vérfarkas


volt.

Jó fiú.

Igen, olyanok, mint te és én, amíg ki nem


szakítják a torkod.
[kuncog fanyarul] Köszönöm.

[madármamok]

[halk, fenyegető zene szól]

[pattannak az ágak]

[szaggatott légzés]

[lény vicsorog]

[pánikba esett sikítás]

[nyikorog a kapu zsanérja]

[baljóslatú zenei építmények]

[sóhajt] Legalább egy gyönyörű nap lesz.


[harangozás]

[mennydörgés]

[játékosan komor zene szól]

A szerda minden bizonnyal egyedi név.

Gondolom, az a nap, amikor megszülettél?

Péntek 13-án születtem.

A neve a kedvenc mondókám egyik sorából


ered: „A szerdai gyerek tele van jajjal”.

Mindig is egyedi néző pontod volt a világról,


Morticia.

Hmm.
Anyád azt mondta neked, hogy lakótársak
voltunk régen?

És ép józan eszeddel végzett?

Hatásos.

Minden bizonnyal nagyon érdekes oktatási


utat jártál be.

Öt év alatt nyolc iskola.

Nem építettek olyan erő set, hogy


megtartsanak engem.

Fogadok, hogy ez a hely sem lesz más.

A lányunk azt akarja mondani, hogy nagyra


értékeli a lehető séget.
A Nevermore általában nem fogad diákokat
félévkor, de tekintettel a szerdai tökéletes
osztályzatokra és a családodnak az iskolával
kapcsolatos hosszú múltjára, beszéltem a
testülettel, és kivételt tettünk.

[mókás zene szól]

Larissa, mi a helyzet a szerdai, hm… terápiás


ülésekkel?

A bíróság elrendelte ő ket.

Hmm. Az iskola kapcsolatban áll egy jerikói


terapeutával.

Hetente kétszer találkozhat.

Hallottad ezt, kis viharfelhő m?


Kiváló kezekben vagy.

Meglátjuk, túléli-e az első ülést.

Beosztottalak anyád régi kollégiumába.

Ophelia Hall.

[liheg, izgatottan kuncog]

[Szerda] Frissítsd fel a memóriámat.

Ophelia az, aki megöli magát, miután a


családja megő rjítette, igaz?

Találkozzunk az új szobatársaddal?

[Morticia zihál]
Olyan… élénk.

[izgatottan veszi a levegő t] Üdv, szobatárs.

Szerda, itt Jennie Indoor.


jól érzed magad?

Kicsit sápadtnak tű nsz.

A szerda mindig félholtnak tű nik.

Ó.

Üdvözöljük az Ophelia Hallban.

Nem ölelő . Megvan.

Elnézést szerda.

Allergiás a színekre.
[Enid] Ó, izé.

Mi történik veled?

[laposan] Csalánkiütések támadnak, majd a


hús lehámlik a csontjaimról.

Szerencsére külön egyenruhát rendeltünk.


[nevet]

Enid, kérem, vigye el szerdán az


anyakönyvvezető hivatalába, és vegye át az
ütemtervével együtt, és mutassa be neki az
út során.

[baljóslatú zene szól]

[kísérteties kórushangok]
A Nevermore-t 1791-ben alapították a
hozzánk hasonló emberek oktatására.

Kitettek, korcsok, szörnyetegek, töltsétek ki


kedvenc marginalizált csoportotokat itt.

Mentheti a megtisztított értékesítési


pályát.

Nem tervezek sokáig itt maradni.

Miért ne?

Ez a szüleim ötlete volt.

Ó, nézd, anyám mosolyog rám.

Bármilyen ürügyet kerestek, hogy ide


küldjenek.
Mindez aljas, mégis teljesen nyilvánvaló
tervük része.

Milyen terv?

Hogy önmaguk verziójává változtassak.

Ebben az esetben talán tisztázhat valamit.

Pletykák keringenek arról, hogy megöltél egy


gyereket a régi iskoládban, és a szüleid
meghúzták a zsinórt, hogy kiszálljanak.

Valójában két gyerek volt, de ki számolja?

Üdvözöljük a quadban.

Ez egy ötszög.
Az egész gunyoros gót lányos dolog
mű ködhetett a normie iskolában, de itt a
dolgok másként mű ködnek.

Hadd adjak egy wikit a Nevermore közösségi


színterérő l.

Nem érdekel, hogy részt vegyek a törzsi


kamasz klisékben.

Nos, akkor használja fel, hogy kitöltse


nyilvánvalóan feneketlen gödrét a
megvetésedrő l.

A számkivetetteknek sok íze van, de a négy


fő klikk az agyarok, a sző rmék, a kövesek
és a pikkelyek.

Ezek az agyarak, más néven vámpírok.


Néhányan szó szerint itt vannak évtizedek
óta.

Az a csomó csülkös sző rme, más néven


vérfarkas.

Mint én!

[üvöltő sző rme]

A telihold elég hangos errefelé.

Ekkor száll ki Furs.

Azt javaslom, vegyen fel egy zajszű rő s


fejhallgatót.

Feltételezem, hogy a mérlegek szirénák?

[Enid] Gyorsan felfogod.


És ez a lány, Bianca Barclay, a legközelebbi
dolog, amit Nevermore-nak királyi illeti.

[varázslatos huhogás]

Bár mostanában csúszik a koronája.

Régebben randizott a lakos, megkínzott


mű vészünkkel, Xavier Thorpe-pal.

De a félév elején szakítottak.

Az ok ismeretlen.
Elbű völő .

Jól tudom?

A vlogom a Nevermore pletyka első számú


forrása.
Jaj Enid! Nem fogod elhinni azt a mocskot,
amit az új szobatársadról hallottam.

Emberhúst eszik.

Megrágta azt a gyereket, akit meggyilkolt.

Jobb, ha vigyáz a hátára.

Éppen ellenkező leg.

Valójában kifilézem áldozataim holttestét,


majd megetetem ő ket háziállat-
menazsériámmal.

Ajax, ő az új szobatársam, szerda.

Hű ha.
Fekete-fehér vagy.

Mint egy élő Instagram-szű rő .

Ne foglalkozz vele.

A gorgonok túl sok idő t töltenek azzal,


hogy megkövezzék.

Aranyos, de tanácstalan.

Ez egy kis iskola. Nem sok volt rólad a


neten.

Valójában fel kell lépnie az Instára, a


Snapchatre és a TikTokra.

A közösségi médiát az értelmetlen


megerő sítés lélekszívó ű rének tartom.
Nézz rád, kis halálcsapdám.

Ha látlak ebben az egyenruhában, rengeteg


szörnyű emlék jut eszembe.

Nem igaz, Tish?

Igen.

Srácok, miért nem vártok a kocsiban?

Szerda és szükségem van egy pillanatra.

[Pugsley morog]

Pugsley, puha vagy és gyenge.

Soha nem fogsz túlélni nélkülem. Két


hónapot adok neked.
Nekem is hiányozni fogsz, húgom.

Minden szökési terve most véget ér.

Figyelmeztettem az összes családtagot, hogy


forduljanak hozzám abban a pillanatban,
amikor elsötétítik a küszöbüket.

Nincs hova menned.

Szokás szerint alábecsülsz, anya.

Megszököm ebbő l az oktatási büntetés-


végrehajtási intézetbő l, és soha többé nem
fogsz hallani rólam.

[sóhajt]

Zseniális lány vagy, szerda, de néha a saját


utadba kerülsz.
Biztos vagyok benne, hogy meg fogod
szeretni a Nevermore-t, és olyan életet
megváltoztatónak fogod találni, mint én.

Ó, hoztam neked egy apróságot.


W…

M.

A kezdő betű ink.

Obszidiánból készült, amelyet az azték papok


használtak a látomások elő idézésére.

Ez a kapcsolatunk szimbóluma.

Melyik lelked javasolta ezt a lábujjhajlító


tchotchke-t?
Nem te vagyok, anya.

Soha nem leszek szerelmes, nem leszek


háziasszony, nem lesz családom.

Azt mondják, hogy a te korodban élő lányok


bántó dolgokat mondanak, és nem szabad a
szívemre vennem.

Szerencsére neked nincs ilyened.

Végül egy kedves szó édesanyádhoz.

Lurch, a kristálygömb, kérem.

Az első héten nem tudunk veled beszélni,


amíg beilleszkedsz, ezért jövő vasárnap
felhívunk.

[finom, érzelmes zene szól]


[becsukódik az autó ajtaja]

Ne aggódj, szerelmem.

A mi kis skorpiónk nem lesz egyedül.

[futómű csattogás]

[ujjak csapkodnak]

[mennydörgés]

Hol van a többi része?

Nos, a törzs és a kar ott van.

Találtunk egy lábat a tó mellett.


Ott van egy kar abban a fában, a többi
alkatrész pedig eddig ismeretlen.

Ez megegyezik a múlt heti másik két


támadás profiljával.

Rendben, adj ki egy figyelmeztetést. Tartsa


távol a túrázókat az erdő tő l.

Ne hagyjon jóvá több tábortű zgyújtási


engedélyt a belátható jövő ben.

Mit akarsz, mit mondjak a sajtónak?

Tudod, hogy júliusban úgy fognak nyüzsögni,


mint a szúnyogok.

Mondd meg nekik, hogy a medve visszatért.

Ezt nem hiszi el, seriff.


Nem, nem.

Bármit is csinált ez nem emberi volt.

Nézd, tudom, hogy ezek a gyilkosságok a


Nevermore-hoz kapcsolódnak.

Csak még nem tudom bizonyítani. Szóval


amíg nem tudom…

ez egy átkozott medve.

Mi a fenét csináltál a szobámmal?

Egyenlő re osztva a szobánkat.

Úgy néz ki, mint egy szivárvány hányt az


oldaladon.
ÉN…

A csendet értékelnék.

Ez az én írásidő m.

Írásidő d?

Napi egy órát szánok a regényemre.

Talán ha te is ezt tennéd, a vlogod koherens


lehet.

Olvastam sorozatgyilkos naplókat jobb


írásjelekkel.

– írom a hangomon.

ez az én igazságom. Ezt szeretik a


követő im.
Követő id egyértelmű en imbecilusok.

Elképesztő kis képekkel válaszolnak a


történeteidre.
Úgy érted, hangulatjelek?

Így fejezik ki az emberek az érzéseiket.


Tudom, hogy ez idegen fogalom számodra.

Ha rád nézek, a következő hangulatjelek


jutnak eszembe.

Kötél, lapát, lyuk.

Addamsban egyébként két D van.

Ha pletykálni akarsz rólam, legalább a


nevemet írd le helyesen.
[a zenelejátszó sípol, vidám popdalt játszik]

Kapcsold ki.

Ez az utolsó figyelmeztetésed.

[játékosan] Rawr!

ne szórakozz velem.

Ennek a cicának karmai vannak, és nem félek


használni ő ket.

[nyílik az ajtó]

Jó estét lányok.

Ó, elnézést a sárért.
Meg akartam győ ző dni arról, hogy a szerda
beilleszkedik.

Ah. Ez rossz idő ?

Ms. Thornhill vagyok, a kollégiumi anyukája.

Elnézést, nem azért voltam itt, hogy


üdvözöljem, amikor megérkezett.

Bízom benne, hogy Enid a régi Nevermore-t


fogadta.

Elfojtott a vendégszeretettel.

Remélem viszonozom a szívességet.

Álmában.
Nos, itt van egy kis üdvözlő ajándék a
télikertemtő l.

Igyekszem minden lányomhoz a megfelelő


virágot passzolni.

Amikor elolvastam a személyes nyilatkozatát


a pályázatában, egybő l ez jutott eszembe.

A fekete dália.

Ó, tudod?

Természetesen. A kedvenc megoldatlan


gyilkosságomról kapta a nevét.

Köszönöm.

Okey zsoké. Mielő tt elmegyek, szeretnék


áttekinteni néhány házirendet.
10:00-kor lekapcsolják a lámpákat, nincs
hangos zene és nincsenek fiúk, soha.

Mi a története a helyi városba való


beutazásról?

A Jerikóba tartó bérlet kiváltság, nem jog.

Gyors 25 perces séta, vagy hétvégén van


transzfer.

A helyiek egy kicsit óvakodnak a Nevermore-


tól, ezért kérjük, ne keltsen hullámokat, és
ne tartson fenn semmilyen kitaszított
sztereotípiát.

Ez azt jelenti, hogy tartsa magadban a


karmait, és ne fojtsd el az embereket
álmukban.
Világosak vagyunk?

Remek beszéd. [nevet]

[nyílik az ajtó]

[fóliák csattogás]

[vívó morog]

[vívó morog]

Edző , edző , megbotlott.

Tiszta ütés volt, Rowan.

Talán ha kevesebbet nyafogna és többet


gyakorolna, nem szívna.
Komolyan, edző , mikor lesz igazi
versenyem?

Ki akar még engem kihívni?

én igen.

[baljóslatú zene szól]

Ó, biztosan te vagy az a pszichopata, akit


beengedtek.

Biztosan te vagy az önjelölt Méhkirálynő .

Érdekes dolog a méhekkel kapcsolatban. Húzd


ki a szúróikat, holtan esnek le.

[vívók] Ó!
Rowannak nincs szüksége arra, hogy a
védelmére keljen.

Nem tehetetlen, hanem lusta.

Csináljuk ezt vagy sem?

En garde.
[drámai zene szól]

[mindketten morognak]

[edző ] Pont szerdára.

[mindketten morognak]

[edző ] Az eredmény egyenlő .

Ez az első pont egyértelmű en a kezdő


szerencséje volt.
fejezzük be ezt.

Utolsó pontként egy katonai kihívásra


szeretnék hivatkozni.

Nincsenek maszkok.

Nincs tipp.

[vívók] Ó.

A győ ztes első vért húz.

[drámai zenei virágzás]

A te döntésed, Bianca.

Nézzük meg, hogy feketén-fehéren vérzik-e.


[a drámai zene folytatódik]

[rapier tip szeletek]

[hitetlen kilégzés]

Az arcod végre megkapta azt a színfoltot,


amire annyira szüksége volt.

[nevet]

[Rowan] Szerda vagy, igaz?

Vörösberkenyefa.

Tudom, hogy mit érzel.

Garantálom, hogy nem.


Anyám megígérte, hogy végre beilleszkedek
valahova.

Soha nem gondoltam volna, hogy egy


számkivetettekkel teli iskolában lehetséges
számkivetettnek lenni.

De úgy tű nik, meg akarsz futni a


pénzemért.

Ó…

Elnézést a… nickért.

Egyetlen jó cselekedet sem marad


büntetlenül.

[furcsán baljós zene szól]

[víztartály gurgulázva]
[hű tő kórus énekhangok]

[kő kaparás]

[fiú] szerda!

Üdv újra.

Csak nyugodtan.

A nő vér azt mondta, hogy nincs


agyrázkódásod, de valószínű leg van egy
csúnya dudorod, mi?

Az utolsó dolog, amire emlékszem, az volt,


hogy kint sétálva düh, szánalom és önutálat
keverékét éreztem.

Soha nem éreztem így korábban.


A Biancával szembeni vereség szerintem ilyen
hatással van az emberekre.

Aztán felnéztem, és láttam, hogy a vízköpő


leszáll, és azt gondoltam: „Legalább
képzeletbeli halálom lesz.”

Aztán félrevittél az útból.

Miért?

[csattog a nyelvén] Nevezzük ösztönnek.

Tehát a lappangó lovagiasság, a patriarchátus


eszköze vezérelt, hogy kitermelje halhatatlan
hálámat?

Mm-hmm. A legtöbben csak köszönetet


mondanak.
nem akartam megmenteni.

Hagynom kéne, hogy az a valami összetörjön?

Inkább megmentettem volna magam.


[gúnyolódik] Jó látni, hogy nem változtál.

Ha jobban érzi magát, tegyük fel, hogy


viszonoztam a szívességet.

Xavier Thorpe?

Valószínű leg nem emlékszel rám.

Amikor legutóbb találkoztunk, körülbelül két


lábbal alacsonyabb voltam, és 40 kilóval
nehezebb.

Mi történt?
Azt hiszem, pubertás.

Mi történt az utolsó találkozásunkkor?

Ó. Uh.

Igen, ez… a keresztanyám temetése volt.

Barátságos volt a nagyanyáddal, és a húszas


éveiket Európában töltötték, a gazdagokat és
a hírhedteket átverve.

Nem tudom, de tízen voltunk, és


unatkoztunk, úgy döntöttünk, hogy
bújócskát játszunk.

Az ihletett ötletem támadt, hogy a


koporsójába bújjak.
Elakadtam, ahogy a krematórium felé
tartott.

Elfojtott sikolyokat hallottam.

Csak arra jutottam, hogy a keresztanyád


megcsalta a halált, és megpróbálta kikerülni.

Akárhogy is, megnyomtad a nagy piros


leállító gombot, és megmentettél a lángtól.
Szóval… most kiegyenlítjük.

[a „La Llorona” gyászos alakítása]

[csörög az írógép billentyű i]

♪ Ay de mí, Llorona ♪

♪ Llorona, tú eres mi chunca ♪


[csikorog az ágy]

♪ Ay de mí, Llorona ♪

♪ Llorona, tú eres mi chunca… ♪

Tudtam!

Hello Thing.

[zörög az ágykeret]

Gondoltad volna, hogy jól képzett


szaglóérzékem nem fogja fel a neroli és a
bergamott halvány illatát kedvenc
kézápolójában?

Egész nap ezt csinálhatnám.

[íróasztal remegés]
Megadás?

[vadul kopogtat]

Anya és Apa azért küldtek, hogy


kémkedjetek utánam, nem?

Nem vagyok túl azon, hogy eltörjön néhány


ujjam.

Az, hogy azt hitték, nem fogom megtudni,


bizonyítja, mennyire alábecsülnek.

Ó, Thing, te szegény, naiv függelék.

A szüleim nem aggódnak értem.

Gonosz bábosok, akik még messzirő l is meg


akarják húzni a húromat.
Ahogy én látom, két lehető séged van.

1. lehető ség.

Bezárlak ide a félév hátralévő részében, és


lassan megő rülsz, és megpróbálsz
kiszabadulni, tönkretéve a körmeidet és a
sima, rugalmas bő rödet.

És mindketten tudjuk, milyen hiú vagy.

Második lehető ség.

Megfogadja nekem végtelen hű ségét.


♪ …que no se apartan de mí… ♪

Az első dolgunk, hogy kimeneküljünk ebbő l


a tizenéves purgatóriumból.
[megcsapolás]

Természetesen van egy tervem.

És most kezdő dik.

[titokzatos zene szól]

[homályos fecsegés]

[Weems] Dr. Kinbott irodája a második


emeleten található.

A Nevermore többi diákja esküszik rá.

Itt leszel, amíg végzek?

Talán utána meglátogathatjuk a


Weathervane-t egy forró csokiért.
Weems igazgató úr, ez a gyenge próbálkozás
a kötő désre ön alatt áll.

A tanulók sofő rzése pedig a fizetési


fokozata alatt van.

Az elő zményeid ismeretében biztos vagyok


benne, hogy el akarsz szökni.

Azért vagyok itt, hogy ez ne történhessen


meg.

Sok szerencsét.

[ajtócsapódás]

Elolvastam az iskolai tanácsadód feljegyzéseit.


Mrs. Bronstein. Az utolsó ülésünk után
idegösszeroppanást kapott, és hat hónapos
szabadságot kellett kivennie.

Menj elő re és foglalj helyet.

Mit éreztél ezzel kapcsolatban?

Igazolt.

De aki hobbiból horgol, az nem méltó


ellenfél.

Ellenség?

Remélem, sikerül egy bizalmon és kölcsönös


tiszteleten alapuló kapcsolatot kialakítanunk.

[gúnyolódik]
Ez egy biztonságos hely, szerda.

Egy szentély, ahol bármit megbeszélhetünk.

Amit gondolsz, érzel,

a világról alkotott nézeteid, személyes


filozófiád.

Ez könnyű . Szerintem ez idő pocsékolás.

A világot olyan helynek látom, amelyet el


kell viselni, és az én személyes filozófiám az
ölni vagy megölni.

Így például, ha valaki zaklatja a bátyádat, a


válaszod az, hogy piranhát dobál a
medencébe.
Ismered a régi mondást: soha ne vigyél kést
a kardharchoz.

Hacsak nincs elrejtve.

A lényeg az, hogy megtámadtál egy fiút, és


nem mutattál megbánást a tetteid miatt.

Ezért vagy itt.


Elveszített egy herét.

Szívességet tettem a világnak. Az olyan


embereknek, mint Dalton, nem szabad
szaporodniuk.

minden kérdésedre válaszoltam.

még nem végeztünk.

[titokzatos hangjegyek lejátszása]


A terápia értékes eszköz, amely segít
megérteni önmagad.

Új módszereket taníthat az érzelmek


kezelésére.

Segíthet abban is, hogy olyan életet építs,


amilyet szeretnél.

Tudom, milyen életet akarok.

Mesélj róla.

Minden, ami ezeken az üléseken elhangzik,


szigorúan bizalmas.

Tervei között szerepel, hogy szerző lesz?


Úgy tudom, három regényt írt egy tinilány
nyomozóról, Viper De La Muerte-rő l.

Tudsz mesélni róla?

Vipera okos, felfogó, krónikusan félreértett.

Volt szerencséd közzétenni a munkáidat?

A szerkesztő k rövidlátó, félelemre épülő


életformák.

Az egyik egyszer indokolatlanul morbidnak


minő sítette az írásomat, és azt javasolta,
hogy kérjek pszichiátriai segítséget.

[Kinbott] Hmm.

Ironikus, nem?
Ezt hogy vetted?

Küldtem neki egy "köszönöm"-et.

[huncut zene szól]

[sikolyok]

Mindig nyitott voltam az építő kritikára.

Ezt örömmel hallom.

Mert nekem küldték a kéziratokat a pszichés


kiértékelésed részeként.

A legérdekesebbnek tartott kapcsolat Viper


és édesanyja, Dominika kapcsolata volt.

Miért nem ásunk bele ebbe?


Ennek az utazásnak egy része megkívánja,
hogy érzelmileg kényelmetlen helyekre
menjünk.

nem utazom jól.

Nem bánná, ha elő ször a mosdót


használnám?

[feszült zene felépül, elhalványul]

[kattan a zár]

[csattogás]
[Kinbott] Szerda?

Minden rendben?

Nem bújhatsz el a munkamenet hátralevő


részében.
[szerda] Minden rendben.

Csak felkészítem magam a kellemetlen


utazásunkra.

Körömreszelő .

[sötét elektronikus feldolgozás a témazene


lejátszásáról]

Szombaton meg tudom csinálni délután,


valamikor négy óra körül?

[kísérteties huhogás]

[cseng a mobiltelefon]

[baljóslatú kántálás]
[a kántálás elhallgat]

[gazda] Ki engedte ki?

Te rohadt furcsa.

[eszpresszógép nyöszörög, sziszeg]


Szent szar!

Szokásod van azzal, hogy a pokolba ijeszted


az embereket?

Ez inkább hobbi.

Menj a Nevermore-ba.

Nem vették észre, hogy egyenruhát


cseréltek.

Kell egy quad jégen.


Ez vészhelyzet.

Ez négy adag eszpresszó.

Igen, én… Tudom, mi az a quad, de


légterelő figyelmeztetés, az eszpresszógép
rohamot kap, szóval csak csöpög.

De a csepegtető azoknak való, akik utálják


magukat, és tudják, hogy az életüknek nincs
valódi célja vagy értelme.

mi a baj a gépeddel?

Ez egy temperamentumos vadállat, akinek


saját esze van, és az sem segít, hogy az
utasítások olaszul vannak.
Szükségem van egy háromszárnyú
csavarhúzóra és egy négymilliméteres
imbuszkulcsra.

Várj, olvasol olaszul?

Természetesen. Machiavelli anyanyelve.

Itt az üzlet. Megjavítom a kávéfő ző jét,


aztán megfő zi a kávémat, és taxit hív.

Uh, nincs taxi Jerikóban.

Próbáld ki az Ubert?

nincs telefonom. Nem vagyok hajlandó a


technológia rabszolgája lenni.

Akkor nincs szerencséd.


Amúgy hova mész?

Ez a szükséges tudás alapján. Mi a helyzet a


vonatokkal?

A legközelebbi állomás Burlington. fél óra


távolságra van.

Szelepproblémája van. már láttam.

Ahol? Van otthon egy ilyen szörnyeteg?

Gő zhajtású guillotine. Tíz évesen építettem.

Hatékonyabban akartam lefejezni a babáimat.

Biztos.

Grim Reaper Barbie, teljesen logikus.


[gő z kilép, alábbhagy]

Azta.

Kösz.

Soha nem találkoztam Soha többé gyerekkel,


akinek bepiszkította volna a kezét.

Egyébként Tyler vagyok.

Nem jutott eszembe a neved, vagy ez is


kötelező alapon?

Szerda.

Mondd, szerda.

Hogy kifejezzem a nagyrabecsülésemet, mit


szólnál, ha elviszlek Burlingtonba?
Tökéletes. Tedd azt a quadot egy elvihető
pohárba.

Uh, de nem szállok le még egy óráig.

megédesítem az edényt.

Húsz egész dollár…

Csábító, de nem.

Megcsinálom a 40-et.

Ó…

Figyelj, szerda, egy érdekes tény rólam…

Engem nem lehet megvenni, úgyhogy vagy


várj, vagy keress valaki mást, aki elvezet.
[melankolikus vonós zene szól]

[halkan kilélegzik]

[fanyar nevetés]

Mi történt?

Hé, fiúk, nézzétek meg.

Ki az?

Tesó…

Gyerünk.
[fiú 1] Mit csinál egy Nevermore furcsaság a
vadonban?

[2. fiú] Ez a mi standunk.


Miért vagytok vallási fanatikusoknak öltözve?

zarándokok vagyunk.

Burgonya, po-tah-to.

A Pilgrim Worldnél dolgozunk.

Különleges hülyeség kell ahhoz, hogy egy


egész vidámparkot a tömeges népirtásért
felelő s lelkesítő knek szenteljenek.

Apámé a Pilgrim World.

Kit nevezel hülyének?

Ha a csatos cipő passzol.

Srácok, vonuljatok vissza.


Maradj ki ebbő l, Galpin.

Igen, maradj ki ebbő l.

[baljós zene szól]

Szóval mondd, korcs… voltál már normival?

Soha nem találtam olyat, aki elbírna.

Lehurrogás!

Hé!

[fiú morog]

[csontrepedések]

[fiúk morognak]
[a patrónusok csevegnek]

[köhögés]

Szóval hol tanultad ezeket a kung fu


mozdulatokat?

[Szerda] A nagybátyám tanított. Öt évet


töltött egy tibeti kolostorban.

Szerzetes volt?

Rab.

[Tyler] Apa!

Tyler, a pokol folyik itt?


Zaklattak egy ügyfelet, ő pedig a helyükre
tette ő ket.

Ez a kis izé három fiút levert?

Segítettél neki?

Apa, esküszöm, nem voltam benne.

[a zaklatók nyögnek]

Elnézést, seriff.

Ez lecsúszott rólam.

Gyerünk, Miss Addams, ideje indulni.

Várj egy kicsit, várj.

Addams vagy?
Ne mondd, hogy Gomez Addams az apád?

Az a férfi gyilkosság miatt van rács mögé.

Gondolom, az alma nem esik messze a


fájától.

rajtad fogom tartani a szemem.

Oké.

[ajtó nyílik, becsukódik]

Az első napod, és már Galpin seriff radarján


vagy.

Bárcsak mondhatnám, hogy meglepő dtem.

Mit értett az apámmal kapcsolatban?


Fogalmam sincs, de egy jó tanács.

Hagyd abba az ellenségszerzést, és szerezz


néhány barátot.

szükséged lesz rájuk.

[Weems] Balesetnek tű nik.

Remélem, a sofő r jól van.

[baljóslatú zene szól]


Halott.

[sziréna siránkozás]

Eltörte a nyakát.

[rendő rségi rádiós csevegés]


Hogyan lehet megállapítani ebbő l a
szemszögbő l?

[feszült, elegáns csellózene szól]

[Szerda a „Paint It, Black” játékban]

[pizzicato ritmus kiszúrása]

[dübörög a polc]

[söprő refrén felépítések]

[a cselló halványan folytatja a távolban]

[a cselló halványan folytatja a távolban]

[sóhajt elégedetten]
[a zene dagad, véget ér]

[élesen kilélegzik]

[megcsapolás]

Nem, nem igazán érzem magam jobban.

Csak valami nincs rendben ezzel a hellyel.

Nem csak azért, mert ez egy iskola.

[nyílik az ajtó]

Hogy a fenébe hoztad ki azt a nagy


hegedű t az ablakon?

Volt egy extra kezem.

Hű ha.
Hol van a többi része?

Ez az Addams család egyik nagy rejtélye.

[Prém üvöltés, öblítés]

Miért nem szállsz ki?

Mert nem tudok.

Ez minden, amim van.

Anyám azt mondja, hogy néhány farkas


késő n virágzik, de én a legjobb likanológusnál
voltam.

El kellett repülnem Milwaukee-ba, elhiszed?


Igen, azt mondja, van rá esély, hogy talán
soha…

tudod.

Mi történik akkor?

magányos farkas lettem volna.

Jól hangzik.

Tréfálsz velem? Hivatalosan is vége lenne az


életemnek.

Kirúgnának a családi csomagomból anélkül,


hogy esélyem lenne társat találni.

Nem látom itt a problémát.

Meg tudnék halni egyedül.


Mindannyian egyedül halunk meg, Enid.

Ezt tényleg szíved.

Felvidítani az embereket.

[remegve sír]

Miért sírsz?

Mert ideges vagyok!

Soha nem sírtál, vagy ezen is túl vagy?

Halloween utáni hét volt.

Hat éves voltam.


Kivittem a kedvenc skorpiómat, Nerót a
délutáni sétájára, és lesben álltunk.

Kíváncsiak voltak, vajon milyen korcsnak lenne


skorpiója házi kedvencének.

[fiú] Igen.

Ketten tartottak lefelé, és arra késztettek,


hogy figyeljek…

[a zaklatók nevetnek]

[liheg]

[Nero csikorgás]

…míg a többiek megrohanták Nerót, amíg…


[elhagyott zene szól]
Havazott, amikor eltemettem, ami
megmaradt belő le.

Elsírtam a kis fekete szívem.

De a könnyek nem javítanak semmit.

Ezért megfogadtam, hogy soha többé nem


csinálom.

[A sző rmék tovább csapkodnak]

A titkod biztonságban van nálam.

Ennek ellenére azt hiszed, hogy fura vagy.

Az érzés hihetetlenül kölcsönös.

Hogy szeretnéd visszakapni az egyágyas


szobádat?
Csak meg kell mutatnia, hogyan kell használni
a számítógépét.

[gyors kopogás]

[feszültséggel teli zenei épület]

Szent szar!

[megcsapolás]

Oké.

Oké, kézbő l veszek fel parancsokat.

Ez egyáltalán nem furcsa.

[csengő hang trillák]


Ööö… szia.

Ez a dolog.

Ő például a házi kedvenced?

Érzékeny.

Nézd, tudom, hogy a Nevermore minden


furcsaság alapja, de ez a következő szint.

Szóval, mi történt azzal, hogy nem akartam


a technológia rabszolgája lenni?

Kétségbeesett idő k.

Még mindig hajlandó vagy segíteni nekem


megszökni?
A ma történtek után azt hittem,
magányosan fognak ülni.

A hétvégén lesz a Szüreti Fesztivál. A


részvétel kötelező .

borítónak fogom használni.

Ha hajlandó elvinni az állomásra,


megérhetem.

Én benne vagyok.

És nincs díj.

Tekintsd ingyen ajándéknak.

Miért?

Mert bárcsak veled mennék.


Legalább egyikünk kijut ebbő l a
pokolvárosból.

[a tömeg fecseg, nevet]

Biztos, hogy megbízhat abban a normie-ban?

Apa, nem tudtam, hogy itt lesznek.

Bízom benne, hogy bírom magam.

Nem akarom, hogy beszélj vele. 12:00-ra


haza akarlak menni.

1:00.

12:30.

[Enid] Sok szerencsét és biztonságos


utazást.
Még mindig nem ölelő . Megvan.

[feszült zene épít]

[a feszült zene elhallgat]

Jesszus, még jobban leszel ebben, egy egész


csomagot viszel haza.

A pandák nem csomagokban utaznak. Jobban


szeretik a magányt.

Rendben. Finom utalás történt.

Tudnod kell, hogy várok valakire.

Ó, igen, ki a szerencsés srác… vagy lány?

Mit számít ez neked?


Nem akarta megzavarni.

Te nem.

Ez trükkösebb lesz, mint gondoltam.

Apa kijárási tilalmat sújtott. Mennünk kell,


ha vissza akarok érni idő ben.

Van egy kis holtsúlyom, amit elő ször le kell


adnom.

Találkozzunk a parkoló mögött, amikor


elkezdő dik a tű zijáték.

Látod ott azt a szomorú, magányos nő t?

Neki jobban szüksége van erre a szánalmas


megerő sítésre, mint nekem.
Lenne kedved elterelni a figyelmét?

[panda] szeretlek. Szeretlek.

[tű zijáték recseg]

Hé, mielő tt elmész, azt akartam, hogy


megkapd ezt.

Ez apád rendő rségi aktája, amikor a


Nevermore-ban volt.

Azt hiszem, ez az oka annak, hogy apám


utálja ő t.

Minden rendben?

Nem vagyok hozzászokva ahhoz, hogy az


emberek kapcsolatba kerüljenek velem.
A legtöbben látnak jönni és átkelni az utcán.

nem vagy félelmetes. Kicsit… cuki vagy.

Inkább a kísérteties.

Ó.

Most egy óra múlva indul a vonatom.


Holdfényt égetünk.

Ugye, helyes.

[halk, fenyegető zene szól]

Hé.

Gyerünk, szerda. Szerda!


Elveszíthetjük ő ket a tömegben.

Ó, izé!

[rejtélyes, magas hangok játszanak]

[caws]

[sír]

[hússzaggatás]

Szar.

Szerda, mennünk kell.

Szerda, gyerünk.

Szerda!
Rowan, gyere vissza!
Rowan, várj!

Mit akarsz? Miért követsz engem?

Nincs idő m magyarázkodni, de veszélyben


vagy.

[nevet]

Szerintem visszafelé érted.

[nevetés]

Te vagy az, aki veszélyben van.

Mit csinálsz?

Mindenkit megmenteni tő led.


[morog] Meg kell öljelek.

A vízköpő , te voltál az?

Igen.

Mindig a csendesek.

[baljóslatú huhogás]

[Rowan] Lány a képen. az vagy.

Meg akarsz ölni valami kép miatt?

Anyám rajzolta ezt a képet 25 évvel


ezelő tt, amikor a Nevermore diákja volt.

Erő teljes Látó volt.

Mesélt róla, mielő tt meghalt.


Rowan, tedd le.

Nem! Anyám azt mondta, az az én sorsom,


hogy megállítsam ezt a lányt, ha valaha is
Sohamore-ba jön, mert elpusztítja az iskolát
és mindenkit, aki benne van.

[misztikus áramlökések]

[nevetés]

Vörösberkenyefa.

Vörösberkenyefa.

[feszült, frenetikus zene szól]

[állati vicsorgás]
[sikolyok]

[fújtató]

[Rowan jajgat]

[hússzaggatás]

[reszelt morgás]

Helló, kis fekete felhő m.

Szóval meséld el drágám, milyen volt az


első heted?

[szerda] Lássuk.

Kétszer is kis híján elkerültem a halált,


rájöttem, hogy apám gyilkos lehet,
megtudtam, hogy potenciálisan
tönkretehetem az iskolát, és rejtélyes módon
egy gyilkos szörnyeteg megmentett.

Bármennyire is fájdalmas bevallani, igazad


volt, anya.

Azt hiszem, szeretni fogom itt.

[drámai zene dagad]

[narrátor] Ebben az évadban szerdán…

[Szerda] Ez a történet sötét fordulatot


vesz.

Szerencsére,

nem félek a sötéttő l.


Van egy szörnyeteg odakint, de mindenki azt
hiszi, hogy én találtam ki az egészet.

Találnom kell valamit, ami bebizonyíthatja,


hogy nem ment el az eszem.

[Tyler] Nagyon megszállott vagy ennek a


szörnyeteg az erdő ben dolognak.

Inkább rögeszmém alakuljon ki a lovak és


fiúbandák iránt?

Szóval, mondj el nekünk mindent.

[Szerda] Amióta elhagytál, vadásznak rám,


kísértenek, és egy gyilkossági kísérlet
célpontja vagyok.

Ah, soha többé, annyira szeretlek!


[lény vicsorog, morog]

Hogyan sikerül minden szörnyű ség


középpontjában, ami itt történik?

Hihetetlen szerencse.

[mind sikoltozik]

[Szerda] Ragaszkodott hozzá, hogy ebbe az


iskolába járjak.

Tényleg azt hitted, hogy nem fogom


megtudni a titkodat?

Nem ismered a teljes történetet.

Amikor azt javasoltam, hogy alakítsd át a


szobádat, nem Ted Bundy Pinterestére
gondoltam. Ew.
[szerda] Ennek most vége.

[a drámai zene felerő södik]

Ha hallja, hogy gyilkosságot kiabálok, jó


eséllyel csak jól érzem magam.

[narrátor] Nézze meg az összes epizódot


most.

[fiatalosan hátborzongató outro zene szól]

[halk, fenyegető zene szól]

[rendő rségi rádiós csevegés]

[Szerda] Ez a történet sötét fordulatot


vesz.
[kutyák ugatnak]

[sírnak szirénák]

Általában szeretem a sötét fordulatokat.

Mint amikor a körhinta rejtélyes módon


meghibásodott a nyolcadik születésnapi
bulimon.

De nem ezt.

[ugat]

[sóhajt] Órák óta keresünk, seriff.

A kutyáknak szünetre van szükségük.

Azt hiszed, lemaradtunk valamirő l?


Azt mondom, duplázzuk vissza, söpörjük le a
Collet Creeket, aztán nevezzük éjszakának.

Oké.

[komor, bombasztikus zene szól]

Hogyan hiányozhatna egy holttest?

Mert nem volt ott.

Se lábnyom, se vér, se küzdelem nyoma.


Semmi, nada.

A kereső csapatom egész éjjel nézett.

Nos, a kereső csapata biztosan otthon


hagyta a látó kutyáit.
Láttam, hogy a szörnyeteg megöli Rowant
közvetlenül elő ttem.

Jól nézd meg ezt a szörnyeteg dolgot?

Nem ragadt rá a csevegésre.

Talán az egyik osztálytársad volt.

Seriff, sértő nek találom ezt a kérdést.

Nem érdekel, mert három másik holttestem


van a hullaházban.

A túrázók csak úgy szakadtak szét az


erdő ben.

A polgármester szerint ezek medvetámadások


voltak.
Nos, a polgármester és én nem értünk egyet
ebben.

Tehát automatikusan azt feltételezi, hogy


egy Soha többé diák a gyilkos, bár nincs
bizonyíték arra, hogy bű ncselekményt is
elkövettek volna.

Sajnálom. Elfelejtettem, itt csak a jó


számkivetetteket tanítod, igaz?

[Weems sóhajt]

Szerintem Rowan megszökött.

Az állami katonák riasztást adtak ki, és


felvettem a kapcsolatot a családjával, de ő k
sem hallottak felő le.
A halottak köztudottan rosszul válaszolnak
vissza.

Mit keresett vele az erdő ben, Ms. Addams?

Zajt hallottam az erdő ben, és elmentem


nyomozni.

Ekkor botlottam bele a támadásba.

Azután mi történt?

Aztán összefutottam Bianca Barclay-vel, és


azt mondtam neki, hogy menjen segítségért.

A következő dolog, amire emlékszem, a


kollégiumban ébredtem.

És hogy egyértelmű legyen, ez a szörny nem


medve vagy más vadállat volt?
Grizzlivel hibernáltam.

Tudom a különbséget.

Köszönöm, seriff.

Azt hiszem, Miss Addams most elkészült.

Valójában Galpin seriffel szeretnék beszélni.


Egyedül.

[nyugtalanító akkordjátékok]

Nem vagyok benne biztos, hogy ezt


megengedhetem.

Biztos vagyok benne, hogy el tudnám vinni


az állomásra, és hivatalos nyilatkozatot
kaphatok.
Igen, menjünk.

Bírság.

Öt perced van, és minden nem rögzíthető .

Játssz szépen… vagy felhívom a


polgármestert.

[nyílik az ajtó]
Valaki megpróbálja leplezni Rowan
meggyilkolását.

Ez az egyetlen ok a tetthely súrolására.

Ez az ön szakmai véleménye, mint egy


gyilkos lánya?
Apám kétszer olyan férfi, mint te, és az
egyetlen dolog, amit meggyilkol, az az alkalmi
opera a zuhany alatt.

hosszú éjszaka volt. elegem van a játékaidból.

nem játszom.

Az igazat mondom.

El akarod utasítani állításaimat, de nem


tudod.

Miert van az?

Mert te és én is tudjuk, hogy egy


szörnyeteg van odakint.

És Rowan a legújabb áldozata.


Seriff?

Mit?

Ezt látni akarod majd.

[titokzatos, kísérteties zene szól]

[Szerda] Edgar Allan Poe azt mondta:


"Semmit sem higgy el, amit hallasz, és annak
a felét, amit látsz."

Nyilvánvalóan Nevermore leghíresebb


öregdiákjai vették ezt fel itt.

Nem csoda, hogy kábítószer-függő ő rült


lett.

[fiatalosan hátborzongató témazene szól]


[Kinbott] Segíts megérteni, miért állítod,
hogy szemtanúja voltál egy gyilkosságnak.

A figyelem felkeltése volt?

Miért kell nekem bármit is elmondanom?

Már eldöntötted, hogy hazudok.

Tudom, mit láttam.

Rengeteg felfordulás volt mostanában az


életedben.

Nem baj, ha összezavarodunk a dolgok


elő tt.

Ne próbálj belecsábítani valamelyik


pszichológiai csapdába.
Senki sem próbál csapdába ejteni.

Azért vagyok itt, hogy segítsek feldolgozni


az érzelmeit.

Az érzelmek átjáró tulajdonságok.

Érzésekhez vezetnek, amelyek könnyeket


váltanak ki.

nem könnyezek.

Mondd el, hogyan alkalmazkodsz az iskolához.

Sartre azt mondta: "A pokol más emberek."

Ő volt az első szerelmem.

Szerda, Többek között azért küldtek a


szüleid a Nevermore-ba, hogy megtaláld az
embereidet. Légy része egy nagyobb
közösségnek.

Szeretek sziget lenni.

Egy jól megerő sített, cápákkal körülvéve.

Gondolt már arra, hogy antiszociális hajlamait


az elutasítástól való félelem motiválhatja?

Ha visszautasítana, nem lennék ideges.

Nem tudsz olyan könnyen megszabadulni


tő lem.

És nézd, átvészeltél egy egész


munkamenetet anélkül, hogy megpróbáltál
volna menekülni.

ezt győ zelemnek veszem.


[kakukkos óra vidáman csicsereg]

[Tyler] Gondolom, úgy döntöttél, hogy


Jericho mellett maradsz.

Várj, látod Dr. Kinbottot is?

Tudnia kell, hogy jogilag kötelező itt


lennem.

Ó, én is. A bíróság elrendelte.

Nézz ránk. Néhány tinédzser könnycsepp.

[Tyler kuncog]

Hé, amikor tegnap este elszaladtál a Szüreti


Fesztiválon, nem tudtam, mi történt, és
akkor hallottam…
Kicsit ő rült.

Mindenki, beleértve az apádat is, azt hiszi,


hogy én találtam ki az egészet.

[cseng a mobiltelefon]
Tudod, én…

Ideje kapcsolatba lépnem a belső


lázadómmal.

Tudod, a jegyző könyv kedvéért, hiszek


neked.

[finom, rejtélyes zene szól]

Hölgyeim, gyerünk! Dolgozzunk ezekkel a


fogakkal.
Még több komor.

Ez a cica nem ejt foglyot.

Ha Bianca Barclay idén is nyer, akkor szó


szerint kivakarom a saját szemem!

Fizetnék azért, hogy lássam.

Üdv szobacica!

Nagyon örülök, hogy úgy döntött, hogy


marad.

Azt hittem, vissza akarod kapni az egyágyas


szobádat.

Teljes leleplezés, nem szeretek egyedül élni, a


Thing pedig gyilkos nyakmasszázst ad.
Ez egy mindenki számára elő nyös.

Szóval… miért a szívváltás?

Nem vagyok hajlandó eljátszani a gyalog


szerepét valaki más korrupt játékában.

Rowanra gondolsz?

Tanúja voltam a meggyilkolásának, Enid.

Mindannyian láttuk ő t ma reggel.

Nagyon nem halt meg.

Tudom.

Ami arra késztet, hogy elhiggyem,


elvesztettem az eszem.
Közel sem olyan szórakoztató, mint amire
számítottam.

Te vagy a Nevermore pletykakirálynő je. Mi


Rowan története?

Azon kívül, hogy egy fura magányos vagyok…


Uh…

Ne vedd sértésnek.

Egyik sem vett.

Xavier Thorpe a szobatársa.

Ha lenne mobiltelefonod, írhatsz neki, és


megkérdezhetnéd.

Yoko. Gyerünk! Fújd fel azokat a bajuszokat.


A Poe-kupa senkinek sem esik le.

Egyébként mi az a Poe Cup?

A teljes okom, amiért most élek.

Részben kenu verseny, részben gyalogos


üldözés, szabályok nélkül.

Minden kollégiumnak ki kell választania egy


Edgar Allan Poe-novellát ihletért.

Foghatna egy ecsetet.

Ms. Thornhill éppen pizzát rendelt.


Szeretnél belevágni a társaságba?

Én szeretem a szúrást.
A társadalmi része nem annyira.
Ráadásul az írási idő mbe is belevág.

Semmi gond.

Mindaddig, amíg a tóparton buzdítasz minket


a győ zelemhez a verseny napján.

Vagy csak kényelmetlenül bámulhatsz. Bármi


is mű ködik az Ön számára.

Mindig is utáltam azt a kifejezést, hogy


„írd, amit tudsz”.

[zörög az írógép]

Ez egy terembérlet a képzelő erő sök


számára.

De amikor az életed torz rejtélyré válik…


talán itt az ideje, hogy belehajolj.
[hű tő zene szól]

Beszélnem kell Rowannal. nem találom ő t.

Nem lesz lehetséges, attól tartok. Ki lett


utasítva.

Miért?

Nem baj. Ma délután felszáll az első


vonatra.

Mit csináltál vele az erdő ben?

Már mondtam neked.

Zajt hallottam, és elmentem nyomozni.

[gúnyolódik]
Lehet, hogy ez a kifogás megnyugtatta a
seriffet, de nem tud becsapni.

Volt pszichés látásod, nem?

[titokzatos zene szól]

Akkor jöttem rá, amikor elhaladtunk a


baleset mellett, és tudtad, hogy szegény
gazda eltörte a nyakát.

Édesanyádnak a te korod körül kezdtek


látomásai.

Köztudottan megbízhatatlanok és veszélyesek


voltak.

Emlékszem, elő ször azt hitte, talán


elveszíti az eszét.
Beszéltél vele róluk?

Nyilvánvalóan te vagy az, aki itt visszatartja


az információkat.

most mehetek?

Addig nem, amíg ki nem választotta a


tanórán kívüli tevékenységet.

Azt akarjuk, hogy diákjaink jól képzettek


legyenek.

Inkább éles szélű maradnék.

Megragadtam a bátorságot, hogy összeállítsak


egy listát azokról a klubokról, amelyek
nyitnak.
Milyen átgondolt.

A nap végére ki kell választania egyet.

rajtad fogom tartani a szemem.

Kétségtelen, hogy talál valamit, ami


megkívánja.
Az utolsó ember, aki megcsiklandozott,
elvesztette az ujját.

[a kórus távolról gyakorolja a skálát]

Weems nyilvánvalóan igyekszik figyelni engem.

Tartsa szemmel Rowant.

Ne engedje el az ujjait a szeme elő l.


♪ Mérleget kaptunk a mérlegen Mérlegen a
mérlegen ♪

♪ Mérlegen mérlegen ♪

Weems azt mondta, hogy benéz.

De hogy ő szinte legyek, a Szüreti


Fesztiválon való fellépésed után talán inkább
a drámaklub lesz a gyorsaságod.

Miután elájultam, kinek mondtad el? A


seriff?

Szerinted megbíznék a normie rendő rökben?

Egyenesen Weemhez mentem, és hagytam,


hogy ő intézze el.

Mindegy, fejezzük be ezt a meghallgatást.


Mi vagy te? Alt, szoprán vagy csak loko?

[kórus kuncog]

[zongora hangjátékok]

[belélegzik]

[nincs hallható hang]

[széttörő üveg]

Huh?

[törékeny repedés]

Mi volt az?
Egy megjegyzés, amelyet csak a kutyák
hallanak.

[kórus a „Don’t Worry Be Happy” dallamára


harmonizál]

[mély basszus vokalizálás]

[acapella scatting]

[szólista] ♪ Itt van egy kis dal, amit írtam ♪

♪ Esetleg el szeretnéd énekelni a hangot


hangért ♪

♪ Ne aggódj ♪

♪ Légy boldog… ♪
Huh. Tényleg megjelentél. Lő ttél már íjat
és nyilat?

Csak élő célpontokon.

Oké.

Négyszögletes állás.

Töltse be a nyilat így, sárga oldalával kifelé.

Három ujj.

Húzd vissza és… hadd repüljön.

Bármi kérdés?

Mikor láttad utoljára szobatársadat,


Rowant?
Arra gondolsz, akit egy szörny ölt meg?

A Szüreti Fesztivál. azóta nem beszéltem


vele.

De ma reggel a szobája zsúfolásig megtelt.

Rowan mindig is egy kicsit elszakadt, de az


elmúlt pár hétben változékonyabb volt.

Tudod, a telekinézis összezavarhatja a


fejedet. Ő …

Kezdett megijeszteni.

Szóval mi a helyzet veled és Tylerrel?

Elnézést, te voltál az egyetlen, aki nem


íjászattal kapcsolatos kérdéseket tehetett
fel?
Nincs alku. Szívességet tett nekem, hogy
kihajtson a városból.

Igen, jó tanács. Kerüld el.

Miért? Mert normi?


Tyler és barátai bunkók.

Nem tudják elviselni, hogy ez az iskola


támasztja alá Podunk városukat.

– mondja a fiú, akinek az életét egy


ezüsttálcán szolgálták fel.

Hé, lányok az üvegházakban…

Nagyobb köveket kellene dobni.

Én legalább nem vagyok elitista sznob.


[az íjszál megfeszül]

[pompás zenei virágzás]

Jaj.

[méhek zümmögnek]

Érdekel a méhészet ő si mű vészete?

[kuncog a méhész]

Eugene. Eugene Ottinger.

A Nevermore Hummers alapítója és elnöke.

Szerda. Szerda Addams.

Elkéstem vagy csak te?


A kaptár élet nem mindenkinek való.

A legtöbb gyerek fél a mérgező rovaroktól.

Hajlandó vagy érezni a csípést?

[drámai akkordjátékok]

A méhek 150 millió éve ugyanúgy termelnek


mézet.

Ő k a természet tökéletes közössége.

Mindannyian együtt dolgoznak a közös cél


érdekében.

Érdekes tény, hogy egyike azon kevés


ökoszisztémának, amelyben a nő stények
dominálnak.
A méhkirálynő tő l a munkásaiig. A
kaptárban nincs patriarchátus!

[kíváncsi, furcsa zene szól]

[sóhajt]

[szerda] Rowan! Beszélnünk kell.

Szerda, nem beszélhetek senkivel.

Sok mondanivalód volt, amikor meg akartál


ölni.

Azt mondta nekem, hogy az iskola


tönkretétele volt, emlékszel?

Hol szerezted ezt a rajzot?


Csak bementem az erdő be, hogy
kitisztítsam a fejem.

Aztán utánam jöttél.

Szerda.

nem szabad itt lenned.

Igen, hátrálj meg és hagyj békén.

[ajtócsapódás]

[a motor felfordul]

[merész, érdeklő dő zene szól]

[a merész, érdeklő dő zene folytatódik]

[a merész zene megduzzad, elhalkul]


[mókás zene szól]

[a bemondó homályosan beszél PA felett]

[börög a vonat kürtje]

[halk, elő re sejtő zene szól]

[titokzatos hú]

Újra átadom az összes anyagot…

Hogyan lehet elveszíteni egy ablak nélküli


fürdő szobában?

Egy balkezes nem hagyott volna cserben.

ne duzzogj.
Magamnak kell új bizonyítékot találnom,
mivel elvesztetted az egyetlen vezetésünket.

Látom végre barátot szereztél.

Még akkor is, ha növényrő l van szó.

Én a minő séget részesítem elő nyben a


mennyiség helyett.

[Xavier felsóhajt]

Van egy szabad hely mellettem.

Ha kibírod, hogy ilyen közel ülj egy elitista


sznobhoz.

[kísérteties, nyugtalanító zene szól]

[vázlat suhogás]
Kétlem, hogy szerdát lenyű gözték a
trükkjei, Mr. Thorpe.

Valld be, egy kicsit le van nyű gözve.

[puff]

[a diákok nevetnek]

Szerda, nagyon örülünk, hogy csatlakozik


hozzánk a húsevő növények világába vezető
utazásunkon.

Most… ki tudja megmondani ennek a


szépségnek a nevét?

Dendrophylax lindenii. Más néven


szellemorchidea. Elő ször 1854-ben fedezték
fel a Wight-szigeten.
Nagyon jó, szerda.

Versenyed lehet az első székért, Bianca.

[diák] Ó!

[visszafogott nevetés]

Szerdán talán felismerheti a szellemorchidea


legnagyobb tulajdonságait.

Rugalmasság és alkalmazkodóképesség.

Még a legellenszenvesebb környezetben is


képes boldogulni.

De puszta jelenléte megváltoztathatja az


ökoszisztémát, és a betelepedett növények
elutasítják azt.
Általában azért, mert az ő shonos fajok
ellenő rizetlenül virágozhatnak.

Semmi olyan, amit egy Weedwacker ne tudna


megjavítani.

Biztosan meg lehet próbálni.

Még mindig virágokról beszélünk?

[kuncognak a diákok]

Köszönöm hölgyeim ezeket a megvilágosító


meglátásokat.

Nyilvánvaló, hogy ma nem a növények az


egyetlen húsevő az osztályban.

Jó fiú.
Vigyázz a fenekére. Vigyázz a fenekére.

Hé. Hová mész Elvisszel?

Csak, uh… nyomon követve egy ügyet.

Még mindig azt hiszed, hogy létezik egy lény


odakint, igaz?

Hallottam ön és Santiago beszélgetését.


Szerinted ez egy Soha többé gyerek?

Beleszaladt a zsugorodba.

Kicsit szű kszavú volt a fejlő désedrő l.

Ezt hívják orvos-beteg titoktartásnak.

Mi a helyzet az apa-fiú titoktartással?


Mit vacakoltok ti ketten?

Videojátékok, cancel kultúra, zabtej és szója,


ez egy vad idő .

Fizetem a számlákat, jogom van kérni.

Anyáról beszélünk.

Emlékszel rá?

[Elvis nyöszörög]

Jobb, ha nem beszélsz hülyeségeket az


öregedrő l.

késő n érek haza. Egyedül vagy vacsorázni.

Oh a fenébe.
Én… azt reméltem, hogy fel tudjuk gyújtani
a grillt, és utána elkaphatjuk a nagy vadat.

Imádom ezeket a meleg, homályos


emlékeinket, apa.

[csikorog a gumi]

Vissza kell jutnom az erdő be, de Weems úgy


figyelt, mint egy keselyű , aki a tetem körül
kering.

És azt akarja, hogy fedezzem, hogy


visszatérhessen egy olyan bű ncselekmény
helyszínére, amely nem történt meg?

Ma délután méhészeti klubom van.

Szükségem van rád, mint csalira.


Sajnálom. Két ütés.

Elfoglalt vagyok, és a méhek teljesen


kizavarnak.

Miért nem kérdezed meg Thinget? Várj, nem


teheted, mert haragszik rád.

miért mérges? Ő az, aki elrontotta.

Csak annyit tudok, hogy egy órát adtunk


egymásnak manikat, és tényleg megnyílt.

Úgy érzi, nem tiszteli ő t mint embert.

Technikailag ő csak egy kéz.

Szerda! Ő a családod.

És bármit megtenne érted.


Menj, kérj bocsánatot, és átgondolom, hogy
segítek-e.

[zörögnek az oldalak]

– vágtam rád. A jövő ben ellenő rizni fogom


a hangnemet.

Most chop-chop, mielő tt minden vezetékünk


kihű l.

Mit akarsz? Kézkrém? Köröm puffer?

Új kutikula olló?

Vedd elvégzettnek.

[megcsapolás]
[Sóhajt szerda]

Tudom, hogy makacs vagyok, együgyű és


megszállott vagyok.

De ezek mind a nagy írók jellemző i.

Igen. És sorozatgyilkosok.

mi a lényege?

Nincs mit levennem a mellkasomról, és nem


vetem alá magát az érzelmi zsarolásodnak.

[megcsapolás]

Bírság.

Amikor Rowan megmutatta ezt,


megerő sítette a legnagyobb félelmemet.
Hogy én leszek a felelő s valami
szörnyű ségért.

Nem jó szörnyű , mint Iván.

Szörnyű rossz.

És ezt nem hagyhatom.

Ezért kell kiderítenem az igazságot.

Lélegezzen egy szót errő l bárkinek, és véget


vetek neked.

[méhek zümmögnek]

[Szerda] Ha Weems szipogva jön, tartsa


távolságot, nézzen komor, és ne szóljon egy
szót sem.
A megtérülés kurva lesz.

nem várnék kevesebbet.

Blab és én úgy szorítunk, mint egy méhsejt.

A szitkok megcsípnek.

Ez kaptár kód.

Különben is meg kell köszönnöm.

Ez a legtöbb lány a fészerben.

A méheken kívül.

Megdöbbentő .

Mindig is szerettem a vérfarkas fiókákat.


Kevesebb, mint 1% annak esélye, hogy Enid
valaha is romantikusan érdeklő dni kezd
irántad.

Szóval van még esélyem?

Igen!

Az ókorban a mézet sebek kezelésére és


áldozati temetkezési szertartásokra
használták.

Kleopátráról azt pletykálták, hogy mézben


fürdik.

Ragyogó fényt adott a bő rének.

Voltál már mézes fürdő ben?

Csak nem akarok megcsípni.


A kulcs az, hogy nyugodt maradj.

A méhek érzékelik a félelmet, de nem kell


aggódnia.

Mert nekem nagyon nagy dohányosom van,


és úgy kezelem, mint egy profi.

Szeretnéd látni?

[Enid sóhajt]

[halk, titokzatos zene szól]

[nevetés a távolban]

[rázkódó szúró]

[Elvis ugat]
Sajnálom. Nem akartam, hogy Elvis
megérezze az illatod.

Kösz. hogy dobtad le ő ket?

Ó…

[kuncog fanyarul]

Zacc?

Szarvasvadász hack.

A részmunkaidő s barista lét egyik elő nye.

Feltételezem, hogy az apád nem hozta el a


vérebet, hogy hozzon.

Szart nem mond nekem.


Biztos furcsának tartja, hogy üldözöm ő t.

Nem, következetesen üldözöm a szüleimet.


Hé, várj, mi történt valójában a minap a
fesztiválon?

Nézd, esküszöm, hogy nem mondok semmit


az apámnak.

Azt hittem, Rowan veszélyben van.

Kiderült, hogy tévedtem.

Aztán a telekinézisével megpróbált halálra


fojtani.

Szent szar. Mi… Miért tenné ezt?


Nincs ötletem. Ekkor jött elő ez a
szörnyeteg az árnyékból, és kibelezte.

Hű ha. Hű ha.

Szóval… Szóval tényleg láttad?

És nem akart megölni?

Valójában ez mentett meg Rowantól. Ez az


a rész, amit próbálok kitalálni.

Azért jöttem ide, hogy találjak valamit, ami


bizonyíthatja, hogy meggyilkolták, és hogy
nem ment el az eszem.

Még.

[baljóslatú zene szól]


Ezek Rowanék.

Tudtam, hogy ez titkolózás.

[kísérteties huhogás]

[Rowan] Mirő l beszélsz?

Annyira az én…

…az új asztalom, te pszichopata!

[Xavier visszhangzik]

Ha már errő l beszélünk…

Kizavarod az embereket!

Tudod…
Hihetetlen.

Én csináltam.

Megő rültél!

[nevetés]

Minden rendben?

[Szerda] Folyton ugyanazt a lila könyvet


látom.

A borító sötétebb volt.

Inkább egy napos zúzódás. Keresd tovább.

Általában nem találok itt olyan diákokat,


akik valódi könyveket keresnek. [nevet]
A legtöbben besurrannak, hogy tisztázzák.

Véletlenül besétáltam két vámpírra, akik


agyarat kaptak.

ezt nem tudom figyelmen kívül hagyni.

Segíthetek megtalálni valamit?

Láttad már ezt?

Ez egy vízjel egy könyvbő l, amit keresek.

Szerintem ez egy régi diáktársadalom


szimbóluma. Hm…

The Nightshades.

Mint a halálos virág.


Színes felkeltette az érdeklő désemet.

Azt mondták, évekkel ezelő tt feloszlottak.

Van ötleted miért?

Sajnálom.

Nagyon lenyű gözött a válaszaid a mai órán.

Édesanyám húsevő növények rajongó.

Feltételezem, tő le kaptam a piros


hüvelykujjamat.

Közel állsz édesanyáddal?

Mint két elítélt, akiket életfogytiglani


börtönbüntetésre ítéltek ugyanabban a
cellatömbben.
Tudom, hogy nem lehet könnyű … megjelenni
a szemeszter közepén.

Másfél éve vagyok itt, és még mindig


kívülállónak érzem magam.

Mert te vagy az egyetlen normie a


személyzetben?

Enid elmondta.

Az igazat megvallva soha nem illem be igazán


sehova.

Túl furcsa a normák számára, nem elég


furcsa a kitaszítottaknak.
Azt hittem, a Soha nem lesz más, de még
mindig van egy maroknyi tanár, aki alig ismer
el engem.
Úgy teszek, mintha nem érdekelne, ha mások
nem szeretnek.

Mélyen legbelül… titokban élvezem.

Soha ne veszítse el, szerda.

Mit veszít?

[sóhajt] Az a képesség, hogy ne hagyd, hogy


mások meghatározzanak téged.

Ez egy ajándék.

Nem mindig érzi így.

A legérdekesebb növények árnyékban nő nek.

[visszafogott, érzelmes zene szól]


És ha valakivel beszélni kell, a télikert ajtaja
mindig nyitva áll.

[harangozás]

Ennek a lila könyvnek itt kell lennie valahol.

Kezdj el nyomozni.

[rejtélyes, kíváncsi zene szól]

Rowan tele van meglepetésekkel.

[két kopogtatás az ajtón]

[Xavier felsóhajt]

[a kopogás folytatódik]
Nem szabad itt fent lenned.

Jó téged is látni.

Hogyan jutottál túl a Házmesteren?


Használja a sziréna erejét?

Ennek viselése közben nem.

Megölné, ha egyszer nem gondolna a


legrosszabbra?

[Xavier] Mit akarsz, Bianca?

Hogy lásd, hogyan csinálod.

Sajnálom Rowant. Tudom, hogy közel


álltatok egymáshoz.

Mióta aggódsz Rowan miatt?


Te féltél attól, hogy szerdáig csinál valamit.

Nem ezért követted ő t, mint egy mohó


tekintetű kiskutyát?

Vagy van még valami?

Komolyan, mit látsz benne?

Van kedved egy tragikus, temetkezési


divatérzékkel rendelkező goth lányokhoz?

Talán azért, mert nem próbált meg


manipulálni.

Elkövetek egy hibát, és nem tudsz


megbocsátani.

Szarként bánik veled, nem tudsz betelni.


Miért fixálsz szerdán?

Mert azt hiszi, hogy jobb, mint mindenki


más.

Alig várom, hogy holnap összetörhessem


Ophelia Hallt, és megnézzem, ahogy vérfarkas
szobatársa összeomlik.

Emlékezetes lesz a Poe-kupa fináléja.

Utálok belegondolni, hogy mit terveztél.

A játékom már elkezdő dött.

szeretek nyerni.

Ez olyan rossz?
És azon tű nő dsz, miért szakítottam veled.

Korábban szeretted a gyilkos ösztöneimet.


Jól voltunk együtt, Xavier.

Voltunk mi?

Csak azt akartad, hogy érezzem?

Bízzon bennem, Wednesday Addams nem az


álmaid lánya.

Ő a rémálmai cucca.

[nyílik az ajtó]

[Enid sír]

Hol voltál?
Szó szerint most szívrohamot kapok.

Yoko a gyengélkedő n van!

Mi történt?

Fokhagymás kenyér incidens a vacsoránál.

Súlyos allergiás reakciója volt. Kiesett a Poe-


kupából.

nincs másodpilótám.

nem volt baleset. Bianca áll mögötte.

Honnan tudod?

nem számít.

Te és én holnap le fogjuk vinni.


Várjon. Csatlakozik a Fekete macskákhoz?

Hajlandó vagy erre?

Nekem?

Annyira szeretném megalázni Biancát, hogy a


vereség keserű íze ég a torkán.

Igen, de leginkább azért csinálod, mert


barátok vagyunk, igaz?

Mondd el, hogyan nyer folyamatosan.

Ez egy igazi agyi görcs.

Az elmúlt két évben egyetlen másik hajó sem


utazott át és vissza anélkül, hogy el ne
süllyedne.
Szabotázsnak hangzik.

A Poe-kupában nincsenek szabályok, ő pedig


egy sziréna, ami a víz mesterévé teszi.

Akkor már csak a saját játékában kell


legyő znünk.

Készen állunk.

Jó. A dolog a helyén van.

Elmondaná, mire készültök?

És elrontja a meglepetést?

Ha már a meglepetéseknél tartunk, a


jelmezed a sátorban van.
Kosztüm?

OMG, dorombolóan nézel ki!

Az egyetlen dolog, hol van a bajuszod?

Kérdezd meg újra, és nyolc életet veszítesz.

[lázító fanfárjátékok]

Fókusz.

[Bianca] Mi van itt?

Az alom kifutója.

A bejegyzés kedvéért nem hiszem, hogy jobb


vagyok mindenkinél.

Csak azt, hogy jobb vagyok nálad.


Szeretnék üdvözölni mindenkit az Edgar Allan
Poe Cupon.

Ez a Nevermore egyik legbüszkébb éves


hagyománya, amely 125 éves múltra tekint
vissza.

Minden csapatnak át kell eveznie a Holló-


szigetre, ki kell húznia egy zászlót
Crackstone kriptájáról, és vissza kell sietnie
anélkül, hogy elsüllyedne vagy elsüllyedne.

Az első csapat, amelyik átlépi a célvonalat


zászlójával, elnyeri a kupát és egy évre szóló
kérkedést, valamint néhány különleges
kiváltságot.

Kezdő dhet a Poe Cup!


[diák] Menj! Megy! Megy!

[mindenki ujjong]

[Coxswain 1] Mozgás. Gyorsabban!

[Coxswain 2] Gyerünk, hölgyeim. Gyerünk!

[feszült, drámai zene szól]

[éljenzés]

[Xavier] Ó, bocsáss meg!

Stroke! Stroke! Stroke!

[csattan a kar]

[balta penge reszelő ]


[evező s 1] Gyerünk! Megy!

[evező s 2] Gyerünk!

[puffanás]

[nevet]

Fordulat! Fordulat!
Fordulat!

[az evező sök pánikba esnek]

[mindenki felkiált]

[köhögés, fröcsögés]

Gyerünk, ember. miattad vesztettünk.

[rosszindulatú kuncogás]
Gyorsabban!

Dolog.

[lövedék síp]

[halk, élénk üvöltés]

[feszült, drámai zene folytatódik]

Gyerünk. itt van.

Maradjon itt, és győ ző djön meg róla, hogy


Bianca nem tudja szabotálni a hajónkat.

A dolog, el kell terelned néhány joker


figyelmét.

[evező s 3] Mi?
[evező s 4] Gyerünk.

Megy.

Szerezzük meg.

[kenu repedés]

Menjünk, ember.

Ő ott van.

Gyerünk.

[Xavier] Késő bb, szerdán!

[kísérteties zúgás, recsegés]

[tompított, torz hang]


Te vagy a kulcs.

Catnap?

[a drámai zene folytatódik]

Gyerünk!

Siess, mennünk kell!

Mi történik?

[Enid varjak]

Viszlát, jokerek!

[Xavier] Csalók!
Csak azt kérdeztem magamtól: WWWD? Mit
tenne szerda?

Az utolsó két csapat a Gold Bugs…

[ujjongás, üvöltés]

…és a Fekete macskák.

[Enid] Gyerünk.

[Enid zihálva]

[fojtott puffanás]

[Enid] Megvan!

[frusztrált morgás]

[diadalmas fanfárjátékok]
Hú!

[Enid] Igen, megcsináltuk!

OMG, Szerda, megcsináltuk!

Ez életem legnagyobb pillanata.

Valld be, kicsit belejöttél az egész iskolai


szellem dologba.

Nem mondtad, hogy sötét, bosszúálló


szellem.

Az első Poe Cupra 1897-ben került sor,


hogy ne csak Nevermore leghíresebb
öregdiákjait tiszteljék, hanem azon értékeket
is, amelyekben minden kitaszított osztozik.
Közösség, kitartás és elszántság.

És minden bizonnyal láttuk ma is ezeket az


értékeket.
Igen!

[Enid] Hú!

Igen!

[Weems] Gratulálunk Ophelia Hallnak!

Egykori lakosként örülök, ha ennyi év után


újra a poharat láthatom a köpenyen.

[sóhajt]

[Enid] Mit csinálsz itt lent?

Bujkál.
Az emberek véletlenszerű en mosolyognak
rám, ez nyugtalanító.

Ezt úgy hívják, hogy megéled a pillanatod.

Leütötted Bianca Barclayt. Próbáld meg


élvezni.

A lányok tudni akarják, akarsz-e késő bb


lógni.

Ó, ugyan már, nem fog megölni.

Gondolkozni fogok rajta.

Igen!

[Weems] Jó látni, hogy beilleszkedtél.


Akárcsak az anyád.

Anyám és én két különböző


ember/faj/minden.

Amikor legutóbb Ophelia Hall nyerte a Poe-


kupát, anyád volt a csapat kapitánya.

Én voltam a másodpilótája.

Talán jobban hasonlítotok egymásra, mint


gondolnád.

[Enid] Nagyon izgatott vagyok.

[csendben] A te dolgod volt, hogy segíts


nekünk nyerni. Soha nem veszett el. Soha.

[az írógép billentyű i halkan csattannak]


[Szerda] A Nevermore továbbra is rejtély.

Egy hely, ahol a kérdések messze felülmúlják


a válaszokat.

De néha… a válasz egyenesen az arcába néz.

[hű tő zene szól]

Ne aggódj, Edgar Allan.

Látom a szentséges vigyorodat.

De én fogom az utolsó nevetést.

A rejtvények iránti vonzalmad legendás volt.

És ez lehet a legokosabb.

Mert ez nem egyetlen rejtvény.


Inkább minden sor különálló.

– A hold ellentéte. Nap.

"Egy világ a mieink között." Alsó.

– Két hónappal június elő tt. Április.

"Önmagas virág." Árvácska.

– Egynél több. Kettő .

– A levelei a földig sírnak. Fű zfa. – Elolvad


a napon. Jég.

"Soha nem találták meg az elejét és a


végét." Kör.

"Minden szabálynak van egy." Kivétel.


– A válasz éles recsegő hangot ad majd.

[a zene a csúcspontra épít]

[éles recsegő hang]

[nagy zene szól]

Titkos társaságok.

Rejtett könyvtárak.

Anyám elítélő en bámult rám.

Ezek mind olyan dolgok, amelyeket elvártam.

De abban a pillanatban, amikor az igazság


felé közeledek…
Szerencsére nem félek a sötéttő l.

[fiatalosan hátborzongató outro zene szól]

You might also like