} PIES Sg eh CSL OWRSL, LRAT PSSA NER ROR DRT RMA BR, MS * RR PLA PWETAOUSE «PAT TRVE ORE EROTRE A QAM TRAM TOMASI AS Foe? SORIZS—-SAORELAEH +S SRRATASLALES UES SU MGONEM - TAR + SERMEIRAB IE AS BROSRIMRDSOFS - AOSAF ER: ERD RASBMBE ! 2S e BARRONS: "SIRO G!, Ha@eRE—HER ’ FRI REINER» BR ERDA- BELA Bs CR OMELAMBA CORRE» KRAMER tt RNOLERE HERNIE BORER RABI AAR Bee> RBae SEE * TSR ED Ba HE PSR. RRS P3 HERR MASKe (SABRE RSAERBeRSTis) 4 + Anti-480SHi8 26—W City U SMO, mhRISS LEH re + COMER: RETEST, 10 + 1270 ARE + GARSSAARAE-Lallaeat #12013 PzWAS BMA » MEMS SES SHTTOTRR TR SER ARAMA MEO SET - BR LRA AI IZA, BSBAOLUTRS BG ABA, RRR BAA MIRAE META SB, ARB, BRAM MLA, BHUABR ODMR AGRE MCN AMEOR MEM EFL RAMS « HIND REBEANS ROL A » IMME AARON » LSTA + ALANA © WB ABERRA > $9 Mans DE OBRRIOT ARLA , EG MBA, AORTA » OOS PREARA LAER AGEN SARA © BUM)» TEA BFWAITAD “Happy Comers REG RBRAARS Aw) sis + BALBATSROSR SH» RESLSSR EVRA Happy Comer 5 ABR ("Cons AS) SABA MAMRPHEDS - OMARMM APSE Es ERISBA (Con) AB ARMHMPE MR ABA Happy Comer, AB RGBE ARISE BRE "Con, AR Cons VABREGFLG AGM SSRIS AKAM » BME BEE CER LMERNOY—D © HC VAM SHRM “Happy Comer, BA MARASSE MESS MERA IOB AR SD Man 5» SAFES SCC ESS (ESR HE (Mascuinity) USE ° SRAM — ARAN LRA A GES AR DIS BRT SRCDSS ERA © REERN BAH EERNIMEN SECARERARBSOISE EEL REH : AR CERI SL REM RIA, DSRS EMGAGE SEARRRHAM TA cE MEERADTCER Th RASC MAMORSLT A So RE PS SORERSRA RAR TTAN RAT HPACAE Da RAM HELEMR A, REE MAERD > SSE ADMAERNOHET MRACFRBISOSMSSAMS MAUL EMRE DATEAISTIL ° 0) SPABSSHMAGASLURSREGRABE NAS HME BERONSEAAGM? RT E9017 Say No » BPE AREER BED RS FESO : SEIT 2 5 SEITE 2 SEMA EEMRERD SHURE > SMART > BARS RERD BD FRAOABLEOROR AMES AERA ARISE RRMA —H 7 ARBRE GLI - NERARVE MAY MAN? BASE BAIMRANTS HERA SBALOKSRMLEMS 2 HEBEFLGCRVE LS * HRSOA AT SIE LOTTO RNA MI LE 2 SRADAOLLOMAR SSAA AT RAMRAEMBORD LG ERORERDEHS BAZ RATRROSERHS ° DLA BY ROE ROVE BBA Arti-480 ER PABPORECE RSP ERAB QR MAUALADRBTANR BORLA SD (1M) AB < AAREA GE RUBARSHS) HOMHERD AEP SCORLELHE © GRRE TS EME RR BOERNE - MAIO UN #8 + 38 3B HD cyrus@anti480.orehk RB 2625 4016 BySR, 7 URE 7 ESA SSR ERA RR Man Eire th PRR RR SCI FRAMES < Mate RI PTERR REISE 5 RIE PPR BIEL | OWE RERUSC PROG : ARAB A: RIE MEMNANTTAE —IBIB (Don't judge aman untl you waked a mile in his shoes) ° SABER + WAR Frank Baird) ERASMAS - s 2001 Sal T Swe EI, (Wak a mile in her shoes) Anti-480 OER BRP OSH PRISE KRSASRERPSH IRJ—JRBA Run in her shoes REMEAASH WSR OSREBARESLS: - AGS SLeBWEAM HABER: SRIGDLIMS Soxy + SERIES ! ese ols) BALA | ERDBSSR MARL (PINE AMERBSS RB) « Att RSE? , ATMS RD ARRAS » ADRES RUERER, BOZEAGGS S-GAMELSS SHR-AMAILAAABAt SIMUGEI ZOE TASTE SRRRE CAPS ARERR ASICR » AMIE TR LRA BUR - OREM RIAN RONER DATA © stm Man enouehSPESSRSCRSSSS SEK—S-SELAY-B (ABS) RIN RSARSASASSS RTE SS RS «SLANT ON eS ADAIR» RIDER LOPE + HSL» FTES HAVRRUMSPO ARABS ARN -WACRRE LEMS HR RRA BD SPEAR » MBRRICOAASE © DUS -ASBTARDMMA WER AAAS AIST + AORECUSEAR - ABB AROMA So MEUM DATMOTARORRRE - SRE - MES RAMU DRE \ SUES « MATADOR TS WIEDER & ASH (2010-2012 F) MAK BRF RR GAM 610 HENS ASM EREAREREA HU 148 ARMEAL (18 MAT) 92 MBBALR 3 MBAR (65 MAE) BI HER (165 fit > 2796) BahA WABABS IR —2AV RIO » SPIRE Hy (16 (tL) BBRINEABYE 10 2ReRDL Fee Do BSE BSR (9245) 18 MOMS RESTS VARS (413 A) AR RATHER RAVLRFSSA (MERDATRERWSSAWRMRATE) SPSS sess Fan © [RABMISEADA Chery B= RAL ° BEAM Cherry MURARIE » HEE ERMORESIT RA « MEZEIS © LR SEOCMISA SURRY OETA NAST MMOD (ISR - EA DRE ARES) ART DORIA - RODEHAE - SOBRE FMIZMAOTAIA Baereee FRABWIGUALIA fe + SEAGA BE © Cherry HIS — 17S NELADAR SUERALED RESIS MR » HERA BEAR © Chery H— {GSU WRELA— MLL - MESAARAOHENAMANBA « ROKR AURA TAIRA S AER DBw HER 24 NORE BH VSMGMS TAMARA - BAER Chery RNA-BS: AAUGE GSR S CRN SFT, LERRBEPMS TERTBESAILET SURIROVAT > pa Iay iii) ap Wt) 8 (City Ul Anti-480 SRR A SOG LEE SH SREROOE, SHRMMRR - LANE TRS MR RREEMNOUTE TL - HSE BURR HS DOR © RAB 30 MENTE RLS 52500 (HEMI SAN « KORUL AFI RMT AMMATSMMERSS HEV, > BREE Ok ARE amas SCAN PEMA Se ae US 5 2 HT A "POR HerStory, RAIS ARIE Ge WR) o HAAR RER RT ATE AAABER - 30S BCR LRSNSEAOEWLIFELALTR BPRS ZS MMEBRA BE ©Quam Ty! Reap pf LFRMGRSRIRANSOR SHMBSEMRNAEMOER? 1 - (21 E NMS: meal! SFO) 10 120 BRANES - aL REF Bo le SREEMDWSES ASA RMMMLES « BORSA 2500 SHUNT 013 1012 B(*) 80) HRTEM TREAD SSeS TCM ree errs Ss BRIBE « Cel IN ene oy act SENN REAR, CARRMRERART HORT Lo aaliele Le Aad Re at S-HUSS MEN AR 10 12 BS bee AMR RPALOAM! KT ILAAROMER LRN! AEA SRMAALARESS + RMS Re eee ESE tid BHBAIES : CPSIERE) wise Tae We 1 2. a: 4 5. 6. . as |lke |Oase Chae Cee |ORe ess omits joxs fom [ome fonee|cem Oso |Oxmee | Oo ei6 | ORAM] ORR | OEM Seb leis | se Oat | ome OB (AREER) DBAS BRAS tr 14 MONDLE 4h 13 BRR» ‘eine 0 ASRRUE RE (SRSA ROEM IE ) OFAC 8 RIS BA SPRUE OFAREBRSSH : ORE TT LRAT ++ BOW RB LISB CR RSL » He FSH 1012 OARERMO RESSRiT! E iemueeset 3 a + 088 HE: FO, Sees ey CE ea tae Fee) SB: RT BMAR BEAR REN RLS TOMAS RRMA RAD BWM + TAMBLYN : 2073%9A118H10R908 ew) 281 alli: 2013410F26R27H (SMARE) AMIR : 201911682119 SoM ‘ames : Lh — ZGRSSSROERMERIIe — SeATRERROERE NURS UGA : 1. LEVAERTRAOTANME : 3 SCRALETTOMAOIRDRES : 5 REDE ZEMTA: BAK TMRACRRERES 3H 10128: SERRE WERAABLT 013) cde tah Beker es (£7:00-9:30 + 102388 + 2 ARDS AZM | 4 MR DRZEG RRMA : 6, BRIRTTAURRABSIRIS © BS Ss SAAT: CAMA NRE ARE NEE EW MCR ERRER MSS - HA: $1000 - Heh SSOOMMRIRS (—FPUMEM DOME RUESMEES TERAEREORS) - 2oRIRE RASARRS TELS « RS 1. SIO: 2, AREIURRHERS » SPIRAL UALS FAURE LENA + ORRIN RARE - HERA REALL +0 SRSA OLAS, + AVtEARNSEA Ase tte HERS | would Ske to donate to RainLil to provide auppor for sexual violence survivors CHe#500QHKS1,c00-C Hk$3;000 CI HKR5,000 CHK 0 SiaRaCeMES + SRL TERLTRONR | would ke to donate § {0 Suppor the sel-up of RainLily counseling Genie 0 RaAaeMS + SERFIO » 12535 | would lke to donate $ to suppert 10 + 12 Rag Day RBIS Name (ire Ms) BS Cocupation: is Ta "858 Email sibit Address 1 S878 EEWRIB A FUMA «| do not wich to reoske eny pubfcation, ani seat ee te FMA Bh | donot wish to be acknowledged in any publication 1D ARSC Crossed Chee (ASR BEIGE I HbA, + MBA - Cheque made payable to “Assocletion Conceming Sexual Videnos Against Women” and sent tous) 1 Bitz A ART Ditoot Teansier (REBT » IB FRMUMLIRESIOAR + Hang Seng Bank : 222-016-836-003, please send us the barkcin-sip.) D S38H4_EsfiR hupv/oninedonaion sapectsisoente.org.hky Use our enline denaton hitp:/fonlinedonation repeciisiscentre.org hk BWOIGAL / REE / BF + 48AATE] | Please fax or email or post the appllation form to us! BIS Tol: 2990 2500 AF Fax 2625 1872 St: ALARA SRBC SSBIEAET4 120% Addtess: P.O. Box No 74120, Kowloon Cente Post Office, Kowloon RAL Website: wwucanliyorghk ES Emalt acavavdrainiy.orgrk Facebook: www. facebook conv/acsvaw eeREBAR TBS Ae SOTA SAMA » PAS — RTE SAAB» EUR RE! NSE PMR PRAM MAA RNES OES - SCNT A MURR» ALANS CC RTEAR ER: Da SSM SAME AT RA RD MR BH MR ReaE KB Ml Berke Sem MAF BOER BEES RRR BRE BeOS ABZATH AFH MOREL FADE AML SRR BREET TARA Bo A MEE ESS GREE'ARR RSOE ANE BOORRMRBREE- ER WHE AM MBSE: GH MBER TES RTS AE BT BRS MRMMEN: SR ANCOR R DER BMEPORE: hie AMER HEE wate ci eee ed CD) F2201362F 1 BE201365 6A SORIA AAA IM Sst IRE Wave «weg | HARROD ASL AETRStHRE | Plo, Agnes FY. Tet » Mt Anctow Thomas Pett = Ms. Anita Chan + Ms, Arita Chan + Tie Sona HAIN BAZ. Ms, Anna J. H, Fang» Ms, Qnan Hu Yan Veru » Me, Chan Man Kuen * Ms, Chan May May BB A 4s. cran Wa Png Ange» Fev. Chang Crun.Wa, Gan Cr. CHU Man-churg + Ch Ka Wal» Mh ates Ee eee i cmoninerana teteusen tn uty ue one ew: z Sragnme | wcssoorea aon tne ne wenoutevbon’vetartwor tee Nee eee ertemeeourng 8 inamnbes Lavoisier ha: AMMA : 2375 5322 Leung Chun Hei > Leung Siu Cheong Benson = Ms. Lo Po Tm > Ng Ka To > Ms, Pang Kar Pik, Rating » aaa: Bisa LEASE REA LEST DRADER BAL | wrreintivorahk THR HFG : vwwfacebook comvacsvaw Propony Hwestrent Corer Lt, » Ms. SniNga Hang Eunice » Ms. Sy Pik Yan + Me. Tang Shao Fan Jayco + ‘The Church OF Girish China Cheung Chau Church » The Shamdaser Foundation * Ms, Tsang Chung Sze + Ms, Tse Wan Ting» Dr. Tad Sik Hon» Tung Yan Wa * Ms, Wirni So * Ms. Won Ki Wal Vivian = 1. Wong Tl Wal» Ms, Wong Wan Lul Wins» YauFock Wing» AER « BRSPSBAREE + EERE sca ei ¢Ore.aiton Fang V-Day Dance-a-non} Ms. Winnia So > BRERA E Pam 4 fe oe aac a fi- CSM ATALLIPD) RS HR hse CNET CORRE RI RET SORE ERA ER DAES HERA Zn Pe 40uU Mi BERR RRR bay TER AWHE e E PARRA BMRA RAR SGT) OH RA RS OS FAL Ini waver og feet: aezs ante BM 20051572 "Meg Tar Amerv Echo Cheung/ Cheung Ka Ying (Daisy/ Chau Gu An (Matt) (HERA) ed ARBIPRRONS 2mSne ATRALESHAARAHRMRRO RMR eRe TE RENEE KAARSMARH ORAM RLU ARTA / SRSA RAE: AM ARBHARHLRIREN - AURA ATA ANE Em RO SE quran CME ARE) ese 2582 2500 ARIA + ASSOCIATION CONCERNING SEXUAL VIOLENCE AGAINST WOMEN BALE wR) we Anti 480 - REBAR RED LAB RainLily P.0. BOX 74120, Kowloon Central Post Office, Kowloon. Tol: 2892 2569 Fax: 2625 1572 OO EEE EEO