\\

€relqq srq<I

ffi+n(qrfrqfu)r
TFTE .QOqE
iitfrq ffi rirTd;T,

f{+sr qTrnq
 ft crgar<

qrtrfC tr{r (qrfi q la+tur), qFrftoiff rFtE ?oqE

dr-ftq qrtrmd rirldq, frtsr {'Trcq

s) rwr+n :-

e.e lilifi=q sl{q-{ {tr{ !-Effi ER\)_aq q-S qtrffi'e 3rffi erlT|gfuE,
3trFT
qq-.q-ffi qtrffie,qffis fraerEqr q1ffiffie, m-m Vffirffi, e-fl-S q{fr-d i
FdiqT qTraq qrd {I{-fil-{ q'i-41 .lrq orqia-frq 4I
qTeqq[gq qffi e{4.
'M
orqi*q:-( nrfi=q qqqd q.Tdr q eqii qxq-{ qfr a-inTlt qT{f,rad 3lf}o|€f
enfu ftrffi 3rftrmffi)
e.? qnfiq ilffi qqqtd q {f,{ eqnfr EKt-{q qt o-{i t qrqq)d
3lfqRqq eqqo i Frqfa +drd. sI orq-qrc-d tq qsqid ftFql ,-'rNI
E-gflaqq qrqr ft-qT qr{creG-i qp-qr{ oM qfu-s qfuqq 3ilt, qT
o-Fferrer qtqqi-d ftFql q-fl{fr EKn-{q FroM qbq ffi 3ilt. ile-q
o)Trqt o.f{urr{ffr lTqq)C ftnqr eqTfr E-waq-q ilirr{dT qrct arm-d. i fr
sw i,d eni. eqr o-Frert.T qTqq)d ft-fl rqrs E-ftt-{q qma qrqqr-{ 3rr*.
3rrFT qd sq ow-q[fr oT-iu) iSf, o-FfeIkT ffi G{fia.qt o-rrl-enrld qmaT
q qmd-d {q a-irqrqT enffimrE 3rRd a-inqfA qrqerlr efu-fl oqn-qrd
Grrfr 3ilt.

l) qrrftoiff rr{E :-
e qtrT{-orfr q=fE qnarfi-a Atfi=q qqqtd riIcr, frieT qilE-q qrqr
q:rflfuq Frq-+qrqrfr o-H o-{q-qr qnard-a qTqqi-d orffi R@l qronql
qtu!)-d fu qqqld 3ilt, fr-ffif, qn_ftq gf,ETsrafr tnqn dqrq qqltd +qrfl
qr w-fiqr eilq.qtfrdq cqdo-q[fl 3rrd qt.

t) E€ fqqrq :-
ftiRT qTrd-q, eTTtf@t qqq)C qffi o-{qlqT erD-or-qrqt ffi qt
qrqmrgr qTq!)C ailUfr'qq eqq$ srTFT ft-qq sqqtrrEwx il.ftoiil +d-{i,
qT{Eeio, 3IBo. SdlT, ft,{q-+q trfti q Sre_{r+o qrffRql-o, S-ngfid qeqfti
enpr cq+qea, qfu|$-a enftr sq-fl ql3+d QqT erq1"l trqf, o-{qp.
B) rtqifi qfi :-
q.e qfr e-{o)
qrq!)d

8?

ilrrfu6 qqa SqT

qffi ftrlq v{trqT trEt=T @-(dkT.

ql€-dT g-{itdT, 3rTqdrfi RTqqsl=I, 'o*fr, e-d$' eFII.l-t BqrrcI 3il-i.
3il-nfi fu rrq'"n, 3rqE-cn-<, 3ilnq-r qFrRf, qTqqC €b-oqardTq-{ 3TTcfdI
Gffiq ord q-q{-d o-{ qr6-f,Kl. s
qtfdqT fr.qs.b dT q-d ffi
3rrs-c+< +g erm-ild. qm-{-i+<
qTqT{uKr: e
- re otqi-ofiq R-{fli-qrq
srcfU-a Frd-d. aarft, urqmgi ffi
&i*q f,wr.kT ds PTo-d
h1 rrqr-ft s.Rsrq
3Trqt-q
qEd 90 ril{fiq qqiqd qrold ..oo
A qfi !o.oo qr.qd offfir {qd
sqd-er Gr-B.

\qqqgs {Te-{ qfu-.l 5FT5d

qFD( \rsqqqs
S-A- )r},' ' ffi
qIrHfT
qcrqrecp fi\,n,,,,
rxrrqr -)-- €-{f EfgIcT
 qm!)d €d-drer6l-q qrgqfl-gq ol-q{a
qq qsqld +ql ffiqiqr{-trd q1+ft q eil-i{fl-fr
frbffi ffi{q1d Ft- u'q,'-d
qre +qlid ffi Mq Atd 3il6.
qsqie +6T-qr ffi 3n-iEq qrrT orl-qrfld
3rftzn d-o sqd-€T o-tl ip-qrfld fr€q
sqr-q EuJq qtqqC arletslffi qti
eTffifilFrqft-a SE'qlql ftFYft
qrrqd ndl-ql 3rlqrfu-f, d-fl qmt.
. \f
qlHvtc qqtq(

qq!)d +ql RTRq orri{oi-ql wqilHrd, T.q-gqilr

ffi qrgr die-qr ffi qrrr!)C
dql RTfuqia srlqi-q-{ ad qR.

q,) trfl fuilwr qr+€ sTrDI af"qr Tcft =-

dqTF-tr i-igfr 5m erd fr-dT@Fiili, qqq)d qffi owTri 3rprmT-fr,
eqiqr qreun--ql sfud q qofr +mgql b-cqT Tili, qTq!-rd ftirqt q-qidT <R\iqq qff
o-{trd ftF-q1 qt e-{n-qrcT mFt-{ ift-d. qrft ffiqt
aA-qr qqfqT qr q}.ffs
ffi ftF-il Efl{ g-d-fr-S ffi ftitql g-f,{ q-cc5 q) qrq!)C qffi e-{u-qr4l
srf*fiTiral Frzizqtq-ffi 3rq eTa-di. q.qt orTfu{ 3ilt.

dtqr qiFT{ {tEo. a6 qq|<l *rr

hqr qr$fC (uw ta) Jo otqfafiq oFIraIT
ffis qscrsuft qrfr Rq-srq-ft (fr d qT
---^a
o-ruur5ff errqeqo(ft d) cpt('ltqLil qrt€.1/
---\

$ orqfa-fn orqT4T
ffid
 6+qrfi g. ffi o-{ulnn orf*mT-qi?
{fiIIqFI q.frT 3r|f{ RTqT
o otqie-$-q orqTaII
ffia (eiyil AtSs dei
qwfi
fd +ers q-€-drurft
qffi)

qR{dC Re-issue o olqlf,-fi{ o-rqTql

er) ffi5. dqqfrd ffin
fut) Td qffis
cearsrfi, urfu7 ftir+ q-scrorft Gilrlr{o qts
e) Fr+fdt aifts 3ilfrT7 Ao
onTff,$-r
t+dr / qtre srddr I o.FTratT ffi< dr) fi
g-idl € emqqo Gil.i d)
(fr
cDlc'ilqqt q.tqr
i otqffiq o-rqTalT
-^G
ffif, (GTPIT AtQ-s
fue) qffis qe-mo"ft
qwft rT-fr)

0 3n-dEREqT TIITTTaI Gtcn-{Er-qt :-

1. -*oA q-d qt-€!)d Grf{rql-il GTrrfdT 3fd et flffi qlqerrfl-{$R
t.<q q lT.q oFrEq-}
qiq ele-d SXd b-fl qIN qTs!)C eire qqts 4T g-ildr$
3l-fu e}A qrffi ffi ilfr qrN q g-d-fr-fr qrffi qsffi nr$
qN 3rpft oWfi g+ +-em fuffi I qqjrrfd Rtm q s'. !ooo/- ffi
rc qHfr RTeTrfr (Sd bd qr{-d
friql
2. fr+a l5q-tr-d srd www.passportindia.gov.in sT wdTwl-dl-{i
ffid-S$ 6sq qrsqt.d +ql S-{ q1-fi-f, nq ffi.ql rffi qA.
rtilft a€id eTdt-fitr trH ffi q qsfi erq'eINI trt'f.o-r
e-{uqtcl d-$d 3Tri{ftT-fi Ad-q q-qi+a q-ufr +ql qlq!)C wft o-qun-qt
ertro-qroSq Fro1-lro-+rrrr& q-d q-{-fr effi-fi-dt nd q-qiia q{ frd-fr
e$-f, il{ guf or"\ eTrcT{o 3ilt
3. elfflrrfl Gf$T eec'il t"qn fr at zFWS eTar / 'I-ETd sqfrlm
@-ql-qTTff erf<rqifr 3Trrf@r ci-ql"r sEq Rrft (Status) alT1-qfl qET-ft.
 C. SRFTq fu{RTT

4. +ql fltr qsd qrcn q Eto-qrqqqff, friET €.-ql erqm 3rq{rd Eit-qlE-a ftitqT
qqdd qfi e-{qr-qr eif*or-qql o.Fllcnl'Il-iltlTT eWS elDrq fuq q-
fl') ei-Q-d il{ q-fid ffi 3ffiq +q o-iTfr'
3T) d-ftq q1ffiff qr-6ruft t{qprT s f,51|s e'n-fr (CPGRAMS)
Pgportal.gov.in fti;qt
e) www.passportindia. gov.in fo-ql
o) ej--f, trt =iqi gcoo- ?9c-94oo qrailcn +{ a-iTfr'

q. sTfuqrq wfu g+<t

a. erf\n-q o q4qr qrffi Ast q-inilr.
e. q-sqlC ridr{erc www.passportindia.gov.in (click feedback) ur+t ct't
gq ovt.
?, d-d h1 =iq{ gcoo- ?94-9coo q.4|-{q ifE A-iffi.
' i, ftFq1 q1-6-d 3rftET-qiqT trr Fffi slRft=e-c qmq)C aflets-{ (PG) wkrF'N
fuqTwT om (Public Grievance cell ) rr q. ?8 lfr. fr. d.ffiqq ftiYr qTF-q
q+qm 6[s-$, 3litr, fr-d-fr qrf Tfr ftd- eeoooe

trt-{ =t-{i - o99?3tr48q9q , ?trtrC88q$

ffffi =rq-{ - o99-?33c8uqq

{-+d - www.passport.p g@mea, gov. in

qo. fl{AA Tftd 5firafo,q qRlrr / q{ '-

fi q-+q $-qq1_g ?oqq qsi q-fi a-in-qiT srrffi qrt ffi-trd gr{-q-d-oq Sd
?o9Q F{T O-{u-qlql qF|t] 3TB'