You are on page 1of 11

STT + Câu hỏi Dịch đáp án

A. SPG cần phải ở gần các nhà cung cấp hơn


B. SPG muốn mở rộng kinh doanh ở khu vực khác
161. Tại sao SPG mua Bear Industrial? C. Bear Industrial có nhiều thiết bị sản xuất tân tiến
hơn
D. Bear Industrial phá sản

A. Chúng được thiết kế để vứt đi sau khi sử dụng


162. Điều nào là đúng về sản phẩm sản B. Chúng được sử dụng ở nhà hàng sang
xuất bởi Bear Industrial? C. Chúng được nhập khẩu vào Quebec
D. Chúng đang được thiết kế lại

A. Giảm nhân viên


163. Theo bài, SPG sẽ làm gì trong tương B. Di dời trụ sở đến Quebec
C. Hợp tác với các công ty khác tương tự với Bear
lai?
Industrial
D. Chỉ định chủ tịch mới

A. Đóng góp từ thiện


164. Công ty bCô Shu vào tháng tới sẽ B. Cung cấp khuyến mãi sản phẩm
làm gì? C. Tuyển nhân viên mới
D. Làm việc với tư vấn viên kinh doanh
A. Tìm hội trường
B. Quảng bá sự kiện
165. Cô Bech đề nghị làm gì?
C. Định vị bài báo
D. Liên hệ khách hàng tiềm năng

A. Bài báo cần nhiều nghiên cứu hơn


166. Vào lúc 9.38 A.M., Cô Shu có ý gì B. Website có thể hưởng lợi nếu được xem xét
khi cô ấy viết “You are online a lot”? C. Cô Bech phù hợp với công việc
D. Cô Bech đã quen với công ty

A. Địa chỉ email của họ có thể được tìm thấy ở trang


biên tập
167. Cô Bech có ý gì về nhân viên của B. Địa chỉ email của họ có cùng một cấu trúc
Yakima Daily News? C. Họ thường nhận được mẩu tin từ cộng đồng qua
email
D. Họ không phản hồi email đúng giờ

A. Diễn ra mỗi 2 năm


168. Điều gì không được chỉ ra về B. Dần trở nên phổ biến hơn
Afrojam? C. Được tổ chức 3 lần trước đó
D. Thường được tổ chức ở Ashanti Amphitheatre

A. Công ty bán vé
B. Trang chiếu video
169. Strawberry Jam có thể là gì nhất?
C. Cơ sở thực phẩm
D. Nhóm nhạc
A. Điền vào khảo sát
170. Người tham gia lễ hội phải làm gì B. Cho xem vé nhạc hội
để được giảm giá? C. Liên hệ người tổ chức sự kiện
D. Thăm trang web của festival

171. Trong các vị trí được đánh dấu [1],


[2], [3] và [4] câu nào sau đây thuộc về A. [1]
câu nào tốt nhất “Một danh sách hoàn B. [2]
chỉnh của các quầy hàng thực phẩm sẽ C. [3]
được đăng trên trang web sự kiện trước D. [4]
15 tháng 7”

A. Thành lập tổ chức


B. Báo cáo về thăng tiến nhân viên
172. Mục đích của thư điện tử là gì?
C. Thông báo tham gia sự kiện
D. Vinh danh người nhận giải

A. Cô ấy sẽ thăm nhà hàng Yates vào tháng 7


B. Cô ấy đã viết một vài quyển sách công thức nấu
173. Điều gì được khẳng định về cô ăn
Tufton?
C. Cô ấy bắt đầu sự nghiệp ở Jamaica
D. Cô ấy sẽ thuyết trình ở hội nghị

A. Họ cải thiện một số kỹ thuật nấu ăn


174. Điều gì được chỉ ra về ông Munroe B. Họ từng quản lý nhà hàng cùng nhau
and cô Pinnock? C. Họ từng dẫn các buổi hội thảo trước đó
D. Họ rất giỏi ở vai trò của mình
A. Nộp thông tin
B. Sao chép tài liệu
175. Nhân viên được yêu cầu làm gì?
C. Giữ nhà hàng sạch sẽ
D. Lên lịch họp với Ms. Yates
Giải thích

the deal for Bear Industrial will help it establish a


base in a new area as part of an initiative to
expand

thỏa thuận cho Bear Industrial sẽ giúp công ty


thiết lập cơ sở ở một khu vực mới như một phần
của sáng kiến ​mở rộng

as one of Canada’s leading providers of food


packaging, paper products, and food-service
disposables.

là một trong những nhà cung cấp bao bì thực


phẩm, sản phẩm giấy và đồ dùng một lần phục vụ
thực phẩm hàng đầu của Canada.

Our goal is to expand our geographic reach


through partnerships with industry- leading
companies and operators.

Mục tiêu của chúng tôi là mở rộng phạm vi địa lý


thông qua quan hệ đối tác với các công ty và nhà
khai thác hàng đầu trong ngành.

9:35: Our company has organized a company-


wide donation drive next month

Công ty chúng ta sẽ tổ chức một đợt quyên góp


toàn công ty vào tháng tới
9:37: I can help circulate the information on
social media

Tôi có thể giúp truyền bá thông tin trên phương


tiện truyền thông xã hội

Cô Bech nhận quảng bá thông tin và online rất


nhiều
=> phù hợp với cô Bech

It looks like they all use the same naming


convention

Có vẻ như tất cả họ đều sử dụng cùng một quy


ước đặt tên

than it did two years ago, which explains the


move to the Ashanti Amphitheatre

so với hai năm trước, điều này giải thích cho việc
chuyển đến Nhà hát vòng tròn Ashanti
(gần đây mới chuyển => không thường được tổ
chức ở đây)

Such as the surprise appearance of the world-


famous Strawberry Jams, a favorite with many
city residents

chẳng hạn như sự xuất hiện bất ngờ của


Strawberry Jam nổi tiếng thế giới, được nhiều cư
dân thành phố yêu thích
Festival attendees need only to present their
ticket stubs at participating restaurants to
receive 10 percent off their bill

Những người tham dự lễ hội chỉ cần xuất trình


cuống vé tại các nhà hàng tham gia để được giảm
10% hóa đơn

Câu phía trước nói về thực phẩm (cả đoạn có nội


dung về đồ ăn trong lễ hội)

I have received a request from Chef Regina


Tufton, chair of the organizing committee, to
conduct two workshops. It is an honor to be
invited

Tôi đã nhận được yêu cầu từ đầu bếp Regina


Tufton, trưởng ban tổ chức, để tiến hành hai hội
thảo. Thật vinh dự khi được mời

someone who is also the author of five


cookbooks on Caribbean cuisine.

một người cũng là tác giả của năm cuốn sách dạy
nấu ăn về ẩm thực Caribê.

as Assistant Chef Duane Munroe has


distinguished himself in this regard: như Trợ lý
bếp trưởng Duane Munroe đã nổi bật về mặt này
Zavia Pinnock has been doing an outstanding job
of managing our restaurant: Zavia Pinnock đã
làm rất xuất sắc công việc quản lý nhà hàng của
chúng ta
let me know by 21 June the day(s) and time(s) of
the sessions (s)

cho tôi biết trước ngày 21 tháng 6 (các) ngày và


(các) thời gian của (các) phiên họp
=> yêu cầu cho thông tin
Dịch cả đoạn

ORONTO (ngày 9 tháng 5) Tháng trước, Saxal Paper Goods, Inc.


(SPG), đặt tại Missassauga, tuyên bố rằng họ đã mua lại Bear
Industrial. Nhà phân phối bao bì thực phẩm và các sản phẩm giấy
cho biết thương vụ cho Bear Industrial sẽ giúp hãng thiết lập một
cơ sở ở một khu vực mới như là một phần của sáng kiến mở rộng
cũng như để đột phá doanh số bán hàng cung cấp dịch vụ thực
phẩm dùng một lần. Bear Industrial phục vụ nhiều doanh nghiệp ở
Quebec và các khu vực xung quanh.

Chủ tịch công nghiệp Arne Wellington nói với các phóng viên địa
phương tại một cuộc họp báo, công ty Bear Bear Industrial là một
trong những nhà phân phối lâu đời nhất và có uy tín nhất ở
Quebec, và chúng tôi rất vui mừng được mua lại một công ty như
vậy và mở rộng ra khu vực. Chúng tôi hoan nghênh các nhân viên
của Bear Industrial đến SPG và mong muốn được làm việc cùng
nhau cho có lợi cho tất cả mọi người. Ông nói thêm rằng không có
công nhân dự kiến ​sẽ mất việc do kết quả của việc mua lại.

"Việc mua lại Bear Industrial là một bước quan trọng trong chiến
lược của SPG để thiết lập công ty của chúng tôi như là một trong
những công ty hàng đầu Canada trong cung cấp bao bì thực
phẩm, các sản phẩm từ giấy và các sản phẩm dịch vụ đóng gói
thực phẩm," ông Wellington nói. "Mục tiêu của chúng tôi là mở
rộng phạm vi địa lý thông qua quan hệ đối tác với các công ty và
nhà khai thác hàng đầu trong ngành."

Shari Shu [9:35 A.M.]


Bạn có thấy e-mail tôi gửi cho bạn trước đó không? Công ty chúng
tôi đã tổ chức một đợt quyên góp toàn công ty vào tháng tới.
Chúng tôi sẽ thu thập các máy tính và thiết bị điện tử đã qua sử
dụng cho một nhóm phi lợi nhuận.

Jennifer Bech [9:37 A.M.]


Vâng, tôi đã thấy nó. Cám ơn vì đã chia sẻ. Tôi có thể giúp lưu
thông thông tin trên mạng xã hội nếu bạn muốn.

Shari Shu [9:38 A.M.]


Như thế sẽ tốt. Bạn đang online rất nhiều. Ngoài ra, Bạn đã từng
liên lạc với biên tập viên cho Tin tức hàng ngày Yakima chưa? Tôi
muốn liên hệ với biên tập viên, nhưng tôi không thể tìm được địa
chỉ trực tuyến.

Jennifer Bech [9:39 A.M.]


Có, nhưng nó đã được nhiều năm. Tôi nghĩ bây giờ có một biên
Shari Shu [9:35 A.M.]
Bạn có thấy e-mail tôi gửi cho bạn trước đó không? Công ty chúng
tôi đã tổ chức một đợt quyên góp toàn công ty vào tháng tới.
Chúng tôi sẽ thu thập các máy tính và thiết bị điện tử đã qua sử
dụng cho một nhóm phi lợi nhuận.

Jennifer Bech [9:37 A.M.]


Vâng, tôi đã thấy nó. Cám ơn vì đã chia sẻ. Tôi có thể giúp lưu
thông thông tin trên mạng xã hội nếu bạn muốn.

Shari Shu [9:38 A.M.]


Như thế sẽ tốt. Bạn đang online rất nhiều. Ngoài ra, Bạn đã từng
liên lạc với biên tập viên cho Tin tức hàng ngày Yakima chưa? Tôi
muốn liên hệ với biên tập viên, nhưng tôi không thể tìm được địa
chỉ trực tuyến.

Jennifer Bech [9:39 A.M.]


Có, nhưng nó đã được nhiều năm. Tôi nghĩ bây giờ có một biên
tập viên mới. Để tôi kiểm tra.

Shari Shu [9:40 A.M.]


Chúng ta đã viết một thông cáo báo chí rằng chúng ta muốn gửi e-
mail đến các cửa hàng tin tức khác nhau vào ngày mai.

Jennifer Bech [9:44 A.M.]


Vâng, có một biên tập viên mới: Dale Korman. Tôi không có địa chỉ
e-mail của anh ấy, nhưng từ những liên hệ cũ tôi có, có vẻ như tất
cả họ đều sử dụng cùng một quy ước đặt tên. Tôi sẽ thử
d.korman@yakimanews.com. Đó là dự đoán tốt nhất của tôi.

NASSAU (20 tháng 6) Nhữ mỗi năm trước, Nassau bị tràn ngập bởi
những người yêu thích Afrobeat, một phong cách âm nhạc hợp
nhất nhịp điệu của người châu Phi truyền thống khiêu vũ với nhạc
jazz và nhạc funk. The Jamboree lần thứ tư hai năm một lần, được
biết đến nhiều hơn với tên Afrojam, sẽ diễn ra trong khoảng thời
gian từ 18 tháng 7 đến 22 tháng 7.

Afrojam sẽ có các nhạc sĩ từ khắp nơi trên thế giới, bao gồm
Nigeria, Vương quốc Anh và, tất nhiên, Bahamas. Doanh thu bán
vé gần đây cho thấy rằng năm nay, Afrojam sẽ thu hút một đám
đông lớn hơn so với hai năm trước, điều này giải thích cho việc
chuyển sang Nhà hát Ashanti Amphitheatre. Thông tin chi tiết về
sự kiện này có sẵn tại www.afrojam.org.bs.

Khách truy cập afrojam.org.bs cũng có thể thưởng thức các video
clip giới thiệu một số khoảnh khắc tuyệt vời nhất trong quá khứ,
chẳng hạn như sự xuất hiện bất ngờ của Strawberry Jam nổi tiếng
thế giới, được nhiều cư dân thành phố yêu thích.

Sự kiện năm nay cung cấp một điều mới: giảm giá cho các bữa ăn.
Người tham dự lễ hội chỉ cần xuất trình cuống vé của họ tại nhà
hàng tham gia để nhận 10 phần trăm hóa đơn của họ. Chỉ giảm giá
tốt vào buổi tối buổi hòa nhạc. Một danh sách hoàn chỉnh của các
đông lớn hơn so với hai năm trước, điều này giải thích cho việc
chuyển sang Nhà hát Ashanti Amphitheatre. Thông tin chi tiết về
sự kiện này có sẵn tại www.afrojam.org.bs.

Khách truy cập afrojam.org.bs cũng có thể thưởng thức các video
clip giới thiệu một số khoảnh khắc tuyệt vời nhất trong quá khứ,
chẳng hạn như sự xuất hiện bất ngờ của Strawberry Jam nổi tiếng
thế giới, được nhiều cư dân thành phố yêu thích.

Sự kiện năm nay cung cấp một điều mới: giảm giá cho các bữa ăn.
Người tham dự lễ hội chỉ cần xuất trình cuống vé của họ tại nhà
hàng tham gia để nhận 10 phần trăm hóa đơn của họ. Chỉ giảm giá
tốt vào buổi tối buổi hòa nhạc. Một danh sách hoàn chỉnh của các
quầy hàng thực phẩm sẽ được đăng trên trang web sự kiện trước
15 tháng 7.

Các nhà tổ chức khuyến khích các nhà hàng địa phương từ khắp
Nassau xem xét tham gia. Những người quan tâm có thể gọi tới số
555-0171 hoặc hoàn thành đơn đăng ký tại www.afrojam.org

Kính gửi nhân viên,

Hội nghị thường niên lần thứ 12 của Hiệp hội ẩm thực Caribbean
(CCS) sẽ diễn ra tại Jamaica từ 16 đến ngày 20 tháng 7. Tôi đã
nhận được yêu cầu từ Đầu bếp Regina Tufton, chủ tịch của ban tổ
chức, để tiến hành hai cuộc hội thảo. Thật vinh dự khi được mời
bởi một chuyên gia ẩm thực thành đạt như vậy, một người cũng là
tác giả của sách dạy nấu ăn về ẩm thực Caribbean. Quan trọng
hơn, đó là một cơ hội tuyệt vời để nhà hàng Yates trưng bày một
số món ngon giành giải thưởng của mình.

Hội thảo đầu tiên sẽ tập trung vào các kỹ thuật nấu ăn lấy cảm
hứng từ ẩm thực Pháp. Vì trợ lý đầu bếp Duane Munroe đã nổi
tiếng về vấn đề này, tôi đã nhờ anh ấy giúp tôi trình bày. Hội thảo
thứ hai sẽ giải quyết những thách thức và phần thưởng khi điều
hành một cơ sở thực phẩm. Vì Zavia Pinnock đã làm xuất sắc công
việc quản lý nhà hàng của chúng ta. Tôi đã yêu cầu đầu cô ấy thực
hiện chủ đề này.

Tôi khuyến khích mỗi bạn tham dự một hoặc nhiều phiên hội nghị.
Tất nhiên, nhà hàng phải vẫn mở và được phục vụ tốt trong suốt
thời gian hội nghị. Để tôi có thể chắc chắn rằng chúng ta có đủ
nhân viên trong suốt thời gian diễn ra hội nghị, vui lòng cho tôi
biết trước ngày 21 tháng 6 và (các) buổi và thời gian bạn muốn
tham dự. Để thuận tiện cho bạn, một bản sao của lịch trình hội
nghị được đính kèm.

You might also like