Professional Documents
Culture Documents
VW 50195
VW 50195
Issue 2019-03
Class. No.: 50202
Descriptors: automotive paint finish, color distance, color difference, colorimetrics, effect paint, paint, solid paint
Previous issues
VW 50195: 2002-11
Changes
The following changes have been made to VW 50195: 2002-11:
– Standard converted to current layout and restructured
– Title of standard changed ("Exterior" added)
– Section 1 "Scope" updated
– Section 2.2 "Effect paint" revised
– Section 2.4 "Reference": Reference to ONE.Konzern Business Platform added
– Section 3.1 "Test device": Reference to ONE.Konzern Business Platform added
– Section 3.2.1 "Solid paint" updated (point-based lighting and observation geometry added)
– Section 3.2.2 "Effect paint" revised
– Section 3.5.1 "Measurable parts": Example of SMC feature updated
– Section 4.2 "Total color distance dE'γ": Reference to ONE.Konzern Business Platform added
– Technical responsibility updated
– Applicable documents updated
– Other editorial changes
1 Scope
QUELLE: NOLIS
This Volkswagen standard (VW) defines the evaluation criteria for evaluating color deviations and
the measurement and evaluation conditions for the device-based determination of color differences
for paints in body color.
2 Definitions
2.4 Reference
The reference is the specification by the brand's appropriate Process Engineering department (dig-
ital reference, original hue, target value, or the like).
The reference must be obtained as a digital reference for each color via the ONE.Konzern Busi-
ness Plattform (ONE.KBP) (Volkswagen Group Supply – www.vwgroupsupply.com) with the follow-
ing path:
Start > Information > Divisions > Production > Color programs (digital references of original hues)
3 Testing
1) Spectrophotometer BYK-mac i is the manufacturer's designation of the product, manufactured by BYK-Gardner GmbH.
This information is only intended for informational purposes for the users of this in-house standard. This does not signify an en-
dorsement of the mentioned product by the Volkswagen Group. Equivalent products may be used if it can be verified that they lead
to the same results.
Page 4
VW 50195: 2019-03
3.5 Procedure
3.6 Reference
The color distances must be computed relative to the specified reference as per section 2.4 and
DIN EN ISO 11664-4.
4 Requirements
A visual evaluation must be performed as a validation check on the measured values. The size and
distribution of the effect-element pigments must be considered in particular.
(1)
or
(2)
The product of the scaling and weighting factors for each color for calculating the weighted total
color distance must be obtained from the ONE.KBP (see section 2.4).
4.3.1 Method A
This method evaluates the maximum, angle-dependent, total color distance maxdE'
maxdE' = max(dE'γ)
– Acceptance range 0 ≤ maxdE' ≤ 1,4
Parts/sample parts are in the OK range.
– Intervention range 1,4 < maxdE' ≤ 1,7
Parts/sample parts are in the conditionally OK (COK) range.
– Rejection threshold maxdE' > 1,7
Parts/sample parts are outside of tolerance = not OK (NOK).
4.3.2 Method B
This method evaluates the total color distance mdE' averaged over the angles.
Average total color distance:
(3)
5 Test report
The absolute values of the reference, the scaling and weighting factors, and the total color distan-
ces maxdE' or mdE' must be indicated in the test report.
The following information must also be included in the test report:
– Test device
– Paint number (VW L-...), number and issue date of the reference used
– Any observations or changes (such as dirt particles, haze, scratches, patchiness, etc.)
– Agreed conditions that deviate from this standard
dL*γ
[e.g., standardized color values ( )]
Wγ × SdL,γ
Page 7
VW 50195: 2019-03
6 Applicable documents
The following documents cited are necessary to the application of this document:
Some of the cited documents are translations from the German original. The translations of Ger-
man terms in such documents may differ from those used in this standard, resulting in terminologi-
cal inconsistency.
Standards whose titles are given in German may be available only in German. Editions in other
languages may be available from the institution issuing the standard.