Certificados Dekra 160-800A

CERTIFICATE
Issued to:
Applicant: Manufacturer/Licensee:
Zhejiang MAXGE Electric Technology Co., Ltd. Zhejiang MAXGE Electric Technology Co., Ltd.
No. 299, East Changhong Road, Deqing No. 299, East Changhong Road, Deqing
Economic Zone, Wukang, Deqing, Zhejiang, Economic Zone, Wukang, Deqing, Zhejiang,
China 313200 China 313200
Product(s) : MCCB
Trade name(s) : MAXGE
Type(s)/model(s) : SGM3S-160M, SGM3S-160L
The product and any acceptable variation thereto is specified in the Annex to this certificate and the
documents therein referred to.
DEKRA hereby declares that the above-mentioned product has been certified on the basis of:
 a type test according to the standard EN 60947-2:2006 + A1:2009 + A2:2013;IEC 60947-2:2006 +
A1:2009 + A2:2013;
 an inspection of the production location according to CENELEC Operational Document CIG 021
 a certification agreement with the number 2165673
DEKRA hereby grants the right to use the KEMA-KEUR certification mark.
The KEMA-KEUR certification mark may be applied to the product as specified in this certificate for the
duration of the KEMA-KEUR certification agreement and under the conditions of the KEMA-KEUR
certification agreement.
This certificate is issued on: 23 August 2016 and expires upon withdrawal of one of the above mentioned
standards.
Certificate number: 3306228.01
DEKRA Certification B.V.
2 x
drs. G.J. Zoetbrood F.S. Strikwerda
Managing Director Certification Manager
© Integral publication of this certificate is allowed
ACCREDITED BY THE
DUTCH ACCREDITATION
COUNCIL
DEKRA Certification B.V. Meander 1051, 6825 MJ Arnhem P.O. Box 5185, 6802 ED Arnhem The Netherlands
T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100 www.dekra-certification.com Registered Arnhem 09085396
ANNEX TO KEMA-KEUR CERTIFICATE 3306228.01 page 1 of 2
SPECIFICATION OF THE CERTIFIED PRODUCT
Product data
product : MCCB
trade name(s) : MAXGE
type(s) : SGM3S-160M, SGM3S-160L
number of poles : 3P and 4P (unprotected N pole)
protected pole : 3
rated operational voltage (Ue) : 380 Vac / 400 Vac / 415 Vac
rated insulation voltage (Ui) : 800 Vac
rated impulse withstand voltage : 8 kV
(Uimp)
rated current (In) : 16 A, 20 A, 25 A, 30 A, 32 A, 40 A, 50 A, 60 A, 63 A, 70 A, 75 A,
80 A, 90 A, 100 A, 125 A, 140 A, 150 A, 160 A
rated operational current (Ie) : 0,8 In - 1,0 In
conventional thermal current (Ith) : Equal to In
current rating for four-pole circuit- : Equal to In
breakers
rated frequency : 50 / 60 Hz
reference temperature : 40 °C and 55 °C
ambient temperature : - 5 °C to 40 °C for reference temperature 40 °C
- 5 °C to 40 °C and 55 °C for reference temperature 55 °C
rated ultimate short-circuit breaking : SGM3S-160M: 50 kA, SGM3S-160L: 36 kA
capacity (Icu)
rated service short-circuit breaking : SGM3S-160M: 36 kA, SGM3S-160L: 27 kA
capacity (Ics)
suitable for isolation : Suitable
utilization category : A
safety distance (screen-circuit : Front / Back: 0 mm,
breaker) Left / Right: 50 mm,
Up / Down: 50 mm
instantaneous release : Magnetic type,
fixed,2 poles in series: Ii = 10 In
single pole: 12 In
time setting of the instantaneous : Fixed
release
inverse time delay release : Thermal type, Ir = 0,8 In - 1,0 In
time setting of the inverse time : Fixed, trip time at 2 In: 1 min ≤ t ≤ 10 min
delay release
method of mounting : Fixed
EMC environment : A and B
Individual pole short-circuit : N/A
breaking capacity (Isu)
breaking capacity (Iit)
rated tightening torque for terminals : 6 Nm
line/load terminal : Marked
connection : Copper conductor with cable lug
Additional information
Nomenclature breakdown:
SGM3S-160M/4300
a b cd
a = Model name: SGM3S
b = Frame size: 160
c = short-circuit capacity: 'M' or 'L'
d = pole numbers, '4' means 4P MCCBs, '3' means 3P MCCBs
TESTS
Test requirements
EN 60947-2:2006 + A1:2009 + A2:2013
IEC 60947-2:2006 + A1:2009 + A2:2013
Test result
The test results are laid down in DEKRA test file 3306228.01 and report 3306228.50.
Conclusion
The examination proved that all test requirements were met.
Tested by : King Wang
Checked by : Eric Wang
Factory locations
Zhejiang MAXGE Electric Technology Co., Ltd
No. 299, East Changhong Road, Deqing Economic Zone, Wukang, Deqing, Zhejiang, China 313200
CERTIFICATE
Issued to:
Product(s) : MCCB
Type(s)/model(s) : SGM3S-250M, SGM3S-250L
A1:2009 + A2:2013;
standards.
2 x
ACCREDITED BY THE
DUTCH ACCREDITATION
COUNCIL
Product data
product : MCCB
type(s) : SGM3S-250L, SGM3S-250M
protected pole : 3
(Uimp)
rated current (In) : 100 A, 125 A, 140 A, 150 A, 160 A, 175 A, 180 A, 200 A, 225 A,
250 A
breakers
reference temperature : 40 °C and 55 °C
ambient temperature : - 5 °C to 40 °C for reference temperature 40 °C
rated ultimate short-circuit breaking : SGM3S-250M: 50 kA, SGM3S-250L: 36 kA
capacity (Icu)
rated service short-circuit breaking : SGM3S-250M: 36 kA, SGM3S-250L: 27 kA
capacity (Ics)
Up / Down: 50 mm
instantaneous release : Magnetic type,
single pole: 12 In
release
time setting of the inverse time : Fixed, trip time at 2 In: 2 min ≤ t ≤ 12 min
delay release
SGM3S-250M/4300
a b c d
b = Frame size: 250
c = short-circuit capacity: 'M' or 'L'
TESTS
Test requirements
EN 60947-2:2006 + A1:2009 + A2:2013
IEC 60947-2:2006 + A1:2009 + A2:2013
Test result
Conclusion
Factory locations
CERTIFICATE
Issued to:
Product(s) : MCCB
Type(s)/model(s) : SGM3S-400H, SGM3S-400M
A1:2009 + A2:2013;
standards.
2 x
ACCREDITED BY THE
DUTCH ACCREDITATION
COUNCIL
Product data
product : MCCB
type(s) : SGM3S-400H, SGM3S-400M
protected pole : 3
(Uimp)
rated current (In) : 225 A, 250 A, 280 A, 300 A, 315 A, 350 A, 400 A
breakers
reference temperature : - 5 °C to 40 °C for reference temperature 40 °C
rated ultimate short-circuit breaking : SGM3S-400H: 85 kA, SGM3S-400M: 65 kA
capacity (Icu)
rated service short-circuit breaking : SGM3S-400H: 60 kA, SGM3S-400M: 50 kA
capacity (Ics)
Up / Down: 100 mm
instantaneous release : Magnetic type, fixed,2 poles in series: Ii = 10 In
single pole: 12 In
release
time setting of the inverse time : Fixed, trip time at 2 In: 2 min 30 s ≤ t ≤ 12 min
delay release
SGM3S-400H/4300
a b c d
b = Frame size: 400
c = short-circuit capacity: 'H' or 'M'
TESTS
Test requirements
EN 60947-2:2006 + A1:2009 + A2:2013
IEC 60947-2:2006 + A1:2009 + A2:2013
Test result
Conclusion
Factory locations
CERTIFICATE
Issued to:
Applicant: Licensee:
MAXGE ELECTRIC TECHNOLOGY CO., LTD. MAXGE ELECTRIC TECHNOLOGY CO., LTD.
No.299 East Changhong Road, Wukang Town, No.299 East Changhong Road, Wukang Town,
Deqing County, Deqing County,
313200 Zhejiang Province, P.R., China 313200 Zhejiang Province, P.R., China
Product : Moulded-case circuit-breaker

Type(s)/model(s) : SGM3S-800H, SGM3S-800M, SGM3Si-800H and SGM3Si-800M
- a type test according to the standard EN 60947-2:2017
- an inspection of the production location according to CENELEC Operational Document CIG 021
- a certification agreement with the number 2165673
This certificate is issued on 27 November 2018 and expires upon withdrawal of one of the above
mentioned standards.
Certificate number: 33-106310
j
B.T.M. Holtus
B
K. Lin
ACCREDITED BY THE
DUTCH ACCREDITATION
COUNCIL
DEKRA Certification B.V. Meander 1051, 6825 MJ Arnhem P.O. Box 5185, 6802 ED Arnhem, The Netherlands
T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100 www.dekra-certification.com Company registration 09085396
ANNEX TO KEMA-KEUR CERTIFICATE 33-106310 page 1 of 2
Product data
Product : Moulded-case circuit-breaker
Type(s)/model(s) : SGM3S-800H, SGM3S-800M, SGM3Si-800H and
SGM3Si-800M
Number of poles : 3P and 4P (unprotected N pole)
Protected pole : 3
Rated operational voltage (Ue) : 380 Vac / 400 Vac / 415 Vac
Rated insulation voltage (Ui) : 800 V
Rated impulse withstand voltage : 8 kV
(Uimp)
Rated current (In) : 400 A, 500 A, 630 A, 700 A, 800 A
Conventional thermal current (Ith) : Equal to In
Current rating for four-pole circuit- : Equal to In
breakers
Rated frequency : 50 / 60 Hz
Suitable for isolation : Suitable
Selectivity category : A
Safety distance (screen-circuit : Front / Back: 0 mm,
Up / Down: 100 mm
Reference temperature : 40 °C and 55 °C
Ambient temperature : - 5 °C to 40 °C for reference temperature 40 °C
Method of mounting : Fixed
Rated tightening torque for terminals : 14 Nm
Line/load terminal : Marked
Connection : Copper conductor with cable lug
Inverse time delay release : Thermal type, Ir = 0,8 In, 0,9 In, 1,0 In
Time setting of the inverse time : Fixed, trip time at 2 In: 3 min ≤ t ≤ 10 min
delay release
Instantaneous release : Magnetic type,
single pole: 12 In
Product data – type SGM3S-800H

Rated service short-circuit breaking : 60 kA
capacity (Ics)
Rated ultimate short-circuit breaking : 85 kA
capacity (Icu)
Product data – type SGM3S-800M

capacity (Ics)
capacity (Icu)
Product data – type SGM3Si-800H

capacity (Ics)
capacity (Icu)
ANNEX TO KEMA-KEUR CERTIFICATE 33-106310 page 2 of 2
Product data – type SGM3Si-800M

capacity (Ics)
capacity (Icu)
TESTS
Test requirements
EN 60947-2:2017
Test result
The test results are laid down in DEKRA test file 331486000.
SGM3S-800H/4300
a b cd
a = Model name: SGM3S or SGM3Si for different cover
b = Frame size: 800
c = short-circuit capacity: 'H' or 'M'
The referred test report is 3314860.50.
The product also complies with IEC0947-2:2016.
This certificate replaces certificate No. 33-100295 which we herewith declare invalid.
Conclusion
The examination proved that all requirements were met.
Factory location
MAXGE ELECTRIC TECHNOLOGY CO., LTD.
No.299 East Changhong Road, Wukang Town, Deqing County,
313200 Zhejiang Province, P.R., China

Certificados Dekra 160-800A

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Certificados Dekra 160-800A

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

CERTIFICATE

Certificate number: 3306228.01

DEKRA Certification B.V.

© Integral publication of this certificate is allowed

SPECIFICATION OF THE CERTIFIED PRODUCT

Tested by : King Wang

Checked by : Eric Wang

Certificate number: 3306229.01

DEKRA Certification B.V.

© Integral publication of this certificate is allowed

SPECIFICATION OF THE CERTIFIED PRODUCT

Tested by : King Wang

Checked by : Eric Wang

Certificate number: 3306230.01

DEKRA Certification B.V.

© Integral publication of this certificate is allowed

SPECIFICATION OF THE CERTIFIED PRODUCT

Tested by : King Wang

Checked by : Eric Wang

Product : Moulded-case circuit-breaker

Certificate number: 33-106310

DEKRA Certification B.V.

© Integral publication of this certificate is allowed

SPECIFICATION OF THE CERTIFIED PRODUCT

Product data – type SGM3S-800H

Product data – type SGM3S-800M

Product data – type SGM3Si-800H

Product data – type SGM3Si-800M

The referred test report is 3314860.50.

The product also complies with IEC0947-2:2016.

You might also like