zūn jìng de gè wèi lǎo shī

尊 敬 的 各 位 老 师：

wǔ yuè chūn jì lǎo shī shì zhè gè jì jié de zhǔ tí kōng qì zhōng mí mí màn zhe gǎn

五 月 春 季， 老 师 是 这 个 季 节 的 主 题， 空 气 中 弥 弥 漫 着 感
niàn shī ēn de qíng xù zūn shī zhòng dào shì yǒng yuǎn de měi dé guò qù de xiàn zài de
念 师恩 的 情 绪。尊 师 重 道 是 永 远 的 美 德。 过 去 的， 现 在 的，
jiāng lái de suǒ yǒu de jiào shī dōu yìng gāi xiǎng shòu chóng jìng yǔ zhù fú

将 来 的。所 有 的 教 师 都 应 该 享 受 崇 敬 与 祝 福。

zài zhè gè shōu huò de jì jié wǒ men bù huì wàng jì dāng qún xīng shǎn liàng de shí hòu

在 这 个 收 获 的 季 节，我 们 不 会 忘 记， 当 群 星 闪 亮 的 时 候，
shì nǐ men hái zài bù cí xīn láo dì zài dēng xià fèn bǐ jí shū biān xiě jiào àn huò pī gǎi zuò
是 你们 还 在 不 辞 辛 劳 地 在 灯 下 奋 笔 疾 书 编 写 教 案 或 批 改 作
yè dāng wàn jiā dēng huǒ huī huáng jiā rén gòng xiǎng tiān lún zhī lè de shí hòu shì nǐ

业 ； 当 万 家 灯 火 辉 煌 ，家 人 共 享 天 伦 之 乐 的 时 候 ， 是 你
men hái zài zī zī bù juàn dì wéi xué shēng pái yōu jiě nán duō shǎo duǒ hán bāo yù fàng de
们 还 在 孜 孜不 倦 地 为 学 生 排 忧 解 难 。 多 少 朵 含 苞 欲 放 的
huā duǒ zài nǐ men de shǒuzhōng xīn rán zhàn fàng duō shǎo kē zhī líng yè luàn de xiǎo shù zài

花 朵 在 你 们 的 手 中 欣 然 绽 放 ，多 少 颗 枝 零 叶 乱 的 小 树 在
nǐ men de jiǎn cái xià zhuó zhuàng chéng cháng sān chǐ jiǎng tái shàng shì nǐ men wéi wǒ men
你 们 的 剪 裁 下茁 壮 成 长 。三 尺 讲 台 上 是 你 们 为 我 们
zhǐ diǎn mí jīn kāi tuò shì yě de dēng tǎ bù qiú huí bào shì nǐ men fèng xiàn jīng shén de

指 点 迷 津，开 拓 视 野 的 灯 塔。不求 回 报 是 你 们 奉 献 精 神 的
dài míng cí mò mò wú wén shì nǐ men jìng yè ài yè de zhēn shí xiě zhào
代 名 词 ， 默 默 无 闻 是 你 们 敬 业 爱 业的 真 实 写 照 。

o ī jìng ài de o ī men méi u n de ng yún ǎ lái de hé ng shí ǐ yuàn ǐ

老 师！ 敬 爱 的 老 师 们 ， 没 有 春 的 耕 耘，哪 来 的 荷 香 十 里， 愿 你
men ng n shì ǐ ě ng hé xù de yáng ng ǎ n rén n ī ī n ǐ néng n ō

们 永 远 是 使 者，将 和 煦 的 阳 光 洒 满 人 间。一 支 粉 笔， 能 点 拨
ī shí wáng guó de mí n n ǐ jiào n ǐ n ng xiàng ǐ ng de dào lù ī kuài i
知 识 王 国 的 迷 津 ；三 尺 教 鞭，指 点 通 向 理 想 的 道 路；一 块 黑
n jì xià ǐ men de wú xiàn n qíng ī gè ng tái ī yìng zhe ǐ men de n n

板，记 下 你 们 的 无 限 深 情 ；一 个 讲 台，辉 映 着 你 们 的 艰 辛。
fù ǔ i le ǒ men n ū ǐ men què i le ǒ men líng hún
父 母 给 了 我 们 身 躯 ，你 们 却 给 了 我 们 灵 魂。
nín shì zhú ng zhào liàng le i ī gè xué ng de n líng ǐ míng le qián jìn de dào lù

您 是 烛 光， 照 亮 了 每 一 个 学 生 的 心 灵 ，指 明 了 前 进 的 道 路；

nín shì ǔ ǐ o guàn zhe ū ū yòu miáo

您 是 雨 水，浇 灌 着 株 株 幼 苗 ；

nín shì ǎ dá ī dòng zhe i ī gè xué ng qián jìn

您 是 马 达，推 动 着 每 一 个 学 生 前 进。

u rén ō fù ǔ ī ài ràng ǒ men n shòu dào ng yù de n n péng u ī ài

有 人 说：父 母 之 爱， 让 我 们 感 受 到 养 育 的 艰 辛； 朋 友 之 爱，
ràng ǒ men ǐ huì dào hù zhù de n n zài zhè ǐ ǒ yào ō jiào ī ī ài ràng ǒ

让 我 们 体 会 到 互 助 的 温 暖。在 这 里 我 要 说：教 师 之 爱， 让 我
men ng shòu dào le bù qiú huí bào wú ī n ài de bó dà

们 享 受 到 了 不 求 回 报 无 私 关 爱 的 博 大！

n ài de tóng xué men ràng ǒ men ǎ duì o ī n n de ài huà zuò shí jì háng dòng

亲 爱 的 同 学 们 ， 让 我 们 把 对 老 师 深 深 的 爱， 化 作 实 际 行 动 ，
n zhòng o ī de láo dòng rèn n shàng o i n de i ī táng kè ǐ u yì de
尊 重 老 师 的 劳 动 ，认 真 上 好 每 天 的 每 一 堂 课 ，以 优 异 的
chéng jì zuò wéi sòng i o ī zuì o de ǐ wù miàn duì o ī de n qíng miàn

成 绩 ， 作 为 送 给 老 师 最 好 的 礼 物。 面 对 老 师 的 恩 情 ， 面
duì ā cháng de ī wàng miàn duì xué xiào wéi ǒ men chuàng shè de liáng o huán jìng ǒ

对 家 长 的 期 望 ， 面 对 学 校 为 我 们 创 设 的 良 好 环 境 ，我
men wú ǐ wéi bào ī u ǎ duì fù ǔ duì o ī duì xiào yuán n n de ài huà zuò

们 无以为报，只有把对父母对老师对 校 园 深深的爱，化作
shí jì háng dòng n zhòng ā cháng n zhòng xué xiào de n pái n zhòng o ī de
实 际 行 动 ，尊 重 家 长 ， 尊 重 学 校 的 安 排 ， 尊 重 老 师 的
láo dòng ē xué n pái i ī n yòng wán qiáng de n bó ǎ zào ǐ ng yòng wú

劳 动 ，科学安排每一天， 用 顽 强 的拼搏打造理想， 用 无
ǐ de hàn ǐ o guàn ī wàng ràng mèng ng zài yóu o i ā ràng ng n zài yóu o
悔 的 汗 水 浇 灌 希 望 ， 让 梦 想 在油 高 开 花 ， 让 青 春 在 油 高
ě xià i lì de ī háng wò n cháng n fèn ā tú qiáng ǔ zhàn liù nián ng

写下美丽的诗 行 ，卧薪 尝 胆，奋发图 强 ，苦 战 六 年 ，勇

chuàng ī huáng ǒ men u xìn n ǐ o chéng jì huí bào o ī u jué n chéng wéi
创 辉 煌 ！我 们 有信心以好 成 绩回报老师，有决心 成 为
xué xiào de o ào

学 校 的 骄 傲！
zuì hòu n n dì zhù fú o ī men jié rì kuài lè xìng fú n ng táo ǐ n n xià

最 后，真 心 地 祝 福 老 师 们 节 日 快 乐 、 幸 福 安 康 、桃 李 满 天 下！