You are on page 1of 4

FEATURE

Revisiting Liver Anatomy and Terminology of Hepatectomies


Henri Bismuth, MD, FACS (Hon)

called them segments. This started the confusion between the sectors
Background: Since the development of liver surgery, several descriptions of
of Couinaud and the segments of Goldsmith.
liver anatomical division and hepatectomies have been made, causing some
Couinaud—and this was the main originality of his work—
confusion among surgeons.
divided the sector in segments. On the right liver, the 2 sectors are each
Methods: The initial anatomical description according to Couinaud is re-
divided into 2 segments—superior segment and inferior segment,
viewed and corrected taking into account the descriptions made in the follow-
which give 4 segments. On the left liver, the median sector is divided
ing decades.
in 2 segments separated by the falciform ligament and the round
Results: It seems that by reviewing the description of the different authors,
ligament. The lateral sector is not divided and becomes 1 segment.
a precise anatomical division of the liver may be achieved and a simple
Therefore, there are 4 segments in the right liver and 3 segments in
terminology of hepatectomies may be proposed.
the left liver, plus 1 segment for the small central and posterior part
Conclusions: It is hoped that the proposal of this anatomical description
of the liver between the portal vein bifurcation and the vena cava. It
and this terminology of hepatectomies may find a consensus among the liver
has independent hepatic veins and portal branches. It may be called
surgical community from America, Asia, and Europe.
posterior liver or central sector or, as called by Couinaud, segment 1.
Keywords: liver anatomy, liver surgery, liver transplantation, living donor, In total, there are 8 segments. In 1994, Couinaud5 added a segment
terminology of hepatectomies that he called segment 9. It was the posterior and lateral part of the
right liver along the right side of the inferior vena cava. Indeed, this
(Ann Surg 2013;257: 383–386)
territory belongs to segment 1, and Couinaud, when he gave his initial
description, forgot it. This small territory must be added to segment 1.
Couinaud later on recognized this fact. Segment 9 has to be forgotten.
T he detailed anatomy of the liver described by Couinaud in his
original article in 19541 and his book in 1957,2 Le foie; études
anatomiques et chirurgicales, has been the basis for major advances
Couinaud gave numbers to the segments in a clockwise manner
from 1 to 8. Couinaud’s classification of the liver anatomy is illustrated
in Figure 1: 2 livers, 4 sectors, and 8 segments.
both in surgical techniques and in diagnostic and interventional radi-
In the early 1980s, ultrasonography of the liver—which was
ology. Since the introduction of this anatomical model, several mod-
really the first preoperative investigation of the liver—allowed to find
ifications have been made and the list of terms used to describe the
small tumors of the liver (<3 cm) that were the size of a segment.
anatomy of the liver has been complicated. Advances in surgical and
And the segmental anatomical surgery of the liver started.
radiologic techniques in recent years, including reduced-size liver for
In 1982, the author published an article titled “Surgical
pediatric and adult transplants, split liver, and living donor in liver
Anatomy and Anatomical Surgery of the Liver,”6 based on the
transplantation, make the reexamination and further the international
anatomy described by Couinaud and showing the ways of perform-
consensus on hepatic anatomy and terminology of hepatectomies a
ing anatomical liver resection, which means following the lines of
current priority.
division of the liver. In this article, some abnormalities of anatomy
The goal of this article was to focus on aspects of the hepatic
described by Couinaud were pointed out and some corrections were
anatomy that have prompted the greatest confusion. It is important to
made.
provide a concise vocabulary that accurately describes the anatomy of
The first one was a topographic correction: Couinaud, as an
the liver and draws on previous important works. At the same time, a
anatomist, worked on cadaveric liver. This means that the liver was
unified nomenclature for hepatic anatomy must dispel confusing mis-
put on the table for dissection and, as Couinaud did, for cast injection:
nomers that have become commonplace in anatomical descriptions
it was a kind of flat liver. The 2 sectors of the right liver were called
of the liver.
by Couinaud as anteromedial and posterolateral sectors. In reality, in
the patient body, the anteromedial sector lies totally in front of the
COUINAUD’S DESCRIPTION OF SEGMENTAL LIVER
posterolateral sector (Fig. 2). The 2 right sectors are actually anterior
ANATOMY and posterior sectors (Fig. 3).
Couinaud’s description of the anatomy of the liver is based The second correction that was made to the anatomy described
on the portal vein distribution into the liver. There are 2 livers (or by Couinaud is more important. On the left liver, Couinaud described
hemilivers), right and left, already known since Rex3 in 1888 de- 2 sectors: one sector, the lateral one, is the only segment that is un-
scribed the midline division of the liver. Both livers are divided into usual. And the other sector, the medial one, is divided into 2 segments
sectors according to the secondary division of the branches of the por- by the left portal branch in continuity with the round ligament. This
tal vein: 2 sectors for the right and 2 sectors for the left. Goldsmith,4 is not in accordance with Couinaud’s division, for, normally, the por-
in the same year as Couinaud’s book in 1957, also did a division tal branch lies inside the segment. What happens in this part of the
of the right and left livers (in a different way for the left liver) and liver is that the umbilical vein—coming from the left branch of the
portal vein—is pulling out the portal branch and creates an additional
division of this part of the liver, which is, in fact, if we put inside
From the Institut Hépato-Biliaire, Hôpital Paul Brousse, Villejuif, France.
Disclosure: The author declares that there is nothing to disclose.
the portal branch, a single segment. Left medial sector becomes 1
Reprints: Henri Bismuth, MD, FACS (Hon), Institut Hépato-Biliaire, Hôpital Paul segment, and segments 3 and 4 are indeed half-segments. Left lateral
Brousse, 12 Ave Paul Vaillant-Couturier, 94800 Villejuif, France. E-mail: sector, only with segment 2, has to be united to the left medial sector
henri.bismuth@pbr.aphp.fr. which becomes 1 segment and together they constitute 1 sector: 1
Copyright C 2013 by Lippincott Williams & Wilkins
ISSN: 0003-4932/13/25703-0383
sector with 2 segments (Fig. 4); this is in accordance with the usual
DOI: 10.1097/SLA.0b013e31827f171f description of Couinaud. In order not to change the numbers put by

Annals of Surgery r Volume 257, Number 3, March 2013 www.annalsofsurgery.com | 383

Copyright © 2013 Lippincott Williams & Wilkins. Unauthorized reproduction of this article is prohibited.
Bismuth Annals of Surgery r Volume 257, Number 3, March 2013

FIGURE 3. A, The umbilical fissure that divides the anterior


sector of the left lobe into 2 segments is, in fact, an artificial
FIGURE 1. Anatomy of the liver according to Couinaud.2 scissura. B, When it is suppressed, the anterior sector appears as
a single segment. With permission from Bismuth.10 Copyright
1982 Springer.

FIGURE 4. Anatomy of the liver according to Couinaud,6 mod-


ified by the author.
FIGURE 2. The direction of the main and middle scissurae:
ex vivo in the flat liver according to the initial description of
Couinaud (top) and in situ in the body (bottom). the 3 portal branches and the 2 hepatic veins. The anatomy described
by Takasaki avoids the mistakes of Couinaud. Apart from the terms,
Takasaki’s description is similar to the modified anatomy described
Couinaud, it is better to keep the numbers 3 and 4, knowing that these by Couinaud as described earlier: the liver is made up of 3 territories
segments are in fact half-segments. and not 4, with 3 portal branches and 2 hepatic veins. This unifies
We arrive at the following description of the liver anatomy the Western and Asian liver anatomy. The criticism of the anatomy
(Fig. 5): described by Takasaki is that it does not take into account the divi-
sion of the left liver by the round ligament, which is an important
• 2 hemilivers (right and left); anatomical and surgical landmark of the liver. The advantage is the
• 3 sectors (the right posterior, the right anterior, and the left); individualization of the middle segment, which facilitates the central
• 7 segments: hepatectomy.
• 6 segments (each sector divided in 2 segments): The Brisbane terminology of liver anatomy8,9 is based on the
◦ right posterior sector: segments 6 and 7, anatomy described by Couinaud but changes the terminology. The
◦ right anterior sector: segments 5 and 8, term “sector” is replaced by the term “section” (Fig. 7). The right
◦ left sector: half segments 3–4 (as 1 segment) and segment 2; liver has 2 sections (replacing exactly Couinaud’s sectors: right an-
• Plus segment 1. terior and right posterior sections). On the left, segment 4 becomes
1 section: the left medial section. Segments 2 and 3 of Couinaud
THE OTHER DESCRIPTIONS OF LIVER ANATOMY become the left lateral section. This terminology aimed to define the
Takasaki, a Japanese surgeon, in 1986,7 provided a different usual liver resections. However, for the left liver, the boundaries of the
anatomy from his predecessors Couinaud and Goldsmith. The main sections do not follow the real anatomical division. One section, the
differences are as follows: (1) The portal vein divides into 2 branches: left medial section, is 1 segment and the left lateral section is between
the right, the middle, and the left. (2) There are 2 hepatic veins: the 2 Couinaud’s sectors. Indeed, the change of sector to section aimed
right and the middle, the left hepatic vein of Couinaud being a branch mainly to introduce a simple term for both segments 2 and 3. Since
of the middle hepatic vein (Fig. 6). Therefore, the liver is divided its introduction in 2000, this terminology does not find the consensus
into 3 parts, almost of equal volume, called segments according to among liver surgeons.

384 | www.annalsofsurgery.com 
C 2013 Lippincott Williams & Wilkins

Copyright © 2013 Lippincott Williams & Wilkins. Unauthorized reproduction of this article is prohibited.
Annals of Surgery r Volume 257, Number 3, March 2013 Revisiting Liver Anatomy

FIGURE 5. Surgical anatomy of the liver with definition of the


sectors, the hemilivers, and the lobes.

FIGURE 7. The Brisbane terminology of liver anatomy: the


sections.

FIGURE 6. Takasaki’s concept of liver segmentation.7

One of the difficulties that meet the anatomical descriptions of


the liver is the lateral part of the left liver, which is neither a segment
nor a sector. It is difficult to individualize it if we follow the distribu-
tion of the portal branches: for as described by Couinaud, the limits FIGURE 8. The morphologic anatomy of the liver. With per-
of the liver territories are the hepatic veins and the portal branches are mission from Bismuth. Copyright 1982 Springer.6
inside. Indeed, this lateral part of the left liver is well individualized
by the round ligament and the falciform ligament. Resection of this
part of the liver was the first anatomical liver resection performed, and
it is one of the most common hepatectomies. It is called left lateral create a real fissure. This term, “left lobe,” was banned since the 1950s
segmentectomy according to Goldsmith’s description, bisegmentec- because of the confusion between lobectomy and hepatectomy. At the
tomy 2–3 by Couinaud, left lateral sectionectomy by Strasberg, and start of liver surgery, most of the surgeons performing liver resection
equivalent to resection of a half segment by Takasaki. spoke about right lobectomy and left lobectomy when performing
Indeed, if we refer to the classical anatomy—the morphologic what is now called right hepatectomy and left hepatectomy. Today,
one—this part of the liver is well defined and rightly called the left the word “lobectomy” is no longer used. Indeed the best way to call
lobe (Fig. 8). This term, “lobe,” is anatomically correct, for “a lobe is a the resection of the left lateral part of the liver is to come back to the
part of an organ defined by a fissure seen at the surface of the organ.” classical anatomy and say left lobectomy, which is removal of the true
And for the liver, the falciform ligament and the round ligament left lobe of the liver.


C 2013 Lippincott Williams & Wilkins www.annalsofsurgery.com | 385

Copyright © 2013 Lippincott Williams & Wilkins. Unauthorized reproduction of this article is prohibited.
Bismuth Annals of Surgery r Volume 257, Number 3, March 2013

Right or left hepatectomies are well defined. For the lobec-


tomies, left lobectomy may also be called bisegmentectomy 2-3. Right
lobectomy includes 5 segments (segments 4-5-6-7-8). Because this
extension of the right hepatectomy may remove segment 1 instead
of segment 4, it is better to say right extended hepatectomy, which
allows precisely to which segment the right hepatectomy is extended:
segment 4 or 1. Extension may involve 2 segments: 4 and 1, which
is the 6-segmentectomy on the right, also called right hepatectomy
extended to segments 1 and 4. The left extended hepatectomy to seg-
ments 1, 5, and 8 is the same resection en miroir on the left: left
hepatectomy extended to segments 1, 5, and 8, or 6-segmentectomy
on the left.
It is hoped that this terminology of hepatectomies will find a
consensus among the liver surgical community from America, Asia,
and Europe.

REFERENCES
FIGURE 9. Anatomical surgery of the liver with defini- 1. Couinaud C. Lobes et segments hepatiques. Press Med. 1954;62:709–712.
tion of segmentectomies, sectorectomies, hepatectomies, and 2. Couinaud C. Le foie; études anatomiques et chirurgicales. Paris: Masson; 1957.
lobectomies. 3. Rex H. Beitrage zur Morphologie der Saugerleber. Morphol Jahrb.
1888;14:517–617.
4. Goldsmith NA, Woodburne RT. Surgical anatomy pertaining to liver resection.
Figure 9 illustrates the terminology of the hepatectomies ac- Surg Gynecol Obstet. 1957;195:310–318.
cording to what was said earlier, returning to Couinaud’s classifica- 5. Couinaud C. Surgical approach to the dorsal section of the liver. Chirurgie.
tion. All hepatectomies may be defined by the number and identifi- 1993–1994;119:485–488.
cation of the resected segments. For 1 segment removed, segmentec- 6. Bismuth H. Surgical anatomy and anatomical surgery of the liver. World J Surg.
tomy + number: 1 to 8. Resection of 2 segments: bisegmentectomy + 1982;6:5–9.
numbers. For 3 segments: trisegmentectomy + numbers (for instance: 7. Takasaki K, Kobayashi S, Tanaka S, et al. Highly selected hepatic resection by
trisegmentectomy 8-5-1). Central hepatectomy (better to avoid saying Glissonean sheath-binding method. Dig Surg. 1986;3:121–121.
middle hepatectomy) has to be defined by the segments removed: usu- 8. Terminology Committee of the International Hepato-Pancreato-Biliary Asso-
ciation. IHPBA Brisbane 2000. Terminology of liver anatomy and resections.
ally they are the segments 5-8-4, but it may also include segment 1. HPB Surg. 2000;2:333–339.
Resection only of segment 4 is segmentectomy 4. As segment 4 is 9. Strasberg SM. Nomenclature of hepatic anatomy and resections: a review
divided in 2 subsegments–4a, the upper one, and 4b, the lower one— of the Brisbane 2000 system. J Hepatobiliary Pancreat Surg. 2005;12:351–
each may be removed independently: subsegmentectomy 4a or 4b. 355.

386 | www.annalsofsurgery.com 
C 2013 Lippincott Williams & Wilkins

Copyright © 2013 Lippincott Williams & Wilkins. Unauthorized reproduction of this article is prohibited.

You might also like