Professional Documents
Culture Documents
• 请英文填写表格内容
Please fill in the form in English
• 该表格适用于所有网上递交院校申请表格,如学校需要额外表格,ACIC 客户经理会与您联系确认
This form is applicable for all applications submitted online, if extra forms are needed, your
admissions will confirm with you
• 该表格需要申请人本人签名,并和护照签名一致。不接受电子签名
This form needs to be signed by student and signature needs to be same as passport one.
Electronic signature may not be accepted
• 学生个人邮件地址需要真实有效,以避免学生无法正常收到学校重要信息
Student’s email address needs to be valid, to avoid delays to receive information from university
密码 Password: ................................................
学历以及专业 就读/毕业院校名称 就读国家 入读时间-毕业时间 在校成绩
Level of Name of Institute Country Start Date- End date Academic Performance
Qualification and
name of Program 加权平均分 算数平均分
WAM Average
Eg: Bachelor of Eg: Fudan University Eg: China Eg: 09/2018–06/2022 Eg: 88 Eg: 89
Business
7. 工作经验 Work Experience
公司职位 公司名称 职务说明 入职时间-离职时间 公司地址、联系电话
Position Company Name Job Duties Start Date- End date Company Address
and
Contact Number
• 如大学在线申请系统需要使用信用卡进行在线支付申请费,信用卡持卡人授权用本卡信息进行在线支付。
This fee slip must be completed and submitted along with student’s application if application fee is
applicable.
• 一旦申请在线递交成功,该费用将无法退还。Application fee is non-refundable once application is
lodged.
• 请确保本卡信息填写完整、准确、信用卡有足够余额并已开通国际网上支付功能。
Please ensure the information completed below is complete, accurate and it can be processed in
• Australia.
• 只接受Master or Visa 卡
Only Master and Visa cards are accepted
I, .......................................... (Student Full Name) hereby grant written authority to ACIC as my agent
and to process my application and enrolment to the Universities in Australia on my behalf.
我本人..........................................授权ACIC 作为我的代理申请澳大利亚课程。
1. All the Application Information and documents provided by me is true, up to date and complete. I
must promptly inform my agent of any change to the Application Information that may affect the
Application.
申请学校所提供的所有信息和材料是真实有效完整的。如有任何信息变化需要及时通知我的代理。
2. I provide my agent with permission to confirm my academic results as provided by me, from other
institutions directly or through third parties; I am willing to be cooperative in providing any
documents required by my agent regarding my application and enrolment.
我授权我的代理可与校方或第三方机构核实我所提供信息和材料的真实性,并会在申请入学过程中
积极配合代理提供要求的相关材料。
3. It is an offence to submit fraudulent documents or given false, incomplete or misleading
information for purpose of gaining admission to the university or visa approval. Where fraudulent
documents or misleading information are detected, it will be reported to relevant authorities. As a
consequence, any applications (School and Visa), offers, even enrolment may be cancelled, other
penalties may also apply.
我明白申请学校或签证时提供不真实、不完整或不准确的申请材料或信息是违法行为。一经发现,
该行为会上报给相关机构,会导致学校和签证申请被拒绝、录取资格被收回、甚至在读学生学籍也
可能会被取消,还有可能有其他相关处罚。
…………………………………………
申请人签名 Signed by Applicant
(如申请人小于18岁,需父母或监护人签名 Please have parent sign if applicant is under 18)
……………………………………....…
申请人名字 Name of Applicant
…………………………
日期 Date