えのしまでんてつ

A: すみません。ここから えのしま
まで どれくらい かかりますか？
B: ああ、えのしま ですね。でんしゃ
で いくと 「えのしまでんてつ」が
いちばん はやいです。
A: そうなんですね。ありがとうござい
ます。「えのしまでんてつ」は どこで
のれますか？
のぼって
B: はい、ここの ほどうきょうを 〰that you climb
のぼって、まっすぐ いったところに
ほどうきょう
あります。
pedestrian bridge
A: ありがとうございます。
 えのしまでんてつ
A: すみません。ここから えのしま まで どれ
くらい かかりますか？
Excuse me, how long does it take to Enoshima from here?
B: ああ、えのしま ですね。でんしゃで いくと
「えのしまでんてつ」が いちばん はやいです。
Oh, Enoshima…. It’ll be the fastest if you go with the
“Enoshimadentestu “ line.
A: そうなんですね。ありがとうございます。「え
のしまでんてつ」は どこで のれますか？
Understood. Thank you. Where can I get(ride) on the “Enoshimadentsu”.
B: はい、ここの ほどうきょうを のぼって、
まっすぐ いったところに あります。
Yes. Go up these walkway, and you’ll find it (at the spot) straight ahead.
A: ありがとうございます。
Thank you.
えのしまでんてつ
（どれくらいかかりますか？）
A: すみません。ここから えのしま
まで どれくらい かかりますか？
B: ああ、えのしま ですね。でんしゃ
で いくと 「えのしまでんてつ」が
いちばん はやいです。
A: そうなんですね。ありがとうござい
ます。「えのしまでんてつ」は どこで
のれますか？
のぼって
B: はい、ここの ほどうきょうを 〰that you climb
のぼって、まっすぐ いったところに
ほどうきょう
あります。
pedestrian bridge
A: ありがとうございます。
えのしまでんてつ
（いきかたを おしえてくれません
か？）
A: すみません。えのしま に いきたい
です。 いきかたを おしえてくれませ
んか？
B: ああ、えのしま ですね。でんしゃ
で いくと 「えのしまでんてつ」が
いちばん はやいです。あと、けしきも
きれいです。
A: そうなんですね。ありがとうございま
す。「えのしまでんてつ」は どこで のぼって
のれますか？ 〰that you climb
B: はい、ここの ほどうきょうを
ほどうきょう
のぼって、まっすぐ いったところに pedestrian bridge
あります。
A: ありがとうございます。
えのしまでんてつ
（いきかたを おしえてくれません
か？）
A: すみません。えのしま に いきたいです。 いき
かたを おしえてくれませんか？
Excuse me, I would like to go to Enoshima, would you be
tell me how to get there?
B: ああ、えのしま ですね。でんしゃ で いくと
「えのしまでんてつ」が いちばん はやいです。あ
と、けしきも きれいです。
Yes, Enoshima right? If go by train, the “Enoshima Line” is
the fastest. It also has good scenery
A: そうなんですね。ありがとうございます。「えのし
までんてつ」は どこで のれますか？
Is that so. Thank you. Where can I get on the “Enoshima
line”? のぼって
B: はい、ここの ほどうきょうを 〰that you climb
のぼって、まっすぐ いったところに あります。
Right. you climb up this pedestrian bridge, and it will be ほどうきょう
straight ahead. pedestrian bridge
A: ありがとうございます。
Thank you.
おにぎり
A: すみません。 おにぎりを ください。 どん
な しゅるいが ありますか？
B: はいよ！ おにぎりは うめぼし、しゃけ、こ
んぶ、いくら、と たらこが あります。 ２つ
（ふたつ）かうと みそしるも ついてきますよ。
A: では、うめぼし ２つ（ふたつ） と しゃけ
を ひとつ ください。
きょうは、みそしるは けっこうです。
B: はい、かしこまりました。 おのみものは
いっしょに いかがでしょうか？
A: では、ウーロンちゃを ください。
おにぎり
A: すみません。 おにぎりを ください。 どんな しゅるいが
ありますか？
Excuse me. I want onigiri please. What type(kinds) do you have?
B: はいよ！ おにぎりは うめぼし、しゃけ、こんぶ、いくら、
と たらこが あります。 ２つ（ふたつ）かうと みそしるも
ついてきますよ。
Alright! Onigiri has umeboshi, salmon, konbu, ikura, cod roe. If you buy 2
you also) get miso soup.
A: では、うめぼし ２つ と しゃけ を ひとつ ください。
きょうは、みそしるは けっこうです。
Okay(then) 2 umeboshi, and 1 salmon. No thank you for the miso soup for
today.
B: はい、かしこまりました。 おのみものは いっしょに いか
がでしょうか？
Yes, noted / Understood. Would you like a drink with (your food)?
A: では、ウーロンちゃを ください。
Okay, then Oolong tea please.
あさくさ
さやか : ダミアンさん、あさくさに いったことは
ありますか？
だみあん: いいえ、ぼくは あさくさに いったこと
は ありません。 さやかさんは いったことが あ
りますか？
さかや： はい、 わたしは いったことがありま
す。あさくさには おみせが たくさん あります。
だみあん： ああ、そうなんですね。どんな おみせ
が ありますか？
いろいろ various / many kinds
さやか： そうですね。まんじゅう を うっている いってみたい I would like to go
おみせ や、おもちゃ を うっている おみせ や、
おみやげを うっている おみせ など いろいろ いってみてください please go
あります。 ぜひ please (emphasis)
だみあん： こんど いってみたい です。 おみせ store / shops
さやか： ぜひ いってみてください！
あさくさ
さやか : ダミアンさん、あさくさに いったことは ありますか？
Damian, have you been to Asakusa before?
だみあん: いいえ、ぼくは あさくさに いったことは ありません。 さや
かさんは いったことが ありますか？
No, I have not been to Asakusa. Have you been there?
さかや： はい、 わたしは いったことがあります。あさくさには おみせ
が たくさん あります。
Yes, I have been there. There are many shops in Asakusa
だみあん： ああ、そうなんですね。どんな おみせが ありますか？
Oh, really. What kind of stores are there?
さやか： そうですね。まんじゅう を うっている おみせ や、おもちゃ
を うっている おみせ や、おみやげを うっている おみせ など いろい いろいろ various / many kinds
ろ あります。
Let’s see. There are stores that sell manju, stores that sell toys, stores that sell souvenirs.
いってみたい I would like to go
All various kinds of stores.
いってみてください please go
だみあん： こんど いってみたい です。
I would like to go in the future.
ぜひ please (emphasis)
さやか： ぜひ いってみてください！ こんど future/next time
Please go there (take a visit)!
らーめん
おさむ： リディアさんは、らーめんを たべたことがあります
か？
リディア： はい、 もちろん！ らーめんは だいすき です。
おさむ： では、どの あじの らーめん が いちばん すき
ですか？
リディア： そうですね。 むずかしい ですね～… どれも と
ても おいしい です。
おさむ： わたしは とんこつ らーめんが いちばん すきです。
とんこつは きゅうしゅうの らーめん です。 おばあちゃん
が きゅうしゅうに すんでいます。きゅうしゅうに いくと
かならず たべます。
リディア： わたしは まだ とんこつ らーめんを たべた
こと が ありません。
おさむ： こんど ぜひ たべてください！
しょうゆ soy sauce
みそ miso
しお salt
とんこつ tonkotsu /pork
しょうゆとんこつ tonkotsu soy
ぎゅうらーめん beef ramen
あじ flavour
きゅうしゅう Kyushu region
まだ yet
まだ ＿＿＿を たべことが ありません。
I still have not eaten it.
かならず always
はい、もちろん！ Of course
むずかしいですね～ it’s difficult
らーめん
おさむ： リディアさんは、らーめんを たべたことがありますか？
Lydia, have you eaten Ramen before?
リディア： はい、 もちろん！ らーめんは だいすき です。
Yes of course! I love Ramen.
おさむ： では、どの あじの らーめん が いちばん すきですか？
Then which flavour of ramen do you like the best?
リディア： そうですね。 むずかしい ですね～… どれも とても おいしい
です。
Let’s see. That is difficult most of them are very good.
おさむ： わたしは とんこつ らーめんが いちばん すきです。 とんこつは
きゅうしゅうの らーめん です。 おばあちゃん が きゅうしゅうに すんで
います。きゅうしゅうに いくと かならず たべます。
I love the tokotsu ramen the best. Tokotsu is ramen from Kyushu. My grandmother lives in
Kyushu.
あじ flavour
リディア： わたしは まだ とんこつ らーめんを たべた こと が ありま
せん。 きゅうしゅう Kyushu region
I still haven’t eaten Tokotsu Ramen yet. まだ yet
おさむ： こんど ぜひ たべてください！ まだ ＿＿＿を たべことが あ
Please do (eat it!)
りません。
I still have not eaten it.
かならず always
なべパーティー (Hot pot party)
なべパーティー (Hot pot party)
Gabriel, I’m having a Hotpot party this Saturday. Would you like to come if you have
free time?

Wow, that’s excellent! What time does it start?

Yes, it starts at 5 o’clock.

Okay, understood. Who else is coming?

Daisuke, Sayaka, and Lydia are coming

Won’t Damian be cooming?

Yes, Damian has a baseball game.

Oh, that is unfortunate. Then I will bring drinks and snacks

]
Yes, understood. Then next Saturday.

Yes, next Saturday!

とうきょうタワー
あやか: セイジさん、 とうきょうタワーを
しっていますか？
セイジ: いいえ、 スカイツリーは
しっていますが、 とうきょうタワーは しりません。

あやか： とうきょうタワーは フランスの

エッフェルとうに かたちが にています。 CC BY 3.0
Kazuhiro Tsugita
むかしは とても にんきが ありました。

セイジ： ええ、そうなんですか？ かたち shape

にています looks alike
それは おもしろそうですね。あやかさんは
むかし long time ago
いったことありますか？ にんきが ある has popularity (is
あやか： はい、 いったことがありますよ。 とうきょう popular)
の まちが すべて みれるので だいすきです。 すべて everything
セイジ： こんど いってみたい です。 みれる can see
あやか： ぜひ いっしょ に いきましょう！ いっしょ together
とうきょうタワー
あやか: セイジさん、 とうきょうタワーを しっていますか？
Seiji do you know Tokyo Tower?
セイジ: いいえ、 スカイツリーは しっていますが、 とうきょうタワーは しりません。
No I’ve heard of Sky Tree but I don’t know Tokyo Tower.

あやか： とうきょうタワーは フランスの エッフェルとうに かたちが にています。

むかしは とても にんきが ありました。
Tokyo Tower’s shape looks like the Eiffel Tower. It was poplar a longt time ago
CC BY 3.0
セイジ： ええ、そうなんですか？ それは おもしろそうですね。あやかさんは Kazuhiro Tsugita
いったことありますか？
Really? That sounds interesting. Ayaka-san, have you been there?
かたち shape
あやか：
です。
はい、 いったことがありますよ。 とうきょうの まちが すべて みれるので だいすき にています looks alike
Yes, I have been there. I love it because I can see all parts of Tokyo.
むかし long time ago
にんきが ある has popularity (is
セイジ： こんど いってみたい です。 popular)
I would like to go sometime. すべて everything
みれる can see
あやか： ぜひ いっしょ に いきましょう！
いっしょ together
Let’s go together!
さどう

Georges Seguin CC BY 3.0

たいけん experience
きょうしつ class
いっしょ together
いってみたい wanted to go
いきましょう let’s go (together)
いっしょ together
ばしょ place
とおい far
ちかい near/close
あとに afterwards
＿＿を ながめにいきませんか？
Would you like to go glance at ___
きめましょう let’s make a choice
さどう

I’m thinking of going to a tea ceremony experience class. Would you like to
come with me?

Sounds good. I’ve always been thinking to going.

Georges Seguin CC BY 3.0

たいけん experience
きょうしつ class
Then let’s go again another time. The place is in Kamakura. いっしょ together
いってみたい wanted to go
いきましょう let’s go (together)
Kamakura? That is pretty far. But the ocean is also close right? いっしょ together
ばしょ place
とおい far
ちかい near/close
Yes, the ocean is also close to Kamakura. Would you like to go glance at the あとに afterwards
ocean after the Tea Ceremony lesson? ＿＿を ながめにいきませんか？
Would you like to go glance at ___
Great, then let’s choose when we want to go. きめましょう let’s make a choice
きものたいけん

Brücke-Osteuropa CC0 1.0

たくさん a lot
かりることが できます。 You can rent
きょうみが あります。
Intrigued/interested
いろいろな various
きじ fabric
しゅるい kinds
たのしそう sounds fun
きてみてください please try it (try it on)
きてみます。 I will try it on
たいけん experience
きものたいけん kimono experience
きものたいけん

In Japan , there are many place where you can rent kimono

Brücke-Osteuropa CC0 1.0

Really? I have never tried on a kimono. I am very interested.

たくさん a lot
Yes, there are various colors, fabrics , which makes so many かりることが できます。 You can rent
different types of kimono きょうみが あります。
Intrigued/interested
いろいろな various
Wow! That sounds like fun.
きじ fabric
しゅるい kinds
Yes, please try it on when you go to Japan. たのしそう sounds fun
きてみてください please try it (try it on)
きてみます。 I will try it on
Yes, I will try it on.
じどうはんばいき

じどうはんばいき vending machine

たくさんの many
しゅるい kinds of
たとえば for example
ふつうの normal/ ordinary
たこやき Takoyaki
おしろ（しろ） castle
いぬやまじょう Inuyama castle
おもしろそう sounds like fun
じどうはんばいき
There various kinds of vending machines in Japan. There really is quite
some number.

For example, what kind of vending machines are there?

Yes, the usual vending machine sells juice and beverages. Others are
vending machines that sell toys, vending machines that sell cup noodle,
and there are even vending machines that sell clothes and Takoyaki.
じどうはんばいき vending machine
たくさんの many
Wow that sounds like fun. Which vending machine is your favourite しゅるい kinds of
Yukihiro?
たとえば for example
ふつうの normal/ ordinary
たこやき Takoyaki
Yes, I like the vending machines whre you can buy various kinds of
Japanese castle. My favourite is Nagoya Castle おしろ（しろ） castle
なごやじょう Nagoya castle
おもしろそう sounds like fun
That sounds like fun. I’m really excited to go to Japan!
～ください Please～
• きてみてください。 Please try it on
• きてみます。 I will try it one

• たべてみてください。 Please try it (eat it)

• たべてみます。 I will eat it.

• いってみてください。 Please go (and check it out)

• いってみます。 I will go.
たのしい ／たのしかった fun
おもしろい／おもしろかった interesting
まあまあ／ まあまあ でした it was so so
つまらない ／つまらなかった it was boring

ex. きょうは がっこうは たのしかった です。

さいきん recently / these days
おかず maindish / side dish
(not rice & soup)
にばんめ second

さいきん いちばん すきな ばんごはん の おかずは

なんですか？
Ex. わたしの さいきん いちばん すきな ばんごはんの
おかずは なっとう です。

さいきん にばんめに すきな ばんごはんの おかずは

なんですか？
（さいきん） にばんめに すきな ばんごはんの おか
ずは パスタ です。
ほっかいどう
テレビとう A
さっぽろとけいだい B A B
おたるうんが C
ウポポイ D
はこだてやま E

C D

E
ふくおか
だざいふてんまんぐう B
ふくおかタワー A
やながわ C
とんこつラーメン D
めんたいこ E
なごや
なごやじょう B
A B
みそにこみうどん A
みそかつ C
ひつまぶし D
あつたじんぐう E
C D
いせじんぐう F E
ノリタケ G
とよたじどうしゃ

F G
G H
おおさか
くいだおれ C
A
はんしんタイガース
B C
つうてんかく A
おおさかじょう F
おこのみやき D
どうとんぼり E
E F
やきとりや G D

くしかつや H

G H
おおさか
くいだおれ C
はんしんタイガース B A

つうてんかく A B C

おおさかじょう F
おこのみやき D
どうとんぼり E
やきとりや G D E F

くしかつや H

G H
ひろしま

げんばくドーム A B
ろめんでんしゃ C
へいわきねんこうえん
みやじま
いくつしまじんじゃ
E
おこのみやき C D
ひろしまカープ
ひろしまじょう

F G
ひろしま

げんばくドーム B A B
ろめんでんしゃ C
へいわきねんこうえん G
みやじま D
いくつしまじんじゃD
E
おこのみやき A C D
ひろしまカープ F
ひろしまじょう E

F G
にしにほん

けんろくえん
ひだたかやま

くまのこどう
こうやさん
ひとくちメモ：

おおさかの の ひろしま の
おこのみやき おこのみやき

どっちの方がすきですか？
タクシー A
でんしゃ B
けいじばん neon light/billboard C A B C

レストラン D
きゅうけいじょ rest area(bench) E
こうえん park F
D E F
ビル building G
デパート department store H
コンビニ convenience store
やたい food stand/hawker stand I G H I
ストリートライブ J
ストリート パフォーマンス K
J K
いったら if you go
Example sentence:
QUESTION:
もし とうきょうに いったら なにを たべたいですか？
(If you go to Tokyo, what would you like to eat? )
とうきょう で なにを たべたい ですか？
(What would you like to eat in Tokyo?)

ANSWER:
＿＿＿＿ を たべたい です。
（I want to eat ＿＿＿＿）
とうきょうに いったら ＿＿＿＿＿＿ を たべたい です。
( If I go to Tokyo I want to eat _____)

もし とうきょうに いったら なにを みたいですか？

(If you go to Tokyo, what would you like to see? )
とうきょう で なにを みたい ですか？
(What would you like to see in Tokyo?)
いったら if you go
Example sentence:
Question:
もし ひろしまに いったら なにを たべたいですか？
(If you go to Hiroshima, what would you like to eat? )
ひろしま で なにを たべたい ですか？
(What would you like to eat at Osaka?)

Answer:
ひろしまに いったら おこのみやきを たべたい です。
If I go to Hiroshima I would like to eat Okonomiyaki
いったら if you go
Example sentence:
もし おおさかに いったら なにを たべたいですか？
(If you go to Osaka, what would you like to eat? )
おおかか で なにを たべたい ですか？
(What would you like to eat at Osaka?)

Present Indicative Form いく

Masu（ます） Present Form ぼくは いきます
Present Indicative Form いったら
ON A PIECE OF PAPER, PLEASE WRITE DOWN THE DAYS
BELOW. TRY TO MEMORIZE 1st to 10th
• １日 ついたち １１日 じゅういちにち ２１日 にじゅういちにち
• ２日 ふつか １２日 じゅうににち ２２日 にじゅうににち
• ３日 みっか １３日 じゅうさんにち ２３日 にじゅうさんにち
• ４日 よっか １４日 じゅうよんにち ２４日 にじゅうよんにち
• ５日 いつか １５日 じゅうごにち ２５日 にじゅうごにち
• ６日 むいか １６日 じゅうろくにち ２６日 にじゅうろくにち
• ７日 なのか １７日 じゅうななにち ２７日 にじゅうななにち
• ８日 ようか １８日 じゅうはちにち ２８日 にじゅうはちにち
• ９日 ここのか １９日 じゅうくにち ２９日 にじゅうくにち
• １０日 とおか ２０日 はつか ３０日 さんじゅうにち
３１日 さんじゅういちにち
• どの じゅぎょうが いちばん すきですか？
ゆうえんち
ジェットコースター
メリーゴーランド
おばけやしき
ふじやま
やまなかこ