AR 2016 PT Asia Pacific Investama TBK

Laporan Tahunan
Annual Report
2016
Semangat Tahun Baru di Tahun Ini
New Spirit In
The Coming Year
Quality System
Environmental System
Certified Quality
Environmental Endorsed
Management Company
ISO 14001 : 2004 ISO 9001 : 2008
SAI GLOBAL SAI GLOBAL
Daftar Isi
Company Profile
03 Profil Perseroan
Company Profile 32 Hubungan dengan Pelanggan
Customer Relations
05 Data Perseroan
Company Data 34 Sistem Manajemen Mutu
Quality Management System
06 Riwayat Singkat Perseroan

Company’s Brief History 35 Sistem Manajemen Lingkungan dan Energi
Environmental and Energy Management System
09 Visi dan Misi Perseroan

Corporate Vision and Mission 36 Manajemen Risiko
Risk Management
10 Struktur Pemegang Saham

Shareholding Structure 37 Tanggung Jawab Sosial Perseroan
Corporate Social Responsibility
14 Perihal Saham
Stock Highlights 38 Tata Kelola Perusahaan yang Baik
Good Corporate Governance
16 Struktur Organisasi Perseroan

Company’s Organizational Structure 42 Dewan Komisaris
Board of Commisioners
18 Penghargaan
Appreciation 44 Profil Dewan Komisaris
Board of Commissioner Profiles
20 Laporan Dewan Komisaris

Board of Commissioners Report 46 Direksi
Board of Directors
22 Laporan Direksi
Board of Directors Report 48 Profil Direksi
Board of Directors Profiles
24 Ikhtisar Keuangan
Financial Highlights 50 Lembaga dan Profesi Penunjang Pasar Modal
Institutions and Professionals Supporting Capital Market
27 Analisis & Pembahasan Manajemen

Management Analysis & Overview 51 Surat Pernyataan
Official Statement
31 Sumber Daya Manusia

Human Resources
2 API | Annual Report 2016
Profil
Perseroan
Company Profile
PT Asia Pacific Investama, Tbk (sebelumnya

PT Apac Citra Centertex, Tbk) pada awal
pendiriannya merupakan perusahaan publik yang
PT Asia Pacific Investama, Tbk (previously
known as PT Apac Citra Centertex, Tbk)
at the beginning of its establishment focused on
bergerak dibidang industri tekstil dan produk garment industry and product. In 1989, ACC listed
tekstil. Perseroan telah mencatatkan sahamnya di its stocks in Jakarta Stock Exchange as well as in
Bursa Efek Jakarta (BEJ) dan Bursa Efek Surabaya Surabaya Stock Exchange. During the period of
(BES) pada tahun 1989. Dalam kurun waktu 1990-1996, Company experienced changes in its
periode 1990–1996 Perseroan telah mengalami majority shareholdings, rights issuance, and share
dua kali perubahan Kepemilikan Saham Utama, bonus issuance, twice, respectively.
dua kali Right Issue, dua kali Penerbitan Saham
Bonus.
Restrukturisasi Perseroan secara A comprehensive and fundamental

komprehensif dan fundamental yang dilakukan restructuring of the Company was conducted
pada tahun 1996. Tujuannya adalah untuk in 1996. Its aim was to reposition Company’s
mereposisi struktur usaha dan investasinya business structure and investment by applying
dengan melakukan dua langkah strategis. Yaitu two strategic steps. First, the Company integrated
menggabungkan seluruh aset alat alat produksi all its subsidiaries’ assets consisting of its means
anak perusahaan beserta induk perusahaan, dan of production with those of the Principal.
mengakuisisi 94,12% saham PT Apac Inti Corpora Secondly, the Company acquired 94.12% of
(AIC), sebuah industri tekstil terpadu berlokasi di shares of PT Apac Inti Corpora (AIC), a textile
Bawen, Kabupaten Semarang, Jawa Tengah. industry located in Bawen, Semarang regency,
Central Java.
Reposisi tersebut telah menghantarkan The reposition had made the Company
Perseroan menjadi salah satu Grup Tekstil one of the big scale textile holding companies
berskala besar di Indonesia. Struktur industri in Indonesia. Apac Group’s industrial structure
Grup Apac meliputi sektor industri hulu comprises both upstream and downstream
sampai hilir memproduksi benang tenun, kain industries, i.e. produces yarns, grey fabrics,
mentah lembaran, kain denim dan pakaian jadi denim and export q uality garment with a
berkualitas ekspor, dengan pangsa pasar meliputi market share covering 5 continents.
5 benua.
Dalam kurun waktu 2005 – 2007 Perseroan During 2005 – 2007, the Company took
mengambil langkah langkah strategis. Pertama, several strategic steps. First, the Company
Perseroan menghentikan seluruh kegiatan ceased all ACC’s garment factory operational
operasional pabrik Garmen Perseroan dan activities and carried out an investment in shares
melakukan Investasi Penyertaan Saham di of stock in other companies with similar industry
perusahaan lain di bidang industri sejenis (TPT). (i.g. textile and textile product/TPT). Second, the
Kedua, Perseroan telah melakukan restrukturisasi Company conducted a gradual restructuring
dan peremajaan mesin-mesin Tekstil AIC and rejuvenating of AIC’s textile machineries.
API | Annual Report 2016 3

secara bertahap. Tingkat biaya listrik yang This included AIC’s infrastructure development
lebih ekonomis. Dengan memiliki keunggulan with more economical level of electricity
infrastruktur tekstil terpadu modern berskala besar cost. By its integrated, modern, top-quality,
yang sanggup bersaing lebih intensif di pasar high scale textile infrastructure; hopefully,
domestik, regional maupun internasional. AIC would be able to be more intensively
competitive within domestic, regional and
international markets.
Sejak Tahun 2006, bidang usaha inti Perseroan Since 2006, the Company’s core business has
berubah menjadi “Perusahaan Investasi” sebagai been changed into an “investment company”.
perusahaan induk. Untuk itu maka Perseroan Therefore Company could focus on carrying
dapat memfokuskan diri dalam melakukan fungsi out its control and development functions of its
pengendalian dan pengembangan bagi anak subsidiaries.
anak perusahaannya.
Pada Tahun 2013 hutang AIC kepada Perseroan In 2013, AIC’s debt to the Company has
direstrukturisasi menjadi penyertaan saham been restructured into Company’s investment in
Perseroan dalam AIC, sehingga memperkuat AIC; thus, it strengthen the Company’s position
posisi Perseroan sebagai perusahaan investasi. as an investment Company. The Company’s
Struktur investasi Perseroan saat ini adalah investments structure has been as following:
sebagai berikut: PT Apac Inti Corpora (45,16%), PT Apac Inti Corpora (45,16%), PT Apac Pavindo
PT Apac Pavindo Lestari (31%) dan PT Inti Sukses Lestari (31%) and PT Inti Sukses Garmindo
Garmindo (18.3%). (18.3%).

Data
Perseroan
Company Data
Struktur Pemegang Saham: Shareholders Structure

Saham Seri A (Nominal Rp 1.000) : Serie A Stock (Nomination Rp 1,000):
PT Apac Century Corpora = 18,76% PT Apac Century Corpora = 18.76%
PT Intiperkasa Wirasentosa = 1.18%
PT Intiperkasa Wirasentosa = 1,18%
PT Krida Bhumi Raya = 1.01%
PT Krida Bhumi Raya = 1,01%
Public = 15.51%
Masyarakat = 15,51%
Saham Seri B (Nominal Rp 250): Serie B Stock (Nomination Rp 250):

Growth Solution Ltd. = 58,77% Growth Solution Ltd. = 58.77%
Masyarakat = 4,77% Public = 4.77%
Tanggal Pencatatan : Date of Listing:

Penawaran Umum Perdana 20-10-1989 Initial Public Offering October 20th, 1989
Seluruh Modal Disetor 10-07-1990 Paid in Capital July 10th, 1990
Penawaran Umum Terbatas 23-08-1990 Limited Public Offering August 23rd, 1990
Saham Bonus I 16-06-1994 Bonus Stock I June 16th, 1994
Bonus Stock II September 18th, 1995
Saham Bonus II 18-09-1995
Limited Public Offering July 26th, 1996
Penawaran Umum Terbatas II 26-07-1996
Without HMETD June 18th, 2004
Tanpa HMETD 18-06-2004
Jenis Produk: Product Items:

Benang Yarn
Kain Mentah Lembaran Grey fabric
Kain Denim Denim fabric
Pakaian Jadi Garment
n Ekspor:
Export Destin
Tujuan Ekspor Export destination n:
Uni Eropa, Asia, Amerika Serikat, Amerika Latin, European Union member countries, Asia, US, Latin
Afrika, Timur Tengah & Australia. American, Africa, the Middle East & Australia.

Riwayat Singkat
Perseroan
Company’s Brief History
Berdiri di Jakarta dengan nama ‘PT Mayatexdian Established in Jakarta under the name of “PT
1987
Industry’- bidang usaha Industri Garmen. Mayatexdian Industry” – field of garment business.
IPO sebanyak 2,5 juta saham (29,4%) di BEJ dan Releasing an IPO of 2.5 million stocks (29.4%) at JSX
1989 BES menghasilkan dana Rp 27,50 miliar. Kode and SSX Managed to gain Rp 27.5 billion. Stock code
Saham ”MYTX”. “MYTX”.
• Pencatatan 6 juta saham. Total seluruh saham »» Listing 6 milion stocks. Total of all stocks “MYTX”
MYTX tercatat di bursa menjadi 8,5 juta saham. listed on the stock to 8.5 million shares.
1990
• Penawaran Umum Terbatas I (1:1) »» Limited Public Offerings I (1:1): gaining Rp 70.55
menghasilkan dana Rp 70,55 miliar. billion
Perubahan Pemilikan Saham Utama dan Principle stockholder change and bonus share
1994 penerbitan Saham Bonus I (1:3) 51 juta saham. Issuance I (1:3) for 51 million shares.
• Perubahan Pemegang Saham Utama dan »» Principle stockholder change and bonus share
penerbitan Saham Bonus II (2:1) 34 juta Issuance II (2:1) for 34 million shares.
saham.
1995 »» Company’s name changed into PT Apac
• Perubahan nama Perseroan menjadi PT Apac
Centertex Corporation Tbk.
Centertex Corporation Tbk.
1987
Berdiri di Jakarta
dengan nama
‘PT Mayatexdian
Industry’- bidang
usaha Industri
Garmen.

• Penawaran Umum Terbatas II (4:16) dengan »» Limited Public Offerings II (4:16) with (16:3)
(16:3) waran melekat (76,5 juta) menghasilkan attached warrants (76.5 million), managed to gain
dana Rp 408 miliar. Rp 408 billion.
1996 »» Acquisition of 94.12% of AIC’s shares (textile
• Akuisisi 94,12% saham AIC (Industri Tekstil),
Jakarta industry), Jakarta
»» Relocation of garment factory from Jakarta to
• Relokasi – Pabrik Garmen Perseroan dari
Semarang.
Jakarta ke Semarang.
Perubahan nama Perseroan menjadi ‘PT Apac Company’s name changed into “PT Apac Citra
2000 Centertex Tbk”.
Citra Centertex Tbk’.
Mei. Jumlah konversi waran menjadi saham May. The number of warrant conversion into shares
sebanyak 24.666.577 saham. Seluruh saham were 24,666,577 shares. All MYTX shares listed on the
2001
MYTX tercatat di Bursa berjumlah 534.666.577 Stock Exchange amounted to 534,666,577 shares.
saham.
• September. Relokasi Tahap-I, mesin-mesin »» September. Relocation Phase I: garment

produksi Garmen Perseroan dari Kawasan production machineries from Bonded Zone of
Berikat ‘TEPZ’ Semarang ke Kawasan Berikat “TEPZ” in Semarang to Bonded Zone of PT Inti
PT Inti Sukses Garmindo di Bawen. Sukses Garmindo in Bawen.
• 22 Desember 2003. Perubahan Anggaran »» December 22nd, 2003. Amendment of Article

Dasar Perseroan yaitu jenis saham Perseroan of Association of the Company, i.e. share type
berubah menjadi Saham Seri A (nominal Rp changed into Seri A shares (par value of Rp 1,000)
1.000) dan Saham Seri B (nominal Rp 250), and Seri B shares (par value USD 250). Each was
masing-masing memiliki hak yang sama dan to have same and equal rights.It is valid on March
15th, 2004.
sederajat – berlaku efektif tanggal 15 Maret
2004.
2003
• Peningkatan Modal Disetor Perseroan tanpa »» Increasing the Company Paid Capital without
HMETD sebesar Rp 233 miliar dengan Rights Issue in the amount of Rp 233 billion
menerbitkan 932 juta Saham Seri B untuk by issuing 932 million of Series B shares for
Growth Solution Ltd. : in order to implement
Growth Solution Ltd. – dalam rangka realisasi
the realization of debt restructuring through
restrukturisasi utang Perseroan melalui
conversion.
konversi.
• 30 Desember 2003. realisasi restrukturisasi »» December 30th, 2003. Realization of debt

utang di AIC, anak perusahaan, dampak restructuring of AIC, a subsidiary, as an impact
terjadinya dilusi terhadap pemilikan saham of Company’s share ownership dilution of in AIC
Perseroan di AIC dari 94,12 % menjadi 51%. from 94.12% to 51%.
• Juni. Pencatatan 932.000.000 saham Seri B »» June. Listing 932 million of Seri B shares,
berasal dari penerbitan saham tanpa HMETD. derived from the share without Rights Issue. All
Seluruh saham MYTX tercatat di Bursa MYTX shares listed on the Stock Exchange total
berjumlah 1.466.666.577 saham, terdiri dari 1,466,666,577 shares, consisting of Seri A share
Saham Seri A 534.666.577 (nominal Rp 1.000) 534 666 577 (par value Rp 1,000) and Seri B share
2004 dan Saham Seri B 932.000.000 (nominal Rp 932 million (par value Rp 250).
250).
• September. Relokasi Tahap-II pemindahan »» September. Relocation Phase II: garments

mesin-mesin produksi garmen Perseroan dari production machineries from Bonded Zone of
Kawasan Berikat TEPZ Semarang ke Kawasan “TEPZ” in Semarang to Bonded Zone of PT Inti
Success Garmindo in Bawen.
Berikat PT Inti Sukses Garmindo di Bawen.

• Secara bertahap Perseroan menghentikan »» The Company gradually ceased the
kegiatan operasional industri pakaian jadi, operational activities of apparel industry
karena mesin-mesin produksi sudah tua, tidak as the production machineries were old,
unproductive and no longer economical to be
produktif dan tidak ekonomis lagi dioperasikan.
operated.
• Januari. Perseoran melakukan investasi
2005 »» January. The Company carried out an
penyertaan saham 13% di PT Inti Sukses
investment in shares of stocks of 13% at PT
Garmindo (ISG) bidang usaha industri garmen, Inti Success Garmindo (ISG), business field:
kemudian bulan September 2005 ditingkatkan garment industry. In September 2005 the
menjadi 18,3%. investment was increased up to 18,3%.
• April. Perseroan melakukan investasi »» April. The Company carried out an investment
penyertaan saham 31% di PT Apac Pavindo in shares of stocks of 31% at PT Apac Pavindo
Lestari (APL) bidang usaha Umum. Lestari (APL), general business field.
• Realisasi MCB (Mandatory Convertible Bond) »» Realization of MCB (Mandatory Convertible

AIC senilai Rp 222.000.000.000 dikonversi Bond) of AIC valued at Rp 222 billion,
menjadi saham untuk pemiliknya, Nation Soul converted into shares to the owner, i.e. Nation
2006 Soul Limited. The impact was Company’s
Limited, yang berdampak terjadinya dilusi
terhadap saham Perseroan di AIC dari 51% stock dilution at AIC from 51% to 42.69%.
menjadi 42,69 %.
• Perubahan Anggaran Dasar Perseroan »» The article of association of Company was

yang disesuaikan dengan Undang-Undang amended, customized to the Law No.40 /2007
Republik Indonesia No.40 Tahun 2007 tentang on September 15th, 2009. On August 18th,
Perseroan Terbatas (UUPT), pada tanggal 15 2008, the outstanding balance of Nation Soul
2008 September 2009. Pada Tanggal 18 Agustus
Limited was restructured and converted into
AIC’s shares equal to Rp 33 billion so that AIC’s
2008, saldo hutang milik Nation Soul Limited
ownership of Company shares diluted from
direstrukturisasi sejumlah Rp 33.000.000.000 42.69% to 41.68%.
dikonversi menjadi saham Apac Inti Corpora,
sehingga kepemilikan Saham Perseroan di AIC
turun dari 42,69 % menjadi 41,68 %.
• Bulan September 2009 penjualan seluruh »» September 2009. Company sold its entire
2009 kepemilikan atas saham yang dimiliki Perseroan share ownership at PT Pura Golden Lion to
dalam PT Pura Golden Lion kepada Lenzing Lenzing AG of 140 shares or equal to 40%.
AG sebesar 140 saham atau 40%.
• Restrukturisasi hutang AIC terhadap Perseroan »» AIC’s Debt Restructuring with the Company
sejumlah Rp. 103.950.000.000 dengan cara for the amount of Rp 103.950.000.000 by
mengkonversikannya menjadi kepemilikan converting it into stakeholdings in AIC. Thus,
2013 AIC stakeholdings increased from 41,68% to
saham di AIC, sehingga kepemilikan saham
45,16%.
Perseroan di AIC naik dari 41,68% menjadi
45,16%
• Perubahan nama Perseroan menjadi PT Asia »» Company's name changed into PT Asia Pacific
2015 Pacific Investama, Tbk Investama, Tbk

Visi dan Misi
Perseroan
Corporate Vision and Mission
Visi Perseroan: Corporate Vision:

Visi dari Perseroan adalah menjadi perusahaan The vision of the Company is to become a
investasi yang terkemuka. leading investment company.
Misi Perseroan: Corporate Missions:

• Memberikan kontribusi terbaik bagi seluruh »» To give the best contribution to all
pemangku kepentingan melalui upaya stakeholders through best and continuous
maksimal dan berkesinambungan. efforts.
• Memberikan kontribusi yang nyata bagi
»» To give real contribution in developing local
perkembangan perekonomian daerah dan
economy as well as national economy.
nasional.
• Menjadi satu Industri Tekstil nasional berskala »» To become a big Textile Industry in Indonesia
besar. »» To transform the market of ASEAN to become
• Menjadikan pasar ASEAN menjadi pasar a domestic market.
domestik

Struktur
Pemegang Saham
Shareholding Structure
PT Apac PT Intiperkasa PT Krida Growth Solutions Masyarakat

Century Corp. Wirasentosa Bhumi Raya Limited (Public)
18.76 % 1.18% 1.01% 58.77% 20.28%
PT ASIA PACIFIC
INVESTAMA, Tbk
45.16%
Nation Solomon Koperasi-

Soul Profit Koperasi
Limited Limited (Cooperatives)
32.29% 17.95% 4,60% 18.3% 31%
PT Inti Sukses PT Apac

PT Apac Inti Garmindo Pavindo Lestari
Corpora
10%
PT Indotex
Bangun Bersama

Perihal
Saham
Stock Highlights
Kinerja Saham MYTX 2016-2015

MYTX Share Performance 2016-2015
Harga Harga Jumlah Saham

Periode/period Harga tertinggi
terendah penutupan Diperdagangkan
Highest price lowest price Closing price Total Shares Traded
(Rp) (Rp) (Rp)
Tahun 2015
Trw-I/Qtr-I 119 101 113 63,600
Trw-II/Qtr-II 112 90 100 22,800
Trw-III/Qtr-III 119 89 110 139,700
Trw-IV/Qtr-IV 91 50 60 5,652,000
Kurs Akhir
119 50 51 5,878,100
Closing Rate
Tahun 2016
Trw-I/Qtr-I 59 50 58 282,000
Trw-II/Qtr-II 85 51 54 574,300
Trw-III/Qtr-III 82 50 63 627,500
Trw-IV/Qtr-IV 93 54 61 234,800
Kurs Akhir
93 50 61 1,718,600
Closing Rate

Distribusi & Jumlah Saham Beredar Untuk Tahun 2016
Distribution and Circulated Total Shares in 2016
PEMODAL Jumlah Saham Persentase INVESTOR
Total Shares Percentage
Saham Seri A Shares Serie A

(Nominal Rp 1,000) (Nominal Rp 1,000)
Pemodal Nasional 534.666.577 36,45 % National Investors
Pemodal Asing - - Foreign Investors
Jumlah 534.666.577 36,45 % Sub Total
Saham Seri B Shares Serie B

(Nominal Rp 250) (Nominal Rp 250)
Pemodal Nasional 70.000.000 4,77 % National Investors
Pemodal Asing 862.000.000 58,77 % Foreign Investors
Jumlah 932.000.000 63,55% Sub Total
Jumlah Saham Total Shares

(Seri A & B) (Serie A & B )
Jumlah Pemodal Nasional 604.666.577 41,23 % Total National Investors
Jumlah Pemodal Asing 862.000.000 58,77 % Total Foreign Investors
Jumlah Saham Total Shares

1.466.666.577 100%
(Seri A & B) (Serie A & B)
Saham Seri A & B memiliki hak yang Shares Seri A & B have equal
sama dan sederajat rights and degress

Kronologi Pencatatan Efek Securities Listing Chronology
Jumlah saham Perseroan (MYTX) tercatat di The Company has listed its shares on
Bursa Efek Indonesia (BEI) seluruhnya berjumlah Indonesia Stock Exchange (IDX) amounting
1.466.666.577 saham, terdiri dari Saham Seri A to 1,466,666,577 shares, consisting of Series A
sebanyak 534.666.577 dengan nilai nominal Rp shares by 534,666 577 shares with par value
1.000 per saham dan Saham Seri B sebanyak of Rp 1,000 per share and Series B shares by
932.000.000 dengan nilai nominal Rp 250 per 932,000,000 with par value of Rp 250 per share.
saham. Kedua jenis saham tersebut memiliki hak Both types have equal rights.
yang sama dan sederajat.
Thereby, since public issue in 1989, the
Dengan demikian sejak ‘go-public’ tahun Company has engaged in eleven times to
1989 Perseroan telah melakukan pencatatan registration of securities, i.e. ten times as listing
efek sebanyak 11 kali, terdiri dari 10 kali of shares and once as listing of Warrants. The
pencatatan Saham dan 1 kali pencatatan Waran, details are as follows (see table):
selengkapnya sebagai berikut (lihat tabel)
Kronologi Pencatatan Efek Perseroan

Chronology of The Company’s Stock Listings
Total Saham/
No Jenis Emisi BEJ / JSX / SSX Waran Shares/ Type of Emission
Warrants
Saham Seri A Share Series A
(nominal Rp 1,000) (Nominal Rp 1,000)
1 Penawaran Umum Perdana 20-10-1989 20-10-1989 2,500,000 Initial Public offering
2 Pencatatan Modal Disetor 10-07-1990 10-07-1990 6,000,000 Company Listing
3 Penawaran Umum Terbatas I 23-08-1990 23-08-1990 8,500,000 Rights Issue I
4 Saham Bonus I 16-06-1994 16-06-1994 51,000,000 Bonus Share I
5 Saham Bonus II 18-09-1995 18-09-1995 34,000,000 Bonus Share II

Penawaran Umum Terbatas
6 II> dengan Waran Melekat 26-07-1996 26-07-1996 408,000,000 Rights Issue I
76.500.000
> dengan Waran Melekat > with Attached Warrants
26-07-1996 26-07-1996 -
76.500.000 76.500.000
7 Saham ex Konversi Waran 24-11-1999 24-11-1999 7,886,000 Share ex Converted Warrants
534,666,577
10 Saham Seri B (nominal Rp 250) Share Series B (Nominal Rp 250)
Emission Without Pre-emptive

11 Emisi Tanpa HMETD 17-06-2004 17-06-2004 932,000,000
Rights
Jumlah Saham Tercatat 1,466,666,577 Total Share Listed

Registrasi & Penitipan Kolektif Saham 2016
Share Registration & Collective Depository 2016
Nama Pengelola Jenis Saham Jumlah Saham Persentase

Name of Registrar Type of Shares Total Shares Percentage
BAE Dengan Warkat 948,610,751 64.68%
Stock Registrar Bureau Scrip
KSEI Tanpa Warkat 518,055,826 35.32%
Indonesian Central Securities Depository Scripless
Jumlah/Total 1,466,666,577 100%
Kepemilikan Saham oleh Dewan Komisaris dan

Direksi Per 31 Desember 2016
Share Ownership of BOC and BOD per December 31, 2016
Nama Jabatan Jumlah Saham Persentase

Name Position Total Shares Percentage
Presiden Komisaris/
Stefanus Rijanto Kotjo 0 0,00
President Commissioner
Komisaris/
Soeryadi 0 0,00
Commissioner
Komisaris/
Sintong Panjaitan 0 0,00
Commissioner
Komisaris/
Djoko Leksono Sugiarto 0 0,00
Commissioner
President Direktur/
Benny Soetrisno 0 0,00
President Director
Direktur/
Anas Bahfen 0 0,00
Director
Direktur/
Ade Prima Syarif 0 0,00
Director
Direktur/
Ian Santoso Perdanakusuma 0 0,00
Director

Struktur
Organisasi Perseroan
Company’s Organizational Structure
PEMEGANG
SAHAM/
Shareholder
Komisaris Independen
Independent Commissioner
Soeryadi
Dewan Komisaris/
Board of Commissioner
Komisaris Independen
Independent Commissioner
Sintong Panjaitan
PRESIDEN Komisaris/
President Commissioner
Stefanus
Rijanto Kotjo
Komisaris/Commissioner
Djoko Leksono
PRESIDEN Direktur/ Sugiarto
President Director
Benny
Soetrisno
Ketua Komite Audit/
Chairman Audit Committee
Sintong Panjaitan
DIREKTUR/Director DIREKTUR/Director DIREKTUR INDEPENDEN/

Anas Bahfen Ade Prima Syarif Independent Director
IAN SANTOSO PERDANAKUSUMA

Penghargaan
Appreciation
Sertifikat dari Kemendag sebagai Eksportir Bersertifikat

Certificate from the Ministry of Trade as a Certified Exporter
Penghargaan dari Kemenkes untuk

program kesehatan
Charter Award from Ministry of Health
for the health program
Penganugerahan penilaian peringkat pengelolaan lingkungan hidup

Conferment of ratings on environmental management

Piagam Penghargaan dari Kemenakertrans untuk program kesehatan
Charter Award from Ministry of Manpower and Transmigration for the health program
Piagam dari Kemenprind untuk bidang lingkungan hidup

Charter Award from Ministry of Industry for environmental sector

Laporan
Dewan Komisaris
Board of Commissioners Report
Direksi Perseroan sudah

menunjukkan kemampuan
yang cukup baik.
The Board of Directors of

the Company has
demonstrated a good
performance
Para Pemegang Saham yang terhormat, Dear the Honorable Stakeholders,
P ertama-tama kami panjatkan puji syukur

kehadirat Tuhan Yang Maha Esa, Perseroan
dapat melalui tahun 2016 dengan berbagai
F irst of all, we praise and thank the presence of
God Almighty, the Company can go through
2016 with various obstacles and still in and
rintangan dan masih dalam kondisi iklim usaha unfavorable and unprofitable climate of the textile
pertekstilan yang tidak kondusif dan tidak business.
menguntungkan.

Menurut pendapat kami, dalam tahun buku 2016, In our opinion, in the fiscal year 2016, the Board of
Direksi Perseroan sudah menunjukan kemampuan Directors of the Company has demonstrated good
yang cukup baik. Setiap rencana kerja dan strategi performance. Every work plan and strategy taken
yang diambil cukup baik, sehingga industri tekstil were helpful, so that the textile industry of the
Perseroan dapat terus berjalan dan berproduksi. Company still in running.
Tahun 2016 merupakan tahun tantangan bagi The year 2016 is a challenging year for the
Perseroan. Masih terdapatnya iklim usaha yang tidak Company. The unfavorable business climate for
menguntungkan bagi Perseroan memberi dampak the Company has had a negative impact on the
yang kurang bagus bagi Perseroan. Meskipun Company. Nevertheless, by 2016 the Company
demikian, pada tahun 2016 Perseroan berusaha is seeking to rise from adversity. In the fiscal year
untuk bangkit dari keterpurukan. Pada tahun buku 2016, the Company recorded an operating loss of
2016 Perseroan mencatat kerugian usaha sebanyak as much as Rp147,13 billion, decreased 34,12 % of
Rp 147,13 miliar atau turun 34,12 % sebesar Rp 76,21 Rp76,21 billion compared to an operating loss in
miliar dibanding rugi usaha tahun 2015 sebesar 2015 amounted to Rp223,34 billion. Nevertheless,
Rp 223,34 miliar. Walaupun demikian, kami we believe the Board of Directors through its work
berkeyakinan Direksi melalui rencana kerja dan plans and strategies and through its best efforts can
strategi yang diambilnya serta melalui segala upaya uplift and bring the Company in a better direction.
terbaiknya dapat mengangkat dan membawa
Perseroan ke arah yang lebih baik.
Kami telah melakukan penelaahan dan menerima We have reviewed and received reports of Board of
laporan direksi dan laporan keuangan yang diaudit Directors and financial reports audited by Public
Kantor Akuntan Publik Kosasih, Nurdiyaman, Tjahjo Accountant Firm Kosasih, Nurdiyaman, Tjahjo &
& Rekan. Kami dapat menerima laporan keuangan Rekan. We may accept the financial statements and
tersebut dan untuk pengawasan keuangan for the financial supervision we work with the audit
Perseroan kami bekerjasama dengan komite audit, committee, so that the Company’s finances can be
sehingga keuangan Perseroan dapat dipantau dan monitored and controlled properly.
dikontrol dengan baik.
Kami menilai bahwa rencana kerja yang telah We believe that the work plan made by the Board of
dibuat oleh Direksi Perseroan untuk tahun buku Directors of the Company for the upcoming fiscal
yang mendatang cukup realistis dan menurut year is quite realistic and in our opinion, the
hemat kami, prospek usaha Perseroan yang Company’s business prospects described in the
dijabarkan didalam rencana kerja tersebut dapat work plan can be justified.
dipertanggungjawabkan.
Pada kesempatan yang berharga ini kami On this precious occasion we express our highest
menyampaikan penghargaan dan apresiasi setinggi- appreciation to the Board of Directors, along with all
tingginya kepada Direksi, beserta seluruh staf dan the staff and employees of the Company, who have
karyawan Perseroan, yang telah berusaha dengan done their best to achieve the best results and to all
sebaikbaiknya untuk mencapai hasil yang terbaik stakeholders for the support given so far.
serta kepada semua stakeholder atas dukungan
yang telah diberikan selama ini.
Untuk dan atas nama Dewan Komisaris For and on behalf of the Board of Commissioners
Jakarta, 30 Juni 2017 Jakarta, 30 Juni 2017
Stefanus Rijanto Kotjo Stefanus Rijanto Kotjo

Presiden Komisaris President Commissioner

Laporan
Direksi
Board of Directors Report
Revitalisasi mesin-
mesin juga akan terus
di upayakan
Revitalization of
machinery will also
continue to be persued
Para Pemegang Saham yang terhormat, Dear the Honorable Stakeholders,
P ertama-tama kami panjatkan puji syukur kehadirat

Tuhan Yang Maha Esa, Perseroan telah melewati
tahun 2016 dengan tetap bertahan dan melakukan
F irst of all we praise the presence of God Almighty,
the Company has passed the year 2016 by staying
afloat and doing production activities in unfavorable
kegiatan produksi didalam situasi yang tidak situation during that year.
menguntungkan pada tahun tersebut.
Tahun 2016 masih merupakan tahun tantangan bagi The year 2016 remain as the year of challenge for
Perseroan, karena masih terdapatnya situasi yang the Company, because there are still unfavorable
tidak menguntungkan yang terjadi sejak tahun 2013 situations that occur since 2013 and still continue
dan masih terus berlangsung hingga di tahun 2016. until 2016. We have formulated the work and strategy

Rencana kerja dan strategi telah kami rumuskan plan and we have done our best to overcome
serta kami telah melakukan upaya yang terbaik guna unfavorable situations as mentioned above. In 2016
dapat mengatasi situasi yang tidak menguntungkan the Company recorded net selling in the amount of
sebagaimana disebutkan di atas. Pada tahun 2016 Rp 1.296,75 billion or decrease 31,43% of Rp 594,44
Perseroan mencatat penjualan bersih sebesar Rp billion compared to 2015 amounted to Rp 1.891,19
1.296,75 miliar atau turun 31,43% sebanyak Rp billion. This is due to the decline in market demand
594,44 miliar dibanding tahun 2015 sebesar Rp in volume.
1.891,19 miliar. Hal ini disebabkan oleh penurunan
permintaan pasar secara volume.
Pada tahun 2016, berbagai masalah muncul mulai By 2016, problems arise from global economic
dari kondisi ekonomi global sebagai pasar ekspor conditions as Indonesia's unreserved export
Indonesia yang belum pulih, kondisi ekonomi market, Indonesia's economic conditions, workers'
Indonesia, beban upah pekerja, maraknya barang wages, the rise of garments entering Indonesia by
garmen yang masuk ke Indonesia dengan smuggling and the growth of competing textile
cara diselundupkan dan pertumbuhan industri industries in neighboring ASEAN countries. These
tekstil pesaing yang terdapat di negara tetangga things will certainly affect the performance of the
diwilayah ASEAN. Hal-hal tersebut tentunya akan Company.
mempengaruhi kinerja Perseroan.
Oleh karena hal-hal tersebut, pada tahun 2016 Because of those things, in the fiscal year 2016, the
Perseroan mencatat kerugian usaha sebanyak Rp Company recorded an operating loss of as much as
147,13 miliar atau turun 34,12 % sebesar Rp 76,21 Rp147,13 billion, decreased 34,12% of Rp76,21 billion
miliar dibanding rugi usaha tahun 2015 sebesar Rp compared to an operating loss in 2015 amounted
223,34 miliar. Meskipun kami mencatat kerugian to Rp223,34 billion. Even though we record business
usaha, kami terus optimis dan bersemangat untuk losses, we are continuously optimistic and eager to
membawa Perseroan ke arah yang lebih baik. bring the Company in a better direction.
Angkat-angka tersebut di atas akan menjadi bahan The above figures will be our evaluation materials in
evaluasi kami didalam menyongsong tahun 2017. welcoming the year 2017. The principle of efficiency
Prinsip efisiensi didalam menjalankan kegiatan usaha in running the Company's business activities remains
Perseroan tetap menjadi hal utama yang harus the main thing that must be applied in the Company.
diterapkan dalam Perseroan. Selain itu, revitalisasi In addition, revitalization of machinery will also
mesin-mesin juga akan terus diupayakan dan yang continue to be pursued and equally important is the
tidak kalah pentingnya adalah pengembangan development of human resources of the Company.
sumber daya manusia yang terdapat di Perseroan.
Penerapan Tata Kelola Perusahaan (Good Corporate The implementation of Good Corporate
Governance) dan Akuntabilitas (Accountability), Governance and Accountability, execution of duties
pelaksanaan tugas dan tanggung jawab mulai dari and responsibilities from the lowest to the highest
tingkat yang paling rendah sampai yang paling tinggi, level, has been conducted in accordance with their
telah dilakukan sesuai dengan kewenangan masing- respective authorities. Control and management of
masing. Pengendalian dan pengelolaan Perseroan the Company is also always done in accordance
juga senantiasa dilakukan agar sesuai dengan with applicable legislation.
peraturan perundang-undangan yang berlaku.
Sebagai penutup, dengan disertai doa kepada Allah In closing, with a prayer to Allah SWT, we would like
SWT, kami hendak menyampaikan terima kasih yang to express our sincere gratitude to all employees,
tulus kepada seluruh karyawan, mitra bisnis, kreditor business partners, creditors and shareholders for
serta para pemegang saham atas dukungan yang their consistent support so far.
konsisten selama ini.
Untuk dan atas nama Direksi For and on behalf of the Board of Directors
Jakarta, 30 Juni 2017 Jakarta, 30 June 2017
Benny Soetrisno Benny Soetrisno
Presiden Direktur President Director

Ikhtisar
Keuangan
Financial Highlights
Laporan Posisi Keuangan Konsolidasian 31 Desember 2016 dan 2015
Consolidated Statements of Financial Position
December 31 Period 2016 dan 2015
2014 2013
(Rp Miliar) 2016 2015 (Disajikan (Disajikan 2012 (Rp Billion)
kembali) kembali)
ASET ASSETS
Aset Lancar 360.31 493.63 581.72 514.30 424.24 Current Assets
Aset Tidak Lancar Noncurrent Assets

Investments in
Investasi saham 17.76 17.71 16.41 15.74 14.68
shares of stock
Property and
equipment-net
Aset tetap 968.94 1,153.80 1,234.32 1,458.41 1,280.34
of accumulated
depreciation
Aset tidak lancar Other noncurrent

272,74 279.19 209.89 107.82 84.06
lainnya assets
JUMLAH ASET 1,619.76 1,944.33 2,042.34 2,096.27 1,803.32 TOTAL ASSETS
LIABILITAS DAN LIABILITIES AND
DEFISIENSI MODAL EQUITY
Liabilitas Jangka
854.93 1,429.42 1,368.82 1,071.65 842.16 Current Liabilities
Pendek
Liabilitas Jangka Noncurrent
1,689.80 1,082.83 945.39 1,130.60 1,022.09
Panjang Liabilities
JUMLAH LIABILITAS 2,544.73 2,512.25 2,314.21 2,202.24 1,864.25 TOTAL LIABILITIES
TOTAL CAPITAL
JUMLAH DEFISIENSI
DEFICIENCY
MODAL YANG
ATTRIBUTABLE TO
DIATRIBUSIKAN
OWNERS OF THE
KEPADA
COMPANY
Kepentingan non Non - Controlling

(487,03) (242.18) (79.82) 11.16 (23.25)
pengendali Interests
Pemilik Entitas induk (437,94) (325.75) (192.05) (117.13) (37.68) Equity
JUMLAH DEFISIENSI TOTAL LIABILITIES

(924,97) (567.93) (271.87) (105.97) (60.93)
MODAL AND EQUITY
JUMLAH LIABILITAS
TOTAL LIABILITIES
DAN DEFISIENSI 1,619.76 1,944.33 2,042.34 2,096.27 1,803.32
AND EQUITY
MODAL

Laporan Laba Rugi Komprehensif Konsolidasian Untuk
Tahun-Tahun Yang Berakhir 31 Desember, Periode 2016 dan 2015
Consolidated Statements of Comprehensive Income For
the Years Ended on December 31, Period 2016 and 2015
2014
2013 (Disajikan
(Rp Miliar) 2016 2015 (Disajikan 2012 (Rp Billion)
kembali)
kembali)
PENJUALAN BERSIH 1,296.75 1,891.19 2,129.06 1,900.30 1,519.06 NET SALES
BEBAN POKOK
1,346.22 1,982.13 2,147.36 1,793.41 1,520.04 COST OF GOODS SOLD
PENJUALAN
LABA (RUGI) KOTOR (49.47) (90.94) (18.30) (106.89) (0.98) GROSS PROFIT
BEBAN USAHA 97.66 132.40 122.84 127.16 98.31 OPERATING EXPENSES
GAIN (LOSS) FROM
LABA (RUGI) USAHA (147.13) (223.34) (141.14) (20.27) (99.29)
OPERATIONS
PENGHASILAN (BEBAN)
(250.76) (110.99) (48.04) (9.70) (57.47) Other Income (Expenses) Net
LAIN-LAIN BERSIH
EKUITAS LABA
Share in net income of
BERSIH PERUSAHAAN 0.08 1.19 0.65 0.87 0.70
associates
ASOSIASI
RUGI SEBELUM PAJAK (397.81) (333.14) (188.53) (29.10) (156.06) INCOME (LOSS) BEFORE TAX
MANFAAT (BEBAN)
DIFFERED TAX BENEFIT
PAJAK TANGGUHAN 41,32 69.27 31.44 (25.54) 29.89
(EXPENSES) - NET
BERSIH
LABA (RUGI) BERSIH (356,49) (263.87) (157.09) (54.64) (126.17) NET INCOME (LOSS)
PENDAPATAN
OTHER COMPREHENSIVE
(KERUGIAN) (0,56) (32.18) (8.81) (8.88) 1.46
INCOME (LOSS)
KOMPREHENSIF LAIN
JUMLAH LABA (RUGI) TOTAL COMPREHENSIVE
(357,05) (296.05) (165.90) (63.52) (124.72)
KOMPREHENSIF INCOME (LOSS)
NET INCOME (LOSS)
LABA (RUGI) BERSIH YANG DAPAT DIATRIBUSIKAN KEPADA :
ATTRIBUTABLE TO :
Pemilik Entitas Induk (161,08) (119.16) (70.94) (24.68) (52.73) Owners of the company
Kepentingan non-
(195,46) (144.71) (86.15) (29.96) (73.44) Non-controlling interests
pengendali
Jumlah (356,49) (263.87) (157.09) (54.64) (126.17) Total
COMPREHENSIVE INCOME
KEUNTUNGAN (KERUGIAN) KOMPREHENSIF YANG DAPAT DIATRIBUSIKAN KEPADA :
(LOSS) ATTRIBUTABLE TO :
Pemilik Entitas Induk (161,08) (133.70) (74.92) (28.68) (52.13) Owners of the company
Kepentingan non-
(195,77) (162.36) (90.98) (34.84) (72.59) Non-controlling interests
pengendali
Jumlah (357,05) (296.05) (165.90) (63.52) (124.72) Total
LABA (RUGI) USAHA OPERATING INCOME (LOSS)

(100) (152) (96) (14) (68)
PER SAHAM PER SHARE
LABA (RUGI) PER BASIC INCOME (LOSS) PER

(110) (81) (48) (17) (36)
SAHAM SHARE

Indikator Pertumbuhan Keuangan
Financial Growth Indicator
2014 2013
(Persentase %) 2016 2015 (Disajikan (Disajikan 2012 (Percentage %)
kembali) kembali)
Aset (16,69) (4.80) (2.57) 16.20 (2.44) Assets
Ekuitas(defisiensi) (62,87) (108.90) (156.55) (73.93) (195.51) Equity(deficiency)
Liabilitas 1.29 8.56 5.08 18.13 4.46 Liabilities

Penjualan Bersih (31.43) (11.17) 12.04 25.10 (22.38) Net Sales
Laba (Rugi) Kotor (45.61) (396.92) (117.12) 11034 (102.52) Gross Profit (loss)
Laba (Rugi) Usaha Income (Loss)
(34.12) (58.24) (596.42) 79.59 (19.82) From Operation
Laba (Rugi) sebelum Income (Loss)
Pajak (19.41) (76.71) (547.95) 81.36 (10.29) Before tax
Laba (Rugi) bersih Net Income

(35,10) (67.98) (187.50) 56.69 4.69
(Loss)
Note : Mulai tahun 2011 defisiensi modal termasuk kepentingan non pengendali
Rasio Keuangan
Financial Ratio
2014 2013
(Persentase %) 2016 2015 (Disajikan (Disajikan 2012 (Percentage %)
kembali) kembali)
Rasio Laba (Rugi) Net Income (Loss)

Bersih terhadap Total (22,01) (13.57) (7.69) (2.61) (7.00) to Total Assets
Aset Ratio
Rasio Laba (Rugi)

Net Income (Loss)
Bersih terhadap (38,54) (46.46) (57.78) (51.56) 207.09
to Equity Ratio
Ekuitas
Rasio Laba (Rugi)

Net Income (Loss)
Bersih terhadap (27,49) (13.95) (7.38) (2.88) (8.31)
to Revenue
pendapatan
Rasio Lancar 42.14 34.53 42.50 47.99 50.38 Current Ratio
Rasio Liabilitas Liabilities to Equity

(275,11) (442.36) (851.21) (2,078.16) (3,060.00)
Terhadap Ekuitas Ratio
Rasio Liabilitas Liabilities to Assets

157,11 129.21 113.31 105.06 103.38
Terhadap Total Aktiva Ratio

Analisis & Pembahasan
Manajemen Perseroan
Management Analysis & Overview
PT Asia Pacific Investama, Tbk semula

bergerak di bidang usaha industri pakaian
jadi, yang berlokasi di kawasan berikat di Bawen.
P reviously the core business of PT Asia
Pacific Investama Tbk (formerly PT Apac
Citra Centertex Tbk) was garment industry,
Pada tahun 2006 bidang usaha utama Perseroan located in Bawen Bonded Zone. In 2006, the
berubah menjadi ‘Perusahaan Investasi’ sebagai Company’s main business changed into an “
‘Perusahaan Induk’ bagi sejumlah anak-anak investment company”, playing role as a holding
perusahaannya. Perseroan memiliki saham for its subsidiaries. As of now, the Company
45,16% di AIC, bidang usaha industri tekstil & hold 45,16% shares in AIC whose business line
produk tekstil sebagai produsen dan eksportir is in textile and textile products industry, i.e to
memproduksi benang tenun, kain mentah produce as well as to export yarn, grey fabric,
lembaran, kain denim dan kain jadi (outsourcing) denim and finished fabric (oursourced). Most of
sebagian besar diekspor Selain itu, Perseroan them are exported. Moreover, the Company also
juga memiliki sejumlah penyertaan saham di holds investments in share in other companies,
perusahaan lain yakni; 31% saham di PT Apac i.e 31% share in PT. Apac Pavindo Lestari ( APL)
Pavindo Lestari (APL) bidang usaha Umum; dan which focuses in general business and 18,3%
18.3% saham di PT Inti Sukses Garmindo (ISG) shares in PT. Inti Sukses Garmindo (ISG) whose
bidang usaha Industri Garmen sebagai produsen core business is in garment industry as producer
dan Eksportir. and exporter.
342,607 294,091 236,965 30,35 25,13 14,86 14,60 13,165 10,084
2014 2015 2016 2014 2015 2016 2014 2015 2016
Yarn Production Grey Fabric Production Denim Fabric Production

2014-2016 (bales) 2014-2016 (million meters) 2014-2016 (million yards)
Kinerja Keuangan Financial Performance

Tahun buku 2016 Perseroan mencatat In the fiscal year 2016, the Company booked
penjualan bersih sebesar Rp 1.296,75 miliar atau a net sales income by Rp 1.296,75 billion, or
turun 31,43% sebanyak Rp 594,44 miliar dibanding a 31,43% decrease, equal to Rp 594,44 billion,
tahun 2015 sebesar Rp 1.891,19 miliar. Hal ini compared to that of year 2015 with the amount
disebabkan oleh penurunan permintaan pasar of Rp 1.891,19 billion. Thus was caused by the
secara volume. lower sales prices of finished products and lower
volume.
Tahun buku 2016 Perseroan mencatat In the fiscal year 2016, the Company suffered
kerugian usaha sebanyak Rp 147,13 miliar atau from the operaiting loss with the amount of
turun 34,12 % sebesar Rp 76,21 miliar dibanding Rp147,13 billion, or a 34,12% decrease, equal to
rugi usaha tahun 2015 sebesar Rp 223,34 miliar. Rp76,21 billion, compared to that of in 2015 with

Penurunan rugi usaha tersebut disebabkan the amount of Rp223,34 billion. Such increase in
kenaikan harga produk dan penurunan biaya the operating loss was the impact of a decrease
pokok produksi. of product price and increase of the cost of
production.
Pendapatan komprehensif lain naik Another comprehensive loss increased due to
dikarenakan selisih penjabaran kurs dan the difference of exchange rate and recalculation
perhitungan kembali imbalan kerja sesuai PSAK of employee benefits in accordance with IAS
24 Rugi komprehensif mengalami kenaikan 24. Comprehensive loss increased due to the
dikarenakan adanya kenaikan beban aset increase of production cost and the decrease
perproduksi dan penurunan harga jual Aset of selling price. The Company’s assets for fiscal
Perseroan tahun buku 2016 tercatat sebesar year 2016 was Rp1.619,76 billion or an decrease
Rp 1.619,76 miliar atau turun 16,69 % sebesar by 16,69%, equal to Rp324,57 billion, compared to
Rp 324,57 miliar dibanding tahun 2015 sebesar that of in 2015 which was as much as Rp1.944,33
Rp 1.944,33 miliar. Hal ini disebabkan karena billion. Such decrease caused by impairment and
penyusutan dan kerugian penurunan nilai aset depreciation of the assets.
tetap.
Penurunan aset lancar tahun 2016 sebesar The decrease in current assets of 27,01% in
27,01% dibanding tahun 2015 dikarenakan adanya 2016 compared to 2015 due to a decrease in
penurunan piutang, kas setara kas dan persediaan. accounts receivable, cash and cash equivalents,
Penurunan aset tidak lancar tahun 2016 sebesar and inventories. Decrease in non-current assets
13,18% dibanding tahun 2015 dikarenakan adanya amounted to 13,18% in 2016 compared to 2015
depresiasi. Kenaikan liabilitas jangka panjang due to the sale of assets and depreciation. The
tahun 2016 sebesar 56,05% dibanding tahun 2015 increase in long-term liabilities amounted to
dikarenakan adanya restrukturisasi hutang bank. 56,05% in 2016 compared to 2015 due to the
Kenaikan total liabilitas tahun 2016 sebesar 1,29% increase of bank loan. The increase in total
dibanding tahun 2015 dikarenakan adanya hutang liabilities in 2016 amounted to 1,29% compared
lain lain dan kenaikan rate dihutang bank. to 2015 due to other debts owed and rise in the
bank loans.

Kas bersih digunakan untuk aktivitas operasi Net cash used in operating activities
turun dikarenakan harga jual turun dan harga decreased due to selling price and cost of
pokok produksi. production.
Kas bersih digunakan untuk aktivitas investasi Net cash used in investing activities decreased
turun dikarenakan pembatasan pembelian aset due to restrictions on the purchase of assets Net
Kas bersih diperoleh dari aktivitas pendanaan cash provided by financing activities decreased
turun karena penambahan utang jangka pendek. due to the addition of short-term debt. The
Tingkat kolektibilitas piutang dagang perusahaan collectibility of accounts receivable company’s
rata-rata adalah 13 hari. Strukturmodal dan average is 13 days. Capital structure and
kebijakan manajemen atas struktur permodalan management policy related to capital structure
sudah dijelaskan di LK 2016 note 19. has been described in note 19 of LK 2016.
Prospek usaha dari perusahaan dengan Business prospects of the company with
melihat kondisi dan situasi perekonomian the condition and situation of macro economy
makro saat ini yang elum stabil namun today that has not been stable yet, the company
perusahaan berusaha semaksimal mungkin tried as much as possible in order to maintain
untuk bisa mempertahankan kelangsungan viability by creating new market opportunities
hidup dengan menciptakan peluang pasar baru and improve production and will continue to
serta memperbaiki produksinya dan akan terus strengthen the working capital to revitalize
memperkuat modal kerja guna memperbaiki and modernize machines in order to reduce
dan modernisasi mesin untuk mengurangi biaya operational costs.
operasional.
Ekuitas (deficiency) Perseroan tahun Company’s equity (deficiency) for fiscal
buku 2016 tercatat sebesar minus Rp 924,97 year 2016 was at (Rp924,97) billion, increased
miliar atau naik senilai minus Rp 357,05 miliar (Rp357,05) billion, compared to that in 2015
dibanding tahun 2015 yang membukukan which was as much as (Rp567,93) billion. Such
sebesar minus Rp 567,93 miliar. Kenaikan increase in equity (deficiency) was an outcame
ekuitas (deficiency) tersebut disebabkan karena of company’s net loss for the year 2016 which
perseroan telah membukukan kerugian bersih di had been stated in its financial statement.
tahun 2016.
Likuiditas Perseroan tahun buku 2016 tercatat The Company’s liquidity for fiscal year 2016
sebesar 42,14 % turun 22,04% dari tahun 2015 was 42,14% or 22,04% decrease, compared to
sebesar 34,53 %. Faktor penyebab turunnya 34,53% in 2015. The factor causing such the
likuiditas tersebut karena liabilitas lancar tahun decrease was the higher current liabilities in
buku 2016 yang tercatat Rp 854,93 miliar atau fiscal year 2016 with amount of Rp854,93 billion
turun sebesar 40,19 % sebanyak Rp 574,49 or 40,19% decrease or equal to Rp574,49 billion,
miliar dibanding tahun 2015 tercatat sebesar Rp compared to 2015 which was Rp1.429,42 billion.
1.429,42 miliar.

Perseroan pada tahun buku 2016 mencatat In financial year 2016, the Company’s
solvabilitas 157,11% sedang tahun 2015 sebesar liabilities to equity ratio was (157,11%) whereas it
129,21%. Kenaikan solvabilitas tersebut karena was as much as (129,21%) in 2015. Such increase
tahun 2016 Perseroan membukukan liabilitas was due to increase in liability to Rp2.544,73
sebesar Rp 2.544,73 miliar atau naik 1,29% senilai billion or 1,29% increase, equal to Rp32,48 billion,
Rp 32,48 miliar dibanding liabilitas tahun 2015 compared to Rp2.512,25 billion in 2015.
sebesar Rp 2.512,25 miliar
Imbal Hasil Ekuitas (ROE) perseroan tahun As stated Return of Equity (ROE) ratio is
buku 2016 tercatat minus 38,5% dan tahun 2015 (38,5%) during financial year 2016, compared
minus 46,5%. Naiknya ROE tersebut disebabkan to 2015 (46,5%.) The increase was due to the
Perseroan telah mencatat rugi bersih di tahun Company net loss in 2016.
2016.
Benang Tenun: Yarn:

Total produksi tahun 2016 yang dihasilkan Total production of yarn in 2016 by subsidiary,
oleh anak Perseroan yang lain, PT AIC sebesar i.e PT. AIC, was 236.964 bales, decreased 19,42%,
236.965 bal turun 19,42% sebanyak 57,127 bal equal to 57,127 bales compared to 2015 which
dibanding tahun 2015 sebesar 294.091 bal. was 294.091 bales.
Kain Mentah Lembaran: Grey Fabric:

Total produksi Kain mentah Lembaran yang AIC’s total production of grey fabrics in 2016
dihasilkan PT AIC tahun 2016 sebesar 14,86 juta was 14,86 million meter or decreased 40,89%,
meter turun 40,89 % sebanyak 10,27 juta meter equal to 10,27 million meter, compared to 2015
dibanding 2015 sebesar 25,13 juta meter. which was 25,13 million meter.
Kain Denim: Denim fabric:

Total produksi Kain Denim yang dihasilkan PT AIC’s total production of denim fabric in 2016
AIC tahun 2016 sebesar 10,084 juta yard turun was 10,084 million yard or decreased 23,4%,
23,4% sebanyak 3,081 juta yard dibanding 2015 equal to 3,081 million yard, compared to 2015
sebesar 13,165 juta yard. which was 13,165 million yard.

Sumber Daya
Manusia
Human Resources
M enghadapi semakin kompetitifnya

persaingan bisnis dan ketatnya kondisi
perekonomian nasional saat ini maka sumber
F acing increasingly competitive business
competition and tightening the current
national economic conditions, the human
daya manusia menjadi faktor penting yang resources is an important factor which received
mendapat perhatian besar dari Perseroan. great attention from the Company. With
Dengan karyawan yang saat ini berjumlah 5.982 total employees who recurrently reached
orang. Perseroan merasa pengoptimalan potensi 5.982 people the Company felt optimizing
karyawan dalam bidang kerjanya masing-masing the employees potential in each field should
harus menjadi perhatian yang utama, dengan be a major concern, hopefully it will support
harapan bahwa hal tersebut akan menunjang employee success in running the production
keberhasilan karyawan dalam menjalankan process and the company’s operation.
proses produksi dan operasional perusahaan.
Meskipun kondisi ekonomi nasional Although national economic conditions

mempunyai pengaruh terhadap kondisi have influenced the condition of the Company,
Perseroan, namun Perseroan tetap optimis but the Company remains optimistic and
dan yakin bahwa kondisi sulit saat ini akan believe that the current difficult conditions will
segera teratasi dan tetap ada peluang yang soon be resolved and still there is a chance
harus cepat ditanggapi untuk memperbaiki that must quickly be taken to improve and
dan meningkatkan produktivitas. Karenanya increase productivity. The Company therefore is
Perseroan tetap mengaktifkan kegiatan- undertaking the activities to increase the quality
kegiatan yang bersifat peningkatan kualitas dan and competence of employees through training
kompetensi karyawan melalui program pelatihan programs Training held in Griya Apac (GRIPAC),
yang diselenggarakan di Griya Pelatihan Apac which is equipped with mini-integrated textile
(GRIPAC), yang dilengkapi dengan fasilitas mill simulation.
simulasi pabrik tekstil mini terpadu.
Di sisi lain perseroan juga peduli dengan On the other hand the company is
aspek kesejahteraan karyawan. Selain mengikuti also concerned with the welfare aspects
program kesejahteraan yang sesuai dengan of employees. In addition to following the
standar Pemerintah seperti program jaminan appropriate welfare program with government
sosial tenaga kerja (BPJS Ketenagakerjaan standards such as social security program
dam BPJS Kesehatan), Perseroan juga labor (the Employment BPJS and BPJS Health),
mengikutsertakan karyawan dalam program The Company also engages the employees in
asuransi kesehatan (bekerja sama dengan salah the health insurance program (in collaboration
satu asuransi swasta nasional) dan dana pensiun with one of the insurance national company)
(Dana Pensiun Pemberi Kerja Apacinti / DPPK and pension funds (employer pension funds
Apacinti). Apacinti / DPPK Apacinti).

Hubungan dengan
Pelanggan
Customer Relations
P erseroan menyadari bahwa jaringan mitra

bisnis yang luas merupakan kunci sukses
dalam memenangi persaingan bisnis. Untuk
T he Company realizes that its wide
business partners’ network is the key to
success to win the competition. To expand its
memperluas basis pelanggan mitra bisnis customer basis, the Company has carried out
terpenting adalah Perseroan melakukan upaya an integrated effort, e.g. by developing new
terpadu, termasuk pengembangan bisnis baru. business.
Dalam jangka panjang, kemitraan strategis ini In long term, this strategic partnership would
akan terus diperluas sehingga memungkinkan be expanded so that Company’s subsidiaries
anak-anak Perseroan menjadi perusahaan yang would become more competitive. Such
kompetitif. Dalam jangka panjang, terobosan breakthrough proven to bring about a high
bisnis yang terbukti telah memberikan margin return would turn into a new, strong engine
laba yang tinggi tersebut dapat diharapkan akan of growth. Hence, in long term, the Company
memberikan mesin pertumbuhan baru yang would be more creative to generate further,
kuat. Karena itu, di masa mendatang Perseroan new breakthrough.
akan terus menciptakan lebih banyak terobosan.
Dalam hal ini, Perseroan bukan hanya akan Concerning with this issue, the Company
lebih mengintensifkan kerja sama dengan would not only intensify the cooperation
mitra bisnis yang telah ada, tetapi juga akan with the existing partners, but also embrace
menggandeng lebih banyak mitra strategis more new strategic partners. Hopefully, the
baru. Perluasan kemitraan strategis ini dapat strategic partnership expansion would result
diharapkan akan segera membuahkan with the production of new product categories
beberapa kategori produk untuk diluncurkan launched gradually since 2012. The Company's
bertahap pada 2012. Strategi pemasaran marketing strategy is based on mutually
Perseroan didasarkan pada konsep kemitraan beneficial partnership by establishing a long
saling menguntungkan dengan membangun term cooperative relationship, consisting of
hubungan kerjasama jangka panjang, meliputi market segmentation, strategic partnership,
antara lain bidang segmentasi pasar, kemitraan tradeoff partnership, excellent service and
strategis, kemitraan pola imbal beli, pelayanan intensive promotion and marketing plan, sales
dan promosi intensif. Perencanaan pemasaran, target and evaluation which are discussed both
target penjualan dan evaluasi yang dibahas extensively and intensively within Apac Group's
secara luas dan mendalam dalam Rapat Kerja annual meeting approved by BOC and BOD’s
Tahunan Grup Apac, memperoleh persetujuan with full commitment from all management
dan komitmen penuh dari Dewan Komisaris dan and production division representing all the
Direksi, serta didukung penuh oleh manajemen employees/workers.
beserta seluruh karyawan.

Sistem Manajemen
Mutu
Quality Management System
S alah satu anak perusahaan, yakni PT. Apac

Inti Corpora, adalah perusahaan tekstil
terintegrasi yang menghasilkan produk tekstil
O ne of the subsidiaries, PT Apac Inti Corpora,
is an integrated textile company which
provides high quality textile products which are
berkualitas, ramah lingkungan dan hemat sustainable and energy saving. with a motto:
energi. Dengan Motto: “Green Products- “Green Products-Sustainable Growth”, PT. Apac
Sustainable Growth”, PT. Apac Inti Corpora Inti Corpora attempts the company’s growth
terus mengusahakan pertumbuhan perusahaan through mutual relationship with the business
melalui kerja sama saling menguntungkan partners and through a commitment in providing
dengan mitra bisnis serta komitmen untuk satisfaction exceeding customers’ expectation by
memberikan kepuasan melebihi harapan taking prevention of environmental pollution and
pelanggan, melakukan pencegahan increasing energy-efficiency from time by time.
pencemaran lingkungan dan peningkatan This notion is realized through implementation
efisiensi energi dari waktu ke waktu. Hal and certification of Quality Management
tersebut diwujudkan melalui implementasi dan System (Sistem Penjamin Mutu) SNI-ISO 9001,
sertifikasi Sistem Manajemen Mutu SNI-ISO Environmental Management System (Sistem
9001, Sistem Manajemen Lingkungan SNI-ISO Manajemen Lingkungan) SNI-ISO 14001 and
14001 dan Sistem Manajemen Energi SNI-ISO Energy Management System (Sistem Manajemen
50001. Energi) SNI-ISO 50001.
Proses yang dikontrol secara ketat, dan Strictly controlled process supported by
didukung oleh sumber daya manusia yang competent human resources, sophisticated
kompeten, mesin yang mutakhir dan hemat and energy-saving machine, as well as safe
energi serta lingkungan kerja yang bersih dan and clean working environment creates high-
aman memberi jaminan produk berkualitas, quality-product warranty, competitive price and
harga kompetitif dan pelayanan prima. Itulah superfine service. As the result, more than 55%
sebabnya 55% lebih pangsa pasar PT. Apac Inti market segments of PT. Apac Inti Corpora are
Corpora adalah pasar ekspor di lima benua: the exporter markets in 5 continents: Europe,
Eropa, Amerika, Australia, Asia hingga Afrika. America, Australia, Asia, even Africa.

Sistem Manajemen
Lingkungan dan Energi
Environmental and Energy Management System
S ebagai wujud komitmen terhadap kelestarian

lingkungan serta kepatuhan terhadap
hukum dan perundang-undangan di bidang
A s the form of the Company’s commitment
towards environmental preservation and
law and legislation obedience in the term of
lingkungan dan energi, PT. Apac Inti Corpora environment and energy, PT. Apac Inti Corpora
mengimplementasikan Sistem Manajemen implements Environmental Management System
Lingkungan dan Sistem Manajemen Energi. and Energy Management System. Therefore,
Dengan demikian, dipastikan bahwa PT. Apac PT. Apac Inti Corpora implements significant
Inti Corpora mengendalikan aspek lingkungan environmental aspects in all of company activities
signifikan dari aktivitas perusahaan yang which potentially contaminate air, soil even
berpotensi mencemari udara, tanah maupun air. water. Besides, PT. Apac Inti Corpora is always
Di samping itu, bisa dipastikan pula bahwa PT. increasing the energy conservation performance
Apac Inti Copora selalu meningkatkan kinerja continuously.
energi secara berkesinambungan.
Berbagai sertifikat dan penghargaan yang PT. Apac Inti Corpora successfully achieved
berhasil diraih dan terus dipertahankan oleh various certificates and honors and would be
PT. Apac Inti Corpora terkait lingkungan dan maintaining these honors which are related to
energi adalah Sertifikat ISO 14001, Sertifikat ISO environment and energy, (i.e. ISO Certificate 14001,
50001, Proper Kategori Biru, dan Penghargaan ISO Certificate 50001, Blue-Category Proper and
Industri Hijau dari Pemerintah. Sertifikat Green Industry Honor from the government).
lainnya adalah sertifikat OEKO TEX-100 yang Another certificate is OEKO TEX-100 Certificate
merupakan Standar Eropa untuk produk tekstil which is European standard for textile product
yang tidak menggangu kesehatan kulit. which does not interfere skin health.

Manajemen
Risiko
Risk Management
Bahan Baku Raw material
Bahan baku kapas sebagian besar diimpor, dan untuk Some of raw materials are imported, whereas some
serat sintetis sebagian besar dibeli di lokal dan selebihnya materials of synthetic fiber are available domestically yet
diimpor. some are imported.
Unforseen problem related with raw materials is if
Faktor-faktor lain yang menyebabkan tidak tepatnya
climate forecast in cotton producing countries become
prediksi iklim di negara produsen kapas adalah terlambat
adverse so that the delivery of such material possibly may
nya proses pengiriman dan perubahan kurs valuta asing.
not be on time. Another rise is change in exchange rate.
Harga Komoditas Commodity price

Harga komoditas sangat rentan terhadap fluktuasi Commodity price is very vulnerable to that of
harga dan ketersediaan bahan baku, biaya produksi dan fluctuation, raw material stocks, production cost and supply
keberadaan produk-produk komoditas lainnya juga dapat of similar products in the market. All these might significantly
mempengaruhi penjualan. influence the sales.
Fluktuasi Nilai Tukar Exchange rate fluctuation

Fluktuasi nilai tukar valuta asing dapat mempengaruhi No doubt, exchange rate fluctuation might sway the
keuangan Perseroan, karena pembelian bahan baku yang Company’s financial status since all import raw materials
dibeli lokal dan impor, pembayaran kewajiban Perseroan purchasing as well as all Company’s payment certain bank
dalam valuta asing disetarakan dengan nilai kurs US facility are in USD. This certainly influences Company’s sale
Dollar. Hal ini juga sangat mempengaruhi penjualan dan and profitability.
profitabilitas Perseroan.
Persaingan Pasar Competition

Intensitas persaingan pasar domestik dan ekspor Competition both sensitive in domestic and
yang lebih banyak mengarah ke segi harga, promosi dan international markets has been affecting the issues of
distribusi. Ketidakseimbangan antara supply dan demand pricing, promotion and distribution. Any imbalance in
di pasar akan berpengaruh terhadap penjualan dan demand and supply would definitely affect the sale and
profitabilitas Perseroan. profitability.
Perekonomian Economic situation

Program pemerintah mengenai iklim perdagangan The government’s economic program responding to
dunia mulai pulih, dengan memperlihatkan peningkatan the improvement of global trade environment has shown a
yang cukup baik dan mampu mendorong meningkatnya positive tendency. Such program has proven to be capable
in boosting the increase of national export performance.
kinerja ekspor nasional.
Kebijakan Perdagangan Dunia Global trade policy

Perdagangan tekstil dunia pasca kuota di bawah World textile trade postWTO quota regulation, changes
ketentuan WTO, perubahan perjanjian perdagangan in multilateral, regional and bilateral trade agreement
multirateral, regional maupun bilateral antara Indonesia between Indonesia and importer countries, as well as quota
dan negara-negara importir, kebijakan pengurangan kuota restriction on importation from China applied by the US and
impor dari negara China oleh AS dan Uni Eropa akan the European Union has definitely influenced the Company’s
berpengaruh terhadap kinerja ekspor anak anak Perseroan. subsidiaries export performance.
Risiko Tuntutan Konsumen Risk of consumer’s policies

Melepas komoditas yang tidak memenuhi standar Inadvertently releasing below quality standard products,
mutu secara tidak sengaja, keterlambatan pengiriman, delivery delay, any mismatch between our supply and
ketidaksesuaian antara supply dengan demand konsumen consumers’ demand also could cause loss, not to mention
yang menimbulkan kerugian dan tuntutan konsumen dapat consumer’s claim which might effect Company’s image.
mempengaruhi citra Perseroan.

Tanggung Jawab Sosial
Perseroan
Corporate Social Responsibility
MENUJU KESEJAHTERAAN BERSAMA TOWARDS COLLECTIVE WELFARE
P erseroan beranggapan bahwa komunitas

sosial, terutama di sekitar pabrik dan kantor
adalah stakeholder yang penting untuk masa
T he Company believes that social community,
especially around factory and office are
the important stakeholders for the Company’s
depan Perseroan. Karena itu, Perseroan selalu future. Therefore, the Company always seeks
berupaya mengidentifikasikan diri sebagai bagian for self-identification as the part of surrounding
dari komunitas sekitar. Salah satu caranya adalah community. One of the activity followed is
melalui kegiatan community development activities.
Terhadap masyarakat sekitar, Perseroan Toward the local community, the Company
telah membuka lapangan kerja bagi ribuan has provided employment to thousands of
masyarakat setempat. hal ini memberikan persons. This matter will impact and boost a
dampak pada peningkatan kesejahteraan dan welfare and encourage economic growth in
mendorong pertumbuhan ekonomi daerah local and national area. The community around
maupun nasional. Masyarakat di lingkungan the factory shall be developed as a harmonious
pabrik Perseroan dikembangkan sebagai ’ yang Learning Community in aspect of social and
harmonis baik dalam aspek hubungan sosial economic relations.
maupun ekonomi.
Perseroan selalu melibatkan peran serta The Company always involves the
masyarakat setempat dalam berbagai kegiatan, local community in various activities, i.e. in
antara lain di bidang pendidikan, pelatihan, educational field, training, sport, employment,
olahraga, ketenagakerjaan, keagamaan, fasilitas religious, facilities, health and building mutual
peribadatan, kesehatan, dan membangun relationship to meet the need tended to industry,
kerjasama saling memenuhi kebutuhan yang social and reciprocal economy. One of CSR’s
bersifat industrial, sosial dan ekonomis timbal-balik. icon implemented by the Company is building
Salah satu ikon CSR yang dilaksanakan Perseroan a mosque, Masjid Besar Assalam which was
adalah pembangunan Masjid Besar Assalam yang inaugurated on July 16, 2011. This mosque is
diresmikan pada tanggal 16 Juli 2011. Masjid capable to accommodate large number of
tersebut mampu menampung jamaah dalam people is used as praying facilities for Moslem
jumlah besar dan dapat dimanfaatkan sebagai in Bawen, Semarang, Jawa tengah. Assalam
sarana ibadah umat muslim di Bawen Semarang Mosque is located on Jalan Raya Sukarno Hatta
Jawa Tengah. Lokasi masjid berada di pinggir KM 32 Bawen.
Jalan Raya Soekarno Hatta KM 32 Bawen.
Selain itu Perseroan mendukung sekolah Furthermore, the Company has supported a
Sepak Bola ASIOP Apac Inti guna menyaring bibit football school, ASIOP Apac inti, aimed to select
pemain nasional berbakat. Sekolah Sepak Bola talented seeds which succeed in gaining national
ASIOP Apac telah berhasil meraih prestasi pada and international achievements.
tingkat nasional maupun Internasional.

Tata Kelola Perseroan
Yang Baik
Good Corporate Governance
T ata Kelola Perusahaan yang Baik (Good

Corporate Governance) bagi Perseroan sudah
menjadi suatu budaya yang terus dipertahankan
G ood Corporate Governance has become a
culture of the Company. The Company fully
commits to apply the highest standard of corporate
Perseroan. Oleh karena itu Perseroan selalu governance.
berkomitmen penuh untuk menerapkan standar
terbaik dalam hal tata kelola perusahaan.
The Company confident to survive present
Perseroan menyakini bahwa perusahaan bisa
situation is as the result of a commitment of a
bertahan sampai hari ini karena komitmen atas
good corporate goverance implemented by Board
penerapan Tata Kelola Perusahaan yang baik oleh
of Directors, Board of Commissioners and all
seluruh Direksi, Dewan Komisaris dan seluruh
employees. In addition, the Company has been fully
karyawan. Perseroan juga mendapat dukungan
encouraged by majority shareholder in emphasizing
penuh dari pemegang saham mayoritas yang sangat
the importance of good corporate governance
menekankan pentingnya penerapan Tata Kelola
implementation in all level of employments. Good
Perusahaan yang baik di seluruh jajaran. Kebijakan
corporate governance policy and practice shall
dan praktek Tata Kelola Perusahaan Indonesia
be relevant with the principles of transparency,
serta sejalan dengan prinsip-prinsip transparansi,
accountability, and responsibility. In carrying out its
akuntabilitas, dan tanggung jawab. Dalam
duty and function, the Company always sets out
menjalankan tugas dan fungsinya, Perseroan selalu
the principles of corporate governance whit audit
mengedepankan prinsip-prinsip dasar Tata Kelola
committee monitoring.
Perusahaan dengan dipantau oleh komite audit.
The Annual General Meeting of Shareholders of
Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan
the Company has been held on June 14 th, 2016
(RUPS Tahunan) Perseroan telah dilaksanakan
in accordance with the Article 11 of the Company’s
pada tanggal 14 Juni 2016 sesuai dengan Pasal 11
Article of Association and the Regulation of Financial
Anggaran Dasar Perseroan dengan dipantau oleh
Service Authority (OJK) No. IX.I.1. The Annual General
peraturan Otoritas Jasa Keuangan (OJK) No.IX.I.1.
Meeting of Shareholders has resulted items as
RUPS Tahunan tersebut telah memutuskan Hasil
follows:
Rapat sebagai berikut:
To approve i.e. the Report of the Board of
Menyetujui Laporan Direksi mengenai jalannya
Directors regarding the Company’s operation and
Perseroan dan Tata Usaha Keuangan Perseroan
financial administration for the fiscal year 2015,
untuk tahun buku 2015, Pengesahan Laporan Posisi
the Endorsement of the Comprehensive Financial
Keuangan dan Laporan Laba Rugi Komprehensip
Statement and Comprehensive Income Statement of
Perseroan untuk tahun buku 2015, Penetapan atas
the Company for fiscal year 2015, the Determination
Laba (Rugi) Komprehensif untuk tahun buku 2015.
of Comprehensive Earnings (Loss) for the fiscal year
2015.
Dividen Dividend
Sesuai dengan Pasal 71 ayat (3) UU Perseroan Accordance with article 71 paragraph (3) of Law
Terbatas. Deviden hanya boleh di bagikan apabila of Limited Liability Company. The Company can
Perseroan mempunyai saldo laba positif. Pada only share dividend when the Company has positive
tahun buku 2015 saldo laba Perseroan masih retained earnings. In fiscal year 2015 remains negative
negatif. Atas dasar tersebut Perseroan tidak retained earnings. Based on this condition does not
membagikan dividen final dan hal tersebut telah share the final dividends and such decision has been
mendapat persetujuan dari para Pemegang Saham approved by all Shareholders in the Annual General
dalam RUPS Tahunan. Meeting of Shareholders.

Dewan Komisaris dan Direksi The Company’s Board of
Perseroan Commissioners and Board of Directors
Dewan Komisaris diangkat RUPS, berjumlah The Board of Commissioners, who were appointed
4 (empat) orang, yang terdiri dari Presiden in the Annual General Meeting of Shareholders, consists
Komisaris, 2 (dua) orang Komisaris Independen of 4 (four) members i.e. 1 (one) President Commissioner,
dan 1 (satu) orang Komisaris. Dewan Komisaris 2 (two) Independent Commissioner and 1 (one)
melakukan pengawasan terhadap manajemen Commissioner. The Board of Commissioners perform
dalam menjalankan tugas dan tanggung jawabnya, the supervision towards the Company’s management in
serta memberikan rekomendasi bilamana ada hal carrying out its duties and resposibilities, as well as provide
yang dianggap perlu dalam mengelola Perseroan. the recommendations whenever there are things that
Dewan Komisaris bertanggung jawab kepada RUPS. need to be considered over managing the Company. The
Direksi diangkat dan diberhentikan berdasarkan Board of Commissioners is responsible to the General
RUPS. Direksi saat ini terdiri dari 4 (empat) orang, Meeting of Shareholders. The Board of Directors is
Dewan Komisaris / Board of Commissioner
Presiden Komisaris / President Commissioner : Stefanus Rijanto Kotjo

Komisaris Independen/ Independent Commissioner : Soeryadi
Sintong Panjaitan
Komisaris / Commissioner : Djoko Leksono Sugiarto
Direksi / Board of Director
Presiden Direktur / President Director : Benny Soetrisno

Direktur / Director : Anas Bahfen
Ade Prima Syarif
Direktur Independen / Independent Director : Ian Santoso Perdanakusuma
terdiri dari 1 (satu) orang Presiden Direktur, 2 (dua) appointed and dismissed by the General Meeting of
orang Direktur., dan 1 (satu) Direktur Independen. Shareholders. The Board of Directors currently consists
Mereka bertanggung jawab atas pelaksanaan dan of 4 (four) members i.e. 1 (one) President Director, 2
penerapan strategi dan untuk mencapai tujuan (two) Directors, and 1 (one) Independent Director. They
Perseroan, serta menjaga dan memelihara aset are responsible for the implementation and application
yang dimiliki oleh Perseroan. Susunan Dewan of the strategy in order to achieve the Company’s
Komisaris dan Direksi per tanggal 31 Desember objectives as well as to maintain and preserve the assets
2016 adalah sebagai berikut: owned by the Company. The Board of Commissioners’
formation per December 31st, 2016 is as follows:
Remunerasi Dewan Komisaris dan Direksi Remuneration for Board of

Jumlah remunerasi Dewan Komisaris dan Commissioners and Board of Directors
Direksi pada tahun 2016 adalah sebesar Rp. The amount of remuneration for Board of
7.198.044.426,- sedangkan untuk tahun 2015 adalah Commissioners and Board of Directors in 2016 was
sebesar Rp. 7.162.294.425,- Rp. 7.198.044.426,- while for the year 2015 was
Rp. 7.162.294.425,-

Komite Audit Audit Committee
Komite Audit bertugas membantu Komisaris The Audit Committee assists the Commissioners
dengan memberikan pendapat profesional yang by addressing its independently professional opinions
independen atas Laporan Keuangan Perseroan towards the Company’s Financial Statement and
serta mengawasi proses pelaporan keuangan, dan monitoring the process of preparing the financial
mereview serta mengundang manajemen dan reports, as well as reviewing and engaging
auditor eksternal untuk membahas isu isu penting management and external auditors in discussion over
terkait dengan penyajian informasi keuangan dan important issues related to financial and corporate
perusahaan, biasanya berkordinasi dengan audit statement presentation, for which it has to closely
internal. Komite Audit merupakan pihak independen coordinate with internal audit. Audit Committee is an
yang memenuhi persyaratan OJK dan Bursa yang independent party which meets the requirements of
diangkat dan bertanggung jawab kepada ketua Agency OJK and Stock Exchange whose members

biasa dijabat oleh Dewan Komisaris. Komite Audit are appointed by and responsible to the Board of
terdiri dari 3 orang yaitu 1 (satu) orang ketua yang Commissioners. The Audit Committee consists
dijabat oleh Komisaris Independen dan 2 (dua) of chairman wicth taken from 3 (three) members
orang anggota. i.e. 1 (one) chairman who is held by Independent
Commissioner and 2 (two) members.
Akuntan Publik Public Accountant

Akuntan publik melakukan audit independen The Public accountant conducts annual
atas Laporan Keuangan Perseroan setiap tahunnya. independent audits on Company’s financial statement.
Akuntan publik independen yang ditunjuk Independent public accountant is appointed by the
berdasarkan RUPS telah ditinjau oleh Komite Audit General Meeting of Shareholders and has been
untuk menghindari adanya konflik kepentingan reviewed by Audit Committee to avoid conflict of
proses audit. interest on audit processes.
Sekretaris Perusahaan Corporate Secretary

Sekretaris perusahaan (Corporate Secretary) Corporate secretary as an investor relation is
sebagai investor relation yang memberikan fasilitas a division providing financial reports and other
hubungan / informasi keuangan dan informasi statements related to Company’s performance and
lainnya tentang kinerja dan rencana Perseroan planning ahead. Corporate secretary attends every
kedepan. Sekretaris Perseroan menghadiri dan Board of Commissioners’ and Board of Directors’
memastikan tersusunnya notulen seluruh rapat meeting and ensures that all minutes of meeting are
Komisaris dan Direksi, serta memastikan bahwa well organized. It also guarantees that all procedures
prosedur dan seluruh peraturan dalam pengelolaan and regulations applied in terms of managing the
Perseroan telah sesuai dengan peraturan yang Company have met the provisions employed. Above
berlaku. Selain itu, Sekretaris perusahaan juga and beyond, corporate secretary also periodically
memberikan pelayanan kepada stakeholders secara provides service to stakeholders and addresses some
berkala dan memberi masukan kepada Direksi inputs to the Board of Directors in order to support
untuk mendukung proses pengambilan keputusan. their decisionmaking process. Corporate secretary
Sekretaris perusahaan juga merupakan penghubung also becomes the liaison between the Company and
antara Perseroan dengan pemegang saham, its shareholders, investors and public, and ought to
investor dan masyarakat umum lainnya serta keep themselves updated with the latest regulations
mengikuti perkembangan pasar modal khususnya regarding those of capital market not only based on
yang menyangkut peraturan peraturan yang berlaku the information delivered by the mass media.
dibidang pasar modal dan tidak terbatas pada
media massa.
Hak-hak Pemegang Saham The Rights of Shareholders

Pemegang saham merupakan salah satu pemain Shareholders are one of the most important players
utama yang menentukan keberhasilan dalam in determining the success of good corporate
penerapan Tata Kelola Perusahaan yang baik. Para governance implementation. The Company’s
pemegang saham Perseroan, memiliki hak-hak shareholders have their rights protected by law and
yang dilindungi oleh hukum dan perundang- regulations. The rights are as follows :
undangan yang berlaku. Hak-hak tersebut antara
lain :
• Memperoleh kesempatan untuk menghadiri »» To acquire the opportunity to attend the General
RUPS melalui iklan panggilan RUPS Meeting of Shareholders which is always
sebagai undangan yang diberikan kepada seluruh announced on mass media, serving as an official
pemegang saham. invitation circulated amongst all shareholders.
• Memberikan hak suara dalam RUPS sesuai »» To address their voting rights within the General
ketentuan yang berlaku. Meeting of Shareholders based on regulations.
• Memperoleh informasi mengenai Perseroan »» To acquire any information related with the
secara teratur dan tepat waktu Company, regularly and timely.
• Memperoleh keuntungan dari Perseroan »» To gain earning per share from that of
sesuai dengan prosentase kepemilikan saham Company’s operating income according to
sesuai dengan kondisi Perseroan, baik berupa the amount of share held, either that of from
deviden maupun bertambahnya nilai investasi. dividend or from any increase of investment
Keseluruhan hak ini juga diatur dalam Anggaran value, based on Company’s situation.
Dasar Perseroan. All of the rights of shareholders are set in
Seluruh hak hak pemegang saham diatur sesuai accordance with the provisions of Law No. 40/2007
dengan ketentuan UU Perseroan Terbatas No. 40 regarding of Limited Liability Company.
tahun 2007.

Stefanus Rijanto Kotjo
Presiden Komisaris / President Commissioner
Djoko Leksono Sugiarto

Komisaris / Commissioner

Soeryadi
Wakil Presiden Komisaris / Vice President Commissioner
Komisaris Independen / Independent Commissioner
Sintong Panjaitan
Komisaris Independen / Independent Commissioner
Ketua Komite Audit / Chairman of Audit Committee
Dewan Komisaris
Board of Commissioner

Profil Dewan Komisaris
Board of Commissioner Profiles
Stefanus Rijanto Kotjo Stefanus Rijanto Kotjo

Presiden Komisaris President Commissioner
WNI umur 69 tahun, menjabat sebagai He is a 69 year old Indonesian citizen

Presiden Komisaris Perseroan sejak and has been serving as President
2013 dan menjabat sebagai Komisaris Commissioner at the Company since 2013
and as President Commissioner of PT Apac
Utama PT Apac Inti Corpora sejak
Inti Corpora (subsidiary) since 2013. Besides,
2013. Yang bersangkutan memiliki
he is experienced as Purchasing Manager
pengalaman profesional diluar
Hoechst of PT Pulo Synthetics, General
perseroan adalah sebagai Purchasing Affair Manager of PT Bayer Indonesia, Head
Manager Hoechst PT Pulo Synthetics, of Consumer Products Division – Non Food/
sebagai General Affair Manager PT Dairy Products Sub Division of Salim Group,
Bayer Indonesia, sebagai Head of Managing Director/Vice President Director
Consumer Products Div-Non Food/ of PT Apac Inti Corpora. He is an alumnus
Dairy Products. Sub Division Salim of Free University of West Berlin, Germany,
Group, sebagai Managing Director/ majoring Economics Faculty of Business
Administration.
Vice Presiden Direktur PT Apac Inti
Corpora. Yang bersangkutan alumnus
dari Fakultas Ekonomi, Jurusan
Business Administration, Free Unversity,
West Berlin, Jerman.
Soeryadi Soeryadi
Wakil Presiden Komisaris Vice President Commissioner
Komisaris Independen Independent Commissioner
WNI umur 74 tahun, menjabat He is a 74-year-old Indonesian citizen

sebagai Wakil Presiden Komisaris and has been serving as the Vice
Perseroan sejak 2003 dan Komisaris President Commissioner and Independent
Independen sejak 2003, juga Commissioner at the Corporate since 2003,
sebagai Komisaris di PT Apac and also as a Commissioner at PT Apac Inti
Corpora (subsidiary) since 1998. Beforehand,
Inti Corpora (Anak Perusahaan)
he had been joining the military and had been
sejak 1998. Sebelumnya yang
assigned several times as part of Indonesian
bersangkutan meniti karir militer dan diplomatic corps. His positions in military
korps diplomatik di dalam dan di and corps diplomatic in a row were: Security
luar negeri dengan jabatan berturut- Assistant for the Army Chief of Staff (Aspam
turut sebagai : Aspam KASAD, Kasad), Commander of Diponegoro Military
Pangdam Diponegoro, WAKASAD, Area of Central Java (Panglima Kodam
Atase Militer di Singapura, dan Atase Diponegoro), Vice of Army Chief of Staff
Pertahanan di Amerika Serikat. (Wakasad), Military Attaché in Singapore and
Di bidang organisasi sipil yang Defense Attaché in the US. Within civilian
organization, he once served as Chairman of
bersangkutan pernah menjabat
Indonesian Badminton Association (1993-1997).
sebagai Ketua Umum PBSI
He is an alumnus of National Military Academy
(1993-1997). Yang bersangkutan (Akademi Militer Nasional -- AMN), School
alumnus dari AMN, SESKOAD dan of Military Staff and Commander (Sekolah
LEMHANAS, dengan pangkat militer Staf dan Komando – Seskoad) and National
terakhir Letnan Jenderal TNI-AD Defense Institution (Lembaga Pertahanan
(Purnawirawan). Nasional -- Lemhanas). He is now an Army
lieut.Gen.(Ret)
*) Bapak Soeryadi telah wafat pada *) Mr. Soeryadi passed away

tanggal 8 Desember 2016 on 8 December 2016

Djoko Leksono Sugiarto Djoko Leksono Sugiarto
Komisaris Commissioner
WNI umur 67 tahun, menjabat sebagai He is a 67-year-old Indonesian citizen
Komisaris Perseroan sejak 2003 dan and has been serving as a Commissioner
Komisaris di PT Apac Inti Corpora at the Corporate and of the PT Apac Inti
(Anak Perusahaan) sejak 2003. jabatan Corpora (subsidiary) since 2003. His other
lain di luar Perseroan saat ini adalah: position outside the Company is as President
Director of PT Hyundai Indonesia Motor
sebagai Direktur Utama PT Hyundai
since 1993. He has also been professionally
Indonesia Motor sejak 1993. Yang
in charge for the positions of Division
bersangkutan memiliki pengalaman
Head, General Manager, President Director,
profesionally dengan jabatan Commissioner and Chief Commissioner at
sebagai Division Head, General several companies domestically and abroad.
Manager, Direktur, Direktur Utama, Until now, he has been actively involved in
Komisaris, dan Komisaris Utama di Gaikindo since 1999. He is an alumnus of
sejumlah perusahaan di dalam dan Faculty of Engineering, University of Munich,
di luar negeri. Kegiatan lain, aktif di Germany.
pengurusan asosiasi GAIKINDO sejak
1999. Yang bersangkutan alumnus
dari Fakultas Teknik, Unversity of
Munich, Jerman.
Sintong Panjaitan Sintong Panjaitan

Komisaris Independen Independent Commissioner
Ketua Komite Audit Chairman of Audit Committee
WNI umur 76 tahun, menjabat He is a 76-year-old Indonesian citizen and has

sebagai Komisaris Independen dan been serving as Independent Commissioner and
Komite Audit Perseroan sejak 2001, Audit Commissioner at the Corporate since 2001
and as a Commissioner of PT Apac Inti Corpora
dan sebagai Komisaris di PT Apac
(subsidiary) since 2003. His prior positions both
Inti Corpora (Anak Perusahaan) sejak
in military and civilian institutions (1985-200) in a
2003. Karir militer dan jabatan sipil
row were: Commander of Special Force Command
sebelumnya (1985-2000) berturut- (Komandan Komando Pasukan Khusus), Commander
turut adalah: sebagai Komandan of Udayana Military Area of Bali (Panglima Kodam
KOPASSUS, Pangdam Udayana, Udayana), Coordinator of Expert Staffs for Chief of
Koordinator Staf Ahli PANGAB, National Military, Assistant for Minister of Research
Asisten MENRISTEK / Ketua BPPT, and Technology/Chairman of the Agency for the
Assisten HANKAM WAPRES, Sekretaris Assessment and Application of Technology (Badan
Pengendali OPS Pembantu Presiden Pengkajian dan Penerapan Teknologi - BPPT),
Assistant of Defense and Security for the Vice
RI (SETNEG), dan selaku Komisaris
President of the Republic of Indonesia, Secretary
di PT BPIS (Badan Pengelola Industri
of Operational Controller of the President of the
Strategis). Alumnus dari Universitas
Republic of Indonesia (under Secretariat of State),
’17 Agustus’ dan Boston Unversity di and a Commissioner at PT BPIS (Badan Pengelola
Boston, Amerika Serikat. Di bidang Industri Strategis – Managing Institution for Strategic
pendidikan militer, yang bersangkutan Industries). He is an alumnus of Universitas “17
alumnus dari AMN, SESKOAD, Agustus” and Boston University in the US. In the
SESKOGAB dan LEMHANAS, dengan matter of military field, he is an alumnus of National
pangkat militer terakhir Letnan Military Academy (Akademi Militer Nasional -- AMN),
Jenderal TNI-AD (Purnawirawan) School of Military Staff and Commander (Sekolah
Staf dan Komando – Seskoad), Integrated School
of Military Staff and Commander (Sekolah Staf dan
Komando Gabungan – Seskogab) and National
Defense Institution (Lembaga Pertahanan Nasional --
Lemhanas). He is now an Army Lieut. Gen. (Ret.).

Ian Santoso Perdanakusuma
Direktur Independen
/ Independent Director
Anas Bahfen
Direktur / Director

Ade Prima Syarif
Direktur / Director
Benny Soetrisno
Presiden Direktur / President Director
Direksi
Board of Directors

Profil Direksi
Board of Directors Profiles
Benny Soetrisno Benny Soetrisno
Presiden Direktur President Director
WNI umur 66 tahun, menjabat He is a 66-year old Indonesian citizen and has been
sebagai Presiden Direktur serving as the President Director of the Company
and PT Apac Inti Corpora since 1995. Currently,
Perseroan sejak 1995 dan Direktur
he has been serving as Chief Commissioner of PT
Utama PT Apac Inti Corpora
Inti Sukses Garmindo since 2005 and performed
sejak 1995 dan saat ini sebagai as executive in many companies from 1978 to
Komisaris Utama PT Inti Sukses 1993. He has also actively participated in many
Garmindo sejak 2005 dan selaku professional organizations, i.e. Indonesian Textile-
eksekutif di sejumlah perusahaan Industry Association (Asosiasi Pertekstilan Indonesia
(1978-1993). Yang bersangkutan – API), Indonesian Entrepreneur Association
juga aktif di berbagai organisasi (Asosiasi Pengusaha Indonesia – Apindo), Standing
dengan jabatan kepengurusan Committee for Product Standardization, Indonesian
selaku ketua umum, ketua, Chamber of Commerce (Kamar Dagang Indonesia
– Kadin), Public Relation of Kosgoro (Kesatuan
maupun sebagai anggota Dewan
Organisasi Gotong Royong or Association for
Penasehat, meliputi: API, APINDO,
Mutual Aid Organizations), Indonesian Exporter
Komite Tetap Standarisasi Produk, Association (Gabungan Pengusaha Eksportir
KADIN, BAHUMAS-KOSGORO, Indonesia – GPEI), Committee for National
GPEI, KPEN, AEI, DEKOPIN, KEIN Economic Recovery (Komite Pemulihan Ekonomi
(Komite Ekonomi dan Industri Nasional – KPEN), Indonesian Stock-Issuer
Nasional RI-KEIN) Tim Nasional Association (Asosiasi Emiten Indonesia – AEI),
PPI (Perundingan Perdagangan Indonesian Cooperative Council (Dewan Koperasi
Internasional), yayasan dan Indonesia – Dekopin), National Committe of
organisasi sosial masyarakat. Yang Economic and Industry (Komite Ekonomi dan
Industri Nasional RI - KEIN) National Team for
bersangkutan adalah alumnus dari
International Trade Negotiation (Perundingan
Fakultas Electrical Engineering,
Perdagangan Internasional -- PPI), as well as some
Reinische Westfacliche Tehnische foundation and social organizations, working
Hochschule (RWTH) Aachen, as General Chairman, Chairman or member of
Jerman. Advisory Board. He is an alumnus of Faculty of
Electrical Engineering at Reinische Westfacliche
Tehnische Hochschule (RWTH), Aachen, Germany.
Anas Bahfen Anas Bahfen

Direktur Director
WNI umur 61 tahun, menjabat He is a 61-year-old Indonesian

sebagai Direktur Perseroan sejak citizen and has been serving
2000 dan menjabat sebagai as a Director at the Company
Direktur PT Apac Inti Corpora since 2000 and at PT Apac Inti
(Anak Perusahaan) sejak 1995. Corpora (subsidiary) since 1996.
Sebelumnya yang bersangkutan Prior to this, he experienced
memiliki sejumlah pengalaman professionally as an executive
profesional selaku eksekutif di at several companies, especially
sejumlah perusahaan terutama those which operate in finance
bergerak di bidang keuangan and manufacture. He studied
dan industri. Yang bersangkutan
at University of Indonusa
studi di Universitas Indonusa
Esa Unggul and University of
Esa Unggul, Jakarta, pasca studi
Tarumanagara, Jakarta, taking
sebelumnya di Fakultas Ekonomi,
Faculty of Economics majoring
Jurusan Akuntansi, Universitas
in Accounting. He also has joint
Tarumanagara, Jakarta. Selain
itu, yang bersangkutan mengikuti various trainings and workshops
berbagai training dan workshop domestically or abroad, especially
baik di dalam maupun luar negeri— those of in the fields of monetary,
terutama di bidang monetary, audit, audit, taxation, foreign exchange
taxation, foreign exchange, dan and monetary capital market.
monetary capital market.

Ade Prima Syarif Ade Prima Syarif
Direktur Director
WNI umur 50 tahun, He is a 50-year-old Indonesian

menjabat sebagai Direktur citizen and has been serving
PT Apac Citra Centertex as a Director of PT Apac Citra
Tbk sejak 2009. Yang Centertex Tbk since 2009. He
bersangkutan memiliki has had numbers of varied
sejumlah pengalamaan professional experiences, i.e.
profesional dengan jabatan as Assistant Vice President
Assistant Vice President HRD, of HRD, GA and Legal at PT
GA & LEGAL di PT Apac Inti Apac Inti Corpora since 1993.
Corpora sejak 1993 Menjabat He has also been performing
Direktur Kepesertaan as Director of Pension Fund
Dana Pensiun PT Apac Inti Membership of PT Apac Inti
Corpora sejak 2000 dan Corpora since 2000 and
sebagai Corporate Secretary Corporate Secretary at the
Perseroan sejak 2007. Company since 2007. He is
Yang bersangkutan adalah an alumnus of Faculty of Law,
alumnus dari Fakultas Hukum, University of Trisakti, Jakarta,
Universitas Trisakti, Jakarta and Course in Pension Fund
dan Pendidikan Manajemen Management.
Umum Dana Pensiun.
Ian Santoso Perdanakusuma Ian Santoso Perdanakusuma

Direktur Independen Independent Director
WNI umur 68 tahun, He is a 68 years old Indonesian

menjabat sebagai Direktur citizen and has been serving
IndependenPerseroan sejak tahun as Company's Independent
2015. Karir Militer dan Jabatan Sipil Director since 2015. His previous
sebelumnya berturut-turut adalah: military and civil careers were:
sebagai Atase Pertahanan KBRI Indonesian Defense Attache
Singapore, tahun 1991, sebagai Embassy in Singapore on 1991,
Direktur Pendidikan SESKOAU, tahun Education Director SESKOAU
1995, sebagai Panglima Komando on 1995, Commander for
Sektor Pertahanan Udara Nasional the National Defense Sector
(PANGKOSEKHANUDNAS) I, tahun (PANGKOSEKHANUDNAS) I on
1996, sebagai Komandan SESKOAU, 1996, Commander of SESKOAU
tahun 1999, sebagai Panglima on 1999, Commander of the Air
Komando Operasi Angkatan Udara Force Operations Command
(PANGKOOPSAU) II UPN, tahun 1999, (PANGKOOPSAU) II UPN on 1999,
dan Kepala Badan Intelijen Strategis and Strategic Military Intelligence
(KABAIS) TNI, tahun 2000. Di bidang Chief on 2000. In militarry education
Pendidikan Militer, yang bersangkutan he graduated from AKABRI on 1970,
alumnus dari AKABRI tahun 1970, SESKOAU 1987, and LEMHANAS 1996.
SESKOAU tahun 1987 dan LEMHANAS He is a Indonesian Airforce Vice
tahun 1996, dengan Pangkat Militer Admiral (Retired).
terakhir Marsekal Madya TNI-AU
(Purnawirawan).
Lembaga Profesi dan Penunjang
Pasar Modal
Institutions and Professionals Supporting Capital Market
PT. KUSTODIAN SENTRAL BIRO ADMINISTRASI EFEK

EFEK INDONESIA SECURITIES ADMINISTRATION BUREAU
INDONESIAN CENTRAL PT. Adimitra Jasa Korpora
SECURITIES DEPOSITORY Rukan Kirana Boutique Office
Jl. Kirana Avenue III Blok F3 No.5
Indonesia Stock Exchange Kelapa Gading
Building Tower 1 Lantai 5 Jakarta Utara 14250 - Indonesia
Jl. Jenderal Sudirman Kav. 52-53 T.+62 21 29745222, 2936 5287, 2936
Jakarta 12190 – Indonesia 5296
T. +62 21 5299 1099 F.+62 21 2928 9961
F. +62 21 5299 1199 E. opr@adimitra-jk.co.id
Kantor Akuntan Publik

kosasih, Nurdiyaman,
Tjahjo & rekan Corporate Secretary
member crowe horwath
international Graha BIP Lantai. 10
Jl. Jenderal Gatot Subroto Kav. 23
Wisma 46 - kota BNI Jakarta 12930 - Indonesia
lantai. 37 Suite 3708 T. +6221 525 8180
Jl. Jenderal Sudirman, Kav.1 F. + 6221 525 8300
Jakrta 10220
T. (021) 5742116
F. (021) 5742118
KONSULTAN HUKUM
LEGAL CONSULTANT
Lubis Santosa Maramis Law Offices

Equity Tower 12th Floor.
Sudirman Central Business District
(Scbd) Lot 9
Jl. Jenderal Sudirman Kav. 52-53
Jakarta 12190 – Indonesia
T. +62 21 2903 5900
F. +62 21 2903 5909

Surat
Pernyataan
Official Statement
SURAT PERNYATAAN OFFICIAL STATEMENT BY

DEWAN KOMISARIS DAN DIREKSI THE BOARD OF COMMISSIONERS AND
TENTANG TANGGUNGJAWAB ATAS THE BOARD OF DIRECTORS
LAPORAN TAHUNAN 2016 PT ASIA PACIFIC INVESTAMA, Tbk
PT ASIA PACIFIC INVESTAMA, Tbk AS THE RESPONSIBILITY OF COMPANY’S
ANNUAL REPORT 2016
Kami yang bertanda tangan dibawah ini: We the undersigning hereby:

Dewan Komisaris dan Direksi PT Asia Pacific The Board of Commissioners and the Board of
Investama, Tbk (Perseroan) dengan ini mengakui dan Directors of PT Asia Pacific Investama, Tbk (the Company)
menyatakan bahwa kami bertanggungjawab penuh acknowledge and declare that we are fully responsible
atas kebenaran isi Laporan Tahunan Perseroan Tahun for the accuracy of the contents of the Annual Report for
2016. 2016.
Demikianlah Surat Pernyataan ini dibuat dengan Thus this Statement is made to comply with the
sebenarnya untuk memenuhi ketentuan Peraturan Regulation of The Financial Services Authority (Previously
Otoritas Jasa Keuangan (d/h. Bapepam dan LK) No.X.K.6 Bapepam and LK) No.X.K.6 Annex Decision of Chairman
Lampiran Keputusan Ketua Bapepam dan LK No: of Bapepam and LK No: Kep-431/BL/2012, dated 1 August
Kep-431/BL/2012, tanggal 1 Agustus 2012 tentang 2012, concerning the obligation of submission of Annual
Kewajiban Penyampaian Laporan Tahunan Bagi Report by Issuers or Public Company.
Emiten atau Perusahaan Publik.

This Page is Intentionally Left Blank
(Halaman ini Sengaja Dikosongkan)

This Page is Intentionally Left Blank
(Halaman ini Sengaja Dikosongkan)

PT ASIA PACIFIC INVESTAMA TBK
DAN ENTITAS ANAK/AND ITS SUBSIDIARY
LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN

TANGGAL 31 DESEMBER 2016 SERTA
TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT
DAN LAPORAN AUDITOR INDEPENDEN
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

AS OF DECEMBER 31, 2016 AND
FOR THE YEAR THEN ENDED
AND INDEPENDENT AUDITORS’ REPORT

The original financial statements included herein are in
the Indonesian language.
PT ASIA PACIFIC INVESTAMA TBK PT ASIA PACIFIC INVESTAMA TBK

DAN ENTITAS ANAK AND ITS SUBSIDIARY
LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2016 SERTA AS OF DECEMBER 31, 2016 AND
TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT FOR THE YEAR THEN ENDED
DAN LAPORAN AUDITOR INDEPENDEN AND INDEPENDENT AUDITORS’ REPORT
Halaman/
Page
Daftar Isi Table of Contents
Surat Pernyataan Direksi Directors’ Statement Letter
Laporan Auditor Independen Independent Auditors’ Report
Laporan Posisi Keuangan Konsolidasian……………... 1-2 ……….Consolidated Statement of Financial Position
Laporan Laba Rugi dan Penghasilan Consolidated Statement of Profit or Loss and Other
Komprehensif Lain Konsolidasian ………………….. 3 .…………………………….Comprehensive Income__
Laporan Perubahan Defisiensi Modal Consolidated Statement of Changes in

Konsolidasian………………………………………….. 4 ……………………………………….Capital Deficiency
Laporan Arus Kas Konsolidasian ……………………….. 5 ………………Consolidated Statement of Cash Flows
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian……..... 6 - 80 ……Notes to the Consolidated Financial Statements

PT ASIA PACIFIC INVESTAMA Tbk PT ASIA PACIFIC INVESTAMA Tbk

LAPORAN POSISI KEUANGAN KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
Tanggal 31 Desember 2016 As of December 31, 2016
(Dinyatakan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Catatan/
2016 Notes 2015
ASET ASSETS
ASET LANCAR CURRENT ASSETS

Kas dan bank 6.300 2c,4,30,31 5.296 Cash on hand and in banks
Piutang usaha 2r,5,29,30,31 Trade receivables
Pihak berelasi 39 949 Related party
Pihak ketiga - setelah dikurangi penyisihan Third parties - net of allowance for
penurunan nilai sebesar Rp 869 tahun 2016 impairment loss of Rp 869 in 2016
dan Rp 347 tahun 2015 108.700 133.833 and Rp 347 in 2015
Piutang lain-lain - pihak ketiga - setelah Other receivables - third parties - net of
dikurangi penyisihan penurunan nilai sebesar allowance for impairment loss of
Rp 905 tahun 2016 dan Rp 2.814 tahun 2015 7.795 2r,6,30 13.764 Rp 905 in 2016 and Rp 2,814 in 2015
Persediaan 208.553 2e,7 219.446 Inventories
Uang muka 2.784 2f,8 69.522 Advances
Pajak dibayar dimuka 26.138 2t,9 50.824 Prepaid taxes
Total Aset Lancar 360.309 493.634 Total Current Assets
ASET TIDAK LANCAR NON-CURRENT ASSETS

Piutang lain-lain pihak berelasi 36.877 2r,6,29,30 81.327 Other receivables - related party
Aset pajak tangguhan - bersih 229.167 2t,28 189.374 Deferred tax assets - net
Investasi saham 17.761 2h,10,30,31 17.709 Investment in shares of stock
Aset tetap - setelah dikurangi Fixed assets - net of accumulated
akumulasi penyusutan dan kerugian depreciation and impairment losses of
penurunan nilai sebesar Rp 2.892.392 Rp 2,892,392 in 2016 and
tahun 2016 dan Rp 2.810.625 tahun 2015 968.943 2g,11 1.153.797 Rp 2,810,625 in 2015
Uang jaminan 6.700 30 8.485 Guarantee deposits
Total Aset Tidak Lancar 1.259.448 1.450.692 Total Non-current Assets
TOTAL ASET 1.619.757 1.944.326 TOTAL ASSETS
Catatan terlampir merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari The accompanying notes form an integral part of
laporan keuangan konsolidasian secara keseluruhan. these consolidated financial statements.
1 API | Annual Report 2016 59


LAPORAN POSISI KEUANGAN KONSOLIDASIAN (lanjutan) CONSOLIDATED STATEMENT OF FINANCIAL POSITION (continued)
Tanggal 31 Desember 2016 As of December 31, 2016
Catatan/
2016 Notes 2015
LIABILITAS DAN DEFISIENSI MODAL LIABILITIES AND CAPITAL DEFICIENCY
LIABILITAS LIABILITIES
LIABILITAS JANGKA PENDEK CURRENT LIABILITIES

Utang usaha - pihak ketiga 306.947 2r,12,30,31 313.344 Trade payables - third parties
Utang pajak 243 2t,14 436 Taxes payable
Beban akrual 143.573 15,30,31 104.189 Accrued expenses
Uang muka pelanggan 42.520 27.070 Advances to customers
Utang bank dan lembaga keuangan Short-term bank loans and other
lainnya jangka pendek 250.306 2d,16,30,31 910.836 financial institutions loans
Bagian liabilitas jangka panjang
jatuh tempo dalam satu tahun Current maturity of long-term liabilities
Utang bank 64.262 2d,17,30,31 1.695 Bank loans
Utang lain-lain - pihak ketiga 47.078 2d,13,30 71.852 Other payables - third parties
Total Liabilitas Jangka Pendek 854.929 1.429.422 Total Current Liabilities
LIABILITAS JANGKA PANJANG NON-CURRENT LIABILITIES

Utang kepada pihak berelasi 8.156 2r,29,30 1.335 Due to related parties
Liabilitas imbalan pasca kerja 64.198 2n,27 39.228 Post employment benefits liability
Liabilitas jangka panjang - setelah dikurangi Long-term liabilities - net of
bagian jatuh tempo dalam satu tahun 2d,17,30,31 current maturities
Utang bank 1.541.625 966.445 Bank loans
Utang lain-lain - pihak ketiga 32.617 2d,13,30 32.617 Other payables - third parties
Liabilitas diestimasi 43.205 2k,18 43.205 Estimated liabilities
Total Liabilitas Jangka Panjang 1.689.801 1.082.830 Total Noncurrent Liabilities
TOTAL LIABILITAS 2.544.730 2.512.252 TOTAL LIABILITIES
DEFISIENSI MODAL CAPITAL DEFICIENCY

Ekuitas yang dapat diatribusikan kepada Capital deficiency attributable to owners
pemilik entitas induk of the Company
Modal saham - saham seri A nilai nominal Capital stock - Rp 1,000 (full amount) par value
Rp 1.000 (nilai penuh) per saham dan seri B nilai per share for series A shares and Rp 250
nominal Rp 250 (nilai penuh) per saham (full amount) par value per share for series B shares
Modal dasar - 5.040.000.000 saham Authorized - 5,040,000,000 shares
terdiri dari 1.040.000.000 saham seri A consisting of 1,040,000,000 series A shares
dan 4.000.000.000 saham seri B and 4,000,000,000 series B shares
Modal ditempatkan dan disetor - 1.466.666.577 Issued and paid-up capital - 1,466,666,577
saham terdiri dari 534.666.577 saham seri A shares consisting of 534,666,577 series A
dan 932.000.000 saham seri B 767.667 19 767.667 shares and 932,000,000 series B shares
Tambahan modal disetor 16.094 20 16.094 Additional paid-in capital
Komponen ekuitas lainnya 326.637 21 322.757 Other equity components
Akumulasi kerugian atas perhitungan Accumulated losses on
kembali imbalan pasca kerja (8.126) (3.995) remeasurement of post-employment benefits
Saldo laba (defisit) Retained earnings (deficit)
Ditentukan penggunaannya 2.000 2.000 Appropriated
Tidak ditentukan penggunaannya (1.591.305) (1.430.274) Unappropriated
Defisiensi modal yang dapat diatribusikan Capital deficiency attributable to
kepada pemilik entitas induk (487.033) (325.751) owners of the parent entity
Kepentingan non-pengendali (437.940) 22 (242.175) Non-controlling interest
DEFISIENSI MODAL - NETO (924.973) (567.926) NET CAPITAL DEFICIENCY
TOTAL LIABILITAS DAN DEFISIENSI MODAL 1.619.757 1.944.326 TOTAL LIABILITIES NET OF CAPITAL DEFICIENCY
2

LAPORAN LABA RUGI DAN CONSOLIDATED STATEMENT OF PROFIT OR LOSS AND
PENGHASILAN KOMPREHENSIF LAIN KONSOLIDASIAN OTHER COMPREHENSIVE INCOME
Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal For The Year Ended
31 Desember 2016 December 31, 2016
Catatan/
2016 Notes 2015
PENJUALAN BERSIH 1.296.753 2p,23,29 1.891.190 NET SALES
BEBAN POKOK PENJUALAN (1.346.218) 2p,24 (1.982.131) COST OF GOODS SOLD
RUGI KOTOR (49.465) (90.941) GROSS LOSS
BEBAN USAHA 2p,25 OPERATING EXPENSES

Penjualan (37.332) (60.842) Selling
Umum dan administrasi (60.331) (71.560) General and administrative
Total Beban Usaha (97.663) (132.402) Total Operating Expenses
RUGI USAHA (147.128) (223.343) OPERATING LOSS
PENGHASILAN (BEBAN) LAIN-LAIN OTHER INCOME (EXPENSES)

Keuntungan (rugi) kurs mata uang asing - neto (21.823) 31.851 Gain (loss) on foreign exchange - net
Penjualan barang sisa 1.535 3.162 Sales of scrap materials
Penghasilan bunga 39 172 Interest income
Beban bunga dan keuangan (152.172) 2p,26 (126.406) Finance costs
Kerugian penurunan nilai - (12.370) Impairment loss
Lain-lain - neto (78.339) 2g,11 (7.401) Others - net
Beban Lain-lain - neto (250.760) (110.992) Other Expenses - net
EKUITAS LABA NETO PERUSAHAAN ASOSIASI 79 10 1.194 SHARE IN NET PROFIT OF ASSOCIATES
RUGI SEBELUM PAJAK PENGHASILAN (397.809) (333.141) LOSS BEFORE INCOME TAX
MANFAAT PAJAK TANGGUHAN - NETO 41.318 28 69.270 DEFERRED TAX BENEFIT (EXPENSE) - NET
RUGI NETO (356.491) (263.871) NET LOSS
PENGHASILAN (BEBAN) KOMPREHENSIF LAIN OTHER COMPREHENSIVE INCOME (LOSS)

Pos yang tidak akan direklasifikasi ke laba rugi Item that will not be reclassified to profit or loss
Kerugian perhitungan kembali liabilitas Loss on remeasurement of
imbalan kerja (12.197) 27 (12.572) employee benefits liability
Efek pajak tangguhan 3.049 28 3.143 Deferred tax effect
Pos yang akan direklasifikasi ke laba rugi Item that may be reclassified to profit or loss
Keuntungan (kerugian) dari penjabaran
laporan keuangan 8.592 (22.754) Gain (loss) on translation of financial statements
RUGI KOMPREHENSIF LAIN - NETO (556) (32.183) OTHER COMPREHENSIVE LOSS - NET
TOTAL RUGI KOMPREHENSIF TAHUN BERJALAN (357.047) (296.054) TOTAL COMPREHENSIVE LOSS FOR THE YEAR
RUGI BERSIH TAHUN BERJALAN NET LOSS FOR THE YEAR

YANG DAPAT DIATRIBUSIKAN KEPADA ATTRIBUTABLE TO
Pemilik entitas induk (161.031) (119.164) Owners of the parent entity
TOTAL (356.491) (263.871) Total
TOTAL RUGI KOMPREHENSIF

TAHUN BERJALAN YANG DAPAT TOTAL COMPREHENSIVE LOSS
DIATRIBUSIKAN KEPADA: FOR THE YEAR ATTRIBUTABLE TO
Pemilik entitas induk (161.282) (133.698) Owners of the parent entity
TOTAL (357.047) (296.054) Total
RUGI PER SAHAM (nilai penuh) (110) (81) BASIC LOSS PER SHARE (in full amount)

LAPORAN PERUBAHAN DEFISIENSI MODAL KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED STATEMENT OF CHANGES IN CAPITAL DEFICIENCY
Total ekuitas yang dapat diatribusikan kepada pemilik entitas induk/
Net capital deficiency attributable to owners of the parent entity
Akumulasi
kerugian
penghitungan kembali
imbalan pasca
kerja/ Saldo laba (defisit)/
Modal Tambahan Komponen Accumulated losses Retained earnings (deficit) Kepentingan
ditempatkan modal disetor/ ekuitas lainnya/ on remeasurement Ditentukan Belum ditentukan Defisiensi modal/ non-pengendali/
dan disetor/ Additional Other equity of post employment penggunaannya/ penggunaannya/ Capital Non-controlling Defisiensi modal-neto/
Capital stock paid-in capital components benefits Appropriated Unappropriated deficiency interests Net capital deficiency
Saldo per 1 Januari 2015 767.667 16.094 333.033 263 2.000 (1.311.110) (192.053) (79.819) (271.872) Balances as of January 1, 2015
Rugi neto tahun berjalan - - - - - (119.164) (119.164) (144.707) (263.871) Net loss for the year
Rugi komprehensif lainnya - - (10.276) (4.258) - - (14.534) (17.649) (32.183) Other comprehensive loss
Saldo per 31 Desember 2015 767.667 16.094 322.757 (3.995) 2.000 (1.430.274) (325.751) (242.175) (567.926) Balance as of December 31, 2015
Rugi neto tahun berjalan - - - - - (161.031) (161.031) (195.460) (356.491) Net loss for the year
Rugi komprehensif lainnya - - 3.880 (4.131) - - (251) (305) (556) Other comprehensive loss
Saldo per 31 Desember 2016 767.667 16.094 326.637 (8.126) 2.000 (1.591.305) (487.033) (437.940) (924.973) Balance as of December 31, 2016
API | Annual Report 2016

62
4

LAPORAN ARUS KAS KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED STATEMENT OF CASH FLOWS
Catatan/
2016 Notes 2015
ARUS KAS DARI AKTIVITAS OPERASI CASH FLOWS FROM OPERATING ACTIVITIES
Penerimaan kas dari pelanggan 1.317.048 1.889.538 Cash received from customers
Pembayaran kepada pemasok (1.023.161) (1.884.987) Cash paid to suppliers
Pembayaran kepada karyawan (106.283) (135.361) Cash paid to employees
Pembayaran beban usaha (91.120) (75.213) Cash paid for operating expenses
Kas dihasilkan dari (digunakan untuk) operasi 96.484 (206.023) Cash generated form (used in) operations
Pembayaran bunga (141.379) (125.250) Interest paid

Pajak impor (kurang) lebih bayar (7.697) 2.140 Import tax received (paid)
Penerimaan restitusi pajak 30.531 9 - Tax restitution received
Penerimaan (pembayaran) lain-lain - neto (4.495) 262.908 Other receipts (payments) - net
Arus Kas Neto Digunakan untuk Aktivitas Operasi (26.556) (66.225) Net Cash Used in Operating Activities
ARUS KAS DARI AKTIVITAS INVESTASI CASH FLOWS FROM INVESTING ACTIVITIES
Penerimaan bunga 39 172 Interest received
Perolehan aset tetap (83) 11 (6.787) Acquisition of fixed assets
Arus Kas Neto Digunakan untuk Aktivitas Investasi (44) (6.615) Net Cash Used in Investing Activities
ARUS KAS DARI AKTIVITAS PENDANAAN CASH FLOWS FROM FINANCING ACTIVITIES
Pembayaran utang bank jangka pendek dan Payments of short-term bank loans and
lembaga keuangan lainnya (662.183) (67.659) other financial institutions - net of proceeds
Proceeds from long-term
Penambahan utang bank jangka panjang 637.747 150.796 bank loans - net of payments
Penerimaan (pembayaran) dari pihak berelasi - neto 52.208 (26.000) Proceeds from (payments to) related party - net
Arus Kas Neto Diperoleh dari Aktivitas Pendanaan 27.772 57.137 Net Cash Provided by Financing Activities
KENAIKAN (PENURUNAN) NETO KAS DAN NET INCREASE (DECREASE) IN CASH

SETARA KAS 1.172 (15.703) ON HAND AND IN BANKS
Pengaruh perubahan kurs mata uang asing (168) 192 Effect of changes in foreign exchange rates
CASH ON HAND AND IN BANKS AT

KAS DAN SETARA KAS AWAL TAHUN 5.296 4 20.807 THE BEGINNING OF YEAR
CASH ON HAND AND IN BANKS AT
KAS DAN SETARA KAS AKHIR TAHUN 6.300 4 5.296 THE END OF YEAR


CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASIAN FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 31 Desember 2016 dan As of December 31, 2016 and
Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal tersebut For The Year Then Ended
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah,
1. UMUM 1. GENERAL
a. Pendirian dan informasi umum a. Establishment and general information
PT Asia Pacific Investama Tbk (d/h PT Apac Citra PT Asia Pacific Investama Tbk (formely PT Apac
Centertex Tbk) (Perusahaan) didirikan di Republik Citra Centertex Tbk) (the ‘‘Company’’) was
Indonesia pada tanggal 1 Juli 1995 dalam rangka established in the Republic of Indonesia on
Undang-Undang Penanaman Modal Dalam July 1, 1995 within the framework of the Domestic
Negeri No. 6 Tahun 1968 juncto. Undang-Undang Capital Investment Law No. 6 Year 1968 as
No. 12 Tahun 1970 berdasarkan akta amended by Law No. 12 Year 1970 based on
No. 105 tanggal 10 Pebruari 1987 dari Misahardi notarial deed No. 105 dated February 10, 1987 of
Wilamarta, S.H., notaris di Jakarta. Akta pendirian Misahardi Wilamarta, S.H., a public notary in
ini disahkan oleh Menteri Kehakiman Jakarta. The deed of establishment was approved
Republik Indonesia dalam Surat Keputusannya by the Ministry of Justice of the Republic
No. C2-7337.HT.01.01.TH-87 tanggal of Indonesia in its Decision Letter
17 Nopember 1987 serta diumumkan dalam No. C2-7337.HT.01.01.TH-87 dated November 17,
Berita Negara Republik Indonesia No. 76, 1987 and was published in the State Gazette of
Tambahan No. 2034 tanggal 22 September 1989. the Republic of Indonesia No. 76, Supplement
Anggaran dasar Perusahaan telah beberapa kali No. 2034 dated September 22, 1989. The
mengalami perubahan, Terakhir dengan akta Company’s Articles of Association have been
No. 38 tanggal 19 Nopember tahun 2015 dari Edi amended several times, most recently by notarial
Priyono, S.H., notaris di Jakarta, mengenai deed No. 38 dated November 19, 2015 of Edi
Perubahan nama menjadi PT Asia Pacific Priyono, S.H., a public notary in Jakarta,
Investama Tbk. Perubahan anggaran dasar ini concerning the amendment of the Company’s
telah mendapat persetujuan dari Menteri Hukum name into PT Asia Pacific Investama Tbk. The
dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia deed of amendment was approved by the Ministry
dalam Surat Keputusan No. AHU-0946392. of Justice and Human Rights of the Republic of
AH.01.02 tanggal 20 Nopember 2015. Indonesia in its Letter No. AHU-0946392.
AH.01.02, dated November 20, 2015.
Sesuai dengan pasal 3 anggaran dasar In accordance with article 3 of the Company’s
Perusahaan, ruang lingkup kegiatan Perusahaan Articles of Association, the scope of its activities is
terutama meliputi industri tekstil dan pakaian jadi. to engage mainly in garments and textile industry.
Perusahaan mulai berproduksi secara komersial The Company started its commercial operations in
pada tahun 1987 dan saat ini kegiatan 1987 and is presently engaged in garments
Perusahaan adalah pada industri pakaian jadi. industry.
Perusahaan berdomisili di Indonesia dengan The Company is incorporated and domiciled in

kantor yang terdaftar di Graha BIP, lantai 10, Indonesia. Its registered office is located at Graha
Jl. Jenderal Gatot Subroto Kav. 23, Jakarta. BIP, 10th Floor, Jl. Jenderal Gatot Subroto
Kav. 23, Jakarta.
Perusahaan dan entitas anak tergabung dalam The Company and its subsidiary operate under the
kelompok usaha yang sama dan selanjutnya same industry and collectively referred herein as
disebut “Grup”. the “Group”.
Laporan keuangan konsolidasian ini diotorisasi These consolidated financial statements were
oleh Direksi untuk diterbitkan pada tanggal authorized for issuance by the Board of Directors
15 Juni 2017. on June 15, 2017.

6

1. UMUM (lanjutan) 1. GENERAL (continued)
a. Pendirian dan informasi umum (lanjutan) a. Establishment and general information

(continued)
Pada tanggal 31 Desember 2016 dan 2015, As of December 31, 2016 and 2015, based on the
berdasarkan hasil keputusan Rapat Umum decision in the General Meeting of Shareholders
Pemegang Saham yang diadakan pada tanggal held on June 14, 2016 as documented in notarial
14 Juni 2016 yang didokumentasikan dalam akta deed no. 14 of Edi Priyono, S.H, notary in Jakarta,
notaris No.14 Edi Priyono, S.H notaris di Jakarta. the composition of the Company’s Board of
Susunan anggota Dewan Komisaris dan Direksi Directors and Board of Commissioners was as
Perusahaan adalah sebagai berikut: follows:
2016 dan/and 2015
Dewan Komisaris: Board of Commissioners:

Presiden Komisaris Stefanus Rijanto Kotjo President Commissioner
Wakil Presiden Komisaris Soeryadi Vice President Commissioner
Komisaris Djoko Leksono Sugiarto Commissioner
Komisaris independen Sintong Pandjaitan Independent Commissioner
Direksi: Board of Directors:

Presiden Direktur Benny Soetrisno President Director
Direktur Anas Bahfen Directors
Ade Prima Syarif
Direktur Independen Ian Santoso Independent Directors
Perdakusuma
Komite Audit: Audit Committee:

Ketua Sintong Panjaitan Chairman
Anggota Rakiyo Wibowo Members
Yustinus Da Silva
Personel manajemen kunci Grup anak terdiri dari The key management personnel of the the Group
Dewan Komisaris dan Direksi. consists of Board of Commissioners and
Directors.
Jumlah karyawan Grup (tidak diaudit) adalah The Group has a total number of 5,982 and 6,810
5.982 karyawan tahun 2016 dan 6.810 karyawan employees (unaudited) as of December 31, 2016
tahun 2015. and 2015, respectively.
b. Penawaran umum efek Perusahaan b. Public offering of the Company’s shares
Pada tanggal 14 September 1989, Perusahaan On September 14, 1989, the Company obtained
mendapat ijin dari Ketua Badan Pengawas Pasar the approval from the Chairman of the Capital
Modal dan Lembaga Keuangan atau Bapepam Market and Financial Institutions Supervisory
dan LK atas nama Menteri Keuangan Republik Agency or Bapepam-LK on behalf of the Ministry
Indonesia untuk melakukan penawaran umum of Finance of the Republic of Indonesia to offer
atas 2.500.000 saham Perusahaan kepada 2,500,000 shares to the public through
masyarakat. Pada tanggal 2 Juli 1990, the capital market in Indonesia. On July 2, 1990,
Perusahaan mencatatkan saham pendiri the Company registered the founders’ shares
(company listing) sebanyak 6.000.000 saham (company listing) totaling 6,000,000 shares in IDX.
pada Bursa Efek Indonesia (BEI).
Pada tanggal 15 Agustus 1990, Perusahaan On August 15, 1990, the Company obtained
memperoleh surat dari Ketua Bapepam dan LK Decision Letter No. S-1197/PM/1990 from the
No. S-1197/PM/1990 perihal efektifnya Chairman of Bapepam-LK regarding the
pernyataan pendaftaran penawaran umum notification of effectivity of share registration for the
terbatas kepada para pemegang saham sebanyak Company’s rights issue to the stockholders totaling
8.500.000 saham. Saham-saham tersebut 8,500,000 shares. These shares were listed in the
dicatatkan pada BEI pada tanggal IDX on August 23, 1990.
23 Agustus 1990.

7

b. Penawaran umum efek perusahaan (lanjutan) b. Public offering of the Company’s shares
(continued)
Pada tanggal 25 Juni 1996, Perusahaan On June 25, 1996, the Company obtained
memperoleh surat dari Ketua Bapepam dan LK Decision Letter No. S-1034/PM/1996 from the
No. S-1034/PM/1996 perihal pemberitahuan Chairman of Bapepam-LK regarding the
efektifnya pernyataan pendaftaran emisi saham notification of effectivity of share registration for
dalam rangka penawaran umum terbatas II the Company’s rights issue II to the stockholders
Perusahaan kepada para pemegang saham totaling 408,000,000 shares, with detachable
sejumlah 408.000.000 saham disertai dengan warrants of 76,500,000 warrants which were given
waran lekat sebanyak 76.500.000 waran yang as free incentive. These shares were listed in IDX
diberikan secara cuma-cuma sebagai insentif. on July 26, 1996. The warrants provided rights to
Saham-saham tersebut dicatatkan pada BEI pada the holders to purchase common shares of the
tanggal 26 Juli 1996. Setiap pemegang satu Company at par value of Rp 1,000 per share. The
waran berhak membeli satu saham Perusahaan holders can exercise the right to purchase from
dengan pelaksanaan sebesar Rp 1.000 per January 16, 1997 to July 14, 2001.
saham. Pembelian dapat dilakukan selama masa
pelaksanaan yaitu mulai tanggal 16 Januari 1997
sampai dengan tanggal 14 Juli 2001.
Pada tanggal 31 Desember 2016 dan 2015, As of December 31, 2016 and 2015, the
seluruh saham Perusahaan sejumlah Company’s 1,466,666,577 shares, consisting of
1.466.666.577 saham terdiri 534.666.557 saham 534,666,557 Series A shares and 932,000,000
seri A dan 932.000.000 saham seri B telah Series B shares, were listed in the Indonesia
tercatat di Bursa Efek Indonesia. Stock Exchange.
c. Struktur Grup c. The Group structure
Pada tanggal 31 Desember 2016 dan 2015, As of December 31, 2016 and 2015, the structure
struktur Grup adalah sebagai berikut: of the Group was as follows:
Tahun
Persentase Operasi Total Aset
Kepemilikan/ Komersial/ (sebelum eliminasi)/
Percentage of Start of Total Assets
Domisili/ Jenis Usaha/ Ownership (%) Commercial (before elimination)
Domicile Nature of Business 2016 2015 Operation 2016 2015
Entitas anak/Subsidiary:
PT Apac Inti Corpora (AIC) Jakarta Penenunan dan pemintalan/ 45,16% 45,16% 1995 1.732.610 2.057.437
Weaving and spinning


d. Entitas Anak d. Consolidated Subsidiary
PT Apac Inti Corpora (AIC) didirikan di Republik PT Apac Inti Corpora was established in the
Indonesia pada tanggal 1 Juli 1995 dalam rangka Republic of Indonesia on
Undang-Undang Penanaman Modal Dalam July, 1, 1995 within the framework of the
Negeri No. 6 Tahun 1968 juncto. Undang-Undang Domestic Capital Investment Law No. 6 Year
No. 12 Tahun 1970 berdasarkan akta 1968 as amended by Law No. 12 Year 1970
No. 1 tanggal 1 Juli 1995 dari Popie Savitri based on Notarial Deed No. 1 dated July 1, 1995
Martosuharjo Pharmanto, S.H., notaris di Serang. of Popie Savitri Martosuharjo Pharmanto, S.H., a
Akta pendirian ini disahkan oleh Menteri public notary in Serang. The deed of
Kehakiman Republik Indonesia dalam Surat establishment was approved by the Ministry of
Keputusannya No. C2-8905.HT.01.01. TH-95 Justice of the Republic of Indonesia in its Decision
tanggal 24 Juli 1995 serta diumumkan dalam Letter No. C2-8905.HT.01.01.TH-95 dated July
Berita Negara Republik Indonesia No. 73 tanggal 24, 1995 and was published in the State Gazette
12 September 1995, Tambahan No. 7571. of the Republic of Indonesia No. 73, Supplement
Anggaran dasar Perusahaan telah beberapa kali No. 7571 dated September 12, 1995. The
mengalami perubahan, terakhir dengan akta Company’s Articles of Association have been
No. 26 tanggal 15 November 2013 dari Edi amended several times, most recently by notarial
Priyono, S.H., notaris di Jakarta mengenai deed No. 26 November 15, 2013 of Edi Priyono,
pengeluaran saham dalam simpanan dan telah S.H., a public notary in Jakarta regarding the
disahkan oleh Menteri Hukum dan Hak issuance of shares in deposits. The amendment
Asasi Manusia Republik Indonesia dengan was approved by the Ministry of Law and Human
Surat Keputusan No. AHU-AH.01.10-54849 Rights Republic of Indonesia in its letter No. AHU-
tanggal 18 Desember 2013. Sampai dengan AH.01.10-54849 dated December 18, 2013. Until
tanggal penyelesaian laporan keuangan ini, the date of completion of these financial
perubahan tersebut belum diumumkan dalam statements, the amendment has not been
Berita Negara Republik Indonesia. published in the State Gazette of the Republic of
Indonesia.
Perusahaan tetap mengkonsolidasikan laporan Although the Company’s ownership in AIC is

keuangan AIC meskipun kepemilikan di bawah below 50%, AIC’s financial statements are
50% karena pengendalian atas AIC tetap included in the consolidated financial statements
dilakukan oleh Perusahaan. as the Company has control over AIC.
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING

PENTING POLICIES
a. Dasar penyusunan dan pengukuran laporan a. Basis of consolidated financial statements

keuangan konsolidasian preparation and measurement
Laporan keuangan konsolidasian PT Asia Pacific The consolidated financial statements of Asia
Investama Tbk (d/h PT Apac Citra Centertex Tbk) Pacific Investama Tbk (fomerly PT Apac Citra
dan entitas anak disusun berdasarkan Standar Centertex Tbk) have been prepared in accordance
Akuntansi Keuangan di Indonesia (“SAK”), yang with Indonesian Financial Accounting Standards
mencakup Pernyataan Standar Akuntansi (“SAK”), which comprise the Statement of
Keuangan (PSAK) dan Interpretasi Standar Financial Accounting Standards (“PSAK”) and
Akuntansi Keuangan (ISAK) yang diterbitkan oleh Interpretations of Statement of Financial
Dewan Standar Akuntansi Keuangan Ikatan Accounting Standards (“ISAK”) issued by the
Akuntan Indonesia (DSAK) dan peraturan- Financial Accounting Standards Board of the
peraturan serta Pedoman Penyajian dan Indonesian Institute of Accountants (“DSAK”) and
Pengungkapan Laporan Keuangan yang the Regulations and Financial Statements
diterbitkan oleh Otoritas Jasa Keuangan (“OJK”). Presentation and Disclosure Guidelines issued by
the Financial Services Authority (“OJK”).



PENTING (lanjutan) POLICIES (continued)
a. Dasar penyusunan dan pengukuran laporan a. Basis of consolidated financial statements

keuangan (lanjutan) preparation and measurement (continued)
Kebijakan akuntansi yang diterapkan dalam The accounting policies adopted in the
penyusunan laporan keuangan konsolidasian preparation of the consolidated financial
adalah selaras dengan kebijakan akuntansi yang statements are consistent with those made in the
diterapkan dalam penyusunan laporan keuangan preparation of the Group’s consolidated financial
konsolidasian Grup untuk tahun yang berakhir statements for the year ended December 31,
pada tanggal 31 Desember 2015, kecuali bagi 2015, except for the adoption of several amended
penerapan beberapa SAK yang telah direvisi. SAK. As disclosed further in the relevant
Seperti diungkapkan dalam catatan-catatan terkait succeeding Notes, several amended and
atas laporan keuangan, beberapa standar published accounting standards were adopted
akuntansi yang telah direvisi dan diterbitkan, effective January 1, 2016.
diterapkan efektif tanggal 1 Januari 2016.
Laporan keuangan konsolidasian, kecuali untuk The consolidated financial statements, except for
laporan arus kas konsolidasian, disusun the consolidated statement of cash flows, have
berdasarkan dasar akrual dengan menggunakan been prepared on the accrual basis using the
konsep harga perolehan, kecuali beberapa akun historical cost basis of accounting, except for
tertentu disusun berdasarkan pengukuran lain certain accounts which are measured on the
sebagaimana diuraikan dalam kebijakan bases described in the related accounting policies
akuntansi masing-masing akun tersebut. for those accounts.
Laporan arus kas konsolidasian disusun dengan The consolidated statement of cash flow is
menggunakan metode langsung dengan prepared based on the direct method by
mengelompokkan arus kas dalam aktivitas classifying cash flows on the basis of operating,
operasi, investasi dan pendanaan. investing, and financing activities.
Mata uang pelaporan yang digunakan dalam The presentation currency used in the preparation
penyusunan laporan keuangan konsolidasian of the consolidated financial statements is the
adalah Rupiah, yang merupakan mata uang Indonesian Rupiah, which is the Group’s
fungsional Grup. functional currency.
Seluruh angka dalam laporan keuangan Figures in the consolidated financial statements
konsolidasian ini, dibulatkan dan disajikan dalam are rounded to and stated in millions of Rupiah
jutaan Rupiah (“Rp”), kecuali dinyatakan lain. (“Rp”), unless otherwise specified.
Untuk memberikan pemahaman yang lebih baik In order to provide further understanding of the
atas kinerja keuangan Grup, karena sifat dan financial performance of the Group, due to the
jumlahnya yang signifikan, beberapa item significance of their nature or amount, several
pendapatan dan beban telah disajikan secara items of income or expense have been shown
terpisah. separately.
Penyusunan laporan keuangan konsolidsian The preparation of consolidated financial

sesuai dengan Standar Akuntansi Keuangan di statements in conformity with Indonesian Financial
Indonesia mengharuskan penggunaan estimasi Accounting Standards requires the use of certain
dan asumsi. Hal tersebut juga mengharuskan critical accounting estimates. It also requires
manajemen untuk membuat pertimbangan dalam management to exercise its judgment in the
proses penerapan kebijakan akuntansi Grup. Area process of applying the Group’s accounting
yang kompleks atau memerlukan tingkat policies. The areas involving a higher degree of
pertimbangan yang lebih tinggi atau area di mana judgment or complexity, or areas where
asumsi dan estimasi dapat berdampak signifikan assumptions and estimates are significant to the
terhadap laporan keuangan konsolidasian consolidated financial statements are disclosed in
diungkapkan di Catatan 3. Note 3.



b. Prinsip-prinsip konsolidasi b. Principles of consolidation
Efektif 1 Januari 2016, Grup menerapkan Effective January 1, 2016, the Group adopted
Amandemen PSAK 4 (2015), “Laporan Keuangan Amendments to PSAK 4 (2015), “Separate
Tersendiri tentang Metode Ekuitas dalam Laporan Financial Statements: Equity Method in Separate
Keuangan Tersendiri”. Financial Statements”.
Amandemen ini, diantara lain, memperkenankan The amendments, among others, allow entities to
entitas-entitas untuk penggunaan metode ekuitas use the equity method to account for investments
untuk mencatat investasi pada entitas anak, in subsidiaries, joint ventures and associates in
ventura bersama dan entitas asosiasi dalam their separate financial statements.
laporan keuangan mereka tersendiri.
Penerapan Amandemen PSAK 4 (2015) tidak The adoption of Amendments to PSAK 4 (2015)
memiliki pengaruh signifikan terhadap laporan has no significant impact on the consolidated
keuangan konsolidasian. financial statements.
Laporan keuangan konsolidasian meliputi laporan The consolidated financial statements incorporate
keuangan konsolidasian Perusahaan dan the consolidated financial statements of the
entitasyang dikendalikan secara langsung Company and entity in which the Company has
ataupun tidak langsung oleh Perusahaan. the ability to directly or indirectly exercise control.
Laporan keuangan entitas anak disusun dengan The financial statements of the subsidiary are
periode pelaporan yang sama dengan prepared for the same reporting period as the
Perusahaan. Kebijakan akuntansi yang digunakan Parent Company. The accounting policies adopted
dalam penyajian laporan keuangan konsolidasian in preparing the consolidated financial statements
telah diterapkan secara konsisten oleh Grup, have been consistently applied by the Group,
kecuali dinyatakan lain. unless otherwise stated.
Entitas anak dikonsolidasi secara penuh sejak Subsidiary is fully consolidated from the date of
tanggal akuisisi, yaitu tanggal Perusahaan acquisition, being the date on which the company
memperoleh pengendalian, sampai dengan obtains control, and continue to be consolidated
tanggal Perusahaan kehilangan pengendalian. until the date when such control ceases. Control is
Pengendalian dianggap ada ketika Perusahaan presumed to exist if the Company owns, directly or
memiliki secara langsung atau tidak langsung indirectly through subsidiary, more than half of the
melalui entitas anak, lebih dari setengah voting power of an entity.
kekuasaan suara entitas.
Transaksi antar perusahaan, saldo dan Inter-company transactions, balances and

keuntungan antar entitas Grup yang belum unrealized gains on transactions between group
direalisasi dieliminasi. Kerugian yang belum companies are eliminated. Unrealized losses are
direalisasi juga dieliminasi. Kebijakan akuntansi also eliminated. Accounting policies of subsidiary
entitas anak diubah jika diperlukan untuk have been changed where necessary to ensure
memastikan konsistensi dengan kebijakan consistency with the policies adopted by the
akuntasi yang diadopsi Grup. Group.
Pengendalian didapat ketika Grup terekspos atau Control is achieved when the Group is exposed, or
memiliki hak atas imbal hasil variable dari has rights, to variable returns from its involvement
keterlibatannya dengan investee dan memiliki with the investee and has the ability to affect those
kemampuan untuk mempengaruhi imbal hasil returns through its power over the investee.
tersebut melalui kekuasaannya atas investee.



b. Prinsip-prinsip konsolidasi (lanjutan) b. Principles of consolidation (continued)
Secara spesifik, Grup mengendalikan investee Specifically, the Group controls an investee if, and
jika dan hanya jika Grup memiliki seluruh hal only if, the Group has:
berikut ini:
a. Kekuasaan atas investee (misal, hak yang a. Power over the investee (i.e., existing rights
ada memberikan kemampuan kini untuk that give it the current ability to direct the
mengarahkan aktivitas relevan investee). relevant activities of the investee).
b. Eksposur atau hak atas imbal hasil variabel b. Exposure, or rights, to variable returns from its
dari keterlibatannya dengan investee. involvement with the investee.
c. Kemampuan untuk menggunakan c. The ability to use its power over the investee
kekuasaannya atas investee untuk to affect its returns.
mempengaruhi jumlah imbal hasil investor.
Ketika Grup memiliki kurang dari hak suara When the Group has less than a majority of the
mayoritas, Grup dapat mempertimbangkan semua voting or similar right of an investee, the Group
fakta dan keadaan yang relevan dalam menilai considers all relevant facts and circumstances in
apakah memiliki kekuasaan atas investee assessing whether it has power over an investee,
tersebut: incuding:
a. Pengaturan kontraktual dengan pemilik hak a. The contractual arrangement with the other
suara yang lain. vote holders of the investee.
b. Hak yang timbul dari pengaturan kontraktual b. Rights arising from other contractual
lain. arrangements.
c. Hak suara dan hak suara potensial Grup. c. The Group’s voting rights and potential voting
rights.
Grup menilai kembali apakah investor The Group re-assesses whether or not it controls
mengendalikan investee jika fakta dan keadaan an investee if facts and circumstances indicate
mengindikasikan adanya perubahan terhadap that there are changes to one or more of the three
satu atau lebih dari tiga elemen pengendalian. elements of control. Consolidation of a subsidiary
Konsolidasi atas anak perusahaan dimulai ketika begins when the Group obtains control over the
Grup memiliki pengendalian atas anak subsidiary and ceases when the Group loses
perusahaan dan berhenti ketika Grup kehilangan control of the subsidiary. Assets, liabilities, income
pengendalian atas anak perusahaan. Aset, and expenses of a subsidiary acquired or
liabilitas, penghasilan dan beban atas anak disposed of during the period are included in the
perusahaan yang diakuisisi atau dilepas selama consolidated statement of profit or loss and other
periode termasuk dalam laporan laba rugi dan comprehensive income from the date the Group
penghasilan komprehensif lain konsolidasian dari gains control until the date the Group ceases to
tanggal Grup memperoleh pengendalian sampai control the subsidiary.
dengan tanggal Grup menghentikan pengendalian
atas anak perusahaan.
Laba atau rugi dan setiap komponen atas Profit or loss and each component of other
penghasilan komprehensif lain diatribusikan pada comprehensive income (OCI) are attributed to the
pemegang saham entitas induk Grup dan pada equity holders of the parent of the Group and to
kepentingan non pengendali (“KNP”), walaupun the non-controlling interest (“NCI”), even if this
hasil di kepentingan non pengendali mempunyai results in the NCI having a deficit balance. When
saldo defisit. Bila diperlukan, penyesuaian necessary, adjustments are made to the financial
dilakukan pada laporan keuangan anak statements of subsidiary to bring its accounting
perusahaan agar kebijakan akuntansinya Sesuai policies in line with the Group’s accounting
dengan kebijakan akuntansi Grup. policies.



b. Prinsip-prinsip konsolidasi (lanjutan) b. Principles of consolidation (continued)
Transaksi dengan kepentingan nonpengendali Transactions with NCI that do not result in loss of
yang tidak mengakibatkan hilangnya control are accounted for as equity transactions.
pengendalian merupakan transaksi ekuitas. The difference between the fair value of any
Selisih antara nilai wajar imbalan yang dibayar consideration paid and the relevant share acquired
dan bagian yang diakuisisi atas nilai tercatat aset of the carrying value of net assets of the
neto entitas anak dicatat pada ekuitas. subsidiary is recorded in equity. Gains or losses
Keuntungan atau kerugian pelepasan on disposals to NCI are also recorded in equity.
kepentingan nonpengendali juga dicatat pada
ekuitas.
Perubahan kepemilikan di anak perusahaan, A change in the ownership interest of a subsidiary,

tanpa kehilangan pengendalian, dihitung sebagai without a loss of control, is accounted for as an
transaksi ekuitas. Jika Grup kehilangan equity transaction. If the Group loses control over
pengendalian atas anak perusahaan, maka Grup: a subsidiary, it:
a. menghentikan pengakuan aset (termasuk a. derecognizes the assets (including goodwill)

setiap goodwill) dan liabilitas Entitas anak; and liabilities of the subsidiary;
b. menghentikan pengakuan jumlah tercatat b. derecognizes the carrying amount of any NCI;
setiap KNP;
c. menghentikan pengakuan akumulasi selisih c. derecognizes the cumulative translation
penjabaran, yang dicatat di ekuitas, bila ada; differences, recorded in equity, if any;
d. mengakui nilai wajar pembayaran yang d. recognizes the fair value of the consideration
diterima; received;
e. mengakui setiap sisa investasi pada nilai e. recognizes the fair value of any investment
wajarnya; retained;
f. mengakui setiap perbedaan yang dihasilkan f. recognizes any surplus or deficit in profit or
sebagai keuntungan atau kerugian sebagai loss; and
laba rugi; dan
g. mereklasifikasi ke laba rugi proporsi g. reclassifies the parent’s share of components
keuntungan dan kerugian yang telah diakui previously recognized in OCI to profit or loss
sebelumnya dalam penghasilan or retained earnings, as appropriate, as would
komprehensif lain atau saldo laba, begitu be required if the Group had directly disposed
pula menjadi persyaratan jika Grup akan of the related assets or liabilities.
melepas secara langsung aset atau liabilitas
yang terkait.
KNP mencerminkan bagian atas laba atau rugi NCI represents the portion of the profit or loss and
dan aset bersih dari entitas anak yang tidak dapat net assets of the subsidiary not attributable
diatribusikan, secara langsung maupun tidak directly or indirectly to the Company, which are
langsung, pada Perusahaan, yang masing- presented in the consolidated statement of profit
masing disajikan dalam laporan laba rugi dan or loss and other comprehensive income and
penghasilan komprehensif lain konsolidasian dan under the equity section of the consolidated
dalam ekuitas pada laporan posisi keuangan statement of financial position, respectively,
konsolidasian, terpisah dari bagian yang dapat separately from the corresponding portion
diatribusikan kepada pemilik entitas induk. attributable to the owner of the parent entity.
c. Kas dan bank c. Cash on hand and in banks
Kas dan bank termasuk kas kecil, akun yang Cash on hand and in banks include petty cash and
dibatasi penggunaannya dan akun simpanan di unrestricted current and saving accounts in banks.
bank.



d. Instrumen keuangan d. Financial instruments
Klasifikasi Classification
i. Aset keuangan i. Financial assets
Aset keuangan dalam lingkup PSAK No. 55 Financial assets within the scope of PSAK
(Revisi 2014) diklasifikasikan sebagai (i) aset No. 55 (Revised 2014) are classified as (i)
keuangan yang diukur pada nilai wajar melalui financial assets at fair value through profit or
laba rugi, (ii) pinjaman yang diberikan dan loss, (ii) loans and receivables, (iii) held-to-
piutang, (iii) investasi dimiliki hingga jatuh maturity investments, or (iv) available for sale
tempo, (iv) atau aset keuangan tersedia untuk financial assets, as appropriate. The Group
dijual, mana yang sesuai. Grup menentukan determines the classification of its financial
klasifikasi aset keuangan tersebut pada saat assets at initial recognition and, where allowed
pengakuan awal dan, jika diperbolehkan and appropriate, re-evaluates the designation
dan sesuai, mengevaluasi kembali of such assets at each financial year end.
pengklasifikasian aset tersebut pada setiap
akhir tahun keuangan.
Aset keuangan Grup terdiri dari kas dan bank, The Group’s financial assets consist of cash on
piutang usaha, piutang lain-lain, piutang pihak hand and cash in banks, trade receivables,
berelasi, uang jaminan, dan aset tidak lancar other receivables, other receivables from
lainnya, yang dimiliki oleh Grup diklasifikasikan related party, and guarantee deposits,
sebagai pinjaman yang diberikan dan piutang, classified as loans and receivables and
dan investasi dalam bentuk sahan dan investment in shares of stock clasified as
diklasifikasikan sebagai aset tersedia untuk available for sale.
dijual.
ii. Liabilitas keuangan ii. Financial liabilities
Liabilitas keuangan dalam lingkup PSAK Financial liabilities within the scope of PSAK
No. 55 (Revisi 2014) dapat dikategorikan No. 55 (Revised 2014) are classified as (i)
sebagai (i) liabilitas keuangan yang diukur financial liabilities at fair value through profit or
pada nilai wajar melalui laba rugi, (ii) liabilitas loss, (ii) financial liabilities measured at
keuangan yang diukur pada biaya perolehan amortized cost, or (iii) as derivatives designated
diamortisasi, atau (iii) derivative yang as hedging instruments in an effective hedge,
ditetapkan sebagai instrumen lindung nilai as appropriate. The Group determines the
dalam lindung nilai yang efektif, mana yang classification of its financial liabilities at initial
sesuai. Grup menentukan klasifikasi liabilitas recognition.
keuangan pada saat pengakuan awal.
Liabilitas keuangan Grup terdiri dari utang The Group’s financial liabilities consist of trade
usaha, utang lain-lain, utang bank jangka payables, accrued expenses other payables,
pendek dan lembaga keuangan lainnya, utang short-term bank loans and other financial
bank jangka panjang dan utang kepada pihak institutions loans, long-term bank loans and
berelasi yang dimiliki oleh Grup due to related parties classified as financial
diklasifikasikan sebagai liabilitas keuangan liabilities measured at amortized cost.
yang dicatat berdasarkan biaya perolehan
diamortisasi.



d. Instrumen keuangan (lanjutan) d. Financial instruments (continued)
Pengakuan dan pengukuran Recognition and measurement
i. Aset keuangan i. Financial assets
Aset keuangan pada awalnya diakui sebesar Financial assets are recognized initially at fair
nilai wajarnya ditambah, dalam hal investasi value plus, in the case of investments not at
yang tidak diukur pada nilai wajar melalui laba fair value through profit or loss, directly
rugi, biaya transaksi yang dapat diatribusikan attributable transaction costs. The subsequent
secara langsung. Pengukuran aset keuangan measurement of financial assets depends on
setelah pengakuan awal tergantung pada their classification.
klasifikasinya.
Pembelian atau penjualan aset keuangan yang Purchases or sales of financial assets that
mensyaratkan penyerahan aset dalam kurun require delivery of assets within a time frame
waktu yang ditetapkan oleh peraturan atau established by regulation or convention in the
kebiasaan yang berlaku di pasar (pembelian market place (regular way trades) are
yang lazim/reguler) diakui pada tanggal recognized on the trade date, i.e., the date that
perdagangan, yaitu tanggal Grup berkomitmen the Group commits to purchase or sell the
untuk membeli atau menjual aset tersebut. assets.
a. Pinjaman yang diberikan dan piutang a. Loans and receivables
Pinjaman yang diberikan dan piutang Loans and receivables are non-derivative
adalah aset keuangan non-derivatif dengan financial assets with fixed or determinable
pembayaran tetap atau telah ditentukan, payments that are not quoted in an active
yang tidak mempunyai kuotasi di pasar market. Such financial assets are carried at
aktif. Aset keuangan tersebut dicatat amortized cost using the effective interest
sebesar biaya perolehan yang diamortisasi rate method.
dengan menggunakan metode suku bunga
efektif.
Keuntungan dan kerugian diakui sebagai Gains and losses are recognized in profit or
laba rugi pada saat pinjaman yang loss when the loans and receivables are
diberikan dan piutang dihentikan derecognized or impaired, as well as
pengakuannya atau mengalami penurunan through the amortization process.
nilai, serta melalui proses amortisasi.
b. Aset keuangan tersedia untuk dijual b. Available for sale financial assets
Aset keuangan tersedia untuk dijual Available for sale financial assets include
termasuk ekuitas dan efek utang, adalah equity and debt securities, which are non-
aset keuangan non-derivatif yang derivative financial assets that are
ditetapkan sebagai tersedia untuk dijual designated as available for sale or are not
atau yang tidak diklasifikasikan kedalam classified in any of the three other
tiga kategori lainnya. categories.
Aset keuangan tersedia untuk dijual yang The Group’s available available for sale
dimiliki ole Grup diakui pada biaya financial assets are carried at cost less
perolehan dikurangi nilai penurunan. impairment.



Pengakuan dan pengukuran (Lanjutan) Recognition and measurement (continued)
Liabilitas keuangan diakui pada awalnya Financial liabilities are recognized initially at fair
sebesar nilai wajar dan, dalam hal liabilitas value and, in the case of financial liabilities
keuangan yang diukur pada biaya perolehan measured at amortized cost, inclusive of
diamortisasi, termasuk biaya transaksi yang directly attributable transaction costs.
dapat diatribusikan secara langsung.
Liabilitas keuangan yang diukur pada biaya Financial liabilities measured at amortized cost
perolehan diamortisasi, selanjutnya setelah are measured, subsequent to initial recognition,
pengakuan awal diukur pada biaya perolehan at amortized cost using the effective interest
diamortisasi, menggunakan suku bunga efektif rate method unless the effect of discounting
kecuali jika dampak diskonto tidak material, would be immaterial, in which case they are
maka dinyatakan pada biaya perolehan. stated at cost. The related interest expense is
Beban bunga diakui dalam “Beban keuangan” recognized within “Finance Costs” in profit or
dalam laba rugi. Keuntungan atau kerugian loss. Gains and losses are recognized in profit
diakui pada laporan laba rugi ketika liabilitas or loss when the financial liabilities are
keuangan tersebut dihentikan pengakuannya derecognized as well as through the
dan melalui proses amortisasi. amortization process.
Saling hapus dari instrumen keuangan Offsetting of financial instruments
Aset keuangan dan liabilitas keuangan saling Financial assets and financial liabilities are offset
hapus dan nilai bersihnya dilaporkan dalam and the net amount reported in the consolidated
laporan posisi keuangan konsolidasian jika, dan statement of financial position if, and only if, there
hanya jika, terdapat hak yang berkekuatan hukum is a currently enforceable legal right to offset the
untuk melakukan saling hapus atas jumlah yang recognized amounts and there is an intention to
telah diakui dari aset keuangan dan liabilitas settle on a net basis, or to realize the assets and
keuangan tersebut dan terdapat intensi untuk settle the liabilities simultaneously.
menyelesaikan dengan menggunakan dasar
neto, atau untuk merealisasikan aset dan
menyelesaikan liabilitasnya secara bersamaan.
Nilai wajar dari instrumen keuangan Fair value of financial instruments
Nilai wajar instrumen keuangan yang The fair values of financial instruments that are
diperdagangkan secara aktif di pasar keuangan actively traded in organized financial markets, if
yang terorganisasi, jika ada, ditentukan dengan any, are determined by reference to quoted market
mengacu pada kuotasi harga penawaran atau bid or ask prices at the close of business at the
permintaan (bid or ask prices) pada penutupan end of the reporting period.
perdagangan pada akhir periode pelaporan.
Untuk instrumen keuangan yang tidak memiliki For financial instruments where there is no active
pasar aktif, nilai wajar ditentukan dengan market, fair value is determined using valuation
menggunakan teknik penilaian. Teknik penilaian techniques. Such techniques may include using
mencakup penggunaan transaksi pasar terkini recent arm’s length market transactions; reference
yang dilakukan secara wajar oleh pihak-pihak to the current fair value of another instrument that
yang berkeinginan dan memahami (recent arm’s is substantially the same; discounted cash flow
length market transactions); penggunaan nilai analysis; or other valuation models.
wajar terkini instrumen lain yang secara
substansial sama; analisa arus kas yang
didiskonto; atau model penilaian lain.
Bila nilai wajar instrumen keuangan yang tidak When the fair value of the financial instruments
diperdagangkan di pasar aktif tidak dapat not traded in an active market cannot be reliably
ditentukan secara handal, aset keuangan tersebut determined, such financial assets are recognized
diakui dan diukur pada nilai tercatatnya. and measured at their carrying amounts.

16


Biaya perolehan diamortisasi dari instrumen Amortized cost of financial instruments

keuangan
Biaya perolehan diamortisasi dihitung dengan Amortized cost is computed using the effective
menggunakan metode suku bunga efektif interest rate method less any allowance for
dikurangi dengan penyisihan atas penurunan nilai impairment and principal repayment or reduction.
dan pembayaran pokok atau nilai yang tidak The calculation takes into account any premium or
dapat ditagih. Perhitungan tersebut discount on acquisition and includes transaction
mempertimbangkan premium atau diskonto pada costs and fees that are an integral part of the
saat perolehan dan termasuk biaya transaksi dan effective interest rate.
biaya yang merupakan bagian yang tak
terpisahkan dari suku bunga efektif.
Penurunan nilai aset keuangan Impairment of financial assets
Setiap akhir periode pelaporan, Grup The Group assesses at the end of each reporting
mengevaluasi apakah terdapat bukti yang obyektif period whether there is any objective evidence that
bahwa aset keuangan atau kelompok aset a financial asset or a group of financial assets is
keuangan mengalami penurunan nilai. Aset impaired. A financial asset or a group of financial
keuangan atau kelompok aset keuangan assets is deemed to be impaired if, and only if,
diturunkan nilainya dan kerugian penurunan nilai there is objective evidence of impairment as a
telah terjadi jika, dan hanya jika, terdapat bukti result of one or more events that has occurred
yang obyektif mengenai penurunan nilai tersebut after the initial recognition of the asset (an incurred
sebagai akibat dari satu atau lebih peristiwa yang ‘loss event’) and that loss event has an impact on
terjadi setelah pengakuan awal aset tersebut the estimated future cash flows of. the financial
(peristiwa yang merugikan), dan peristiwa yang asset or the group of financial assets that can be
merugikan tersebut berdampak pada estimasi reliably estimated.
arus kas masa depan atas aset keuangan atau
kelompok aset keuangan yang dapat diestimasi
secara handal.
Bukti penurunan nilai dapat meliputi indikasi pihak Evidence of impairment may include indications
peminjam atau kelompok pihak peminjam that the debtors or a group of debtors is
mengalami kesulitan keuangan signifikan, experiencing significant financial difficulty, default
wanprestasi atau tunggakan pembayaran bunga or delinquency in interest or principal payments,
atau pokok, kemungkinan bahwa mereka akan the probability that they will enter bankruptcy or
dinyatakan pailit atau melakukan reorganisasi other financial reorganization and where
keuangan lainnya dan di mana data yang dapat observable data indicate that there is a
diobservasi mengindikasikan bahwa ada terukur measurable decrease in the estimated future cash
penurunan arus kas estimasi masa mendatang, flows, such as changes in arrears or economic
seperti perubahan tunggakan atau kondisi conditions that correlate with defaults.
ekonomi yang berkorelasi dengan wanprestasi.
i. Untuk aset keuangan yang dicatat pada biaya i. Financial assets carried at amortized cost
perolehan diamortisasi
Untuk aset keuangan yang dicatat pada For financial assets carried at amortized cost,
biaya perolehan diamortisasi, Grup pertama the Group first assesses whether objective
kali menentukan apakah terdapat bukti evidence of impairment exists individually for
obyektif mengenai adanya penurunan nilai financial assets that are individually
secara individual atas aset keuangan yang significant, or collectively for financial assets
signifikan secara individual atau untuk aset that are not individually significant.
keuangan yang tidak signifikan secara
individual terdapat bukti penurunan nilai
secara kolektif.



Penurunan nilai aset keuangan (lanjutan) Impairment of financial assets (continued)
i. Untuk aset keuangan yang dicatat pada biaya i. Financial assets carried at amortized cost
perolehan diamortisasi (lanjutan) (continued)
Jika Grup menentukan tidak terdapat bukti If the Group determines that no objective
obyektif mengenai adanya penurunan nilai evidence of impairment exists for an
atas aset keuangan yang dinilai secara individually assessed financial asset, whether
individual, terlepas aset keuangan tersebut significant or not, it includes the asset in a
signifikan atau tidak, maka Grup group of financial assets with similar credit
memasukkan aset tersebut ke dalam risk characteristics and collectively assesses
kelompok aset keuangan yang memiliki them for impairment. Assets that are
karakteristik risiko kredit yang sejenis dan individually assessed for impairment and for
menilai penurunan nilai kelompok tersebut which an impairment loss is, or continues to
secara kolektif. Aset yang penurunan nilainya be, recognized are not included in a collective
dinilai secara individual, dan untuk itu assessment of impairment.
kerugian penurunan nilai diakui atau tetap
diakui, tidak termasuk dalam penilaian
penurunan nilai secara kolektif.
Jika terdapat bukti obyektif bahwa kerugian If there is objective evidence that an
penurunan nilai telah terjadi, jumlah kerugian impairment loss has occurred, the amount of
tersebut diukur sebagai selisih antara nilai the loss is measured as the difference
tercatat aset dengan nilai kini estimasi arus between the assets carrying amount and the
kas masa datang (tidak termasuk ekspektasi present value of estimated future cash flows
kerugian kredit masa datang yang belum (excluding future expected credit losses that
terjadi). Nilai kini estimasi arus kasa masa have not yet been incurred). The present
datang didiskonto menggunakan suku bunga value of the estimated future cash flows is
efektif awal dari aset keuangan tersebut. Jika discounted at the financial assets original
pinjaman yang diberikan dan piutang memiliki effective interest rate. If a loan has a variable
suku bunga variabel, tingkat diskonto untuk interest rate, the discount rate for measuring
mengukur kerugian penurunan nilai adalah any impairment loss is the current effective
suku bunga efektif terkini. Nilai tercatat aset interest rate. The carrying amount of the
tersebut berkurang melalui penggunaan akun asset is reduced through the use of an
penyisihan dan jumlah kerugian diakui dalam allowance account and the amount of the loss
laba rugi. is recognized in profit or loss.
Ketika aset tidak tertagih, nilai tercatat atas When the asset becomes uncollectible, the
aset keuangan yang telah diturunkan nilainya carrying amount of the financial assets is
dikurangi secara langsung atau jika ada reduced directly or if an amount was charged
suatu jumlah telah dibebankan ke akun to the allowance account, the amounts
cadangan penurunan nilai jumlah tersebut charged to the allowance account are written
dihapusbukukan terhadap nilai tercatat aset off against the carrying value of the financial
keuangan tersebut. asset.
Jika, pada periode berikutnya, jumlah If, in a subsequent period, the amount of the
kerugian penurunan nilai berkurang dan impairment loss decreases and the
penurunan nilai tersebut diakui, maka impairment was recognized, the previously
kerugian penurunan nilai yang sebelumnya recognized impairment loss is reversed to the
diakui dipulihkan, sepanjang nilai tercatat extent that the carrying amount of the asset
aset tidak melebihi biaya perolehan does not exceed its amortized cost at the
diamortisasi pada tanggal pemulihan dengan reversal date by adjusting the allowance
menyesuaikan akun cadangan. Jumlah account. The amount of the reversal is
pemulihan aset keuangan diakui pada recognized in profit or loss.
laporan laba rugi.
Penerimaan kemudian atas piutang yang Subsequent recoveries of previously written
telah dihapusbukukan sebelumnya, jika pada off receivables, if in the current period, are
periode berjalan dikreditkan dengan credited to the allowance accounts, but if after
menyesuaikan pada akun cadangan the reporting period, are credited to other
penurunan nilai, sedangkan jika setelah akhir operating income.
periode pelaporan dikreditkan sebagai
pendapatan operasional lainnya.



Penurunan nilai aset keuangan (lanjutan) Impairment of financial assets (continued)
ii. Aset keuangan yang tersedia untuk dijual ii. Available for sale financial assets
Untuk aset keuangan yang tersedia untuk For available for sale financial assets, the
dijual, Grup menilai pada setiap tanggal Group assesses at each reporting date
pelaporan apakah terdapat bukti obyektif whether there is objective evidence that an
bahwa investasi atau kelompok investasi investment or a group of investments is
terjadi penurunan nilai. impaired.
Jika terdapat bukti objektif bahwa kerugian If there is objective evidence that an
penurunan nilai telah terjadi atas instrumen impairment loss has been incurred on an
ekuitas yang tidak memiliki harga kuotasian di equity instrument that does not have a quoted
pasar aktif dan yang tidak diukur pada nilai price in an active market and that is not
wajar karena nilai wajar nya tidak dapat carried at fair value because its fair value
diukur secara andal, atau atas asset cannot be reliably measured, the amount of
derivative yang terkait dan harus diselesaikan impairment loss is measured as the difference
dengan penyerahan instrument ekuitas between the carrying amount of the financial
tersebut, maka jumlah kerugian penurunan asset and the present value of estimated
nilai diukur berdasarkan selisih antara jumlah future cash flows discounted at the current
tercatat asset keuangan dan nilai kini dari market rate of return for a similar financial
estimasi arus kas masa depan yang asset. Impairment losses on equity
didiskontokan pada tingkat imbal hasil yang investments are not reversed through profit or
berlaku di pasar untuk aset keuangan serupa. loss.
Rugi penurunan nilai dalam ekuitas investasi
tidak dibalik kembali melalui laba rugi.
Penghentian pengakuan Derecognition
i. Aset keuangan i. Financial asset
Suatu aset keuangan, atau mana yang A financial asset, or where applicable a part of
berlaku, bagian dari aset keuangan atau a financial asset or part of a group of similar
bagian dari kelompok aset keuangan sejenis, financial assets, is derecognized when:
dihentikan pengakuannya pada saat:
(a) hak kontraktual atas arus kas yang (a) the contractual rights to receive cash flows
berasal dari aset keuangan tersebut from the financial asset have expired; or
berakhir; atau
(b) Grup mentransfer hak kontraktual untuk (b) the Group has transferred its contractual
menerima arus kas yang berasal dari rights to receive cash flows from the
aset keuangan atau menanggung financial asset or has assumed an
kewajiban untuk membayar arus kas obligation to pay them in full without
yang diterima tanpa penundaan yang material delay to a third party under a
signifikan kepada pihak ketiga melalui “pass-through” arrangement and either (i)
suatu kesepakatan penyerahan dan (i) has transferred substantially all the risks
secara substansial mentransfer seluruh and rewards of the financial asset, or (ii)
risiko dan manfaat atas kepemilikan aset has neither transferred nor retained
keuangan tersebut, atau (iib) secara substantially all the risks and rewards of
substansial tidak mentransfer dan tidak the financial asset, but has transferred
memiliki seluruh risiko dan manfaat atas control of the financial asset.
kepemilikan aset keuangan tersebut,
namun telah mentransfer pengendalian
atas aset keuangan tersebut.



Penghentian pengakuan (lanjutan) Derecognition (continued)
i. Aset keuangan (lanjutan) i. Financial asset (continued)
Ketika Grup telah mentransfer hak untuk When the Group has transferred its rights to
menerima arus kas dari aset atau telah receive cash flows from an asset or has
menandatangani kesepakatan pelepasan entered into a pass-through arrangement, and
(pass through arrangement), dan secara has neither transferred nor retained
substansial tidak mentransfer dan tidak substantially all of the risks and rewards of the
memiliki seluruh risiko dan manfaat atas aset asset nor transferred control of the asset, the
keuangan, maupun mentransfer asset is recognized to the extent of the Group’s
pengendalian atas aset, aset tersebut diakui continuing involvement in the asset.
sejauh keterlibatan berkelanjutan Grup
terhadap aset keuangan tersebut.
Keterlibatan berkelanjutan yang berbentuk Continuing involvement that takes the form of a
pemberian jaminan atas aset yang ditransfer guarantee over the transferred asset is
diukur sebesar jumlah terendah dari jumlah measured at the lower of the original carrying
tercatat aset dan jumlah maksimal dari amount of the asset and the maximum amount
pembayaran yang diterima yang mungkin of consideration that the Group could be
harus dibayar kembali. required to repay.
Dalam hal ini, Grup juga mengakui liabilitas In that case, the Group also recognizes an
terkait. Aset yang ditransfer dan liabilitas associated liability. The transferred asset and
terkait diukur dengan dasar yang the associated liability are measured on a
mencerminkan hak dan liabilitas yang masih basis that reflects the rights and obligations
dimiliki Grup. that the Group has retained.
Pada saat penghentian pengakuan atas aset On derecognition of a financial asset in its
keuangan secara keseluruhan, maka selisih entirety, the difference between the carrying
antara nilai tercatat dan jumlah dari amount and the sum of (i) the consideration
(i) pembayaran yang diterima, termasuk received, including any new asset obtained
setiap aset baru yang diperoleh dikurangi less any new liability assumed; and (ii) any
setiap liabilitas baru yang harus ditanggung; cumulative gain or loss that has been
dan (ii) setiap keuntungan atau kerugian recognized directly in equity is recognized in
kumulatif yang telah diakui secara langsung the consolidated statement of profit or loss.
dalam ekuitas harus diakui pada laporan laba
rugi.
Liabilitas keuangan dihentikan pengakuannya A financial liability is derecognized when the

ketika liabilitas yang ditetapkan dalam kontrak obligation specified in the contract is
dihentikan atau dibatalkan atau kadaluarsa. discharged or cancelled or has expired.
Ketika liabilitas keuangan saat ini digantikan When an existing financial liability is replaced
dengan yang lain dari pemberi pinjaman yang by another from the same lender on
sama dengan persyaratan yang berbeda substantially different terms, or the terms of an
secara substansial, atau modifikasi secara existing liability are substantially modified, such
substansial atas ketentuan liabilitas keuangan an exchange or modification is treated as a
yang saat ini ada, maka pertukaran atau derecognition of the original liability and the
modifikasi tersebut dicatat sebagai recognition of a new liability, and the difference
penghapusan liabilitas keuangan awal dan in the respective carrying amounts is
pengakuan liabilitas keuangan baru, dan recognized in profit or loss.
selisih antara nilai tercatat liabilitas keuangan
tersebut diakui sebagai laba rugi.

20


e. Persediaan e. Inventories
Persediaan diakui sebesar nilai terendah antara Inventories are valued at the lower of cost and net
biaya perolehan dan nilai realisasi bersih. realizable value.
Biaya untuk memproses sampai dengan Costs incurred in bringing each product to its
persediaan berada dalam kondisi dan tempat present location and condition are accounted for
yang siap digunakan atau dijual, dicatat sebagai as follows:
berikut:
Bahan baku: Biaya pembelian dengan metode Raw materials: Purchase cost on an average
rata-rata. basis.
Barang jadi dan barang dalam proses: Biaya Finished goods and work in progress: Cost of
bahan baku langsung dan tenaga kerja dan direct material and labor and a proportion of
proporsi biaya overhead manufaktur berdasarkan manufacturing overhead based on normal
kapasitas operasi normal, tidak termasuk biaya operating capacity not including borrowing costs.
pinjaman.
Nilai realisasi bersih adalah taksiran harga jual Net realizable value is the estimated selling price
dalam kegiatan usaha normal, dikurangi dengan in the ordinary course of business, less estimated
estimasi biaya penyelesaian dan taksiran biaya costs of completion and the estimated costs
yang diperlukan untuk melaksanakan penjualan. necessary to make the sale.
f. Biaya dibayar dimuka f. Prepaid expenses
Biaya dibayar dimuka diamortisasi selama Prepaid expenses are amortized and charged to
manfaat masing-masing biaya dengan operations over the periods benefited using the
menggunakan metode garis lurus. straight-line method.
g. Aset tetap g. Fixed assets
Amandemen PSAK 16 (2015) “Aset Tetap tentang Amendments to PSAK 16 (2015) “Fixed Assets:
Klarifikasi Metode yang Diterima untuk Clarification of Acceptable Methods of
Penyusutan dan Amortisasi”. Depreciation and Amortization”.
Amandemen ini mengklarifikasi prinsip yang The amendments clarify the principles in PSAK 16
terdapat dalam PSAK 16 bahwa pendapatan that revenue reflects a pattern of economic
mencerminkan suatu pola manfaat ekonomik yang benefits that are generated from operating a
dihasilkan dari pengoperasian usaha (yang mana business (of which the asset is part) rather than
aset tersebut adalah bagiannya) daripada manfaat the economic benefits that are consumed through
ekonomik dari pemakaian melalui penggunaan use of the asset. As a result, a revenue-based
aset. Sebagai kesimpulan bahwa penggunaan method cannot be used to depreciate the fixed
metode penyusutan aset tetap yang berdasarkan assets.
pada pendapatan tidak dapat digunakan.
Penerapan Amandemen PSAK 16 (2015) tidak The adoption of Amendments to PSAK 16 (2015)
memiliki dampak pengaruh signifikan terhadap has no significant impact on the consolidated
laporan keuangan konsolidasian. financial statements.
Aset tetap lainnya dinyatakan sebesar biaya Fixed assets are stated at cost less accumulated
perolehan dikurangi akumulasi penyusutan dan depreciation and any impairment loss. Such cost
rugi penurunan nilai. Biaya perolehan termasuk includes the cost of replacing part of the fixed
biaya penggantian bagian aset tetap saat biaya assets when the cost is incurred, if the recognition
tersebut terjadi, jika memenuhi kriteria pengakuan. criteria are met. Likewise, when a major inspection
Selanjutnya, pada saat inspeksi yang signifikan is performed, its cost is recognized in the carrying
dilakukan, biaya inspeksi itu diakui ke dalam amount of the assets as a replacement if the
jumlah tercatat aset tetap sebagai suatu recognition criteria are met. All other repairs and
penggantian jika memenuhi kriteria pengakuan. maintenance costs that do not meet the
Semua biaya perbaikan dan pemeliharaan yang recognition criteria are recognized in profit or loss
tidak memenuhi kriteria pengakuan diakui dalam as incurred.
laporan laba rugi pada saat terjadinya.

21


g. Aset tetap (lanjutan) g. Fixed assets (continued)
Penyusutan dihitung dengan menggunakan Depreciation is computed using the straight-line

metode garis lurus berdasarkan taksiran masa method over the estimated useful lives of the
manfaat ekonomis aset tetap, sebagai berikut: assets as follows:
Tahun/Years
Bangunan dan prasarana 20 - 30 Building and improvements

Mesin dan perlengkapan 5 - 20 Machineries and equipment
Peralatan kantor 4-5 Office equipment
Kendaraan 4-5 Vehicles
Dalam hal terjadi mesin berproduksi jauh dibawah In case the production significantly lower than
kapasitas maksimal nya, depresiasi mesin di machine capacity, depreciation was reclassed
reklasifikasi dari harga pokok penjualan ke beban from cost of good sold to other expense
lain-lain sesuai proporsi nya. proportionally.
Tanah dinyatakan berdasarkan harga perolehan Land is stated at cost and not depreciated. Costs
dan tidak diamortisasi. Biaya pengurusan legal associated with the acquisition of legal right of
hak atas tanah ketika tanah diperoleh pertama land when the land was first acquired are
kali diakui sebagai bagian dari biaya perolehan recognized as part of the cost of land. Costs
aset tanah. Biaya pengurusan perpanjangan atau associated with the extension or renewal of legal
pembaharuan legal hak atas tanah diakui sebagai right of land are recognized as an intangible asset
aset tak berwujud dan diamortisasi sepanjang and amortized over the legal life of the land rights
umur hukum hak atau umur ekonomis tanah, or economic life of the land, whichever is shorter.
mana yang lebih pendek.
Jumlah tercatat aset tetap dihentikan The carrying value of fixed assets is derecognized
pengakuannya pada saat dilepaskan atau saat upon disposal or when no future economic
tidak ada manfaat ekonomis masa depan yang benefits are expected from its use. Any gain or
diharapkan dari penggunaannya. Laba atau rugi loss arising on derecognition of the assets is
yang timbul dari penghentian pengakuan aset charged to profit or loss in the year the assets is
diakui dalam laporan laba rugi pada tahun aset derecognized.
tersebut dihentikan pengakuannya.
Nilai residu, estimasi masa manfaat dan metode The residual values, estimated useful lives, and
penyusutan di reviu dan disesuaikan, setiap akhir depreciation method are reviewed and adjusted,
tahun, bila diperlukan. at year end, if necessary.
Aset dalam konstruksi merupakan aset tetap Construction in progress represents fixed assets
dalam tahap konstruksi, yang dinyatakan pada under construction which are stated at cost and is
biaya perolehan dan tidak disusutkan. Akumulasi not depreciated. The accumulated costs will be
biaya akan direklasifikasi ke akun aset tetap yang reclassified to the respective property and
bersangkutan dan akan disusutkan pada saat equipment account and will be depreciated when
konstruksi selesai secara substansial dan aset the construction is substantially complete and the
tersebut telah siap digunakan sesuai tujuannya. asset is ready for its intended use.
h. Investasi pada saham h. Investment in shares of stock
Investasi saham merupakan investasi yang tidak Investment in shares of stock is an investment
diperoleh dari pasar modal dan dimaksudkan which is not acquired from capital market and is
untuk dimiliki untuk jangka waktu yang lama. intended to be held for a long period. The
Perusahaan memiliki kepemilikan kurang dari hak Company has ownership of less than of the voting
suara dan dinyatakan sebesar biaya perolehan power and are stated at cost (cost method), net of
(metode biaya), setelah dikurangi penyisihan allowance for impairment losses. Dividend
kerugian penurunan nilai. Pendapatan dividen income is recognized when the dividends are
diakui pada saat pembagian dividen diumumkan. declared.



i. Investasi pada entitas asosiasi i. Investment in associates
Investasi Grup pada entitas asosiasi dicatat The Group’s investment in associate is accounted
dengan mengunakan metode ekuitas. Entitas for using the equity method. An associate is an
asosiasi adalah entitas dimana Grup mempunyai entity in which the Group has significant influence.
pengaruh signifikan. Dalam metode ekuitas, biaya Under the equity method, the cost of investment is
investasi ditambah atau dikurangi dengan bagian increased or decreased by the Group’s share in
Grup atas laba atau rugi bersih, dan dividen yang net earnings or losses of, and dividends received
diterima dari investee sejak tanggal perolehan. from the investee since the date of acquisition.
Goodwill yang terkait dengan entitas asosiasi Goodwill relating to the associate is included in
termasuk dalam jumlah tercatat investasi dan the carrying amount of the investment and is
tidak diamortisasi atau tidak dilakukan pengujian neither amortized nor individually tested for
penurunan nilai secara terpisah. impairment.
Laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif The profit or loss reflects the results of operations
lain konsolidasian mencerminkan bagian atas of the associates. If there has been a change
hasil operasi dari entitas asosiasi. Bila terdapat recognized directly in the equity of the associates,
perubahan yang diakui langsung pada ekuitas the Company recognizes its share of any such
dari entitas asosiasi, Grup mengakui bagiannya changes and discloses this, when applicable, in
atas perubahan tersebut dan mengungkapkan hal the statement of changes in equity. Unrealized
ini, jika berkaitan, dalam laporan perubahan gains or losses resulting from transactions
ekuitas konsolidasian. Laba atau rugi yang belum between the Company and the associates are
direalisasi sebagai hasil dari transaksi antara eliminated to the extent of the Company’s interest
Grup dengan entitas asosiasi dieliminasi sebesar in the associates.
kepentingan Grup pada entitas asosiasi.
Bagian laba entitas asosiasi ditampilkan pada The share of profit of an associate is shown on the
laporan laba atau rugi, yang merupakan laba yang face of the profit or loss. This is the profit
dapat diatribusikan kepada pemegang saham attributable to equity holders of the associate and
entitas asosiasi dan merupakan laba setelah therefore is profit after tax and NCI in the
pajak kepentingan nonpengendali di entitas anak subsidiaries of the associate.
dari entitas asosiasi.
Laporan keuangan entitas asosiasi disusun The financial statements of the associate are
dengan mengunakan periode pelaporan yang prepared for the same reporting period as the
sama dengan Grup. Bila diperlukan, penyesuaian Group. Where necessary, adjustments are made
dilakukan untuk menjadikan kebijakan akuntansi to bring the accounting policies in line with those
sama dengan kebijakan Grup. of the Group.
Grup menentukan apakah perlu untuk mengakui The Group determines whether it is necessary to
tambahan penurunan nilai atas investasi Grup recognize an additional impairment loss on the
pada entitas asosiasi. Grup menentukan pada Group’s investment in its associates. The Group
setiap tanggal pelaporan apakah terdapat bukti determines at each reporting date whether there is
yang obyektif yang mengindikasikan bahwa any objective evidence that the investment in the
investasi pada entitas asosiasi mengalami associate is impaired. If this is the case, the Group
penurunan nilai. Dalam hal ini, Grup menghitung calculates the amount of impairment as the
jumlah penurunan nilai berdasarkan selisih antara difference between the recoverable amount of the
jumlah terpulihkan atas investasi pada entitas investment in associate and its carrying value, and
asosiasi dan nilai tercatatnya dan mengakuinya recognizes the amount in consolidated statement
dalam laporan konsolidasian laba rugi dan of profit or loss and other comprehensive income.
penghasilan komprehensif lain.



i. Investasi pada entitas asosiasi (lanjutan) i. Investment in associates (continued)
Jika bagian Grup atas rugi entitas asosiasi sama If the Group’s share of losses of an associate
dengan atau melebihi kepentingannya pada equals or exceeds its interest in the associate, the
entitas asosiasi, maka Grup menghentikan Group discontinue to recognize its share of further
pengakuan bagiannya atas rugi lebih lanjut. losses. The interest in an associate is the carrying
Kepentingan pada entitas asosiasi adalah jumlah amount of the investment in the associate under
tercatat investasi pada entitas asosiasi dengan the equity method together with any long-term
metode ekuitas ditambah dengan setiap interest that, in substance, form part of the
kepentingan jangka panjang yang secara investor’s net investment in the associate.
substansi, membentuk bagian investasi neto
investor pada entitas asosiasi.
Ketika kehilangan pengaruh yang signifikan Upon loss of significant influence over the
terhadap entitas asosiasi, Grup mengukur dan associate, the Group measures and recognizes
mengakui setiap investasi yang tersisa pada nilai any retaining investment at its fair value. Any
wajar. Selisih antara nilai tercatat asosiasi setelah difference between the carrying amount of the
hilangnya pengaruh signifikan dan nilai wajar dari associate upon loss of significant influence and
investasi yang tersisa dan hasil dari penjualan the fair value of the retaining investment and
diakui dalam laporan laba rugi. proceeds from disposal is recognized in profit or
loss.
j. Penurunan nilai aset non-keuangan j. Impairment of non-financial assets
Pada setiap akhir periode pelaporan, Grup menilai The Group assesses at each reporting period
apakah terdapat indikasi suatu aset mengalami whether there is an indication that an asset may
penurunan nilai. Jika terdapat indikasi tersebut be impaired. If any such indication exists, or when
atau pada saat pengujian penurunan nilai aset annual impairment testing for an asset is required,
diperlukan, maka Grup membuat estimasi jumlah the Group makes an estimate of the asset’s
terpulihkan aset tersebut. recoverable amount.
Jumlah terpulihkan yang ditentukan untuk aset An asset’s recoverable amount is the higher of the
individual adalah jumlah yang lebih tinggi antara asset’s or its Cash Generating Unit (CGU’s) fair
nilai wajar aset atau Unit Penghasil Kas (UPK) value less costs to sell and its value in use, and is
dikurangi biaya untuk menjual dengan nilai determined for an individual asset, unless the
pakainya, kecuali aset tersebut tidak asset does not generate cash inflows that are
menghasilkan arus kas masuk yang sebagian largely independent of those from other assets or
besar independen dari aset atau kelompok aset groups of assets. When the carrying amount of an
lain. Jika nilai tercatat aset lebih besar daripada asset exceeds its recoverable amount, the asset
nilai terpulihkannya, maka aset tersebut is considered impaired and is written down to its
mengalami penurunan nilai dan nilai tercatat aset recoverable amount. Impairment losses of
diturunkan menjadi sebesar nilai terpulihkannya. continuing operations are recognized in the
Rugi penurunan nilai dari operasi yang dilanjutkan consolidated statement of profit or loss and other
diakui pada laporan laba rugi dan penghasilan comprehensive income as “impairment losses”.
komprehensif lain konsolidasian sebagai rugi
penurunan nilai.
Dalam menghitung nilai pakai, estimasi arus kas In assessing the value in use (VIU), the estimated
masa depan bersih didiskontokan ke nilai kini net future cash flows are discounted to their
dengan menggunakan tingkat diskonto sebelum present value using a pre-tax discount rate that
pajak yang menggambarkan penilaian pasar reflects current market assessments of the time
terkini atas nilai waktu dari uang dan risiko value of money and the risks specific to the asset.
spesifik dari aset. Dalam menentukan nilai wajar In determining fair value less costs to sell, recent
dikurangi biaya untuk menjual, digunakan harga market transactions are taken into account, if
penawaran pasar terakhir, jika tersedia. Jika tidak available. If no such transactions can be identified,
terdapat transaksi tersebut, Grup menggunakan an appropriate valuation model is used to
model penilaian yang sesuai untuk menentukan determine the fair value of the assets. These
nilai wajar aset. Perhitungan-perhitungan ini calculations are corroborated by valuation
dikuatkan oleh penilaian berganda atau indikasi multiples or other available fair value indicators.
nilai wajar yang tersedia.



j. Penurunan nilai aset non-keuangan j. Impairment of non-financial assets (continued)
(lanjutan)
Kerugian penurunan nilai dari operasi yang Impairment losses of continuing operations, if any,
dilanjutkan, jika ada, diakui pada laporan laba rugi are recognized in the consolidated statement of
dan penghasilan komprehensif lain konsolidasian profit or loss and other consolidated
sesuai dengan kategori beban yang konsisten comprehensive income under expense categories
dengan fungsi dari aset yang diturunkan nilainya. that are consistent with the functions of the
impaired assets.
Penilaian dilakukan pada akhir setiap periode An assessment is made at each annual reporting
pelaporan tahunan apakah terdapat indikasi period as to whether there is any indication that
bahwa rugi penurunan nilai yang telah diakui previously recognized impairment losses
dalam periode sebelumnya untuk aset selain recognized for an asset other than goodwill may
goodwill mungkin tidak ada lagi atau mungkin no longer exist or may have decreased. If such
telah menurun. Jika indikasi dimaksud ditemukan, indication exists, the recoverable amount is
maka entitas mengestimasi jumlah terpulihkan estimated.
aset tersebut.
k. Provisi k. Provision
Provisi diakui jika Grup memiliki liabilitas kini (baik Provisions are recognized when the Group has a
bersifat hukum maupun bersifat konstruktif), present obligation (legal or constructive) as a
sebagai akibat peristiwa masa lalu, besar result of a past event, it is probable that an outflow
kemungkinan penyelesaian liabilitas tersebut of resources embodying economic benefits will be
mengakibatkan arus keluar sumber daya yang required to settle the obligation and a reliable
mengandung manfaat ekonomi dan estimasi yang estimate can be made of the amount of the
andal mengenai jumlah liabilitas tersebut dapat obligation. Where the Group expects some or all
dibuat. Ketika Grup mengharapkan sebagian atau of a provision to be reimbursed, the
seluruh provisi diganti, maka penggantian reimbursement is recognized as a separate asset
tersebut diakui sebagai aset yang terpisah tetapi but only when the reimbursement is virtually
hanya pada saat timbul keyakinan pengantian certain. The expense relating to any provision is
pasti diterima. Beban yang terkait dengan provisi presented in the profit or loss net of any
disajikan secara neto setelah dikurangi jumlah reimbursement.
yang diakui sebagai penggantiannya.
Provisi ditelaah pada setiap tanggal pelaporan Provisions are reviewed at each reporting date
dan disesuaikan untuk mencerminkan estimasi and adjusted to reflect the current best estimate. If
terbaik yang paling kini. Jika kemungkinan besar it is no longer probable that an outflow of
tidak terjadi arus keluar sumber daya yang resources embodying economic benefits will be
mengandung manfaat ekonomi untuk required to settle the obligation, the provision is
menyelesaikan liabilitas tersebut, maka provisi reversed.
dibatalkan.
l. Rugi per saham l. Loss per share
Jumlah rugi per saham dasar dihitung dengan Basic loss per share are calculated by dividing net
membagi laba periode berjalan yang dapat loss for the year attributable to ordinary equity
diatribusikan kepada pemilik entitas induk dengan holders of the parent by the weighted average
rata-rata tertimbang jumlah saham biasa yang number of ordinary shares outstanding during the
beredar pada periode yang bersangkutan. year.
Laba per saham dilusi dihitung dengan membagi Diluted loss per share amounts are calculated by
laba periode berjalan yang dapat diatribusikan dividing the net loss attibributable to ordinary
kepada pemilik entitas induk (setelah disesuaikan equity holders of the parent (after adjusting for
dengan bunga atas saham preferen yang dapat interest on the convertible preference shares) by
dikonversi) dengan jumlah rata-rata tertimbang the weighted average number of ordinary shares
saham yang beredar selama periode ditambah outstanding during the year plus the weighted
jumlah saham rata-rata tertimbang yang akan average number of ordinary shares that would be
diterbitkan pada saat pengkonversian semua issued on conversion of all the dilutive potential
instrumen berpotensi saham biasa yang bersifat ordinary shares into ordinary shares.
dilutive menjadi saham biasa.



m. Modal saham m. Share capital
Biaya tambahan yang secara langsung dapat Incremental costs directly attributable to the
diatribusikan kepada penerbitan saham biasa issuance of new ordinary shares or options are
atau opsi disajikan pada ekuitas sebagai shown in equity as a deduction, net of tax, from
pengurang penerimaan, setelah dikurangi pajak. the proceeds.
Ketika entitas grup membeli modal saham ekuitas Where any group company purchases the
Entitas (saham treasuri), imbalan yang dibayar, Company’s equity share capital (treasury shares),
termasuk biaya tambahan yang secara langsung the consideration paid, including any directly
dapat diatribusikan (dikurangi pajak penghasilan) attributable incremental costs (net of income
dikurangkan dari ekuitas yang diatribusikan taxes) is deducted from equity attributable to the
kepada pemilik ekuitas entitas sampai saham company’s equity holders until the shares are
tersebut dibatalkan atau diterbitkan kembali. cancelled or reissued. Where such ordinary
Ketika saham biasa tersebut selanjutnya shares are subsequently reissued, any
diterbitkan kembali, imbalan yang diterima, consideration received, net of any directly
dikurangi biaya tambahan transaksi yang terkait attributable incremental transaction costs and the
dan dampak pajak penghasilan yang terkait related income tax effect, is included in equity
dimasukkan pada ekuitas yang dapat attributable to the Company’s equity holders.
diatribusikan kepada pemilik ekuitas entitas.
n. Imbalan kerja n. Employee benefits
Amandemen PSAK 24 (2015), “Imbalan Kerja Amendments to PSAK 24 (2015), “Employee
tentang Program Imbalan Pasti: Iuran Pekerja”. Benefits - Defined Benefit Plans: Employee
Contributions”.
PSAK 24 meminta entitas untuk PSAK 24 requires an entity to consider

mempertimbangkan iuran dari pekerja atau pihak contributions from employees or third parties when
ketiga ketika memperhitungkan program manfaat accounting for defined benefit plans. Where the
pasti. Ketika iuran tersebut sehubungan dengan contributions are linked to service, these should be
jasa, iuran tersebut harus diatribusikan pada attributed to periods of service as a negative
periode jasa sebagai imbalan negatif. benefit. These amendments clarify that, if the
Amandemen ini mengklarifikasi bahwa, jika amount of the contributions is independent of the
jumlah iuran tidak bergantung pada jumlah tahun number of service years, an entity is permitted to
jasa, entitas diperbolehkan untuk mengakui iuran recognize such contributions as a reduction in the
tersebut sebagai pengurang dari biaya jasa dalam service cost in the period in which the service is
periode ketika jasa terkait diberikan, daripada rendered, instead of allocating the contributions to
mengalokasikan iuran tersebut pada periode jasa. the periods of service.
Penerapan PSAK 24 (Amandeman 2015) tidak The adoption of Amendments to PSAK 24 (2015)
memiliki dampak signifikan terhadap laporan has no significant impact on the consolidiated
keuangan konsolidasian. financial statements.
Seluruh biaya jasa lalu diakui pada saat yang All past service costs are recognized at the earlier
lebih dulu antara ketika amandemen/kurtailmen of when the amendment or curtailment accurs and
terjadi atau ketika biaya restrukturisasi atau when the related restructuring or termination costs
pemutusan hubungan kerja diakui. are recognized.
Bunga neto dihitung dengan menggunakan Net interest is calculated by applying the discount
tingkat diskonto terhadap liabilitas atau aset rate to the net defined benefit liability or asset.
imbalan pasti neto. Biaya jasa terdiri dari biaya Service cost comprise current service costs and
jasa kini dan biaya jasa lalu, keuntungan dan past service cost, gains and losses on curtailments
kerugian kurtailmen dan penyelesaian tidak rutin, and non-routine settlements, if any. Net interest
jika ada. Beban atau pendapatan bunga neto, dan expense or income, and service costs are
biaya jasa diakui dalam laba atau rugi. recognized in profit or loss.

26


o. Sewa o. Leases
Sebagai lessee As lessee
Sewa dimana seluruh risiko dan manfaat yang Leases in which a significant portion of the risks
terkait dengan kepemilikan aset secara signifikan and rewards incidental to ownership are retained
berada pada lessor diklasifikasikan sebagai sewa by the lessor are classified as operating leases.
operasi. Pembayaran sewa dalam sewa operasi Payments made under operating leases are
dibebankan pada laporan laba rugi dan charged to profit or loss on a straight-line basis
penghasilan komprehensif lain konsolidasian over the period of the lease.
secara garis lurus selama masa sewa.
p. Pengakuan pendapatan dan beban p. Revenue and expense recognition
Pendapatan diakui bila besar kemungkinan Revenue is recognized to the extent that it is
manfaat ekonomi akan diperoleh Grup dan probable that the economic benefits will flow to the
jumlahnya dapat diukur secara handal. Group and the revenue can be reliably measured.
Pendapatan diukur pada nilai wajar pembayaran Revenue is measured at the fair value of the
yang diterima, tidak termasuk diskon, rabat dan consideration received, excluding discounts,
Pajak Pertambahan Nilai (“PPN”). Grup rebates and Value Added Taxes (“VAT”). The
mengevaluasi pengakuan pendapatan dengan Group assesses its revenue arrangements against
kriteria tertentu dalam rangka untuk menentukan specific criteria in order to determine if it is acting
apakah bertindak sebagai prinsipal atau agen. as principal or agent. The Group has concluded
Grup telah menyimpulkan bertindak sebagai that it is acting as a principal in all of its revenue
prinsipal dalam semua pengaturan pendapatan. arrangements. The following specific recognition
Kriteria khusus pengakuan berikut juga harus criteria must also be met before revenue and
dipenuhi sebelum pendapatan dan beban bunga expense are recognized:
diakui:
Penjualan barang Sale of goods
Pendapatan dari penjualan yang timbul dari Revenue from sales arising from physical delivery
pengiriman fisik produk-produk Grup diakui bila of the Group’s products is recognized when the
risiko dan manfaat yang signifikan telah berpindah significant risks and rewards of ownership of the
kepada pembeli, yang pada umumnya terjadi goods have passed to the buyer, which generally
pada saat yang bersamaan dengan pengiriman coincide with their delivery and acceptance.
dan penerimaan barang.
Pendapatan jasa Rendering of services
Pendapatan diakui pada saat jasa diberikan. Revenue is recognized when is rendered service.
Pendapatan/beban bunga Interest income/expense
Untuk semua instrumen keuangan yang diukur For all financial instruments measured at
pada biaya perolehan diamortisasi, pendapatan amortized cost, interest income or expense is
atau beban bunga dicatat dengan menggunakan recorded using the effective interest rate, which is
metode suku bunga efektif (SBE), yaitu suku the rate that exactly discounts the estimated future
bunga yang secara tepat mendiskontokan cash payments or receipts through the expected
estimasi pembayaran atau penerimaan kas di life of the financial instrument or a shorter period,
masa datang selama perkiraan umur dari where appropriate, to the net carrying amount of
instrumen keuangan, atau jika lebih tepat, the financial asset or liability.
digunakan periode yang lebih singkat, sebesar
nilai tercatat bersih dari aset keuangan atau
liabilitas keuangan.
Beban Expenses
Beban diakui pada saat terjadinya (dasar akrual). Expenses are recognized when incurred
(accrual basis).

27


q. Transaksi dan saldo dalam mata uang asing q. Foreign currency transactions and balances
dan saldo translasi translation
Pembukuan Grup diselenggarakan dalam mata The accounting records of the Group are
uang Rupiah. Transaksi dalam mata uang asing maintained in Rupiah. Transactions denominated
dijabarkan ke dalam Rupiah dengan kurs yang in foreign currencies are translated into Rupiah at
berlaku pada tanggal transaksi. Pada akhir the exchange rates prevailing at the dates of the
periode pelaporan, aset dan liabilitas moneter transactions. At the end of the reporting period,
dalam mata uang asing dijabarkan ke dalam monetary assets and liabilities denominated in
Rupiah dengan menggunakan kurs tengah yang foreign currencies are translated into Rupiah using
ditetapkan oleh Bank Indonesia pada tanggal the middle rates of exchange quoted by Bank
tersebut. Laba atau rugi dari selisih kurs mata Indonesia at such dates. Exchange gains and
uang asing dan penjabaran aset dan liabilitas losses arising on foreign currency transactions
moneter dalam mata uang Rupiah diakui dalam and on the translation of foreign currency
laba rugi konsolidasi periode berjalan, kecuali monetary assets and liabilities into Rupiah are
untuk laba atau rugi pertukaran yang timbul dari recognized in the current period consolidated
penjabaran laporan keuangan operasi asing ke profit or loss, except for the exchange gains and
losses arising on the translation of the foreign
mata uang penyajian Grup, yang diakui langsung
operation’s financial statements into the
dalam pendapatan komprehensif lainnya.
presentation currency of the Group, which are
recognized directly in other comprehensive
income.
Kurs yang digunakan untuk menjabarkan ke mata The exchange rates used for translation into
uang Rupiah, pada tanggal 31 Desember 2016 Rupiah, the Group’s presentation currency, as of
dan 2015, adalah sebagai berikut: December 31, 2016 and 2015 are as follows:
2016 2015
Mata Uang (Jumlah penuh) Foreign Currency (Full amount)

Euro (EUR) 14.162 15.070 Euro (EUR)
Dolar Amerika Serikat (USD) 13.436 13.795 United States Dollar (USD)
Franc Swis (CHF) 13.178 13.951 Swiss Franc (CHF)
Dolar Singapura (SGD) 9.299 9.751 Singapore Dollar (SGD)
Yen Jepang (JPY) 115 115 Japanese Yen (JPY)
r. Transaksi dengan pihak-pihak berelasi r. Transactions with related parties
Pihak-pihak berelasi adalah orang atau entitas A party is considered to be related to the Group if:
yang terkait dengan Grup:
a. Orang atau anggota keluarga dekatnya yang a. A person or a close member of that person’s
mempunyai relasi dengan Grup jika orang family is related to the Group if that person:
tersebut:
i. memiliki pengendalian atau i. has control or joint control over the Group;
pengendalian bersama atas Grup;
ii. memiliki pengaruh signifikan atas Grup; ii. has significant influence over the Group; or
atau
iii. personil manajemen kunci Grup atau iii. is a member of the key management
entitas induk Grup; personnel of the Group or of a parent of the
Group.
28


r. Transaksi dengan pihak-pihak berelasi r. Transactions with related parties (continued)

(lanjutan)
b. Suatu entitas berelasi dengan Grup jika a. An entity is related to the Group if any of the
memenuhi salah satu hal berikut: following conditions applies:
(i) entitas dan Grup adalah anggota dari (i) the entity and the Group are members of
kelompok usaha yang sama (artinya the same group (which means that each
entitas induk, entitas anak, dan entitas parent, subsidiary and fellow subsidiary is
anak berikutnya saling berelasi dengan related to the others);
entitas lainnya);
(ii) satu entitas adalah entitas asosiasi atau (ii) one entity is an associate or joint venture
ventura bersama dari entitas lain (atau of the other entity (or an associate or joint
entitas asosiasi atau ventura bersama venture of a member of a group of which
yang merupakan anggota suatu the other entity is a member);
kelompok usaha, yang mana entitas lain
tersebut adalah anggotanya); (iii) both entities are joint ventures of the
(iii) kedua entitas tersebut adalah ventura same third party;
bersama dari pihak ketiga yang sama; (iv) one entity is a joint venture of a third
(iv) satu entitas adalah ventura bersama dari entity and the other entity is an associate
entitas ketiga dan entitas yang lain of the third entity;
adalah entitas asosiasi dari entitas
ketiga; (v) the entity is a post-employment defined
(v) entitas tersebut adalah suatu program benefit plan for the benefit of employees
imbalan pasca kerja untuk imbalan kerja of either the reporting entity or an entity
dari salah satu entitas pelapor atau related to the Group;
entitas yang terkait dengan Grup; (vi) the entity is controlled or jointly controlled
(vi) entitas yang dikendalikan atau by a person identified in a);
dikendalikan bersama oleh orang yang
diidentifikasi dalam huruf a);
(vii) orang yang diidentifikasi dalam huruf a) (vii) a person identified in a) (i) has significant
(i) memiliki pengaruh signifikan atas influence over the entity or is a member of
entitas atau merupakan personil the key management personnel of the
manajemen kunci entitas (atau entitas entity (or of a parent of the entity);
induk dari entitas);
(viii) entitas, atau anggota dari kelompok (viii) the entity, or any member of a group of
yang mana entitas merupakan bagian which it is a part, provides key
dari kelompok tersebut, menyediakan management personnel services to the
jasa personil manajemen kunci kepada reporting entity or to the parent of the
entitas pelapor atau kepada entitas induk reporting entity.
dari entitas pelapor.
Transaksi dengan pihak-pihak berelasi Related party transactions are entered into based
dilakukan berdasarkan persyaratan yang on terms agreed by the related parties. Such terms
disetujui oleh kedua belah pihak berelasi. may not be the same as those of the transactions
Beberapa persyaratan tersebut mungkin tidak between unrelated parties.
sama dengan persyaratan yang dilakukan
dengan pihak-pihak yang tidak berelasi.
Seluruh transaksi dan saldo dengan pihak- All transactions and balances with related parties
pihak berelasi diungkapkan dalam catatan are disclosed in the notes to the consolidated
atas laporan keuangan konsolidasian. financial statements.
29


s. Informasi segmen s. Segment information
Segmen adalah komponen yang dapat dibedakan A segment is a distinguishable component of the
dari Grup yang terlibat baik dalam menyediakan Group that is engaged either in providing certain
produk-produk tertentu (segmen usaha), atau products (business segment), or in providing
dalam menyediakan produk dalam lingkungan products within a particular economic environment
ekonomi tertentu (segmen geografis), yang (geographical segment), which is subject to risks
memiliki risiko dan imbalan yang berbeda dari and rewards that are different from those of other
segmen lainnya. segments.
Pendapatan, beban, hasil, aset dan liabilitas Segment revenue, expenses, results, assets and
segmen termasuk hal-hal yang dapat liabilities include items directly attributable to a
diatribusikan secara langsung kepada suatu segment as well as those that can be allocated on
segmen serta hal-hal yang dapat dialokasikan a reasonable basis to that segment. They are
dengan dasar yang memadai untuk segmen determined before intra-group balances and
tersebut. Segmen ditentukan sebelum saldo dan consolidation intragroup transactions are
transaksi antar perusahaan dieliminasi sebagai eliminated.
bagian dari proses konsolidasi.
t. Pajak penghasilan t. Income taxes
Beban pajak terdiri dari pajak kini dan tangguhan. Income tax expense comprises current and
Beban pajak diakui dalam laporan laba rugi deferred tax. Income tax expense is recognized in
kecuali untuk transaksi yang berhubungan profit or loss except to the extent that it relates to
dengan transaksi diakui langsung ke ekuitas, items recognized directly in equity, in which case it
dalam hal ini diakui sebagai pendapatan is recognized in other comprehensive income.
komprehensif lainnya.
Pajak kini Current tax
Beban pajak kini dihitung dengan menggunakan Current tax expense is calculated using tax rates
tarif pajak yang berlaku pada tanggal pelaporan that have been enacted or substantively enacted
keuangan, dan ditetapkan berdasarkan taksiran at end of the reporting period, and is provided
laba kena pajak tahun berjalan. Manajemen based on the estimated taxable income for the
secara periodik mengevaluasi posisi yang year. Management periodically evaluates
dilaporkan di Surat Pemberitahuan Tahunan positions taken in tax returns with respect to
(SPT) sehubungan dengan situasi di mana aturan situations in which applicable tax regulation is
pajak yang berlaku membutuhkan interpretasi. subject to interpretation. It establishes provision
Jika perlu, manajemen menentukan provisi where appropriate on the basis of amounts
berdasarkan jumlah yang diharapkan akan expected to be paid to the tax authorities.
dibayar kepada otoritas pajak.
Bunga dan denda untuk kekurangan atau Interest and penalties for lack or excess income
kelebihan pembayaran pajak penghasilan, jika tax payments, if any, is recorded as part of
ada, dicatat sebagai bagian dari “Manfaat (Beban) “Income Tax Benefit (Expense)" in the
Pajak” dalam laporan laba rugi dan penghasilan consolidated profit loss statement and other
komprehensif lain konsolidasian. comprehensive income.
Jumlah tambahan pokok dan denda pajak yang The amounts of additional tax on principal and
ditetapkan dengan Surat Ketetapan Pajak (“SKP”) penalty imposed through a tax assessment letter
diakui sebagai pendapatan atau beban dalam (“SKP”) are recognized as income or expense in
laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif the current year in the consolidated statement of
lain konsolidasian tahun berjalan, kecuali jika profit or loss and other comprehensive income,
diajukan upaya penyelesaian selanjutnya. Jumlah unless further settlement is submitted. The
tambahan pokok pajak dan denda yang amounts of tax on principal and penalty imposed
ditetapkan dengan SKP ditangguhkan through an SKP are deferred as long as they meet
pembebanannya sepanjang memenuhi kriteria the asset recognition criteria.
pengakuan aset.



t. Pajak penghasilan (lanjutan) t. Income taxes (continued)
Pajak tangguhan Deferred tax
Pajak tangguhan diukur dengan metode liabilitas Deferred tax is provided using the liability method
atas beda waktu pada tanggal pelaporan antara on temporary differences at the reporting date
dasar pengenaan pajak untuk aset dan liabilitas between the tax bases of assets and liabilities and
dengan nilai tercatatnya untuk tujuan pelaporan their carrying amounts for financial reporting
keuangan. Liabilitas pajak tangguhan diakui untuk purposes. Deferred tax liabilities are recognized
semua perbedaan temporer kena pajak dengan for all taxable temporary differences with certain
beberapa pengecualian. Aset pajak tangguhan exceptions. Deferred tax assets are recognized for
diakui untuk perbedaan temporer yang boleh deductible temporary differences and tax losses
dikurangkan dan rugi fiskal apabila terdapat carry-forward to the extent that it is probable that
kemungkinan besar bahwa jumlah laba kena taxable income will be available in future years
pajak pada masa mendatang akan memadai against which the deductible temporary
untuk mengkompensasi perbedaan temporer dan differences and tax losses carry-forward can be
rugi fiskal. utilized.
Jumlah tercatat aset pajak tangguhan dikaji ulang The carrying amount of a deferred tax asset is
pada akhir periode pelaporan, dan mengurangi reviewed at each reporting date and reduced to
jumlah tercatat jika kemungkinan besar laba kena the extent that it is no longer probable that
pajak tidak lagi tersedia dalam jumlah yang sufficient taxable income will be available to allow
memadai untuk mengkompensasi sebagian atau all or part of the benefit of that deferred tax asset
seluruh aset pajak tangguhan. Aset pajak to be utilized. Unrecognized deferred tax assets
tangguhan yang belum diakui dinilai kembali pada are reassessed at each reporting date and are
setiap akhir periode pelaporan dan diakui recognized to the extent that it has become
sepanjang kemungkinan besar laba kena pajak probable that future taxable income will allow the
mendatang akan memungkinkan aset pajak deferred tax assets to be recovered.
tangguhan tersedia untuk dipulihkan.
Aset dan liabilitas pajak tangguhan dihitung Deferred tax assets and liabilities are measured at
berdasarkan tarif yang akan dikenakan pada the tax rates that are expected to apply to the
periode saat aset direalisasikan atau liabilitas period when the asset is realized or the liability is
tersebut diselesaikan, berdasarkan undang- settled, based on tax laws that have been enacted
undang pajak yang berlaku atau berlaku secara or substantively enacted at the end of reporting
substantif pada akhir periode laporan keuangan. period. The related tax effects of the provisions
Pengaruh pajak terkait dengan penyisihan for and/or reversals of all temporary differences
dan/atau pemulihan semua perbedaan temporer during the year, including the effect of change in
selama tahun berjalan, termasuk pengaruh tax rates, are credited or charged to current period
perubahan tarif pajak, untuk transaksi-transaksi operations, except to the extent that they relate to
yang sebelumnya telah langsung dibebankan atau items previously charged or credited to equity.
dikreditkan ke ekuitas.
Aset dan liabilitas pajak tangguhan disajikan Deferred tax assets and liabilities are offset when
secara saling hapus saat hak yang dapat a legally enforceable right exists to offset current
dipaksakan secara hukum ada untuk saling hapus tax assets against current tax liabilities, or the
aset pajak kini dan liabilitas pajak kini, atau aset deferred tax assets and the deferred tax liabilities
pajak tangguhan dan liabilitas pajak tangguhan relate to the same taxable entity, or the Group
berkaitan dengan entitas kena pajak yang sama, intends to settle its current assets and liabilities on
atau Grup bermaksud untuk menyelesaikan aset a net basis.
dan liabilitas pajak kini dengan dasar neto.
31


u. Penyesuaian Tahunan 2015 u. 2015 Annual Improvements
Grup menerapkan penyesuaian-penyesuaian The Group adopted the following 2015 annual
tahun 2015, berlaku efektif 1 Januari 2016 improvements effective January 1, 2016:
sebagai berikut:
- PSAK 5 (Penyesuaian 2015) - "Segmen - PSAK 5 (2015 Improvement) - "Operating

Operasi” Segments”
Penyesuaian ini mengklarifikasi entitas The improvement clarifies that an entity must
mengugkapkan pertimbangan yang dibuat disclose the judgments made by
oleh manajemen dalam penerapan kriteria management in applying the aggregation
agregasi PSAK 5 paragraf 12 termasuk criteria in paragraph 12 of PSAK 5 including
penjelasan singkat mengenai segmen operasi brief description of operating segments that
yang digabungkan dan karateristik ekonomi have been aggregated and the economic
dan pengungkapan rekonsiliasi aset segmen characteristics, and disclose the reconciliation
terhadap total aset jika rekonsiliasi dilaporan of segment assets to total assets if the
kepada pengambil keputusan operasional, reconciliation is reported to the chief
demikian juga untuk pengungkapan liabilitas operating decision maker, similar to the
segmen. required disclosure for segment liabilities.
- PSAK 7 (Penyesuaian 2015) - - PSAK 7 (2015 Improvement) - "Related Party

"Pengungkapan Pihak-Pihak Berelasi” Disclosure”
Penyesuaian ini mengklarifikasi bahwa The improvement clarifies that a management

entitas manajemen (entitas yang entity (an entity that provides key
menyediakan jasa personil manajemen kunci) management personnel services) is a related
adalah pihak berelasi yang dikenakan party subject to the related party disclosures.
pengungkapan pihak berelasi. Di samping itu, In addition, an entity that uses a management
entitas yang memakai entitas manajemen entity is required to disclose the expenses
mengungkapkan biaya yang terjadi untuk jasa incurred for management services.
manajemennya.
- PSAK 16 (Penyesuaian 2015) - "Aset Tetap” - PSAK 16 (2015 Improvement) - "Property,

Plant, and Equipment”
Penyesuaian ini mengklarifikasi bahwa dalam The improvement clarifies that in PSAK 16
PSAK 16 aset dapat direvaluasi dengan the asset may be revalued by reference to
mengacu pada data pasar yang dapat observable data on either the gross or the net
diobservasi terhadap jumlah tercatat bruto carrying amount. In addition, the accumulated
ataupun neto. Sebagai tambahan, akumulasi depreciation is the difference between the
penyusutan adalah perbedaan antara jumlah gross and carrying amount of the asset. The
tercatat bruto dan jumlah tercatat aset carrying amount of the asset is restated by
tersebut. Jumlah tercatat aset tersebut the revalued amount.
disajikan kembali pada jumlah
revaluasiannya.
- PSAK 25 (Penyesuaian 2015) - "Kebijakan - PSAK 25 (2015 Improvement) - "Accounting

Akuntansi, Perubahan Estimasi Akuntansi Policies, Changes in Accounting Estimates
dan Kesalahan” and Errors”
Penyesuaian ini memberikan koreksi editorial This improvement provides editorial

pada PSAK 25 paragraf 27. correction for paragraph 27 of PSAK 25.

32


u. Penyesuaian Tahunan 2015 (lanjutan) u. 2015 Annual Improvements (continued)
- PSAK 68 (Penyesuaian 2015) - "Pengukuran - PSAK 68 (2015 Improvement) - "Fair Value

Nilai Wajar” Measurement”
Penyesuaian ini mengklarifikasi bahwa The improvement clarifies that the portfolio
pengecualian portofolio dalam PSAK exception in PSAK 68 can be applied not only
68 dapat diterapkan tidak hanya pada to financial assets and financial liabilities, but
kelompok aset keuangan dan liabilitas also to other contracts within the scope of
keuangan, tetapi juga diterapkan pada PSAK 55.
kontrak lain dalam ruang lingkup
PSAK 55.
Penerapan dari penyesuaian-penyesuaian The adoption of the 2015 annual

tahunan 2015 tidak memiliki dampak improvements has no significant impact on
signifikan terhadap laporan keuangan the consolidated financial statements.
konsolidasian.
3. PENGGUNAAN PERTIMBANGAN, ESTIMASI DAN 3. MANAGEMENT’S USE OF JUDGMENTS,

ASUMSI MANAJEMEN ESTIMATES, AND ASSUMPTIONS
Penyusunan laporan keuangan konsolidasian The preparation of the Group’s consolidated financial
Grup mengharuskan manajemen untuk membuat statements requires management to make judgments,
pertimbangan, estimasi dan asumsi yang estimates and assumptions that affect the reported
mempengaruhi jumlah yang dilaporkan dan amounts herein, and the related disclosures, at the
pengungkapan yang terkait, pada akhir periode end of the reporting period. However, uncertainty
pelaporan. Ketidakpastian mengenai asumsi dan about these assumptions and estimates could result in
estimasi tersebut dapat mengakibatkan penyesuaian outcomes that require a material adjustment to the
material terhadap nilai tercatat pada aset dan liabilitas carrying amount of the asset or liability affected in
dalam periode pelaporan berikutnya. future periods.
Pertimbangan Judgments
Dalam proses penerapan kebijakan akuntansi Grup, In the process of applying the Group’s accounting
manajemen telah membuat keputusan berikut, yang policies, management has made the following
memiliki pengaruh paling signifikan terhadap jumlah judgments, which have the most significant effect on
yang diakui dalam laporan keuangan konsolidasi: the amounts recognized in the consolidated financial
statements:
Klasifikasi instrumen keuangan Classification of financial instruments
Grup menetapkan klasifikasi atas aset dan liabilitas The Group determines the classifications of certain
tertentu sebagai aset keuangan dan liabilitas assets and liabilities as financial assets and financial
keuangan dengan mempertimbangkan bila definisi liabilities by judging if they meet the definition set forth
yang ditetapkan PSAK No. 55 (Revisi 2014) dipenuhi. in PSAK 55 (Revised 2014). Accordingly, the financial
Dengan demikian, aset keuangan dan liabilitas assets and financial liabilities are accounted for in
keuangan diakui sesuai dengan kebijakan akuntansi accordance with the Group’s accounting policies
Grup seperti diungkapkan pada Catatan 2. disclosed in Note 2.
Penyisihan atas penurunan nilai piutang usaha Allowance for impairment of trade receivables
Grup menetapkan klasifikasi atas aset dan liabilitas The Group determines the classifications of certain
tertentu sebagai aset keuangan dan liabilitas assets and liabilities as financial assets and financial
keuangan dengan mempertimbangkan bila definisi liabilities by judging if they meet the definition set forth
yang ditetapkan PSAK No. 55 (Revisi 2014) dipenuhi. in PSAK 55 (Revised 2014). Accordingly, the financial
Dengan demikian, aset keuangan dan liabilitas assets and financial liabilities are accounted for in
keuangan diakui sesuai dengan kebijakan akuntansi accordance with the Group’s accounting policies
Grup seperti diungkapkan pada Catatan 2. disclosed in Note 2.

33


ASUMSI MANAJEMEN (lanjutan) ESTIMATES, AND ASSUMPTIONS (continued)
Pertimbangan (lanjutan) Judgments (continued)
Penyisihan atas penurunan nilai piutang usaha Allowance for impairment of trade receivables
(lanjutan) (continued)
Grup mengevaluasi akun tertentu jika terdapat The Group evaluates specific accounts where it has
informasi bahwa pelanggan yang bersangkutan tidak information that certain customers are unable to meet
dapat memenuhi liabilitas keuangannya. Dalam hal their financial obligations. In these cases, the Group
tersebut, Grup mempertimbangkan, berdasarkan fakta uses judgment, based on the best available facts and
dan situasi yang tersedia, termasuk namun tidak circumstances, including but not limited to, the length
terbatas pada, jangka waktu hubungan dengan of its relationship with the customer and the customer’s
pelanggan dan status kredit dari pelanggan current credit status based on third party credit reports
berdasarkan catatan kredit dari pihak ketiga dan faktor and known market factors, to record specific provisions
pasar yang telah diketahui, untuk mencatat provisi for customers against amounts due to reduce its
yang spesifik atas jumlah piutang pelanggan guna receivable amounts that the Group expects to collect.
mengurangi jumlah piutang yang diharapkan dapat These specific provisions are re-evaluated and
diterima oleh Grup. Provisi yang spesifik ini dievaluasi adjusted as additional information received affects the
kembali dan disesuaikan jika tambahan informasi yang amounts of allowance for impairment of trade
diterima mempengaruhi jumlah cadangan penurunan receivables. Further details are disclosed in Notes 2
nilai piutang. Penjelasan lebih rinci diungkapkan dalam and 5.
Catatan 2 dan 5.
Penentuan mata uang fungsional Determination of functional currency
Mata uang fungsional Grup adalah mata uang dari The functional currencies of the Group are the
lingkungan ekonomi primer dimana entitas beroperasi. currency of the primary economic environment in
Mata uang tersebut adalah mata uang yang which each entity operates. It is the currency that
mempengaruhi pendapatan dan beban dari jasa yang mainly influences the revenue and cost of rendering
diberikan. Berdasarkan penilaian manajemen Grup, services. Based on management’s assessment, the
mata uang fungsional Grup adalah Rupiah. Group’s functional currency is in Rupiah.
Kelangsungan usaha Going concern
Manajemen Grup telah melakukan penilaian terhadap The Group’s management has made an assessment
kemampuan Grup untuk mempertahankan of the Group’s ability to continue as a going concern
kelangsungan usaha dan menilai keyakinan bahwa and is satisfied that the Company has the resources to
Grup memiliki sumber daya untuk melanjutkan bisnis continue in business for the foreseeable future.
di masa mendatang. Selain itu, manajemen menilai Furthermore, the management is not aware of any
tidak adanya ketidakpastian material yang dapat material uncertainties that may cast significant doubt
menimbulkan keraguan signifikan terhadap upon the Group’s ability to continue as a going
kemampuan Grup untuk mempertahankan concern. Therefore, the consolidated financial
kelangsungan usahanya. Oleh karena itu, laporan statements continue to be prepared on the going
keuangan konsolidasian disusun atas basis concern basis.
kelangsungan usaha.
Estimasi dan asumsi Estimates and assumptions
Asumsi utama masa depan dan ketidakpastian The key assumptions concerning the future and other
sumber estimasi utama yang lain pada tanggal key sources of estimation uncertainty at the reporting
pelaporan yang memiliki risiko signifikan bagi date, that have a significant risk of causing a material
penyesuaian yang material terhadap nilai tercatat aset adjustment to the carrying amounts of assets and
dan liabilitas untuk tahun berikutnya diungkapkan di liabilities within the next financial year, are described
bawah ini. Grup mendasarkan asumsi dan estimasi below. The Group based its assumptions and
pada parameter yang tersedia pada saat laporan estimates on parameters available when the
keuangan konsolidasian disusun. Asumsi dan situasi consolidated financial statements were prepared.
mengenai perkembangan masa depan mungkin Existing circumstances and assumptions about future
berubah akibat perubahan pasar atau situasi di luar developments however, may change due to market
kendali Grup. Perubahan tersebut dicerminkan dalam changes or circumstances arising beyond the control
asumsi terkait pada saat terjadinya. of the Group. Such changes are reflected in the
assumptions when they occur.



Estimasi dan asumsi (lanjutan) Estimates and assumptions (continued)
Penurunan nilai aset non-keuangan Impairment of non-financial assets
Penurunan nilai muncul saat nilai tercatat aset atau An impairment exists when the carrying value of an
Unit Penghasil Kas (UPK) melebihi nilai asset or Cash Generating Units’ (CGU) exceeds its
terpulihkannya, yang lebih besar antara nilai wajar recoverable amount, which is the higher of its fair
dikurangi biaya untuk menjual dan nilai pakainya. value less costs to sell and its value in use. Internal
Sumber informasi internal dan eksternal ditinjau pada and external sources of information are reviewed at
setiap tanggal pelaporan untuk mengidentifikasi each reporting date to identify indications of
indikasi kerugian penurunan nilai dan untuk impairment losses and to identify if previously
mengetahui apakah kerugian penurunan nilai yang recognized impairment loss on non-financial asset no
telah diakui sebelumnya terhadap aset non-keuangan longer exist or may be decreased.
tidak ada atau ada kemungkinan menurun.
Penyusutan aset tetap Depreciation of fixed assets
Biaya perolehan aset tetap disusutkan dengan The costs of fixed assets are depreciated on a straight-
menggunakan metode garis lurus berdasarkan line basis over their estimated useful lives.
taksiran masa manfaat ekonomisnya. Manajemen Management estimates the useful lives of these fixed
mengestimasi masa manfaat ekonomis aset tetap assets to be within 4 to 30 years. These are common
antara 4 sampai dengan 30 tahun. Ini adalah umur life expectancies applied in the industries where the
yang secara umum diharapkan dalam industri dimana Group conducts its business. Changes in the expected
Grup menjalankan bisnisnya. Perubahan tingkat level of usage and technological development could
pemakaian dan perkembangan teknologi dapat impact the economic useful lives and the residual
mempengaruhi masa manfaat ekonomis dan nilai sisa values of these assets, and therefore future
aset, dan karenanya biaya penyusutan masa depan depreciation charges could be revised. Further details
mungkin direvisi. Penjelasan lebih rinci diungkapkan are disclosed in Notes 2 and 11.
dalam Catatan 2 dan 11.
Imbalan pasca kerja dan pensiun Pension and employee benefits
Penentuan utang dan biaya pensiun dan liabilitas The determination of the Group’s obligations and cost
imbalan kerja Kelompok Usaha bergantung pada for pension and employee benefits liabilities is
pemilihan asumsi yang digunakan oleh aktuaris dependent on its selection of certain assumptions used
independen dalam menghitung jumlah-jumlah by the independent actuaries in calculating such
tersebut. Asumsi tersebut termasuk antara lain, tingkat amounts. Those assumptions include among others,
diskonto, tingkat kenaikan gaji tahunan, tingkat discount rates, future annual salary increase, annual
pengunduran diri karyawan tahunan, tingkat employee turn-over rate, disability rate, retirement age
kecacatan, umur pensiun dan tingkat kematian. Hasil and mortality rate. Actual results that differ from the
aktual yang berbeda dari asumsi yang ditetapkan Grup Group’s assumptions are recognized immediately in
diakui segera dalam laporan laba rugi konsolidasian the profit or loss as and when they occurred. While the
dan pada saat terjadi. Sementara Grup berkeyakinan Group believes that its assumptions are reasonable
bahwa asumsi tersebut adalah wajar dan sesuai, and appropriate, significant differences in the Group’s
perbedaan signifikan pada hasil aktual atau perubahan actual experiences or significant changes in the
signifikan dalam asumsi yang ditetapkan Grup dapat Group’s assumptions may materially affect its
mempengaruhi secara material liabilitas diestimasi estimated liabilities for pension and employee benefits
atas pensiun dan imbalan kerja dan beban imbalan and net employee benefits expense. Further details
kerja neto. Penjelasan lebih rinci diungkapkan dalam are disclosed in Notes 2 and 27.
Catatan 2 dan 27.
Aset pajak tangguhan Deferred tax assets
Aset pajak tangguhan diakui atas seluruh rugi fiskal Deferred tax assets are recognized for all unused tax
yang belum digunakan sepanjang besar losses to the extent that it is probable that taxable
kemungkinannya bahwa penghasilan kena pajak akan profit will be available against which the losses can be
tersedia sehingga rugi fiskal tersebut dapat digunakan. utilized. Significant management estimates are
Estimasi signifikan oleh manajemen diharuskan dalam required to determine the amount of deferred tax
menentukan jumlah aset pajak tangguhan yang dapat assets that can be recognized, based upon the likely
diakui, berdasarkan saat penggunaan dan tingkat timing and the level of future taxable profits together
penghasilan kena pajak serta strategi perencanaan with future tax planning strategies. As of
pajak masa depan. Pada tanggal 31 Desember 2016 December 31, 2016 and 2015, the Group has fiscal
dan 2015, Grup memiliki rugi fiskal kumulatif masing- losses carry-forward amounting to Rp 7,540 and
masing sebesar Rp 7.540 dan Rp 11.656. Rp 11,656 respectively.



Estimasi dan asumsi (lanjutan) Estimates and assumptions (continued)
Penyisihan penurunan nilai pasar dan keusangan Allowance for decline in market values and
persediaan obsolescence of inventories
Penyisihan penurunan nilai pasar dan keusangan Allowance for decline in market values and
persediaan diestimasi berdasarkan fakta dan situasi obsolescence of inventories is estimated based on the
yang tersedia, termasuk namun tidak terbatas kepada, best available facts and circumstances, including but
kondisi fisik persediaan yang dimiliki, harga jual pasar, not limited to, the inventories’ own physical conditions,
estimasi biaya penyelesaian dan estimasi biaya yang their market selling prices, estimated costs of
timbul untuk penjualan. Provisi dievaluasi kembali dan completion and estimated costs to be incurred for their
disesuaikan jika terdapat tambahan informasi yang sales. The provisions are re-evaluated and adjusted as
mempengaruhi jumlah yang diestimasi. Penjelasan additional information received affects the amount
lebih rinci diungkapkan dalam Catatan 2 dan 7. estimated. Further details are disclosed in Notes 2
and 7.
4. KAS DAN BANK 4. CASH ON HAND AND IN BANKS
2016 2015
Kas Cash on hand
Dolar Amerika Serikat 68 98 United States Dollar
Rupiah 65 63 Rupiah
Sub-total 133 161 Sub-total
Bank Cash in banks

Rupiah Rupiah
PT Bank Central Asia Tbk 3.094 2.402 PT Bank Central Asia Tbk
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk 459 677 PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
PT Bank Artha Graha International Tbk 11 55 PT Bank Artha Graha International Tbk
PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk 4 5 PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk
PT Bank Victoria International Tbk 2 24 PT Bank Victoria International Tbk
PT Bank CIMB Niaga Tbk 2 6 PT Bank CIMB Niaga Tbk
PT Bank Maybank Indonesia Tbk - 6 PT Bank Maybank Indonesia Tbk
Dolar Amerika Serikat United States Dollar
PT Bank Central Asia Tbk 2.440 55 PT Bank Central Asia Tbk
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk 92 1.767 PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
PT Bank CIMB Niaga Tbk 14 - PT Bank CIMB Niaga Tbk
PT Bank Artha Graha International Tbk 8 8 PT Bank Artha Graha International Tbk
The Hong Kong and Shanghai Bank The Hong Kong and Shanghai Bank
Corporation Limited, Cabang Jakarta - 68 Corporation Limited, Jakarta Branch
Yen Jepang Japanese Yen
Euro Euro
Sub-total 6.167 5.135 Sub-total
Total 6.300 5.296 Total
36

5. PIUTANG USAHA 5. TRADE RECEIVABLES
2016 2015
a. Berdasarkan pelanggan a. Based on customer
Pihak berelasi (Catatan 29) Related party (Note 29)

PT Inti Sukses Garmindo 39 949 PT Inti Sukses Garmindo
Pihak ketiga Third parties

Dalam negeri 92.576 100.951 Local
Luar negeri 16.993 33.229 Foreign
Penyisihan atas penurunan nilai (869) (347) Allowance for impairment loss
Neto 108.700 133.833 Net
Total 108.739 134.782 Total
b. Berdasarkan umur b. By aging
Pihak berelasi Related party

Belum jatuh tempo dan tidak
mengalami penurunan nilai 36 690 Neither past due nor impaired
Jatuh tempo dan tidak mengalami
penurunan nilai Past due but not impaired
1 - 30 hari 3 211 1 - 30 days
31 - 60 hari - 4 31 - 60 days
61 - 90 hari - 2 61 - 90 days
91 - 120 hari - 42 91 - 120 days
Sub-total 39 949 Sub-total

Belum jatuh tempo dan tidak
mengalami penurunan nilai 46.291 81.208 Neither past due nor impaired
Jatuh tempo dan tidak mengalami
penurunan nilai Past due but not impaired
1 - 30 hari 22.019 35.207 1 - 30 days
31 - 60 hari 6.983 12.839 31 - 60 days
61 - 90 hari 12.515 1.041 61 - 90 days
91 - 120 hari 17.422 1.041 91 - 120 days
> 120 hari 4.339 2.844 > 120 days
Telah Jatuh tempo dan
mengalami penurunan nilai (869) (347) Past due and impaired
Total 108.739 134.782 Total
c. Berdasarkan mata uang c. By currency
Rupiah 91.691 99.598 Rupiah

Dolar Amerika Serikat 17.917 35.531 United States Dollar
Total 109.608 135.129 Total
Penyisihan atas penurunan nilai (869) (347) Allowance for impairment loss
Neto 108.739 134.782 Net

37

5. PIUTANG USAHA (lanjutan) 5. TRADE RECEIVABLES (continued)
Mutasi penyisihan atas penurunan nilai adalah sebagai The changes in allowance for impairment loss are as
berikut: follows:
2016 2015
Saldo awal tahun 347 241 Beginning balance
Penambahan tahun berjalan (Catatan 25) 1.129 80 Impairment loss during the year (Note 25)
Pemulihan tahun berjalan (599) - Reversal during the year
Penyesuaian translasi (8) 26 Translation adjustment
Saldo akhir 869 347 Ending balance
Berdasarkan evaluasi manajemen terhadap Based on management’s evaluation of the collectibility

kolektibilitas saldo masing-masing piutang pada of the individual receivable accounts as of December
tanggal 31 Desember 2016 dan 2015, manajemen 31, 2016 and 2015, management believes that the
berpendapat bahwa penyisihan atas penurunan nilai allowance for impairment loss is adequate to cover
memadai untuk menutup kemungkinan kerugian dari possible losses from uncollectible accounts.
tidak tertagihnya piutang usaha tersebut.
Manajemen berpendapat bahwa tidak terdapat risiko Management believes that there are no significant
yang terkonsentrasi secara signifikan atas piutang concentrations of credit risk in third parties receivables.
kepada pihak ketiga.
Piutang usaha digunakan sebagai jaminan atas Trade receivables are used as collateral for the credit
fasilitas kredit yang diperoleh dari PT Bank Artha facilities from PT Bank Artha Graha International Tbk
Graha International Tbk dan PT Bank Mandiri and PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (Note 16).
(Persero) Tbk (Catatan 16).
6. PIUTANG LAIN-LAIN 6. OTHER RECEIVABLES
2016 2015
Tidak lancar: Non-current:

Pihak berelasi Related party
PT Apac Pavindo Lestari 36.877 81.327 PT Apac Pavindo Lestari
Lancar: Current:
PT Karya Unggul Bangsa 836 1.689 PT Karya Unggul Bangsa
PT Selaras Citra Lestari - 132 PT Selaras Citra Lestari
Lain-lain (masing-masing
dibawah Rp 500) 7.864 14.757 Others (each below Rp 500)
Dikurangi: Less:
Penyisihan atas penurunan nilai (905) (2.814) Allowance for impairment loss
Neto 7.795 13.764 Net


6. PIUTANG LAIN-LAIN (lanjutan) 6. OTHER RECEIVABLES (continued)
Mutasi penyisihan atas penurunan nilai adalah sebagai The changes in allowance for impairment loss accounts
berikut: were as follows:
2016 2015
Saldo awal tahun 2.814 1.887 Beginning balance

Penambahan tahun berjalan (Catatan 25) 198 721 Impairment loss during the year (Note 25)
Pemulihan (2.034) - Reversal
Penyesuaian translasi (73) 206 Translation adjustment
Saldo akhir 905 2.814 Ending balance
Manajemen berpendapat bahwa penyisihan atas Management believes that the allowance for
penurunan nilai memadai untuk menutup kemungkinan impairment loss accounts is adequate to cover possible
kerugian dari tidak tertagihnya piutang tersebut. losses from uncollectible accounts.
7. PERSEDIAAN 7. INVENTORIES
2016 2015
Barang jadi (Catatan 24) 131.051 125.967 Finished goods (Note 24)
Bahan baku dan bahan pembantu 40.707 47.171 Raw materials and indirect materials
Barang dalam proses (Catatan 24) 27.458 34.628 Work in process (Note 24)
Suku cadang 4.500 5.152 Spareparts
Lain-lain 4.837 6.528 Others
Total 208.553 219.446 Total
Manajemen berpendapat bahwa nilai tercatat dari Management believes that the carrying value of
persediaan telah mencerminkan nilai realisasi bersih inventories reflects its net realizable values as of
dari persediaan per tanggal 31 Desember 2016 dan December 31, 2016 and 2015.
2015.
Pada tanggal 31 Desember 2016 persediaan telah As of December 31, 2016, inventories were insured
diasuransikan kepada PT Asuransi Multi Arta Guna with PT Asuransi Multi Arta Guna Tbk, a third party,
Tbk, pihak ketiga, terhadap segala risiko kebakaran, against fire, theft and damages with total sum insured
kehilangan dan kerusakan dengan jumlah amounting to USD 20,000,000 (full amount).
pertanggungan sebesar USD 20.000.000 (jumlah Management believes that the insurance coverage is
penuh). Manajemen berpendapat bahwa nilai adequate to cover possible losses on the assets
pertanggungan tersebut cukup untuk menutupi insured.
kemungkinan kerugian atas aset yang
dipertanggungkan.
Persediaan digunakan sebagai jaminan atas pinjaman Inventories are used as collateral against the loan
yang diperoleh dari LH Asian Trade Finance Fund Ltd, obtained from LH Asian Trade Finance Fund Ltd, and
dan PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (Catatan 17). PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (Note 17).


8. UANG MUKA 8. ADVANCES
2016 2015
Uang muka untuk: Advances for:

Bahan baku 145 61.426 Raw materials
Suku cadang 29 128 Spareparts
Bahan pembantu - 4.643 Indirect materials
9. PAJAK DIBAYAR DIMUKA 9. PREPAID TAXES
2016 2015
Pajak penghasilan Income taxes
Pasal 22 12.347 19.589 Article 22
Pasal 23 1.724 785 Article 23
Pajak Pertambahan Nilai 12.067 30.450 Value-Added Tax
Berdasarkan Surat Perintah Membayar Kelebihan Based on the Letter of Excess Tax Payment Order
Pajak (SPMKP) dari Kementerian Keuangan Republik (SPMKP) from the Ministry of Finance of the Republic
Indonesia Direktorat Jenderal Pajak pada tanggal of Indonesia Tax Directorate General on
11 Pebruari 2016 dan tanggal 24 Juni 2016, AIC February 11, 2016 and June 24, 2016, AIC obtained
memperoleh penerimaan atas restitusi pajak tahun tax refund for the year 2014 for value-added tax
2014 masing-masing atas pajak pertambahan nilai amounting to Rp 16,995 and corporate income tax
sebesar Rp 16.995 dan restitusi pajak PPh Badan amounting to Rp 13,536, respectively.
tahun 2014 sebesar Rp 13.536.
10. INVESTASI SAHAM 10. INVESTMENTS IN SHARES OF STOCK
Persentase
Tempat kepemilikan/
tinggal/ Percentage
Nama pemegang saham Domicile of ownership (%) 2016 2015 Name of Company
Asosiasi Associates
PT Inti Sukses Garmindo (ISG) Jakarta 18,40 9.862 9.906 PT Inti Sukses Garmindo (ISG)
PT Apac Pavindo Lestari (APL) Jakarta 31,00 6.866 6.743 PT Apac Pavindo Lestari (APL)
Tersedia untuk dijual Available-for-sale
PT Indotex Bangun Bersama (IBB) Jakarta 10,00 1.033 1.060 PT Indotex Bangun Bersama (IBB)


10. INVESTASI SAHAM (lanjutan) 10. INVESTMENTS IN SHARES OF STOCK (continued)
Metode ekuitas Associates
Perubahan dari investasi saham dengan metode The changes in investments in associates under the
ekuitas adalah sebagai berikut: equity method are as follows:
2016 2015
ISG ISG
Saldo awal 9.906 8.861 Beginning balance
Ekuitas laba bersih perusahaan asosiasi (44) 1.045 Share in net profit (loss) of associate
Saldo akhir 9.862 9.906 Ending balance
APL APL
Ekuitas laba bersih perusahaan asosiasi 123 149 Share in net profit of associate
Saldo akhir 6.866 6.743 Ending balance
Perusahaan tetap menggunakan metode ekuitas Although the Company’s ownership in ISG is below
meskipun kepemilikan di ISG di bawah 20% karena 20%, the Company determined that it has significant
Perusahaan masih memiliki pengaruh signifikan. influence over ISG therefore, it is accounted as an
associate.
Ikhtisar informasi keuangan entitas asosiasi adalah The condensed financial information of the associates
sebagai berikut: is as follows:
2016 2015
Total aset 339.872 328.222 Total assets

Total liabilitas 264.154 234.529 Total liabilities
Total ekuitas 75.718 75.562 Total equity
Laba Neto 4.967 6.022 Net income
Tersedia untuk dijual Available-for-sale (AFS)
Investasi saham pada PT Indotex Bangun Bersama The investment in shares of stock in PT Indotex
diklasifikasikan sebagai aset keuangan tersedia untuk Bangun Bersama is classified as AFS financial asset.
dijual. Karena nilai wajarnya tidak dapat ditentukan In the absence of reliable basis for determining the fair
secara andal, maka investasi ini dinyatakan pada value, this investment is carried at cost.
biaya perolehan.
Perubahan investasi saham dengan metode biaya Movement of investment in shares of stock under the
adalah sebagai berikut: cost method is as follows:
2016 2015
IBB IBB
Biaya akuisisi 180 180 Acquisition cost
Penyesuaian translasi 853 880 Translation adjustment


11. ASET TETAP 11. FIXED ASSETS
2016
Penyesuaian
translasi/
Saldo awal/ Translation Penambahan/ Reklasifikasi/ Saldo akhir/
Beginning balance adjustment Additions Reclassifications Ending balance
Biaya perolehan Cost

Pemilikan langsung: Direct ownership:
Tanah 569.802 14.829 - - 554.973 Land
Bangunan dan prasarana 524.034 13.638 - 106 510.502 Building and improvements
Mesin dan peralatan 2.802.062 72.921 4 2.344 2.731.489 Machineries and equipment
Peralatan kantor 53.756 1.399 6 - 52.363 Office equipment
Kendaraan 11.541 300 - - 11.241 Vehicles
Aset dalam penyelesaian: Construction in progress:
Bangunan dan prasarana 110 2 8 (106) 10 Building and improvement
Mesin 3.117 81 65 (2.344) 757 Machinery
Total 3.964.422 103.170 83 - 3.861.335 Total
Akumulasi penyusutan Accumulated depreciation

Bangunan dan prasarana 247.761 6.282 20.608 - 262.087 Building and improvements
Mesin dan peralatan 2.412.844 61.741 131.984 - 2.483.087 Machineries and equipment
Kendaraan 10.986 284 254 - 10.956 Vehicles
Total 2.722.900 69.636 153.686 - 2.806.950 Total
Akumulasi kerugian penurunan nilai 87.725 2.283 - - 85.442 Accumulated impairment losses
Total akumulasi penyusutan Total accumulated depreciation
dan kerugian penurunan nilai 2.810.625 71.919 153.686 - 2.892.392 and impairment losses
Nilai Tercatat 1.153.797 968.943 Carrying Value
2015
Penyesuaian
translasi/
Saldo awal/ Translation Penambahan/ Reklasifikasi/ Saldo akhir/
Beginning balance adjustment Additions Reclassifications Ending balance
Biaya perolehan Cost

Tanah 513.834 55.968 - - 569.802 Land
Bangunan dan prasarana 471.749 51.365 - 920 524.034 Building and improvements
Mesin dan peralatan 2.526.491 271.609 276 3.686 2.802.062 Machineries and equipment
Kendaraan 10.499 1.042 - - 11.541 Vehicles
Aset dalam penyelesaian: Construction in progress:
Bangunan dan prasarana - - 1.030 (920) 110 Building and improvement
Mesin 1.795 196 4.812 (3.686) 3.117 Machinery
Total 3.573.135 384.500 6.787 - 3.964.422 Total
Akumulasi penyusutan Accumulated depreciation

Bangunan dan prasarana 204.206 22.241 21.314 - 247.761 Building and improvements
Mesin dan peralatan 2.010.293 216.787 185.764 - 2.412.844 Machineries and equipment
Peralatan kantor 46.119 4.032 1.158 - 51.309 Office equipment
Kendaraan 9.757 960 269 - 10.986 Vehicles
Total 2.270.375 244.020 208.505 - 2.722.900 Total
Akumulasi kerugian penurunan nilai 68.442 7.455 11.828 - 87.725 Accumulated impairment losses
Total akumulasi penyusutan Total accumulated depreciation
dan kerugian penurunan nilai 2.338.817 251.475 220.333 - 2.810.625 and impairment losses
Nilai Tercatat 1.234.318 1.153.797 Carrying Value

42

11. ASET TETAP (lanjutan) 11. FIXED ASSETS (continued)
Beban penyusutan dialokasikan sebagai berikut: Depreciation expense and impairment losses were
allocated as follows:
2016 2015
Beban pokok penjualan 80.742 189.864 Cost of good sold

Beban umum dan administrasi (Catatan 25) 440 460 General and administrative expenses (Note 25)
Beban penjualan (Catatan 25) 58 68 Selling expense (Note 25)
Kerugian penurunan nilai - 11.828 Impairment loss
Beban lain-lain 72.446 18.113 Other expense
Total 153.686 220.333 Total
Pada tanggal 31 Desember 2016 dan 2015, beban As of December 31, 2016 and 2015, portion of
penyusutan mesin pada beban pokok penjualan depreciation expense of machinery under the cost of
sebagian direklasifikasi ke beban lain-lain dikarenakan goods sold were reclassified to other expense due to
mesin berproduksi yang lebih rendah dari under production against machineries’ capacity, which
kapasitasnya, yang merupakan klasifikasi biaya non- is a classification of non-production costs.
produksi. Manajemen berkeyakinan bahwa biaya Management believes that these costs were in
tersebut sesuai dengan fungsinya. accordance with its function.
Pada tahun 2016 tidak ada penjualan atas aset tetap There were no sales of fixed assets of the Company in
Perusahaan. 2016.
AIC memiliki beberapa bidang tanah seluas AIC owns several parcels of land measuring
2 2
935.810 m yang terletak di Bawen, Semarang dengan 935,810 m located in Bawen, Semarang with various
hak legal berupa Hak Guna Bangunan (HGB) yang Building Usage Rights (HGB), that expired and shall
jatuh tempo dan akan jatuh tempo antara tahun 2012 expire between 2012 and 2027. AIC also owns several
2
dan 2027. AIC juga memiliki beberapa bidang tanah parcels of land measuring 71,760 m on behalf of a
2
seluas 71.760 m atas nama pihak ketiga dengan third party with Ownership Right Certificate.
Sertifikat Hak Milik (SHM). Manajemen berpendapat Management believes that there will be no difficulty in
tidak terdapat masalah dengan perpanjangan hak atas obtaining the extension of the land rights since all the
tanah karena seluruh tanah diperoleh secara sah dan land were legally acquired and supported by sufficient
didukung dengan bukti pemilikan yang memadai. evidence of ownership.
Pada tanggal 31 Desember 2016 dan 2015, tanah, As of December 31, 2016 and 2015, the Group’s land,
bangunan, mesin dan peralatan digunakan sebagai buildings, machineries and equipment are used as
jaminan sehubungan dengan fasilitas kredit yang collateral for the credit facilities obtained from PT Bank
diperoleh dari PT Bank Artha Graha International Tbk Artha Graha International Tbk (Note 16) and PT Bank
(Catatan 16), dan PT Bank Mandiri (Persero) Tbk Mandiri (Persero)Tbk (Note 17).
(Catatan 17).
Pada tanggal 31 Desember 2016, seluruh aset tetap As of December 31, 2016, all fixed assets, except
kecuali tanah, telah diasuransikan terhadap segala land, were insured against fire, theft and damages
risiko kebakaran, kehilangan dan kerusakan kepada with PT Asuransi Multi Arta Guna Tbk and
PT Asuransi Multi Arta Guna Tbk dan PT Asuransi PT Asuransi Asoka, third parties, with coverage
Asoka pihak ketiga, dengan jumlah pertanggungan totaling to USD 150,248,102 (full amount).
sebesar USD 150.248.102 (jumlah penuh). Management believes that the insurance coverage is
Manajemen berpendapat bahwa nilai pertanggungan adequate to cover possible losses on the assets
tersebut cukup untuk menutupi kemungkinan kerugian insured.
atas aset yang dipertanggungkan.
Nilai wajar mesin, tanah dan bangunan berdasarkan The fair value of machineries, land and buildings
KJPP Suhartanto, Budhihardjo & Rekan per tanggal based on KJPP Suhartanto, Budhihardjo & Rekan
6 April 2015 adalah sebesar Rp 350.856. report dated April 6, 2015 was Rp 350,856.
Pada 31 Desember 2016, aset dalam penyelesaian As of December 31, 2016, construction in progress
merupakan akumulasi konstruksi atas mesin winding represents construction of clopment machine for yarn
clopment untuk divisi yarn, mesin laundry untuk divisi division, Laundry machine for laundry division and
laundry dan beberapa prasarana. some building improvements.

43

12. UTANG USAHA - PIHAK KETIGA 12. TRADE PAYABLES - THIRD PARTIES
2016 2015
a. Berdasarkan pemasok a. By supplier
Pemasok dalam negeri 300.932 288.824 Local suppliers
Pemasok luar negeri 6.015 24.520 Foreign suppliers
Total 306.947 313.344 Total
b. Berdasarkan umur b. By age
1 - 30 hari 67.531 117.298 1 - 30 days

31 - 60 hari 17.297 31.822 31 - 60 days
61 - 90 hari 38.141 44.296 61 - 90 days
91 - 120 hari 36.596 18.031 91 - 120 days
120 hari 147.382 101.897 120 days
Total 306.947 313.344 Total
c. Berdasarkan mata uang c. By currency
Rupiah 216.660 202.988 Rupiah

Mata uang asing Foreign currencies
Dolar Amerika Serikat 86.179 105.495 United States Dollar
Dolar Singapura 3.214 3.524 Singapore Dollar
Euro 647 749 Euro
Yen Jepang 246 558 Japanese Yen
Frans Swis 1 30 Swiss Franc
Total 306.947 313.344 Total
Jangka waktu kredit yang timbul dari pembelian bahan Purchases of raw and indirect materials, both from local
baku utama dan pembantu, baik dari pemasok dalam and foreign suppliers, have credit terms of 14 to 180
maupun luar negeri berkisar 14 sampai 180 hari. days.
13. UTANG LAIN-LAIN - PIHAK KETIGA 13. OTHER PAYABLES - THIRD PARTIES
2016 2015
PT Adira Jaya Lestari (AJL) 19.724 19.724 PT Adira Jaya Lestari (AJL)
PT Lippo Pacific Finance 14.342 14.342 PT Lippo Pacific Finance
BPJS Tenaga Kerja 7.138 - BPJS Tenaga Kerja
PT Adira Jaya Pratama (AJP) 6.740 6.740 PT Adira Jaya Pratama (AJP)
PT Adira Trans Sentosa (ATS) 6.154 6.154 PT Adira Trans Sentosa (ATS)
Bagian jangka pendek (47.078) (71.852) Current maturities
Bagian jangka panjang - neto 32.617 32.617 Long-term portion - net


13. UTANG LAIN-LAIN (lanjutan) 13. OTHER PAYABLES (continued)
Berdasarkan perjanjian restrukturisasi hutang pada Base on loan restructuring letter dated April 30, 2014,
tanggal 30 April 2014 kepada AJL, AJP dan ATS payables to AJL, AJP and ATS have a term of two (2)
merupakan utang yang memiliki jangka waktu dua (2) years ending May 31, 2017 and bear an annual
tahun dan dikenakan bunga masing-masing sebesar interest rate of 21%.
21% per tahun. Utang ini jatuh tempo pada
31 Mei 2017.
Selama tahun 2016, tidak ada bunga yang In 2016, no interest has been paid by the Company in
dibayarkan oleh Perusahaan atas utang ini kepada relation to these debts to AJL, AJP and ATS. In 2016
AJL, AJP dan ATS. Pada tahun 2016, total beban interest expense amounted to Rp 6,789,588,480.
bunga terhutang sebesar Rp 6.789.588.480.
Utang kepada PT Lippo Pacific Finance adalah utang Payable to PT Lippo Pacific Finance represents the
Perusahaan yang semula merupakan utang sewa Company’s previous lease liabilities wherein the
pembiayaan, dimana atas pembayaran cicilan installment payments, consisting of loan principal,
tersebut, yang terdiri dari utang pokok, bunga dan interest and penalty, were deferred.
denda, dilakukan penangguhan.
14. UTANG PAJAK 14. TAXES PAYABLE
2016 2015
Pajak penghasilan Income taxes

Pasal 21 168 252 Article 21
Pasal 4(2) 2 1 Article 4(2)
Total 243 436 Total
15. BEBAN AKRUAL 15. ACCRUED EXPENSES
2016 2015
Listrik 67.490 50.385 Electricity

Bunga 34.382 23.589 Interest
Gaji, upah dan tunjangan 20.662 14.508 Salaries, wages and benefits
Pengangkutan 10.002 9.499 Transportation
Beban pensiun 6.960 2.580 Pension cost
Jasa profesional 678 765 Professional fees
Total 143.573 104.189 Total


16. UTANG BANK DAN LEMBAGA KEUANGAN 16. SHORT-TERM BANK LOANS AND OTHER
LAINNYA JANGKA PENDEK FINANCIAL INSTITUTIONS LOANS
2016 2015
LH Trade Asian Finance Ltd 72.600 163.528 LH Trade Asian Finance Ltd
PT Bank Artha Graha International Tbk PT Bank Artha Graha International Tbk
Pinjaman Revolving - 1 Menurun (RL-1M) 63.500 63.500 Revolving loan - decline 1 (RL-1M)
Pinjaman Revolving - 2 Menurun (RL-1M) 114.206 117.258 Revolving loan - decline 2 (RL-2M)
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (Bank Mandiri) PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (Bank Mandiri)
Non Cash Loan - 429.806 Non-Cash Loan
Pembiayaan Wesel Export (PWE loan) - 136.744 Switch Financing Export (PWE loan)
Total 250.306 910.836 Total
LH Asian Trade Finance Fund Ltd LH Asian Trade Finance Fund Ltd
Pada tanggal 1 Juli 2010, AIC memperoleh fasilitas On July 1, 2010, AIC obtained a 1 year loan facility with
pinjaman dengan nilai tidak melebihi USD 3.000.000 principal not exceeding USD 3,000,000 (full amount)
dari LH Asian Trade Finance Fund Ltd dengan jangka from LH Asian Trade Finance Fund Ltd with 12%
waktu satu tahun. Tingkat suku bunga sebesar 12% interest rate per annum. The facility agreement has
per tahun. Fasilitas ini telah diubah dan diperpanjang been amended and extended several times, most
beberapa kali, terakhir pada tanggal 4 Mei 2016, recently on May 4, 2016 concerning amendment of
pokok pinjaman menjadi USD 13.000.000 dan jangka principal amount into not exceeding USD 13,000,000
waktu fasilitas sampai dengan 4 Mei 2017. and is due on May 4, 2017.
Fasilitas ini digunakan untuk membiayai modal kerja This facility is used to finance AIC’s working capital.
AIC.
Pinjaman ini dijamin dengan persediaan AIC This loan is secured by inventories (Note 7).
(Catatan 7).
Bank Artha Graha Bank Artha Graha
Pinjaman Revolving – 1 menurun (RL 1M) Revolving Loan 1 (RL 1M) declining balance
Berdasarkan surat Bank Artha Graha Based on Letter from Bank Artha Graha
No. 006/OL/BAGI-MTRM/VI/09 tanggal 18 Juni 2009, No. 006/OL/BAGI-MTRM/VI/09 dated June 18, 2009,
AIC memperoleh fasilitas kredit RL 1 dengan pokok AIC obtained 1 year credit facility RL 1 with
pinjaman tidak melebihi Rp 10.000.000.000, Tingkat a principal amount not exceeding Rp 10,000,000,000
suku bunga RL 1 12% per tahun dan mempunyai and with interest rate of 12% per annum. The facility
jangka waktu 1 tahun. Fasilitas ini telah diperpanjang agreement had been extended several times, most
beberapa kali, terakhir dengan surat Bank Artha Graha Based on letter from Bank Artha Graha
No. 016/OL/BAGI-MTRM/VI/14 tanggal 16 Juni 2014, No. 016/OL/BAGI-MTRM/VI/14 dated June 16, 2014
jangka waktu fasilitas sampai dengan 28 April 2015. extending the term of the facility was expected until
April 28, 2015.
Pada tanggal 4 September 2009, AIC memperoleh On September 4, 2009, AIC obtained 1 year credit
fasilitas kredit RL 2 dengan pokok pinjaman tidak facility RL 2 with principal amount not exceeding
melebihi Rp 15.000.000.000. Tingkat suku bunga 13% Rp 15,000,000,000 and with 13% interest rate per
per tahun dan mempunyai jangka waktu 1 tahun. annum. The facility agreement had been extended
Fasilitas ini telah diperpanjang beberapa kali. several times. Based on by letter from Bank Artha
Berdasarkan surat Bank Artha Graha Graha No. 016/OL/BAGI-MTRM/VI/14 dated June 16,
No. 016/OL/BAGI-MTRM/VI/14 tanggal 16 Juni 2014, 2014, the term of the facility was extended until
jangka waktu fasilitas sampai dengan 28 April 2015. April 28, 2015.

46

16. UTANG BANK DAN LEMBAGA KEUANGAN 16. SHORT-TERM BANK AND OTHER FINANCIAL
LAINNYA JANGKA PENDEK (lanjutan) INSTITUTIONS LOANS (continued)
Bank Artha Graha (lanjutan) Bank Artha Graha (continued)
Pinjaman Revolving – 1 menurun (RL 1M) (lanjutan) Revolving Loan 1 (RL 1M) declining balance
(continued)
Pada tanggal 8 Oktober 2010, AIC memperoleh On October 8, 2010, AIC obtained a credit facility RL 4
fasilitas kredit RL 4 dengan pokok pinjaman tidak with a principal amount not exceeding
melebihi Rp 25.000.000.000. Tingkat suku bunga 13% Rp 25,000,000,000. The applicable interest rate was
per tahun dan mempunyai jangka waktu 1 tahun. 13% per annum and had a term of one (1) year. The
Fasilitas ini telah diperpanjang beberapa kali. facility agreement had been extended several times.
Berdasarkan surat Bank Artha Graha Based on letter from Bank Artha Graha
jangka waktu fasilitas sampai dengan 28 April 2015. the term of the facility was extended until April 28,
2015.
AIC memperoleh fasilitas kredit RL 5 Sublimit AIC obtained credit facility RL 5 Sublimit Usance/Sight
Usance/Sight LC dan SKBDN dengan pokok pinjaman LC and SKBDN with a principal amount not exceeding
tidak melebihi Rp 13.500.000.000. Pinjaman ini Rp 13,500,000,000. The annual interest rate was 13%
dikenakan suku bunga tahunan 13% dan mempunyai and had a 1 year term facility. The facility agreement
jangka waktu pelunasan 1 tahun. Fasilitas ini telah had been extended several times. Based on letter from
diperpanjang beberapa kali. Berdasarkan surat Bank Bank Artha Graha No. 016/OL/BAGI-MTRM/VI/14
Artha Graha No. 016/OL/BAGI-MTRM/VI/14 tanggal dated June 16, 2014, the term of the facility was
16 Juni 2014, jangka waktu fasilitas sampai dengan extended until April 28, 2015.
28 April 2015.
No. 015/OL/BAGI-MTRM/IV/15 tanggal 26 Oktober No. 015/OL/FOR-MTRM/IV/15 dated October 26,
2015, sebagaimana tertuang dalam akta perubahan 2015, as stated in the deed of amendment of credit
perjanjian kredit No. 39 dan 40 tanggal 27 Oktober agreement No. 39 and 40 dated October 27, 2015,
2015, Bank Artha Graha dan AIC telah saling setuju Bank Artha Graha and AIC have mutually agreed to
dan sepakat untuk memperpanjang jangka waktu extend the term of credit facilities above, with effect
fasilitas-fasilitas kredit di atas mulai tanggal 28 April from April 28, 2015 up to October 27, 2015. On
2015 sampai dengan tanggal 27 Oktober 2015. Mulai October 27, 2015, the form of credit facilities Revolving
tanggal 27 Oktober 2015 melakukan perubahan Loan 1 (RL 1), Revolving Loan 2 (RL 2), Revolving
bentuk fasilitas-fasilitas kredit Revolving Loan 1 (RL 1), Loan 4 (RL 4), Revolving Loan 5 sub-limit
Revolving Loan 2 (RL 2), Revolving Loan 4 (RL 4) dan Usance/Sight LC and SKBDN (RL 5) has been
Revolving Loan 5 Sublimit Usance/Sight LC dan converted into a credit facitity Revolving
SKBDN (RL 5) menjadi fasilitas kredit Revolving Loan Loan 1 (RL 1M) declining balance with 14.25% interest
1 menurun (RL 1M), tingkat suku bunga 14,25%. rate. The term of this agreement is effective from
Jangka waktu perjanjian kredit ini berlangsung sejak October 27, 2015 and due on April 28, 2016.
tanggal 27 Oktober 2015 dan akan berakhir pada
tanggal 28 April 2016.
No. 013/OL/BAGI-MTRM/VIII/16, tanggal 1 Agustus No. 013/OL/BAGI-MTRM/VIII/16 dated August 1, 2016,
2016, fasilitas-fasilitas kredit RL 1M, tingkat suku the credit facility RL 1M Declining Balance will have
bunga menjadi 13% per tahun. Perjanjian kredit akan 13% interest rate per anum. The term of this
berakhir pada tanggal 28 April 2017. agreement is extended until April 28, 2017.

47

16. UTANG BANK DAN LEMBAGA KEUANGAN 16. SHORT-TERM BANK AND OTHER FINANCIAL
LAINNYA JANGKA PENDEK (lanjutan) INSTITUTIONS LOANS (continued)
Bank Artha Graha (lanjutan) Bank Artha Graha (continued)
Pinjaman Revolving – 2 menurun (RL 2M) Revolving Loan 2 (RL 2M) declining balance
Letters of Credit (LC) Letters of Credit (LC)
No. 019/OL/BAGI-MTRM/IV/10 tanggal 28 April 2010, No. 019/OL/BAGI-MTRM/IV/10 dated April 28, 2010,
AIC memperoleh fasilitas penambahan letter of credit AIC obtained an additional facility of LC and SKBDN
dan SKBDN dengan nilai sejumlah USD 9.000.000. with principal amount of USD 9,000,000. This facility
Fasilitas ini telah diubah dan diperpanjang beberapa had been amended and extended several times.
kali. Berdasarkan surat Bank Artha Graha Based on letter from Bank Artha Graha
dengan pokok perjanjian berisi pokok pinjaman the loan principal amount was changed to
menjadi USD 8.500.000 dan jangka waktu fasilitas USD 8,500,000 and the facility was due on
sampai dengan 28 April 2015. April 28, 2015.
No. 015/OL/BAGI-MTRM/IV/15 tanggal 26 Oktober No. 015/OL/FOR-MTRM/IV/15 dated October 27,
2015, sebagaimana tertuang dalam akta perubahan 2015, as stated in the deed of amendment of credit
perjanjian kredit No. 39 dan 40 tanggal 27 Oktober agreement No. 39 and 40 dated October 27, 2015,
2015, Bank Artha Graha dan AIC telah saling setuju Bank Artha Graha and AIC have mutually agreed to
dan sepakat untuk memperpanjang jangka waktu extend the term of credit facility above from April 28,
fasilitas kredit di atas mulai tanggal 28 April 2015 2015 up to October 27, 2015. On October 27, 2015,
sampai dengan tanggal 27 Oktober 2015. Mulai the form of credit facility Usance/Sight Letter of Credit
tanggal 27 Oktober 2015 melakukan perubahan (L/C) and SKBDN Usance Payable at sight (UPAS)
bentuk fasilitas kredit Usance Sight Letter of Credit were converted into a credit facility RL 2 declining
(L/C) dan SKBDN sublimit LC Usance Payable at Sight (RL 2M) with interest rate of 7.25% per annum.
(UPAS) menjadi fasilitas kredit Revolving Loan 2
menurun (RL 2M) tingkat suku bunga 7,25% per
tahun.
No. 013/OL/BAGI-MTRM/VIII/16, tanggal 1 Agustus No. 013/OL/BAGI-MTRM/VIII/16 dated August 1, 2016,
2016, tingkat suku bunga fasilitas kredit RL 2M the interest rate of credit facility RL 2M was changed
berubah menjadi 6,5% per tahun. Perjanjian kredit into 6.5% interest rate per annum. This agreement is
akan berakhir pada tanggal 28 April 2017. extended until April 28, 2017.
 Unit spinning VI berlokasi di Jl. Raya Semarang  Spinning unit VI located in Jl. Raya Semarang
(Catatan 11), mesin-mesin dan peralatan, 1 unit (Note 11), machineries and equipment, and
ruko berlokasi di Batununggal Bandung; building located in Batununggal Bandung;
 4 unit kios berlokasi di Blok A Tanah Abang  4 buildings located in Blok A Tanah Abang Jakarta;
Jakarta; dan and
 piutang hasil ekspor senilai USD 10.000.000  Assigned export receivable amounting to
(jumlah penuh) (Catatan 5). USD 10,000,000 (full amount) (Note 5).
Jaminan tambahan berupa Corporate Guarantee an. Additional guarantee is secured by Corporate
Perusahaan dan tanah dan bangunan seluas Guarantee on behalf of the Company and land and
2 2
11.169 m lokasi di Bawen, Jawa Tengah. building measuring 11,169 m located in Bawen,
Central Java.


16. UTANG BANK DAN LEMBAGA KEUANGAN 16. SHORT-TERM BANK LOANS AND OTHER
LAINNYA JANGKA PENDEK (lanjutan) FINANCIAL INSTITUTIONS LOANS (continued)
Bank Mandiri Bank Mandiri
Non Cash Loan (NCL) Non-Cash Loan (NCL)
Berdasarkan surat Bank Mandiri No. DNW.COP/COD. Based on Letter from Bank Mandiri
251/SPPK/2003 tanggal 24 Desember 2003, Bank No. DNW.COP/COD.251/SPPK/2003 dated
Mandiri menggabungkan fasilitas L/C Impor dan December 24, 2003, Bank Mandiri merged its L/C
fasilitas Bridging L/C Impor menjadi fasilitas NCL import facility and bridging L/C facility into NCL facility
dengan pokok pinjaman sebesar USD 58.000.000 with principal amount not exceeding
(jumlah penuh). Fasilitas ini telah diubah dan USD 58,000,000 (full amount). This facility has been
diperpanjang beberapa kali, terakhir dengan surat amended and extended several times, most recently
Bank Mandiri No. WSR.WCR/SPPK/LM/261/2015 by letter from Bank Mandiri No. WSR.WCR/SPPK/LM/
tanggal 4 September 2015 pokok pinjaman menjadi 261/2015 dated September 4, 2015, concerning
USD 34.650.000 (jumlah penuh), bersifat revolving changes on principal which became USD 34,650,000
dan jangka waktu fasilitas sampai dengan (full amount), was revolving and due on
23 September 2016. September 23, 2016.
Berdasarkan surat Bank Mandiri No. SAM.SA1/ Based on Letter from Bank Mandiri
SPPK/LW03.105/2016, tanggal 28 Oktober 2016, No. SAM.SA1/SPPK/LW03.105/2016 dated
Bank mandiri menyetujui konversi fasilitas NCL October 28, 2016, Bank Mandiri agreed to convert
menjadi fasilitas KMK Post Fin 1 (switchable LC NCL facility into KMK Post Fin 1 (switchable LC
Import/SKBDN) dengan pokok pinjaman tidak melebihi Import/SKBDN) with principal not exceeding
USD 34.650.000 (jumlah penuh) dan tingkat suku USD 34,650,000 (full amount) and with interest of 5%
bunga 5%. Jangka waktu fasilitas sampai dengan per annum. This facility is due on January 23, 2017.
23 Januari 2017.
PWE Loan PWE Loan
Berdasarkan TFS.SAM/SPPK/510/2010 tanggal Based on TFS.SAM/SPPK/510/2010 dated

12 Agustus 2010, AIC memperoleh fasilitas August 12, 2010, AIC obtained an uncommitted and
pembiayaan wesel ekspor non LC dan wesel lokal non revolving facility of financing against export and local
SKBDN (PWE) dengan pokok pinjaman tidak melebihi non-SKBDN (PWE) at an amount of USD 4,500,000
USD 4.500.000 (jumlah penuh). Fasilitas ini telah (full amount). The facility agreement has been
diubah dan diperpanjang beberapa kali, amended several times, most recently by letter from
terakhir dengan surat Bank Mandiri Bank Mandiri No. WSR.WCR/LM.265/2015 dated
No. WSR.WCR/LM.265/2015 tanggal 4 September September 4, 2015, concerning change of the
2015 dengan pokok perjanjian berisi pokok pinjaman aggregate principal amount into USD 10,000,000 (full
sebesar USD 10.000.000 (jumlah penuh), dan jangka amount) with maturity until September 23, 2016.
waktu fasilitas sampai dengan 23 September 2016.
Berdasarkan surat Bank Mandiri No. SAM.SA1/ Based on Letter from Bank Mandiri
SPPK/LW03.105/2016, tanggal 28 Oktober 2016, No. SAM.SA1/SPPK/LW03.105/2016 dated
Bank mandiri menyetujui konversi fasilitas PWE October 28, 2016, Bank Mandiri agreed to convert
menjadi fasilitas KMK Post Fin 2 (switchable PWE) PWE facility into KMK Post Fin 2 (switchable PWE)
dengan pokok pinjaman tidak melebihi with principal not exceeding USD 10,000,000 (full
USD 10.000.000 (jumlah penuh) dan tingkat suku amount) with 5% interest rate per annum. This
bunga 5%. Jangka waktu fasilitas sampai dengan agreement is due on January 23, 2017.
23 Januari 2017.
Pada tahun 2016, total beban bunga atas fasilitas- Total interest expense in 2016 from these facilities
fasilitas pinjaman ini adalah sebesar Rp 40.144. amounted tp Rp 40,144.


17. UTANG BANK JANGKA PANJANG 17. LONG-TERM BANK LOANS
Akun ini merupakan utang bank jangka panjang AIC This account represents AIC’s long-term bank loan
dari Bank Mandiri dengan rincian sebagai berikut: from Bank Mandiri with details as follows:
2016 2015
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk PT Bank Mandiri (Persero) Tbk

KMK Aflopend 474.962 487.654 KMK Aflopend
KMK post fin 1 462.602 - KMK post fin 1
KMK post fin 2 133.127 - KMK post fin 2
Kredit investasi 294.065 301.922 Investment loan
Kredit jangka panjang opsi saham 176.869 176.869 Long-term loan with share option
TBYD post financing 64.262 - TBYD post financing
Tunggakan bunga yang dijadwalkan - 1.695 Rescheduled interest payable
Total 1.605.887 968.140 Total
Bagian jatuh tempo satu tahun satu tahun (64.262) (1.695) Current portion
Bagian jangka panjang 1.541.625 966.445 Long-term portion
Berdasarkan Surat Bank Mandiri Based on letter from Bank Mandiri

No. DNW.COP/COD.251/SPPK/2003 tanggal No. DNW.COP/COD.251/SPPL/2003 dated December
24 Desember 2003, fasilitas utang bank jangka 24, 2003, AIC’s long term bank loan facilities were as
panjang AIC menjadi: follows:
1. Fasilitas Kredit Investasi I (KI I) 1. Investment Loan Facility I (KI I)
KI I sebesar USD 20.771.446 (jumlah penuh) KI I amounting to USD 20,771,446 (full amount)
adalah tambahan fasilitas yang merupakan hak was an additional facility which represents the
tagih BPPN kepada AIC yang telah dialihkan receivable of Indonesian Bank Restructuring
kepada Bank Mandiri. agency from AIC that was transferred to Bank
Mandiri.
Tingkat suku bunga 8% per tahun, jangka waktu The loan had an interest rate of 8% and was
fasilitas sampai dengan 31 Desember 2008. payable in quarterly installments until
December 31, 2008.
2. Fasilitas Kredit Investasi II (KI II) 2. Investment Loan Facility II (KI II)
Penggabungan fasilitas KI lama Rp 182.300 dan Merger of old KI facility amounting to

sebagian KI Opsi Saham Lama I Rp 63.330 Rp 182,300 and KI Share Option amounting to
menjadi fasilitas KI II sebesar USD 29.000.000 Rp 63,330 into KI II amounting to USD 29,000,000
(jumlah penuh). (full amount).
3. Fasilitas Kredit Investasi III (KI III) 3. Investment Loan Facility III (KI III)
Konversi sebagian fasilitas KI Opsi Saham Lama I Partial conversion of KI Old Share Option I
Rp 28.370 menjadi fasilitas KI III sebesar facility amounting to Rp 28,370 into KI III facility
USD 3.349.469 (jumlah penuh). amounting to USD 3,349,469 (full amount).
4. Fasilitas Kredit Jangka Panjang dengan Opsi 4. Long-term Loan with Share Option (KJPOS)
Saham (KJPOS)
Penggabungan KI Opsi Saham Lama I Merger of KI Old Share Option I
Rp 21.200 dan KI Opsi Saham Lama II amounting to Rp 21,200 and KI Old Share Option
Rp 199.306 menjadi fasilitas KJPOS sebesar II amounting toRp 199,306 into Long-term Loan
Rp 220.506. with Share Option (KJPOS) amounting to
Rp 220,506.
Tingkat suku bunga 4,5% per tahun, jangka waktu This facility had an interest rate of 4.5% per annum
fasilitas sampai dengan 31 Desember 2012. and a term until December 31, 2012.

50

17. UTANG BANK JANGKA PANJANG (lanjutan) 17. LONG-TERM BANK LOANS (continued)
5. Letter of Credit (L/C) 5. Letter of Credit (LC)
Penggabungan LC Import dan Bridging LC Impor Merger of LC Import and Bridging LC Import into
menjadi fasilitas NCL sebesar USD 58.000.000 NCL facility amounting to USD 58,000,000
(jumlah penuh). (full amount).
Akta Pembaharuan Perjanjian Restrukturisasi Kredit Based on Deed of Renewal of Credit Restructuring
No. 2 tanggal 3 Nopember 2008 dan Akta Penegasan Agreement No. 2 dated November 3, 2008 and Deed
atas Akta Pembaharuan Perjanjian Restrukturisasi of Affirmation of Deed of Renewal of Credit
Kredit No. 22 tanggal 27 Juli 2009, keduanya dari Restructuring Agreement No. 22 dated July 27, 2009,
Notaris Yualita Widyadhari, S.H., Notaris di Jakarta, both from Yualita Widyadhari S.H., Notary in Jakarta,
fasilitas utang bank jangka panjang AIC menjadi AIC’s long- term bank loan facilities became a merger
penggabungan fasilitas KI II dan KI III of KI II and KI III facility amounting to
USD 29.000.000 dan USD 3.349.469 sesuai baki USD 29,000.000 and USD 3,349,469, respectively, into
debet pokok per tanggal 31 Mei 2008 sebesar a principal amount of USD 28,396,364 (full amount)
USD 28.396.364 (jumlah penuh). based on principal outstanding balance as of May 31,
2008.
Tingkat suku bunga 6,5% per tahun, jangka waktu This facility had an interest rate of 6.5% per annum and
fasilitas sampai dengan 31 Desember 2013. a term until December 31, 2013.
Berdasarkan Surat Bank Mandiri Based on letter of Bank Mandiri

No. TFS.SAM/LM.008/SPPK/2012 tanggal No. TFS.SAM/LM.008/SPPK/2012 dated July 17, 2012,
17 Juli 2012, fasilitas utang bank jangka panjang AIC AIC’s long term bank loan facilities were amended as
menjadi: follows:
1. Fasilitas Kredit Investasi (KI) 1. Investment Loan Facility (KI)
(a) Menurunkan limit KI dari semula sebesar (a) Lower the limit of KI from
USD 28.396.364 (jumlah penuh) menjadi USD 28,396,364 (full amount) to
sebesar USD 25.516.364 (jumlah penuh); USD 25,516,364 (full amount);
(b) Tingkat suku bunga 6,5% per tahun; (b) Interest rate of 6.5% per annum;
(c) Jangka waktu diperpanjang sampai dengan (c) Term of facility was extended until December
23 Desember 2019. 23, 2019.
Saham (KJPOS)
(a) Menurunkan limit KJPOS dari semula (a) Lower the limit of KJPOS
sebesar Rp 217.976 menjadi sebesar from Rp 217,976 to Rp 205,850;
Rp 205.850;
23 Desember 2019. 23, 2019.
3. Fasilitas KMK Aflopend 3. KMK Switchable Aflopend
(a) Meningkatkan limit fasilitas dari (a) Increase the limit from USD 28,000,000
USD 28.000.000 (jumlah penuh) menjadi (full amount) to USD 47,000,000 (full amount);
sebesar USD 47.000.000 (jumlah penuh);
(b) Limit fasilitas KMK Aflopend akan menurun (b) Limit of Aplofend of KMK facility will decrease
jika ada realisasi pembayaran atas fasilitas if there is a realization of payment on Aflopend
KMK Aflopend dan akan meningkatkan limit WCL facilities and will increase the facility limit
fasilitas NCL; of NCL;
(c) Tingkat suku bunga 6,25% per tahun; (c) Interest rate of 6.25% per annum;
(d) Jangka waktu diperpanjang sampai dengan (d) Term of facility was extended until December
31 Desember 2018. 31, 2018.

51

No. WSR.WCR/SPPK/LM/261/2015 tanggal No. WSR.WCR/SPPK/LM/261/2015 dated September
4 September 2015, fasilitas utang bank jangka 4, 2015, AIC’s long term bank loan facilities were
panjang AIC menjadi: further amended as follows:
1. Fasilitas Kredit Investasi (KI) 1. Investment Loan Facility (KI)
(a) Limit KI dari semula sebesar (a) Limit of KI from USD 25,516,364 to
USD 25.516.364 menjadi USD 21.886.364; USD 21,886,364;
(b) Tingkat suku bunga 6,25%; (b) Interest rate of 6.25%;
(c) Jangka waktu sampai dengan 23 Desember (c) Term of facility was extended until December
2021. 23, 2021.
Saham (KJPOS)
(a) Limit KJPOS dari semula sebesar (a) Lower the limit of KJPOS
Rp 205.850.173.624 (nilai penuh) menjadi from Rp 205,850,173,624 (full amount) to
Rp 176.868.879.901 (nilai penuh); Rp 176,868,879,901 (full amount);
23 Desember 2021. 23, 2021.
3. Fasilitas KMK Aflopend 3. KMK Switchable Aflopend
(a) Limit fasilitas dari USD 47.000.000 menjadi (a) Reduce the limit from USD 47,000,000 to
sebesar USD 35.350.000; USD 35,350,000;
(b) Limit KMK Aflopend akan menurun setiap (b) Limit of Aplofend of KMK facility will decrease if
terjadi pembayaran atas fasilitas KMK there is a realization of payment on Aflopend of
Aflopend. Pembayaran KMK Aflopend sesuai KMK. Payment of Aflopend of KMK is based on
skala Angsuran dan Jadwal yang telah predetermined installment scale and schedule
ditetapkan dan dapat dipercepat dengan and can be accelerated by reducing the
mengurangi jadwal angsuran yang akan jatuh schedule of installments maturing earliest;
tempo paling awal;
(c) Tingkat suku bunga 6,25% per tahun; (c) Interest rate of 6.25% per annum;
(d) Jangka waktu diperpanjang sampai dengan (d) Term of facility was extended until December
31 Desember 2020. 31, 2020.
No. SAM.SA1/SPPK/LW03.105/2016 tanggal No. SAM.SA1/SPPK/LW03.105/2016 dated
28 Oktober 2016, Bank mandiri menyetujui untuk October 28, 2016, the latest amendments of AIC’s long
mengkonversi fasilitas sebagai berikut: term bank loan facilities are was follows:
1. Fasilitas KMK Aflopend 1. KMK Aflopend
(a) Semula diturunkan 6,25% per tahun menjadi (a) Reduce annual interest rate of 6.5% to 5%
5% terhitung mulai 23 September 2016. starting from September 23, 2016.
(b) Atas tunggakan bunga dan denda s/d 23 (b) Interest on arrears and penalties up to
September 2016 di tangguhkan September 23, 2016 are deferred (TBYD).
pembayarannya (TBYD).
(c) Atas bunga berjalan bulan Oktober 2016 di (c) Interest starting October 2016 shall be paid at
bayar USD 117.000 dan sisanya di USD 117,00 and the rest of payment will be
tangguhkan (BYDT). deferred (BYDT).
(d) Atas bunga berjalan bulan Nopember 2016 (d) Interest starting November 2016 until
sampai dengan Desember 2016 dibayar December 2016 shall be paid at USD 51,500
sebesar USD 51.500/bulan dan sisanya di per month and the rest of payment will be
tangguhkan (BYDT). deferred (BYDT).
(e) Bunga mulai bulan Januari 2017 dibayar (e) Interest starting in January 2017 shall be paid
100%. at 100%.
(f) TBYD dan BYDT dibayar sekaligus pada (f) TBYD and BYDT shall be paid all at once on
tanggal 23 Januari 2017. January 23, 2017.

52

2. Post financing 1 2. Post financing 1
(a) Konversi fasilitas NCL (LC Impor/SKBDN) (a) Conversion of NCL (LC Impor/SKBDN) facility
menjadi fasilitas KMK Post Fin 1 (switchable into KMK Post Fin 1 (switchable LC
LC Impor/SKBDN). Impor/SKBDN).
(b) Atas past due pokok LC Import/SKBDN (b) Past due and maturing principal amount of LC
(USD dan Rupiah) dan yang akan jatuh Import/SKBDN (USD and Rupiah) is converted
tempo dikonversi menjadi fasilitas KMK Post into KMK Post Fin 1-USD facility.
Fin 1-USD.
(c) Seluruh tunggakan bunga LC Impor/SKBDN (c) All overdue interest of LC Import/SKBDN (USD
(USD dan Rupiah) posisi s/d 31 Desember and Rupiah) until December 31, 2016 will be
2016 dikonversi menjadi fasilitas KMK Post converted into KMK Post Fin 1 USD.
Fin 1- USD.
(d) Fasilitas LC Impor/SKBN (USD dan Rupiah) (d) LC Import/SKBN (USD and Rupiah) facility can
dapat digunakan kembali sebesar penurunan be available against the declining limit of KMK
baki debet KMK Post Fin 1. Total limit Post Fin 1. The total limit is USD 34,650,000 or
sebesar USD 34.650.000 atau ekuivalennya. its equivalent.
(e) Tingkat suku bunga (KMK Post Fin 1) (e) Interest rate of KMK Post Fin 1 is 5% per
rd
sebesar 5% per tahun dibayar setiap tanggal annum and payable every 23 of the month
23 dan jangka waktu sampai dengan tanggal until January 23, 2017.
23 Januari 2017.
(f) Fasilitas dibayar sekaligus tanggal (f) The facility shall be paid all at once on January
23 Januari 2017 atau secara bertahap 23, 2017 or gradually through accelerated
dengan pembayaran dipercepat. payments.
(g) Tunggakan bunga eks konversi tunggakan (g) Overdue interest on ex-conversion of overdue
bunga LC impor/SKBDN (TBYD USD) interest of LC Import/SKBDN (TBYD USD) are
dijadwal dibayar sekaligus tanggal scheduled to be paid all at once on January 23,
23 Januari 2017. 2017.
(h) Bunga berjalan mulai November sampai (h) Interest starting in November until December
dengan Desember 2016 dibayar sebesar 2016 will be paid at an amount of USD 50,500
USD 50.500/bulan dan sisanya di tangguhkan per month and the remaining are deferred
(BYDT). BYDT dibayar sekaligus pada (BYDT). BYDT shall be paid at all once on
tanggal 23 Januari 2017. January 23, 2017.
3. Post financing 2 3. Post financing 2
(a) Konversi fasilitas Pembiayaan Wesel Ekspor (a) Conversion of Pembiayaan Wesel Export and
dan Lokal Non LC (PWE) menjadi fasilitas Local Non LC (PWE) facilities into KMK Post
KMK Post Fin 2 (switchable PWE). Fin 2 (switchable PWE).
(b) Seluruh past due PWE Rupiah dikonversi (b) All past due PWE Rupiah are converted into
menjadi fasilitas KMK Post Fin 2 (KMK Post KMK Post Fin 2 (KMK Post Fin Ex PWE)
Fin Ex PWE) dalam valuta USD. denominated in USD.
(c) Seluruh tunggakan bunga PWE Rupiah akan (c) All overdue interest of PWE Rupiah are
di TBYDkan dan dikonversi menjadi TBYD deferred (TBYD) and will be converted into
USD di rekening KMK Post Fin 2 (KMK Post TBYD USD in KMK Post Fin 2 account.
Fin Ex PWE).
(d) Fasilitas PWE dapat dipergunakan kembali (d) PWE Facility can be available against the
sebesar penurunan baki debet KMK Post Fin declining limit of KMK Post Fin 2. The total limit
2. Total limit PWE dan Limit KMK Post Fin 2 of PWE and KMK Post Fin 2 is
sebesar USD 10.000.000 atau ekuivalennya. USD 10,000,000 or its equivalent.
(e) Tingkat suku bunga (KMK Post Fin 2) 5% (e) Interest rate of KMK Post Fin 2) is 5% per
floating per tahun dan dibayar setiap annum, floating, and payable every 23rd day of
tanggal 23. the month.
(f) Fasilitas dibayar sekaligus tanggal 23 Januari (f) The facility shall be paid all at once on January
2017 atau secara bertahap dengan 23, 2017 or gradually through accelerated
pembayaran dipercepat. payments.
(g) Bunga dibayar sekaligus tanggal 23 Januari (g) Interest shall be paid all at once on January 23,
2017. 2017.

53

3. Post financing 2 (lanjutan) 3. Post financing 2 (continued)
(h) Tunggakan bunga eks konversi tunggakan (h) Overdue interest on ex-conversion of overdue
bunga PWE di TBYDkan sekaligus dikonversi interest on PWE are deferred and converted
menjadi TBYD USD dan dijadwal dibayar into TBYD USD and shall be paid at once on
sekaligus tanggal 23 Januari 2017. January 23, 2017.
(i) Bunga berjalan mulai November s/d (i) Interest starting in November until December
Desember 2016 dibayar sebesar 2016 will be paid at an amount of
USD 15.000/bulan dan sisanya di tangguhkan USD 15,000 per month and the remaining are
(BYDT). BYDT dibayar sekaligus pada deferred (BYDT). BYDT shall be paid all at
tanggal 23 Januari 2017. once on January 23, 2017.
4. Fasilitas Kredit Investasi 4. Investment Loan Facility
(a) Tingkat suku bunga 5% terhitung mulai (a) Interest rate of 5% starting on September 23,
23 September 2016. 2016.
(b) Atas tunggakan bunga dan denda s/d (b) Interest on arrears and penalties until
23 September 2016 di tangguhkan September 23, 2016 are deferred (TBYD).
(c) Atas bunga berjalan mulai bulan Oktober (c) Interest starting in October 2016 until
2016 s/d Desember 2016 dibayar sebesar December 2016 shall be paid at USD 32,000
USD 32.000/bulan dan sisanya di per month and the rest of payment will be
tangguhkan (BYDT). deferred (TBYD).
(d) Bunga mulai bulan Januari dibayar penuh. (d) Interest starting in January shall be fully paid.
(e) TBYD dan BYDT dibayar sekaligus pada (e) Payment of TBYD and BYDT shall be paid all
tanggal 23 Januari 2017. at once on January 23, 2017.
5. Fasilitas Kredit Jangka Panjang dengan Opsi 5. Long-Term Credit Facility with Share Option
Saham (KJPOS) (KJPOS)
(a) Tingkat suku bunga 4,5% per tahun (a) Interest rate of 4.5% per annum and payable
dibayarkan setiap tanggal 23 per bulan. every 23rd day of the month.
(b) Atas tunggakan bunga dan denda sampai (b) Interest on arrears and penalties until
dengan 23 September 2016 di tangguhkan September 23, 2016 are deferred (TBYD).
(c) Atas bunga berjalan mulai bulan Oktober (c) Interest starting in October 2016 shall be paid
2016 dibayar penuh 100%. at 100%.
(d) TBYD dibayar sekaligus pada tanggal (d) TBYD shall be paid all at once on January 23,
23 January 2017. 2017.
Semua fasilitas kredit Bank Mandiri dijaminkan All credit facilities from Bank Mandiri are secured by
2 2
dengan tanah seluas 781.442 m , bangunan dan land measuring 781,442 m , including building and
mesin diatasnya. machineries thereon.
Atas pinjaman tersebut AIC tidak diperbolehkan untuk: AIC is not allowed to:
a) Memperoleh kredit atau pinjaman baru dari pihak a) Obtain new credit or loans from other parties
lain
b) Memberikan pinjaman baru kepada siapapun b) Provide a new loan to anyone
c) Mengadakan penyertaan saham c) Hold shares of stock
d) Mengubah anggaran dasar d) Change the articles of association
e) Melakukan merger, akuisisi, konsolidasi e) Engage in mergers, acquisitions, consolidations
f) Membagikan dividen f) Distribute dividends
Manajemen berkeyakinan bahwa tidak terdapat Management believes that there is no breach of
pelanggaran covenant yang menyebabkan covenant that can cause non-compliance with loan
ketidakpatuhan atas perjanjian pinjaman. agreement.
Pada tahun 2016, total beban bunga atas fasilitas- Total interest expense in 2016 from these facilities
fasilitas pinjaman ini adalah sebesar Rp 88.093. amounted to Rp 88,093.

54

18. LIABILITAS DIESTIMASI 18. ESTIMATED LIABILITIES
Liabilitas diestimasi terdiri dari: Estimated liabilities consist of:
2016 2015
Bunga yang ditangguhkan 40.604 40.604 Deferred interest

Utang bunga - bersih 2.601 2.601 Interest payable - net
Bunga yang Ditangguhkan Deferred Interest
Berdasarkan surat Bank Mandiri No. DNW.COP/ Based on Letter No. DNW.COP/COD.251/SPPK/ 2003
COD.251/SPPK/2003, 90% pada total saldo bunga from Bank Mandiri, 90% of the total deferred interest
yang ditangguhkan sebesar Rp 40.604.222.701 equivalent to Rp 40,604,222,701 (amount at
(saldo direstrukturisasi) apabila Perusahaan restructuring) will be waived if the Company will pay
melakukan pembayaran sebesar 10% dari jumlah the 10% of Rp 45,115,503,001 total deferred interest
utang atau sebesar Rp 4.511.580.300 yang dilunasi or Rp 4,511,580,300 by November 30, 2003. On
selambat-lambatnya tanggal 30 Nopember 2003. November 30, 2003, the Company made payment for
Pada tanggal 30 Nopember 2003, Perusahaan telah the amount mentioned above.
melakukan pembayaran tersebut di atas.
Pengefektifan Keringangan Tunggakan Bunga Yang Rescheduling of Estimated Liabilities (TBYD) and
Dijadualkan (TBYD) dan interest Rate of Return (IRR) Interest Rate of Return (IRR) Premium
Premium
Berdasarkan Surat No. TFS.SAM/LM.008/SPPK/2012 Based on Letter No. TFS.SAM/LM.008/SPPK/2012

tanggal 17 Juli 2012, Pihak Bank menyetujui untuk dated July 17, 2012, the Bank agreed to reschedule
menjadwalkan kembali kewajiban Tunggakan Bunga the estimated liabilities with the following conditions:
Yang Ditangguhkan dengan ketentuan sebagai
berikut:
 Pelaksanaan konversi Hutang Pemegang Saham  To be done proportionally with conversion of

(HPS) menjadi ekuitas AIC Dilaksanakan secara shareholders loan to AIC’s equity;
proporsional;
 AIC harus menyampaikan akta notarial dari  AIC should submit Notarial of the majority of its
Pemegang Saham terbesar AIC yang berjanji dan shareholders to pledge and commit themselves to
mengikatkan diri untuk melaksanakan hal-hal implement the following conditions:
sebagai berikut:
a) Memberikan pinjaman kepada AIC sebesar a) Shareholders should provide loan to AIC at an
USD 6.000.000 (jumlah penuh) secara amount of USD 6,000,000 (full amount). The
bertahap sebesar USD 1.600.000 (jumlah amount of USD 1,600,000 (full amount) should
penuh) selambat-lambatnya pada tahun 2012 be provided not later than December 31, 2012
dan sebesar USD 4.400.000 (jumlah penuh) and amount of USD 4,400,000 (full amount) not
pada tahun 2013 yang merupakan bagian later than December 31, 2013 which should be
dari corporate action; dan part of the corporate action; and
b) Melakukan konversi Utang Pemegang b) AIC must convert all of its shareholders’ loans
Saham AIC sebesar USD 15.000.000 (jumlah of USD 15,000,000 (full amount) (consisting of
penuh) (terdiri dari Hutang Pemegang Saham earlier shareholders’ loan of USD 9,000,000 (full
lama sebesar USD 9.000.000 (jumlah penuh) amount) and a new shareholders’ loan of
dan Hutang Pemegang Saham baru sebesar USD 6,000,000 (full amount) into AIC’s equity
USD 6.000.000 (jumlah penuh) menjadi not later than December 31, 2013.
ekuitas AIC. Pelaksanaannya akan dilakukan
selambat-lambatnya pada akhir tahun 2013.

55

18. LIABILITAS DIESTIMASI (lanjutan) 18. ESTIMATED LIABILITIES (continued)
Bunga yang ditangguhkan (lanjutan) Deferred Interest (continued)
Pengefektifan Keringangan Tunggakan Bunga Yang Rescheduling of Estimated Liabilities (TBYD) and
Dijadualkan (TBYD) dan interest Rate of Return (IRR) Interest Rate of Return (IRR) Premium (continued)
Premium (lanjutan)
AIC telah mengkonversi utang pemegang saham AIC converted the shareholders’ loan amounting to
sejumlah USD 10.600.000 (jumlah penuh) ke USD 10,600,000 (full amount) into equity in 2013.
ekuitas selama tahun 2013. AIC telah meminta AIC has requested Bank Mandiri for extension until
perpanjangan kepada Bank Mandiri hingga 2014 March 31, 2014 to fulfill the balance conversion of
untuk memenuhi seluruh konversi yang shareholders’ loan. Upon conversion of the balance
dipersyaratkan (Catatan 2). Setelah konversi dari amount to equity, TBYD/IRR premium will be
jumlah saldo tersebut ke ekuitas, saldo TBYD/IRR transferred to profit or loss.
premium akan ditransfer ke laba rugi.
Berdasarkan Surat No. SAM.SA1/SPPK Based on Letter No. SAM.SA1/SPPK /LWO3.105/2016

/LWO3.105/2016 tangga 28 Oktober 2016, pihak bank dated October 28, 2016, the Bank agreed to
menyetujui menjadwalkan kembali kewajiban reschedule the estimated liabilities with the following
tunggakan bunga yang ditangguhkan dengan conditions:
ketentuan sebagai berikut:
a) Pelaksanaan setoran modal Perusahaan AIC a) The Company must inject capital to AIC
sebesar USD 4.400.000 (jumlah penuh) amounting to USD 4,400,000 and the time period
diperpanjang jangka waktunya sampai dengan is extended until January 23, 2017.
23 Januari 2017.
b) Menyetujui keringanan TBYD yang belum efektif b) Approve write-off of TBYD balance of
sampai dengan akhir 2013 dan eliminasi TBYD Rp 43,205 at the end of year 2013 and
selanjutnya dapat diimplementasikan sebesar subsequent elimination of TBYD can be
Rp 43.205 dan selanjutnya penghapusan TBYD implemented but subject to injection of share
dapat dilaksanakan sepanjang persyaratan capital as above and there are no overdue
pemenuhan modal telah terpenuhi dan tidak obligations on scheduled installments.
terdapat tunggakan kewajiban atas angsuran
terjadwal.
c) Keringanan penghapusan TBYD dapat dilakukan c) Write-off of TBYD balance is allowed every year
secara proporsional dengan penurunan baki debit proportionate to reduction of liabilities to Bank
kredit, keringanan diefektifkan pada setiap akhir Mandiri.
tahun berjalan.
Sampai dengan tanggal penyelesaian laporan Until the date of issuance of these consolidated
keuangan konsolidasian ini, sisa modal yang belum financial statements, the remaining shareholders loan
disetor adalah sebesar USD 4.400.000 (jumlah amounting to USD 4,400,000 (full amount) is still not
penuh). converted.
Utang Bunga Interest Payable
Merupakan utang bunga atas utang liabilitas Interest Interest payable consists of deferred Interest Rate
Rate Return (IRR) yang ditangguhkan dan atas utang Return (IRR) liability on KJPOS I and II.
bunga KJPOS I dan II.

56

19. MODAL SAHAM 19. CAPITAL STOCK

Susunan pemegang saham sesuai dengan registrasi The composition of stockholders according to the
Biro Administrasi Efek Perusahaan dan PT Kustodian Company’s Bureau of Stock Administration and
Sentral Efek Indonesia tanggal 31 Desember 2016 PT Kustodian Sentral Efek Indonesia
dan 2015 adalah sebagai berikut: as of December 31, 2016 and 2015 is as follows:
2016 dan/and 2015

Total Persentase
Saham/ Kepemilikan/
Number Percentage Total/
Nama Pemegang Saham of Shares of Ownership (%) Total Name of Stockholders
Saham seri A (nominal Rp 1.000 Series A shares (par value of
(nilai penuh) per saham) Rp 1,000 (full amount) per share)
PT Apac Century Corporation 275.152.494 18,76 275.153 PT Apac Century Corporation
PT Inti Perkasa Wira Sentosa 17.339.400 1,18 17.339 PT Inti Perkasa Wira Sentosa
PT Krida Bumi Raya 14.783.500 1,01 14.784 PT Krida Bumi Raya
Masyarakat lainnya 227.391.183 15,50 227.391 Public
Saham seri B (nominal Rp 250 Series B shares (par value of
(nilai penuh) per saham) Rp 250 (full amount) per share)
Growth Solution Ltd. 862.000.000 58,77 215.500 Growth Solution Ltd.
Masyarakat lainnya 70.000.000 4,77 17.500 Public
Total 1.466.666.577 100 767.667 Total
Manajemen Permodalan Capital Management

Tujuan utama dari pengelolaan modal Grup adalah The primary objective of the Group’s capital
untuk memastikan bahwa Grup mempertahankan management is to ensure that it maintains healthy
rasio modal yang sehat dalam rangka mendukung capital ratios in order to support its business and
bisnis dan memaksimalkan nilai pemegang saham. maximize shareholder value. The Group is not
Grup tidak diwajibkan untuk memenuhi syarat-syarat required to meet any capital requirements.
modal tertentu.
Grup mengelola struktur modal dan membuat The Group manages its capital structure and makes
penyesuaian terhadap struktur modal sehubungan adjustments to it, in light of changes in economic
dengan perubahan kondisi ekonomi. Grup memantau conditions. The Group monitors its capital using
modalnya dengan menggunakan analisa gearing ratio gearing ratios, by dividing net debt by total capital.
(rasio utang terhadap modal), yakni membagi utang
bersih terhadap jumlah modal.
20. TAMBAHAN MODAL DISETOR 20. ADDITIONAL PAID-IN CAPITAL
2016 dan/and 2015
Pengeluaran 2.500.000 saham Perusahaan Issuance of 2,500,000 Company's shares

pada penawaran umum tahun 1989 25.000 through public offering in 1989
Pengeluaran 8.500.000 saham melalui Issuance of 8,500,000 Company's shares
penawaran umum terbatas kepada through rights offering to
para pemegang saham tahun 1990 62.050 stockholders in 1990
Capitalization of additional
Kapitalisasi agio saham ke saham paid-in capital to capital stock in
1994 (51.000) 1994
1995 (34.000) 1995
Difference in value of restructuring
Selisih nilai transaksi restrukturisasi transactions among entity under
antara entitas sepengendali 14.044 common control
Total 16.094 Total

57

21. KOMPONEN EKUITAS LAINNYA 21. OTHER EQUITY COMPONENTS
2016 2015
Dampak dari perubahan kepemilikan

di entitas anak tanpa kehilangan Impact of changes in ownership interest
pengendalian 200.951 200.951 without loss of control in subsidiary
Selisih kurs penjabaran 125.686 121.806 Translation adjustment
Total 326.637 322.757 Total
Dampak dari perubahan Kepemilikan di Entitas Anak Impact of change in ownership interest without loss of
Tanpa Kehilangan Pengendalian control in a subsidiary
2016 dan/and 2015

Peningkatan modal ditempatkan dan disetor: Increase in issued and paid-up capital:
2003 184.352 2003
2006 57.837 2006
2008 9.528 2008
2013 (50.766) 2013
Total 200.951 Total
Pada tahun 2003, AIC meningkatkan modal disetor In 2003, AIC increased its issued and paid-up capital
dan ditempatkan yang mengakibatkan persentase which caused the Company’s percentage of ownership
kepemilikan Perusahaan atas saham AIC terdilusi dari in AIC’s shares to decrease from 94.12% to 51%.
94,12% menjadi 51%.
Pada tahun 2006, AIC meningkatkan modal disetor In 2006, AIC increased its issued and paid-up capital
dan ditempatkan yang merupakan hasil dari konversi as relation of the conversion of AIC’s payable to Nation
utang AIC kepada Nation Soul Limited (NSL), salah Soul Limited (NSL), a subsidiary of shareholder, into
satu pemegang saham entitas anak, yang shares, which caused the Company’s percentage of
mengakibatkan persentase kepemilikan Perusahaan ownership in AIC shares to decrease from 51% to
atas saham AIC terdilusi dari 51% menjadi 42,69%. 42.69%.
Pada tanggal 8 Agustus 2008 saldo utang On August 8, 2008, the outstanding restructured debt
restrukturisasi milik NSL sejumlah Rp 33.000 to NSL amounting to Rp 33,000 was converted into
dikonversi menjadi saham AIC. Sehingga kepemilikan AIC’s equity interest. Accordingly, the Company’s
Perusahaan di AIC turun dari 42,69% menjadi share in AIC decreased from 42.69% to 41.68%.
41,68%.
Pada tanggal 22 Oktober 2013, AIC meningkatkan On October 22, 2013, AIC increased its issued and
modal disetor dan ditempatkan yang merupakan hasil paid-up capital in relation with the conversion of AIC’s
dari konversi utang AIC kepada Perusahaan dan payable to the Company and Nation Soul Limited
Nation Soul Limited (NSL), salah satu pemegang (NSL), a subsidiary of shareholder, which caused the
saham entitas anak, yang mengakibatkan persentase Company’s percentage of ownership in AIC shares to
kepemilikan Perusahaan atas saham AIC meningkat increase from 41.68% to 45.16%.
dari 41,68% menjadi 45,16%.

58

22. KEPENTINGAN NONPENGENDALI 22. NON-CONTROLLING INTEREST
Akun ini merupakan hak pemegang saham minoritas These represents the share of non-controlling
atas aset bersih dan rugi bersih AIC dengan rincian stockholders on the net assets and net losses of AIC,
sebagai berikut: with details as follows:
2016
Perubahan
tahun berjalan/
Awal tahun/ Changes during Akhir tahun/
Beginning balance the year Ending balance
Nation Soul Limited (142.593) (115.267) (257.860) Nation Soul Limited

Solomon Profits Limited (79.264) (64.077) (143.341) Solomon Profits Limited
Cooperatives Cooperatives
(Economic enterprises) (20.318) (16.421) (36.739) (Economic enterprises)
Total (242.175) (195.765) (437.940) Total
2015
Perubahan
tahun berjalan/
Awal tahun/ Changes during Akhir tahun/
Beginning balance the year Ending balance
Nation Soul Limited (46.997) (95.596) (142.593) Nation Soul Limited

Solomon Profits Limited (26.125) (53.139) (79.264) Solomon Profits Limited
Cooperatives Cooperatives
(Economic enterprises) (6.697) (13.621) (20.318) (Economic enterprises)
Total (79.819) (162.356) (242.175) Total
23. PENJUALAN BERSIH 23. NET SALES
Rincian dari penjualan bersih Grup menurut kelompok The details of the Group’s net sales per main product
produk utama adalah sebagai berikut: classification are as follows:
2016 2015
Yarn 768.573 1.142.808 Yarn

Denim 286.047 397.948 Denim
Grey 165.594 303.748 Grey
Job work 47.930 11.640 Job work
Laundry 14.516 17.949 Laundry
Waste and others 14.081 16.063 Waste and others
Uniform 12 1.034 Uniform
Total 1.296.753 1.891.190 Total
Pada tahun 2016 dan 2015 tidak terdapat penjualan There were no sales made to a single customer which
ke satu pihak yang melebihi 10% dari total penjualan. represents more than 10% of the net sales in 2016 and
2015.
0,25% dari penjualan bersih pada tahun 2016 dan Net sales equivalent to 0.25% in 2016 and 0.20% in
0,20% pada tahun 2015 dilakukan dengan pihak 2015 were derived from transactions with related
berelasi (Catatan 29). parties (Note 29).

59

24. BEBAN POKOK PENJUALAN 24. COST OF GOODS SOLD
Rincian dari beban pokok penjualan Grup adalah The details of the Group’s cost of goods sold are as
sebagai berikut: follows:
2016 2015
Pemakaian bahan baku 776.603 1.120.730 Raw materials used

Upah langsung 166.101 166.583 Direct labor
Biaya overhead produksi 401.428 645.046 Manufacturing overhead
Total biaya produksi 1.344.132 1.932.359 Total manufacturing cost

Barang dalam proses Work in process
Awal tahun 34.628 55.603 At beginning of the year
Akhir tahun (Catatan 7) (27.458) (34.628) At end of the year (Note 7)
Harga pokok produksi 1.351.302 1.953.334 Cost of goods manufactured
Barang jadi Finished goods
Awal tahun 125.967 154.764 At beginning of the year
Akhir tahun (Catatan 7) (131.051) (125.967) At end of the year (Note 7)
Beban Pokok Penjualan 1.346.218 1.982.131 Cost of Goods Sold
Rincian pemasok yang melebihi 10% dari jumlah Details of suppliers which are more than 10% of total
pembelian bahan baku Grup sebagai berikut: material purchases of the Group is as follows:
Persentase dari
total pembelian/
Percentage to
total purchases
2016 2015 2016 2015
% %
PT Indah Jaya Textile Industry 260.511 31.068 34,25 2,94 PT Indah Jaya Textile Industry
PT Sekar Bengawan 147.313 143.339 19,37 13,58 PT Sekar Bengawan
PT Surya Alam Jaya 78.487 85.954 10,32 8,14 PT Surya Alam Jaya
Total 486.311 260.361 63,93 24,66 Total


25. BEBAN USAHA 25. OPERATING EXPENSES
Rincian dari beban usaha Grup adalah sebagai The details of operating expenses of the Group are as
berikut: follows:
2016 2015
Penjualan Selling
Pengangkutan 16.226 25.235 Transportation
Komisi dan administrasi Export and local sales commissions
penjualan lokal dan ekspor 5.546 9.838 and administration
Gaji dan tunjangan 8.014 9.680 Salaries and employees' benefits
Administrasi penjualan ekspor 4.731 6.543 Export charges
Perjalanan dinas 633 852 Travel and transportation
Iklan dan promosi 394 615 Promotion and advertisement
Asuransi 369 635 Insurance
Pos dan telekomunikasi 336 594 Postage and telecommunication
Representasi dan sumbangan 123 2.864 Representation and donation
Klaim mutu 65 2.420 Quality claim
Penyusutan (Catatan 11) 58 68 Depreciation (Note 11)
Lain-lain 837 1.498 Others
Umum dan administrasi General and administrative

Imbalan pasca kerja jangka panjang Long-term employee benefits
(Catatan 27) 21.032 6.243 (Note 27)
Gaji dan tunjangan 12.242 23.586 Salaries and employees' benefits
Representasi dan sumbangan 10.259 17.510 Representation and donation
Sewa kantor 7.440 7.518 Office rental
Jasa profesional 2.856 4.712 Professional fees
Administrasi bank 1.710 4.473 Bank charges
Penyisihan piutang ragu-ragu Provision for doubtful accounts
(Catatan 5 dan 6) 1.327 801 (Notes 5 and 6)
Perjalanan dinas 822 946 Travel and transportation
Keanggotaan 578 692 Association and membership fees
Penyusutan (Catatan 11) 440 460 Depreciation (Note 11)
Telekomunikasi 432 537 Telecommunication
Perbaikan dan pemeliharaan 221 176 Repairs and maintenance
Administrasi kantor 148 209 Office administration
Iklan dan promosi 126 409 Advertising and promotion
Asuransi 32 38 Insurance
Lain-lain 666 3.250 Others
Total 97.663 132.402 Total


26. BEBAN BUNGA DAN KEUANGAN 26. FINANCE COSTS
2016 2015
Beban bunga dan keuangan 152.052 126.306 Interest expense

Beban keuangan lainnya 120 100 Other financial charges
Total 152.172 126.406 Total
27. LIABILITAS IMBALAN PASCA KERJA 27. POST-EMPLOYMENT BENEFITS LIABILITY
Program Pensiun Iuran Pasti Defined Contribution Pension Plan
Dana Pensiun ini dikelola dalam Dana Pensiun Apac The pension plan is managed by Dana Pensiun Apac
Inti Corpora (DPAI), yang akta pendiriannya Inti Corpora (DPAI), in which Deed of Establishment
telah disahkan oleh Menteri Keuangan Republik was approved by the Ministry of Finance
Indonesia dengan Surat Keputusannya of the Republic of Indonesia in its Decision
No. 003/DPK/AIC/PD/IX/1999 tanggal 1 September Letter No. 003/DPK/AIC/PD/IX/1999 dated
1999. DPAI didirikan oleh Group dimana AIC adalah September 1, 1999. DPAI was established by the
mitra pendiri. Group with AIC as the founding partner.
Pendanaan DPAI terutama berasal dari kontribusi DPAI is funded through the contributions from
pemberi kerja dan karyawan. Kontribusi pemberi kerja employers and employees. The employer and
dan karyawan untuk masing-masing 5% dan 2% gaji employee contributions represent 5% and 2% of the
bulanan karyawan. employee monthly salary, respectively.
Rekonsiliasi beban pensiun yang masih harus dibayar A reconciliation of accrued pension cost is as follows:
adalah sebagai berikut:
2016 2015
Saldo awal 2.580 880 Beginning balance

Beban pensiun tahun berjalan 4.380 9.980 Pension cost of the year
Iuran pensiun dibayar tahun berjalan - (8.280) Pension paid during the year
Imbalan Kerja Jangka Panjang Long-term Employee Benefits
Grup membukukan imbalan kerja jangka panjang The Group also provides long-term employee benefits
untuk karyawan sesuai dengan Undang-Undang to its qualified employees in accordance with Labor
Ketenagakerjaan No. 13/2003. Jumlah karyawan Law No. 13/2003. The number of employees
(tidak diaudit) yang berhak atas imbalan pasca kerja (unaudited) entitled to the benefits is 4,607 in 2016
tersebut adalah 4.607 di tahun 2016 dan 4.574 di and 4,574 in 2015. No funding of benefits has been
tahun 2015. Tidak terdapat pendanaan yang made to date.
disisihkan sehubungan dengan imbalan pasca-kerja
tersebut.


27. IMBALAN PASCA KERJA (lanjutan) 27. POST-EMPLOYMENT BENEFITS (continued)
Imbalan Kerja Jangka Panjang (lanjutan) Long-term Employee Benefits (continued)
Perhitungan imbalan kerja jangka panjang Grup The actuarial assumptions used based on the
dihitung oleh aktuaris PT Dayamandiri report for the Group dated March 1, 2017 of
Dharmakonsilindo dalam laporannya tertanggal PT Dayamandiri Dharmakonsilindo, an independent
1 Maret 2017, asumsi utama yang digunakan dalam actuary, in determining long-term employee benefits
menentukan penilaian aktuaris adalah sebagai berikut: expense, are as follows:
Tingkat diskonto per tahun 8,2% tahun 2016/ in 2016 dan/and Discount rate per annum
8,92% tahun 2015/in 2015
Kenaikan gaji rata-rata per tahun 7% Salary increment rate per annum
Usia pensiun normal 55 tahun/years Normal retirement age
Tingkat kematian Tabel Mortalita Indonesia - 2011 Mortality rate
Tingkat cacat 10% dari tabel mortalita/10% from mortality table Disability rate
Tingkat pengunduran diri 5% pada usia 20 tahun dan menurun secara linear Resignation rate
sebesar 1% sampai dengan usia 45 tahun ke atas/
5% at age 20 and declining linearly at 1% until age 45
Tingkat pensiun normal 55 tahun/ 55 years old Normal pension age
Beban (pendapatan) liabilitas imbalan kerja jangka Details of long-term employee expense (income) are
panjang yang diakui di laporan laba rugi adalah: as follows:
2016 2015
Biaya bunga 3.378 1.885 Interest costs

Biaya jasa kini 2.570 1.703 Current service costs
Kurtailmen 15.084 2.655 Curtailment
Total (Catatan 25) 21.032 6.243 Total (Note 25)
Beban (pendapatan) liabilitas imbalan kerja jangka Long-term employee benefits expense is presented as
panjang disajikan sebagai bagian dari “Beban umum part of “General and administrative expenses” in
dan administrasi” pada laporan laba rugi dan the consolidated statement of profit or loss and other
penghasilan komprehensif lain konsolidasian. comprehensive income.
Mutasi cadangan liabilitas imbalan kerja jangka Movements in the long-term employee benefits liability
panjang di laporan posisi keuangan konsolidasian recognized in the consolidated statement of financial
adalah sebagai berikut: position are as follows:
2016 2015

Beban manfaat karyawan 21.032 6.243 Employee benefits expense
Pembayaran tahun berjalan (8.259) (4.442) Payments during the year
Penilaian kembali: Remeasurements:
Dampak perubahan Effects of changes in
asumsi keuangan 12.197 12.572 financial assumptions


27. IMBALAN PASCA KERJA (lanjutan) 27. POST-EMPLOYMENT BENEFITS (continued)
Imbalan Kerja Jangka Panjang (lanjutan) Long-term Employee Benefits (continued)
Tingkat diskonto/ Kenaikan gaji dimasa depan/

Discount rate Future salary increases
Pengaruh nilai Pengaruh nilai
kini atas kini atas
liabilitas liabilitas
imbalan kerja/ imbalan kerja/
Effect on Effect on
present value present value
Persentase/ of benefits Persentase/ of benefits
Percentage liability Percentage liability
2016 2016
Kenaikan 1% (72.845) 1% 76.818 Increase
Penurunan -1% 75.560 -1% (71.573) Decrease
2015 2015
Kenaikan 0,50% (60.607) 1% 65.665 Increase
Penurunan -0,50% 63.951 -1% (58.896) Decrease
Penyisihan imbalan kerja pada tanggal 31 Desember The maturity of employee benefits liability as of
2016 dan 2015 adalah sebagai berikut: December 31, 2016 and 2015 is as follows:
2016 2015
Selama 24 bulan ke depan 1.830 1.677 Within the next 24 months

Antara 2 sampai 5 tahun 77.667 67.455 Between 2 to 5 years
Durasi rata-rata atas provisi imbalan kerja adalah 1,97 The average duration of the provision for employee
dan 2,93 tahun masing-masing pada tanggal benefits is 1.97 and 2.93 years as of December 31,
31 Desember 2016 dan 2015. 2016 and 2015, respectively.
28. PAJAK PENGHASILAN 28. INCOME TAX
Pajak tangguhan Grup terdiri dari: The Group’s deferred in income tax benefit (expense)
is as follows:
2016 2015
Pajak tangguhan Deferred tax
Perusahaan - - The Company
Entitas anak 41.318 69.270 Subsidiary

64

28. PAJAK PENGHASILAN (lanjutan) 28. INCOME TAX (continued)
Pajak Kini Current Tax
Rekonsiliasi antara rugi sebelum pajak per laporan A reconciliation of loss before income tax per
laba rugi dan penghasilan komprehensif lain consolidated statement profit and loss and other
konsolidasian dan rugi fiskal adalah sebagai berikut: comprehensive income and fiscal loss is as follows:
2016 2015
Rugi sebelum pajak penghasilan menurut Loss before income tax per consolidated
laporan laba rugi dan penghasilan statement of profit or loss and
komprehensif lain konsolidasi (397.809) (333.141) other comprehensive income
Rugi sebelum pajak entitas anak (397.736) (328.953) Loss before income tax of the subsidiary
Rugi sebelum pajak Perusahaan (73) (4.188) Loss before income tax of the Company
Perbedaan temporer Temporary differences

Beban imbalan pasti pasca kerja (10) (7) Long-term employee benefits expense
Perbedaan tetap: Permanent differences:

Ekuitas laba bersih perusahaan asosiasi (79) (1.194) Share in net profit of associates
Lain-lain - 369 Others
Neto (79) (825) Net
Rugi fiskal tahun berjalan (162) (5.020) Fiscal loss for the year
Rugi fiskal tahun: Fiscal loss carry-forward
2015 (5.020) - 2015
2014 (915) (915) 2014
2013 (915) (915) 2013
2012 (528) (528) 2012
2010 - (4.278) 2010
Rugi fiskal (7.540) (11.656) Accumulated fiscal losses
Berdasarkan Peraturan Perpajakan di Indonesia, Under the Taxation Laws of Indonesia, the Company
Perusahaan menghitung dan menyetor pajakpajaknya submits tax return on the basis of selfassessment. The
berdasarkan perhitungan sendiri (self-assessment). tax authorities may assess or amend taxes within
Direktorat Jenderal Pajak dapat menghitung dan five (5) years from the date the tax becomes due.
menetapkan atau mengubah utang pajak dalam batas
waktu lima (5) tahun sejak tanggal terutangnya pajak
Grup tidak mengakui beban pajak kini pada tahun In 2016 and 2015, no provision for income tax was
2016 dan 2015 karena Grup masih mengalami rugi recognized since the Group was in fiscal loss position.
fiskal.
Peraturan perpajakan yang berlaku di Indonesia The taxation laws of Indonesia require that each
mengatur bahwa masing-masing entitas dalam Grup company in the Group submits individual tax returns
menghitung, menetapkan dan membayar sendiri on the basis of self asessment. Under prevailing
besarnya jumlah pajak yang terutang secara individu. regulations, the DGT may assess or amend taxes
Berdasarkan peraturan perundang-undangan yang within five years of the time the tax becomes due.
berlaku, DJP dapat menetapkan atau mengubah
jumlah pajak dalam jangka waktu lima tahun sejak
saat terutangnya pajak.
Pada tahun 2016, grup menghapuskan akumulasi rugi In 2016, the Group eliminate accumulated fiscal loss
fiskal selama lima (5) tahun dikarenakan kondisi for five (5) years due to the unstable financial
keuangan perusahaan yang belum stabil. condition of the Company.

65

Pajak Tangguhan Deferred Tax
Rincian dari aset (liabilitas) pajak tangguhan Grup The details of the Group’s deferred tax assets are as
adalah sebagai berikut: follows:
Dikreditkan
(dibebankan) ke
Penghasilan
Dikreditkan komprehensif
Penyesuaian (dibebankan) ke lainnya/
translasi/ laba rugi/ Credit (charged) to
1 Januari/ Translation Credit (charged) other comprehensive 31 Desember/
January 1, 2015 adjustment to profit and loss income December 31, 2016
Perusahaan The Company

Aset (liabilitas) pajak tangguhan Deferred tax assets
Manfaat karyawan 13 - 3 - 16 Employee benefits
Rugi fiskal 2.914 - (1.029) - 1.885 Fiscal loss
Total 2.927 - (1.026) - 1.901 Total
Aset pajak tangguhan Deferred tax assets that
tidak dimanfaatkan (2.913) - 1.026 - (1.887) could not be utillized
Neto 14 - - - 14 Net
AIC AIC
Manfaat karyawan 9.791 (203) 3.394 3.049 16.031 Employee benefits
Rugi fiskal 149.882 (3.709) 24.000 - 170.173 Fiscal loss
Penurunan nilai 11.559 (303) (199) - 11.057 Impairment of asset
Aset tetap 60.581 (1.465) 14.123 - 73.239 Fixed assets
Total 231.813 (5.680) 41.318 3.049 270.500 Total
tidak dimanfaatkan (42.453) 1.106 - - (41.347) could not be utillized
Neto 189.360 (4.574) 41.318 3.049 229.153 Net
Total 189.374 (4.574) 41.318 3.049 229.167 Total
Dikreditkan
(dibebankan) ke
Penghasilan
Dikreditkan komprehensif
Penyesuaian (dibebankan) ke lainnya/
translasi/ laba rugi/ Credit (charged) to
1 Januari/ Translation Credit (charged) other comprehensive 31 Desember/
January 1, 2014 adjustment to profit and loss income December 31, 2015
Perusahaan The Company

Manfaat karyawan 13 - (1) 1 13 Employee benefits
Rugi fiskal 1.659 - 1.255 - 2.914 Fiscal loss
Total 1.672 - 1.254 1 2.927 Total
tidak dimanfaatkan (1.659) - (1.254) - (2.913) could not be utillized
Neto 13 - - 1 14 Net
AIC AIC
Manfaat karyawan 6.200 747 (298) 3.142 9.791 Employee benefits
Rugi fiskal 89.506 10.983 49.393 - 149.882 Fiscal loss
Penurunan nilai 10.243 1.121 195 - 11.559 Impairment of asset
Aset tetap 36.159 4.442 19.980 - 60.581 Fixed assets
Total 142.109 17.292 69.270 3.142 231.813 Total
tidak dimanfaatkan (38.283) (4.170) - - (42.453) could not be utillized
Neto 103.826 13.122 69.270 3.142 189.360 Net
Total 103.839 13.122 69.270 3.143 189.374 Total

66

Rekonsiliasi antara jumlah beban (manfaat) pajak dan A reconciliation between the income tax expense
jumlah yang dihitung dengan menerapkan tarif pajak (benefit) and the amounts computed by applying the
efektif terhadap laba (rugi) sebelum pajak laporan laba effective tax rate to loss before income tax per
rugi dan penghasilan komprehensif lain konsolidasian consolidated statement of profit or loss and other
adalah sebagai berikut: comprehensive income with details are as follows:
2016 2015
Rugi sebelum pajak penghasilan Loss before income tax per consolidated
menurut laporan laba rugi dan pendapatan statements profit and loss and
komprehensif lain konsolidasi (397.809) (333.141) other comprehensive income
Rugi sebelum pajak penghasilan entitas anak (397.736) (328.953) Loss before income tax of the subsidiary
Rugi sebelum pajak Perusahaan (73) (4.188) Loss before income tax of the Company
Manfaat pajak dengan tarif berlaku 18 1.047 Tax benefit at effective rate
Perbedaan tetap: Permanent differences:

Ekuitas laba bersih perusahaan asosiasi 20 299 Share in net profit of associates
Lain-lain - (92) Others
Neto 20 207 Net
Penyesuaian rugi fiskal (38) (1.254) Tax benefit - net
Beban pajak penghasilan Perusahaan - - Income tax expense of the Company
Manfaat (beban) pajak penghasilan Income tax benefit (expense) of
entitas anak 41.318 69.270 the subsidiary
Beban (manfaat) pajak penghasilan 41.318 69.270 Income tax expense (benefit) - net
29. SIFAT DAN TRANSAKSI PIHAK BERELASI 29. NATURE AND TRANSACTIONS WITH RELATED
PARTIES
Sifat Pihak berelasi Nature of Relationships
a. PT Apac Century Corporation adalah salah satu a. PT Apac Century Corporation is a stockholder of
pemegang saham Perusahaan. the Company.
b. PT Ekadharma Garmentama mempunyai b. PT Ekadharma Garmentama has partly the same
sebagian pengurus atau manajemennya sama management as the Group.
dengan Grup.
c. PT Inti Sukses Garmindo (ISG) dan PT Apac c. PT Inti Sukses Garmindo (ISG) and PT Apac
Pavindo Lestari (APL) adalah perusahaan Pavindo Lestari (APL) are associates of the
asosiasi Grup. Group.
d. Dana Pensiun Apac Inti Corpora (DPAI) didirikan d. Dana Pensiun Apac Inti Corpora (DPAI) was
oleh Grup dimana AIC adalah mitra pendiri. established by the Group with AIC as the
founding partner.

67

29. SIFAT DAN TRANSAKSI PIHAK BERELASI 29. NATURE OF RELATIONSHIPS AND
(lanjutan) TRANSACTIONS WITH RELATED PARTIES
(continued)
Transaksi Pihak Berelasi Transactions with Related Parties
Dalam kegiatan normal usahanya, Grup melakukan In the normal course of business, the Group entered
transaksi tertentu dengan pihak-pihak berelasi,dengan into certain transactions with related parties, with
rincian sebagai berikut: details are as follow:
Persentase dari Persentase dari

total aset/liabilitas/ total aset/liabilitas/
Percentage to Percentage to
total assets/ total assets/
2016 liabilities 2015 liabilities
Aset Assets
Piutang usaha Trade receivables
PT Inti Sukses Garmindo 39 0,00% 949 0,03% PT Inti Sukses Garmindo
Piutang lain-lain Other receivables
PT Apac Pavindo Lestari 36.877 2,28% 81.327 2,91% PT Apac Pavindo Lestari
Total 36.916 2,28% 82.276 2,94% Total
Liabilitas Liabilities
Utang lain-lain Other payables
PT Inti Sukses Garmindo 7.073 0,28% 216 - PT Inti Sukses Garmindo
PT Apac Century Corporation 778 0,03% 813 0,03% PT Apac Century Corporation
Nation Soul Ltd 236 0,01% 237 0,01% Nation Soul Ltd
PT Apac Pavindo Lestari 69 0,00% 69 0,00% PT Apac Pavindo Lestari
Total 8.156 0,32% 1.335 0,05% Total
a. Piutang usaha a. Trade receivables
AIC menjual barang jadi kepada PT Inti Sukses AIC sold finished goods to PT Inti Sukses
Garmindo. Pada tahun 2016 dan 2015, jumlah Garmindo. In 2016 and 2015, the transactions
penjualan mewakili 0,25% dan 0,20% dari jumlah constituted 0.25% and 0.20% of the total sales or
penjualan atau sebesar Rp 949 dan Rp 4.242 amounting to Rp 949 and Rp 4,242, respectively
(Catatan 23). Piutang dari transaksi ini dicatat (Note 23). Receivables from these transactions
sebagai “Piutang usaha” (Catatan 5) pada laporan are recorded under “Trade receivables” (Note 5)
posisi keuangan konsolidasian. in the consolidated statement of financial position.
b. Piutang lain-lain - pihak berelasi b. Other receivables - related party
Piutang atas PT Apac Pavindo Lestari (APL) Receivables from PT Apac Pavindo Lestari (APL)
timbul dari biaya pihak berelasi yang dibayarkan represent advance payments made for expenses
terlebih dahulu oleh Perusahaan. of the related party.
Pinjaman ini dikenakan bunga sebesar 3% per This receivable bears interest rate of 3% per
tahun dan dijamin dengan aset APL dengan annum and is secured by the assets of APL with
jangka waktu yang berlangsung selama 5 (lima) a period that lasted for 5 (five) years and will be
tahun dan akan diangsur mulai 1 April 2016. paid in installment starting from April 1, 2016.

68

29. SIFAT DAN TRANSAKSI PIHAK BERELASI 29. NATURE OF RELATIONSHIPS AND
(lanjutan) TRANSACTIONS WITH RELATED PARTIES
(continued)
c. Utang kepada pihak berelasi c. Due to related parties
Utang kepada PT Apac Century Corporation, Due to PT Apac Century Corporation, Nation Soul
Nation Soul Ltd, PT Inti Sukses Garmindo, Ltd, PT Inti Sukses Garmindo, PT Apac Pavindo
PT Apac Pavindo Lestari merupakan utang yang Lestari represent advance payments made for
timbul dari biaya Perusahaan yang dibayarkan expenses of the Group. This account is not
terlebih dahulu oleh pihak berelasi. Utang ini tidak subject to interest, unsecured and has no definite
dikenakan beban bunga, tanpa jaminan dan terms of payment.
jadwal pengembalian yang pasti.
d. PT Ekadharma Garmentama menjamin tanahnya d. PT Ekadharma Garmentama’s land, measuring

2 2
seluas 86.185 m dengan sertifikat HGB 86,185 m with HGB No. 3/Cimandala, was used
No. 3/Cimandala sebagai jaminan atas utang as a guarantee for AIC’s short-term bank loans
bank jangka pendek AIC kepada Bank Artha from Bank Artha Graha (Note 16).
Graha (Catatan 16).
e. Pada tanggal 31 Desember 2016 dan 2015, iuran e. On December 31, 2016 and 2015, accrued
yang belum dibayarkan ke DPAI Perusahaan expense of pension fund to DPAI amounted to
masing-masing sebesar Rp 6.960 dan Rp 2.580. Rp 6,960 and Rp 2,580, respectively.
f. Jumlah imbalan yang diberikan Grup f. Total remunerations provided by the Group
untuk komisaris dan direksi pada tahun 2016 dan to its commissioners and directors amounted to
2015 masing-masing sebesar Rp 7.198 dan Rp 7,198 and Rp 7,163 in 2016 and 2015,
Rp 7.163. respectively.
30. ASET DAN LIABILITAS KEUANGAN 30. FINANCIAL ASSETS AND LIABILITIES
Tabel di bawah ini adalah nilai tercatat dan nilai wajar The table below shows the carrying values and fair
atas aset dan liabilitas keuangan dalam laporan posisi values of financial assets and liabilities as of
keuangan konsolidasian pada tanggal 31 Desember December 31, 2016 and 2015 in the consolidated
2016 dan 2015: statement of financial position:
2016 2015
Nilai Tercatat/ Nilai Wajar/ Nilai Tercatat/ Nilai Wajar/
Carrying Value Fair Value Carrying Value Fair Value
Aset Keuangan Financial Assets
Pinjaman yang diberikan
dan piutang: Loans and receivables:
Kas dan setara kas 6.300 6.300 5.296 5.296 Cash on hand and in banks
Pihak berelasi 39 39 949 949 Related party
Pihak ketiga 108.700 108.700 133.833 133.833 Third parties
Pihak berelasi 36.877 36.877 81.327 81.327 Related party
Pihak ketiga 7.795 7.795 13.764 13.764 Third parties
Uang jaminan 6.700 6.700 8.485 8.485 Guarantee deposits
Aset tersedia untuk dijual: AFS financial assets:
Investasi saham 17.761 17.761 17.709 17.709 Investments in shares of stock
Total Aset Keuangan 184.172 184.172 261.363 261.363 Total Financial Assets

69

30. ASET DAN LIABILITAS KEUANGAN (lanjutan) 30. FINANCIAL ASSETS AND LIABILITIES (continued)
2016 2015
Nilai Tercatat/ Nilai Wajar/ Nilai Tercatat/ Nilai Wajar/
Carrying Value Fair Value Carrying Value Fair Value
Liabilitas Keuangan Financial Liabilities
Liabilitas keuangan yang diukur pada Financial libilities measured
biaya perolehan diamortisasi: at amortized cost:
Utang usaha - pihak ketiga 306.947 306.947 313.344 313.344 Trade payables - third parties
Beban akrual 143.573 143.573 104.189 104.189 Accrued expenses
Utang bank dan lembaga keuangan Short-term bank loans and
lainnya jangka pendek 250.306 250.306 910.836 910.836 other financial institutions loans
Utang kepada pihak berelasi 8.156 8.156 1.335 1.335 Due to related parties
Liabilitas jangka panjang Long-term liabilities
Utang bank 1.605.887 1.605.887 968.140 968.140 Bank loans
Utang lain-lain - pihak ketiga 79.695 79.695 104.469 104.469 Other payables - third parties
Total Liabilitas Keuangan 2.394.564 2.394.564 2.402.313 2.402.313 Total Financial Liabilities
Nilai wajar aset keuangan dan liabilitas keuangan The fair values of the above financial assets and
diukur dengan dasar sebagai berikut: liabilities are determined based on the following:
Aset dan liabilitas keuangan lancar Current financial assets and liabilities
Karena instrumen keuangan tersebut jatuh tempo Due to the short-term nature of the transactions, the
dalam jangka pendek, maka nilai tercatat aset dan carrying amounts of the current financial assets and
liabilitas keuangan lancar telah mendekati estimasi liabilities approximate the estimated fair market values.
nilai wajarnya.
Aset dan liabilitas keuangan tidak lancar Noncurrent financial assets and liabilities
1) Instrumen keuangan tanpa kuotasi harga di pasar 1) Unquoted financial instruments
Investasi saham tanpa kuotasi harga pasar Unquoted investment in shares of stock with
dengan kepemilikan kurang dari 20% dan nilai percentage of ownership of less than 20% and the
wajarnya tidak dapat ditentukan dengan pasti, fair value cannot be reliably measured are carried
dicatat pada biaya perolehannya. at cost.
2) Liabilitas keuangan jangka panjang dengan suku 2) Long-term fixed rate and variable rate financial
bunga tetap dan variabel liabilities
Terdiri dari utang bank dan hutang lain-lain jangka These consist of long-term bank loans and other
panjang. Nilai wajarnya ditentukan dengan payables. The fair value of the financial liabilities
mendiskontokan arus kas masa datang is determined by discounting future cash flows
menggunakan suku bunga yang berlaku dari using applicable rates from observable current
transaksi pasar yang dapat diamati untuk market transactions for instruments with similar
instrument dengan persyaratan, risiko kredit dan terms, credit risk and remaining maturities.
jatuh tempo yang sama.

70

31. TUJUAN DAN KEBIJAKAN MANAJEMEN RESIKO 31. FINANCIAL RISK MANAGEMENT OBJECTIVES
KEUANGAN AND POLICIES
Risiko-risiko utama yang timbul dari instrumen The main risks arising from the Group’s financial
keuangan yang dimiliki Grup adalah risiko suku bunga, instruments are interest rate risk, foreign exchange
risiko nilai tukar, risiko kredit dan risiko likuiditas. risk, credit risk and liquidity risk. The operational
Kegiatan operasional Grup dijalankan secara berhati- activities of the Group are managed in a prudent
hati dengan mengelola risiko-risiko tersebut agar tidak manner by managing those risks to minimize potential
menimbulkan potensi kerugian bagi Perusahaan. losses.
Manajemen risiko merupakan tanggung jawab Direksi. Risk management is the responsibility of the Board of
Direksi bertugas menentukan prinsip dasar kebijakan Directors (BOD). The BOD has the responsibility to
manajemen risiko Grup secara keseluruhan serta determine the basic principles of the Group’s risk
kebijakan pada area tertentu seperti risiko suku bunga, management as well as principles covering specific
risiko mata uang asing, risiko kredit, dan risiko areas, such as interest rate risk, foreign exchange risk,
likuiditas. credit risk, and liquidity risk.
Risiko Suku Bunga Interest Rate Risk
Risiko suku bunga adalah risiko dimana nilai wajar Interest rate risk is the risk that the fair value or
atau arus kas kontraktual masa datang dari suatu contractual future cash flows of a financial instrument
instrumen keuangan akan terpengaruh akibat will be affected due to changes in market interest
perubahan suku bunga pasar. rates.
Untuk meminimalkan risiko suku bunga, Grup To minimize interest rate risk, the Group manages
mengelola beban bunga melalui kombinasi utang interest cost by evaluating market rate trends.
dengan suku bunga tetap dan suku bunga variabel,
dengan mengevaluasi kecenderungan suku bunga
pasar.
Tabel berikut adalah nilai tercatat, berdasarkan jatuh The following table sets out the carrying amount, by
temponya, atas liabilitas keuangan konsolidasian Grup maturity, of the Group’s consolidated financial
yang terkait risiko suku bunga pada tanggal liabilities that are exposed to interest rate risk as of
31 Desember 2016 dan 2015: December 31, 2016 and 2015:
2016
Tingkat suku bunga Pada tahun
efektif rata-rata/ pertama/ Pada tahun Pada tahun Pada tahun Pada tahun
Average effective Within one kedua/ ketiga/ keempat/ kelima/ Total/
interest rate (%) (1) year 1 - 2 years 3 - 4 years 4 - 5 years 5 - 6 years Total
Bunga mengambang Floating interest rate

Utang bank jangka pendek 7,00 - 14,25 250.306 - - - - 250.306 Short-term loan
Pinjaman jangka panjang 4,50- 6,50 64.262 953.332 588.293 - - 1.605.887 Long-term loan
Bunga tetap Fixed interest rate
Utang lain-lain jangka panjang 21% 10.873 10.872 10.872 - - 32.617 Other payable long term
2015
Tingkat suku bunga Pada tahun
efektif rata-rata/ pertama/ Pada tahun Pada tahun Pada tahun Pada tahun Pada tahun
Average effective Within one kedua/ ketiga/ keempat/ kelima/ keenam/ Total/
interest rate (%) (1) year in the 2nd year in the 3rd year in the 4th year in the 5th year in the 6th year Total
Bunga mengambang Floating interest rate

Utang bank jangka pendek 7,00 - 14,25 910.836 - - - - - 910.836 Short-term loan
Pinjaman jangka panjang 4,50- 6,50 1.695 151.633 214.371 267.756 237.681 95.004 968.140 Long-term loan
Bunga tetap Fixed interest rate
Utang lain-lain jangka panjang 21% 10.873 10.872 10.872 - - - 32.617 Other payable long term
Pada tanggal 31 Desember 2016 dan 2015, apabila As of December 31, 2016 and 2015, if interest rates
suku bunga atas pinjaman berdenominasi Dolar on United States Dollar - denominated borrowings at
Amerika Serikat meningkat/menurun sebesar 1% dan that date had been 1% higher/lower with all other
variabel lain tetap, laba setelah pajak untuk tahun variables held constant, post-tax profit for the period
berjalan akan lebih tinggi/rendah sebesar would have been lower/higher by Rp 18,562 and
Rp 18.562 dan Rp 18.773, sebagian besar akibat Rp 18,773, respectively, mainly as a result of
beban bunga yang lebih tinggi/rendah pada pinjaman higher/lower interest expense on floating rate
dengan suku bunga mengambang. borrowings.

71

KEUANGAN (lanjutan) AND POLICIES (continued)
Risiko Nilai Tukar Foreign Exchange Risk
Risiko nilai tukar adalah risiko dimana nilai wajar atau Foreign exchange rate risk is the risk that the fair
arus kas kontraktual masa datang dari suatu value or future contractual cash flows of a financial
instrumen keuangan akan terpengaruh akibat instrument will fluctuate because of changes in foreign
perubahan nilai tukar. Grup tidak memiliki eksposur exchange rates. The Group has only minimal
yang terpengaruh risiko suku bunga. Eksposur akan transactional currency exposures. Such exposure
timbul apabila transaksi dilakukan dalam berbagai arises wshen the transaction is denominated in
mata uang asing dibandingkan jika menggunakan currencies other than the functional currency of the
mata uang fungsional untuk operasional Grup atau operating unit of the Group or the counterparty.
transaksi kepada pihak ketiga.
Berikut adalah posisi aset perusahaan dalam mata The following table shows the Group’s foreign
uang asing: currency denominated monetary assets land liabilities:
2016 2015
Mata Uang Setara Rupiah/ Mata Uang Setara Rupiah/
Asing/ Equivalent in Asing/ Equivalent in
Foreign Currency Rupiah Foreign Currency Rupiah
Aset Assets
Kas dan setara kas USD 195.147 2.622 144.690 1.996 Cash on hand and in banks
JPY 208.700 24 391.300 45
EUR 1.200 17 1.128 17
Piutang usaha USD 1.333.507 17.917 2.575.643 35.531 Trade receivables
Total Aset 20.580 37.589 Total Assets
Utang usaha - pihak ketiga USD 6.414.037 86.179 7.647.348 105.495 Trade payables - third parties
SGD 345.629 3.214 361.381 3.524
EUR 45.686 647 49.726 749
JPY 2.139.100 246 4.853.400 558
CHF 76 1 2.143 30
Utang bank jangka pendek dan Short-term bank loans and
pinjaman lembaga keuangan lainnya USD 13.903.417 186.806 52.923.378 730.078 other financial institution loans
Utang bank jangka panjang USD 106.357.436 1.429.018 70.407.466 971.271 Long-term bank loans
Total Liabilitas 1.706.111 1.811.705 Total Liabilities
Total Liabilitas - Neto (1.685.531) (1.774.116) Total Liabilities - Net
Pada tanggal 31 Desember 2016 dan 2015, kurs As of December 31, 2016 and 2015, the conversion
konversi yang digunakan Grup diungkapkan pada rates used by the Group were disclosed in Note 2 to
Catatan 2 mengenai kebijakan akuntansi. the consolidated financial statements.
Pada tanggal 31 Desember 2016 dan 2015, jika mata As of December 31, 2016 and 2015, if the currency
uang melemah/menguat sebesar 1% terhadap Dolar had weakened/strengthened by 1%, against the
Amerika Serikat dengan variabel lain konstan, laba United States Dollar with all other variables held
setelah pajak untuk tahun berjalan akan lebih constant, post-tax profit for the year would have been
tinggi/rendah sebesar Rp 16.815 dan Rp 17.693, higher/lower by Rp 16,815 and Rp 17,693,
terutama diakibatkan keuntungan/(kerugian) serta respectively, mainly as a result of foreign exchange
keuntungan/(kerugian) penjabaran pinjaman dalam gains (losses) on translation of United States Dollar -
mata uang Dolar Amerika Serikat. denominated, and foreign exchange gains (losses) on
translation of United States Dollar - denominated
borrowings.
Risiko Kredit Credit Risk
Risiko kredit adalah risiko bahwa Grup akan Credit risk is the risk that the Group will incur a loss
mengalami kerugian yang timbul dari pelanggan atau arising from the customers or counterparties’ failure to
pihak lawan akibat gagal memenuhi liabilitas fulfill their contractual obligations. Management
kontraktualnya. Manajemen melakukan evaluasi atas evaluates customer’s financial condition in relation to
kondisi keuangan pelanggan dalam hal pemenuhan their capability to meet their financial obligation to the
liabilitas pelanggan kepada Grup. Berdasarkan Group. Based on that evaluation, the Group’s
evaluasi tersebut pihak Manajemen Grup akan management determines the necessary provision for
menentukan perkiraan jumlah yang tidak dapat ditagih doubtful accounts.
atas aset keuangan tersebut.


Risiko Kredit (lanjutan) Credit Risk (continued)
Berikut adalah eksposur maksimal laporan posisi The table below shows the Group’s maximum
keuangan yang terkait risiko kredit pada tanggal exposures related to credit risk as of December 31,
31 Desember 2016 dan 2015: 2016 and 2015:
2016 2015
Bank 6.167 5.135 Cash in banks

Piutang usaha 108.739 134.782 Trade receivables
Pihak ketiga 7.795 13.764 Third parties
Pihak berelasi 36.877 81.327 Related parties
Uang jaminan 6.700 8.485 Guarantee deposits
Tersedia untuk dijual AFS financial assets
Investasi saham 17.761 17.709 Investment in shares of stock
Total 184.039 261.202 Total
Kualitas kredit aset keuangan Credit quality of financial assets
Kualitas kredit aset keuangan Grup adalah sebagai The credit quality of the Group’s financial assets is as
berikut: follows:
2016
Jatuh tempo
tetapi
Belum tidak ada
jatuh tempo penurunan
maupun nilai/
penurunan nilai/ Past due Penurunan
Neither past due but not nilai/ Total/
nor impaired impaired Impaired Total
Bank 6.167 - - 6.167 Cash in banks

Pihak berelasi 36 3 - 39 Related party
Pihak ketiga 46.291 61.540 869 108.700 Third parties
Pihak berelasi 36.877 - - 36.877 Related party
Pihak ketiga 6.890 905 7.795 Third parties
Uang jaminan 6.700 - - 6.700 Guarantee deposit
Investasi saham 17.761 - - 17.761 Investment in shares of stocks
Total 113.832 68.433 1.774 184.039 Total


Kualitas kredit aset keuangan (lanjutan) Credit quality of financial assets (continued)
2015
Jatuh tempo
tetapi
Belum tidak ada
jatuh tempo penurunan
maupun nilai/
penurunan nilai/ Past due Penurunan
Neither past due but not nilai/ Total/
nor impaired impaired Impaired Total
Bank dan setara kas 5.135 - - 5.135 Cash in bank and cash equivalents
Pihak berelasi 949 - - 949 Related party
Pihak ketiga 81.208 52.278 347 133.833 Third parties
Pihak berelasi 81.327 - - 81.327 Related party
Pihak ketiga - 10.950 2.814 13.764 Third parties
Uang jaminan 8.485 - - 8.485 Guarantee deposit
Investasi saham 17.709 - - 17.709 Investment in shares of stocks
Total 194.813 63.228 3.161 261.202 Total
Risiko Likuiditas Liquidity Risk
Risiko likuiditas adalah risiko kerugian yang timbul Liquidity risk is a risk arising when the cash flow
karena Grup tidak memiliki arus kas yang cukup untuk position of the Group is not enough to cover the
memenuhi liabilitasnya. liabilities which become due.
Dalam pengelolaan risiko likuiditas, manajemen In managing the liquidity risk, management monitors
memantau dan menjaga jumlah kas dan setara kas and maintains a level of cash on hand and in banks
yang dianggap memadai untuk membiayai operasional deemed adequate to finance the Group’s operations
Perusahaan dan entitas anak dan untuk mengatasi and to mitigate the effects of fluctuation in cash flows.
dampak fluktuasi arus kas. Manajemen juga Management also regularly evaluates the projected
melakukan evaluasi berkala atas proyeksi arus kas and actual cash flows and continuously assesses
dan arus kas aktual, termasuk jadwal jatuh tempo conditions in the financial markets for opportunities to
utang, dan terus-menerus melakukan penelaahan obtain optimal funding sources.
pasar keuangan untuk mendapatkan sumber
pendanaan yang optimal.


Risiko Likuiditas (lanjutan) Liquidity Risk (continued)
Berikut adalah jadwal jatuh tempo liabilitas keuangan The table below summarizes the maturity profile of
berdasarkan pembayaran kontraktual yang tidak financial liabilities based on contractual undiscounted
didiskontokan pada tanggal 31 Desember 2016 dan payments as of December 31, 2016 and 2015.
2015.
2016
<1 1-2 3-5 >5 Total/
tahun/year tahun/years tahun/years tahun/years Total
Utang usaha - pihak ketiga 306.947 - - - 306.947 Trade payables - third parties
Utang lain-lain - pihak ketiga 47.078 - 32.617 - 79.695 Other payables - third parties
Beban akrual 143.573 - - - 143.573 Accrued expenses
Utang kepada pihak berelasi - - - 8.156 8.156 Due to related parties
Utang bank dan lembaga Short-term bank loans and
keuangan lainnya jangka pendek 250.306 - - - 250.306 other financial institutions loans
Utang bank jangka panjang 64.262 953.332 588.293 - 1.605.887 Long-term bank loans
Total 812.166 953.332 620.910 8.156 2.394.564 Total
2015
<1 1-2 3-5 >5 Total/
tahun/year tahun/years tahun/years tahun/years Total
Utang usaha - pihak ketiga 313.344 - - - 313.344 Trade payables - third parties
Utang lain-lain - pihak ketiga 71.852 - 32.617 - 104.469 Other payables - third parties
Beban akrual 104.189 - - - 104.189 Accrued expenses
Utang kepada pihak berelasi - - - 1.335 1.335 Due to related parties
Utang bank dan lembaga Short-term bank loan and
keuangan lainnya jangka pendek 910.836 - - - 910.836 other financial institutions loans
Utang bank jangka panjang 1.695 151.633 719.808 95.004 968.140 Long-term bank loans
Total 1.401.916 151.633 752.425 96.339 2.402.313 Total
32. INFORMASI SEGMEN USAHA 32. SEGMENT INFORMATION
Segmen operasi dilaporkan sesuai dengan pelaporan Operating segments are reported in accordance with
internal kepada pembuat keputusan operasional, yang the internal reporting provided to the chief operating
bertanggung jawab atas alokasi sumber daya ke decision maker, which is responsible for allocating
masing-masing segmen yang dilaporkan serta menilai resources to the reportable segments and assessing
kinerja masing-masing segmen tersebut. Grup dibagi its performance. The Group has two (2) reportable
dalam dua kelompok segmen, masing-masing sesuai segments: garments and, weaving and spinning.
dengan kegiatan usahanya, yaitu garmen serta
penenunan dan pemintalan.


32. INFORMASI SEGMEN USAHA (lanjutan) 32. SEGMENT INFORMATION (continued)
Berikut ini adalah informasi segmen berdasarkan Segment information based on business segments is
segmen usaha. presented below.
2016
Aset dan
liabilitas
Perajutan dan tidak dialokasi/
permintalan/ Unallocated
Garmen/ Weaving and assets and Eliminasi/ Konsolidasian/
Garments spinning liabilities Elimination Consolidated
50% 30,00% 20,00% 20,00%
Laporan rugi Komprehensif Konsolidasian Consolidated Statement of Comprehensive Loss
Pendapatan usaha Revenues
Penjualan ektern - 1.296.753 - - 1.296.753 External sales
Jumlah pendapatan - 1.296.753 - - 1.296.753 Total revenues

Hasil segmen Segment results
Hasil segmen - (49.465) - - (49.465) Segment result
Beban usaha 881 96.782 - - 97.663 Operating expenses
Rugi usaha (881) (146.247) - - (147.128) Loss from operations
Beban bunga dan keuangan - (152.172) - - (152.172) Interest expense and other financial charges
Lain-lain bersih 729 (98.585) - (729) (98.585) Others - net
Ekuitas pada laba bersih perusahaan asosiasi 79 - 79 Share in net Income of associates
Rugi sebelum pajak (73) (397.004) - (729) (397.806) Loss before tax
Beban pajak tangguhan (3) 41.318 - - 41.315 Tax benefit
Rugi tahun berjalan (76) (355.686) - (729) (356.491) Net loss
Pendapatan komprehensif lain - (556) - - (556) Other comprehensive income
Rugi komprehensif tahun berjalan (76) (355.686) - (729) (357.047) Total comprehensive loss
Laporan Posisi Keuangan Konsolidasian Consolidated Statements of Financial Position

Aset segmen 396 1.503.443 138.926 (40.768) 1.601.996 Segment Assets
Investasi dalam saham pada perusahaan asosiasi 17.761 - - - 17.761 Investments in shares of stock of associates
Total Aset Konsolidasi 18.157 1.503.443 138.926 (40.768) 1.619.757 Total Consolidated Assets
Liabilitas segmen 146.221 2.480.532 64.198 (146.221) 2.544.730 Segment Liabilities
Pengeluaran modal - 83 - - 83 Capital expenditures

Penyusutan - 153.686 - - 153.686 Depreciation
Non-cash expenses other than depreciation
Beban non kas selain penyusutan dan amortisasi - - - - - and amortization
Informasi Lainnya Other information

Arus kas dari aktivitas operasi Cash flows from operating activities
Penerimaan kas dari pelanggan - 1.317.048 - - 1.317.048 Cash receipts from customers
Pembayaran beban usaha - (91.120) - - (91.120) Cash paid for operating expenses
Pembayaran kepada pemasok - (1.023.161) - - (1.023.161) Cash paid to suppliers
Pembayaran kepada karyawan - (106.283) - - (106.283) Cash paid to employees
Kas dihasilkan dari operasi - 96.484 - - 96.484 Net cash generated from operations
Pembayaran bunga - (141.379) - - (141.379) Interest paid
Pajak impor kurang bayar - (7.697) - - (7.697) Import tax underpayment
Penerimaan restitusi pajak - 30.531 - - 30.531 Tax restitution received
Penerimaan (pembayaran) lain-lain - bersih - (4.495) - - (4.495) Other receipts (payments) - net
Kas bersih diperoleh dari aktivitas operasi - (26.556) - - (26.556) Net cash used in operating activities
Arus kas dari aktivitas investasi Cash flows from investing activities
Pendapatan bunga - 39 - - 39 Interest received
Perolehan aset tetap - (83) - - (83) Acquisitions of property and equipment
Kas bersih digunakan untuk aktivitas investasi - (44) - - (44) Net cash used in investing activities
Arus kas dari aktivitas pendanaan Cash flows from financing activities
Penambahan (pengurangan) utang jangka pendek - (662.183) - - (662.183) Increase (decrease) in short-term bank loans
Pembayaran utang bank - 637.747 - - 637.747 Payments of bank loans
Piutang kepada pihak berelasi - 52.208 - - 52.208 Proceed from bank loans
Kas bersih digunakan untuk aktivitas pendanaan - 27.772 - - 27.772 Net cash provided by financing activities

76

2015
Aset dan
liabilitas
Penenunan dan tidak dialokasi/
permintalan/ Unallocated
Garmen/ Weaving and assets and Eliminasi/ Konsolidasian/
Garments spinning liabilities Elimination Consolidated
Laporan rugi komprehensif konsolidasian Consolidated statement of comprehensive loss

Pendapatan usaha Revenues
Penjualan ektern - 1.891.190 - - 1.891.190 External sales
Total Pendapatan - 1.891.190 - - 1.891.190 Total revenue
Hasil segmen Segment result

Hasil segmen - (90.941) - - (90.941) Segment result
Beban usaha 1.690 130.712 - - 132.402 Operating expenses
Rugi usaha (1.690) (221.653) - - (223.343) Loss from operations
Beban bunga dan keuangan (126.406) - - (126.406) Interest expense and other financial charges
Lain-lain - bersih 3.691 15.414 - (3.691) 15.414 Others - net
Ekuitas pada laba bersih perusahaan asosiasi 1.194 - - 1.194 Share in net income of associates
Rugi sebelum pajak 3.195 (332.645) - (3.691) (333.141) Loss before tax
Beban pajak tangguhan 3 69.267 - - 69.270 Tax benefit
Rugi tahun berjalan 3.198 (263.378) - - (263.871) Current year net loss
Pendapatan komprehensif lain (32.183) - - (32.183) Other comprehensive income
Rugi komprehensif tahun berjalan 3.198 (295.561) - - (296.054) Total current year comprehensive loss
Laporan posisi keuangan konsolidasian Consolidated statements of financial position

Aset segmen 416 1.868.064 189.374 (131.237) 1.926.617 Segment assets
Investasi dalam saham pada Investments in shares of stock
perusahaan asosiasi 17.709 - - - 17.709 of associates
Total aset konsolidasi 18.125 1.868.064 189.374 (131.237) 1.944.326 Total consolidated assets
Liabilitas segmen 146.163 2.457.024 39.228 (130.163) 2.512.252 Segment liabilities
Pengeluaran modal - 6.787 - - 6.787 Capital expenditures
Penyusutan - 220.333 - - 220.333 Depreciation
Beban nonkas selain penyusutan Non-cash expenses other than depreciation
dan amortisasi - - - - - and amortization
Informasi lainnya Other information

Arus kas dari aktivitas operasi Cash flows from operating activities
Penerimaan kas dari pelanggan - 1.889.538 - - 1.889.538 Cash receipts from customers
Pembayaran kepada pemasok - (1.884.987) - - (1.884.987) Cash paid to suppliers
Pembayaran kepada karyawan - (135.321) - - (135.321) Cash paid to employees
Pembayaran beban usaha - (75.213) - - (75.213) Cash paid for operating expenses
Kas dihasilkan dari operasi - (205.983) - - (205.983) Net cash generated from operations
Pembayaran bunga - (125.250) - - (125.250) Interest paid
Pajak impor kurang bayar - 2.140 - - 2.140 Import tax underpayment
Penerimaan restitusi pajak - - - - - Tax restitution received
penerimaan lain-lain - bersih - 262.908 - - 262.908 Other receipts - net
Kas bersih diperoleh dari aktivitas operasi - (66.185) - - (66.185) Net cash used in operating activities
Arus kas dari aktivitas investasi Cash flows from investing activities
Perolehan aset tetap - (6.787) - - (6.787) Acquisitions of fixed assets
Penerimaan bunga - 172 - - 172 Interest received
Kas bersih digunakan untuk aktivitas investasi - (6.615) - - (6.615) Net cash used in investing activities
Arus kas dari aktivitas pendanaan Cash flows from financing activities
Penambahan (pengurangan) utang jangka pendek - (67.659) - - (67.659) short-term bank loans
Pembayaran utang bank jangka panjang - 150.796 - - 150.796 Payments of long-term bank loans
Pembayaran kepada pihak berelasi - (26.000) - - (26.000) Payment to related party
Kas bersih diperoleh aktivitas pendanaan - 57.137 - - 57.137 Net cash provided by financing activities

77

Berikut ini adalah informasi segmen berdasarkan Segment information based on regions is presented
segmen Geografis: below:
2016
Denim/ Produk jadi/ Greige/ Yarn/ Lain-lain/ Konsolidasian/
Denim Finished Greige Yarn Others Consolidated
Pendapatan berdasarkan lokasi Sales based on geographical

geografis: locations:
Afrika - - - 8.470 - 8.470 Africa
Amerika - - - 72.377 - 72.377 America
Asia 8.209 - 24.228 148.369 - 180.806 Asia
Australia - - - - - - Australia
Eropa - - 106.037 60.256 - 166.293 Europe
Lokal 278.060 12 35.283 479.003 76.449 868.807 Domestic
Total 286.269 12 165.548 768.475 76.449 1.296.753 Total
2015
Denim/ Produk jadi/ Greige/ Yarn/ Lain-lain/ Konsolidasian/
Denim Finished Greige Yarn Others Consolidated
Pendapatan berdasarkan lokasi Sales based on geographical

geografis: locations:
Afrika - - 588 64.681 - 65.269 Africa
Amerika 1.374 - 1.662 80.276 - 83.312 America
Asia 20.048 - 36.120 372.498 - 428.666 Asia
Australia - - - 330 - 330 Australia
Eropa 4.402 - 144.975 94.306 - 243.683 Europe
Lokal 372.124 - 120.403 530.717 46.686 1.069.930 Domestic
Total 397.948 - 303.748 1.142.808 46.686 1.891.190 Total
33. KELANGSUNGAN USAHA 33. GOING CONCERN
Laporan keuangan konsolidasian terlampir disusun The consolidated financial statements have been
dengan asumsi Grup dapat mempertahankan prepared assuming that the Group will continue to
kelangsungan hidupnya. Pada tanggal 31 Desember operate as going concern entity. As of December 31,
2016, Grup mengalami defisit sebesar 2016, the Group incurred capital deficiency amounting
Rp 1.591.305 yang disebabkan adanya peningkatan to Rp 1,591,305 due to increase in operating loss,
rugi usaha, selisih kurs dan beban keuangan tahun- foreign exchange and financial costs incurred over the
tahun sebelumnya. Hal-hal tersebut dapat years. These factors caused uncertainty on the
menimbulkan ketidakpastian mengenai kemampuan Group’s capability to continue to operate as going
Grup untuk mempertahankan kelangsungan hidupnya. concern entity. The ability of the Group to continue as
Kemampuan Grup untuk mempertahankan going concern entity and to realize its assets and
kelangsungan hidupnya dimasa yang akan datang dan settle its liabilities in the normal course of business
merealisasikan aset serta menyelesaikan pembayaran and the amounts stated in the consolidated financial
liabilitas dalam bisnis normal dan pada nilai yang statements is dependent upon the macro economic
dinyatakan dalam laporan keuangan sangat situation and the success of the Group’s management
tergantung pada situasi ekonomi makro saat ini dan to settle their remaining debts with the creditors and
keberhasilan manajemen Grup untuk menyelesaikan its ability to generate sufficient cash flows from future
sisa utangnya serta kemampuan untuk menghasilkan operations. The consolidated financial statements do
arus kas yang cukup dari kegiatan usaha dimasa yang not include any adjustments that might result from the
akan datang. Laporan keuangan konsolidasian tidak outcome of this uncertainty.
mencakup penyesuaian-penyesuaian yang mungkin
timbul dari ketidakpastian tersebut.


33. KELANGSUNGAN USAHA (lanjutan) 33. GOING CONCERN (continued)
Untuk menghadapi faktor-faktor ekonomi yang To face these adverse economic factors, the following
merugikan tersebut, Grup mempersiapkan langkah- plans are prepared:
langkah sebagai berikut:
a. Grup berencana untuk memperkuat a. The Group is planning to strengthen its capital
permodalannya. Perusahaan telah mendekati base. The Company has approached textile
sebuah grup perusahaan besar yang telah company group as new strategic investor to
berpengalaman di dunia textile sebagai investor obtain funds. The group has supported in its
strategic. Saat ini investor strategic tersebut telah operational activities, such as providing raw
mendukung dalam kegiatan operasional, seperti materials. Due to those support in 2017 until the
mensupply bahan baku. Karena dukungan issuance of these consolidated financial
tersebut, di tahun 2017 sampai dengan terbitnya statements the Company has an adequate supply
laporan keuangan ini perusahaan memiliki of raw materials for the smoothness of the
persediaan bahan baku yang memadai untuk production process. Related to Bank Mandiri's
kelancaran proses produksi. Terkait proposal proposal on debt restructuring, strategic investors
kepada Bank Mandiri mengenai restrukturisasi plan to increase equity gradually, modernize
hutang, investor strategic merencanakan machinery and provide working capital support in
peningkatan ekuitas secara bertahap, melakukan PT AIC.
modernisasi mesin dan memberikan dukungan
modal kerja di PT AIC.
Sampai dengan tanggal terbitnya laporan As of issuance date of this report, company has
keuangan ini, grup telah mendapat Surat obtained for approval from Bank Mandiri related
Pemberitahuan Persetujuan Kredit a.n PT Apac to restructuring credit of PT Apac Inti Corpora
Inti Corpora (entitas anak). (subsidiary).
b. Grup telah mengajukan proposal kepada Bank b. The Group has submitted proposal to Bank Artha
Artha Graha (BAG) terkait restrukturisasi hutang Graha (BAG) related to debt restructuring with
dengan perpanjangan jangka waktu dan bunga extended terms of repayment and interest
yang dapat dibayar secara dicicil. Sampai dengan payable in installments (deferred interest). As of
tanggal terbitnya laporam keuangan ini, proses issuance date of this report, approval from BAG is
persetujuan dari BAG masih dalam proses. still in progress.
c. Grup telah mengajukan proposal kepada c. The Group has submitted proposal to LH Trade
lembaga keuangan LH Trade Asian Finance Ltd Asian Finance Ltd related to debt restructuring
terkait restruturisasi hutang dengan perpanjangan with extended term of repayment. As of issuance
jangka waktu. Sampai dengan tanggal terbitnya date of this report, approval is still in progress.
laporam keuangan ini, proses persetujuan masih
dalam proses.
d. Grup juga terus memantau eksposur dalam mata d. The Company also closely monitors its exposure
uang dan memberlakukan kebijakan yang cocok in currencies and applies suitable policies to
untuk mengurangi risiko. mitigate this risk.
e. Grup juga berencana untuk melakukan langkah- e. The Company also plans to undertake measures
langkah untuk mengurangi biaya operasional dan to reduce its operational cost and improve
meningkatkan keuntungan. profitability.
Pemegang saham utama setuju dan berkomitmen The major shareholder has agreed and committed to
untuk memberikan dukungan keuangan lanjutan provide continued financial support to the Group
kepada Grup dalam periode dua belas bulan dari within the twelve-month period from the consolidated
laporan konsolidasi posisi keuangan sebagaimana statement of financial position date in its letter dated
tersebut dalam suratnya tertanggal 15 Juni 2017, June 15, 2017, to enable the Group to settle its
untuk memungkinkan Grup untuk menyelesaikan maturing liabilities as and when they fall due.
kewajiban yang jatuh tempo.


34. KEJADIAN SETELAH TANGGAL NERACA 34. SUBSEQUENT EVENT
Pada tanggal 12 Mei 2017, Bank Mandiri telah On May 12, 2017, Bank Mandiri has to issued a Letter
menerbitkan Surat Pemberitahuan Persetujuan Kredit of Credit Approval Letter (SPPK) PT Apac Inti Corpora
(SPPK) PT Apac Inti Corpora No. SAM.SAI/SPPK/ No. SAM.SAI/SPPK/LWO3.15/2017. In the SPPK,
LWO3.15/2017. Dalam SPPK tersebut Bank Mandiri Bank Mandiri, among others, extended and
antara lain memperpanjang dan merestrukturisasi restructured the credit facilities.
fasilitas kredit.
35. STANDAR AKUNTANSI BARU 35. NEW ACCOUNTING STANDARDS
Standar baru, amandemen dan interpretasi yang telah New standards, amendments and interpretations
diterbitkan, namun belum berlaku efekti untuk tahun issued but not yet effective for the financial year
buku yang dimulai pada 1 Januari 2016 yang beginning January 1, 2016 that may have certain
mungkin berdampak pada laporan keuangan impact on the consolidated financial statement are as
konsolidasian.adalah sebagai berikut: follows:
Efektif berlaku pada atau setelah 1 Januari 2017: Effective on or after January 1, 2017:
- Amandemen PSAK 1 (2015) - “Penyajian Laporan - Amendments to PSAK 1 (2015) - “Presentation of

Keuangan tentang Prakarsa Pengungkapan”. Financial Statements: Disclosure Initiatives”.
- ISAK 31 - “Interpretasi atas Ruang Lingkup - ISAK 31 - “Interpretation of the Scope of
PSAK 13 - “Properti Investasi”. PSAK 13 - “Investment Property”.
- PSAK 3 (Penyesuaian 2016) - "Laporan - PSAK 3 (2016 Improvement) - “Interim Financial
Keuangan Interim”. Reporting”.
- PSAK 24 (Penyesuaian 2016) - "Imbalan Kerja”. - PSAK 24 (2016 Improvement) - “Employee
Benefits”.
- PSAK 60 (Penyesuaian 2016) - “Instrumen - PSAK 60 (2016 Improvement) - “Financial
Keuangan - Pengungkapan”. Instruments - Disclosure”.
Efektif berlaku pada atau setelah 1 Januari 2018: Effective on or after January 1, 2018:
- PSAK 69 - "Agrikultur”; - PSAK 69 - "Agriculture”;

- Amandemen PSAK 2 (2016) - “Laporan Arus Kas - Amendments to PSAK 2 (2016) - “Statements of
tentang Prakarsa Pengungkapan.” Cash Flows: Disclosure Initiatives”.
- Amandemen PSAK 46 (2016) - “Pajak - Amendments to PSAK 46 (2016) - “Income Taxes:
Penghasilan tentang Pengakuan Aset Pajak Recognition of Deferred Tax Assets for Unrealized
Tangguhan untuk Rugi yang Belum Direalisasi”. Losses”.
Grup sedang menganalisa dampak penerapan standar The Group is still assessing the impact of these
akuntansi tersebut di atas terhadap laporan keuangan accounting standards on the Group’s consolidated
konsolidasian Grup. financial statements.

80
Head Office Textile Factory Garment Factory
Graha BIP, 10th Floor PT Apac Inti Corpora PT Inti Sukses Garmindo
Jalan Gatot Subroto Kav.23 Jl. Raya Soekarno Hatta Km-32 Jl. Raya Soekarno Hatta Km-31 Bergas
Jakarta 12930 – Indonesia Desa Harjosari, Bawen 50661, Randu Gunting, Bawen 50661,
Telp : (62-21) 5228888 Semarang – Indonesia Semarang – Indonesia
Fax : (62-21) 5258300 Telp : (62-298) 522888 Telp : (62-298) 523615
Fax : (62-298) 522297 Fax : (62-298) 523614
Web : http://www.apacinti.com Web : http://www.intisukses.com
www.apinvestama.co.id

AR 2016 PT Asia Pacific Investama TBK

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

AR 2016 PT Asia Pacific Investama TBK

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Laporan Tahunan

Semangat Tahun Baru di Tahun Ini

06 Riwayat Singkat Perseroan

09 Visi dan Misi Perseroan

10 Struktur Pemegang Saham

16 Struktur Organisasi Perseroan

20 Laporan Dewan Komisaris

27 Analisis & Pembahasan Manajemen

31 Sumber Daya Manusia

PT Asia Pacific Investama, Tbk (sebelumnya

Restrukturisasi Perseroan secara A comprehensive and fundamental

API | Annual Report 2016 3

4 API | Annual Report 2016

Struktur Pemegang Saham: Shareholders Structure

Saham Seri B (Nominal Rp 250): Serie B Stock (Nomination Rp 250):

Tanggal Pencatatan : Date of Listing:

Jenis Produk: Product Items:

API | Annual Report 2016 5

6 API | Annual Report 2016

• September. Relokasi Tahap-I, mesin-mesin »» September. Relocation Phase I: garment

• 22 Desember 2003. Perubahan Anggaran »» December 22nd, 2003. Amendment of Article

• 30 Desember 2003. realisasi restrukturisasi »» December 30th, 2003. Realization of debt

• September. Relokasi Tahap-II pemindahan »» September. Relocation Phase II: garments

API | Annual Report 2016 7

• Realisasi MCB (Mandatory Convertible Bond) »» Realization of MCB (Mandatory Convertible

• Perubahan Anggaran Dasar Perseroan »» The article of association of Company was

8 API | Annual Report 2016

Visi Perseroan: Corporate Vision:

Misi Perseroan: Corporate Missions:

API | Annual Report 2016 9

PT Apac PT Intiperkasa PT Krida Growth Solutions Masyarakat

18.76 % 1.18% 1.01% 58.77% 20.28%

Nation Solomon Koperasi-

32.29% 17.95% 4,60% 18.3% 31%

PT Inti Sukses PT Apac

10 API | Annual Report 2016

Kinerja Saham MYTX 2016-2015

Harga Harga Jumlah Saham

Highest price lowest price Closing price Total Shares Traded

(Rp) (Rp) (Rp)

Trw-I/Qtr-I 119 101 113 63,600

Trw-II/Qtr-II 112 90 100 22,800

Trw-III/Qtr-III 119 89 110 139,700

API | Annual Report 2016 11

PEMODAL Jumlah Saham Persentase INVESTOR

Total Shares Percentage

Saham Seri A Shares Serie A

Pemodal Nasional 534.666.577 36,45 % National Investors

Pemodal Asing - - Foreign Investors

Jumlah 534.666.577 36,45 % Sub Total

Saham Seri B Shares Serie B

Pemodal Nasional 70.000.000 4,77 % National Investors

Pemodal Asing 862.000.000 58,77 % Foreign Investors

Jumlah 932.000.000 63,55% Sub Total

Jumlah Saham Total Shares

Jumlah Pemodal Nasional 604.666.577 41,23 % Total National Investors

Jumlah Pemodal Asing 862.000.000 58,77 % Total Foreign Investors

Jumlah Saham Total Shares

12 API | Annual Report 2016

Kronologi Pencatatan Efek Perseroan

1 Penawaran Umum Perdana 20-10-1989 20-10-1989 2,500,000 Initial Public offering

2 Pencatatan Modal Disetor 10-07-1990 10-07-1990 6,000,000 Company Listing

3 Penawaran Umum Terbatas I 23-08-1990 23-08-1990 8,500,000 Rights Issue I