F ªï™¬ô

RNI .Regn.No. 37571/2011

GÁõù˜: N.ñ£¬ôó£ü£ Ex.MLA., 裬ô ï£Oî›

 ªï™¬ô  ªõœO‚Aö¬ñ, 16&07&2021  The Nellai Times   ñô˜ 10 Þî› 297  8 ð‚è‹ Ï.3

c† «î˜M™ Þ¼‰¶

îIöèˆFŸ° Mô‚° ÜO‚è«õ‡´‹

è£ñó£ü˜ C¬ô‚° ñKò£¬î å¡Pò ܬñ„êKì‹ îIöè ܬñ„ê˜ «ïK™ õL»Áˆî™
c† «î˜M™ Þ¼‰¶ îIöèˆFŸ° Mô‚° ÜO‚è«õ‡´‹ ô†ê‹; Þ¶õ¬ó «ð£ìŠð†ì¶
â¡Á, å¡Pò ܬñ„êKì‹ îIöè ²è£î£óˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ 1 «è£®«ò 71 ô†ê‹ â¡Á
ñ£.²ŠHóñEò¡ «ïK™ õL»ÁˆFù£˜. ªê£¡«ù£‹. ެ膴
Üõ˜ ñA›„C ܬì‰î£˜.
¹¶ªì™L, ü¨¬ô.16& ãŸð£´, Üœ Ü«î«ð£™ ñ¶¬ó ⌋v
îIöè ²è£î£óˆ¶¬ø ð£üè G˜õ£AJ¡ ñ¼ˆ¶õ‚è™ÖK 膴ñ£ù
ܬñ„ê˜ ñ£.²ŠHóñEò¡ cFñ¡ø õö‚° ðEè¬÷ àìù®ò£è ªî£ìƒè
ñˆFò è™M ܬñ„ê˜, °Á‚W´, cFñ¡øˆ «è†´‚ ªè£‡«ì£‹. Üõ¼‹
²è£î£óˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ î¬ì cƒAò¾ì¡ Iè M¬óM™ ªî£ìƒ°õîŸè£è
Þ¼õ¬ó»‹ ê‰Fˆ¶ c F ð F ° ¿ ïìõ®‚¬è â´Šðî£è
îIöè‹ ê£˜ð£è àœ÷ 13 ÜP‚¬è î£‚è™ åŠ¹‚ªè£‡ì£˜.
«è£K‚¬èè¬÷ ÜOˆ¶ ªêŒ¶œ÷¶. 11 ñ¼ˆ¶õ‚è™ÖKèœ
«ðCù£˜. ÞŠð® Iè «õè Ü«î«ð£™ 11 ñ¼ˆ¶õ‚
å¡Pò ܬñ„ê˜ º¿¬ñò£è «õè ñ£èŠ ðô Mûòƒèœ è™ÖKèO¡ 膴ñ£ù‹
îIöè Hó„C¬ùè¬÷ ï쉶 õ¼A¡øù. G„êò‹ °Pˆî Mõóƒè¬÷ ÜOˆ
¹K‰¶ªè£‡ì£˜ «ð„² Þ‰î ñ£íõ˜èÀ‚° c† «î£‹, ܬîŠð£˜ˆ¶ àìù®
õ£˜ˆ¬î F¼ŠFò£è Þ¼‰î¶ «î˜ML¼‰¶ Mô‚° A¬ì‚è ò£è ÝŒ¾ ªêŒ¶ å¼
º¡ù£œ ºî™õ˜ è£ñó£üK¡ 119- & õ¶ Hø‰î ÷ªò£†®, ªê¡¬ù Ü‡í£ ê£¬ô, ð™ôõ¡ âù ܬñ„ê˜ ñ£.²ŠHóñEò¡ «õ‡´‹ â¡ðîŸè£èˆî£¡ è™ÖK‚° 150 ñ£íõ˜èœ
Þ™ô‹ âFK™ àœ÷ Üõó¶ C¬ô‚° ºî™õ˜ º.è.vì£L¡ ñ£¬ô ÜEMˆ¶‹, Üõó¶ F¼¾¼õŠ ªîKMˆî£˜. ºî™õ˜ ºòŸC â´ˆ¶ â¡Aø Ü®Šð¬ìJ™ 1650
ðìˆFŸ° ñô˜ ÉM»‹ ñKò£¬î ªê½ˆFù£˜. H¡ù˜ ܬñ„ê˜ ÜOˆî õ¼Aø£˜. ñ£íõ˜è¬÷ «ê˜‚èô£‹ â¡Á
«ð†® õ¼ñ£Á:& cFðF ã.«è.ó£ü¡ ªê£¡«ù£‹, Üîù£™ ÝŒ¾‚°
ÜP‚¬è ÜOˆî H¡ù˜
e¡H® àK¬ñè¬÷ ð£¶è£‚°‹ ÜFè£ó‹ c† ð£FŠ¹
c† Mõè£óˆF™ 13‚°‹
«ñŸð†ì ñ£íõ˜èœ àJKö‰
ªîOõ£è„ ªê£™LJ¼‚Aø£˜.
86,000 «ð˜ 輈¶è¬÷„
݆è¬÷ ÜŠH ñ£íõ˜
«ê˜‚¬è¬ò M¬ó¾ð´ˆî
«è†´‚ªè£‡«ì£‹. ÝŒ¾‚°
ñ£Gô Üó²èÀ‚«è õöƒèŠðì «õ‡´‹ ¶œ÷ù˜. å¡Pò ܬñ„ê˜
ÜF™ àœ÷ Hó„C¬ùè¬÷
à혉F¼‚Aø£˜. Üõ¼‹
ªê£™LJ¼‚Aø£˜èœ.
ÜF™ ªð¼‹ð£½‹ c†
«õ‡ì£‹ â¡Á ªê£™L-
ÜŠ¹õî£è ªîKMˆî£˜.
«è£¬õ ⌋v ðŸP
«è£K‚¬è ¬õˆ«î£‹,
ªê¡¬ù, ü¨¬ô.16& Üõ˜èO¡ õ£›õ£î£óˆ¬î
å¡Pò ÜóC¡ e¡õ÷ Fºè â‹.H. èQªñ£N ð£F‚°‹. Cô «ï˜¾èO™
à‡¬ñ¬ò àí˜Aø£˜. Üõ˜ J¼‚Aø£˜èœ. ܬî«ò å¡Pò
ܬñ„êK캋 èœ
«è£¬õ‚°‹ ñ¶¬ó‚°‹
â¡ù ªê£™Aø£˜ â¡ø£™, âšõ÷¾ Éó Þ¬ìªõO â¡Á
ܬñ„êè‹ ‘Þ‰Fò e¡õ÷ Üõ˜èœ e¡H®ˆ ªî£N¬ô«ò ªê£¡«ù£‹‘.
õ¬ó¾ ñ«ê£î£, 2021’ e¶ 心°º¬ø„ 𣶠Üõóõ˜ ñ£GôƒèO™ «è†ì£˜. 300 A.e â¡«ø£‹
ê†ìˆF¡ W›, ¬èMì «ïK´‹. ݬèò£™, Þ‰î ªñ£NJ™ «î˜¾ â¿î 12 «è£® î´ŠÌC
èì«ô£ó ñ£õ†ìƒè¬÷„ ܬ ðKYLŠðî£è
ê‹ð‰îŠð†ì Üðó£îˆ ªî£¬è °¬ø‚èŠðì ÜÂñF‚A«ø£‹. ñ¬ôò£÷‹ H¡ù˜ å¡Pò ²è£î£óˆ ªê£¡ù£˜.
«ê˜‰î ð£ó£Àñ¡ø àÁŠ «õ‡´‹.
ñ£Gô Üó²èœ «ð£¡ø ¹Fò ªñ£Nè¬÷ ¶¬ø ܬñ„ê¬ó ê‰Fˆî«ð£¶, ܬùˆF‰Fò ñ¼ˆ¶õ Þì
Hù˜è«÷£´ 裪í£L 8) MFè¬÷ à¼õ£‚°‹
ã Ÿ è ù « õ ެ툶œ«÷£‹ â¡Á 12 «è£® î´ŠÌC îIö舶‚° 嶂W†®™ HŸð´ˆîŠð†«ì£˜
õ£Jô£è å¼ Mõ£îˆ¬î ÜFè£ó‹ å¡Pò ÜóCì‹
õ ö ƒ A ò ªê£¡ù£˜. «î˜¾ ¬ñòƒè¬÷ «î¬õ. 𣶠õöƒ°õ¶ Þ ì å ¶ ‚ W ´ Ü ñ ™
ïìˆFò¶. àœ÷¶. ê‹ð‰îŠð†ì
e¡H®ŠðîŸè£ù Ü F è K ˆ F ¼ Š ð î £ è „ «ð£¶ñ£ùî£è Þ™¬ô ð´ˆî‚«è£K«ù£‹. Ü‹
Ɉ¶‚°® ªî£°F ñ£Gô Üó²èÀ‚°ˆî£¡
ÜÂñF, Hóˆ«òè ªê£¡ù£˜. ÜF™ â™ô£‹ â¡ð¬î ªîKMˆ¶ Ã´î™ åŠ¹‚ªè£‡ì£˜. 輋̅¬ê
Fºè ñ‚è÷¬õ àÁŠHù˜ eùõ˜èO¡ C‚è™èœ °Pˆî
ªð£¼÷£î£ó âƒèÀ‚°‚ °¬øJ™¬ô. î´ŠÌC õöƒè «õ‡´‹ «ï£Œ‚° «î¬õò£ù ñ¼‰¶è¬÷
èQªñ£N è¼í£GF,
å ¡ P ò e ¡ õ ÷ ‹ , ð°Fèœ ñŸÁ‹ ÜP¾‹ ÜÂðõº‹ Þ¼‚°‹ Ýù£™, âƒèÀ‚°ˆ «î˜«õ â¡Á «è£K‚¬è M´ˆ«î£‹. ôîô£è ÜŠð‚«è£K«ù£‹.
Ý › è ì ™ â¡ð Þ‰î ÜFè£ó‹ «õ‡ì£‹ â¡ð¶î£¡ îI›ï£´ CøŠð£è î´ŠÌC ÷«ò Ã´î™ ñ¼‰¶è¬÷
裙ï¬ìŠ ðó£ñKŠ¹ ñŸÁ‹
e¡H®Šð‹ ñ£Gô Üó²èÀ‚° õöƒèŠðì «è£K‚¬è â¡Á â´ˆ¶„ ªê½ˆF õ¼õî£è ÃPò å¡Pò ÜŠ¹õî£è ªê£¡ù£˜.
ð£™õ÷ˆ¶¬ø ܬñ„ê˜
ªð£¼‰¶‹ â¡Á ñ£Ÿø «õ‡´‹. «õ‡´‹. Þîù£™ àœÙ˜ ªê£¡«ù£‹. ãªù¡ø£™ 13 ܬñ„ê˜ G„êò‹ Ã´î™ î´ŠÌC àŸðˆF ¬ñò‹
ð˜«û£ˆî‹ Ïð£ô£¾‚°, Þ‰î
5) e¡H®ˆî½‚è£ù ÜÂñF Åö½‚° ãŸð, ñ£Gô Üó²èœ ñ£íõ˜èœ àJKö‰¶œ÷ù˜. î´ŠÌC õöƒ°õî£èˆ ªîK- ªêƒè™ð†´, °¡Û˜
ñ«ê£î£¬õ ðŸPò H¡õ¼‹
«õªø£¼õ¼‚° ñ£Ÿø‹ ªêŒò MFè¬÷ à¼õ£‚è º®»‹. ÞF™ ð£ìˆF†ìŠ Hó„C¬ù Mˆî£˜. î´ŠÌC ñ¼‰¶ ¬ñòˆ¬î
輈¶‚è¬÷ ÜŠH»œ÷£˜.
õNõ¬è ªêŒ»‹ õ¬èJ™ HK¾ â™ô£‹ Þ¼‚Aø¶ â¡Á îIöèˆF™ î´ŠÌC Þò‚è ¬õˆî£™ ñ
1) ‘eùõ˜èœ’ â¡ðîŸè£ù å¡Pò ÜóCì‹ ÞšõFè£ó‹
6™, ðˆF 7™ F¼ˆî‹ ªêŒòŠðì â´ˆ¶„ ªê£¡«ù£‹. «ð£´õ 6 «è£® «ð˜ î´ŠÌC îò£K‚è º®»‹
M÷‚è‹ õ¬óòÁ‚èŠðì ªè£´‚èŠð†ì£™ ñ£Gô
«õ‡´‹. ï™ô¶ ïì‚°‹ àœ÷ù˜. Þó‡´ «ì£v â¡Aø â¡Á ªê£¡«ù£‹. ÜîŸè£ù
«õ‡´‹. Üó²è÷£™ MFè¬÷ àœÙ˜
6) HK¾ 22Þ¡ W›, ÜFè£K Üõ¼‹ ܬî à혉F¼‚ º¬øJ™ 12 «è£® «ì£v è†ì¬ñŠ¹ CøŠð£è àœ÷¶
2) e¡ ðîŠð´ˆ¶î™ âù Åö½‚° ãŸð à¼õ£‚è«õ£
è¬÷ ðE ªêŒò Mì£ñ™ î´ˆ Aø£˜. Üõ˜ ꣘‰î ñ£G «î¬õŠð´Aø¶. 𣶠â¡ð¬î ºî™õ˜ ªîKM‚è„
HK¾ 2 (c) ™ àœ÷¶, e¡è¬÷ ñ£Ÿøƒèœ ªêŒò«õ£ º®ò£¶.
 æ󣇴 C¬ø àœO†ì ôˆF½‹ Þ¶«ð£¡ø õ¬ó õ‰¶œ÷ î´ŠÌCèœ ªê£¡ùî£è ªê£¡«ù£‹.
â´ˆ¶„ ªê™½î™ â¡ð¬î»‹ «ñ½‹, ð£ó‹ðKò e¡H®
Üðó£î‹ MF‚èŠð†´œ÷¶. Hó„C¬ù Þ¼Šð¬î â´ˆ¶„ â‡E‚¬è 1 «è£®«ò 70 Ü Üõ˜ ܶ°Pˆ¶
«ê˜‚è «õ‡´‹. ªî£NL™ ß´ð†´ õ¼‹
Þ¶ ªîOM™ô£ñ™ Þ¼Šðî¡ ªê£¡ù£˜. å®ê£M½‹ Ãì ô†êˆ¶ 38 ÝJóˆ¶ 460, Þ¡Á «ðC‚ªè£‡®¼‚A«ø£‹
3) e¡H® 心°º¬ø
ê†ìˆF¡ W› ÜFè£ó‹ è£óíñ£è, ÜFè£Kè÷£™ eùõ˜èO¡ e¡H®‚°‹ Þ¶«ð£¡øªî£¼ G¬ô¬ñ 裬ô 91,580 «è£õ£‚C¡ M¬óM™ ïìõ®‚¬è
eùõ˜èœ ªî£™¬ô‚° Ý÷£è àK¬ñè¬÷ ð£¶è£‚°‹ àœ÷¶ â¡Á ªê£¡ù£˜. î´ŠÌC õ‰¶œ÷¶. â´Š«ð£‹ â¡Á ªê£¡ù£˜.
ÜO‚èŠð†ì ñ£Gô ÜFè£K
«ïK´‹. ÜFè£óº‹ ñ£Gô Üó²èÀ‚«è ï™ô¶ ïì‚°‹ â¡Á Þ ‰ î M õ ó ƒ è ¬ ÷ ܫ ñ†´‹ Ü™ ô£ñ™
Þ‰Fò e¡õ÷„ ê†ìˆF™
7) Þ„ê†ìˆF¡ ܆ìõ¬í 2™ ªè£´‚èŠðì «õ‡´‹. âF˜ð£˜‚A«ø£‹. ܬñ„êKì‹ â´ˆ¶„ ªê£™L ªè£«ó£ù£ 2 Ý‹ ܬô
«ê˜‚èŠð†´ ÜPMŠ¹ ªõOJì
Þ‰Fò e¡H® èŠð™èÀ‚è£ù Þšõ£Á Þ‰Fò e¡õ÷ Ü¬îˆ î£‡® b˜¾ A¬ì‚°‹ îIö舶‚° 12 «è£® î´ŠÌCèœ ð£FŠ¹èÀ‚è£ù ¹ùó¬ñŠ
«õ‡´‹. èì«ô£óŠ ð£¶è£Š¹Š
Üðó£î‹ °Pˆî HK¾ àœ÷¶. õ¬ó¾ ñ«ê£î£ e¶ î¡Â¬ìò â¡Aø ï‹H‚¬è J™î£¡ «î¬õŠð´‹ G¬ôJ™ ¹‚°‹ 3 Ý‹ ܬô¬ò
ð¬ì¬ò «ê˜‰îõ˜ HóFGFò£è
eùõ˜èÀ‚° e¡H® ªî£N™ 輈¶‚è¬÷ Þ-ªñJ™ õ£Jô£è ï蘉¶ ªè£‡®¼‚A«ø£‹. ñ£î‰«î£Á‹ 嶂èŠð´‹ âF˜ªè£œ÷ «î¬õò£ù îò£˜
Þì‹ ªðÁõ£˜ â¡ø HK¾ 2 î´ŠÌCèO¡ â‡E‚¬è
c‚èŠðì «õ‡´‹. Ü®Šð¬ì Ýî£ó‹ â¡ð, ñˆFò ܬñ„êKì‹ èQªñ£N Cô˜ cƒèœ õ‰î¾ì¡ 12 ñE G¬ôè¬÷ ªêŒõ‹ GF
ÜFèŠð®ò£ù Üðó£îƒèœ ªîKMˆ¶œ÷£˜. «ïóˆF™ c† «î˜«õ Þ™ô£ñ™ «ð£îM™¬ô â¡Á‹, îIöè «î¬õ â¡Aø G¬ôJ™ ªý™ˆ
4) HK¾ 4-™ e¡H® ñ‚èœ ªðKò Ü÷M™
ªêŒ¶M´«õ£‹ â¡Á Iû¡ ꣘H™ ÜO‚èŠð†ì
î´ŠÌC «ð£†´‚ªè£œ÷

‘Þ‰Fò£MŸ° âù «îCò ªñ£N ⶾ‹ A¬ìò£¶’

ªê£¡m˜è«÷ â¡ð¶«ð£™ F†ì ÜP‚¬è¬ò êñ˜Hˆ«î£‹.
ªê£™L õ¼A¡øù˜. Ýù£™, îò£ó£è Þ¼‚Aø£˜èœ ܬî ãŸÁ‚ªè£‡ì ܬñ„ê˜
à‡¬ñJ™ â¡ù ªê£¡«ù£‹ â¡Aø ªêŒF¬ò»‹ ªê£™L ÜF™ ºîŸè†ìñ£è Ï.800
â¡ø£™ ñ£Gô Ü÷Mô£ù ôîô£ù Ü÷M™ î´ŠÌCèœ «è£®¬ò M´M‚A«ø¡.
ªî¡è£C, ü¨¬ô.16& «î˜î™ ÜP‚¬èJ™ ªê£¡ù¶ å¶‚è «è£K‚¬è ¬õˆ«î£‹. ܬî cƒèœ ªêôõNˆîH¡
Þ‰Fò£MŸ° «îCò ªñ£N ܽõ™ ªñ£Nˆ¶¬ø îèõ™ â¡ùªõ¡ø£™, ï£ƒèœ å¡Pò ܬñ„ê˜ àÁF Ü´ˆî´ˆ¶ cƒèœ ÜO‚°‹
â¡ø å¡Á A¬ìò£¶ âù ºî™ Æ숪î£ìK™ îIöè ºî™õ˜ 2 F†ì ñFŠd´è¬÷ Ü´ˆ¶
îIöè â‹H‚èÀ‚° ñˆFò â¡ð¶ ªî£ì˜ð£è ñˆFò ê†ìŠ«ðó¬õJ™ b˜ñ£ù‹ èÀ‚° º¡ â¿Fòð® ð투î M´M‚A«ø£‹ â¡Á
ñˆFò ܽõ™ ªñ£Nˆ¶¬ø Üó² ÜFè£Kèœ Þ‰FJ™ ðF™ ܽõ™ ªñ£Nˆ¶¬ø â‰î
îèõ™ ÜP»‹ àK¬ñ ê†ìˆF¡ G¬ø«õŸP Ü¬î‚ °®òó²ˆ Ã´îô£è CøŠ¹ 嶂Wì£è ªîKMˆî£˜.
ÜOˆ¶ Þ¼‰î¶‹, îI›ï£†®™ àˆîó¾‹ HøŠH‚èM™¬ô î¬ôõ¼‚° ÜŠH¬õŠ«ð£‹ 1 «è£® «ì£v Ü÷MŸ° c† «î˜¾ Mô‚° ªî£ì˜ð£è
W› ªîKMˆ¶œ÷¶. èì‰î Cô õ¼ìƒè÷£è îI› âù¾‹ ªîKMˆ¶œ÷¶.
êeð è£ôñ£è îI›ï£†®™ â¡Á ªê£™LJ¼‰«î£‹. î´ŠÌC å¶‚è «õ‡´‹ è™M ܬñ„êKì‹ õL»ÁˆFò
ªñ£N ¹ø‚èE‚èŠð†´, ñˆFò îèõ™  ÜFè£K ޡ‹ ºî™ Æ숪î£ì˜ â¡Á «è†´‚ªè£‡«ì£‹. «ð£¶ â‰î G¬ôJ½‹ c† «î˜¾
Þ¼‰¶ îèõ™ ÜP»‹ àK¬ñ„ Üó² ܽõôèƒèœ Íô‹ Þ‰F ݃AôˆF™ «è†ì «èœM‚° ޡ‹ º®òM™¬ô. ܬ膴‚ªè£‡ì óˆ¶ ªêŒòŠð죶 âù å¡Pò
ê†ìˆF¡ W› ñˆFò ÜóCì‹ FE‚èŠð´õî£è¾‹ ¹è£˜ Þ‰FJ™ ðFôOˆî£™ Üõ¼‚° ð†ªü† º®‰î£™î£¡ ܬñ„ê˜ G„êò‹ îIöèˆF¡ ܬñ„ê˜ ªîKM‚èM™¬ô.
݃AôˆF™ «è†èŠð´‹ ⿉¶œ÷¶. â‰î î‡ì¬ù»‹ A¬ìò£¶ ºî™ Æ숪î£ì˜ º®»‹. «î¬õ¬ò ̘ˆF ªêŒ«õ£‹ ܶ âƒèÀ‚° ÝÁîô£è
«èœM‚° Þ‰FJ™ ðF™ Þ‰G¬ôJ™ êÍè ݘõô˜ âù¾‹ ܽõ™ ªñ£N MFèœ Üœ b˜ñ£ù‹ õ¼Aøî£ â¡Á ªê£¡ù£˜. àœ÷¶. 91 ÝJó‹ î´ŠÌC
õ¼õî£è ¹è£˜ ⿉¶œ÷¶. 𣇮òó£ü£ «îCò ªñ£N 1976 îI›ï£†®Ÿ° ªð£¼‰î£¶ â¡Á 𣘂è«õ‡´‹. èì‰î è£ôˆF™ 6 ô†ê‹ 裬ôJ™ õ‰î¶. ñ£¬ôJ™ 6
Þ‰G¬ôJ™, ªî¡è£C â¡Á, ãî£õ¶ Þ¼‚Aøî£, âù¾‹ ðF™ ÜOˆ¶œ÷¶. ܶ¾ñ™ô£ñ™ Ü‹ õ¬ó î´ŠÌCèœ ií£- ô†ê‹ î´ŠÌCèœ îIö舶‚°
ñ£õ†ìˆ¬î„ «ê˜‰î îèõ™ ÜP»‹ àK¬ñ Þ¶ªî£ì˜ð£è 輈¶ ªîK- º¡ù«ó cFðF ã.«è.ó£ü¡ Jù. 𣶠܉î ií£ù õ‰¶«ê¼‹.”
𣇮òó£ü£ â¡Â‹ ê†ìˆF¡ W› ݃AôˆF™ Mˆî 𣇮òó£ü£, îèõ™ î¬ô¬ñJ™ °¿ ܬñˆ¶ å¼ Ü÷¬õ»‹ «ê˜ˆ¶ ÜFè Þšõ£Á ܬñ„ê˜
êÍè ݘõô˜ Þó‡´ «è†èŠð´‹ «èœMèÀ‚° ÜP»‹ àK¬ñ ê†ìˆF™ Þ‰F ñ£îˆFŸ°œ ÜP‚¬è ÜO‚è Ü÷M™ õ‰î¶ 1 «è£®«ò 70 ñ£.²ŠHóñEò¡ ÃPù£˜.
ñ£îˆFŸ° º¡¹, óJ™
«ñ£F ò£¬ùèœ àJKöŠð¶
ªî£ì˜ð£è ݃AôˆF™ «è†ì
â‰î ªñ£NJ™ îèõ™ ÜO‚è
«õ‡´‹ â¡Á Cô «èœMè¬÷
FE‚èŠð´õ¬î àìù®ò£è
î´‚è «õ‡´‹ â¡Á‹, Þ¶ 3 ï£O™ 78 ô†ê‹ ªð‡èœ è†ìíI¡P ðv ðòí‹
«èœMèÀ‚°, ð™«õÁ õì ñˆFò ܽõ™ ªñ£Nˆ¶¬ø- ªî£ì˜ð£è îI› õ÷˜„C ªï™¬ôJ™ 68 êîiî ªð‡èœ Þôõêñ£è ðòí‹ ªêŒîî£è, ܬñ„ê˜ ó£üè‡íŠð¡ îèõ™
ñ£Gôˆ¬î„ «ê˜‰î óJ™«õ Jì‹ «è†®¼‰î£˜. ¶¬ø ܬñ„ê˜ àìù®ò£è
Þ‰î «èœMèÀ‚° ñˆFò Ü󲂰 è®î‹ â¿î ªê¡¬ù, ü¨¬ô.16& «îF ºî™ è†ìíI™ô£ñ™ 5,741 F¼ïƒ¬èèœ, 51,615
«è£†ìƒèœ ݃Aôˆ¶‚° ªê¡¬ù î¬ô¬ñ„ ðòEŠð ðòí„Y†´ ñ£ŸÁˆFøù£Oèœ, 8,396
ðFô£è Þ‰FJ™ ðF™ ݃AôˆF™ ðF™ ÜOˆî «õ‡´‹ â¡Á‹ «è£K‚¬è
ñˆFò ܽõ™ ªñ£Nˆ¶¬ø, ¬õˆ¶œ÷£˜. ªêòôèˆF™ ªêŒFò£÷˜èOì‹ ÜO‚èŠð†´ õ¼Aø¶. èì‰î ñ £ Ÿ Á ˆ F ø ù £ O è O ¡
ÜOˆ¶œ÷ù. Ü«î«ð£ô «ðCò «ð£‚°õ󈶈¶¬ø 12‹ «îF ºî™ 𣶠õ¬ó àîMò£÷˜èÀ‹ èì‰î 3
F¼ªï™«õL¬ò„ «ê˜‰î Þ‰Fò£MŸ° âù «îCò ªñ£N «ñ½‹ îIöè â‹H‚èœ
ⶾ‹ A¬ìò£¶ âù ªîK- ܬùõ¼‹ õ¼‹ 19‹ «îF ܬñ„ê˜ ó£üè‡íŠð¡ 78 ô†ê‹ ªð‡ ðòEèœ ï£†èO™ ðòí‹ ªêŒ¶œ÷ù˜.
å¼õ¼‚° ªê¡¬ù Mñ£ù ÃPòî£õ¶:& ðòEˆ¶œ÷ù˜. ÷£¡Á‚° G˜ðò£ F†ìˆF¡ W›
G¬ôò‹ ê‹ð‰îñ£è Þ‰FJ™ Mˆ¶œ÷¶. ªî£ìƒè Þ¼‚°‹ ð£ó£Àñ¡ø îI›ï£†®™ 7,222 ïèóŠ ²ñ£˜ 28 ô†ê‹ ªð‡ ðòEèœ ªê¡¬ùJ™ «ð¼‰¶èO™
îèõ™ ªîKM‚èŠð†ì¶‹ «ñ½‹ îèõ™ ÜP»‹ àK¬ñ Æ숪î£ìK™ ñˆFò «ð¼‰¶èœ Þò‚èŠð´A¡øù. ðòí‹ ªêŒA¡øù˜. è‡è£EŠ¹ «èñó£ ªð£¼ˆ¶‹
ꘄ¬ê¬ò ãŸð´ˆFò¶. ê†ìˆF¡ W›, ݃AôˆF™ Ü󲂰 Ü¿ˆî‹ ªè£´ˆ¶ ÞF™ âˆî¬ù ªð‡èœ ÜFèð†êñ£è, F¼ªï™«õL ðEèœ ï¬ìªðÁA¡øù.
Þ¶ñ†´‹ Ü™ô£ñ™ «èœM â¿ŠHù£™ â‰î Þ‰F FEŠ¬ð î´ˆ¶ GÁˆî è†ìíI¡P ðòE‚Aø£˜èœ J™ 68 êîiî ªð‡ ðòEèœ Þšõ£Á ܬñ„ê˜
ð™«õÁ è£ôè†ìƒèO™ ªñ£NJ™ ðFôO‚è «õ‡´‹ «õ‡´‹ âù¾‹ «è£K»œ÷£˜. â¡ð¶ °Pˆ¶ ÜPò èì‰î 12‹ Þôõêñ£è ðòEˆ¶œ÷ù˜. ó£üè‡íŠð¡ ÃPù£˜.
CMYK
2 ªêƒ«è£†¬ì& CõAKJ™
F ªï™¬ô

ªõœO ü§¬ô 16 2021

è£ñó£üK¡ 119õ¶ Hø‰î Mö£

Ɉ¶‚°® e¡H®
¶¬øºèˆF™ ¹ø‚è£õ™ G¬ôò‹; ݆Cò˜ Fø‰¶ ¬õˆî£˜
Ɉ¶‚°®, ü¨¬ô 16. ª ð £ ¼ ˆ î Š ð † ´
Ɉ¶‚°® e¡H® º¿¬ñò£è è‡è£Eˆ¶
¶¬øºèˆF™ ¹ø‚ è£õ™ eùõ˜èœ ñŸÁ‹
G¬ôòˆ¬î ñ£õ†ì Þƒ°‹ ܬùõ¼‚°‹
݆Cò˜ ªê‰F™ ó£x, I辋 ð£¶è£Šð£è
Fø‰¶ ¬õˆî£˜. Þ¼‚è ïìõ®‚¬è
Ɉ¶‚°® e¡H® «ñŸªè£œ÷Šð´‹ âù
¶¬øºèˆF™ ¹ø‚è£õ™ ªîKMˆî£˜.
G¬ôò‹ FøŠ¹ Mö£ Þ‰G蛄CJ™ àîM
ï¬ì ªðŸø¶. ñ£õ†ì ݆Cò˜ ðJŸC v¼îò…
݆Cò˜ ªê‰F™ó£x, ªüŒï£ó£òí¡, e¡ õ÷ˆ
èô‰¶ ªè£‡´, ñ£õ†ì ¶¬ø Þ¬í Þò‚°ï˜
è£õ™ è‡è£EŠð£÷˜ Üñ™ «êMò˜, Ɉ¶‚°®
ªüò‚°ñ£˜ º¡Q¬ôJ™ ïèó è£õ™ ¶¬í è‡
¹ø‚è£õ™ G¬ôòˆ¬î e¡èÀ‚° ï™ô ñKò£¬î àÁŠHù˜ Ɉ¶‚°® è£EŠð£÷˜ è«íw,
Fø‰¶ ¬õˆî£˜. àœ÷¶. e¡H® ¶¬øºèˆF¬ù Ɉ¶‚°® 弃A¬í‰î
ÞšMö£M™ ñ£õ†ì Ɉ¶‚°® e¡H® «ñ‹ð´ˆFì ð™«õÁ ܬùˆ¶ M¬êŠ ðì°èœ
݆Cò˜ «ðCòî£õ¶. ¶¬øºèˆF™ Þ¼‰¶ e¡èœ ïìõ®‚¬èè¬÷ â´ˆ¶ êƒè î¬ôõ˜ «êMò˜õ£v,
Ɉ¶‚°® e¡H® ¶¬ø ªê¡¬ù, ªðƒèÀ˜ ñŸÁ‹ õ¼Aø£˜èœ. Þƒ° e¡è¬÷ õ†ì‚è£ó˜ êƒè î¬ôõ˜
ºèˆF™ ¹ø‚è£õ™ G¬ôò‹ ð™«õÁ èÀ‚°‹ ¬õˆ¶ ð£¶è£ˆ¶ Ã´î™ HóM¡, e¡õ÷ˆ ¶¬ø
ܬñ‚è «õ‡´ªñù ðô ãŸÁñF ªêŒòŠð´Aø¶. M¬ô‚° MŸð¬ù ªêŒ»‹ ¶¬í Þò‚°ï˜èœ õòô£,
݇´è÷£è «è£K‚ ¬è Ɉ¶‚°® ¶¬øºèˆ¬î õ¬èJ™ e¡ ðîùŠð´ˆ¶‹ Müòó£èõ¡, e¡¶¬ø
¬õ‚èŠð†®¼‰î G¬ôJ™ «ñ‹ ð´ˆFì Ï.40 «è£® G¬ôò‹ è†ìŠðì àœ÷¶. ÝŒõ£÷˜ ªð£¡ êóõí¡
𣶠¹ø‚è£õ™ G¬ôò‹ ñFŠH†®™ ɇ®™ 𣶠¹ø‚è£õ™ G¬ôò‹ ñŸÁ‹ ܽõô˜èœ,
Fø‰¶ ¬õ‚èŠ ð†´œ÷¶. õ¬÷¾ c†®Š¹ ðEèœ Fø‚èŠð†´œ÷¶. eùõ˜èœ, ð™«õÁ
Ɉ¶‚°® e¡H® ªêŒòŠ ðì àœ÷¶. Þ Š ð ° F J ™ eùõ˜ êƒè î¬ôõ˜èœ
¶¬øºèˆF™ MŸèŠð´‹ Ɉ¶‚°® ï£ì£Àñ¡ø CC®M «èñó£‚èÀ‹ èô‰¶ªè£‡ìù˜.
ªêƒ«è£†¬ì CõAKJ™ êóõí¡ àœðì ðô˜ èô‰¶
裃Aóv è†CJ¡ ꣘H™
º¡ù£œ îIöè ºî™õ˜ è£ñ
ó£üK¡ 119õ¶ Hø‰î Mö£
ªè£‡ìù˜
ªðKò Hœ¬÷ õô¬ê óJ™ «ñ£F Üó² ¸‡a˜ ð£êù‹ Mõê£Jèœ ðJŸC
«ð£‚°õóˆ¶ áNò˜ ðL
º®M™ ïèó Þ¬÷ëóE
ªè£‡ì£ìŠð†ì¶ ªêòô£÷˜ ó£pšè£‰F
ªêƒ«è£†¬ì î£½è£ ï¡P ÃPù£˜. Ü«î «ð£™ «êó¡ñ裫îM
ܽõôè‹ º¡¹ ¬õˆ¶ ïèó ªêƒ «è£†¬ì¬ò Ü´ˆ¶œ÷ ü¨¬ô 16
ï£è˜«è£M™, ü¨¬ô.16 F¼ªï™«õL
裃Aóv è†CJ¡ ꣘H™ ªðKò Hœ¬÷ õô¬ê °ñK ñ£õ†ì‹ ï£è˜«è£M™ ܼ«è
º¡ù£œ îIöè ºî™õ˜ Aó£ñˆF™ è£ñ ó£ü£ «êõ£ ñ£õ†ì‹ «êó¡
àœ÷ ÝÙ˜ ð°F¬ò «ê˜‰îõ˜ ªê™ô
è£ñó£üK¡ 119õ¶ Hø‰î Mö£ êƒè‹ ꣘H™ è£ñó£üK¡ º¿ ê£I. Þõó¶ ñè¡ ó£«üw°ñ£˜(32) ó£Eˆ ñ裫îM õ†ì£ó‹
G蛄C‚° ïèó î¬ôõ˜ Þó£ñ˜ à¼õC¬ô‚° ñ£¬ô ÜEM ˆ¶ «î£†ì‹ Üó² «ð£‚° õóˆ¶ èöèˆF™ «õ÷£‡¬ñ ñŸÁ‹
î¬ô¬ñ Aù£˜. ñ£õ†ì ñKò£¬î ªêŒòŠ†ì¶. H¡ù˜ A÷˜‚è£è «õ¬ô 𣘈¶ õ‰î£˜. Þõ˜ àöõ˜ ïôˆ¶¬øJ¡
ªð£¶„ ªêòô£÷˜ ºˆ¶ê£I, ªð£¶ñ‚èÀ‚° ÞQŠ¹èœ ê‹ðõˆî¡Á ÝÙ˜ ð°FJ™ àœ÷ óJ™«õ «õ÷£‡¬ñ ªî£N™
äâ¡®»C ñ£õ†ìˆ î¬ôõ˜ õöƒèŠð†ì¶. î‡ìõ£÷ˆF™ óJ™ «ñ£F Þø‰¶ Aì‰î£˜. ¸†ð «ñô£‡¬ñ
ÝÁºè‹, º¡ù£œ ïèóˆî¬ôõ˜ CõAK Þ¶ °Pˆ¶ ï£è˜«è£M™ óJ™«õ ºè¬ñJ¡ ꣘H™
«ü£FLƒè‹ ÝA«ò£˜ º¡Q¬ô «ð£h꣘ H투î e†´ Ýê£KŠðœ÷‹ ñEºˆî£˜°÷‹
õAˆîù˜ CõAKJ™ ªî¡è£C ñ£õ†ì A ó £ ñ ˆ F ™
裃Aóv æHC HK¾, Þ¬÷ë˜ ñ¼ˆ¶õ‚è™ÖK ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° ÜŠH
ªð£¼÷£÷˜ H„¬êò£ ¬õˆ¶ M†´ Mê£ó¬í ïìˆFù˜. ¸‡a˜ ð£êù‹
õó«õŸÁ «ðCù£˜. Üî¬ù 裃Aóv, ïèó 裃Aóv ꣘ð£è Mê£ó¬íJ™ ó£«üw°ñ£˜ óJ™«õ °Pˆ¶ Mõê£J
ªî£ì˜‰¶ ÜôƒèK‚ èŠð†ì ªð¼‰î¬ôõ˜ è£ñó£ü˜ 119 î‡ìõ£÷ˆ¬î èì‚è ºò¡ø «ð£¶ óJ™ èÀ‚° ðJŸC î¬ô¬ñ à¬óò£ŸPù£˜.
è£ñó£üK¡ F¼¾¼õ ðìˆFŸ° õ¶ Hø‰î Mö£ G蛄C «ñ£F Þø‰¶ Þ¼Šð¶ ªîKò õ‰î¶. «ñ½‹, ÜO‚èŠð†ì¶. ÞŠðJŸCJ™ φv ÞK«èû¡ H¬ó«õ†
è†C G˜õ£Aèœ ñŸÁ‹ àÁŠHù˜ ï¬ìªðŸø¶. Üõó¶ î‰¬î ªê™ôê£I Üó² «ð£‚°õóˆ¶ 40 Mõê£Jèœ èô‰¶ ªè£‡´ LI† ªî£N™ ¸†ð àîMò£÷˜
èœ ñô˜ ¶£M ñKò£¬î ªêŒîù˜ ÞF™ æHC ñ£õ†ì î¬ôõ˜ èöèˆF™ «õ¬ô 𣘈¶ õ‰¶œ÷£˜. èì‰î ðòù¬ì‰îù˜. Ýè£w ñŸÁ‹ Hóè£w ñ¬öÉõ¡,
H¡ù˜ ªð£¶ ñ‚èÀ‚° F¼ë£ù‹, ñ£õ†ì ¶¬íˆ 10 õ¼ìˆFŸ° º¡¹ Üõ˜ Þø‰î£˜. H¡ù˜ «êó¡ñ裫îM õ†ì£ó ªîOŠ¹ c˜ ð£êù‹, ªê£†´
ÞQŠ¹èœ õöƒèŠ ð†ì¶. î¬ôõ˜ ꃬè è«íê¡, ó£«üw °ñ£¼‚° Üó² «ð£‚°õóˆ¶ èöèˆF™ ªî£N™ ¸†ð «ñô£÷˜ êbw°ñ£˜ c˜ ð£êù‹ ܬñŠð¶ ñŸÁ‹
G蛄CJ™ ïèó ªð£¶„ CõAK ïèó 裃Aóv î¬ôõ˜ õ£K² «õ¬ô A¬ìˆî¶ °PŠHìˆî‚è¶. Mõê£Jè¬÷ õó«õŸÁ F†ì
ªêòô£÷˜ ²ì¬ôºˆ¶, ïèóˆ ðó£ñKŠ¹ º¬øèœ °Pˆ¶ ðJŸC
ê‡ºè ²‰îó‹, ªî¡è£C M÷‚è à¬óò£ŸPù£˜. ¶¬í
°Ÿø„ªêò™èO™ ß´ð†ìõ˜
¶¬íˆ î¬ôõ˜èœ è£î˜ÜL, ÜOˆîù˜.
Þ¬÷ë˜ è£ƒAóv ñ£õ†ìˆ «õ÷£‡¬ñ ܽõô˜ õóîó£ü¡ ÿQõ£ê¡ Üø‚ è†ì¬÷
«è£îK õ£õ£, ªêòô£÷˜ î¬ôõ˜ ñ…²ï£ˆ, ªî¡è£C
Þê‚AòŠð¡ Þ¬÷ëóE î¬ôõ˜ ¸‡a˜ ð£êùˆF¡ º‚Aòˆ¶õ‹ àöMò™ õ™½ï˜ M«ù£ˆ
ïèó Þ¬÷ë˜ è£ƒAóv î¬ôõ˜
°‡ì˜ î´Š¹ ê†ìˆF¡ W› ¬è¶
êƒèó Lƒè‹, G˜õ£è‚°¿ ñŸÁ‹ F†ìˆF™ ðò¡ ªðÁõ àìQ¼‰î£˜. àîM «õ÷£‡¬ñ
ód‚ H¡Ü¡ê£K, ªî¡è£C ïèó «î¬õò£ù Ýõíƒèœ, îK² ܽõô˜ «û‚ ï¡P ÃP
àÁŠHù˜ C‡®«è† ôò£, Þ¬÷ë˜ è£ƒAóv ¶¬í î¬ôõ˜
õ£˜´ G˜õ£A èœ «è£†¬ì„ê£I, Gô «ñ‹ð£´ F†ì‹ °Pˆ¶ ù£˜.
ê™ñ£¡¬ñb¡, æHC CõAK ïèó
CõAK, ü¨¬ô.16
Ýôƒ°÷ˆF™ 膮ì
܇í£ñ¬ô, è‰î«õ™ º¼è¡, î¬ôõ˜ ñ£KòŠð¡ ÝA«ò£˜
º¡ù£œ ïè˜ ñ¡ø àÁŠHù˜ G蛄CJ™ èô‰¶ ªè£‡´ ªî£ì˜ °Ÿø ªêò™èO™ ß´ð†´ õ‰î
º¼¬èò£, ñŸÁ‹ àÁŠHù˜èœ ñ£íõ˜èÀ‚° Þôõê «ï£†´ ï𘠰‡ì˜ î´Š¹ ê†ìˆF¡ W› ¬è¶.
ªî¡è£C ñ£õ†ì‹ CõAK è£õ™G¬ôò
Þ®ð£´èO™ C‚A õ£Lð˜ ðL
óM, ð‚W˜º¬èb¡, «ü‹v, ¹ˆîèƒèœ õöƒAù£˜èœ.
♬肰†ð†ì ð°FèO™ ªî£ì˜

õœOÎK™ ܃èè «õ÷£‡¬ñ Mõê£Jèœ ðJŸC ° Ÿ ø ª ê ò ™ è O ™

ß´ð†´ õ‰î CõAK
Cõó£ñLƒè¹ó‹ ªî¼¬õ
Ýôƒ°÷‹,
õœOΘ ü¨¬ô 16 «ìQò™ ð£ôv èô‰¶ ªè£‡´ ü¨¬ô 16:
F¼ªï™«õL ñ£õ†ì‹, õœOΘ Ì„C ñŸÁ‹ «ï£Œ 膴Šð£´ °Pˆ¶ «ê˜‰î ²ŠHóñEò¡ Ý ô ƒ ° ÷ ‹
õ†ì£ó‹, «õ÷£‡¬ñ ªî£N™ ¸†ð ªîOõ£è â´ˆ¶ ÃPù£˜. â ¡ ð õ K ¡ ñ è ¡ « ü £ F ï è K ™
«ñô£‡¬ñ ºè¬ñJ¡ ܆ñ£ °«ïK õ†ì£ó «õ÷£‡¬ñ ñEè‡ì¡ (26) â¡ø êƒè˜ â¡ðõ¼‚°
F†ìˆF¡ W› ܃èè «õ÷£‡¬ñ ܽõô˜ Ý¡ìQ «ìMv ð£ó‹ðKò ïð¬ó HK¾ 14 îI›ï£´ ªê£‰îñ£ù ð¬öò
Mõê£J èœ ðJŸC Ý„CΘ ªï™ õ¬èèœ, Üî¡ ï¡¬ñèœ °‡ì˜ î´Š¹ è£õ™
i†¬ì ¹¶Š H‚°‹
Aó£ñˆF™ ¬õˆ¶ ï¬ìªðŸø¶. °Pˆ¶ ÃPù£˜. «ñ½‹ ´ ê†ìˆF¡ W› ïìõ®‚¬è
â´‚è CõAK è£õ™ ðE ï¬ìªðŸÁ
õœOΘ õ† ì£ó «õ÷£‡¬ñ àîM Þóèƒèœ, Üî¡ ðò¡ð£´ °Pˆ¶ õ¼Aø¶. ÞF™
Þò‚°ù˜ ñ.²Q™îˆ G蛄C‚° ªîOõ£è Mõê£JèÀ‚° â´ˆ¶ ÝŒõ£÷˜ ñ«ù£èó¡
ªî¡è£C ñ£õ†ì è£õ™ è‡è£EŠð£÷˜ ºˆ¶A¼wí«ðK
î¬ô¬ñ õAˆ¶ ðJŸCJ™ èô‰¶ ÃPù£˜. ðô«õê ºˆ¶
ªè£‡ì ܬùõ¬ó»‹ õó«õŸø£˜. ÞŠðJŸC ºè£I¡ «ð£¶, ܃èè A¼wíó£x ÜP¾ÁˆFòî¡ «ðK™ «ñŸð®
ïð¬ó °‡ì˜ î´Š¹ è£õ™ ê†ì ˆF¡ W› ñè¡ ê‚F«õ™ (21)
ÞòŸ¬è «õ÷£‡¬ñJ¡ º¡«ù£® «õ÷£‡¬ñ ê‹ð‰îñ£è 輈¶
ïìõ®‚¬è «ñŸªè£œ÷Šð†´, ñ£õ†ì è£õ™ ñŸªø£¼õ¼ì¡ ÞìˆF«ô«ò Üõ˜ ðKî£ðñ£è
Mõê£J ñ«èvõó¡ ð£ó‹ðKò è‡ è£†C ãŸð£´ ªêŒòŠð†ì¶
ªï™ õ¬èè¬÷ âšõ£Á ܃èè . ނ輈¶‚° è‡è£†CJ™, è‡è£E Šð£÷˜ ðK‰¶¬óJ¡ð®, ñ£õ†ì «õ¬ô ªêŒ¶ õ‰î£˜. Þø‰î£˜. Þ¶ °Pˆ¶ Ýôƒ°÷‹
º¬øJ™ ꣰𮠪êŒõ¶ ñŸÁ‹ ܃èè àó‹, ñ  ݆Cˆ î¬ôõ˜ àˆîóM¡ «ðK™, «ñŸ ð® Þ‰G¬ôJ™ «ïŸÁ ñ£¬ô «ð£h꣘ õö‚°ŠðF¾ ªêŒ¶
꣰ð®J™ ãŸð´‹ Hó„ê¬ùèÀ‹ Ì„Cèœ, ܃èè Ì„C ñŸÁ‹ «ï£Œ ²ŠHóñEò¡ â¡ðõK¡ ñè¡ ñEè‡ì¡ ê‚F«õ™ «õ¬ô ªêŒ¶ Þø‰îõK¡ àì¬ô H«óî
ÜîŸè£ù ܃èè õN b˜¾èœ ñŸÁ‹ ªè£™Lèœ, ð£ó‹ðKò ªï™ õ¬èèœ â¡ø ïð¬ó °‡ì˜ î´Š¹ è£õ™ ê†ìˆF¡ ªè£‡®¼‰î «ð£¶ âF˜ ðK«ê£î ¬ù‚è£è ð£¬÷.
ÞòŸ¬è º¬øJ™. Þ´ªð£¼œ «ð£¡ø¬õèœ Mõê£JèÀ‚° W› ¬è¶ ªêŒòŠð†´ ð£¬÷òƒ«è£†¬ì ð£ó£îMîñ£è i†®¡ Cô£Š Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° ÜŠH
îò£Kˆî™ °Pˆ¶‹ Mõê£JèOì‹ è£†CŠ ð´ˆîŠð†ì¶. ÞŠðJŸCJ™ C¬ø J™ ܬì‚èŠð†ì£˜. ê‚F«õ™ e¶ M¿‰¶ ê‹ðõ ¬õˆîù˜.
܈FΈ¶ ܼ«è 裆´Šð°FJ™ ð¶‚Aò Ýôƒ°÷ˆF™ è£ñó£ü˜ Hø‰î Mö£
ªîOõ£è â´ˆ¶¬óˆî£˜. ²ñ£˜ 40 Mõê£Jèœ èô‰¶ ªè£‡´
«õ÷£‡¬ñ ¶¬í Þò‚°ï˜ ðò¡ªðŸøù˜. ðJŸC J™ èô‰¶

Ï𣌠1.50 ô†ê‹ ñFŠHô£ù

àöõ˜ ðJŸC G¬ôò‹ Þó£. «ìM† ªè£‡ì ܬùõ¼‚°‹ õ†ì£ó
ªì¡ Qê¡ î¬ô¬ñ»¬ó ÝŸPù£˜. ªî£N™ ¸†ð «ñô£÷˜ ÝIQ ï¡P
܃èè «õ÷£‡¬ñ º¬øJ™ ÃPù£˜ G蛄C‚°Kò ãŸð£´è¬÷

ðJ˜èÀ‚° î¬öꈶ, ñEꈶ,
꣋ð™ êˆF¡ º‚Aòˆ¶õ‹ °Pˆ¶
ÃPù£˜. «õ÷£‡¬ñ ¶¬í
Þò‚°ù˜ ñˆFò F†ì‹ ²‰î˜
«óê¡ÜKC ðPºî™
àîM ªî£N™ ¸†ð «ñô£÷˜ üv®¡
Aƒvì¡ ñŸÁ‹ àîM «õ÷£‡¬ñ
ܽõô˜ F¼ŠF ÝA«ò£˜ Fø‹ðì
ªêŒ¶ Þ¼‰îù˜.

AíŸP™ M¿‰î ð²ñ£´ e†¹

CõAK, ü¨¬ô.16- Ýôƒ°÷‹ : ü¨¬ô 16 :
CõAK ïèóŠ ð…ê£òˆ¶ Ýôƒ°÷‹ ¹Fò «ð¼‰¶ ܼ«è è£ñó£ü˜ Hø‰î
°ñ£ó¹ó‹ ñ¼îAöõ¡  Mö£ ï¬ìªðŸø¶. ïèó ªêòô£÷˜ îƒè ªê™õ‹
«è£J™ ªî¼¬õ„ «ê˜‰ îõ˜ î¬ô¬ñ Aù£˜. ªð£¶„ ªêòô£÷˜ ܼ¬ñ
è«íê¡ â¡ðõK¡ ñè¡ ï£òè‹, ð£Šð£‚°® õ†ì£ó 裃Aóv î¬ôõ˜ ÜK
Mï£òè‹ Þõ¼‚° CõAK‚° ï£ó£òí¡, Ýôƒ°÷‹ õ†ì£ó 裃Aóv î¬ôõ˜
«ñŸ«è «è£ù£˜ °÷‹ õò™ Ü ªô ‚ê£‡ì˜ º¡Q ¬ô õA ˆîù˜. C ø Š¹
ð°FJ™ ªê£‰îñ£ù õò™ ܬöŠð£÷˜è÷£è ªî¡è£C ñ£õ†ì î¬ôõ¼‹
ªî¡è£C ê†ìñ¡ø àÁŠHù¼ñ£ù ðöQ ï£ì£˜,
àœ÷¶. ªï™¬ô º¡ù£œ ð£ó£Àñ¡ø àÁŠHù˜ ó£ñ²Š¹
õò™è£†®™ àœ÷ 30 Ü® ÝA«ò£˜ ªð¼‰î¬ôõ˜ è£ñó£ü˜ C¬ô‚° ñ£¬ô
àòóº‹, 5 e†ì˜ ²Ÿø÷¾‹, ÜEMˆ¶ ñKò£¬î ªê½ˆFù˜. Þ‰î G蛄CJ™
ðˆî® àòóˆF™ î‡a˜ àœ÷ ñ£Gô ªêòô£÷˜ ªê™õó£x, õö‚èPë˜ HK¾
AíŸP™ ð²ñ£´ å¡Á îõP ñ£Gô ¶¬íî¬ôõ˜ âvHM ð£™ó£x, æHC
W«ö M¿‰î¶. Üî¬ù‚ 裊 Ýôƒ°÷‹. ü¨¬ô. 16- êŸÁ ªî£¬ôM™ 100 ͬìèÀ‹ HK¾ ñ£Gô ªð£¶„ ªêòô£÷˜ ë£ù Hóè£w,
ð£Ÿø ð™«õÁ ºòŸCèœ ªî¡è£C ñ£õ†ì‹ Ýôƒ°÷‹ ð¶‚A ¬õ‚èŠð†ì¶ ªîKò ªî¡è£C Aö‚° ñ£õ†ì ªêòô£÷˜ Ïð¡ «îõî£v,
â´ˆ¶‹ Üî¬ù ªõO«ò Ü´ˆî ܈FΈ¶ Mô‚A™ Þ¼‰¶ õ‰î¶. ªñ£ˆî‹ Ï𣌠1.50 º¡ù£œ ñ£õ†ì 辡Cô˜ ¬õ°‡ì ó£ü£,
ªè£‡´ õó º®ò M™¬ô. ݇®Šð†® ªê™½‹ ꣬ôJ™ ô†ê‹ ñFŠHô£ù 200 «óê¡ ñ£Gô «ð„ê£÷˜ âvݘ 𣙠¶¬ó, ሶñ¬ô
Þ¶°Pˆ¶ õ£²«îõï™Ö˜ 裆´Šð°FJ™ «óê¡ ÜKC ÜKC ͆¬ìè¬÷ õ¼õ£Œ üe¡î£˜ Þ¬÷òó£ü£, ïèó ¶¬í ªêòô£÷˜
bò¬íŠ¹ G¬ôòˆFŸ° ͆¬ìèœ ð¶‚A ¬õ‚èŠð†´ ¶¬ø ܽõô˜èœ ðP ºî™ ã²ó£ü£, Þ¬÷ëóE ªôQ¡, áìèŠHK¾ ÜóM‰ˆ,
îèõ™ ªè£´‚èŠ ð†ì¶. Þ¼Šðî£è Ýôƒ°÷‹ îQõ¼õ£Œ ªêŒ¶ Ýôƒ°÷‹ ¸è˜ ªð£¼œ ªê™ôñE, ²‰îó‹, ªï†Ç˜ ºŠHì£F, Þê‚A
ÝŒõ£÷˜ «ð„C, õ†ì õöƒè™ õ£Eð‚ èöè AìƒAŸ° ªè£‡´ ºˆ¶, Hâvâ¡â™ ó£«ü‰Fó¡, «ìQ«ò™, è£C
õ£²«îõï™Ö˜ bò¬íŠ¹ ªð¼ñ£œ. ꣺«õ™¶¬ó, îƒèó£ü£, ð£×˜;
G¬ôò ܽõô˜ «ê‚ ÜŠ¶™ ܽõô˜ ªü†ªô† ªüò£ ªê¡øù˜.
ÝA«ò£¼‚° óèCò îèõ™ Þ‰î «óê¡ ÜKC ͆¬ìèœ ²ŠHóñEò¡ àœðì 裃Aóv è†C G˜õ£Aèœ
è£î˜ î¬ô¬ñ J™ G¬ôò ðô˜ èô‰¶ªè£‡ìù˜. ð†ì£² ªõ®ˆ¶ ÞQŠ¹
ܽõô˜èœ ð£˜õF ï£î¡ M¬ó‰¶ ªê¡Á àJ¼‚° «ð£ó£®‚ A¬ìˆî¶. «èó÷£MŸ° èìˆF ªê™ô ð¶‚A
Þ‰î G¬ôJ™ ÜFè£Kèœ ¬õ‚èŠ ð†ìî£? «óê¡ ÜKC õöƒèŠð†ì¶. Þ¬î ªî£ì˜‰¶ Ýôƒ°÷‹ 14 õ¶
ñŸÁ‹ ð£™ó£x, 裘ˆF¬èˆ ¶¬ó, ªè£‡®¼‰î ð²ñ£†¬ì e†ìù˜. õ£˜®™ ªï™¬ô º¡ù£œ ð£ó£Àñ¡ø àÁŠHù˜
ó£ü ¶¬ó, èF«óê¡, bò¬íŠ¹ àKòõKì‹ ñ£†¬ì åŠð¬ìˆ ܃° ÝŒ¾ ªêŒî «ð£¶ 50 èìˆî™ °‹ð™ ò£˜? â¡Á ó£ñ²Š¹ î¬ô¬ñJ™ ªð£¶ñ‚èÀ‚° ꘂè¬ó
ð¬ì ió˜èœ ê‹ðõ ÞìˆFŸ° îù˜. A«ô£ â¬ì ªè£‡ì 100 «óê¡ àí¾ õöƒè™ ¶¬ø ÜFè£Kèœ ªð£ƒè™ õöƒèŠð†ì¶. ÞF™ è†C G˜õ£Aèœ
ÜKC ͆¬ìèœ æKìˆF½‹, Mê£ó¬í ïìˆF õ¼A¡øù˜. ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
Owned, Published and Printed By: S.Thamban Published at 81, Perumal Sannathi Street, Tirunelveli Junction-627001. Printed at V.C. Printograph,160C, 1st Main Road, Chidambara Nagar, Tirunelveli-627357. Editor: S.Thamban.
F ªï™¬ô

ªõœO ü§¬ô 16 2021 3

ªï™¬ôJ™ è£ñó£ü˜ Hø‰î Mö£: ܬñ„ê˜, ªï™¬ô ñ£õ†ìˆF™ 303 «è£®J™ ïôˆF†ì
ê˜õ è†CJù˜ ñ£¬ô ÜEMˆ¶ ñKò£¬î ªê½ˆFù˜ àîMèœ; ܬñ„ê˜ ªðKò 輊ð¡ õöƒAù£˜
è£ñó£ü˜ Hø‰î  Mö£
ð£¬÷ ªîŸ° õ†ì£ó î¬ô
õ˜ è«íê¡ î¬ô¬ñJ™
ï¬ìªðŸø¶ ð£¬÷ ªîŸ°
õ†ì£ó Þ¬÷ë˜ è£ƒAóv
î¬ôõ˜ õ. ªê™õ°ñ£˜
º¡Q¬ôJ™ ²Š¬ðò£,
ªêƒ°÷‹ «õ¬ôò£ ï‰î
«è£ð£™, «è£J™ H„¬ê
ñŸÁ‹ 裃Aóv G˜õ£Aèœ
èô‰¶ ªè£‡ìù˜
ªð¼‹ðˆ¶ Aó£ñ‹
°«ïK õ†ì£ó‹
ªð¼‹ðˆ¶ Aó£ñˆF™
è£ñó£ü˜ Hø‰î
Mö£ õ†ì£ó î¬ôõ˜
«ñôŠð£¬÷ò‹ ð°F õ£¬è ¶¬ó î¬ô¬ñJ™
v죘 äòŠð¡, å¡Pò ªè£‡ì£ìð†ì¶.
ªêòô£÷˜ ó£ü£, º¡ù£œ ÞF™ CøŠ¹ M¼‰Fùó£è
辡Cô˜ º¼è¡ àœðì ñ£õ†ìî¬ôõ˜ ªüò‚°ñ£˜,
ãó£÷ñ£«ù£˜ è£ñó£ü˜ è£ñó£ü˜ ñ‚èœ «ðKò‚è
C¬ô‚° ñ£¬ô ÜEMˆ¶ GÁõùî¬ôõ˜ ó£E ï£ì£˜
ñKò£¬î ªê½ˆFù˜ èô‰¶‚ ªè£‡´ ñô˜ ÉM
裃Aóv ꣘H™ ñKò£¬î ªêŒî¶ì¡ ªð£¶
ñ£õ†ì î¬ôõ˜ ñ‚èÀ‚° ÞQŠ¹èÀì¡
î¬ô¬ñJ™ º¡ù£œ ÜKCŠ¬ðè¬÷ õöƒAù£˜.
ñ ˆ F ò Ü ¬ ñ „ ê ˜ ñ£õ†ì õö‚èPë˜ ÜE
îÂw«è£® ÝFˆî¡ î¬ôõ˜ Cõ¡ 𣇮ò¡
ñ£¬ô ÜEMˆî£˜, îI› ñ£õ†ì ¶¬í î¬ôõ˜
ñ£Gô 裃Aóv ꣘H™ ªê™ô𣇮ò¡, Aó£ñ
ñ£õ†ì î¬ôõ˜ ²ˆîñ™L 裃Aóv î¬ôõ˜ ªüòYô¡,
º¼«èê¡ î¬ô¬ñJ™ ó£‹Cƒ ²«ów ²‰î˜, ñŸÁ‹
ñ£¬ô ÜEM‚èŠ ð†ì¶ 裃Aóv G˜õ£Aèœ èô‰¶‚
«îCò ºŸ«ð£‚° ªè£‡ ìù˜
Fó£Mì èöè‹ ê£˜H™ ðóŠð£®
ñ£õ†ì ¶¬í„ ªêòô£÷˜ ° «ïK ê†ìñ¡ø
ªï™¬ôü¨¬ô 16 ªüòôLî£ «ðó¬õ„ ªêò C¡ùˆ¶¬ó î¬ô¬ñJ™, ªî£°F‚ °†ð†ì ðóŠ
ªï™¬ô ê‰FŠH™ àœ÷ ô£÷˜ ªüó£™´, ñ£õ†ì ªï™¬ô ü¨¬ô 16 ïôˆF†ì àîMè¬÷ ðòù£OèÀ‚°
î¬ô¬ñ ªêòŸ°¿ àÁŠHù˜ ð£®J™ è£ñó£ü˜ ªï™¬ô ñ£õ†ìˆF™ áóè õöƒAù£˜. Þ‰î F†ìˆF¡ Íô‹
è£ñó£ü˜ C¬ô‚° Üõó¶ ªð£¼÷£÷˜ º¡ù£œ è¬ôõ£í¡, ð°F ªêòô£÷˜ C¬ô‚° ªï™¬ôñ£õ†ì
Hø‰î÷ º¡Q†´ â‹H ªê÷‰îóó£ü¡, ð°F õ÷˜„Cˆ¶¬ø ꣘H™ 303.17 «è£® ðô¡ ªðŸøõ˜èœ ܬñ„꼂°
îI›ªê™õ¡, õ£™«ê‚, ÜFºè ð£ê¬ø î¬ôõ¼‹, ñFŠH™ ïôˆF†ì àîMè¬÷ ï¡P¬ò ªîKMˆ¶‚ ªè£‡ìù˜
ܬñ„ê˜ î¬ô¬ñJ™ ªêòô£÷˜èœ «ñ£è¡, ñEè‡ì¡, Þ¬÷ëóE F¼ñ‡ìô ªð¼ñ¡ø
FºèMù˜ ñ£¬ô ÜEMˆ¶ F¼ˆ¶ C¡ùˆ¶¬ó, ܬñ„ê˜ ªðKò 輊ð¡ ñèO˜ ²ò àîM °¿‚èœ îQ
º¼è¡ ÝA«ò£˜ ñ£¬ô àÁŠH ù¼ñ£ù «îõ£ è£H- õöƒAù£˜. ïð˜ èì¡ ñŸÁ‹ ñ‚èÀ‚°
ñKò£¬î ªê½ˆFù˜ Ü«î 裉Fªõƒèì£êô‹, ªüQ, ÜEMˆ¶ ñKò£¬î K«ò™ ªüðó£xî¬ô¬ñJ™
«ð£ô ð™«õÁ è†Cèœ º¡ù£œ ñ£õ†ì ªêòô£÷˜ îIöè áóè õ÷˜„Cˆ ¶¬ø Ü®Šð¬ìò£ù ðEèÀ‚°
ªê½ˆFù˜ ñ£¬ô ÜEM‚èŠð†ì¶. ܬñ„ê˜ «è.ݘ. ªðKò輊ð¡ ܬñ„ê˜ GF àîMè¬÷
ñŸÁ‹ ܬñŠ¹èœ ꣘H™ ªê‰F™ ÝÁºè‹, º¡ù£œ Þ«î«ð£™, ð™«õÁ ÞF™ A¬÷„ªêòô£÷˜èœ
è£ñó£ü˜ C¬ô‚° ñ£¬ô â‹â™ã ÝFˆî¡, ýKýó «ïŸÁ ªï™¬ô ñ£õ†ì‹ õ¼¬è õöƒAù£˜. ªî£ì˜‰¶ F†ìƒèœ
ܬñŠ¹èœ ꣘H™ ªï™¬ô ðóŠð£® «õ™¶¬ó, î‰î£˜, îQò£˜ M´FJ™ îƒAJ¼‰î °Pˆ¶ ÜFè£KèÀì¡ Ý«ô£ê¬ù
ÜEM‚èŠð†ì¶ Cõêƒè˜ àœðì ðô˜ èô‰¶ ê‰FŠH™ àœ÷ è£ñó£ü˜ «ðK¡ð¹ó‹ «ü£êŠ ñŸÁ‹
è£ñó£ü˜ Hø‰î ÷ ªè£‡ìù˜ ܬñ„ ê¬ó ñKò£¬î GIˆîñ£è ïìˆFù£˜.
C¬ô‚° ñ£¬ô ÜEMˆ¶ ðóŠð£® ꣋, ð£ê¬ø ê‰Fˆî º¡ù£œ ñ£ïèó Fºè ÆìˆF™ áóè õ÷˜„C
º¡Q†´ ªï™¬ô ê‰FŠH™ ð£óFò üùî£ è†CJ¡ ñKò£¬î ªê½ˆîŠð†ì¶ ÜH, ÜHô£w, ܼœó£Œ,
àœ÷ Üõó¶ C¬ô ‚° ꣘H™ Ü‚è†CJ¡ ªêòô£÷¼‹, ªï™¬ô ê†ìñ¡ø ð°FèO™ ñ‚èÀ‚° «î¬õò£ù
«ñ½‹ ð£¬÷òƒ «è£†¬ì °íªê™M¡ àœðì º¡ù£œ àÁŠHù¼ñ£ù â¡, °®c˜ ªî¼ M÷‚°èœ, ²è£î£ó‹,
Fºè ꣘H™ ܬñ„ê˜ ñ£Gô ¶¬íî¬ôõ¼‹ àœO†ì ð™«õÁ ð°FèO™ ãó£÷ñ£«ù£˜ èô‰¶
ªðKò輊ð¡ î¬ô¬ñJ™ ªï™¬ô ê†ìñ¡ø ñ£¬ôó£ü£ ܬñ„ 꼂° ꣙¬õ ¶Š¹ó¾ ðEèœ «ð£¡ø Ü®Šð¬ì
Üôƒ èKˆ¶ ¬õ‚èŠ ªè£‡ìù˜. õöƒA ê‰Fˆ¶ «ðCù£˜. Üõ¼ì¡ ðEèO™ áóè ¶¬ø ÜFè£KèÀ‹
ñ£ïèó Fºè ªêòô£÷˜ àÁŠHù¼ñ£ù ïJù£˜ ð†®¼‰î
ÜŠ¶™ õ裊, º¡ù£œ è‰Fó¡ î¬ô¬ñJ™ ñ£õ†ì ªð£¼÷£÷˜ ܼ‡°ñ£˜, ðEò£÷˜èÀ‹ Ã´î™ èõù‹
è£ñó£ü˜ ñ£Û˜ å¡Pò ªêòô£÷˜ ªê½ˆF ܉î ðEè¬÷ 100%
êð£ï£òè˜ Ý¾¬ìòŠð¡, ñ£¬ô ÜEM‚èŠð†ì¶. F¼¾¼õŠ
º¡ù£œ â‹H MTô£ G蛄CJ™ ñ£õ†ì ܼœñE, ö ªðKò¶¬ó, ö CøŠ¹ì¡ «ñŸªè£œ÷ «õ‡´‹
ðìˆFŸ° ºˆ¶Šð£‡®ò¡, ó£üõ™L¹ó‹ , èì‰î ݇´èO™ â´‚èŠð†´
êˆFò£ù‰ˆ ñŸÁ‹ ð°F ªêòô£÷˜ è«íê͘ˆF ݃裃°
ªêòô£÷˜èœ î„¬ê ªð£¶‚°¿ àÁŠHù˜ ªê‡´, ê ݘ.Üö°, î„¬ê º®‚èŠ ðì£ñ™ G½¬õJ™ àœ÷
è † C °¼ï£î¡, ð£™è†ì¬÷ º¼è¡, ðEè¬÷ M¬ó‰¶ º®‚辋
²ŠHóñEò¡ Ì‚è¬ì ºˆ¶ðô«õê‹, º¡ù£œ G˜õ£Aèœ
Ü‡í£¶¬ó. Ü‡ì¡ è¾¡Cô˜ Üö°ó£x, ñè£ó£ü¡, ñ«èw, °†® ÝA«ò£˜ ñ£õ†ì ÜFè£KèÀ‚° ܬñ„ê˜
ñ £ ¬ ô àì¡ Þ¼‰îù˜. àˆîó M†ì£˜.
ªê™ôˆ¶¬ó. õö‚èPë˜ Ü¼í£ àœðì ðô˜ èô‰¶ ÜEM ˆ¶
F«ùw ñèOóE ñ«èvõK. ªè£‡ìù˜ ªî£ì˜‰¶ ªï™¬ô ê‰FŠH™ ÝŒ¾ ÆìˆFŸ° H¡ù˜
ñKò£¬î àœ÷ è£ñó£ü˜ C¬ô‚° ñ£¬ô ªêŒFò£÷˜èOì‹ Ü¬ñ„ê˜
º¡ù£œ Þ¬÷ëóE Ü‹ñ£ ñ‚èœ º¡«ùŸø ª ê ½ ˆ
ªêòô£÷˜ âv.M. ²«ów èöè‹ ê£˜H™ ñ£õ†ì ÜEMˆî ܬñ„ê˜ H¡ ªï™¬ô ÃÁ¬èJ™., îIöè ºî™õó£è
Fù˜ ¹Fò «ð¼‰¶ G¬ôò õEè vì£L¡ ðîM«òŸø  ºî™
è£CñE, è«íw°ñ£˜ ܬõˆî¬ôõ˜ eó£¡ î¼¬õ
ÝFˆî¡, ꣌ à†ðì ðô˜ î¬ô¬ñJ™ ê ð°F õ÷£èˆF™ ܬñ‰¶œ÷ ªï™¬ô ªè£«ó£ù£ ðóõ¬ô 膴Š ð´ˆî
õ «ð†¬ì ð°F¬ò„ «ê˜‰î ñèO˜ bMó ºòŸCè¬÷ «ñŸªè£‡´
Gè›M™ èô‰¶ ªè£‡´ ªêòô£÷˜ «ð„Cºˆ¶
Aó£ñˆF™ ²ò àîM °¿MùK¡ e¡ àíõè‹ õ¼A¡ø£˜, Üõó¶ ºòŸCJ¡
è£ñó£ü¼‚° ñ£¬ô 𣇮ò¡, ð£¬÷ ó«ñw
ÜEMˆ¶ ñKò£¬î ñŸÁ‹ MŸð¬ù ܃裮¬ò è£óíñ£è å¼ ï£¬÷‚° 37
ªê½ˆFù˜H¡ù˜ ܬñ„ê˜ ªðKò 輊ð¡ Fø‰¶ ÝJóñ£è Þ¼‰î ªè£«ó£ù£
F ó ‡ ´ G ¡ ø ¬õˆî£˜, ܉î õEè õ÷£èˆF™ ðóõ™ 𣶠÷£¡Á‚°
ñ‚èÀ‚° ÞQŠ¹èœ ñèO˜ ²òàîM‚ °¿ MùK¡ 2 ÝJóˆFŸ°‹ W«ö ªê¡Áœ÷¶
õöƒèŠð†ìù. ð™«õÁ îò£KŠ¹èœ ñŸÁ‹ Þ‰î ºòŸCJ™ ñ¼ˆ¶õˆ¶¬ø,
ÜFºè ꣘H™ ¬èM¬ùŠ ªð£¼†èÀ‹ MŸð¬ù‚ è£õ™¶¬ø, õ¼õ£Œ ¶¬ø»ì¡
ñ£õ†ì ªêòô£÷˜ è£è ¬õ‚èŠð†®¼‰î¶ ެ퉶 áó舶¬ø»‹
ê â¡. è«íêó£ü£ Þ¶°Pˆ¶ ñèO˜ ²òàîM‚ ªêò™ð†ì¶ ÜFè£Kèœ ºî™
î¬ô¬ñJ™ ñ£¬ô °¿MùKì‹ Ü¬ñ„ê˜ Mðóƒè¬÷ è¬ìG¬ô áNò˜èœ õó ðóõ¬ô
ÜEM‚èŠð†ì¶. «è†ì P‰î£˜. Üî¬ù ªî£ì˜‰¶ î´‚è bMóñ£è ªêò™ð†´
G è › „ C J ™ ó£¬ñò¡ð†®, «è£ìèï™Ö˜, õ‰îù˜ àKò «ïóˆF™ àœ÷£†Cˆ
ܬõˆî¬ôõ˜ ðóE ÝAò ð°FèO™ ï쉶 õ¼‹ «î˜î¬ô ïìˆî «õ‡´‹ âù
êƒèóLƒè‹ ñ£õ†ì õ÷˜„Cˆ F†ìŠðEè¬÷ 𣘬õ- cFñ¡ø‹ àˆîó¾ HøŠHˆ¶œ÷¶
â‹Tݘ ñ¡ø G˜õ£A J†ì ܬñ„ê˜ ªðKò 輊ð¡ H¡ õ¼‹ ªêŠì‹ð˜ 15- Ý ‹ «îF‚°œ
ª ð K ò ª ð ¼ ñ £ œ , ñ£õ†ì ݆Cò˜ ܽõôèˆF™ áóè àœ÷£†C «î˜î¬ô ïìˆFì
ï¬ìªðŸø Ý«ô£ê¬ù‚ ÆìˆF™ áóè õ÷˜„C ñŸÁ‹ áó£†C

܃Wè£ó‹ Þ™ô£î ªñ†K‚ ðœOèœ °Pˆ¶ 裡†ó£‚ì˜ àì™ àøMùKì‹ åŠð¬ìŠ¹

èô‰¶ ªè£‡ì£˜. ¶¬ø ªêò™ð†´ õ¼Aø¶
݆Cò˜ ܽõôèˆF™ ÞîQ¬ì«ò ªî£°F Yó¬ñŠH™
ï¬ìªðŸø G蛄C‚° êð£ï£òè˜ èì‰î ݇´ ãŸð†ì °÷Á

7 ñ£õ†ì è™M ÜFè£Kèœ Þ¡Á ÝŒ¾ «ñ½‹ å¼õKì‹ «ð£h꣘ bMó Mê£ó¬í
܊𣾠î¬ô¬ñ õAˆî£˜. ñ£õ†ì
݆Cò˜ Mwµ õó«õŸÁ «ðCù£˜.
áóè õ÷˜„C ñŸÁ‹ áó£†Cˆ
ð
è ¬ ÷
è ¬ ÷ ò
®
îõP M†ì¶
 ªõOΘ ªê™õîŸè£è èì‰î
ªï™¬ô ü¨¬ô 16 ªï™¬ô 26.02.2021 Ü¡Á ªêƒ«è£†¬ì
¶¬ø ºî¡¬ñ ªêòô£÷˜ «è£ð£™ ¾‹ Ý‚è î£½è£ Ü½õôè‹ «ðω¶ GÁˆî‹
ªï™¬ô àœO†ì 7 ñ£õ†ìƒèO™ ü¨¬ô 16
, áóè õ÷˜„C ñŸÁ‹ áó£†Cˆ ̘õñ£ù ܼA™ ¬õˆ¶ ðv ãÁ‹«ð£¶
܃Wè£óI¡P ªêò™ð´‹ ªñ†K °«ôû¡ ªï™¬ôJ™
¶¬ø Þò‚°ù˜ Hói¡ ï£ò˜ ðEè¬÷ â¡Â¬ìò «î£Š¹ ðˆFó‹ ªêƒ«è£†¬ì
ðœOèœ °Pˆ¶ ÝŒ¾ ðE Þ¡Á ï¬ìªðÁAø¶ ªè£¬ôò£ù
ñŸÁ‹ îI›ï£´ ñèO˜ «ñ‹ð£†´ áó£†Cˆ ꣘ðFõè‹ DOC.NO.1991/488 îõP-
ðœO‚ è™Mˆ¶¬ø Üó² ºî¡¬ñ 裇†ó£‚ì˜
ݬíò «ñô£‡¬ñ Þò‚°ù˜ ¶¬ø «ñŸ M†ì¶. 自초îõ˜èœ W›‚è‡ì
ªêòô£÷˜ î¬ô¬ñJ™ ðœO‚è™M ݬíò˜ àì™ Üõó¶
ñKò‹ ð™ôM ð™«îš º¡Q¬ô ª 裇´ âù¶ ºèõK‚° îèõ™ ªîKM‚辋.
«ñŸð£˜¬õJ™ ðœO‚è™M ªêò™ð£´èœ à ø M ù K ì ‹ R.õ™êô£,
õAˆîù˜ õ¼Aø¶
°Pˆ¶ ܬùˆ¶ ñ£õ†ì ºî¡¬ñ‚ è™M å Š ð ¬ ì ‚
º¡ùî£è ñ£õ†ì ݆Cò˜ â ù è/ªð.ó£ü¨, 4/966- õ£…Cïè˜,
ÜFè£KèOì‹ i®«ò£ 裡ðó¡Cƒ Íô‹ è Š ð † ì ¶ ,
ܽõôè õ÷£èˆF™ ï¬ìªðŸø Ü ¬ ñ „ ªêƒ«è£†¬ì-&°Ÿø£ô‹ «ó£´
Þ¡Á ñ£¬ô 3 ñE ºî™ 6 ñE õ¬ó ÝŒ¾‚ Þ ‰ G ¬ ô J ™ Þô…C.
G蛄CJ™ ðƒ«èŸø ܬñ„ê˜ ê˜ ªîK-
Ã†ì‹ ïì‚Aø¶ «ñ½‹ å¼õ¬ó ªê™ ï‹ð˜ 8838103193
Ï𣌠303. 17 «è£® ñFŠHô£ù Mˆî£˜
Þôõê ñŸÁ‹ è†ì£ò è™M àK¬ñ H®ˆ¶ è£õ™
ê†ìˆF¡ð® 25 êîiî Þì 嶂W´ º¬øJ™ ¶ ¬ ø J ù ˜
è™ÖK ñ£íM ñ£ò‹
«ê˜‚¬è , ܬùˆ¶ ðœOèO¡ è™M è†ìí
Mõó‹, âIv Þ¬íò î÷ˆF™ ÜŠ«ô£†
ªêŒõ¶ °Pˆ¶ ÆìˆF™ Mõ£F‚èŠð´Aø¶
Mê£ó¬í ïìˆF
õ¼A¡øù˜
ªï™¬ô¬ò
õ™ô ü¨¬ô 16
õ™ô ܼ«è
ÜPMŠ¹
«ñ½‹ ðœO è™Mˆ¶¬øJ™ ݬí¬ò Ü ´ ˆ ¶ œ ÷ ï¬ìªðŸø êñ£ î£ù‚ ÆìˆF™ è™ÖK ñ£íM ñ£òñ£ù 1982- ‹ ݇´ºî™ è¡Qò£°ñK ñ£õ†ì‹,
eP 100 êîiî è™M è†ìí‹ ªê½ˆî õ산öΈ¶ ð°F¬ò„ è‡íQ¡ àøMù˜èœ ñŸÁ‹ °Pˆ¶ «ð£h꣘ õö‚° ï£è˜«è£M™, ܪô‚ê‰Fó£ Høv «ó£´,
«è£Kò ¹è£˜èœ ªè£´ˆ¶‹ ïìõ®‚¬è «ê˜‰î 膮ì 裇®ó£‚ì˜ î†êí ñ£ø ï£ì£˜ êƒè ðF¾ ªêŒ¶ Mê£ó¬í
è‡í¡ â¡ðõ˜ èì‰î 12‹ «îF
142 -⇠ªè£‡ì 膮ìˆF™ ªêò™ð†´ õ¼‹
«ñŸ ªè£œ÷Šð´Aø¶ 7 ñ£õ†ìƒèO™ î¬ôõ˜ è£Oî£v ªêòô£÷˜ ïìˆF õ¼A¡øù˜.
å¼ °‹ðô£™ êóñ£Kò£è ªõ†®‚ âƒèœ Orion tv Service Centre GÁõùˆF™
܃Wè£óI¡P ªêò™ð´‹ ªñ†K°«ôû¡ ꇺè«õ™ è‡íQ¡ î Ɉ¶‚°® ñ£õ† ì‹
ðœOèœ ðŸPò Mðó‹ ܬùˆ¶‹ ÆìˆF™ ªè£¬ô ªêŒòŠð†ì£˜. Þ¬î ñŸÁ‹ ñ¬ùM ðõ£Q ÝA«ò£˜ õ™ô Ü´ˆ ¶œ÷ ê˜i²‚è£è âô‚†ó£Q‚ ªð£¼†è¬÷ ªè£‡´
ÝŒ¾ ªêŒòŠðì àœ÷î£è ªîKò õ¼Aø¶. ªî£ì˜‰¶ «ð£h꣘ õö‚°Š èô‰¶ ªè£‡ìù˜. Üõ˜èOì‹ Üù‰îï‹H °P„C î‰îõ˜èœ, °PŠH†ì ï£O™ îƒèÀ¬ìò
ðF¾ ªêŒ¶ Í¡ø¬ìŠ¬ð ñ£õ†ì ݆Cò˜ Mwµ, ñ£õ†ì õì‚° ð°F¬ò„ «ê˜‰î ªð£¼†è¬÷ õ£ƒA„ ªê™ô£ñ™ Þ¼Šð
²î‰Fó «ð£ó£†ì ió˜ °Pˆ¶ ÜõÉÁ Ü´ˆî õ£¬è°÷‹ ð°F¬ò âvH ñEõ‡í¡ ÝA«ò£˜ ñ£íM ªï™¬ô îQò£˜ âƒèÀ¬ìò GÁõùˆî£ó£™ Ü‰î ªð£¼†è¬÷

õ£†úŠH™ îèõ™ ðóŠHòõ˜ ¬è¶

«ê˜‰î ï™ô¶¬ó, êƒALÌîˆî£˜, ïìˆFò «ð„² õ£˜ˆ¬î ²ºèñ£è ªð£P Jò™ è™ÖKJ™ ªî£ì˜‰¶ ð£¶è£‚è º®òM™¬ô.
àîòó£ü£, °¼ê„C¡, âù 4
«ð¬ó H®ˆ¶ Mê£ó¬í ïìˆF
º®‰î¬î ªî£ì˜‰¶ è‡íQ¡ ºîô£ñ£‡´ 𮈶 ¸è˜«õ£K¡ è£ô î£ñîˆFŸ°‹, àî£Yùˆ
°«ïK ü¨¬ô 16 õ¼A¡øù˜. àì¬ô õ£ƒA‚ ªè£œ÷ Üõó¶ õ¼Aø£˜.èì‰î 8Ý‹ «îF FŸ°‹, ÞöŠd†®Ÿ°‹ âƒèœ GÁõù‹ â‰î
ªï™¬ô ñ£õ†ì‹ õœOάó Ü´ˆî àœ÷ Þ‰G¬ôJ™ ªè£¬ô õö‚A™ àøMù˜èœ ê‹ñî‹ ªîKMˆîù˜. î𣙠ܽõô舶‚° õ¬èJ½‹ ªð£ÁŠ«ðŸè º®ò£¶ â¡ð¬î
Müòï£ó£òí‹ Ü¼«è àœ÷ è£Kò£‡® ªî£ì˜¹¬ìòî£è è¼îŠð´‹ Þ¬îò´ˆ¶ ªï™¬ô Üó² ªê™õî£è i†®™ ÃP Ü¡¹ì¡ ªîKMˆ¶‚ ªè£œA«ø£‹.
ð°F¬ò «ê˜‰îõ˜ ºTˆ«õ™ ( 23) Þõ˜ õ£¬è °÷ˆ¬î„ «ê˜‰î Ü‹º ñ¼ˆ¶õè™ÖK ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ M†´ ªê¡øõ˜, H¡ù˜
èì‰î Cô èÀ‚° º¡ù˜ M´î¬ôŠ ªõƒè«ìw â¡ðõ˜ è£õ™¶¬ø- àìŸÃÁ ðK«ê£î¬ù‚° H¡ù˜ i´ F¼‹ðM™¬ô. Þ¶ Þõ‡
«ð£ó£†ì ió˜ Üö°ºˆ¶ «è£¡ °Pˆ¶
ÜõÉÁ ªêŒF¬ò õ£†v ÜŠH™ ðóŠH
Jù˜ Mê£ó ¬íJ™ àœ÷
G¬ôJ™ è‡íQ¡ àì¬ô
¬õ‚èŠð†®¼‰î è‡íQ¡
àì™ Üõ˜è÷¶ àøMù˜èOì‹
°Pˆ¶ Üõó¶ ªðŸ«ø£˜
ªè£´ˆî ¹è£K¡ «ðK™ Orion tv Service Centre
M†ìî£è ÃøŠð´Aø¶ Þ¶°Pˆ¶ è£Kò£‡® ªðŸÁ‚ ªè£œ÷ Üõó¶ àøMù˜ åŠð¬ì‚èŠð†ì¶ H¡ù˜ ºøŠð «ð£h꣘ 142, Alexandra Press Road,
î£v â¡ðõ˜ ªè£´ˆî ¹è£K¡ «ð£h꣘ èœ ê‹ñî‹ ªîKMˆîù˜ ܉î àì™ è£õ™ ¶¬øJùK¡ õö‚° ðF¾ ªêŒ¶ Nagercoil-629001
õö‚°ŠðF¾ ªêŒ¶ ºTˆ«õ¬ô ¬è¶ ªêŒ¶ ð£¶è£Š¹ì¡ è‡íQ¡ ªê£‰î ñ£òñ£ù ñ£íM «î®
Mê£ó¬í ïìˆF õ¼A¡øù˜.
Þ¬îò´ˆ¶ ªï™¬ô ñ£õ†ì
ἂ° ªè£‡´ ªê™ôŠð†ì¶. õ¼A¡øù˜. Cell- 9443453882
݆Cò˜ ܽõôèˆF™
CMYK
4 F ªï™¬ô

ªõœO ü§¬ô 16 2021

Þ‰î  âŠð®? «è£M™ð†®J™ è£ñó£üK¡ «ñôŠð£¬÷òˆF™ °®c˜ àP…Cò F ªï™¬ô
16&07&-2021, ÝQ 32, ªõœO‚Aö¬ñ, ð…êI
FF 裬ô 04.32 õ¬ó H¡¹ êw® H¡¹ êŠîI.
ÜF裬ô 2.26 õ¬ó àˆFó‹ H¡¹ Üvî‹. Hø‰î  ÜÂêKŠ¹ I¡ «ñ£†ì£˜èœ ðPºî™
Ü‹ñ¬ù õNðì ²H†ê‹ à¼õ£°‹. ²ðºÃ˜ˆî ªï™¬ô ü¨¬ô 16 ü§¬ô 16, 2021, ªõœO‚Aö¬ñ
Fù‹. ó£° è£ô‹ - 裬ô 10.30&12.00, âñ è‡ì‹- «ñôŠð£¬÷òˆF™
ñ£¬ô 03.00&-04.30, °Oè¡ è£¬ô 07.00-&09.00,
²ð «ý£¬óèœ - 裬ô 09.15&-10.15, ñ£¬ô
ªð£¶ñ‚èÀ‚°
õöƒèŠð´‹ °®c¬ó
«ñè Mõè£óˆF™ Gò£ò‹ A¬ì‚°ñ£?
04.45&-05.45. «ñ£†ì£˜ Íô‹ è£MKJ¡ °Á‚«è, è˜ï£ìè ñ£GôˆF¡
«ñû‹: ñ¬ù ꣘‰î èìÂîMèœ ê£îèñ£è àP…êðõ˜èœ e¶ ♬ô‚°†ð†ì «ñè â¡ø ÞìˆF™
ܬñ»‹. àì™ Ý«ó£‚AòˆF™ èõù‹ ïìõ®‚¬è â´‚ ܬí 膴õ, è˜ï£ìè ñ£Gô Üó²
«õ‡´‹. õö‚° ªî£ì˜ð£ù ðEèO™ èŠð´‹ âù â„êKˆî bMó ºòŸCè¬÷ «ñŸªè£‡´ õ¼Aø¶.
âF˜ð£˜Š¹èœ G¬ø«õÁ‹. ñ£ïèó£†C ÜFè£Kèœ Þ‰î ܬí è†ì è˜ï£ìè‹ àˆ«îCˆ¶œ÷
Kûð‹: Fø¬ñ‚° à‡ì£ù ð£ó£†´èœ I¡«ñ£†ì£˜è¬÷ Þì‹, îIöè ♬ôJ™ Þ¼‰¶ 4 A«ô£
A¬ì‚°‹. àò˜è™M ªî£ì˜ð£ù ðEèO™ ðPºî™ ªêŒîù˜ e†ì˜ ªî£¬ôM™  àœ÷¶.
º¡«ùŸøñ£ù Å›G¬ôèœ à‡ì£°‹. ªï™¬ô ñ£ïèó£†C è£MKJ™ îIöèˆFŸ° î‡a˜ õ¼õ
°´‹ðˆF™ ¹Fò ïð˜èœ ªî£ì˜ð£ù ݬíò£÷˜ Mwµ 3 õ¬è ꣈Fò‚ÃÁèœ àœ÷ù. å¡Á,
ñA›„Cò£ù ªêŒFèœ A¬ì‚°‹. ê‰Fó¡ àˆîóM¡ èHQ ܬíJ™ Þ¼‰¶. Þó‡ì£õ¶,
I¶ù‹: õ£ê¬ù FóMò‹ ªî£ì˜ð£ù «ðK™ ÜFè£K èœ A¼wíó£üê£è˜ ܬíJ™ Þ¼‰¶. 3&õ¶,
Mò£ð£óˆF™ ô£ð‹ ãŸð´‹. «ð£†®èO™ ñ£ïèó ð°FèO™ Þ‰î ܬíèÀ‚°„ ªê™ô£ñ™ «ïó®ò£è
ðƒ«èŸÁ ªõŸPè¬÷ ܬìi˜èœ. Mõê£ò‹ bMó «ê£î¬ù ñ¬öJù£™ A¬ì‚°‹ c˜ «ïó®ò£è
ªî£ì˜ð£ù ðEèO™ ð£êù õêFèœ «è£M™ð†® ü¨¬ô : 16 ªê™M, CÁ𣡬ñ ÜE ñ£õ†ì ïìˆF õ¼A¡øù˜ «ñ†Ç˜ õ‰¶ M´‹.
«ñ‹ð´‹. Ɉ¶‚°® õì‚° ñ£õ†ì‹ î¬ôõ˜ Þ¡ù£C, õö‚èPë˜ « ñ ô Š ð £ ¬ ÷ Þ‰î î‡a¬¬óˆî´‚èˆî£¡ «ñè
èìè‹: ñùF™ â‡Eò è£Kòƒè¬÷ â‡Eò «è£M™ð†® ïèó ð£óFò üùî£ HK¾ ñ£õ†ì ªêòô£÷˜ òˆF™ ñ£ïèó£†C ܬí 膮 Mì«õ‡´‹ â¡Á è˜ï£ìè‹
MîˆF™ ªêŒ¶ º®Šd˜èœ. àì¡HøŠ¹èO¡ è†CJ¡ ꣘ð£è ªð¼‰ î¬ôõ˜ «è£H, Þó£µõ HK¾ ñ£õ†ì ªêòŸªð£Pò£÷˜èœ ¶®ò£Œˆ¶®‚Aø¶.
Íô‹ ê£îèñ£ù õ£ŒŠ¹èœ à‡ì£°‹. è£ñó£ü˜ 119 õ¶ Hø‰î Fùˆ¬î ¶¬í î¬ôõ˜ ªð¼ñ£œ ê£I, ªôQ¡, Þ÷G¬ô âù«õ, «ñèM™ è˜ï£ìè Üó²
i†®Ÿ° «î¬õò£ù àðèóíƒè¬÷ õ£ƒA º¡Q†´ è£ñó£ü˜ F¼¾¼õ CÁ𣡬ñ ÜE ñ£õ†ì ªð£¶ ª ð £ P ò £ ÷ ˜ ܬí 膮ù£™, îIöè Mõê£Jèœ
ñA›i˜èœ. ñ¬ù M¼ˆF‚è£ù â‡íƒèœ C¬ô‚° «è£M™ð†® ð£üè ïèó ªêòô£÷˜ ü£¡ d†ì˜, ªüòèíðF ÝA«ò£˜ ªðK¶‹ ð£F‚èŠð´õ£˜èœ â¡Á, îIöè
ÜFèK‚°‹. î¬ôõ˜ ñ£.ð£ô ²ŠHó ñEò¡ Mõê£ò ÜE ñ£õ†ì i´iì£è ªê¡Á Üó² Þ è´‹ âF˜Š¹ ªîKMˆ¶ õ¼Aø¶.
C‹ñ‹: °´‹ð àÁŠHù˜èOì‹ «î¬õòŸø î¬ô¬ñJ™ ñ£¬ô ÜEMˆ¶ ªêòô£÷˜ ð£ôº¼è¡, ïèó «ê£î¬ù ïìˆFò ÞîŸA¬ì«ò, îIöè ºî™õ˜ ºè vì£L¡
Mõ£îƒè¬÷ îM˜Šð¶ ï™ô¶. è™M ñKò£¬î ªê½ˆîð†ì¶. ¶¬í î¬ôõ˜ ªê™õó£x, «ð£¶ «ñôŠ ð£¬÷ò‹ ê†ìñ¡ø ܬùˆ¶‚ è†C Æ숬î Æ®,
ªî£ì˜ð£ù ðEèO™ CÁ CÁ °öŠðƒèœ G蛄C¬ò ܬñŠ¹ ê£ó£ ñ£õ†ì ïèó ªêòô£÷˜èœ ܼí£êô‹, Üe¡¹ó‹ 9õ¶ è˜ï£ìè Ü󲂰 è‡ìù‹ àœO†ì Í¡Á
ãŸð†´ cƒ°‹. ¶¬í î¬ôõ˜ ï™ôî‹H ñŸÁ‹ «êû£ˆFK, ܼ‡°ñ£˜, A¬÷ ªî¼M™ 2 i´èO™ b˜ñ£ùƒè¬÷ G¬ø«õŸPù£˜.«ñ½‹,
- è ¡Q: C‰î¬ùJ¡ «ð£‚A™ ñ£Ÿøƒèœ Þ¬÷ë˜ ÜE ñ£õ†ì ¶¬í î¬ôõ˜èœ îùð£™, ªüòó£x, I¡ «ñ£†ì£˜èœ ñˆFò c˜õ÷ˆ¶¬ø ܬñ„ê¬ó Þ¡Á «ïK™
à‡ì£°‹. ªð¼‰î¡¬ñò£ù ªêò™ð£´èO¡ î¬ôõ˜ °¼«îõ¡ CøŠð£è ªõœ¬÷„ê£I,êóõí¡ Ü¬ñŠ¹ Íô‹ ªð£¶ ñ‚èÀ‚° ê‰Fˆ¶, «ñèM™ ܬí 膴õ
Íô‹ ܬùõKìˆF½‹ ð£ó£†´è¬÷ ãŸð£´ ªêŒF¼‰îù˜. ê£ó£ ïèó î¬ôõ˜ îƒè F¼ŠF, õöƒèŠð´‹ °®c˜ âF˜Š¹ ªîKMˆ¶ G¬ø«õŸøŠð†ì b˜ñ£ù
ªðÁi˜èœ. ªð£¡, ªð£¼œ «ê˜‚¬è ÞF™ ïèó ªð£¶ ªêòô£÷˜ ܬñŠ¹ ê£ó£ ïèó ªêòô£÷˜ àP…Cò¶ ªîKò õ‰î¶ ïè¬ô, Fºè, ÜFºè, ð£ñè, ð£üè àœO†ì
Cô¼‚° ãŸð´‹. ºQòó£x, ð£üè G˜õ£A ÜI˜î«õ™ 𣇮ò¡ ñŸÁ‹ Þ¬îò´ˆ¶ Þó‡´ è†CèO¡ HóFGFèœ ªè£´‚è àœ÷ù˜.
ð£½, º¡ù£œ Mõê£ò ÜE ð£üè º‚Aò G˜õ£Aèœ «ñ£†ì£˜è¬÷»‹ Þ‰î °¿¾‚° î¬ô¬ñ °‹ c˜õ÷ˆ¶¬ø
¶ô£‹: Mò£ð£ó‹ ªî£ì˜ð£è Þ¼‰¶õ‰î
Þ¡ù™èœ °¬ø»‹. õö‚° ªî£ì˜ð£ù ñ£Gô ªêòô£÷˜ ó£ñA¼wí¡, èô‰¶ ðô˜ ªè£‡´ ñKò£¬î ÜFè£Kèœ ðPºî™ ܬñ„ê˜ ¶¬óº¼è¡ ãŸèù«õ ªì™L
ðEèO™ Þ¿ðPèœ °¬ø»‹. àôè õ£›‚¬è ñ£õ†ì ¶¬í î¬ôM àñ£ ªê½ˆFù˜. ªêŒîù˜. ªê¡Á M†ì£˜. ÞîŸA¬ì«ò, «ñè

ðì° èM›‰¶ eùõ˜ ðL

ðŸPò ¹¶Mîñ£ù è‡«í£†ìƒèœ ãŸð´‹.
M¼„Cè‹: êÍèŠðEèO™ Þ¼Šðõ˜èÀ‚°
º¡«ùŸøñ£ù õ£ŒŠ¹èœ A¬ì‚°‹. .
ªð£¼œ «ê˜ŠðîŸè£ù è¬ô ÜP¾ «ñ‹ð´‹.
«õ÷£‡¬ñ ꣘‰î ðEèO™ º¡«ùŸø‹
à‡ì£°‹.
î²: àˆF«ò£è‹ ªî£ì˜ð£ù ðEèO™
ªð£ÁŠ¹èœ ÜFèK‚°‹. ²òªî£N™ ꣘‰î
C‰î¬ùèœ ñùF™ «ñ‹ð´‹. Üóꣃè‹
ªî£ì˜ð£ù ðEèO™ âF˜ð£˜ˆî Cô àîMèœ
ê£îèñ£è ܬñ»‹.
ñèó‹: êÍèŠðEèO™ Þ¼Šðõ˜èÀ‚°
ðôîóŠð†ì ñ‚èO¡ ªî£ì˜¹èœ ñŸÁ‹
ÜPºèƒèœ ãŸð´‹. ñùF™ G¬ùˆî
ªð£¼†è¬÷ õ£ƒA ñA›i˜èœ.
°‹ð‹: ñ£ñ¡ õN àø¾èOì‹
Å›G¬ô‚«èŸð M†´‚ªè£´ˆ¶ ªê™õ¶
ï™ô¶. ñùF™ Þ¼‚°‹ â‡íƒè¬÷
ñŸøõ˜èOì‹ ðA¼‹ ªð£¿¶ ïð˜èO¡
ñè¬÷ ÜP‰¶ ªêò™ð´õ¶ ï™ô¶.
- - - eù‹: ²ðè£Kòƒèœ ªî£ì˜ð£ù ºòŸCèœ
ß«ìÁ‹. ñ£íõ˜èÀ‚° G¬ùõ£Ÿø™
è£ñó£ü˜ Hø‰î÷ º¡Q†´ ªï™¬ô êóí£ôòˆF™ ñŸø 2 «ð¬ó»‹ êè eùõ˜èœ è¬ó‚°
àœ÷ °ö‰¬îèÀ‚è£ù æMòŠ«ð£†®J™ ãó£÷ñ£«ù£˜ ܬöˆ¶ õ‰îù˜. Þ¶ °Pˆ¶ îèõ™
ݘõˆ¶ì¡ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
õœOΘ ü¨¬ô 16
ªï™¬ô ñ£õ†ì‹ õœO»¬ó Ü´ˆî
Þ®‰îè¬ó Aó£ñˆ¬î «ê˜‰îõ˜ ó£òŠð¡
( 64) Þõó¶ ñè¡ M™Lò‹ (38) Þõ˜èœ 2
«ð¼«ñ e¡H® ªî£N™ ªêŒ¶ õ¼A¡øù˜
«ïŸÁ ÜF裬ô î ñè¡ Þó‡´
«ð¼‹ ¬ðð˜ ðì° å¡P™ e¡ H®‚è
è콂° ªê¡ø «ð£¶ Üõ¼ì¡ Ü«î
ð°F¬ò «ê˜‰î óM (50) â¡ðõ¼‹ àì¡
ªê¡Áœ÷£˜.裟Á ðôñ£è iCò
eùõ˜èœ è콂°œ ªê™ô º®ò£ñ™
îMˆî «ð£¶ âF˜ð£ó£î Mîñ£è ó£òŠð¡
ðì° èM›‰î¶. ÞF™ ó£òŠð¡ àœO†ì 3
«ð¼‹ èìL™ îˆîOˆîù˜. êè eùõ˜èœ
èìL™ îˆîOˆ¶‚ ªè£‡®¼‰î ó£ñK¡
ñè¡ M™Lò‹v ñŸÁ‹ Üõ¼ì¡ ªê¡ø
óM ÝA«ò£¬ó ðˆFóñ£è e†ìù˜, Üœ
èìL™ Í›Aò ó£òŠ ð¡ ðKî£ðñ£è àJ˜
Þö‰î£˜, Þ‰G¬ôJ™ ó£òŠðQ¡ àì¬ô»‹
ÜP‰î Ã샰÷‹ «ð£h꣘ õö‚°ðF¾
ªêŒ¶ Mê£ó¬í ïìˆF õ¼A¡øù˜.
ܬí Mõè£ó‹ ªî£ì˜ð£è, ªðƒèÙ¼M™
ñˆFò c˜õ÷ˆ ¶¬ø ܬñ„ê¼ì¡ è˜ï£ìè
ñ£Gô ºî™õ˜ â®ÎóŠð£ Ý«ô£ê¬ù
ïìˆF Þ¼‚Aø£˜.
Ü´ˆî è†ìñ£è, Hóîñ˜ «ñ£®¬ò Þ¡Á
è˜ï£ìè ºîô¬ñ„ê˜ â®ÎóŠð£ ê‰F‚Aø£˜
â¡Á ÜPM‚èŠð†´œ÷¶. îIöè °¿
ªì™L ªê™½‹ Ü«î ï£O™ è˜ï£ìè
ºî™õ«ó «ïó®ò£è ªì™L ªê¡Á Hóîñ¬ó
ê‰Fˆ¶Š «ðê «ïó‹ õ£ƒAJ¼Šð¶ ÜóCò™
gFò£è ꘄ¬êò£èŠ «ðêŠð´Aø¶.«ñ½‹,
Hóîñ˜ «ñ£®Jì‹ «ñèM™ ܬí
è†ì åŠ¹î™ ªðŸÁ, Ü®‚è™ ï£†ì
õ¼ñ£Á, è˜ï£ìè ºîô¬ñ„ê˜ â®ÎóŠð£
«è£K‚¬è ¬õ‚è àœ÷î£è¾‹ ðóðóŠ¹
îèõ™ ªõOò£A»œ÷¶.
âQ‹, ªðƒèÙ¼M™ ñˆFò
c˜õ÷ˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ «ðê‹«ð£¶,
‘«ñè ܬí Mõè£óˆF™ ܬùõ¼‚°‹
Gò£ò‹ A¬ì‚°‹‘ â¡Á ªîKMˆ¶œ÷£˜.
Þ¼‰î«ð£F½‹, è˜ï£ìèˆF½‹, ñˆFJ½‹
å«ó è†C (ð£üè) ݆CJ™ Þ¼Šð

¹Oòƒ°®J™ è£ñó£ü˜ Hø‰î  Mö£M™ â‹â™ã ðƒ«èŸ¹

«ñ‹ð´‹. ñ裡èO¡ îKêùƒè÷£™ ñùF™ è˜ï£ìè ñ£Gô‹ ê†ìˆ¬î»‹ Gò£òˆ¬î»‹
Þ¼‰¶õ‰î èõ¬ôèœ °¬ø»‹. ñF‚è£î «ð£‚°ì¡ ï쉶 õ¼õ¶
è‡Ãì£èˆªîKAø¶. Þ‰î «ïóˆF™ ï´õ‡
î£IóðóE G¬ù¾ Fù‹ ¹Oòƒ°®,ü¨¬ô.16 ;
ÜóC¡ èì¬ñ, ï´G¬ôò£è Þ¼‚è«õ‡´‹
â¡ð¶ . ï´õ‡ Üó² ï´G¬ôò£è
¹Fò îIöè‹ è†CJù˜ Ý«ô£ê¬ù ¹Oòƒ°®J™ è£ñó£ü˜
119 õ¶ Hø‰î  Mö£
MñK¬êò£è ªè£‡ì£ìŠ
ï쉶 ªè£œÀñ£ â¡ð¬î îIöè‹
Ýõ«ô£´ àŸÁ «ï£‚°Aø¶.
ð†ì¶.
è£ñó£üK¡ 119 õ¶
Hø‰î ÷ º¡Q†´

c˜ñ†ì‹
®â¡ ¹¶‚°® «ð¼‰¶
GÁˆî‹ ܼA™ àœ÷
è£ñó£ü˜ C¬ô‚°
ªî¡è£C õì‚° ñ£õ†ì
ªð£ÁŠð£÷˜ ªê™ô¶¬ó,
õ£²«îõï™Ö˜ ê†ìñ¡ø
àÁŠHù˜ êî¡ F¼ñ¬ô ܬíèœ îŸ«ð£¬îò à„ê
ªï™¬ô ü¨¬ô 16
ªï™¬ô ê‰FŠ¹ îQò£˜ F¼ñí °ñ£˜ ñ£¬ô ÜEMˆ¶ c˜ñ†ì‹ c˜ñ†ì‹
ñ‡ìðˆF™ ï¬ìªðŸø Ý«ô£ê¬ù‚ ñKò£¬î ªê½ˆFù£˜èœ.
ð£ðï£ê‹ 115.15 Ü® 143.00 Ü®
ÆìˆF™ ñ£Gô G˜õ£Aèœ êóvõF º¼è¡, Gè›CJ™ ¹Oòƒ°® ïèó
Cõ°ñ£˜, ªê™õñE, îƒè ó£ñA¼wí¡ Fºè ªð£ÁŠð£÷˜ ó£x- «ê˜õô£Á 117.45 Ü® 156.00 Ü®
,â†õ˜´ ó£x ÝA«ò£˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜ 裉ˆ, ªêƒ«è£†¬ì å¡Pò àÁŠHù˜èœ ó«ñw,«ê‚ ñFºè ñ£Gô ªð£ÁŠ¹‚
ªêò ô£÷˜ óM êƒè˜, ¶ ܬõˆ î¬ôõ˜ °¿ àÁŠHù˜ Üô£¾b¡, ñEºˆî£Á 75.00 Ü® 118.00 Ü®
ÆìˆFŸ° ñ£õ†ì ªêòô£÷˜ ºˆ¬îò£ó£ñ˜
î¬ô¬ñ õAˆî£˜. ñ£Gô ñ£õ†ì ¶¬í„ ñ£õ†ì CÁ𣡬ñ HK¾ Þvñ£J™,, ïèó ªð£¼÷£÷˜ ïèó ªêòô£÷˜ ü£W˜ à«ê¡ èìù£ïF 69.80 Ü® 85.00 Ü®
ªêòô£÷˜ ê óM, - ó £ü£, «õ™º¼è¡, ܬñŠð£÷˜ ðˆFó‹ ꣰™ ó£ü£ ñE, ªð£Pò£÷˜ ÜE ,ïèó 裃Aóv è†C î¬ôõ˜
ܼí£êô‹ º¡Q¬ô õAˆîù˜ ýe¶, ñ£õ†ì õö‚èPë˜ ¬ò «ê˜‰î ªê‡ðè°Ÿø£ô‹ ð£™ó£x,¶¬í î¬ôõ˜ ó£ñïF 64.00 Ü® 84.00 Ü®
õ¼Aø 23‹ «îF î£IóðóEJ™ àJ˜ ÜE ¶¬í ܬñŠð£÷˜èœ, ,輊ðê£I, «ê¶ó£ñ¡ ñ£KòŠð¡,ñŸÁ‹ ãó£÷ñ£ù
cô «ñè‹, ªõƒè«ìê¡, G˜õ£AèÀ‹ ªî£‡ì˜èÀ‹ 輊ð£ïF 62.67 Ü® 72.10 Ü®
cˆî ñ£…«ê£¬ô «ð£ó£OèO¡ G¬ù¾ H„¬êò£, Ü¼í£ êô‹ ,
Fù‹ ñŸÁ‹ ܉î G蛄CJ™ ðƒ«èŸè õ¼‹ ñ£õ†ì ªð£ÁŠ¹ °¿ ܉«î£E, °¼ó£x , èô‰¶ ªè£‡ìù˜. °‡ì£Á 36.10 Ü® 36.10 Ü®
è†CJ¡ GÁõù î¬ôõ˜ ì£‚ì˜ A¼wíê£I
áìèƒè¬÷ 膴Šð´ˆ¶«õ£‹
èô‰¶ ªè£œ÷ Þ¼Šð¶ °Pˆ¶ ÆìˆF™
ÜìMïJù£˜ 119.50 Ü® 132.22 Ü®
Ý«ô£ê¬ù «ñŸªè£œ÷Šð†ì¶. G˜õ£Aèœ õì‚°ð„¬êò£Á 16.65 Ü® 50.00 Ü®
îƒè÷¶ 輈¶‚è¬÷ â´ˆ¶‚ ÃPù£˜
«ñ½‹ è†CJ¡ ¹Fò ªð£ÁŠð£÷˜èœ îIöè ð£üè î¬ôõ˜ ܇í£ñ¬ô ꘄ¬ê «ð„² º ®ò£¶. Ü¬î ¬õˆ¶
ÜóCò™ ªêŒò º®ò£¶
ï‹Hò£Á 11.93 Ü® 22.96 Ü®
ÜPºè‹ ªêŒòŠð†ìù˜ ªè£®º®ò£Á 28.75 Ü® 52.50 Ü®
Üî¡ð® ñ£õ†ì ªêòô£÷ó£è ó£ñ˜, ï£ñ‚è™, ü¨¬ô.16& º ® ò £ ¶ . î Š ð £ ù å ¼ G„êò‹ à¬ìŠ«ð£‹ â¡Á
Þ¬í„ ªêòô£÷ó£è ªê™õó£x ð£™ó£x, Ü ´ ˆ î 6 ñ £ î ˆ F Ÿ ° œ ªêŒF¬ò ªî£ì˜‰¶ ªêŒò ªîKMˆî£˜.
¶¬í ªêòô£÷˜è÷£è îƒè𣇮, º¼è¡ e®ò£¬õ 膴‚°œ
¬õ‚èô£‹ âù ð£üè ñ£Gô
F ªï™¬ô
,°ñ£˜,F¼ñ¬ô„ê£I àîò°ñ£˜, ÜŸ¹îó£x
ÝA«ò£˜ G˜õ£AèÀ‚° ÜPºè‹ ªêŒ¶ î¬ôõó£è ªð£ÁŠ«ðŸè
¬õ‚èŠ ð†ìù˜. àœ÷ ܇í£ñ¬ô ªîK-
Mˆ¶œ÷£˜. àœ÷¬î à¬ó‚°‹ °ó™!

ð£üè ñ£Gô î¬ôõó£è ªêŒF HK¾ ªî£ì˜¹‚°

ªð£ÁŠ«ðŸè àœ÷
ªêŒF ÝCKò˜

90039 53939
܇í£ñ¬ô ï£ñ‚è™
ñ£õ†ì‹ ðœOŠð£¬÷òˆF™
Ü‚è†C ꣘H™ ï¬ìªðŸø
G蛄CJ™ «ðCò Üõ˜,
Ü´ˆî ÝÁ ñ£îˆFŸ°œ
ÞªñJ™:
77081 10311
nellaitimes2020@gmail.com
cƒèœ 𣘊d˜èœ e®ò£¬õ
衆«ó£™ ªêŒòô£‹, M÷‹ðó HK¾

77081 10310
¬èJ™ â´‚èô£‹. è£óí‹
â¡ùªõ¡ø£™ ªî£ì˜‰¶
ªð£Œò£ù Mûòƒè¬÷ â‰î ´
å¼ áì躋 ªê£™ô º®ò£¶. è£ñó£üK¡ Hø‰î ÷ º¡Q†´ ªï™¬ô ¹øïè˜ ñ£õ†ì
MŸð¬ù HK¾
77081 10313
º¡ù£œ ñ£Gô î¬ôõó£è « î º F è ê £ ˜ H ™ õ œ O Î ˜ , è ÷ ‚ è £ ´ , ñ £ õ ® , Ã ì ¡ ° ÷ ‹ ,
Þ¼‰î â™.º¼è¡ îŸ«ð£¶ Ý ¾ ¬ ì ò £ œ ¹ ó ‹ , ª ê ÷ ‰ F ó ð £ ‡ ® ò ¹ ó ‹ Ý A ò ð ° F è O ™
îèõ™ ñŸÁ‹ åOðóŠ¹ ¶¬ø ¬õ‚èŠð†®¼‰î è£ñó£ü˜ ðìƒèÀ‚° ñ£¬ô ÜEMˆ¶ ñKò£¬î ݇´
è£ñó£ü˜ Hø‰î Fùˆ¬î º¡Q†´ è£ñó£ü˜
C¬ô‚° ªï™¬ô ñ£õ†ì 裃Aóv ͈îî¬ôõ˜
Þ¬í ܬñ„êó£è àœ÷£˜. ªê½ˆîŠð†ì¶ Gè›M™ ¹øïè˜ ñ£õ†ì èöè ªð£ÁŠð£÷˜ ôò¡
Ü ¬ ù ˆ ¶ á ì è ƒ è À ‹ MT«õô£»î‹ ñ£Gô ªð£¶‚°¿ àÁŠHù˜ ó£ñ„ ê‰Fó¡ å¡Pò ݇´ ê‰î£ Ï. 1000
â ™ . º ¼ è Q ¡ W › î £ ¡ ªêòô£÷˜èœ ªüò«êèó 𣇮ò¡ è÷‚裴 ð£‚Aòó£x ªê÷‰îó ºèõK: 81, õóîó£üªð¼ñ£œ ê¡ùF ªî¼,
âv. «õµ«è£ð£™ ñ£¬ô ÜEMˆî£˜ ܼA™ õ ó ¾ œ ÷ ù . ã ª ù ¡ ø £ ™ ã˜õ£® eó£¡, Ãì¡°÷‹ ¶¬óŠð£‡®, ²ò‹¹ ªð£¡ ªð¼ñ£œ
õö‚èPë˜èœ ð£™K„, 󣋰ñ£˜ ñŸÁ‹ ðô˜ F¼ªï™«õL üƒû¡ - 627001
ªî£ì˜‰¶ îŠ¹èœ ï¬ìªðø ï£ó£òí ªð¼ñ£œ, ñE ,ܘü§¡ êƒè˜, ðöQ ,ê‚F«õ™
àœ÷ù˜. ¬èô£ê‹ A¼wí¡ ,²‰îóLƒè‹, ñŸÁ‹ ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. ªî£¬ô«ðC: 0462- 4020011
F ªï™¬ô

ªõœO ü§¬ô 16 2021 5

100-õ¶ Hø‰î : â¡.êƒèóŒò£¾‚° ݃A«ôò˜èœ è£ôˆF™ ªè£‡´ õóŠð†ì
ºî™õ˜ º.è.vì£L¡ «ïK™ õ£›ˆ¶
ªê¡¬ù, ü¨¬ô.16&
͈î Þì¶ê£K î¬ôõ˜
â¡.êƒèóŒò£M¡ 100- õ ¶ Hø‰î
÷ º¡Q†´, ºî™õ˜
º.è.vì£L¡ «ïK™ õ£›ˆ¶
ªîKMˆî£˜.
°«ó£‹«ð†¬ìJ™ àœ÷ Üõó¶
Þ™ôˆ¶‚° ñ£˜‚Cv† è‹ÎQv†
è†CJ¡ «îCò ªð£¶„ ªêòô£÷˜
Yî£ó£‹ ªò„ÅK, ñ£Gô„
ªêòô£÷˜ «è.ð£ôA¼wí¡,
º¡ù£œ â‹.H., ®.«è.óƒèó£ü¡,
«îꈶ«ó£è ê†ì‹ ޡ‹ ÜõCòñ£?
裆¬ì»‹ ð£¶
å¡Pò Ü󲂰 à„êcF ñ¡ø‹ «èœM ÜNŠð¶ «ð£¡Á àœ÷¶.
Mê£ó¬í ܬñŠ¹è÷£™
«îê ¶«ó£è ê†ì‹ îõø£è
¹¶ªì™L,ü¨¬ô.16& 124ã óˆ¶ ªêŒò‚«è£K  ²î‰Fó‹ ܬ쉶 ðò¡ð´ˆîŠð´Aø¶. ܶ
 ²î‰Fó‹ ܬ쉶 «è£K‚¬è ¬õˆF¼‰ 75 ݇´èœ ÝA»‹ «õî¬ù ÜO‚Aø¶.
75 ݇´èœ ÝA»‹ . «îꈶ«ó£è ê†ìˆ¬î Þ‰î ê†ì‹ ñˆFò Ü󲂰
«îꈶ«ó£è ê†ìˆ¬î Þ‰î ñ eî£ù Mê£ó¬í è¬ìŠH®Šð¶ ã¡? °ó™ ªè£´‚°‹ âF˜‚è†Cèœ
è¬ìŠH®Šð¶ ã¡? â¡Á à„êcFñ¡ø î¬ô¬ñ cFðF ñ裈ñ£ 裉F àœO†ì e¶‹ ÜŠð£M ñ‚èœ e¶‹
à„êcFñ¡ø‹ «èœM â¿ŠH â¡.M.óñí£ Üñ˜M™ «ïŸÁ M´î¬ô «ð£ó£†ì ió˜è¬÷ îõø£è ðò¡ð´ˆîŠð´Aø¶.
àœ÷¶. Mê£ó¬í‚° õ‰î¶. å´‚è ðò¡ð´ˆîŠð†ì Þ «ð£hv ÜFè£Kèœ
«î궫ó£è õö‚° Þ‰î õö‚A™ cFðFèœ «îê ¶«ó£è ê†ì‹, M´î¬ô ªð£ÁŠ«ðŸðF™¬ô.
²Šg‹ «è£˜†®™ ™ êóñ£K «èœMè¬÷ ªðŸø H¡ù¼‹ «î¬õŠ «îê ¶«ó£è õö‚A™
èì‰î Cô FùƒèÀ‚° â¿ŠHù˜. Üõ˜èœ ð´Aøî£? î‡ì¬ù ªðÁðõ˜è¬÷
º¡ùî£è 挾 ðŸø «ñü˜ ÃPòî£õ¶:- îõø£è 𣘈 Üî¡ â‡E‚¬è
âv.T.æ‹ð†«è˜ â¡ðõ˜ 𣶠«î¬õò£? ðò¡ð´ˆîŠð´Aø¶ Iè Iè °¬ø¾.
ñÂ î£‚è™ ªêŒF¼‰î£˜. ݃A«ôò˜ è£ôˆF™ «îê ¶«ó£è õö‚° â¡ð¶ Þ‰î õö‚° ªî£ì˜ð£è
ÜF™,'«îꈶ«ó£è õö‚° Þ‰Fò˜è¬÷ å´‚è ªè£‡´ å¼ î„êKì‹ ñóˆ¬î ªõ†ì å¡Pò Üó² ðFôO‚è
è¬÷Š ðF¾ ªêŒò õóŠð†ì «î궫ó£è ªè£´‚èŠð†ì ó‹ð‹ àˆîóM´A«ø£‹.
õNõ°‚°‹ Þ‰Fò î‡ õö‚AŸè£ù ê†ìŠHK¾ «ð£¡ø¶. ܉î ó‹¡ðˆ¬î Þšõ£Á cFðFèœ
ì¬ù„ ê†ì‹ HK¾ 𣶠«î¬õò£? ªè£‡´ 冴ªñ£ˆî ÃPù£˜èœ.

 «ð²‹ îI› ¹K‰î£™

Þ ‰ F ò ‚ è ‹ Î Q v †
Þù gFò£ù Mñ˜êù‹:
ÜóCò™ î¬ô¬ñ‚°¿ àÁŠHù˜
è†CJ¡ ͈î î¬ôõ¼‹ T.ó£ñA¼wí¡ ÝA«ò£˜ «ïK™
²î‰FóŠ «ð£ó£†ì ió¼ñ£ù

îI› õ£¿‹: èñ™ý£ê¡

â¡.êƒèóŒò£ «ïŸÁ î¡ 100- õ ¶
Hø‰î ÷‚ ªè£‡ì£®ù£˜.
ªî£Nô£÷˜ ïô¡ ꣘‰î ð™«õÁ
«ð£ó£†ìƒè¬÷ º¡Q¡Á
ïìˆFòõ˜ êƒèóŒò£. Þõ¼¬ìò
100-õ¶ Hø‰î ÷ º¡Q†´,
ð™«õÁ ÜóCò™ è†Cè¬÷„
꣘‰î î¬ôõ˜èÀ‹ èì‰î Cô
Fùƒè÷£è«õ õ£›ˆ¶è¬÷‚
ÃPù˜.
Þ‰G¬ôJ™, Üõ¼¬ìò
Hø‰î ÷ º¡Q†´,
ÞQ ñ‚èœ Ã´‹ ÞìƒèO™ bMó
õ£›ˆ¶è¬÷ˆ ªîKMˆîù˜.
Ü«î«ð£¡Á, ºî™õ˜
º.è.vì£L¡, Fºè ªð£¼÷£÷˜ ÞƒAô£‰¶ Hóîñ˜
®.ݘ.ð£½, ܬñ„ê˜ ªð£¡º®,
â„êK‚¬è
â‹.H.‚èœ îò£GF ñ£ø¡, Ý.ó£ê£,
ñFºè ªð£¶„ ªêòô£÷˜ ¬õ«è£,
MCè ꣘ð£è õ¡Q Üó² ô‡ì¡, ü¨¬ô.16&
ÝA«ò£¼‹ «ïK™ êƒèóŒò£¬õ ÞƒAô£‰¶ Hóîñ˜ «ð£Kv
õ£›ˆFù˜. ÜŠ«ð£¶, ºî™õ˜ ü£¡ê¡ ÞùgFò£è êÍè
º.è.vì£L¡, êƒèóŒò£¾‚° áìèƒèO™ Mñ˜CŠðõ˜è¬÷
꣙¬õ ÜEMˆ¶ ñKò£¬î è£™ð‰¶ «ð£†®è¬÷
ªê½ˆFù£˜. «ïK™ 𣘬õJì ÞQ î¬ì
MF‚èŠð´‹ â¡Á â„êKˆ¶œ
÷£˜.
èì‰î ë£JŸÁ‚Aö¬ñ
Ü¡Á ô‡ìQ™ àœ÷ M‹ŠO

膴Šð£´èœ; - ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C º®¾

ªê¡¬ù, ü¨¬ô.16&
îIöèˆF™, ªè£«ó£ù£ ªî£ŸÁ
°¬ø‰î¬îò´ˆ¶, îIöè Üó²
î÷˜¾èÀì¡ Ã®ò áó샬è
Üñ™ð´ˆFò¶. Þ‰G¬ôJ™,
ªê¡¬ùJ™ ñ‚èœ ÜFè‹
ô‹ Þìƒè÷£ù, è¬ìèœ,
îQò£˜ GÁõùƒèœ, õEè
õ÷£èƒèœ, 裌èP ꉬîèO™
è£õ™¶¬øJù¼ì¡ ެ퉶
ïìõ®‚¬è è‡è£EŠ¹‚°¿‚èœ
ܬñ‚èŠð†´, 膴Šð£´è¬÷
bMóŠð´ˆî ªê¡¬ù
ñ£ïèó£†C º®ªõ´ˆ¶œ÷î£è
ªîKM‚èŠð†´œ÷¶.
Þ¶ ªî£ì˜ð£è ªõO-
JìŠð†´œ÷ ªêŒF‚°PŠH™,
' ª ð ¼ ï è ó ª ê ¡ ¬ ù
ñ£ïèó£†C‚°†ð†ì ð°FèO™
«è£M† ªî£ŸÁ ð£¶è£Š¹
õNº¬øè¬÷ è¬ìH®‚è
ñ£ïèó£†C è£õ™¶¬ø»ì¡
ެ퉶 ð™«õÁ ïìõ®‚¬èè¬÷
«ñŸªè£‡´ õ¼A¡ø¶.
𣿶 î÷˜¾èÀì¡ Ã®ò
áó샰 ÜPM‚èŠð†´œ÷
G¬ôJ™ õ£ó ÞÁF è÷£ù
êQ ñŸÁ‹ ë£JÁ ÝAò 2
FùƒèO™ õEè õ÷£èƒèœ àœ÷
ð°FèO™ ªð£¶ñ‚èœ ÜFè‹
ÜšõŠªð£¿¶ ¬è迾‹ Fóõ‹
(Ü) «ê£Š¹ è¬óê™ ªè£‡´
¬èè¬÷ ²ˆî‹ ªêŒî™ «ð£¡ø
ð£¶è£Š¹ õNº¬øè¬÷ H¡ðŸø
«õ‡´‹.
« ñ ½ ‹ , 5 0 ê î i î
õ£®‚¬èò£÷˜èÀì¡
àíõèƒèœ, õEè GÁõùƒèœ,
Üƒè£®èœ ªêò™ð´A¡øùõ£
âù ê‹ð‰îŠð†ì GÁõùƒèO¡
àK¬ñò£÷˜èœ àÁFªêŒò
«õ‡´‹. ܃° ðE¹K»‹
ðEò£÷˜èœ ñŸÁ‹ è¬ì‚°
õ¼‹ õ£®‚¬èò£÷˜èÀ‚°
ªî˜ñ™ v«èù˜ Íô‹ àì™
ªõŠðG¬ô Yó£ù G¬ôJ™
àœ÷î£ âù ðK«ê£î¬ù ªêŒò
«õ‡´‹. ðEò£÷˜èœ ñŸÁ‹
õ£®‚¬èò£÷˜èœ ºè‚èõê‹
ñŸÁ‹ ¬è»¬øè¬÷ è†ì£ò‹
ÜEò «õ‡´‹. «ñ½‹,
è¬ìèO¡ õ£JL™ ªì†ì£™
(Ü) ê£Q¬ìê˜èœ «ð£¡ø
¬è‚迾‹ Fóõƒèœ è†ì£ò‹
Þ¼‚è «õ‡´‹. è¬ìèÀ‚°
ªê™½‹ ªð£¿¶ ðEò£÷˜èœ
ñŸÁ‹ õ£®‚¬èò£÷˜èœ
ªì†ì£™ (Ü) ê£Q¬ìê˜èœ
ªè£‡´ ¬èè¬÷ ²ˆî‹ ªêŒî
H¡¹  è¬ì‚°œ ÜÂñF‚è
ªê¡¬ù, ü¨¬ô.16&
ñ‚èœ cF ñŒòˆF¡ ï‹ñõ˜
ªî£NŸêƒè ÜPºè Mö£ ªê¡¬ùJ™
«ïŸÁ ïì‰î¶. Mö£M™ «ðCò
Ü‚è†CJ¡ î¬ôõ˜ èñ™ý£ê¡,
 «ð²‹ îI› ¹K‰î£™ îI›
õ£¿‹ âùø£˜.
ñ‚èœ cF ñŒòˆF¡ ï‹ñõ˜
ªî£NŸêƒè «ðó¬õ ªî£ì‚è Mö£
ªê¡¬ù Ý›õ£˜«ð†¬ìJ™ àœ÷
Ü‚è†CJ¡ î¬ô¬ñ ܽõôèˆF™
ï¬ìªðŸø¶. Mö£M™ Ü‚è†CJ¡
î¬ôõ˜ èñ™ý£ê¡ èô‰¶ ªè£‡´
ªî£NŸêƒèˆ¬î ªî£ìƒA ¬õˆî£˜
Mö£M™ èñ™ý£ê¡ «ðCòî£õ¶:&
" ñ‚èœ cF ñŒòˆFŸªè¡Á
Ü®Šð¬ì î°F â¡Á å¡Á Þ¼‚Aø¶,
ܶ «ï˜¬ñ ܶ Þƒ«è Iè ÜõCò‹.
è‡íî£ê¡ õêù‹, è¬ôë˜ õêù‹,
Þ÷ƒ«è£õ¡ Þõ˜èÀ¬ìò õKè¬÷
¹K‰¶ ªè£‡ì îIöèˆF™, â¡
õêù‹ ¹Kò£î£?  «ð²‹ îI›
¹K‰î£™ îI› õ£¿‹.
âõ¼‚°‹ «î£™Mèœ ãŸð´‹.
Ýù£™ å¼õ¼¬ìò «î£™M‚°
Þšõ÷¾ «ð˜ õ¼ˆîŠð†´ 
𣘊ð¶ Þ¶«õ ºî™ º¬ø .
îI›ï£´ õ¬óð숬î AN‚è ºò½‹
F†ìˆ¬î ºPò®‚è «õ‡´‹. ô£ƒ
Lš îI›ï£´ .
âù¶ î¬ôõ˜ 裉F  â¡Á
ªê£™õ âù‚°‹ 裃Aóv
è†C‚°‹ â‰î ê‹ð‰îº‹ Þ™¬ô.
裉F ñ£FKò£ù Ý†èœ î£¡
Þ¡¬øò «î¬õ . ÞQ 裉F «ð£¡ø
݆è÷£™  Þ‰Fò£M™ ï™ô
ÜóCò™ ªêŒò º®»‹ . ÝCò£M™
ï´G¬ôò£ù è†C ñ‚èœ cF ñŒò‹."
Þšõ£Á èñ™ý£ê¡ ªîKMˆ
.
¬ñî£ùˆF™ ä«ó£ŠHò èœ
èô‰¶ ªè£‡ì Ϋó£ 裙ð‰¶
ªî£ìK¡ ÞÁFŠ«ð£†®J™
ÞƒAô£‰¶-Þˆî£L ÜEèœ
«ñ£F‚ªè£‡ìF™ Þˆî£L-
Jì‹ ÞƒAô£‰¶ ªðù£™†®
Å † ® ™ « î £ ™ M ò¬ ì ‰ ¶ œ ÷ ¶ .
ÜF™ ÞƒAô£‰¶ ÜEJ™
àœ÷ Í¡Á 輊Hù ió˜èœ
( Marcus Rashford, Bukayo Sako, jadon
Sancho ) ª ð ù £ ™ ® Å † ¬ ì
îõøM†ì¶  «î£™M‚°
è£óí‹ â¡Á ÃP Þ¬íòˆF™
ÞƒAô£‰¶ óCè˜èœ ðô¼‹
ÞùªõP¬ò ɇ´‹ õ¬èJ™
è´¬ñò£è Mñ˜Cˆ¶œ
÷ù˜.
Þ‰G¬ôJ™ ÞƒAô£‰¶ Hóîñ˜
«ð£Kv ü£¡ê¡ ð£ó£Àñ¡øˆF™
«ðCò «ð£¶ Þ¶ å¼ è‡®‚èˆî‚è
ªêò™ â¡Á‹, Üóꣃè‹
Þšõ£Á Þù gFò£ù ªêò™èO™
ß´ð´ðõ˜è¬÷ ð†®òL™
«ê˜‚辋 F†ìI†´œ÷î£è
ªîKMˆ¶œ÷£˜.
«ñ½‹ è£™ð‰¶ «ð£†®
ªî£ì˜ð£è ÞQ ÞùgFò£è
êÍè áìèƒèO™ ã«î‹
Mñ˜C‚èŠð†ì£™ Üõ˜èÀ‚°
«ð£†®¬ò «ïK™ è£í î¬ì
MF‚èŠð´‹ â¡Á‹ â„êKˆ
¶œ÷£˜.

¹¶„«êKJ™ ðœOèœ FøŠ¹ åˆF¬õŠ¹

õ¼õî£è ªðøŠð†ì îèõ™èO¡
Ü®Šð¬ìJ™ ñ£ïèó£†CJ¡
꣘H™ è£õ™ ¶¬ø»ì¡
ެ퉶 è‡è£EŠ¹ °¿‚èœ
ܬñ‚èŠð†´œ÷¶. Þ‚°¿M¡
Íô‹ ð£¶è£Š¹ õNº¬øèœ
º¬øò£è H¡ðŸÁõ¬î
àÁFªêŒò è‡è£EŠ¹
ðEèœ bMóŠð´ˆîŠð†´œ÷¶.
Üîù®Šð¬ìJ™, ªð¼ïèó
ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C‚°†ð†ì
è¬ìèœ, îQò£˜ GÁõùƒèœ,
õEè õ÷£èƒèœ, 裌èP
Üƒè£®èœ ñŸÁ‹ Þîó è¬ìèœ
ÝAòõŸP™ ªè£«ó£ù£ ¬õóv
ªî£Ÿ¬ø î´‚°‹ õ¬èJ™ ÜKò
ð£¶è£Š¹ ãŸð£´èœ ªêŒòŠðì
«õ‡´‹. õ£®‚¬èò£÷˜èœ
ñŸÁ‹ ðEò£÷˜èœ ܬùõ¼‹
ºè‚èõê‹ ÜEî™ êÍè
Þ¬ìªõO¬ò H¡ðŸÁî™,
«õ‡´‹. è‡è£EŠ¹‚ °¿‚èO¡
ÝŒM¡«ð£¶ «ñŸ°PŠH†ì
ÜóC¡ ð£¶è£Š¹ õNº¬øèœ
è¬ìŠH®‚èŠðì£ñ½‹,
ð£¶è£Š¹ ãŸð£´èO¡P
Þ¼Šð¶‹ ªîKòõ‰î£™ ªî£ŸÁ
«ï£Œèœ ê†ì‹ 1897 HK¾ 2- ¡
W› ê‹ð‰îŠð†ì è¬ìèœ ñŸÁ‹
õEè õ÷£èƒèÀ‚° è´¬ñò£ù
ïìõ®‚¬è â´‚èŠð´‹. âù«õ,
õ£ó ÞÁF è÷£ù êQ ñŸÁ‹
ë£JÁ ÝAò èO™ ªð£¶ñ‚èœ
ÜFè‹ Ã´‹ Þìƒè÷£ù õEè
õ÷£èƒèœ ñŸÁ‹ ܃裮èœ
ÝAòõŸP™ ÜóC¡ G¬ôò£ù
ð£¶è£Š¹ õNº¬øè¬÷ bMóñ£è
è¬ìŠH®‚è «õ‡´‹ âù
ªð¼ïèó ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C
꣘H™ «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.'
â ù ª î K M ‚ è Š ð †
´œ÷¶.
¹¶„«êK, ü¨¬ô.16&
¹¶„«êKJ™ Þ¡Á ºî™
ðœO, è™ÖKèœ Fø‚èŠð´‹
âù ÜPM‚èŠð†ì G¬ôJ™
𣶠ÜPMŠ¹ F¼‹ð
ªðøŠð†´œ÷¶.
¹¶„«êKJ™ ªè£«ó£ù£
ð£FŠ¹ êeð è£ôñ£è
°¬ø‰¶œ÷ G¬ôJ™ c‡ì
è£ôñ£è Fø‚èŠðì£ñ™
àœ÷ ðœO, è™ÖKèœ
Fø‚èŠð´õî£è ¹¶„«êK
ºî™õ˜ óƒèê£I ÜP-
MˆF¼‰î£˜.
Üî¡ð® Þ¡Á ºî™ ðœO,
è™ÖKèœ ªî£ìƒè Ýòˆîñ£A õ‰î
G¬ôJ™ ðœO, è™ÖKèœ FøŠð¬î
åˆF ¬õŠðî£è ܬñ„ê˜ ïñ„Cõ£ò‹
ªîKMˆ¶œ÷£˜. è™Mò£÷˜èœ,
ÝCKò˜èœ, ªðŸ«ø£˜èœ 輈¶èO¡
Ü®Šð¬ìJ™ Þ‰î º®¾
â´‚èŠð†ìî£è ÃøŠð´Aø¶.
Þ‰G¬ôJ™, ¹¶„«êKJ™
¶¬íG¬ô ÝÀï˜ îIN¬ê
꾉îó£ü¬ù ê‰Fˆ¶
Ý«ô£ê¬ù ïìˆFò ¹¶„«êK
è™Mˆ ¶¬ø ܬñ„ê˜
ïñ„Cõ£ò‹, ªè£«ó£ù£
°¬ø‰î Hø«è Fø‚èŠð´‹
ðœO, è™ÖKèœ FøŠ¹
°Pˆ¶ º®ªõ´‚èŠð´‹ â¡Á
ªêŒFò£÷˜èOì‹ ÜPMˆî£˜.
ªè£«ó£ù£ ðóõ™ Þ¼‚°‹
G¬ôJ™, ñ£íõ˜èO¡
ªðŸ«ø£˜, ÜóCò™ è†CèO¡
«è£K‚¬è¬ò ãŸÁ ðœOèœ FøŠ¹
îœO¬õ‚èŠð´õî£è ܬñ„ê˜
ïñ„Cõ£ò‹ ÃP»œ÷£˜.

üù£FðF ðîM‚° «ð£†®Jì óSò£M¡ ‘v¹†Q‚ ¬ô†’ î´ŠÌC M¬óM™

F†ìñ£? êóˆ ðõ£˜ ðF™ Þ‰Fò£M™ ÜPºèñ£°‹: óSò Éî˜ îèõ™
¹¶ªì™L,ü¨¬ô.16- «î˜î½‚è£ù «õ†ð£÷˜ â¡Á
üù£FðF ðîM‚è£ù ªê£™õ¶ îõÁ. å¼ è†CJ™ ¹¶ªì™L,ü¨¬ô.16- Þ¼ î󊹫ñ e‡´‹
«ð£†®J™  Þ™¬ô 300 ‚°‹ «ñŸð†ì â‹.H.‚èœ óSò£M¡ ‘v¹†Q‚ 强¬ø õL»ÁˆF»œ÷ù.
âù êóˆ ðõ£˜ ÃP»œ÷î£è Þ¼‚°‹«ð£¶, «î˜îL¡ ¬ô†’ ªè£«ó£ù£ î´ŠÌC Þ¼ èÀ‚° Þ¬ìJô£ù
Üõó¶ «îCòõ£î 裃Aóv º®¾ â¡ùõ£è Þ¼‚°‹ M¬óM™ Þ‰Fò£M™ àø¾‚° õ£ù«ñ ♬ô.
è†C õ†ì£óƒèœ ªîK- â¡ð¶ âù‚°ˆ ªîK»‹. ÜPºè‹ ªêŒòŠð´‹ â¡Á î´ŠÌC
Mˆ¶œ÷ù.  üù£FðF «õ†ð£÷ó£è Þ‰Fò£¾‚è£ù óSò Éî˜ óSò£M¡ ‘v¹†Q‚
üù£FðF ðîM Þ¼‚è ñ£†«ì¡. Hó꣉ˆ G«è£ô£Œ °ì«ûš ªîK- ¬ô†’ ªè£«ó£ù£ î´ŠÌC
Hóðô «î˜î™ MÎè G¹í˜ A«û£˜ ⡬ù Þó‡´ º¬ø Mˆî£˜ M¬óM™ Þ‰Fò£M™ ÜPºè‹
Hó꣉ˆ A«û£˜ ܇¬ñJ™ ê‰Fˆî£˜, Ýù£™ ïì‰î¶ ø¾ ªêŒòŠð´‹. Þ‰Fò£M™
Cô º¬ø «îCòõ£î 裃Aóv Üõ¼¬ìò GÁõùˆ¬îŠ Þ‰Fò£¾‚è£ù óSò Éî˜ îŸ«ð£¶ î´ŠÌC ªê½ˆ¶‹
î¬ôõ˜ êóˆ ðõ£¬ó Ý«ô£C‚èŠð†ìî£è ðŸPò¶. 2024 «î˜îL™ G«è£ô£Œ °ì«ûš ªì™LJ™ ðEJ™ óSò£M¡ v¹†Q‚ M
ê‰Fˆ¶ «ðCJ¼‰î£˜. îèõ™ ªõOò£AJ¼‰î¶. î¬ô¬ñ Ü™ô¶ üù£FðFˆ ªêŒFò£÷˜èÀ‚° «ð†® î´ŠÌC ðò¡ð´ˆîŠð´õ¶‹,
ެî£ì˜‰¶ 裃Aóv Þ «îCòõ£î 裃Aóv «î˜î™ °Pˆ¶ â‰î Mõ£îº‹ ÜOˆî£˜. ÜŠ«ð£¶ Üõ˜ ܶ ªî£ì˜ð£ù 制¬öŠ¹
î¬ôõ˜ «ê£Qò£ 裉F, ó£°™ è†C îóŠHL¼‰¶ ñÁŠ¹ ïìˆîŠðìM™¬ô. 2024 ÃPòî£õ¶:- ÜFèKŠð¶‹ ªð¼¬ñ
裉F ÝA«ò£¬ó»‹ Hó꣉ˆ ªõOò£A»œ÷¶. «î˜î™èœ °Pˆ¶ â‰î º®¾‹ õ ¼ ì £ ‰ F ó à „ C ÜO‚Aø¶. ªè£«ó£ù£
Þ¶ °Pˆ¶ îQò£˜ ªêŒF ñ£ï£†´‚è£è óSò Å›G¬ô¬ò º‚Aòñ£è ꣡Pî›èÀ‚° Þ¼ ´
A«û£˜ ê‰Fˆ¶ «ðCù£˜. â´‚èŠðìM™¬ô.ÜóCò™ 輈F™ ªè£œ÷ «õ‡®-
Þ ‰ G ¬ ô J ™ ê ó ˆ «êù½‚° ÜOˆî «ð†® G¬ô¬ñ ñ£P‚ªè£‡«ì üù£FðF M÷£®I˜ ¹®¡ ðóvðó ܃Wè£ó‹ °Pˆ¶
å¡P™ êóˆðõ£˜ ÃPòî£õ¶;- Þ‰Fò£¾‚° õ¼õ¶ °Pˆ¶ J¼‚Aø¶. ªî£ì˜‰¶ «ð²õF½‹ èœ
ðõ£¬ó, üù£FðF ðîM‚° Þ¼‚Aø¶. Þ‰Fò-óSò ð¡ºè àø¬õ
GÁˆ¶õ¶ °Pˆ¶‹ Þ‰î îõÁ Þšõ£Á Üõ˜ ÃP Þ¼ î󊹋 «ðCõ¼A¡øù. àÁFò£è Þ¼‚A«ø£‹.Þšõ£Á
ï £ ¡ ü ù £ F ð F Ýù£™ ªè£«ó£ù£ ªî£ŸÁ «ñ½‹ õ÷˜Šðî¡ ÜõCòˆ¬î Üõ˜ ÃPù£˜.
«ð„²õ£˜ˆ¬îèO¡«ð£¶ ù£˜.
 6 «ñè ܬí Mõè£ó‹:
F ªï™¬ô

ªõœO ü§¬ô 16 2021

ªè£«ó£ù£õ£™ àJKö‰îõK¡
îIöè ܬùˆ¶‚è†C °¿ «õ÷£¡ èì¡ îœÀð®
è˜ï£ìè Üó² ÜPMŠ¹
Þ¡Á ªì™L ðòí‹ ªðƒèÙ¼,ü¨¬ô.16-
ªè£«ó£ù£õ£™ àJKö‰î Mõê£Jèœ ªðŸÁœ÷
â®ÎóŠð£¾‹ Hóîñ¬ó ê‰Fˆ¶ ܬ킰 Ü®‚è™ ï£†ì ܬöŠð£˜ âù îèõ™ «õ÷£‡ èì¡è¬÷ îœÀð® ªêŒõî£è
è˜ï£ìè Æ´ø¾ˆ ¶¬ø ܬñ„ê˜ ªîK-
ªê£¡ù£˜èœ ¹¶ªì™L, ü¨¬ô.16& «ð²A¡øù˜. è£M- Mˆ¶œ÷£˜.
è˜ï£ìè Æ´ø¾ˆ ¶¬ø ܬñ„ê˜ «ê£ñ«êè˜
«ñè ܬí KJ¡ °Á‚«è
Mõè£ó‹ ªî£ì˜ð£è, «ñèM™ è˜ï£ìè ªîKMˆ¶ àœ÷î£õ¶:-
“«ñŸ° õƒè ñ£GôˆF™ ñˆFò ü™ê‚F ¶¬ø Üó² ܬí‚è†ì °´‹ðˆ¶‚è£è ðE‚° ªê¡Á ê‹ð£Fˆî
𣶠ªè£«ó£ù£ ܬñ„ê¬ó ê‰F‚è ÜÂñF‚è‚Ã죶 , î àœO†ì º‚Aò àÁŠHù˜èœ
ðóõ™ °¬ø‰¶œ÷¶. îI›ï£´ c˜õ÷ˆ¶¬ø âù, ÜŠ«ð£¶ Üõ˜èœ ªè£«ó£ù£ ªî£ŸÁ‚° ðLò£ù 冴ªñ£ˆî
ݬèò£™, ï£ì£Àñ¡ø‚ ܬñ„ê˜ ¶¬óº¼è¡ õL»Áˆî¾œ÷ù˜. °´‹ðº‹ «ñ£êñ£ù G¬ô‚° îœ÷Šð†´œ÷¶.
Æ숪î£ìK¡ ªì™L ªê¡ø¬ì‰î£˜. Þ ‰ G ¬ ô J ™ Üõ˜èÀ‚° àîõ è˜ï£ìè£M™ HHâ™
«ð£¶, ªì™L ªê¡Á «ñè ܬí Mõè£ó‹ è˜ï£ìè ºî™õ˜ ܆¬ìî£ó˜ (õÁ¬ñ «è£†´‚° W«ö
Cô î¬ôõ˜è¬÷ ªî£ì˜ð£è îI›ï£´ â®ÎóŠð£¾‹ Þ¡Á õ£›«õ£¼‚è£ù «óû¡ ܆¬ì) °´‹ðˆF™
ê‰F‚辜«÷¡. Hóîñ˜ ê†ìñ¡ø ܬùˆ¶‚ ªì™LJ™ Hóîñ˜ ªè£«ó£ù£¾‚° å¼õ˜ ðLò£ù£™ ܉î
«ïó‹ 嶂Aù£™ è†C î¬ôõ˜èœ Þ¡Á °´‹ðˆFŸ° Ï.1 ô†ê‹ Gõ£óíñ£è õöƒ°õî£è
¹øŠð†ì îI›ï£´ c˜õ÷ˆ¶¬ø «ñ£®¬ò ê‰Fˆ¶,
Üõ¬ó»‹ ê‰FŠ«ð¡. (ªõœO‚Aö¬ñ) ܬñ„ê˜ ºî™õ˜ â®ÎóŠð£ 㟪èù«õ ÜPMˆ¶œ÷£˜.
ܬñ„ê˜ ¶¬óº¼è¡ ªì™L «ñè ܬí è†ì Ü®‚è™
âƒèœ ñ£GôˆFŸ° 14 «è£® î´ŠÌCèœ ¶¬óº¼è¡ î¬ô¬ñJ™ ñˆFò 10,187 Mõê£Jèœ ðL
«î¬õŠð´A¡øù. Ýù£™, 2.12 «è£® c˜õ÷ˆ¶¬ø ܬñ„ê¬ó «ïK™ ªê¡ø¬ì‰î£˜. Þ¡Á ñˆFò ì ܬöŠ¹ M´Šð£˜ â¡Á ªè£«ó£ù£ ¬õóv ªî£Ÿø£™ Mõê£JèÀ‹
î´ŠÌCèœ ñ†´«ñ A¬ìˆ¶œ÷ù. ê‰Fˆ¶ º¬øJì àœ÷ù˜. c˜õ÷ˆ¶¬ø ܬñ„ê¬ó, îèõ™ ªõOò£A ðóðóŠ¬ð ÃL ªî£Nô£÷˜èÀ‹ è´¬ñò£è ð£F‚èŠð†´
«ñ½‹, 18 ô†ê‹ î´ŠÌCè¬÷ ï£ƒèœ ÜîŸè£è ªê¡¬ùJL¼‰¶ îI›ï£†´ °¿Mù˜ ê‰Fˆ¶ à‡ì£‚A Þ¼‚Aø¶. àœ÷ù˜. ªè£«ó£ù£ ªî£Ÿø£™ ðLò£ù
õ£ƒA»œ«÷£‹. Cô ñ£GôƒèÀ‚° ÜFè Mõê£Jèœ ªðŸÁœ÷ «õ÷£¡ èì¡è¬÷
Ü÷Mô£ù î´ŠÌCèœ A¬ì‚A¡øù,
Cô ñ£GôƒèÀ‚° A¬ìŠðF™¬ô.”
&«ñŸ° õƒè ºî™õ˜ ñ‹î£ ð£ù˜T
G˜õ£è «ê¬õ «î˜M™ å«ó °´‹ðˆ¬î îœÀð® ªêŒò Üó² º®ªõ´ˆ¶œ÷¶.
è˜ï£ìè£M™ 2020 - 21 Ý‹ GF ݇®™
25.67 ô†ê‹ Mõê£Jèœ ñ£õ†ì Æ´ø¾

«ê˜‰î 5 ê«è£îKèœ ê£î¬ù

õƒAèO™ Ï.17 ÝJóˆ¶ 108 «è£® èì¡
“«ñè ܬí õ£ƒA»œ÷ù˜. ÞF™ èì¡ ªðŸø Mõê£JèO™
Mõè£óˆF™ îIö˜èO¡ 10,187 «ð˜ ªî£ŸPù£™ àJKö‰¶ àœ÷ù˜.
àK¬ñ G¬ôï£†ìŠ âù«õ Üõ˜èO¡ °´‹ðˆF¡ GF ²¬ñ¬ò
ðì«õ‡´‹. ªüŒŠÌ˜,ü¨¬ô.16- ó£üv G˜õ£è °¬ø‚°‹ õ¬èJ™ Þø‰î Mõê£Jèœ ªðŸø
ñˆFò ü™ê‚F ó£üv G˜õ£è «ê¬õ «î˜M™ Ï.79.47 «è£® èì¡ îœÀð® ªêŒòŠð´Aø¶.
¶¬ø ܬñ„ê¬ó «ê¬õ «î˜M™ å«ó ª õ Ÿ P ª ð Ÿ Á Þšõ£Á Üõ˜ ªîKMˆî£˜.
ê‰F‚脪꙽‹ °´‹ðˆ¬î «ê˜‰î 5 ðEJ™ àœ÷ù˜.
Üù¬ˆ¶è†C °¿M™,
ÜFºèMù¼‹ ªê™ô
ê«è£îKèœ ê£î¬ù
ªêŒ¶ àœ÷ù˜.
𣶠ñŸø
Ü¡û§, g¶ ñŸÁ‹
²ñ¡ 3 ñèœèÀ‹
ªê™H â´‚°‹ ݘõˆF™ ܼMJ™
Þ¼‰¶ îõP M¿‰¶ ªð‡ ꣾ
¾œ÷ù˜.” «î˜M™ ê£î¬ù
&- º¡ù£œ ܬñ„ê˜ ªüò°ñ£˜ ó£üv ªð£¶ Þ«î «î˜M™ ªõŸP
«ê¬õ ݬíò‹ ªðŸÁ àœ÷ù˜.
“, FºèM™
«êóŠ «ð£A«ø¡ âù
( Ý ˜ . H . â v . C )
ó£üv G˜õ£è
Þ ¶ ° P ˆ ¶
ð˜i¡ èvõ£¡ Þ¡vì£Aó£I™ Hóðôñ£ùõ˜
´i† ªêŒ¶œ÷£˜. ¹¶ªì™L,ü¨¬ô16-
ñù꣆C¬ò Üì° «ê¬õ (ݘãâv) 2018
ÜF™ "Þ¶ å¼ ï™ô ý£ƒè£ƒ¬è„ «ê˜‰î Þ¡vì£Aó£‹ Hóðô‹
¬õˆ¶ M†´ Cô˜ «î˜¾ ÞÁF º®¬õ
«ê£Hò£ C»ƒ ªê™H â´‚°‹ «ð£¶ ñ¬ô
ªð£Œ ðóŠ¹A¡øù˜. «ïŸÁ ªõOJ†ì¶. ªêŒF. Ü¡û§,
ܼMJ™ Þ¼‰¶ îõP M¿‰¶ ðLò£ù£˜.
è†CJ½‹, ݆CJ½‹ Þ‰î «î˜M™ «î˜„C g¶ ñŸÁ‹ ²ñ¡
Þì‹ ªðŸÁœ÷ù˜, Üõ˜èœ ªê™H
ð î M â ¬ î » ‹ ªðŸøõ˜èÀ‚° «ï˜è£í™èœ ÝA«ò£˜ ó£üvî£Q¡
ÞŠ«ð£¶ ñ£GôˆF¡ ð™«õÁ ý£ƒè£ƒ¬è„ «ê˜‰î Þ¡vì£Aó£‹ Hóðô‹
«è†èM™¬ô. ð£üè ïìˆîŠð†ì H¡ù˜ ÞÁF ýÂñ¡è˜ ð°F¬ò„ «ê˜‰î
¶¬øèO™ GòI‚èŠð´õ£˜èœ. «ê£Hò£ C»ƒ(õò¶ 32). Þõ˜ îù¶ Í¡Á
ñ£Gô î¬ôõó£è º®¾ ÜPM‚èŠð†ì¶. î°F Í¡Á ê«è£îKèœ. Þ¡Á
5 «ð˜ ªõŸP ï‡ð˜èÀì¡ èì‰î êQ‚Aö¬ñ (ü¨¬ô
܇í£ñ¬ô GòI‚èŠð†ìF™ I辋 ð†®ò™ ÜFè£óŠÌ˜õñ£è Íõ¼‹ å¡ø£è ݘ.ã.âv.
ºîLì‹ H®ˆîõ˜èÀ‚° 10) ñ¬ô«òÁðõ˜èO¬ì«ò Hóðôñ£ù ý£
ñA›„C.” Þ ¬ í ò î ÷ ˆ F ™ Þ™ «î˜¾ ªêŒòŠð†ìù˜.
ó£üv ºî™õ˜ ܫꣂ 𣂠ô£Œ â¡ø ñ¬ô ̃è£MŸ° ðòí‹
&ï®¬è °w¹ ÜPM‚èŠð†´œ÷¶. Mõê£J ÿ êy«îš êý£óQ¡
ªèô£† õ£›ˆ¶ ªîKMˆ¶ «ñŸªè£‡ìù˜. ܃° ̃è£M¡ Ü¡ù£C
«î˜M™ ü§¡ü§Â ñèœèœ ÞŠ«ð£¶ ݘãâv
àœ÷£˜. ñ¬ô î÷ˆF™ àœ÷ å¼ Ü¼MJ¡ MO‹H™
ñ£õ†ìˆ¬î„ «ê˜‰î ÜFè£Kèœ "â¡Á ´i†
Þ‰î «î˜M™ ó£üvî£Q¡ G¡Á «ê£Hò£ C»ƒ ªê™ H â´ˆ¶ àœ÷£˜.
º‚î£ ó£š ºîL숬,
ªêŒ¶œ÷£˜. îõP M¿‰¶ ꣾ
«îê‹ õL¬ñò¬ìò õ£›‚¬è¬ò «ì£ƒ¬è„ «ê˜‰î ñ¡«ñ£è¡
ê˜ñ£ Þó‡ì£‹ Þ숬,
ªüŒŠÌ¬ó„ «ê˜‰î Cõ£†C
ýÂñ¡è˜ ð°F¬ò„ «ê˜‰î
Mõê£J ÿ êy«îš êý£óQ¡
Í¡Á ñèœèœ ªõŸP ªðŸÁ
Þ‰î ´i† 5,000 ‚°‹
«ñŸð†ì ¬ô‚°è¬÷Š
ÜŠ«ð£¶ âF˜ð£ó£îMîñ£è îõP M¿‰î£˜.
ÞF™ ðôˆî è£ò‹ ܬì‰î Üõ¬ó àìù®ò£è
ܘŠðEˆîõ˜ è£ñó£ü˜ è‡ì£™ Í¡ø£‹ Þ숬
H®ˆ¶œ÷ù˜. ªñ£ˆî‹
àœ÷ù˜. ÿ êy«îš
êý£ó‚° 5 ñèœèœ ÜF™
ªðŸÁœ÷¶ ñŸÁ‹ ðô˜
ê«è£îKèÀ‚° õ£›ˆ¶‚è¬÷
ªîKMˆ¶œ÷ù˜.
Üõó¶ ï‡ð˜èœ ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° É‚A
ªê¡øù˜. ܃° 죂ì˜èœ «ê£Hò£ àJKö‰¶
M†ìî£è ÃP àœ÷ù˜.
2023 «ð˜ ÞÁF ð†®òL™ ãŸèù«õ «ó£ñ£ ñŸÁ‹ ñ…²
Hóîñ˜ «ñ£® ¹èö£ó‹ è¬ìC ðì‹

Þ‰Fò£M™ FùêK ªè£«ó£ù£ ð£FŠ¹ e‡´‹

«ê£Hò£ C»ƒA¡ Þ¡vì£Aó£‹ Üõó¶
¹¶ªì™L,ü¨¬ô.16- ðòíƒèœ ñŸÁ‹ M´º¬ø è£ô ðìƒè÷£™
«îê õ÷˜„C, è™M, êÍè‹ õL¬ñò¬ìò G¬ø‰¶œ÷ù. Üõó¶ è¬ìC ðì‹, ü¨¬ô 9
õ£›‚¬è¬ò ܘŠðEˆîõ˜ è£ñó£ü˜ â¡Á

40 ÝJóˆ¬î ®ò¶; 581 «ð˜ àJKöŠ¹

Ü¡Á ªõOJìŠð†ì¶, Üõ˜ èìŸè¬óJ¡
Hóîñ˜ «ñ£® ¹èö£ó‹ ņ®ù£˜. è¬óJ™ «ð£v ªè£´Šð¬î‚ 裆´Aø¶.
è£ñó£ü˜ Hø‰î ðìˆF¡ î¬ôŠ¹, “Cø‰î ï£†èœ õ¼A¡øù.
îIöè º¡ù£œ ºî™-ܬñ„ê˜ è£ñó£üK¡ ܬõ êQ ñŸÁ‹ ë£JÁ âù ÜF™ ÃP àœ÷£˜.
119-õ¶ Hø‰î Fù‹ «ïŸÁ ªè£‡ì£ìŠð´Aø¶. ¹¶ªì™L,ü¨¬ô.16- ÝJóˆ¶ 806 «ð˜ ªè£«ó£ù£ «ð˜ °íñ¬ì‰¶ i´
Þî¬ù è™M õ÷˜„C Fùñ£è îIöè Üó²
è¬ìH®‚èŠð´Aø¶.
Þ¬îò†® ðô ÜóCò™ è†C î¬ôõ˜èœ
Þ‰Fò£M™ FùêK ªè£«ó£ù£
ð£FŠ¹ e‡´‹ 40 ÝJóˆ¬î
®»œ÷¶. å«ó ï£O™ 581
ð£FŠ¹‚° Ý÷£A àœ÷ù˜.
(º‰¬îò  ð£FŠ¹ 38,792
Ýè Þ¼‰î¶. ). Þîù£™ ªñ£ˆî
F¼‹H»œ÷ù˜. Þîù£™ ªñ£ˆî
°íñ¬ì‰«î£˜ â‡E‚¬è 3
«è£®«ò 01 ô†êˆ¶ 43 ÝJóˆ¶
«è£õ£ èõ˜ùó£è
è£ñó£üK¡ C¬ô‚° ñ£¬ô ÜEMˆ¶ ñKò£¬î
ªê½ˆFù˜.
«ð˜ àJKö‰¶œ÷ù˜
Þ‰Fò£M™ ªè£«ó£ù£
ªè£«ó£ù£ ð£FŠ¹ â‡E‚¬è
3 «è£®«ò 09 ô†êˆ¶ 87
850 Ýè àò˜õ¬ì‰¶ àœ÷¶.
Þî¡Íô‹ °íñ¬ì«õ£˜ ÿîó¡ Hœ¬÷ ðîM«òŸ¹
Hóîñ˜ «ñ£®»‹ è£ñó£üK¡ Þ‰Fò£M™ ªè£«ó£ù£ ÝJóˆ¶ 880Ýè àœ÷¶. MAî‹ 97.28 êîiîñ£è àœ÷¶. ðù£T, ü¨¬ô.16&
Hø‰î÷ªò£†® Üõ¼‚° Ü…êL ªê½ˆF ð£FŠH¡ Þó‡ì£õ¶ ܬô 581 «ð˜ ꣾ  º¿õ¶‹ ªè£«ó£ù£ «è£õ£ èõ˜ùó£è ÿîó¡ Hœ¬÷ «ïŸÁ
´M†ìK™ ðFM†´œ÷£˜. Üõ˜ îù¶ ´M†ì˜ ªñ™ô ªñ™ô °¬ø‰¶ õ‰î¶. ªè£«ó£ù£ ð£FŠð£™ ð£FŠ¹ è£óíñ£è 𣶠õ¬ó ðîM«òŸÁ ªè£‡ì£˜.
ðFM™ ÃP»œ÷î£õ¶: Ýù£™ ÜšõŠ«ð£¶ Üî¡ å«óï£O™ «ñ½‹ 581 «ð˜ 4,32,041 «ð˜ ñ¼ˆ¶õñ¬ùèO™ «è£õ£ èõ˜ùó£è ÿîó¡ Hœ¬÷ «ïŸÁ
ñ£ªð¼‹ î¬ôõ˜ è£ñó£üK¡ Hø‰îï£O™ ð£FŠ¹ ªè£…ê‹ ÜFèKˆ¶ àJKö‰¶ àœ÷ù˜. (º‰¬îò CA„¬ê ªðŸÁ õ¼A¡øù˜. (Mò£ö‚Aö¬ñ) ðîM«òŸÁ‚ ªè£‡ì£˜.
Ü…êL ªê½ˆ¶A«ø¡. Üõ˜ «îê õ÷˜„C ñŸÁ‹ ñ‚è¬÷ dF ܬìò ¬õ‚Aø¶.  ÞøŠ¹ 624 Ýè Þ¼‰î¶. CA„¬ê ªðÁ«õ£˜ MAî‹ 1.39 º‹¬ð ä«è£˜†´ î¬ô¬ñ cFðF bð¡è˜
êÍ般î õL¬ñò¬ìò ªêŒò îù¶ õ£›‚¬è¬ò Þ‰Fò£M¡ ð£¬îò «ïŸÁ êŸÁ °¬ø‰¶œ÷¶. ) êîiîñ£è àœ÷¶. î†ì£ ÿîó¡ Hœ¬÷‚° ðîMŠ Hóñ£í‹
ܘŠðEˆîõ˜. Ü õ ˜ õ L» Áˆ F ò è ™M , ªè£«ó£ù£ Gôõó‹ ðŸP å¡Pò Þîù£™ ªñ£ˆî àJKöŠ¹ ï £ † ® ™ Þ ¶ õ ¬ ó ªêŒ¶ ¬õˆî£˜.
²è£î£ó‹ ªð‡µK¬ñ ÝAò¬õ Þ¡ø÷¾‹ ²è£î£óˆ¶¬ø ܬñ„êè‹ â‡E‚¬è 4,11,989 Ýè àò˜‰¶ «ð£ìŠð†ì ªè£«ó£ù£ ñ󣆮ò èõ˜ù˜ ðèˆ Cƒ «è£Sò£K
Þ‰Fò ñ‚èÀ‚° ªî£ì˜‰¶ á‚èñOˆ¶ õ¼A¡ «ïŸÁ 裬ô ªõOJ†ì àœ÷¶. Þî¡Íô‹ àJKöŠ¹ î´ŠÌCèO¡ â‡E‚¬è «è£õ£ èõ˜ùó£è¾‹ Ã´î™ ªð£ÁŠ¹ õAˆ¶
øù. îèõ™èœ õ¼ñ£Á:- MAî‹ 1.32 êîiîñ£è àœ÷¶. 39 «è£®«ò 13 ô†êˆ¶ 40 õ‰î£˜. Þî¡Íô‹, Ýèv† 2020- ‚ °Š Hø°
Þšõ£Á Üõ˜ îù¶ ´M†ì˜ ðFM™ ðF- Þ‰Fò£M™ «ïŸÁ 裬ô «ïŸÁ 裬ô õ¬ó èì‰î ÝJóˆ¶ 491 Ýè àœ÷¶ â¡Á ºî¡º¬øò£è º¿ «ïó èõ˜ùó£è ÿîó¡
M†´œ÷£˜ õ¬ó èì‰î 24 ñE«ïóˆF™ 41 24 ñE«ïóˆF™ 39,130 ªîKM‚èŠð†´œ÷¶. Hœ¬÷ ðîM«òŸP¼‚Aø£˜.

ñ£ì˜¡ F«ò†ì˜v ®Ý˜ ²‰îó‹

F
¼„ªêƒ«è£´ Þó£ñLƒè‹ ô‡ìQ™ Þ¼‰¶ Üõ˜ «êô‹ º¿¬ñò£èˆ îò£ó£ù Þò‚Aò ðì‹ 'ñ‰FK °ñ£K'. üv®v Mvõï£î¡, 載«îœ
²‰îó‹ ºîLò£˜, ðóõô£è F¼‹Hò«ð£¶ (1933_™) Hø°î£¡, ï®è˜ ﮬèèœ ÜF™ â‹.T.ó£ñ„ê‰FóQ¡ è‡í£Jó‹ ފ𮊠ðô
®. ݘ. ²‰îó‹ Ü™ô¶ «êôˆF™ "ã…ê™ HL‹v" ò£˜ â¡ð¶ º®õ£°‹. ï¡ø£è õ£ª÷´ˆ¶Š «ð£˜ ¹K»‹ Üö° ðìƒèœ à‡´.
®.ݘ.âv âù ÜPòŠð†ìõ˜, â¡ø GÁõù‹ F¬óŠðìˆ åˆF¬è 𣘈î Hø°î£¡ ñ‚è÷£™ óC‚èŠð†ì¶. Ü‰îŠ ªüŒêƒè¬ó ¬õˆ¶ ðô
ñ£ì˜¡ F«ò†ì˜v GÁõùˆF¡ îò£KŠH™ ß´ð†´ õ‰î¶. ðìŠH®Š¹ ªî£ìƒ°‹.Þƒ° ðìˆF™ è¬ôë˜ º. è¼í£G- ¶ŠðP»‹ ðìƒè¬÷»‹
ÜFðó£ù ®.ݘ.²‰îó‹. «êô‹ F¬óŠðìˆ ªî£NL™ ݘõ‹ ﮂè õ‰î ï®è˜èœ Ãì FJ¡ õêùƒèœ ¹¶¬ñ, â´ˆF¼‚Aø£˜. Þõ˜èœ â´ˆî
ñ£õ†ì‹, F¼„ªêƒ«è£†®™ ªè£‡ì ®.ݘ.²‰îó‹, ã…ê™ å¼ ªî£Nô£÷˜è¬÷Š «ð£ô «õè‹,MÁMÁŠ¹ ªè£‡´ ªñ£ˆî ðìƒèO¡ ð†®ò™ ܉î
1907 ü¨¬ô 16&‰ «îF HL‹v ÜFð˜è÷£ù «õô£»î‹ êKò£ù «ï󈶂° õ¼õ¶, CøŠð£è M÷ƒAù. 'àôè ÜöA GÁõùˆF¡ õ£JL™ ªðKò
Hø‰î£˜. Þõ¼¬ìò î Hœ¬÷, ²Šðó£ò ºîLò£˜ 膴Šð£†«ì£´ ðEò£ŸÁõ¶, AO«ò£ð†ó£' â¡ø ݃Aôˆ M÷‹ðóŠ ðô¬èJ™ â¿F
ËŸð£¬ôèO™ Þ¼‰¶ ˬô ÝA«ò£¼ì¡ Æ´ «ê˜‰¶ i‡ õ‹¹, Mõè£ó‹ ÞõŸP™ F¬óŠðìˆFŸè£è å¼ ï®¬è ¬õˆF¼‰î£˜èœ.
õ£ƒA ªñ£ˆîñ£è Mò£ð£ó‹ F¬óŠðìƒèœ îò£Kˆî£˜. ß´ðì£ñ™ î£Â‡´ î¡ «õ¬ô 迬îŠð£L™ °Oˆî£ó£‹. ®. ¹è›ªðŸø ï¬è„²¬õ ﮬè
ªêŒ¶ õ‰î M.M.C. ó£ñLƒè H¡ù£O™ ²‰îó‹, à‡´ â¡Á Þ¼Šð¶ â¡Á ݘ. ²‰îó‹ ܉î 裆C¬ò îI› ñ«ù£óñ£ èî£ï£òAò£è ﮈî
ºîLò£˜ Ýõ£˜. î£ò£˜ ªðò˜ «êôˆF™ ù å¼ ðìˆ Þ¼‰î£˜èœ. ï®è˜, ﮬèèœ F¬óŠðìˆF™ â´ŠðîŸè£è ºî™ F¬óŠðì‹ 1963Ý‹
èíðF Ü‹ñ£œ. îò£KŠ¹ GÁõù‹ ªî£ìƒè åŠð‰î º¬øJ™ «ê˜ˆ¶‚ 1000 迬îè¬÷ ñ£ì˜¡ ݇®™ ªõOò£ù ªè£…²‹
Þõ˜èÀ‚° ä‰î£õ¶ â‡Eù£˜. «êô‹ ãŸè£´ Þ¡Á ªè£œ÷Š ð†ì£˜èœ. ܃° F«ò†ì˜ú§‚° ªè£‡´ õ‰¶, °ñK ®.ݘ. ²‰îóˆF¡ 97Ýõ¶
ñèù£è ®.ݘ.²‰îó‹ Hø‰î£˜. ñ¬ôò®õ£óˆF™ 10 ã‚è˜ «ê˜‰¶ ÜPºèñ£A, ¹è›ªðŸø 𣙠èó‰¶ ÜF™ å¼õ¬ó °O‚è F¬óŠðìñ£è ܬñ‰î¶.
îù¶ ªî£ì‚è‚ è™M¬ò Gôˆ¬î ²‰îó‹ õ£ƒAù£˜.
Hø‰î ï®èó£è M÷ƒAòõ˜èO™ ¬õˆ¶ ðì‹ â´ˆF¼‚Aø£˜. Þ‰Fò£M¡ 䉶 º¡ù£œ
«êôˆF™ èŸø ²‰îó‹, õ÷£èˆFÂœ ¸¬ö‰î£™, â‹.ݘ.ó£î£, âv. M. óƒèó£š, Þ‰GÁõù‹ â´ˆî ºî™ ºîô¬ñ„ê˜è¬÷ îù¶
ªê¡¬ù ñ£Gô‚ è™ÖKJ™ ܃«è«ò º¿Šð숬 Ü…êL «îM Þõ˜è¬÷‚ õ‡íŠðì‹ ÜLð£ð£¾‹ 40 ê‹ð÷Š ð†®òL™ ªè£‡®¼‰î
«ê˜‰¶, "H.ã" ñŸÁ‹ "H.âvC" îò£K‚è‚îò õêFèœ Hó„C¬ùèœ Üœ î¬ô- °PŠH†´„ ªê£™ôô£‹. F¼ì˜èÀ‹ Ý°‹. îQŠªð¼¬ñ ªè£‡ì GÁõù‹.
ð†ìƒèœ ªðŸø£˜. Üî¡ Hø° ܬùˆ¶‹ Þ¼‚è«õ‡´‹" Jì£ñ™ Þ¼‚è «õ‡´ªñù ð ì ˆ F ™ ï ® è ˜ _ Þõ˜ â´ˆî Cô ðìƒèœ èMë˜ è‡íî£ê¡
²‰îó‹ ÞƒAô£‰¶ ªê¡ø£˜. â¡Á G¬ùˆî£˜. ðìŠH®Š¹ MNŠ¹ì¡ ®.ݘ.²‰îó‹ îù¶ ﮬèèO¡ ªðò˜è¬÷»‹, Mõó‹ õ¼ñ£Á: «ð£¡øõ˜èœ ªî£ì‚è
ü¾Oˆ ªî£NL™ àò˜ è™M î÷‹, ð£ì™ ðF¾ ªêŒõîŸè£ù ªè£œ¬èè¬÷ G¬ø«õŸP è¬ôë˜èO¡ ªðò˜è¬÷»‹ ÝJó‹ î¬ôõ£ƒAò è£ôˆF™ Þƒ°î£¡ îƒA
ðJ¡ø£˜. Ë™èÀ‚° õ‡í‹ ܬø, Ãì‹, F¬óŠð숬î õ‰î£˜. ï¬è„²¬õ ï®è˜èœ 'è£O 裇H‚°‹ ºèŠ¹‚ 裆CJ™ Ü̘õ C‰î£ñE, ñ‰FK ð£ì™èœ â¿Fõ‰îù˜.1963
«ê˜‚°‹ ªî£N™ ¸†ðˆ¬î «ð£†´Šð£˜‚è å¼ Üóƒè‹ â¡.óˆFù‹', '®.âv.¶¬óó£x', ð숶‚°Šðì‹ ¹¶¬ñ¬ò °ñ£K, ªð£¡º®, ê˜õ£Fè£K, Þ™ ®. ݘ. ²‰îó‹ è£ôñ£ù£˜.
èŸøP‰î£˜. ܃° ð®ˆî «ð£¶ âù ܬùˆ¶ õêFèÀì‹, 'M.â‹.ã¿ñ¬ô', 'ã.è¼í£GF' ²‰îó‹ ¹°ˆFù£˜. ÜîŸè£è F¼‹HŠð£˜, Þ™ôø«ü£F, ÞŠ«ð£¶ «êôˆF™ ñ£ì˜¡
ô‡ìQ™ ®.ݘ.²‰î󈶂°‹, 1935 Þ™ "ñ£ì˜¡ F«ò†ì˜v" ÝA«ò£˜, Þƒ° ñ£î ªð¼‹ ðí‹ ªêôõNˆî£˜. ÜLð£ð£¾‹ 40 F¼ì˜èÀ‹, F«ò†ì˜v Þ¼‰î Þì‹ ²‰îó‹
'A÷£®v' â¡ø ªð‡µ‚°‹ GÁõù‹ à¼õ£ù¶. ê‹ð÷ˆ¶‚° «õ¬ô 𣘈îù˜. ܪñK‚è Þò‚°ùó£ù ð£êõ¬ô, Ýóõ™L, ªðŸø 裘ì¡v â¡ø °®J¼Š¹Š
 ãŸð†ì¶. Þ¼õ¼‹ ðF¾ˆ «êô‹ ñ£ì˜¡ F«ò†ì˜v ðìŠH®Š¹ °PŠH†ì ï£O™ â™Lv ݘ.ìƒè¡, Þõó¶ ñè¬÷ MŸø Ü¡¬ù, ð°Fò£è ñ£PJ¼‚Aø¶.
F¼ñí‹ ªêŒ¶ ªè£‡ìù˜. GÁõùˆ¬î ®.ݘ.²‰îó‹ ªî£ìƒA, °PŠH†ì ï£O™ ðìƒèÀ‚° Þò‚°ïó£è î¬ôªè£´ˆî£¡ î‹H, õóô£ŸÁ„ CøŠ¹ I‚è Þ‰î
ü¾Oˆ ªî£NL™ àò˜ 心° 膴Šð£†´ì¡ å¼ º®ò«õ‡´‹ â¡ðF™ ²‰îó‹ ܬñ‰î£˜. ݃Aô‹ «ð²‹ õ‡í‚AO, ¬èF è‡í£- ÜóƒA¡ ¸¬ö¾ õ£J™ ñ†´‹
𮊹 ð®ˆF¼‰î ²‰î󈶂°, ªî£NŸê£¬ô¬òŠ «ð£ô 臮Šð£è Þ¼‰î£˜. å¼ ÜªñK‚è˜ îIN™ ðì‹ Jó‹, °ºî‹, ªè£…²‹ °ñK, 𣶠G¬ôªðŸP¼‚Aø¶.
îù¶ °´‹ðˆ ªî£NL¡ e¶ ïìˆîô£ù£˜. F¬óŠðì‹ â¡ð¶ ²‰îó‹ îñ¶ GÁõùˆF™ Þò‚Aò¶ Ü‚è£ôˆF™ æ˜ Ü‹ñ£ ⃫è?, õ™ôõ‚° Þ¡¬ø‚°‹ Cô ðìŠH®Š¹‚
ݘõ‹ ãŸðìM™¬ô. F¬óŠðìˆ ñ‚è¬÷ ñA›M‚è õ‰î å¼ è´¬ñò£ù 膴Šð£´è¬÷ ÜFêòñ£è‚ è¼îŠð†ì¶. õ™ôõ¡, õ™ôõ¡ å¼õ¡, Þ¼ °¿Mù˜ «êô‹ ñ£ì˜¡
¶¬ø Þõó¶ èõùˆ¬î ߘˆî¶. ê£îù‹, ÜF™ ªð£¿¶«ð£‚°‹, ܺ™ ð´ˆFù£˜. ﮬèèœ ®.ݘ.âv. îò£KŠH™, õ™ôõ˜èœ, âFKèœ ü£‚Aó¬î, F«ò†ì˜ õ÷£èˆF™ îù¶ ºî™
Þ‰îˆ ¶¬øJ™ è£ô® ¬õ‚è ñA›„C»‹î£¡ Þ¼‚è àœ÷ ð°F‚°, ï®è˜èœ â‹.T.ó£ñ„ê‰Fó¬ù ¬õˆ¶ è£îLˆî£™ «ð£¶ñ£, ° ðìŠH®Š¬ðˆ ªî£ìƒ°õ¬î
å¼ ¶¬í «õ‡®J¼‰î¶. «õ‡´‹, «î¬õJ™ô£î ñŸø «ð£è‚Ã죶. è¬î õêù‹ â™Lv ݘ.ìƒè¡ 1950 Þ™ A™ô£®èœ, C.ä.®.êƒè˜, õö‚èñ£è‚ ªè£‡´œ÷ù˜.
F ªï™¬ô

ªõœO ü§¬ô 16 2021 7

Ɉ¶‚°®J™ è£ñó£üK¡ 119õ¶ Hø‰îFù Mö£
Ɉ¶‚°® ü§¬ô 16.
É ˆ ¶ ‚ ° ® J ™
C¬ô‚° ÜóCò™ è†CJù˜ ñ£¬ô ÜEMˆ¶ ñKò£¬î ñ£õ†ì ¶¬í ªêòô£÷˜
ܼœó£x, ªð£¶‚°¿
ªð¼‰î¬ôõ˜ è£ñ F.º.è. àÁŠHù˜ ªó‚v, HóFG-
ó£üK¡ 119õ¶ Hø‰î Fèœ M¡ªê¡†, ðöQ«õ™,
÷ º¡Q†´ ªðKòê£I ªî£‡ìóE
ð™«õÁ ÜóCò™ è†C- ªêòô£÷˜ ºˆ¶„ ªê™õ‹
Jù˜ C¬ô‚° ñ£¬ô ªî£Nô£÷óE ªêòô£÷˜
ÜEMˆîù˜. êî£ Cõ‹ Mõê£ò ÜE
Fºè ªêòô£÷˜ êóõí¡
Ɉ¶‚°® õì‚° ñèOóE ªêòô£÷˜
ñ£õ†ì Fºè ꣘H™ °¼õ‹ñ£œ ñ£ïèó
è£ñó£ü˜ 119õ¶ ªêòô£÷˜ àîòÅKò¡
Hø‰î Mö£ Þ¬÷ëóE ¶¬í
ªè£‡ì£ìŠð†ì¶. ªêòô£÷˜ ºˆ¶‚°ñ£˜,
Fºè ªð£¶‚°¿ àÁŠ ªî£Nô£÷óE ¶¬í
Hù˜ â¡.H.ªüè¡ ªêòô£÷˜ º¼è¡ ñŸÁ‹
ªðKòê£I î¬ô¬ñ G˜õ£Aèœ ê‰îù‚°ñ£˜,
J ™ F º è M ù ˜ ñFòöè¡, ªð£¡ñE, «ü²
ªè£‡ì£®ù˜. ªê™M, ºˆ¶ªô†²I, ðˆñ£, è£ñó£üK¡ 119 õ¶ Hø‰î Mö£¬õ º¡Q†´ ï£è˜«è£M™ «õŠðÍ´
Ɉ¶‚°® õ .à C ê‰îíó£x, 𣘈 Fð¡, ê‰FŠH™ ܬñ‰¶œ÷ Üõó¶ F¼¾¼õ C¬ô‚° Ü‹ñ£ ñ‚èœ º¡«ùŸø
ñ £ ˜ ‚ ª è † ® ™ à œ ÷ Ü.F.º.è. ê‰îù‚°ñ£˜, º¼«èê¡, èöè‹ ê£˜H™ Aö‚° ñ£õ†ì èöè ªêòô£÷˜ õö‚èPë˜ ªê‰F™ º¼è¡
è£ñó£ü˜ C¬ô‚° «î«õ‰Fó¡, è«íê¡ àœðì î¬ô¬ñJ™ ñ£¬ô ÜEMˆ¶ ñKò£¬î ªê½ˆîŠð†ì¶ Þ‰G蛄CJ™ ñ£õ†ì‚
ªð£¶‚°¿ àÁŠHù˜ ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. Þ¬í„ ªêòô£÷˜ Ü‹º Ý¡«ø£, ñ£õ†ìˆ ¶¬í„ ªêòô£÷˜ ²™Hè˜ ÜL,
ªüè¡ ªðKòê£I ð£üè à†ðì ñ£õ†ì, å¡Pò, ïèó, ð°F èöè G˜õ£Aèœ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
ñ£¬ô ÜEMˆ¶ ð£üè ꣘H™ ªîŸ°
ñKò£¬î ªê½ˆFù£˜.
ñ£ïèó ªêòô£÷˜
Ýù‰î «êèó¡,
ñ£õ†ì ªêòô£÷˜
óMê‰Fó¡ î¬ô¬ñJ™
õàC ñ£˜‚ ªè† ܼA™ CÁI¬ò F¼ñí‹
ªêŒî ñ£ñ¡ ¬è¶
¶¬í„ ªêòô£÷˜ àœ÷ è£ñó£ü˜ C¬ô‚°
Wî£ º¼«èê¡, ñ£¬ô ÜEM‚èŠ
ð°F ªêòô£÷˜èœ ð†ì¶. ÞF™, ñ‡ìô
² « ó w ° ñ £ ˜ , î¬ôõ˜èœ èùèó£x, ºˆ¶
ó£ñA¼wí¡, ñŸÁ‹ A¼wí¡, ê‰îù°ñ£˜, ï£è˜«è£M™, ª ê Œ ¶
Fºè G˜õ£Aèœ ªð£¶„ ªêòô£÷˜ ºˆ¶ ü¨¬ô.16 - ¬õŠðî£è
«è£†´ó£ü£, èvÉK ªðKòï£òè‹, G˜õ£Aèœ è ¡ Q ò £ ° ñ K C Á I J ¡
îƒè‹, àœðì ðô˜ ñ£¡Cƒ, C¡ùˆîƒè‹, ñ£õ†ì‹ ï£è˜«è£M™ i†®™ ªîK-
èô‰¶ ªè£‡ìù˜. ì£‚ì˜ ÜóM‰ˆ à†ðì ܼ«è àœ÷ Aó£ñˆ¬î M ˆ î ù ˜ .
ÜFºè ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. «ê˜‰î 30 õòî£ù Ý ù £ ™
ªð¼‰î¬ôõ˜ ä‚Aò Mò£ð£Kèœ êƒè‹. ªñ‚è£Q‚ å¼õ¼‚° CÁI‚° 15
«î.º.F.è. èì‰î 2 èÀ‚° º¡ õò«î Ýõ
è˜ñió˜ è£ñó£üK¡ Ɉ¶‚°® õàC ñ£˜‚ªè†
Hø‰îï£÷£ù ü¨¬ô 15 ä‚Aò Mò£ð£Kèœ êƒè‹ îù¶ ܂補 ñèÀì¡ F¼ñ투î
Ý‹ «îF è™M õ÷˜„C ꣘H™ î¬ôõ˜ Ü¡¹ó£x, F¼ñí‹ ïì‰î¶. ãŸÁ‚ ªè£œ÷
ï£÷£è ªè£‡ì£ìŠ ªêò™ î¬ôõ˜ ê‰îùó£x i†®™ ªï¼ƒAò º®ò£¶ âù
ð´Aø¶. Üõó¶ Hø‰î ÝA«ò£˜ è£ñó£ü˜ C¬ô‚° àøMù˜èœ ñ†´‹ ¬õˆ¶ ñ… ÃPò ÜFè£Kèœ F¼ñí‹ ªêŒî
÷ º¡Q†´ ñ£¬ô ÜEMˆîù˜. êœ èJÁ ñ£ŸP F¼ñ투î ïìˆF ªñ‚è£Q‚ e¶ ¹è£˜ ÜOˆ¶
Ɉ¶‚°® õ.à.C. Þ‰G蛄CJ™ êƒè àœ÷ù˜. Ü‰î ªð‡µ‚° 15 ï£è˜«è£M™ ܬùˆ¶ ñèO˜
ñ£˜‚ªè† º¡¹ àœ÷ ªêòô£÷˜ ªê‰F™°ñ£˜, õò¶  ÝAø¶. 10‹ õ°Š¹ è£õ™ G¬ôòˆF™ åŠð¬ìˆ
è£ñó£üK¡ F¼¾¼õ„ ¶ ¬ í ˆ î ¬ ô õ ˜ 𮈶œ÷£˜. ñ£ñ¡ â¡ð îù˜.
C¬ô‚° Ɉ¶‚°® ñóèîó£x, G˜õ£Aèœ I辋 Üõêó‹ Üõêóñ£è Þ‰î «ð£h꣘ Mê£ó¬í ïìˆF
ªîŸ° ñ£õ†ì ÜFºè ºˆ¶ð£ôA¼wí¡, F¼ñ투î ïìˆFù˜. Þ¶°Pˆ¶ Üõ¬ó ¬è¶ ªêŒîù˜. ªè£«ó£ù£
ª ê ò ô £ ÷ ˜ ª ü . î ù ó £ x , «ñA, ªüQ†ì£, ªðˆ¶ó£x, «ü£êŠ, «ü‹v ¶¬óó£x, Ü‚è‹ ð‚èˆFù˜ Íô‹ °ö‰¬îèœ è£óíñ£è ãŸð†ì õÁ¬ñò£™
꣘H™ ñ£õ†ì ªêò
ïô ÜFè£KèÀ‚° îèõ™ õ‰î¶. CÁIèœ F¼ñí‹ êeð è£ôñ£è
ô£÷˜ âv.H. ꇺèï£î¡ ñ£õ†ì ñ£íõ˜ ÜE„ « ê M ò ˜ I C ò ˜ , i ó ¡ , Þ¬÷òó£ü£, Þê‚A, à†ðì
è¡Qò£°ñK ñ£õ†ìˆF½‹
Þ¬îò´ˆ¶ ÜFè£Kèœ ñŸÁ‹
î¬ô¬ñJ™ ÜFºèMù˜ ªêòô£÷˜ H™ô£ M‚«ùw, ó£pšè£‰F, º¼èªð¼ñ£œ, ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
«ð£h꣘ ê‹ðõ Þ숶‚° ÜFèKˆ¶œ÷¶. ªè£«ó£ù£
ñ£¬ô ÜEMˆ¶ ñKò£¬î ñ£õ†ì îèõ™ ªî£N™¸†ð Hó꣉ˆ °ñ£˜, ªê™ôˆî£Œ, eùõ˜ Æì¬ñŠ¹
ªê¡øù˜. è£ôˆF™ ñ†´‹ 10‚°‹ «ñŸð†ì
ªê½ˆF ð†ì£² ªõ®ˆ¶ H K ¾ ª ê ò ô £ ÷ ˜ Ü ¼ ‡ ª ü Q † ì £ , ó £ ñ ˜ , º ˆ ¶ , Ɉ¶‚°® ñ£õ†ì F¼ñí i†ì£Kì‹ Mê£ó¬í °ö‰¬î F¼ñíƒèœ î´ˆ¶
ÞQŠ¹ õöƒA Hø‰î ÷ ªüð‚°ñ£˜, ñ£ïèóŠ ð°F ó«ñw CõLƒè‹ à†ðì ܬùˆ¶ eùõ˜ Æì¬ñŠ¹ ïìˆFù˜. ÜŠ«ð£¶ õÁ¬ñ GÁˆîŠð†ìî£è ÜFè£Kèœ
ªêòô£÷˜èœ ªð£¡ó£x, ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. ꣘H™ ñ£õ†ì î¬ôõ˜
ªè£‡ì£®ù˜. è£óíñ£è  ñ£ñ‚° F¼ñí‹ ÃPù˜.
ªüŒè«íw à†ðì ðô˜ êñˆ¶õ ñ‚èœ èöè‹ ªê‰F™°ñ£˜, ªêòô£÷˜
Þ ‰ G è › „ C J ™ ª î Ÿ ° èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

°ñKñ£õ†ìˆF™ 3 «ð˜ 裬ô

ñ£õ†ì ܬõˆ î¬ôõ˜ É ˆ¶‚°® ñ£õ†ì ÜQv†ì¡, ªð£¼÷£÷˜
Þ¬÷ë˜ è£ƒAóv êñˆ¶õ ñ‚èœ èöè‹ ê£˜H™
F¼Šð£Ÿèì™, Ɉ¶‚°® ÜQ™, ¶¬í î¬ôõ˜
Ɉ¶‚°® ð£ó£Àñ¡ø ñ£õ†ì ªêòô£÷˜ ñ£¬ôÅ® ó£ü𣇮, ¶¬í„
ñ£õ†ì ñˆFò Æ´ø¾ õƒA
ªî£°F Þ¬÷ë˜ è£ƒAóv Ü Ÿ ¹ î ó £ x î ¬ ô ¬ ñ J ™ ªêòô£÷˜ ñ£KòŠð¡
î¬ôõ˜ Þó£. ²î£è˜, èöè º ¡ ù £ œ î ¬ ô õ ˜ ñ£Gô õ˜ˆîèóE ¶¬í ï£è˜«è£M™, ü¨¬ô.16
ܬñŠ¹ ê£ó£ 憴 ï˜èœ ªð¼ñ£œê£I î¬ô¬ñJ™ ªêòô£÷˜ óM «êè˜, ñ£Gô ñŸÁ‹ G˜õ£Aèœ ñ£¬ô °ñK ñ£õ†ì‹ Ýê£Kðœ÷‹
ÜE Þ¬í„ ªêòô£÷˜ õ à C ñ £ ˜ ª è † º ¡ ¹ è ¬ ô Þ ¬ ô ‚ A ò Ü E ÜEMˆîù˜. Üù‰î¡ð£ô‹ «óû¡ è¬ì
ªð¼ñ£œê£I, ñ£õ†ì‚ Ü ¬ ñ ‰ ¶ œ ÷ è £ ñ ó £ ü ˜ ªêòô£÷˜ ܉«î£E H„¬ê Üñºè . ªî¼¬õ «ê˜‰ îõ˜ ó£H¡ê¡.
èöè ¶¬í„ ªêòô£÷˜ F¼¾¼õC¬ô‚° ñ£¬ô ÝA«ò£˜ Ɉ¶‚°®J™ Ɉ¶‚°® ñ£ïè˜ Þõó¶ ñ¬ùM êè£ò‹(54).
ê‰îù‹, ñ£õ†ì õ˜ˆîè Ü E M ˆ ¶ ñ K ò £ ¬ î 裌èQ ñ£˜‚ªè†, ð¬öò ñ£õ†ì Üñºè ꣘H™ Þõ˜èÀ‚° °ö‰¬î Þ™¬ô. Þ‰î
HK¾ ªêòô£÷˜ º¡ù£œ ª ê ½ ˆ î ð † ì ¶ . Þ F ™ , ñ£ïèó£†C ܽõôè‹, õàC ñ£ïè˜ ªêòô£÷˜ G¬ôJ™ àì™ ïô‚°¬øõ£™
õ £ K ò î ¬ ô õ ˜ Ü I ˜ î 裃Aóv ñ£õ†ì ªêòô£÷˜ ñ£˜‚ªè† ÝAò ð°FèO™ ð£F‚èŠð†ì êè£ò‹ ñù
H¬ó†ì˜ î¬ô¬ñJ™
è«íê¡, ñ£õ†ì â‹Tݘ Þ ‚ « ù w ò v , ä â ¡ ® Î C Ü ¬ ñ ‰ ¶ œ ÷ è £ ñ ó £ ü ˜ «õî¬ùJ™ Þ¼‰¶œ÷£˜. «ïŸÁ
è£ñó£ü˜ C¬ô‚° ñ£¬ô
Þ¬÷ë˜ ÜE ªêòô£÷˜ î ¬ ô õ ˜ i ¬ ó ò £ , ñ £ G ô C ¬ ô è À ‚ ° ‹ ñ £ ¬ ô º¡Fù‹ 裬ô Üõ˜ i†®™
Ü E M ‚ è Š ð † ì ¶ .
ióð£°, ñ£õ†ì Ü‡í£ ªð£¶‚°¿ àÁŠHù˜ ºˆ¶ ñ £ õ † ì Ü ½ õ ô è ˆ F ™ Þ¼‰î õ£¬ö‚° ¬õ‚°‹ Mû
ÞF™, ñ£Gô ñèO˜
ñ¼‰¬î ꣊H†´ 裬ô
ª î £ N Ÿ ê ƒ è ª ê ò ô £ ÷ ˜ Müò£, ñ£Gô «ð„ê£÷˜ è£ñó£ü˜ à¼õðìˆFŸ°‹ ÜE ¶¬í„ªêòô£÷˜
ªêŒ¶ ªè£‡ì£˜.
« ì ‚ . ó £ ü £ , ñ £ õ † ì Ü‹Hè£ðF, ñŸÁ‹ G˜õ£Aèœ ÜEMˆ¶ ªð£¶ñ‚èÀ‚° ꇺè°ñ£K, º¡ù£œ «ñò˜ ²ð£w i†®™ É‚°Š «ð£†´
Þ¶ °Pˆ¶ Üõó¶ èíõ˜
Þô‚Aò ÜE„ ªêòô£÷˜ ã«ü ܼœõ÷¡, ó£ü«êè˜, Þ Q Š ¹ è œ õ ö ƒ A ù ˜ . ܉«î£E A«óR,G˜õ£Aèœ îŸªè£¬ô ªêŒ¶ ªè£‡ì£˜.
ó£H¡ê¡ ÜOˆî ¹è£K¡ «ðK™
ïìó£ü¡, ñ£õ†ì Þ¬÷ë˜ ªüò ñE, ï£ó£òí ê£I, Þ ‰ G è › „ C J ™ ñ £ õ † ì ó£ñô†²I, îƒèñ£KòŠð¡ Þ¶°Pˆ¶ ¹è£K¡ «ðK™ ÞóEò™
Ýê£K ðœ÷‹ «ð£h꣘ õö‚°Š
Þ ÷ ‹ ª ð ‡ è œ ð £ ê ¬ ø ï ‹ H ê ƒ è ˜ , C õ £ Í ˜ ˆ F , ܬõ î¬ôõ˜ 臮«õ™, èô‰¶ ªè£‡ìù˜. «ð£h꣘ õö‚°Š ðF¾ ªêŒ¶
ðF¾ ªêŒ¶ Mê£ó¬í ïìˆF

óJ™ «ñ£F ªè£ˆîù£˜ ðKî£ð ꣾ ÜÂñFJ¡P óJ™

õ¼Aø£˜èœ. ÞóEò™ ܼ«è Mê£Kˆ¶ õ¼A¡øù˜.
èìM¬÷ ¹¶¬õ ð°F¬ò «ê˜‰îõ˜ ªõœO„ ꉬî Üó² ðœO
²ð£w(29). ÃLªî£Nô£O Þõó¶ ܼA™ õCˆ¶ õ‰îõ˜ ï£è

®‚ªè† MŸøõ˜ ¬è¶ ê«è£îK C‰¶ (33) Þõ˜è÷¶ Lƒè‹(58) ÃL ªî£N ô£O. àì™
Ɉ¶‚°® ü¨¬ô 16. F¼ñí ñ‡ìðˆF™ ïì‰î F¼ñí ªðŸ«ø£˜ ðô ݇´èÀ‚° º¡«ð ïô‚°¬øõ£™ ð£F‚èŠð†®¼‰î
Ɉ¶‚°®J™ î‡ìõ£÷ˆ¬î‚ Mö£MŸ° õ‰¶œ÷£˜. Þø‰¶ M†ìù˜. Þîù£™ àøMù˜ Þõ˜ èì‰î 14‹ «îF Þó¾ i†®™
èì‚è ºò¡ø«ð£¶ óJ™ F¼ñí‹ º®‰î H¡ù˜ ï£è˜«è£M™, ü¨¬ô.16 i†®™ õCˆ¶ õ‰îù˜. É‚°Š «ð£†´ 裬ô ªêŒ¶
«ñ£F ªè£ˆîù£˜ ðKî£ðñ£è ð£ôº¼è¡, «è.M.«è. ïèK™ °
- ñK ñ£õ†ì‹ F‚è탫裴 ¹É˜ð°F¬ò ê«è£îK‚° F¼ñí‹ ªè£‡ì£˜. Þ¶ °Pˆ¶ Üõó¶
àJKö‰î£˜. àœ÷ àøMù˜ i†®Ÿ° ï쉶 «ê˜‰îõ˜ êT¡ (35) Þõ˜ ñ£˜ˆ ìˆF™ ÝèM™¬ô«ò âù ²ð£w ñ¬ùM Müò°ñ£K ÜOˆî ¹è£K¡
ªê¡Á ªè£‡®¼‰î£˜. ¹Fò ®ó£õ™v ãªü¡C ïìˆF õ¼Aø£˜. Þ‰î ñù«õî¬ùJ™ Þ¼‰¶ õ‰î£˜. «ðK™ ªõœO„ê‰¬î «ð£h꣘
Ɉ¶‚°® ñ£õ†ì‹, ãªü¡CJ™ ê†ì M«ó£îñ£è Ý¡¬ôQ™
æ†ìŠHì£ó‹ ܼ«è»œ÷ «ð¼‰¶ G¬ôò‹ ܼ«è àœ÷ Þ‰î G¬ôJ™ èì‰î 14‹ «îF Þó¾ Mê£ó¬í ïìˆF õ¼A¡øù˜.
óJ™ ®‚ªè† º¡ðF¾ ªêŒ¶ MŸð¬ù

ðí‹ ¬õˆ¶ Åò 3 «ð˜ ¬è¶

ïJù£˜¹ó‹, õì‚°ˆ ªî¼¬õ„
«ê˜‰îõ˜ ªð£¡ ºˆ¬îò£ ñè¡
ð£ôº¼è¡ (42), Þõ¼‚° 裶
«è†è£¶, õ£Œ «ðê º®ò£¶.
ªè£ˆîù£ó£è «õ¬ô 𣘈¶
õ‰î£˜. Þõ¼‚° F¼ñíñ£A
å¼ ñè‹, ñèÀ‹ àœ÷ù˜.
Þ‰G¬ôJ™ Ɉ¶‚°® ¹Fò
«ð¼‰¶ G¬ôò‹ ܼ«è àœ÷
ð£ôˆF¡ W› î‡ìõ£÷ˆ¬î
èì‚è ºò¡ø «ð£¶, Ɉ¶‚°®J™
Þ¼‰¶ ªê¡¬ù «ï£‚A ¹øŠð†ì
óJ™ Üõ˜ e¶ «ñ£Fò¶. ÞF™
ðôˆî è£ò‹ ܬì‰î Üõ˜ ê‹ðõ
ÞìˆF«ô«ò àJKö‰î£˜. Þ¶
°Pˆ¶ Ɉ¶‚°® óJ™«õ è£õ™
àîM ÝŒõ£÷˜ ªð¼ñ£œ õö‚°Š
ðF‰¶ Mê£ó¬í ïìˆF õ¼A
ø£˜.
ªêŒòŠ ð´õî£è ï£è˜«è£M™ óJ™«õ
ð£¶è£Š¹ ð¬ì Þ¡vªð‚ì˜ à«ð‰Fó
°ñ£¼‚° îèõ™ õ‰î¶. Üõó¶ î¬ô¬ñJ™
«ð£h꣘ «ïŸÁ º¡ Fù‹ ܉î ãªü¡CJ™ °÷„ê™, ü¨¬ô.16- º‚裴¹É¬ó «ê˜‰î Üpˆ
°ñK ñ£õ†ì‹ °÷„ê™ °ñ£˜(33) ÝA«ò£˜ ðí‹ ¬õˆ¶
«ê£î¬ù «ñŸªè£‡ìù˜. ܃A¼‰î èEQ¬ò
«ê£î¬ù ªêŒî «ð£¶ 6 «ð£L èí‚°èœ êŠ---&Þ¡vªð‚ì˜ êí™°ñ£˜ Y†´ M¬÷ò£®‚ ªè£‡®¼‰îù˜.
î¬ô¬ñJô£ù «ð£h꣘ °÷„ê™ «ð£h꣬ó 𣘈 Üõ˜èœ
ªî£ìƒA óJ™«õ ®‚ªè†´èœ º¡ðF¾
ªêŒ¶ õ£®‚¬èò£÷˜èÀ‚° MŸð¬ù ªêŒ¶ ð°FJ™ «ó£‰¶ ªê¡øù˜. îŠH«ò£ì ºòŸCˆîù˜. «ð£h꣘
º‚裴 ð°FJ™ ªê™½‹ «ð£¶ Üõ˜è¬÷ ñì‚A H®ˆ¶ ¬è¶
õ‰î¶ ªîKò õ‰î¶. Þî¬ù ªî£ì˜‰¶ êT¬ù
«ð£h꣘ ¬è¶ ªêŒîù˜. «ñ½‹, 1 ô†êˆ¶ 50 è¼ƒè™ FŠHóñ¬ô¬ò «ê˜‰î ªêŒîù˜. Üõ˜èOìI¼‰¶
ÝJó‹ ñFŠHô£ù 63 óJ™ ®‚ªè†´è¬÷»‹ ²ð£w(24) ÜŠð£„C M¬÷¬ò Ï.9 ÝJó‹ ñŸÁ‹ 52 Y†´‚

¬ð‚A™ Þ¼‰î Ï.1 ô†ê‹ F¼†´

«ð£h꣘ ðPºî™ ªêŒîù˜. «ê˜‰î ¬õ°‡ì M°ñ£˜(26) 膴è¬÷»‹ ðPºî™ ªêŒîù˜.

GˆFóM¬÷, ü¨¬ô.16 -
°ñK ñ£õ†ì‹ GˆFóM¬÷ ܼ«è
Ɉɘ «õ÷£ƒè‡E ñ£î£ °¼ê®
ð°F¬ò «ê˜‰îõ˜ ꣘ôv(43).
e¡ Mò£ð£K. Þõ˜ èì‰î 10‹
«îF ñ£¬ô ÞóM¹ˆî¡¶¬øJ™
àœ÷ àøMùKì‹ Ï. 1 ô†ê‹
èìù£è õ£ƒA îù¶ ¬ð‚A™ àœ÷
ªð†®J™ ¬õˆ¶ M†´ i†´‚°
¹øŠð†ì£˜.
õNJ™ ñ¬ö ªðŒî Ɉɘ
Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ù ܼ«è ¬ð‚¬è
GÁˆF M†´ ðv GÁˆîˆF™
嶃A G¡ø£˜. ªî£ì˜‰¶ c‡ì
«ïóñ£è ñ¬ö ªðŒî¶ Þîù£™
ñ¼ˆ¶õñ¬ù º¡¹ àœ÷ 裃AK†
î÷ˆF™ ¬ð‚¬è GÁˆF M†´
Ïð£¬ò â´‚è£ñ™ i†®Ÿ° ªê¡Á
M†ì£˜.
ñÁ ÜF裬ô 5 ñEò÷M™
¬ð‚A™ ðí‹ ¬õˆî¶ G¬ù¾‚°
õ‰î Üõêóñ£è õ‰¶ 𣘈î
«ð£¶ ¬ð‚ªð†® à¬ì‚èŠð†´
ÜF™ Þ¼‰î ðí‹ ñ£òñ£A
°ñK ñ£õ†ìˆF™ 24 ñE «ïóˆF™ 43 «ð¼‚° ªè£«ó£ù£
ï£è˜«è£M™, 24 ñE «ïó GôõóŠð® ÜFè£Kèœ ªè£«ó£ù£ ðóõ™
ü¨¬ô.16 - °ñK ñ£õ†ìˆF™ 3546 î´Š¹ ïìõ®‚¬èJ™ bMóñ£è
°ñK ñ£õ†ìˆF™ «ð¼‚° ªè£«ó£ù£ ß´ð†´ õ¼A¡øù˜.
ªè£«ó£ù£ 2õ¶ ðK«ê£î¬ù ªêŒîF™ °ñK ñ£õ†ìˆF™
ܬôò£™ ªð£¶ñ‚èœ 43 «ð˜ «î£Ÿø£™ ªè£«ó£ù£ ªî£Ÿø£™ «ïŸÁ
ð £ F ‚ è Š ð † ´ ð£F‚èŠð†´œ÷¶ ªîKò º¡Fù‹ ð£Fˆîõ˜èO™
õ¼A¡øù˜. Fùº‹ õ‰î¶. 24 ݇èœ, 19 ªð‡èœ
1500‚°‹ «ñŸð†«ì£˜ ªî£ŸÁ ð£FŠ¹ Ýõ£˜èœ. Üèvbvõó‹
ð £ F ‚ è Š ð † ´ à„êˆF™ Þ¼‚°‹«ð£¶ å¡PòˆF™ 4 «ð˜, AœO Θ
ñ¼ˆ¶õ ñ¬ùJ™ ï£è˜«è£M™ ñ£ïèK™ å¡PòˆF™ 3 «ð˜, °¼‰î¡
Þ¼‰î¶. Þ¶ ê‹ð‰îñ£è ꣘ôv ÜÂñF‚èŠð†ìù˜. Fùº‹ 500 ‚°‹ «è£†®™ 7 «ð˜, «ñ™¹øˆF™
Ý«ô£ê¬ù «ð£hC™ ¹è£˜ ªêŒî£˜. G¬ôJ™ áó샰 ñŸÁ‹
ñ ¼ ˆ ¶ õ ñ ¬ ù è O ™ «ñŸð†ì ð£F‚èŠð†ìù˜. 6 «ð˜, º… C¬øJ™ 8 «ð˜,
«ð£h꣘ ê‹ðõ Þ숶‚° ªê¡Á ñ£õ†ì G˜õ£èˆF¡ bMó
«ï£ò£Oèœ Gó‹H õN‰ ñ£ïèó ð°FJ™ 2- õ ¶ ܬô ó£ü£‚èñƒèô‹ å¡PòˆF™
Mê£ó¬í ïìˆFù˜. îù˜. ðô˜ i†´ îQ¬ñJ™ ïìõ®‚¬èò£™ ªè£«ó£ù£ ªî£ìƒAò ï£O™ Þ¼‰¶ 2 «ð˜, F¼õ†ì£K™ 6 «ð˜,
ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ àœ÷ CA„¬ê ªðŸÁ õ‰îù˜. ªî£ŸÁ °¬ø‰¶œ÷¶. Fùº‹ ð£FŠ¹ °¬ø‰¶ «î£õ£¬÷J™ 3 «ð˜,
CC®M «èñó£ ð¿î£A Þ¼‰î Fùº‹ 20 ‚°‹ «ñŸ Fùº‹ 50‚° W› ªê¡ø õ‰î¶. «ïŸÁ º¡Fù‹ î‚è¬ôJ™ 2 «ð˜ ð£F‚èŠð†´
ð투î F¼®ò¶ ò£˜ â¡ð¶ ªè£«ó£ù£ «ï£ò£Oèœ ªè£«ó£ù£ èì‰î 13‹«îF ïì‰î ðK«ê£î ¬ùJ™ àœ÷ù˜. Þî¬ù îMó
致H®‚è º®òM™¬ô. ðí‹ CA„¬êðô¡ ÜO‚è£ñ™ e‡´‹ 50‚°‹ «ñ™ ªê¡ ø¶. ñ£ïèóŠ ð°FJ™ ò£¼‚°‹ «èó÷ ñ£Gôˆ¬î «ê˜‰î
¬ð‚A™ Þ¼Šð¬î ÜP‰î ïð˜ Þø‰îù˜. ¹ˆ«îK îèù Þîù£™ °ñK ñ£õ†ìˆF™ ªè£«ó£ù£ â¡ð¶ è‡ìPò 2 «ð˜ âù ªñ£ˆî‹ 43 «ð˜
 Þ‰î F¼†´ ê‹ðõˆF™ «ñ¬ìJ™ c‡ì õK¬êJ™ °¬ø‰î ªî£ŸÁ ÜFèK‚è Šð†´ àœ÷¶. Þîù£™ ð£F‚èŠð†´ CA„¬ê‚è£è
ß´ð†®¼‚è «õ‡´‹ âù «ð£h꣘ G¡Á ªè£«ó£ù£ ªî£Ÿ ªî£ìƒA M†ì¶ â¡Á ÜFè£KèÀ‹ ñ‚èÀ‹ G‹ñF ÜÂñF‚èŠð†´œ÷ù˜. °ñK
ꉫîA‚A¡øù˜. ªî£ì˜‰¶ ø£™ Þø‰îõ˜èœ àì™ ñ‚èœ Ü„ê‹ Ü¬ì‰îù˜. ܬ쉶œ÷ù˜ Þ¼ŠH‹ ñ£õ†ìˆF™ ªñ£ˆî ð£FŠ¹
Mê£ó¬í ï쉶 õ¼Aø¶. îèù‹ ªêŒòŠð†ì¶. Þ‰î «ïŸÁ 裬ô õ¬óJô£ù ªî£ì˜‰¶ ñ£ïèó£†C 57,485 Ýè ÜFèKˆ¶œ÷¶.
8 F ªï™¬ô

ªõœO ü§¬ô 16 2021

vªðû
™

ÜÁ苹™½‹ ݬùºèˆî£Â‹ °¬ø‰î

º ¡ªù£¼ êñò‹
Üùô£²ó¡ â¡ø
å ¼ Ü ó ‚ è ¡
«îõ˜è¬÷»‹, KSè¬÷»‹
«ð£K†´ è¬ìCJ™ Üõ¬ù
â´ˆ¶ ÜŠð®«ò M¿ƒA
M†ì£˜.
Ýù£™ Mï£òèK¡
M™¬ô. «îõ˜èÀ‹ Þ‰Fó‹
⡪ù¡ù«õ£ ªêŒ¶ 𣘈¶‹
Mï£òèK¡ âK„ê™ Üìƒè«õ-
J™¬ô. ÜŠ«ð£¶ ܃° õ‰î
ªêôM™
ñ£®ˆ«î£†ì‹
I辋 ¶¡¹ÁˆFò«î£´ õJŸÁ‚°œ ªê¡ø Üùô£²ó¡ KS å¼õ˜ ÜÁ苹™¬ô‚
ò£èƒèÀ‚°‹, ïŸè£Kòƒ àœ«÷«ò Ü‚Q¬ò àIö, è¬÷‰¶ ÜõŸ¬ø Mï£òèK¡

ªð
¼‹ð£ô£ù ñ‚èO
èÀ‚°‹ Þ¬ìÎø£è Þ¼‰¶ Mï£òè˜ âK„ê™ î£ƒè î¬ôJ™ ªè£†®ù£˜. ì‹ ñ£®ˆ«î£†ì‹
õ‰î£¡. Üõ¡ õ£JL¼‰¶ º®ò£ñ™ °F‚èˆ ¶õƒAù£˜. àì«ù Mï£òèK¡ âK„ê™ Ü¬ñ‚°‹ ݘõ‹
Ü‚AQ¬ò àI›‰¶ Mï£òèK¡ ¶®Š¬ð ÜìƒAò¶. Üùô£²ó¡ Üõó¶ Þ¼‰î£½‹Ãì
âFKè¬÷ ܼA™ õóMì£ñ™ è‡ì Þ‰Fó‹ «îõ˜ õJŸP«ô«ò póíñ£A ÜõŸ¬ø„ êKò£è ܬñŠð¶ âŠð®
ªêŒõ, Þ‰Fóù£™ èÀ‹ 胬è¬ò M†ì£¡. â¡ð¶ °Pˆî ªîO¾ Þ™¬ô.
Üõ¬ù «ð£K†´ ªõ™ô Üõ˜e¶ ªð£N‰î£˜èœ. Ü è ‹ ñ A › ‰ î Ýù£™ Þ‰î Mûòƒè¬÷Š H¡
º®òM™¬ô. «õÁ õNJ¡P Mï£òèK¡ âK„ê™ Mï£òè˜, ‘ÞQ ⡬ù ðŸPù£™ àƒèœ i†´ ñ£®J½‹
Þ‰Fó¡, «îõ˜èœ ¹¬ìÅö îEòM™¬ô. ê‰Fó¡ ÜÁ苹™ô£™ ܘ„ê¬ù
°¬øõ£ù ªêôM™ Üœ÷ Üœ÷‚
¬èô£ò‹ ªê¡Á Mï£òèŠ î¡ °O˜„Cò£ù ªêŒ¶ õNð´ðõ˜èO¡

.
°¬øò£î 裌èPè¬÷ ÜÁõ¬ì
ªð¼ñ£Qì‹ Üùô£²ó¬ù G¬ô¬õ Mï£òèK¡ °¬øèœ Ü¬ùˆ¶‹
õî‹ ªêŒ¶ îƒè¬÷‚ e¶ ªð£N‰î£¡. cƒ°‹‘ â¡Á ªêŒòô£‹.
è£‚è «õ‡´ªñ¡Á º¬ø- ÜŠ«ð£¶‹ Mï£ò õóñOˆî£˜. ñ£®ˆ«î£†ì‹ ܬñ‚è ñ샰 ÝöˆF™ ïì¾ ªêŒî£™
«õ‡´«è£¬÷ ãŸø Mï£òèŠ ºîL™ «î˜¾ ªêŒò «õ‡®ò¶
J†ì£˜èœ. Üõ˜è÷¶ ªð¼ñ£¡ Üùô£²óÂì¡ èK¡ âK„ê™ Üìƒè «ð£¶ñ£ù¶. Üî¡H¡ù˜,
Þ숬îˆî£¡.ñ£®J™ è£Lò£è ñ‡í£™ Í®Mì«õ‡´‹.
àœ÷ Þìƒèœ, ð®‚膴èœ, ñ£®„ èˆFK, î‚è£O ñŸÁ‹ I÷裌
²õ˜èœ ñŸÁ‹ ªî£ƒ° ªî£†®èœ «ð£¡ø ðJ˜è¬÷ Á M†´
âù ñ£®ˆ«î£†ì‹ ܬñŠð ïì¾ ªêŒõ¶ Iè ÜõCò‹.
ªð‡èO¡ ñù G¬ô¬ò ªõOŠð´ˆ¶‹ àê£ò‹ ãó£÷ñ£ù Þ캋, õN»‹ àœ÷¶.
Þîù£™ ªñ£†¬ìñ£®J¡ î÷‹
ªõ‡¬ì, ºœ÷ƒA, ªê® Üõ¬ó
ñŸÁ‹ W¬ó õ¬èè¬÷ «ïó®ò£è
ií£°‹ â¡ø èõ¬ô «õ‡ì£‹. M¬îŠ¹ ªêŒò «õ‡´‹. M¬î
LŠv®‚ ªð‡èO¡ 𣘈¶ Ü‰î ªð‡¬í»‹ ðŸP Þ¼Šð£˜èœ.ªð‡èœ Þ÷… W«ö ð£Lˆb¡ MKŠH¬ù MKˆ¶
Üö¬è «ñ‹ð´ˆ¶õ«î£´ ªîK‰¶ ªè£œ÷ M¼‹Hù£™, CõŠ¹ à„ê£ò‹ M¼‹Hù£™, ï†ì¾ì¡ c˜ ªîO‚è «õ‡´‹.
Üî¡e¶ ¬õ‚èô£‹. ºîL™ ªî£†®J™ ÜFèñ£ù ÝöˆF™
ñ†´ñ™ô£ñ™, Üî¡ Üõ˜èO¡ à„ê£òˆF¡ Üõ˜èœ CK‚辋 «èL ªêŒò¾‹  «î˜¾ ªêŒò «õ‡®ò¶
Gø‹ Üõ˜èO¡ Gøˆî£™ «ü£FìˆF¡ ð® cƒèœ M¼‹¹ðõ˜è÷£è Þ¼Šð£˜èœ. ïì‚Ã죶, Ü«î «ð£ô õNò õNòˆ
ªõJ™ð´‹ ð®ò£ù Þì‹. î‡a˜ áŸÁõ¬î»‹ îM˜‚è
ÝÀ¬ñ¬òŠ ðŸP»‹ ðô Mûòƒè¬÷ ÜP‰¶ ªè£œ÷ Üõ˜èœ ñùF™ ò£˜ e¶‹ ÜFè ªõJ™ ð´‹ð®ò£ù
G¬øò„ ªê£™Aø¶. º®»‹ âù ÃøŠð´Aø¶. ªð£ø£¬ñ ªè£œ÷£îõ˜è÷£ «õ‡´‹. î‡a¬óˆ ªîO‚è
ÞìƒèO™ Gö™õ¬ô‚°®™ à Ìõ£O¬ò ðò¡ð´ˆ¶õ¶
Ýñ£‹, cƒèœ ã«î‹ õ‡íƒèœ ïñ‚° Þ¼Šð£˜èœ. ܬñŠð¶ Cø‰î¶. Gö™ õ¬ô‚
å¼ ªð‡¬í»‹ 𣘈¶ I辋 H®ˆî¬õ â¡ Þõ˜èœ ï‡ð˜èœ ï™ô¶. ªê®èœ õ÷˜ŠðîŸè£èŠ
°®™ ܬñŠðŠ ðô âOò ¬ðèO™ Ü®»ó‹ èô‰î ñ‡¬í
Ü‰î ªð‡¬í»‹ ð‹,  ÜFè‹ Ã†ìˆ¶ì¡ Þ¼Šð£˜ õNº¬øèÀ‹ Þ¼‚A¡øù.
ðŸP ªîK‰¶ ªè£œ÷ ÜE»‹ Ü™ô¶ èœ. ܶ iì£è Þ¼‰ G󊹋«ð£¶, ¬ðJ¡ c÷ˆF™ å¼
ªð£¶õ£èˆ ªî£†®èœ ܃°ôˆ¶‚°‚ W› Þ¼‚°ñ£Á
M¼‹Hù£™, Üõ˜èO¡ ðò¡ð´ˆ¶õ‹ ‹ êK, ðE- ܬñ‚°‹«ð£¶ â™ô£
à„ê£òˆF¡ ªð£¼†èœ Ü™ô¶ Jìñ£è Þ¼‰î£½‹ GóŠð «õ‡´‹, º¿¬ñò£è
ªî£†®è¬÷»‹ å¡ø£è GóŠð‚ Ã죶.
Gøˆî£™ «ü£FìˆF¡ ð® à„ ê£òˆFŸ°‹ êK, â™ô£ ÞìƒèO½‹ ܬñ‚è£ñ™, âOî£èŠ
cƒèœ ðô Mûòƒè¬÷ Þ¶«õ è£óí‹. Ü«î ܬùõ󣽋 H®ˆîõó£è ñ£®ˆ«î£†ìˆF™
ðó£ñK‚°‹ ªê®è¬÷ˆ º ‚ A ò ñ £ ù ¶
ÜP‰¶ ªè£œ÷ º®»‹ êñò‹ ïñ‚° H®ˆî Gø‹ Þ¼Šð£˜.Þ‰î èù¾ îQò£è¾‹, ÜFè«ïó‹
âù ÃøŠð´Aø¶. ¬ìò ñù G¬ô¬ò»‹, àƒèÀ‚° õ‰î£™ ÜF˜wì‹ ðó£ñKŠ¹î£¡. å¼
ðó£ñK‚°‹ ªê®è¬÷  M†´ å¼ ï£œ
õ‡íƒèœ ïñ‚° ÝÀ¬ñ¬ò ªõOŠ 𴈶õî£è Ü®‚芫ð£Aø¶ â¡Á ܘˆî‹ îQò£è¾‹ HKˆ¶‹ î‡a˜ áŸø «õ‡´‹.
I辋 H®ˆî¬õ ï‹ðŠð´Aø¶. å¼ ªð‡ H÷‹ LŠv®‚ (è¼… ܬñ‚è «õ‡´‹. ªî£†® Gó‹H õN»‹
â¡ð‹,  å¼ ªð‡ d„ Gø LŠv®‚ CõŠ¹) Gøˆ¬î M¼‹ Hù£™, H÷£v®‚ ¬ðèœ, ñ‡ Ü÷¾‚°ˆ î‡a˜ áŸø‚
ÜFè‹ ÜE»‹ Ü™ô¶ M¼‹¹‹ ªð‡èœ Üõ˜èO¡ ܈î¬èò ªð‡èÀ‚° êõ£™ ªî£†®èœ, H÷£v®‚ õ£Oèœ Ã죶. ñ£®ˆ«î£†ìˆ¶‚°
ðò¡ð´ˆ¶õ‹ «õ¬ôJ™ èõùñ£è Þ¼Šð£˜èœ M´õF½‹, ÜF™ I辋 ñA›„C àœO†ì ªð£¼†èO™ ªê®è¬÷ àð«ò£èŠð´ˆ¶‹ àóƒèœ
ªð£¼†èœ Ü™ô¶ à„ â¡ð¬îŠ ¹K‰¶ ªè£œ÷ô£‹. ܬìò‚ îòõ˜è÷£ Þ¼Šð£˜èœ. õ÷˜‚èô£‹. Þ‰î ªî£†®èO™ àJK àóƒè÷£è¾‹, ÞòŸ¬è
ê£òˆFŸ°‹ Þ¶«õ è£óí‹. Ýñ£‹, Þ‰î Gøˆ¬î M¼‹¹‹ «õ¬ô¬ò º®ˆ«î b¼«õ¡ âù
ªê‹ñ‡, ªî¡¬ù  èN¾, àóƒè÷£è¾‹ Þ¼Šð¶ ï™ô¶.
Ü«î êñò‹ ïñ‚° H®ˆî Gø‹ ªð‡èœ îƒèœ õ£›‚¬èJ™ êõ£™ M†ì£™ Ü¬î º®‚°‹
ñ‡¹¿ àó‹, ñ£†´ â¼, àJ˜ ñ£®ˆ«î£†ìˆF™ Ì„C °î™
¬ìò ñù G¬ô¬ò»‹, ñŸøõ˜èO¡ °Á‚W†¬ì õ¬ó æòñ£†ì£˜.›‚¬èJ¡
àóƒèœ, «õŠð‹ ¹‡í£‚°, ãŸð†ì£™ ÍL¬èŠÌ„C
ÝÀ¬ñ¬ò ªõOŠð´ˆ¶õî£è M¼‹¹õF™¬ô. I芪ðKò Hó„C¬ùèœ Ãì
ÝAò¬õ èô‰¶ Ü®»óñ£è‚ M󆮬ò‚ èô‰¶ ªîO‚èô£‹.
ï‹ðŠð´Aø¶. LŠv®‚ îƒèœ ªî£N™ °Pˆ¶ I辋 Üõ˜èO¡ ñù àÁF¬ò‚
ªè£´‚è «õ‡´‹. ªî¡¬ù ªê®èO¡ õ÷˜„C‚° ð…
ªð‡èO¡ Üö¬è «ñ‹ð´ˆ¶ Ü‚è¬ø»ì¡ ñŸÁ‹ èõùñ£è ªè´ŠðF™¬ô. ܶ i´ Ü™ô¶
èNõ£ù¶ ñ‡E¡ êèšò£ ªîO‚èô£‹. «õK¡
õ«î£´ ñ†´ñ™ô£ñ™, Üî¡ Gø‹ Þ¼Šð£˜èœ â¡Á‹ ÃøŠð´Aø¶. ðEJìñ£è Þ¼‰î£½‹, Üõ˜èœ
ßóŠðîˆ¬î º¿¬ñò£èˆ î‚è ÝöˆF™ ¹¿‚èO¡ °î¬ôˆ
Üõ˜èO¡ ÝÀ¬ñ¬òŠ ðŸP»‹ Þõ˜èœ ÞòŸ¬èJ«ô«ò I辋 îƒèœ ªð£ÁŠ¹è¬÷ «ï˜¬ñò£è
¬õˆ¶ ªê®è¬÷‚ 裂°‹. îM˜‚è «õŠð ⇪íŒ
G¬øò„ ªê£™Aø¶. Ýñ£‹, ܬñFò£ùõ˜è÷£è¾‹, êˆî‹ G¬ø«õŸø‚ îòõ˜è÷£è
ñ‡èô¬õ îò£ó£ù¶‹ àì«ù è¬óê¬ô cK™ èô‰¶ Mìô£‹.
cƒèœ ã«î‹ å¼ ªð‡¬í»‹ ÜFè‹ H®‚è£îõ˜è÷£è Þ¼Šð£˜èœ.
M¬îè¬÷ M¬î‚è‚ Ã죶. 𣶠ªð¼‹ð£ô£ù ñ‚èœ
7 ºî™ 10 èO™  îò£˜ ñ£®ˆ«î£†ìˆF™ ªê£†´ c˜Š
ªêŒî ñ‡E™ ¸‡µJ˜èœ ð£êùº‹ ܬñˆ¶ õ¼A¡øù˜.
ªð¼A «õ¬ô ªêŒò Ýó‹Hˆ¶ õ£ó‹ å¼ º¬ø ªê®¬ò„
22 õ¼ìƒèÀ‚° º¡ ïì‰î «õìˆF™ Aò£ó£ ܈õ£Q. èó‡
Ýèv† 12-™ 裘A™ «ð£˜ Þ‰Fò˜è÷£™
ñø‚è º®ò£î å¡Á. ܉îŠ
«ü£ýK¡ î˜ñ£ ¹ªó£ìþ¡v
ð숬î îò£Kˆ¶œ÷¶.
M´‹. Üî¡ Hø«è ÜF™ â‰î
å¼ M¬î¬ò»‹ ïì¾ ªêŒò
«õ‡´‹.
²ŸP ñ‡¬í‚ ªè£ˆF Mì
«õ‡´‹. ñ‡¬í‚ ªè£ˆFM†ì

ªõOò£°‹
«ð£K™ âFKè¬÷ àœ«÷ ªð¼‹ ªð£¼†ªêôM™ H¡¹‹ ð…êèšò£ ªîO‚èô£‹.
¸¬öò Mì£ñ™ î´ˆ¶, îò£ó£ù Þ‰îŠ ð숬î M¬îè¬÷ˆ «î˜¾ ªêŒ»‹ è£Œèœ ðP‚°‹«ð£¶ ºŸP-
îù¶ Þ¡ÂJ¬ó ñ£Œˆ¶‚ Þ‰î ñ£î‹ ªõOJ´õî£è «ð£¶‹, ïì¾ ªêŒ»‹«ð£¶‹ èõù‹ Mì£ñ™ ÜšõŠ«ð£¶ ÜÁõ¬ì

裘A™ q«ó£ ªè£‡ìõ˜ «èŠì¡ M‚ó‹

ðˆó£. Üõ¼‚° Üó² ðó‹
i˜ ê‚ó£ M¼¶ ÜOˆ¶
F¬óŠðì‹! ªè÷óMˆî¶. Üõó¶
õ£›‚¬è õóô£¬ø H¡ùEò£è
¬õˆ¶ îò£ó£AJ¼‚°‹ ðì‹,
«ê˜û£.
Mwµõ˜î¡ Þî¬ù
Þò‚A»œ÷£˜. Þõó¶ ºî™ Þ‰FŠ
ðì‹ Þ¶. M‚ó‹ ðˆó£õ£è Cˆî£˜ˆ
ñ™«è£ˆó£ ﮈ¶œ÷£˜. º‚Aòñ£ù
Þ¼‰îù˜. áóìƒè£™
ܶ ïì‚èM™¬ô.
F¬óòóƒ°èœ FøŠð¶
«î¬õ. ¬ð, ªî£†®J¡ Ü®Š¹ø‹
° F¬êèO½‹ ÜFèŠð®
c˜ ªõO«òøˆ ¶õ£óƒèœ Þì
ªêŒ¶Mì «õ‡´‹. M¬îèœ
«î¬õŠð†ì£™, 裌è¬÷
ºŸøMìô£‹.
«ñ½‹ îœOŠ«ð£ù
ðìˆ¬î «ïó®ò£è æ®®J™
ªõOJ´A¡øù˜. ªð¼‹
«õ‡´‹. ªî£†®J™ ï´‹
M¬îè¬÷ ºŸPò 裌èPèO™
ñ£®ˆ«î£†ìˆF™ M¬÷»‹
ªð£¼†èœ ï‹ à콂°
Þ¼‰¶ â´‚èô£‹, è¬ìèO™ Ý«ó£‚Aòˆ¬î ÜO‚°‹. Þ¶îMó
ªî£¬è‚° Ü«ñ꣡ H¬ó‹ i®«ò£ õ£ƒA õ‰¶‹ ïì¾ ªêŒòô£‹. Üõêó‚ è£ôƒèÀ‚°ˆ «î¬õò£ù
ð숬î õ£ƒA»œ÷¶. «ïŸÁ ðì M¬î‚°‹ M¬îò£ù¶ ´ ÍL¬èè¬÷ õ÷˜Šð¶ ޡ‹
ªõOf´ °Pˆ¶ ÜPMŠðî£è M¬îò£è Þ¼ˆî™ ޡ‹ CøŠ¹. ñ . ñ£®ˆ«î£†ìˆFù£™
ÃPJ¼‰îù˜. Üî¡ð®, Ýèv† 12 M¬îJ¡ à¼õˆ¬îMì Þó‡´
ðì‹ ªõOò£°‹ âù ÜPMˆîù˜.
i´èœ °O˜„C ܬ컋.

ÜF˜wìƒè¬÷ ÜœOˆ  èù¾èœ

å šªõ£¼õK¡ õ£›
‚¬è º¬ø»‹ åš
ªõ£¼ ñ£FKò£è
Þ¼‚A¡ø¶. å¼õ˜
â¬î ÜFè‹ G¬ù‚
A¡ø£«ó£ ܶ °Pˆ¶  ÜFè
èù¾èO™ ªð£¶õ£ù ñ£ƒ
èQè¬÷Š 𣘊ð¶ å¼ ï™ô
ÜP°Pò£°‹. Þî¡ ªð£¼œ,
õ¼‹ è£ôˆF™, ê‹ð‰îŠð†ì
ï𼂰 °ö‰¬îè¬÷Š
«ðÁ ãŸðìô£‹. Ü™ô¶
ãÁõ¬îŠ 𣘊𶋠å¼
ï™ô ÜP°Pò£°‹. Þî¡
ªð£¼œ cƒèœ «õ¬ô ñŸÁ‹
õEèˆF™ å¼ º¡«ùŸøˆ¬î
ܬìòŠ «ð£Al˜èœ. «ñ½‹,
àƒèœ GF C‚è™èœ cƒ°‹.
õ÷˜„C¬òŠ ªðÁi˜èœ.
«ñ½‹, âF˜ð£óî õ¬èJ™
G¬øò ðí‹ A¬ì‚°‹.
ܶñ†´ñ™ô£ñ™ Üõ˜ êQ
ðèõ£Q¡ «è£ðˆFL¼‰¶
Üõ‚° ²î‰Fó‹ A¬ì‚°‹
èù¾èœ õ¼‹ âù ÃøŠð´Aø¶. °ö‰¬îè÷£™ ñ Ü«î «ïóˆF™, Gô‹ ñŸÁ‹ â¡ð¶ äbè‹.
Þ¼ŠH‹ Cô èù¾èœ  ܬìòŠ «ð£Aø£˜ Ü™ô¶ õ£èùƒèœ õ£ƒè‚ F¼ñí‹ ïì‚°‹: èù¾
C‰F‚è£î å¡ø£è«õ£ Ü™ô¶ Üõ˜èOìI¼‰¶ Üõ˜èÀ‚° îò ï™ô Åö™ ê£vFóŠð®, cƒèœ å¼
Þ¶õ¬ó  𣘈Fì£î, ¡ ï™ô ªêŒF A¬ì‚°‹. à‡ì£°‹. ñJ™ ïìùñ£´õ¬î
G蛉Fì£î å¼ Üñ£Âwò «ñ½‹, Þ‰î èù¾ ªê™õˆ¬î G¬øò ðí‹ èùM™ è‡ì£™,
Ü™ô¶ MCˆFó G蛾 ï‹ º¡ ܬìõ¬î»‹ °P‚Aø¶. A¬ì‚°‹: àƒèœ Þ¶ àƒèÀ‚°
ïìŠð¶ «ð£¡ø èù¾èœ ïñ‚° ªõŸP 裈F¼‚Aø¶: èùM™ êQ ï™ô ÜP°Pò£°‹.
õ¼õ¶‡´. èù M™ 𣋹 ñ è ó £ x Þîù£™ cƒèœ
Cô èù¾èœ ªê™õˆ¬î‚ ðìªñ´Šð¶ «ð£ô ò £ ¬ ù i†®™ ñA›„C¬ò»‹,
°P‚°‹: èù¾ â¡ð¶ è‡ì£™ ï™ô ܬ e¶ êõ£K àƒèœ õ£›‚¬èJ™
å¼ ê£î£óí Mûò‹ ìò£÷ñ£è¾‹ ª ê Œ õ ¬ î Š õ÷˜„C¬ò»‹ ªðÁi˜èœ.
. Cô èù¾èœ è¼îŠð´Aø¶. «ð£ô è‡ì£™, Üõ˜ ñJ™ ñŸÁ‹ ñJ™ «ü£®¬ò
 ⿉ ï‹ õ£›‚¬èJ™ ÜP°Pèœ ¹Qîñ£ù ¬õò£è Þî¡ ªð£¼œ I辋 ÜF˜wìê£L å¡ø£è‚ è‡ì£™, ܶ
ñø‰¶ M´‹, Cô õó Þ¼‚°‹ Cô Ü™ô¶ «ñ£êñ£ùî£è ªõŸP àƒè À‚° â¡Á è¼îŠð F¼ñíñ£ùõ˜èÀ‚°
èù¾èœ ïñ‚° Gè›¾èœ °Pˆî Þ¼‚°‹. Cô èù¾èœ àƒèœ 裈F¼‚Aø¶ Ü™ô¶ ´Aø¶. Þ‰î ï™ôî£è è¼îŠ ð´Aø¶.
Cô ï£†èœ Ü™ô¶ îèõ™èœ îó‚ ÜF˜w숬î Hóè£ê ñ£‚°‹, ðí‹ ªðø G¬øò õ£ŒŠ¹èœ èù¾ ÜF˜wìˆF¡ °ö‰¬î ð£‚Aò‹
⊫𣶋 G¬ùM™ îòî£è Þ¼‚A¡øù. Cô èù¾èœ õ¼‹ ªî£™ àœ÷ù. «ñ½‹, cƒèœ Íôñ£è Hóè£C‚è à¼õ£ °‹ âù¾‹,
Þ¼‚è‚ô‹. 嚪õ£¼ èù¾‚°‹ ¬ôè¬÷Š ðŸP ÃÁA¡øù. èìQL¼‰¶‹ M´ðìô£‹. º®»‹ â¡ð¶ F¼ñíñ£è£îõ˜
èù¾ â¡ð¶ ê£î£óí C ô Ü ˜ ˆ î ƒ è À ‹ Ü ‰ î ªê™õˆ¬îŠ ªðÁõîŸè£ù ðí Hó„¬ù cƒ°‹: ñ†´ñ™ô£ñ™, èÀ‚° F¼ñí‹
Gè›õ£è Þ¼‰î£½‹, võŠù Ü ˜ ˆ î ˆ F ¡ Ü P ° P » ‹ ÜP°Pè¬÷‚ ªè£´‚Aø¶ àƒèœ èùM™ cƒè«÷£ Mò£ð£óˆF™ ïì‚°‹ â¡ð¶‹
(èù¾) ê£vFóŠð® ܬõèœ ª è £ ‡ ® ¼ ‚ ° ‹ . Þ ‰ î èù¾ «õîˆF¡ ð®, Ü™ô¶ ò£«ó‹ àòóˆF™ cƒèœ ñèˆî£ù ÃøŠð†´œ÷¶.

CMYK
‘Þ‰F, «îCò ªñ£N Ü™ô’
Þ‰Fò Üó² 効î™
“áìèƒè¬÷ 膴Šð´ˆ¶«õ£‹”
ð£üè ܇í£ñ¬ô ꘄ¬ê «ð„²
«ñè ܬí Mõè£ó‹:
è˜ï£ìè ºî™õ˜ Üì£õ®
Ýôƒ°÷ˆF™ 膮ì‹
Þ®‰¶ õ£Lð˜ ðL 8
¬ì‹v
ð‚è‹
F ªï™¬ô 3
Ï. /&

àœ÷¬î à¬ó‚°‹ °ó™! GÁõù˜:N.ñ£¬ôó£ü£ Ex MLA 裬ô ï£Oî›

ªï™¬ô 16&7&2021 ªõœO‚Aö¬ñ