நமது முரசு 13-11-2023

RNI No. PONTAM /2006/ 16752 POSTEL REGD. No.
SSP PY 16 2021-23
WPP No. TN PMG(CCR)WPP-318 2021-23
¹¶„«êK Puducherry 13.11.2023 Fƒè†Aö¬ñ Monday Volume : 18 Issue: 283 PAGE 6 Rs:7 «ê£ðA¼¶ Ý‡´ äŠðC 27Ý‹ «îF
è£ô£Šð†´ ªî£NŸê£¬ô MðˆF™ CA„¬ê ªðŸøõ˜ ðL

8 «ð¼‚° ªî£ì˜‰¶ bMó CA„¬ê
¹¶„«êK, ïõ.13-& ªî¼¬õ «ê˜‰î ªõƒèì£„ ÃøŠðÁø¶. ªîKM‚èŠð†´œ÷¶. ù˜. ÞîQ ¬ì«ò Þ‰î
¹¶„«êK¬ò Ü´ˆî êô‹, è£ô£Šð†¬ì «ê˜‰î Þ‰G¬ôJ™ ÜŠð™«ô£ âù«õ Ü‰î ê£¡Pî¬ö ªî£NŸ ê£¬ôJ™ Ü®‚è®
ªðKò‚è£ô£Šð†´ ñ£ˆÉ˜ »õó£x, AOòÛ¬ó Ü´ˆî ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ CA„¬ê «õ¬ôJ™ «ê˜õîŸè£è Þ¶ «ð£¡ø Mðˆ¶‚èœ
ê£¬ôJ™ àœ÷ ê£ê¡- ªî¡ CÁõÖ¬ó «ê˜‰î ªðŸø 5 «ð˜ °íñ¬ì‰¶ 4 Üõ«ó «ð£Lò£è îò£Kˆ¶ ãŸð´õ î£è¾‹, ÜF™ è£ò‹
ªê£ô£ó£ â¡Â‹ ñ¼‰¶ ªï´…ªêNò¡ ÝAò 3 «ð˜ ï£†èÀ‚° º¡ù˜ i´ ªè£´ˆî£ó£? Ü™ô¶ ªî£NŸ Ü¬ì‰îõ˜è¬÷ Þ«î«ð£™
è‹ªðQJ™ èì‰î 4&‰«îF èõ¬ô‚Aìñ£è G¬ôJ™ F¼‹Hù˜. 8 «ð˜ ªî£ì˜‰¶ ê£¬ô G˜õ£èˆFù˜ «ð£L îQò£˜ ñ¼ˆ¶õñ¬ù
Þ¡Á G¬ù¾ Fù‹: b Mðˆ¶ ãŸð†ì¶. ÞF™ CA„¬ê ªðŸÁ õ‰îù˜. CA„¬ê ªðŸÁ õ¼A¡øù˜. ê£¡Pî› ªè£´ˆî£˜è÷£? èÀ‚° ªè£‡´ ªê¡Á,
ðEJ™ Þ¼‰î 14 ªî£N ÞF™ ªï´…ªêNò¡ Üõ˜èÀ‚° ªî£ì˜‰¶ bMó â¡Á‹ Mê£ó¬í ïìˆîŠ Üƒ° àJKöŠ¹ ãŸð†ì£™,
¹¶¬õJ™ êƒèóî£v ²õ£Ièœ ñEñ‡ìðˆF™

ô£÷˜èÀ‚° b è£ò‹ (õò¶ 33) «ïŸÁ ÜFè£¬ô CA„¬ê ÜO‚èŠð†´ ð†´ õ¼Aø¶. ò£¼‚°‹ ªîKò£ñ™
ãŸð†ì¶. àJ¼‚° «ð£ó£ CA„¬ê ðô Q¡P õ¼Aø¶. «ñ½‹ GÁõùˆF™ b ðíˆ¬î ªè£´ˆ¶ ªê†®™
®ò Üõ˜è¬÷ ÜƒA¼‰ àJKö‰î£˜. Üõó¶ àì™ ªî£NŸê£¬ô Mðˆ¶ Mðˆ¬î î´ŠðîŸè£ù ªêŒ¶M´õî£è¾‹ °Ÿø„
îõ˜èœ àìù®ò£è e†´ ÜŠð™«ô£ ñ¼ˆ¶õ ê‹ð‰îñ£è ñ£õ†ì Ý†Cò˜ º¡«ù„êK‚¬è ïìõ®‚ ê£†´ â¿‰¶œ÷¶.
Cõ£ â‹.â™.ã., ï£ê˜, è¬ôë˜èœ ñôó…êL

H‹v, TŠñ˜ ñ¼ˆ¶õ ñ¬ùJ™ Þ¼‰¶ Þ¡Á õ™ôõ¡ î¬ô ¬ñJ™ ¬èèœ â¶¾‹ Þ™¬ô âù îŸ«ð£¶ TŠñ˜ ñ¼ˆ¶õ
ñ¬ùèO™ ÜÂñFˆîù˜. ¹¶¬õ TŠñ˜ ñ¼ˆ¶ àò˜ñ†ì èI†®, Ü¬ñ‚ ÃøŠðÁø¶. ñ¬ùJ™ ÜÂñF‚èŠð†´
Üƒ° Üõ˜èÀ‚° ºî õñ¬ù ªè£‡´ õóŠðì èŠð†´, MðˆF™ è£òñ¬ì‰ Þƒ° «õ¬ô ªêŒ»‹ â‹.â™.C. ðFõ£ùî£™ Üƒ°
½îM ÜO‚èŠð†ì¶. àœ÷¶. îõ˜èœ ñŸÁ‹ i´ F¼‹H ªî£Nô£÷˜èÀ‚° bˆî´Š¹ î£¡ H«óî ðK«ê£î¬ù
¹¶„«êK, ïõ.13-& î£˜. Üõó¶ àì™ è¼õ®‚ °F¬ó, ñJô£†ì‹, ñ£ô£† ÞF™ 11 «ð˜ ªê¡¬ù TŠñ˜ ñ¼ˆ¶õñ¬ù òõ˜èOì‹ Mê£ ó¬í à¬ì ñŸÁ‹ ð£¶è£Š¹ ïìˆFò£è «õ‡´‹.
îI› ï£ìè î‰¬î îI› ï£ìè °Šð‹ ñò£ùˆF™ Üì‚è‹ ì‹, îŠð£†ì‹ àœO†ì ÜŠð™«ô£ ñ¼ˆ¶õñ¬ù J™ Üõó¶ àì™ H«óî ïìˆîŠð†´ õ¼Aø¶. èõêƒèœ ªè£´‚èŠðì£ñ™ Þ‰î Mõè£óˆF™
ñÁñô˜„Cò£÷˜ âù ªêŒòŠð†´œ÷¶. ¹¶¬õ è¬ôë˜èœ èô‰¶ ªè£‡ J™ àJ¼‚° Ýðˆî£ù ðK«ê£î¬ù ªêŒòŠð´‹ âù Þ‰G¬ôJ™ ñ¼ˆ¶ Üü£‚Aó¬îò£è G˜õ£è‹ ªî£NŸ ê£¬ô‚° Ýîóõ£è
Ü¬ö‚èŠð´‹ êƒèóî£v ÜóC¡ ê£˜H™ êƒèóî£v ìù˜. G¬ôJ™ «ê˜‚èŠð†ìù˜. 3 ÃøŠðÁø¶. àJK õñ¬ùJ™ àJ¼‚° Þ¼‰¶œ÷¶. Þî¬ùò´ˆ¶ å¼ Cô ÜóCò™ è†CJù˜
²õ£Ièœ 30 Ý‡´èÀ‚° ²õ£IèO¡ Hø‰îï£œ á˜õô‹ è£‰F iF «ð˜ TŠñ˜ ñ¼ˆ¶õ ö‰îõK¡ °´‹ðˆFù˜ «ð£ó£® õ¼‹ å¼õ¼‚° 17 è£ô£Š ð†´ «ð£hê£˜ ªî£ì˜‰¶ ªêò™ð´õ¶
«ñô£è îI› ï£ìèˆ¬î ªè£‡ì£ìŠð†´, G¬ù¾ õNò£è è¼õ®‚°Šð‹ ²´ ñ¬ùJ™ CA„¬ê ªðŸøù˜. ïwìß´ «è†´œ÷î£è¾‹, õò¶ âù ÃøŠðÁø¶. G˜õ£èˆF¡ e¶ 3 HK¾èO¡ ÜŠð°F ñ‚èÀ‚° ÜF˜„
Fù‹ ÜÂw®‚èŠðÁø¶. è£†¬ì Ü¬ì‰î¶. Üƒ° ÞF™ ¹¶„«êK Ü¶°Pˆî «ð„²õ£˜ˆ¬î Ýù£™ Üõ¼‚° 21 õò¶ W› õö‚° ðF¾ ªêŒ¶ C¬ò ãŸð´ˆF àœ÷¶.
îù¶ Í„ê£è ªè£‡´ 63
àœ÷ G¬ù¾ ñ‡ìðˆF™ H¼‰î£õ¡ 3&õ¶ °Á‚° ï¬ìªðŸÁ õ¼õî£è¾‹ âù ê£¡Pî› àœ÷î£è¾‹ Mê£ó¬í ïìˆF õ¼A¡ø
ï£ìèƒè¬÷ Üóƒ«èŸ ¹¶¬õ ÜóC¡ è¬ô
Mðˆ¶ ïì‰î óê£òù ªî£NŸê£¬ô G˜õ£è‹ e¶ °Ÿøõö‚°

Pòõ˜. âv.T.A†ìŠð£, H.«è. ð‡ð£†´ˆ¶¬ø ñŸÁ‹ ñôó…êL ªê½ˆîŠð†ì¶.
ê‡ºè‹ ê«è£îó˜èœ, î…¬ê ªî¡ùè ð‡ð£†´ Ü¬ñ„ê˜ ô†²I ï£ó£
â‹.Ý˜.ó£î£ «ð£¡ø ¬ñò‹ ê£˜H™ êƒèóî£v òí¡, âF˜‚è†C î¬ôõ˜
º¡ùE ï®è˜è¬÷ ÜP ²õ£Ièœ 101&õ¶ G¬ù¾ Cõ£, ï®è˜ êƒè î¬ôõ˜
ºèŠð´ˆFòõ˜ êƒèóî£v ï£œ Þ¡Á ÜÂw®‚ ï£ê˜, Þ‰Fò è‹ÎQv´
²õ£Ièœ. ð‚èõ£îˆî£™ èŠð†ì¶. ñ£Gô ªêòô£÷˜ êh‹,
ð£F‚èŠð†ì îù¶ ÞÁF ¹¶¬õ «õî¹gvõó˜ º¡ù£œ â‹.â™.ã. ï£ó£.
è£ôˆ¬î ¹¶¬õJ™ èNˆ
î£˜ êƒèóî£v ²õ£Ièœ.
¹¶¬õJ™ 1922&‹
«è£M™ Ü¼A™ Þ¼‰¶
Üõó¶ à¼õŠðìˆ¶ì¡
è¬ôë˜èO¡ á˜õô‹
è¬ôï£î¡
ªê¡¬ù, F‡´‚è™ àœ
O†ì ð™«õÁ ð°Fè¬÷
ñŸÁ‹
Ü.F.º.è. Ü¡ðöè¡ õL»Áˆî™
Ý‡´ ïõ‹ð˜ 13&‹ ï£œ ï¬ìªðŸø¶. á˜õôˆF™ «ê˜ˆî ï£ìè è¬ôë˜èœ ¹¶„«êK, ïõ.13-& Ü‰î õ¬èJ™ è£ô£Š Ü®Šð¬ìJ™ Ü‰î ÞöŠ ê£¬ô G˜õ£èˆF™ å¼õ˜
êƒèóî£v ²õ£Ièœ ñ¬ø‰ è£O Ý†ì‹, ªð£Œ‚è£™ ðƒ«èŸøù˜. ¹¶¬õ ñ£Gô ªêòô£÷˜ ð†®™ óê£òù ªî£NŸ d†´ˆ ªî£¬èò£è ¹¶ e¶ Ãì âŠ.ä.Ý˜. ðF¾ ªêŒ
Ü¡ðöè¡ G¼ð˜èOì‹ ê£¬ôJ™ èì‰î Ý‡´ ¬õ¬ò «ê˜‰î Ü‰î òŠðìM™¬ô. èì‰î 9 Fùƒ
àôè‚«è£Š¬ð èù¾ ÜE‚° «èŠìù£è ÃPòî£õ¶:

¹¶¬õJ™ ð£.ü.è.
Ã†ìE Ý†CJ™ Gôˆî®
ü¨¬ô ñ£î‹ ãŸð´ˆFò
MðˆF™ 2 «ð˜ àJKö‰îù˜.
ÞŠ«ð£¶ ãŸð†ì ð£Œô˜
GÁõù‹ àJKö‰î áN
òK¡ °´‹ðˆFŸ° õöƒè
«õ‡´‹. è£òñ¬ì‰îõ˜
è÷£è ð£F‚èŠð†ìõ˜è
À‚° ªê¡¬ù îQò£˜
ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ CA„¬ê
«è£L¬ò «î˜¾ ªêŒî ÝvF«óLò£

c¬ó àP…²î™, ²ŸÁŠ¹ø„ ªõ® MðˆF™ 15&- ‚ ° èÀ‚° 50 ô†ê‹ Gõ£ó ÜO‚èŠð†´ õ¼Aø¶.
Åö™ ð£FŠ¹, ð™«õÁ «ñŸð†ìõ˜èœ b‚ è£ò‹ íñ£è ªè£´‚èô£‹. Üó² Üõ˜èœ CA„¬ê º¬ø
ªî£NŸê£¬ôèOù£™ ðE Ü¬ì‰îù˜. Í® ñ¬ø‚è£ñ™ ê† ìˆFŸ° ðŸP Ãì Þ¶õ¬ó ò£¼‚°‹
¹K»‹ ªî£Nô£÷˜èÀ‚° ÜF™ ²ñ£˜ 5 «ð˜ 50 à†ð†´ GÁõùˆ ¶ì¡ «ðC ªîKM‚èŠðìM™¬ô. 2
ªñ™«ð£˜¡, ïõ. 13& ð†´œ÷£˜. ðE ð£¶è£ŠH¡¬ñ ðŸP êîiîˆFŸ° «ñ™ ð£F‚ àKò Gõ£óíˆ ªî£¬è¬ò FùƒèÀ‚° º¡ å¼
Þ‰Fò£M™ ï¬ìªðŸÁ ð£Avî£¡, ÝŠè£Qv èõ¬ôŠðì£ñ™ ªî£Nô£÷˜ èŠð†ìù˜. ð£F‚èŠð†ì õ£ƒA ªè£´‚è «õ‡´‹. ªî£Nô£O àJKö‰î G¬ô
õ¼‹ 50 æõ˜ àôè‚«è£Š¬ð î£¡, ÞƒAô£‰¶, õƒè£ ïôˆ¶¬ø»‹, ñ£² è†´Š ªî£Nô£÷˜ è¬÷»‹ Í® ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ÞF™ J™ ñQî£Hñ£ù Ü®Š
AK‚ªè† ªî£ì˜ ÞÁF‚ ÷«îê‹, ªïî˜ô£‰¶ îóŠH™ ð£†´ õ£Kòº‹, ªè£Fèô¡ ñ¬øˆ¶ õ¼ A¡øù˜. ªõÁ‹ ð£˜¬õò£÷ó£è ð¬ìJ™ Ãì ò£¬ó»‹ ¬è¶
è†ìˆ¬î â†®M†ì¶. Þ‰î â‰î ió¼‹ «î˜¾ ªêŒòŠ ÝŒ¾ˆ ¶¬ø»‹ å¼ ð£˜ ÞF™ ªï´…ªêNò¡ ñ†´ñ™ô£ñ™ ð£F‚èŠð† ªêŒòŠðìM™¬ô. âù«õ
ªî£ìK™ h‚ ²ŸÁ Ý† ðìM™¬ô. ¬õò£÷ó£è ñ†´«ñ â¡ø ªî£Nô£O 2 Fùƒ àœ÷¶. èì‰î 3 ñ£îˆFŸ° ìõ˜èÀ‚° ÜFèŠð®ò£ù ¹è£˜ ªè£´ˆ¶‹ Üî¡ e¶
ìƒèœ «ïŸÁì¡G¬ø¾ ÝvF«óLò£ «î˜¾ àœ÷¶. Þîù£™ ñ£Gôˆ èÀ‚° º¡¹ ïœOóM™ º¡ Ãì ²Šg‹ «è£˜†®™ ÞöŠd†´ ªî£¬è¬ò ªðŸÁ â‰î õö‚°‹ ðF¾ ªêŒò£
ªðŸøù. h‚ ²ŸÁ Ý†ìƒ ªêŒî ÜE Mõó‹:- F™ c˜õ÷‹ ñ£²ð´ˆîŠ ñóí‹ Ü¬ì‰î£˜. Þ‰î å¼ b˜Š¹ õöƒ èŠð†ì¶. îó «õ‡´‹. è£ô£Šð†´ ñ™ Þ¡vªð‚ì˜ àœ÷£˜.
èO¡ º®M™ Þ‰Fò£, ªî¡ ® è£‚ (ªî¡ ÝŠHKè£) ð†´, ²ŸÁŠ¹ø„ Åö™ ñóí‹ Þ¡Áî£¡ ªõOŠ ð£î£÷ ê£‚è¬ì ÜœÀ‹ è£õ™ G¬ôò êóèˆFŸ° âù«õ ê‹ð‰îŠ ð†ì
ÝŠ HK‚è£, ÝvF«ó Lò£, (M‚ªè† WŠð˜), «ìM† ð£FŠ¹ ãŸð†´, Mõ ê£ò ð¬ìò£è ÜPM‚èŠð†ì¶. ªî£N™ ªêŒ ðõ˜èœ, ñQî à†ðì è£õ™ ÝŒõ£÷Kì‹ è£õ™ ÝŒõ£÷˜ e¶ àœ
GÎCô£‰¶ ÜEèœ Ü¬ó õ£˜ù˜ (ÝvF«óLò£), àJ¼‚° Ýðˆ¬î ãŸðì‚ ¶¬ø Ü¬ñ„ê¼‹, ®.T.H.
Gôƒèœ ií®‚èŠ Þ‰î ñóíˆ¬î Ãì ò£˜ ªî£NŸê£¬ô b Mðˆ¶
JÁF‚° î°FªðŸÁœ÷ù. ó„C¡ ói‰iFó£ Ã®ò ðEè¬÷ ªî£N
ð†´œ÷¶. ÜPMˆî£˜ â¡Á ªîKò °Pˆ¶ ¹è£˜ õöƒèŠð† »‹ «ïK¬ìò£è î¬ôJ†´
Ü¬óJÁF Ý†ìƒèœ (GÎCô£‰¶), ô£÷˜èœ àJKö‰î£™ Ï 1
ï£¬÷ ñÁï£œ ªî£ìƒ° Mó£† «è£L («èŠì¡), ð™«õÁ ªî£NŸê£¬ô M™¬ô. ´œ÷¶. ê‹ð‰îŠð†ì è£õ™¶¬ø
èO™ ðE¹K»‹ ªî£Nô£÷˜ Ü‰î Ü÷¾‚° ð£FŠ¹ «è£® Gõ£óí‹ õöƒè Ýù£™ Þ‰î GIì‹ ÜFè£K e¶ àKò ïì
Aø¶. Ý„êKò‹ÜO‚°‹ âŒì¡ ñ£˜‚ó‹ (ªî¡ «õ‡´‹ âù b˜Š¹
Þ‰îG¬ôJ™ ïìŠ¹ õ¬èJ™ Þ‰î ÜEJ™ ÝŠHK‚è£), ‚ª÷¡ «ñ‚v èÀ‚° àJ˜ ð£¶è£Š¹ ãŸð†ì ªî£Nô£÷˜ ðŸP õ¬ó ê‹ñ‰îŠð†ì Mðˆ õ®‚¬è â´‚è«õ‡´‹.
CP¶ Ãì C‰F‚è£î Üóê£è õöƒèŠð†ì¶. âù«õ Üî¡ ¶‚° è£óíñ£ù ªî£NŸ Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜.
àôè‚«è£Š¬ðJ¡ h‚ «ó£Aˆ¶‚° Þì‹ Þ™¬ô. ªõ™ (ÝvF«óLò£), ñ£˜ Þ™ô£î G¬ô ªî£ìÃø¶.
²ŸÁ Ý†ìƒèœ º®õ¬ì‰î Þ‰î ÜEJ™ Þ‰Fò£ «è£ò£¡ªê¡ (ªî¡
¹¶¬õJ™ î¬ì¬ò eP ð†ì£² ªõ®ˆî 38 «ð˜ e¶ õö‚°

G¬ôJ™ÜF™ CøŠð£è îóŠH™ 4 ió˜èÀ‹, Ýv ÝŠHK‚è£),
ªêò™ð†ì 11 ió˜èœ F«óLò£, ªî¡ ÝŠHK‚è£ ói‰iFóü«ìü£ (Þ‰
ªè£‡ì èù¾ ÜE¬ò îóŠH™ îô£ 3 ió˜èÀ‹, Fò£), üvŠgˆ ¹‹ó£ (Þ‰
ÝvF«óLò£ «î˜¾ ªêŒ GÎCô£‰¶ îóŠH™ å¼ Fò£), ºèñ¶ ûI( Þ‰Fò£),
¶œ÷¶. Þ‰î ÜEJ¡ ió¼‹ Þì‹ ªðŸÁœ÷ù˜. Ýì‹ ü£‹ð£ (ÝvF «óL
«èŠìù£è «è£L GòI‚ 12&õ¶ ióó£èÞôƒ¬è ò£)12&õ¶ iói˜: F™û¡ ¹¶„«êK, ïõ. 13-& õö‚° ðF¾ ªêŒòŠð†´ O†ì¬õ âK‰¶ ï£êñ£ù¶. ÷£ö iFJ™ ð†ì£C¡ bŠ Mðˆî£™ âK‰¶ ï£êñ£ù¶.
èŠð†´œ÷£˜. ió˜ «î˜¾ ªêŒòŠ ñ¶û¡è£ (Þôƒ¬è). bð£õO ð‡®¬è¬ò º¡ àœ÷¶. «ïŸÁ ð£ÃK™ Cô˜ ªð£P ð†ìF™ ñ£®J™ bò¬íŠ¹ ió˜èœ àì«ù
Q†´ ªð£¶ ñ‚èœ, ð†ì£² ¹¶¬õJ™ 15 è£õ™ ð†ì£² ªõ®ˆî«ð£¶ b ªð£P Ü¬ñ‚èŠð†®¼‰î ¬îò™ ªê¡Á b¬ò Ü¬íˆîù˜.
êˆFòñƒèô‹ è£˜ MðˆF™

àŸðˆFò£÷˜èœ, Mò£ G¬ôòƒèO™ 38 «ð˜ e¶ Ü¼A™ Þ¼‰î °®¬ê è¬ì å¡Á b ðŸP âK‰î¶. «êî ñFŠ¹ Ï.5 ô†êñ£°‹.
ð£Kèœ ÝA«ò£˜ H¡ðŸø õö‚°ŠðF¾ ªêŒòŠð† i†®™ M¿‰î¶. Þîù£™ ÞF™ Ü‰î è¬ìJ™ Þ¼‰î Þ«î «ð£™ õ‹ð£WóŠ
«õ‡®ò õNº¬øè¬÷ ´œ÷¶. Ü‰î i´ b ðŸP âK‰î¶. ¶Eèœ, ¬îò™ â‰Fó‹ ð£¬÷ò‹, ºîLò£˜«ð†¬ì
à„êcFñ¡ø‹ ªõOJ†ì¶. ÞîQ¬ì«ò ¹¶¬õ Þî¬ù è‡ì Ü‚è‹ àœO†ì¬õ ï£êñ£ù¶. ÝAò ÞìƒèO™ 2 ªî¡¬ù
¹¶ñ£ŠHœ¬÷ &3 ï‡ð˜èœ ðL

bð£õOò¡Á 2 ñE Üó² MðˆF™ô£ bð£õO¬ò ð‚èˆFù˜ î‡a¬ó áŸP «êî ñFŠ¹ 3½ ô†ê‹ âù ñóƒèœ b H®ˆ¶ âK‰îù.
«ïó‹ ñ†«ñ ªð£¶ ñ‚èœ ªè£‡ì£ì õL»ÁˆF bð£ b¬òÜ¬í‚è ºò¡øù˜. èí‚AìŠð†´œ÷¶. ¹¶¬õJ™ bð£õO
ð†ì£² ªõ®‚èô£‹. õO‚° ðô ñ£îƒèœ ÝJÂ‹ b è†´‚°œ õó£î ¹¶¬õ ºîLò£˜«ð†¬ì ð‡®¬èJ¡«ð£¶ 7
à„êcF ñ¡ø‹ Þ‰î àˆîó º¡H¼‰«î ð™«õÁ ÜP¾ î£™ bò¬íŠ¹ G¬ôòˆ ªüòÍ˜ˆF ó£ü£ ïèK™ å¼ ÞìƒèO™ b Mðˆ¶ ãŸð†
¾è¬÷ Ü¬ùõ¼‹ è‡®Š ¬óè¬÷ ñ‚èÀ‚° õöƒA FŸ° îèõ™ îóŠð†ì¶. ñó°«ì£¡ e¶ ð†ì£C¡ b ´œ÷¶. ÞF™ ðô ô†ê
ß«ó£´, ïõ. 13& Ü¬ì‰î¶. Þ‰î MðˆF™ ªðŸÁ õ¼Aø£˜. àJKö‰î ð£è è¬ìH®‚è «õ‡´‹ õ‰î¶. bò¬íŠ¹ ió˜èœ M¬ó‰¶ ªð£P ð†ìF™ ãŸð†ì Ïð£Œ ñFŠHô£ù ªð£¼†
ß«ó£´ ñ£õ†ì‹ êˆFò ó£èõ¡, Ìõóê¡, W˜ˆF«õ™ 4 «ðK¡ àì™èœ H«óî â¡Á ¹¶¬õ ñ£õ†ì ÝJÂ‹ Üî¬ù è£F™ ªê¡Á b¬ò Ü¬íˆîù˜. MðˆF™ ñó°«ì£¡ âK‰¶ èœ âK‰¶ ï£êñ¬ì‰¶œ÷ù.
ñƒèôˆ¬î Ü´ˆ¶ ¶¬ó ÝAò 3 «ð¼‹ àì™ ðK«ê£î¬ù‚è£è ÜÂŠH Ý†Cò˜ õ™ôõ¡ ÜP¾Áˆ õ£ƒè£ñ™ Cô˜ Üü£‚ó ÞF™ ²ñ£˜ 1½ ô†ê‹ ê£‹ðô£ù¶. «êî ñFŠ¹ 1½ bò¬íŠ¹ ió˜èœ îèõ™
Ü¬ñ‰¶ àœ÷¶ ê¶º¬è ï²ƒA ê‹ðõ ÞìˆF«ô«ò ¬õ‚èŠð†ìù. FJ¼‰î£˜. ¬îò£è ð†ì£²è¬÷ ñFŠHô£ù ªð£¼†èœ ô†êñ£°‹. A¬ìˆî¾ì¡ ªê¡Á ¶K
ð°F. Þ‰î á¬ó «ê˜‰î ðKî£ ðñ£è àJKö‰îù˜. Þ‰î MðˆF™ àJKö‰î Ýù£™ ¹¶¬õJ™ ªõ®ˆ¶œ÷ù˜. ÞF™ Côó¶ âK‰¶ ï£êñ£ùî£è ÃøŠð ¬ïù£˜ñ‡ìðˆF™ è£˜ îñ£è ªêò™ð†´ bJ¬ù
Þ¬÷òó£ü£, º¼è£ù‰î‹, ð´è£ò‹ Ü¬ì‰î º¼ W˜ˆF«õ™ ¶¬ó â¡ðõ˜ «ïóˆ¬î eP ð†ì£² i´, ¬îò™è¬ì, è£˜, Áø¶. ªñ‚è£Q‚ è¬ìJ™ GÁˆF Ü¬íˆîî£™ àJKöŠ¹
W˜ˆF «õ™¶¬ó, Ìõóê¡, è£ù‰î‹ ñŸÁ‹ Þ¬÷ ÜŠð°FJ™ «è£M™ ªõ®ˆîî£è 38 «ð˜ e¶ ªî¡¬ù ñóƒèœ àœ Þ«î«ð£™ ¹¶¬õ ªõœ ¬õ‚èŠð†®¼‰î 5 è£˜èœ b ã¶‹ ãŸðìM™¬ô.
ñŸÁ‹ ó£èõ¡ ÝAò 5 òó£ü£ àJ¼‚° «ð£ó£®‚ Ìê£Kò£è ðE ¹K‰¶ õ‰¶
«ð¼‹ ªï¼ƒAò ï‡ð˜èœ ªè£‡´ Þ¼‰îù˜. àœ÷£˜. i†®Ÿ° õ‰î£˜. ÜŠ«ð£¶
Ýõ£˜èœ. Þõ˜èœ 5 «ð¼‹
bð£õO ð‡®¬è¬ò º¡
Q†´ êˆFòñƒèôˆ¶‚°
Üõ˜è¬÷ ÜŠð°F
ñ‚èœ e†´ Ý‹¹ô¡v
Íôñ£è «è£Hªê†®
Ü´ˆî õ£ó‹ Üõ¼‚°
F¼ñí‹ G„êJ‚èŠð†´
Þ¼‰î¶. Þ‰îG¬ôJ™
¹¶¬õJ™ ªð‡ «ð£hv É‚°Š«ð£†´ îŸªè£¬ô êˆò£ É‚°Š«ð£†´ Hí
ñ£è ªî£ƒA ªè£‡®¼‰
î£˜. Þ¬î ð£˜ˆ¶ î£Œ èîP
ªê¡Á àœ÷ù˜. ÜŠ«ð£¶ ð£¬÷òˆF™ àœ÷ îQò£˜ Þõ˜ ê£¬ô MðˆF™ Ü¿î£˜.
êˆFòñƒèôˆ¬î Ü´ˆ¶
àœ÷ ªê‡ðè ¹É˜ â¡ø
ÞìˆF™, Þõ˜è÷¶ è£˜
ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° ÜÂŠH
¬õˆîù˜.
Ýù£™ ñ¼ˆ¶õñ¬ù
àJKö‰î ê‹ðõ‹ ÜŠð°F
J™ «ê£èˆ¬î ãŸð´ˆF
àœ÷¶.
î£C™î£˜ ²Iˆó£ Mê£ó¬í Þ¶ °Pˆ¶ M™LòÛ˜
«ð£hê£˜ õö‚° ðF¾ ªêŒ¶
Mê£ó¬í ïìˆF õ¼
ªê¡Á ªè£‡´ Þ¼‰î¶. «ï£‚A ªê™½‹ õNJ«ô«ò bð£õO¬ò ñA›„Cò£è ¹¶„«êK, ïõ. 13-& â¡ðõ¼‚°‹ èì‰î 6 Ü®‚è® îèó£Á ãŸð†´ ÞîŸA¬ìJ™ M«ù£ˆ A¡øù˜. °´‹ð Hó„C
ÜŠ«ð£¶ F¯ªóù è£˜ º¼è£ù‰î‹ â¡ðõ¼‹ ªè£‡ì£´õîŸè£è è£K™ ¹¶¬õ M™LòÛ˜ ðˆ¶‚ Ý‡´èÀ‚° º¡ù˜ õ‰¶œ÷¶. Þîù£™ èì‰î Ü®‚è® «ð£¡ ªêŒ¶ ¬ùò£™ ªð‡ è£õô˜ É‚
æ†´ïK¡ è†´ð£†¬ì Þö‰ àJKö‰î£˜. ªê¡ø ï‡ð˜èœ MðˆF™ è‡ ð°F¬ò «ê˜‰îõ˜ F¼ñí‹ ï¬ìªðŸø¶. 5 2 ñ£îˆ¶‚° º¡ ñ¬ù êˆò£MŸ° ªî£™¬ô °Š«ð£†´ îŸªè£¬ô
î¶. Ü«î «õèˆF™ ê£¬ô Þîù£™ ðL â‡ àJKö‰î ê‹ðõ‹ ªð¼‹ ºˆ¶A¼wí¡. Þõó¶ õòF™ ªð‡ °ö‰¬î àœ M¬ò HK‰¶ ªðŸ«ø£˜ ªè£´ˆ¶ õ‰¶œ÷£˜. ªêŒ¶‚ªè£‡ì ê‹ðõ‹
«ò£ó‹ Þ¼‰î ¹Oò ñóˆF¡ E‚¬è 4 Ýè ÜFèKˆ¶ ðóðóŠ¬ð ãŸð´ˆF àœ÷¶. ñèœ êˆò£ (õò¶ 29) . Þõ˜ ÷¶. M«ù£ˆ I¡¶¬øJ™ i†®Ÿ° M«ù£ˆ ªê¡Á Þ‰G¬ôJ™ «ïŸÁ ¹¶¬õ è£õ™¶¬ø õ†ì£óˆ
e¶ è£˜ «ñ£F à¼‚ àœ÷¶. Þ¶ ªî£ì˜ð£è «ð£hê£˜ ¹¶¬õ è£õ™¶¬øJ™ ðEò£ŸP õ¼Aø£˜. M†ì£˜. êˆò£ îù¶ î£¬ò êˆò£M¡ î£Œ bð£õO ð‡ F™ ðóðóŠ¬ð ãŸð´ˆF
°¬ô‰¶ «ð£ù¶. °PŠð£è ð´è£ò‹ Ü¬ì‰î Þ¬÷ õö‚°ŠðF¾ ªêŒ¶ Mê£ è£õôó£è ðEò£ŸP õ‰î£˜. èì‰î 1½ Ý‡ì£è ¶¬í‚° ¬õˆ¶‚ªè£‡´ ®¬è¬ò ªè£‡ì£´ õîŸ àœ÷¶. Þ¶ °Pˆî î£C™
è£K¡ º¡ð°F ñóˆF™ òó£ü£ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ ó¬í «ñŸªè£‡´ õ¼ êˆò£MŸ°‹ F¼¹õ èíõ¡&ñ¬ùM‚° Þ¬ì «õ¬ô‚° ªê¡Á õ‰¶œ è£è îù¶ i†®Ÿ° ªê¡Á î£˜ ²Iˆó£ Mê£ó¬í
«ñ£FòF™ ðôˆî «êî‹ ÜÂñF‚èŠð†´ CA„¬ê A¡øù˜. ¬ù¬ò «ê˜‰î M«ù£ˆ J™ è¼ˆ¶ «õÁð£´ ãŸð†´ ÷£˜. M†ì£˜. ñ£¬ôJ™ ñèœ ïìˆF õ¼Aø£˜.
2 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 13.11.2023
ªï™¬ôJ™ 3 ñ£õ†ì ð£™ àŸðˆFò£÷˜èœ 2,303 «ð¼‚° Ï.1.34 «è£® ïô àîM

F¼ªï™«õL, ïõ.13& ñE‚ªè†®ªð£†ì™ ô†ê‹ âù ªñ£ˆî‹ 2,303
13.11.2023 Fƒè†Aö¬ñ F ¼ ª ï ™ « õ L
ñ£õ†ì Ý†Cò˜
Ü¬ñ„ê˜ ñ«ù£ îƒèó£x õöƒAù£˜ ªî£ì‚è ð£™ àŸðˆ
Fò£÷˜èœ Ã†´ø¾
ðòù£OèÀ‚° Ï.1.34
«è£® ñFŠHô£ù ïôˆF†ì
Ü½õôè Ã†ìóƒA™ êƒèˆF½œ÷ 462 àîMèœ õöƒ°õF™
ñQî Þùˆ¶‚° êõ£™ F¼ªï™«õL, ªî¡è£C
ñŸÁ‹ è¡Qò£°ñK
ðòù£OèÀ‚° Ï.15.29
ô†êº‹, ¹ˆî÷‹ ªî£ì‚è
ñ†ìŸø ñA›„C Ü¬ì
A«ø¡.
ªì™L, º‹¬ð àœO†ì ðô Þ‰Fò ïèóƒèO™ ñ£õ†ì ªî£ì‚è ð£™ ð£™ àŸðˆFò£÷˜èœ Mõê£ò ªð¼ñ‚èÀ‚°
àŸðˆFò£÷˜èÀ‚° Ã†´ø¾ êƒèˆF½œ÷ èì¡èœ õöƒ°õ¶,
è£ŸP¡ îó‹ °¬ø‰¶ ñ‚èœ Í„²Mì‚Ãì FíÁ‹
ïôˆF†ì àîMèœ õöƒ°‹ 80 ðòù£OèÀ‚° Ï.2.13 è£™ï¬ìè¬÷ ðó£ñKŠ ð¶
Åö™ ãŸð†®¼‚Aø¶. ÜÁõ¬ì‚° Hø° õò™èO™ Mö£ ñŸÁ‹ ÝŒ¾‚Ã†ì‹ ô†êº‹, ªê‡ðèó£ñ¡ «ð£¡ø¬õ «ñŸªè£œ÷Š
b ¬õŠð¬î î´‚°ñ£Á ð…ê£Š, ýKò£ù£, àˆîó ð£™õ÷ˆ¶¬ø Ü¬ñ„ê˜ ¹É˜ ªî£ì‚è ð£™ ð†´ õ¼Aø¶.
Hó«îê‹, ó£üvî£¡ ñ£Gô Üó²èÀ‚° à„êcFñ¡ø‹ ñ«ù£ îƒèó£x î¬ô¬ñJ™ àŸðˆFò£÷˜èœ îI›ï£´ ºîô¬ñ„êK¡
àˆîóM†®¼‚Aø¶. à„êcFñ¡ø cFðF ê…êŒ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ Ã†´ø¾ êƒèˆF½œ÷ î¬ô¬ñJô£ù Üóê£™
Aû¡ ªè÷™ î¬ô¬ñJô£ù Üñ˜¾ ñ‚èO¡ ñ¼ˆ¶õ˜ è£˜ˆF«èò¡, 61 ðòù£OèÀ‚° «è£®‚èí‚è£ù
²è£î£óˆ¬î ð´ªè£¬ô ªêŒ»‹ ïìõ®‚¬è â¡Á Ü¬î ð£¬÷òƒ«è£†¬ì ê†ìñ¡ø Ï.1.25 ô†êº‹, ñ‚èO¡ ºèˆF™
è‡®ˆF¼‚Aø¶. àÁŠHù˜ ÜŠ¶™ õè£Š ÜöèŠðŠ¹ó‹ ªî£ì‚è ¹¡ù¬è ãŸð†´œ÷¶.
cFðFèœ ã.âv. «ð£ð‡í£, â‹.â‹. ²‰î«ów ÝA«ò£˜ º¡Q¬ôJ™ ð£™ àŸðˆFò£÷˜èœ ÝM¬ù ï‹H»œ÷
ÜìƒAò à„êcFñ¡ø Üñ˜¾, å†´ªñ£ˆî ï¬ìªðŸø¶. Ã†´ø¾ êƒèˆF½œ÷ 17 Mõê£ò ªð¼ñ‚èO¡
Þ‰Fò£M½‹ «ðKò‹ ê£˜‰î ð†ì£²èœ ªõ®ŠðîŸ° Ü F è ÷ ¾ ð £ ™ ðòù£OèÀ‚° Ï.24,548- õ£›‚¬èˆîó‹ àò˜ˆ¶
î¬ì MFˆF¼‚Aø¶. àŸðˆF ªêŒî Ã†´ø¾ ñŸÁ‹ ªð¼‹ªê™M¬÷ õîŸè£ù ïìõ®‚¬è
è£ŸÁ ñ£² è£óíñ£è ¹¬è ñ‡ìô‹ «ð£ô ²ŸÁ„Åö™ êƒèƒèÀ‚°‹, îQïð˜ Ã†´ø¾ êƒèˆF½œ÷ «ñŸªè£œ÷Šð´õ«î£´,
ñ£PJ¼‚°‹ G¬ôJ™ Ü¬î âF˜ªè£œ÷ º®ò£ñ™ èÀ‚°‹ ð£™õ÷ˆ¶¬ø 10 ðòù£OèÀ‚° Ï.5.86 Ã†´ø¾ êƒèƒè¬÷ àò˜ˆ
Ü¬ñ„ê˜ ñ«ù£ îƒèó£x ô†êº‹, è¡Qò£°ñK
ñ£Gô Üó²èœ î´ñ£P‚ ªè£‡®¼‚A¡øù. ¶õîŸè£ù ïìõ®‚¬è
ªð£¡ù£¬ì «ð£˜ˆF õ¼A«ø£‹. ð£™õ÷ˆ ªè£œºî™ ªêŒòŠð´‹ õöƒèŠðÁø¶. ð£™ àŸðˆFò£÷˜èœ
è£ŸP¡ îó‹ °¬ø‰F¼Šð¶ ñ†´«ñ Ü„²Áˆî™ «ñŸªè£œ÷Š ð´‹.
è¾óMˆî£˜. ¶¬ø õ÷˜„C ð£¬îJ™ ð£L¬ù ðîŠð´ˆF Ã´î™ ªè£œºî™ Ã†´ø¾ å¡PòˆF½œ÷
Ü™ô. Ü¬îMìŠ ªðKò Ü„²Áˆîô£è ¹M ªõŠðñòñ£î™ ÝŒ¾ Ã†ìˆF™ 4 ðòù£OèÀ‚° Þ š õ £ - Á Ü õ ˜
ªê™õîŸè£ù ¶Kî ¸è˜«õ£¼‚° õöƒ°Aø¶. M¬ô F†ìˆF¡ W›
å†´ªñ£ˆî ñQî Þùˆ¬î«ò èõ¬ô‚°œ÷£‚A Ü¬ñ„ê˜ ñ«ù£ îƒèó£x Ï.10.79 ô†êº‹, èø¬õ ªîKMˆî£˜.
ïìõ®‚¬èèœ «ñŸ «ñ½‹ àðKò£è àœ÷ F¼ªï™«õL ªî£ì‚è
Þ¼‚Aø¶. àôA™ àœ÷ â‰îªõ£¼ ï£´‹ ÞîŸ° ªîKMˆîî£õ¶:- ªè£œ÷Šð†´ õ¼Aø¶. ð£ô£ù£¶ ð£™ ð¾ì˜ ñŸÁ‹ ñ£†´‚ èì¡ F†ìˆF¡ Þ‚Ã†ìˆF™ ÝM¡
ð£™ àŸðˆFò£÷˜èœ
MFMô‚è™ô. Iè ÜFèñ£è â™&G«ù£õ£½‹ ¹M îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ Aó£ñ Ü÷M™ ªêò™ ð£™ àðªð£¼œè÷£è¾‹ W› ªê£‚èï£„Cò£˜¹ó‹ ªð£¶ «ñô£÷˜ F«ùw
Ã†´ø¾ êƒèˆF½œ÷
ªõŠðñòñ£îô£½‹ ð£F‚èŠð†®¼Šð¶ ä«ó£Šð£ º î ô ¬ ñ „ ê ó £ è ð´ˆîŠð†´ õ¼‹ ªî£ì‚è à¼ñ£Ÿø‹ ªêŒòŠ ªî£ì‚è ð£™ àŸðˆF ð£¹, Þ¬íŠðFõ£÷˜
789 ðòù£OèÀ‚°
â¡ð¬î ÝŒ¾èœ ²†®‚è£†Á¡øù. ªð£ÁŠ«ðŸø ï£OL¼‰¶ ð£™ àŸðˆFò£÷˜èœ ðÁ¡øù. Þî¡ º‚Aò ò£÷˜èœ Ã†´ø¾ êƒèˆF (Ã†´ø¾ êƒèƒèœ) ÜöAK,
Ï.45.46 ô†êº‹,
Þ‰î Ý‡´ ä«ó£Šð£M¡ ðô ñ¬ôèO™ è£†´ˆ b îI›ï£´ ªð£¼÷£î£óˆF™ Ã†´ø¾ êƒèƒèœ «ï£‚è‹ Aó£ñŠ¹ø ½œ÷ 5 ðòù£OèÀ‚° Þ¬íŠðFõ£÷˜ ºèñ¶
êƒèóïJù£˜«è£M™
ðóM ÝJó‚èí‚è£ù ñóƒèœ ê£‹ðô£A Þ¼‚A¡øù. ÜFè÷M™ õ÷˜„C Í¡ø´‚° ð£™ Ã†´ø¾ Mõê£JèOìI¼‰¶ ªî£ì‚è ð£™ àŸðˆF Ï.7.50 ô†êº‹, Ýó™õ£Œ Kò£‚v, ¶¬íŠðFõ£÷˜
º‰¬îò ðF¾è¬÷ èì‰¶ ªõŠð‹ ÜFèKŠðî£™ Ü¬ì‰¶œ÷¶. ð£™õ÷ˆ Ü¬ñŠ¹èO¡ Ü®ˆî÷ñ£è ð£L¬ù ªè£œºî™ ò£÷˜èœ Ã†´ø¾ êƒèˆF ªñ£N ð£™ àŸðˆFò£÷˜èœ (ð£™õ÷‹) ¬êñ¡
ä«ó£Šð£M™ å¼ ïèó«ñ ÜN‰F¼‚Aø¶. 75 ï£´èO™ ¶¬ø Ü¬ñ„êó£è ªêò™ð†´ õ¼A¡øù. ªêŒòŠð´‹ ð£½‚° ½œ÷ 609 ðòù£OèÀ‚° Ã†´ø¾ å¡Pò êƒèˆF ü£˜ôv, àîM ªð£¶
õö‚èñ£ù ªõŠðG¬ô, Þó‡´ ®AK ªê™Sòú§‚°‹ ªð£ÁŠ«ðŸø ï£OL¼‰¶ ñ£õ†ì Ã†´ø¾ ð£™ àKò M¬ô õöƒ°õî£™ Ï.24.11 ô†êº‹, WöŠð£×˜ ½œ÷ 2 ðòù£O «ñô£÷˜ (ÝM¡) ñ¼ˆ¶õ˜
ÜFèñ£è ÜFèKˆîî£™ ãŸð†®¼‚°‹ ð£FŠ¹ åšªõ£¼ ñ£õ†ìˆFŸ°‹ àŸðˆFò£÷˜èœ å¡Pò‹ Mõê£JèO¡ õ£›‚¬èˆ è‡í¡ ªî£ì‚è ð£™ èÀ‚° Ï.2 ô†êº‹, êóõíºˆ¶, º¡ù£œ
«ïó®ò£è ªê¡Á, îóñ£ù ñ£õ†ì Ü÷Mô£ù îóˆ¬î àò˜ˆî º®»‹. àŸðˆFò£÷˜èœ ªîKêùƒ«è£Š¹ ð£™ Ü¬ñ„ê˜ ¬ñb¡è£¡,
ê£î£óíñ£ùî™ô.
ð£™ àŸðˆF ªêŒ»‹ êƒèƒèœ, Þ¬õ ªî£ì‚è °PŠð£è ð²‹ð£™ Ã†´ø¾ êƒèˆF½œ÷ àŸðˆFò£÷˜èœ Ã†´ø¾ ¶¬øê£˜‰î Ü½õô˜èœ
ÌñˆFò «ó¬è¬òªò£†®ò ðCH‚ ñè£ êºˆFóˆF¡ àŸðˆFò£÷˜èÀ‚° ð£™ àŸðˆFò£÷˜èœ ªè£œºî™ M¬ô Ï.35&º‹, 244 ðòù£OèÀ‚° å¡Pò êƒèˆF½œ÷ ñŸÁ‹ Mõê£ò ªð¼ñ‚èœ
ªõŠð‹ ÜFèKŠðî£™ ãŸð´‹ â™-&G«ù£M¡ î£‚è‹ á‚èˆªî£¬è õöƒA Ã†´ø¾ êƒèƒèOL¼‰¶ â¼¬ñŠð£½‚° Ï.44&-º‹
å¼ º‚Aòñ£ù è£óí‹. Þ‰î Ý‡´ è£íŠð´‹ Ï.23.27 ô†êº‹, 10 ðòù£OèÀ‚° Ï.5 ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
ÜFèKˆî ªõŠðG¬ô‚° â™- & G«ù£M¡ î£‚èº‹
å÷¬õò£˜ M¼¶‚° M‡íŠH‚è

º‚Aòñ£ù è£óí‹. Þ‰î Ý‡¬ìMì Ü´ˆî Ý‡´
ªõŠðG¬ô «ñ½‹ ÜFèK‚°‹ â¡Á ªîKM‚Aø£˜èœ
Ýó£Œ„Cò£÷˜èœ.
èì‰î ã¿ ñ£îƒèO¡ èì™ c˜ñ†ì ªõŠðº‹,
èìÖ˜ èªô‚ì˜ Ü¬öŠ¹

ä‰¶ ñ£îƒèO¡ GôŠð°FèO¡ ªõŠðº‹ Þ¶õ¬ó
Þ™ô£î Ü÷¾‚° ðFõ£A Þ¼‚A¡øù. 1982 ºî™
2011 õ¬óJô£ù ªõŠðG¬ô êó£êK¬òMì èEêñ£ù
Ü÷M™ èì™ñ†ì ªõŠðG¬ô Ü‚«ì£ð˜ ñ£î‹ Ã´îô£è
è£íŠð†ì¶. ãŠóL™ ªî£ìƒAò ªõŠð ÜFèKŠ¹
â™&- G «ù£M¡ î£‚è‹ ÜFèK‚è, ÜFèK‚è «ñ½‹ èìÖ˜, ïõ.13& àœO†ì ð™«õÁ
àò˜‰î¶. «ð£î£‚°¬ø‚° ¹M ªõŠðñòñ£î½‹ èìÖ˜ èªô‚ì˜ ¶¬øèO™ Iè Cø‰¶
«ê˜‰¶ ªè£‡ì¶. Ü ¼ ‡ î ‹ ¹ ó £ x M÷ƒ°‹ ñèOó£è Þ¼ˆî™
èì‰î 174 Ý‡´ àôè ð¼õG¬ô ðFM™ ªõOJ†´œ÷ ªêŒFJ™ «õ‡´‹.
Þ‰î Ý‡´î£¡ (2023) Iè ÜFèñ£ù ªõŠðˆ¬î ÃPJ¼Šðî£õ¶, «îCò ñŸÁ‹ àôè÷£Mò
ê‰FˆF¼Šðî£è ÝŒ¾èœ ªîKM‚A¡øù. 1981 ºî™ êÍè ïô¡ ñŸÁ‹ ñèO˜ M¼¶èO¡ Mõó‹ (M¼¶
ðFõ£A Þ¼‚°‹ àôè êó£êK ªõŠðˆ¬îMì Þ‰î àK¬ñˆ¶¬ø ê£˜H™ 2024-&‹ ªðŸP¼ŠH¡ Üî¡ Mðó‹,
Ý‡´ ªõŠð‹ ÜFèñ£è‚ è£íŠðÁø¶. Ý‡®™ àôè ñèO˜ M¼F¡ ªðò˜,ò£KìI¼‰¶ côAK ñ£õ†ì‹ °¡ÛK™ ñ¬öJ¡ è£óíñ£è ð£F‚èŠð†ì «ñ™ð£óˆïè˜
õö‚èñ£è ¹M ªõŠðñ¬ì»‹«ð£¶ 93 % ªõŠðˆ¬î ªðŸø¶ ªðŸø õ¼ì‹) ð°FJ¬ù Ü¬ñ„ê˜ ó£ñ„ê‰Fó¡ «ïK™ ð£˜¬õJ†´ ÝŒ¾ «ñŸªè£‡ì£˜.
Fùˆî¡Á å÷¬õò£˜
èì™ c˜ àœõ£ƒ°Aø¶. Ü¶ ÝMò£A ñ¬ö «ê¬õ ðŸPò ªêò™º¬ø Ü¼A™ èªô‚ì˜ F¼ñF.Ü¼í£, °¡Û˜ «è£†ì£†Cò˜ Ìûí°ñ£˜ àœðì
M¼¶ õöƒèŠðÁø¶.
ªð£N»‹«ð£¶ ÌI °OÃø¶. â™&-G«ù£ è£óíñ£è M÷‚è‹ ¹¬èŠðìƒèÀì¡ Ü¬ùˆ¶ˆ¶¬ø Ü½õô˜èœ àœ÷ù˜.
ÞšM¼¶ ªð‡èO¡
èìL¡ «ñ™ñ†ì c˜ ãŸªèù«õ ªõŠðñ£AM´õî£™ «ê¬õ ÝŸPòîŸè£÷
º¡«ùŸøˆFŸ° Cø‰î
°¡Û˜ ºè£I™
Þ‰î ²öŸC ð£F‚èŠðÁø¶. Üîù£™î£¡ Þ‰¶ MKõ£ù ÜP‚¬è êÍè
«ê¬õ ¹K‰î å¼õ¼‚° «ê¬õò£÷K¡,êÍè «ê¬õ
ñè£ êºˆFó‹ «ð£¡ø ð°FèO™ ªõŠð Ü¬ôèœ îIöè ºîô¬ñ„êó£™ GÁõùˆF¡ «ê¬õ Íôñ£è
«î£¡P, Ü‰î ð°FJ™ àœ÷ ï£´èO¡ ð¼õ 8 Aó£‹ (22 è£ó†) ðòù£Oèœ ðòù¬ì‰î
ÃP»œ÷£˜.
ªð£¶ñ‚èÀ‚° Gõ£óí ªð£¼†èœ

G¬ô¬ò ð£F‚A¡øù. Þ¬îMì‚ èõ¬ôòOŠð¶ â¬ì»œ÷ îƒèðî‚èº‹ 2023-&2024 Ý‹ Ý‡´ Mõó‹.
Üî£õ¶ ïõ‹ð˜, ®ê‹ð˜, üùõKJ™ â™-&G«ù£M¡ Ï. å¼ ô†êˆFŸè£ù å÷¬õò£˜ M¼FŸè£ù êÍè ðEò£÷˜
î£‚è‹ «ñ½‹ ÜFèK‚°‹ â¡Aø èEŠ¹. Ü‰î è£«ê£¬ô, ê£¡Á ñŸÁ‹ MFº¬øèœ: Þ¼ŠHìˆF™ Ü¼A™ àœ÷
G¬ô ªî£ì˜‰î£™ ªõŠð‹ ÜFèKŠð¶ ñ†´ñ™ô£ñ™, ê£™¬õ ÝAò¬õèœ îI›ï£†¬ì HøŠHìñ£è è£õ™ G¬ôòˆFL¼‰¶
èì™õ£› àJKùƒèœ ªðKò Ü÷M™ ð£F‚èŠðì‚ õöƒèŠðÁø¶. ªè£‡ìõó£è¾‹, 18 ªðøŠð†ì °ŸøMò™
Ã´‹. ÜõŸP¡ ÞùŠªð¼‚è‹ î¬ìð†´ èì™õ÷‹
°¬ø»‹.
ÞšM¼¶ ªðÁõîŸ°
î°F õ£Œ‰î ïð˜èœ
õòFŸ° «ñŸð†ìõó£è¾‹
Þ¼ˆî™ «õ‡´‹.
ïìõ®‚¬èèœ ã¶‹ Þ™¬ô
â¡ðîŸè£ù ê£¡Á.
Ü¬ñ„ê˜ ó£ñ„ê‰Fó¡ õöƒAù£˜
ä«ó£Šð£¾‚° Ü´ˆîð®ò£è 2023-&™ è£íŠð´‹ W›è‡ì MFº¬øèO¡ð® °¬ø‰î ð†ê‹ 5 Ý‡´ M ‡ í Š ð î £ ó ˜ côAK, ïõ.13&-
----- ïô¡è¼F ÜŠð°FJ½œ÷ ïìõ®‚¬è «ñŸªè£œ÷
ÜFèKˆî ªõŠðˆî£™ ð£F‚èŠð†®¼‚°‹ ï£´èO™ M‡íŠð Mõóƒè¬÷ èœ ªð‡ °ôˆFŸ° êñ˜ŠH‚°‹ è¼ˆ¶¼‚ c ô A K ñ £ õ † ì ‹ 8 °´‹ðƒè¬÷ ê£˜‰î 23 ê‹ð‰îŠð†ì ¶¬ø
Þ‰Fò£ º¡Q¬ô õA‚Aø¶. õö‚èˆ¶‚° ñ£ø£è îIöè ÜóC¡ Þ¬íò ªð¼¬ñ «ê˜‚°‹ èO™ ªð‡èO¡ °¡ÛK™ ñ¬öJ¡ ïð˜èœ Ü¼A½œ÷ Gõ£óí Ü ½ õ ô ˜ è À ‚ °
HŠóõKJ½‹, Ýèv®½‹ ªõŠðº‹, âŠ«ð£¶‹ î÷ˆF™ 20.11.2023&‚°œ õ¬èJô£ù ïìõ®‚¬èèœ, º¡«ùŸøˆFŸè£ù è£óíñ£è ð£F‚èŠð†ì ºè£ñ£ù «ñ™ð£óˆ ïè˜ ÜP¾ÁˆîŠð†´œ÷¶.
Þ™ô£î Ü÷M™ ð¼õñ¬öŠ ªð£N¾‹ Þ‰î Ý‡´ ðF¾ ªêŒò «õ‡´‹ êÍè Y˜F¼ˆî‹, ñèO˜ «ê¬õ ¹K‰î Mõóƒè¬÷ «ñ™ð£óˆïè˜ ð°FJ¬ù êºî£ò ÃìˆF™ îƒè Þ š õ £ Á Ü õ ˜
è£íŠð†ì¶. °PŠH†ì è£ôˆF™ °PŠH†ì ð°FJ™ Üˆ«îF‚° Hø° ªðøŠð´‹ «ñ‹ð£´, ñîï™Lí‚è‹, å¼ ð‚è Ü÷M™ îI› ²ŸÁô£ˆ¶¬ø Ü¬ñ„ê˜ ¬õ‚èŠð†´, Üõ˜èÀ‚° ªîKMˆî£˜.
ð¼õñ¬ö Yó£è ªð£Nò£ñ™ Þ¼‰î¬î»‹ °PŠHì Þ¬íòî÷ M‡íŠðƒèœ ªñ£Nˆªî£‡´, è¬ô, ñŸÁ‹ ÝƒAô õ®M™ ó£ñ„ê‰Fó¡ ð£˜¬õJ†´ «î¬õò£ù ÜKC, º¡ùî£è ²ŸÁô£ˆ
«õ‡´‹. èì‰î Ü‚«ì£ð˜ ñ£î‹ ªî£ì˜‰¶ 3&õ¶ ðK‰¶¬ó‚è Þòô£¶. ÜPMò™, ð‡ð£´, èô£ êñ˜ŠH‚è «õ‡´‹ âù ÝŒ¾ «ñŸªè£‡´, ê˜‚è¬ó, ð¼Š¹ àœO†ì ¶¬ø Ü¬ñ„ê˜ Gõ£óí
Ý‡ì£è ÜFè ªõŠð‹ è£íŠð†ì ñ£î‹ â¡Á‹ Þ š õ £ Á Ü õ ˜ ê£ó‹, ðˆFK¬è, G˜õ£è‹ ªîKM‚èŠðÁø¶. Gõ£óí ºè£I™ îƒè ÜˆFò£õCò ªð£¼†èÀ‹, ºè£I™ îƒA»œ÷ 5
ðFõ£A Þ¼‚Aø¶. ¬õ‚èŠð†´œ÷ ªð£¶ñ‚ ñO¬èŠªð£¼†èÀ‹, ïð˜èÀ‚° ñ‚è¬÷ˆ«î®
ªî£NŸ¹ó†C è£ôˆ¬îMì 1.5 ®AK 2 ®AK è¬÷ «ïK™ ê‰Fˆ¶, «ð£˜¬õ, ªð†o† àœO†ì ñ¼ˆ¶õ‹ F†ìˆF¡W›
Gõ£óí ªð£¼†è¬÷ ÜˆFò£õCò «î¬õèÀ‹ ñ¼‰¶ ªð†ìèƒè¬÷
ªê¡®A«ó† ÜFèKˆî ªõŠðG¬ô¬ò °¬øŠðîŸè£ù
õöƒAù£˜. Þ‰Gè›„C‚° ñ£õ†ì G˜õ£èˆF¡ Íô‹ õöƒAù£˜.
â‰î ºòŸCèÀ‹ Þ¶õ¬ó ªõŸPªðøM™¬ô. 2 ñ£õ†ì èªô‚ì˜ F¼ñF. õöƒèŠð†´ õ¼Aø¶. Þ‰Gè›„CJ¡«ð£¶
®AK ªê¡®A«ó† Ü÷M™ ¹M ªõŠðñò‹ è†´‚°œ Ü¼í£ º¡Q¬ô «ñ½‹ ñ¼ˆ¶õ‹ ñŸÁ‹ °¡Û˜ õ¼õ£Œ «è£†ì£†C
ªè£‡´õóŠð†ì£½‹Ãì, Þ‰Fò£M™ ªõŠð Ü¬ôèœ õAˆî£˜. ñ‚èœ ï™õ£›¾ˆ¶¬øJ¡ ò˜ Ìûí°ñ£˜, ¶¬í
8 ñìƒ° ÜFèK‚è‚Ã´‹ â¡Á õ£Q¬ô ÝŒõ£÷˜èœ H¡ù˜ ²ŸÁô£ˆ¶¬ø ê£˜H™ Gõ£óí ºè£I™ Þò‚°ï˜ ²è£î£óŠ
â„êK‚Aø£˜èœ. Ü¬ñ„ê˜ ó£ñ„ê‰Fó¡ îƒè¬õ‚èŠð†´œ÷ ðEèœ ñ¼ˆ¶õ˜ ð£½
Iè ÜFèñ£è ð£F‚èŠðì Þ¼Šð¬õ Þ‰Fò£M¡ ªêŒFò£÷˜èOì‹ ªð£¶ñ‚èÀ‚° àì™ ê£I, °¡Û˜ áó£†C
ïèóƒèœ. êó£êK ªõŠð‹ 41 ®AK ªê¡®A«ó®™ ªîKMˆîî£õ¶: ðK«ê£î¬ù «ñŸªè£œÀ‹ å¡Pòˆî¬ôõ˜ ²Qî£
Þ¼‰¶ 46 ®AK ªê¡®A«óì£è ÜFèKˆî£™ ðô¼¬ìò côAK ñ£õ†ìˆF™ õ¬èJ™ CøŠ¹ ñ¼ˆ¶õ «ï¼, õ†ì£ó õ÷˜„C Ü½
ñóíˆ¶‚°‹ Ü¶ è£óíñ£è‚Ã´‹. èì‰î ãŠó™ èì‰î 2 ï£†è÷£è ºè£‹ Ü¬ñ‚èŠð†´, õô˜èœ «ñ£è¡ °ñ£ó
ñ£î‹ ä«ó£Šð£M™ ªõŠð Ü¬ô è£óíñ£è 15,700 «ð˜ ªðŒî ñ¬öJ¡ è£óí ðK«ê£î¬ùèœ «ñŸ ñƒè÷‹, ÝÁºè‹,
àJKö‰F¼‚Aø£˜èœ âÂ‹«ð£¶, Ü¶«ð£¡ø Åö™ ñ£è °¡Û˜, è™°N ªè£œ÷Šð†´ õ¼Aø¶. õ†ì õöƒè™ Ü½õô˜
Þ‰Fò£M½‹ ãŸðì£¶ â¡Á ÃÁõîŸA™¬ô. «ñ™ð£óˆïè˜ ð°FJ™ ñ¬öJ¡ è£óíñ£è (°¡Û˜) õê‰ˆ°ñ£˜,
õø†C»‹, ð…êº‹ ô†ê‚èí‚è£«ù£K¡ ñ‡êK¾ ãŸð†´ î´Š¹„ «ñ™ð£óˆïè˜ ð°FJ™ «ðó†® áó£†Cˆî¬ôõ˜
²õ˜ ñŸÁ‹ ï¬ìð£¬î «êîñ¬ì‰î î´Š¹„²õ˜ ªüèbê¡, ¶¬íˆî¬ôõ˜
àJKöŠ¹‚° è£óíñ£è Þ¼‰F¼‚A¡øù. 1876&1878,
«êî‹ Ü¬ì‰¶œ÷¶. ñŸÁ‹ ï¬ìð£¬î Y˜ ²°í£ à†ðì ðô˜
1899&1900 ÝAò Ý‡´èO™ ãŸð†ì õø†C»‹, ð… ªð£¶ ñ‚èO¡ ð£¶è£Š¹ ªêŒõîŸè£è «î¬õò£ù àìQ¼‰îù˜.
êº‹ å¼ «è£®‚°‹ «ñŸð†«ì£K¡ ñóíˆ¶‚° è£óí‹
800 «è£®¬ò î£‡®ò

â¡Á õóô£Á ðF¾ ªêŒAø¶. Üîù£™ ÜFèKˆ¶
ªè£‡®¼‚°‹ ªõŠðˆ¬î âF˜ªè£œ÷ ÞŠ«ð£«î ï£‹
îò£ó£è «õ‡´‹. ñQî Þùˆ¶‚° êõ£ô£è Þ¼‚°‹
Þ‰î Hó„C¬ù‚° àôè ï£´èœ b˜¾ è£í«õ‡´‹.
¹¶¬õ Üðò‹ ªî£‡´ GÁõù‹ ê£˜H™ àôè ñ‚èœ ªî£¬è

ïñ¶ ºó²
Ü½õôè ºèõK:
31, ðˆFK¬èò£÷˜ è£ôQ, â¡.óƒèê£I ïè˜,
ñ£íõ˜èÀ‚° ¹ˆî£¬ìèœ êó£êK õò¶ 32 Ýè ÜFèKŠ¹
º¼ƒèŠð£‚è‹, ¹¶„«êK&605004. ¹¶„«êK, ïõ.13& ð†ì «ñŸð®Š¹ ¬ñòˆF¡ ªî£ì‚èŠðœO ÝCK¬ò
ªñ£¬ð™: 93446 28609, «ð£¡: 0413-&2353003. ¹¶„«êK ºîLò£˜ Hªó…² ªñ£N ¶¬øJ¡ ²è‰îHKò£ ÝA«ò£˜ èô‰¶ õ£Sƒì¡, ïõ. 13& èì‰î 1960&õ¶ Ý‡®™ ºî™ Þì‹ H®ˆ¶œ÷¶.
e-mail : namathumurasu2011@gmail.com «ð†¬ì ð°FJ™ èì‰î î¬ôõ˜ ªõƒèì²Š¹ó£ò ªè£‡´ ñ£íõ˜èÀ‚° àôè ñ‚èœ ªî£¬è 800 Þ¼‰¶ 2000Ý‡´ «ì£‚A«ò£M¡ ñ‚èœ
namathumurasu2006@yahoo.com 2004&‹ Ý‡´ ºî™ 20 ï£òè˜, ¹¶„«êK ¹ˆî£¬ìè¬÷»‹, «è£®¬ò î£‡® M†ìî£è õ¬óJô£ù è£ôè†ìˆF™ ªî£¬è 3,71,94,105 Ýè
Web : www.namathumurasu.com Ý‡´è÷£è ÞòƒA ñèŠ«ðÁ CøŠ¹ ñ¼ˆ¶õ˜ ÞQŠ¹è¬÷»‹ õöƒAù˜. ÜªñK‚è£M¡ ñ‚èœ ñ‚èœ ªî£¬è õ÷˜„C àœ÷¶. ªì™L 3,29,41,309
ªî£¬è èí‚ªè´Š¹ MAî‹ 2 ñìƒè£è Þ¼‰î ñ‚èœ ªî£¬è»ì¡ 2&‹
õ¼‹ °ö‰¬îèœ ñŸÁ‹ Üºîõ£E, ¹¶¬õˆ «ñ½‹ Üðò‹ ªî£‡´
¬ñò‹ ªîKMˆ¶œ÷¶. G¬ôJ™ îŸ«ð£¶ Ü¬õ ÞìˆF½‹, Yù£M¡
ªð‡èÀ‚è£ù ªî£‡´ îI› êƒèˆF¡ ¶¬íˆ GÁõùˆF™ ðE¹K»‹
Namathu Murasu Evening Tamil Daily GÁõùñ£ù Üðò‹ ê£˜H™ î¬ôõ˜ F¼ï£¾‚èó², ðEò£÷˜èÀ‚° à¬ìèœ
èì‰î 2,000&õ¶ Ý‡®™ °¬ø‰¶œ÷¶. û£ƒè£Œ 2,92,10,808
àôè ñ‚èœ ªî£¬è 600 ªð ‡ è œ è¼ × ¼ ‹ 3&‹ ÞìˆF½‹ àœ÷¶.
RNI No. PONTAM/2006/16752 bð£õO ð‡®¬è‚è£è ¹¶„«êK ºîô¬ñ„êK¡ õöƒèŠð†ìù. ÞšMö£M™ «è£®ò£è Þ¼‰î G¬ôJ™ MAî‹ ªî£ì˜„Cò£è 2,12,96,517 «ð¼ì¡ º‹¬ð
Printed, Published and Owned by P.Rajeshwari, and ñ£íõ˜èÀ‚° ¹ˆî£¬ìèœ ï£ì£Àñ¡ø ªêòôK¡ Ü ð ò ‹ ª î £ ‡ ´ 23 Ý‡´èO™ 200 «è£® °¬ø‰¶ õ¼õ«î ÞîŸ° 9&õ¶ ÞìˆF½‹, 1,53,32,793
Printed at Anitha Printers Unit-II. No.31, Journalist õöƒ°‹ Mö£ Üðò‹ îQ„ªêòô˜ º¬ùõ˜ GÁõù ÝCKò˜èÀ‹, ÜFèKˆ¶œ÷¶. ñ‚èO¡ è£óí‹ âù èí‚ªè´Š¹ «ð¼ì¡ ªè£™èˆî£ 17&õ¶
ªî£‡´ GÁõùˆF™ ð£™ó£x ñŸÁ‹ Üðò‹ ðEò£÷˜èÀ‹ èô‰¶ êó£êK õò¶ îŸ«ð£¶ ¬ñò‹ ÃP»œ÷¶. ÞìˆF½‹, 1,36,07,800
Colony, N.Rangasamy Nagar, Murungapakkam, Pu-
ï¬ìªðŸø¶. ªî£‡´ GÁõùˆF¡ ªè£‡ìù˜. 32 Ýè àœ÷î£è¾‹ àô A«ô«ò ñ‚èœ ªðƒèÙ¼ 23&õ¶
ducherry - 605004. and Published at No.31, Journal- Üðò‹ ªî£‡´ GÁõù GÁõù˜ è¬ôñ£ñE ¹ˆî£¬ìè¬÷ ªðŸÁ Þ¬õ 2060&‹ Ý‡®™ 39 ªî£¬è ÜFè‹ àœ÷ ÞìˆF½‹, 1,17,76,147
ist Colony, N.Rangasamy Nagar, Murungapakkam, ñ£íõ˜èÀ‚° à¬ìèœ º¬ùõ˜ ²‰îóº¼è¡, ªê¡ø ñ£íõ˜èœ ñA›„C õòî£è¾‹ àò¼‹ â¡Á‹ ïèóƒèO¡ ð†®òL™ ªê¡¬ù 26&õ¶ ÞìˆF½‹
Puducherry-605004. Editor P.Rajeshwari õöƒ°‹ Mö£M™ ¹¶„«êK ªè£‹ð£‚è‹ Üó² Ü¬ì‰îù˜. èE‚èŠð†´œ÷¶. üŠð£¡ ï£†®¡ «ì£‚A«ò£ àœ÷ù.
ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 13.11.2023 3
ñèO˜ àK¬ñˆF†ì‹ î‰î ºîô¬ñ„ê¬ó îóE àœ÷õ¬ó ªð‡èœ «ð£ŸÁõ£˜èœ

èœ÷‚°P„C ñ£õ†ì °´‹ð î¬ôMèœ ¹èö£ó‹ «õ¬ô ªêŒ¶ õ¼A«ø¡.
â¡Â¬ìò â‰î «î¬õ
â¡ø£½‹ â¡ èíõKì‹
ªè£´‚°‹ ÜƒWè£óñ£è õ£í£¹ó‹ õ†ì‹, ¹¶Šð†´ î£¡ ðí‹ «è†´ «î¬õ
ñ£î‰«î£Á‹ Ï.1,000 Aó£ñˆ¬î «ê˜‰î F¼ñF. è¬÷ Ì˜ˆF ªêŒ¶ õ¼
õöƒ°‹ è¬ôë˜ ñèO˜ êó‡ò£ ªîKMˆîî£õ¶: A«ø¡. ÝEŸ° ªð‡
àK¬ñˆF†ìˆ¬î ï£Â‹, âù¶ èùõ¼‹ êñ‹ â¡ø Ü®Šð¬ìJ™
â‰î å¼ ñ£GôˆF½‹ Mõê£ò ðE ªêŒ¶ Ý‡èÀ‚° Gèó£è
Þ™ô£î õ¬èJ™ õ¼A«ø£‹. Mõê£ò ªð‡èÀ‚° ñ£î‰«î£Á‹
º¡ñ£FKò£è îIöèˆF™ õ¼ñ£ù‹ âƒèÀ¬ìò õ¼õ£Œ ß†´õîŸè£è õNJ™ ªð‡èÀ‚°
“Ýµ‹ ªð‡µ‹ ªêò™ð´ˆF»œ÷£˜. °´‹ð ªêôMŸ° îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ êÍè cF¬ò è£ˆF´‹
Gèªóù ªè£œõî£™ Üîù®Šð¬ìJ™ êKò£è Þ¼‰¶ õ‰î¶. °´‹ð î¬ôMèÀ‚° õ¬èJ™ ïèóŠ«ð¼‰¶èO™
ÜPM «ô£ƒAÞš ¬õò‹ è¬ôë˜ ñèO˜ àK¬ñ âù‚° «ð£Fò «êIŠ¹ è¬ôë˜ ñèO˜ àK¬ñˆ ªð‡èÀ‚° Þôõê
î¬ö‚°ñ£‹” F†ìˆF™ ðò¡ªðÁõîŸ° Þ™ô£ñ½‹, õ¼ñ£ù‹ F†ìˆF¡W› Ï.1,000 ðòí‹,
ÝEŸ° ªð‡ Gè˜âù °´‹ð Ü†¬ìJ™ 21 õò¶ Þ¡P»‹ Þ¼‰î G¬ôJ™ õöƒèŠð´‹ âù «î˜î™ àò˜è™M ðJ½‹
è¼îŠðì«õ‡´‹ â¡ø Gó‹Hò ªð‡èœ, å¼ è¬ôë˜ñèO˜àK¬ñˆ Hóê£óˆF¡ «ð£¶ ÜOˆî ñ£íMèÀ‚° ñ£î‰«î£Á‹
ñè£èM ²ŠHóñEò °´‹ð Ü†¬ì‚° 1 ðòù£O, F†ìˆF¡ õ£Jô£è °´‹ð õ£‚°ÁF¬ò G¬ø«õŸP Ï.1,000 õöƒ°‹
ð£óFò£K¡ â‡íˆ¬î Ý‡´ õ¼ñ£ù‹ Ï.2.50 î¬ôMèÀ‚° ñ£î‰«î£Á‹ î°F»¬ìò Ü¬ùˆ¶ ¹¶¬ñŠªð‡ F†ì‹,
ß«ìŸÁ‹ Mîñ£è ô†êˆFŸ°œ õ¼ñ£ù‹ æŒ×Fò‹ ªðÁðõ˜èÀ‹, Ï.1,000 àK¬ñˆ ªî£¬è °´‹ð î¬ôM èÀ‚°‹ ñ è O ˜ ² ò à î M
îI›ï£´ ºîô¬ñ„êK¡ ß†´‹ °´‹ðƒèœ, 5 «ê¬õ õK ªê½ˆ¶‹ ªî£N™ õöƒèŠð´‹ âù îI›ï£´ Ï.1,000 õöƒA õ¼Aø£˜. °¿‚èO¡ õ£›õ£î£óˆ¬î
â‡íŸø ªð‡èœ ã‚è˜°¬øõ£è ï¡ªêŒ Gô‹ GÁõù àK¬ñò£÷˜èÀ‹ ºîô¬ñ„ê˜ ÜPMˆî¬î ÞˆF†ìˆF™ î£¡ «ñ‹ð´ˆF´‹ ªð£¼†´
ïôˆF†ìƒèO¡ õK¬êJ™ Ü™ô¶ 10 ã‚è˜°¬øõ£è Þ ˆ F † ì ˆ F ¡ W › ÜP‰¶ I‚è ñA›„C ªð£¼÷£î£óˆF™ H¡ Ã†´ø¾ êƒèƒèO¡
ñEñ°ìñ£Œ ªð‡èÀ‚° ¹¡ªêŒ Gô‹ ¬õˆ¶œ÷ àK¬ñˆªî£¬è ªðø î°F Ü¬ì‰«î¡. îƒA»œ÷ ªð‡èO¡ õ£Jô£è ªðøŠð†ì ñèO˜
ªð£¼÷£î£óˆF™ êñ °´‹ðƒèœ, Ý‡®Ÿ° Þ™ô£îõ˜è÷£è è¼îŠ àì ù®ò£è ÞˆF†ìˆF™ õ£›õ£îó‹ àÁF ªêŒòŠ ²òàîM °¿ èì¡èœ
àK¬ñ õöƒ°‹ Mîñ£è i†´ àð«ò£èˆFŸ° 3,600 ð´õ£˜èœ. M‡íŠHˆ«î¡. Þî¡ ð†ì«î£´, ªð‡èÀ‚° îœÀð® F†ì‹ àœO†ì
«ðóPë˜Ü‡í£ Hø‰î ÎQ†®Ÿ°‹ °¬øõ£è Üîù®Šð¬ìJ™ Íôñ£è Ï.1,000 âù¶ ¹Fò î¡ù‹H‚¬è ªð£¡ù£ù F†ìƒèO¡
ï£O™ ªð‡èÀ‚° I¡ê£ó‹ ðò¡ð´ˆ¶‹ èœ÷‚°P„C ñ£õ†ìˆF™ õƒA èí‚A™ õó¾ ãŸð´ˆîŠð†´œ÷¶. õK¬êJ™,
ñ£î‰«î£Á‹ Ï.1,000 °´‹ðƒèœ ÞˆF†ìˆF¡W› è¬ôë˜ñèO˜àK¬ñˆ ¬õ‚èŠð†´œ÷¶. Þš è¬ôë¬ó «ð£¡ÁêÍèˆF™ ªð‡èO¡ ªð£¼÷£
õöƒ°‹ è¬ôë˜ ñèO˜ î°F»¬ì«ò£ó£è F†ìˆF™ °´‹ð àK¬ñˆ ªî£¬è âƒèÀ‚° ªð‡èÀ‚° º‚Aòˆ¶õ‹ î£óˆ¬î àò˜ˆ¶‹ õ¬èJ™
àK¬ñˆ F†ìˆ¬î è¼îŠð´ðõ˜. Ý‡®Ÿ° Ü†¬ìî£˜èÀ‚° bð£õO ðKê£è¾‹ âƒè ÜO‚°‹ F†ìƒè¬÷ °´‹ð î¬ôMèÀ‚°
îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ Ï.2.50 ô†êˆFŸ° «ñ™ 4,34,663 M‡íŠðƒèœ À¬ìò ªð£¼÷£î£ó îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ ñ£î‰«î£Á‹ Ï.1,000
ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. õ¼ñ£ù‹ ß†´«õ£˜èœ, õöƒèŠð†ì¶. ÞF™ º¡«ùŸøˆFŸ° Ü®ˆ ªêò™ð´ˆF õ¼Aø£˜. õöƒ°‹ è¬ôë˜ ñèO˜
Þ‰î ñèˆî£ù ñèO˜ õ¼ñ£ù õK èí‚° î£‚è™ 3,67,404 M‡íŠðƒèœ î÷ñ£è àœ÷¶. Þ¶ Þîù£™ â¡¬ùŠ «ð£¡ø àK¬ñˆ F†ì‹ êÍè
ªðøŠð†ìù. ªðøŠð†ì êó‡ò£ ñ£Kò‹ñ£œ
àK¬ñˆªî£¬è õöƒ°‹ ªêŒðõ˜èœ, Ý‡®Ÿ° â¡Â¬ìò õ¼ƒè£ô â‡íŸø ªð‡èO¡ cF è£ˆ¶õ¼‹ Fó£Mì
F†ìˆF¡W› ãøˆî£ö 1 Ï.2.50 ô†êˆFŸ° «ñ™ M ‡ í Š ð ƒ è O ™ «êIŠHŸ°‹, â¡Â¬ìò õ£›M™ õê‰îˆ¬î ñ£ì™ ÜóC¡ ºˆî£ù
î°FJ¡ Ü®Šð¬ìJ™ ð†´œ÷¶. ñŸÁ‹ Þ- «ê¬õ ¬ñòƒèœ
«è£®‚°‹ «ñ™ ªð‡èœ õ¼ñ£ù‹ ß†® ªî£N™ õK ªêôMŸ°‹ «ð¼îMò£è ãŸð´ˆF»œ÷£˜. ºˆF¬óŠðFˆî F†ìñ£è
ºîŸè†ìñ£è 2,67,317 Þ î ¡ Í ô ñ £ è Íôñ£è «ñ™º¬øf†´
îIöèˆF™ ðò¡ªðŸÁ ªê½ˆ¶«õ£˜èœ, ñˆFò, àœ÷¶. ªð‡èO¡ è£ôªñ™ô£‹ «ð£ŸÁ‹ ÞˆF†ìˆF™ ðò¡ªðŸø
ðòù£OèÀ‚° 15.9.2023 èœ÷‚°P„C ñ£õ†ìˆF™ ñÂ‚èœ ÜO‚èô£‹.
õ¼A¡øù˜. ñ£Gô, ªð£¶ˆ¶¬ø, â‡íƒèœ ÜP‰¶ è¬ôë˜ ñèO˜àK¬ñˆ ðòù£Oèœ ªîKM‚¬èJ™
Ü¡Á ªð£¶ŠðEèœ, è¬ôë˜ ñèO˜ àK¬ñˆ «ñ™ º¬øf†´ ñÂ‚èœ
ÞˆF†ì‹ °Pˆ¶ ñ£õ†ì õ£Kòƒèœ, àœ÷£†C ÞˆF†ìˆ¬î ªêò™ð´ˆFò F†ì‹ î‰î îIöè è£íº®‰î¶.
è†®ìƒèœ, ªï´…ê£¬ôèœ F†ìˆF¡W› 2,81,945 e¶ àKò è÷ ÝŒ¾
èªô‚ì˜ wóõ¡°ñ£˜ Ü¬ñŠ¹ àœO†ì îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê¬ó ºîô¬ñ„ê¬ó îóE
ñŸÁ‹ CÁ¶¬øºèƒèœ ªð‡èœ ðò¡ªðÁA¡øù˜. «ñŸªè£‡´, î°F Þ¼ŠH¡ ªî£°Š¹:
ªîKMˆîî£õ¶: Üó² áNò˜èœ ñŸÁ‹ ñùî£ó õ£›ˆF ï¡P ªê£™ô àœ÷õ¬ó ªð‡èœ
¶¬ø Ü¬ñ„êó£™ «ñ½‹ àK¬ñˆ G„êòñ£è è¬ôë˜ ñèO˜
îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ æŒ×Fò˜èÀ‹, ªê£‰î èì¬ñŠð†®¼‚A«ø¡. ñùî£ó «ð£ŸÁõ˜èœ. êóõí¡,
õöƒèŠð†ì¶. «ñ½‹ ªî£¬è A¬ì‚èŠªðø£î àK¬ñˆ ªî£¬è Ï.1,000
ªð‡èœ ïôQ™ Ü‚è¬ø ðò¡ð£†®Ÿè£è è£˜, pŠ õ£í£¹ó‹ õ†ì‹, Þšõ£Á- Üõ˜èœ
ÞˆF†ìˆF¡W› ªðøŠð†ì ÜóC¡ î°F°†ð†ì õöƒèŠð´‹. ªêŒF ñ‚èœ ªî£ì˜¹
ªè£‡´, õ£›ï£ª÷™ô£‹ àœO†ì ï£¡° ê‚èó ¹¶Šð†´ Aó£ñˆ¬î ªîKMˆîù˜.
«ñ™º¬øf†´ M‡íŠ ªð‡èœ Ü¬ùˆ¶ Þ š õ £ Á Ü õ ˜
°´‹ðˆFŸè£è æò£ñ™ õ£èùƒèœ ¬õˆ¶œ÷ «ê˜‰î F¼ñF. ñ£Kò‹ñ£œ îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ Ü½õô˜,
ðƒèO™ 2&‹ è†ìñ£è 14,628 õ†ì£†Cò˜Ü½õôèƒèœ, ªîKMˆî£˜.
à¬öˆ¶ ªè£‡®¼‚°‹ õ˜èÀ‹, êÍè ð£¶è£Š¹ ªîKMˆîî£õ¶: ºˆîIöPë˜ è¬ôë˜ èœ÷‚°P„C ñ£õ†ì‹.
ðòù£OèÀ‚° õöƒèŠ «è£† ì£†Cò˜Ü½õôèƒèœ F†ìˆF¡ ðòù£O
ªð‡èO¡ à¬öŠ¹‚° F†ìˆF¡ W› ð™«õÁ ï£¡ Mõ£êò ÃL
ªê¡¬ù «ï¼ àœM¬÷ò£†´ ÜóƒA™

21&‰«îF ºî™ «îCò H™Lò˜†v «ð£†®
ªê¡¬ù, ïõ. 13& ü¨Qò˜ ñŸÁ‹ ü¨Qò˜
ªê¡¬ù «ï¼ àœM¬÷ H™ L ò ˜ † v , v Û ‚ è ˜
ò£†´ ÜóƒA™ õ¼Aø «ð£†®èœ ï¬ìªðø àœ÷¶.
21&‰«îF «îCò H™Lò˜†v àôè ê£‹Hòù£ù ðƒèx
«ð£†® ªî£ìƒ°Aø¶. Üˆõ£Q, ÝFˆò£ «ñˆî£,
îI›ï£´ H™Lò˜†v óðˆ ýdŠ, Mˆò£ Hœ¬÷,
ñŸÁ‹ vÛ‚è˜ êƒè‹ HK«üw îñ£Q, A¼wí
(®.â¡.H.âv.ã.) ê£˜H™ Å˜òï£ó£òí¡ ñŸÁ‹
90-&õ¶ «îCò H™Lò˜†v ÜÂðñ£ ó£ñ„ê‰Fó¡
ñ Ÿ Á ‹ v Û ‚ è ˜ ÝA«ò£˜ Þ‰î ªî£ìK™
ê£‹Hò¡SŠ «ð£†® ðƒ«èŸè àœ÷ù˜.
¹¶¬õ â‹.ä.®. è™ÖKJ™

ªê¡¬ùJ™ àœ÷ «ï¼ 2011&-‹ Ý‡´‚° Hø°
àœM¬÷ò£†´ ÜóƒA™ «îCò H™Lò˜†v «ð£†®
õ¼Aø 21- & ‰«îF ºî™ îIöèˆF™ ï¬ìªðÁ
ó£‚Aƒ âF˜Š¹ è¼ˆîóƒè‹

®ê‹ð˜ 25&‰«îF õ¬ó Aø¶.
¬õ¬è Ü¬íJ™ ºî™ «ð£è ð£êùc˜ ï¬ìªðø¾œ÷¶. Þ‰î

«ð£†®J™ ï£´ º¿õF½‹
Þ¼‰¶ 1,500 ió˜èœ
Þˆîèõ¬ô îI›ï£´
H™Lò˜†v êƒè
î¬ôõ˜ H.T.ºóOîó¡
ðƒ«èŸA¡øù˜. ªîKMˆî£˜. ªêòô£÷˜ ¹¶„«êK, ïõ.13& õöƒAù£˜. Þò‚è «õ‡´‹,
Ü¬ñ„ê˜èœ F‡´‚è™ ªðKòê£I, Í˜ˆF Fø‰¶ ¬õˆîù˜ Ýìõ˜, ñèO¼‚è£ù
YQò˜ H™Lò˜†v ñŸÁ‹
è«íw, Þ¬íªêòô˜
ïìó£x, ¶¬íî¬ôõ˜èœ
¹¶¬õ ñí‚°÷ Mï£òè˜
ªî£N™¸†ð è™ÖK
â‰FóMò™ ¶¬øˆ
î¬ôõ˜ º¬ùõ˜ ó£ü£ó£‹
Ü¬î ÜEò£îî£™
ê£¬ô MðˆF™ C‚A
«îQ, ïõ.13& èOì‹ ªîKMˆîî£õ¶: õì‚° õ†ìˆFŸ°†ð†ì vÛ‚è˜, ñ£vì˜v vÛ‚ ó£x «ñ£è¡, ýKýó¡ â‰FóMò™ ¶¬ø Þ‰Fò õó«õŸ¹¬ó Gè›ˆFù£˜. àJKöŠðõ˜èœ ÜFè‹.
îI›ï£´ áóè õ÷˜„C ºîô¬ñ„ê˜ àˆîóM¡ 26,792 ã‚è˜ GôƒèÀ‹ è˜, Ýìõ˜, ñèO¼‚è£ù 6 ó£ü£ñE, ªð£¼÷£÷˜ ªð£Pò£÷˜ Ü¬ñŠ¹ ¹¶¬õ è£õ™¶¬ø, è™ÖKJ™ ñ£íõ˜èœ
¶¬ø Ü¬ñ„ê˜ F‡´‚è™ ð® «îQ ñ£õ†ì‹, ¬õ¬è âù ªñ£ˆî‹ 45,041 ã‚è˜ ªó†v vÛ‚è˜, CÁõ˜ Cõ‚°ñ£˜ àœO†«ì£˜ ñ£íõ˜ HK¾ ïìˆFò “ô…ê õì‚° & Aö‚° ð°F è¬ìH®‚°‹ ï™ô
ªðKòê£I ñŸÁ‹ õEèõK Ü¬íJL¼‰¶ ªðKò£Á Gôƒèœ ð£êù õêF ªðÁ‹ ñŸÁ‹ CÁIèÀ‚è£ù êŠ- àì¡ Þ¼‰îù˜. åNŠ¹ & ó£‚Aƒ âF˜Š¹ «ð£‚°õóˆ¶ è£õ™ ðö‚è õö‚èƒèœ î£¡
ñŸÁ‹ ðF¾ˆ¶¬ø ð£êùŠð°FJ™ Þ¼ «ð£è õ¬èJ™ î‡a˜ Fø‰¶ MNŠ¹í˜¾ è¼ˆîóƒè‹” è‡èEŠð£÷˜ F¼ñ£ø¡ õ¼ƒè£ôˆF™ Üõ˜è¬÷
Ü¬ñ„ê˜ Í˜ˆF ÝA«ò£˜ ð£êùŠ ð°FJ™ ºî™ «ð£è ¬õ‚èŠð†´œ÷¶. è™ÖK è¼ˆîóƒè ÃìˆF™ CøŠ¹ Ü¬öŠð£÷ó£è ï™ô °®ñ‚è÷£è
«îQ ñ£õ†ì‹ ¬õ¬è ð£êù ðóŠð£ù 45,041 ã‚è˜ ñ¶¬ó ñŸÁ‹ F‡´‚è™ êˆFòñƒèô‹ Ü¼«è ï¬ìªðŸø¶. èô‰¶ªè£‡´ ñ£íõ˜ à¼õ£‚°Aø¶ âù¾‹
à¬óò£ŸPù£˜.
Ý´ F¼®ò 2 «ð˜ ¬è¶

Ü¬íJL¼‰¶ Þ¼ «ð£è GôƒèÀ‚° Mï£®‚° 900 ñ£õ†ìƒè¬÷ ê£˜‰î Þ‰î Mö£MŸ° èO¬ì«ò à¬óò£ŸPù£˜.
ð£êùˆF¡ ºî™ «ð£è èù Ü® iî‹ 45 ï£†èÀ‚° Mõê£òŠ ªð¼ƒ°® è¼ˆîóƒA™ Ü¬ùˆ¶
ñí‚°÷ Mï£òè˜ è™M ñ£íõ˜èœ ðœOð®ŠH™ ¶¬ø ºîô£‹ Ý‡´
ð£êùˆFŸè£ù î‡a¬ó º¿¬ñò£è¾‹, 75 ñ‚èœ Þ‰c¬ó C‚èùñ£è Üø‚è†ì¬÷ î¬ôõ˜ Þ¼‰¶ è™ÖKJ™
«îQ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ï£†èÀ‚° º¬ø ¬õˆ¶‹ ðò¡ð´ˆF, c˜ «ñô£‡¬ñ ñ£íõ˜èœ Fó÷£è
ñŸÁ‹ «ñô£‡ Þò‚°ù˜ «ê¼‹«ð£¶ îƒèÀ‚° ðƒ«èŸøù˜. â‰FóMò™
ûpõù£, ñ¶¬ó ñ£õ†ì ªñ£ˆî‹ 120 ï£†èÀ‚° «ñŸªè£‡´ àò˜ êˆFòñƒèô‹, ïõ.13& Aì£¬õ F¼® ªê¡ø¶ îù«êèó¡ î¬ô¬ñ ªè£´‚èŠð´‹ ²î‰Fóˆ¬î
èªô‚ì˜ F¼ñF. êƒWî£, 6,739 I™Lò¡ èù Ü® c˜ ñèÅ™ ªðŸÁ ðò¡ªðø ¶¬ø àîM «ðó£CKò˜
êˆFòñƒèô‹ Ü´ˆî ªè… ðFõ£A Þ¼‰î¶. Þ¬î î£ƒAù£˜. ªêòô£÷˜ êKò£ù õNJ™ ðò¡ð´ˆî Þ÷…ªêNò¡ ï¡P»¬ó
F‡´‚è™ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ Þ¼Š¹ ñŸÁ‹ c˜ õóˆ¬î «õ‡´‹. ñ¼ˆ¶õ˜ ï£ó£òíê£I «õ‡´‹, Üõ˜èœ âOF™
êÛ˜, ¹¶ «î£†ìˆ¬î ¬õˆ¶ «ð£hê£˜ ¶Š¹ ÝŸPù£˜. è¼ˆîóƒAŸè£ù
F¼ñF. Ìƒªè£® ÝA«ò£˜ ªð£Áˆ¶ î‡a˜ Fø‰¶ Þšõ£Á Üõ˜ ªîK «èêõ¡, ªð£¼÷£÷˜ îõø£ù ð£¬îJ™ ªê™ô
Mˆî£˜. «ê˜‰îõ˜ Ìõ£ˆî£œ(õò¶ ¶½‚Aù˜. ãŸð£´è¬÷ ºîô£‹ Ý‡´
º¡Q¬ôJ™ Fø‰¶ MìŠð†´œ÷¶. ó£üó£ü¡ ÝA«ò£˜ õ£ŒŠ¹ ÜFèñ£è àœ÷¶.
¬õˆîù˜. Üî¡ð® ªðKò£Á Gè›„CJ™ ªêòŸªð£P 57). Þõ˜ Ý´, ñ£´è¬÷ êˆFòñƒèô‹ «ð£hê£˜ å¼ƒA¬íŠð£÷˜èœ
ò£÷˜ (ªðKò£Á ¬õ¬è õ÷˜ˆ¶ õ¼Aø£˜. ïìˆFò Mê£ó¬íJ™ º¡Q¬ô õAˆîù˜. «ñ½‹ î¬ô‚èõê‹ F¼ñF. ²Iˆó£ ñŸÁ‹
Gè›„CJ™ ê†ìñ¡ø ð£êù ð°FJ™ Þ¼ «ð£è
õ®Gô «è£†ì‹) ê‹ðõˆî¡Á Ý´è¬÷ ðõ£Qê£è˜ Ü¼«è è™ÖK ºî™õ˜ º¬ùõ˜ è‡®Šð£è ÜE‰¶ Cõó£ñ A¼wí¡ ÝA«ò£˜
àÁŠHù˜èœ êóõí‚°ñ£˜ ð£êù GôƒèO™ ºî™
(ªðKò °÷‹), ñè£ó£ü¡ Ü¡¹„ªê™õ‹, àîM «î£†ìˆFŸ° Ü¼«è àœ÷ ð°ˆî‹ð£¬÷òˆ¬î ñô˜è‡ õ£›ˆ¶¬ó Þ¼ ê‚èó õ£èùƒè¬÷ ªêŒF¼‰îù˜.
«ð£èˆFŸ° («ðó¬í ºî™
(Ý‡® ð†®), ªõƒè«ìê¡ èœ÷‰FK õ¬ó) ¬õ¬è ªêòŸªð£Pò£÷˜ (¬õ¬è è£LJìˆF™ è†® Þ¼‰î£˜. «ê˜‰î ñ£E‚è‹ (õò¶
(«ê£ö õ‰î£¡), ÌIï£î¡ Ü¬íJL¼‰¶ î‡a˜ Ü¬í àð«è£†ì‹) å¼ ñE «ïó‹ èNˆ¶ 31), ªè…êÛ¬ó «ê˜‰î
(ñ¶¬ó ªîŸ°), º¡ù£œ FøŠðî£™ F‡´‚è™ º¼«èê¡, Þ÷‹ªð£Pò£÷˜ õ‰¶ ð£˜ˆî«ð£¶ è†® ÜŠ¹ê£I âù ªîKò
ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜ ñ£õ†ì‹, Gô‚«è£†¬ì °«ð‰Fó¡ (¬õ¬è Þ¼‰î Ý´èO™ Aì£¬õ õ‰î¶. ÞîŸ° àì‰¬îò£è
îƒèîI›ªê™õ¡ ÝA«ò£˜ õ†ìˆFŸ°†ð†ì 1,797 Ü¬í õô¶è¬ó HK¾), è£íM™¬ô.Þ¶ °Pˆ¶ õì‚° «ð†¬ì¬ò «ê˜‰î
èô‰¶ ªè£‡ìù˜. ã‚è˜ GôƒèÀ‹, ñ¶¬ó àîMŠªð£Pò£÷˜ ðóî¡ êˆFòñƒèô‹ «ð£hC™ M‚«ùw (õò¶ 32) â¡ðõ˜
H¡ù˜ áóè õ÷˜„C ñ£õ†ì‹, õ£®Šð†® (¬õ¬è Ü¬í Þì¶è¬ó ¹è£˜ ªêŒòŠð†ì¶. Üî¡ Þ¼‰î¶‹ ªîKòõ‰î¶.
¶¬ø Ü¬ñ„ ê˜ F‡´‚è™ õ†ìˆFŸ°†ð†ì 16,452 HK¾) àœðì ðô˜ èô‰¶ «ðK™ «ð£hê£˜ õö‚° «ð£hê£˜ ñ£E‚è‹,
ªðKòê£I ªêŒFò£÷˜ ã‚è˜ GôƒèÀ‹, ñ¶¬ó ªè£‡ìù˜. ðF¾ ªêŒ¶ Mê£ó¬í M‚«ù¬ê ¬è¶ ªêŒîù˜.
ïìˆF õ‰îù˜. Þ‰G¬ôJ™ ÜŠ¹ê£I
¹¶¬õ ¬èFèÀ‚° i†´ ê£Šð£´ ð‚èˆ¶ «î£†ìˆF™

Þ¼‰î C.C.®.M. «èIó£M™
ð£˜ˆî«ð£¶ ®.M.âv.
ðõ£Qê£è˜ «ð£hv
G¬ôòˆF™ ðFõ£AJ¼‰î
õö‚A™ å¡P™ ¬è¶
¹¶„«êK, ïõ.13-& FùƒèO™ CøŠ¹ àí¾ ªè£‡´ õ‰îù˜. C¬ø ÜŠð£„C ¬ð‚A™ 2«ð˜ ªêŒòŠð†ì£˜.
¹¶¬õ è£ô£Šð†´ õöƒèŠð´‹. ÜFè£Kèœ ðK«ê£î¬ù‚°
«è£H Ü¼«è î¬óñ†ì ð£ôˆF™

ñˆFò C¬øJ™ 300&‚°‹ bð£õO¬ò º¡Q†´ Hø° Ü¬õ ¬èFèÀ‚°
«ñŸð†ì î‡ì¬ù, ¬èFèO¡ àøMù˜èœ õöƒèŠð†ì¶. i†´
Mê£ó¬í ¬èFèœ
Ü¬ì‚èŠð†´œ÷ù˜.
¬èFèÀ‚° ²î‰Fó
i´èO™ ê¬ñˆî àí¬õ
ªè£‡´ õ‰îù˜.
Þ¬ø„C, e¡, ÞQŠ¹
àí¾ ªðŸø ¬èFèœ
Hø ¬èFè«÷£´ àí¬õ
ðA˜‰¶ àíõ¼‰F èùóè õ£èùƒèœ ðòE‚è î¬ì M¿Š¹ó‹ è‡ìñ£ù® Üó² Ýó‹ð ²è£î£ó
Fù‹ à†ðì º‚Aò õ¬èè¬÷ Üõ˜èœ
ðõ£Qê£è˜ Ü¼«è
ñA›‰îù˜.
«è£H, ïõ.13 &
ß«ó£´ ñ£õ†ìˆF™ èì‰î
ð£ô‹ ªõœ÷ˆF™ Í›A
«ð£‚°õóˆ¶ ð£FŠ¹
G¬ôòˆF™ àôè «ï£Œ î´Š¹ ï£œ ªè£‡ì£†ì‹
Cô ï£†è÷£è ðóõô£è ãŸð†ì¶. M¿Š¹ó‹, ïõ.13& îQò£˜ ðœOJ™ ñ‚èO¬ì«ò Mù£®&Mù£
ñ¬ö ªðŒ¶ õ¼Aø¶. Þšõ£ø£è ñ¬ö M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì‹ àôè «ï£Œ î´Š¹ ï£œ
ò£¬ù î£‚A ÃL ªî£Nô£O ðL
«ð£†® ïìîŠð†´ ðK²
°PŠð£è «è£H ñŸÁ‹ è£óíñ£è 3 º¬ø è‡ìñ£ù® Üó² Ýó‹ð ð™«õÁ ðƒ°î£ó˜èÀì¡ õöƒèŠð†ìù.
Üî¡ ²ŸÁõ†ì£ó ð°FJ™ «ð£‚°õóˆ¶ ð£FŠ¹ ²è£î£ó G¬ôòˆF™ àôè ªè£‡ì£ìŠð†ì¶. ÝCK
¹Oò‹ð†®, ïõ.13&- àœ÷ î˜ñ¡ â¡ðõK¡ H¡ù˜ Ü«î ð°F¬ò è ì ‰ î å ¼ õ £ ó ˆ F Ÿ ° Hø‰î °ö‰¬î‚°
ãŸð†ì¶. «ï£Œ î´Š¹ ï£œ&2023 ò˜èœ, ªðŸ«ø£˜èœ
ß«ó£´ ñ£õ†ì‹ ðõ£Qê£è˜ «î£†ìˆFŸ° ð£™ èø‚è « ê ˜ ‰ î å ¼ õ K ¡ è £ ˜ «ñô£è Þ®»ì¡ Ã®ò î´ŠÌC «ð£ìŠð†ì¶.
Þ‰G¬ôJ™ ªï´… ªè£‡ì£ìŠð†ì¶. ñŸÁ‹ Üó² ê£ó£
Ü´ˆî ªè£ˆîñƒèô‹ ¬ê‚AO™ ªê¡ì£¡ ªê¡Á Íô‹ ªê¡ì£¬ù e†´ èùñ¬ö ªðŒ¶ õ¼Aø¶. î´ŠÌC î´‚è‚Ã®ò
ê£¬ô ¶¬ø ê£˜H™ Gè›„C‚° õ†ì£ó Ü¬ñŠ¹è¬÷ «ð£¡ø
Ü¼«è àœ÷ Þ‰Fó£ ïè¬ó ªè£‡´ Þ¼‰î£˜. ÜŠ«ð£¶ êˆFòñƒèôˆF™ àœ÷ ï‹HÎ˜- ÜóÅ˜ ê£¬ôJ™ e‡´‹ ð£¬î Yó¬ñ‚°‹ «ï£ŒèO¡ º‚Aòˆ
ñ¼ˆ¶õ Ü½õô˜ ì£‚ì˜ ð™«õÁ Ü¬ñŠ¹èœ ¶õˆ¬î á‚°M‚°‹
«ê˜‰îõ˜ C¡ù óƒè¡ (â) ¹îKL¼‰¶ ªõO«ò õ‰î Ü ó ² Ý v ð ˆ F K ‚ ° î†ì£‹ð£¬÷ò‹ î¬óñ†ì ðE º®‰¶ î¬óñ†ì HKò£ ðˆñCQ î¬ô¬ñ èô‰¶ ªè£‡´ «ï£Œ
ªê¡ì£¡ (õò¶ 46). ÃL ò£¬ù å¡Á F¯ªóù CA„¬ê‚è£è Ü¬öˆ¶ ð£ô‹ ªõœ÷Šªð¼‚A™ ð£ô‹ õNò£è Þô° MNŠ¹í˜¾ ãŸð´ˆ
î£ƒAù£˜. ì£‚ì˜ Gû£‰ˆ, î´ŠH¡ º‚Aòˆ¶õˆ¬î
ªî£Nô£O. Þõó¶ ñ¬ùM ªê¡ì£¬ù É‚A iCò¶. ªê¡øù˜. Üƒ° Üõ¬ó Í›A «êî‹ Ü¬ì‰î¶. óè õ£èùƒèœ ñ†´«ñ îŠð†ì¶.
ì£‚ì˜ ð£Âÿ ÝA«ò£˜ ðŸP M÷‚Aù˜.
H«óñ£. Þõ˜èÀ‚° å¼ ÞF™ ðôˆî Ü®Šð†´ ðK«ê£Fˆî ñ¼ˆ¶õ˜èœ Þîù£™ «ð£‚°õóˆ¶ ÜÂñF‚èŠð†´œ÷¶. å¼ƒA¬íˆîù˜. Ü¬ùˆ¶ ÝCKò˜èœ îƒèœ Üó² ²è£î£ó G¬ôò
ñèÂ‹, å¼ ñèÀ‹ àJ¼‚è£è ªê¡ì£¡ õ ¼ ‹ õ N J « ô « ò ð£FŠ¹ ãŸð†ì¶. èùóè õ£èùƒèœ ªê™ô °ö‰¬îèœ, Üó² ê£ó£ ðœOJ™ °ö‰¬îè¬÷ ñ¼ˆ¶õ˜èœ, ªêML
àœ÷ù˜. ªê¡ì£¡ «ð£ó£® ªè£‡®¼‰î£˜. ªê¡ì£¡ Þø‰¶ M†ìî£è Üî¡H¡ î¬óñ†ì ÜÂñF Þ™¬ô âù ªï´… Ü¬ñŠð£ù Ý™ F C™ó¡ ÜÂñF‚°‹«ð£¶ î´ŠÌC ò˜èœ, áNò˜èœ
âŠ«ð£¶‹ Ü«î ð°FJ™ êˆî‹ «è†´ Üõó¶ ñèœ ªîKMˆîù˜. ð£ô‹ Yó¬ñˆ¶ õ£èù ê£¬ôˆ¶¬ø ê£˜ð£è Üø‚è†ì¬÷ è£˜ˆF‚, G¬ô¬ò è‡è£E‚è Gè›„C¬ò ãŸð£´
î˜ñ¡ â¡ðõ˜ «î£†ìˆF™ õ‰¶ ð£˜ˆî£˜. ÜŠ«ð£¶ Þ¶°Pˆ¶ ðõ£Qê£è˜ «ð£‚°õóˆ¶ ªî£ìƒAò¶. «ð£˜´ ¬õ‚èŠð†´œ÷¶. F†ì å¼ƒA¬íŠð£÷˜ á‚°M‚èŠð†ìù˜. ªêŒîù˜.
ð£™ èø‚è ªê™õ¶ õö‚è‹. î‰¬î G¬ô¬ò è‡´ «ð£hê£˜ õö‚° ðF¾ H¡ù˜ ï‹HÎK™ 123 I™L Þî¬ù Ü´ˆ¶ Þô°óè ÝA«ò£˜ Gè›„C‚° ªî£ì˜‰¶ è‡ìñ£ù® ¬èªò¿ˆ¶ Þò‚èˆ¬î
Ü«î«ð£™ ÜFè£¬ô 4.50 Ü¼A™ Þ¼‰îõ˜èÀ‚° ªêŒ¶ Mê£ó¬í ïìˆF e†ì˜ ñ¬ö ªðŒîî£™ õ£èùƒèœ ñ†´«ñ Ü‰î Ýîó¾ ÜOˆîù˜. Üó² Ýó‹ð ²è£î£ó ªî£ì˜‰¶ «ðóE
ñE‚° Þ‰Fó£ ïèK™ îèõ™ ªè£´ˆî£˜. õ¼A¡øù˜. 3&õ¶ º¬øò£è î¬óñ†ì õNò£è ªê¡Á õ¼Aø¶. ü£ùA¹óˆF™ àœ÷ G¬ôòˆF™ ªð£¶ ïìˆîŠð†ì¶
4 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 13.11.2023
à¡ùîñ£ù F†ìƒè¬÷ ªêò™ð´ˆF ñèO˜ õ£›M™ ñA›„C¬ò M¬îˆîõ˜ ºîô¬ñ„ê˜

Ü¬ñ„ê˜ «è.«è.âv.âv.Ý˜.ó£ñ„ê‰Fó¡ ð£ó£†´
ªî¡è£C, ïõ. 13& º‚Aòˆ¶õ‹ ÜOˆ¶
îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ ñ£î‰«î£Á‹ Ï.1,000
º.è.vì£L¡ ªê¡¬ù à K ¬ ñ ˆ ª î £ ¬ è ,
è¬ôõ£í˜ ÜóƒèˆF™ ñèO¼‚° è†ìíI™ô£
2&‹ è†ìñ£è ñèO¼‚° «ð¼‰¶ ðòí‹ àœO†ì
ñ£î‰«î£Á‹ Ï.1,000- à¡ùîñ£ù F†ìƒè¬÷
õöƒA´‹ è¬ôë˜ ñèO˜ ªêò™ð´ˆF ñèOK¡
àK¬ñˆªî£¬è F†ìˆ¬î õ£›M™ ñA›„C¬ò
ªî£ìƒA ¬õˆî¬îˆ M¬îˆ¶œ÷£˜.
ªî£ì˜‰¶ ªî¡è£C ñ£õ†ì‹ Þ‰î CøŠð£ù
êƒèó¡«è£M™ ªüŒê£‰F F†ìƒè¬÷ î‰î ïñ¶
ñý£L™ õ¼õ£Œ ñŸÁ‹ îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜
«ðKì˜ «ñô£‡¬ñˆ ¶¬ø º.è.vì£L¡ î¬ô¬ñJ
Ü¬ñ„ê˜ «è.«è.âv.âv. ô£ù Ý†C‚° Ü¬ùõ¼‹
Ý˜.ó£ñ„ê‰Fó¡, ñ£õ†ì àÁ¶¬íò£è Þ¼‚è
èªô‚ì˜ ¶¬ó.óM„ê‰Fó¡ «õ‡´‹.
î¬ô¬ñJ™ è¬ôë˜ Þšõ£Á Üõ˜èœ
ñèO˜ àK¬ñˆªî£¬è ´œ÷¶. èŠð´‹ àK¬ñ ªî£¬è¬ò ªî£¬è âù ºî™õ˜ «ðCù˜.
F†ìˆF¡W› ðí â‰Fó Üî¬ùˆªî£ì˜‰¶ º¿¬ñò£è êKò£è ñèO˜ à¬öŠ¹‚° Gè›„CJ™ ê†ìñ¡ø è£¬ó‚è£™ õK„C‚°® õ.à.C. ïèK™ èùñ¬öJ¡ è£óíñ£è ñó‹ å¡Á
Ü†¬ìè¬÷ õöƒAù£˜. ºî™õKì‹ Þ¼‰¶ ðò¡ð´ˆF‚ªè£œ÷ ÜƒWè£óñ£è¾‹ ñŸÁ‹ i†®¡ Ã¬ó «ñ™ M¿‰î¬î ªî£ì˜‰¶ ªï´ƒè£´ «è£†´„«êK ªî£°F
àÁŠHù˜èœ ðöQ
Gè›„CJ™ èªô‚ì˜ ñ‚èÀ‚° õóŠªðŸø «õ‡´‹. ªð‡èO¡ õ£›õ£î£óˆ¬î ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜ F¼ñF. ê‰FóHKòƒè£ «ïK™ ªê¡Á ð£˜¬õJ†´ ÝÁî™
ï£ì£˜ (ªî¡è£C), ó£ü£
¶¬ó.óM„ê‰Fó¡ «ðCò 2,72,332 õ£›ˆ¶ è®îƒèœ õ¼õ£Œ ñŸÁ‹ «ñ‹ð´ˆî¾‹ ²ò ÃP ð£FŠð¬ì‰î °´‹ðˆFù¼‚° Gõ£óí ªð£¼†è¬÷ îù¶ ªê£‰î ªêôM™
î£õ¶: (êƒèó¡«è£M™), ì£‚ì˜
Ü¬ùˆ¶‹ ñ‚èÀ‚° «ðKì˜«ñô£‡¬ñˆ ñKò£¬î«ò£´ õ£ö¾‹ õöƒAù£˜.
îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ êî¡ F¼ñ¬ô‚°ñ£˜
ÜÂŠðŠð†ì¶. Þó‡ì£‹ ¶¬ø Ü¬ñ„ê˜ «è.«è. õN õ¬è ªêŒ»‹
(õ£²«îõï™Ö˜),
CÁ, °Á ªî£NŸê£¬ôèœ ªî£ìƒè

Ý¬íJ¡ð® ªî¡è£C è†ìñ£è õóŠªðŸø 14,569 âv.âv.Ý˜. ó£ñ„ê‰Fó¡ õ¬èJ™ ãŸð´ˆF»œ÷£˜.
ñ£õ†ìˆF™ àœ÷ M‡íŠðƒèO™ 10,557 «ðCòî£õ¶: ªî¡è£C ñ£õ†ìñ£ù¶ êƒèó¡«è£M™ «è£†ì£†C
ðòù£OèÀ‚° è¬ôë˜ M‡íŠðƒèœ ãŸ¹ îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ Aó£ñ ð°Fè¬÷ àœ÷ì‚ î¬ôõ˜ F¼ñF.
ñèO˜ àK¬ñˆªî£¬è ªêŒòŠð†´œ÷¶. «î˜î™ õ£‚°ÁFJ™ Aò ñ£õ†ì‹, ÞˆF†ì‹ ì£‚ì˜ ²Š¹ªô†²I,
¹¶¬õ Üó² CøŠ¹ ÜÂñF

F†ìˆF¡W› àK¬ñˆ Þ«î«ð£™ õ¼õ£Œ ÜPMˆîŠð® ñèO¼‚è£ù Aó£ñŠ¹ø ñèO¼‚° êƒèó¡«è£M™ ïè˜ñ¡ø
ªî£¬è õöƒ°õîŸ° ñŸÁ‹ «ðKì˜ «ñô£‡¬ñˆ àK¬ñˆªî£¬è Þó‡ì£‹ ð ò ¡ à œ ÷ î £ è î¬ôõ˜ F¼ñF. àñ£
ºîŸè†ìñ£è 1,86,118 M‡ ¶¬ø Ü¬ñ„ê˜ «è.«è. è†ìñ£è õöƒ°‹ Þ¼‚°‹. ªî¡è£C ñ«èwõK, áó£†C
íŠðƒèÀ‹, 2&‹ è†ìñ£è âv.âv.Ý˜.ó£ñ„ê‰Fó¡ ñA›„Cò£ù Gè›„C ñ£õ†ìˆF™ è¬ôë˜ å¡Pò °¿ î¬ôõ˜ ô£ô£
1,72,477 M‡íŠðƒèÀ‹ 10,557 ðòù£OèÀ‚° è£¬ôJ™ îI›ï£´ ñèO˜ àK¬ñˆªî£¬è êƒèóð£‡®ò¡, àîM ¹¶„«êK, ïõ.13-& ÝõíƒèÀ‹ êKò£è ê†ìê¬ðJ™ Þ‰î ñ«ê£î£
ªðøŠð†´œ÷¶. ÞˆF†ìˆF¡ W› ðòù¬ìò ºîô¬ñ„êó£™ ªî£ìƒA F†ìˆF¡ Íô‹ 10,557 ñ‚èœ ªî£ì˜¹ Ü½õô˜ ¹¶¬õ ñ£GôˆF™ ªî£N™ Þ¼‰î£™ ÜFèð†ê‹ î£‚è™ ªêŒòŠðì àœ÷¶.
CøŠ¹ ºè£‹èœ Íô‹ ðí â‰Fó Ü†¬ìè¬÷ ¬õ‚èŠð†´œ÷¶. ñèO˜ ðò¡ ªðÁA¡øù˜. ó£ñ²ŠHóñEò¡ ñŸÁ‹ ªî£ìƒ°‹ ï¬ìº¬øè¬÷ 30 ï£†èO™ ÜÂñF ¹¶¬õ ñ£GôˆF™
1,27,714 M‡íŠðƒèœ õöƒA»œ÷£˜. ÞˆF†ìˆ è¬ôë˜ ñèO˜ àK¬ñˆ ºîô¬ñ„ê˜ î£Œñ£˜èO¡ Üó² Ü½õô˜èœ ñŸÁ‹ Üó² âO¬ñŠð´ˆF ªðøô£‹. «ñ½‹ CÁ, °Á, îŸ«ð£¶ 77 ªðKò, 191
âù ªñ£ˆî‹ 3,71,309 F¡ Íô‹ ðòù¬ì»‹ ªî£¬è F†ì‹ àîM ïôQ™ Ü‚è¬ø ªè£‡´ ªð£¶ñ‚èœ èô‰¶ »œ÷¶. ï´ˆîó ªî£NŸê£¬ô ï´ˆîó, 7,872 CÁ, 1,157
M‡íŠðƒèœ ªðøŠð† ñèO˜ îƒèÀ‚° õöƒ ªî£¬è Ü™ô àK¬ñˆ Üõ˜è÷¶ àí˜¾èÀ‚° ªè£‡ìù˜. ªõOï£´, ªõOñ£Gô Ýó‹H‚è M¼‹¹‹ °Á ªî£NŸê£¬ôèœ âù
ºîh´è¬÷ ß˜‚°‹ ªî£N™ º¬ù«õ£¼‚°
«è£ò‹¹ˆÉK™ ñ‚èœ ð£F‚è£î õ¬èJ™ ªõœ÷c¬ó ÜèŸø ïìõ®‚¬è

ªñ£ˆî‹ 9 ÝJóˆ¶ 307
õ¬èJ™ ¶¬øgFJô£ù CøŠ¹ ê½¬è îó Üó²
ªî£NŸê£¬ôèœ àœ÷ù.
àKñƒèœ, î¬ìJ™ô£ F†ìI†´œ÷¶.
ÞF™ Ý‡´‚°
ê£¡Pî›èœ ªðø ªî£N™, ÞîŸ° M‡íŠHˆî£™
Ï.15 ÝJóˆ¶ 873 «è£®
«è£òºˆÉ˜, ïõ. 13&
«è£ò‹¹ˆÉ˜ ñ£õ†ì
èªô‚ì˜ Ü½õôè
Ü¬ñ„êê˜ «è.â¡.«ï¼ îèõ™ ðEè¬÷ «ñŸªè£œ÷¾‹,
ªï´…ê£¬ô ê£˜H™
î´Šð¬íèœ êKªêŒ»‹
õEèˆ¶¬ø õNº¬øè¬÷
²ôðñ£‚A»œ÷¶. åšªõ£¼
àìù®ò£è ªî£N™
ªî£ìƒèô£‹. àŸðˆF ïì‚Aø¶.
¶¬ø‚°‹ è£ô Ü÷¾ 3 Ý‡´‚°œ ð®Šð®ò£è ¹Fò ï¬ìº¬øò£™
Ã†ìóƒA™ õìAö‚° ðEè¬÷ «ñŸªè£œ÷¾‹ ªî£NŸê£¬ôèO¡ â‡
ð¼õñ¬ö º¡«ùŸð£´ àˆîóMìŠð†´œ÷¶. G˜íJˆ¶, åŸ¬ø ê£÷ó àKñ‹ ªðøô£‹. ÞîŸè£ù
ðEèœ ªî£ì˜ð£è ñ¬ö ªðŒî£™ º¬øJ™ M‡íŠð‹ ê†ì º¡õ¬ó¾ îò£ó£A E‚¬è «ñ½‹ ÜFèK‚°‹
ïèó£†C G˜õ£èˆ¶¬ø I¡«ñ£†ì£˜è¬÷ ¬õˆ¶ ªðøŠðÁø¶. Ü¬ùˆ¶ õ¼Aø¶. Ü´ˆî Ý‡´ õ£ŒŠ¹œ÷¶.
Ü¬ñ„ê˜ «è.â¡.«ï¼, î‡a¬ó M¬óõ£è
‘â¡ ñ‡ â¡ «îê‹’ Hóê£óˆF™

i†´õêF ñŸÁ‹ ïè˜Š¹ø ªõO«òŸÁ‹ ðE
õ÷˜„Cˆ¶¬ø Ü¬ñ„ê˜ ªê¡¬ùJ™ âšõ£Á
ºˆ¶ê£I ÝA«ò£˜ «ñŸªè£œ÷Šð†ì«î£,
î¬ô¬ñJ™ ÝŒ¾‚Ã†ì‹ Ü«î«ð£™ «è£ò‹¹ˆÉK™
ï¬ìªðŸø¶. ñ‚èœ ð£F‚è£î
Ã†ìˆF™ ïèó£†C G˜õ£è
Þò‚°ï˜ Cõó£², ñ£õ†ì
èªô‚ì˜ Aó£‰F°ñ£˜ ð£®,
ñ£ïèó£†C «ñò˜ F¼ñF.
õ¬èJ™ «ñŸªè£œ÷¾‹
àˆîóMìŠð†´œ÷¶.
ÜîŸ° «î¬õò£ù I¡
«ñ£†ì£˜èœ õóõ¬ö‚è
ÜFè ªê™H ðF¾ ªêŒ¶ A¡ùv ê£î¬ù
è™ðù£ Ýù‰î°ñ£˜, ð†´œ÷¶. ¹¶ªì™L, ïõ. 13& A¡ùv àôè ê£î¬ùŠ Yù£¬õ ªõ¡ÁM†«ì£‹.
ñ£ïèó£†C Ý¬íò£÷˜ «ñ½‹ °÷‹, ãKèO™ â¡ ñ‡ â¡ «îê‹ Hóê£óˆ ¹ˆîèˆF™ ðF¾ ªêŒòŠ Þ‰î ê£î¬ù¬ò ñè£
Cõ°¼ Hóð£èó¡, ñ£õ†ì àœ÷ Ýè£ò î£ñ¬óèœ F¡«ð£¶ ÜFè ªê™Hèœ ð†´ Þ¼‰î¶. ó£w®ó£M¡ êˆóðF Cõ£T
õ¼õ£Œ Ü½õô˜ ì£‚ì˜. ÜèŸÁ‹ ðE¬ò»‹, â´ˆ¶ Þ¬íòˆF™ ðF¾ Þ‰G¬ôJ™ A¡ùv ñèó£xî£¡ ªêŒî£˜.
û˜I÷£, ñ£õ†ì áóè âƒªèƒ° â™ô£‹ ªêŒ¶ àôè ê£î¬ù ê£î¬ù ¹ˆîèˆF™ Þ¶«ð£¡Á ðô ê£î¬ùè¬÷
õ÷˜„C ºè¬ñJ¡ F†ì ñ¬öJù£™ î‡a˜ ð¬ìˆîî£è Þ‰Fò£M¡ ðF¾ ªêŒòŠð†ìîŸè£ù ï£‹ ºPò®‚è «õ‡´‹.
Þò‚°ï˜ F¼ñF. ñô˜MN, «îƒ°A¡ø«î£, Ü¬î ªðò˜ A¡ùv ¹ˆîèˆF™ ê£¡Pî¬ö õöƒ°‹ Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜.
ïèó£†C G˜õ£è ñ‡ìô «è£òºˆÉ˜ ñ£õ†ìˆF™ èùñ¬öò£™ ð£FŠ¹‚°œ÷£ù ÜMù£C ê£¬ô M¬óõ£è êK ªêŒ»‹ Þì‹ªðŸÁœ÷¶. Gè›„C º‹¬ðJ™ ï¬ì ºî™õ˜ ã‚ï£ˆ S‡«ì
Þò‚°ï˜ Þ÷ƒ«è£õ¡, «ñ‹ð£ô ð°FèO™ «ñŸªè£œ÷ «õ‡®ò ñÁYó¬ñŠ¹ ðEèœ ªî£ì˜ð£è ðEè¬÷»‹ ê‹ð‰îŠð†ì â¡ ñ‡ â¡ «îê‹ ªðŸø¶. ÞF™ ñè£ó£w®ó£ «ð²‹«ð£¶,
ñ£ïèó£†C ¶¬í «ñò˜ Ü¬ñ„ê˜èœ «è.â¡.«ï¼, ².ºˆ¶ê£I ÝA«ò£˜ «ïK™ ð£˜¬õJ†´ ÝŒ¾ Üó²ˆ¶¬øèœ Ü½õô˜èœ Hóê£ó Gè›„C ñè£ ºî™õ˜ ã‚ï£ˆ S‡«ì, ‘Þ‰î Hóê£ó‹ ªõŸP ªðø
ªõŸP„ªê™õ¡, ñ£ïèó£†C «ñŸªè£‡ìù˜. Ü¼A™ èªô‚ì˜ Aó£‰F°ñ£˜ð£® ñŸÁ‹ Üó²ˆ¶¬ø Ü½õô˜èœ «ñŸªè£œ÷«õ‡´‹.
ó£w®ó£ ñ£Gô‹ ¹«ùM™ ¶¬í ºî™õ˜ «î«õ‰Fó ð£´ð†ì Ü¬ùõ¬ó»‹
¶¬í Ý¬íò£÷˜èœ àœ÷ù˜. ªê™õ¹ó‹ ð°FJ™
àœ÷ ê£MˆKð£Œ¹«ô ð†ù£Mv àœO†«ì£˜ ï£¡ õ£›ˆ¶A«ø¡. ïñ¶
F¼ñF. ªê™õ²óH, àœ÷ ªê™õC‰î£ñE
«è£ò‹¹ˆÉ˜ ñ£ïèó£†C ð£FŠHŸ°œ÷£ù¶. Þ¶ õ¼A¡ø¶. Þ‰î ð£ôˆFŸ° ð™è¬ô‚èöèˆF™ èô‰¶ ªè£‡´ A¡ùv «îê åŸÁ¬ñ¬ò»‹,
Cõ‚°ñ£˜, àîM °÷ˆF™ õ£Œ‚è£L™
ðò¡ð£†®Ÿè£è õ£ƒèŠð†ì °Pˆ¶ ºîô¬ñ„ê¼‚° Ü¼A™ ªðKò AíÁ Ü‡¬ñJ™ ï¬ìªðŸø¶. ê£¡Pî¬ö ªðŸÁ‚ «îêŠðŸ¬ø»‹ Þ‰Gè›„C
Þò‚°ï˜ («ðÏó£†Cèœ) î‡a˜ ªê™½‹ ð£¬î
4 èN¾c˜ àP…²‹ õ£è ªîKòõ‰î¶. àìù®ò£è ªõ†®, I¡«ñ£†ì£˜èœ Gè›„CJ™ î£ƒèœ ªè£‡ìù˜. â´ˆ¶‚è£†Áø¶.
¶õ£óè ï£ˆCƒ, ñ£ñ¡ø J¬ù ÜèôŠð´ˆ¶‹ ðE
ùƒè¬÷ Ü¬ñ„ê˜èœ ºîô¬ñ„ê˜ â¡Qì‹ Ü¬ñˆ¶ î‡a¬ó ªè£‡´ õ‰î ñ‡ èôêƒ Mö£M™ ¶¬í ºî™õ˜ âŠ«ð£¶«ñ ñè£ó£w®ó£
àÁŠHù˜èœ ñŸÁ‹ Üó² «ñŸªè£œ÷Šð´‹. c˜õ÷ˆ
«è.â¡.«ï¼, ºˆ¶ê£I cƒèœ, «è£ò‹¹ˆÉ˜ ªê¡Á àìù®ò£è ªõO«òŸÁ‹ èÀì¡ 10,42,538 «ð˜ «î«õ‰Fó ð†ù£Mv ñ£Gô‹ «îêˆ¶‚°
Ü½õô˜èœ ðô˜ èô‰¶ ¶¬øJ¡ ê£˜H™ Ü¬ùˆ¶
ÝA«ò£˜ ªî£ìƒA «ïK™ ð£˜¬õJ†´ ÝŒ¾ ðEèœ «ñŸªè£œ÷Šð†´ ªê™«ð£Q™ ªê™H â´ˆ¶ «ðCòî£õ¶: õNè£†®ò£è Þ¼‰¶œ÷¶.
ªè£‡ìù˜. õ£Œ‚è£™è¬÷»‹
¬õˆîù˜. ªêŒ¶, ñ‚èœ ð£F‚è£î õ¼A¡øù. °÷ˆFL¼‰¶ ðF¾ ªêŒîù˜. Þ¶ A¡ùv â¡ ñ‡ â¡ «îê‹ Þ¬î ï£‹ðôº¬ø
º¡ùî£è èùñ¬öJ É˜õ£¼‹ ðEJ¬ù
Ã†ìˆF™ Ü¬ñ„ê˜ õ¬èJ™ ðEè¬÷ «ñŸ õ¼‹ î‡a¬ó º¬øò£è Gè›„CJ¡«ð£¶ ªñ£ˆî‹
ù£™ ð£FŠHŸ°œ÷ «ñŸªè£œ÷ ÜP¾Áˆ àôè ê£î¬ùŠ ¹ˆîèˆF™ ð£˜ˆ¶œ«÷£‹.
«è.â¡.«ï¼ «ðCòî£õ¶: ªè£œ÷«õ‡´‹ âù ªè£‡´ ªê™õîŸè£ù 25 ô†ê‹ «ð˜ ªê™H‚èœ
ªê™õ C‰î£ñE°÷ˆ¬î îŠð†´œ÷¶. ºîô¬ñ„ê˜ ¹Fò ê£î¬ùò£è ðF¾ Þ¶Hóîñ˜ «ñ£®J¡
«è£ò‹¹ˆÉ˜ ñ£õ†ìˆ àˆîóM†ì£˜. ðEèÀ‹ M¬óõ£è «ñŸ â´ˆ¶ ðF¾ ªêŒîù˜.
²ŸP»œ÷ ªê™õ¹ó‹, «è£ò‹¹ˆÉ˜ ñ£õ†ìˆF™ ªêŒòŠð†´œ÷¶. ï™ô£†Cò£™ î£¡
F™ èì‰î 8&‰«îF è¬ôë˜ Ý†C è£ôˆF™ ªè£œ÷ ÜP¾ÁˆîŠð† Ýù£™ A¡ùv ê£î¬ù
ÜMù£C ê£¬ô ð¬öò ê£¬ôèœ Ü¬ñ‚è Þ î Ÿ ° º ¡ ¹ ï¬ìªðÁAø¶. Üõ¼¬ìò
èùñ¬ö ªðŒî¶. èì‰î ÜMù£C ð¬öò «ñ‹ð£ô‹ ´œ÷¶. ¹ˆîè Ü¬ñŠð£÷˜èœ
«ñ‹ð£ô‹ ÝAò ð°FJ™ Ï.200 «è£® GF å¶‚W´ Yù£M™ 2016- & ‹ Ý‡´ YKò ºòŸCò£™ î£¡
20, 30 Ý‡´èO™ Þ™ô£î è†ìŠð†ì¶. Þ‰î ð£ôˆFŸ° «è£ò‹¹ˆÉ˜ ñ£õ†ìˆ 10,42,538 ªê™H‚è¬÷
Ü¬ñ„ê˜èœ «è.â¡.«ï¼, ªêŒî£˜. ð£î£÷ê£‚è¬ì å¼ ô†ê‹ «ð˜ ªê™H ï‹ ï£†®¡ ªðò˜ àôè
Ü÷MŸ° ÜFèñ£ù W«ö óJ™ î‡ìõ£÷‹ F™ c˜õ÷ˆ¶¬øJ¡ ñ†´«ñðF¾ ªêŒ¶ ê£¡P
ºˆ¶ê£I ÝA«ò£˜ F†ìŠðEèœ ñŸÁ‹ °®c˜ â´ˆ¶ Þ¬íòˆF™ ðF¾ Ü÷M™ «ð£ŸøŠðÁø¶
èùñ¬ö ªðŒîî£™, àœ÷¶. ñ¬öJ¡ è£óí ê£˜H™, É˜õ£ó£ñ™ î¬ö õöƒA»œ÷ù˜.
«ïK™ ð£˜¬õJ†´ ÝŒ¾ °ö£Œ ðF‚°‹ ðEèœ ªêŒî«î ê£î¬ùò£è â¡ø£˜.
«ñŸªè£‡ìù˜. ðô ÞìƒèO™ î‡a˜ ñ£è ð£ôˆFŸ° W«ö àœ÷ àœ÷ è£™õ£Œè¬÷, Þ¼‰î«ð£¶‹ ï£‹
ï¬ìªðŸÁ õ¼A¡øù.
Üî¬ùˆªî£ì˜‰¶ «îƒAòî£™ ñ‚èœ ê£¬ôJ™ c˜ ÜFèñ£è M¬ó‰¶ É˜õ£¼‹ Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜.
ªî£NŸê£¬ôèO™ ðEò£ŸÁ‹ ªð‡ áNò˜ â‡E‚¬èJ™ îI›ï£´ ºîLì‹

¹¶ªì™L, ïõ. 13& Þõ˜èO™ 6.79 ô†ê‹ êeðˆF™ ªê¡¬ùJ™ ªð‡èÀ‚° º¡ÂK¬ñ º¡«ùŸøŠ ð£¬îJ™
Þ‰Fò£M™ ªî£NŸê£¬ô «ð˜ îI›ï£†®™ àœ÷ ï¬ìªðŸø ªî£NŸ¶¬ø õöƒèŠðÁø¶. ªð‡ ðòE‚è «õ‡´ªñ¡ø£™,
èO™ ªð‡ áNò˜è¬÷ ªî£NŸê£¬ôèO™ «õ¬ô M¼¶õöƒ°‹ Mö£M™ èO¡ «ñ‹ð£†´‚è£è ªð‡èÀ‚° Ã´î™
ÜFè‹ ªè£‡ì ñ£Gôñ£è ªêŒA¡øù˜. Þ¶ Þ‰Fò ðƒ«èŸø îèõ™ ªî£N™ îI›ï£´ Üó² ð™«õÁ º‚Aòˆ¶õ‹ õöƒè
îI›ï£´ ºîLìˆF™ Ü÷M™ ªî£NŸê£¬ôèO™ ¸†ðˆ¶¬ø Ü¬ñ„ê˜ º¡ªù´Š¹è¬÷ õöƒA «õ‡´‹ â¡Á
àœ÷¶. ðE¹K»‹ ªñ£ˆî ªð‡ ðöQ«õ™ Fò£èó£ü¡ õ¼Aø¶. ªîKMˆî£˜.
ñˆFò ªî£Nô£÷˜ áNò˜èO¡ â‡E‚¬è «ð²¬èJ™, Üó² ¶¬øJ™ «õ¬ô Þ‰Fò£M™ ÜFè
Ü¬ñ„êè‹ ªõOJ†ì J™ 43 êîiî‹ Ý°‹. ‘Þ‰Fò£M™ ªî£NŸ ªêŒ»‹ ªð‡èÀ‚è£ù ªî£NŸê£¬ôè¬÷‚
2019-&20Ý-‹ Ý‡´‚è£ù Ü«î«ð£™ CÁ, °Á, ê£¬ôèO™ «õ¬ô «ðÁè£ô M´Š¹ 1 Ý‡ì£è ªè£‡ì ñ£Gôñ£è
ªî£NŸ¶¬ø ¹œO Mõóƒ ï´ˆîó GÁõùƒè¬÷ ªêŒ»‹ ªð‡èO™ 10&-™ c†®‚èŠð†´œ÷¶. Ü«î îI›ï£´ ºîLìˆF™
èO¡ð® Þ‰Fò Ü÷M™ ªê£‰îñ£è ïìˆ¶‹ 4 «ð˜ îI›ï£†®™ àœ÷ «ð£™ Üó² «ð¼‰¶èO™ àœ÷¶.
ªî£NŸê£¬ôèO™ 15.80 ªð‡èO¡ â‡E‚¬è GÁõùƒèO™ «õ¬ô ªð‡èÀ‚° è†ìí îI›ï£†®™ 38,837
ô†ê‹ ªð‡èœ «õ¬ô J™ îI›ï£´ 2&õ¶ ªêŒðõ˜èœ. îI›ï£†®™ I™ô£ñ™ ðòí‹ ªêŒ»‹ ªî£NŸê£¬ôèœ àœ÷ù
ªêŒA¡øù˜. ÞìˆF™ àœ÷¶. « õ ¬ ô õ £ Œ Š H ™ àK¬ñ õöƒèŠð†´œ÷¶. â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶.
üŠð£¡
Ýîƒèñ£è ñ£P»œ÷¶ ÜÂ Þñ£Â«õ™
¹¶¬õJ™ ªó†Aó£v ê£˜H™

è¬îJ¡ å¡¬ô¡ õö‚èñ£ù q«ó£Jù£è«õ
âO¬ñò£è Þ¼‰î£½‹, õ‰¶ «ð£Aø£˜. T.M.
Üî¡ v‚g¡ H«÷M™ Hóè£S¡ Þ¬ê æ«è óè‹.
Mñ˜êù‹
ã¬öèÀ‚° ¹ˆî£¬ì, àí¾
Þò‚°ï˜ ¹°‰¶ M¬÷ò£® óM õ˜ñQ¡ åOŠðF¾
²õ£óvòŠð´ˆF î£¡ è£˜ˆF‚° Ü´ˆ¶
Þ¼‰î£™ ðì‹ ï™ô£«õ ªðKò H÷v Ýè àœ÷¶.
ï¬è è¬ì å¡P™ õ‰F¼‚°‹. «ñ½‹ è¬îJ™
ªè£œ¬÷ò®‚°‹ ê‹ðõ‹ Ýù£™ Ü¬î ã¡ °ö‰¬îJ¡ ð®Š¹‚è£è
ïì‚Aø¶. ÞîŸ° ò£˜ ¹¶„«êK, ïõ.13-& àí¾ A¬ì‚è£ñ™ ê£¬ô ñŸÁ‹ TŠñ˜
ï£¡ ð‡íÂ‹ âù îƒèˆ¬î «ê˜‚°‹ Þ‰Fò¡ ªó† Aó£v F‡ì£´õ˜. Üõ˜èÀ‹ ñ¼ˆ¶õñ¬ù ÝAò
è£óíñ£ Þ¼Šð£˜èœ Üõ˜ å¶ƒA‚ ªè£‡ì¶ ªðŸ«ø£˜ èî£ð£ˆFóˆF™
â¡ø¶«ñ üŠð£¡ î£¡ âù ªê£¬ê†® ¹¶¬õ A¬÷ ñA›„Cò£è bð£õO Ü¬ùˆ¶ ÞìƒèO½‹
î£¡ ªñ£ˆî Hóû¼‹ ï®ˆ¶œ÷ ï®è˜èœ v«è£˜ ê£˜H™ bð£õO¬ò ªè£‡ì£´‹ õ¬èJ™ å¼ ªó† Aó£v ªê£¬ê†®
q«ó£ Þ¡†«ó£ ïì‚Aø¶. è£˜ˆF î¬ô e¶ õ‰¶ ªêŒA¡øù˜.
Üõ¬ó «ð£hê£˜ «î® º¡Q†´ ºF«ò£˜èœ «õ¬÷ àí¾‚° ªó† ¹¶¬õ A¬÷ ê£˜H™
M¿‰F¼‚Aø¶. º¡«ð ªê£¡ù¶ «ð£ô ñŸÁ‹ ÝîóõŸø Aó£v ªê£¬ê†® ãŸð£´ ã¬öèÀ‚° ²ì„²ì
H®‚è ªê™ô H®ˆî£˜è÷£? ï®è˜ è£˜ˆFJ¡ Þò‚°ï˜ ó£ü§ º¼è¡
Ü™ô¶ Üõ¼‚° è¬ìCJ™ CÁõ˜èœ Þ™ôƒèO™ ªêŒF¼‰î¶. Þî¡ð® àí¾ õöƒèŠð†ì¶.
MˆFò£êñ£ù ï®Š¹ î£¡ å¼ Cô ÞìƒèO™ ªêŒî ¹ˆî£¬ì ñŸÁ‹ ÞQŠ¹ è£¬ô àíõ£è Þ†L, Þ‰Fò¡ ªó† Aó£v
â¡ù Ýù¶? â¡ð¶ î£¡ Þ‰î ðìˆF¡ å†´ªñ£ˆî èõùˆ¬î ÞŠð®ªò£¼
Þ‰î ü Šð£ ¡ ðì ˆF¡ õöƒèŠð†ì¶. èP‚°ö‹¹ õöƒèŠð†ì¶. ªê£¬ê†® ¹¶¬õ A¬÷
Þò‚°ï˜ ó£ü§ º¼è¡ è£˜ˆFJ¡ 25&õ¶ ðì‹ ðô‹ â¡Á ªê£™ôô£‹. è¬î¬ò â´ŠðîŸ° º¡«ð
è¬î. bð£õO Fùˆî¡Á î†ì£…ê£õ®, Þ‰Fó£ «ê˜ñ¡ ô†²I ðF
TŠR ðìˆF™ õ£ƒAò â¡Á‹ Ý®«ò£ ô£…C™ üŠð£¡ èî£ð£ˆFóˆF™ Þ¶ ªõ£˜‚è¾† Ý°ñ£? âù
bð£õO‚° ¬èF, ê˜î£˜ àíõèƒèœ ñŸÁ‹ è£‰F C‚ù™, ó£pš è£‰F î¬ô¬ñJ™ G˜õ£è‚ °¿
Ü®‚° üŠð£¡ Íô‹ Üˆî¬ù Hóðôƒè¬÷»‹ F¼†´ˆ ªî£N™ ªêŒ»‹ «ò£CˆF¼‰î£™ G„êò‹
«ó…²‚° ðì‹ ªè£´ˆ¶ è¬ìèœ FøŠðF™¬ô. C‚ù™, ¹Fò ðv G¬ôò‹, àÁŠHù˜ ÜŒòù£˜, Îˆ
è‹«ð‚ ªè£´Šð£˜ â¡Á Ü¬öˆ¶ õ‰¶ ªðKò÷M™ ïðó£è è£˜ˆF ï®ˆ¶œ÷£˜. «õÁ å¼ ï™ô è¬î¬ò
õ‰î è£˜ˆF‚°‹ Ü® Þîù£™ ê£¬ô«ò£ó‹ ñ¬øñ¬ô Ü®èœ ê£¬ô, ªó† Aó£v å¼ƒA¬íŠ
ð£˜ˆî£™, ÜîŸè£ù H™ìŠ ªè£´ˆî G¬ôJ™ ²Q™, «è.âv. óM°ñ£˜, «î˜¾ ªêŒ¶ «õ¬ô
êÁ‚°‹ â¡Aø G¬ôò£è«õ õC‚°‹ ñ‚èœ, ÃL ªî£N ð¬öò ðv G¬ôò‹, óJ™ ð£÷˜ Ü¼‡ ï£èLƒè‹
â‰îªõ£¼ ºòŸC»‹ Üõ˜ ÜîŸªè™ô£‹ àKò ðìñ£è Tˆî¡ ó«ñw àœO†«ì£˜ ð£˜ˆ¶ Þ¼Šð£˜. üŠð£¡
ñ£PM†ì¶ Þ‰î üŠð£¡ ô£÷˜, ºF«ò£˜èœ ñŸÁ‹ G¬ôò‹, ð£óF Ìƒè£, Ý»†è£ô àÁŠHù˜
º¡ªù´‚èM™¬ô â¡«ø üŠð£¡ Ü¬ñòM™¬ô ªè£´ˆî ð£ˆFóˆ¬î âF˜ð£˜ˆî Ü÷¾‚°
F¬óŠðì‹. ïK‚°øõ˜èœ à†ðì ªê…C ê£¬ô, «ï¼ iF, êóõí¡ ÝA«ò£˜ àí¾
ªîKAø¶. â¡ð¶ î£¡ óCè˜èO¡ è„Cîñ£è ªêŒ¶œ÷ù˜. ªüJ‚è M™¬ô Ü¬ùˆ¶ îóŠHù¼‹ ê˜î£˜ õ™ôð£Œ ð«ì™ õöƒAù˜.
ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 13.11.2023 5
ªêƒè¿có‹ñ¡ «è£ML™
18&‰«îF Åóê‹ý£ó‹
¹¶„«êK, ïõ.13-& á˜õô‹, ñ£¬ô 4.30
¹¶¬õ ÜKò£ƒ°Šð‹ ñE‚° Åóê‹ý£ó‹
ªêƒè¿có‹ñ¡ «è£ML™ ïì‚Aø¶. ªî£ì˜‰¶
9&‹ Ý‡´ è‰î˜êw® «õ½‚° ð£ô£H«ûè‹,
ªð¼Mö£, F¼‚è™ò£í Ü¡ùî£ù‹ ïì‚Aø¶.
Mö£ Þ¡Á è£¬ô 9.05 19&‰«îF F¼‚è™ò£í‹,
ñE‚° èíðF õNð£´ì¡ 27&‰«îF ªð£‹ñ¹ó‹
ªî£ìƒAò¶. Ýbù‹ Cõë£ù ð£ôò
ï£¬÷ ªêšõ£Œ‚Aö¬ñ ²õ£Ièœ ÝC»ì¡ Móî‹
ñ£¬ô 6 ñE‚° ê‹ý£ó ªî£ìƒ°Aø¶.
«õ™ ÜH«ûè‹, 15&‰«îF ãŸð£´è¬÷ Cõê‚F
Åóð¶ñ¡ F‚ Müò‹, «õô¡ Ý¡eè °¿M¡
ïK‚°øõ˜ °ö‰¬îèÀì¡ ð†ì£² ªõ®ˆ¶

16&‰«îF º¼èŠªð¼ñ£¡ õ‚W™ ¼ˆó°ñ£˜, Üøƒ
CõÌ¬ü, 17&‰«îF Þó¾ è£õô˜ °¿ î¬ôõ˜
8 ñE‚° «õ™ õ£ƒ°î™ ióŠð¡, ¶¬í î¬ôõ˜
CÁõ˜èÀ‚° ð†ì£² õöƒA

Gè›„Cèœ ïì‚Aø¶. è‰î˜ ó£î£A¼wí¡, ªêòô£÷˜
bð£õO ªè£‡ì£®ò êð£ï£òè˜ ªê™õ‹

êw® Åóê‹ý£ó‹ õ¼Aø èñô«ü£F, ªð£¼÷£÷˜
18&‰ «îF è£¬ô 10.35 ñE‚° õóîŠð¡, àÁŠHù˜
ÜH«ûè, Ýó£î¬ù»ì¡ è¬ôòóC î¬ô¬ñJ™
ñA›Mˆî ºîô¬ñ„ê˜ óƒèê£I ªî£ìƒ°Aø¶. ñFò‹

2.30 ñE‚° ïõió˜èœ
G˜õ£Aèœ ªêŒ¶ õ¼
A¡øù˜. ¹¶„«êK, ïõ.13-&
¹¶¬õ A¼wí£ ïèK™
àí¬õ á†®ù˜.
ªî£ì˜‰¶ °ö‰¬îèÀ‚°
ð£® êð£ï£òè˜ ªê™õˆ¶‚°
õ£›ˆ¶ ªîKMˆîù˜.
«îCò ïìù «ð£†®J™

àœ÷ ü£L «ý£‹v Ý‰Fó£M¡ ¹è›I‚è ÜŠ«ð£¶ Üõ˜
¹¶„«êK, ïõ.13-&- i†´ º¡ Ã® Þ¼‰îù˜. Þ‰î ð†ì£²è¬÷ õ£ƒA ïK‚°øõ˜ °ö‰¬îèœ è£‚Aï£ì£ è£ü£, ü£Í¡ ÜóCò™ î¬ôõ˜èÀ‹,
¹¶¬õ ºîô¬ñ„ê˜ îèõ™ ÜP‰¶ ªõO«ò ªê¡øù˜. ð£¶è£Š¹ ¬ñò‹ àœ÷¶. ÝAòõŸÁì¡ ð†ì£² õ˜ˆîè Hóºè˜èÀ‹
óƒèê£IJ¡ i´ Fô£²Š õ‰î ºîô¬ñ„ê˜ óƒèê£I ÜŠ«ð£¶ CÁõ˜èÀ‚° ¹¶¬õ êð£ï£òè˜ ñŸÁ‹ ¹ˆî£¬ìè¬÷ Þ¶ «ð£¡ø è£ŠðèˆF™
«ð†¬ìJ™ àœ÷¶.
bð£õO «ïóˆF™
Ý‡´«î£Á‹ CÁõ˜èÀ‚°
Ü¬ùˆ¶ CÁõ˜èÀ‚°‹
ð†ì£²è¬÷ õ£K õöƒAù£˜.
åšªõ£¼õ¼‚°‹
bð£õO õ£›ˆ¶ ÃPò
ºîô¬ñ„ê˜ óƒèê£I,
Iè ü£‚Aó¬îò£è
¹¶¬õ ñ£íM ºîLì‹ ªê™õ‹ Þƒ°œ÷
°ö‰¬îèÀ‚° è£¬ô
àí¾ õöƒA Üõ˜èÀì¡
êð£ï£òè˜ õöƒAù£˜.
ªî£ì˜‰¶ °ö‰¬îèÀì¡
«ê˜‰¶ Üõ˜ ð†ì£²
àœ÷ °ö‰¬îèœ ñŸÁ‹
ÝîóõŸøõ˜èÀ‚°
ÞQŠ¹è¬÷ õöƒA
ºîô¬ñ„ê˜ óƒèê£I îQˆîQò£è å¼ AŠ† ð†ì£² ªõ®‚è «õ‡´‹ ¹¶„«êK, ïõ.13-& ðƒ«èŸøù˜. bð£õO ªè£‡ì£®ù£˜. ªõ®ˆ¶ ñA›‰î£˜. Üõ˜èÀì¡ Mö£‚è¬÷
ð†ì£² õöƒ°õ¶ õö‚è‹. ð£‚v ð†ì£¬ê Üõ˜ â¡Á‹ ÜPM‚èŠð†ì ÜKò£ù£ñ£Gô‹õ™ôðèK™ «îCò÷M™ ïì‰î ÜŠ«ð£¶ °ö‰¬îèœ ÜŠ«ð£¶ °ö‰¬îèœ ªè£‡ì£ì «õ‡´‹ âù
Þî¬ù ÜP‰¶ 500&‚°‹ ªè£´ˆî£˜. «ïóˆF™ ñ†´«ñ ð†ì£² ê˜õ«îê Þ¬÷ë˜èÀ‚è£ù ïìù «ð£†®J™ ¹¶¬õ Ý ˜ õ ˆ ¶ ì ¡ Ü õ ¼ ‚ ° bð£õO õ£›ˆ¶ ð£ì¬ô «è†´ ªè£‡ì£˜.
«ñŸð†ì CÁõ˜, CÁIèœ CÁõ˜èœ I°‰î ªõ®‚è «õ‡´‹ âù î¬ô¬ñ ðJŸC ºè£‹ «ò£èô†²I ºî™ ðK¬ê
ºîô¬ñ„ê˜ óƒèê£IJ¡ Ýóõ£ó àŸê£èˆ¶ì¡ ÜP¾ÁˆFù£˜. ï¬ìªðŸø¶. ªðŸø£˜. Þ‰î °¿Mù˜
Þ‰Fò£M™ 22 ñ£Gôƒ ªì™LJ™ Hóîñ˜ «ñ£®
è¬÷ «ê˜‰î 185 «ð˜, î¬ô¬ñJ™ ïì‰î â¡
ð™«õÁ ï£´è¬÷ «ê˜‰î ñ‡, â¡ «îê‹ Gè›„C
õ˜èœ ðƒ«èŸøù˜. J™ ðƒ«èŸÁ ¹¶¬õ
Þ‰Fò Ü÷M™ ¹¶¬õ F¼‹Hù˜.
ñ£Gô‹ ê£˜H™ «îCò è¬ôˆFø¡ «ð£†®J™
Þ¬÷ë˜ F†ì ñ£Gô «îCò÷M™ ºîLì‹ ªðŸø
ªêòô£÷˜ Ýîõ¡ ñ£íM¬ò ºîô¬ñ„ê˜
î¬ô¬ñJ™ Þ¬÷ë˜èœ óƒèê£I ð£ó£†®ù£˜.
ªê¡ì˜ e®ò¡ ªê®è¬÷ ðó£ñK‚è

Ï.35 ô†ê‹ GF å¶‚W´
¹¶„«êK, ïõ.13-& àœ÷ ªê®è¬÷ ð²¬ñ
¹¶¬õJ™ 60&‚°‹ «ñŸð†ì ò£‚è F†ìIìŠð†´œ÷¶.
¹¶¬õ õ‰î Hªó…² Éî¼ì¡

ê£¬ô«ò£ó Ìƒè£‚èœ Þ‰î ðEè¬÷ «ñŸ
àœ÷ù. ªè£œ÷ Þ‰Fò¡ õƒA
ÞõŸ¬ø º¬øò£è ðó£ º¡õ‰¶ Ï.35 ô†ê‹ GF
Ü¬ñ„ê˜ ô†²Iï£ó£òí¡ ê‰FŠ¹

ñK‚è£îî£™ ªð£LMö‰ å¶‚W´ ªêŒ¶œ÷¶.
ªê¡¬ùJ™ Ý‚A «îCò YQò˜ Ýìõ˜ ê£‹Hò¡SŠ «ð£†® 17&‰«îF ¶œ÷¶. ÞîŸè£ù ¹K‰¶í˜¾
ºî™ 28&‰«îF õ¬ó ï¬ìªðÁA¡ø¶. ÞF™ ðƒ«èŸ°‹ h ¹¶„«êK Ý‚A ÜE Þ‰G¬ôJ™ ê£¬ô«ò£ó åŠð‰î‹ «ñŸªè£œ÷Š
ió˜èÀ‚° Y¼¬ì ñŸÁ‹ M¬÷ò£†´ àðèóíƒè¬÷ àœ¶¬ø Ü¬ñ„ê˜ Ìƒè£‚è¬÷ ¹¶ŠH‚è Üó² ð†ì¾ì¡ «îCò ªï´…
ïñ„Cõ£ò‹ õöƒA õ£›ˆ¶ ªîKMˆî£˜. h ¹¶„«êK Ý‚A êƒèˆF¡ î¬ôõ˜ º®¾ ªêŒ¶œ÷¶. ºî™ ê£¬ô ªê¡ì˜ e®ò¡èœ
¹¶„«êK, ïõ.13-& ²ˆFèKŠ¹ «ñ‹ð´ˆî F†ìƒè¬÷ õ®õ¬ñ‚è
ì£‚ì˜. °ñ«óê¡, ªêòô£÷˜ Ü¡ðöè¡, Ü«ê£C«ò† ªêòô£÷˜èœ ì£‚ì˜ ðöQ, è†ìñ£è ªê¡ì˜ e®òQ™ ¹¶Šªð£L¾ ªðÁ‹.
¹ ¶ ¬ õ ‚ ° õ ‰ î õ™½ï˜èœ Ý«ô£ê¬ù îó «õ‡´‹. Þ¼ ï£´èO
ªê‰F™°ñ£˜, Þ¬í ªêòô£÷˜ ÜóM‰î¡, ðJŸCò£÷˜ îò£÷¡ ñŸÁ‹ Íˆî
É‚°Š«ð£†´ ªð‡ îŸªè£¬ô

Þ‰Fò£¾‚è£ù Hó…² «õ‡´‹. Hó£¡v, ¹¶¬õ ¬ì«ò M¼‰«î£‹ð™
M¬÷ò£†´ ió˜èœ ðƒ«èŸøù˜.
Éî˜ FòK ñ£ˆ¶¬õ Þ¬ì«ò ï™Lí‚èˆ¬î ðJŸC ÜO‚è «õ‡´‹
¹¶¬õ ÝCKò˜ ðEJì Hó„C¬ùJ™

Ü¬ñ„ê˜ ô†²Iï£ó£òí¡ «ñ‹ð´ˆî «õ‡´‹. ð£gv âù «è†´‚ªè£‡ì£˜.
ê‰Fˆî£˜. Ö˜¶ Ü¼ƒè£†CòèˆF™ Þ‰î ê‰FŠH¡«ð£¶
¹¶„«êK, ïõ 13--& õL ÜFèKˆ¶œ÷¶. ÜŠ«ð£¶ ã.âŠ.®. ¹¶¬õ ðF¾è¬÷ ®T†ì™ ¹¶¬õ Hªó…² Éî˜ L«ê
¹¶¬õ ªï†ìŠð£‚è‹ Üˆ¶ì¡ Í„² Fíø½‹ I™½‚° GF»îM ÜOˆî ñ£òñ£‚è «õ‡´‹. Hó£¡v ì£™«ð£† ð˜«ó, ²ŸÁô£ˆ
G˜õ£è b˜Šð£ò‹ ¹Fò àˆîó¾ ð‡ì«ê£öï™Ö˜

¹¶è£ôQ¬ò «ê˜‰îõ˜
ºÂê£I. Þõó¶
ãŸð†´œ÷¶.
Þîù£™ ÜFè ñù
à¬÷„êL™ î£¡
îŸ° ï¡P ªîKMˆî£˜.
ð£î£÷ ê£‚è¬ì, °Š¬ð
è¬÷ ÜèŸÁî™, °®c˜
F¬óŠðì Mö£¬õ ¹¶¬õ
J™ ïìˆî «õ‡´‹. è†ìí
ê½¬è»ì¡ ²ŸÁô£ ðòí
¶¬ø Þò‚°ù˜ ºóOîó¡
ñŸÁ‹ ÜFè£Kèœ
àìQ¼‰îù˜.
¹¶„«êK, ïõ.13-& î÷˜¾ «è£K ªê¡¬ù üùõK 11&‰«îF î£‚è™ ñ¬ùM ô†²I (õò¶ Þ¼Šð¬î Mì ÞøŠð«î
óê£òù ªî£NŸê£¬ô Mõè£óˆF™

¹¶¬õ Üó² ðœOèO™ G˜õ£è b˜Šð£òˆF™ ªêŒò «õ‡´‹ âù àˆî 42) ªðJ‡† è‹ªðQJ™ «ñ™ âù G¬ùˆî Üõ˜
è£L ðEJìƒè¬÷ GóŠð õö‚° ªî£ì˜‰îù˜. óM†´œ÷¶. Þî¡Íô‹ 32
ðEò£ŸP õ‰î£˜.èì‰î 5 i†®™ ò£¼‹ Þ™ô£î
è™Mˆ¶¬ø ïìõ®‚¬è õö‚¬è Mê£Kˆî ªê¡¬ù õò¶ èì‰îõ˜èÀ‹ M‡
â´ˆ¶ õ¼Aø¶. ñˆFò G˜õ£è b˜Šð£ò‹ íŠH‚è õ£ŒŠ¹ A¬ìˆ Ý‡´è÷£è ªï…²õL «ïóˆF™ É‚°Š«ð£†´
èªô‚ì˜ Mê£ó¬í ï‹H‚¬è Þ™¬ô

è£¬ó‚è£™, ñ£«è, å¼ Þ¬ì‚è£ô àˆîó¬õ ¶œ÷¶. õö‚° ªî£ì˜‰î ñŸÁ‹ ñ£˜¹ êOò£™ îŸªè£¬ô ªêŒ¶
ãù£‹ Hó£‰Fò ðœOèO™ HøŠHˆ¶œ÷¶. 3 «ðK¡ M‡íŠð‹ ñ†´‹ ÜõFŠð†´ õ‰¶œ÷£˜. ªè£‡ì£˜.
145 ªî£ì‚èŠðœO ÝCKò˜ ÜF™ ¹¶¬õJ™ 10 ãŸèŠð´ñ£? Þ™¬ô. 32 ÞîŸè£è Üõ˜ Üó² Þ¶°Pˆ¶ ªï†ìŠ
Gòñù ÜPMŠ¬ð»‹ Ý‡ì£èÝCKò˜ðE «î˜¾ õò¬î èì‰î î°Fò£ù ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ CA„¬ê ð£‚è‹ «ð£hê£˜
ªõOJ†ì¶.
ÞF™ ªð£¶ HKM™ 32,
æ.H.C. 35, âv.C., âv.®.
ïì‚èM™¬ô. ªè£«ó£ù
è£ôˆFŸ° 2 Ý‡´ õò¶
î÷˜¾‹ ÜO‚èM™¬ô.
õ˜èO¡ M‡íŠð‹
Ü¬ùˆ¶‹ ãŸèŠð´ñ£?
âù °öŠð‹ Gô¾Aø¶.
ªðŸÁ õ‰¶œ÷£˜.
Þ ‰ G ¬ ô J ™
õö‚°ŠðF¾ ªêŒ¶
Mê£ó¬í ïìˆF º¡ù£œ Ü¬ñ„ê˜ û£üè£¡ âF˜Š¹
Üõ¼‚° F¯ªóù ñ£˜¹ õ¼A¡øù˜.
37 õò¶ õ¬ó M‡íŠH‚ âù«õ ñÂî£ó˜èO¡ M‡ Þ¶°Pˆ¶ Üó²ì¡
¹¶¬õ Ü¼«è
¹¶„«êK, ïõ.13-& õ£›Mì‹, õ£›õ£î£óˆFŸ°
èô£‹ âù ÜPM‚èŠð† íŠðƒè¬÷ Ý¡¬ôQ™ è™Mˆ¶¬ø ÜFè£Kèœ ¹¶¬õ º¡ù£œ Ü¬ñ„ê˜ Ü„²Áˆî™ ãŸð†´œ÷¶.
®¼‰î¶. Þ™ô£ñ™ «ïó®ò£è ªðø Ý«ô£ê¬ù ïìˆF õ¼ û£üè£¡ G¼ð˜èOì‹ ªî£ì˜‰¶ GÁõù‹
Þ‰G¬ôJ™ ¹¶¬õ¬ò «õ‡´‹. Üõ˜èœ M‡íŠ A¡øù˜. Þ‰î õö‚A™ ÃPòî£õ¶: ªêò™ðì «õ‡´ñ£? âù
25 Ý´èœ F¼†´
«ê˜‰î ó£ü£ó£‹, îI›ñE, ðˆ¬î è™Mˆ¶¬ø ãŸè ñÂî£ó˜ îóŠH™ õ‚W™ è£ô£Šð†´ ªî£°F ñ‚èœ è¼ˆ¬î ÜP‰¶
ÜŒòù£˜ ÝA«ò£˜ õò¶ «õ‡´‹. º®¾è¬÷ õ¼‹ ë£ù«êè˜ Ýüó£ù£˜. ñ¼‰¶ ªî£NŸê¬ô º®¾ ªêŒò «õ‡´‹.
CõŠ¹ HKM™ àœ÷¶. èªô‚ì˜ î¬ô¬ñJô£ù
bð£õO ð‡®¬èJ™ «ê£è‹: ¹¶„«êK, ïõ. 13-&-

¹¶¬õ M™LòÛ˜ õê‰ˆ
Ý´èO™ 25 Ý´èœ
è£í£ñ™ «ð£J¼‰î¶.
ªî£NŸ ê£¬ô‚° ñˆFò
²ŸÁ„Åö™ Ü¬ñ„êè‹î£¡
MKõ£‚è‹ ªêŒò ÜÂñF
Mê£ó¬íJ™ ï‹H‚¬è
Þ™¬ô.
æŒ¾ ªðŸø cFðF
I¡ê£ó‹ î£‚A Þ÷‹ªð‡ ê£¾

ïè˜ MæC iF¬ò «ê˜‰îõ˜ Ü‚è‹ ð‚èˆF™ «î®
õöƒè º®»‹. ñ£Gô Üó² î¬ô¬ñJ™ Mê£ó¬í
óƒèó£x. Þõó¶ ñè¡ ð£˜ˆ¶‹ A¬ì‚èM™¬ô.
î¬ìJ™ô£ ê£¡Áî£¡ ïìˆî «õ‡´‹. «è£˜†®™
êó‡ó£x (õò¶ 28) Þõ˜ Þî¬ùò´ˆ¶ Üõ˜ îù¶
õöƒè º®»‹. è£ƒAóv G½¬õJ™ àœ÷ «ü£êŠ
á²†«ìK è¡Q«è£M™ Ý´èœ F¼´«ð£ù¶
Üó²î£¡ MKõ£‚è‹ ªêŒò ªè£¬ô õö‚° °Pˆ¶
¹¶„«êK, ïõ. 13-&- ó‹ò£ °O‚è q†ìK™ ªîKòõ‰î¶. H¡¹ø‹ àœ÷ å¼ Þìˆ¬î °Pˆ¶ M™LòÛ˜
ÜÂñF ÜOˆîî£è îIöèˆFL¼‰¶ °®c˜ «ðCò¶, â‹.â™.ã.M¡
¹¶¬õ M™LòÛ˜ ²´î‡a˜ «ð£†´œ÷£˜. àì«ù ñEè‡ì¡ õ£ì¬è‚° â´ˆ¶ ÜF™ è£õ™ G¬ôòˆF™ ¹è£˜
è£ô£Šð†´ ð£.ü.è. â‹.â™.ã. ªè£‡´õóŠðÁø¶. ªð£ÁŠðŸø îù¬ñ¬ò
ªê‰îI› ïè¬ó «ê˜‰îõ˜ Ü‰î «ïó‹ ñEè‡ì¡ ñ¬ùM¬ò É‚A‚ªè£‡´ Ý´, «è£N õ÷˜ˆ¶ ÜOˆ¶œ÷£˜. M™LòÛ˜
è™ò£í²‰îó‹ ÃP õ¼õ¶ ÞîŸ° Üõ˜ â¡ù ðF™ è£†Áø¶. Þ¶°Pˆ¶
ñEè‡ì¡ (õò¶ 32) ê£I‚° ð¬ì‚è Ì Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ù õ¼Aø£˜. Þ‰G¬ôJ™ «ð£hê£˜ õö‚° ðF¾
è‡®‚èˆî‚è¶. ÃøŠ«ð£Aø£˜? è‹ªðQJ™ ñ£ùïwì õö‚° ªî£ìó
á²†«ìK ê£¬ôJ™ õ£ƒ°õîŸè£è ªõOJ™ ªê¡Áœ÷£˜. bð£õOò¡Á è£¬ô ªêŒ¶ Ý´è¬÷ F¼®ò
Ü‰î è‹ªðQ‚° Ü®‚è® Mðˆ¶‚èœ ïìŠ Ý«ô£Cˆ¶ õ¼A«ø£‹.
Þ†Lè¬ì ¬õˆ¶ ïìˆF ªê¡Áœ÷£˜. CP¶ «ïó‹ Üƒ° Üõ¬ó ðK«ê£Fˆî ð†®‚° ªê¡Áœ÷£˜. ñ˜ñ ïð˜è¬÷ õ¬ôiC
ê † ì M « ó £ î ñ £ è ðî£™ ÜŠð°F ñ‚èœ Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜.
õ¼Aø£˜. Þõó¶ ñ¬ùM èNˆ¶ i†®Ÿ° õ‰¶ ñ¼ˆ¶õ˜èœ Üõ˜ ÜŠ«ð£¶ ÜFL¼‰î 100 «î® õ¼A¡øù˜.
ó‹ò£ (â) ï£èõœO (õò¶ ð£˜ˆî«ð£¶ q†ì˜ ãŸèù«õ Þø‰¶M†ìî£è
¹¶¬õJ™ bð£õO ð†ì£² ªõ®Šð£™ åL ñ£² 115 ªìCð™¬ô ªî£†ì¶

28) Þõ˜èÀ‚° F¼ñíñ£A Ü¼A™ ó‹ò£ ñòƒAò ªîKMˆ¶œ÷ù˜.
5 Ý‡´èœ ÝAø¶. 1 G¬ôJ™ Aì‰¶œ÷£˜. Þ¶°Pˆ¶ M™LòÛ˜
õòF™ Ý‡ °ö‰¬î ÜŠ«ð£¶î£¡ Üõ˜ q†ì¬ó «ð£hê£˜ õö‚° ðF¾
àœ÷¶. «ïŸÁ bð£õO â´‚°‹«ð£¶ I¡ê£ó‹ ªêŒ¶ Mê£ó¬í ïìˆF
ð‡®¬è¬ò º¡Q†´ î£‚A ñò‚èñ¬ì‰î¶ õ¼A¡øù˜. ¹¶„«êK, ïõ.13-&- ð†ì£²èO¡ êˆîˆ¬î åšªõ£¼
bð£õO ð‡®¬è ï£´ º¿õ¶‹ ï£À‹ èí‚A†´ ÜP‚¬èò£è
ï£¬ò Mó†®òî£™ ÝˆFó‹: ªè£‡ì£ìŠð†ì¶. bð£õO‚°
ªõ®‚°‹ ð†ì£²è÷£™ è£ŸÁ, åL
ñˆFò ñ£² è†´Šð£†´ õ£Kòˆ¶‚°
ÜÂŠH ¬õ‚èŠðì àœ÷¶.
è¬ì‚è£ó¬ó è¼ƒè™ô£™
ñ£²ð£´ ãŸð´õî£è ÃP ²Šg‹ «ïŸÁ Þó¾ ñ†´‹ ïì‰î
«è£˜† ð†ì£² ªõ®‚è ð™«õÁ «ê£î¬ùJ™ ¹¶¬õJ™ 3
è†´Šð£´è¬÷ MFˆ¶œ÷¶. ÞìƒèO™ 100 ºî™ 115 õ¬ó
î£‚Aòõ¼‚° õ¬ôi„² Þî¡ð® è£¬ôJ™ å¼ñE ªìCð™ Ü÷¾ åL ñ£² Þ¼‰î¶.

«ïó‹, ñ£¬ôJ™ å¼ ñE «ïó‹ ªî£ì˜‰¶ 15 ï£†èÀ‚° Þ‰î
ñ†´«ñ ð†ì£² ªõ®‚è «õ‡´‹ «ê£î¬ù ïìˆîŠðÁø¶. ð†ì£²
¹¶„«êK, ïõ. 13-& Þîù£™ õ£®‚¬èò£÷˜èœ Þîù£™ Üõ¼‚° âù ÜP¾ÁˆîŠð†ì¶. ªõ®Šðî£™ ãŸð´‹ åL ñ£² 125
¹¶¬õ àŠð÷‹ Ü‹«ðˆè˜ ðò‰¶ ªê¡Áœ÷ù˜. º è ˆ F ™ Þ ¼ ‰ ¶ Þ¼ŠHÂ‹ ªð£¶ñ‚èœ î¬ì¬ò ªìCð™½‚° «ñ™ Þ¼‚è‚Ãì£¶
ê£¬ô¬ò «ê˜‰îõ˜ àì«ù Ü‰î ï£Œè¬÷ óˆî‹ ªè£†®»œ÷¶. eP ð†ì£² ªõ®ˆîù˜. ñˆFò ñ£² âù ñˆFò ²ŸÁ„Åö™ ¶¬ø
ºèñ¶ ÝCŠ (õò¶ 26) ºèñ¶ ÝCŠ Mó†® ÜƒA¼‰îõ˜èœ Üõ¬ó è†´Šð£†´ õ£Kò‹ bð£õO‚° å¼ ðK‰¶¬óˆ¶œ÷¶.
«ê£ù£‹ð£¬÷‹ î‡a˜ M†´œ÷£˜. ñ ¼ ˆ ¶ õ ñ ¬ ù ‚ ° õ£ó‹ º¡¹, b ð£õO‚° å¼ õ£ó‹ Ü‰î ðK‰¶¬ó Ü®Šð¬ìJ™
ªî£†® âFK™ ûõ˜ñ£ Þ î ¬ ù è ‡ ì Ü¬öˆ¶ ªê¡Á CA„¬ê H¡¹ âù ªî£ì˜„Cò£è 15 ï£†èœ Þ‰î «ê£î¬ù Fùº‹ ñ£¬ô 6
è¬ì ïìˆF õ¼Aø£˜. õ‹ð£WóŠð£¬÷òˆ¬î ÜOˆ¶œ÷ù˜. Þ¶°Pˆ¶ åL ñŸÁ‹ è£ŸÁ ñ£² °Pˆ¶ ñE ºî™ Þó¾ 12 ñE õ¬ó
«ïŸÁ ñ£¬ô 5 ñE‚° «ê˜‰î ë£ù«õ™ â¡ðõ˜ ºèñ¶ ÝCŠ ªè£´ˆî èí‚Aì ÜP¾ÁˆFò¶. ï¬ìªðÁAø¶ âù ¹¶¬õ ñ£²
è¬ìJ™ Mò£ð£ó‹ ªêŒ¶ ã¡ ï£¬ò«ò Mó†Ál˜èœ ¹è£K¡ Ü®Šð¬ìJ™ ¹¶¬õJ™ åL ñ£²ð£´ ºîLò£˜«ð†¬ì °®J¼Š¹ ªð£¼ˆFò¶. Þî¡ð® 3 ÞìƒèO™ è†´Šð£†´ õ£Kò Þ÷G¬ô ÝŒõè
ªè£‡®¼‰î£˜. ÜŠ«ð£¶ âù «è†´ ¬èò£™ ºèˆF™ åFò…ê£¬ô «ð£hê£˜ âšõ÷¾ àœ÷¶? âù è‡ìPò èœ ñˆFJ½‹, Íô‚°÷‹ ¸‡¶èœ è‡ìP»‹ è¼M àîMò£÷˜èœ îIöóê¡, Ýù‰î¡
è¬ì‚° Ü¼A™ Cô Ü®ˆ¶œ÷£˜. «ñ½‹ W«ö õö‚° ðF¾ ªêŒ¶ ¹¶¬õ ñ£² è†´Šð£†´ õ£Kò‹ ªðˆF ªêIù£˜ ðœOJ½‹, ªð£¼ˆF è‡è£E‚èŠð†ì¶. ÝA«ò£˜ ªîKMˆîù˜.
ï£Œèœ êˆî‹ «ð£†´ Aì‰î è¼ƒè™¬ô â´ˆ¶ ë£ù«õ¬ô õ¬ôiC «î® Ü‡í£ ïèK™ àœ÷ î¬ô¬ñ ¸‡¶èœè¬÷ è‡ìP»‹ ¹ ¶ ¬ õ J ™ b ð £ õ O Þ«î«ð£™ è£¬ó‚è£L½‹ åL
°¬óˆ¶‚ªè£‡®¼‰î¶. ºèˆF™ °ˆF»œ÷£˜. õ¼A¡øù˜. Ü½õôèˆF¡ ñ£®J½‹, ñ£² è†´Šð£†´ è¼Mè¬÷ ð‡®¬èJ¡«ð£¶ ªõ®‚èŠð´‹ ñ£² è‡ìPòŠð†´œ÷¶.
6 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 13.11.2023
è¾Cè ð£ô²ŠHóñEò˜ «è£ML™ ó£µõ ió˜èÀì¡ bð£õO ªè£‡ì£®ò¶ àí˜¾ŠÌ˜õñ£ù¶

71&‹ Ý‡´ Hó‹«ñ£Ÿêõ Mö£
ªôŠê£, ïõ. 13&
&Hóîñ˜ «ñ£® ó£µõ ió˜èÀì¡
bð£õO ªè£‡ì£®ò¶
àí˜¾ŠÌ˜õñ£ùî£è¾‹, Þì‹î£¡ Ü«ò£ˆF
¹¶„«êK, ïõ.13-& ªð¼Iîñ£ùî£è¾‹ âù ªê£™ôŠð´õ¶
¹¶¬õ óJ™ G¬ôò‹ Þ¼‰îî£è Hóîñ˜ ï«ó‰Fó à‡´. Ýù£™ â¡¬ù
Ü¼«è è¾Cè ð£ô²ŠHó «ñ£® ªîKMˆ¶œ÷£˜. ªð£Áˆîõ¬ó ð‡®¬è
ñEò²õ£I «è£ML™ Ý‡´«î£Á‹ ó£µõ â¡ð¶ ïñ¶ ió˜èœ
71&‹ Ý‡´ Hó‹«ñ£Ÿêõ ió˜èÀì¡ Þ¬í‰¶ Þ¼‚°‹ Þì‹î£¡. èì‰î
Mö£ «ïŸÁ ñ£¬ô Mï£òè˜ bð£õO¬ò‚ ªè£‡ì£´õ¶ 30-35 Ý‡´è÷£è ó£µõ
Ì¬ü»ì¡ ªî£ìƒAò¶. Hóîñ˜ ï«ó‰Fó ió˜èœ Þ™ô£ñ™ ï£¡
Þ¡Á ñ£¬ô ¶ü£ «ñ£®J¡ õö‚è‹. Ü‰î bð£õO¬ò ªè£‡ì£®ò¶
«ó£èí‹ ïì‚Aø¶. õ¬èJ™, Þ‰î Ý‡´ A¬ìò£¶. Hóîñó£è
Þñ£„êôŠHó«îêˆF¡ Þ¼‚°‹«ð£¶‹, ºî™õó£è
ï£œ«î£Á‹ ð™«õÁ
ªôŠê£ Aó£ñˆ¶‚° Þ¼‚°‹«ð£¶‹ ã«îÂ‹
õ£èùƒèO™ ²õ£I å¼ â™¬ô‚° õ‰¶ ó£µõ
ð‚î˜èÀ‚° Ü¼œð£L‚ ªê¡ø Hóîñ˜ Üƒ° Yù
â™¬ô¬ò å†®ò ð°FJ™ ió˜èÀì¡ bð£õO¬ò
Aø£˜. ªè£‡ì£® õ¼A«ø¡ âù
ð£¶è£Š¹ ðEè¬÷
16&‰«îF è£¬ô ò£¬ù «ñŸªè£‡´ õ¼‹ Þ‰«î£ ðFM†´œ÷£˜.
ºè¡ Åó¡ ¹øŠð£´, àí˜¾ŠÌ˜õñ£ù¶, IèŠ ªðKò Fò£èƒè¬÷ Ü½õô˜èO¡ ðE
-Fªðˆ ð¬ìJù¼ì¡ ªð¼Iîñ£ù¶. ió˜èœ Üõ˜èœ ªêŒ¶ õ¼Aø£˜èœ. èì‰î bð£õOJ¡«ð£¶
Þó¾ ê‹ý£ó‹ ïì‚Aø¶. Gó‰îóŠð´ˆîŠð†´œ÷¶.
Þ¬í‰¶ bð£õO¬ò îƒèœ °´‹ðˆFùKì‹ Üî¡ Íô‹ ï£†´ ñ‚èO¡ Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£®
17&‰«îF Cƒèºè¡ Åó¡ ó « ð ™ à œ O † ì
ªè£‡ì£®ù£˜. Þ¼‰¶ ªî£¬ôM™ ð£¶è£Š¬ð Üõ˜èœ àÁF è£Ã™ õ‰F¼‰î£˜.
¹øŠð£´, Þó¾ «õ™ «ð£˜ Mñ£ùƒè¬÷
Þ‰î ªè£‡ì£†ì‹ Þ¼‚Aø£˜èœ. Üõ˜è÷¶ ªêŒAø£˜èœ. Þˆî¬èò ÜŠ«ð£¶ «ðCò Üõ˜,
õ£ƒ°î™, Cƒèºè¡ Þò‚°ðõ˜è÷£è¾‹
°Pˆ¶ îù¶ â‚v ð‚èˆF™ Ü˜ŠðEŠ¹ è£óíñ£è«õ èî£ï£òè˜èÀ‚° ï£´ bð£õO â¡ð¶ b¬ñ¬ò
ªð‡ ó£µõ ÜFè£Kèœ
ê‹ý£ó‹ ïì‚Aø¶. ðFM†´œ÷ Hóîñ˜ «ñ£®, ï£†´ ñ‚èO¡ õ£›‚¬è åNˆ¶ ï¡¬ñ¬ò
â¡ªø¡Á‹ ï¡P‚èì¡ Fè›Aø£˜èœ.
18&‰«îF è£¬ô Åóðˆñ¡ “Þñ£„êôŠ Hó«îêˆF¡ ªü£L‚Aø¶. ð†®¼‚Aø¶. ïñ¶ õöƒ°õ¶ Ü¬î «ð£™
åšªõ£¼ Ý‡´‹ ï£¡
¹øŠð£´ ïì‚Aø¶. Ü¡Á ªôŠê£ â™¬ô ð°FJ™ ïñ¶ ó£µõ ió˜èO¡ ó£µõˆF™ ªð‡èO¡ ðòƒèóõ£îˆ¬î åNˆ¶
ïñ¶ ó£µõ ió˜èÀì¡
Þó¾ 8 ñE‚° Åóê‹ý£ó àœ÷ ïñ¶ ó£µõ ¶E„ê™ Üê£ˆFòñ£ù¶. â‡E‚¬è ÜFèKˆ¶ ï¡¬ñ¬ò ªð¼‚è bð£õO
bð£õO¬ò ªè£‡ì£®
Mö£ ïì‚Aø¶. 19&‰«îF ió˜èÀì¡ bð£õO¬ò Iè‚ è®ùñ£ù ÅöL™ õ¼Aø¶. 500&‚°‹ õ£ŒŠðO‚è†´‹ âù
õ¼A«ø¡.
F¼‚è™ò£í‹ ïì‚Aø¶. ªè£‡ì£®ò¶ Iè¾‹ °´‹ðˆFù¬ó M†´ MôA, «ñŸð†ì ªð‡ ó£µõ ÃPù£˜.
ó£ñ˜ Þ¼‚°‹
23&‰«îF ªîŠð™ àŸêõ‹,
ðvèœ Þò‚èˆ¬î M®òM®ò Éƒè£ñ™ è‡è£Eˆî Ü¬ñ„ê˜ Cõêƒè˜

27&‰«îF ºˆ¶ ð™ô‚°,
®ê‹ð˜ 1&‰«îF á…ê™
àŸêõ‹ ïì‚Aø¶.
èõ˜ù˜ îIN¬ê
ªê¡¬ù, ïõ. 13& «ð¼‰¶èœ e‡´‹ ðòEŠðî£è ðòEèœ è‡è£Eˆî£˜. bð£õO
îI›ï£†®™ bð£õO ð™«õÁ ñ£õ†ìƒèO™ ñA›„C Ü¬ì‰¶œ÷ù˜. ï£†èO™ Ý‹Q «ð¼‰¶èœ
CøŠ¹ «ð¼‰¶ Þò‚èˆF™ Þ¼‰¶ ªê¡¬ù, «è£¬õ, Þ‰î º¬ø «ð¼‰¶ ê£î£óí è†ìíˆF«ô«ò
Ü¬ñ„ê˜ Cõêƒè˜ °† æÅ˜ «ð£¡ø ïèóƒèÀ‚° G¬ôòƒèO™ ªðKò ÞòƒAù. Cô «ð¼‰¶èœ
°ö‰¬îèœ Fù õ£›ˆ¶
ñ£˜‚ õ£ƒA àœ÷£˜. F¼‹H ªê™½‹ â¡Á‹ Ü÷M™ ªï¼‚è® Þ™¬ô. Ã´î™ è†ìí‹ õÅLˆîù.
ÜõK¡ º‚Aòñ£ù ÃøŠðÁø¶. Ã†ì‹ Þ¼‰î£½‹ è´¬ñ Ã´î™ è†ìí‹ õÅLˆî
3 ªêò™ð£´èœ ªðKò 16,895 «ð¼‰¶èœ ò£ù ªï¼‚è® Þ™¬ô. «ð¼‰¶èœ è‡ìPòŠð†´
Ü÷M™ ð£ó£†´‚è¬÷ Þò‚èŠðì Þ¼Šðî£è Ü«î«ð£™ «ð¼‰¶èÀ‹ Üõ˜èÀ‚° Üðó£î‹
¹¶„«êK, ïõ.13-&- º¡«ùŸøˆ¶‚° ðô ªðŸÁœ÷¶. «ð£‚°õóˆ¶ˆ ¶¬ø Ãì G¬øò Ü÷M™ MF‚èŠð†´ àœ÷¶.
¹¶¬õ èõ˜ù˜ îIN¬ê F†ìƒè¬÷ ªè£‡´õ‰¶ îI›ï£†®™ bð£õO Ü¬ñ„ê˜ Cõêƒè˜ ªê¡ø£½‹ âƒ«è»‹ Ü¬ñ„ê˜ Cõêƒè˜ Mì£ñ™
ªõOJ†´œ÷ °ö‰¬îèœ àîM õ¼Aø£˜. â‰î ªè£‡ì£ì ñ‚èœ ªê£‰î ªîKMˆ¶œ÷£˜.
«ð£‚°õóˆ¶ vî‹HŠ¹ Þ¬î è‡è£Eˆ¶ õ‰î£˜.
Fù õ£›ˆ¶ ªêŒFJ™ ï£†®™ ªð‡èœ êññ£è á˜èÀ‚° ªê¡Á Þ‰î G¬ôJ™î£¡
îI›ï£†®™ bð£õO Ýè£ñ™ ªê¡Á õ¼A¡øù. «ð¼‰¶ G¬ôòƒèO«ô«ò
ÃPJ¼Šðî£õ¶: ïìˆîŠðìM™¬ô«ò£ Ü‰î àœ÷ù˜. ªê¡¬ùJ™
CøŠ¹ «ð¼‰¶ Þò‚èˆF™ «ð¼‰¶èœ ªñ¶õ£è Þ¼‰¶ «ïó®ò£è Þ¬î
°ö‰¬îèœ ï‹ ï£†®¡ ï£´ º¡«ùø£¶ âù ²õ£I Þ¼‰¶ ðô¼‹ ªê£‰î
ñ£õ†ìƒèÀ‚° ðòí‹ Ü¬ñ„ê˜ CõêƒèK¡ ïè˜‰¶ ªê¡ø£½‹ Ãì, è‡è£Eˆ¶ õ‰î£˜.
è‡èœ. Ü¬ùõ¼‚°‹ M«õè£ù‰î˜ ÃÁAø£˜. «ð¼‰¶è¬÷ Þò‚Aò¶ ÜŠð®«ò ºìƒè£ñ™, ïè˜ bð£õO Fùˆî¡Á ÜF
Ü¬ùˆ¶ °ö‰¬îè¬÷»‹ «ñŸªè£‡´ àœ÷ù˜. º‚Aòñ£ù 3 ªêò™ð£´èœ Iè CøŠð£ù F†ì‹ Ý°‹.
â¡Â¬ìò °ö‰¬îèœ Þ¡Á‹ Üó² M´º¬ø ªðKòÜ÷M™ð£ó£†´‚è¬÷ ð°F º®»‹ õ¬ó Hó„C¬ù è£Kèœ è÷ˆF™ Þ¼Šð¬î
Fù ï™õ£›ˆ¶‚è¬÷ êññ£è G¬ùˆ¶ Þîù£™ «ð¼‰¶èœ å¼ Þ¡P ªõO«ò ªê¡Áœ÷ù. Mì Ü¬ñ„ê«ó «ïó®ò£è
Üõ˜è¬÷ ñA›Mˆ¶ MìŠð†´ àœ÷¶. ªðŸÁœ÷¶. ÞìˆF™ °MòM™¬ô.
ªîKMˆ¶‚ ªè£œA«ø¡. Þîù£™ ªð¼‹ð£ô£ù - CøŠ¹ «ð¼‰¶è¬÷ ÞîŸ° è£óí‹ «ð¼‰¶ è÷IøƒAù£˜. «è£ò‹«ð´
Ý«ó£‚Aòñ£è ¬õˆ¶‚ ñ‚èÀ‹ âOî£è ðòí‹ G¬ôòƒè¬÷ HKˆ¶ ªî£ìƒA A÷£‹ð£‚è‹ õ¬ó
â‰î ï£†®™ °ö‰¬îèœ ñ‚èœ Þ¡Á‹ ªê£‰î ÜFè Ü÷M™ Þò‚Aò¶.
ªè£œõF™ ï‹ Ü¬ùõK¡ ªêŒò º®‰î¶. ªè£´ˆî¶. «õÁ «õÁ Þó¾ º¿‚è Üõ˜ ÝŒ¾
Ý«ó£‚Aòñ£è, ñA›„Cò£è á˜èO™ Þ¼Šð£˜èœ Ü«î£´ â™ô£ «ð¼‰¶è¬÷
ðƒ°‹ Þ¼‚è «õ‡´‹. å«ó ÞìˆF™ Þ¼‰¶ «ð£‚°õóˆ¶ ªïKê™ H‚ ÜŠ ð£J‡´è¬÷ ðEè¬÷ ªêŒî£˜.
Þ¼‚Aø£˜è«÷£, â‰î â¡Á âF˜ð£˜‚èŠðÁø¶.
Ü¬ùˆ¶ °ö‰¬îè¬÷»‹ Þò‚è£ñ™ «õÁ «õÁ ªðKî£è ãŸðìM™¬ô. Ü¬ñˆî¶î£¡ Þ‰î ÜFè£¬ô 3 ñE
ï£†®™ °ö‰¬îèÀ‚° ï£ì£è Þ¼‚°‹. Þõ˜èœ á¼‚° F¼‹ð
ªè£‡ì£´«õ£‹. «ïŸÁ‹, Þ¡Á‹, ï£¬÷»‹ ãKò£‚èO™ Þ¼‰¶ ïèK™ àœ«÷ «ð£‚°õóˆ¶ «ð£‚°õóˆ¶ ªïKê™ õ¬ó â™ô£ «ð¼‰¶èÀ‹
ð®Š¹ A¬ì‚Aø«î£ Ü‰î Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£®, Þ š õ £ Á Ü õ ˜ ªïKê™ Þ™¬ô.
ï£´ º¡«ùŸø‹ Ü¬ì‰î ªð‡ °ö‰¬îèO¡ è™M, CøŠ¹ «ð¼‰¶èœ Þò‚ Þò‚Aò¶. º‚Aòñ£è °¬øò è£óí‹ Ý°‹. ªê™½‹ õ¬ó Üõ˜ è£ˆ
ÃP»œ÷£˜. èŠðÁ¡øù. Þ‰î A÷£‹ð£‚èˆF™ Þ¼‰¶ CøŠ¹ «ð¼‰¶èœ Ý‹Q «ð¼‰¶è¬÷ F¼‰¶ ðòEè¬÷ ÜÂŠH
Þò‚èŠð´õî£™ CóñI¡P
ð£ÃK™ ï£¬÷ ð‰ˆ «ð£ó£†ì‹: Aó£ñ ñ‚èœ ÜPMŠ¹ êƒèóî£v ²õ£Ièœ ï£ìèˆ¬î
Ü¬ñ„ê˜ «ïó®ò£è ¬õˆî£˜.
¹¶„«êK,ïõ.13-&- î£¡ «êó «õ‡´‹ âù Þ î ¬ ù ò ´ ˆ ¶ «ð²‹«ð£¶, Aó£ñ º‚Aòvî˜èÀì¡
«ñ¬ì ãŸø ºòŸC

ð£Ã˜ Íôï£î˜ ²õ£I Ü‰î Aó£ñ ñ‚èœ àK¬ñ ¹¶¬õ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ Þ®‚èŠð†ì ñ‡ìðˆ¬î ïì‰î «ð„² õ£˜ˆ¬îJ™
«è£M½‚° «ê£Kò£ƒ°Šð‹ «è£Kù˜. «ñ½‹ Ü‰î Ü½õôèˆF™ èªô‚ì˜ è†® ªè£´‚èˆî£¡ àƒèOì‹ Ýî£ó‹
ª î ¡ ª ð ‡ ¬ í ÞìˆF™ ¹Fòî£è b˜ˆîõ£K õ™ôõ¡ î¬ô¬ñJ™ ÞöŠd´ õöƒèŠð†´œ÷¶. Þ¼Šðî£™, å¼ õ£óˆF™
ÝŸøƒè¬óJ™ b˜ˆîõ£K ñ‡ìð‹ è†ì âF˜Š¹ ð£Ã˜, «ê£Kò£ƒ°Šð‹,
ñ‡ìð‹ Þ¼‰î¶.
Ý‡´«î£Á‹ ÝŸÁ
ªîKMˆ¶ õ¼A¡øù˜.
Ü«î «ïóˆF™
°¼Mïˆî‹ ÝAò 3
Aó£ñ º‚Aòvî˜èÀì¡
GôˆFŸè£è ÞöŠd´
õöƒèŠðìM™¬ô. «ñ½‹
Üî¬ù F¼ˆî‹ ªêŒ¶îó
ïìõ®‚¬è â´‚èŠð´‹. ï®è˜ ï£ê˜ «ð†®
ñ‡ìðˆ¬î è†´õ¶ Üî¡Hø° ÞöŠd´ ¹¶„«êK, ïõ.13-&- ï®è˜ êƒè î¬ôõ˜ ï£ê˜
F¼Mö£M¡ «ð£¶ °¼Mïˆî‹ Aó£ñˆ¬î èì‰î ñ£î‹ 30& ‰«îF ªî£¬è¬ò âŠð®
Íôï£î˜ ²õ£I Þ‰î «ê˜‰îõ˜èœ «è£M½‚è£ù «ð„² õ£˜ˆ¬î ïì‰î¶. â¡ð¶ ÜóC¡ ªè£œ¬è ï£ìèˆî‰¬î âù G¼ð˜èOì‹ ÃPòî£õ¶:
º®¾. Gô‹ ò£¼‚° ªè£´Šð¶ â¡Á «ðC º®¾ Ü¬ö‚èŠð´‹ êƒèóî£v Gè›è¬ôJ™ ïiùˆ¬î
ñ‡ìðˆF™ â¿‰î¼O ªê£‰î Þìˆ¬î èEQ ð£Ã˜ ªî£°F â‹.â™.ã. ªêŒòŠð´‹ â¡ø£˜.
Ü¼œ ð£LŠð¶ õö‚è‹. ñòñ£‚°‹«ð£¶ °¼Mïˆ ªê‰F™°ñ£˜ º¡Q¬ô ªê£‰î‹ â¡ð¶ °Pˆ¶ ²õ£Ièœ G¬ù¾ï£œ à¼õ£‚Aòõ˜ êƒèóî£v
ê†ìMFº¬øŠð® Mê£Kˆ¶ Þî¬ù Þ¼ Aó£ñˆ Þ¡Á ÜÂêK‚èŠð†ì¶. ²õ£Ièœ. åšªõ£¼
Þ‰î G¬ôJ™ èì‰î î‹ âù °PŠH†®¼‰î¶ c‚ õAˆî£˜. Fù¼‹ ãŸÁ‚ ªè£‡ìù˜.
2022&‹ Ý‡´ ü¨¬ô ñ£î‹ èŠð†ì¶. Ü‰î ÝõíˆF™ ÞF™ Þ‰¶ ÜøG¬ôòˆ ïìõ®‚¬è â´‚èŠð´‹. Þ¬îªò£†® è¬ô ð°FJ½‹ Þ¼‰î ï£†´¹ø
Þ‰î G¬ôJ™ ºî™ Þô‚Aò ªð¼ñ¡ø‹, è¬ôè¬÷ å¼ƒA¬íˆ¶ «ð£¶ Üõó¶ °¿M™ Þ¼‰¶
M¿Š¹ó‹&ï£èŠð†®ù‹ °¼Mïˆî‹ Aó£ñˆF¡ ¶¬ø Ý¬íò˜ Cõêƒèó¡, â¡ø£˜.
Ü¬ñ„ê˜ óƒèê£I¬ò â¿ˆî£÷˜èœ êƒè‹, ¹Fò õ®õ‹ î‰îõ˜. õ‰îõ˜èœ î£¡ CQñ£M™
¹øõN„ê£¬ô ðE‚è£è ªðò¬ó»‹ «ê˜‚è «õ‡´‹ ð£Ã˜ î£C™î£˜, âv.H.‚èœ Þ ¬ î ò ´ ˆ ¶ , ê‰Fˆ¶, ªð£ƒè™ ð‡®¬è
b˜ˆîõ£K ñ‡ìðˆ¬î, âù «è£K‚¬è ¬õˆîù˜. ióõ™ôð¡, ð‚îõ„êô‹ ð£Ã˜ º‚Aòvî˜èœ F¬óŠðì, ï£ìè ï®è˜èœ Þ¡¬øò «ñ¬ì «è£«ô£„Cù£˜èœ. Üõ˜
õó Þ¼Šðî£™ b˜ˆîõ£K êƒè‹ à†ðì ð™«õÁ ï£ìèƒèÀ‚° Üõ˜î£¡ â¿F î‰î ï£ìèƒè¬÷
ªï´…ê£¬ô ¶¬øJù˜ Þ«î«ð£™ ð£Ã˜ ñŸÁ‹ ÜFè£Kèœ, 3 Aó£ñ «ð²¬èJ™, ñ‡ìðˆ¬î àìù®ò£è
Þ®ˆ¶ ÜŠ¹øŠð´ˆFù˜. Aó£ñˆ¬î «ê˜‰îõ˜èœ º‚Aòvî˜èœ èô‰¶ è¬ôë˜èœ ê£˜H™ î‰¬î. êƒèóî£v «ñ¬ì ãŸÁ‹ ºòŸC¬ò
âƒèÀ‚° Þ®‚èŠð†ì è†ì «õ‡´‹. ÜîŸè£ù
b˜ˆîõ£K ñ‡ìð‹ Íôï£î˜ «è£ML¡ ªè£‡ìù˜.ÜF™ b˜ˆîõ£K è¼õ®°Šð‹ êƒèóî£v ²õ£IèO¡ °¿M™ Þ¼‰¶ â´ˆ¶ õ¼A«ø£‹. Þ‰î
ñEìðˆ¬î è†® «îF¬ò ÜPM‚è Ý‡´ Üõó¶ ï£ìè Mö£
Þ¼‰î Þ‰î Þì‹ ðò¡ð£†®™ Þ¼‰¶ õ‰î ñ‡ìð‹ ªî£ì˜ð£è G¬ùMìˆF™ Ü…êL õ‰îõ˜è÷£™ Þ¡¬øò
ªè£´ˆî£™ «ð£¶‹ â¡Á «õ‡´‹ â¡Á ð£Ã˜ ïì‚°‹.
«ê£Kò£ƒ°Šð‹ Aó£ñˆF™ b˜ˆîõ£K ñ‡ìð‹ ê†ì 3 AóñˆFù¼‹ àK¬ñ ªê½ˆîŠð†ì¶. CQñ£ ÝÀ¬ñ àœ÷¶.
«è£K‚¬è ¬õˆîù˜. Aó£ñˆFù˜ «è£K‚¬è îIN™ CQñ£ à¼õ£°‹ Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜.
àœ÷ ªêì™ ªêƒè¿c˜ M«ó£îñ£è, «ê£Kò£ƒ°Šð‹ «è£Kòî£™ Ã†ìˆF™ Gè›„CJ™ ðƒ«èŸø
Þî¬ù«òŸÁ àì«ù ñÂ ÜOˆîù˜.
ð†ì£² ªõ®ˆ¶ 4 õò¶ CÁI ðL

ñ£Kò‹ñ¡ «è£M½‚° «è£M½‚° ð†ì£ ñ£Ÿø‹ Ã„ê™, °öŠð‹ GôMò¶. b˜ˆîõ£K ñ‡ìð‹ è†®ì Þî¬ùˆªî£ì˜‰¶
ªê£‰îñ£ù¶ â¡Á‹, ªêŒòŠð†ìî£è °Ÿø‹ Þî¬ù ªî£ì˜‰¶ Þ‰¶ îó ïìõ®‚¬è â´‚èŠð´‹ ï£¬÷ ªêšõ£Œ‚Aö¬ñ
ÞöŠd´ ªî£¬è îƒèÀ‚° ê£†®ù˜. ÜøG¬ôòˆ¶¬ø Ý¬íò˜ â¡Á èªô‚ì˜ õ™ôõ¡ ð£ÃK™ ð‰ˆ «ð£ó£†ìˆ¬î
àÁFÜOˆî£˜. ÜPMˆ¶œ÷ù˜. Þîù£™
â„êK‚¬è¬ò ãŸè£ñ™ H®õ£î‹: Ü«î«ð£¡Á °¼Mïˆ
î‹, «ê£Kò£ƒ°Šð‹
ÜŠð°FJ™ ðóðóŠ¹ ãŸ
ð†´œ÷¶.
ó£EŠ«ð†¬ì, ïõ.13&
ó£EŠ«ð†¬ì ñ£õ†ì‹,
ñŸÁ‹ ñ£˜H½‹ ðôˆî
è£ò‹ ãŸð†ì¶. õL î£ƒè
°®«ð£¬îJ™ ÝŸP™ °Fˆî è†®ì

èô¬õ Ü´ˆî ñ£‹ð£‚è‹ º®ò£ñ™ ïMwè£ ÜôP
ÝFFó£Mì˜ °®J¼Š¬ð ¶®ˆî£œ. Þî¬ù ð£˜ˆî
¹¶¬õJ™ «ê˜‰îõ˜ ó«ñw (õò¶ 28)
®¬óõ˜. Þõó¶ ñ¬ùM
Üõó¶ ªðŸ«ø£˜ ñŸÁ‹
àøMù˜èœ CÁI¬ò e†´
ªî£Nô£O cK™ Í›A ðKî£ð ê£¾

ÜvMQ (õò¶ 25).
bð£õO ð‡®¬è‚°
CA„¬ê‚è£è ªêŒò£Á Üó²
î‹ðFJ¡ ñèœ ïMwè£ ÝvðˆFK‚° Ü¬öˆ¶
(õò¶ 4), å¼ õò¶ ªê¡øù˜.Üƒ° ðK«ê£Fˆî
ñèÂ‹ àœ÷£˜. bð£õO ì£‚ì˜èœ ïMwè£
bò¬íŠ¹ ió˜èœ àì¬ô e†ìù˜

¹¶„«êK, ïõ 13-& Üƒ° e¡ H®ˆ¶‚ ªè£‡´ î‡aK™
400 ì¡ °Š¬ðèœ °M‰î¶ ð‡®¬è º¡Q†´ ð†ì£²
«õ‡´ªñù ïiwè£
î‰¬îJì‹ «è†´œ÷£˜.
Þî¬ùò´ˆ¶ ó«ñw îù¶
ãŸèù«õ Þø‰¶M†ìî£è
ªîKMˆîù˜. CÁI
àJKö‰î ªêŒF¬ò«è†´
Üõó¶ ªðŸ«ø£˜
èìÖ˜ ñ£õ†ì‹ ñí«ñ´ ªè£‡®¼‰î 2 «ð˜ îõP îˆîOˆ¶œ÷£˜. ¹¶„«êK, ïõ.13- & ¹¶¬õ ñŸÁ‹ àöõ˜è¬ó ñèÀì¡ è¬ì‚° ªê¡Á ªðKòŠð£õ£ù ó«ñS¡ ñŸÁ‹ àøMù˜èÀ‹
«ð£v† â‹H Üèó‹ M¿‰¶MìŠ«ð£Aø£Œ, Þî¬ù‚è‡ì è¬óJ™ ïèó£†C‚° à†ð†ì ð°FèO™ õö‚èñ£è 360 ì¡ MîMîñ£ù ð†ì£²è¬÷ Ü‡í¡ M‚«ùw (õò¶ èîPÜ¿îù˜. Ývðˆ
Ü‹«ðˆè˜ ïè¬ó «ê˜‰îõ˜ è¬ó‚° õ£ âù â„êK‚¬è Þ¼‰îõ˜èœ àì«ù °Š¬ðèœ FùêK ÜèŸøŠð†´ õ¼A¡ø¶. bð£õO õ£ƒA õ‰îù˜. 31) ªðKò Üµ°‡´ FKJ™ °ö‰¬îJ¡ î£Œ
ªê™õ‹ (õò¶ 33) è†®ì M´ˆ¶ Ü¬öˆ¶œ÷ù˜. bò¬íŠ¹ G¬ôòˆFŸ° «ïŸÁ ñ£¬ô ïiwè£ õ¬è ð†ì£²è¬÷ªõ®ˆ¶‚ ÜvMQ èîP Ü¿îè£†C
ªè£‡ì£†ìˆî£™ Þ¡Á Ã´îô£è °Š¬ðèœ
ªî£Nô£O. Þõ¼‚° ÜŠ«ð£¶ ªê™õ‹ ï£¡ îèõ™ ªîKMˆ¶œ÷ù˜. îù¶ °´‹ðˆFù¼ì¡ ªè£‡®¼‰î£˜. ÜŠ«ð£¶ è£‡ðõ˜èO¡ ªï…¬ê
êó‡ò£ â¡ø ñ¬ùM»‹, °M‰î¶. âF˜ð£ó£î Mîñ£è CÁI
î‡aK™ M¿‰î£™, bò¬íŠ¹ ió˜èœ àì«ù èì‰î bð£õO‚° 430 ì¡ °Š¬ðèœ ÜèŸøŠð†ìù. Þ¬í‰¶ð†ì£² ªõ®ˆ¶ è¬óò„ ªêŒî¶. CÁIJ¡
2 Hœ¬÷èÀ‹ àœ÷ù˜. õ‰¶œ÷ù˜. ÜîŸ°œ bð£õO ð‡®¬è¬ò ð†ì£² Ü¼«èªê¡ÁM†ì£˜. ªðKòŠð£ M‚«ùw CA„¬ê
°®ðö‚è‹ à¬ìòõ˜. â¡ù£™ c‰F è¬ó ãø Þ‰î Ý‡´ bð£õO¬òªò£†® 40 ì¡ °Š¬ðèœ Þî¬ù ð£˜ˆ¶ ÜF˜„C
º®»‹ âù ÃPM†´, àì«ù Üõ¬ó î‡a˜ Þ¿ˆ¶ ªè£‡ì£®ù£˜. î‰¬î ó«ñw ªðŸÁ õ¼Aø£˜.
bð£õO ð‡®¬è¬ò ÜFèKˆ¶ 400 ì¡ °Š¬ðèœ «ê˜‰î¶.Þ‰î °Š¬ðèœ MîMîñ£ù ð†ì£²è¬÷ Ü¬ì‰îM‚«ùw æ®Š«ð£Œ Þ¶°Pˆ¶ õ£¬öð‰î™
º¡Q†´ ÜFèñ£è ñ¶ î‡aK™ °Fˆ¶œ÷£˜. ªê¡ø¶. bò¬íŠ¹ CÁI¬ò è£Šð£Ÿø
ió˜èœ c‡ì «ïó‹ «ð£ó£®
Þ¡Á ÜFè£¬ô ºî™ ÜèŸøŠð†ìù. ð†ì£² ªõ®‚è ªõ®ˆî£˜. Üî¬ù ð˜ˆ¶ «ð£hê£˜ õö‚°ŠðF¾
Ü¼‰Fò ªê™õ‹ ¹¶¬õ ÜŠ«ð£¶ ÝŸP™ c˜ è£ô‚ªè´ G˜íJˆîî£™ ð†ì£² °Š¬ð °¬ø¾ âù CÁI ñA›„Cò¬ì‰î£˜. ºò¡ø£˜. ÜŠ«ð£¶ ðòƒèó ªêŒ¶ Mê£ó¬í ïìˆF
ð£Ã˜ ªè£‹Î¡ è´õÛ˜ õóˆ¶ ÜFèñ£è Þ¼‰¶œ ªê™õˆF¡ êìôˆ¬î êˆîˆ¶ì¡ ð†ì£² ªõ®ˆ¶
ïèó£†C ÜFè£Kèœ ªîKMˆîù˜. ð†ì£² ªõ®‚°‹«ð£¶ õ¼A¡øù˜.
õ‰¶œ÷£˜. Üƒ°œ÷ ÷¶. Þîù£™ ÝŸÁ c˜ e†ìù˜. Þ¶°Pˆ¶ ð£Ã˜ ïMwè£ Ýù‰îˆF™ ¶œO CîPM‚«ùw ñŸÁ‹ CÁI àJKö‰î
ðƒè£¼ õ£Œ‚è£™ î´Š¹ Üõ¬ó Þ¿ˆ¶ ªê¡ø¶. «ð£hê£˜ õö‚°ŠðF¾ å†´ªñ£ˆîñ£è 100&‚°‹ «ñŸð†ì ¶Š¹ó¾ CÁIJ¡ e¶ M¿‰î¶.
°Fˆ¶, Üƒ°‹, Þƒ°‹ ê‹ðõ‹ ÜŠð°FJ™
Ü¬í è†¬ìJ¡ e¶ àì«ù Üõ˜ ÜƒA¼‰î ªêŒ¶ Mê£ó¬í ïìˆF ðEò£÷˜èœ 25&‚°‹ «ñŸð†ì õ£èùƒè¬÷ ªè£‡´ æ®‚ªè£‡´ Þ¼‰î£˜. ÞF™ M‚«ù²‚° õô¶ ªð¼‹ «ê£èˆ¬î ãŸð´ˆF
Üñ˜‰¶œ÷£˜. ªê® å¡¬ø H®ˆ¶‚ õ¼A¡øù˜. °Š¬ðè¬÷ ÜèŸPù˜. ÜŠ«ð£¶ CÁIJ¡ ¬èJ½‹, CÁI‚° ¬è àœ÷¶.
ð†ì£² ¹¬èò£™ àôA¡ Iè¾‹ ñ£²ð†ì 10 ïèóƒèO™ å¡ø£è ñ£Pò ªì™L bð£õO‚° ñÁï£œ è£ŸP¡ è£ŸÁ ñ£² Ü¬ìAø¶. ñ£² ÜFèKŠð£™ e‡´‹ ªì™LJ™ Þ¡¬øò
¹¶ªì™L, ïõ. 13&
bð£õO ð‡®¬è
ªè£‡ì£†ìˆF™ ð†ì£²‚° ªè£™èˆî£, º‹¬ð ïèóƒèÀ‹ Þì‹H®ˆîù îó‹ Iè¾‹ «ñ£êñ¬ì‰¶
õ¼Aø¶.
ÞîQ¬ì«ò ªì™LJ™
èì‰î õ£óˆF™ Iè¾‹
Üî¬ù ï¬ìº¬øŠð´ˆî
ÜFè£Kèœ F†ìI†´
Gôõó‹: ªì™LJ™ Þ¡Á
(ïõ.13) è£¬ô 7 ñE‚°
îQ Þì‹ à‡´. ð†ì£² è£ŸP¡ îó‚°Pf´ 420 ÞìˆF½‹, Þ‰Fò£M¡ â¡ø Iè¾‹ Ýðˆî£ù Þ‰Fò£M™ åšªõ£¼ «ñ£ê‹ â¡ø G¬ôJ™ õ¼A¡øù˜. è£ŸP¡ îó‚°lJ´ 275
ªõ®‚èŠð´õî£™ åš«õ£˜ Ýè, Ýðˆî£ù¶ â¡ø õ˜ˆîè ïèóñ£ù º‹¬ð 163 G¬ô â¡ð¬î èì‰î¶. °O˜ è£ôˆ¶‚° º¡ð£è¾‹ c®ˆ¶ õ‰î è£ŸP¡ è£ŸP¡ îó‚ °Pf´ 400&- Ýè «ñ£ê‹ â¡ø G¬ôJ™
Ý‡´‹ ï¬ìªðÁõ¶ G¬ôJ™ Þ¼‰î¶. Ýù£™ â¡ø è£ŸÁ îó‚°Pf†´ì¡ åšªõ£¼ Ý‡´‹ è£ŸP¡ îó‹ Iè¾‹ îó‹ ªõœO‚Aö¬ñ 500 Ýè Þ¼‰î£™, è£ŸÁ Þ¼‰î¶. ÞîQ¬ì«ò
«ð£ô Þ‰î Ý‡´‹ Þ‰î º¬ø ªì™L»ì¡, 8&õ¶ ÞìˆF½‹ Þ¼‚ bð£õO ªè£‡ì£†ìˆF¡ «ñ£êñ¬ìAø¶. °O˜‰î ªðŒî ñ¬öò£™ êŸ«ø Iè¾‹ ñ£ê¬ì‰¶ Þ¼Šðî£è û£FÌKô˜ 315, ÜòïèK™
«îCò î¬ôïè˜ è£ŸÁ ñ£² ºî™ 10 ÞìƒèO™ A¡øù. «ð£¶ ªì™LJ™ ð†ì£² è£ŸÁ, õ£èùƒèO¡ «ñ‹ð†®¼‰î¶. Þîù£™ Ü˜ˆî‹. Þ‰î G¬ôJ™ 311, «ô£F ê£¬ôJ™ 308,
Ü÷M™ ºîLì‹ H®ˆî¶. ªè£™èˆî£¾‹, º‹¬ð»‹ ë£JŸÁ‚Aö¬ñ Þó¾ ªõ®‚è î¬ì MFˆî£½‹ ¹¬è, ªî£N™ê£¬ôèœ, åŸ¬ø, Þó†¬ì Þô‚è Ý«ó£‚Aòñ£ùñùõ˜èÀ‹ ¹ê£M™ 355, üý£ƒW˜ÌKJ™
v M v ° ¿ M ¡ Þ¬í‰¶œ÷ù. ºî™ ªì™LJ™ Üì˜ˆF Ü‰î î¬ì bMóˆ¶ì¡ è†´ñ£ùŠ ðE É² ñŸÁ‹ F†ìˆ¬î ÜFè£Kèœ åˆF ð£FŠð¬ì»‹ G¬ô 333 âù Iè¾‹ «ñ£ê‹ â¡ø
ªè£™èˆî£ 196 â¡ø ò£ù ¹¬è ñ‡ìô‹ Üñ™ð´ˆîŠð´õF™¬ô. ãŸð´‹. è£ŸP¡ îó‹ 0&50 G¬ôJ™ è£ŸP¡ îó‹
è£ŸÁ îó‚°Pf†´ «õ÷£‡¬ñ èN¾è¬÷ ¬õˆîù˜.
è£ŸÁ îó‚°Pf†´ì¡ 4&õ¶ à‡ì£A è£ŸP¡ îó‹ 680 Þîù£™ ªì™LJ™ õ¬óJ™ Þ¼‰î£™, ï¡ø£è Þ¼‰î¶
Ü÷M¡ð® ªì™LJ™ âKˆî™ «ð£¡ø è£óEè÷£™ bð£õO‚° Høè£ù è£ŸÁ Þ¼Šðî£è Ü˜ˆî‹.

நமது முரசு 13-11-2023

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

நமது முரசு 13-11-2023

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

RNI No. PONTAM /2006/ 16752 POSTEL REGD. No.

è£ô£Šð†´ ªî£NŸê£¬ô MðˆF™ CA„¬ê ªðŸøõ˜ ðL

¹¶¬õJ™ êƒèóî£v ²õ£Ièœ ñEñ‡ìðˆF™

Cõ£ â‹.â™.ã., ï£ê˜, è¬ôë˜èœ ñôó…êL

Mðˆ¶ ïì‰î óê£òù ªî£NŸê£¬ô G˜õ£è‹ e¶ °Ÿøõö‚°

àôè‚«è£Š¬ð èù¾ ÜE‚° «èŠìù£è ÃPòî£õ¶:

«è£L¬ò «î˜¾ ªêŒî ÝvF«óLò£

¹¶¬õJ™ î¬ì¬ò eP ð†ì£² ªõ®ˆî 38 «ð˜ e¶ õö‚°

êˆFòñƒèô‹ è£˜ MðˆF™

¹¶ñ£ŠHœ¬÷ &3 ï‡ð˜èœ ðL

ªï™¬ôJ™ 3 ñ£õ†ì ð£™ àŸðˆFò£÷˜èœ 2,303 «ð¼‚° Ï.1.34 «è£® ïô àîM

å÷¬õò£˜ M¼¶‚° M‡íŠH‚è

èìÖ˜ èªô‚ì˜ Ü¬öŠ¹

ªð£¶ñ‚èÀ‚° Gõ£óí ªð£¼†èœ

800 «è£®¬ò î£‡®ò

¹¶¬õ Üðò‹ ªî£‡´ GÁõù‹ ê£˜H™ àôè ñ‚èœ ªî£¬è

ñèO˜ àK¬ñˆF†ì‹ î‰î ºîô¬ñ„ê¬ó îóE àœ÷õ¬ó ªð‡èœ «ð£ŸÁõ£˜èœ

ªê¡¬ù «ï¼ àœM¬÷ò£†´ ÜóƒA™

¹¶¬õ â‹.ä.®. è™ÖKJ™

ó£‚Aƒ âF˜Š¹ è¼ˆîóƒè‹

¬õ¬è Ü¬íJ™ ºî™ «ð£è ð£êùc˜ ï¬ìªðø¾œ÷¶. Þ‰î

Ý´ F¼®ò 2 «ð˜ ¬è¶

¹¶¬õ ¬èFèÀ‚° i†´ ê£Šð£´ ð‚èˆ¶ «î£†ìˆF™

«è£H Ü¼«è î¬óñ†ì ð£ôˆF™

à¡ùîñ£ù F†ìƒè¬÷ ªêò™ð´ˆF ñèO˜ õ£›M™ ñA›„C¬ò M¬îˆîõ˜ ºîô¬ñ„ê˜

CÁ, °Á ªî£NŸê£¬ôèœ ªî£ìƒè

¹¶¬õ Üó² CøŠ¹ ÜÂñF

«è£ò‹¹ˆÉK™ ñ‚èœ ð£F‚è£î õ¬èJ™ ªõœ÷c¬ó ÜèŸø ïìõ®‚¬è

‘â¡ ñ‡ â¡ «îê‹’ Hóê£óˆF™

ªî£NŸê£¬ôèO™ ðEò£ŸÁ‹ ªð‡ áNò˜ â‡E‚¬èJ™ îI›ï£´ ºîLì‹

¹¶¬õJ™ ªó†Aó£v ê£˜H™

ïK‚°øõ˜ °ö‰¬îèÀì¡ ð†ì£² ªõ®ˆ¶

CÁõ˜èÀ‚° ð†ì£² õöƒA

bð£õO ªè£‡ì£®ò êð£ï£òè˜ ªê™õ‹

ñA›Mˆî ºîô¬ñ„ê˜ óƒèê£I ªî£ìƒ°Aø¶. ñFò‹

«îCò ïìù «ð£†®J™

ªê¡ì˜ e®ò¡ ªê®è¬÷ ðó£ñK‚è

¹¶¬õ õ‰î Hªó…² Éî¼ì¡

Ü¬ñ„ê˜ ô†²Iï£ó£òí¡ ê‰FŠ¹

É‚°Š«ð£†´ ªð‡ îŸªè£¬ô

¹¶¬õ ÝCKò˜ ðEJì Hó„C¬ùJ™

G˜õ£è b˜Šð£ò‹ ¹Fò àˆîó¾ ð‡ì«ê£öï™Ö˜

óê£òù ªî£NŸê£¬ô Mõè£óˆF™

èªô‚ì˜ Mê£ó¬í ï‹H‚¬è Þ™¬ô

bð£õO ð‡®¬èJ™ «ê£è‹: ¹¶„«êK, ïõ. 13-&-

I¡ê£ó‹ î£‚A Þ÷‹ªð‡ ê£¾

¹¶¬õJ™ bð£õO ð†ì£² ªõ®Šð£™ åL ñ£² 115 ªìCð™¬ô ªî£†ì¶

î£‚Aòõ¼‚° õ¬ôi„² Þî¡ð® è£¬ôJ™ å¼ñE ªìCð™ Ü÷¾ åL ñ£² Þ¼‰î¶.

è¾Cè ð£ô²ŠHóñEò˜ «è£ML™ ó£µõ ió˜èÀì¡ bð£õO ªè£‡ì£®ò¶ àí˜¾ŠÌ˜õñ£ù¶

ðvèœ Þò‚èˆ¬î M®òM®ò Éƒè£ñ™ è‡è£Eˆî Ü¬ñ„ê˜ Cõêƒè˜

¹¶„«êK,ïõ.13-&- î£¡ «êó «õ‡´‹ âù Þ î ¬ ù ò ´ ˆ ¶ «ð²‹«ð£¶, Aó£ñ º‚Aòvî˜èÀì¡

«ñ¬ì ãŸø ºòŸC

ð†ì£² ªõ®ˆ¶ 4 õò¶ CÁI ðL

°®«ð£¬îJ™ ÝŸP™ °Fˆî è†®ì

ªî£Nô£O cK™ Í›A ðKî£ð ê£¾

bò¬íŠ¹ ió˜èœ àì¬ô e†ìù˜

You might also like