‫בס"ד‬

‫מחזור תפילה אישי‬

‫ליום הכיפורים‬
‫מותאם לתפילות יחיד בלבד‬

‫‪ ‬נוסח עדות המזרח ‪‬‬

‫ליום הכיפורים התשפ"א‬

‫נערך ע"י יעקב נמן‪ ,‬רב קהילת "יחד" ‪ -‬פסגת אונו‬

‫המחזור נערך בזמן קצר לזיכוי הרבים‪ ,‬לפיכך לא היה זמן להגהות רבות‬
‫אודה מאד לכל הערה והארה ‪050-9010586 -‬‬

‫‪1‬‬
 ‫לתשומת לב‪:‬‬
‫עיקר מצוות היום הם חמשת עינויי הגוף‪:‬‬
‫‪ .1‬איסור אכילה ושתיה‪ .2 ,‬איסור סיכה במשחות ושמנים‬
‫‪ .3‬איסור רחיצה (לתענוג) ‪ .4‬איסור נעילת נעלי עור‬
‫‪ .5‬איסור תשמיש המיטה‬
‫יחד עם זאת‪ ,‬חולים שיש בהם סכנה חייבים לאכול!‬
‫בכל ספק לגבי חולה אם יש בו סכנה או לא‬
‫יש להיוועץ ברופא וברב מורה הוראה‪.‬‬

‫צוותי רפואה‪ ,‬חולים‪ ,‬קשישים‪ ,‬נשים המטופלות בילדים וכיו"ב‬

‫יכולים להסתפק בקטעי התפילה העיקריים שהם‪:‬‬
‫בערב‪ :‬קריאת שמע ותפילת העמידה של ערבית‪,‬‬
‫ובבוקר‪ :‬ברכות השחר וברכות התורה‪ ,‬קריאת שמע ותפילת העמידה‬
‫של שחרית ווידוי אחד (מתוך ‪ 10‬הוידויים של יום כיפור)‬
‫כשיש יותר אפשרות ‪ -‬חשוב להוסיף את תפילות הלחש של מוסף‪,‬‬
‫מנחה ונעילה‪.‬‬

‫במחזור זה הובאו קטעי התפילה העיקריים‬

‫בכתב גדול יותר‬
‫כותרות והסברים הובאו בגופן שונה‬
‫על מנת לחסוך במקום‪,‬‬
‫כאשר קטעי תפילה זהים חוזרים על עצמם‬
‫הבאנו הפניה למיקום קטע התפילה‬
‫עם ציון מספר העמוד והסימן הזה‪>> :‬‬

‫‪2‬‬
 ‫"כל נדרי"‬

‫ְביום ִבי יַ ֲענֶ ה ּכַ ְח ִׁשי‪ .‬וְ אכַ ל ִמ ְפ ִרי ָד ִתי‪:‬‬

‫"כל נדרי"‬
‫וְ יָ באּו יְ ֵמי ִׁשלּום‪ .‬וְ ִת ְק ַרב ֵעת ְפ ֻק ָד ִתי‪:‬‬
‫אתי‪:‬‬
‫וְ ִׁש ְמ ָעְך ֵעת ְׁש ַמ ְע ִתיהּו‪ְ .‬מאד זַ ְע ִתי וְ יָ ֵר ִ‬ ‫פיוט פתיחה‪" :‬לך אלי"‬
‫מּור ִתי‪:‬‬
‫ּומי יִ ְהיֶ ה ְת ָ‬
‫ּומי יַ ֲעמד לְ ָפנֶ יָך‪ִ .‬‬
‫ִ‬ ‫ׁשּוק ִתי‬
‫לְ ָך ֵאלִ י ְת ָ‬

‫וְ ֵאיְך ֶח ְׁשבון לְ ָך ֶא ֵתן‪ .‬וְ ֵאיְך ֶא ְצ ַדק ְב ַט ֲענָ ִתי‪:‬‬ ‫ׁשּוק ִתי‪ְ .‬בָך ֶח ְׁש ִקי וְ ַא ֲה ָב ִתי‪:‬‬
‫לְ ָך ֵאלִ י ְת ָ‬

‫יתי‪:‬‬
‫ּובזִ ִ‬
‫ּובגַ ְד ִתי ָ‬
‫וְ ָא ַׁש ְמ ִתי וְ ָא ַר ְב ִתי‪ָ .‬‬ ‫רּוחי וְ נִ ְׁש ָמ ִתי‪:‬‬
‫יותי‪ .‬לְ ָך ִ‬
‫לְ ָך לִ ִבי וְ כִ לְ ַ‬

‫וְ גָ זַ לְ ִתי וְ גָ נַ ְב ִתי‪ֲ .‬ה ֵרעו ִתי וְ ִה ְר ַׁש ְע ִתי‪:‬‬ ‫ּומ ָמְך ִהיא ְתכּונָ ִתי‪:‬‬
‫לְ ָך יָ ַדי לְ ָך ַרגְ לַ י‪ִ .‬‬

‫אתי‪:‬‬
‫אתי וְ ֶה ֱח ֵט ִ‬
‫וְ גַ ם זַ ְד ִתי וְ ָח ַמ ְס ִתי‪ .‬וְ ָח ָט ִ‬ ‫עורי ִעם גְ וִ יָ ִתי‪:‬‬
‫לְ ָך ַע ְצ ִמי לְ ָך ָד ִמי‪ .‬וְ ִ‬

‫יתי וְ יָ ַע ְצ ִתי‪ .‬וְ כִ זַ ְב ִתי וְ כָ ַפ ְר ִתי‪:‬‬

‫וְ ָט ִע ִ‬ ‫יתי‪:‬‬
‫צּור ִתי וְ ַת ְבנִ ִ‬
‫לְ ָך ֵעינַ י וְ ַר ְעיונַ י‪ .‬וְ ָ‬

‫יתי‪:‬‬
‫ּומ ִר ִ‬
‫ּומ ַר ְד ִתי ָ‬
‫לוצ ְצ ִתי וְ גַ ם לַ ְצ ִתי‪ָ .‬‬
‫וְ ַ‬ ‫ּומ ְב ָט ִחי וְ ִת ְקוָ ִתי‪:‬‬
‫ּכחי‪ִ .‬‬
‫רּוחי לְ ָך ִ‬
‫לְ ָך ִ‬

‫וְ נִ ַא ְצ ִתי וְ נִ ַא ְפ ִתי‪ .‬וְ ָס ַר ְר ִתי וְ ָס ַר ְח ִתי‪:‬‬ ‫לְ ָך לִ ִבי וְ ַדם ֶחלְ ִבי‪ּ .‬כְ ֶשה ַא ְק ִריב וְ עולָ ִתי‪:‬‬

‫ּופגַ ְמ ִתי‪:‬‬
‫יתי וְ ֶה ֱעוֵ י ִתי‪ּ .‬ו ָפ ַׁש ְע ִתי ָ‬
‫וְ ָעוִ ִ‬ ‫תודה יְ ִח ָיד ִתי‪:‬‬
‫לְ ָך יָ ִחיד ְבלִ י ֵׁשנִ י‪ .‬לְ ָך ֶ‬

‫וְ ָצ ַר ְר ִתי וְ ִצ ַע ְר ִתי‪ .‬וְ ִקלַ לְ ִתי וְ ִקלְ ַקלְ ִתי‪:‬‬ ‫לְ ָך ַמלְ כּות לְ ָך גֵ אּות‪ .‬לְ ָך ֵתאות ְת ִהלָ ִתי‪:‬‬

‫יתי‪:‬‬
‫וְ ָר ַׁש ְע ִתי וְ ִׁש ַח ְת ִתי‪ .‬וְ ִת ַע ְב ִתי וְ ָת ִע ִ‬ ‫לְ ָך ֶעזְ ָרה ְב ֵעת ָצ ָרה‪ֱ .‬היֵ ה ֶעזְ ִרי ְב ָצ ָר ִתי‪:‬‬

‫וְ ַס ְר ִתי ִמ ְד ָרכֶ יָך‪ .‬וְ כִ ַס ְתנִ י ּכְ לִ ָמ ִתי‪:‬‬ ‫אוחיל ְב ֵעת ָא ִחיל‪ּ .‬כַ יולֵ ָדה ְב ַאנְ ָח ִתי‪:‬‬
‫לְ ָך ִ‬

‫וְ ִהגְ ַדלְ ִתי ֲעשות ֶר ַׁשע‪ .‬וְ ֶה ֱחזַ ְק ִתי ְב ִר ְׁש ָע ִתי‪:‬‬ ‫ּומּכָ ִתי‪:‬‬
‫לְ ָך ִש ְב ִרי ְר ָפא ִׁש ְב ִרי‪ .‬וְ ֶאת ִצ ִירי ַ‬

‫ּצותי‪:‬‬
‫ּומ ַעלְ ִתי‪ .‬וְ ָע ַׁש ְק ִתי וְ ַר ִ‬
‫וְ כִ ַח ְׁש ִתי ָ‬ ‫לְ ָך ֶא ֱה ֶמה וְ לא ֶא ְד ֶמה‪ֲ .‬ע ֵדי ָת ִאיר ֲא ֵפלָ ִתי‪:‬‬

‫יתי‪:‬‬
‫יתי‪ .‬וְ ָר ַׁש ְע ִתי ְב ַא ֲח ִר ִ‬
‫אׁש ִ‬
‫אתי ְב ֵר ִ‬
‫וְ ָח ָט ִ‬ ‫לּותי‪:‬‬
‫לְ ָך נֶ ַצח ְבָך ֶא ְב ָטח‪ .‬וְ ַא ָתה הּוא ֱאיָ ִ‬

‫ּובגַ ְד ִתי ְבזִ ְקנָ ִתי‪:‬‬

‫דּותי‪ָ .‬‬
‫וְ ָא ַׁש ְמ ִתי ְביַ לְ ִ‬ ‫ׁשּובי לְ ַא ְד ָמ ִתי‪:‬‬
‫לְ ָך ֶאזְ ַעק ְבָך ֶא ְד ַבק‪ֲ .‬ע ֵדי ִ‬

‫תור ִתי‪:‬‬
‫ּוב ַח ְר ִתי ְב ָ‬
‫תור ָתְך‪ָ .‬‬
‫ּוב ַחלְ ִתי ְב ָ‬
‫ָ‬ ‫מותי‪:‬‬
‫עודי ַחי‪ .‬וְ ַאף ּכִ י ַא ֲח ֵרי ִ‬
‫לְ ָך ֲאנִ י ְב ִ‬

‫וְ ָעזַ ְב ִתי ְרצונֶ ָך‪ .‬וְ ָהלַ כְ ִתי ְב ַת ֲאוָ ִתי‪:‬‬ ‫אודה וְ ֶא ְתוַ ֶדה‪ֲ .‬עלֵ י ֶח ְט ִאי וְ ִר ְׁש ָע ִתי‪:‬‬
‫לְ ָך ֶ‬

‫יתי‪:‬‬
‫וְ ִה ְׁשלַ ְמ ִתי ְרצון יִ ְצ ִרי‪ .‬וְ לא ַבנְ ִתי לְ ַא ֲח ִר ִ‬ ‫לְ ָך יִ ְׁש ִעי ְסלַ ח ִר ְׁש ִעי‪ .‬וְ ֶאת ִפ ְׁש ִעי וְ ַא ְׁש ָמ ִתי‪:‬‬

‫חוב ִתי‪:‬‬
‫הוסיף ֵח ְטא‪ֲ .‬עלֵ י ִר ְׁש ִעי וְ ָ‬
‫יתי לְ ִ‬
‫וְ ִה ְר ֵב ִ‬ ‫לְ ָך ֶאּכַ ף וְ ֶא ְפרש ּכַ ף‪ְׁ .‬ש ַמע נָ א ֶאת ְת ִחנָ ִתי‪:‬‬

‫וְ לָ כֵ ן ּכִ ְס ָתה ָפנַ י‪ּ .‬כְ לִ ָמ ִתי וְ גַ ם ָב ְׁש ִתי‪:‬‬ ‫יחי וְ תּוגָ ִתי‪:‬‬
‫לְ ָך ֶא ְבּכֶ ה ְבלֵ ב נִ ְדּכֶ ה‪ְ .‬ברב ִש ִ‬

‫יח ִתי‪:‬‬
‫ּומ ָמְך ִהיא ְסלִ ָ‬
‫וְ ֵאין לִ י ִבלְ ְתָך ָמנוס‪ִ .‬‬ ‫אותי‪:‬‬
‫לְ ָך ֶח ֶסד לְ ָך ֶח ְמלָ ה‪ֲ .‬חמול ַעל ּכָ ל ְתלָ ִ‬

‫ּומוחל ִבלְ ְתָך ַאיִ ן‪ּ .‬ו ֵמ ִא ָתְך ְמ ִחילָ ִתי‪:‬‬

‫ֵ‬ ‫ׁשּוב ִתי‪:‬‬
‫וְ גָ דול ִמנְ שוא ֶח ְט ִאי‪ .‬וְ גָ ְדלָ ה יַ ד ְמ ָ‬

‫בּור ִתי‪:‬‬
‫וְ ִאם ָת ִביא ְב ִמ ְׁש ָפט ַע ְב ְדָך ַמה ִהיא גְ ָ‬ ‫וְ לָ כֵ ן גָ ְדלּו ִצ ַירי‪ .‬וְ ָק ַצ ְר ִתי זְ ִר ָיע ִתי‪:‬‬

‫ּכחי וְ ָע ְצ ָמ ִתי‪:‬‬
‫ּומה ִ‬
‫ּומה ַחיָ י‪ַ .‬‬
‫ּומה ֲאנִ י ַ‬
‫ַ‬ ‫וְ אוי ָעלַ י וְ ָהּה לִ י‪ִ .‬אם ְת ִדינֵ נִ י ּכְ ִר ְׁש ָע ִתי‪:‬‬

‫ּכְ ַקׁש נִ ָדף ְמאד נֶ ְה ָדף‪ .‬וְ ֵאיְך ִתזְ ּכר ְמׁשּוגָ ִתי‪:‬‬ ‫צור ִרי ָת ִמיד‪ּ .‬כְ מו ָש ָטן לְ ֻע ָמ ִתי‪:‬‬
‫וְ יִ ְצ ִרי ְ‬

‫וְ נֶ ֱאלַ ְמ ִתי וְ נִ כְ לַ ְמ ִתי‪ .‬וְ כִ ַס ְתנִ י ּכְ לִ ָמ ִתי‪:‬‬ ‫מועצות לְ ָר ָע ִתי‪:‬‬
‫ּופ ָתנִ י‪ְ .‬ב ֵ‬
‫יְ ָע ָצנִ י ִ‬

‫ְרצונָ ְך ֶא ְׁש ֲאלָ ה ָת ִמיד‪ .‬לְ ַמלְ אות ֶאת ְׁש ֵאלָ ִתי‪:‬‬ ‫וְ ָעלָ יו לא ֲעלֵ י ִבלְ תו‪ֲ .‬ח ָמ ִסי ִעם ְתלּונָ ִתי‪:‬‬

‫אתי‪:‬‬
‫ונותי וְ ַח ָט ִ‬
‫וְ ֶה ֶרב ּכַ ְב ֵסנִ י‪ֵ .‬מ ֲע ַ‬ ‫ונותי ְב ִמ ָט ִתי‪:‬‬
‫וְ ֵעת יַ ֲעלּו ֲעלֵ י לִ ִבי‪ֲ .‬ע ַ‬

‫לּותי‪:‬‬
‫לּותי ְבגָ ִ‬
‫אותי‪ .‬וְ ַד ִ‬
‫וְ ַה ֵבט רוב ְתלָ ַ‬ ‫הּומ ִתי‪:‬‬
‫ְמאד ֶא ְפ ָחד וְ גַ ם ֶא ְר ָעד‪ְ .‬מאד יִ גְ ַדל ְמ ָ‬

‫וְ ַאל נָ א ַת ְעלֵ ם ָאזְ נָ ְך‪ .‬לְ ַרוְ ָח ִתי לְ ַׁשוְ ָע ִתי‪:‬‬ ‫וְ ֶא ְרגַ ז ֵעת ֱא ִהי זוכֵ ר‪ .‬לְ ָפנֶ יָך ְמ ֻעּוָ ִתי‪:‬‬

‫ובה גַ ם‪ֱ .‬אמור נָ א ַדי לְ ָצ ָר ִתי‪:‬‬

‫ֲערוב ַע ְב ָדְך לְ ט ָ‬ ‫ׁשּוב ִתי‪:‬‬
‫ּומה ִת ְהיֶ ה ְת ָ‬
‫וְ ֶא ֱעמד נֶ גְ ְדָך ֵערום‪ַ .‬‬

‫‪3‬‬
 ‫"כל נדרי"‬

‫טּובָך ַבגְ אּולות‪:‬‬

‫ּוב ַש ְרתו ְב ְ‬
‫מׁשה‪ִ .‬‬
‫וְ ָהעונֶ ה ְב ַהר ִסינַ י לְ ֶ‬ ‫מּות ִתי‪:‬‬
‫ׁשּוע ָתְך‪ְ .‬ב ֶט ֶרם יום ְת ָ‬
‫וְ ַה ְר ֵאנִ י ְת ָ‬
‫טרת‪ .‬וְ גַ ם ִפינְ ָחס ֲענִ יתו ַב ְפלִ ילות‪:‬‬
‫וְ ָהעונֶ ה לְ ַא ֲהרן ַב ְק ֶ‬ ‫מוק ִׁשי‪ְ .‬סמוְך נָ א ֶאת נְ ִפילָ ִתי‪:‬‬
‫וְ יום נָ ְפלִ י ְב ַפח ְ‬
‫הוׁש ַע וְ ֵעלִ י‪ .‬וְ גַ ם ַחנָ ה ְב ִה ְת ַחנְ נָ ּה ְב ִמלות‪:‬‬
‫וְ ָהעונֶ ה יְ ֻ‬ ‫וְ לַ ֲענָ ה ָש ְב ָעה נַ ְפ ִׁשי‪ֲ .‬ע ֵדי ַק ְצ ִתי ְב ַחיָ ִתי‪:‬‬
‫מּואל ַב ְתׁשּועות‪ .‬וְ ָהעונֶ ה ֲעלֵ י ַמ ְׁש ֵבר לְ ַחלות‪:‬‬
‫וְ ָהעונֶ ה ְׁש ֵ‬ ‫קּומה נָ א לְ ֶעזְ ָר ִתי‪:‬‬
‫טובה אות‪ .‬וְ ָ‬
‫ֲע ֵשה ִע ִמי לְ ָ‬
‫וְ ָהעונֶ ה ְׁשלמה ַרב ְׁשלומות‪ .‬וְ גַ ם ָדוִ ד ֲא ֶׁשר ָׁשר לָ ְך ְב ַמ ֲעלות‪:‬‬ ‫טוב ִתי‪:‬‬
‫ֲהכִ י ַא ָתה ְמנַ ת ֶחלְ ִקי‪ .‬וְ ִרנָ ִתי וְ ָ‬
‫וְ ָהעונֶ ה לְ ֵאלִ יָ הּו ַבּכַ ְר ֶמל‪ .‬וְ ֵאׁש יָ ְר ָדה וְ ָאכְ לָ ה ַמ ֲאכָ לות‪:‬‬ ‫ּומ ְהלָ לִ י‪ .‬וְ כָ ל גִ ילִ י וְ ִש ְמ ָח ִתי‪:‬‬
‫גורלִ י ַ‬
‫וְ ָ‬
‫יׁשע‪ .‬וְ ִחזְ ִקיָ ה ֲענִ יתו ַב ְת ָעלות‪:‬‬
‫וְ ָהעונֶ ה ְביֶ ַׁשע לֶ ֱאלִ ָ‬ ‫ּומ ֻעזִ י וְ ֶח ְמ ָד ִתי‪:‬‬
‫ְששון לִ ִבי וְ אור ֵעינַ י‪ָ .‬‬
‫הוצאתו לְ אורות ֵמ ֲא ֵפלות‪:‬‬
‫וְ ָהעונֶ ה ְבלֵ ב ַהיָ ם לְ יונָ ה‪ .‬וְ ֵ‬ ‫נּוח ִתי וְ ַׁשלְ וָ ִתי‪:‬‬
‫ׁשּועי‪ְ .‬מ ָ‬
‫גועי וְ ַׁש ְע ִ‬
‫ּומ ְר ִ‬
‫ַ‬
‫יׁש ֵאל ְב ִה ָּצלות לְ ַה ְפלות‪:‬‬
‫ּומ ָ‬
‫וְ ָהעונֶ ה ֲחנַ נְ יָ ה וַ ֲעזַ ְריָ ה‪ִ .‬‬ ‫בוד ִתי‪:‬‬
‫בוד ְתָך‪ .‬וְ לָ ְך ִת ְהיֶ ה ֲע ָ‬
‫ֲה ִבינֵ נִ י ֲע ָ‬
‫ּומלְ ָאְך ִחלְ ָצהּו ִמ ְש ָחלות‪:‬‬
‫וְ ָהעונֶ ה לְ ָדנִ יֵ אל ְב ַר ֲח ָמיו‪ַ .‬‬ ‫ׁשּוב ִתי‪:‬‬
‫ּובה‪ .‬וְ ִת ְר ֶצה ֶאת ְת ָ‬
‫יבנִ י וְ ָאׁש ָ‬
‫ֲה ִׁש ֵ‬
‫גונותם לְ גִ ילות‪:‬‬
‫ָ‬ ‫וְ ָהעונֶ ה לְ ָמ ְר ְדכַ י וְ ֶא ְס ֵתר‪ .‬וְ ָה ַפכְ ָת יְ‬ ‫יב ִתי‪:‬‬
‫הורנִ י ְד ָרכֶ יָך‪ .‬וְ יַ ֵשר ֶאת נְ ִת ָ‬
‫וְ ֵ‬
‫יתם ַב ֲחיָ לות‪:‬‬
‫וְ ָהעונֶ ה ְבמו ֵעזֶ ר לְ ֶעזְ ָרא‪ .‬וְ ַח ְׁשמונִ ים ֲענִ ָ‬ ‫וְ ִת ְׁש ַמע ֶאת ְת ִפלָ ִתי‪ .‬וְ ַת ֲענֶ ה ֶאת ֲע ִת ָיר ִתי‪:‬‬
‫וְ ָהעונֶ ה ְבתוְך ַמ ְעגָ ל לְ חונִ י‪ְ .‬ב ֵעת נִ ְׁש ַבע ְב ִׁש ְמָך ַרב ְפ ֻעלות‪:‬‬ ‫יׁש ִתי‪:‬‬
‫ְבכָ ל לִ ִבי ְד ַר ְׁש ִתיָך‪ֲ .‬ענֵ נִ י יָ ּה ְד ִר ָ‬
‫וְ ָהעונֶ ה לְ כָ ל ַצ ִדיק וְ ָח ִסיד‪ֲ .‬א ֶׁשר ָהיּו ְבכָ ל דור ַב ְק ִהלות‪:‬‬ ‫ֲאנַ ֵסְך ֶאת ְד ָמ ַעי לָ ְך‪ְ .‬מ ֵחה ֶח ְט ִאי ְב ִד ְמ ָע ִתי‪:‬‬
‫וְ ָהעונֶ ה ֳאנִ יות יָ ם ְב ַס ֲערות‪ .‬וְ ָהעונֶ ה לְ ִמ ְת ַענֶ ה ְב ַמ ְחלות‪:‬‬ ‫וְ נַ ְפ ִׁשי ָא ְמ ָרה ֶחלְ ִקי‪ַ .‬אדֹונָ י ִהיא וְ נַ ֲחלָ ִתי‪:‬‬
‫וְ ָהעונֶ ה לְ הולְ כִ ים ַביְ ִׁשימון‪ .‬וְ ָהעונֶ ה ֲא ִס ִירים ַבּכְ ָבלות‪:‬‬ ‫יפ ִתי‪:‬‬
‫ונותי‪ְ .‬ב ַח ְס ָדְך יום ֲא ִס ָ‬
‫ֱאסוף נָ א ֶאת ֲע ַ‬
‫קורא‪ .‬וְ כָ ל ָב ִאים לְ ָפנֶ יָך לְ ַחלות‪:‬‬
‫צועק וְ ֵ‬
‫וְ ָהעונֶ ה לְ כָ ל ֵ‬ ‫וְ יום לֶ כְ ִתי לְ ָפנֶ יָך‪ְ .‬ר ֵצה נָ א ֶאת ֲהלִ יכָ ִתי‪:‬‬
‫עושי ְרצונֶ ָך‪ְ .‬תנָ ה ְשכַ ר ְפ ֻעלָ ִתי‪:‬‬
‫וְ ִעם ֵ‬
‫ֲענֵ ה ָענִ י ְׁש ַפל ּכָ ל ַה ְש ָפלִ ים‪ .‬וְ ָשא ֶח ְטאו ְמ ַק ֵבל ַה ְת ִפלות‪:‬‬ ‫וְ ִת ְׁשלַ ח ַמלְ ֲאכֵ י ַה ֵחן‪ .‬וְ יֵ ְצאּו נָ א לְ ֻע ָמ ִתי‪:‬‬
‫לותיו לְ ַמלְ אות‪:‬‬
‫נותיו‪ .‬וְ ַצּוֵ ה ּכָ ל ְׁש ֵא ָ‬
‫וְ ַה ֲא ֵרְך נָ א ְב ַר ֲח ֶמיָך ְׁש ָ‬ ‫יא ִתי‪:‬‬
‫יאמרּו‪ְ .‬בקול ֶא ָחד ְב ִב ָ‬
‫ואָך ְ‬
‫וְ ָׁשלום ב ֲ‬
‫טרת‪ .‬לְ ָפנֶ יָך ּכְ ָק ְר ָבנות וְ עולות‪:‬‬
‫לותיו ְק ֶ‬
‫וְ ַת ְח ׁשב ּכָ ל ְת ִפ ָ‬ ‫יב ִתי‪:‬‬
‫יְ ִביאּונִ י לְ גַ ן ֶע ְדנָ ְך‪ .‬וְ ָׁשם ִת ְהיֶ ה יְ ִׁש ָ‬
‫וְ ָה ֵאל ַה ְמ ַק ֵבל ַה ְת ִפלות ְׁש ַמע קולִ י ֲא ֶׁשר יִ ְׁש ַמע ְבקולות‪:‬‬ ‫נּוח ִתי‪:‬‬
‫אורָך‪ .‬וְ ִשים ּכָ בוד ְמ ָ‬
‫וְ ֶא ְת ַע ֵדן ְב ֶ‬
‫וְ אור גָ נּוז לְ ָפנֶ יָך‪ .‬יְ ִהי ִס ְת ִרי וְ ֻסּכָ ִתי‪:‬‬

‫בקשת "כל נדרי"‪:‬‬ ‫וְ ַת ַחת ֵצל ּכְ נָ ֶפיָך‪ְ .‬תנָ ה נָ א ֶאת ְמ ִח ָּצ ִתי‪:‬‬

‫בּועי‪ .‬וְ נִ דּויֵ י‪ .‬וַ ֲח ָר ֵמי‪ .‬וְ קּונָ ֵמי‪ .‬וְ קּונָ ֵחי‪.‬‬
‫ּוׁש ֵ‬
‫ּכָ ל נִ ְד ֵרי‪ .‬וֶ ֱא ָס ֵרי‪ְ .‬‬
‫וְ קּונָ ֵסי‪ִ .‬די נְ ַד ְרנָ א‪ .‬וְ ִדי נִ נְ ַדר‪ .‬וְ ִדי ִא ְׁש ְת ַב ְענָ א‪ .‬וְ ִדי נִ ְׁש ְת ַבע‪.‬‬
‫וְ ִדי נַ ֵדינָ א‪ .‬וְ ִדי נְ נַ ֵדי‪ .‬וְ ִדי ֲח ַר ְמנָ א‪ .‬וְ ִדי נַ ֲח ִרים‪ .‬וְ ִדי ֲא ָס ְרנָ א ַעל‬
‫פּורים‬‫פּורים ַהזֶ ה ַעד יום ַהּכִ ִ‬ ‫נַ ְפ ָׁש ָתנָ א‪ .‬וְ ִדי נֶ ְא ַסר‪ִ .‬מיום ַהּכִ ִ‬ ‫פיוט פתיחה נוסף‪" :‬שמע קולי"‬
‫בּועי‪.‬‬
‫בּוענָ א לָ א ְׁש ֵ‬ ‫ּוׁש ָ‬
‫ֶׁשיָ בא ָעלֵ ינּו לְ ָׁשלום‪ .‬נִ ְד ָרנָ א לא נִ ְד ֵרי‪ְ .‬‬
‫ְׁש ַמע קולִ י ֲא ֶׁשר יִ ְׁש ַמע ְבקולות‪ .‬וְ ָה ֵאל ַה ְמ ַק ֵבל ַה ְת ִפלות‪:‬‬
‫וְ נִ דּויָ נָ א לָ א נִ דּויֵ י‪ .‬וַ ֲח ָר ָמנָ א לָ א ֲח ָר ֵמי‪ .‬וֶ ֱא ָס ָרנָ א לָ א ֱא ָס ֵרי‪.‬‬
‫ּוׁש ִב ִיקין‪.‬‬
‫יתין ְ‬ ‫ּכֻ לְ הון ִא ְת ָח ַר ְטנָ א ְבהון‪ .‬יְ ֵהא ַר ֲעוָ א ִדי יְ הון ְׁש ִב ִ‬ ‫נורא ֲעלִ ילות‪:‬‬
‫עושה ְבלִ י ֵח ֶקר גְ דולות‪ .‬וְ נִ ְפלָ אות וְ ַה ָ‬
‫וְ ָה ֶ‬
‫לָ א ְׁש ִר ִירין וְ לָ א ַקיָ ִמין‪ .‬וְ נִ ְסלַ ח לְ כָ ל ֲע ַדת ְבנֵ י יִ ְש ָר ֵאל וְ לַ גֵ ר‬
‫וְ ֶה ָחכָ ם וְ ַה ַקיָ ם לְ עולָ ם‪ .‬וְ ַהגִ בור ֲעלֵ י כָ ל ַהיְ כולות‪:‬‬
‫ַהגָ ר ְבתוכָ ם‪ּ ,‬כִ י לְ כָ ל ָה ָעם ִב ְׁשגָ גָ ה‪:‬‬
‫וְ ָה ַרחּום וְ ַה ַחנּון וְ ַהטוב‪ .‬וְ ֶה ָח ִסיד וְ ַה ַמ ְר ֶבה ְמ ִחילות‪:‬‬
‫וחוזרים על הקטע הזה ‪ 3‬פעמים‬
‫ֲא ֶׁשר ָענָ ה לְ ַא ְב ָר ָהם וְ יִ ְצ ָחק‪ .‬וְ יִ ְש ָר ֵאל לְ ַמלְ אות ּכָ ל ְׁש ֵאלות‪:‬‬
‫ברכת "שהחיינו" על היום הקדוש (למי שלא‬
‫בירך‪/‬ה בהדלקת הנרות)‪:‬‬ ‫ּומבור ֶה ֱעלָ הּו לַ גְ ֻדלות‪:‬‬
‫יוסף‪ִ .‬‬
‫וְ ָהעונֶ ה ְב ֵבית ּכֶ לֶ א לְ ֵ‬

‫להינּו ֶמלֶ ְך ָהעולָ ם‪ֶׁ ,‬ש ֶה ֱחיָ ינּו וְ ִקיְ ָמנּו‬

‫ָברּוְך ַא ָתה אדוני‪ֱ ,‬א ֵ‬ ‫יאם לְ ֵחרּות ִמ ְס ָבלות‪:‬‬
‫הוצ ָ‬
‫וְ ָהעונֶ ה ְב ִמ ְצ ַריִ ם לְ ַעמו‪ .‬וְ ִ‬
‫וְ ִהגִ ָיענּו לַ זְ ַמן ַהזֶ ה!‬ ‫יהם ַב ְמצּולות‪:‬‬
‫וְ ָהעונֶ ה ַביָ ם וַ יַ ֲע ִב ֵירם‪ .‬וְ ִט ַבע אויְ ֵב ֶ‬

‫‪4‬‬
 ‫‪ .1‬תפילת ערבית‬

‫טטפת ֵבין ֵעינֶ יָך‪ּ :‬וכְ ַת ְב ָתם‬ ‫יָ ֶדָך‪ .‬וְ ָהיּו ְל ָ‬ ‫‪ .1‬תפילת ערבית‬
‫ּוב ְׁש ָע ֶריָך‪:‬‬
‫יתָך ִ‬
‫ַעל ְמזֻ זות ֵב ֶ‬
‫ברכה ראשונה לפני קריאת שמע‪:‬‬
‫להינּו ֶמלֶ ְך ָהעולָ ם‪ֲ ,‬א ֶׁשר‬ ‫ָברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪ֱ ,‬א ֵ‬
‫פרשה שניה של קריאת שמע‪:‬‬
‫פות ַח ְׁש ָע ִרים‬ ‫ִב ְד ָברו ַמ ֲע ִריב ֲע ָר ִבים ְב ָחכְ ָמה‪ֵ .‬‬
‫ותי ֲא ֶׁשר ָאנכִ י‬ ‫מע ִת ְׁש ְמעּו ֶאל ִמ ְצ ַ‬ ‫וְ ָהיָ ה ִאם ָׁש ַ‬
‫ּומ ֲחלִ יף ֶאת ַהזְ ַמנִ ים‬ ‫ִב ְתבּונָ ה‪ְ .‬מ ַׁשנֶ ה ִע ִתים ַ‬
‫ְמ ַצּוֶ ה ֶא ְתכֶ ם ַהיום‪( .‬יפסיק מעט) לְ ַא ֲה ָבה ֶאת‬
‫יהם ָב ָר ִק ַיע‬ ‫רות ֶ‬
‫ּומ ַס ֵדר ֶאת ַהּכוכָ ִבים‪ְ .‬ב ִמ ְׁש ְמ ֵ‬ ‫ְ‬
‫להיכֶ ם (יבטא היטב את העי"ן)‬ ‫ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫יומם וָ לָ יְ לָ ה‪ .‬גולֵ ל אור ִמ ְפנֵ י‬ ‫בורא ָ‬ ‫ּכִ ְרצונו‪ֵ .‬‬
‫ּובכָ ל נַ ְפ ְׁשכֶ ם‪ :‬וְ נָ ַת ִתי ְמ ַטר‬ ‫ּולְ ָע ְבדו ְבכָ ל לְ ַב ְבכֶ ם ְ‬
‫ּומ ִביא‬ ‫חׁשְך ִמ ְפנֵ י אור‪ַ .‬ה ַמ ֲע ִביר יום ֵ‬ ‫חׁשְך וְ ֶ‬‫ֶ‬
‫ּומלְ קוׁש‪ .‬וְ ָא ַס ְפ ָת ְדגָ נֶ ָך‬ ‫יורה ַ‬ ‫ַא ְר ְצכֶ ם ְב ִעתו ֶ‬
‫ּובין לָ יְ לָ ה‪ַ .‬אדֹונָ י ְצ ָבאות‬‫ּומ ְב ִדיל ֵבין יום ֵ‬‫לָ יְ לָ ה‪ַ .‬‬
‫ירׁשָך וְ יִ ְצ ָה ֶרָך‪ :‬וְ נָ ַת ִתי ֵע ֶשב ְב ָש ְדָך לִ ְב ֶה ְמ ֶתָך‪.‬‬ ‫וְ ִת ְ‬
‫ְׁשמו‪ָ .‬ברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪ַ ,‬ה ַמ ֲע ִריב ֲע ָר ִבים‪:‬‬
‫וְ ָאכַ לְ ָת וְ ָש ָב ְע ָת‪ִ :‬ה ָש ְמרּו לָ כֶ ם ֶפן יִ ְפ ֶתה לְ ַב ְבכֶ ם‪.‬‬
‫יתם‬ ‫להים ֲא ֵח ִרים וְ ִה ְׁש ַת ֲחוִ ֶ‬ ‫וְ ַס ְר ֶתם וַ ֲע ַב ְד ֶתם ֱא ִ‬
‫לָ ֶהם‪ :‬וְ ָח ָרה ַאף ַאדֹונָ י ָבכֶ ם וְ ָע ַצר ֶאת ַה ָש ַמיִ ם‬ ‫ברכה שניה לפני קריאת שמע‪:‬‬
‫וְ לא יִ ְהיֶ ה ָמ ָטר וְ ָה ֲא ָד ָמה לא ִת ֵתן ֶאת יְ בּולָ ּה‪.‬‬ ‫ַא ֲה ַבת עולָ ם ֵבית יִ ְש ָר ֵאל ַע ְמָך ָא ָה ְב ָת‪ .‬ת ָורה‬
‫טבה ֲא ֶׁשר ַאדֹונָ י‬ ‫וַ ֲא ַב ְד ֶתם ְמ ֵה ָרה ֵמ ַעל ָה ָא ֶרץ ַה ָ‬ ‫אותנּו לִ ַמ ְד ָת‪ַ .‬על ּכֵ ן‬
‫ּומ ְצות ֻח ִקים ּו ִמ ְׁש ָפ ִטים ָ‬ ‫ִ‬
‫נתן לָ כֶ ם‪ :‬וְ ַש ְמ ֶתם ֶאת ְד ָב ַרי ֵאלֶ ה ַעל לְ ַב ְבכֶ ם‬ ‫ֵ‬ ‫יח ְב ֻח ֶקיָך‬
‫קּומנּו נָ ִש ַ‬
‫להינּו ְב ָׁשכְ ֵבנּו ּו ְב ֵ‬
‫ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫אתם לְ אות ַעל יֶ ְדכֶ ם‬ ‫וְ ַעל נַ ְפ ְׁשכֶ ם‪ְּ .‬וק ַׁש ְר ֶתם ָ‬ ‫ותיָך‬ ‫ּומ ְצ ֶ‬
‫תור ֶתָך ִ‬‫וְ נִ ְש ַמח וְ נַ ֲעלוז ְב ִד ְב ֵרי ַתלְ מּוד ָ‬
‫אתם ֶאת‬ ‫טוטפת ֵבין ֵעינֵ יכֶ ם‪ :‬וְ לִ ַמ ְד ֶתם ָ‬ ‫וְ ָהיּו לְ ָ‬ ‫אורְך‬
‫קותיָך לְ עולָ ם וָ ֶעד‪ּ .‬כִ י ֵהם ַחיֵ ינּו וְ ֶ‬ ‫וְ ֻח ֶ‬
‫ּובלֶ כְ ְתָך‬ ‫יתָך ְ‬ ‫ְבנֵ יכֶ ם לְ ַד ֵבר ָבם‪ְ .‬ב ִׁש ְב ְתָך ְב ֵב ֶ‬ ‫ומם וָ לָ יְ לָ ה‪ .‬וְ ַא ֲה ָב ְתָך לא‬
‫ּוב ֶהם נֶ ְהגֶ ה י ָ‬
‫יָ ֵמינּו‪ָ .‬‬
‫קּומָך‪ּ :‬וכְ ַת ְב ָתם ַעל ְמזּוזות‬ ‫ּוב ֶ‬ ‫ַב ֶד ֶרְך ּו ְב ָׁשכְ ְבָך ְ‬ ‫אוהב‬
‫ָתסּור ִמ ֶמנּו לְ עולָ ִמים‪ָ .‬ברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪ֵ ,‬‬
‫ימי ְבנֵ יכֶ ם‬ ‫ּוב ְׁש ָע ֶריָך‪ :‬לְ ַמ ַען יִ ְרבּו יְ ֵמיכֶ ם וִ ֵ‬
‫יתָך ִ‬ ‫ֵב ֶ‬ ‫ֶאת ַעמו יִ ְש ָר ֵאל‪:‬‬
‫ַעל ָה ֲא ָד ָמה ֲא ֶׁשר (יבטא היטב את העין)‬
‫ימי‬ ‫בתיכֶ ם לָ ֵתת לָ ֶהם‪ּ .‬כִ ֵ‬ ‫נִ ְׁש ַבע ַאדֹונָ י לַ ֲא ֵ‬
‫ַה ָש ַמיִ ם ַעל ָה ָא ֶרץ‪:‬‬ ‫קריאת שמע של ערבית‪:‬‬
‫יש לכוון לקיים מצווה מהתורה‬

‫פרשה שלישית של קריאת שמע‪:‬‬

‫להינּו‪,‬‬
‫ְׁש ַמע יִ ְׁש ָר ֵאל‪ַ ,‬אדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫מׁשה לֵ אמר‪ַ :‬ד ֵבר ֶאל ְבנֵ י‬ ‫יאמר ַאדֹונָ י ֶאל ֶ‬ ‫וַ ֶ‬ ‫ַאדֹונָ י ֶא ָחד‪:‬‬
‫יצת ַעל‬ ‫יִ ְש ָר ֵאל וְ ָא ַמ ְר ָת ֲאלֵ ֶהם וְ ָעשּו לָ ֶהם ִצ ִ‬
‫יצת ַהּכָ נָ ף‬ ‫דרתם‪ .‬וְ נָ ְתנּו ַעל ִצ ִ‬ ‫יהם לְ ָ‬ ‫ּכַ נְ ֵפי ִבגְ ֵד ֶ‬ ‫ואומרים בלחש‪ָ :‬ברּוְך‪ֵׁ ,‬שם ּכְ בוד ַמ ְלכּותו‪,‬‬
‫יתם אתו‬ ‫יצת ְּור ִא ֶ‬ ‫ְפ ִתיל ְתכֵ לֶ ת‪ :‬וְ ָהיָ ה לָ כֶ ם לְ ִצ ִ‬ ‫עולם וָ ֶעד‪:‬‬
‫ְל ָ‬
‫אתם‪.‬‬ ‫יתם ָ‬ ‫ּוזְ כַ ְר ֶתם ֶאת ּכָ ל ִמ ְצות ַאדֹונָ י וַ ֲע ִש ֶ‬
‫וְ לא ָתתּורּו ַא ֲח ֵרי לְ ַב ְבכֶ ם וְ ַא ֲח ֵרי ֵעינֵ יכֶ ם ֲא ֶׁשר‬
‫פרשה ראשונה של קריאת שמע‪:‬‬
‫יתם ֶאת‬ ‫יהם‪ :‬לְ ַמ ַען ִתזְ ּכְ רּו וַ ֲע ִש ֶ‬ ‫ַא ֶתם זנִ ים ַא ֲח ֵר ֶ‬
‫אלהיכֶ ם‪ֲ :‬אנִ י‬ ‫דׁשים לֵ ֵ‬ ‫יתם ְק ִ‬ ‫ותי‪ .‬וִ ְהיִ ֶ‬‫ּכָ ל ִמ ְצ ָ‬ ‫להיָך‪ְ .‬בכָ ל ְל ָב ְבָך‬ ‫וְ ָא ַה ְב ָת ֵאת ַאדֹונָ י ֱא ֶ‬
‫אתי ֶא ְתכֶ ם ֵמ ֶא ֶרץ‬ ‫הוצ ִ‬ ‫להיכֶ ם ֲא ֶׁשר ֵ‬ ‫ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬ ‫אדָך‪ :‬וְ ָהיּו ַה ְד ָב ִרים‬ ‫ּובכָ ל ְמ ֶ‬ ‫ּובכָ ל נַ ְפ ְׁשָך ְ‬
‫ְ‬
‫אלהים‪ֲ .‬אנִ י ַאדֹונָ י‬ ‫ִמ ְצ ַריִ ם לִ ְהיות לָ כֶ ם לֵ ִ‬ ‫ָה ֵא ֶלה ֲא ֶׁשר ָאנכִ י ְמ ַצּוְ ָך ַהיום (יפסיק‬
‫להיכֶ ם‪ֱ :‬א ֶמת‪:‬‬ ‫ֱא ֵ‬ ‫מעט) ַעל ְל ָב ֶבָך‪ :‬וְ ִׁשנַ נְ ָתם ְל ָבנֶ יָך וְ ִד ַב ְר ָת‬
‫ּוב ֶלכְ ְתָך ַב ֶד ֶרְך‬
‫יתָך ְ‬ ‫ָבם‪ְ .‬ב ִׁש ְב ְתָך ְב ֵב ֶ‬
‫קּומָך‪ְּ :‬וק ַׁש ְר ָתם ְלאות ַעל‬ ‫ּוב ֶ‬ ‫ּוב ָׁשכְ ְבָך ְ‬
‫ְ‬

‫‪5‬‬
 ‫‪ .1‬תפילת ערבית‬

‫ּומ ִביא‬
‫טובים‪ .‬קונֵ ה ַהּכל וְ זוכֵ ר ַח ְס ֵדי ָאבות‪ֵ .‬‬ ‫ִ‬ ‫ברכה ראשונה שאחרי קריאת שמע‪:‬‬
‫יהם לְ ַמ ַען ְׁשמו ְב ַא ֲה ָבה‪:‬‬
‫גואל לִ ְבנֵ י ְבנֵ ֶ‬
‫ֵ‬ ‫וֶ ֱאמּונָ ה ּכָ ל זאת וְ ַקיָ ם ָעלֵ ינּו‪ּ .‬כִ י הּוא ַאדֹונָ י‬
‫להינּו וְ ֵאין זּולָ תו‪ .‬וַ ֲאנַ ְחנּו יִ ְש ָר ֵאל ַעמו‪.‬‬ ‫ֱא ֵ‬
‫זָ כְ ֵרנּו לְ ַחיִ ים‪ֶ .‬מלֶ ְך ָח ֵפץ ַב ַחיִ ים‪ּ .‬כָ ְת ֵבנּו ְב ֵס ֶפר‬ ‫פודנּו ִמיַ ד ְמלָ כִ ים‪ַ .‬הג ֲאלֵ נּו ַמלְ ּכֵ נּו ִמּכַ ף ּכָ ל‬ ‫ַה ֵ‬
‫להים ַחיִ ים‪:‬‬‫ַחיִ ים‪ .‬לְ ַמ ֲענָ ְך ֱא ִ‬ ‫יצים‪ָ .‬ה ֵאל ַהנִ ְפ ָרע לָ נּו ִמ ָּצ ֵרינּו‪ַ .‬ה ְמ ַׁשלֵ ם‬ ‫ָע ִר ִ‬
‫ּומגֵ ן‪:‬‬
‫מוׁש ַיע ָ‬‫ֶמלֶ ְך עוזֵ ר ּו ִ‬ ‫גְ מּול לְ כָ ל אויְ ֵבי נַ ְפ ֵׁשנּו‪ַ :‬ה ָשם נַ ְפ ֵׁשנּו ַב ַחיִ ים‬
‫ָברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪ָ ,‬מגֵ ן ַא ְב ָר ָהם‪:‬‬ ‫וְ לא נָ ַתן לַ מוט ַרגְ לֵ נּו‪ַ .‬ה ַמ ְד ִריכֵ נּו ַעל ָבמות‬
‫אויְ ֵבינּו‪ .‬וַ יָ ֶרם ַק ְרנֵ נּו ַעל ּכָ ל שונְ ֵאינּו‪ָ .‬ה ֵאל‬
‫עושה לָ נּו נִ ִסים נְ ָק ָמה ְב ַפ ְרעה‪ְ .‬באותות‬ ‫ָה ֶ‬
‫‪ .2‬ברכת "מחיה המתים"‪:‬‬ ‫מופ ִתים ְב ַא ְד ַמת ְבנֵ י ָחם‪ַ .‬ה ַמּכֶ ה ְב ֶע ְב ָרתו ּכָ ל‬ ‫ּוב ְ‬ ‫ְ‬
‫ַא ָתה גִ בור לְ עולָ ם ֲאדנָ י‪ְ .‬מ ַחיֶ ה ֵמ ִתים ַא ָתה‪ַ .‬רב‬ ‫יוציא ֶאת ַעמו יִ ְש ָר ֵאל ִמתוכָ ם‬ ‫כורי ִמ ְצ ָריִ ם‪ .‬וַ ִ‬ ‫ְב ֵ‬
‫הוׁש ַיע‪ .‬מו ִריד ַה ָטל‪ְ .‬מכַ לְ ּכֵ ל ַחיִ ים ְב ֶח ֶסד‪.‬‬
‫לְ ִ‬ ‫לְ ֵחרּות עולָ ם‪ַ .‬ה ַמ ֲע ִביר ָבנָ יו ֵבין גִ זְ ֵרי יַ ם סּוף‪.‬‬
‫נופלִ ים‬
‫סומְך ְ‬ ‫ְמ ַחיֶ ה ֵמ ִתים ְב ַר ֲח ִמים ַר ִבים‪ֵ .‬‬ ‫יהם ִב ְתהומות ִט ַבע‪.‬‬ ‫יהם וְ ֶאת שונְ ֵא ֶ‬ ‫וְ ֶאת רו ְד ֵפ ֶ‬
‫ּומ ַקיֵ ם ֱאמּונָ תו‬ ‫ּומ ִתיר ֲאס ִּורים‪ְ .‬‬ ‫רופא חולִ ים‪ַ .‬‬‫וְ ֵ‬ ‫בּורתו ִׁש ְבחּו וְ הודּו לִ ְׁשמו‪.‬‬ ‫ָראּו ָבנִ ים ֶאת גְ ָ‬
‫דומה‬‫ּומי ֶ‬ ‫יׁשנֵ י ָע ָפר‪ִ .‬מי כָ מוָך ַב ַעל גְ בּורות ִ‬ ‫לִ ֵ‬ ‫ּובנֵ י‬
‫מׁשה ְ‬ ‫יהם‪ֶ .‬‬ ‫ּומלְ כּותו ְב ָרצון ִק ְבלּו ֲעלֵ ֶ‬ ‫ַ‬
‫ּועה‪:‬‬ ‫יח יְ ׁש ָ‬
‫ּומ ְצ ִמ ַ‬
‫ּומ ַחיֶ ה ַ‬
‫לָ ְך‪ֶ .‬מלֶ ְך ֵמ ִמית ְ‬ ‫יִ ְש ָר ֵאל לְ ָך ָענּו ִׁש ָירה ְב ִש ְמ ָחה ַר ָבה וְ ָא ְמרּו‬
‫צּוריו ְב ַר ֲח ִמים‬
‫ִמי כָ מוָך ָאב ָה ַר ְח ָמן זוכֵ ר יְ ָ‬ ‫כֻ לָ ם‪ִ .‬מי כָ מכָ ה ָב ֵאלִ ים ַאדֹונָ י ִמי ּכָ מכָ ה נֶ ְא ָדר‬
‫לְ ַחיִ ים‪:‬‬ ‫כּותָך ַאדֹונָ י‬ ‫עשה ֶפלֶ א‪ַ :‬מלְ ְ‬ ‫נורא ְת ִהלת ֵ‬ ‫קדׁש‪ָ .‬‬ ‫ַב ֶ‬
‫להינּו ָראּו ָבנֶ יָך ַעל ַהיָ ם יַ ַחד ּכֻ לָ ם הודּו‬ ‫ֱא ֵ‬
‫וְ נֶ ֱא ָמן ַא ָתה לְ ַה ֲחיות ֵמ ִתים‪:‬‬ ‫וְ ִה ְמלִ יכּו וְ ָא ְמרּו ַאדֹונָ י יִ ְמלְך לְ עולָ ם וָ ֶעד‪:‬‬
‫ָברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪ְ ,‬מ ַחיֶ ה ַה ֵמ ִתים‪:‬‬ ‫וְ נֶ ֱא ַמר ּכִ י ָפ ָדה ַאדֹונָ י ֶאת יַ ֲעקב‪ּ .‬וגְ ָאלו ִמיַ ד‬
‫ָחזָ ק ִמ ֶמנּו‪ָ :‬ברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪ ,‬גָ ַאל יִ ְש ָר ֵאל‪:‬‬
‫‪ .3‬ברכת קדושה‪:‬‬ ‫ברכה שניה שאחרי קריאת שמע‪:‬‬
‫דוׁשים ְבכָ ל יום‬
‫ַא ָתה ָקדוׁש וְ ִׁש ְמָך ָקדוׁש‪ְּ .‬וק ִ‬ ‫יבנּו ָא ִבינּו לְ ָׁשלום‪ ,‬וְ ַה ֲע ִמ ֵידנּו ַמלְ ּכֵ נּו‬
‫ַה ְׁשּכִ ֵ‬
‫יְ ַהלְ לּוָך ֶסלָ ה‪:‬‬ ‫ּופרוש ָעלֵ ינּו ֻסּכַ ת‬ ‫טובים ּולְ ָׁשלום‪ְ ,‬‬ ‫לְ ַחיִ ים ִ‬
‫לְ דור וָ דור ַה ְמלִ יכּו לָ ֵאל ּכִ י הּוא לְ ַבדו ָמרום‬ ‫טובה ִמלְ ָפנֶ יָך‪,‬‬ ‫לומָך וְ ַת ְקנֵ נּו ַמלְ ּכֵ נּו ְב ֵע ָצה ָ‬
‫ְׁש ֶ‬
‫וְ ָקדוׁש‪:‬‬ ‫הוׁש ֵיענּו ְמ ֵה ָרה לְ ַמ ַען ְׁש ֶמָך וְ ָהגֵ ן ַב ֲע ֵדנּו‪( .‬יכוין‬‫וְ ִ‬
‫ּופרוש ָעלֵ ינּו וְ ַעל‬ ‫לקבל תוספת הנשמה) ְ‬
‫להינּו ַעל יִ ְש ָר ֵאל‬
‫ּובכֵ ן יִ ְת ַק ָדׁש ִׁש ְמָך ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫ְ‬ ‫רּוׁשלַ יִ ם ִע ָירְך ֻסּכַ ת ַר ֲח ִמים וְ ָׁשלום‪.‬‬
‫יְ ָ‬
‫ַע ֶמָך‪:‬‬
‫ָברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י ַהפ ֵורש ֻסּכַ ת ָׁשלום ָעלֵ ינּו‬
‫להינּו ַעל ּכָ ל ַמ ֲע ֶשיָך‪.‬‬ ‫ּובכֵ ן ֵתן ַפ ְח ְדָך ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬ ‫ְ‬ ‫רּוׁשלַ יִ ם ָא ֵמן‪:‬‬
‫וְ ַעל ּכָ ל ַעמו יִ ְש ָר ֵאל וְ ַעל יְ ָ‬
‫את‪ .‬וְ יִ ָיראּוָך ּכָ ל‬
‫ימ ְתָך ַעל ּכָ ל ַמה ֶש ָב ָר ָ‬ ‫וְ ֵא ָ‬
‫רּואים‪ .‬וְ יֵ ָעשּו‬‫ַה ַמ ֲע ִשים וְ יִ ְׁש ַת ֲחוּו לְ ָפנֶ יָך ּכָ ל ַה ְב ִ‬
‫כֻ לָ ם ֲאגֻ ָדה ֶא ָחת לַ ֲעשות ְרצונְ ָך ְבלֵ ָבב ָׁשלֵ ם‪.‬‬ ‫תפילת העמידה‬
‫להינּו ֶׁש ַה ָשלְ ָטן לְ ָפנֶ יָך‪ .‬עז‬ ‫ֶׁשיָ ַד ְענּו ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬ ‫מתפללים בעמידה ברגליים צמודות ובלחש‪ 7 ,‬ברכות‪:‬‬
‫נורא ַעל ּכָ ל ַמה‬ ‫ימינֶ ָך‪ .‬וְ ִׁש ְמָך ָ‬
‫ְביָ ְדָך ּוגְ ב ָּורה ִב ִ‬ ‫ּופי יַ גִ יד ְת ִהלָ ֶתָך‪:‬‬
‫ֲאדנָ י‪ְ ,‬ש ָפ ַתי ִת ְפ ָתח‪ִ .‬‬
‫את‪:‬‬
‫ֶש ָב ָר ָ‬
‫ּובכֵ ן ֵתן ּכָ בוד לְ ַע ֶמָך‪ְ .‬ת ִהלָ ה לִ ֵיר ֶאיָך‪ .‬וְ ִת ְקוָ ה‬
‫ְ‬ ‫‪ .1‬ברכת אבות‪:‬‬
‫ּופ ְתחון ֶפה לַ ְמיַ ֲחלִ ים לָ ְך‪.‬‬ ‫דור ֶׁשיָך‪ִ .‬‬‫טובה לְ ְ‬‫ָ‬ ‫אלהי ֲאבו ֵתינּו‪.‬‬
‫להינּו וֵ ֵ‬
‫ָברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪ֱ ,‬א ֵ‬
‫יחת ֶק ֶרן‬ ‫ִש ְמ ָחה לְ ַא ְר ָצְך‪ָ .‬ששון לְ ִע ָירְך‪ּ .‬ו ְצ ִמ ַ‬ ‫אלהי יַ ֲעקב‪ָ .‬ה ֵאל‬
‫להי יִ ְצ ָחק וֵ ֵ‬
‫להי ַא ְב ָר ָהם‪ֱ .‬א ֵ‬
‫ֱא ֵ‬
‫גומל ֲח ָס ִדים‬‫ַהגָ דול ַהגִ בור וְ ַהנ ָורא‪ֵ .‬אל ֶעלְ יון‪ֵ .‬‬

‫‪6‬‬
 ‫‪ .1‬תפילת ערבית‬

‫יח ֶבן‬ ‫רּוׁשלַ יִ ם ִע ָירְך‪ .‬וְ זִ כְ רון ָמ ִׁש ַ‬

‫בותינּו‪ .‬זִ כְ רון יְ ָ‬
‫ֲא ֵ‬ ‫יחָך‪,‬‬
‫לְ ָדוִ ד ַע ְב ָדְך‪ .‬וַ ֲע ִריכַ ת נֵ ר לְ ֶבן יִ ַׁשי ְמ ִׁש ֶ‬
‫ָדוִ ד ַע ְב ָדְך‪ .‬וְ זִ כְ רון ּכָ ל ַע ְמָך ֵבית יִ ְש ָר ֵאל לְ ָפנֶ יָך‬ ‫ִב ְמ ֵה ָרה ְביָ ֵמינּו‪:‬‬
‫טובה‪ .‬לְ ֵחן לְ ֶח ֶסד ּולְ ַר ֲח ִמים‪ .‬לְ ַחיִ ים‬ ‫יטה לְ ָ‬ ‫לִ ְפלֵ ָ‬
‫יׁש ִרים יַ ֲעלזּו‪.‬‬ ‫ּובכֵ ן ַצ ִדי ִקים יִ ְראּו וְ יִ ְש ָמחּו וִ ָ‬
‫ְ‬
‫פּורים ַהזֶ ה‪ְ .‬ביום‬ ‫טובים ּולְ ָׁשלום‪ְ .‬ביום ַהּכִ ִ‬ ‫ִ‬
‫יה‪.‬‬
‫וַ ֲח ִס ִידים ְב ִרנָ ה יָ גִ ילּו‪ .‬וְ עולָ ָתה ִת ְקפץ ִפ ָ‬
‫קדׁש ַהזֶ ה‪.‬‬ ‫יחת ֶה ָעון ַהזֶ ה‪ְ .‬ביום ִמ ְק ָרא ֶ‬ ‫ְסלִ ַ‬
‫וְ ָה ִר ְׁש ָעה כֻ לָ ּה ֶב ָע ָׁשן ִתכְ לֶ ה‪ּ .‬כִ י ַת ֲע ִביר‬
‫הוׁש ֵיענּו‪ .‬זָ כְ ֵרנּו ַאדֹונָ י‬
‫לְ ַר ֵחם בו ָעלֵ ינּו ּולְ ִ‬
‫ֶמ ְמ ֶׁשלֶ ת זָ דון ִמן ָה ָא ֶרץ‪:‬‬
‫ּופ ְק ֵדנּו בו לִ ְב ָרכָ ה‪.‬‬
‫טובה‪ָ .‬‬
‫להינּו בו לְ ָ‬ ‫ֱא ֵ‬
‫ׁשּועה‬
‫טובים‪ִ .‬ב ְד ַבר יְ ָ‬ ‫הוׁש ֵיענּו בו לְ ַחיִ ים ִ‬ ‫וְ ִ‬ ‫להינּו ְמ ֵה ָרה ַעל ּכָ ל‬ ‫וְ ִת ְמלְך ַא ָתה הּוא ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫וְ ַר ֲח ִמים‪ .‬חּוס וְ ָחנֵ נּו וַ ֲחמול וְ ַר ֵחם ָעלֵ ינּו‪.‬‬ ‫ירּוׁשלַ יִ ם‬
‫ּוב ָ‬ ‫בודָך‪ִ .‬‬ ‫ַמ ֲע ֶשיָך‪ְ .‬ב ַהר ִציון ִמ ְׁשּכַ ן ּכְ ֶ‬
‫הוׁש ֵיענּו ּכִ י ֵאלֶ יָך ֵעינֵ ינּו‪ּ .‬כִ י ֵאל ֶמלֶ ְך ַחנּון‬
‫וְ ִ‬ ‫ִעיר ִמ ְק ָד ֶׁשָך‪ּ .‬כַ ּכָ תּוב ְב ִד ְב ֵרי ָק ְד ֶׁשָך‪:‬‬
‫וְ ַרחּום ָא ָתה‪:‬‬
‫להיִ ְך ִציון לְ דר וָ דר‬
‫יִ ְמלְך ַאדֹונָ י לְ עולָ ם ֱא ַ‬
‫בותינּו‪ְ .‬מלוְך ַעל ּכָ ל ָהעולָ ם‬ ‫אלהי ֲא ֵ‬
‫להינּו וֵ ֵ‬ ‫ֱא ֵ‬ ‫ַהלְ לּויָ ּה‪:‬‬
‫בודְך‪ .‬וְ ִהנָ ֵשא ַעל ּכָ ל ָה ָא ֶרץ ִב ָיק ָרְך‪.‬‬‫ּכֻ לו ִבכְ ָ‬
‫לוּה ִמ ַבלְ ֲע ֶדיָך‪.‬‬
‫נורא ְׁש ֶמָך‪ .‬וְ ֵאין ֱא ַ‬ ‫ָקדוׁש ַא ָתה וְ ָ‬
‫יוׁש ֵבי ֵת ֵבל‬
‫וְ הו ַפע ַב ֲה ַדר גְ און ֻעזָ ְך‪ַ .‬על ּכָ ל ְ‬
‫ּכַ ּכָ תּוב וַ יִ גְ ַבּה ַאדֹונָ י ְצ ָבאות ַב ִמ ְׁש ָפט וְ ָה ֵאל‬
‫ַא ְר ָצְך‪ .‬וְ יֵ ַדע ּכָ ל ָפעּול ּכִ י ַא ָתה ְפ ַעלְ תו‪ .‬וְ יָ ִבין‬
‫ַה ָקדוׁש נִ ְק ָדׁש ִב ְצ ָד ָקה‪.‬‬
‫יאמר ּכָ ל ֲא ֶׁשר נְ ָׁש ָמה‬‫ּכָ ל יְ צּור ּכִ י ַא ָתה יְ ַצ ְרתו‪ .‬וְ ַ‬
‫ּומלְ כּותו ַבּכל‬ ‫להי יִ ְש ָר ֵאל ָמלַ ְך‪ַ .‬‬
‫ְב ַאפו‪ַ :‬אדֹונָ י ֱא ֵ‬ ‫ָברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪ַ ,‬ה ֶמלֶ ְך ַה ָקדוׁש‪:‬‬
‫ָמ ָׁשלָ ה‪:‬‬
‫בותינּו‪ְ .‬ר ֵצה נָ א ִב ְמנּו ָח ֵתנּו‪:‬‬‫אלהי ֲא ֵ‬‫להינּו וֵ ֵ‬ ‫ֱא ֵ‬ ‫‪ .4‬ברכת קדושת היום‪:‬‬
‫תור ָתְך‪ַ ,‬ש ְב ֵענּו‬‫ותיָך‪ִ ,‬שים ֶחלְ ֵקנּו ְב ָ‬ ‫ַק ְד ֵׁשנּו ְב ִמ ְצ ֶ‬ ‫אותנּו וְ ָר ִצי ָת‬
‫ַא ָתה ְב ַח ְר ָתנּו ִמּכָ ל ָה ַע ִמים ָא ַה ְב ָת ָ‬
‫יׁשּוע ָתְך‪ .‬וְ ַט ֵהר לִ ֵבנּו‬
‫טּובְך‪ַ .‬ש ֵמ ַח נַ ְפ ֵׁשנּו ִב ָ‬‫ִמ ָ‬ ‫רומ ְמ ָתנּו ִמּכָ ל ַהלְ ׁשונות‪ .‬וְ ִק ַד ְׁש ָתנּו‬ ‫ָבנּו‪ .‬וְ ַ‬
‫להים ֱא ֶמת‪,‬‬ ‫לְ ָע ְב ְדָך ֶב ֱא ֶמת‪ּ .‬כִ י ַא ָתה ַאדֹונָ י ֱא ִ‬ ‫בוד ֶתָך‪ .‬וְ ִׁש ְמָך‬ ‫ותיָך‪ .‬וְ ֵק ַר ְב ָתנּו ַמלְ ּכֵ נּו לַ ֲע ָ‬
‫ְב ִמ ְצ ֶ‬
‫ְּוד ָב ְרָך ַמלְ ּכֵ נּו ֱא ֶמת וְ ַקיָ ם לָ ַעד‪.‬‬ ‫את‪:‬‬
‫ַהגָ דול וְ ַה ָקדוׁש ָעלֵ ינּו ָק ָר ָ‬
‫מוחל וְ סולֵ ַח‬
‫ָברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י ‪ֶ ,‬מלֶ ְך ֵ‬ ‫להינּו ְב ַא ֲה ָבה ֶאת יום‬ ‫*וַ ִת ֶתן לָ נּו ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫ּומ ֲע ִביר‬
‫ותינּו וְ לַ ֲעונות ַעמו יִ ְש ָר ֵאל‪ַ .‬‬ ‫לַ ֲעונ ֵ‬ ‫יחת ֶה ָעון ַהזֶ ה‪ֶ .‬את‬ ‫פּורים ַהזֶ ה‪ֶ .‬את יום ְסלִ ַ‬ ‫ַהּכִ ִ‬
‫מותינּו ְבכָ ל ָׁשנָ ה וְ ָׁשנָ ה‪ֶ .‬מלֶ ְך ַעל ּכָ ל ָה ָא ֶרץ‪,‬‬‫ַא ְׁש ֵ‬ ‫יחה‬ ‫קדׁש ַהזֶ ה‪ .‬לִ ְמ ִחילָ ה וְ לִ ְסלִ ָ‬ ‫יום ִמ ְק ָרא ֶ‬
‫ְמ ַק ֵדׁש יִ ְש ָר ֵאל וְ יום ַהּכִ פ ִּורים‪:‬‬ ‫ונותינּו‪ְ .‬ב ַא ֲה ָבה‬
‫ּולְ כַ ָפ ָרה‪ .‬וְ לִ ְמחל בו ֶאת ּכָ ל ֲע ֵ‬
‫יאת ִמ ְצ ָריִ ם‪:‬‬ ‫יצ ַ‬
‫קדׁש‪ .‬זֵ כֶ ר לִ ִ‬
‫ִמ ְק ָרא ֶ‬
‫ונותינּו ְביום‬‫בותינּו‪ְ .‬מחול לַ ֲע ֵ‬ ‫להי ֲא ֵ‬ ‫להינּו וֵ א ֵ‬
‫ֱא ֵ‬
‫‪ .5‬ברכת העבודה‪:‬‬
‫יחת ֶה ָעון ַהזֶ ה‪ְ .‬ביום‬ ‫פּורים ַהזֶ ה‪ְ .‬ביום ְסלִ ַ‬ ‫ַהּכִ ִ‬
‫להינּו ְב ַע ְמָך יִ ְש ָר ֵאל וְ לִ ְת ִפלָ ָתם‬
‫ְר ֵצה ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫קדׁש ַהזֶ ה‪ְ .‬מ ֵחה וְ ַה ֲע ֵבר ְפ ָׁש ֵעינּו ִמנֶ גֶ ד‬
‫ִמ ְק ָרא ֶ‬
‫יתָך‪ .‬וְ ִא ֵשי‬‫בודה לִ ְד ִביר ֵב ֶ‬ ‫ְׁש ֵעה‪ .‬וְ ָה ֵׁשב ָה ֲע ָ‬
‫מחה ְפ ָׁש ֶעיָך‬ ‫ֵעינֶ יָך‪ּ .‬כָ ָאמּור‪ָ :‬אנכִ י ָאנכִ י הּוא ֶ‬
‫ּות ִפלָ ָתם ְמ ֵה ָרה ְב ַא ֲה ָבה ְת ַק ֵבל ְב ָרצון‪.‬‬ ‫יִ ְש ָר ֵאל ְ‬
‫טאתיָך לא ֶאזְ ּכר‪:‬‬ ‫לְ ַמ ֲענִ י‪ .‬וְ ַח ֶ‬
‫בודת יִ ְש ָר ֵאל ַע ֶמָך‪:‬‬ ‫ּות ִהי לְ ָרצון ָת ִמיד ֲע ַ‬ ‫ְ‬
‫טאותיָך‪.‬‬
‫ֶ‬ ‫יתי כָ ָעב ְפ ָׁש ֶעיָך וְ כֶ ָענָ ן ַח‬ ‫וְ נֶ ֱא ַמר‪ָ :‬מ ִח ִ‬
‫וְ ַא ָתה‪ְ ,‬ב ַר ֲח ֶמיָך ָה ַר ִבים‪ַ .‬ת ְחפץ ָבנּו וְ ִת ְר ֵצנּו‬
‫ׁשּובה ֵאלַ י ּכִ י גְ ַאלְ ִתיָך‪:‬‬
‫ָ‬
‫ׁשּובָך לְ ִציון ְב ַר ֲח ִמים‪:‬‬
‫וְ ֶת ֱחזֶ ינָ ה ֵעינֵ ינּו ְב ְ‬
‫וְ נֶ ֱא ַמר‪ּ :‬כִ י ַביום ַהזֶ ה יְ כַ ֵפר ֲעלֵ יכֶ ם לְ ַט ֵהר‬
‫ָברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪ַ ,‬ה ַמ ֲחזִ יר ְׁשכִ ינָ תו לְ ִציון‪:‬‬
‫טאתיכֶ ם לִ ְפנֵ י ַאדֹונָ י ִת ְט ָהרּו*‬
‫ֶא ְתכֶ ם‪ִ .‬מּכל ַח ֵ‬
‫בותינּו יַ ֲעלֶ ה וְ יָ בא וְ יַ גִ ַיע וְ יֵ ָר ֶאה‬ ‫אלהי ֲא ֵ‬ ‫להינּו וֵ ֵ‬ ‫ֱא ֵ‬
‫וְ יֵ ָר ֶצה וְ יִ ָש ַמע וְ יִ ָפ ֵקד וְ יִ זָ כֵ ר זִ כְ רונֵ נּו וְ זִ כְ רון‬

‫‪7‬‬
 ‫‪ .1‬תפילת ערבית‬

‫וידוי בסיסי (‪:)1‬‬ ‫‪ .6‬ברכת ההודאה‪:‬‬

‫להינּו‬ ‫מודים ֲאנַ ְחנּו לָ ְך ֶׁש ַא ָתה הּוא ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬ ‫ִ‬
‫בותינּו‪ָ .‬תבא לְ ָפנֶ יָך‬ ‫אלהי ֲא ֵ‬ ‫להינּו וֵ ֵ‬ ‫ָאנָ א ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫צּורנּו צּור ַחיֵ ינּו‬‫בותינּו לְ עולָ ם וָ ֶעד‪ֵ .‬‬ ‫להי ֲא ֵ‬ ‫וֵ א ֵ‬
‫ְת ִפלָ ֵתנּו‪ .‬וְ ַאל ִת ְת ַעלַ ם ַמלְ ּכֵ נּו ִמ ְת ִחנָ ֵתנּו‪ֶׁ .‬ש ֵאין‬
‫ּומגֵ ן יִ ְׁש ֵענּו ַא ָתה הּוא‪ .‬לְ דר וָ דר נ ֶודה לְ ָך‬ ‫ָ‬
‫לומר לְ ָפנֶ יָך ַאדֹונָ י‬ ‫ערף ַ‬ ‫ֲאנַ ְחנּו ַעזֵ י ָפנִ ים ְּוק ֵׁשה ֶ‬
‫סּורים ְביָ ֶדָך‪ .‬וְ ַעל‬‫ּונְ ַס ֵפר ְת ִהלָ ֶתָך‪ַ .‬על ַחיֵ ינּו ַה ְמ ִ‬
‫בותינּו ַצ ִד ִיקים ֲאנַ ְחנּו וְ לא‬ ‫אלהי ֲא ֵ‬ ‫להינּו וֵ ֵ‬ ‫ֱא ֵ‬
‫ותינּו ַה ְפקּודות לָ ְך‪ .‬וְ ַעל נִ ֶסיָך ֶׁש ְבכָ ל יום‬ ‫נִ ְׁשמ ֵ‬
‫ָח ָטאנּו‪ֲ .‬א ָבל ָח ָטאנּו‪ָ .‬עוִ ינּו‪ָ .‬פ ַׁש ְענּו‪ֲ .‬אנַ ְחנּו‬
‫טובותיָך ֶׁש ְבכָ ל ֵעת‪.‬‬
‫ֶ‬ ‫אותיָך וְ‬
‫ִע ָמנּו‪ .‬וְ ַעל נִ ְפלְ ֶ‬
‫יתנּו‪:‬‬‫בותינּו וְ ַאנְ ֵׁשי ֵב ֵ‬
‫וַ ֲא ֵ‬
‫בקר וְ ָצ ֳה ָריִ ם‪ַ .‬הטוב ּכִ י לא כָ לּו ַר ֲח ֶמיָך‪.‬‬ ‫ֶע ֶרב וָ ֶ‬
‫דפי וְ לָ ׁשון ָה ָרע‪.‬‬ ‫ָא ַׁש ְמנּו‪ָ .‬בגַ ְדנּו‪ .‬גָ זַ לְ נּו‪ִ .‬ד ַב ְרנּו ִ‬ ‫ַה ְמ ַר ֵחם ּכִ י לא ַתמּו ֲח ָס ֶדיָך‪ּ ,‬כִ י ֵמעולָ ם ִקּוִ ינּו‬
‫ֶה ֱעוִ ינּו‪ .‬וְ ִה ְר ַׁש ְענּו‪ .‬זַ ְדנּו‪ָ .‬ח ַמ ְסנּו‪ָ .‬ט ַפלְ נּו ֶׁש ֶקר‬ ‫לָ ְך‪:‬‬
‫ּומ ְר ָמה‪ .‬יָ ַע ְצנּו ֵעצות ָרעות‪ּ .‬כִ זַ ְבנּו‪ּ .‬כָ ַע ְסנּו‪.‬‬ ‫ִ‬
‫רומם וְ יִ ְתנַ ֵשא ָת ִמיד ִׁש ְמָך‬
‫וְ ַעל ּכֻ לָ ם יִ ְת ָב ַרְך וְ יִ ְת ָ‬
‫לַ ְצנּו‪ָ .‬מ ַר ְדנּו‪ָ .‬מ ִרינּו ְד ָב ֶריָך‪ .‬נִ ַא ְצנּו‪ .‬נִ ַא ְפנּו‪.‬‬
‫ַמלְ ּכֵ נּו לְ עולָ ם וָ ֶעד‪ .‬וְ כָ ל ַה ַחיִ ים יודּוָך ֶסלָ ה‪:‬‬
‫ָס ַר ְרנּו‪ָ .‬עוִ ינּו‪ָ .‬פ ַׁש ְענּו‪ָ .‬פגַ ְמנּו‪ָ .‬צ ַר ְרנּו‪ִ .‬צ ַע ְרנּו ָאב‬
‫ערף‪ָ .‬ר ַׁש ְענּו‪ִׁ .‬ש ַח ְתנּו‪ִ .‬ת ַע ְבנּו‪.‬‬ ‫וָ ֵאם‪ִ .‬ק ִשינּו ֶ‬ ‫יתָך‪:‬‬
‫טובים ּכָ ל ְבנֵ י ְב ִר ֶ‬
‫ּוכְ תוב לְ ַחיִ ים ִ‬
‫ָת ִעינּו וְ ִת ֲע ַת ְענּו‪.‬‬
‫יב ְרכּו ֶאת ִׁש ְמָך ַהגָ דול ֶב ֱא ֶמת לְ עולָ ם‬ ‫יהלְ לּו וִ ָ‬
‫וִ ַ‬
‫טובים וְ לא ָׁשוָ ה‬
‫ּומ ִמ ְׁש ָפ ֶטיָך ַה ִ‬ ‫ותיָך ִ‬ ‫וְ ַס ְרנּו ִמ ִמ ְצ ֶ‬ ‫ּכִ י טוב‪ָ .‬ה ֵאל יְ ׁשּו ָע ֵתנּו וְ ֶעזְ ָר ֵתנּו ֶסלָ ה ָה ֵאל‬
‫לָ נּו‪ .‬וְ ַא ָתה ַצ ִדיק ַעל ּכָ ל ַה ָבא ָעלֵ ינּו‪ּ .‬כִ י ֱא ֶמת‬ ‫ַהטוב‪:‬‬
‫ית‪ .‬וַ ֲאנַ ְחנּו ִה ְר ָׁש ְענּו‪:‬‬
‫ָע ִש ָ‬
‫ָברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪ַ ,‬הטוב ִׁש ְמָך ּולְ ָך נָ ֶאה‬
‫ּומה נְ ַס ֵפר לְ ָפנֶ יָך ׁשוכֵ ן‬ ‫יוׁשב ָמרום ַ‬ ‫יוׁשב ֵ‬ ‫נאמר לְ ָפנֶ יָך ֵ‬
‫ַמה ַ‬ ‫לְ הודות‪:‬‬
‫יוד ַע ָרזֵ י‬
‫יוד ַע‪ַ .‬א ָתה ֵ‬ ‫ְׁש ָח ִקים‪ֲ .‬הלא כָ ל ַהנִ ְס ָתרות וְ ַהנִ גְ לות ַא ָתה ֵ‬
‫רואה‬‫חופש ּכָ ל ַח ְד ֵרי ָב ֶטן ֶ‬ ‫עולָ ם‪ .‬וְ ַת ֲעלּומות ִס ְת ֵרי כָ ל ָחי‪ַ .‬א ָתה ֵ‬
‫כְ לָ יות וָ לֵ ב‪ֵ .‬אין ָד ָבר נֶ ְעלָ ם ִמ ָמְך‪ ,‬וְ ֵאין נִ ְס ָתר ִמנֶ גֶ ד ֵעינֶ יָך‪:‬‬
‫בותינּו‪ֶׁ ,‬ש ִת ְמחל לָ נּו ֶאת‬ ‫אלהי ֲא ֵ‬‫להינּו וֵ ֵ‬
‫יְ ִהי ָרצון ִמלְ ָפנֶ יָך ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬ ‫‪ .7‬ברכת השלום‪:‬‬
‫ונותינּו‪ .‬וְ ִת ְמחל וְ ִת ְסלַ ח לְ כָ ל‬
‫טאתינּו‪ּ .‬ו ְתכַ ֵפר לָ נּו ֶאת ּכָ ל ֲע ֵ‬
‫ּכָ ל ַח ֵ‬ ‫ּוב ָרכָ ה ַחיִ ים ֵחן וָ ֶח ֶסד ְצ ָד ָקה‬‫טובה ְ‬ ‫ִשים ָׁשלום ָ‬
‫ְפ ָׁש ֵעינּו‪:‬‬ ‫ּוב ְרכֵ נּו‬
‫וְ ַר ֲח ִמים ָעלֵ ינּו וְ ַעל ּכָ ל יִ ְש ָר ֵאל ַע ֶמָך‪ָ ,‬‬
‫ָא ִבינּו ּכֻ לָ נּו ּכְ ֶא ָחד ְבאור ָפנֶ יָך‪ּ ,‬כִ י ְבאור ָפנֶ יָך‬
‫וידוי מורחב לפי סדר האלף בית‪:‬‬ ‫תורה וְ ַחיִ ים‪ַ .‬א ֲה ָבה‬ ‫להינּו ָ‬ ‫נָ ַת ָת לָ נּו ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫וָ ֶח ֶסד‪ְ .‬צ ָד ָקה וְ ַר ֲח ִמים‪ְ .‬ב ָרכָ ה וְ ָׁשלום‪ .‬וְ טוב‬
‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ְבאנֶ ס‪:‬‬
‫ְב ֵעינֶ יָך לְ ָב ְרכֵ נּו ּולְ ָב ֵרְך ֶאת ּכָ ל ַע ְמָך יִ ְש ָר ֵאל‬
‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ִב ְבלִ י ַד ַעת‪:‬‬
‫ְברוב עז וְ ָׁשלום‪:‬‬
‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ְבגִ לּוי ֲע ָריות‪:‬‬
‫טובה‬‫ּופ ְרנָ ָסה ָ‬ ‫ּוב ֵס ֶפר ַחיִ ים ְב ָרכָ ה וְ ָׁשלום ַ‬
‫ְ‬
‫ּוב ִמ ְר ָמה‪:‬‬
‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ְב ַד ַעת ְ‬
‫יׁשּועה וְ נֶ ָח ָמה ּוגְ זֵ רות טובות‪ .‬נִ זָ כֵ ר וְ נִ ּכָ ֵתב‬
‫ָ‬ ‫וִ‬
‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ְב ִה ְרהּור ַהלֵ ב‪:‬‬ ‫טובים‬
‫לְ ָפנֶ יָך ֲאנַ ְחנּו וְ כָ ל ַע ְמָך יִ ְש ָר ֵאל לְ ַחיִ ים ִ‬
‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ְבוִ דּוי ֶפה‪:‬‬ ‫ּולְ ָׁשלום‪:‬‬
‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ְבזָ דון‪:‬‬ ‫ָברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪ַ ,‬ה ְמ ָב ֵרְך ֶאת ַעמו יִ ְש ָר ֵאל‬
‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ְבחזֶ ק יָ ד‪:‬‬ ‫ַב ָשלום‪ָ .‬א ֵמן‪:‬‬
‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ְב ֻט ְמ ַאת ְש ָפ ָתיִ ם‪:‬‬
‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ְביֵ ֶצר ָה ָרע‪:‬‬
‫בקשות בסיום התפילה‪:‬‬
‫יוד ִעים‪:‬‬
‫ּובלא ְ‬
‫יוד ִעים ְ‬
‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ְב ְ‬ ‫יִ ְהיּו לְ ָרצון ִא ְמ ֵרי ִפי וְ ֶהגְ יון לִ ִבי לְ ָפנֶ יָך‪ַ .‬אדֹונָ י‬
‫ּובכָ זָ ב‪:‬‬
‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ְבכַ ַחׁש ְ‬ ‫גאלִ י‪:‬‬
‫צּורי וְ ֲ‬
‫ִ‬
‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ְבלָ ׁשון ָה ָרע‪:‬‬

‫‪8‬‬
 ‫‪ .1‬תפילת ערבית‬

‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ְב ִבטּוי ְש ָפ ָתיִ ם‪:‬‬ ‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ְב ַמ ְר ִאית ָה ָעיִ ן‪:‬‬
‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ַב ֲאכִ ילַ ת ִאסּור‪:‬‬ ‫ּוב ַמ ְר ִבית‪:‬‬
‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ְבנֶ ֶׁשְך ְ‬
‫ּוׁשמונָ ה ֵא ָב ִרים‬
‫אתיִ ם וְ ַא ְר ָב ִעים ְ‬
‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ְב ָמ ַ‬ ‫תותינּו‪:‬‬
‫יח ִש ְפ ֵ‬
‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ְב ִש ַ‬
‫רּוחנּו‬
‫גּופנּו וְ נַ ְפ ֵׁשנּו וְ ֵ‬
‫ּוׁשלׁש ֵמאות וְ ִׁש ִשים וַ ֲח ִמ ָשה גִ ִידים ֶׁשל ֵ‬ ‫ְ‬
‫וְ נִ ְׁש ָמ ֵתנּו ּונְ ָׁש ָמה לְ נִ ְׁש ָמ ֵתנּו‪:‬‬ ‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ַב ֵס ֶתר‪:‬‬

‫אתיִ ם וְ ַא ְר ָב ִעים‬
‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ֶׁשגָ ַר ְמנּו ְפגַ ם ּומּום ְב ָמ ַ‬ ‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ְב ֵעינַ יִ ם ָרמות‪:‬‬
‫ּוׁשלׁש ֵמאות וְ ִׁש ִשים וַ ֲח ִמ ָשה גִ ִידים ֶׁשל ֲא ֵח ִרים‬ ‫ּוׁשמונָ ה ֵא ָב ִרים ְ‬
‫ְ‬ ‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ְב ִפ ְתחון ֶפה‪:‬‬
‫רּוחם וְ נִ ְׁש ָמ ָתם ּונְ ָׁש ָמה לְ נִ ְׁש ָמ ָתם‪:‬‬
‫גּופם וְ נַ ְפ ָׁשם וְ ָ‬
‫ּוב ָ‬ ‫ְ‬
‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ְב ַצ ֲע ֵדי ַרגְ לַ יִ ם לְ ָה ָרע‪:‬‬
‫יהם ַעל ִבטּול ִמ ְצות ֲע ֵשה‪:‬‬
‫ַעל ֲח ָט ִאים ֶׁש ֲאנַ ְחנּו ַחיָ ִבים ֲעלֵ ֶ‬
‫יצת יָ ד‪:‬‬
‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ִב ְק ִפ ַ‬
‫יהם ַעל לָ או ַהנִ ַתק לַ ֲע ֵשה‪:‬‬
‫ַע ל ֲח ָט ִאים ֶׁש ֲאנַ ְחנּו ַחיָ ִבים ֲעלֵ ֶ‬
‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ְב ָרצון‪:‬‬
‫יהם ַעל לָ או ֶׁש ֵאין בו ַמ ֲע ֶשה‪:‬‬
‫ַעל ֲח ָט ִאים ֶׁש ֲאנַ ְחנּו ַחיָ ִבים ֲעלֵ ֶ‬
‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ִב ְׁשגָ גָ ה‪:‬‬
‫יהם עלָ ה‪:‬‬
‫ַעל ֲח ָט ִאים ֶׁש ֲאנַ ְחנּו ַחיָ ִבים ֲעלֵ ֶ‬
‫שּומת יָ ד‪:‬‬
‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ִב ְת ֶ‬
‫יהם ַח ָטאת‪:‬‬
‫ַעל ֲח ָט ִאים ֶׁש ֲאנַ ְחנּו ַחיָ ִבים ֲעלֵ ֶ‬
‫יורד‪:‬‬
‫יהם ָק ְר ַבן עולֶ ה וְ ֵ‬
‫ַע ל ֲח ָט ִאים ֶׁש ֲאנַ ְחנּו ַחיָ ִבים ֲעלֵ ֶ‬
‫וידוי מורחב לפי סדר האלף בית‪ ,‬בסדר הפוך‪:‬‬
‫יהם ָא ָׁשם ָתלּוי וְ ָא ָׁשם וַ ָדאי‪:‬‬
‫ַעל ֲח ָט ִאים ֶׁש ֲאנַ ְחנּו ַחיָ ִבים ֲעלֵ ֶ‬
‫יהם ַמּכַ ת ַמ ְרדּות‪:‬‬
‫ַעל ֲח ָט ִאים ֶׁש ֲאנַ ְחנּו ַחיָ ִבים ֲעלֵ ֶ‬ ‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ְב ִת ְמהון לֵ ָבב‪:‬‬
‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ְב ִשנְ ַאת ִחנָ ם‪:‬‬
‫יהם ַמלְ קות ַא ְר ָב ִעים‪:‬‬
‫ַעל ֲח ָט ִאים ֶׁש ֲאנַ ְחנּו ַחיָ ִבים ֲעלֵ ֶ‬
‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ְב ַרגְ לַ יִ ם ְמ ַמ ֲהרות לָ רּוץ לְ ָר ָעה‪:‬‬
‫יתה ִב ֵידי ָׁש ָמיִ ם‪:‬‬
‫יהם ִמ ָ‬
‫ַעל ֲח ָט ִאים ֶׁש ֲאנַ ְחנּו ַחיָ ִבים ֲעלֵ ֶ‬
‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ִב ְרכִ ילּות‪:‬‬
‫יהם ִמיתות ְמ ֻׁשנות‪:‬‬
‫ַע ל ֲח ָט ִאים ֶׁש ֲאנַ ְחנּו ַחיָ ִבים ֲעלֵ ֶ‬
‫ערף‪:‬‬
‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ְב ִקשּוי ֶ‬
‫יהם ּכָ ֵרת וַ ֲע ִר ִירי‪:‬‬
‫ַעל ֲח ָט ִאים ֶׁש ֲאנַ ְחנּו ַחיָ ִבים ֲעלֵ ֶ‬
‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ְב ַצּוָ אר ָע ָתק‪:‬‬
‫צומ ַח וְ ַחי ִבלְ ִתי‬
‫דומם וְ ֵ‬
‫יהם גִ לְ גּול ְב ֵ‬
‫ַעל ֲח ָט ִאים ֶׁש ֲאנַ ְחנּו ַחיָ ִבים ֲעלֵ ֶ‬
‫ְמ ַד ֵבר‪ .‬וְ ַחי ְמ ַד ֵבר‪:‬‬ ‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ִב ְפ ִר ַיקת על‪:‬‬
‫סּורים‪:‬‬
‫יהם ּכָ ל ִמינִ י יִ ִ‬
‫ַעל ֲח ָט ִאים ֶׁש ֲאנַ ְחנּו ַחיָ ִבים ֲעלֵ ֶ‬ ‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ְב ַעזּות ֶמ ַצח‪:‬‬
‫יהם ּכָ ל ִמינִ י עונָ ִׁשים‪:‬‬
‫ַעל ֲח ָט ִאים ֶׁש ֲאנַ ְחנּו ַחיָ ִבים ֲעלֵ ֶ‬ ‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ְב ִסקּור ָעיִ ן‪:‬‬
‫יהם ַא ְר ַבע ִמיתות ֵבית ִדין‪ְ :‬ס ִקילָ ה‪,‬‬ ‫ַעל ֲח ָט ִאים ֶׁש ֲאנַ ְחנּו ַחיָ ִבים ֲעלֵ ֶ‬ ‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ִבנְ ִטיַ ת גָ רון‪:‬‬
‫ְש ֵר ָפה‪ֶ ,‬ה ֶרג וָ ֶחנֶ ק‪.‬‬
‫ַעל ִמ ְצות ֲע ֵשה‪ .‬וְ ַעל ִמ ְצות לא ַת ֲע ֶשה‪ֵ .‬בין ֶׁשיֵ ׁש ָבם קּום ֲע ֵשה‪.‬‬ ‫ּומ ָתן‪:‬‬
‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ְב ַמ ָשא ַ‬
‫ּובין ֶׁש ֵאינָ ן גְ לּויִ ים לָ נּו‪.‬‬
‫ּובין ֶׁש ֵאין ָבם קּום ֲע ֵשה‪ֵ .‬בין ֶׁשגְ לּויִ ים לָ נּו‪ֵ .‬‬ ‫ֵ‬
‫אלהי‬
‫להינּו וֵ ֵ‬ ‫ֶאת ֶׁשגְ לּויִ ים לָ נּו ּכְ ָבר ָא ַמ ְרנּום לְ ָפנֶ יָך ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬ ‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ִבלְ ׁשון ַת ְר ִמית‪:‬‬
‫יהם‪ .‬וְ ֶאת ֶׁש ֵאינָ ן גְ לּויִ ים לָ נּו‪ֵ ,‬הם גְ לּויִ ים‬ ‫הודינּו לְ ָך ֲעלֵ ֶ‬‫בותינּו‪ ,‬וְ ִ‬ ‫ֲא ֵ‬ ‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ִבכְ נֵ ִסיָ ה ֶׁשלא לְ ֵׁשם ָׁש ָמיִ ם‪:‬‬
‫להינּו‪ּ .‬כְ מו‬ ‫ידּועים לְ ָפנֶ יָך‪ּ ,‬כִ י ַהּכל גָ לּוי וְ ָצפּוי לְ ָפנֶ יָך ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬ ‫וִ ִ‬
‫ֶׁשנֶ ֱא ַמר‪:‬‬ ‫ּוה ָרא‪:‬‬
‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ְבי ְ‬
‫להינּו‪ .‬וְ ַהנִ גְ לת לָ נּו ּולְ ָבנֵ ינּו ַעד עולָ ם לַ ֲעשות‬
‫ַהנִ ְס ָתרת ל ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬ ‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ְב ֻט ְמ ַאת ַר ְעיון‪:‬‬
‫תורה ַהזאת‪:‬‬ ‫ֶאת ּכָ ל ִד ְב ֵרי ַה ָ‬
‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ְב ִחלּול ַה ֵשם‪:‬‬
‫ּומ ַבלְ ָע ֶדיָך ֵאין לָ נּו‬
‫ּומוחלָ ן לְ ִׁש ְב ֵטי יְ ֻׁשרּון‪ִ .‬‬
‫ֲ‬ ‫ּכִ י ַא ָתה סולְ ָחן לְ יִ ְש ָר ֵאל‬
‫וחל וְ סולֵ ַח‪:‬‬‫ֶמלֶ ְך מ ֵ‬ ‫ּומורים‪:‬‬
‫ִ‬ ‫הורים‬
‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ְבזִ לְ זּול ִ‬

‫נוצ ְר ִתי ּכְ ִאלּו לא‬‫נוצ ְר ִתי ֵאינִ י כְ ַדאי‪ ,‬וְ ַעכְ ָׁשו ֶׁש ַ‬
‫להי‪ַ .‬עד ֶׁשלא ַ‬ ‫ֱא ַ‬ ‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ְבוִ יעּוד ֲע ֵב ָרה‪:‬‬
‫ית ִתי‪ֲ .‬ה ֵרי ֲאנִ י לְ ָפנֶ יָך ַאדֹונָ י‬
‫חמר ְב ִמ ָ‬‫נוצ ְר ִתי‪ָ .‬ע ָפר ֲאנִ י ְב ַחיָ י‪ַ ,‬קל וָ ֶ‬
‫ַ‬ ‫וצ ַאת ִד ָבה‪:‬‬
‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ְבה ָ‬
‫בותי‪ּ ,‬כִ כְ לִ י ָמלֵ א בּו ָׁשה ּוכְ לִ ָמה‪:‬‬
‫אלהי ֲא ַ‬
‫להי וֵ ֵ‬ ‫ֱא ַ‬
‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ִב ְד ָב ִרים ְב ֵטלִ ים‪:‬‬
‫לומר ׁשּוב לא ֶא ֱע ֶשה‪ ,‬לּולֵ א ּכִ י יָ ְגר ִתי ֵמ ַהיֵ ֶצר ָה ָרע‬‫יתי ַ‬ ‫(וְ ָצ ִריְך ָהיִ ִ‬
‫מוסיף ַעל‬ ‫יתי ִ‬ ‫ּכִ י הּוא ֵמ ֵאׁש וַ ֲאנִ י ָב ָשר וָ ָדם וְ לא אּוכַ ל לו‪ ,‬וְ ָאז ָהיִ ִ‬ ‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ְבגַ ֲאוָ ה וָ בּוז‪:‬‬
‫אתי ֶפ ַׁשע‪ֲ .‬א ָבל‪:‬‬ ‫ַח ָט ִ‬
‫ּובגִ לְ גּולִ ים ֲא ֵח ִרים‪:‬‬
‫ַעל ֵח ְטא ֶׁש ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ְבגִ לְ גּול זֶ ה ְ‬

‫‪9‬‬
 ‫‪ .1‬תפילת ערבית‬

‫יאמר‬
‫יאמר לו ַמה ַת ֲע ֶשה‪ .‬וְ ֵאין ִמי ַ‬
‫ּוב ָא ֶרץ‪ֵ .‬אין ִמי ַ‬ ‫ָע ָשה ַב ָש ַמיִ ם ָ‬ ‫ותי‪ֶׁ ,‬שלא ֶא ֱח ָטא עוד‪.‬‬‫אלהי ֲאב ַ‬ ‫להי וֵ ֵ‬ ‫יְ ִהי ָרצון ִמלְ ָפנֶ יָך ַאדֹונָ י ֱא ַ‬
‫לו ַמה ִת ְפ ַעל‪ּ .‬כִ י ַהּכל ַמ ֲע ֵשה יָ ָדיו‪:‬‬ ‫אתי לְ ָפנֶ יָך ְמחק ְב ַר ֲח ֶמיָך ָה ַר ִבים‪ֲ ,‬א ָבל לא ַעל יְ ֵדי‬ ‫ּומה ֶש ָח ָט ִ‬
‫ַ‬
‫סּורין וְ חולָ ִאים ָר ִעים‪:‬‬ ‫יִ ִ‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ְׁש ַמע קולֵ נּו וְ ַק ֵבל ְת ִפלָ ֵתנּו ְב ָרצון‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬
‫תותי ִמ ַד ֵבר ִמ ְר ָמה‪ .‬וְ לִ ְמ ַקלְ לַ י נַ ְפ ִׁשי‬
‫להי‪ .‬נְ צור לְ ׁשונִ י ֵמ ָרע‪ .‬וְ ִש ְפ ַ‬ ‫ֱא ַ‬
‫לּותנּו‪:‬‬
‫ארְך גָ ֵ‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ַאל ְת ַא ְב ֵדנּו ְב ֶ‬
‫ֱא ֵ‬ ‫תור ֶתָך‪ .‬וְ ַא ֲח ֵרי‬
‫ִתדום‪ .‬וְ נַ ְפ ִׁשי ּכֶ ָע ָפר לַ ּכל ִת ְהיֶ ה‪ְ .‬פ ַתח לִ ִבי ְב ָ‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ַא ֵבד ּכָ ל ַה ָק ִמים ָעלֵ ינּו לְ ָר ָעה‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬ ‫ותיָך ִת ְרדוף נַ ְפ ִׁשי‪ .‬וְ כָ ל ַה ָק ִמים ָעלַ י לְ ָר ָעה‪ְ .‬מ ֵה ָרה ָה ֵפר ֲע ָצ ָתם‬ ‫ִמ ְצ ֶ‬
‫בותם‪ֲ .‬ע ֵשה לְ ַמ ַען ְׁש ָמְך‪ֲ .‬ע ֵשה לְ ַמ ַען יְ ִמינָ ְך‪ֲ .‬ע ֵשה‬ ‫וְ ַקלְ ֵקל ַמ ְח ְׁש ָ‬
‫יתָך זְ כר וְ ַאל ִת ְׁשּכָ ֵחנּו‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ְב ִר ְ‬
‫ֱא ֵ‬ ‫תור ָתְך‪ֲ .‬ע ֵשה לְ ַמ ַען ְק ֻד ָש ָתְך‪ .‬לְ ַמ ַען יֵ ָחלְ צּון יְ ִד ֶידיָך‪.‬‬ ‫לְ ַמ ַען ָ‬
‫הוׁש ָיעה יְ ִמינְ ָך וַ ֲענֵ נִ י‪:‬‬
‫ִ‬
‫ימינּו‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ָב ֵרְך ֶאת לַ ְח ֵמנּו וְ ֶאת ֵמ ֵ‬
‫ֱא ֵ‬
‫גאלִ י‪:‬‬
‫צּורי וְ ֲ‬
‫יִ ְהיּו לְ ָרצון ִא ְמ ֵרי ִפי וְ ֶהגְ יון לִ ִבי לְ ָפנֶ יָך‪ .‬ה' ִ‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ַב ְש ֵרנּו ְבשורות טובות‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬
‫עד כאן תפילת העמידה (מכאן ניתן לשבת)‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ַב ֵטל ֵמ ָעלֵ ינּו ּכָ ל גְ זֵ רות ָקׁשות וְ ָרעות‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם גְ זר ָעלֵ ינּו גְ זֵ רות טובות‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬
‫‪‬‬
‫כּותָך ָעלֵ ינּו ְמ ֵה ָרה‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם גַ לֵ ה ּכְ בוד ַמלְ ְ‬
‫ֱא ֵ‬ ‫קטעים נבחרים מתוך הסליחות שניתן לומר גם‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ְד ַר ְׁשנּוָך ִה ָמ ֵצא לָ נּו‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬ ‫ביחיד‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ְדרׁש ָד ֵמינּו ִמיַ ד ָק ֵמינּו‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬ ‫עננו‬
‫ּופ ַחד יִ ְצ ָחק ֲענֵ נּו‪ֲ :‬ענֵ נּו ֲא ִביר יַ ֲעקב‬
‫להי ַא ְב ָר ָהם ֲענֵ נּו‪ֲ :‬ענֵ נּו ַ‬
‫ֲענֵ נּו ֱא ֵ‬
‫ּובכָ ל יום וָ יום ִב ְת ִפלָ ֵתנּו‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ֵה ָע ֵתר לָ נּו ַהיום ְ‬
‫ֱא ֵ‬
‫ֲענֵ נּו‪ֲ :‬ענֵ נּו ָמגֵ ן ָדוִ ד ֲענֵ נּו‪ֲ :‬ענֵ נּו ָהעונֶ ה ְב ֵעת ָרצון ֲענֵ נּו‪ֲ :‬ענֵ נּו ָהעונֶ ה‬
‫ׁשּובה ְׁשלֵ ָמה לְ ָפנֶ יָך‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ַה ֲחזִ ֵירנּו ִב ְת ָ‬
‫ֱא ֵ‬ ‫להי‬‫ְב ֵעת ָצ ָרה ֲענֵ נּו‪ֲ :‬ענֵ נּו ָהעונֶ ה ְב ֵעת ַר ֲח ִמים ֲענֵ נּו‪ֲ :‬ענֵ נּו ֱא ֵ‬
‫ַה ֶמ ְרּכָ ָבה ֲענֵ נּו‪ֲ :‬ענֵ נּו ַרחּום וְ ַחנּון ֲענֵ נּו‪:‬‬
‫יׁשנּו ִמ ִש ְב ֵרנּו‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם וְ ַאל ְת ִב ֵ‬
‫ֱא ֵ‬
‫ַרחּום וְ ַחנּון ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ַר ֵחם ָעלֵ ינּו‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם וְ נִ ְק ָרא וְ ַא ָתה ַת ֲענֵ נּו‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬
‫וחן לְ ָבבות‪ .‬גולֶ ה ֲעמּוקות‪.‬‬ ‫ֲאדון ַה ְסלִ יחות‪ .‬ב ֵ‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם זָ כְ ֵרנּו ְבזִ כְ רון טוב ִמלְ ָפנֶ יָך‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬ ‫דובר ְצ ָדקות‪ָ .‬ח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ַר ֵחם ָעלֵ ינּו‪:‬‬
‫ֵ‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם זַ ּכֵ נּו ְב ִדינֵ נּו‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬ ‫ָהדּור ְבנִ ְפלָ אות‪ .‬וָ ִתיק ְבנֶ ָחמות‪ .‬זוכֵ ר ְב ִרית ָאבות‪ .‬חו ֵקר ּכְ לָ יות‪:‬‬
‫ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ַר ֵחם ָעלֵ ינּו‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ֲחמל ָעלֵ ינּו וְ ַעל ַט ֵפינּו וְ ַעל עולָ לֵ ינּו‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬
‫לובׁש ְצ ָדקות‪:‬‬
‫ּכובׁש ֲעונות‪ֵ .‬‬
‫יוד ַע ּכָ ל נִ ְס ָתרות‪ֵ .‬‬‫ּומ ִטיב לַ ְב ִריות‪ֵ .‬‬ ‫טוב ֵ‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם חּוס וְ ַר ֵחם ָעלֵ ינּו‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬
‫ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ַר ֵחם ָעלֵ ינּו‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ַט ֲה ֵרנּו ֵמ ֲעונֵ ינּו‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬
‫נורא ְת ִהלות‪ .‬סולֵ ַח ֲעונות‪ .‬עונֶ ה ְב ֵעת ָצרות‪ָ :‬ח ָטאנּו‬ ‫ָמלֵ א זַ ּכִ יּות‪ָ .‬‬
‫אותינּו‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ַט ֲה ֵרנּו ִמ ֻט ְמ ֵ‬
‫ֱא ֵ‬ ‫לְ ָפנֶ יָך ַר ֵחם ָעלֵ ינּו‪:‬‬

‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם יֶ ֱהמּו נָ א ַר ֲח ֶמיָך ָעלֵ ינּו‪:‬‬

‫ֱא ֵ‬ ‫ׁשומ ַע‬
‫צופה ֲע ִתידות‪ .‬קו ֵרא ַהדורות‪ .‬רוכֵ ב ֲע ָרבות‪ֵ .‬‬ ‫פועל יְ ׁשּועות‪ֶ .‬‬
‫ֵ‬
‫ְת ִפלות‪ְ .‬ת ִמים ֵדעות‪ָ :‬ח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ַר ֵחם ָעלֵ ינּו‪:‬‬
‫ובים‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ּכָ ְת ֵבנּו ְב ֵס ֶפר ַחיִ ים ט ִ‬
‫ֱא ֵ‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ּכָ ְת ֵבנּו ְב ֵס ֶפר ַצ ִד ִיקים וַ ֲח ִס ִידים‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬ ‫"אלוהינו שבשמים"‬
‫ימים‪:‬‬
‫ּות ִמ ִ‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ּכָ ְת ֵבנּו ְב ֵס ֶפר יְ ָׁש ִרים ְ‬
‫ֱא ֵ‬ ‫להינּו‪ .‬גָ דול ֲאדונֵ נּו‪ָ .‬קדוׁש וְ נו ָרא ְׁשמו‪:‬‬
‫ֶא ָחד ֱא ֵ‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ּכָ ְת ֵבנּו ְב ֵס ֶפר זָ כִ יות‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬ ‫ּכִ י גָ דול ֵמ ַעל ָׁש ַמיִ ם ַח ְס ֶדָך‪ .‬וְ ַעד ְׁש ָח ִקים ֲא ִמ ֶתָך‪:‬‬
‫טובה‪:‬‬
‫ּופ ְרנָ ָסה ָ‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ּכָ ְת ֵבנּו ְב ֵס ֶפר ְמזונות ַ‬
‫ֱא ֵ‬ ‫להים לְ ַב ֶדָך‪:‬‬
‫עשה נִ ְפלָ אות‪ַ .‬א ָתה ֱא ִ‬
‫ּכִ י גָ דול ַא ָתה וְ ֵ‬
‫יחה וְ כַ ָפ ָרה‪:‬‬
‫ּוסלִ ָ‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ּכָ ְת ֵבנּו ְב ֵס ֶפר ְמ ִחילָ ה ְ‬
‫ֱא ֵ‬ ‫ְׁשפְך ֲח ָמ ְתָך ֶאל ַהגויִ ם ֲא ֶׁשר לא יְ ָדעּוָך‪ .‬וְ ַעל ַמ ְמלָ כות‪ֲ .‬א ֶׁשר‬
‫יׁשּועה‪:‬‬
‫ָ‬ ‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ּכָ ְת ֵבנּו ְב ֵס ֶפר גְ ֻאלָ ה וִ‬
‫ֱא ֵ‬ ‫ְב ִׁש ְמָך לא ָק ָראּו‪:‬‬

‫ּכוב ֵׁשנּו‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ּכְ בׁש ֶאת ְ‬
‫ֱא ֵ‬ ‫לִ ְק ֻד ַשת ִׁש ְמָך ֲע ֵשה וְ לא לָ נּו‪:‬‬

‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ּכָ לָ ה ַאל ַת ַעש ִע ָמנּו‪:‬‬

‫ֱא ֵ‬ ‫לא לָ נּו ַאדֹונָ י לא לָ נּו‪ּ .‬כִ י לְ ִׁש ְמָך ֵתן ּכָ בוד‪ַ .‬על ַח ְס ְדָך ַעל ֲא ִמ ֶתָך‪:‬‬

‫ֱאל ֵהינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם לְ ַמ ֲענָ ְך ֲע ֵשה ִאם לא לְ ַמ ֲענֵ נּו‪:‬‬ ‫יהם‪:‬‬
‫לה ֶ‬
‫יאמרּו ַהגויִ ם‪ַ .‬איֵ ה נָ א ֱא ֵ‬
‫לָ ָמה ְ‬

‫לוח ֵצינּו‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם לְ ַחץ ֶאת ֲ‬
‫ֱא ֵ‬ ‫דּותנּו ְבכָ ל יום ַפ ֲע ַמיִ ם‪.‬‬
‫להינּו ַב ָש ַמיִ ם‪ֵ .‬ע ֵ‬
‫אלהינּו ַב ָש ַמיִ ם‪ֶ .‬א ָחד ֱא ֵ‬
‫וֵ ֵ‬
‫ַחי וְ ַקיָ ם הּוא‪ָ .‬מלֵ א ַר ֲח ִמים הּוא‪ָ .‬מלֵ א זַ ּכִ יּות הּוא‪ּ .‬כָ ל ֲא ֶׁשר ָח ֵפץ‬
‫לוח ֵמינּו‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם לְ ַחם ֶאת ֲ‬
‫ֱא ֵ‬

‫‪10‬‬
 ‫‪ .1‬תפילת ערבית‬

‫וידוי (‪)2‬‬ ‫בוד ֶתָך‪:‬‬

‫טובה לַ ֲע ָ‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ַמלֵ א ִמ ְׁש ֲאלות לִ ֵבנּו לְ ָ‬
‫ֱא ֵ‬

‫ִרבונו ֶׁשל עולָ ם‪ֶ .‬א ְתוַ ֶדה ַעל ֲע ֵברות‪ַ .‬קלות וַ ֲחמּורות‪ַ .‬בלַ יְ לָ ה לְ סוף‬ ‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם נְ קם ֶאת נִ ְק ָמ ֵתנּו‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬
‫ַא ְׁשמּורות‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ְסמְך ֶאת נְ ִפילָ ֵתנּו‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬
‫ׁשומר ַמה‬
‫ׁשומר ַמה ִמלַ יְ לָ ה ֵ‬
‫יִ ְצ ִרי ֲעלִ ילות ְב ֶר ַׁשע לְ ִה ְתעולֵ ל‪ֵ .‬‬
‫נופלֶ ת‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ְסמְך ֶאת ֻסּכַ ת ָדוִ ד ַה ֶ‬
‫ֱא ֵ‬
‫ִמלֵ יל‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ֲענֵ ה ֶאת ֲע ִת ָיר ֵתנּו‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬
‫לִ ִבי וְ ֵעינַ י לַ ֲחטא יֵ אותּו‪ .‬וְ יום וָ לַ יְ לָ ה לא יִ ְׁשבתּו‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ֲענֵ נּו ְביום ָק ְר ֵאנּו‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬
‫ּוׁש ָאר ֵא ָב ַרי לַ ֲעשות ָה ַרע ְב ֵעינֶ יָך יִ ְתלַ ֲחׁשּו‪ּ .‬כָ ל ַהיום וְ כָ ל ַהלַ יְ לָ ה‬
‫ְ‬
‫ָת ִמיד לא יֶ ֱחׁשּו‪:‬‬ ‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ַענֵ ה ְמ ַענֵ נּו‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬
‫וְ יַ ַען ֲא ֶׁשר ָע ַב ְר ִתי ַעל ִמ ְצות ֲע ֵשה וְ ַעל ִמ ְצות לא ַת ֲע ֶשה‪ִ .‬מי יִ ֵתן‬ ‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ְפ ֵדנּו ִמ ֵידי כָ ל אויְ ֵבינּו‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬
‫וְ ַא ְש ֶחה ְבכָ ל לַ יְ לָ ה ִמ ָט ִתי ְב ִד ְמ ָע ִתי ַע ְר ִשי ַא ְמ ֶסה‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ְפ ֵדנּו ִמ ֵידי יִ ְצ ֵרנּו ָה ַרע‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬
‫נורא ֲעלִ ילָ ה‪ .‬יום ָצ ַע ְק ִתי ַבלָ יְ לָ ה‪:‬‬
‫אּולַ י יִ ְׁש ַמע קול ִבכְ יִ י ָ‬
‫כותיָך‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ַצּוֵ ה ִא ָתנּו ִב ְר ֶ‬
‫ֱא ֵ‬
‫דּומיָ ה לִ י‪:‬‬
‫ּומ ֲעלִ י‪ .‬וְ לַ יְ לָ ה וְ לא ִ‬
‫יומם וְ ָא ִרים קולִ י‪ַ .‬על ִפ ְׁש ִעי ַ‬
‫ֶא ְק ָרא ָ‬
‫ותיָך‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ַצּוֵ ה ִא ָתנּו יְ ׁשּוע ֶ‬
‫ֱא ֵ‬
‫יחה וְ כַ ָפ ָרה ָעלֵ ינּו יַ זֶ ה‪ַ .‬הלַ יְ לָ ה ַהזֶ ה‪:‬‬
‫ּולְ ַמ ֲענו ֵמי ְסלִ ָ‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ַצ ְד ֵקנּו ְב ִמ ְׁש ָפ ֶטיָך‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬
‫פּורים הּוא לְ כַ ֵפר ֲעלֵ יכֶ ם לִ ְפנֵ י ׁשוכֵ ן ְמעונַ י‪ .‬הּוא ַהלַ יְ לָ ה‬
‫ּכִ י לֵ יל ּכִ ִ‬
‫ַהזֶ ה ל ַאדֹונָ י ‪:‬‬ ‫(צ ְד ֵקנּו ְב ִדינֵ נּו)‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ַ‬
‫ֱא ֵ‬

‫מודה לִ ְפנֵ י צו ֶפה ֲע ִתידות‪ .‬לַ יְ לָ ה ָאבוא לְ הודות‪:‬‬

‫בו ֶאת ֲח ָט ַאי ֲאנִ י ֶ‬ ‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ָק ֵרב לָ נּו ֵקץ ַהגְ ֻאלָ ה‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬

‫אודה ֲעלֵ י ְפ ָׁש ַעי ּוזְ דונַ י‪ַ .‬הלַ יְ לָ ה ַהזֶ ה ל ַאדֹונָ י ‪:‬‬
‫וְ ֶ‬ ‫ׁשּועה‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ָק ֵרב לָ נּו יום ַהיְ ָ‬
‫ֱא ֵ‬

‫להינּו וֵ אל ֵהי ֲאבו ֵתינּו‪ָ .‬תבא לְ ָפנֶ יָך ְת ִפלָ ֵתנּו‪ .‬וְ ַאל‬ ‫ָאנָ א ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬ ‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ָק ְר ֵבנּו לַ ֲעבו ָד ֶתָך‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬
‫לומר‬
‫ערף ַ‬ ‫ִת ְת ַעלַ ם ַמלְ ּכֵ נּו ִמ ְת ִחנָ ֵתנּו‪ֶׁ .‬ש ֵאין ֲאנַ ְחנּו ַעזֵ י ָפנִ ים ְּוק ֵׁשי ֶ‬
‫יבנּו ּוגְ ָאלֵ נּו‪:‬‬
‫יבה ִר ֵ‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ִר ָ‬
‫ֱא ֵ‬
‫בותינּו‪ַ ,‬צ ִד ִיקים ֲאנַ ְחנּו וְ לא ָח ָטאנּו‪.‬‬ ‫אלהי ֲא ֵ‬ ‫להינּו וֵ ֵ‬ ‫לְ ָפנֶ יָך ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫יתנּו‪:‬‬
‫בותינּו וְ ַאנְ ֵׁשי ֵב ֵ‬
‫ֲא ָבל ָח ָטאנּו‪ָ .‬עוִ ינּו‪ָ .‬פ ַׁש ְענּו‪ֲ .‬אנַ ְחנּו וַ ֲא ֵ‬ ‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ְר ֵאה ָב ֳענִ י ַע ְמָך יִ ְש ָר ֵאל‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬
‫אודה ֲעלֵ י ְפ ָׁש ַעי ל ַאדֹונָ י‬
‫יתי‪ָ .‬א ַמ ְר ִתי ֶ‬
‫אוד ֲיעָך וַ ֲעונִ י לא כִ ִס ִ‬
‫אתי ִ‬‫ַח ָט ִ‬ ‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ְר ָפא ּכָ ל חולֵ י ַע ְמָך יִ ְש ָר ֵאל‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬
‫אתי ֶסלָ ה‪:‬‬
‫את ֲעון ַח ָט ִ‬ ‫‪ .‬וְ ַא ָתה נָ ָש ָ‬
‫דחק ַה ָש ָעה‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ְר ֵאה ְב ַ‬
‫ֱא ֵ‬
‫ּומודה וְ עזֵ ב יְ ֻר ָחם‪:‬‬
‫ֶ‬ ‫יח‪.‬‬
‫ְמכַ ֶסה ְפ ָׁש ָעיו לא יַ ְצלִ ַ‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ְׁש ֵעה ֶאת ַׁשוְ ָע ֵתנּו‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬
‫ָא ַׁש ְמנּו‪ָ .‬אכַ לְ נּו ַמ ֲאכָ לות ֲאסּורות‪.‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ִׁשית ָׁשלום ֵבינֵ ינּו‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬
‫תור ֶתָך‪.‬‬
‫ָבגַ ְדנּו‪ִ .‬ב ַטלְ נּו ָ‬
‫נותינּו‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ִׁשית ַׁשלְ וָ ה ְב ַא ְר ְמ ֵ‬
‫ֱא ֵ‬
‫גָ זַ לְ נּו‪ .‬גָ נַ ְבנּו‪ .‬גָ ִאינּו‪.‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ֵתן ָׁשלום ָב ָא ֶרץ‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬
‫דפי וְ לָ ׁשון ָה ָרע‪ִ .‬ד ַב ְרנּו ֶא ָחד ַב ֶפה וְ ֶא ָחד ַבלֵ ב‪.‬‬
‫ִד ַב ְרנּו ִ‬
‫ֱאל ֵהינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ֵתן ָש ָבע ָבעולָ ם‪:‬‬
‫ּובאנּו לִ ֵידי ֻט ְמ ַאת ֶק ִרי‬
‫הּורים ָר ִעים ַביום ָ‬
‫ֶה ֱעוִ ינּו‪ִ .‬ה ְר ַה ְרנּו ִה ְר ִ‬
‫ַבלַ יְ לָ ה‪.‬‬ ‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ֵתן ָׁשלום ַב ַמלְ כּות‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬

‫יע ְדנּו ַע ְצ ֵמנּו לִ ְד ַבר ֲע ֵב ָרה‪.‬‬

‫וְ ִה ְר ַׁש ְענּו‪ .‬וִ ַ‬ ‫ּומ ָטר לִ ְב ָרכָ ה ְב ִעתו ָב ָא ֶרץ‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ֵתן ַטל ָ‬
‫ֱא ֵ‬

‫זַ ְדנּו‪ .‬זָ נִ ינּו ַא ַחר לִ ֵבנּו וְ ֵעינֵ ינּו‪.‬‬ ‫זור ַע וְ לֶ ֶחם לָ אוכֵ ל‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ֵתן זֶ ַרע לַ ֵ‬
‫ֱא ֵ‬

‫ָח ַמ ְסנּו‪ָ .‬ח ַמ ְדנּו‪.‬‬ ‫שבע‪:‬‬

‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ֵתן לֶ ֶחם לְ ִפי ַה ָטף לָ ַ‬
‫ֱא ֵ‬

‫ּומ ְר ָמה‪.‬‬
‫ָט ַפלְ נּו ֶׁש ֶקר ִ‬ ‫טרת לְ ָפנֶ יָך‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ִתּכון ְת ִפלָ ֵתנּו ְק ֶ‬
‫ֱא ֵ‬

‫יָ ַע ְצנּו ֵעצות ָרעות ַעד ֵאין ֵח ֶקר‪.‬‬ ‫טובה‪.‬‬

‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ֲע ֵשה ִע ָמנּו אות לְ ָ‬
‫ֱא ֵ‬

‫ּכִ זַ ְבנּו‪ּ .‬כָ ַע ְסנּו‪.‬‬ ‫יׁשּועה‪ֲ .‬ע ֵשה ִע ָמנּו אות לְ ַר ֲח ִמים‪ .‬יִ ְראּו שונְ ֵאינּו‬ ‫ָ‬ ‫ֲע ֵשה ִע ָמנּו אות לִ‬
‫וְ יֵ בוׁשּו‪ .‬יֶ ֱחזּו אויְ ֵבינּו וְ יִ ּכָ לְ מּו‪ּ .‬כִ י ַא ָתה ַאדֹונָ י ֲעזַ ְר ָתנּו וְ נִ ַח ְמ ָתנּו‪:‬‬
‫לוצ ְצנּו‪.‬‬
‫לַ ְצנּו‪ַ .‬‬
‫ָמ ַר ְדנּו‪ָ .‬מ ִרינּו ְד ָב ֶריָך‪.‬‬
‫ָמ ַר ְדנּו ְב ַמלְ כּות ָׁש ַמיִ ם‪.‬‬

‫‪11‬‬
 ‫‪ .1‬תפילת ערבית‬

‫יאְך‪:‬‬
‫ּכַ ּכָ תּוב ַעל יַ ד נְ ִב ָ‬ ‫ָמ ַר ְדנּו ְב ַמלְ כּות ֵבית ָדוִ ד‪.‬‬
‫עבר ַעל ֶפ ַׁשע לִ ְׁש ֵא ִרית נַ ֲחלָ תו‪ .‬לא ֶה ֱחזִ יק‬‫נשא ָעון וְ ֵ‬
‫ִמי ֵאל ּכָ מוָך ֵ‬ ‫ּוׁשלָ ְׁש ָתם ֲאנַ ְחנּו ְמ ַב ְק ִׁשים‪.‬‬
‫ָמ ַא ְסנּו ְב ֵבית ַה ִמ ְק ָדׁש‪ְ .‬‬
‫לָ ַעד ַאפו ּכִ י ָח ֵפץ ֶח ֶסד הּוא‪:‬‬
‫נִ ַא ְצנּו‪ .‬נִ ַא ְפנּו‪ .‬נִ ְׁש ַב ְענּו לַ ָשוְ א וְ לַ ֶש ֶקר‪ .‬נָ ַד ְרנּו וְ לא ִׁשלַ ְמנּו‪.‬‬
‫טאתם‪:‬‬
‫ונתינּו‪ .‬וְ ַת ְׁשלִ יְך ִב ְמ ֻצלות יָ ם ּכָ ל ַח ָ‬
‫יָ ׁשּוב יְ ַר ֲח ֵמנּו יִ כְ בׁש ֲע ֵ‬
‫ּומורים ָהיִ ינּו‪.‬‬
‫ִ‬ ‫סור ִרים‬
‫ָס ַר ְרנּו‪ְ .‬‬
‫ימי‬
‫בתינּו ִמ ֵ‬
‫ִת ֵתן ֱא ֶמת לְ יַ ֲעקב ֶח ֶסד לְ ַא ְב ָר ָהם‪ֲ .‬א ֶׁשר נִ ְׁש ַב ְע ָת לַ ֲא ֵ‬
‫ֶק ֶדם‪:‬‬ ‫ָעוִ ינּו‪ָ .‬ע ַב ְרנּו ַעל ִמ ְצות ֲע ֵשה וְ ַעל ִמ ְצות לא ַת ֲע ֶשה‪.‬‬
‫ּומיתות ֵבית ִדין‪.‬‬
‫ָע ַב ְרנּו ַעל ּכְ ִריתות ִ‬

‫ארבעה מזמורי תהילים לסיום התפילה‪:‬‬ ‫ָע ַב ְרנּו ַעל ִחלּול ַה ֵשם‪.‬‬
‫קדׁש‪.‬‬
‫ָפ ַׁש ְענּו‪ָ .‬פגַ ְמנּו ְבאות ְב ִרית ֶ‬
‫ּוב ֶד ֶרְך ַח ָט ִאים לא‬ ‫ַא ְׁש ֵרי ָה ִאיׁש ֲא ֶׁשר לא ָהלַ ְך ַב ֲע ַצת ְר ָׁש ִעים‪ְ .‬‬
‫תורת ַאדֹונָ י ֶח ְפצו‪.‬‬ ‫מוׁשב לֵ ִצים לא יָ ָׁשב‪ּ :‬כִ י ִאם ְב ַ‬ ‫ּוב ַ‬ ‫ָע ָמד‪ְ .‬‬ ‫ָצ ַר ְרנּו‪ִ .‬צ ַע ְרנּו ָאב וָ ֵאם‪.‬‬
‫יומם וָ לָ יְ לָ ה‪ :‬וְ ָהיָ ה ּכְ ֵעץ ָׁשתּול ַעל ַפלְ גֵ י ָמיִ ם‪ֲ .‬א ֶׁשר‬
‫תורתו יֶ ְהגֶ ה ָ‬
‫ּוב ָ‬ ‫ְ‬
‫יח‪ :‬לא כֵ ן‬ ‫ִפ ְריו יִ ֵתן ְב ִעתו וְ ָעלֵ הּו לא יִ בול‪ .‬וְ כל ֲא ֶׁשר יַ ֲע ֶשה יַ ְצלִ ַ‬ ‫ערף‪ִ .‬קלְ ַקלְ נּו ִצנורות ַה ֶש ַפע‪.‬‬
‫ִק ִשינּו ֶ‬
‫רּוח‪ַ :‬על ּכֵ ן לא יָ ֻקמּו ְר ָׁש ִעים‬ ‫ָה ְר ָׁש ִעים‪ּ .‬כִ י ִאם ּכַ מץ ֲא ֶׁשר ִת ְד ֶפנּו ַ‬
‫יוד ַע ַאדֹונָ י ֶד ֶרְך ַצ ִד ִיקים‪.‬‬
‫ַב ִמ ְׁש ָפט‪ .‬וְ ַח ָט ִאים ַב ֲע ַדת ַצ ִד ִיקים‪ּ :‬כִ י ֵ‬ ‫ָר ַׁש ְענּו‪ָ .‬ר ִעים לַ ָש ַמיִ ם וְ לַ ְב ִריות ָהיִ ינּו‪.‬‬
‫תאבד‪:‬‬
‫ֵ‬ ‫וְ ֶד ֶרְך ְר ָׁש ִעים‬ ‫ִׁש ַח ְתנּו‪ִׁ .‬ש ַק ְרנּו‪.‬‬
‫לָ ָמה ָרגְ ׁשּו גויִ ם‪ּ .‬ולְ ֻא ִמים יֶ ְהגּו ִריק‪ :‬יִ ְתיַ ְּצבּו ַמלְ כֵ י ֶא ֶרץ וְ רוזְ נִ ים‬ ‫ּוב ָראנּו ַמ ְׁש ִחית לְ ַח ֵבל‪ .‬גַ ם ִבכְ נָ ֵפינּו‬
‫קדׁש לְ ַב ָטלָ ה ָ‬ ‫ִׁש ַח ְתנּו זֶ ַרע ֶ‬
‫רותימו‪.‬‬
‫מוס ֵ‬ ‫נוסדּו יָ ַחד‪ַ .‬על ַאדֹונָ י וְ ַעל ְמ ִׁשיחו‪ :‬נְ נַ ְת ָקה ֶאת ְ‬ ‫ְ‬ ‫ׁשּוקים וְ ֵאין‬‫נִ ְמ ְצאּו ַדם נַ ְפׁשות ֶא ְביונִ ים נְ ִקיִ ים וְ ִהנֵ ה ִד ְמ ַעת ָה ֲע ִ‬
‫יוׁשב ַב ָש ַמיִ ם יִ ְש ָחק‪ֲ .‬אדנָ י יִ לְ ַעג לָ מו‪ָ :‬אז‬ ‫וְ נַ ְׁשלִ יכָ ה ִמ ֶמנּו ֲעב ֵתימו‪ֵ :‬‬ ‫יהם‪ .‬אוי‬ ‫יהם‪ֵ .‬מ ַעי ֵמ ַעי ַעל ֲהרּוגֵ ֶ‬ ‫לָ ֶהם ְמנַ ֵחם‪ .‬לִ ִבי לִ ִבי ַעל ַחלְ לֵ ֶ‬
‫ּוב ֲחרונו יְ ַב ֲהלֵ מו‪ :‬וַ ֲאנִ י נָ ַסכְ ִתי ַמלְ ּכִ י‪ַ .‬על ִציון‬‫יְ ַד ֵבר ֵאלֵ ימו ְב ַאפו‪ַ .‬‬ ‫לְ ָר ָׁשע ָרע‪ּ ,‬כִ י גְ מּול יָ ָדיו יֵ ָע ֶשה לו‪.‬‬
‫ַהר ָק ְד ִׁשי‪ֲ :‬א ַס ְפ ָרה ֶאל חק ַאדֹונָ י ָא ַמר ֵאלַ י ְבנִ י ַא ָתה‪ֲ .‬אנִ י ַהיום‬
‫יְ לִ ְד ִתיָך‪ְׁ :‬ש ַאל ִמ ֶמנִ י וְ ֶא ְתנָ ה גויִ ם נַ ֲחלָ ֶתָך‪ .‬וַ ֲא ֻחזָ ְתָך ַא ְפ ֵסי ָא ֶרץ‪:‬‬ ‫ִת ַע ְבנּו‪ָ .‬ת ִעינּו וְ ִת ֲע ַת ְענּו‪.‬‬
‫יוצר ְתנַ ְפ ֵצם‪ :‬וְ ַע ָתה ְמלָ כִ ים ַה ְשּכִ ילּו‪.‬‬ ‫רעם ְב ֵׁש ֶבט ַב ְרזֶ ל‪ּ .‬כִ כְ לִ י ֵ‬ ‫ְת ֵ‬
‫ׁשפ ֵטי ָא ֶרץ‪ִ :‬ע ְבדּו ֶאת ַאדֹונָ י ְביִ ְר ָאה‪ .‬וְ גִ ילּו ִב ְר ָע ָדה‪ :‬נַ ְשקּו‬ ‫ִהּוָ ְסרּו ְ‬ ‫טובים וְ לא ָׁשוָ ה לָ נּו‪ .‬וְ ַא ָתה ַצ ִדיק‬ ‫ּומ ִמ ְׁש ָפ ֶטיָך ַה ִ‬
‫ותיָך ִ‬ ‫וְ ַס ְרנּו ִמ ִמ ְצ ֶ‬
‫חוסי בו‪:‬‬‫תאבדּו ֶד ֶרְך ּכִ י יִ ְב ַער ּכִ ְמ ַעט ַאפו‪ַ .‬א ְׁש ֵרי ּכָ ל ֵ‬ ‫ְ‬ ‫ַבר ֶפן יֶ ֱאנַ ף וְ‬ ‫ית וַ ֲאנַ ְחנּו ִה ְר ַׁש ְענּו‪:‬‬
‫ַעל ּכָ ל ַה ָבא ָעלֵ ינּו‪ּ .‬כִ י ֱא ֶמת ָע ִש ָ‬

‫ִמזְ מור לְ ָדוִ ד‪ְ .‬ב ָב ְרחו ִמ ְפנֵ י ַא ְב ָׁשלום ְבנו‪ַ :‬אדֹונָ י ָמה ַרבּו ָצ ָרי‪ַ .‬ר ִבים‬ ‫ּומה נְ ַס ֵפר לְ ָפנֶ יָך ׁשוכֵ ן‬ ‫יוׁשב ָמרום ַ‬ ‫יוׁשב ֵ‬ ‫נאמר לְ ָפנֶ יָך ֵ‬‫ַמה ַ‬
‫אלהים ֶסלָ ה‪:‬‬ ‫ׁשּוע ָתה לו ֵב ִ‬ ‫אמ ִרים לְ נַ ְפ ִׁשי ֵאין יְ ָ‬‫ָק ִמים ָעלָ י‪ַ :‬ר ִבים ְ‬ ‫יוד ַע ָרזֵ י‬
‫יוד ַע‪ַ .‬א ָתה ֵ‬ ‫ְׁש ָח ִקים‪ֲ .‬הלא כָ ל ַהנִ ְס ָתרות וְ ַהנִ גְ לות ַא ָתה ֵ‬
‫ראׁשי‪ :‬קולִ י ֶאל ַאדֹונָ י‬ ‫ִ‬ ‫ּומ ִרים‬
‫בודי ֵ‬‫וְ ַא ָתה ַאדֹונָ י ָמגֵ ן ַב ֲע ִדי‪ּ .‬כְ ִ‬ ‫רואה‬‫חופש ּכָ ל ַח ְד ֵרי ָב ֶטן ֶ‬ ‫עולָ ם‪ .‬וְ ַת ֲעלּומות ִס ְת ֵרי כָ ל ָחי‪ַ .‬א ָתה ֵ‬
‫יצותי‪ּ .‬כִ י‬
‫יׁשנָ ה‪ֱ .‬ה ִק ִ‬ ‫ֶא ְק ָרא‪ .‬וַ יַ ֲענֵ נִ י ֵמ ַהר ָק ְדׁשו ֶסלָ ה‪ֲ :‬אנִ י ָׁשכַ ְב ִתי וָ ִא ָ‬ ‫כְ לָ יות וָ לֵ ב‪ֵ .‬אי ן ָד ָבר נֶ ְעלָ ם ִמ ָמְך‪ ,‬וְ ֵאין נִ ְס ָתר ִמנֶ גֶ ד ֵעינֶ יָך‪:‬‬
‫ַאדֹונָ י יִ ְס ְמכֵ נִ י‪ :‬לא ִא ָירא ֵמ ִר ְבבות ָעם‪ֲ .‬א ֶׁשר ָס ִביב ָׁשתּו ָעלָ י‪:‬‬ ‫ותינּו‪ֶׁ ,‬ש ִת ְמחל לָ נּו ֶאת‬ ‫אלהי ֲאב ֵ‬
‫להינּו וֵ ֵ‬
‫יְ ִהי ָרצון ִמלְ ָפנֶ יָך ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫ית ֶאת ּכָ ל איְ ַבי לֶ ִחי‪ִׁ .‬שנֵ י‬ ‫להי ּכִ י ִהּכִ ָ‬
‫הוׁש ֵיענִ י ֱא ַ‬
‫קּומה ַאדֹונָ י ִ‬ ‫ָ‬ ‫ונותינּו‪ .‬וְ ִת ְמחל וְ ִת ְסלַ ח לְ כָ ל‬
‫ּותכַ ֵפר לָ נּו ֶאת ּכָ ל ֲע ֵ‬
‫ּכָ ל ַחטא ֵתינּו‪ְ .‬‬
‫ׁשּועה‪ַ .‬על ַע ְמָך ִב ְרכָ ֶתָך ֶסלָ ה‪:‬‬‫ְר ָׁש ִעים ִׁש ַב ְר ָת‪ :‬ל ַאדֹונָ י ַהיְ ָ‬ ‫ְפ ָׁש ֵעינּו‪:‬‬
‫להי ִצ ְד ִקי ַב ָּצר‬‫לַ ְמנַ ֵּצ ַח ִבנְ גִ ינות ִמזְ מור לְ ָדוִ ד‪ְ :‬ב ָק ְר ִאי ֲענֵ נִ י ֱא ֵ‬
‫בודי לִ כְ לִ ָמה‬
‫ּוׁש ַמע ְת ִפלָ ִתי‪ְ :‬בנֵ י ִאיׁש ַעד ֶמה כְ ִ‬ ‫ִה ְר ַח ְב ָת לִ י‪ָ .‬חנֵ נִ י ְ‬ ‫פיוט‪" :‬מי אל כמוך"‬
‫ֶת ֱא ָהבּון ִריק‪ְ .‬ת ַב ְקׁשּו כָ זָ ב ֶסלָ ה‪ְּ :‬ודעּו ּכִ י ִה ְפלָ ה ַאדֹונָ י ָח ִסיד לו‪.‬‬
‫ַאדֹונָ י יִ ְׁש ַמע ְב ָק ְר ִאי ֵאלָ יו‪ִ :‬רגְ זּו וְ ַאל ֶת ֱח ָטאּו‪ִ .‬א ְמרּו ִבלְ ַב ְבכֶ ם ַעל‬ ‫בורא דוק וָ ֶחלֶ ד‪ִ .‬מי ֵאל ּכָ מוָך‪:‬‬
‫ַא ִדיר וְ נָ אור‪ֵ .‬‬
‫ּוב ְטחּו ֶאל ַאדֹונָ י ‪ַ :‬ר ִבים‬ ‫ִמ ְׁשּכַ ְבכֶ ם וְ דמּו ֶסלָ ה‪ :‬זִ ְבחּו זִ ְב ֵחי ֶצ ֶדק‪ִ .‬‬
‫אמ ִרים ִמי יַ ְר ֵאנּו טוב‪ .‬נְ ָסה ָעלֵ ינּו‪ .‬אור ָפנֶ יָך ַאדֹונָ י ‪ :‬נָ ַת ָתה ִש ְמ ָחה‬ ‫ְ‬ ‫דובר ְצ ָדקות‪ִ .‬מי ֵאל ּכָ מוָך‪:‬‬
‫גולֶ ה ֲעמּוקות‪ֵ .‬‬
‫יׁשן ּכִ י‬
‫ְבלִ ִבי‪ֵ .‬מ ֵעת ְדגָ נָ ם וְ ִתירו ָׁשם ָרבּו‪ְ :‬ב ָׁשלום יַ ְח ָדו ֶא ְׁשּכְ ָבה‪ .‬וְ ִא ָ‬
‫ָהדּור ִבלְ בּוׁשו‪ .‬וְ ֵאין זּולָ תו‪ִ .‬מי ֵאל ּכָ מוָך‪:‬‬
‫יבנִ י‪:‬‬
‫תוׁש ֵ‬
‫ַא ָתה ַאדֹונָ י לְ ָב ָדד‪ .‬לָ ֶב ַטח ִ‬
‫זוכֵ ר ַה ְב ִרית‪ .‬חונֵ ן ְׁש ֵא ִרית‪ִ .‬מי ֵאל ּכָ מוָך‪:‬‬
‫יוׁשב ָׁש ַמיִ ם‪ִ .‬מי ֵאל ּכָ מוָך‪:‬‬
‫ְטהור ֵעינַ יִ ם‪ֵ .‬‬
‫תפילת הפרנסה‪:‬‬
‫לובׁש ְצ ָדקות‪ִ .‬מי ֵאל ּכָ מוָך‪:‬‬
‫ּכובׁש ֲעונות‪ֵ .‬‬
‫ֵ‬
‫יׁש ֵבי ָבּה‪ּ :‬כִ י הּוא ַעל‬ ‫לואּה‪ֵ ,‬ת ֵבל וְ ְ‬
‫ּומ ָ‬ ‫לְ ָדוִ ד ִמזְ מור‪ ,‬ל ַאדֹונָ י ָה ָא ֶרץ ְ‬
‫ּומי יָ קּום‬ ‫יַ ִמים יְ ָס ָדּה‪ ,‬וְ ַעל נְ ָהרות יְ כונְ נֶ ָה‪ִ :‬מי יַ ֲעלֶ ה ְב ַהר ַאדֹונָ י ‪ִ ,‬‬ ‫נורא וְ נִ ְשגָ ב‪ִ .‬מי ֵאל ּכָ מוָך‪:‬‬
‫ֶמלֶ ְך ְמלָ כִ ים‪ָ .‬‬
‫ּובר לֵ ָבב‪ֲ ,‬א ֶׁשר לא נָ ָשא לַ ָשוְ א נַ ְפ ִׁשי‪,‬‬ ‫ִב ְמקום ָק ְדׁשו‪ :‬נְ ִקי כַ ַפיִ ם ַ‬
‫להי יִ ְׁשעו‪:‬‬‫ּוצ ָד ָקה ֵמ ֱא ֵ‬‫וְ לא נִ ְׁש ַבע לְ ִמ ְר ָמה‪ :‬יִ ָשא ְב ָרכָ ה ֵמ ֵאת ַאדֹונָ י‪ְ ,‬‬ ‫ׁשּוקים‪ִ .‬מי ֵאל ּכָ מוָך‪:‬‬
‫נופלִ ים‪ .‬עונֶ ה ֲע ִ‬
‫סומְך ְ‬
‫ֵ‬
‫אׁשיכֶ ם‬ ‫דר ָׁשו‪ְ ,‬מ ַב ְק ֵׁשי ָפנֶ יָך יַ ֲעקב ֶסלָ ה‪ְ :‬שאּו ְׁש ָע ִרים ָר ֵ‬ ‫זֶ ה דור ְ‬ ‫ּכח‪ִ .‬מי ֵאל ּכָ מוָך‪:‬‬
‫ּומ ִּציל‪ .‬צו ֶעה ְב ָרב ַ‬
‫פודה ַ‬
‫ֶ‬
‫וְ ִהנָ ְשאּו ִפ ְת ֵחי עולָ ם‪ ,‬וְ יָ בוא ֶמלֶ ְך ַהּכָ בוד‪ִ :‬מי זֶ ה ֶמלֶ ְך ַהּכָ בוד‪,‬‬
‫אׁשיכֶ ם‬ ‫ַאדֹונָ י ִעזּוז וְ גִ בור‪ַ ,‬אדֹונָ י גִ בור ִמלְ ָח ָמה‪ְ :‬שאּו ְׁש ָע ִרים ָר ֵ‬ ‫קור ָאיו‪ַ .‬רחּום וְ ַחנּון‪ִ .‬מי ֵאל ּכָ מוָך‪:‬‬
‫ָקרוב לְ ְ‬
‫ּושאּו ִפ ְת ֵחי עולָ ם‪ ,‬וְ יָ בא ֶמלֶ ְך ַהּכָ בוד‪ִ :‬מי הּוא זֶ ה ֶמלֶ ְך ַהּכָ בוד‪,‬‬ ‫ְ‬
‫ַאדֹונָ י ְצ ָבאות‪ ,‬הּוא ֶמלֶ ְך ַהּכָ בוד ֶסלָ ה‪:‬‬ ‫ימים‪ִ .‬מי ֵאל ּכָ מוָך‪:‬‬
‫תומְך ְת ִמ ִ‬
‫ׁשוכֵ ן ְׁש ָח ִקים‪ֵ .‬‬

‫‪12‬‬
 ‫כְ ב ֶודָך ֶׁש ִאם יִ ָס ֵתם ֶא ָחד ֵמ ֶהם או ִאם יִ ָפ ֵת ַח‬
‫ֶא ָחד ֵמ ֶהם ֵאי ֶא ְפ ַׁשר לְ ִה ְת ַקיֵ ם ֲא ִפלּו ָׁש ָעה‬
‫רופא כָ ל ָב ָשר‬‫ֶא ָחת‪ָ .‬ברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪ֵ ,‬‬
‫ּומ ָפסּוק‪" :‬נְ ָסה ָעלֵ ינּו‪,‬‬
‫ּומ ְפלִ יא לַ ֲעשות‪:‬‬
‫ַ‬
‫אתּה‪.‬‬ ‫הורה‪ַ .‬א ָתה ְב ָר ָ‬ ‫להי‪ .‬נְ ָׁש ָמה ֶׁשנָ ַת ָת ִבי ְט ָ‬ ‫ֱא ַ‬
‫ַא ָתה יְ ַצ ְר ָתּה‪ַ .‬א ָתה נְ ַפ ְח ָתּה ִבי‪ .‬וְ ַא ָתה ְמ ַׁש ְמ ָרּה‬
‫ְב ִק ְר ִבי‪ .‬וְ ַא ָתה ָע ִתיד לִ ְטלָ ּה ִמ ֶמנִ י ּולְ ַה ֲחזִ ָירּה ִבי‬
‫מּודנּו‬‫יחנּו ְבכָ ל לִ ֵ‬
‫מודה‬ ‫לֶ ָע ִתיד לָ בא‪ּ .‬כָ ל זְ ַמן ֶׁש ַהנְ ָׁש ָמה ְב ִק ְר ִבי ֶ‬
‫אלהי ֲאבו ַתי ִרבון ּכָ ל‬ ‫להי וֵ ֵ‬ ‫ֲאנִ י לְ ָפנֶ יָך ַאדֹונָ י ֱא ַ‬
‫ַה ַמ ֲע ִשים‪ֲ .‬אדון ּכָ ל ַהנְ ָׁשמות‪ָ .‬ברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪,‬‬
‫ַה ַמ ֲחזִ יר נְ ָׁשמות לִ ְפגָ ִרים ֵמ ִתים‪:‬‬
‫נותן‬
‫להינּו ֶמלֶ ְך ָהעולָ ם‪ַ ,‬ה ֵ‬
‫ָברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪ֱ ,‬א ֵ‬
‫ּובין לָ יְ לָ ה‪:‬‬
‫לַ ֶשכְ וִ י ִבינָ ה לְ ַה ְב ִחין ֵבין יום ֵ‬
‫ּומ ְת ַפלְ לִ ים‬
‫פוק ַח‬
‫להינּו ֶמלֶ ְך ָהעולָ ם‪ֵ ,‬‬
‫ָברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪ֱ ,‬א ֵ‬
‫ִעוְ ִרים‪:‬‬
‫להינּו ֶמלֶ ְך ָהעולָ ם‪ַ ,‬מ ִתיר‬
‫ָברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪ֱ ,‬א ֵ‬
‫סּורים‪:‬‬
‫ֲא ִ‬
‫זוקף‬
‫להינּו ֶמלֶ ְך ָהעולָ ם‪ֵ ,‬‬
‫ָברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪ֱ ,‬א ֵ‬
‫פּופים‪:‬‬
‫ּכְ ִ‬
‫להינּו ֶמלֶ ְך ָהעולָ ם‪ַ ,‬מלְ ִביׁש‬
‫ָברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪ֱ ,‬א ֵ‬
‫ֲע ֻר ִמים‪:‬‬
‫נותן‬
‫להינּו ֶמלֶ ְך ָהעולָ ם‪ַ ,‬ה ֵ‬
‫ָברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪ֱ ,‬א ֵ‬
‫ּכח‪:‬‬
‫לַ יָ ֵעף ַ‬
‫רוקע‬
‫להינּו ֶמלֶ ְך ָהעולָ ם‪ַ ,‬‬
‫ָברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪ֱ ,‬א ֵ‬
‫ָה ָא ֶרץ ַעל ַה ָמיִ ם‪:‬‬
‫להינּו ֶמלֶ ְך ָהעולָ ם‪ַ ,‬ה ֵמכִ ין‬
‫ָברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪ֱ ,‬א ֵ‬
‫ִמ ְצ ֲע ֵדי גָ ֶבר‪:‬‬
‫להינּו ֶמלֶ ְך ָהעולָ ם‪ֶׁ ,‬ש ָע ָשה‬
‫ָברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪ֱ ,‬א ֵ‬
‫לִ י ּכָ ל ָצ ְרּכִ י‪:‬‬
‫להינּו ֶמלֶ ְך ָהעולָ ם‪ ,‬אוזֵ ר‬
‫ָברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪ֱ ,‬א ֵ‬
‫בּורה‪:‬‬‫יִ ְש ָר ֵאל ִבגְ ָ‬
‫עוטר‬
‫להינּו ֶמלֶ ְך ָהעולָ ם‪ֵ ,‬‬
‫ָברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪ֱ ,‬א ֵ‬
‫יִ ְש ָר ֵאל ְב ִת ְפ ָא ָרה‪:‬‬
‫להינּו ֶמלֶ ְך ָהעולָ ם‪ֶׁ ,‬שלא‬
‫ָברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪ֱ ,‬א ֵ‬
‫ָע ַשנִ י גוי‪( .‬האשה אומרת ‪ -‬גויָ ה)‪:‬‬
‫דּוע לִ ְפנֵ י כִ ֵסא‬
‫‪13‬‬
‫נורא‪ֲ .‬ע ֵשה לְ ַמ ֲענָ ְך‬ ‫יְ ִהי ָרצון ִמלְ ָפנֶ יָך ַאדֹונָ י ָה ֵאל ַהגָ דול ַהגִ בור וְ ַה ָ‬
‫דוׁשים ַהנִ זְ ּכָ ִרים בו‪.‬‬ ‫ּולְ ַמ ַען ְק ֻד ַשת ַה ִמזְ מור ַהזֶ ה וְ ַה ֵשמות ַה ְק ִ‬
‫סודותיו‬‫ָ‬ ‫ּוט ָע ָמיו ְּור ָמזָ יו וְ‬ ‫בותיו וְ או ִתיו ָתיו ְ‬ ‫סּוקיו וְ ֵת ָ‬ ‫ּולְ ַמ ַען ְק ֻד ַשת ְפ ָ‬
‫יוצא‬
‫נוסא) ַה ֵ‬ ‫יוצ ִאים ִמ ֶמנּו‪ּ .‬ולְ ַמ ַען ֵׁשם ַהגָ דול וְ ַה ָקדוׁש ִ(ד ַיק ְר ָ‬ ‫ַה ְ‬
‫יקתי לָ כֶ ם ְב ָרכָ ה ַעד ְבלִ י ָדי"‪ִ .‬‬ ‫ִמ ָפסּוק‪" :‬וַ ֲה ִר ִ‬
‫אור ָפנֶ יָך ַאדֹונָ י"‪ֶׁ ,‬ש ִתכְ ְת ֵבנּו ְב ֵס ֶפר ַפ ְרנָ ָסה וְ כַ לְ ּכָ לָ ה‪ָׁ .‬שנָ ה זו וְ כָ ל‬
‫ּוב ֶרוַ ח‪ .‬וְ לא ְב ִאסּור וְ לא‬ ‫יתנּו‪ְ .‬ב ִמלּוי ְ‬ ‫ָׁשנָ ה וְ ָׁשנָ ה‪ .‬לָ נּו ּולְ כָ ל ְבנֵ י ֵב ֵ‬
‫ּוב ַה ְׁש ֵקט וָ ֶב ַטח‪ּ .‬כְ ֵדי ֶׁשנּוכַ ל לַ ֲעבד‬ ‫ּוב ַׁשלְ וָ ה ְ‬‫טרח‪ְ .‬בנַ ַחת ְ‬ ‫ְב ָע ָמל וְ ַ‬
‫ּוב ָט ֳה ָרה ְבלִ י ׁשּום ִט ְר ָדא‪ַ ,‬פ ְרנָ ָסה ֶׁשלא‬ ‫בודת ַהק ֶדׁש ִב ְק ֻד ָשה ְ‬ ‫ֲע ַ‬
‫יִ ְהיֶ ה ָבּה ׁשּום בּו ָׁשה ּוכְ לִ ָמה‪ .‬וְ ַאל ַת ְצ ִריכֵ נּו לִ ֵידי ַמ ְתנות ָב ָשר וָ ָדם‪.‬‬
‫יחנּו וְ ַה ְרוִ ֵ‬
‫דוׁשה‪ .‬וְ ַה ְצלִ ֵ‬
‫תּוחה וְ ַה ְק ָ‬ ‫ּכִ י ִאם ִמיָ ְדָך ַה ְפ ָ‬
‫יתנּו ָמלֵ א ִב ְרּכַ ת ַאדֹונָ י‪ ,‬וְ נִ ְש ַבע‬ ‫ּומ ֲע ֵשה יָ ֵדינּו וְ ִע ְס ֵקנּו‪ .‬וְ יִ ְהיֶ ה ֵב ֵ‬
‫ַ‬
‫ובים‪ָ ,‬א ֵמן ּכֵ ן יְ ִהי ָרצון‪:‬‬ ‫לֶ ֶחם וְ נִ ְהיֶ ה ט ִ‬
‫עלינו לשבח‪:‬‬
‫אׁשית‪ֶׁ .‬שלא ָע ָשנּו‬ ‫יוצר ְב ֵר ִ‬‫ָעלֵ ינּו לְ ַׁש ֵב ַח לַ ֲאדון ַהּכל‪ .‬לָ ֵתת גְ ֻדלָ ה לְ ֵ‬
‫ּכְ גויֵ י ָה ֲא ָרצות וְ לא ָש ָמנּו ּכְ ִמ ְׁש ְפחות ָה ֲא ָד ָמה‪ֶׁ .‬שלא ָשם ֶחלְ ֵקנּו‬
‫גורלֵ נּו ּכְ כָ ל ֲהמונָ ם‪ֶׁ .‬ש ֵהם ִמ ְׁש ַת ֲחוִ ים לָ ֶה ֶבל וָ ִריק ִ‬ ‫ּכָ ֶהם וְ ָ‬
‫יוׁש ַיע‪ .‬וַ ֲאנַ ְחנּו ִמ ְׁש ַת ֲחוִ ים לִ ְפנֵ י ֶמלֶ ְך ַמלְ כֵ י ַה ְמלָ כִ ים‬
‫ֶאל ֵאל לא ִ‬
‫וׁשב יְ ָקרו‬ ‫יוסד ָא ֶרץ‪ּ .‬ומ ַ‬ ‫וטה ָׁש ַמיִ ם וְ ֵ‬ ‫ַה ָקדוׁש ָברּוְך הּוא‪ֶׁ .‬שהּוא נ ֶ‬
‫להינּו וְ ֵאין עוד‬ ‫ּוׁשכִ ינַ ת ֻעזו ְבגָ ְב ֵהי ְמרו ִמים‪ .‬הּוא ֱא ֵ‬ ‫ַב ָש ַמיִ ם ִמ ַמ ַעל‪ְ .‬‬
‫תורה‪ .‬וְ יָ ַד ְע ָת ַהיום‬
‫ַא ֵחר‪ֱ .‬א ֶמת ַמלְ ּכֵ נּו וְ ֶא ֶפס זּולָ תו‪ּ .‬כַ ּכָ תּוב ַב ָ‬
‫להים ַב ָש ַמיִ ם ִמ ַמ ַעל וְ ַעל‬ ‫בת ֶאל לְ ָב ֶבָך‪ּ ,‬כִ י ַאדֹונָ י הּוא ָה ֱא ִ‬ ‫וַ ֲה ֵׁש ָ‬
‫ָה ָא ֶרץ ִמ ָת ַחת‪ֵ .‬אין עוד‪:‬‬
‫ַעל ּכֵ ן נְ ַקּוֶ ה לָ ְך ַאדֹונָ י ֱאל ֵהינּו לִ ְראות ְמ ֵה ָרה ְב ִת ְפ ֶא ֶרת ֻעזָ ְך‬
‫לְ ַה ֲע ִביר גִ לּולִ ים ִמן ָה ָא ֶרץ וְ ָה ֱאלִ ילִ ים ּכָ רות יִ ּכָ ֵרתּון‪ .‬לְ ַת ֵקן עולָ ם‬
‫ְב ַמלְ כּות ַׁש ַדי‪ .‬וְ כָ ל ְבנֵ י ָב ָשר יִ ְק ְראּו ִב ְׁש ֶמָך לְ ַה ְפנות ֵאלֶ יָך ּכָ ל‬
‫וׁש ֵבי ֵת ֵבל‪ּ .‬כִ י לְ ָך ִתכְ ַרע ּכָ ל ֶב ֶרְך‬‫ִר ְׁש ֵעי ָא ֶרץ‪ .‬יַ ּכִ ירּו וְ יֵ ְדעּו ּכָ ל י ְ‬
‫להינּו יִ כְ ְרעּו וְ יִ פלּו וְ לִ כְ בוד ִׁש ְמָך‬
‫ִת ָש ַבע ּכָ ל לָ ׁשון‪ .‬לְ ָפנֶ יָך ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫כּותָך‪ .‬וְ ִת ְמלוְך ֲעלֵ י ֶהם ְמ ֵה ָרה‬ ‫יְ ָקר יִ ֵתנּו‪ .‬וִ ַיק ְבלּו כֻ לָ ם ֶאת עול ַמלְ ֶ‬
‫לְ עולָ ם וָ ֶעד‪ּ .‬כִ י ַה ַמלְ כּות ֶׁשלְ ָך ִהיא‪ּ .‬ולְ עולְ ֵמי ַעד ִת ְמלוְך ְבכָ בוד‪.‬‬
‫תור ָתְך‪ַ :‬אדֹונָ י יִ ְמלְך לְ עלָ ם וָ ֶעד‪ :‬וְ נֶ ֱא ַמר‪ :‬וְ ָהיָ ה ַאדֹונָ י‬ ‫ּכַ ּכָ תּוב ְב ָ‬
‫ּוׁשמו ֶא ָחד‪:‬‬ ‫לְ ֶמלֶ ְך ַעל ּכָ ל ָה ָא ֶרץ‪ַ .‬ביום ַההּוא יִ ְהיֶ ה ַאדֹונָ י ֶא ָחד ְ‬
‫להינּו‬
‫להינּו ּכָ תּוב לֵ אמר‪ְׁ :‬ש ַמע יִ ְש ָר ֵאל‪ַ ,‬אדֹונָ י ֱא ֵ‬ ‫תור ְתָך ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬ ‫ּוב ָ‬ ‫ְ‬
‫ַאדֹונָ י ֶא ָחד‪:‬‬
‫‪ .2‬תפילת שחרית‬
‫לפני תפי לת שחרית יש לומר את ברכות השחר‪:‬‬
‫ברכות השחר‬
‫מייד עם הקימה מהשינה נוטלים ידיים רק עד חיבור‬
‫האצבעות ליד‬
‫לאחר ההתארגנות ולבישת הבגדים נוטלים שוב כנ"ל‬
‫ומברכים‪:‬‬
‫להינּו ֶמלֶ ְך ָהעולָ ם‪ֲ ,‬א ֶׁשר‬ ‫ָברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪ֱ ,‬א ֵ‬
‫ותיו וְ ִצּוָ נּו ַעל נְ ִטילַ ת יָ ַדיִ ם‪:‬‬
‫ִק ְד ָׁשנּו ְב ִמ ְצ ָ‬
‫להינּו ֶמלֶ ְך ָהעולָ ם‪ֲ ,‬א ֶׁשר‬ ‫ָברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪ֱ ,‬א ֵ‬
‫יָ ַצר ֶאת ָה ָא ָדם ְב ָחכְ ָמה‪ּ .‬ו ָב ָרא בו נְ ָק ִבים‬
‫נְ ָק ִבים‪ֲ .‬חלּולִ ים ֲחלּולִ ים‪ .‬גָ לּוי וְ יָ ַ‬
 ‫‪ .2‬תפילת שחרית‬

‫מׁשה לֵ אמר‪:‬‬
‫וַ יְ ַד ֵבר ַאדֹונָ י ֶאל ֶ‬ ‫להינּו ֶמלֶ ְך ָהעולָ ם‪ֶׁ ,‬שלא‬
‫ָברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪ֱ ,‬א ֵ‬
‫ָע ַשנִ י ָע ֶבד‪( .‬האשה אומרת ‪ִׁ -‬ש ְפ ָחה)‪:‬‬
‫ַד ֵבר ֶאל ַא ֲהרן וְ ֶאל ָבנָ יו לֵ אמר ּכה ְת ָב ְרכּו ֶאת‬
‫ְבנֵ י יִ ְש ָר ֵאל‪ָ .‬אמור לָ ֶהם‪ :‬יְ ָב ֶרכְ ָך ַאדֹונָ י וְ יִ ְׁש ְמ ֶרָך‪:‬‬ ‫להינּו ֶמלֶ ְך ָהעולָ ם‪ֶׁ ,‬שלא‬
‫ָברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪ֱ ,‬א ֵ‬
‫יחנֶ ךָ‪ :‬יִ ָשא ַאדֹונָ י ָפנָ יו‬ ‫יָ ֵאר ַאדֹונָ י ָפנָ יו ֵאלֶ יָך וִ ֻ‬ ‫ָע ַשנִ י ִא ָשה‪:‬‬
‫ֵאלֶ יָך וְ יָ ֵשם לְ ָך ָׁשלום‪ :‬וְ ָשמּו ֶאת ְׁש ִמי ַעל ְבנֵ י‬
‫(אשה אומרת בלי שם ומלכות‪ָ :‬ברּוְך ֶׁש ָע ַשנִ י‬
‫יִ ְש ָר ֵאל וַ ֲאנִ י ֲא ָב ְרכֵ ם‪:‬‬
‫ּכִ ְרצונו)‪:‬‬
‫ָברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪ֱ ,‬אל ֵהינּו ֶמלֶ ְך ָהעולָ ם‪,‬‬
‫מזמורי תהילים כהכנה לתפילה‬
‫ּותנּו ָמה ֵמ ַע ְפ ַע ָפי‪:‬‬
‫ַה ַמ ֲע ִביר ֶח ְבלֵ י ֵׁשנָ ה ֵמ ֵעינַ י ְ‬
‫ילתיו‪ִׁ :‬שירּו לו זַ ְמרּו‬ ‫הודיעּו ָב ַע ִמים ֲעלִ ָ‬ ‫הודּו ל ַאדֹונָ י ִק ְראּו ִב ְׁשמו‪ִ .‬‬
‫אתיו‪ִ :‬ה ְת ַהלְ לּו ְב ֵׁשם ָק ְדׁשו‪ .‬יִ ְש ַמח לֵ ב ְמ ַב ְק ֵׁשי‬ ‫לו‪ִ .‬שיחּו ְבכָ ל נִ ְפלְ ָ‬ ‫בותי‪,‬‬
‫אלהי ֲא ַ‬ ‫להי וֵ ֵ‬ ‫יהי ָרצון ִמלְ ָפנֶ יָך ַאדֹונָ י ֱא ַ‬ ‫וִ ִ‬
‫אתיו ֲא ֶׁשר‬ ‫ַאדֹונָ י‪ִ :‬ד ְרׁשּו ַאדֹונָ י וְ ֻעזו‪ַ .‬ב ְקׁשּו ָפנָ יו ָת ִמיד‪ :‬זִ כְ רּו נִ ְפלְ ָ‬ ‫ותיָך‪ .‬וְ ַאל‬‫תור ֶתָך‪ .‬וְ ַת ְד ִב ֵיקנִ י ְב ִמ ְצ ֶ‬
‫ֶׁש ַת ְרגִ ילֵ נִ י ְב ָ‬
‫ּומ ְׁש ְפ ֵטי ִפיהּו‪ :‬זֶ ַרע יִ ְש ָר ֵאל ַע ְבדו‪ְ .‬בנֵ י יַ ֲעקב ְב ִח ָיריו‪:‬‬ ‫מפ ָתיו ִ‬ ‫ָע ָשה‪ְ .‬‬
‫להינּו‪ְ .‬בכָ ל ָה ָא ֶרץ ִמ ְׁש ָפ ָטיו‪ :‬זִ כְ רּו לְ עולָ ם ְב ִריתו‪ָ .‬ד ָבר‬ ‫הּוא ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬ ‫יאנִ י לִ ֵידי ֵח ְטא‪ .‬וְ לא לִ ֵידי ָעון‪ .‬וְ לא לִ ֵידי‬ ‫ְת ִב ֵ‬
‫בּועתו לְ יִ ְצ ָחק‪:‬‬
‫ּוׁש ָ‬ ‫ִצּוָ ה לְ ֶאלֶ ף דור‪ֲ :‬א ֶׁשר ּכָ ַרת ֶאת ַא ְב ָר ָהם‪ְ .‬‬ ‫נִ ָסיון‪ .‬וְ לא לִ ֵידי ִבזָ יון‪ .‬וְ ַת ְר ִח ֵיקנִ י ִמיֵ ֶצר ָה ָרע‪.‬‬
‫וַ יַ ֲע ִמ ֶיד ָה לְ יַ ֲעקב לְ חק‪ .‬לְ יִ ְש ָר ֵאל ְב ִרית עולָ ם‪ :‬לֵ אמר לְ ָך ֶא ֵתן ֶא ֶרץ‬
‫יותכֶ ם ְמ ֵתי ִמ ְס ָפר‪ּ .‬כִ ְמ ַעט וְ גָ ִרים ָבּה‪:‬‬ ‫ּכְ נָ ַען‪ֶ .‬ח ֶבל נַ ֲחלַ ְתכֶ ם‪ִ :‬ב ְה ְ‬
‫וְ ַת ְד ִב ֵיקנִ י ְביֵ ֶצר ַהטוב‪ .‬וְ כוף ֶאת יִ ְצ ִרי‬
‫יח לְ ִאיׁש‬ ‫ּומ ַמ ְמלָ כָ ה ֶאל ַעם ַא ֵחר‪ :‬לא ִהנִ ַ‬ ‫וַ יִ ְת ַהלְ כּו ִמגוי ֶאל גוי‪ִ .‬‬ ‫ּובכָ ל יום לְ ֵחן‬ ‫לְ ִה ְׁש ַת ְע ֶבד לָ ְך‪ּ .‬ו ְתנֵ נִ י ַהיום ְ‬
‫יאי ַאל‬ ‫ּובנְ ִב ַ‬
‫יחי‪ִ .‬‬‫יהם ְמלָ כִ ים‪ַ :‬אל ִתגְ עּו ִב ְמ ִׁש ָ‬ ‫לְ ָע ְׁש ָקם‪ .‬וַ יוכַ ח ֲעלֵ ֶ‬ ‫רואי‪.‬‬
‫ּוב ֵעינֵ י כָ ל ַ‬ ‫ּולְ ֶח ֶסד ּולְ ַר ֲח ִמים ְב ֵעינֶ יָך ְ‬
‫ׁשּועתו‪ַ :‬ס ְפרּו‬ ‫ָת ֵרעּו‪ִׁ :‬שירּו ל ַאדֹונָ י ּכָ ל ָה ָא ֶרץ‪ַ .‬ב ְשרּו ִמיום ֶאל יום יְ ָ‬
‫ּומ ֻהלָ ל‬ ‫אתיו‪ּ :‬כִ י גָ דול ַאדֹונָ י ְ‬ ‫ַבגויִ ם ֶאת ּכְ בודו‪ְ .‬בכָ ל ָה ַע ִמים נִ ְפלְ ָ‬ ‫גומל‬
‫ובים‪ָ .‬ברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪ֵ ,‬‬ ‫וְ גָ ְמלֵ נִ י ֲח ָס ִדים ט ִ‬
‫להים‪ּ :‬כִ י ּכָ ל ֱאל ֵהי ָה ַע ִמים ֱאלִ ילִ ים‪.‬‬ ‫ְמאד‪ .‬וְ נו ָרא הּוא ַעל ּכָ ל ֱא ִ‬ ‫טובים לְ ַעמו יִ ְש ָר ֵאל‪:‬‬ ‫ֲח ָס ִדים ִ‬
‫(יפסיק מעט) ו ַאדֹונָ י ָׁש ַמיִ ם ָע ָשה‪ :‬הוד וְ ָה ָדר לְ ָפנָ יו‪ .‬עז וְ ֶח ְדוָ ה‬
‫ִב ְמקמו‪ָ :‬הבּו ל ַאדֹונָ י ִמ ְׁש ְפחות ַע ִמים‪ָ .‬הבּו ל ַאדֹונָ י ּכָ בוד וָ עז‪ָ :‬הבּו‬ ‫בותי‬
‫אלהי ֲא ַ‬ ‫להי וֵ ֵ‬ ‫יְ ִהי ָרצון ִמלְ ָפנֶ יָך ַאדֹונָ י ֱא ַ‬
‫ל ַאדֹונָ י ּכְ בוד ְׁשמו‪ְ .‬שאּו ִמנְ ָחה ּובאּו לְ ָפנָ יו ִה ְׁש ַת ֲחוּו ל ַאדֹונָ י‬
‫קדׁש‪ִ :‬חילּו ִמלְ ָפנָ יו ּכָ ל ָה ָא ֶרץ‪ַ .‬אף ִתּכון ֵת ֵבל ַבל ִתמוט‪:‬‬ ‫ְב ַה ְד ַרת ֶ‬ ‫ּובכָ ל יום וָ יום ֵמ ַעזֵ י ָפנִ ים‪.‬‬
‫ֶׁש ַת ִּצילֵ נִ י ַהיום ְ‬
‫יאמרּו ַבגויִ ם ַאדֹונָ י ָמלָ ְך‪ :‬יִ ְר ַעם ַהיָ ם‬ ‫יִ ְש ְמחּו ַה ָש ַמיִ ם וְ ָתגֵ ל ָה ָא ֶרץ‪ .‬וְ ְ‬ ‫ּומ ַעזּות ָפנִ ים‪ֵ .‬מ ָא ָדם ָרע‪ִ .‬מיֵ ֶצר ָרע‪ֵ .‬מ ָח ֵבר ָרע‪.‬‬ ‫ֵ‬
‫ּומלואו‪ .‬יַ ֲעלץ ַה ָש ֶדה וְ כָ ל ֲא ֶׁשר בו‪ָ :‬אז יְ ַרנְ נּו ֲע ֵצי ַהיָ ַער‪ִ .‬מלִ ְפנֵ י‬ ‫ְ‬ ‫ּומלָ ׁשון ָה ָרע‪.‬‬‫ִמ ָשכֵ ן ָרע‪ִ .‬מ ֶפגַ ע ָרע‪ֵ .‬מ ַעיִ ן ָה ָרע‪ִ .‬‬
‫ַאדֹונָ י ּכִ י ָבא לִ ְׁשפוט ֶאת ָה ָא ֶרץ‪ :‬הודּו ל ַאדֹונָ י ּכִ י טוב‪ּ .‬כִ י לְ עולָ ם‬
‫להי יִ ְׁש ֵענּו וְ ַק ְב ֵצנּו וְ ַה ִּצילֵ נּו ִמן ַהגויִ ם‬‫הוׁש ֵיענּו ֱא ֵ‬
‫ַח ְסדו‪ :‬וְ ִא ְמרּו ִ‬ ‫ּומ ַב ַעל ִדין ָק ֶׁשה‪ֵ .‬בין ֶׁשהּוא ֶבן‬ ‫ִמ ִדין ָק ֶׁשה‪ִ .‬‬
‫להי‬‫לְ הודות לְ ֵׁשם ָק ְד ֶׁשָך‪ .‬לְ ִה ְׁש ַת ֵב ַח ִב ְת ִהלָ ֶתָך‪ָ :‬ברּוְך ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬ ‫ּובין ֶׁש ֵאינו ֶבן ְב ִרית‪:‬‬‫ְב ִרית‪ֵ .‬‬
‫יאמרּו כָ ל ָה ָעם ָא ֵמן וְ ַהלֵ ל‬ ‫יִ ְש ָר ֵאל ִמן ָהעולָ ם וְ ַעד ָהעלָ ם‪ .‬וַ ְ‬
‫להינּו‪ .‬וְ ִה ְׁש ַת ֲחוּו לַ ֲהדם ַרגְ לָ יו ָקדוׁש הּוא‪:‬‬ ‫רוממּו ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬ ‫ל ַאדֹונָ י‪ְ :‬‬
‫להינּו וְ ִה ְׁש ַת ֲחוּו לְ ַהר ָק ְדׁשו‪ּ .‬כִ י ָקדוׁש ַאדֹונָ י‬ ‫רוממּו ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬‫ְ‬
‫ברכות התורה‪:‬‬
‫להינּו‪ :‬וְ הּוא ַרחּום יְ כַ ֵפר ָעון‪ .‬וְ לא יַ ְׁש ִחית וְ ִה ְר ָבה לְ ָה ִׁשיב ַאפו‪.‬‬ ‫ֱא ֵ‬
‫וְ לא יָ ִעיר ּכָ ל ֲח ָמתו‪ַ :‬א ָתה ַאדֹונָ י לא ִתכְ לָ א ַר ֲח ֶמיָך ִמ ֶמנִ י‪ַ .‬ח ְס ְדָך‬
‫וַ ֲא ִמ ְתָך ָת ִמיד יִ ְּצרּונִ י‪ :‬זְ כר ַר ֲח ֶמיָך ַאדֹונָ י וַ ֲח ָס ֶדיָך‪ּ .‬כִ י ֵמעולָ ם ֵה ָמה‪:‬‬
‫להינּו ֶמלֶ ְך ָהעולָ ם‪ֲ ,‬א ֶׁשר‬
‫ָברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪ֱ ,‬א ֵ‬
‫להים‬ ‫נורא ֱא ִ‬ ‫להים ַעל יִ ְש ָר ֵאל גַ ֲאוָ תו‪ .‬וְ ֻעזו ַב ְש ָח ִקים‪ָ :‬‬ ‫ְתנּו עז לֵ א ִ‬ ‫תורה‪:‬‬‫ותיו וְ ִצּוָ נּו ַעל ִד ְב ֵרי ָ‬
‫ִק ְד ָׁשנּו ְב ִמ ְצ ָ‬
‫להים‪:‬‬ ‫נתן עז וְ ַת ֲע ֻצמות לָ ָעם ָברּוְך ֱא ִ‬ ‫ִמ ִמ ְק ָד ֶׁשיָך‪ֵ .‬אל יִ ְש ָר ֵאל‪ .‬הּוא ֵ‬
‫תור ְתָך‬
‫להינּו ֶאת ִד ְב ֵרי ָ‬ ‫וְ ַה ֲע ֵרב נָ א ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫ׁשפט ָה ָא ֶרץ‪ָ .‬ה ֵׁשב‬ ‫יע‪ִ :‬הנָ ֵשא ֵ‬ ‫הופ ַ‬
‫ֵאל נְ ָקמות ַאדֹונָ י‪ֵ .‬אל נְ ָקמות ִ‬
‫ׁשּועה‪ַ .‬על ַע ְמָך ִב ְרכָ ֶתָך ֶסלָ ה‪ַ :‬אדֹונָ י‬ ‫גְ מּול ַעל גֵ ִאים‪ :‬ל ַאדֹונָ י ַהיְ ָ‬ ‫יפיות ַע ְמָך ֵבית יִ ְש ָר ֵאל‪ .‬וְ נִ ְהיֶ ה‬ ‫ּוב ִפ ִ‬
‫ְב ִפינּו ְ‬
‫להי יַ ֲעקב ֶסלָ ה‪ַ :‬אדֹונָ י ְצ ָבאות‪ַ .‬א ְׁש ֵרי‬ ‫ְצ ָבאות ִע ָמנּו‪ִ .‬מ ְשגַ ב לָ נּו ֱא ֵ‬ ‫יוד ֵעי‬
‫ֲאנַ ְחנּו וְ ֶצ ֱא ָצ ֵאינּו וְ ֶצ ֱא ָצ ֵאי ֶצ ֱא ָצ ֵאינּו ּכֻ לָ נּו ְ‬
‫יעה‬ ‫יעה‪ַ .‬ה ֶמלֶ ְך יַ ֲענֵ נּו ְביום ָק ְר ֵאנּו‪ :‬הו ִׁש ָ‬ ‫הוׁש ָ‬
‫בט ַח ָבְך‪ַ :‬אדֹונָ י ִ‬ ‫ָא ָדם ֵ‬
‫ּוב ֵרְך ֶאת נַ ֲחלָ ֶתָך‪ְּ .‬ור ֵעם וְ נַ ְש ֵאם ַעד ָהעולָ ם‪ :‬נַ ְפ ֵׁשנּו‬ ‫ֶאת ַע ֶמָך ָ‬
‫לומ ֵדי ת ָור ְתָך לִ ְׁש ָמּה‪ָ .‬ברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪,‬‬ ‫ְׁש ֶמָך וְ ְ‬
‫ּומגִ נֵ נּו הּוא‪ּ :‬כִ י בו יִ ְש ַמח לִ ֵבנּו‪ּ .‬כִ י ְב ֵׁשם‬ ‫ִחּכְ ָתה ל ַאדֹונָ י‪ֶ .‬עזְ ֵרנּו ָ‬ ‫ַה ְמלַ ֵמד תו ָרה לְ ַעמו יִ ְש ָר ֵאל‪:‬‬
‫ָק ְדׁשו ָב ָט ְחנּו‪ :‬יְ ִהי ַח ְס ְדָך ַאדֹונָ י ָעלֵ ינּו‪ּ .‬כַ ֲא ֶׁשר יִ ַחלְ נּו לָ ְך‪ַ :‬ה ְר ֵאנּו‬
‫ּופ ֵדנּו לְ ַמ ַען‬‫קּומה ֶעזְ ָר ָתה לָ נּו‪ְ .‬‬ ‫ַאדֹונָ י ַח ְס ֶדָך‪ .‬וְ יֶ ְׁש ֲעָך ִת ֶתן לָ נּו‪ָ :‬‬ ‫להינּו ֶמלֶ ְך ָהעולָ ם‪ֲ ,‬א ֶׁשר‬
‫ָברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪ֱ ,‬א ֵ‬
‫להיָך ַה ַמ ַעלְ ָך ֵמ ֶא ֶרץ ִמ ְצ ָריִ ם‪ַ .‬ה ְר ֶחב ִפיָך‬ ‫ַח ְס ֶדָך‪ָ :‬אנכִ י ַאדֹונָ י ֱא ֶ‬
‫וַ ֲא ַמלְ ֵאהּו‪ַ :‬א ְׁש ֵרי ָה ָעם ֶׁשּכָ כָ ה לו‪ַ .‬א ְׁש ֵרי ָה ָעם ֶׁש ַאדֹונָ י ֱאל ָהיו‪ :‬וַ ֲאנִ י‬
‫ָב ַחר ָבנּו ִמּכָ ל ָה ַע ִמים וְ נָ ַתן לָ נּו ֶאת תו ָרתו‪.‬‬
‫יׁשּוע ֶתָך‪ָ .‬א ִׁש ָירה ל ַאדֹונָ י ּכִ י גָ ַמל ָעלָ י‬ ‫ְב ַח ְס ְדָך ָב ַט ְח ִתי‪ .‬יָ גֵ ל לִ ִבי ִב ָ‬ ‫תורה‪:‬‬‫נותן ַה ָ‬ ‫ָברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪ֵ ,‬‬
‫(ס"ת יל"י)‪ :‬גם בחנוכה יתחיל יתחיל "ארוממך" ולא יאמר‬
‫פסוק "מזמור שיר חנוכת"‪.‬‬
‫לאחר ברכות התורה קוראים פסוקים אלו כדי ללמוד תורה‬
‫להי‪.‬‬ ‫יתנִ י‪ .‬וְ לא ִש ַמ ְח ָת איְ ַבי לִ י‪ַ :‬אדֹונָ י ֱא ָ‬
‫רומ ְמָך ַאדֹונָ י ּכִ י ִדלִ ָ‬ ‫ֲא ִ‬ ‫מייד לאחר הברכה‪:‬‬
‫יתנִ י‬‫ית ִמן ְׁשאול נַ ְפ ִׁשי‪ִ .‬חיִ ַ‬‫ִׁשּוַ ְע ִתי ֵאלֶ יָך וַ ִת ְר ָפ ֵאנִ י‪ַ :‬אדֹונָ י ֶה ֱעלִ ָ‬

‫‪14‬‬
 ‫‪ .2‬תפילת שחרית‬

‫ָבנִ ים ִׁש ְמעּו לִ י‪ .‬יִ ְר ַאת ַאדֹונָ י ֲאלַ ֶמ ְדכֶ ם‪ִ :‬מי ָה ִאיׁש ֶה ָח ֵפץ ַחיִ ים‪.‬‬ ‫ִמיָ ְר ִדי בור‪ :‬זַ ְמרּו ל ַאדֹונָ י ֲח ִס ָידיו‪ .‬וְ הודּו לְ זֵ כֶ ר ָק ְדׁשו‪ּ :‬כִ י ֶרגַ ע ְב ַאפו‬
‫ּוש ָפ ֶתיָך ִמ ַד ֵבר ִמ ְר ָמה‪:‬‬ ‫אהב יָ ִמים לִ ְראות טוב‪ :‬נְ צר לְ ׁשונְ ָך ֵמ ָרע‪ְ .‬‬ ‫ֵ‬ ‫בקר ִרנָ ה‪ :‬וַ ֲאנִ י ָא ַמ ְר ִתי ְב ַׁשלְ וִ י‪ַ .‬בל‬ ‫ַחיִ ים ִב ְרצונו ָב ֶע ֶרב יָ לִ ין ֶבכִ י‪ .‬וְ לַ ֶ‬
‫סּור ֵמ ָרע וַ ֲע ֵשה טוב‪ַ .‬ב ֵקׁש ָׁשלום וְ ָר ְד ֵפהּו‪ֵ :‬עינֵ י ַאדֹונָ י ֶאל‬ ‫ֶאמוט לְ עולָ ם‪ַ :‬אדֹונָ י ִב ְרצונְ ָך ֶה ֱע ַמ ְד ָתה לְ ַה ְר ִרי עז‪ִ .‬ה ְס ַת ְר ָת ָפנֶ יָך‬
‫עשי ָרע‪ .‬לְ ַהכְ ִרית ֵמ ֶא ֶרץ‬ ‫ַצ ִד ִיקים‪ .‬וְ ָאזְ נָ יו ֶאל ַׁשוְ ָע ָתם‪ְ :‬פנֵ י ַאדֹונָ י ְב ֵ‬ ‫יתי נִ ְב ָהל‪ֵ :‬אלֶ יָך ַאדֹונָ י ֶא ְק ָרא‪ .‬וְ ֶאל ֲאדנָ י ֶא ְת ַחנָ ן‪ַ :‬מה ֶב ַצע ְב ָד ִמי‬ ‫ָהיִ ִ‬
‫רותם ִה ִּצילָ ם‪ָ :‬קרוב ַאדֹונָ י‬ ‫ּומּכָ ל ָצ ָ‬‫זִ כְ ָרם‪ָ :‬צ ֲעקּו וַ יהוָ ה ָׁש ֵמ ַע‪ִ .‬‬ ‫יודָך ָע ָפר ֲהיַ גִ יד ֲא ִמ ֶתָך‪ְׁ :‬ש ַמע ַאדֹונָ י וְ ָחנֵ נִ י‪.‬‬
‫ְב ִר ְד ִתי ֶאל ָׁש ַחת ֲה ְ‬
‫ּומּכֻ לָ ם‬‫יע‪ַ :‬רבות ָרעות ַצ ִדיק‪ִ .‬‬ ‫יוׁש ַ‬
‫רּוח ִ‬
‫לְ נִ ְׁש ְב ֵרי לֵ ב‪ .‬וְ ֶאת ַדּכְ ֵאי ַ‬ ‫ַאדֹונָ י ֱהיֵ ה עזֵ ר לִ י‪ָ :‬ה ַפכְ ָת ִמ ְס ְפ ִדי לְ ָמחול לִ י ִפ ַת ְח ָת ַש ִקי וַ ְת ַאזְ ֵרנִ י‬
‫מותת‬
‫מתיו‪ַ .‬א ַחת ֵמ ֵהנָ ה לא נִ ְׁש ָב ָרה‪ְ :‬ת ֵ‬ ‫ׁשמר ּכָ ל ַע ְצ ָ‬‫יַ ִּצילֶ נּו ַאדֹונָ י‪ֵ :‬‬ ‫להי‬‫ִש ְמ ָחה‪ :‬לְ ַמ ַען יְ זַ ֶמ ְרָך כָ בוד וְ לא יִ דם‪( .‬יפסיק מעט) ַאדֹונָ י ֱא ַ‬
‫פודה ַאדֹונָ י נֶ ֶפׁש ֲע ָב ָדיו‪ .‬וְ לא‬ ‫ָר ָׁשע ָר ָעה‪ .‬וְ שנְ ֵאי ַצ ִדיק יֶ ְא ָׁשמּו‪ֶ :‬‬ ‫אודךָ‪:‬‬
‫לְ עולָ ם ֶ‬
‫חסים בו‪:‬‬ ‫יֶ ְא ְׁשמּו ּכָ ל ַה ִ‬
‫להים‪ַ .‬אדֹונָ י הּוא ָה ֱאל ִהים‪.‬‬
‫ַאדֹונָ י הּוא ָה ֱא ִ‬
‫ית לָ נּו ְבדר וָ דר‪:‬‬ ‫להים ֲאדנָ י ָמעון ַא ָתה ָהיִ ָ‬ ‫מׁשה ִאיׁש ָה ֱא ִ‬ ‫ְת ִפלָ ה לְ ֶ‬ ‫להים‪.‬‬
‫ַאדֹונָ י הּוא ָה ֱאל ִהים‪ַ .‬אדֹונָ י הּוא ָה ֱא ִ‬
‫ּומעולָ ם ַעד עולָ ם ַא ָתה‬ ‫ְב ֶט ֶרם ָה ִרים יֻ לָ דּו וַ ְתחולֵ ל ֶא ֶרץ וְ ֵת ֵבל‪ֵ .‬‬
‫תאמר ׁשּובּו ְבנֵ י ָא ָדם‪ּ :‬כִ י ֶאלֶ ף ָׁשנִ ים‬ ‫ֶ‬ ‫ֵאל‪ָ :‬ת ֵׁשב ֱאנוׁש ַעד ַדּכָ א‪ .‬וַ‬ ‫ַאדֹונָ י ֶמלֶ ְך ַאדֹונָ י ָמלָ ְך ַאדֹונָ י יִ ְמלְך לְ עלָ ם וָ ֶעד‪.‬‬
‫ְב ֵעינֶ יָך ּכְ יום ֶא ְתמול ּכִ י יַ ֲעבר‪ .‬וְ ַא ְׁשמ ָּורה ַבלָ יְ לָ ה‪ :‬זְ ַר ְמ ָתם ֵׁשנָ ה‬ ‫ַאדֹונָ י ֶמלֶ ְך ַאדֹונָ י ָמלָ ְך ַאדֹונָ י יִ ְמלְך לְ עלָ ם וָ ֶעד‪.‬‬
‫בקר יָ ִציץ וְ ָחלָ ף‪ .‬לָ ֶע ֶרב יְ מולֵ ל וְ יָ ֵבׁש‪:‬‬ ‫בקר ּכֶ ָח ִציר יַ ֲחלף‪ַ :‬ב ֶ‬ ‫יִ ְהיּו‪ַ .‬ב ֶ‬ ‫וְ ָהיָ ה ַאדֹונָ י לְ ֶמלֶ ְך ַעל ּכָ ל ָה ָא ֶרץ‪ַ .‬ביום ַההּוא יִ ְהיֶ ה ַאדֹונָ י ֶא ָחד‬
‫ונותינּו לְ נֶ גְ ֶדָך‪ֲ .‬עלֻ ֵמנּו‬‫ּוב ֲח ָמ ְתָך נִ ְב ָהלְ נּו‪ַׁ :‬ש ָתה ֲע ֵ‬ ‫ּכִ י כָ לִ ינּו ְב ַא ֶפָך‪ַ .‬‬ ‫ּוׁשמו ֶא ָחד‪:‬‬ ‫ְ‬
‫לִ ְמאור ָפנֶ יָך‪ּ :‬כִ י כָ ל יָ ֵמינּו ָפנּו ְב ֶע ְב ָר ֶתָך‪ּ .‬כִ לִ ינּו ָׁשנֵ ינּו כְ מו ֶהגֶ ה‪:‬‬
‫נותינּו ָב ֶהם ִׁש ְב ִעים ָׁשנָ ה וְ ִאם ִבגְ בּורת ְׁשמונִ ים ָׁשנָ ה וְ ָר ְה ָבם‬ ‫יְ ֵמי ְׁש ֵ‬ ‫להינּו וְ ַק ְב ֵצנּו ִמן ַהגויִ ם לְ הודות לְ ֵׁשם ָק ְד ֶׁשָך‪.‬‬ ‫הוׁש ֵיענּו ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬ ‫ִ‬
‫יוד ַע עז ַא ֶפָך‪ּ .‬וכְ יִ ְר ָא ֶתָך ֶע ְב ָר ֶתָך‪:‬‬ ‫ָע ָמל וָ ָאוֶ ן‪ּ .‬כִ י גָ ז ִחיׁש וַ נָ ֻע ָפה‪ִ :‬מי ֵ‬ ‫להי יִ ְש ָר ֵאל ִמן ָהעולָ ם וְ ַעד‬ ‫לְ ִה ְׁש ַת ֵב ַח ִב ְת ִהלָ ֶתָך‪ָ :‬ברּוְך ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫ׁשּובה ַאדֹונָ י ַעד ָמ ַתי‪.‬‬ ‫הודע‪ .‬וְ נָ ִבא לְ ַבב ָחכְ ָמה‪ָ :‬‬ ‫לִ ְמנות יָ ֵמינּו ּכֵ ן ַ‬ ‫ָהעולָ ם וְ ָא ַמר ּכָ ל ָה ָעם ָא ֵמן ַהלְ לּויָ ה‪ּ :‬כל ַהנְ ָׁש ָמה ְת ַהלֵ ל יָ ּה‬
‫בקר ַח ְס ֶדָך‪ּ .‬ונְ ַרנְ נָ ה וְ נִ ְש ְמ ָחה ְבכָ ל‬ ‫וְ ִהנָ ֵחם ַעל ֲע ָב ֶדיָך‪ַ :‬ש ְב ֵענּו ַב ֶ‬ ‫ַהלְ לּויָ ּה‪:‬‬
‫יתנּו‪ְׁ .‬שנות ָר ִאינּו ָר ָעה‪ :‬יֵ ָר ֶאה ֶאל ֲע ָב ֶדיָך‬ ‫יָ ֵמינּו‪ַ :‬ש ְמ ֵחנּו ּכִ ימות ִענִ ָ‬
‫ּומ ֲע ֵשה‬ ‫נעם ֲאדנָ י ֱאל ֵהינּו ָעלֵ ינּו ַ‬ ‫יהי ַ‬ ‫יהם‪ :‬וִ ִ‬ ‫ָפ ֳעלֶ ָך‪ .‬וַ ֲה ָד ְרָך ַעל ְבנֵ ֶ‬ ‫ּומ ֲע ֵשה יָ ָדיו‬‫לַ ְמנַ ֵּצ ַח ִמזְ מור לְ ָדוִ ד‪ַ :‬ה ָש ַמיִ ם ְמ ַס ְפ ִרים ּכְ בוד ֵאל‪ַ .‬‬
‫ּומ ֲע ֵשה יָ ֵדינּו ּכונְ נֵ הּו‪:‬‬ ‫יָ ֵדינּו ּכונְ נָ ה ָעלֵ ינּו‪ַ .‬‬ ‫אמר‪ .‬וְ לַ יְ לָ ה לְ לַ יְ לָ ה יְ ַחּוֶ ה ָד ַעת‪ֵ :‬אין‬ ‫ַמגִ יד ָה ָר ִק ַיע‪ :‬יום לְ יום יַ ִב ַיע ֶ‬
‫אמר וְ ֵאין ְד ָב ִרים‪ְ .‬בלִ י נִ ְׁש ָמע קולָ ם‪ְ :‬בכָ ל ָה ָא ֶרץ יָ ָצא ַקּוָ ם ּו ִב ְק ֵצה‬ ‫ֶ‬
‫צּוד ִתי‪.‬‬
‫ּומ ָ‬ ‫אמר ל ַאדֹונָ י ַמ ְח ִסי ְ‬ ‫יׁשב ְב ֵס ֶתר ֶעלְ יון‪ְ .‬ב ֵצל ַׁש ַדי יִ ְתלונָ ן‪ַ :‬‬ ‫ֵ‬ ‫יצא ֵמ ֻח ָפתו‪.‬‬ ‫אהל ָב ֶהם‪ :‬וְ הּוא ּכְ ָח ָתן ֵ‬ ‫יהם‪ .‬לַ ֶש ֶמׁש ָשם ֶ‬ ‫ֵת ֵבל ִמלֵ ֶ‬
‫להי ֶא ְב ַטח בו‪ּ :‬כִ י הּוא יַ ִּצילְ ָך ִמ ַפח יָ קּוׁש ִמ ֶד ֶבר ַהּוות‪ְ :‬ב ֶא ְב ָרתו‬ ‫ֱא ַ‬ ‫קּופתו ַעל‬ ‫ּות ָ‬ ‫מוצאו ְ‬ ‫ארח‪ִ :‬מ ְק ֵצה ַה ָש ַמיִ ם ָ‬ ‫יָ ִשיש ּכְ גִ בור לָ רּוץ ַ‬
‫סח ָרה ֲא ִמתו‪ :‬לא ִת ָירא ִמ ַפ ַחד‬ ‫יָ ֶסְך לָ ְך וְ ַת ַחת ּכְ נָ ָפיו ֶת ְח ֶסה‪ִ .‬צנָ ה וְ ֵ‬ ‫ימה ְמ ִׁשי ַבת נָ ֶפׁש‪.‬‬ ‫תורת ַאדֹונָ י ְת ִמ ָ‬ ‫צותם‪ .‬וְ ֵאין נִ ְס ָתר ֵמ ַח ָמתו‪ַ :‬‬ ‫ְק ָ‬
‫אפל יַ ֲהלְך‪ִ .‬מ ֶק ֶטב יָ ׁשּוד ָצ ֳה ָריִ ם‪:‬‬ ‫יומם‪ִ :‬מ ֶד ֶבר ָב ֶ‬ ‫לָ יְ לָ ה‪ֵ .‬מ ֵחץ יָ עּוף ָ‬ ‫קּודי ַאדֹונָ י יְ ָׁש ִרים ְמ ַש ְמ ֵחי‬
‫ימת ֶפ ִתי‪ִ :‬פ ֵ‬ ‫ֵעדּות ַאדֹונָ י נֶ ֱא ָמנָ ה ַמ ְחּכִ ַ‬
‫ימינֶ ָך‪ֵ .‬אלֶ יָך לא יִ גָ ׁש‪ַ :‬רק ְב ֵעינֶ יָך ַת ִביט‪.‬‬ ‫יִ פל ִמ ִּצ ְדָך ֶאלֶ ף ְּור ָב ָבה ִמ ִ‬ ‫עמ ֶדת‬ ‫הורה ֶ‬ ‫לֵ ב‪ִ .‬מ ְצוַ ת ַאדֹונָ י ָב ָרה ְמ ִא ַירת ֵעינָ יִ ם‪ :‬יִ ְר ַאת ַאדֹונָ י ְט ָ‬
‫וְ ִׁשלֻ ַמת ְר ָׁש ִעים ִת ְר ֶאה‪ּ :‬כִ י ַא ָתה ַאדֹונָ י ַמ ְח ִסי‪ֶ .‬עלְ יון ַש ְמ ָת ְמעונֶ ָך‪:‬‬ ‫לָ ַעד ִמ ְׁש ְפ ֵטי ַאדֹונָ י ֱא ֶמת‪ָ .‬צ ְדקּו יַ ְח ָדו‪ַ :‬הנֶ ֱח ָמ ִדים ִמזָ ָהב ּו ִמ ַפז ָרב‪.‬‬
‫לא ְת ֻאנֶ ה ֵאלֶ יָך ָר ָעה‪ .‬וְ נֶ גַ ע לא יִ ְק ַרב ְב ָא ֳהלֶ ָך‪ּ :‬כִ י ַמלְ ָאכָ יו יְ ַצּוֶ ה‬ ‫נפת צּו ִפים‪ :‬גַ ם ַע ְב ְדָך נִ זְ ָהר ָב ֶהם‪ְ .‬ב ָׁש ְמ ָרם ֵע ֶקב‬ ‫תּוקים ִמ ְד ַבׁש וְ ֶ‬
‫ּו ְמ ִ‬
‫לָ ְך‪ .‬לִ ְׁש ָמ ְרָך ְבכָ ל ְד ָרכֶ יָך‪ַ :‬על ּכַ ַפיִ ם יִ ָשאּונְ ָך‪ֶ .‬פן ִתגף ָב ֶא ֶבן ַרגְ לֶ ָך‪:‬‬ ‫ָרב‪ְׁ :‬שגִ יאות ִמי יָ ִבין‪ִ .‬מנִ ְס ָתרות נַ ֵקנִ י‪ :‬גַ ם ִמזֵ ִדים ֲחשְך ַע ְב ֶדָך ַאל‬
‫ַעל ַׁש ַחל וָ ֶפ ֶתן ִת ְדרְך‪ִ .‬ת ְרמס ּכְ ִפיר וְ ַתנִ ין‪ּ :‬כִ י ִבי ָח ַׁשק וָ ֲא ַפלְ ֵטהּו‪.‬‬ ‫יתי ִמ ֶפ ַׁשע ָרב‪ :‬יִ ְהיּו לְ ָרצון ִא ְמ ֵרי ִפי‬ ‫יתם‪ .‬וְ נִ ֵק ִ‬ ‫יִ ְמ ְׁשלּו ִבי ָאז ֵא ָ‬
‫ֲא ַשגְ ֵבהּו ּכִ י יָ ַדע ְׁש ִמי‪ :‬יִ ְק ָר ֵאנִ י וְ ֶא ֱענֵ הּו ִעמו ָאנכִ י ְב ָצ ָרה‪ֲ .‬א ַחלְ ֵצהּו‬ ‫וְ ֶהגְ יון לִ ִבי לְ ָפנֶ יָך‪ַ .‬אדֹונָ י צ ִּורי וְ ג ֲאלִ י‪:‬‬
‫יׁשּוע ִתי‪:‬‬
‫ארְך יָ ִמים ַא ְש ִב ֵיעהּו‪ .‬וְ ַא ְר ֵאהּו ִב ָ‬ ‫וַ ֲאכַ ְב ֵדהּו‪ֶ :‬‬
‫ַרנְ נּו ַצ ִד ִיקים ַביהוָ ה‪ .‬לַ יְ ָׁש ִרים נָ אוָ ה ְת ִהלָ ה‪ :‬הודּו ל ַאדֹונָ י ְבכִ נור‪.‬‬
‫רּועה‪ּ :‬כִ י‬ ‫יטיבּו נַ גֵ ן ִב ְת ָ‬‫ְבנֵ ֶבל ָעשור זַ ְמרּו לו‪ִׁ :‬שירּו לו ִׁשיר ָח ָדׁש‪ֵ .‬ה ִ‬
‫עשרה מזמורי תשובה מספר תהילים‪ :‬ויש שלא‬ ‫ּומ ְׁש ָפט‪ֶ .‬ח ֶסד‬ ‫אהב ְצ ָד ָקה ִ‬ ‫יָ ָׁשר ְד ַבר ַאדֹונָ י‪ .‬וְ כָ ל ַמ ֲע ֵשהּו ֶב ֱאמּונָ ה‪ֵ :‬‬
‫נהגו לקראם‪.‬‬ ‫רּוח ִפיו ּכָ ל‬
‫ּוב ַ‬ ‫ַאדֹונָ י ָמלְ ָאה ָה ָא ֶרץ‪ִ :‬ב ְד ַבר ַאדֹונָ י ָׁש ַמיִ ם נַ ֲעשּו‪ְ .‬‬
‫וצרות ְתהומות‪ :‬יִ ְיראּו ֵמ ַאדֹונָ י ּכָ ל‬ ‫נתן ְבא ָ‬ ‫ְצ ָב ָאם‪ּ :‬כנֵ ס ּכַ נֵ ד ֵמי ַהיָ ם‪ֵ .‬‬
‫יבה ִרנָ ִתי ַה ֲאזִ ינָ ה ְת ִפלָ ִתי‬ ‫‪ְ .1‬ת ִפלָ ה לְ ָדוִ ד ִׁש ְמ ָעה ַאדֹונָ י ֶצ ֶדק ַה ְק ִׁש ָ‬ ‫יוׁש ֵבי ֵת ֵבל‪ּ :‬כִ י הּוא ָא ַמר וַ יֶ ִהי‪ .‬הּוא ִצּוָ ה‬ ‫ָה ָא ֶרץ‪ִ .‬מ ֶמנּו יָ גּורּו ּכָ ל ְ‬
‫יׁש ִרים‪:‬‬ ‫ְבֹלא ִש ְפ ֵתי ִמ ְר ָמה‪ִ :‬מלְ ָפנֶ יָך ִמ ְׁש ָפ ִטי יֵ ֵצא ֵעינֶ יָך ֶת ֱחזֶ ינָ ה ֵמ ָ‬ ‫וַ יַ ֲעמד‪ַ :‬אדֹונָ י ֵה ִפיר ֲע ַצת גויִ ם‪ֵ .‬הנִ יא ַמ ְח ְׁשבות ַע ִמים‪ֲ :‬ע ַצת ַאדֹונָ י‬
‫ָב ַחנְ ָת לִ ִבי ָפ ַק ְד ָת לַ יְ לָ ה ְצ ַר ְפ ַתנִ י ַבל ִת ְמ ָצא זַ מֹּ ִתי ַבל יַ ֲע ָבר ִפי‪:‬‬ ‫לְ עולָ ם ַת ֲעמד‪ַ .‬מ ְח ְׁשבות לִ בו לְ דר וָ דר‪ַ :‬א ְׁש ֵרי ַהגוי ֲא ֶׁשר ַאדֹונָ י‬
‫לִ ְפ ֻעלֹות ָא ָדם ִב ְד ַבר ְש ָפ ֶתיָך ֲאנִ י ָׁש ַמ ְר ִתי ָא ְרחֹות ָפ ִריץ‪ָ :‬תמְֹּך‬ ‫להיו‪ָ .‬ה ָעם ָב ַחר לְ נַ ֲחלָ ה לו‪ִ :‬מ ָש ַמיִ ם ִה ִביט ַאדֹונָ י‪ָ .‬ר ָאה ֶאת ּכָ ל‬ ‫ֱא ָ‬
‫אתיָך כִ י ַת ֲענֵ נִ י ֵאל‬ ‫לֹותיָך ַבל נָ מֹוטּו ְפ ָע ָמי‪ֲ :‬אנִ י ְק ָר ִ‬ ‫ֲא ֻׁש ַרי ְב ַמ ְעגְ ֶ‬ ‫יצר יַ ַחד‬ ‫יׁש ֵבי ָה ָא ֶרץ‪ַ :‬ה ֵ‬ ‫יח‪ֶ .‬אל ּכָ ל ְ‬ ‫ְבנֵ י ָה ָא ָדם‪ִ :‬מ ְמכון ִׁש ְבתו ִה ְׁשגִ ַ‬
‫ֹוסים‬ ‫מֹוׁש ַיע ח ִ‬ ‫ַהט ָאזְ נְ ָך לִ י ְׁש ַמע ִא ְמ ָר ִתי‪ַ :‬ה ְפלֵ ה ֲח ָס ֶדיָך ִ‬ ‫נוׁשע ְב ָרב ָחיִ ל‪ .‬גִ בור‬ ‫יהם‪ֵ :‬אין ַה ֶמלֶ ְך ָ‬ ‫לִ ָבם‪ַ .‬ה ֵמ ִבין ֶאל ּכָ ל ַמ ֲע ֵש ֶ‬
‫ימינֶ ָך‪ָׁ :‬ש ְמ ֵרנִ י ּכְ ִאיׁשֹון ַבת ָעיִ ן ְב ֵצל ּכְ נָ ֶפיָך‬ ‫קֹומ ִמים ִב ִ‬‫ִמ ִמ ְת ְ‬ ‫ּוברב ֵחילו לא יְ ַמלֵ ט‪:‬‬ ‫ׁשּועה‪ְ .‬‬
‫ּכח‪ֶׁ :‬ש ֶקר ַהסּוס לִ ְת ָ‬ ‫לא יִ נָ ֵצל ְב ָרב ַ‬
‫ַת ְס ִתי ֵרנִ י‪ִ :‬מ ְפנֵ י ְר ָׁש ִעים זּו ַׁשדּונִ י אֹּיְ ַבי ְבנֶ ֶפׁש יַ ִקיפּו ָעלָ י‪ֶ :‬חלְ ָבמֹו‬ ‫ִהנֵ ה ֵעין ַאדֹונָ י ֶאל יְ ֵר ָאיו‪ .‬לַ ְמיַ ֲחלִ ים לְ ַח ְסדו‪ :‬לְ ַה ִּציל ִמ ָמוֶ ת נַ ְפ ָׁשם‪.‬‬
‫יהם יָ ִׁשיתּו‬ ‫ָסגְ רּו ִפימֹו ִד ְברּו ְבגֵ אּות‪ַ :‬א ֻש ֵרינּו ַע ָתה ְס ָבבּונּו ֵעינֵ ֶ‬ ‫ּומגִ נֵ נּו הּוא‪ּ :‬כִ י בו‬ ‫יותם ָב ָר ָעב‪ :‬נַ ְפ ֵׁשנּו ִחּכְ ָתה ל ַאדֹונָ י‪ֶ .‬עזְ ֵרנּו ָ‬ ‫ּולְ ַח ָ‬
‫לִ נְ טֹות ָב ָא ֶרץ‪ִ :‬ד ְמיֹּנֹו ּכְ ַא ְריֵ ה יִ כְ סֹוף לִ ְטרֹוף וְ כִ כְ ִפיר י ֵֹּׁשב‬ ‫יִ ְש ַמח לִ ֵבנּו‪ּ .‬כִ י ְב ֵׁשם ָק ְדׁשו ָב ָט ְחנּו‪ :‬יְ ִהי ַח ְס ְדָך ַאדֹונָ י ָעלֵ ינּו‪.‬‬
‫יעהּו ַפלְ ָטה נַ ְפ ִׁשי ֵמ ָר ָׁשע‬ ‫קּומה ַאדֹונָ י ַק ְד ָמה ָפנָ יו ַהכְ ִר ֵ‬ ‫ְב ִמ ְס ָת ִרים‪ָ :‬‬ ‫ּכַ ֲא ֶׁשר יִ ַחלְ נּו לָ ְך‪:‬‬
‫ּוצפּונְ ָך‬
‫ַח ְר ֶבָך‪ִ :‬מ ְמ ִתים יָ ְדָך ַאדֹונָ י ִמ ְמ ִתים ֵמ ֶחלֶ ד ֶחלְ ָקם ַב ַחיִ ים ְ‬
‫יהם‪ֲ :‬אנִ י ְב ֶצ ֶדק‬ ‫ְת ַמלֵ א ִב ְטנָ ם יִ ְש ְבעּו ָבנִ ים וְ ִהנִ יחּו יִ ְת ָרם לְ עֹולְ לֵ ֶ‬ ‫ימלֶ ְך‪ .‬וַ יְ גָ ְר ֵׁשהּו וַ יֵ לַ ְך‪ֲ :‬א ָב ְרכָ ה ֶאת‬
‫לְ ָדוִ ד ְב ַׁשנותו ֶאת ַט ְעמו לִ ְפנֵ י ֲא ִב ֶ‬
‫ֶא ֱחזֶ ה ָפנֶ יָך ֶא ְש ְב ָעה ְב ָה ִקיץ ְתמּונָ ֶתָך‪:‬‬ ‫ַאדֹונָ י ְבכָ ל ֵעת‪ָ .‬ת ִמיד ְת ִהלָ תו ְב ִפי‪ַ :‬ביהוָ ה ִת ְת ַהלֵ ל נַ ְפ ִׁשי‪ .‬יִ ְׁש ְמעּו‬
‫רומ ָמה ְׁשמו יַ ְח ָדו‪ָ :‬ד ַר ְׁש ִתי ֶאת‬ ‫ֲענָ וִ ים וְ יִ ְש ָמחּו‪ :‬גַ ְדלּו ל ַאדֹונָ י ִא ִתי‪ּ .‬ונְ ְ‬
‫בֹוׁשה ַאל‬ ‫‪ .2‬לְ ָדוִ ד ֵאלֶ יָך ַאדֹונָ י נַ ְפ ִׁשי ֶא ָשא‪ֱ :‬אֹל ַהי ְבָך ָב ַט ְח ִתי ַאל ֵא ָ‬ ‫יהם‬ ‫ּופנֵ ֶ‬
‫גּורותי ִה ִּצילָ נִ י‪ִ :‬ה ִביטּו ֵאלָ יו וְ נָ ָהרּו‪ְ .‬‬ ‫ַ‬ ‫ּומּכָ ל ְמ‬
‫ַאדֹונָ י וְ ָענָ נִ י‪ִ .‬‬
‫יַ ַעלְ צּו אֹּיְ ַבי לִ י‪ :‬גַ ם ּכָ ל קֹּוֶ יָך ֹלא יֵ בֹּׁשּו יֵ בֹּׁשּו ַהבֹוגְ ִדים ֵר ָיקם‪ְ :‬ד ָרכֶ יָך‬ ‫ותיו הו ִׁשיעו‪ :‬חנֶ ה‬ ‫ּומּכָ ל ָצר ָ‬ ‫ַאל יֶ ְח ָפרּו‪ :‬זֶ ה ָענִ י ָק ָרא וַ יהוָ ה ָׁש ֵמ ַע‪ִ .‬‬
‫חֹותיָך לַ ְמ ֵדנִ י‪ַ :‬ה ְד ִריכֵ נִ י ַב ֲא ִמ ֶתָך וְ לַ ְמ ֵדנִ י ּכִ י ַא ָתה‬
‫הֹוד ֵיענִ י א ְֹּר ֶ‬
‫ַאדֹונָ י ִ‬ ‫ַמלְ ַאְך ַאדֹונָ י ָס ִביב לִ ֵיר ָאיו וַ יְ ַחלְ ֵצם‪ַ :‬ט ֲעמּו ְּוראּו ּכִ י טוב ַאדֹונָ י‪.‬‬
‫יתי ּכָ ל ַהיֹום‪ :‬זְ כֹּר ַר ֲח ֶמיָך ַאדֹונָ י וַ ֲח ָס ֶדיָך ּכִ י‬ ‫אֹותָך ִקּוִ ִ‬
‫ֹלהי יִ ְׁש ִעי ְ‬
‫ֱא ֵ‬ ‫דׁשיו‪ּ .‬כִ י ֵאין ַמ ְחסור‬ ‫ַא ְׁש ֵרי ַהגֶ ֶבר יֶ ֱח ֶסה בו‪ :‬יִ ְראּו ֶאת ַאדֹונָ י ְק ָ‬
‫ּופ ָׁש ַעי ַאל ִתזְ ּכֹּר ּכְ ַח ְס ְדָך זְ כָ ר לִ י‬
‫עּורי ְ‬ ‫ֵמעֹולָ ם ֵה ָמה‪ַ :‬חטֹּאות נְ ַ‬ ‫דר ֵׁשי ַאדֹונָ י לא יַ ְח ְסרּו כָ ל טוב‪ :‬לְ כּו‬ ‫לִ ֵיר ָאיו‪ּ :‬כְ ִפ ִירים ָרׁשּו וְ ָר ֵעבּו‪ .‬וְ ְ‬

‫‪15‬‬
 ‫‪ .2‬תפילת שחרית‬

‫ִמ ָש ַמיִ ם נִ ְׁש ָקף‪ :‬גַ ם ַאדֹונָ י יִ ֵתן ַהטֹוב וְ ַא ְר ֵצנּו ִת ֵתן יְ בּולָ ּה‪ֶ :‬צ ֶדק‬ ‫יֹורה ַח ָט ִאים‬ ‫טּובָך ַאדֹונָ י‪ :‬טֹוב וְ יָ ָׁשר ַאדֹונָ י ַעל ּכֵ ן ֶ‬ ‫ַא ָתה לְ ַמ ַען ְ‬
‫לְ ָפנָ יו יְ ַהלֵ ְך וְ יָ ֵשם לְ ֶד ֶרְך ְפ ָע ָמיו‪:‬‬ ‫ַב ָד ֶרְך‪ :‬יַ ְד ֵרְך ֲענָ וִ ים ַב ִמ ְׁש ָפט וִ ילַ ֵמד ֲענָ וִ ים ַד ְרּכֹו‪ּ :‬כָ ל ָא ְרחֹות ַאדֹונָ י‬
‫ֶח ֶסד וֶ ֱא ֶמת לְ נ ְֹּצ ֵרי ְב ִריתֹו וְ ֵעד ָֹּתיו‪ :‬לְ ַמ ַען ִׁש ְמָך ַאדֹונָ י וְ ָסלַ ְח ָת לַ ֲעוֹּנִ י‬
‫‪ְ .7‬ת ִפלָ ה לְ ָדוִ ד ַה ֵטה ַאדֹונָ י ָאזְ נְ ָך ֲענֵ נִ י ּכִ י ָענִ י וְ ֶא ְביֹון ָאנִ י‪ָׁ :‬ש ְמ ָרה‬ ‫יֹורנּו ְב ֶד ֶרְך יִ ְב ָחר‪ :‬נַ ְפׁשֹו ְבטֹוב‬ ‫ּכִ י ַרב הּוא‪ִ :‬מי זֶ ה ָה ִאיׁש יְ ֵרא ַאדֹונָ י ֶ‬
‫בֹוט ַח ֵאלֶ יָך‪ָ :‬חנֵ נִ י‬ ‫ֹלהי ַה ֵ‬ ‫הֹוׁשע ַע ְב ְדָך ַא ָתה ֱא ַ‬ ‫נַ ְפ ִׁשי ּכִ י ָח ִסיד ָאנִ י ַ‬ ‫הֹוד ָיעם‪ֵ :‬עינַ י‬ ‫ּוב ִריתֹו לְ ִ‬ ‫ָתלִ ין וְ זַ ְרעֹו יִ ַירׁש ָא ֶרץ‪ :‬סֹוד ַאדֹונָ י לִ ֵיר ָאיו ְ‬
‫ֲאדֹּנָ י ּכִ י ֵאלֶ יָך ֶא ְק ָרא ּכָ ל ַהיֹום‪ַ :‬ש ֵמ ַח נֶ ֶפׁש ַע ְב ֶדָך ּכִ י ֵאלֶ יָך ֲאדֹּנָ י‬ ‫ָת ִמיד ֶאל ַאדֹונָ י ּכִ י הּוא יֹו ִציא ֵמ ֶר ֶׁשת ַרגְ לָ י‪ְ :‬פנֵ ה ֵאלַ י וְ ָחנֵ נִ י ּכִ י‬
‫נַ ְפ ִׁשי ֶא ָשא‪ּ :‬כִ י ַא ָתה ֲאדֹּנָ י טֹוב וְ ַסלָ ח וְ ַרב ֶח ֶסד לְ כָ ל ק ְֹּר ֶאיָך‪:‬‬ ‫יאנִ י‪ְ :‬ר ֵאה ָענְ יִ י‬ ‫הֹוצ ֵ‬
‫צּוקֹותי ִ‬
‫ַ‬ ‫יָ ִחיד וְ ָענִ י ָאנִ י‪ָ :‬צרֹות לְ ָב ִבי ִה ְר ִחיבּו ִמ ְמ‬
‫נּונֹותי‪ְ :‬ביֹום ָצ ָר ִתי‬‫יבה ְב קֹול ַת ֲח ָ‬ ‫ַה ֲאזִ ינָ ה ַאדֹונָ י ְת ִפלָ ִתי וְ ַה ְק ִׁש ָ‬ ‫אותי‪ְ :‬ר ֵאה אֹויְ ַבי ּכִ י ָרבּו וְ ִשנְ ַאת ָח ָמס‬ ‫וַ ֲע ָמלִ י וְ ָשא לְ כָ ל ַחטֹּ ָ‬
‫ֹלהים ֲאדֹּנָ י וְ ֵאין ּכְ ַמ ֲע ֶשיָך‪ּ :‬כָ ל גֹויִ ם‬ ‫ֶא ְק ָר ֶאךָ ּכִ י ַת ֲענֵ נִ י‪ֵ :‬אין ּכָ מֹוָך ָב ֱא ִ‬ ‫יתי ָבְך‪ :‬תֹּם וָ י ֶֹּׁשר‬ ‫ְשנֵ אּונִ י‪ָׁ :‬ש ְמ ָרה נַ ְפ ִׁשי וְ ַה ִּצילֵ נִ י ַאל ֵאבֹוׁש ּכִ י ָח ִס ִ‬
‫ית יָ בֹואּו וְ יִ ְׁש ַת ֲחוּו לְ ָפנֶ יָך ֲאדֹּנָ י וִ יכַ ְבדּו לִ ְׁש ֶמָך‪ּ :‬כִ י גָ דֹול‬ ‫ֲא ֶׁשר ָע ִש ָ‬ ‫רֹותיו‪:‬‬
‫ֹלהים ֶאת יִ ְש ָר ֵאל ִמּכֹּל ָצ ָ‬ ‫יתיָך‪ְ :‬פ ֵדה ֱא ִ‬ ‫יִ ְּצרּונִ י ּכִ י ִקּוִ ִ‬
‫הֹורנִ י ַאדֹונָ י ַד ְרּכֶ ָך‬
‫ֹלהים לְ ַב ֶדָך‪ֵ :‬‬ ‫ַא ָתה וְ ע ֵֹּשה נִ ְפלָ אֹות ַא ָתה ֱא ִ‬
‫ֹלהי ְבכָ ל‬ ‫אֹודָך ֲאדֹּנָ י ֱא ַ‬
‫ֲא ַהלֵ ְך ַב ֲא ִמ ֶתָך יַ ֵחד לְ ָב ִבי לְ יִ ְר ָאה ְׁש ֶמָך‪ְ :‬‬ ‫‪ .3‬לְ ָדוִ ד ַמ ְשּכִ יל ַא ְׁש ֵרי נְ שּוי ֶפ ַׁשע ּכְ סּוי ֲח ָט ָאה‪ַ :‬א ְׁש ֵרי ָא ָדם ֹלא‬
‫לְ ָב ִבי וַ ֲאכַ ְב ָדה ִׁש ְמָך לְ עֹולָ ם‪ּ :‬כִ י ַח ְס ְדָך גָ דֹול ָעלָ י וְ ִה ַּצלְ ָת נַ ְפ ִׁשי‬ ‫יַ ְחׁשֹּב ַאדֹונָ י לֹו ָעוֹּן וְ ֵאין ְברּוחֹו ְר ִמיָ ה‪ּ :‬כִ י ֶה ֱח ַר ְׁש ִתי ָבלּו ֲע ָצ ָמי‬
‫יצים ִב ְקׁשּו נַ ְפ ִׁשי‬ ‫ֹלהים זֵ ִדים ָקמּו ָעלַ י וַ ֲע ַדת ָע ִר ִ‬ ‫ִמ ְשאֹול ַת ְח ִתיָ ה‪ֱ :‬א ִ‬ ‫יֹומם וָ לַ יְ לָ ה ִתכְ ַבד ָעלַ י יָ ֶדָך נֶ ְה ַפְך לְ ַׁש ִדי‬
‫ְב ַׁש ֲאגָ ִתי ּכָ ל ַהיֹום‪ּ :‬כִ י ָ‬
‫וְ ֹלא ָשמּוָך לְ נֶ גְ ָדם‪ :‬וְ ַא ָתה ֲאדֹּנָ י ֵאל ַרחּום וְ ַחנּון ֶא ֶרְך ַא ַפיִ ם וְ ַרב‬ ‫אֹודה‬
‫אֹוד ֲיעָך וַ ֲעוֹּנִ י ֹלא כִ ִסי ִתי ָא ַמ ְר ִתי ֶ‬ ‫אתי ִ‬ ‫ְב ַח ְרבֹּנֵ י ַקיִ ץ ֶסלָ ה‪ַ :‬ח ָט ִ‬
‫הֹוׁש ָיעה לְ ֶבן‬ ‫ֶח ֶסד וֶ ֱא ֶמת‪ְ :‬פנֵ ה ֵאלַ י וְ ָחנֵ נִ י ְתנָ ה ֻעזְ ָך לְ ַע ְב ֶדָך וְ ִ‬ ‫אתי ֶסלָ ה‪ַ :‬על זֹּאת יִ ְת ַפלֵ ל‬ ‫את ֲעוֹּן ַח ָט ִ‬‫ֲעלֵ י ְפ ָׁש ַעי לַ ַאדֹונָ י וְ ַא ָתה נָ ָש ָ‬
‫טֹובה וְ יִ ְראּו שֹּנְ ַאי וְ יֵ בֹּׁשּו ּכִ י ַא ָתה ַאדֹונָ י‬ ‫ֲא ָמ ֶתָך‪ֲ :‬ע ֵשה ִע ִמי אֹות לְ ָ‬ ‫ּכָ ל ָח ִסיד ֵאלֶ יָך לְ ֵעת ְמצֹּא ַרק לְ ֵׁש ֶטף ַמיִ ם ַר ִבים ֵאלָ יו ֹלא יַ גִ יעּו‪:‬‬
‫ֲעזַ ְר ַתנִ י וְ נִ ַח ְמ ָתנִ י‪:‬‬ ‫סֹוב ֵבנִ י ֶסלָ ה‪ַ :‬א ְשּכִ ילְ ָך‬
‫ַא ָתה ֵס ֶתר לִ י ִמ ַּצר ִת ְּצ ֵרנִ י ָרנֵ י ַפלֵ ט ְת ְ‬
‫אֹורָך ְב ֶד ֶרְך זּו ֵתלֵ ְך ִא ֲיע ָצה ָעלֶ יָך ֵעינִ י‪ַ :‬אל ִת ְהיּו ּכְ סּוס ּכְ ֶפ ֶרד ֵאין‬ ‫וְ ְ‬
‫‪ְ .8‬ת ִפלָ ה לְ ָענִ י כִ י יַ ֲעטֹּף וְ לִ ְפנֵ י ַאדֹונָ י יִ ְׁשפְֹּך ִשיחֹו‪ַ :‬אדֹונָ י ִׁש ְמ ָעה‬ ‫אֹובים‬‫ָה ִבין ְב ֶמ ֶתג וָ ֶר ֶסן ֶע ְדיֹו לִ ְבלֹום ַבל ְקרֹּב ֵאלֶ יָך‪ַ :‬ר ִבים ַמכְ ִ‬
‫ְת ִפלָ ִתי וְ ַׁשוְ ָע ִתי ֵאלֶ יָך ָתבֹוא‪ַ :‬אל ַת ְס ֵתר ָפנֶ יָך ִמ ֶמנִ י ְביֹום ַצר לִ י‬ ‫סֹוב ֶבנּו‪ִ :‬ש ְמחּו ַב ַאדֹונָ י וְ גִ ילּו ַצ ִד ִיקים‬‫בֹוט ַח ַב ַאדֹונָ י ֶח ֶסד יְ ְ‬ ‫לָ ָר ָׁשע וְ ַה ֵ‬
‫מֹותי‬
‫ַה ֵטה ֵאלַ י ָאזְ נֶ ָך ְביֹום ֶא ְק ָרא ַמ ֵהר ֲענֵ נִ י‪ּ :‬כִ י כָ לּו ְב ָע ָׁשן יָ ָמי וְ ַע ְצ ַ‬ ‫וְ ַה ְרנִ ינּו ּכָ ל יִ ְׁש ֵרי לֵ ב‪:‬‬
‫ּכְ מֹו ֵקד נִ ָחרּו‪ :‬הּוּכָ ה כָ ֵע ֶשב וַ יִ ַבׁש לִ ִבי ּכִ י ָׁשכַ ְח ִתי ֵמ ֲאכֹּל לַ ְח ִמי‪:‬‬
‫יתי‬ ‫יתי לִ ְק ַאת ִמ ְד ָבר ָהיִ ִ‬ ‫ִמקֹול ַאנְ ָח ִתי ָד ְב ָקה ַע ְצ ִמי לִ ְב ָש ִרי‪ָ :‬ד ִמ ִ‬ ‫‪ .4‬לַ ְמנַ ֵּצ ַח ִמזְ מֹור לְ ָדוִ ד‪ְ :‬בבֹוא ֵאלָ יו נָ ָתן ַהנָ ִביא ּכַ ֲא ֶׁשר ָבא ֶאל ַבת‬
‫בֹודד ַעל גָ ג‪ּ :‬כָ ל ַהיֹום‬ ‫ּכְ כֹוס ֳח ָרבֹות‪ָׁ :‬ש ַק ְד ִתי וָ ֶא ְהיֶ ה ּכְ ִצפֹור ֵ‬ ‫ָׁש ַבע‪ָ :‬חנֵ נִ י ֱאֹל ִהים ּכְ ַח ְס ֶדָך ּכְ רֹּב ַר ֲח ֶמיָך ְמ ֵחה ְפ ָׁש ָעי‪< :‬הרבה>‬
‫ֵח ְרפּונִ י אֹויְ ָבי ְמהֹולָ לַ י ִבי נִ ְׁש ָבעּו‪ּ :‬כִ י ֵא ֶפר ּכַ לֶ ֶחם ָאכָ לְ ִתי וְ ִׁש ֻקוַ י‬ ‫אתי‬
‫אתי ַט ֲה ֵרנִ י‪ּ :‬כִ י ְפ ָׁש ַעי ֲאנִ י ֵא ָדע וְ ַח ָט ִ‬ ‫ּומ ַח ָט ִ‬
‫ֶה ֶרב ּכַ ְב ֵסנִ י ֵמ ֲעוֹּנִ י ֵ‬
‫אתנִ י וַ ַת ְׁשלִ יכֵ נִ י‪ :‬יָ ַמי ּכְ ֵצל‬ ‫ִב ְבכִ י ָמ ָסכְ ִתי‪ִ :‬מ ְפנֵ י זַ ַע ְמָך וְ ִק ְצ ֶפָך ּכִ י נְ ָש ַ‬ ‫יתי לְ ַמ ַען ִת ְצ ַדק‬ ‫אתי וְ ָה ַרע ְב ֵעינֶ יָך ָע ִש ִ‬‫נֶ גְ ִד י ָת ִמיד‪ :‬לְ ָך לְ ַב ְדָך ָח ָט ִ‬
‫יבׁש‪ :‬וְ ַא ָתה ַאדֹונָ י לְ עֹולָ ם ֵת ֵׁשב וְ זִ כְ ְרָך לְ דֹּר וָ דֹּר‪:‬‬ ‫נָ טּוי וַ ֲאנִ י ּכָ ֵע ֶשב ִא ָ‬ ‫ּוב ֵח ְטא יֶ ֱח ַמ ְתנִ י ִא ִמי‪ֵ :‬הן‬ ‫ְב ָד ְב ֶרָך ִתזְ ּכֶ ה ְב ָׁש ְפ ֶטָך‪ֵ :‬הן ְב ָעוֹון חֹולָ לְ ִתי ְ‬
‫מֹועד‪ּ :‬כִ י ָרצּו ֲע ָב ֶדיָך‬ ‫ַא ָתה ָתקּום ְת ַר ֵחם ִציֹון ּכִ י ֵעת לְ ֶחנְ נָ ּה ּכִ י ָבא ֵ‬ ‫תֹוד ֵיענִ י‪ְ :‬ת ַח ְט ֵאנִ י ְב ֵאזֹוב‬
‫ּוב ָס ֻתם ָחכְ ָמה ִ‬ ‫ֱא ֶמת ָח ַפ ְצ ָת ַב ֻטחֹות ְ‬
‫יה וְ ֶאת ֲע ָפ ָרּה יְ חֹּנֵ נּו‪ :‬וְ יִ ְיראּו גֹויִ ם ֶאת ֵׁשם ַאדֹונָ י וְ כָ ל ַמלְ כֵ י‬ ‫ֶאת ֲא ָבנֶ ָ‬ ‫ּומ ֶשלֶ ג ַאלְ ִבין‪ַ :‬ת ְׁש ִמ ֵיענִ י ָששֹון וְ ִש ְמ ָחה ָתגֵ לְ נָ ה‬ ‫וְ ֶא ְט ָהר ְתכַ ְב ֵסנִ י ִ‬
‫בֹודָך‪ּ :‬כִ י ָבנָ ה ַאדֹונָ י ִציֹון נִ ְר ָאה ִבכְ בֹודֹו‪ָ :‬פנָ ה ֶאל‬ ‫ָה ָא ֶרץ ֶאת ּכְ ֶ‬ ‫ית‪ַ :‬ה ְס ֵתר ָפנֶ יָך ֵמ ֲח ָט ָאי וְ כָ ל ֲעוֹּנֹּ ַתי ְמ ֵחה‪ :‬לֵ ב ָטהֹור‬ ‫ֲע ָצמֹות ִדּכִ ָ‬
‫ְת ִפלַ ת ָה ַע ְר ָער וְ ֹלא ָבזָ ה ֶאת ְת ִפלָ ָתם‪ִ :‬תּכָ ֶתב זֹּאת לְ דֹור ַא ֲחרֹון‬ ‫רּוח נָ כֹון ַח ֵדׁש ְב ִק ְר ִבי‪ַ :‬אל ַת ְׁשלִ יכֵ נִ י ִמלְ ָפנֶ יָך‬
‫ֹלהים וְ ַ‬ ‫ְב ָרא לִ י ֱא ִ‬
‫וְ ַעם נִ ְב ָרא יְ ַהלֶ ל יָ ּה‪ּ :‬כִ י ִה ְׁש ִקיף ִמ ְמרֹום ָק ְדׁשֹו ַאדֹונָ י ִמ ָש ַמיִ ם ֶאל‬ ‫יבה‬ ‫ּוח נְ ִד ָ‬ ‫יבה לִ י ְששֹון יִ ְׁש ֶעָך וְ ר ַ‬ ‫רּוח ָק ְד ְׁשָך ַאל ִת ַקח ִמ ֶמנִ י‪ָ :‬ה ִׁש ָ‬ ‫וְ ַ‬
‫מּותה‪ :‬לְ ַס ֵפר ְב ִציֹון‬ ‫ֶא ֶרץ ִה ִביט‪ :‬לִ ְׁשמ ַֹּע ֶאנְ ַקת ָא ִסיר לְ ַפ ֵת ַח ְבנֵ י ְת ָ‬ ‫ִת ְס ְמכֵ נִ י‪ֲ :‬אלַ ְמ ָדה פ ְֹּׁש ִעים ְד ָרכֶ יָך וְ ַח ָט ִאים ֵאלֶ יָך יָ ׁשּובּו‪ַ :‬ה ִּצילֵ נִ י‬
‫ּומ ְמלָ כֹות לַ ֲעבֹּד‬ ‫ירּוׁש ִָלם‪ְ :‬ב ִה ָק ֵבץ ַע ִמים יַ ְח ָדו ַ‬ ‫ּות ִהלָ תֹו ִב ָ‬ ‫ֵׁשם ַאדֹונָ י ְ‬ ‫ׁשּוע ִתי ְת ַרנֵ ן לְ ׁשֹונִ י ִצ ְד ָק ֶתָך‪ֲ :‬אדֹּנָ י ְש ָפ ַתי‬
‫ֹלהי ְת ָ‬ ‫ֹלהים ֱא ֵ‬ ‫ִמ ָד ִמים ֱא ִ‬
‫ֶאת ַאדֹונָ י‪ִ :‬ענָ ה ַב ֶד ֶרְך <כחו> ּכ ִֹּחי ִק ַּצר יָ ָמי‪ :‬א ַֹּמר ֵאלִ י ַאל ַת ֲעלֵ נִ י‬ ‫ּופי יַ גִ יד ְת ִהלָ ֶתָך‪ּ :‬כִ י ֹלא ַת ְחפֹּץ זֶ ַבח וְ ֶא ֵתנָ ה עֹולָ ה ֹלא‬ ‫ִת ְפ ָתח ִ‬
‫ּומ ֲע ֵשה יָ ֶדיָך‬ ‫ַב ֲח ִצי יָ ָמי ְבדֹור דֹו ִרים ְׁשנֹו ֶתיָך‪ :‬לְ ָפנִ ים ָה ָא ֶרץ יָ ַס ְד ָת ַ‬ ‫ֹלהים רּו ַח נִ ְׁש ָב ָרה לֵ ב נִ ְׁש ָבר וְ נִ ְדּכֶ ה ֱאֹל ִהים ֹלא‬ ‫ִת ְר ֶצה‪ :‬זִ ְב ֵחי ֱא ִ‬
‫ֹּאבדּו וְ ַא ָתה ַת ֲעמֹּד וְ כֻ לָ ם ּכַ ֶבגֶ ד יִ ְבלּו ּכַ לְ בּוׁש‬ ‫ָׁש ָמיִ ם‪ֵ :‬ה ָמה י ֵ‬ ‫רּוׁש ִָלם‪ָ :‬אז ַת ְחפֹּץ‬ ‫יבה ִב ְרצֹונְ ָך ֶאת ִציֹון ִת ְבנֶ ה חֹומֹות יְ ָ‬ ‫יט ָ‬ ‫ִת ְבזֶ ה‪ֵ :‬ה ִ‬
‫נֹותיָך ֹלא יִ ָתמּו‪ְ :‬בנֵ י ֲע ָב ֶדיָך יִ ְׁשּכֹונּו‬ ‫ּוׁש ֶ‬ ‫יפם וְ יַ ֲחֹלפּו‪ :‬וְ ַא ָתה הּוא ְ‬ ‫ַת ֲחלִ ֵ‬ ‫זִ ְב ֵחי ֶצ ֶדק עֹולָ ה וְ כָ לִ יל ָאז יַ ֲעלּו ַעל ִמזְ ַב ֲחָך ָפ ִרים‪:‬‬
‫וְ זַ ְר ָעם לְ ָפנֶ יָך יִ ּכֹון‪:‬‬
‫ֹלהים ְב ִציֹון ּולְ ָך‬ ‫‪ .5‬לַ ְמנַ ֵּצ ַח ִמזְ מֹור לְ ָדוִ ד ִׁשיר‪ :‬לְ ָך ֻד ִמיָ ה ְת ִהלָ ה ֱא ִ‬
‫‪ .9‬לְ ָדוִ ד ָב ֲרכִ י נַ ְפ ִׁשי ֶאת ַאדֹונָ י וְ כָ ל ְק ָר ַבי ֶאת ֵׁשם ָק ְדׁשֹו‪ָ :‬ב ֲרכִ י‬ ‫יְ ֻׁשלַ ם נֶ ֶדר‪ׁ :‬ש ֵֹּמ ַע ְת ִפלָ ה ָע ֶדיָך ּכָ ל ָב ָשר יָ בֹּאּו‪ִ :‬ד ְב ֵרי ֲעוֹּנֹּת גָ ְברּו ֶמנִ י‬
‫נַ ְפ ִׁשי ֶאת ַאדֹונָ י וְ ַאל ִת ְׁשּכְ ִחי ּכָ ל גְ מּולָ יו‪ַ :‬הסֹּלֵ ַח לְ כָ ל ֲעוֹּנֵ כִ י ָהר ֵֹּפא‬ ‫ּות ָק ֵרב יִ ְׁשּכֹּן ֲח ֵצ ֶריָך נִ ְש ְב ָעה‬
‫ְפ ָׁש ֵעינּו ַא ָתה ְתכַ ְפ ֵרם‪ַ :‬א ְׁש ֵרי ִת ְב ַחר ְ‬
‫ֹואל ִמ ַש ַחת ַחיָ יְ כִ י ַה ְמ ַע ְט ֵרכִ י ֶח ֶסד וְ ַר ֲח ִמים‪:‬‬ ‫לְ כָ ל ַת ֲחלֻ ָאיְ כִ י‪ַ :‬הג ֵ‬ ‫ֹלהי יִ ְׁש ֵענּו‬
‫נֹוראֹות ְב ֶצ ֶדק ַת ֲענֵ נּו ֱא ֵ‬ ‫ְבטּוב ֵבי ֶתָך ְקדֹּׁש ֵהיכָ לֶ ָך‪ָ :‬‬
‫עּוריְ כִ י‪ :‬עֹּ ֵשה ְצ ָדקֹות ַאדֹונָ י‬ ‫ַה ַמ ְש ִב ַיע ַבטֹו ב ֶע ְדיֵ ְך ִת ְת ַח ֵדׁש ּכַ נֶ ֶׁשר נְ ָ‬ ‫בּורה‪:‬‬‫ִמ ְב ָטח ּכָ ל ַק ְצוֵ י ֶא ֶרץ וְ יָ ם ְרח ִֹּקים‪ֵ :‬מכִ ין ָה ִרים ְבכֹּחֹו נֶ ְאזָ ר ִבגְ ָ‬
‫יע ְד ָרכָ יו לְ מ ֶֹּׁשה לִ ְבנֵ י יִ ְש ָר ֵאל‬
‫יֹוד ַ‬
‫ׁשּוקים‪ִ :‬‬ ‫ּומ ְׁש ָפ ִטים לְ כָ ל ֲע ִ‬ ‫ִ‬ ‫יהם וַ ֲהמֹון לְ ֻא ִמים‪ :‬וַ יִ ְיראּו י ְֹּׁש ֵבי ְק ָצוֹּת‬ ‫יח ְׁשאֹון יַ ִמים ְׁשאֹון גַ לֵ ֶ‬ ‫ַמ ְׁש ִב ַ‬
‫ילֹותיו‪ַ :‬רחּום וְ ַחנּון ַאדֹונָ י ֶא ֶרְך ַא ַפיִ ם וְ ַרב ָח ֶסד‪ֹ :‬לא לָ נֶ ַצח יָ ִריב‬ ‫ֲעלִ ָ‬ ‫מֹוצ ֵאי בֹּ ֶקר וָ ֶע ֶרב ַת ְרנִ ין‪ָ :‬פ ַק ְד ָת ָה ָא ֶרץ וַ ְתׁש ְֹּק ֶק ָה ַר ַבת‬
‫ֵמאֹות ֶֹּתיָך ָ‬
‫וְ ֹלא לְ עֹולָ ם יִ טֹור‪ֹ :‬לא כַ ֲח ָט ֵאינּו ָע ָשה לָ נּו וְ ֹלא כַ ֲעוֹּנ ֵֹּתינּו גָ ַמל‬ ‫יה‬
‫ֹלהים ָמלֵ א ָמיִ ם ָתכִ ין ְדגָ נָ ם ּכִ י כֵ ן ְתכִ ינֶ ָה‪ְ :‬תלָ ֶמ ָ‬ ‫ַת ְע ְׁש ֶרנָ ה ֶפלֶ ג ֱא ִ‬
‫ָעלֵ ינּו‪ּ :‬כִ י כִ גְ ב ַֹּּה ָׁש ַמיִ ם ַעל ָה ָא ֶרץ גָ ַבר ַח ְסדֹו ַעל יְ ֵר ָאיו‪ּ :‬כִ ְרחֹּק‬ ‫יבים ְתמֹּגְ גֶ נָ ה ִצ ְמ ָחּה ְת ָב ֵרְך‪ִ :‬ע ַט ְר ָת ְׁשנַ ת‬ ‫יה ִב ְר ִב ִ‬
‫דּוד ָ‬
‫ַרּוֵ ה נַ ֵחת גְ ֶ‬
‫ִמזְ ָרח ִמ ַמ ֲע ָרב ִה ְר ִחיק ִמ ֶמנּו ֶאת ְפ ָׁש ֵעינּו‪ּ :‬כְ ַר ֵחם ָאב ַעל ָבנִ ים‬ ‫ּומ ְעגָ לֶ יָך יִ ְר ֲעפּון ָד ֶׁשן‪ :‬יִ ְר ֲעפּו נְ אֹות ִמ ְד ָבר וְ גִ יל גְ ָבעֹות‬
‫טֹוב ֶתָך ַ‬‫ָ‬
‫ִר ַחם ַאדֹונָ י ַעל יְ ֵר ָאיו‪ּ :‬כִ י הּוא יָ ַדע יִ ְצ ֵרנּו זָ כּור ּכִ י ָע ָפר ֲאנָ ְחנּו‪:‬‬ ‫רֹועעּו ַאף‬ ‫ַת ְחג ְֹּרנָ ה‪ :‬לָ ְבׁשּו כָ ִרים ַהּצֹּאן וַ ֲע ָמ ִקים יַ ַע ְטפּו ָבר יִ ְת ֲ‬
‫רּוח ָע ְב ָרה בֹו וְ ֵאינֶ נּו‬ ‫ֱאנֹוׁש ּכֶ ָח ִציר יָ ָמיו ּכְ ִציץ ַה ָש ֶדה ּכֵ ן יָ ִציץ‪ּ :‬כִ י ַ‬ ‫יָ ִׁשירּו‪:‬‬
‫וְ ֹלא יַ ּכִ ֶירנּו עֹוד ְמקֹומֹו‪ :‬וְ ֶח ֶסד ַאדֹונָ י ֵמעֹולָ ם וְ ַעד עֹולָ ם ַעל יְ ֵר ָאיו‬
‫ֹותם‪ַ :‬אדֹונָ י‬ ‫וְ ִצ ְד ָקתֹו לִ ְבנֵ י ָבנִ ים‪ :‬לְ ׁש ְֹּמ ֵרי ְב ִריתֹו ּולְ זֹּכְ ֵרי ִפ ֻק ָדיו לַ ֲעש ָ‬ ‫ית ַאדֹונָ י ַא ְר ֶצָך ַׁש ְב ָת <שבות>‬ ‫‪ .6‬לַ ְמנַ ֵּצ ַח לִ ְבנֵ י ק ַֹּרח ִמזְ מֹור‪ָ :‬ר ִצ ָ‬
‫ּומלְ כּותֹו ַבּכֹּל ָמ ָׁשלָ ה‪ָ :‬ב ֲרכּו ַאדֹונָ י ַמלְ ָאכָ יו‬ ‫ַב ָש ַמיִ ם ֵהכִ ין ּכִ ְסאֹו ַ‬ ‫אתם ֶסלָ ה‪ָ :‬א ַס ְפ ָת כָ ל‬ ‫ית כָ ל ַח ָט ָ‬ ‫את ֲעוֹּן ַע ֶמָך ּכִ ִס ָ‬
‫ְׁש ִבית יַ ֲעקֹּב‪ :‬נָ ָש ָ‬
‫גִ ב ֵֹּרי כ ַֹּח ע ֵֹּשי ְד ָברֹו לִ ְׁשמ ַֹּע ְבקֹול ְד ָברֹו‪ָ :‬ב ֲרכּו ַאדֹונָ י ּכָ ל ְצ ָב ָאיו‬ ‫ֹלהי יִ ְׁש ֵענּו וְ ָה ֵפר ּכַ ַע ְסָך‬
‫ׁשּובנּו ֱא ֵ‬
‫יבֹות ֵמ ֲחרֹון ַא ֶפָך‪ֵ :‬‬ ‫ֶע ְב ָר ֶתָך ֱה ִׁש ָ‬
‫ְמ ָׁש ְר ָתיו ע ֵֹּשי ְרצֹונֹו‪ָ :‬ב ֲרכּו ַאדֹונָ י ּכָ ל ַמ ֲע ָשיו ְבכָ ל ְמקֹּמֹות ֶמ ְמ ַׁשלְ תֹו‬ ‫ִע ָמנּו‪ַ :‬הלְ עֹולָ ם ֶת ֱאנַ ף ָבנּו ִת ְמׁשְֹּך ַא ְפָך לְ דֹּר וָ דֹּר‪ֲ :‬הֹלא ַא ָתה ָתׁשּוב‬
‫ָב ֲרכִ י נַ ְפ ִׁשי ֶאת ַאדֹונָ י‪:‬‬ ‫ְת ַחיֵ נּו וְ ַע ְמָך יִ ְש ְמחּו ָבְך‪ַ :‬ה ְר ֵאנּו ַאדֹונָ י ַח ְס ֶדָך וְ יֶ ְׁש ֲעָך ִת ֶתן לָ נּו‪:‬‬
‫ֶא ְׁש ְמ ָעה ַמה יְ ַד ֵבר ָה ֵאל ַאדֹונָ י ּכִ י יְ ַד ֵבר ָׁשלֹום ֶאל ַעמֹו וְ ֶאל ֲח ִס ָידיו‬
‫ֹלהי גָ ַדלְ ָת ְמאֹּד הֹוד וְ ָה ָדר‬ ‫‪ָ .10‬ב ֲרכִ י נַ ְפ ִׁשי ֶאת ַאדֹונָ י ַאדֹונָ י ֱא ַ‬ ‫וְ ַאל יָ ׁשּובּו לְ כִ ְסלָ ה‪ַ :‬אְך ָקרֹוב לִ ֵיר ָאיו יִ ְׁשעֹו לִ ְׁשּכֹּן ּכָ בֹוד ְב ַא ְר ֵצנּו‪:‬‬
‫לָ ָב ְׁש ָת‪ :‬עֹּ ֶטה אֹור ּכַ ַשלְ ָמה נֹו ֶטה ָׁש ַמיִ ם ּכַ יְ ִר ָיעה‪ַ :‬ה ְמ ָק ֶרה ַב ַמיִ ם‬ ‫ֶח ֶסד וֶ ֱא ֶמת נִ ְפגָ ׁשּו ֶצ ֶדק וְ ָׁשלֹום נָ ָׁשקּו‪ֱ :‬א ֶמת ֵמ ֶא ֶרץ ִת ְצ ָמח וְ ֶצ ֶדק‬

‫‪16‬‬
 ‫‪ .2‬תפילת שחרית‬
‫יהם‪:‬‬ ‫נַ ְפ ֵׁשנּו‪ַ .‬ה ַמיִ ם ַהזֵ ידונִ ים‪ָ :‬ברּוְך ַאדֹונָ י‪ֶׁ .‬שלא נְ ָתנָ נּו ֶט ֶרף לְ ִׁשנֵ ֶ‬
‫יוק ִׁשים ַה ַפח נִ ְׁש ָבר וַ ֲאנַ ְחנּו נִ ְמלָ ְטנּו‪:‬‬
‫נַ ְפ ֵׁשנּו ּכְ ִצפור נִ ְמלְ ָטה ִמ ַפח ְ‬
‫עשה ָׁש ַמיִ ם וָ ָא ֶרץ‪:‬‬
‫ֶעזְ ֵרנּו ְב ֵׁשם ַאדֹונָ י‪ֵ .‬‬
‫עמ ִדים ְב ֵבית‬ ‫ַהלְ לּויָ ּה ַהלְ לּו ֶאת ֵׁשם ַאדֹונָ י‪ַ .‬הלְ לּו ַע ְב ֵדי ַאדֹונָ י‪ֶׁ :‬ש ְ‬
‫להינּו‪ַ :‬הלְ לּויָ ּה ּכִ י טוב ַאדֹונָ י‪ .‬זַ ְמרּו לִ ְׁשמו‬ ‫ַאדֹונָ י‪ְ .‬ב ַח ְצרות ֵבית ֱא ֵ‬
‫ּכִ י נָ ִעים‪ּ :‬כִ י יַ ֲעקב ָב ַחר לו יָ ּה‪ .‬יִ ְש ָר ֵאל לִ ְסגֻ לָ תו‪ּ :‬כִ י ֲאנִ י יָ ַד ְע ִתי ּכִ י‬
‫להים‪ּ :‬כל ֲא ֶׁשר ָח ֵפץ ַאדֹונָ י ָע ָשה‬ ‫גָ דול ַאדֹונָ י‪ .‬וַ ֲאדונֵ ינּו ִמּכָ ל ֱא ִ‬
‫ּוב ָא ֶרץ‪ַ .‬ביַ ִמים וְ כָ ל ְתהמות‪ַ :‬מ ֲעלֶ ה נְ ִש ִאים ִמ ְק ֵצה ָה ָא ֶרץ‬ ‫ַב ָש ַמיִ ם ָ‬
‫כורי ִמ ְצ ָריִ ם‪.‬‬ ‫רותיו‪ֶׁ :‬ש ִהּכָ ה ְב ֵ‬ ‫אוצ ָ‬ ‫רּוח ֵמ ְ‬ ‫מוצא ַ‬ ‫ְב ָר ִקים לַ ָמ ָטר ָע ָשה‪ֵ .‬‬
‫ּומפ ִתים ְבתוכֵ כִ י ִמ ְצ ָריִ ם‪ְ .‬ב ַפ ְרעה‬ ‫ֵמ ָא ָדם ַעד ְב ֵה ָמה‪ָׁ :‬שלַ ח אותת ְ‬
‫ּומים‪ :‬לְ ִסיחון‬ ‫ּובכָ ל ֲע ָב ָדיו‪ֶׁ :‬ש ִהּכָ ה גויִ ם ַר ִבים‪ .‬וְ ָה ַרג ְמלָ כִ ים ֲעצ ִ‬
‫מרי ּולְ עוג ֶמלֶ ְך ַה ָב ָׁשן‪ּ .‬ולְ כָ ל ַמ ְמלְ כות ּכְ נָ ַען‪ :‬וְ נָ ַתן ַא ְר ָצם‬ ‫ֶמלֶ ְך ָה ֱא ִ‬
‫נַ ֲחלָ ה‪ .‬נַ ֲחלָ ה לְ יִ ְש ָר ֵאל ַעמו‪ַ :‬אדֹונָ י ִׁש ְמָך לְ עולָ ם‪ַ .‬אדֹונָ י זִ כְ ְרָך לְ דר‬
‫וָ דר‪ּ :‬כִ י יָ ִדין ַאדֹונָ י ַעמו‪ .‬וְ ַעל ֲע ָב ָדיו יִ ְתנֶ ָחם‪ֲ :‬ע ַצ ֵבי ַהגויִ ם ּכֶ ֶסף‬
‫וְ זָ ָהב‪ַ .‬מ ֲע ֵשה יְ ֵדי ָא ָדם‪ֶ :‬פה לָ ֶהם וְ לא יְ ַד ֵברּו‪ֵ .‬עינַ יִ ם לָ ֶהם וְ לא‬
‫מוהם יִ ְהיּו‬ ‫יהם‪ּ :‬כְ ֶ‬ ‫רּוח ְב ִפ ֶ‬‫יִ ְראּו‪ָ :‬אזְ נַ יִ ם לָ ֶהם וְ לא יַ ֲאזִ ינּו‪ַ .‬אף ֵאין יֶ ׁש ַ‬
‫יהם‪ּ .‬כל ֲא ֶׁשר ב ֵט ַח ָב ֶהם‪ֵ :‬בית יִ ְש ָר ֵאל ָב ְרכּו ֶאת ַאדֹונָ י‪ֵ .‬בית‬ ‫עש ֶ‬
‫ֵ‬
‫ַא ֲהרן ָב ְרכּו ֶאת ַאדֹונָ י‪ֵ :‬בית ַהלֵ וִ י ָב ְרכּו ֶאת ַאדֹונָ י‪ .‬יִ ְר ֵאי ַאדֹונָ י ָב ְרכּו‬
‫רּוׁשלָ יִ ם ַהלְ לּויָ ּה‪:‬‬
‫ֶאת ַאדֹונָ י‪ָ :‬ברּוְך ַאדֹונָ י ִמ ִּציון ׁשכֵ ן יְ ָ‬
‫הודּו ל ַאדֹונָ י ּכִ י טוב‪ּ .‬כִ י לְ עולָ ם ַח ְסדו‪:‬‬
‫להים‪ּ .‬כִ י לְ עולָ ם ַח ְסדו‪:‬‬ ‫אלהי ָה ֱא ִ‬
‫הודּו לֵ ֵ‬
‫הודּו לַ ֲאדונֵ י ָה ֲאדנִ ים‪ּ .‬כִ י לְ עולָ ם ַח ְסדו‪:‬‬
‫עשה נִ ְפלָ אות גְ דלות לְ ַבדו‪ּ .‬כִ י לְ עולָ ם ַח ְסדו‪:‬‬ ‫לְ ֵ‬
‫עשה ַה ָש ַמיִ ם ִב ְתבּונָ ה‪ּ .‬כִ י לְ עולָ ם ַח ְסדו‪:‬‬ ‫לְ ֵ‬
‫רוקע ָה ָא ֶרץ ַעל ַה ָמיִ ם‪ּ .‬כִ י לְ עולָ ם ַח ְסדו‪:‬‬ ‫לְ ַ‬
‫אורים גְ דלִ ים‪ּ .‬כִ י לְ עולָ ם ַח ְסדו‪:‬‬ ‫עשה ִ‬ ‫לְ ֵ‬
‫ֶאת ַה ֶש ֶמׁש לְ ֶמ ְמ ֶׁשלֶ ת ַביום‪ּ .‬כִ י לְ עולָ ם ַח ְסדו‪:‬‬
‫ֶאת ַהיָ ֵר ַח וְ כוכָ ִבים לְ ֶמ ְמ ְׁשלות ַבלָ יְ לָ ה‪ּ .‬כִ י לְ עולָ ם ַח ְסדו‪:‬‬
‫יהם‪ּ .‬כִ י לְ עולָ ם ַח ְסדו‪:‬‬ ‫כור ֶ‬‫לְ ַמּכֵ ה ִמ ְצ ַריִ ם ִב ְב ֵ‬
‫יוצא יִ ְש ָר ֵאל ִמתוכָ ם‪ּ .‬כִ י לְ עולָ ם ַח ְסדו‪:‬‬ ‫וַ ֵ‬
‫רוע נְ טּויָ ה‪ּ .‬כִ י לְ עולָ ם ַח ְסדו‪:‬‬ ‫ּובזְ ַ‬
‫ְביָ ד ֲחזָ ָקה ִ‬
‫לְ גזֵ ר יַ ם סּוף לִ גְ זָ ִרים‪ּ .‬כִ י לְ עולָ ם ַח ְסדו‪:‬‬
‫וְ ֶה ֱע ִביר יִ ְש ָר ֵאל ְבתוכו‪ּ .‬כִ י לְ עולָ ם ַח ְסדו‪:‬‬
‫וְ נִ ֵער ַפ ְרעה וְ ֵחילו ְביַ ם סּוף‪ּ .‬כִ י לְ עולָ ם ַח ְסדו‪:‬‬
‫לְ מולִ יְך ַעמו ַב ִמ ְד ָבר‪ּ .‬כִ י לְ עולָ ם ַח ְסדו‪:‬‬
‫לְ ַמּכֵ ה ְמלָ כִ ים גְ דלִ ים‪ּ .‬כִ י לְ עולָ ם ַח ְסדו‪:‬‬
‫וַ יַ ֲהרג ְמלָ כִ ים ַא ִד ִירים‪ּ .‬כִ י לְ עולָ ם ַח ְסדו‪:‬‬
‫מרי‪ּ .‬כִ י לְ עולָ ם ַח ְסדו‪:‬‬ ‫לְ ִסיחון ֶמלֶ ְך ָה ֱא ִ‬
‫ּולְ עוג ֶמלֶ ְך ַה ָב ָׁשן‪ּ .‬כִ י לְ עולָ ם ַח ְסדו‪:‬‬
‫וְ נָ ַתן ַא ְר ָצם לְ נַ ֲחלָ ה‪ּ .‬כִ י לְ עולָ ם ַח ְסדו‪:‬‬
‫נַ ֲחלָ ה לְ יִ ְש ָר ֵאל ַע ְבדו‪ּ .‬כִ י לְ עולָ ם ַח ְסדו‪:‬‬
‫ֶׁש ְב ִׁש ְפלֵ נּו זָ כַ ר לָ נּו‪ּ .‬כִ י לְ עולָ ם ַח ְסדו‪:‬‬
‫וַ יִ ְפ ְר ֵקנּו ִמ ָּצ ֵרינּו‪ּ .‬כִ י לְ עולָ ם ַח ְסדו‪:‬‬
‫נתן לֶ ֶחם לְ כָ ל ָב ָשר‪ּ .‬כִ י לְ עולָ ם ַח ְסדו‪:‬‬ ‫ֵ‬
‫הודּו לְ ֵאל ַה ָש ָמיִ ם‪ּ .‬כִ י לְ עולָ ם ַח ְסדו‪:‬‬
‫פיוט‪" :‬האדרת והאמונה"‬
‫ָה ַא ֶד ֶרת וְ ָה ֱאמּונָ ה ‪ -‬לְ ַחי עֹולָ ִמים‬
‫ַה ִבינָ ה וְ ַה ְב ָרכָ ה ‪ -‬לְ ַחי עֹולָ ִמים‬
‫ַהגַ ֲאוָ ה וְ ַהגְ ֻדלָ ה ‪ -‬לְ ַחי עֹולָ ִמים‬
‫ַה ֵד ָעה וְ ַה ִדבּור ‪ -‬לְ ַחי עֹולָ ִמים‬
‫ַההֹוד וְ ֶה ָה ָדר ‪ -‬לְ ַחי עֹולָ ִמים‬
‫ַהּוַ ַעד וְ ַהּוָ ִתיקּות ‪ -‬לְ ַחי עֹולָ ִמים‬
‫‪17‬‬
‫רּוח‪ :‬ע ֶֹּשה ַמלְ ָאכָ יו‬ ‫יֹותיו ַה ָשם ָע ִבים ְרכּובֹו ַה ְמ ַהלֵ ְך ַעל ּכַ נְ ֵפי ַ‬ ‫ֲעלִ ָ‬
‫יה ַבל ִתמֹוט עֹולָ ם‬ ‫רּוחֹות ְמ ָׁש ְר ָתיו ֵאׁש ֹל ֵהט‪ :‬יָ ַסד ֶא ֶרץ ַעל ְמכֹונֶ ָ‬
‫וָ ֶעד‪ְ :‬תהֹום ּכַ לְ בּוׁש ּכִ ִסיתֹו ַעל ָה ִרים יַ ַע ְמדּו ָמיִ ם‪ִ :‬מן גַ ֲע ָר ְתָך יְ נּוסּון‬
‫ִמן קֹול ַר ַע ְמָך יֵ ָח ֵפזּון‪ :‬יַ ֲעלּו ָה ִרים יֵ ְרדּו ְב ָקעֹות ֶאל ְמקֹום זֶ ה‬
‫יָ ַס ְד ָת לָ ֶהם‪ :‬גְ בּול ַש ְמ ָת ַבל יַ ֲעבֹּרּון ַבל יְ ׁשּובּון לְ כַ סֹות ָה ָא ֶרץ‪:‬‬
‫ַה ְמ ַׁשלֵ ַח ַמ ְעיָ נִ ים ַבנְ ָחלִ ים ֵבין ָה ִרים יְ ַהלֵ כּון‪ :‬יַ ְׁשקּו ּכָ ל ַחיְ תֹו ָש ָדי‬
‫יִ ְׁש ְברּו ְפ ָר ִאים ְצ ָמ ָאם‪ֲ :‬עלֵ י ֶהם עֹוף ַה ָש ַמיִ ם יִ ְׁשּכֹון ִמ ֵבין ֳע ָפאיִ ם‬
‫יֹותיו ִמ ְפ ִרי ַמ ֲע ֶשיָך ִת ְש ַבע ָה ָא ֶרץ‪:‬‬ ‫יִ ְתנּו קֹול‪ַ :‬מ ְׁש ֶקה ָה ִרים ֵמ ֲעלִ ָ‬
‫הֹוציא לֶ ֶחם ִמן‬ ‫יח ָח ִציר לַ ְב ֵה ָמה וְ ֵע ֶשב לַ ֲעבֹּ ַדת ָה ָא ָדם לְ ִ‬ ‫ַמ ְצ ִמ ַ‬
‫ָה ָא ֶרץ‪ :‬וְ יַ יִ ן יְ ַש ַמח לְ ַבב ֱאנֹוׁש לְ ַה ְצ ִהיל ָפנִ ים ִמ ָש ֶמן וְ לֶ ֶחם לְ ַבב‬
‫ֱאנֹוׁש יִ ְס ָעד‪ :‬יִ ְש ְבעּו ֲע ֵצי ַאדֹונָ י ַא ְרזֵ י לְ ָבנֹון ֲא ֶׁשר נָ ָטע‪ֲ :‬א ֶׁשר ָׁשם‬
‫ְ‬ ‫יתּה‪ָ :‬ה ִרים ַהגְ ב ִֹּהים לַ יְ ֵעלִ ים‬ ‫רֹוׁשים ֵב ָ‬ ‫ִצ ֳפ ִרים יְ ַקנֵ נּו ֲח ִסי ָדה ְב ִ‬
‫ְסלָ ִעים ַמ ְח ֶסה לַ ְׁש ַפנִ ים‪ָ :‬ע ָשה יָ ֵר ַח לְ מֹו ֲע ִדים ֶׁש ֶמׁש יָ ַדע ְמבֹואֹו‪:‬‬
‫יהי לָ יְ לָ ה בֹו ִת ְרמֹּש ּכָ ל ַחיְ תֹו יָ ַער‪ַ :‬הּכְ ִפי ִרים ׁש ֲֹּאגִ ים‬ ‫ָת ֶׁשת ח ֶֹּׁשְך וִ ִ‬
‫לַ ָט ֶרף ּולְ ַב ֵקׁש ֵמ ֵאל ָאכְ לָ ם‪ִ :‬תזְ ַרח ַה ֶש ֶמׁש יֵ ָא ֵספּון וְ ֶאל ְמעֹונ ָֹּתם‬
‫יִ ְר ָבצּון‪ :‬יֵ ֵצא ָא ָדם לְ ָפ ֳעלֹו וְ לַ ֲעב ָֹּדתֹו ֲע ֵדי ָע ֶרב‪ָ :‬מה ַרבּו ַמ ֲע ֶשיָך‬
‫ית ָמלְ ָאה ָה ָא ֶרץ ִקנְ יָ נֶ ָך‪ :‬זֶ ה ַהיָ ם גָ דֹול‬ ‫ַאדֹונָ י ּכֻ לָ ם ְב ָחכְ ָמה ָע ִש ָ‬
‫ְּור ַחב יָ ָדיִ ם ָׁשם ֶר ֶמש וְ ֵאין ִמ ְס ָפר ַחיֹות ְק ַטנֹות ִעם גְ דֹּלֹות‪ָׁ :‬שם‬
‫ֳאנִ יֹות יְ ַהלֵ כּון לִ וְ יָ ָתן זֶ ה יָ ַצ ְר ָת לְ ַש ֶחק בֹו‪ּ :‬כֻ לָ ם ֵאלֶ יָך יְ ַש ֵברּון לָ ֵתת‬
‫ָאכְ לָ ם ְב ִעתֹו‪ִ :‬ת ֵתן לָ ֶהם יִ לְ קֹּטּון ִת ְפ ַתח יָ ְדָך יִ ְש ְבעּון טֹוב‪ַ :‬ת ְס ִתיר‬
‫רּוחָך‬
‫רּוחם יִ גְ וָ עּון וְ ֶאל ֲע ָפ ָרם יְ ׁשּובּון‪ְ :‬ת ַׁשלַ ח ֲ‬ ‫ָפנֶ יָך יִ ָב ֵהלּון ת ֵֹּסף ָ‬
‫ּות ַח ֵדׁש ְפנֵ י ֲא ָד ָמה‪ :‬יְ ִהי כְ בֹוד ַאדֹונָ י לְ עֹולָ ם יִ ְש ַמח ַאדֹונָ י‬ ‫יִ ָב ֵראּון ְ‬
‫ְב ַמ ֲע ָשיו‪ַ :‬ה ַמ ִביט לָ ָא ֶרץ וַ ִת ְר ָעד יִ גַ ע ֶב ָה ִרים וְ יֶ ֱע ָׁשנּו‪ָ :‬א ִׁש ָירה‬
‫יחי ָאנֹּכִ י ֶא ְש ַמח‬ ‫ֹלהי ְבע ִֹודי‪ :‬יֶ ֱע ַרב ָעלָ יו ִש ִ‬ ‫לַ ַאדֹונָ י ְב ַחיָ י ֲאזַ ְמ ָרה לֵ א ַ‬
‫ַב ַאדֹונָ י‪ :‬יִ ַתמּו ַח ָט ִאים ִמן ָה ָא ֶרץ ְּור ָׁש ִעים עֹוד ֵאינָ ם ָב ֲרכִ י נַ ְפ ִׁשי‬
‫ֶאת ַאדֹונָ י ַהלְ לּו יָ ּה‪:‬‬
‫עד כאן ‪ 10‬מזמורי תשובה שמוסיפים ביום כיפור‬
‫יעה לו‬ ‫וׁש ָ‬‫ִמזְ מור ִׁשירּו ל ַאדֹונָ י ִׁשיר ָח ָדׁש ּכִ י נִ ְפלָ אות ָע ָשה‪ .‬ה ִ‬
‫ׁשּועתו‪ .‬לְ ֵעינֵ י ַהגויִ ם גִ לָ ה‬ ‫הוד ַיע ַאדֹונָ י יְ ָ‬‫רוע ָק ְדׁשו‪ִ :‬‬ ‫יְ ִמינו ּוזְ ַ‬
‫ִצ ְד ָקתו‪ :‬זָ כַ ר ַח ְסדו וֶ ֱאמּונָ תו לְ ֵבית יִ ְש ָר ֵאל ָראּו כָ ל ַא ְפ ֵסי ָא ֶרץ‪ֵ .‬את‬
‫להינּו‪ָ :‬ה ִריעּו ל ַאדֹונָ י ּכָ ל ָה ָא ֶרץ ִפ ְצחּו וְ ַרנְ נּו וְ זַ ֵמרּו‪ :‬זַ ְמרּו‬
‫ׁשּועת ֱא ֵ‬‫יְ ַ‬
‫ׁשופר‪ָ .‬ה ִריעּו‬‫ָ‬ ‫ל ַאדֹונָ י ְבכִ נור‪ְ .‬בכִ נור וְ קול זִ ְמ ָרה‪ַ :‬ב ֲחצ ְצרות וְ קול‬
‫יׁש ֵבי ָבּה‪ :‬נְ ָהרות‬ ‫ּומלאו‪ֵ .‬ת ֵבל וְ ְ‬ ‫לִ ְפנֵ י ַה ֶמלֶ ְך ַאדֹונָ י‪ :‬יִ ְר ַעם ַהיָ ם ְ‬
‫יִ ְמ ֲחאּו כָ ף‪ .‬יַ ַחד ָה ִרים יְ ַרנְ נּו‪ :‬לִ ְפנֵ י ַאדֹונָ י ּכִ י ָבא לִ ְׁשפט ָה ָא ֶרץ‬
‫יׁש ִרים‪:‬‬
‫יִ ְׁשפט ֵת ֵבל ְב ֶצ ֶדק‪ .‬וְ ַע ִמים ְב ֵמ ָ‬
‫ִׁשיר לַ ַמ ֲעלות‪ֶ .‬א ָשא ֵעינַ י ֶאל ֶה ָה ִרים‪ֵ .‬מ ַאיִ ן יָ בא ֶעזְ ִרי‪ֶ .‬עזְ ִרי ֵמ ִעם‬
‫ׁשמ ֶרָך‪:‬‬
‫עשה ָׁש ַמיִ ם וָ ָא ֶרץ‪ַ :‬אל יִ ֵתן לַ מוט ַרגְ לֶ ָך‪ַ .‬אל יָ נּום ְ‬ ‫ַאדֹונָ י‪ֵ .‬‬
‫ׁשמ ֶרָך‪ַ .‬אדֹונָ י ִצלְ ָך‬‫ׁשומר יִ ְש ָר ֵאל‪ַ :‬אדֹונָ י ְ‬ ‫יׁשן‪ֵ .‬‬ ‫ִהנֵ ה לא יָ נּום וְ לא יִ ָ‬
‫יומם ַה ֶש ֶמ ׁש לא יַ ּכֶ ּכָ ה וְ יָ ֵר ַח ַבלָ יְ לָ ה‪ַ :‬אדֹונָ י יִ ְׁש ָמ ְרָך‬
‫ַעל יַ ד יְ ִמינֶ ָך‪ָ :‬‬
‫ואָך‪ֵ .‬מ ַע ָתה וְ ַעד‬ ‫אתָך ּוב ֶ‬ ‫ִמּכָ ל ָרע‪ .‬יִ ְׁשמר ֶאת נַ ְפ ֶׁשָך‪ַ :‬אדֹונָ י יִ ְׁש ָמר ֵצ ְ‬
‫עולָ ם‪:‬‬
‫עמדות‬ ‫אמ ִרים לִ י‪ֵ .‬בית ַאדֹונָ י נֵ לֵ ְך‪ְ .‬‬ ‫ִׁשיר ַה ַמ ֲעלות לְ ָדוִ ד ָש ַמ ְח ִתי ְב ְ‬
‫רּוׁשלַ יִ ם ַה ְבנּויָ ה‪ּ .‬כְ ִעיר ֶׁש ֻח ְב ָרה‬
‫ָהיּו ַרגְ לֵ ינּו‪ִ .‬ב ְׁש ָע ַריִ ְך יְ רּו ָׁשלָ יִ ם‪ :‬יְ ָ‬
‫לָ ּה יַ ְח ָדו‪ֶׁ :‬ש ָשם ָעלּו ְׁש ָב ִטים ִׁש ְב ֵטי יָ ּה ֵעדּות לְ יִ ְש ָר ֵאל‪ .‬לְ הודות‬
‫לְ ֵׁשם ַאדֹונָ י‪ּ :‬כִ י ָׁש ָמה יָ ְׁשבּו כִ ְסאות לְ ִמ ְׁש ָפט‪ּ .‬כִ ְסאות לְ ֵבית ָדוִ ד‪:‬‬
‫אה ָביִ ְך‪ :‬יְ ִהי ָׁשלום ְב ֵחילֵ ְך‪ַׁ .‬שלְ וָ ה‬‫רּוׁשלָ יִ ם‪ .‬יִ ְׁשלָ יּו ֲ‬
‫ַׁש ֲאלּו ְׁשלום יְ ָ‬
‫נותיִ ְך‪ :‬לְ ַמ ַען ַא ַחי וְ ֵר ָעי‪ֲ .‬א ַד ְב ָרה נָ א ָׁשלום ָבְך‪ :‬לְ ַמ ַען ֵבית‬ ‫ְב ַא ְר ְמ ָ‬
‫להינּו‪ֲ .‬א ַב ְק ָׁשה טוב לָ ְך‪:‬‬ ‫ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫יׁש ִבי ַב ָש ָמיִ ם‪ִ :‬הנֵ ה כְ ֵעינֵ י‬‫אתי ֶאת ֵעינַ י‪ַ .‬ה ְ‬ ‫ִׁשיר ַה ַמ ֲעלות ֵאלֶ יָך נָ ָש ִ‬
‫יהם ּכְ ֵעינֵ י ִׁש ְפ ָחה ֶאל יַ ד גְ ִב ְר ָתּה ּכֵ ן ֵעינֵ ינּו ֶאל‬ ‫ֲע ָב ִדים ֶאל יַ ד ֲאדונֵ ֶ‬
‫להינּו‪ַ .‬עד ֶׁשיְ ָחנֵ נּו‪ָ :‬חנֵ נּו ַאדֹונָ י ָחנֵ נּו‪ּ .‬כִ י ַרב ָש ַב ְענּו בּוז‪:‬‬
‫ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫ַר ַבת ָש ְב ָעה לָ ּה נַ ְפ ֵׁשנּו ַהלַ ַעג ַה ַש ֲאנַ נִ ים‪ַ .‬הבּוז לִ גְ ֵאי יונִ ים‪:‬‬
‫יאמר נָ א יִ ְש ָר ֵאל‪ :‬לּולֵ י‬
‫ִׁשיר ַה ַמ ֲעלות לְ ָדוִ ד לּולֵ י ַאדֹונָ י ֶׁש ָהיָ ה לָ נּו‪ַ .‬‬
‫ַאדֹונָ י ֶׁש ָהיָ ה לָ נּו‪ְ .‬בקּום ָעלֵ ינּו ָא ָדם‪ֲ :‬אזַ י ַחיִ ים ְבלָ עּונּו‪ַ .‬ב ֲחרות‬
‫ַא ָפם ָבנּו‪ֲ :‬אזַ י ַה ַמיִ ם ְׁש ָטפּונּו‪ .‬נַ ְחלָ ה ָע ַבר ַעל נַ ְפ ֵׁשנּו‪ֲ :‬אזַ י ָע ַבר ַעל‬
 ‫‪ .2‬תפילת שחרית‬

‫ִמ ִמזְ ַרח ֶׁש ֶמׁש ַעד ְמבואו‪ְ .‬מ ֻהלָ ל ֵׁשם ַאדֹונָ י‪:‬‬ ‫ַהזָ ְך וְ ַהז ַֹּהר ‪ -‬לְ ַחי עֹולָ ִמים‬
‫ָרם ַעל ּכָ ל גויִ ם ַאדֹונָ י‪ַ .‬על ַה ָש ַמיִ ם ּכְ בודו‪:‬‬ ‫ַה ַחיִ ל וְ ַהח ֶֹּסן ‪ -‬לְ ַחי עֹולָ ִמים‬
‫ַאדֹונָ י ִׁש ְמָך לְ עולָ ם‪ַ .‬אדֹונָ י זִ כְ ְרָך לְ דר וָ דר‪:‬‬
‫ּומלְ כּותו ַבּכל ָמ ָׁשלָ ה‪:‬‬ ‫ַאדֹונָ י ַב ָש ַמיִ ם ֵהכִ ין ּכִ ְסאו‪ַ .‬‬ ‫ַה ֶטכֶ ס וְ ַהט ַֹּהר ‪ -‬לְ ַחי עֹולָ ִמים‬
‫אמרּו ַבגויִ ם ַאדֹונָ י ָמלָ ְך‪:‬‬ ‫יִ ְש ְמחּו ַה ָש ַמיִ ם וְ ָתגֵ ל ָה ָא ֶרץ‪ .‬וְ י ְ‬ ‫ַהייִ חּוד וְ ַהיִ ְר ָאה ‪ -‬לְ ַחי עֹולָ ִמים‬
‫ַאדֹונָ י ֶמלֶ ְך ַאדֹונָ י ָמלָ ְך ַאדֹונָ י יִ ְמלְך לְ עולָ ם וָ ֶעד‪:‬‬ ‫ַהּכֶ ֶתר וְ ַהּכָ בֹוד ‪ -‬לְ ַחי עֹולָ ִמים‬
‫ַאדֹונָ י ֶמלֶ ְך עולָ ם וָ ֶעד‪ָ .‬א ְבדּו גויִ ם ֵמ ַא ְרצו‪:‬‬ ‫ַהלֶ ַקח וְ ַהלִ יבּוב ‪ -‬לְ ַחי עֹולָ ִמים‬
‫ַאדֹונָ י ֵה ִפיר ֲע ַצת גויִ ם‪ֵ .‬הנִ יא ַמ ְח ְׁשבות ַע ִמים‪:‬‬
‫ַרבות ַמ ֲח ָׁשבות ְבלֶ ב ִאיׁש‪ .‬וַ ֲע ַצת ַאדֹונָ י ִהיא ָתקּום‪:‬‬ ‫ַה ְמלּוכָ ה וְ ַה ֶמ ְמ ָׁשלָ ה ‪ -‬לְ ַחי עֹולָ ִמים‬
‫ֲע ַצת ַאדֹונָ י לְ עולָ ם ַת ֲעמד‪ַ .‬מ ְח ְׁשבות לִ בו לְ דר וָ דר‪ּ :‬כִ י הּוא ָא ַמר‬ ‫ַהנֹוי וְ ַהנֵ ַצח ‪ -‬לְ ַחי עֹולָ ִמים‬
‫וַ יֶ ִהי‪ .‬הּוא ִצּוָ ה וַ יַ ֲעמד‪:‬‬
‫מוׁשב לו‪:‬‬ ‫ּכִ י ָב ַחר ַאדֹונָ י ְב ִציון‪ִ .‬אּוָ ה לְ ָ‬ ‫ַה ִשגּוי וְ ַה ֶשגֶ ב ‪ -‬לְ ַחי עֹולָ ִמים‬
‫ּכִ י יַ ֲעקב ָב ַחר לו יָ ּה‪ .‬יִ ְש ָר ֵאל לִ ְסגֻ לָ תו‪:‬‬ ‫ָהעֹּז וְ ָה ֲענָ וָ ה ‪ -‬לְ ַחי עֹולָ ִמים‬
‫ּכִ י לא יִ טׁש ַאדֹונָ י ַעמו‪ .‬וְ נַ ֲחלָ תו לא יַ ֲעזב‪:‬‬
‫ַה ְפדּות וְ ַה ְפ ֵאר ‪ -‬לְ ַחי עֹולָ ִמים‬
‫וְ הּוא ַרחּום יְ כַ ֵפר ָעון וְ לא יַ ְׁש ִחית וְ ִה ְר ָבה לְ ָה ִׁשיב ַאפו‪ .‬וְ לא יָ ִעיר‬ ‫ַה ְּצ ִבי וְ ַה ֶּצ ֶדק ‪ -‬לְ ַחי עֹולָ ִמים‬
‫ּכָ ל ֲח ָמתו‪:‬‬
‫הוׁש ָיעה‪ַ .‬ה ֶמלֶ ְך יַ ֲענֵ נּו ְביום ָק ְר ֵאנּו‪:‬‬ ‫ַאדֹונָ י ִ‬ ‫יאה וְ ַה ְק ֻד ָשה ‪ -‬לְ ַחי עֹולָ ִמים‬
‫ַה ְק ִר ָ‬
‫רֹוממּות ‪ -‬לְ ַחי עֹולָ ִמים‬ ‫ָהרֹון וְ ָה ְ‬
‫יתָך‪ .‬עוד יְ ַהלְ לּוָך ֶסלָ ה‪:‬‬
‫יוׁש ֵבי ֵב ֶ‬
‫ַא ְׁש ֵרי ְ‬
‫להיו‪:‬‬
‫ַא ְׁש ֵרי ָה ָעם ֶׁשּכָ כָ ה לו‪ַ .‬א ְׁש ֵרי ָה ָעם ש ַאדֹונָ י ֱא ָ‬ ‫ַה ִשיר וְ ַה ֶש ַבח ‪ -‬לְ ַחי עֹולָ ִמים‬
‫ַה ְת ִהלָ ה וְ ַה ִת ְפ ֶא ֶרת ‪ -‬לְ ַחי עֹולָ ִמים‪.‬‬
‫לֹוהי ַה ֶמלֶ ְך וַ ֲא ָב ֲרכָ ה ִׁש ְמָך לְ עֹולָ ם וָ ֶעד‪:‬‬ ‫רֹומ ְמָך ֱא ַ‬ ‫ְת ִהלָ ה לְ ָדוִ ד ֲא ִ‬
‫ּומ ֻהלָ ל‬ ‫ְבכָ ל יֹום ֲא ָב ֲרכֶ ךָ וַ ֲא ַהלְ לָ ה ִׁש ְמָך לְ עֹולָ ם וָ ֶעד‪ :‬גָ דֹול ַאדֹונָ י ְ‬
‫ְמאֹּד וְ לִ גְ ֻדלָ תֹו ֵאין ֵח ֶקר‪ :‬דֹור לְ דֹור יְ ַׁש ַבח ַמ ֲע ֶשיָך ּוגְ בּור ֶֹּתיָך יַ גִ ידּו‪:‬‬
‫ֹּאמרּו‬
‫נֹורא ֶֹּתיָך י ֵ‬ ‫יחה‪ :‬וֶ ֱעזּוז ְ‬ ‫אֹותיָך ָא ִש ָ‬
‫הֹודָך וְ ִד ְב ֵרי נִ ְפלְ ֶ‬
‫ֲה ַדר ּכְ בֹוד ֶ‬
‫טּובָך יַ ִביעּו וְ ִצ ְד ָק ְתָך יְ ַרנֵ נּו‪ַ :‬חנּון‬
‫ּוגְ דּולָ ְתָך ֲא ַס ְפ ֶרנָ ה‪ :‬זֵ כֶ ר ַרב ְ‬
‫פסוקי דזמרא‪:‬‬
‫וְ ַרחּום ַאדֹונָ י ֶא ֶרְך ַא ַפיִ ם ּוגְ ָדל ָח ֶסד‪ :‬טֹוב ַאדֹונָ י לַ ּכֹּל וְ ַר ֲח ָמיו ַעל‬ ‫ברכת "ברוך שאמר"‬
‫ּכָ ל ַמ ֲע ָשיו‪ :‬יֹודּוָך ַאדֹונָ י ּכָ ל ַמ ֲע ֶשיָך וַ ֲח ִס ֶידיָך יְ ָב ֲרכּוכָ ה‪ּ :‬כְ בֹוד‬
‫הֹוד ַיע לִ ְבנֵ י ָה ָא ָדם גְ בּור ָֹּתיו‬ ‫בּור ְתָך יְ ַד ֵברּו‪ :‬לְ ִ‬
‫ֹּאמרּו ּוגְ ָ‬
‫כּותָך י ֵ‬
‫ַמלְ ְ‬ ‫הברכה שפותחת את פסוקי דזמרא‬
‫ּומ ְמ ַׁשלְ ְתָך ְבכָ ל‬ ‫ּוכְ בֹוד ֲה ַדר ַמלְ כּותֹו‪ַ :‬מלְ כּו ְתָך ַמלְ כּות ּכָ ל עֹּלָ ִמים ֶ‬
‫פּופים‪ֵ :‬עינֵ י כֹּל‬ ‫זֹוקף לְ כָ ל ַהּכְ ִ‬ ‫סֹומְך ַאדֹונָ י לְ כָ ל ַהנ ְֹּפלִ ים וְ ֵ‬
‫דֹור וָ דֹור‪ֵ :‬‬ ‫עשה‪ָ .‬ברּוְך‬ ‫ָברּוְך ֶׁש ָא ַמר וְ ָהיָ ה ָהעולָ ם‪ָ .‬ברּוְך הּוא‪ָ .‬ברּוְך או ֵמר וְ ֶ‬
‫פֹות ַח ֶאת יָ ֶדָך‬ ‫נֹותן לָ ֶהם ֶאת ָאכְ לָ ם ְב ִעתֹו‪ֵ :‬‬ ‫ֵאלֶ יָך יְ ַש ֵברּו וְ ַא ָתה ֵ‬ ‫אׁשית‪ָ .‬ברּוְך ְמ ַר ֵחם ַעל ָה ָא ֶרץ‪ָ .‬ברּוְך‬ ‫עשה ְב ֵר ִ‬‫ּומ ַקיֵ ם‪ָ .‬ברּוְך ֶ‬ ‫גוזֵ ר ְ‬
‫ּו ַמ ְש ִב ַיע לְ כָ ל ַחי ָרצֹון‪ַ :‬צ ִדיק ַאדֹונָ י ְבכָ ל ְד ָרכָ יו וְ ָח ִסיד ְבכָ ל ַמ ֲע ָשיו‪:‬‬ ‫ְמ ַר ֵחם ַעל ַה ְב ִריות‪ָ .‬ברּוְך ְמ ַׁשלֵ ם ָשכָ ר טוב לִ ֵיר ָאיו‪ָ .‬ברּוְך ַחי לָ ַעד‬
‫ָקרֹוב ַאדֹונָ י לְ כָ ל ק ְֹּר ָאיו לְ כֹּל ֲא ֶׁשר יִ ְק ָר ֻאהּו ֶב ֱא ֶמת‪ְ :‬רצֹון יְ ֵר ָאיו‬ ‫ּומ ִּציל‪ָ .‬ברּוְך ְׁשמו‪ָ .‬ברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‬ ‫פודה ַ‬ ‫וְ ַקיָ ם לָ נֶ ַצח‪ָ .‬ברּוְך ֶ‬
‫ׁשֹומר ַאדֹונָ י ֶאת ּכָ ל א ֲֹּה ָביו‬ ‫יעם‪ֵ :‬‬ ‫יֹוׁש ֵ‬
‫יַ ֲע ֶשה וְ ֶאת ַׁשוְ ָע ָתם יִ ְׁש ַמע וְ ִ‬ ‫להינּו ֶמלֶ ְך ָהעולָ ם ָה ֵאל ָאב ָה ַר ְח ָמן ַה ְמ ֻהלָ ל ְב ֶפה ַעמו‪ְ .‬מ ֻׁש ָבח‬ ‫ֱא ֵ‬
‫וְ ֵאת ּכָ ל ָה ְר ָׁש ִעים יַ ְׁש ִמיד‪ְ :‬ת ִהלַ ת ַאדֹונָ י יְ ַד ֶבר ִפי וִ י ָב ֵרְך ּכָ ל ָב ָשר‬ ‫ּוב ִׁש ֵירי ָדוִ ד ַע ְב ָדָך נְ ַהלְ לָ ְך ַאדֹונָ י‬ ‫ּומפ ָא ר ִבלְ ׁשון ֲח ִס ָידיו וַ ֲע ָב ָדיו‪ְ .‬‬ ‫ְ‬
‫ֵׁשם ָק ְדׁשֹו לְ עֹולָ ם וָ ֶעד‪:‬‬ ‫ּובזְ ִמירות‪ּ .‬ונְ גַ ְדלָ ְך ּונְ ַׁש ְב ָחְך‪ּ .‬ונְ ָפ ֲא ָרְך‪ .‬וְ נַ ְמלִ יכָ ְך‪.‬‬
‫להינּו‪ִ .‬ב ְׁש ָבחות ִ‬ ‫ֱא ֵ‬
‫וַ ֲאנַ ְחנּו נְ ָב ֵרְך יָ ּה ֵמ ַע ָתה וְ ַעד עֹולָ ם ַהלְ לּו יָ ּה‪:‬‬ ‫להינּו יָ ִחיד ַחי ָהעולָ ִמים‪ֶ .‬מלֶ ְך ְמ ֻׁש ָבח‬ ‫וְ נַ זְ ּכִ יר ִׁש ְמָך ַמלְ ּכֵ נּו ֱא ֵ‬
‫פאר ֲע ֵדי ַעד ְׁשמו ַהגָ דול‪ָ .‬ברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪ֶ ,‬מלֶ ְך ְמ ֻהלָ ל‬ ‫ּו ְמ ָ‬
‫ַהלְ לּו יָ ּה ַהלְ לִ י נַ ְפ ִׁשי ֶאת ַאדֹונָ י‪ֲ :‬א ַהלְ לָ ה ַאדֹונָ י ְב ַחיָ י ֲאזַ ְמ ָרה‬ ‫ַב ִת ְׁש ָבחות‪:‬‬
‫ּועה‪:‬‬ ‫יבים ְב ֶבן ָא ָדם ֶׁש ֵאין לֹו ְתׁש ָ‬ ‫עֹודי‪ַ :‬אל ִת ְב ְטחּו ִבנְ ִד ִ‬ ‫אֹלהי ְב ִ‬ ‫לֵ ַ‬
‫ֵת ֵצא רּוחֹו יָ ֻׁשב לְ ַא ְד ָמתֹו ַביֹום ַההּוא ָא ְבדּו ֶע ְׁשתֹּנֹּ ָתיו‪ַ :‬א ְׁש ֵרי ֶׁש ֵאל‬ ‫ִמזְ מֹור ִׁשיר לְ יֹום ַה ַש ָבת‪ :‬טֹוב לְ הֹּדֹות לַ ַאדֹונָ י ּולְ זַ ֵמר לְ ִׁש ְמָך ֶעלְ יֹון‪:‬‬
‫ֹלהיו‪ :‬עֹּ ֶשה ָׁש ַמיִ ם וָ ָא ֶרץ ֶאת ַהיָ ם‬ ‫יַ ֲעקֹּב ְב ֶעזְ רֹו ִש ְברֹו ַעל ַאדֹונָ י ֱא ָ‬ ‫לְ ַהגִ יד ַבבֹּ ֶקר ַח ְס ֶדָך וֶ ֱאמּונָ ְתָך ַבלֵ ילֹות‪ֲ :‬עלֵ י ָעשֹור וַ ֲעלֵ י נָ ֶבל ֲעלֵ י‬
‫וְ ֶאת ּכָ ל ֲא ֶׁשר ָבם ַהש ֵֹּמר ֱא ֶמת לְ עֹולָ ם‪ :‬ע ֶֹּשה ִמ ְׁש ָפט לָ ֲעׁשּו ִקים‬ ‫ִהגָ יֹון ְבכִ נֹור‪ּ :‬כִ י ִש ַמ ְח ַתנִ י ַאדֹונָ י ְב ָפ ֳעלֶ ָך ְב ַמ ֲע ֵשי יָ ֶדיָך ֲא ַרנֵ ן‪ַ :‬מה‬
‫נ ֵֹּתן לֶ ֶחם לָ ְר ֵע ִבים ַאדֹונָ י ַמ ִתיר ֲאס ִּורים‪ַ :‬אדֹונָ י פ ֵֹּק ַח ִעוְ ִרים ַאדֹונָ י‬ ‫גָ ְדלּו ַמ ֲע ֶשיָך ַאדֹונָ י ְמאֹּד ָע ְמקּו ַמ ְח ְׁשב ֶֹּתיָך‪ִ :‬איׁש ַב ַער ֹלא יֵ ָדע‬
‫ז ֵֹּקף ּכְ פּו ִפים ַאדֹונָ י א ֵֹּהב ַצ ִד ִיקים‪ַ :‬אדֹונָ י ׁש ֵֹּמר ֶאת גֵ ִרים יָ תֹום‬ ‫ּוכְ ִסיל ֹלא יָ ִבין ֶאת זֹּאת‪ִ :‬ב ְפר ַֹּח ְר ָׁש ִעים ּכְ מֹו ֵע ֶשב וַ יָ ִציצּו ּכָ ל פ ֲֹּעלֵ י‬
‫ֹלהיִ ְך‬
‫עֹודד וְ ֶד ֶרְך ְר ָׁש ִעים יְ ַעּוֵ ת‪ :‬יִ ְמֹלְך ַאדֹונָ י לְ עֹולָ ם ֱא ַ‬‫וְ ַאלְ ָמנָ ה יְ ֵ‬ ‫ָאוֶ ן לְ ִה ָש ְמ ָדם ֲע ֵדי ַעד‪ :‬וְ ַא ָתה ָמרֹום לְ עֹּלָ ם ַאדֹונָ י‪ּ :‬כִ י ִהנֵ ה אֹּיְ ֶביָך‬
‫ִציֹון לְ דֹּר וָ דֹּר ַהלְ לּו יָ ּה‪:‬‬ ‫ֹּאבדּו יִ ְת ָפ ְרדּו ּכָ ל פ ֲֹּעלֵ י ָאוֶ ן‪ :‬וַ ָת ֶרם ּכִ ְר ֵאים‬
‫ַאדֹונָ י ּכִ י ִהנֵ ה אֹּיְ ֶביָך י ֵ‬
‫ׁשּורי ַב ָק ִמים ָעלַ י ְמ ֵר ִעים‬ ‫ֹּלתי ְב ֶׁש ֶמן ַר ֲענָ ן‪ :‬וַ ַת ֵבט ֵעינִ י ְב ָ‬‫ַק ְרנִ י ַב ִ‬
‫ֹלהינּו ּכִ י נָ ִעים נָ אוָ ה ְת ִהלָ ה‪ :‬בֹונֵ ה‬
‫ַהלְ לּו יָ ּה ּכִ י טֹוב זַ ְמ ָרה ֱא ֵ‬ ‫ִת ְׁש ַמ ְענָ ה ָאזְ נָ י‪ַ :‬צ ִדיק ּכַ ָת ָמר יִ ְפ ָרח ּכְ ֶא ֶרז ַבלְ ָבנֹון יִ ְשגֶ ה‪ְׁ :‬שתּולִ ים‬
‫ּומ ַח ֵבׁש‬
‫רּוׁש ִַלם ַאדֹונָ י נִ ְד ֵחי יִ ְש ָר ֵאל יְ כַ נֵ ס‪ָ :‬הר ֵֹּפא לִ ְׁשבּו ֵרי לֵ ב ְ‬
‫יְ ָ‬ ‫יבה ְד ֵׁשנִ ים‬ ‫ֹלהינּו יַ ְפ ִריחּו‪ :‬עֹוד יְ נּובּון ְב ֵש ָ‬ ‫ְב ֵבית ַאדֹונָ י ְב ַח ְצרֹות ֱא ֵ‬
‫בֹותם‪ :‬מֹונֶ ה ִמ ְס ָפר לַ ּכֹוכָ ִבים לְ כֻ לָ ם ֵׁשמֹות יִ ְק ָרא‪ :‬גָ דֹול‬ ‫לְ ַע ְּצ ָ‬ ‫צּורי וְ ֹלא ַעוְ לָ ָתה בֹו‪:‬‬‫וְ ַר ֲענַ נִ ים יִ ְהיּו‪ :‬לְ ַהגִ יד ּכִ י יָ ָׁשר ַאדֹונָ י ִ‬
‫ֲאדֹונֵ ינּו וְ ַרב ּכ ַֹּח לִ ְתבּונָ תֹו ֵאין ִמ ְס ָפר‪ְ :‬מעֹו ֵדד ֲענָ וִ ים ַאדֹונָ י ַמ ְׁש ִפיל‬
‫אֹלהינּו ְבכִ נֹור‪:‬‬
‫תֹודה זַ ְמרּו לֵ ֵ‬ ‫ְר ָׁש ִעים ֲע ֵדי ָא ֶרץ‪ֱ :‬ענּו לַ ַאדֹונָ י ְב ָ‬ ‫ַאדֹונָ י ָמלָ ְך גֵ אּות לָ ֵבׁש לָ ֵבׁש ַאדֹונָ י עֹּז ִה ְת ַאזָ ר ַאף ִתּכֹון ֵת ֵבל ַבל‬
‫ַה ְמכַ ֶסה ָׁש ַמיִ ם ְב ָע ִבים ַה ֵמכִ ין לָ ָא ֶרץ ָמ ָטר ַה ַמ ְצ ִמי ַח ָה ִרים ָח ִציר‪:‬‬ ‫ִתמֹוט‪ :‬נָ כֹון ּכִ ְס ֲאָך ֵמ ָאז ֵמעֹולָ ם ָא ָתה‪ :‬נָ ְשאּו נְ ָהרֹות ַאדֹונָ י נָ ְשאּו‬
‫בּורת ַהסּוס‬ ‫נֹותן לִ ְב ֵה ָמה לַ ְח ָמּה לִ ְבנֵ י ע ֵֹּרב ֲא ֶׁשר יִ ְק ָראּו‪ֹ :‬לא ִבגְ ַ‬ ‫ֵ‬ ‫נְ ָהרֹות קֹולָ ם יִ ְשאּו נְ ָהרֹות ָדכְ יָ ם‪ִ :‬מקֹּלֹות ַמיִ ם ַר ִבים ַא ִד ִירים‬
‫רֹוצה ַאדֹונָ י ֶאת יְ ֵר ָאיו ֶאת‬
‫ׁשֹוקי ָה ִאיׁש יִ ְר ֶצה‪ֶ :‬‬ ‫יֶ ְח ָפץ ֹלא ְב ֵ‬ ‫יתָך נַ ֲאוָ ה‬‫ִמ ְׁש ְב ֵרי יָ ם ַא ִדיר ַב ָמרֹום ַאדֹונָ י‪ֵ :‬עדֹּ ֶתיָך נֶ ֶא ְמנּו ְמאֹּד לְ ֵב ְ‬
‫ֹלהיִ ְך ִציֹון‪ּ :‬כִ י‬‫רּוׁש ִַלם ֶאת ַאדֹונָ י ַהלְ לִ י ֱא ַ‬
‫ַה ְמיַ ֲחלִ ים לְ ַח ְסדֹו‪ַׁ :‬ש ְב ִחי יְ ָ‬ ‫ק ֶֹּדׁש ַאדֹונָ י לְ א ֶֹּרְך יָ ִמים‪:‬‬
‫יחי ְׁש ָע ָריִ ְך ֵב ַרְך ָבנַ יִ ְך ְב ִק ְר ֵבְך‪ַ :‬ה ָשם גְ בּולֵ ְך ָׁשלֹום ֵחלֶ ב‬ ‫ִחזַ ק ְב ִר ֵ‬
‫ִח ִטים יַ ְש ִב ֵיעְך‪ַ :‬השֹּלֵ ַח ִא ְמ ָרתֹו ָא ֶרץ ַעד ְמ ֵה ָרה יָ רּוץ ְד ָברֹו‪ַ :‬הנ ֵֹּתן‬ ‫יְ ִהי כְ בוד ַאדֹונָ י לְ עולָ ם‪ .‬יִ ְש ַמח ַאדֹונָ י ְב ַמ ֲע ָשיו‪:‬‬
‫ֶׁשלֶ ג ּכַ ָּצ ֶמר ּכְ פֹור ּכָ ֵא ֶפר יְ ַפזֵ ר‪ַ :‬מ ְׁשלִ יְך ַק ְרחֹו כְ ִפ ִתים לִ ְפנֵ י ָק ָרתֹו‬ ‫ברְך‪ֵ .‬מ ַע ָתה וְ ַעד עולָ ם‪:‬‬ ‫יְ ִהי ֵׁשם ַאדֹונָ י ְמ ָ‬

‫‪18‬‬
 ‫‪ .2‬תפילת שחרית‬

‫יאמרּו‬ ‫ּובנֵ י יִ ְש ָר ֵאל ֶאת ַה ִש ָירה ַהזאת ל ַאדֹונָ י וַ ְ‬ ‫מׁשה ְ‬ ‫ָאז יָ ִׁשיר ֶ‬ ‫ִמי יַ ֲעמֹּד‪ :‬יִ ְׁשלַ ח ְד ָברֹו וְ יַ ְמ ֵסם יַ ֵשב רּוחֹו יִ זְ לּו ָמיִ ם‪ַ :‬מגִ יד ְד ָב ָריו‬
‫לֵ אמר‪ָ .‬א ִׁש ָירה ל ַאדֹונָ י ּכִ י גָ אה גָ ָאה סּוס וְ רכְ בו ָר ָמה ַביָ ם‪ָ :‬עזִ י‬ ‫ּומ ְׁש ָפ ִטים‬
‫ּומ ְׁש ָפ ָטיו לְ יִ ְש ָר ֵאל‪ֹ :‬לא ָע ָשה כֵ ן לְ כָ ל גֹוי ִ‬ ‫לְ יַ ֲעקֹּב ֻח ָקיו ִ‬
‫רמ ֶמנְ הּו‪:‬‬ ‫להי ָא ִבי וַ ֲא ְ‬‫יׁשּועה‪ .‬זֶ ה ֵאלִ י וְ ַאנְ וֵ הּו ֱא ֵ‬
‫ָ‬ ‫וְ זִ ְמ ָרת יָ ּה וַ יְ ִהי לִ י לִ‬ ‫ַבל יְ ָדעּום ַהלְ לּו יָ ּה‪:‬‬
‫ַאדֹונָ י ִאיׁש ִמלְ ָח ָמה‪ַ .‬אדֹונָ י ְׁשמו‪ַ :‬מ ְרּכְ בות ַפ ְרעה וְ ֵחילו יָ ָרה ַביָ ם‪.‬‬
‫ּומ ְב ַחר ָׁשלִ ָׁשיו ֻט ְבעּו ְביַ ם סּוף‪ְ :‬תהמת יְ כַ ְסיֻ מּו‪ .‬יָ ְרדּו ִב ְמצולת ּכְ מו‬ ‫ִ‬ ‫רֹומים‪ַ :‬הלְ לּוהּו‬ ‫ַהלְ לּו יָ ּה ַהלְ לּו ֶאת ַאדֹונָ י ִמן ַה ָש ַמיִ ם ַהלְ לּוהּו ַב ְמ ִ‬
‫ּוברב‬ ‫ּכח‪ .‬יְ ִמינְ ָך ַאדֹונָ י ִת ְר ַעץ אויֵ ב‪ְ :‬‬‫ָא ֶבן‪ :‬יְ ִמינְ ָך ַאדֹונָ י נֶ ְא ָד ִרי ַב ַ‬ ‫כָ ל ַמלְ ָאכָ יו ַהלְ לּוהּו ּכָ ל ְצ ָב ָאיו‪ַ :‬הלְ לּוהּו ֶׁש ֶמׁש וְ יָ ֵר ַח ַהלְ לּוהּו ּכָ ל‬
‫רּוח ַא ֶפיָך‬‫ּוב ַ‬ ‫גְ אונְ ָך ַת ֲהרס ָק ֶמיָך‪ְ .‬ת ַׁשלַ ח ֲחרנְ ָך יאכְ לֵ מו ּכַ ַקׁש‪ְ :‬‬ ‫ּכֹוכְ ֵבי אֹור‪ַ :‬הלְ לּוהּו ְׁש ֵמי ַה ָש ָמיִ ם וְ ַה ַמיִ ם ֲא ֶׁשר ֵמ ַעל ַה ָש ָמיִ ם‪:‬‬
‫נֶ ֶע ְרמּו ַמיִ ם נִ ְּצבּו כְ מו נֵ ד נזְ לִ ים‪ָ .‬ק ְפאּו ְתהמת ְבלֶ ב יָ ם‪ָ :‬א ַמר אויֵ ב‬ ‫יְ ַהלְ לּו ֶאת ֵׁשם ַאדֹונָ י ּכִ י הּוא ִצּוָ ה וְ נִ ְב ָראּו‪ :‬וַ יַ ֲע ִמ ֵידם לָ ַעד לְ עֹולָ ם‬
‫יׁשמו‬ ‫תור ֵ‬‫ֶא ְרדף ַא ִשיג ֲא ַחלֵ ק ָׁשלָ ל‪ִ .‬ת ְמלָ ֵאמו נַ ְפ ִׁשי ָא ִריק ַח ְר ִבי ִ‬ ‫ָחק נָ ַתן וְ ֹלא יַ ֲעבֹור‪ַ :‬הלְ לּו ֶאת ַאדֹונָ י ִמן ָה ָא ֶרץ ַתנִ ינִ ים וְ כָ ל‬
‫עופ ֶרת ְב ַמיִ ם ַא ִד ִירים‪ִ :‬מי‬ ‫רּוחָך ּכִ ָסמו יָ ם‪ָ .‬צלֲ לּו ּכַ ֶ‬ ‫יָ ִדי‪ :‬נָ ַׁש ְפ ָת ְב ֲ‬ ‫רּוח ְס ָע ָרה ע ָֹּשה ְד ָברֹו‪ֶ :‬ה ָה ִרים‬ ‫ּוב ָרד ֶׁשלֶ ג וְ ִקיטֹור ַ‬ ‫ְתהֹּמֹות‪ֵ :‬אׁש ָ‬
‫עשה‬ ‫נורא ְת ִהלת ֵ‬ ‫קדׁש‪ָ .‬‬ ‫כָ מכָ ה ָב ֵאלִ ם ַאדֹונָ י ִמי ּכָ מכָ ה נֶ ְא ָדר ַב ֶ‬ ‫וְ כָ ל גְ ָבעֹות ֵעץ ְפ ִרי וְ כָ ל ֲא ָרזִ ים‪ַ :‬ה ַחיָ ה וְ כָ ל ְב ֵה ָמה ֶר ֶמש וְ ִצפֹור‬
‫ית ְב ַח ְס ְדָך ַעם זּו גָ ָאלְ ָת‪.‬‬ ‫ית יְ ִמינְ ָך ִת ְבלָ ֵעמו ָא ֶרץ‪ :‬נָ ִח ָ‬ ‫ֶפלֶ א‪ :‬נָ ִט ָ‬ ‫חּורים וְ גַ ם‬‫ּכָ נָ ף‪ַ :‬מלְ כֵ י ֶא ֶרץ וְ כָ ל לְ ֻא ִמים ָש ִרים וְ כָ ל ׁש ְֹּפ ֵטי ָא ֶרץ‪ַ :‬ב ִ‬
‫יׁש ֵבי‬‫נֵ ַהלְ ָת ְב ָעזְ ָך ֶאל נְ וֵ ה ָק ְד ֶׁשָך‪ָׁ :‬ש ְמעּו ַע ִמים יִ ְרגָ זּון‪ִ .‬חיל ָא ַחז ְ‬ ‫ְבתּולֹות זְ ֵקנִ ים ִעם נְ ָע ִרים‪ :‬יְ ַהלְ לּו ֶאת ֵׁשם ַאדֹונָ י ּכִ י נִ ְשגָ ב ְׁשמֹו‬
‫מואב יא ֲחזֵ מו ָר ַעד‪ .‬נָ מגּו ּכל‬ ‫לּופי ֱאדום ֵאילֵ י ָ‬ ‫ְפלָ ֶׁשת‪ָ :‬אז נִ ְב ֲהלּו ַא ֵ‬ ‫לְ ַבדֹו הֹודֹו ַעל ֶא ֶרץ וְ ָׁש ָמיִ ם‪ :‬וַ יָ ֶרם ֶק ֶרן לְ ַעמֹו ְת ִהלָ ה לְ כָ ל ֲח ִס ָידיו‬
‫רועָך יִ ְדמּו ּכָ ָא ֶבן‪.‬‬ ‫ימ ָתה וָ ַפ ַחד ִבגְ דל זְ ֲ‬ ‫יהם ֵא ָ‬ ‫יׁש ֵבי כְ נָ ַען‪ִ :‬תפל ֲעלֵ ֶ‬ ‫ְ‬ ‫לִ ְבנֵ י יִ ְש ָר ֵאל ַעם ְקרֹּבֹו ַהלְ לּו יָ ּה‪:‬‬
‫ית‪ְ :‬ת ִב ֵאמו וְ ִת ָט ֵעמו ְב ַהר‬ ‫ַעד יַ ֲעבור ַע ְמָך ַאדֹונָ י ַעד יַ ֲעבר ַעם זּו ָקנִ ָ‬ ‫ַהלְ לּו יָ ּה ִׁשירּו לַ ַאדֹונָ י ִׁשיר ָח ָדׁש ְת ִהלָ תֹו ִב ְק ַהל ֲח ִס ִידים‪ :‬יִ ְש ַמח‬
‫נַ ֲחלָ ְתָך ָמכון לְ ִׁש ְב ְתָך ָפ ַעלְ ָת ַאדֹונָ י‪ִ .‬מ ְק ָדׁש ֲאדנָ י ּכונְ נּו יָ ֶדיָך‪ַ :‬אדֹונָ י‬ ‫יִ ְש ָר ֵאל ְבע ָֹּשיו ְבנֵ י ִציֹון יָ גִ ילּו ְב ַמלְ ּכָ ם‪ :‬יְ ַהלְ לּו ְׁשמֹו ְב ָמחֹול ְבתֹּף‬
‫כּותיּה ָק ִאים‬ ‫יִ ְמלְך לְ עלָ ם וָ ֶעד‪ַ :‬אדֹונָ י יִ ְמלְך לְ עלָ ם וָ ֶעד‪ַ :‬אדֹונָ י ַמלְ ֵ‬ ‫יׁשּועה‪ :‬יַ ְעלְ זּו‬
‫רֹוצה ַאדֹונָ י ְב ַעמֹו יְ ָפ ֵאר ֲענָ וִ ים ִב ָ‬ ‫וְ כִ נֹור יְ זַ ְמרּו לֹו‪ּ :‬כִ י ֶ‬
‫ּוב ָפ ָר ָׁשיו ַביָ ם‬‫לְ ָעלַ ם ּולְ ָעלְ ֵמי ָעלְ ַמיָ א‪ּ :‬כִ י ָבא סּוס ַפ ְרעה ְב ִרכְ בו ְ‬ ‫רֹוממֹות ֵאל ִבגְ רֹונָ ם וְ ֶח ֶרב‬
‫בֹותם‪ְ :‬‬ ‫ֲח ִס ִידים ְבכָ בֹוד יְ ַרנְ נּו ַעל ִמ ְׁשּכְ ָ‬
‫ּובנֵ י יִ ְש ָר ֵאל ָהלְ כּו ַביַ ָב ָׁשה ְבתוְך‬ ‫וַ יָ ֶׁשב ַאדֹונָ י ֲעלֵ ֶהם ֶאת ֵמי ַהיָ ם‪ְ .‬‬ ‫יפיֹות ְביָ ָדם‪ :‬לַ ֲעשֹות נְ ָק ָמה ַבגֹויִ ם תֹוכֵ חֹּת ַבל ֻא ִמים‪ :‬לֶ ְאסֹּר‬ ‫ִפ ִ‬
‫ַהיָ ם‪:‬‬ ‫יהם ְבכַ ְבלֵ י ַב ְרזֶ ל‪ :‬לַ ֲעשֹות ָב ֶהם ִמ ְׁש ָפט‬ ‫יהם ְבזִ ִקים וְ נִ כְ ְב ֵד ֶ‬
‫ַמלְ כֵ ֶ‬
‫מוׁש ִעים ְב ַהר ִציון לִ ְׁשפט‬ ‫ּומוׁשל ַבגויִ ם‪ :‬וְ ָעלּו ִ‬ ‫ֵ‬ ‫ּכִ י ל ַאדֹונָ י ַה ְמלּוכָ ה‪.‬‬ ‫ּכָ תּוב ָה ָדר הּוא לְ כָ ל ֲח ִס ָידיו ַהלְ לּו יָ ּה‪ַ :‬הלְ לּויָ ּה‪ַ .‬הלְ לּו ֵאל ְב ָק ְדׁשו‪.‬‬
‫ֶאת ַהר ֵע ָשו‪ .‬וְ ָהיְ ָתה ל ַאדֹונָ י ַה ְמלּוכָ ה‪ :‬וְ ָהיָ ה ַאדֹונָ י לְ ֶמלֶ ְך ַעל ּכָ ל‬ ‫ַהלְ לּוהּו ִב ְר ִקי ַע ֻעזו‪:‬‬
‫ָה ָא ֶרץ‪ַ .‬ביום ַההּוא יִ ְהיֶ ה ַאדֹונָ י ֶא ָחד ּו ְׁשמו ֶא ָחד‪:‬‬ ‫ַהלְ לּו יָ ּה ַהלְ לּו ֵאל ְב ָק ְדׁשֹו ַהלְ לּוהּו ִב ְר ִק ַיע ֻעזֹו‪ַ :‬הלְ לּוהּו ִבגְ בּור ָֹּתיו‬
‫רּוח ּכָ ל ָב ָשר ְת ָפ ֵאר‬‫להינּו וְ ַ‬
‫נִ ְׁש ַמת כָ ל ַחי ְת ָב ֵרְך ֶאת ִׁש ְמָך ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬ ‫ׁשֹופר ַהלְ לּוהּו ְבנֵ ֶבל וְ כִ נֹור‪:‬‬
‫ָ‬ ‫ַהלְ לּוהּו ּכְ רֹּב גֻ ְדלֹו‪ַ :‬הלְ לּוהּו ְב ֵת ַקע‬
‫רומם זִ כְ ְרָך ַמלְ ּכֵ נּו ָת ִמיד‪ִ .‬מן ָהעולָ ם וְ ַעד ָהעולָ ם ַא ָתה ֵאל‪.‬‬ ‫ּו ְת ֵ‬ ‫ּומחֹול ַהלְ לּוהּו ְב ִמנִ ים וְ עּוגָ ב‪ַ :‬הלְ לּוהּו ְב ִצלְ ְצלֵ י ָׁש ַמע‬‫ַהלְ לּוהּו ְבתֹּף ָ‬
‫ּומ ִּציל‪ .‬וְ עונֶ ה‬
‫פודה ַ‬‫וׁש ַיע‪ֶ .‬‬‫גואל ּומ ִ‬ ‫(מלֶ ְך) ֵ‬ ‫ּומ ַבלְ ֲע ֶדיָך ֵאין לָ נּו ֶ‬
‫ִ‬ ‫רּועה‪ּ :‬כֹּל ַהנְ ָׁש ָמה ְת ַהלֵ ל יָ ּה ַהלְ לּו יָ ּה‪:‬‬
‫ַהלְ לּוהּו ְב ִצלְ ְצלֵ י ְת ָ‬
‫סומְך ֶאלָ א‬
‫צּוקה‪ֵ .‬אין לָ נּו ֶמלֶ ְך עוזֵ ר וְ ֵ‬‫ּומ ַר ֵחם‪ְ .‬בכָ ל ֵעת ָצ ָרה וְ ָ‬ ‫ְ‬ ‫ָברּוְך ַאדֹונָ י לְ עולָ ם ָא ֵמן וְ ָא ֵמן‪:‬‬
‫ָא ָתה‪:‬‬ ‫רּוׁשלָ יִ ם ַהלְ לּויָ ּה‪:‬‬
‫ָברּוְך ַאדֹונָ י ִמ ִּציון ׁשכֵ ן יְ ָ‬
‫לוּה ּכָ ל ְב ִריות‪ֲ .‬אדון ּכָ ל תולָ דות‪.‬‬ ‫להי ָה ִראׁשונִ ים וְ ָה ַא ֲחרונִ ים‪ֱ .‬א ַ‬ ‫ֱא ֵ‬ ‫ּוברּוְך ֵׁשם‬
‫עשה נִ ְפלָ אות לְ ַבדו‪ָ :‬‬ ‫להי יִ ְש ָר ֵאל‪ֵ .‬‬ ‫להים ֱא ֵ‬ ‫ָברּוְך ַאדֹונָ י ֱא ִ‬
‫ותיו ְב ַר ֲח ִמים‪.‬‬‫ּוב ִרי ָ‬
‫ַה ְמ ֻהלָ ל ְבכָ ל ַה ִת ְׁש ָבחות‪ַ .‬ה ְמנַ ֵהג עולָ מו ְב ֶח ֶסד ְ‬ ‫ּכְ בודו לְ עולָ ם וְ יִ ָמלֵ א כְ בודו ֶאת ּכָ ל ָה ָא ֶרץ ָא ֵמן וְ ָא ֵמן‪:‬‬
‫עורר יְ ֵׁשנִ ים וְ ַה ֵמ ִקיץ‬ ‫יׁשן‪ַ .‬ה ְמ ֵ‬‫להים ֱא ֶמת‪ .‬לא יָ נּום וְ לא יִ ָ‬ ‫וַ יהוָ ה ֱא ִ‬
‫זוקף‬
‫פוק ַח ִעוְ ִרים‪ .‬וְ ֵ‬ ‫רופא חולִ ים‪ֵ .‬‬ ‫נִ ְר ָד ִמים‪ְ .‬מ ַחיֶ ה ֵמ ִתים‪ .‬וְ ֵ‬ ‫נוהגים לעמוד בקטע זה‪:‬‬
‫יח ִאלְ ִמים‪ .‬וְ ַה ְמ ַפ ֲענֵ ַח נֶ ֱעלָ ִמים‪ּ .‬ולְ ָך לְ ַב ְדָך ֲאנַ ְחנּו‬
‫פּופים‪ַ .‬ה ֵמ ִש ַ‬
‫ּכְ ִ‬ ‫יאמר ָדוִ יד ָברּוְך ַא ָתה‬ ‫וַ יְ ָב ֶרְך ָדוִ יד ֶאת ַאדֹונָ י לְ ֵעינֵ י ּכָ ל ַה ָק ָהל‪ .‬וַ ֶ‬
‫מודים‪:‬‬
‫ִ‬ ‫להי יִ ְש ָר ֵאל ָא ִבינּו ֵמעולָ ם וְ ַעד עולָ ם‪ :‬לְ ָך ַאדֹונָ י ַהגְ ֻדלָ ה‬ ‫ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫תותינּו‬‫וְ ִאלּו ִפינּו ָמלֵ א ִׁש ָירה כַ יָ ם‪ּ .‬ולְ ׁשונֵ נּו ִרנָ ה ּכַ ֲהמון גַ לָ יו‪ .‬וְ ִש ְפ ֵ‬ ‫ּוב ָא ֶרץ‪ .‬לְ ָך‬
‫בּורה וְ ַה ִת ְפ ֶא ֶרת וְ ַהנֵ ַצח וְ ַההוד ּכִ י כל ַב ָש ַמיִ ם ָ‬ ‫וְ ַהגְ ָ‬
‫ֶׁש ַבח ּכְ ֶמ ְר ֲח ֵבי ָר ִק ַיע‪ .‬וְ ֵעינֵ ינּו ְמ ִאירות ּכַ ֶש ֶמׁש וְ כַ יָ ֵר ַח‪ .‬וְ יָ ֵדינּו‬ ‫עׁשר וְ ַהּכָ בוד ִמלְ ָפנֶ יָך‬ ‫ַאדֹונָ י ַה ַמ ְמלָ כָ ה וְ ַה ִמ ְתנַ ֵשא לְ כל לְ ראׁש‪ :‬וְ ָה ֶ‬
‫ְפרּושות ּכְ נִ ְׁש ֵרי ָׁש ָמיִ ם‪ .‬וְ ַרגְ לֵ ינּו ַקלות ּכָ ַאיָ לות‪ֵ .‬אין ֲאנַ ְחנּו‬ ‫ּוביָ ְדָך לְ גַ ֵדל ּולְ ַחזֵ ק לַ ּכל‪:‬‬
‫בּורה‪ְ .‬‬ ‫ּכח ּוגְ ָ‬
‫ּוביָ ְדָך ַ‬
‫מוׁשל ַבּכל ְ‬ ‫וְ ַא ָתה ֵ‬
‫להינּו‪ּ .‬ולְ ָב ֵרְך ֶאת ִׁש ְמָך ַמלְ ּכֵ נּו‪ַ .‬על‬ ‫ַמ ְס ִפ ִיקין לְ הודות לְ ָך ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬ ‫יב ְרכּו‬ ‫ּומ ַהלְ לִ ים לְ ֵׁשם ִת ְפ ַא ְר ֶתָך‪ :‬וִ ָ‬ ‫מודים ֲאנַ ְחנּו לָ ְך‪ְ .‬‬‫להינּו ִ‬ ‫וְ ַע ָתה ֱא ֵ‬
‫ַא ַחת ֵמ ֶאלֶ ף ַאלְ ֵפי ֲאלָ ִפים וְ רוב ִר ֵבי ְר ָבבות ְפ ָע ִמים‪ַ .‬הטובות נִ ִסים‬ ‫ּות ִהלָ ה‪ַ :‬א ָתה הּוא ַאדֹונָ י לְ ַב ֶדָך‬ ‫רומם ַעל ּכָ ל ְב ָרכָ ה ְ‬ ‫ּומ ַ‬ ‫בדָך ְ‬ ‫ֵׁשם ּכְ ֶ‬
‫בותינּו‪ִ .‬מלְ ָפנִ ים ִמ ִמ ְצ ַריִ ם גְ ַאלְ ָתנּו‬ ‫ית ִע ָמנּו וְ ִעם ֲא ֵ‬ ‫וְ נִ ְפלָ אות ֶׁש ָע ִש ָ‬ ‫ית ֶאת ַה ָש ַמיִ ם ְׁש ֵמי ַה ָש ַמיִ ם וְ כָ ל ְצ ָב ָאם ָה ָא ֶרץ וְ כָ ל ֲא ֶׁשר‬ ‫ַא ָתה ָע ִש ָ‬
‫ּוב ָש ָבע‬ ‫יתנּו‪ְ .‬ב ָר ָעב זַ נְ ָתנּו‪ְ .‬‬ ‫להינּו‪ִ .‬מ ֵבית ֲע ָב ִדים ְפ ִד ָ‬ ‫ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬ ‫יה ַהיַ ִמים וְ כָ ל ֲא ֶׁשר ָב ֶהם וְ ַא ָתה ְמ ַחיֶ ה ֶאת ּכֻ לָ ם‪ּ .‬ו ְצ ָבא ַה ָש ַמיִ ם‬ ‫ָעלֶ ָ‬
‫ּומ ֳחלָ ִאים ָר ִעים וְ ַר ִבים‬ ‫ּכִ לְ ּכַ לְ ָתנּו‪ֵ .‬מ ֶח ֶרב ִה ַּצלְ ָתנּו‪ִ .‬מ ֶד ֶבר ִמלַ ְט ָתנּו‪ֵ .‬‬ ‫להים ֲא ֶׁשר ָב ַח ְר ָת ְב ַא ְב ָרם‬ ‫לְ ָך ִמ ְׁש ַת ֲחוִ ים‪ַ :‬א ָתה הּוא ַאדֹונָ י ָה ֱא ִ‬
‫יתנּו‪ַ .‬עד ֵהנָ ה ֲעזָ רּונּו ַר ֲח ֶמיָך וְ לא ֲעזָ בּונּו ֲח ָס ֶדיָך‪ַ .‬על ּכֵ ן ֵא ָב ִרים‬ ‫ִדלִ ָ‬ ‫את ֶאת לְ ָבבו‬ ‫ּומ ָצ ָ‬‫הוצאתו ֵמאּור ּכַ ְש ִדים‪ .‬וְ ַש ְמ ָת ְׁשמו ַא ְב ָר ָהם‪ָ :‬‬ ‫וְ ֵ‬
‫ֶׁש ִפלַ גְ ָת ָבנּו‪ .‬וְ רּו ַח ּונְ ָׁש ָמה ֶׁשנָ ַפ ְח ָת ְב ַא ֵפינּו‪ .‬וְ לָ ׁשון ֲא ֶׁשר ַש ְמ ָת‬ ‫נֶ ֱא ָמן לְ ָפנֶ יָך [מכאן חוזרים לשבת]‬
‫יפ ֲארּו‪ֶ .‬את ִׁש ְמָך ַמלְ ּכֵ נּו‬ ‫יׁש ְבחּו‪ .‬וִ ָ‬‫יב ְרכּו‪ .‬וִ ַ‬
‫ְב ִפינּו‪ֵ .‬הן ֵהם‪ .‬יודּו וִ ָ‬ ‫מרי וְ ַה ְפ ִרזִ י‬
‫וְ כָ רות ִעמו ַה ְב ִרית לָ ֵתת ֶאת ֶא ֶרץ ַהּכְ נַ ֲענִ י ַה ִח ִתי ָה ֱא ִ‬
‫יודה‪ .‬וְ כָ ל לָ ׁשון לְ ָך ְת ַׁש ֵב ַח‪ .‬וְ כָ ל ַעיִ ן לְ ָך‬ ‫ָת ִמיד‪ּ .‬כִ י כָ ל ֶפה לְ ָך ֶ‬ ‫בּוסי וְ ַהגִ ְרגָ ִׁשי לָ ֵתת לְ זַ ְרעו‪ .‬וַ ָת ֶקם ֶאת ְד ָב ֶריָך ּכִ י ַצ ִדיק ָא ָתה‪:‬‬ ‫וְ ַהיְ ִ‬
‫ומה לְ ָפנֶ יָך ִת ְׁש ַת ֲחוֶ ה‪ .‬וְ ַהלְ ָבבות‬ ‫ְת ַצ ֶפה‪ .‬וְ כָ ל ֶב ֶרְך לְ ָך ִתכְ ַרע‪ .‬וְ כָ ל ק ָ‬ ‫בתינּו ְב ִמ ְצ ָריִ ם‪ .‬וְ ֶאת זַ ֲע ָק ָתם ָׁש ַמ ְע ָת ַעל יַ ם סּוף‪:‬‬ ‫וַ ֵת ֶרא ֶאת ֳענִ י ֲא ֵ‬
‫מתי‬‫יִ ָיראּוָך וְ ַה ֶק ֶרב וְ ַהּכְ לָ יות יְ זַ ְמרּו לִ ְׁש ֶמָך‪ּ .‬כַ ָד ָבר ֶׁשנֶ ֱא ַמר ּכָ ל ַע ְצ ַ‬ ‫ּובכָ ל ַעם ַא ְרצו ּכִ י יָ ַד ְע ָת‬ ‫ּובכָ ל ֲע ָב ָדיו ְ‬ ‫ּומפ ִתים ְב ַפ ְרעה ְ‬ ‫וַ ִת ֵתן אתת ְ‬
‫תאמ ְרנָ ה ַאדֹונָ י ִמי כָ מוָך ַמ ִּציל ָענִ י ֵמ ָחזָ ק ִמ ֶמנּו‪ .‬וְ ָענִ י וְ ֶא ְביון‬ ‫ַ‬ ‫יהם‬ ‫יהם‪ .‬וַ ַת ַעש לְ ָך ֵׁשם ּכְ ַהיום ַהזֶ ה‪ :‬וְ ַהיָ ם ָב ַק ְע ָת לִ ְפנֵ ֶ‬ ‫ּכִ י ֵהזִ ידּו ֲעלֵ ֶ‬
‫ִמגזְ לו‪:‬‬ ‫יהם ִה ְׁשלַ כְ ָת ִב ְמצולת ּכְ מו‬ ‫רד ֵפ ֶ‬ ‫וַ יַ ַע ְברּו ְבתוְך ַהיָ ם ַביַ ָב ָׁשה‪ .‬וְ ֶאת ְ‬
‫ֶא ֶבן ְב ַמיִ ם ַעזִ ים‪:‬‬
‫ַׁשוְ ַעת ֲענִ יִ ים ַא ָתה ִת ְׁש ַמע‪ַ .‬צ ֲע ַקת ַה ַדל ַת ְק ִׁשיב וְ תו ִׁש ַיע‪ .‬וְ כָ תּוב‬
‫ַרנְ נּו ַצ ִד ִיקים ַביהוָ ה‪ .‬לַ יְ ָׁש ִרים נָ אוָ ה ְת ִהלָ ה‪:‬‬ ‫וׁשע ַאדֹונָ י ַביום ַההּוא ֶאת יִ ְש ָר ֵאל ִמיַ ד ִמ ְצ ָריִ ם‪ .‬וַ יַ ְרא יִ ְש ָר ֵאל ֶאת‬ ‫וַ י ַ‬
‫ִמ ְצ ַריִ ם ֵמת ַעל ְש ַפת ַהיָ ם‪ :‬וַ יַ ְרא יִ ְש ָר ֵאל ֶאת ַהיָ ד ַהגְ דלָ ה ֲא ֶׁשר‬
‫ּוב ִש ְפ ֵתי ַצ ִד ִיקים ִת ְת ָב ַרְך‪:‬‬
‫רומם ְ‬‫ְב ִפי יְ ָׁש ִרים ִת ְת ָ‬ ‫ָע ָשה ַאדֹונָ י ְב ִמ ְצ ַריִ ם וַ יִ ְיראּו ָה ָעם ֶאת ַאדֹונָ י‪ .‬וַ יַ ֲא ִמינּו ַביהוָ ה‬
‫דוׁשים ִת ְת ַהלָ ל‪:‬‬ ‫ּוב ֶק ֶרב ְק ִ‬
‫ּובלְ ׁשון ֲח ִס ִידים ִת ְת ַק ָדׁש‪ְ :‬‬
‫ִ‬ ‫מׁשה ַע ְבדו‪:‬‬‫ּו ְב ֶ‬

‫‪19‬‬
 ‫‪ .2‬תפילת שחרית‬

‫סוב ִבים הודו‪ַ :‬ה ִמ ְתגָ ֶאה ַעל ַחיות‬ ‫ּותבּונָ ה ְ‬ ‫ְ‬ ‫צּורים‬ ‫חובת ּכָ ל ַהיְ ִ‬ ‫ְב ִמ ְק ֲהלות ִר ְבבות ַע ְמָך ֵבית יִ ְש ָר ֵאל‪ֶׁ .‬שּכֵ ן ַ‬
‫אלהי ֲאבו ֵתינּו לְ הודות‪ .‬לְ ַהלֵ ל‪ .‬לְ ַׁש ֵב ַח‪.‬‬ ‫להינּו וֵ ֵ‬ ‫לְ ָפנֶ יָך ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫קדׁש‪ .‬וְ נֶ ְה ָדר ְבכָ בוד ַעל ַה ֶמ ְרּכָ ָבה‪ :‬זְ כּות‬ ‫ַה ֶ‬ ‫רומם‪ .‬לְ ַה ֵדר‪ּ .‬ולְ נַ ֵּצ ַח‪ַ .‬על ּכָ ל ִד ְב ֵרי ִׁשירות וְ ִת ְׁש ָבחות ָדוִ ד‬
‫לְ ָפ ֵאר‪ .‬לְ ֵ‬
‫ּו ִמיׁשור לִ ְפנֵ י כִ ְסאו‪ֶ .‬ח ֶסד וְ ַר ֲח ִמים ָמלֵ א כְ בודו‪:‬‬ ‫יחָך‪:‬‬
‫ֶבן יִ ַׁשי ַע ְב ְדָך ְמ ִׁש ֶ‬
‫להינּו‪ .‬יְ ָצ ָרם ְב ַד ַעת‬ ‫טובים ְמאורות ֶׁש ְב ָר ָאם ֱא ֵ‬ ‫ִ‬
‫בּורה נָ ַתן ָב ֶהם‪ .‬לִ ְהיות‬ ‫ּכח ּוגְ ָ‬
‫ּוב ַה ְשּכֵ ל‪ַ :‬‬
‫ְב ִבינָ ה ְ‬ ‫ברכת "ישתבח"‬
‫ּומ ִפ ִיקים נוגַ ּה‪.‬‬ ‫מוׁשלִ ים ְב ֶק ֶרב ֵת ֵבל‪ְ :‬מלֵ ִאים זִ יו ְ‬ ‫ְ‬ ‫הברכה שחותמת את "פסוקי דזמרא"‬
‫אתם ָש ִשים‬ ‫נָ ֶאה זִ יוָ ם ְבכָ ל ָהעולָ ם‪ְ :‬ש ֵמ ִחים ְב ֵצ ָ‬ ‫ּובכֵ ן‪ ,‬יִ ְׁש ַת ַבח ִׁש ְמָך לָ ַעד ַמלְ ּכֵ נּו ָה ֵאל ַה ֶמלֶ ְך ַהגָ דול וְ ַה ָקדוׁש‬ ‫ְ‬
‫ימה ְרצון קונֵ י ֶהם‪ְ :‬פ ֵאר‬ ‫עושים ְב ֵא ָ‬
‫בואם‪ִ .‬‬ ‫ְב ָ‬ ‫ותינּו לְ עולָ ם‬ ‫אלהי ֲאב ֵ‬
‫להינּו וֵ ֵ‬ ‫ּוב ָא ֶרץ ּכִ י לְ ָך נָ ֶאה ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫ַב ָש ַמיִ ם ָ‬
‫ּוׁש ָב ָחה‪( .‬ג) ַהלֵ ל (ד) וְ זִ ְמ ָרה‪( .‬ה) עז‪( .‬ו)‬ ‫וָ ֶעד‪( .‬א) ִׁשיר (ב) ְ‬
‫נותנִ ים לִ ְׁשמו‪ָ .‬צ ֳהלָ ה וְ ִרנָ ה לְ זֵ כֶ ר‬
‫וְ כָ בוד ְ‬ ‫בּורה‪( .‬י) ְת ִהלָ ה‪( .‬יא)‬ ‫ּומ ְמ ָׁשלָ ה‪( .‬ז) נֶ ַצח‪( .‬ח) גְ דּולָ ה‪( .‬ט) גְ ָ‬ ‫ֶ‬
‫ַמלְ כּותו‪ָ :‬ק ָרא לַ ֶש ֶמׁש וַ יִ זְ ַרח אור‪ָ .‬ר ָאה וְ ִה ְת ִקין‬ ‫הודאות לְ ִׁש ְמָך‬‫ּומלְ כּות‪ְ .‬ב ָרכות וְ ָ‬ ‫וְ ִת ְפ ֶא ֶרת‪( .‬יב) ְק ֻד ָׁשה‪( .‬יג) ַ‬
‫ּומעולָ ם וְ ַעד עולָ ם ַא ָתה ֵאל‪ָ .‬ברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‬ ‫ַהגָ דול וְ ַה ָקדוׁש‪ֵ .‬‬
‫נותנִ ים לו ּכָ ל ְצ ָבא ָמרום‪.‬‬ ‫צּורת ַהלְ ָבנָ ה‪ֶׁ :‬ש ַבח ְ‬ ‫ַ‬ ‫הודאות‪ֲ .‬אדון ַהנִ ְפלָ אות‪.‬‬ ‫ּומ ֻהלָ ל ַב ִת ְׁש ָבחות‪ֵ .‬אל ַה ָ‬ ‫ֶמלֶ ְך גָ דול ְ‬
‫קדׁש‪:‬‬‫אופנֵ י ַה ֶ‬ ‫ִת ְפ ֶא ֶרת ּוגְ דּולָ ה ְש ָר ִפים וְ ַחיות וְ ַ‬ ‫בוחר ְב ִׁש ֵירי זִ ְמ ָרה ֶמלֶ ְך‬
‫בורא ּכָ ל ַהנְ ָׁשמות‪ִ .‬רבון ּכָ ל ַה ַמ ֲע ִשים‪ַ .‬ה ֵ‬ ‫ֵ‬
‫ֵאל ַחי ָהעולָ ִמים ָא ֵמן‪:‬‬
‫ִׁש ְמָך ַאדֹונָ י ֱאל ֵהינּו יִ ְת ַק ָדׁש‪ .‬וְ זִ כְ ְרָך יִ ְת ָפ ַאר‬
‫אתיָך ַאדֹונָ י‪ֲ :‬אדנָ י ִׁש ְמ ָעה ְבקולִ י‬ ‫ִׁשיר ַה ַמ ֲעלות‪ִ .‬מ ַמ ֲע ַמ ִקים ְק ָר ִ‬
‫ַמלְ ּכֵ נּו ַב ָש ַמיִ ם ִמ ַמ ַעל וְ ַעל ָה ָא ֶרץ ִמ ָת ַחת‪ַ .‬על‬ ‫ִת ְהיֶ ינָ ה ָאזְ נֶ יָך ַק ֻשבות‪ .‬לְ קול ַת ֲחנּונָ י‪ִ :‬אם ֲעונות ִת ְׁש ָמר יָ ּה‪ֲ .‬אדנָ י‬
‫אורי אור ֶׁשיָ ַצ ְר ָת‬ ‫ּכָ ל ֶׁש ַבח ַמ ֲע ֵשה יָ ֶדיָך‪ .‬וְ ַעל ְמ ֵ‬ ‫יתי ַאדֹונָ י ִקּוְ ָתה‬
‫יחה‪ .‬לְ ַמ ַען ִתּוָ ֵרא‪ִ :‬קּוִ ִ‬
‫ִמי יַ ֲעמד‪ּ :‬כִ י ִע ְמָך ַה ְסלִ ָ‬
‫ׁשמ ִרים‬‫בקר ְ‬ ‫שמ ִרים לַ ֶ‬ ‫הוחלְ ִתי‪ :‬נַ ְפ ִׁשי לַ אדנָ י‪ִ .‬מ ְ‬
‫נַ ְפ ִׁשי‪ .‬וְ לִ ְד ָברו ָ‬
‫ֵה ָמה יְ ָפ ֲארּוָך ֶסלָ ה‪:‬‬ ‫בקר‪ :‬יַ ֵחל יִ ְש ָר ֵאל ֶאל ַאדֹונָ י ּכִ י ִעם ַאדֹונָ י ַה ֶח ֶסד‪ .‬וְ ַה ְר ֵבה ִעמו‬ ‫לַ ֶ‬
‫ונותיו‪.‬‬
‫ְפדּות‪ :‬וְ הּוא יִ ְפ ֶדה ֶאת יִ ְש ָר ֵאל ִמּכל ֲע ָ‬
‫בורא‬ ‫גואלֵ נּו ֵ‬ ‫צּורנּו ַמלְ ּכֵ נּו וְ ֲ‬
‫ִת ְת ָב ַרְך לָ נֶ ַצח ֵ‬
‫יוצר‬ ‫ְקדו ִׁשים יִ ְׁש ַת ַבח ִׁש ְמָך לָ ַעד ַמלְ ּכֵ נּו ֵ‬
‫הברכה הראשונה לפני קריאת שמע "יוצר אור")‪:‬‬
‫ְמ ָׁש ְר ִתים וַ ֲא ֶׁשר ְמ ָׁש ְר ָתיו ּכֻ לָ ם עו ְמ ִדים ְברּום‬
‫יוצר‬‫להינּו ֶמלֶ ְך ָהעולָ ם‪ֵ ,‬‬ ‫ָברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪ֱ ,‬א ֵ‬
‫ּומ ְׁש ִמ ִיעים ְביִ ְר ָאה יַ ַחד ְבקול‪ִ .‬ד ְב ֵרי‬ ‫עולָ ם ַ‬
‫ּובורא ֶאת ַהּכל‪:‬‬ ‫עושה ָׁשלום ֵ‬ ‫חׁשְך‪ֶ .‬‬ ‫ּובורא ֶ‬ ‫אור ֵ‬
‫ּומלֶ ְך עולָ ם‪ּ .‬כֻ לָ ם ֲאהּו ִבים‪ּ .‬כֻ לָ ם‬ ‫להים ַחיִ ים ֶ‬ ‫ֱא ִ‬
‫יאמרּו ֵאין‬ ‫ַהּכל יודּוָך‪ .‬וְ ַהּכל יְ ַׁש ְבחּוָך‪ .‬וְ ַהּכל ְ‬
‫דוׁשים‪ּ .‬כֻ לָ ם‬ ‫בורים‪ּ .‬כֻ לָ ם ְק ִ‬ ‫רּורים‪ּ .‬כֻ לָ ם גִ ִ‬ ‫ְב ִ‬
‫יוצר ַהּכל‪.‬‬ ‫רוממּוָך ֶסלָ ה ֵ‬ ‫ָקדוׁש ּכַ יהוָ ה‪ַ .‬הּכל יְ ְ‬
‫יהם וְ כֻ לָ ם‬ ‫ּוביִ ְר ָאה ְרצון קונֵ ֶ‬ ‫ימה ְ‬ ‫עו ִשים ְב ֵא ָ‬
‫ָה ֵאל ַהפו ֵת ַח ְבכָ ל יום ַדלְ תות ַׁש ֲע ֵרי ִמזְ ָרח‪.‬‬
‫ּוב ָט ֳה ָרה ְב ִׁש ָירה‬ ‫יהם ִב ְקדּו ָׁשה ְ‬ ‫ות ִחים ֶאת ִפ ֶ‬ ‫פ ְ‬
‫ומּה‬‫מוציא ַח ָמה ִמ ְמק ָ‬ ‫ּובוק ַע ַחלונֵ י ָר ִק ַיע‪ִ .‬‬ ‫ֵ‬
‫ּומ ָפ ֲא ִרין‪.‬‬
‫ּומ ַׁש ְב ִחין‪ְ .‬‬
‫ּומ ָב ְרכִ ין‪ְ .‬‬‫ּובזִ ְמ ָרה ְ‬ ‫ְ‬
‫ּומ ִאיר לְ עולָ ם ּכֻ לו‬‫ּולְ ָבנָ ה ִמ ְמכון ִׁש ְב ָתּה‪ֵ .‬‬
‫ּומ ְמלִ יכִ ין‪ֶ .‬את ֵׁשם ָה ֵאל‬ ‫יצין‪ַ .‬‬‫ּומ ֲע ִר ִ‬‫יׁשין‪ַ .‬‬ ‫ּומ ְק ִד ִ‬ ‫ַ‬
‫יוׁש ָביו ֶׁש ָב ָרא ְב ִמ ַדת ָה ַר ֲח ִמים‪ַ .‬ה ֵמ ִאיר לָ ָא ֶרץ‬ ‫ּולְ ְ‬
‫נורא ָקדוׁש הּוא‪ .‬וְ כֻ לָ ם‬ ‫ַה ֶמלֶ ְך ַהגָ דול ַהגִ בור וְ ַה ָ‬
‫ּובטּובו ְמ ַח ֵדׁש ְבכָ ל‬ ‫יה ְב ַר ֲח ִמים‪ְ .‬‬ ‫וְ לַ ָד ִרים ָעלֶ ָ‬
‫יהם עול ַמלְ כּות ָׁש ַמיִ ם זֶ ה ִמזֶ ה‪.‬‬ ‫ְמ ַק ְבלִ ים ֲעלֵ ֶ‬
‫אׁשית‪ָ .‬מה ַרבּו ַמ ֲע ֶשיָך‬ ‫יום ָת ִמיד ַמ ֲע ֵשה ְב ֵר ִ‬
‫יוצ ָרם ְבנַ ַחת‬ ‫נותנִ ים ְרׁשּות זֶ ה לָ זֶ ה‪ .‬לְ ַה ְק ִדיׁש לְ ְ‬ ‫וְ ְ‬
‫ית‪ָ .‬מלְ ָאה ָה ָא ֶרץ‬ ‫ַאדֹונָ י ּכֻ לָ ם ְב ָחכְ ָמה ָע ִש ָ‬
‫ימה‪ְ .‬ק ֻד ָׁשה ּכֻ לָ ם‬ ‫ּובנְ ִע ָ‬‫רּורה ִ‬ ‫רּוח‪ְ .‬ב ָש ָפה ְב ָ‬ ‫ַ‬
‫רומם לְ ַבדו ֵמ ָאז‪ַ .‬ה ְמ ֻׁש ָבח‬ ‫ִקנְ יָ נֶ יָך‪ַ :‬ה ֶמלֶ ְך ַה ְמ ָ‬
‫אומ ִרים ְביִ ְר ָאה‪:‬‬‫ימה‪ .‬וְ ְ‬ ‫ּכְ ֶא ָחד עונִ ים ְב ֵא ָ‬
‫להי עולָ ם‬ ‫פואר וְ ַה ִמ ְתנַ ֵשא ִמימות עולָ ם‪ֱ :‬א ֵ‬ ‫וְ ַה ְמ ָ‬
‫ָקדוׁש ָקדוׁש‪ָ .‬קדוׁש ַאדֹונָ י ְצ ָבאות‪ְ .‬מלא כָ ל‬ ‫ְב ַר ֲח ֶמיָך ָה ַר ִבים ַר ֵחם ָעלֵ ינּו‪ֲ .‬אדון ֻעזֵ נּו‪ .‬צּור‬
‫ָה ָא ֶרץ ּכְ בודו‪:‬‬ ‫ִמ ְשגַ ֵבנּו‪ָ .‬מגֵ ן יִ ְׁש ֵענּו‪ִ .‬מ ְשגָ ב ַב ֲע ֵדנּו‪ֵ .‬אין ֲערוְך‬
‫קדׁש ְב ַר ַעׁש גָ דול ִמ ְתנַ ְש ִאים‬
‫אופנִ ים וְ ַחיות ַה ֶ‬‫וְ ָה ַ‬ ‫דומה לָ ְך‪ֵ .‬אין‬ ‫לָ ְך וְ ֵאין זּולָ ָתְך ֶא ֶפס ִבלְ ָתְך ּו ִמי ֶ‬
‫אומ ִרים‪,‬‬ ‫לְ ֻע ַמת ַה ְש ָר ִפים לְ ֻע ָמ ָתם ְמ ַׁש ְב ִחים וְ ְ‬ ‫להינּו ָבעולָ ם ַהזֶ ה‪ .‬וְ ֵאין‬ ‫ֲערוְך לְ ְך ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫זּולָ ָתְך ַמלְ ּכֵ נּו לְ ַחיֵ י ָהעולָ ם ַה ָבא‪ֶ .‬א ֶפס ִבלְ ָתְך‬
‫ָברּוְך ּכְ בוד ַאדֹונָ י ִמ ְמקומו‪:‬‬
‫מוׁש ֵיענּו‬
‫דומה לָ ְך ִ‬ ‫ּומי ֶ‬ ‫יח‪ִ .‬‬ ‫גואלֵ נּו לִ ימות ַה ָמ ִׁש ַ‬ ‫ֲ‬
‫לָ ֵאל ָברּוְך נְ ִעימות יִ ֵתנּו‪ .‬לַ ֶמלֶ ְך ֵאל ַחי וְ ַקיָ ם‪.‬‬ ‫לִ ְת ִחיַ ת ַה ֵמ ִתים‪:‬‬
‫יאמרּו‪ .‬וְ ִת ְׁש ָבחות יַ ְׁש ִמיעּו‪ּ .‬כִ י הּוא‬
‫זְ ִמירות ֵ‬
‫בורְך ְב ִפי‬
‫ּומ ָ‬‫ֵאל ָאדון ַעל ּכָ ל ַה ַמ ֲע ִשים‪ָ .‬ברּוְך ְ‬
‫עושה‬ ‫פועל גְ בּורות‪ֶ .‬‬ ‫לְ ַבדו ָמרום וְ ָקדוׁש‪ֵ .‬‬
‫יח‬
‫זור ַע ְצ ָדקות‪ַ .‬מ ְצ ִמ ַ‬ ‫ֲח ָדׁשות‪ַ .‬ב ַעל ִמלְ ָחמות‪ֵ .‬‬ ‫כָ ל ַהנְ ָׁש ָמה‪ :‬גָ ְדלו וְ טּובו ָמלֵ א עולָ ם‪ַ .‬ד ַעת‬

‫‪20‬‬
 ‫‪ .2‬תפילת שחרית‬

‫אדָך‪ :‬וְ ָהיּו ַה ְד ָב ִרים‬ ‫ּובכָ ל ְמ ֶ‬ ‫ּובכָ ל נַ ְפ ְׁשָך ְ‬

‫ְ‬ ‫נורא ְת ִהלות‪ֲ .‬אדון‬ ‫בורא ְרפּואות‪ָ .‬‬ ‫יְ ׁשּועות‪ֵ .‬‬
‫ָה ֵא ֶלה ֲא ֶׁשר ָאנכִ י ְמ ַצּוְ ָך ַהיום (יפסיק‬ ‫ַהנִ ְפלָ אות‪ַ .‬ה ְמ ַח ֵדׁש ְבטּובו ְבכָ ל יום ָת ִמיד‬
‫מעט) ַעל ְל ָב ֶבָך‪ :‬וְ ִׁשנַ נְ ָתם ְל ָבנֶ יָך וְ ִד ַב ְר ָת‬ ‫עשה א ִורים גְ דלִ ים‪.‬‬ ‫אׁשית‪ּ .‬כָ ָאמּור לְ ֵ‬‫ַמ ֲע ֵשה ְב ֵר ִ‬
‫יוצר‬
‫ּכִ י לְ עולָ ם ַח ְסדו‪ָ :‬ברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪ֵ ,‬‬
‫ּוב ֶלכְ ְתָך ַב ֶד ֶרְך‬‫יתָך ְ‬ ‫ָבם‪ְ .‬ב ִׁש ְב ְתָך ְב ֵב ֶ‬ ‫ַה ְמאורות‪:‬‬
‫קּומָך‪ְּ :‬וק ַׁש ְר ָתם ְלאות ַעל‬ ‫ּוב ֶ‬ ‫ּוב ָׁשכְ ְבָך ְ‬
‫ְ‬
‫טטפת ֵבין ֵעינֶ יָך‪ּ :‬וכְ ַת ְב ָתם‬ ‫יָ ֶדָך‪ .‬וְ ָהיּו ְל ָ‬
‫הברכה השניה לפני קריאת שמע ("אהבת‬
‫ּוב ְׁש ָע ֶריָך‪:‬‬
‫יתָך ִ‬ ‫ַעל ְמזֻ זות ֵב ֶ‬ ‫עולם")‪:‬‬
‫להינּו‪ֶ .‬ח ְמלָ ה‬ ‫ַא ֲה ַבת עולָ ם ֲא ַה ְב ָתנּו ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫פרשה שניה של קריאת שמע‪:‬‬ ‫ית ָרה ָח ַמלְ ָת ָעלֵ ינּו‪ָ .‬א ִבינּו ַמלְ ּכֵ נּו‬ ‫גְ דולָ ה וִ ֵ‬
‫מע ִת ְׁש ְמעּו ֶאל ִמ ְצו ַתי ֲא ֶׁשר ָאנכִ י‬ ‫וְ ָהיָ ה ִאם ָׁש ַ‬ ‫בותינּו ֶׁש ָב ְטחּו‬ ‫ּוב ֲעבּור ֲא ֵ‬ ‫ַב ֲעבּור ִׁש ְמָך ַהגָ דול ַ‬
‫ְמ ַצּוֶ ה ֶא ְתכֶ ם ַהיום‪( .‬יפסיק מעט) לְ ַא ֲה ָבה ֶאת‬ ‫ָבְך וַ ְתלַ ְמ ֵדמו ֻח ֵקי ַחיִ ים לַ ֲעשות ְרצונְ ָך ְבלֵ ָבב‬
‫להיכֶ ם (יבטא היטב את העי"ן)‬ ‫ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬ ‫ָׁשלֵ ם‪ּ .‬כֵ ן ְת ָחנֵ נּו ָא ִבינּו ָאב ָה ַר ֲח ָמן‪ַ .‬ה ְמ ַר ֵחם‬
‫ּובכָ ל נַ ְפ ְׁשכֶ ם‪ :‬וְ נָ ַת ִתי ְמ ַטר‬ ‫ּולְ ָע ְבדו ְבכָ ל לְ ַב ְבכֶ ם ְ‬ ‫ַר ֵחם נָ א ָעלֵ ינּו וְ ֵתן ְבלִ ֵבנּו ִבינָ ה לְ ָה ִבין‪.‬‬
‫ּומלְ קוׁש‪ .‬וְ ָא ַס ְפ ָת ְדגָ נֶ ָך‬ ‫יורה ַ‬ ‫ַא ְר ְצכֶ ם ְב ִעתו ֶ‬ ‫לְ ַה ְשּכִ יל‪ .‬לִ ְׁשמו ַע‪ .‬לִ לְ מוד ּולְ לַ ֵמד‪ .‬לִ ְׁשמור‬
‫ירׁשָך וְ יִ ְצ ָה ֶרָך‪ :‬וְ נָ ַת ִתי ֵע ֶשב ְב ָש ְדָך לִ ְב ֶה ְמ ֶתָך‪.‬‬ ‫וְ ִת ְ‬ ‫תור ְתָך‬ ‫וְ לַ ֲעשות ּולְ ַקיֵ ם ֶאת ּכָ ל ִד ְב ֵרי ַתלְ מּוד ָ‬
‫וְ ָאכַ לְ ָת וְ ָש ָב ְע ָת‪ִ :‬ה ָש ְמרּו לָ כֶ ם ֶפן יִ ְפ ֶתה לְ ַב ְבכֶ ם‪.‬‬ ‫תור ֶתָך‪ .‬וְ ַד ֵבק לִ ֵבנּו‬ ‫ְב ַא ֲה ָבה‪ .‬וְ ָה ֵאר ֵעינֵ ינּו ְב ָ‬
‫יתם‬ ‫להים ֲא ֵח ִרים וְ ִה ְׁש ַת ֲחוִ ֶ‬ ‫וְ ַס ְר ֶתם וַ ֲע ַב ְד ֶתם ֱא ִ‬ ‫ותיָך‪ .‬וְ יַ ֵחד לְ ָב ֵבנּו לְ ַא ֲה ָבה ּולְ יִ ְר ָאה ֶאת‬ ‫ְב ִמ ְצ ֶ‬
‫לָ ֶהם‪ :‬וְ ָח ָרה ַאף ַאדֹונָ י ָבכֶ ם וְ ָע ַצר ֶאת ַה ָש ַמיִ ם‬ ‫ְׁש ֶמָך‪ .‬לא נֵ בוׁש וְ לא נִ ּכָ לֵ ם וְ לא נִ ּכָ ֵׁשל לְ עולָ ם‬
‫וְ לא יִ ְהיֶ ה ָמ ָטר וְ ָה ֲא ָד ָמה לא ִת ֵתן ֶאת יְ בּולָ ּה‪.‬‬ ‫נורא‬ ‫וָ ֶעד‪ּ .‬כִ י ְב ֵׁשם ָק ְד ְׁשָך ַהגָ דול ַהגִ בור וְ ַה ָ‬
‫טבה ֲא ֶׁשר ַאדֹונָ י‬ ‫וַ ֲא ַב ְד ֶתם ְמ ֵה ָרה ֵמ ַעל ָה ָא ֶרץ ַה ָ‬ ‫יׁשּוע ֶתָך‪ .‬וְ ַר ֲח ֶמיָך‬
‫ָב ָט ְחנּו‪ .‬נָ גִ ילָ ה וְ נִ ְש ְמ ָחה ִב ָ‬
‫נתן לָ כֶ ם‪ :‬וְ ַש ְמ ֶתם ֶאת ְד ָב ַרי ֵאלֶ ה ַעל לְ ַב ְבכֶ ם‬ ‫ֵ‬ ‫להינּו וַ ֲח ָס ֶדיָך ָה ַר ִבים ַאל יַ ַעזְ בּונּו נֶ ַצח‬ ‫ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫אתם לְ אות ַעל יֶ ְדכֶ ם‬ ‫וְ ַעל נַ ְפ ְׁשכֶ ם‪ְּ .‬וק ַׁש ְר ֶתם ָ‬ ‫ֶסלָ ה וָ ֶעד‪ַ .‬מ ֵהר וְ ָה ֵבא ָעלֵ ינּו ְב ָרכָ ה וְ ָׁשלום‬
‫אתם ֶאת‬ ‫טוטפת ֵבין ֵעינֵ יכֶ ם‪ :‬וְ לִ ַמ ְד ֶתם ָ‬ ‫וְ ָהיּו לְ ָ‬ ‫ּוׁשבור עול‬ ‫ְמ ֵה ָרה ֵמ ַא ְר ַבע ּכַ נְ פות ּכָ ל ָה ָא ֶרץ‪ְ .‬‬
‫ּובלֶ כְ ְתָך‬ ‫יתָך ְ‬ ‫ְבנֵ יכֶ ם לְ ַד ֵבר ָבם‪ְ .‬ב ִׁש ְב ְתָך ְב ֵב ֶ‬ ‫קומ ִמיּות‬ ‫ארנּו וְ הולִ יכֵ נּו ְמ ֵה ָרה ְ‬ ‫ַהגויִ ם ֵמ ַעל ַצּוָ ֵ‬
‫קּומָך‪ּ :‬וכְ ַת ְב ָתם ַעל ְמזּוזות‬ ‫ּוב ֶ‬ ‫ַב ֶד ֶרְך ּו ְב ָׁשכְ ְבָך ְ‬ ‫ּובנּו ָב ַח ְר ָת‬ ‫פועל יְ ׁשּועות ַא ָתה ָ‬ ‫לְ ַא ְר ֵצנּו‪ּ .‬כִ י ֵאל ֵ‬
‫ימי ְבנֵ יכֶ ם‬ ‫ּוב ְׁש ָע ֶריָך‪ :‬לְ ַמ ַען יִ ְרבּו יְ ֵמיכֶ ם וִ ֵ‬
‫יתָך ִ‬ ‫ֵב ֶ‬ ‫ִמּכָ ל ַעם וְ לָ ׁשון‪ .‬לְ ִׁש ְמָך ַהגָ דול ְב ַא ֲה ָבה לְ הודות‬
‫ַעל ָה ֲא ָד ָמה ֲא ֶׁשר (יבטא היטב את העין)‬ ‫לָ ְך ּולְ יַ ֶח ְדָך לְ יִ ְר ָאה ּולְ ַא ֲה ָבה ֶאת ִׁש ְמָך‪ָ :‬ברּוְך‬
‫ימי‬ ‫בתיכֶ ם לָ ֵתת לָ ֶהם‪ּ .‬כִ ֵ‬ ‫נִ ְׁש ַבע ַאדֹונָ י לַ ֲא ֵ‬ ‫בוחר ְב ַעמו יִ ְש ָר ֵאל ְב ַא ֲה ָבה‪:‬‬ ‫ַא ָתה ַאדֹונָ י ַה ֵ‬
‫ַה ָש ַמיִ ם ַעל ָה ָא ֶרץ‪:‬‬
‫קריאת שמע של שחרית‪:‬‬
‫יש לכוון לקיים מצווה מהתורה‬
‫ברכה אחת אחרי קריאת שמע של שחרית "אמת‬
‫ויציב"‪:‬‬ ‫להינּו‪,‬‬
‫ְׁש ַמע יִ ְׁש ָר ֵאל‪ַ ,‬אדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫וְ יַ ִּציב‪ .‬וְ נָ כון‪ .‬וְ ַקיָ ם‪ .‬וְ יָ ָׁשר‪ .‬וְ נֶ ֱא ָמן‪ .‬וְ ָאהּוב‪ .‬וְ ָח ִביב‪.‬‬
‫ּומ ֻק ָבל‪.‬‬ ‫תּוקן‪ְ .‬‬
‫ּומ ָ‬ ‫נורא‪ .‬וְ ַא ִדיר‪ְ .‬‬ ‫וְ נֶ ְח ָמד‪ .‬וְ נָ ִעים‪ .‬וְ ָ‬
‫ַאדֹונָ י ֶא ָחד‪:‬‬
‫וְ טוב‪ .‬וְ יָ ֶפה‪ַ .‬ה ָד ָבר ַהזֶ ה ָעלֵ ינּו לְ עולָ ם וָ ֶעד‪:‬‬ ‫ואומרים בלחש‪ָ :‬ברּוְך‪ֵׁ ,‬שם ּכְ בוד ַמ ְלכּותו‪,‬‬
‫להי עולָ ם ַמלְ ּכֵ נּו‪ .‬צּור יַ ֲעקב ָמגֵ ן יִ ְׁש ֵענּו‪.‬‬ ‫ֱא ֶמת ֱא ֵ‬ ‫עולם וָ ֶעד‪:‬‬
‫ְל ָ‬
‫ּוׁשמו ַקיָ ם וְ כִ ְסאו נָ כון‬ ‫לְ דור וָ דור הּוא ַקיָ ם ְ‬
‫ּומלְ כּותו וֶ ֱאמּונָ תו לָ ַעד ַקיֶ ֶמת‪ְּ :‬וד ָב ָריו ַחיִ ים‬ ‫ַ‬
‫וְ ַקיָ ִמים וְ נֶ ֱא ָמנִ ים וְ נֶ ֱח ָמ ִדים לָ ַעד ּולְ עולְ ֵמי‬ ‫פרשה ראשונה של קריאת שמע‪:‬‬
‫בותינּו‪ָ .‬עלֵ ינּו וְ ַעל ָבנֵ ינּו וְ ַעל‬ ‫עולָ ִמים‪ַ .‬על ֲא ֵ‬ ‫להיָך‪ְ .‬בכָ ל ְל ָב ְבָך‬
‫וְ ָא ַה ְב ָת ֵאת ַאדֹונָ י ֱא ֶ‬

‫‪21‬‬
 ‫‪ .2‬תפילת שחרית‬

‫וידוי הגדול של רבנו נסים ז"ל‪ ,‬ראש ישיבת בבל‬ ‫דורותינּו וְ ַעל ּכָ ל דורות זֶ ַרע יִ ְש ָר ֵאל ֲע ָב ֶדיָך‪:‬‬ ‫ֵ‬
‫(וידוי מס' ‪:)4‬‬ ‫ַעל ָה ִראׁשונִ ים וְ ַעל ָה ַא ֲחרונִ ים ָד ָבר טוב וְ ַקיָ ם‪.‬‬
‫קדם ּכָ ל ְד ָב ַרי ֵאין לִ י ֶפה לְ ָה ִׁשיב וְ לא ֵמ ַצח‬ ‫ִרבונו ֶׁשל עולָ ם‪ֶ .‬‬ ‫ּוב ֱאמּונָ ה חק וְ לא יַ ֲעבור‪ֱ :‬א ֶמת ֶׁש ַא ָתה‬ ‫ֶב ֱא ֶמת ֶ‬
‫ראׁשי‪ּ .‬כְ ַמ ָשא כָ ֵבד יִ כְ ְבדּו ִמ ֶמנִ י‪.‬‬
‫ִ‬ ‫ונותי ָע ְברּו‬
‫לְ ָה ִרים ראׁש‪ּ .‬כִ י ֲע ַ‬
‫טאתי ָע ְצמּו ִמ ַס ֵפר‪ִ .‬מ ְתוַ ֶדה ֲאנִ י לְ ָפנֶ יָך‬ ‫ּופ ָׁש ַעי ַרבּו ִמלִ ְמנות‪ .‬וְ ַח ַ‬ ‫ְ‬
‫אלהי ֲאבו ֵתינּו‪ַ .‬מלְ ּכֵ נּו ֶמלֶ ְך‬ ‫להינּו וֵ ֵ‬ ‫הּוא ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫קומה‪.‬‬ ‫יפת ָ‬ ‫יפת ראׁש‪ִ .‬בכְ ִפ ַ‬ ‫בותי‪ִ .‬בכְ ִפ ַ‬ ‫אלהי ֲא ַ‬ ‫להי וֵ ֵ‬ ‫ַאדֹונָ י ֱא ַ‬ ‫יוצ ֵרנּו צּור‬ ‫בותינּו‪ְ .‬‬ ‫גואל ֲא ֵ‬ ‫גואלֵ נּו ֵ‬ ‫בותינּו‪ֲ .‬‬ ‫ֲא ֵ‬
‫רּוח‪ַ .‬ב ֲחלִ יׁשּות ַחיִ ל‪ִ .‬ב ְׁש ִב ַירת לֵ ב‪ְ .‬ב ִק ָידה‪ִ .‬ב ְב ִריכָ ה‪.‬‬ ‫ִבנְ ִמיכַ ת ַ‬ ‫ּומ ִּצילֵ נּו ֵמעולָ ם הּוא ְׁש ֶמָך וְ ֵאין‬ ‫פודנּו ַ‬ ‫ׁשּוע ֵתנּו‪ֵ .‬‬ ‫יְ ָ‬
‫מורא‪ְ .‬ביִ ְר ָאה‪ִ .‬ב ְר ָע ָדה‪ְ .‬ב ַפ ַחד‪.‬‬ ‫ימה‪ְ .‬ב ָ‬ ‫ִבכְ ִרי ָעה‪ְ .‬ב ִה ְׁש ַת ֲחוָ יָ ה‪ְ .‬ב ֵא ָ‬
‫אתי‪.‬‬ ‫ְב ַחלְ ָחלָ ה‪ַ .‬על ַה ֲח ָט ִאים וְ ַעל ָה ֲעונות‪ .‬וְ ַעל ַה ְפ ָׁש ִעים‪ֶׁ .‬ש ָח ָט ִ‬ ‫בותינּו‬
‫להים זּולָ ְתָך ֶסלָ ה‪ֶ :‬עזְ ַרת ֲא ֵ‬ ‫לָ נּו עוד ֱא ִ‬
‫אומר ֲאנִ י לְ ָפנֶ יָך ַאדֹונָ י‬ ‫להי‪ֵ .‬‬ ‫יתי‪ .‬וְ ֶׁש ָפ ַׁש ְע ִתי לְ ָפנֶ יָך ַאדֹונָ י ֱא ַ‬ ‫וְ ֶׁש ָעוִ ִ‬ ‫וׁש ַיע לָ ֶהם וְ לִ ְבנֵ י ֶהם‬ ‫ַא ָתה הּוא ֵמעולָ ם‪ָ .‬מגֵ ן ּומ ִ‬
‫ּומ ְפ ָעלַ י‬
‫להי‪ִ .‬מ ְק ַצת ַמ ֲע ַשי ָה ָר ִעים‪ְּ .‬וד ָרכַ י ַה ְמ ֻקלְ ָקלִ ים‪ִ .‬‬ ‫ֱא ַ‬ ‫מוׁש ֶבָך‪.‬‬
‫יהם ְבכָ ל דור וָ דור‪ְ .‬ברּום עולָ ם ָ‬ ‫ַא ֲח ֵר ֶ‬
‫לותם ּולְ ָב ְר ָרם‪ .‬וְ לא‬ ‫ּכח לְ גַ ָ‬‫כע ִרים‪ .‬לְ גָ ְמ ָרם ִאי ֶא ְפ ָׁשר‪ .‬וְ ֵאין ִבי ַ‬ ‫ַה ְמ ָ‬
‫יחה‬ ‫ּוסלִ ָ‬‫יהם ְמ ִחילָ ה ְ‬ ‫ֶא ֱעצר ַחיִ ל לְ ַח ְב ָרם‪ .‬וְ ֵאינִ י ּכְ ַדאי לְ ַב ֵקׁש ֲעלֵ ֶ‬ ‫ּומ ְׁש ָפ ֶטיָך וְ ִצ ְד ָק ְתָך ַעד ַא ְפ ֵסי ָא ֶרץ‪ֱ :‬א ֶמת ַא ְׁש ֵרי‬ ‫ִ‬
‫וְ כַ ָפ ָרה‪ָ .‬מה ֲאנִ י‪ַ .‬מה ַחיָ י‪ֲ .‬אנִ י ֶה ֶבל וָ ִריק‪ָ .‬ע ָפר וָ ֵא ֶפר ִר ָמה‬ ‫תור ְתָך ְּוד ָב ְרָך יָ ִשים‬ ‫ותיָך‪ .‬וְ ָ‬ ‫ִאיׁש ֶׁשיִ ְׁש ַמע לְ ִמ ְצ ֶ‬
‫ונותי‪ .‬וְ נֶ ְח ָפר‬
‫ּומכְ לָ ם ֲאנִ י ֵמ ֲע ַ‬ ‫וְ תולֵ ָעה‪ִ .‬מ ְתבו ֵׁשׁש ֲאנִ י ֵמ ֲח ָט ַאי‪ֻ .‬‬
‫ִמ ְפ ָׁש ַעי‪ .‬וְ ִאם ָאבא לְ ָב ְר ָרם ּולְ ַח ְב ָרם ּולְ ָפ ְר ָׁשם‪ .‬יִ כְ לֶ ה ַהזְ ַמן וְ ֵה ָמה‬ ‫ַעל לִ בו‪ֱ :‬א ֶמת ֶׁש ַא ָתה הּוא ָאדון לְ ַע ֶמָך‪ּ .‬ו ֶמלֶ ְך‬
‫יהם‪ .‬גָ דול ֲעונִ י ִמנְ שוא‪.‬‬ ‫לא יִ כְ לּו‪ .‬וְ ֵאין לִ י ִפ ְתחון ֶפה לְ ִה ְתוַ דות ֲעלֵ ֶ‬ ‫ּובנִ ים‪ֱ :‬א ֶמת ַא ָתה הּוא‬ ‫יבם לְ ָאבות ָ‬ ‫גִ בור לָ ִריב ִר ָ‬
‫בׁש ִתי וְ גַ ם נִ כְ לַ ְמ ִתי ּכַ גַ נָ ב ַהנִ ְמ ָצא ַב ַמ ְח ֶת ֶרת‪:‬‬
‫ָע ְצמּו ְפ ָׁש ַעי ִמ ַס ֵפר‪ְ .‬‬ ‫ּומ ַבלְ ָע ֶדיָך ֵאין לָ נּו‬ ‫ִראׁשון וְ ַא ָתה הּוא ַא ֲחרון‪ִ .‬‬
‫אתי לְ ָפ ֵרט ֶאת ֲח ָט ַאי ּולְ ָפ ְר ָׁשם ּולְ ָב ֲא ָרם‪.‬‬ ‫ִרבונו ֶׁשל עולָ ם‪ִ .‬אם ָב ִ‬ ‫ֶמלֶ ְך גו ֵאל ּומו ִׁש ַיע‪ֱ :‬א ֶמת ִמ ִמ ְצ ַריִ ם גְ ַאלְ ָתנּו‬
‫יִ כְ לֶ ה ַהזְ ַמן וְ ֵה ָמה לא יִ כְ לּו‪ַ .‬על ֵאי זֶ ה ֵמ ֶהם ֶא ְת ַבע‪ .‬וְ ַעל ֵאי זֶ ה‬
‫יחה וְ כַ ָפ ָרה‪ַ .‬על‬ ‫ּוסלִ ָ‬
‫ֵמ ֶהם ֶא ְתוַ ֶדה‪ .‬וְ ַעל ֵאי זֶ ה ֵמ ֶהם ֲא ַב ֵקׁש ְמ ִחילָ ה ְ‬
‫יתנּו‪ּ .‬כָ ל‬‫להינּו‪ִ .‬מ ֵבית ֲע ָב ִדים ְפ ִד ָ‬ ‫ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫ַהּכְ לָ ל או ַעל ַה ְפ ָרט‪ַ .‬על ַהנִ ְס ָתרות או ַעל ַהנִ גְ לות‪ַ .‬על ָה ִראׁשונות‬ ‫כורָך יִ ְש ָר ֵאל גָ ַאלְ ָת‪ .‬וְ יַ ם סּוף‬ ‫יהם ָה ַרגְ ָת ּו ְב ְ‬ ‫כור ֶ‬ ‫ְב ֵ‬
‫או ַעל ָה ַא ֲחרונות‪ַ .‬על ַה ֲח ָדׁשות או ַעל ַהיְ ָׁשנות‪ַ .‬על ַה ְטמּונות או‬ ‫לָ ֶהם ָב ַק ְע ָת‪ .‬וְ זֵ ִדים ִט ַב ְע ָת‪ .‬וִ ִיד ִידים ָע ְברּו יָ ם‪.‬‬
‫ַעל ַהיְ דּועות‪ַ .‬על ַהנִ זְ ּכָ רות או ַעל ַהנִ ְׁשּכָ חות ִמ ֶמנִ י‪ֲ .‬אנִ י י ֵוד ַע‬
‫תורה וְ לא ִמ ְצוָ ה‪ .‬לא ַד ַעת וְ לא ְתבּונָ ה‪ .‬לא‬ ‫ְב ַע ְצ ִמי ֶׁש ֵאין ִבי‪ .‬לא ָ‬ ‫נותר‪ַ :‬על‬ ‫יהם ֶא ָחד ֵמ ֶהם לא ָ‬ ‫וַ יְ כַ סּו ַמיִ ם ָצ ֵר ֶ‬
‫ְצ ָד ָקה וְ לא כִ ְׁשרון‪ .‬לא גְ ִמילּות ֲח ָס ִדים וְ לא יַ ְׁשרּות לֵ ָבב‪ֲ .‬א ָבל ֲאנִ י‬ ‫רוממּו לָ ֵאל וְ נָ ְתנּו יְ ִד ִידים‬ ‫הּובים וְ ְ‬ ‫זאת ִׁש ְבחּו ֲא ִ‬
‫יוד ַע‪ַ .‬ב ַער וְ לא ֵמ ִבין‪ .‬גַ זְ לָ ן וְ לא נֶ ֱא ָמן‪ַ .‬חיָ ב וְ לא זַ ּכָ אי‪.‬‬
‫ֱאוִ יל וְ לא ֵ‬
‫יתי‪:‬‬ ‫ָר ָׁשע וְ לא ַצ ִדיק‪ָ .‬רע וְ לא טוב‪ .‬וְ כָ ל ַמ ֲע ֵשה טוב לא ָע ִש ִ‬
‫הודאות‬ ‫זְ ִמירות ִׁשירות וְ ִת ְׁש ָבחות ְב ָרכות וְ ָ‬
‫נורא‪.‬‬ ‫לַ ֶמלֶ ְך ֵאל ַחי וְ ַקיָ ם‪ָ .‬רם וְ נִ ָשא‪ .‬גָ דול וְ ָ‬
‫אותי ּכְ ַמ ֲע ַשי‪ .‬אוי לִ י‪ .‬אויָ ה לִ י‪ַ .‬אלְ לַ י לִ י‪ֲ .‬א ָהּה ָעלַ י‪.‬‬
‫וְ ִאם ַא ָתה ָדן ִ‬
‫קותי ּכִ ְמ ַט ֵהר וְ כִ ְמ ָצ ֵרף ּכֶ ֶסף‪ .‬לא‬
‫אויָ ה ַעל נַ ְפ ִׁשי‪ .‬וְ ִאם ְת ַב ֵקׁש לְ נַ ִ‬ ‫יּה ְׁש ָפלִ ים ַעד‬ ‫ַמ ְׁש ִפיל גֵ ִאים ֲע ֵדי ָא ֶרץ‪ַ .‬מגְ ִב ַ‬
‫אּומה‪:‬‬
‫יִ ָש ֵאר ִמ ֶמנִ י ְמ ָ‬ ‫פודה ֲענָ וִ ים‪ .‬עוזֵ ר ַדלִ ים‬ ‫מוציא ֲא ִס ִירים‪ֶ .‬‬ ‫ָמרום‪ִ .‬‬
‫בותי‪ֶׁ .‬שלא ָתבא ְב ִמ ְׁש ָפט‬ ‫אלהי ֲא ַ‬
‫להי וֵ ֵ‬ ‫יְ ִהי ָרצון ִמלְ ָפנֶ יָך ַאדֹונָ י ֱא ַ‬ ‫ָהעונֶ ה לְ ַעמו יִ ְש ָר ֵאל ְב ֵעת ַׁשּוְ ָעם ֵאלָ יו‪ְ .‬ת ִהלות‬
‫ֶאת ַע ְב ֶדָך‪ּ .‬כִ י לא יִ ְצ ַדק לְ ָפנֶ יָך ּכָ ל ָחי‪ָ .‬מה ֲאנִ י‪ַ .‬מה ַחיַ י‪ֲ .‬אנִ י ּכְ ַקׁש‬ ‫מׁשה‬‫בורְך‪ֶ .‬‬ ‫ּומ ָ‬‫גואלָ ם ָברּוְך הּוא ְ‬ ‫לָ ֵאל ֶעלְ יון ֲ‬
‫לִ ְפנֵ י ֵאׁש‪ּ .‬וכְ ֵע ִצים יְ ֵב ִׁשים לִ ְפנֵ י ָהאּור‪ּ .‬כֶ ֶסף ִסגִ ים ְמ ֻצ ֶפה ַעל ָח ֶרש‪.‬‬
‫ֲה ֵבל ֲה ָבלִ ים ֶׁש ֵאין בו ַמ ָמׁש‪:‬‬
‫ּובנֵ י יִ ְש ָר ֵאל לְ ָך ָענּו ִׁש ָירה ְב ִש ְמ ָחה ַר ָבה וְ ָא ְמרּו‬ ‫ְ‬
‫כֻ לָ ם‪ִ :‬מי כָ מכָ ה ָב ֵאלִ ים ַאדֹונָ י ִמי ּכָ מכָ ה נֶ ְא ָדר‬
‫פּואה ֲא ַב ֵקׁש ִמ ְמָך‪ּ .‬כְ ֵבן‬ ‫להי‪ .‬או ָמה ְר ָ‬ ‫ַב ָמה ֲא ַק ֵדם ָפנֶ יָך ַאדֹונָ י ֱא ַ‬
‫מורד ַב ֲאדנָ יו‬ ‫יתי לַ ֲעשות ָה ַרע ְב ֵעינֶ יָך‪ּ .‬כְ ֶע ֶבד ֵ‬ ‫ּומורה ָהיִ ִ‬‫ֶ‬ ‫סורר‬ ‫ֵ‬ ‫עשה ֶפלֶ א‪ִׁ :‬ש ָירה ֲח ָד ָׁשה‬ ‫נורא ְת ִהלת ֵ‬ ‫קדׁש‪ָ .‬‬ ‫ַב ֶ‬
‫אתי‪ .‬וְ ֶאת ֲא ֶׁשר‬ ‫ּוכְ ַתלְ ִמיד חולֵ ק ַעל ַרבו‪ֶ .‬את ֲא ֶׁשר ִט ַה ְר ָת ִט ֵמ ִ‬ ‫ִׁש ְבחּו גְ אּולִ ים לְ ִׁש ְמָך ַהגָ דול ַעל ְש ַפת ַהיָ ם יַ ַחד‬
‫את ִט ַה ְר ִתי‪ֶ .‬את ֲא ֶׁשר ִה ַת ְר ָת ָא ַס ְר ִתי‪ .‬וְ ֶאת ֲא ֶׁשר ָא ַס ְר ָת‬ ‫ִט ֵמ ָ‬
‫את ָא ַה ְב ִתי‪ֶ .‬את‬ ‫אתי‪ .‬וְ ֶאת ֲא ֶׁשר ָשנֵ ָ‬ ‫ִה ַת ְר ִתי‪ֶ .‬את ֲא ֶׁשר ָא ַה ְב ָת ָשנֵ ִ‬
‫ּכֻ לָ ם הודּו וְ ִה ְמלִ יכּו וְ ָא ְמרּו‪ַ :‬אדֹונָ י יִ ְמלְך לְ עולָ ם‬
‫ֲא ֶׁשר ֵה ַקלְ ָת ֶה ְח ַמ ְר ִתי‪ .‬וְ ֶאת ֲא ֶׁשר ֶה ְח ַמ ְר ָת ֵה ַקלְ ִתי‪ֶ .‬את ֲא ֶׁשר‬ ‫גאלֵ נּו ַאדֹונָ י ְצ ָבאות ְׁשמו‪ְ .‬קדוׁש‬ ‫וָ ֶעד‪ :‬וְ נֶ ֱא ַמר ֲ‬
‫יסָך‬ ‫ֵק ַר ְב ָת ִה ְר ַח ְק ִתי‪ .‬וְ ֶאת ֲא ֶׁשר ִה ְר ַח ְק ָת ֵק ַר ְב ִתי‪ַ .‬אְך לא לְ ַהכְ ִע ְ‬ ‫יִ ְש ָר ֵאל‪ָ :‬ברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪ ,‬גָ ַאל יִ ְש ָר ֵאל‪:‬‬
‫יחה‬ ‫ּוסלִ ָ‬ ‫אתי לְ ַב ֵקׁש ִמלְ ָפנֶ יָך ְמ ִחילָ ה ְ‬ ‫ּוב ַעזּות ֵמ ַצח ָב ִ‬ ‫נִ ְתּכַ ּוַ נְ ִתי‪ְ .‬‬
‫וְ כַ ָפ ָרה‪ַ .‬ש ְמ ִתי ָפנַ י ּכַ ַחלָ ִמ יׁש‪ .‬וָ ֵא ַדע ּכִ י לא ֵאבוׁש‪ּ .‬כִ י ָעלֶ יָך ָב ַט ְח ִתי‬
‫להי ַא ָתה‪ .‬וְ נִ ְׁש ַענְ ִתי ַעל ֻר ֵבי ֲח ָס ֶדיָך‪ּ .‬כִ י יָ ַד ְע ִתי ּכִ י‬‫ַאדֹונָ י ‪ָ .‬א ַמ ְר ִתי ֱא ַ‬
‫ַא ָתה ֵאל ַחנּון וְ ַרחּום ֶא ֶרְך ַא ַפיִ ם וְ ַרב ֶח ֶסד וְ נִ ָחם ַעל ָה ָר ָעה‬ ‫תפילת העמידה ‪-‬‬
‫יטיב‪:‬‬ ‫ּומ ְר ֶבה לְ ֵה ִ‬ ‫ַ‬ ‫עמודים ‪>> 6-10‬‬
‫ִרבונו ֶׁשל עולָ ם‪ִ .‬מנְ ַהג ֵבית ִדינָ ְך ַה ֶּצ ֶדק‪ .‬לא ּכְ ִמנְ ַהג ָב ֵתי ִדינִ ין ֶׁשל‬ ‫(בתפילת הלחש אומרים‬
‫תוב ַע ֶאת ֲח ֵברו ְב ָממון‪.‬‬ ‫ָב ָשר וָ ָדם‪ּ .‬כִ י ִמ ַדת ָב ָשר וָ ָדם‪ּ .‬כְ ֶׁש ָא ָדם ֵ‬ ‫את וידוי מס ‪)3‬‬
‫מודה ִמ ְת ַחיֵ ב לִ ֵתן‪.‬‬
‫יָ בא ֶאל ַה ַדיָ ן‪ִ .‬אם יִ כְ פר יִ נָ ֵצל ִמן ַה ָממון‪ .‬וְ ִאם ֶ‬
‫ּובית ִדינָ ְך ַה ֶּצ ֶדק לא ּכָ ְך הּוא‪ֶ .‬אלָ א ִאם יִ כְ פר אוי לו‪ .‬אוי לְ נַ ְפׁשו‪.‬‬ ‫ֵ‬
‫מודה וְ עוזֵ ב‪ַ .‬א ָתה ְת ַר ֲח ֵמהּו‪ .‬וְ ַת ִּציל ֶאת נַ ְפׁשו ִמ ִדינָ ּה ֶׁשל‬
‫וְ ִאם ֶ‬
‫יהנָ ם‪:‬‬
‫גֵ ִ‬

‫‪22‬‬
 ‫‪ .2‬תפילת שחרית‬

‫ּומ ְר ָמה‪ִ .‬ט ֵמאנּו ַע ְצ ֵמנּו וְ ַר ְעיונֵ נּו‪ִ .‬ט ֵמאנּו נִ ְׁש ָמ ֵתנּו‬
‫ָט ַפלְ נּו ֶׁש ֶקר ִ‬ ‫וְ יִ ּוָ ַדע ַהיום עז ַר ֲח ֶמיָך‪ְ .‬ב ַה ֲע ִביר ֶאת ַח ַטאת ַע ֶמָך‪ַ .‬ה ִמ ְתוַ ִדים לְ ָפנֶ יָך‬
‫לוּה ִמ ַמ ַעל‪ .‬וְ ַת ַחת ָׁשלׁש ָרגְ זָ ה ֶא ֶרץ‪ַ .‬ת ַחת ֶע ֶבד ּכִ י‬ ‫וְ ִהיא ֵחלֶ ק ֱא ַ‬ ‫אומ ִרים‪:‬‬
‫וְ ְ‬
‫יִ ְמלְך וְ ִׁש ְפ ָחה כִ י ִת ַירׁש גְ ִב ְר ָתּה‪ .‬אוי לָ נּו ַעל ִׁש ְב ֵרנּו‪ָ .‬ט ִעינּו‬
‫הור ָאה‪ִ .‬טלְ ַטלְ נּו ֻמ ְק ֶצה ְביום ַה ַש ָבת‪:‬‬ ‫ְב ָ‬ ‫בותינּו‪ָ .‬תבא לְ ָפנֶ יָך ְת ִפלָ ֵתנּו וְ ַאל‬ ‫אלהי ֲא ֵ‬ ‫להינּו וֵ ֵ‬ ‫ָאנָ א ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫לומר‬
‫ערף ַ‬ ‫ִת ְת ַעלַ ם ַמלְ ּכֵ נּו ִמ ְת ִחנָ ֵתנּו‪ֶׁ .‬ש ֵאין ֲאנַ ְחנּו ַעזֵ י ָפנִ ים ּו ְק ֵׁשי ֶ‬
‫מוׁשב לֵ ִצים וְ סוד ְמ ַש ֲח ִקים‪ .‬יָ ַׁשנּו ְבלא‬
‫יָ ַע ְצנּו ֵעצות ָרעות‪ .‬יָ ַׁש ְבנּו ְב ַ‬ ‫בותינּו‪ַ .‬צ ִד ִיקים ֲאנַ ְחנּו וְ לא ָח ָטאנּו‪.‬‬ ‫אלהי ֲא ֵ‬ ‫להינּו וֵ ֵ‬ ‫לְ ָפנֶ יָך ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫מורא‬ ‫יאת ְׁש ַמע‪ .‬יָ ַׁש ְבנּו ְב ֵבית ַהּכְ נֶ ֶסת ְבגַ ֲאוָ ה וָ בּוז וְ לא ַש ְמנּו ָ‬ ‫ְק ִר ַ‬ ‫יתנּו‪:‬‬‫בותינּו וְ ַאנְ ֵׁשי ֵב ֵ‬
‫ֲא ָבל ָח ָטאנּו ָעוִ ינּו ָפ ַׁש ְענּו ֲאנַ ְחנּו וַ ֲא ֵ‬
‫בודי‪ .‬וְ ִאם‬
‫צוע ֶקת ִאם ָאב ָאנִ י ַאיֵ ה כְ ִ‬ ‫ּוׁשכִ ינָ ה ֶ‬ ‫ְׁשכִ ינָ ה לְ נֶ גֶ ד ֵעינֵ ינּו‪ְ .‬‬
‫מור ִאי‪ִ .‬מי ִב ֵקׁש זאת ִמיֶ ְדכֶ ם ְרמוס ֲח ֵצ ָרי‪:‬‬ ‫ֲאדונִ ים ָאנִ י ַאיֵ ה ָ‬ ‫אודה ֲעלֵ י ְפ ָׁש ַעי ל ַאדֹונָ י‬
‫יתי‪ָ .‬א ַמ ְר ִתי ֶ‬
‫אוד ֲיעָך וַ ֲעונִ י לא כִ ִס ִ‬
‫אתי ִ‬‫ַח ָט ִ‬
‫אתי ֶסלָ ה‪:‬‬
‫את ֲעון ַח ָט ִ‬ ‫‪ .‬וְ ַא ָתה נָ ָש ָ‬
‫ּוב ַש ָבת‬ ‫תורה ּכֻ לָ ה‪ּ .‬כָ ַע ְסנּו ַבחל ַ‬ ‫ּכִ זַ ְבנּו‪ּ .‬כִ ַח ְׁשנּו‪ּ .‬כָ ַפ ְרנּו ְבכָ ל ַה ָ‬
‫וְ ָט ְר ָפה נַ ְפ ֵׁשנּו ְב ַא ֵפנּו‪ּ .‬כִ לִ ינּו ָׁשנֵ ינּו ְב ַה ְבלֵ י ָהעולָ ם וְ לא זָ כַ ְרנּו ּכִ י‬ ‫ּומודה וְ עזֵ ב יְ ֻר ָחם‪:‬‬
‫ֶ‬ ‫יח‪.‬‬
‫ְמכַ ֶסה ְפ ָׁש ָעיו לא יַ ְצלִ ַ‬
‫ָת ִביא ְב ִמ ְׁש ָפט ַעל ּכָ ל נֶ ְעלָ ם‪ּ .‬כִ נִ ינּו ֵׁשם ָרע לַ ֲח ֵב ֵרנּו‪ּ .‬כָ ַפ ְרנּו‬ ‫ָא ַׁש ְמנּו‪ָ .‬אכַ לְ נּו ַמ ֲאכָ לות ֲאסּורות‪ָ .‬אכַ לְ נּו ְבלא נְ ִטילַ ת יָ ַדיִ ם‪ָ .‬אכַ לְ נּו‬
‫ובת ֲח ֵב ֵרנּו‪:‬‬ ‫ּובט ַ‬ ‫טוב ֶתָך ְ‬
‫ְב ָ‬ ‫קדם ְת ִפלָ ה‪ָ .‬אכַ לְ נּו‬ ‫ְבלא ְב ָרכָ ה ְת ִחלָ ה וָ סוף‪ָ .‬אכַ לְ נּו ַעל ַה ָדם ֶ‬
‫ּוב ָט ֳה ָרה‪.‬‬
‫תורה ֶׁשלא לִ ְׁש ָמּה וְ ֶׁשלא ִב ְק ֻד ָשה ְ‬ ‫לוצ ְצנּו‪ .‬לָ ַמ ְדנּו ָ‬
‫לַ ְצנּו‪ַ .‬‬ ‫וְ ָׁש ִתינּו ְד ָב ִרים ַה ְּצ ִריכִ ים ְב ִדי ָקה ִמן ַהתולָ ִעים וְ לא ָב ַד ְקנּו‬
‫לא ָענִ ינּו ָא ֵמן ְב ַהזְ ּכָ ַרת ַה ְב ָרכות‪ .‬לא ִקיַ ְמנּו ִמ ְפנֵ י ֵשי ָבה ָתקּום‬ ‫וְ נִ ְת ַחיַ ְבנּו ַעל ּכָ ל תולָ ע וְ תולָ ע ֲח ִמ ָשה ַמלְ ִקיות‪:‬‬
‫וְ ָה ַד ְר ָת ְפנֵ י זָ ֵקן‪ .‬לא כִ ּוַ נּו ְב ִב ְרכות ַה ְת ִפלות‪ .‬לא ִה ְס ַתּכַ לְ נּו ֵמ ַאיִ ן‬ ‫ּוב ָרכָ ה ֶׁש ֵאינָ ּה‬
‫תור ֶתָך‪ֵ .‬ב ַרכְ נּו ְב ָרכות לְ ַב ָטלָ ה ְ‬ ‫ָבגַ ְדנּו‪ִ .‬ב ַטלְ נּו ָ‬
‫ָבאנּו ּולְ ָאן ֲאנַ ְחנּו הולְ כִ ים וְ לִ ְפנֵ י ִמי ֲאנַ ְחנּו ֲע ִת ִידים לִ ֵתן ִדין‬ ‫אותיות‪ִ .‬ב ַטלְ נּו‬ ‫ּוב ֶח ְסרון ֵתבות וְ ִ‬ ‫ְצ ִריכָ ה‪ֵ .‬ב ַרכְ נּו ְבלא ּכַ ּוָ נַ ת ַהלֵ ב ְ‬
‫תורה‪.‬‬
‫וְ ֶח ְׁשבון‪ .‬לָ וִ ינּו ְב ִר ִבית‪ .‬לָ וִ ינּו וְ לא ִׁשלַ ְמנּו‪ .‬לא ָק ַב ְענּו ִע ִתים לַ ָ‬ ‫ּות ִפלִ ין‪ָ .‬בזִ ינּו ָאב וָ ֵאם וְ ָא ִחינּו ַהגָ דול‪.‬‬‫יצית ְ‬ ‫ּות ִפלָ ה וְ ִצ ִ‬
‫יאת ְׁש ַמע ְ‬ ‫ְק ִר ַ‬
‫לא נִ ְצ ַט ַע ְרנּו ַעל ָח ְר ַבן ֵבית ַה ִמ ְק ָדׁש‪ .‬לִ ַמ ְדנּו לְ ׁשונֵ נּו ַד ֵבר ֶׁש ֶקר‪:‬‬ ‫ָבזִ ינּו ֲחכָ ִמים וְ יִ ְר ֵאי ָׁש ַמיִ ם‪ֵ .‬ב ַרכְ נּו ִב ְרּכַ ת ַה ָמזון ְב ַקלּות ראׁש‪ָ .‬ברּוְך‬
‫ָמ ַר ְדנּו‪ָ .‬מ ִרינּו ְד ָב ֶריָך‪ָ .‬מ ַר ְדנּו ְב ַמלְ כּות ָׁש ַמיִ ם‪ָ .‬מ ַר ְדנּו ְב ַמלְ כּות‬ ‫ּוברּוְך ְׁשמו לא ָענִ ינּו ְב ַהזְ ּכָ ַרת ַה ְב ָרכות‪:‬‬ ‫הּוא ָ‬
‫ּוׁשלָ ְׁש ָתם ֲאנַ ְחנּו ְמ ַב ְק ִׁשים‪.‬‬
‫ֵבסית ָדוִ ד‪ָ .‬מ ַא ְסנּו ְב ֵבית ַה ִמ ְק ָדׁש ְ‬ ‫ּומ ַהגויִ ם‪ .‬גָ נַ ְבנּו ַד ַעת ַה ָמקום וְ ַד ַעת ַה ְב ִריות‪.‬‬ ‫גָ זַ לְ נּו‪ .‬גָ נַ ְבנּו ִמיִ ְש ָר ֵאל ֵ‬
‫ּוממונָ ם ְביַ ד ַהגויִ ם‪ָ .‬מ ַעלְ נּו ַב ֵח ֶרם וְ ַעל ַה ְסּכָ ַמת‬ ‫ָמ ַס ְרנּו ֲח ֵב ֵרנּו ָ‬ ‫ּוב ַמ ֲע ֶשה‬
‫תורה ֶׁשלא ּכַ ֲהלָ כָ ה‪ .‬גָ ִאינּו ְב ַמ ֲח ָׁש ָבה ְב ִדבּור ְ‬ ‫גִ לִ ינּו ָפנִ ים ַב ָ‬
‫ַה ָק ָהל‪ִ .‬מלֵ אנּו ְשחוק ִפינּו ָבעולָ ם ַהזֶ ה‪:‬‬ ‫רּוח‬
‫וְ גָ ַר ְמנּו ִעּכּוב ַהגְ ֻאלָ ה‪ֶׁ .‬ש ֵאין ֶבן ָדוִ ד ָבא ַעד ֶׁשיִ כְ לּו גַ ֵסי ָה ַ‬
‫נִ ַא ְצנּו‪ .‬נִ ַא ְפנּו‪ .‬נִ ְׁש ַב ְענּו ְב ִׁש ְמָך ַהגָ דול לַ ָשוְ א וְ לַ ֶש ֶקר‪ .‬נִ ְׁש ַב ְענּו וְ לא‬ ‫יח ֶׁשיְ ֵהא ְמ ֻחלָ ל ִמ ְפ ָׁש ֵעינּו ְמ ֻדּכָ א‬
‫ִמיִ ְש ָר ֵאל‪ .‬גָ ַר ְמנּו לְ ֶמלֶ ְך ַה ָמ ִׁש ַ‬
‫ּומ ַת ֲענּוגָ יו‪.‬‬‫ִקיַ ְמנּו‪ .‬נָ ַד ְרנּו וְ לא ִׁשלַ ְמנּו‪ .‬נֶ ֱהנֵ ינּו ֵמ ָהעולָ ם ַהזֶ ה ִ‬ ‫ונותינּו‪:‬‬
‫ֵמ ֲע ֵ‬
‫קדׁש‪ .‬נָ ַק ְמנּו וְ נָ ַט ְרנּו‬ ‫ּוב ֵׁשמות ַה ֶ‬‫תורה ְ‬ ‫נִ ְׁש ַת ַמ ְׁשנּו ְבכִ ְת ָרּה ֶׁשל ָ‬ ‫יצנּות ְּורכִ ילּות וְ ֶׁש ֶקר וַ ֲחנֻ ָפה וְ נִ ְבלּות‬ ‫דפי וְ לָ ׁשון ָה ָרע‪ .‬וְ לֵ ָ‬
‫ִד ַב ְרנּו ִ‬
‫ִשנְ ָאה ְבלִ ֵבנּו‪ .‬נֶ ֱהנֵ ינּו ֵמ ָהעולָ ם ַהזֶ ה ְבלא ְב ָרכָ ה‪:‬‬ ‫ַה ֶפה‪ִ .‬ד ַב ְרנּו ְב ֵבית ַה ּכְ נֶ ֶסת וְ ִעם ַה ְת ִפלִ ין‪ִ .‬ד ַב ְרנּו ַב ֲחזָ ַרת ָה ֲע ִמ ָידה‬
‫ותיָך‪.‬‬
‫ּומ ְצ ֶ‬
‫תור ְתָך ִ‬
‫ּומ ָ‬ ‫סור ִרים ּומ ִורים ָהיִ ינּו‪ַ .‬ס ְרנּו ֵמ ַא ֲח ֶריָך ִ‬
‫ָס ַר ְרנּו‪ְ .‬‬ ‫תורה‪ִ .‬ד ַב ְרנּו ְב ַׁש ָבת ִדבּור ֶׁשל חל‪.‬‬ ‫יאת ְׁש ַמע וְ ֵס ֶפר ָ‬ ‫ּוב ְׁש ַעת ְק ִר ַ‬
‫ִ‬
‫מוע תו ָרה‪ַ .‬ס ְרנּו ִמ ִמ ְׁש ְפ ֵטי ִצ ְד ֶקָך‪:‬‬
‫ַס ְרנּו ָאזְ נֵ ינּו ִמ ְש ַ‬ ‫חובה‪ִ .‬ד ַב ְרנּו ֶא ָחד ַב ֶפה וְ ֶא ָחד ַבלֵ ב‪:‬‬ ‫ָדנּו ֶאת ֲח ֵב ֵרנּו לְ כַ ף ָ‬

‫ָעוִ ינּו‪ָ .‬ע ַב ְרנּו ַעל ַר ַמ"ח ִמ ְצו ֲע ֵשה וְ ַעל ַׁש ַס"ה ִמ ְצות לא ַת ֲע ֶשה‪.‬‬
‫ּומיתות ֵבית ִדין‪ָ .‬ע ַב ְרנּו ַעל ִחלּול ַה ֵשם‪ .‬אוי‬ ‫ָע ַב ְרנּו ַעל ּכְ ִריתות ִ‬
‫תומים וְ ַאלְ ָמנות‬ ‫לָ נּו ִמיום ַה ִדין‪ .‬אוי לָ נּו ִמיום ַהתוכֵ ָחה‪ִ .‬ענִ ינּו יְ ִ‬
‫ּוביום טוב‪ָ .‬ענִ ינּו ָא ֵמן‬ ‫וְ ֶא ְביונֵ י ַע ֶמָך‪ָ .‬ע ִשינּו ְמלָ כָ ה ְביום ַה ַש ָבת ְ‬
‫תומה‪ָ .‬ע ַב ְרנּו ַעל ַא ְר ָב ָעה וְ ֶע ְש ִרים‬
‫טּופה וְ ָא ֵמן יְ ָ‬
‫טּופה וְ ָא ֵמן ְק ָ‬
‫ֲח ָ‬
‫יהם נִ דּוי‪ָ .‬ע ַב ְרנּו ַעל ַת ָקנות ַה ָק ָהל‪ָ .‬ע ַב ְרנּו ַעל‬ ‫ְד ָב ִרים ֶׁש ַחיָ ִבים ֲעלֵ ֶ‬
‫ִד ְב ֵרי ֲחכָ ִמים‪:‬‬
‫תורה וְ על ִמ ְצות וְ על יִ ְר ַאת ָׁש ַמיִ ם‪.‬‬‫ָפ ַׁש ְענּו‪ָ .‬פ ַר ְקנּו ֵמ ָעלֵ ינּו על ָ‬
‫דוׁשים‪ִ .‬פנִ ינּו לִ ֵבנּו‬
‫מותיָך ַה ְק ִ‬
‫ּוב ְׁש ֶ‬ ‫ָפגַ ְמנּו ָבעולָ מות ָה ֶעלְ יונִ ים ִ‬
‫לְ ַב ָטלָ ה‪ָ .‬פ ַת ְחנּו ִפינּו לְ ָר ָעה‪ָ .‬פ ַר ְׁשנּו ִמן ַה ִּצבּור‪ָ .‬פגַ ְמנּו ְבאות ְב ִרית‬
‫קדׁש‪:‬‬ ‫ֶ‬
‫ּומורים‪ִ .‬צ ַע ְרנּו ַחכְ ֵמי‬
‫ִ‬ ‫הורים‬
‫ָצ ַר ְרנּו‪ִ .‬צ ַע ְרנּו לְ ָא ִבינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם וְ ִ‬
‫יִ ְש ָר ֵאל‪ִ .‬צ ַע ְרנּו ַב ֲעלֵ י חובות‪:‬‬
‫ערף‪ִ .‬ק ִשינּו ַע ְצ ֵמנּו לָ ַד ַעת‪ִ .‬קלְ ַקלְ נּו ִצנורות ַה ֶש ַפע וְ ָה ַפכְ נּו‬ ‫ִק ִשינּו ֶ‬
‫אותם לְ בארות נִ ְׁש ָב ִרים ֲא ֶׁשר לא יָ כִ ילּו ַה ַמיִ ם‪ .‬וְ גָ ַר ְמנּו לְ ֶע ֶבד ּכִ י‬ ‫ָ‬
‫ּותכַ ֵסנּו ּכְ לִ ָמ ֵתנּו‪.‬‬‫יִ ְמלְך וְ ִׁש ְפ ָחה ּכִ י ִת ַירׁש גְ ִב ְר ָתּה‪ .‬נִ ְׁשּכְ ָבה ְב ָב ְׁש ֵתנּו ְ‬
‫אתינּו ָמנְ עּו‬
‫ּופ ָׁש ֵעינּו ֶה ֱא ִריכּו ִק ֵּצנּו וְ ַחט ֵ‬ ‫ונותינּו ִהטּו ֵאלֶ ה ְ‬ ‫ּכִ י ֲע ֵ‬
‫יהם‪ .‬זֶ ה ּכַ ָמה‬ ‫ַהטוב ִמ ֶמנּו‪ .‬אוי לָ ֶהם לַ ָבנִ ים ֶׁשגָ לּו ֵמ ַעל ֻׁשלְ ַחן ֲא ִב ֶ‬
‫ארְך יָ ִמים וְ ָׁשנִ ים ַר ִבים וְ ָר ִעים‪ָ .‬ק ַפ ְצנּו יָ ֵדינּו ִמלִ ֵתן ְצ ָד ָקה‪ָ .‬ק ַט ְפנּו‬
‫לּוח ֲעלֵ י ִשי ַח‪ִ .‬ק ַבלְ נּו לָ ׁשון ָה ָרע‪ִ .‬קלַ לְ נּו ָאב וָ ֵאם‪ִ .‬קלַ לְ נּו ֲח ֵב ֵרנּו‬ ‫ַמ ַ‬
‫ׁשותינּו‪:‬‬
‫ּונְ ֵ‬
‫ָר ַׁש ְענּו‪ָ .‬ר ִעים לַ ָש ַמיִ ם וְ לַ ְב ִריות ָהיִ ינּו‪ַ .‬ר ְבנּו ִעם ָא ָדם ִחנָ ם‪ָ .‬ר ַד ְפנּו‬
‫ַא ַחר ַה ְש ָר ָרה וְ ַא ַחר ַהּכָ בוד‪ִ .‬ר ִמינּו ֶאת ֲח ֵב ֵרינּו‪ַ .‬ר ְצנּו ַא ַחר‬
‫לקת וְ ַא ַחר ָה ֲע ֵב ָרה‪:‬‬ ‫ַה ַמ ֲח ֶ‬
‫הּורים ָר ִעים ַביום‬ ‫ֶה ֱעוִ ינּו‪ֵ .‬ה ַקלְ נּו ראׁש‪ֵ .‬ה ַעזְ נּו ֵמ ַצח‪ִ .‬ה ְר ַה ְרנּו ִה ְר ִ‬
‫ּובאנּו לִ ֵידי ֻט ְמ ַאת ֶק ִרי ַבלַ יְ לָ ה‪ִ .‬הלְ ַבנּו ְפנֵ י ֲח ֵב ֵרנּו ָב ַר ִבים‪ִ .‬ה ַשגְ נּו‬ ‫ָ‬
‫קּופה וְ לא זָ כַ ְרנּו ּכִ י ְמלא כָ ל ָה ָא ֶרץ‬ ‫קומה זְ ָ‬ ‫גְ בּול ֵר ֵענּו‪ָ .‬הלַ כְ נּו ְב ָ‬
‫לקת‪ִ .‬ה ְת ַפלַ לְ נּו וְ ִה ְתוַ ִדינּו ְבלא ּכַ ּוָ נַ ת ַהלֵ ב‪.‬‬ ‫ּכְ בודו‪ֶ .‬ה ֱחזַ ְקנּו ַב ַמ ֲח ֶ‬
‫ּוב ְש ָפ ָתיו ּכִ ְב ָדנִ י וְ לִ בו ָר ַחק ִמ ֶמנִ י‪ִ .‬ה ְת ַפלַ לְ נּו‬
‫צוע ֶקת‪ְ .‬ב ִפיו ִ‬ ‫ּוׁשכִ ינָ ה ֶ‬ ‫ְ‬
‫ּוב ַטלְ נּו ִת ְׁש ִעים ֲא ֵמנִ ים‪ַ .‬א ְר ַבע ְק ֻדשות‪ֲ .‬ע ָש ָרה ַק ִד ִׁשים‬ ‫ְביָ ִחיד ִ‬
‫יחה ִעם‬ ‫ּומ ָאה ְב ָר כות‪ .‬וְ ַה ַּצ ִדי"ק ִא ֵבד ּכְ לִ י ֶח ְמ ָדתו‪ִ .‬ה ְר ִבינּו ִש ָ‬ ‫ֵ‬
‫הוצאנּו ֵׁשם ַרע ַעל ַה ַחיִ ים וְ ַעל ַה ֵמ ִתים‪ִ .‬ה ְתּכַ ַב ְדנּו ִב ְקלון‬ ‫ָה ִא ָשה‪ֵ .‬‬
‫ֲח ֵב ֵרנּו‪:‬‬
‫לקת‬‫וְ ִה ְר ַׁש ְענּו‪ .‬וְ ִה ְר ִבינּו ֶפ ַׁשע וָ ֶר ַׁשע לִ ְבלִ י חק‪ .‬וִ ַע ְדנּו ַע ְצ ֵמנּו לַ ַמ ֲח ֶ‬
‫וְ לַ ֲע ֵב ָרה‪ .‬וַ ְת ָרנִ ים ָהיִ ינּו ְב ָממון זּולָ ֵתנּו וְ ַק ְמ ָצנִ ים ְב ָממונֵ נּו‪ .‬וִ ַת ְרנּו‬
‫בודנּו‪:‬‬ ‫ּומ ִחינּו ַעל ּכְ ֵ‬ ‫תורה ָ‬ ‫ּכְ בוד ָׁש ַמיִ ם ּוכְ בוד ַה ָ‬
‫זַ ְדנּו‪ .‬זָ נִ ינּו ַא ַחר לִ ֵבנּו וְ ֵעינֵ ינּו‪ .‬זָ כַ ְרנּו ֵׁשם ָׁש ַמיִ ם לְ ַב ָטלָ ה‪ .‬זִ לְ זַ לְ נּו‬
‫יתה‬ ‫ּוב ֲחכָ ִמים‪ .‬זִ לְ זַ לְ נּו ִבנְ ִטילַ ת יָ ַדיִ ם‪ .‬זִ כְ רון יום ַה ִמ ָ‬ ‫ּוב ִמ ְצות ַ‬‫ַבתו ָרה ַ‬
‫יתָך וְ ִׁש ְממּות ֵהיכָ לֶ ָך לא ֶה ֱעלִ ינּו‬ ‫לא ַש ְמנּו ַעל לִ ֵבנּו‪ .‬זִ כְ רון ָח ְר ַבן ֵב ְ‬
‫ַעל ראׁש ִש ְמ ָח ֵתנּו‪ .‬זִ כְ רון יום ַמ ֲע ַמד ַה ִדין ֶׁש ֲאנַ ְחנּו ֲע ִת ִידים לִ ֵתן‬
‫בודָך לא ַש ְמנּו ַעל לִ ֵבנּו‪ֲ .‬הלא הּוא ַהיום‬ ‫ִדין וְ ֶח ְׁשבון לִ ְפנֵ י כִ ֵסא כְ ֶ‬
‫ַההּוא יום ֶע ְב ָרה וְ תוכֵ ָחה‪ .‬יום ָצ ָרה וַ ֲאנָ ָחה‪ .‬יום ֶׁש ַה ֶח ְׁשבון ָערּוְך‬
‫תּוח ּומאזְ נֵ י ִמ ְׁש ָפט ְביַ ד ַאדֹונָ י ‪ .‬יום נו ָרא וְ ָאים‪ .‬יום ֲא ֶׁשר‬ ‫וְ ַה ֵס ֶפר ָפ ַ‬
‫ֶ‬ ‫ׁשואה וַ ֲאנָ ָקה‪ַ .‬על ִמי נָ נּוס‬ ‫ּוצ ָע ָקה‪ .‬יום ָ‬ ‫ֵאין לו ִפ ְדיום‪ .‬יום ֲח ָר ָדה ְ‬
‫ׁשּובה ֶאל ַאדֹונָ י ְב ֶט ֶרם יַ ְח ְׁשכּו‬ ‫ּומי יִ ְהיֶ ה לָ נּו ִס ְת ָרה‪ .‬לְ כּו וְ נָ ָ‬ ‫לְ ֶעזְ ָרה ִ‬
‫ּכוכְ ֵבי נִ ְׁש ֵפנּו‪:‬‬
‫עושי ֶר ַׁשע‪ָ .‬ח ַׁש ְדנּו‬
‫ָח ַמ ְסנּו‪ָ .‬ח ַמ ְדנּו ּכָ ל ֲא ֶׁשר לְ ֵר ֵענּו‪ָ .‬חנַ ְפנּו לְ ֵ‬
‫ּומוע ֵדי ָק ְד ֶׁשָך‪ִ .‬חלַ לְ נּו ֵׁשם ָק ְד ֶׁשָך ַב ֵס ֶתר‬
‫ֲ‬ ‫ַבּכְ ֵׁש ִרים‪ִ .‬חלַ לְ נּו ַׁש ָבתות‬
‫ּובגָ לּוי‪:‬‬
‫ַ‬

‫‪23‬‬
 ‫‪ .2‬תפילת שחרית‬

‫ָא ִבינּו ַמלְ ּכֵ נּו ַב ֵטל ַמ ְח ְׁשבות שונְ ֵאינּו‪:‬‬ ‫הּותָך‪ִׁ .‬ש ַק ְרנּו ְבכָ ל ִמינֵ י ֶׁש ֶקר‬
‫תור ֶתָך‪ָׁ .‬שכַ ְחנּו ֱאלָ ֶ‬ ‫ִׁש ַח ְתנּו‪ָׁ .‬שכַ ְח נּו ָ‬
‫וְ ַת ְחבּולָ ה‪ִׁ .‬ש ַק ְרנּו ִב ְב ִרית ָק ְד ֶׁשָך‪ָ .‬ש ַמ ְחנּו ְב ַמ ֶפלֶ ת אויְ ֵבנּו‪ַׁ .‬ש ְבנּו‬
‫ָא ִבינּו ַמלְ ּכֵ נּו ָה ֵפר ֲע ַצת אויְ ֵבינּו‪:‬‬ ‫קדׁש לְ ַב ָטלָ ה‬ ‫ׁשּובה וְ ַא ַחר ּכָ ְך ָחזַ ְרנּו לְ סּו ֵרנּו ָה ָרע‪ִׁ .‬ש ַח ְתנּו זֶ ַרע ֶ‬
‫ִב ְת ָ‬
‫ּומ ְש ִטין ֵמ ָעלֵ ינּו‪:‬‬
‫ָא ִבינּו ַמלְ ּכֵ נּו ּכַ לֵ ה ּכָ ל ַצר ַ‬ ‫ּו ָב ָראנּו ַמ ְׁש ִחית לְ ַח ֵבל‪ .‬גַ ם ִבכְ נָ ֵפינּו נִ ְמ ְצאּו ַדם נַ ְפׁשות ֶא ְביונִ ים‬
‫ׁשּוקים וְ ֵאין לָ ֶהם ְמנַ ֵחם‪ .‬לִ ִבי לִ ִבי ַעל‬ ‫נְ ִקיִ ים וְ ִהנֵ ה ִד ְמ ַעת ָה ֲע ִ‬
‫ּומ ְׁש ִחית‬
‫ּוׁש ִבי ּו ִבזָ ה ַ‬
‫ָא ִבינּו ַמלְ ּכֵ נּו ּכַ לֵ ה ֶד ֶבר וְ ֶח ֶרב וְ ָר ָעה וְ ָר ָעב ְ‬ ‫יהם‪ .‬אוי לָ ָר ָׁשע ָרע ּכִ י גְ מּול יָ ָדיו‬ ‫יהם‪ֵ .‬מ ַעי ֵמ ַעי ַעל ֲהרּוגֵ ֶ‬ ‫ַחלְ לֵ ֶ‬
‫ּומגֵ ָפה‬
‫ַ‬ ‫יֵ ָע ֶשה לו‪:‬‬

‫יתך‪:‬‬
‫וְ יֵ ֶצר ָה ָרע וְ חולָ ִאים ָר ִעים ִמ ְבנֵ י ְב ִר ֶ‬ ‫תוהים‬‫ִת ַע ְבנּו‪ִ .‬ת ַע ְבנּו ּכָ ל ִאיׁש תוכָ ַחת‪ָ .‬ת ַק ְענּו כַ ֵפנּו וְ לא ִקיַ ְמנּו‪ִ .‬‬
‫ָהיִ ינּו ַעל ָה ִראׁשונות ְבכִ ְׁשרון ַה ַמ ֲע ִשים‪ָ .‬ת ִעינּו כַ ּצאן וְ ָא ַב ְדנּו‪.‬‬
‫פּואה ְׁשלֵ ָמה לְ כָ ל חולֵ י ַע ֶמָך‪:‬‬
‫ָא ִבינּו ַמלְ ּכֵ נּו ְׁשלַ ח ְר ָ‬ ‫טובים וְ לא ָׁשוָ ה‬ ‫ּומ ִמ ְׁש ָפ ֶטיָך ַה ִ‬
‫ָת ִעינּו וְ ִת ְע ַת ְענּו‪ .‬וְ ַס ְרנּו ִמ ִמ ְצו ֶתיָך ִ‬
‫ית וַ ֲאנַ ְחנּו‬‫לָ נּו‪ .‬וְ ַא ָתה ַצ ִדיק ַעל ּכָ ל ַה ָבא ָעלֵ ינּו‪ּ .‬כִ י ֱא ֶמת ָע ִש ָ‬
‫ָא ִבינּו ַמלְ ּכֵ נּו ְמנַ ע ַמגֵ ָפה ִמנַ ֲחלָ ֶתָך‪:‬‬
‫ִה ְר ַׁש ְענּו‪:‬‬
‫ָא ִבינּו ַמלְ ּכֵ נּו זָ כּור ּכִ י ָע ָפר ֲאנָ ְחנּו‪:‬‬
‫רע גְ זַ ר ִדינֵ נּו‪:‬‬
‫ָא ִבינּו ַמלְ ּכֵ נּו ְק ַרע ַ‬ ‫בוׁשנּו ִמּכָ ל גוי‪.‬‬
‫ָא ַׁש ְמנּו ִמּכָ ל ָעם‪ְ .‬‬
‫טובים‪:‬‬
‫ָא ִבינּו ַמלְ ּכֵ נּו ּכָ ְת ֵבנּו ְב ֵס ֶפר ַחיִ ים ִ‬ ‫גָ לָ ה ִמ ֶמנּו ָמשוש‪ָ .‬דוֶ ה לִ ֵבנּו ַב ֲח ָט ֵאינּו‪.‬‬
‫ָא ִבי נּו ַמלְ ּכֵ נּו ּכָ ְת ֵבנּו ְב ֵס ֶפר ַצ ִד ִיקים וַ ֲח ִס ִידים‪:‬‬ ‫ָה ְח ַבל ֶאוְ יֵ נּו‪ .‬וְ נִ ְפ ַרע ְפ ֵא ֵרנּו‪.‬‬
‫ימים‪:‬‬
‫ּות ִמ ִ‬
‫ָא ִבינּו ַמלְ ּכֵ נּו ּכָ ְת ֵבנּו ְב ֵס ֶפר יְ ָׁש ִרים ְ‬ ‫זְ בּול ִמ ְק ָד ֵׁשנּו‪ָ .‬ח ֵרב ַב ֲעונֵ ינּו‪.‬‬
‫טובה‪:‬‬
‫ּופ ְרנָ ָסה ָ‬
‫ָא ִבינּו ַמלְ ּכֵ נּו ּכָ ְת ֵבנּו ְב ֵס ֶפר ְמזונות ַ‬ ‫ִט ָיר ֵתנּו ָהיְ ָתה לְ ַׁש ָמה‪ .‬יְ ִפי ַא ְד ָמ ֵתנּו לְ זָ ִרים‪.‬‬
‫ּועה‪:‬‬
‫ָא ִבינּו ַמלְ ּכֵ נּו ּכָ ְת ֵבנּו ְב ֵס ֶפר גְ ֻאלָ ה וִ יׁש ָ‬ ‫ּכחנּו לְ נָ כְ ִרים‪:‬‬
‫ֵ‬
‫ָא ִבינּו ַמלְ ּכֵ נּו זָ כְ ֵרנּו ְבזִ כְ רון טוב ִמלְ ָפנֶ יָך‪:‬‬ ‫ּומרט ִמ ֶמנּו‪.‬‬
‫לְ ֵעינֵ ינּו ָע ְׁשקּו ֲע ָמלֵ נּו‪ְ .‬מ ֻמ ָשְך ָ‬
‫ׁשּועה ְב ָקרוב‪:‬‬
‫ָא ִבינּו ַמלְ ּכֵ נּו ַה ְצ ַמח לָ נּו יְ ָ‬ ‫נָ ְתנּו ֻעלָ ם ָעלֵ ינּו‪ָ .‬ס ַבלְ נּו ַעל ִׁשכְ ֵמנּו‪.‬‬
‫ָא ִבינּו ַמלְ ּכֵ נּו ָה ֵרם ֶק ֶרן יִ ְש ָר ֵאל ַע ֶמָך‪:‬‬ ‫פורק ֵאין ִמיָ ָדם‪.‬‬
‫ֲע ָב ִדים ָמ ְׁשלּו ָבנּו‪ֵ .‬‬
‫יחָך‪:‬‬
‫ָא ִבינּו ַמלְ ּכֵ נּו וְ ָה ֵרם ֶק ֶרן ְמ ִׁש ֶ‬ ‫להינּו‪.‬‬
‫ָצרות ַרבות ְס ָבבּונּו‪ְ .‬ק ָראנּוָך ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫ָא ִבינּו ַמלְ ּכֵ נּו ָחנֵ נּו וַ ֲענֵ נּו‪:‬‬ ‫ִר ַח ְק ָת ִמ ֶמנּו ַב ֲעונֵ ינּו‪ַׁ .‬ש ְבנּו ֵמ ַא ֲח ֶריָך‪.‬‬
‫ׁשּובה ְׁשלֵ ָמה לְ ָפנֶ יָך‪:‬‬
‫ָא ִבינּו ַמלְ ּכֵ נּו ַה ֲחזִ ֵירנּו ִב ְת ָ‬ ‫ָת ִעינּו ּכַ ּצאן וְ ָא ַב ְדנּו‪.‬‬
‫ָא ִבינּו ַמלְ ּכֵ נּו ְׁש ַמע קולֵ נּו חּוס וְ ַר ֵחם ָעלֵ ינּו‪:‬‬ ‫ומר‬‫יאְך נָ ִעיז ָפנֵ ינּו‪ .‬וְ נַ ְק ֶׁשה ָע ְר ֵפנּו‪ .‬ל ַ‬
‫וַ ֲע ַדיִ ן לא ַׁש ְבנּו ִמ ְת ִעיָ ֵתנּו‪ .‬וְ ֵה ַ‬
‫בותינּו‪ַ .‬צ ִד ִיקים ֲאנַ ְחנּו וְ לא ָח ָטאנּו‪:‬‬ ‫אלהי ֲא ֵ‬ ‫להינּו וֵ ֵ‬ ‫לְ ָפנֶ יָך ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫ָא ִבינּו ַמלְ ּכֵ נּו ֲע ֵשה לְ ַמ ֲענָ ְך ִאם לא לְ ַמ ֲענֵ נּו‪:‬‬
‫ּומה נְ ַס ֵפר לְ ָפנֶ יָך ׁשוכֵ ן‬ ‫יוׁשב ָמרום ַ‬ ‫יוׁשב ֵ‬ ‫נאמר לְ ָפנֶ יָך ֵ‬
‫ַמה ַ‬
‫ּוב ָרצון ֶאת ְת ִפלָ ֵתנּו‪:‬‬
‫ָא ִבינּו ַמלְ ּכֵ נּו ַק ֵבל ְב ַר ֲח ִמים ְ‬ ‫יוד ַע ָרזֵ י‬
‫יוד ַע‪ַ .‬א ָתה ֵ‬ ‫ְׁש ָח ִקים‪ֲ .‬הלא כָ ל ַהנִ ְס ָתרות וְ ַהנִ גְ לות ַא ָתה ֵ‬
‫יבנּו ֵר ָיקם ִמלְ ָפנֶ יָך‪:‬‬
‫ָא ִבינּו ַמלְ ּכֵ נּו ַאל ְת ִׁש ֵ‬ ‫רואה‬‫חופש ּכָ ל ַח ְד ֵרי ָב ֶטן ֶ‬ ‫עולָ ם‪ .‬וְ ַת ֲעלּו מות ִס ְת ֵרי כָ ל ָחי‪ַ .‬א ָתה ֵ‬
‫כְ לָ יות וָ לֵ ב‪ֵ .‬אין ָד ָבר נֶ ְעלָ ם ִמ ָמְך‪ ,‬וְ ֵאין נִ ְס ָתר ִמנֶ גֶ ד ֵעינֶ יָך‪:‬‬
‫בותינּו‪ֶׁ ,‬ש ִת ְמחל לָ נּו ֶאת‬ ‫אלהי ֲא ֵ‬‫להינּו וֵ ֵ‬
‫יְ ִהי ָרצון ִמלְ ָפנֶ יָך ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫‪‬‬ ‫ונותינּו‪ .‬וְ ִת ְמחל וְ ִת ְסלַ ח לְ כָ ל‬
‫ּותכַ ֵפר לָ נּו ֶאת ּכָ ל ֲע ֵ‬
‫טאתינּו‪ְ .‬‬ ‫ּכָ ל ַח ֵ‬
‫פתיחה לסליחות של שחרית‪:‬‬ ‫ְפ ָׁש ֵעינּו‪:‬‬

‫להי‪ְ .‬ר ֵצה ַעם לְ ָך ִׁש ַחר‪ .‬לְ ַחלות ָפנֶ יָך‪ְ .‬ב ַמ ֲע ַמד ַה ַש ַחר‪.‬‬
‫לְ ַמ ַענְ ָך ֱא ַ‬
‫יבה וַ ֲע ֵשה ַאל ְת ַא ַחר‪:‬‬
‫ֲאדנָ י ַה ְק ִׁש ָ‬
‫פיוט‪" :‬מי אל כמוך" ‪ -‬עמוד ‪>> 12‬‬
‫נודם‬
‫לְ ַמ ַענְ ָך ֱאל ַהי‪ְ .‬דלֵ ה ִמ ְמ ֻצלות יָ ם‪ְ .‬ש ֵב ֵעי רוׁש וְ לַ ַען‪ְ .‬ב ֵבית ָ‬
‫וְ ִׁש ְביָ ם‪ .‬וְ ׁשּור לַ ְח ָצם וְ ָענְ יָ ם‪ .‬וְ ַאל ֵת ֶפן לְ ֶמ ְריָ ם‪ .‬וְ ַהט אזֶ ן לְ ַׁשוְ ָעם‪.‬‬
‫יבה וַ ֲע ֵשה ַאל ְת ַא ַחר‪:‬‬ ‫ִב ְת ִפלַ ת ַה ַש ַחר‪ֲ :‬אדנָ י ַה ְק ִׁש ָ‬
‫"אבינו מלכנו"‬
‫ובה אות‪ .‬וְ חון נְ ָפׁשות ֲעצּובות‪ .‬לְ ֵמי יֶ ַׁשע‬ ‫להי‪ .‬וַ ֲע ֵשה לְ ט ָ‬ ‫לְ ַמ ַענְ ָך ֱא ַ‬
‫זּורים ְבכָ ל ֵפאות‪ֲ .‬א ֶׁשר ֵמרב ְתלָ אות‪.‬‬ ‫ְצ ֵמאות‪ .‬וְ ַק ֵבץ נִ ָד ִחים‪ְ .‬פ ִ‬ ‫ָא ִבינּו ַמלְ ּכֵ נּו ֵאין לָ נּו ֶמלֶ ְך ֶאלָ א ָא ָתה‪:‬‬
‫יבה וַ ֲע ֵשה ַאל ְת ַא ַחר‪:‬‬
‫עורם ְמאד ָׁש ַחר‪ֲ :‬אדנָ י ַה ְק ִׁש ָ‬ ‫ָ‬ ‫ָא ִבינּו ַמלְ ּכֵ נּו ֲע ֵשה ִע ָמנּו לְ ַמ ַען ְׁש ֶמָך‪:‬‬
‫ּומ ְמעון ָׁש ֶמיָך‪ְׁ .‬ש ַמע קול ַע ֶמָך‪.‬‬
‫להי‪ .‬יֶ ֱהמּו ַר ֲח ֶמיָך‪ִ .‬‬ ‫לְ ַמ ַענְ ָך ֱא ַ‬ ‫טובה‪:‬‬
‫ָא ִבינּו ַמלְ ּכֵ נּו ַח ֵדׁש ָעלֵ ינּו ָׁשנָ ה ָ‬
‫ימיָך‪ .‬לִ ָבם ְמאד ְס ַח ְר ַחר‪:‬‬
‫ּומנְ שוא ֵא ֶ‬
‫סובלֵ י ַא ְפָך‪ִ .‬ק ְצ ְפָך וְ זַ ֲע ֶמָך‪ִ .‬‬‫ְ‬
‫יבה וַ ֲע ֵשה ַאל ְת ַא ַחר‪:‬‬ ‫ֲאדנָ י ַה ְק ִׁש ָ‬ ‫ָא ִבינּו ַמלְ ּכֵ נּו ַב ֵטל ֵמ ָעלֵ ינּו ּכָ ל גְ זֵ רות ָקׁשות וְ ָרעות‪:‬‬

‫‪24‬‬
 ‫‪ .2‬תפילת שחרית‬

‫להי‬
‫ְב ֵעת ָצ ָרה ֲענֵ נּו‪ֲ :‬ענֵ נּו ָהעונֶ ה ְב ֵעת ַר ֲח ִמים ֲענֵ נּו‪ֲ :‬ענֵ נּו ֱא ֵ‬ ‫ּוב ֲע ָצ ְתָך ַתנְ ֵחם‪.‬‬
‫להי‪ַ .‬דלֶ יָך ְת ַר ֵחם‪ .‬וְ ַש ְמ ֵחם ִמיגונָ ם‪ַ .‬‬
‫לְ ַמ ַענְ ָך ֱא ַ‬
‫ַה ֶמ ְרּכָ ָבה ֲענֵ נּו‪ֲ :‬ענֵ נּו ַרחּום וְ ַחנּון ֲענֵ נּו‪:‬‬ ‫ּומ ֶר ֶחם ִמ ְׁש ָחר‪.‬‬
‫ּוסים ִמ ֶב ֶטן ֵ‬
‫חּוסה נָ א וְ ַר ֵחם‪ֲ .‬עמ ִ‬‫וְ ַה ְפלֵ א ֲח ָס ֶדיָך‪ .‬וְ ָ‬
‫יבה וַ ֲע ֵשה ַאל ְת ַא ַחר‪:‬‬ ‫ֲאדנָ י ַה ְק ִׁש ָ‬
‫ַרחּום וְ ַחנּון ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ַר ֵחם ָעלֵ ינּו‪:‬‬
‫בוחן לְ ָבבות‪ .‬גולֶ ה ֲעמּוקות‪.‬‬
‫ֲאדון ַה ְׁסלִ יחות‪ֵ .‬‬
‫דובר ְצ ָדקות‪ָ .‬ח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ַר ֵחם ָעלֵ ינּו‪:‬‬
‫ֵ‬ ‫קטעים נבחרים מתוך הסליחות שניתן לומר גם‬
‫ביחיד‪:‬‬
‫ָהדּור ְבנִ ְפלָ אות‪ .‬וָ ִתיק ְבנֶ ָחמות‪ .‬זוכֵ ר ְב ִרית ָאבות‪ .‬ח ֵוקר ּכְ לָ יות‪:‬‬
‫ָח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ַר ֵחם ָעלֵ ינּו‪:‬‬ ‫להינּו ָה ַר ֲח ִמים וְ ַה ְסלִ יחות‪ּ .‬כִ י ָח ָטאנּו לו‪:‬‬
‫לאדנָ י ֱא ֵ‬

‫לובׁש‬
‫ּכובׁש ֲעונות‪ֵ .‬‬
‫יוד ַע ּכָ ל נִ ְס ָתרות‪ֵ .‬‬
‫ּומ ִטיב לַ ְב ִריות‪ֵ .‬‬
‫טוב ֵ‬ ‫להינּו ָה ַר ֲח ִמים וְ ַה ְסלִ חות‪ּ .‬כִ י ָמ ַר ְדנּו בו‪:‬‬
‫לַ אדנָ י ֱא ֵ‬
‫ְצ ָדקות‪ָ :‬ח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ַר ֵחם ָעלֵ ינּו‪:‬‬
‫ואלְ נּו וַ ֲא ֶׁשר ָח ָטאנּו‪:‬‬
‫ַאל נָ א ָת ֵׁשת ָעלֵ ינּו ַח ָטאת ֲא ֶׁשר נ ַ‬
‫נורא ְת ִהלות‪ .‬סולֵ ַח ֲעונות‪ .‬עונֶ ה ְב ֵעת ָצרות‪ָ :‬ח ָטאנּו‬ ‫ָמלֵ א זַ ּכִ יּות‪ָ .‬‬
‫לְ ָפנֶ יָך ַר ֵחם ָעלֵ ינּו‪:‬‬ ‫יוצ ֵרנּו‪:‬‬
‫צּורנּו‪ְ .‬סלַ ח לָ נּו ְ‬
‫ָח ָטאנּו ֵ‬

‫ׁשומ ַע‬
‫קורא ַהדורות‪ .‬רוכֵ ב ֲע ָרבות‪ֵ .‬‬ ‫פועל יְ ׁשּועות‪ .‬צו ֶפה ֲע ִתידות‪ֵ .‬‬ ‫ֵ‬ ‫להינּו‪ַ .‬אדֹונָ י ֶא ָחד‪:‬‬
‫ְׁש ַמע יִ ְש ָר ֵאל‪ַ .‬אדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫ְת ִפלות‪ְ .‬ת ִמים ֵדעות‪ָ :‬ח ָטאנּו לְ ָפנֶ יָך ַר ֵחם ָעלֵ ינּו‪:‬‬ ‫ָברּוְך‪ֵׁ ,‬שם ּכְ בוד ַמלְ כּותו‪ ,‬לְ עולָ ם וָ ֶעד‪:‬‬
‫להים‪:‬‬
‫להים‪ַ .‬אדֹונָ י הּוא ָה ֱא ִ‬
‫ַאדֹונָ י הּוא ָה ֱא ִ‬
‫ּוב ֵס ֶפר ַחיִ ים זָ כְ ֵרנּו וְ כָ ְת ֵבנּו‪:‬‬
‫ימנּו‪ְ .‬‬
‫ַאדֹונָ י ָחנֵ נּו וַ ֲה ִק ֵ‬ ‫להים‪:‬‬
‫להים‪ַ .‬אדֹונָ י הּוא ָה ֱא ִ‬
‫ַאדֹונָ י הּוא ָה ֱא ִ‬

‫ׁשּוע ָתה ַב ְש ֵרנּו וְ ַר ֲח ֵמנּו‪.‬‬

‫ַאדֹונָ י ְביום יְ ָ‬
‫ּוב ֵס ֶפר ַחיִ ים זָ כְ ֵרנּו וְ כָ ְת ֵבנּו‪:‬‬
‫ְ‬
‫אומ ִרים ַאדֹונָ י ֲאדונֵ נּו‪ְ .‬דגּולֵ י ְסגֻ לָ ה‪.‬‬
‫ַאדֹונָ י גַ לְ גֵ ל ֲהמון ַר ֲח ֶמיָך ָעלֵ ינּו‪.‬‬
‫אומ ִרים ַאדֹונָ י ֲאדונֵ נּו‪ְ .‬ב ִח ֵירי ְסגֻ לָ ה‪ .‬עונִ ים‬
‫ֶא ְר ֵאלֵ י ַמ ְעלָ ה‪ְ .‬‬
‫להים‪:‬‬ ‫אומ ִרים‪ַ .‬אדֹונָ י הּוא ָה ֱא ִ‬
‫וְ ְ‬
‫ַאדֹונָ י הוא גַ לְ גַ לֵ י ַמ ְעלָ ה‪ְ .‬‬
‫להים‪:‬‬
‫אומ ִרים‪ַ .‬אדֹונָ י הּוא ָה ֱא ִ‬ ‫עונִ ים וְ ְ‬

‫ּוב ֵס ֶפר ַחיִ ים זָ כְ ֵרנּו וְ כָ ְת ֵבנּו‪:‬‬

‫ְ‬ ‫ַאדֹונָ י הוא‪:‬‬

‫ַאדֹונָ י יֶ ֱהמּו נָ א ַר ֲח ֶמיָך ָעלֵ ינּו‪.‬‬ ‫לּותם‬

‫אומ ִרים ַאדֹונָ י ֲאדונֵ נּו‪ .‬יִ ְש ָר ֵאל ְב ָצ ָר ָתם ּו ְבגָ ָ‬
‫ֲהמונֵ י ַמ ְעלָ ה‪ְ .‬‬
‫להים‪:‬‬‫להים‪ַ .‬אדֹונָ י הּוא ָה ֱא ִ‬ ‫אומ ִרים‪ַ .‬אדֹונָ י הּוא ָה ֱא ִ‬
‫עונִ ים וְ ְ‬
‫ּוב ֵס ֶפר ַחיִ ים זָ כְ ֵרנּו וְ כָ ְת ֵבנּו‪:‬‬
‫ְ‬
‫ַאדֹונָ י ֶמלֶ ְך‪ַ .‬אדֹונָ י ָמלָ ְך‪ַ .‬אדֹונָ י יִ ְמלְך לְ עולָ ם וָ ֶעד‪:‬‬
‫ימנּו‪.‬‬
‫חותם ַעל לֵ ב ַהיום ִש ֵ‬
‫ַאדֹונָ י ּכַ ָ‬ ‫ַאדֹונָ י ֶמלֶ ְך‪ַ .‬אדֹונָ י ָמלָ ְך‪ַ .‬אדֹונָ י יִ ְמלְך לְ עולָ ם וָ ֶעד‪:‬‬
‫ּוב ֵס ֶפר ַחיִ ים זָ כְ ֵרנּו וְ כָ ְת ֵבנּו‪:‬‬
‫ְ‬ ‫ְב ֶט ֶרם ְׁש ָח ִקים וַ ֲא ָר ִקים נִ ְמ ָתחּו‪ַ .‬אדֹונָ י ֶמלֶ ְך‪ .‬וְ ַעד לא ְמאורות‬
‫זָ ָרחּו‪ַ .‬אדֹונָ י ָמלָ ְך‪ .‬וְ ָה ָא ֶרץ ּכַ ֶבגֶ ד ִת ְבלֶ ה‪ .‬וְ ָׁש ַמיִ ם ּכְ ָע ָׁשן נִ ְמלָ חּו‪.‬‬
‫לוח ֵמינּו‪.‬‬
‫יבנּו ּולְ ַחם ֲ‬
‫יבה ִר ֵ‬
‫ַאדֹונָ י ִר ָ‬
‫ַאדֹונָ י יִ ְמלְך לְ עולָ ם וָ ֶעד‪ַ :‬אדֹונָ י ֶמלֶ ְך‪ַ .‬אדֹונָ י ָמלָ ְך‪ַ .‬אדֹונָ י יִ ְמלְך‬
‫ּוב ֵס ֶפר ַחיִ ים זָ כְ ֵרנּו וְ כָ ְת ֵבנּו‪:‬‬
‫ְ‬ ‫לְ עולָ ם וָ ֶעד‪:‬‬

‫ימינּו‪.‬‬
‫ַאדֹונָ י ָב ֵרְך ֶאת לַ ְח ֵמנּו וְ ֶאת ֵמ ֵ‬ ‫ּוב ֲהכִ ינו‬
‫ַאדֹונָ י מלך וְ ַעד לא ָע ָשה ֶא ֶרץ וְ חּוצות‪ַ .‬אדֹונָ י ֶמלֶ ְך‪ַ .‬‬
‫פּוצים ֵמ ַא ְר ַבע‬
‫צּורים ֲעלֵ י ֲא ָרצות‪ַ .‬אדֹונָ י ָמלָ ְך‪ .‬וְ ֵעת יְ ַק ֵבץ נְ ִ‬
‫יְ ִ‬
‫ּוב ֵס ֶפר ַחיִ ים זָ כְ ֵרנּו וְ כָ ְת ֵבנּו‪:‬‬
‫ְ‬ ‫ְתפּוצות‪ַ .‬אדֹונָ י יִ ְמלְך לְ עולָ ם וָ ֶעד‪ַ :‬אדֹונָ י ֶמלֶ ְך‪ַ .‬אדֹונָ י ָמלָ ְך‪ַ .‬אדֹונָ י‬
‫יִ ְמלְך לְ עולָ ם וָ ֶעד‪:‬‬
‫חּוסה ַעל יִ ְש ָר ֵאל ַע ֶמָך‪:‬‬
‫ַאדֹונָ י ֲע ֵשה לְ ַמ ַען ְׁש ֶמָך וְ ָ‬
‫יּוחד ְב ֶא ְהיֶ ה ֲא ֶׁשר ֶא ְהיֶ ה‪ .‬הּוא ָהיָ ה וְ הּוא הוֶ ה וְ הּוא יִ ְהיֶ ה‪ .‬הּוא‬
‫ְמ ָ‬
‫ימָך‪.‬‬
‫ַאדֹונָ י ֲע ֵשה לְ ַמ ַען ַא ְב ָר ָהם ֶאזְ ָרח ְת ִמ ֶ‬
‫נוצר ֵאל‪ .‬וְ ַא ֲח ָריו לא יִ ְהיֶ ה‪:‬‬
‫ּומ ַחיֶ ה‪ .‬לְ ָפנָ יו לא ַ‬ ‫ֵמ ִמית ְ‬
‫חּוסה ַעל יִ ְש ָר ֵאל ַע ֶמָך‪:‬‬
‫וְ ָ‬
‫ַאדֹונָ י ֲע ֵשה לְ ַמ ַען יִ ְצ ָחק נֶ ֱע ַקד ְבאּולַ ֶמָך‪.‬‬
‫דור ֵׁשנּו‬‫גואלֵ נּו ֲענֵ נּו‪ֲ .‬ענֵ נּו ְ‬ ‫בור ֵאנּו ֲענֵ נּו‪ֲ .‬ענֵ נּו ֲ‬
‫ֲענֵ נּו ָא ִבינּו ֲענֵ נּו‪ֲ .‬ענֵ נּו ְ‬
‫חּוסה ַעל יִ ְש ָר ֵאל ַע ֶמָך‪:‬‬
‫וְ ָ‬ ‫ֲענֵ נּו‪ֲ .‬ענֵ נּו הוד וְ ָה ָדר ֲענֵ נּו‪ֲ .‬ענֵ נּו וָ ִתיק ְבנֶ ָחמות ֲענֵ נּו‪ֲ .‬ענֵ נּו זַ ְך וְ יָ ָׁשר‬
‫יוׁשב ָׁש ַמיִ ם‬ ‫ֲענֵ נּו‪ֲ .‬ענֵ נּו ַחי וְ ַקיָ ם ֲענֵ נּו‪ֲ .‬ענֵ נּו ְטהור ֵעינַ יִ ם ֲענֵ נּו‪ֲ .‬ענֵ נּו ֵ‬
‫רומיָך‪.‬‬
‫ַאדֹונָ י ֲע ֵשה לְ ַמ ַען יַ ֲעקב נֶ ֱענָ ה ְב ֻסלָ ם ִמ ְמ ֶ‬ ‫ּכח ֲענֵ נּו‪ֲ .‬ענֵ נּו לא ֵאל ָח ֵפץ ְב ֶר ַׁשע ֲענֵ נּו‪ֲ .‬ענֵ נּו‬ ‫ֲענֵ נּו‪ֲ .‬ענֵ נּו ּכַ ִביר ַ‬
‫סומְך‬‫נורא וְ נִ ְשגָ ב ֲענֵ נּו‪ֲ .‬ענֵ נּו ֵ‬
‫ֶמלֶ ְך ַמלְ כֵ י ַה ְמלָ כִ ים ֲענֵ נּו‪ֲ .‬ענֵ נּו ָ‬
‫חּוסה ַעל יִ ְש ָר ֵאל ַע ֶמָך‪:‬‬
‫וְ ָ‬
‫ּומ ִּציל ֲענֵ נּו‪ֲ .‬ענֵ נּו‬ ‫פודה ַ‬ ‫נופלִ ים ֲענֵ נּו‪ֲ .‬ענֵ נּו עוזֵ ר ַדלִ ים ֲענֵ נּו‪ֲ .‬ענֵ נּו ֶ‬ ‫ְ‬
‫יתָך‪.‬‬
‫מׁשה נֶ ֱא ָמן ְבכָ ל ֵב ֶ‬
‫ַאדֹונָ י ֲע ֵשה לְ ַמ ַען ֶ‬ ‫קור ָאיו ֶב ֱא ֶמת ֲענֵ נּו‪ֲ .‬ענֵ נּו ָרם‬ ‫ּומ ְצ ִדיק ֲענֵ נּו‪ֲ .‬ענֵ נּו ָקרוב לְ כָ ל ְ‬ ‫ַצ ִדיק ַ‬
‫ימים ֲענֵ נּו‪:‬‬ ‫תומְך ְת ִמ ִ‬
‫וְ נִ ָשא ֲענֵ נּו‪ֲ .‬ענֵ נּו ׁשוכֵ ן ְׁש ָח ִקים ֲענֵ נּו‪ֲ .‬ענֵ נּו ֵ‬
‫חּוסה ַעל יִ ְש ָר ֵאל ַע ֶמָך‪:‬‬
‫וְ ָ‬
‫ּופ ַחד יִ ְצ ָחק ֲענֵ נּו‪ֲ :‬ענֵ נּו ֲא ִביר יַ ֲעקב‬
‫להי ַא ְב ָר ָהם ֲענֵ נּו‪ֲ :‬ענֵ נּו ַ‬
‫ֲענֵ נּו ֱא ֵ‬
‫אּוריָך וְ ֻת ֶמיָך‪.‬‬
‫ַאדֹונָ י ֲע ֵשה לְ ַמ ַען ַא ֲהרן ּכִ ֵהן ְב ֶ‬ ‫ֲע נֵ נּו‪ֲ :‬ענֵ נּו ָמגֵ ן ָדוִ ד ֲענֵ נּו‪ֲ :‬ענֵ נּו ָהעונֶ ה ְב ֵעת ָרצון ֲענֵ נּו‪ֲ :‬ענֵ נּו ָהעונֶ ה‬

‫‪25‬‬
 ‫‪ .3‬תפילת מוסף‬

‫ֲע ֵשה לְ ַמ ַען ְׁשכִ ינָ ָתְך‪.‬‬ ‫חּוסה ַעל יִ ְש ָר ֵאל ַע ֶמָך‪:‬‬
‫וְ ָ‬
‫תור ָתְך‪:‬‬
‫ֲע ֵשה לְ ַמ ַען ָ‬ ‫יוסף ָא ִסיר ַצ ִדי ֶקָך‪.‬‬
‫ַאדֹונָ י ֲע ֵשה לְ ַמ ַען זְ כּות ֵ‬
‫ֲע ֵשה לְ ַמ ַען ַא ְב ָר ָהם יִ ְצ ָחק וְ יַ ֲעקב‪.‬‬ ‫חּוסה ַעל יִ ְש ָר ֵאל ַע ֶמָך‪:‬‬
‫וְ ָ‬
‫מׁשה וְ ַא ֲהרן‪.‬‬
‫ֲע ֵשה לְ ַמ ַען ֶ‬ ‫ירותיָך‪.‬‬
‫ַאדֹונָ י ֲע ֵשה לְ ַמ ַען ָדוִ ד נְ ִעים זְ ִמ ֶ‬
‫ּוׁשלמה‪.‬‬
‫יוסף ָדוִ ד ְ‬
‫ֲע ֵשה לְ ַמ ַען ֵ‬ ‫חּוסה ַעל יִ ְש ָר ֵאל ַע ֶמָך‪:‬‬
‫וְ ָ‬
‫רּוׁשלַ יִ ם ִעיר ַהק ֶדׁש‪ֲ .‬ע ֵשה לְ ַמ ַען‬
‫ֲע ֵשה לְ ַמ ַען יְ ָ‬ ‫ַאדֹונָ י ֲע ֵשה לְ ַמ ַען ִפינְ ָחס זַ ְך ִקנֵ א לִ ְׁש ֶמָך‪.‬‬
‫בודְך‪.‬‬
‫ִציון ִמ ְׁשּכַ ן ּכְ ָ‬ ‫חּוסה ַעל יִ ְש ָר ֵאל ַע ֶמָך‪:‬‬
‫וְ ָ‬
‫יתְך‪.‬‬
‫ֲע ֵשה לְ ַמ ַען ָח ְר ַבן ֵב ָ‬ ‫ַאדֹונָ י ֲע ֵשה לְ ַמ ַען ֶמלֶ ְך ְׁשלמה ָבנָ ה ַביִ ת לִ ְׁש ֶמָך‪.‬‬
‫ֲע ֵשה לְ ַמ ַען ִׁש ֲממּות ֵהיכָ לָ ְך‪.‬‬ ‫וְ חּו ָסה ַעל יִ ְש ָר ֵאל ַע ֶמָך‪:‬‬
‫ֲע ֵשה לְ ַמ ַען יִ ְש ָר ֵאל ָה ֲענִ יִ ים‪.‬‬ ‫יוסף ַהנֶ ֱה ַרג ַעל יִ חּוד‬
‫יבא ֶבן ֵ‬
‫ַאדֹונָ י ֲע ֵשה לְ ַמ ַען ַע ְב ָדְך ִר ִבי ֲע ִק ָ‬
‫ְק ֻד ַשת ְׁש ֶמָך‪.‬‬
‫ֲע ֵשה לְ ַמ ַען יִ ְש ָר ֵאל ַה ַדלִ ים‪.‬‬
‫חּוסה ַעל יִ ְש ָר ֵאל ַע ֶמָך‪:‬‬
‫וְ ָ‬
‫ֲע ֵשה לְ ַמ ַען יִ ְש ָר ֵאל ַה ְשרּויִ ים ְב ָצרות‪.‬‬
‫רּופים ַעל יִ חּוד ְק ֻד ַשת ְׁש ֶמָך‪.‬‬
‫ּוש ִ‬‫ַאדֹונָ י ֲע ֵש ה לְ ַמ ַען ֲהרּוגִ ים ְ‬
‫ומים וְ ַאלְ ָמנות‪.‬‬
‫ֲע ֵשה לְ ַמ ַען יְ ת ִ‬
‫חּוסה ַעל יִ ְש ָר ֵאל ַע ֶמָך‪:‬‬
‫וְ ָ‬
‫ֲע ֵשה לְ ַמ ַען יונְ ֵקי ָׁש ַדיִ ם‪.‬‬
‫ֲע ֵשה לְ ַמ ַען גְ מּולֵ י ָחלָ ב‪.‬‬
‫ֲע ֵשה לְ ַמ ַען ְׁש ָמְך‪.‬‬
‫ֲע ֵשה לְ ַמ ַען ִתינוקות ֶׁשל ֵבית ַר ָבן ֶׁשלא ָח ְטאּו‪:‬‬
‫ֲע ֵשה לְ ַמ ַען ֲא ִמ ָתְך‪.‬‬
‫יתְך‪.‬‬
‫ֲע ֵשה לְ ַמ ַען ְב ִר ָ‬
‫"אלוהינו שבשמים" ‪ -‬עמודים ‪>> 10-11‬‬
‫ֲע ֵשה לְ ַמ ַען גָ ְדלָ ְך‪.‬‬
‫ֲע ֵשה לְ ַמ ַען ָד ָתְך‪.‬‬
‫‪ .3‬תפילת מוסף‬ ‫ֲע ֵשה לְ ַמ ַען ֲה ָד ָרְך‪.‬‬
‫תפילת מוסף ביחיד אפשר להתפלל רק מהשעה ‪09:30‬‬
‫יעּודְך‪.‬‬
‫ֲע ֵשה לְ ַמ ַען וִ ָ‬
‫ֲע ֵשה לְ ַמ ַען זִ כְ ָרְך‪.‬‬
‫פתיחה לתפילה‪:‬‬
‫ֲע ֵשה לְ ַמ ַען ַח ְס ָדְך‪.‬‬
‫יְ ִהי ַח ְס ְדָך ַאדֹונָ י ָעלֵ ינּו‪ּ .‬כַ ֲא ֶׁשר יִ ַחלְ נּו לָ ְך‪:‬‬
‫ּובְך‪.‬‬
‫ֲע ֵשה לְ ַמ ַען ט ָ‬
‫הוׁש ָיעה‪ַ .‬ה ֶמלֶ ְך יַ ֲענֵ נּו ְביום ָק ְר ֵאנּו‪:‬‬
‫ַאדֹונָ י ִ‬
‫ֲע ֵשה לְ ַמ ַען יָ ְׁש ָרְך‪.‬‬
‫יתָך‪ .‬עוד יְ ַהלְ לּוָך ֶסלָ ה‪:‬‬
‫יוׁש ֵבי ֵב ֶ‬
‫ַא ְׁש ֵרי ְ‬ ‫בודְך‪.‬‬
‫ֲע ֵשה לְ ַמ ַען ּכְ ָ‬
‫להיו‪:‬‬
‫ַא ְׁש ֵרי ָה ָעם ֶׁשּכָ כָ ה לו‪ַ .‬א ְׁש ֵרי ָה ָעם ש ַאדֹונָ י ֱא ָ‬ ‫מּודְך‪.‬‬
‫ֲע ֵשה לְ ַמ ַען לִ ָ‬
‫לוהי ַה ֶמלֶ ְך‪ .‬וַ ֲא ָב ְרכָ ה ִׁש ְמָך לְ עולָ ם וָ ֶעד‪:‬‬
‫ומ ְמָך ֱא ַ‬
‫ְת ִהלָ ה לְ ָדוִ ד‪ֲ .‬אר ִ‬ ‫כּותְך‪.‬‬
‫ֲע ֵשה לְ ַמ ַען ַמלְ ָ‬
‫ְבכָ ל יום ֲא ָב ְרכֶ ךָ‪ .‬וַ ֲא ַהלְ לָ ה ִׁש ְמָך לְ עולָ ם וָ ֶעד‪:‬‬ ‫ֲע ֵשה לְ ַמ ַען נִ ְצ ָחְך‪.‬‬
‫גָ דול ַאדֹונָ י ּו ְמ ֻהלָ ל ְמאד‪ .‬וְ לִ גְ ֻדלָ תו ֵאין ֵח ֶקר‪:‬‬ ‫סודְך‪.‬‬
‫ֲע ֵשה לְ ַמ ַען ָ‬
‫בּורתיָך יַ גִ ידּו‪:‬‬
‫ֶ‬ ‫דור לְ דור יְ ַׁש ַבח ַמ ֲע ֶשיָך‪ּ .‬וגְ‬ ‫ֲע ֵשה לְ ַמ ַען ֻעזָ ְך‪.‬‬
‫יחה‪:‬‬
‫אתיָך ָא ִש ָ‬
‫ֲה ַדר ּכְ בוד ה ֶודָך‪ .‬וְ ִד ְב ֵרי נִ ְפלְ ֶ‬ ‫ֲע ֵשה לְ ַמ ַען ְפ ֵא ָרְך‪.‬‬
‫יאמרּו‪ּ .‬וגְ דּולָ ְתָך ֲא ַס ְפ ֶרנָ ה‪:‬‬
‫אתיָך ֵ‬
‫נור ֶ‬
‫וֶ ֱעזּוז ְ‬ ‫ֲע ֵשה לְ ַמ ַען ִצ ְד ָק ָתְך‪.‬‬
‫טּובָך יַ ִביעּו‪ .‬וְ ִצ ְד ָק ְתָך יְ ַרנֵ נּו‪:‬‬
‫זֵ כֶ ר ַרב ְ‬ ‫ֲע ֵשה לְ ַמ ַען ְק ֻד ָש ָתְך‪.‬‬
‫ַחנּון וְ ַרחּום ַאדֹונָ י‪ֶ .‬א ֶרְך ַא ַפיִ ם ּוגְ ָדל ָח ֶסד‪:‬‬ ‫נּותְך‪.‬‬
‫ֲע ֵשה לְ ַמ ַען ַר ֲח ָמ ָ‬

‫‪26‬‬
 ‫‪ .3‬תפילת מוסף‬

‫להינּו לְ ִציון‬ ‫יאנּו ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬ ‫ִמיַ ְרּכְ ֵתי ָא ֶרץ‪ .‬וַ ֲה ִב ֵ‬ ‫טוב ַאדֹונָ י לַ ּכל‪ .‬וְ ַר ֲח ָמיו ַעל ּכָ ל ַמ ֲע ָשיו‪:‬‬

‫ירּוׁשלַ יִ ם ִעיר ִמ ְק ָד ְׁשָך ְב ִש ְמ ַחת‬

‫ִע ָירְך ְב ִרנָ ה‪ .‬וְ לִ ָ‬ ‫יודּוָך ַאדֹונָ י ּכָ ל ַמ ֲע ֶשיָך‪ .‬וַ ֲח ִס ֶידיָך יְ ָב ְרכּוכָ ה‪:‬‬
‫להינּו‪ .‬וְ ָׁשם נַ ֲע ֶשה לְ ָפנֶ יָך ֶאת‬ ‫עולָ ם‪ָ .‬אנָ א ֱא ֵ‬ ‫בּור ְתָך יְ ַד ֵברּו‪:‬‬
‫יאמרּו‪ּ .‬וגְ ָ‬
‫כּותָך ֵ‬
‫ּכְ בוד ַמלְ ְ‬
‫ּוס ִפים‬‫בותינּו‪ְ ,‬ת ִמ ִידים ּכְ ִס ְד ָרם ּומ ָ‬ ‫ָק ְר ְבנות חו ֵ‬ ‫בּורתיו‪ּ .‬וכְ בוד ֲה ַדר ַמלְ כּותו‪:‬‬
‫ָ‬ ‫יע לִ ְבנֵ י ָה ָא ָדם גְ‬
‫הוד ַ‬
‫לְ ִ‬
‫פּורים ַהזֶ ה‪ֶ .‬את‬ ‫ּכְ ִהלְ כָ ָתם‪ֶ .‬את מּו ָסף יום ַהּכִ ִ‬
‫ּומ ְמ ַׁשלְ ְתָך ְבכָ ל דור וָ דר‪:‬‬
‫כּותָך ַמלְ כּות ּכָ ל עלָ ִמים‪ֶ .‬‬
‫ַמלְ ְ‬
‫קדׁש‬ ‫יחת ֶה ָעון ַהזֶ ה‪ֶ .‬את יום ִמ ְק ָרא ֶ‬ ‫יום ְסלִ ַ‬
‫ַהזֶ ה‪ .‬נַ ֲע ֶשה וְ נַ ְק ִריב לְ ָפנֶ יָך ְב ַא ֲה ָבה ּכְ ִמ ְצוַ ת‬ ‫פּופים‪:‬‬
‫זוקף לְ כָ ל ַהּכְ ִ‬
‫נפלִ ים‪ .‬וְ ֵ‬
‫סומְך ַאדֹונָ י לְ כָ ל ַה ְ‬
‫ֵ‬
‫ְרצונָ ְך‪ּ .‬כְ מו ֶׁשּכָ ַת ְב ָת ָעלֵ ינּו ְבת ָור ָתְך‪ַ .‬על יְ ֵדי‬ ‫נותן לָ ֶהם ֶאת ָאכְ לָ ם ְב ִעתו‪:‬‬
‫ֵעינֵ י כל ֵאלֶ יָך יְ ַש ֵברּו‪ .‬וְ ַא ָתה ֵ‬
‫מׁשה ַע ְב ֶדָך‪:‬‬
‫ֶ‬ ‫ּומ ְש ִב ַיע לְ כָ ל ַחי ָרצון‪:‬‬
‫פות ַח ֶאת יָ ֶדָך‪ַ .‬‬
‫ֵ‬

‫יוצר‬‫ָעלֵ ינּו לְ ַׁש ֵב ַח לַ ֲאדון ַהּכל‪ .‬לָ ֵתת גְ ֻדלָ ה לְ ֵ‬ ‫ַצ ִדיק ַאדֹונָ י ְבכָ ל ְד ָרכָ יו‪ .‬וְ ָח ִסיד ְבכָ ל ַמ ֲע ָשיו‪:‬‬
‫אׁשית‪ֶׁ .‬שלא ָע ָשנּו ּכְ גויֵ י ָה ֲא ָרצות וְ לא ָש ָמנּו‬ ‫ְב ֵר ִ‬ ‫קר ָאיו‪ .‬לְ כל ֲא ֶׁשר יִ ְק ָר ֻאהּו ֶב ֱא ֶמת‪:‬‬
‫ָקרוב ַאדֹונָ י לְ כָ ל ְ‬
‫ּכְ ִמ ְׁש ְפחות ָה ֲא ָד ָמה‪ֶׁ .‬שלא ָשם ֶחלְ ֵקנּו ּכָ ֶהם‬ ‫יעם‪:‬‬
‫יוׁש ֵ‬
‫ְרצון יְ ֵר ָאיו יַ ֲע ֶשה‪ .‬וְ ֶאת ַׁשוְ ָע ָתם יִ ְׁש ַמע וְ ִ‬
‫גורלֵ נּו ּכְ כָ ל ֲהמונָ ם‪ֶׁ .‬ש ֵהם ִמ ְׁש ַת ֲחוִ ים לָ ֶה ֶבל‬ ‫וְ ָ‬
‫אה ָביו‪ .‬וְ ֵאת ּכָ ל ָה ְר ָׁש ִעים יַ ְׁש ִמיד‪:‬‬
‫ׁשומר ַאדֹונָ י (נצח) ֶאת ּכָ ל ֲ‬
‫ֵ‬
‫יוׁש ַיע‪ .‬וַ ֲאנַ ְחנּו‬
‫וָ ִריק ּו ִמ ְת ַפלְ לִ ים ֶאל ֵאל לא ִ‬
‫ִמ ְׁש ַת ֲחוִ ים לִ ְפנֵ י ֶמלֶ ְך ַמלְ כֵ י ַה ְמלָ כִ ים ַה ָקדוׁש‬ ‫יב ֵרְך ּכָ ל ָב ָשר ֵׁשם ָק ְדׁשו לְ עולָ ם וָ ֶעד‪:‬‬
‫ְת ִהלַ ת ַאדֹונָ י יְ ַד ֶבר ִפי‪ .‬וִ ָ‬

‫יוסד ָא ֶרץ‪.‬‬ ‫נוטה ָׁש ַמיִ ם וְ ֵ‬ ‫ָברּוְך הּוא‪ֶׁ .‬שהּוא ֶ‬ ‫וַ ֲאנַ ְחנּו נְ ָב ֵרְך יָ ּה ֵמ ַע ָתה וְ ַעד עולָ ם ַהלְ לּויָ ּה‪:‬‬
‫ּוׁשכִ ינַ ת ֻעזו ְבגָ ְב ֵהי‬ ‫ּומוׁשב יְ ָקרו ַב ָש ַמיִ ם ִמ ַמ ַעל‪ְ .‬‬
‫ַ‬
‫להינּו וְ ֵאין עוד ַא ֵחר‪ֱ .‬א ֶמת‬ ‫ְמרו ִמים‪ .‬הּוא ֱא ֵ‬ ‫"חון תחון"‬
‫תורה‪:‬‬ ‫ַמלְ ּכֵ נּו וְ ֶא ֶפס זּולָ תו‪ּ .‬כַ ּכָ תּוב ַב ָ‬
‫חון ָתחון ַעל ָבנֶ יָך‪ ,‬לָ ְך ָׁש ִבים‪.‬‬
‫בת ֶאל לְ ָב ֶבָך‪ּ ,‬כִ י ַאדֹונָ י הּוא‬
‫וְ יָ ַד ְע ָת ַהיום וַ ֲה ֵׁש ָ‬ ‫ּוב ַפ ַחד לְ ָפנֶ יָך‪ ,‬נִ ָּצ ִבים‪ .‬יְ ֵר ִאים ֵעת יִ ָק ְראּו‪ ,‬לַ ִדין‪ּ .‬כִ י ַעל ּכֵ ן ָבאּו‪,‬‬
‫ְ‬
‫נִ כְ ָא ִבים‪:‬‬
‫להים ַב ָש ַמיִ ם ִמ ַמ ַעל וְ ַעל ָה ָא ֶרץ ִמ ָת ַחת‪ֵ ,‬אין‬ ‫ָה ֱא ִ‬
‫עוד‪:‬‬ ‫זָ כר ִתזְ ּכר ַר ֲח ִמים‪ ,‬יום ַה ִדין‪ָ .‬ה ֵפר ּכַ ַעס ּוזְ ָע ִמים‪ֵ ,‬עת ָת ִדין‪ .‬לִ ֵיר ֶאיָך‬
‫יוׁש ֵבי‪ַ .‬על ִמ ִדין‪:‬‬
‫חוׁש ֵבי ְׁש ֶמָך‪ֵ ,‬ה ָמה ְ‬
‫ּולְ ְ‬
‫ונותינּו ְביום‬‫בותינּו‪ְ .‬מחול לַ ֲע ֵ‬ ‫אלהי ֲא ֵ‬‫להינּו וֵ ֵ‬ ‫ֱא ֵ‬ ‫ּופ ֵדנִ י‪ַ .‬על ֵמי ְמנּוחות ָה ֵאל‪ַ ,‬תנְ ֵחנִ י‪ּ .‬וזְ כר לִ י‬
‫גאל‪ְ ,‬‬ ‫ָק ֵרב לִ י ְׁשנַ ת ֵ‬
‫יחת ֶה ָעון ַהזֶ ה‪ְ .‬ביום‬ ‫פּורים ַהזֶ ה‪ְ .‬ביום ְסלִ ַ‬ ‫ַהּכִ ִ‬ ‫ימנִ י‪:‬‬
‫חותם‪ִ ,‬ש ֵ‬
‫זְ כּות ִאיׁש ָתם‪ַ .‬על לִ ְבָך ּכַ ָ‬
‫קדׁש ַהזֶ ה‪ְ .‬מ ֵחה וְ ַה ֲע ֵבר ְפ ָׁש ֵעינּו ִמנֶ גֶ ד‬
‫ִמ ְק ָרא ֶ‬
‫ֵעינֶ יָך‪ּ .‬כָ ָאמּור‪:‬‬
‫תפילת העמידה ‪-‬‬
‫אתיָך‬
‫ָאנכִ י ָאנכִ י הּוא מ ֶחה ְפ ָׁש ֶעיָך לְ ַמ ֲענִ י‪ .‬וְ ַחט ֶ‬ ‫עמודים ‪( 6-10‬בתפילת הלחש אומרים את‬
‫לא ֶאזְ ּכר‪:‬‬ ‫וידוי מס ‪ >> )5‬תפילת העמידה של מוסף היא כמו‬
‫תפילת ערבית ושחרית בשינוי אחד‪ :‬את החלק שמסומן‬
‫טאותיָך‪.‬‬
‫ֶ‬ ‫יתי כָ ָעב ְפ ָׁש ֶעיָך וְ כֶ ָענָ ן ַח‬ ‫וְ נֶ ֱא ַמר‪ָ :‬מ ִח ִ‬ ‫שם בכוכבית בהתחלה ובסוף (קטע מהברכה הרביעית)‬
‫ׁשּו ָבה ֵאלַ י ּכִ י גְ ַאלְ ִתיָך‪:‬‬ ‫מחליפים בקטע הבא‪:‬‬

‫וְ נֶ ֱא ַמר‪ּ :‬כִ י ַביום ַהזֶ ה יְ כַ ֵפר ֲעלֵ יכֶ ם לְ ַט ֵהר‬ ‫בותינּו‪ִ ,‬מ ְפנֵ י ֲח ָט ֵאינּו גָ לִ ינּו‬‫אלהי ֲא ֵ‬ ‫להינּו וֵ ֵ‬ ‫ֱא ֵ‬
‫טאתיכֶ ם לִ ְפנֵ י ַאדֹונָ י ִת ְט ָהרּו‪:‬‬
‫ֶא ְתכֶ ם‪ִ .‬מּכל ַח ֵ‬ ‫ֵמ ַא ְר ֵצנּו‪ .‬וְ נִ ְת ַר ַח ְקנּו ֵמ ַעל ַא ְד ָמ ֵתנּו‪ .‬וְ ֵאין ֲאנַ ְחנּו‬
‫כהן גָ דול‬ ‫יְ כולִ ים לְ ַה ְק ִריב לְ ָפנֶ יָך ָק ְר ָבן‪ .‬וְ לא ֵ‬
‫וממשיכים את תפילת העמידה מעמוד ‪ 7‬עד ‪.10‬‬ ‫תותינּו‪ .‬יְ ִהי ָרצון‬ ‫יח ִש ְפ ֵ‬ ‫ֶׁשיְ כַ ֵפר ַב ֲע ֵדנּו‪ֶ .‬אלָ א ִש ַ‬
‫ותינּו‪ֶ ,‬מלֶ ְך‬ ‫אלהי ֲאב ֵ‬ ‫להינּו וֵ ֵ‬ ‫ִמלְ ָפנֶ יָך ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫סדר עבודת הכהן הגדול ביום הכיפורים‪:‬‬
‫ּות ַר ֵחם ָעלֵ ינּו‪ ,‬וְ ַעל ִמ ְק ָד ְׁשָך‬ ‫ַר ְח ָמן‪ֶׁ ,‬ש ָתׁשּוב ְ‬
‫ּותגַ ֵדל ּכְ בודו‪.‬‬ ‫ְב ַר ֲח ֶמיָך ָה ַר ִבים‪ .‬וְ ִת ְבנֵ הּו ְמ ֵה ָרה‪ְ ,‬‬
‫פתיחה לסדר העבודה‪:‬‬ ‫כּותָך‬
‫להינּו‪ ,‬גַ לֵ ה ּכְ בוד ַמלְ ְ‬ ‫ָא ִבינּו‪ַ ,‬מלְ ּכֵ נּו‪ֱ ,‬א ֵ‬
‫הופע וְ ִהנָ ֵשא ָעלֵ ינּו לְ ֵעינֵ י כָ ל‬ ‫ָעלֵ ינּו ְמ ֵה ָרה‪ ,‬וְ ַ‬
‫פּוצותינּו ּכַ נֵ ס‬
‫ֵ‬ ‫זּורינּו ִמ ֵבין ַהגויִ ם‪ּ .‬ונְ‬
‫ָחי‪ .‬וְ ָק ֵרב ְפ ֵ‬

‫‪27‬‬
 ‫‪ .3‬תפילת מוסף‬

‫ְר ֵאה לִ ְפנֵ י ִמי ַא ָתה נִ כְ נָ ס‪ .‬לִ ְמקום ֵאׁש לַ ֶה ֶבת ַׁשלְ ֶה ֶבת‪:‬‬ ‫[לפי סדר האלף בית‪]:‬‬
‫ּוב ִריות בו‬
‫ַא ָתה ּכ ונַ נְ ָת עולָ ם ֵמראׁש‪ .‬יָ ַס ְד ָת ֵת ֵבל וְ ַהּכל ָפ ַעלְ ָת‪ְ .‬‬
‫יח ֵתנּו‪:‬‬
‫ְק ַהל ֲע ָד ֵתנּו ָעלֶ יָך יִ ְסמכּו‪ .‬וְ ַעל יָ ְדָך ְת ֵהא ְסלִ ָ‬ ‫יָ ַצ ְר ָת‪:‬‬
‫פּורים ַׁש ְח ִרית‪.‬‬
‫ִצּוּוהּו וְ ִה ְרגִ ילּוהּו ַעד בא יום ֶה ָעשור‪ .‬וְ ֶע ֶרב יום ַהּכִ ִ‬ ‫חׁשְך ַעל ְפנֵ י ְתהום‪ .‬גֵ ַר ְׁש ָת א ֶפל וְ ִה ַּצ ְב ָת‬
‫ׁשּורָך עולָ ם תהּו וָ בהּו‪ .‬וְ ֶ‬
‫ְב ְ‬
‫ּומ ֲע ִב ִירים לְ ָפנָ יו ָפ ִרים וְ ֵאלִ ים‬
‫ַמ ֲע ִמ ִידים אותו ְב ַׁש ַער ַה ִמזְ ָרח‪ַ .‬‬ ‫נגַ ּה‪:‬‬
‫בודה‪:‬‬‫ּוכְ ָב ִשים‪ּ .‬כְ ֵדי ֶׁשיְ ֵהא ַמּכִ יר וְ ָרגִ יל ְב ֵס ֶדר ָה ֲע ָ‬
‫גלֶ ם ַת ְבנִ ית ִמן ָה ֲא ָד ָמה יָ ַצ ְר ָת‪ .‬וְ ַעל ֵעץ ַה ַד ַעת אותו ָפ ַק ְד ָת‪:‬‬
‫יטת ּכֶ ֶבש ַה ָת ִמיד‪ .‬לַ ֲעשות‬
‫ָפ ְרשּו לו ָס ִדין ֶׁשל בּוץ ְב ַהגִ ַיע ֵעת ְׁש ִח ַ‬
‫ּובין ָה ָעם‪:‬‬
‫ְמ ִח ָּצה ֵבינו ֵ‬ ‫ְד ָב ְרָך זָ נַ ח וְ נִ זְ נַ ח ֵמ ֵע ֶדן‪ .‬וְ לא כִ לִ יתו לְ ַמ ַען ֶא ֶרְך ַא ֶפָך‪:‬‬
‫חוצ ֵצי ְט ִבילָ ה‪:‬‬
‫ימה וְ יִ ְר ָאה‪ּ .‬ובו ֵדק ַע ְצמו ֵמ ְ‬
‫עושה ִמ ְצוָ ה ְב ֵא ָ‬
‫ֶ‬ ‫הוׁש ְב ָתם ָׁש ֶקט‪:‬‬
‫טּובָך וְ ַ‬
‫יתם ְב ְ‬
‫ּוב ַרכְ ָת זַ ְרעו‪ .‬וְ ִה ְפ ִר ָ‬
‫ִהגְ ַדלְ ָת ִפ ְריו ֵ‬
‫ּופ ַׁשט ִבגְ ֵדי חל‪ .‬וְ יָ ַרד וְ ָט ַבל‪ .‬וְ ָעלָ ה‬
‫ָשש ַעל ִמ ְצוָ ה לְ ַקיֵ ם ָדתו‪ָ .‬‬ ‫ירות יָ ד ּכְ ֶרגַ ע ֻא ְמלָ לּו‬
‫יאמרּו לָ ֵאל סּור ִמ ֶמנּו‪ .‬וַ ֲה ִס ָ‬
‫וַ יִ ְפ ְרקּו על וַ ְ‬
‫וְ נִ ְס ַת ַפג ּכְ מו ֶׁש ֻהזְ ָהר‪:‬‬ ‫ּכֶ ָח ִציר‪:‬‬
‫נָ ְתנּו לו ִבגְ ֵדי זָ ָהב וְ לָ ַבׁש‪ .‬וְ ִק ֵדׁש יָ ָדיו וְ ַרגְ לָ יו‪:‬‬ ‫ּובזְ כּותו ַש ְמ ָת לְ עולָ ם ְׁש ֵא ִרית‪:‬‬
‫זָ כַ ְר ָת ְב ִרית לְ ָת ִמים ְבדורו‪ִ .‬‬
‫ּכהן‬
‫יח ֵ‬ ‫ּומנִ ַ‬‫ׁשוחט בו רב ְׁשנַ יִ ם‪ַ .‬‬ ‫ִמיַ ד ְמ ַק ֵבל ֶאת ּכֶ ֶבש ַה ָת ִמיד‪ .‬וְ ֵ‬ ‫ּוב ַא ֲה ַבת נִ יחוחו ָבנָ יו ֵב ַרכְ ָת‪:‬‬
‫חק ְב ִרית ֶק ֶׁשת לְ ַמ ֲענו ּכָ ַר ָת‪ְ .‬‬
‫זורקו ַעל ַה ִמזְ ֵב ַח‬ ‫ּומ ַק ֵבל ֶאת ַה ָדם‪ .‬וְ ְ‬
‫יטה‪ְ .‬‬‫ַא ֵחר לִ גְ מר ַה ְש ִח ָ‬
‫ּכְ ִמ ְצוָ תו‪:‬‬ ‫יאמרּו לְ כּו וְ נַ ֲעלֶ ה וְ נַ ְב ִק ַיע ָה ָר ִק ַיע‬
‫ּובנּו ִמגְ ָדל‪ .‬וַ ְ‬
‫ָטעּו ְב ָע ְׁש ָרם ָ‬
‫לְ ִהלָ ֵחם בו‪:‬‬
‫בקר‪.‬‬ ‫טרת ַה ֶ‬
‫יטיב ָח ֵמׁש נֵ רות‪ּ .‬ולְ ַה ְק ִטיר ְק ֶ‬ ‫לִ ְפנִ ים לָ ֵהיכָ ל יִ ּכָ נֵ ס לְ ֵה ִ‬
‫יטיב ֶאת ְׁש ֵתי ַהנֵ רות ַהנִ ְׁש ָארות‪ .‬וְ יָ ָצא וְ ִה ְק ִריב ֶאת ָהראׁש וְ ֵאת‬ ‫ּולְ ֵה ִ‬ ‫חׁשְך‪:‬‬
‫יָ ִחיד ָאב ֲהמון ִפ ְתאם ּכְ כוכָ ב זָ ַרח‪ֵ .‬מאּור ּכַ ְש ִדים לְ ָה ִאיר ַב ֶ‬
‫ָה ֵא ָב ִרים ּכְ ִמ ְצוָ ָתן‪:‬‬ ‫ׁשּורָך ָפ ֳעלו‪ּ .‬ולְ ֵעת ֵש ָבתו לְ ָבבו ָח ַק ְר ָת‪:‬‬
‫ּכַ ַע ְסָך ֵה ַפ ְר ָת ְב ְ‬
‫יתין‪ .‬וִ ינַ ֵסְך ֶאת ַהיַ יִ ן‪ְ .‬בכָ ל ּכְ לֵ י‬
‫ּכְ כָ ל יום יַ ֲע ֶשה ִמנְ ַחת ַה ָת ִמיד וַ ֲח ִב ִ‬ ‫את‪ָ .‬טלֶ ה ָטהור ִמּכֶ ֶבש נִ ְב ָחר‪:‬‬
‫הוצ ָ‬
‫לִ וְ יַ ת ֵחן ִמ ֶמנּו ֵ‬
‫ִׁשיר‪:‬‬
‫יתָך ֵמ ֶר ֶחם לֻ ָקח‪:‬‬
‫את‪ָ .‬חתּום ִב ְב ִר ְ‬
‫הוצ ָ‬
‫ִמגִ זְ עו ִאיׁש ָתם ֵ‬
‫קדׁש ָהיְ ָתה‪ .‬וְ יִ ְפ ְרשּו לו ָס ִדין ֶׁשל בּוץ‬
‫יָ בא ִמיָ ד לְ ֵבית ַה ַפ ְרוָ ה ּו ַב ֶ‬
‫ֵבינו לְ ֵבין ָה ָעם ּכְ ָב ִראׁשונָ ה‪:‬‬ ‫מּוסים ִמ ֶב ֶטן נִ ְק ָראּו‪:‬‬
‫הּובי ֶעלְ יון‪ֲ .‬ע ִ‬
‫נָ ַת ָת לו ְׁשנֵ ים ָע ָשר ְׁש ָב ִטים‪ֲ .‬א ֵ‬
‫ּופ ַׁשט ִבגְ ֵדי‬
‫ֶט ֶרם יִ ְפׁשט ִבגְ ֵדי זָ ָהב‪ְ .‬מ ַק ֵדׁש ִבנְ ִקיּות יָ ָדיו וְ ַרגְ לָ יו‪ָ :‬חל ָ‬ ‫ּומּכָ ל ֶא ָחיו ּכֶ ֶתר לו ִע ַט ְר ָת‪:‬‬
‫ַש ְמ ָת ַעל לֵ וִ י לִ וְ יַ ת ֵחן וָ ֶח ֶסד‪ִ .‬‬
‫לובׁש‪.‬‬
‫זָ ָהב‪ .‬וְ יָ ַרד וְ ָט ַבל וְ ָעלָ ה וְ נִ ְס ַת ָפג‪ :‬זְ ָה ִבים ַמ ֲע ִביר ּולְ ָבנִ ים ֵ‬
‫בודת ַהיום ְב ִבגְ ֵדי לָ ָבן‪:‬‬ ‫ֶׁש ֲע ַ‬ ‫ַע ְמ ָרם נִ ְב ַחר ִמגֶ זַ ע לֵ וִ י‪ .‬וְ ַא ֲהרן ְקדוׁש ַאדֹונָ י ִמ ָש ָר ָׁשיו ִק ַד ְׁש ָת‪:‬‬

‫עומד‬
‫ּופרו ָהיָ ה ֵ‬ ‫ּובא לו ְת ִחלָ ה ֵא ֶצל ָפרו‪ָ .‬‬ ‫ּומ ַהר וְ ִק ֵדׁש יָ ָדיו וְ ַרגְ לָ יו‪ָ .‬‬
‫ִ‬ ‫נותיו ֵה ַפר ּכַ ֲע ֶסָך‪:‬‬
‫ּוב ָק ְר ְב ָ‬
‫ֵפ ַא ְרתו ְב ִבגְ ֵדי ְש ָרד‪ְ .‬‬
‫ַב ָּצפון ּכְ נֶ גֶ ד ֵבין ָהאּולָ ם וְ לַ ִמזְ ֵב ַח‪ .‬ראׁשו לַ ָדרום ּו ָפנָ יו לַ ַמ ֲע ָרב‪.‬‬ ‫ּומכְ נְ ֵסי ַבד‪ִ .‬מ ְצנֶ ֶפת‪ .‬וְ ַא ְבנֵ ט‪:‬‬
‫חׁשן‪ .‬וְ ֵאפוד‪ּ .‬כְ תנֶ ת‪ִ .‬‬
‫ּומ ִעיל ֶ‬
‫ִציץ ְ‬
‫ּופנָ יו לַ ַמ ֲע ָרב‪:‬‬
‫עומד ַב ִמזְ ָרח ָ‬ ‫ּכהן ֵ‬ ‫וְ ַה ֵ‬
‫תּוח ֵאלִ ים‪:‬‬
‫יטת ְש ִע ִירים וְ נִ ַ‬
‫ּוׁש ִח ַ‬
‫ָק ְר ְבנות ָפ ִרים וְ עולות ּכְ ָב ִשים‪ְ .‬‬
‫אומר ָעלָ יו ִד ְב ֵרי וִ דּוי‪ .‬וְ ָס ַמְך‬
‫ימה לִ ְפנֵ י ֵאל ֶעלְ יון‪ .‬וְ ֵ‬ ‫עומד ְב ֵא ָ‬
‫הּוא ֵ‬
‫ְׁש ֵתי יָ ָדיו ָעלָ יו וְ ִה ְתוַ ָדה‪.‬‬ ‫ּוס ִפ ַירת‬
‫ּובעּור גֶ ָחלִ ים‪ּ .‬וזְ ִר ַיקת ָדם ְ‬
‫רקח ֶמ ְר ַק ַחת ִ‬
‫טרת‪ַ .‬‬
‫יח ְק ֶ‬
‫ֵר ַ‬
‫יׁשר‪:‬‬
‫ֶ‬
‫אומר‪:‬‬
‫וְ כָ ְך ָהיָ ה ֵ‬
‫ונותינּו‪:‬‬
‫ּות ִפלַ ת ֱא ֶמת‪ְּ .‬וק ֻד ָשתו ְמכַ ֶפ ֶרת ֲע ֵ‬
‫טרת ְ‬
‫ׁשּועת ְק ֶ‬
‫ַ‬
‫יתי‪ָ .‬אנָ א ַב ֵשם‪.‬‬ ‫ּוב ִ‬
‫יתי‪ָ .‬פ ַׁש ְע ִתי לְ ָפנֶ יָך ֲאנִ י ֵ‬‫אתי‪ָ .‬עוִ ִ‬ ‫ָאנָ א ַה ֵשם‪ָ .‬ח ָט ִ‬
‫יתי‪.‬‬
‫ּכַ ֵפר נָ א לַ ֲח ָט ִאים‪ .‬וְ לַ ֲעונות‪ .‬וְ לַ ְפ ָׁש ִעים‪ֶׁ .‬ש ָח ָטא ִתי‪ .‬וְ ֶׁש ָעוִ ִ‬ ‫תכֶ ן בּוץ וַ ֲע ִריכַ ת ָא ֶבן‪ָ .‬חגּור ְבכֻ לָ ם ּכְ ַמלְ ָאְך ְמ ָׁש ֵרת‪:‬‬
‫יתי‪.‬‬
‫וְ ֶׁש ָפ ַׁש ְע ִתי לְ ָפנֶ יָך ֲאנִ י ּו ֵב ִ‬
‫מׁשה ַע ְב ֶדָך‪ּ :‬כִ י ַביום ַהזֶ ה יְ כַ ֵפר ֲעלֵ יכֶ ם לְ ַט ֵהר‬‫תורת ֶ‬
‫ּכַ ּכָ תּוב ְב ַ‬
‫טאתיכֶ ם לִ ְפנֵ י ַאדֹונָ י‪:‬‬
‫ֶא ְתכֶ ם‪ִ ,‬מּכל ַח ֵ‬ ‫[לפי סדר האלף בית הפוך‪]:‬‬
‫ִתּכַ נְ ָת ּכָ ל ֵאלֶ ה לִ כְ בוד ַא ֲהרן‪ּ .‬כְ לִ י כַ ָפ ָרה לְ יִ ְש ָר ֵאל ַש ְמתו‪ .‬וְ ַעל יָ דו‬
‫ׁשומ ִעים ֶאת ֵׁשם‬
‫עומ ִדים ַב ֲעזָ ָרה‪ּ .‬כְ ֶׁש ָהיּו ְ‬
‫ּכהנִ ים וְ ָה ָעם ָה ְ‬‫וְ ַה ֲ‬ ‫יחת ֶה ָעון נָ ַת ָת‪:‬‬ ‫ְסלִ ַ‬
‫ּכור ִעים‬
‫ּוב ָט ֳה ָרה‪ָ .‬היּו ְ‬
‫כהן גָ דול ִב ְק ֻד ָשה ְ‬ ‫יוצא ִמ ִפי ֵ‬‫פרׁש ֵ‬ ‫ַה ְמ ָ‬
‫אומ ִרים‪ָ :‬ברּוְך ֵׁשם ּכְ בוד ַמלְ כּותו‬
‫יהם וְ ְ‬ ‫נופלִ ים ַעל ְפנֵ ֶ‬
‫ּומ ְׁש ַת ֲחוִ ים וְ ְ‬
‫ִ‬ ‫יחה‪:‬‬
‫ַת ַחת ַא ֲהרן ִמגִ זְ עו יַ ֲעמד‪ .‬לְ ָׁש ֵרת לְ ָפנֶ יָך ְביום ַה ְסלִ ָ‬
‫לְ עולָ ם וָ ֶעד‪:‬‬
‫ּומזִ ין ָעלָ יו‬
‫תורת ַמ ֲע ֵשה ֲעבו ַדת ַהיום ִׁש ְב ַעת יָ ִמים ִבזְ בּולֵ נּו יִ לְ מד‪ַ .‬‬ ‫ַ‬
‫אומר לָ ֶהם‪:‬‬
‫ָאז הּוא ָהיָ ה ִמ ְתּכַ ּוֵ ן לִ גְ מר ֶאת ַה ֵשם ּכְ נֶ גֶ ד ַה ְמ ָב ְרכִ ים וְ ֵ‬ ‫ּוׁש ִב ִיעי‪:‬‬
‫ְׁשלִ י ִׁשי ְ‬
‫ִת ְט ָהרּו‪:‬‬
‫סובבּוהּו‪ַ .‬עד בא יום‬ ‫ּכהנִ ים‪ָ .‬ת ִמיד יְ ְ‬
‫לּומי זִ ְקנֵ י ַעם וְ ַחכְ ֵמי ֶא ָחיו ַה ֲ‬
‫ְׁש ֵ‬
‫עורר ַר ֲח ֶמיָך וְ סולֵ ַח לְ ִאיׁש ֲח ִס ֶידָך‪:‬‬
‫טּובָך ְמ ֵ‬
‫וְ ַא ָתה ְב ְ‬ ‫פּורים ַׁש ְח ִרית‪ַ .‬מ ְׁש ִב ִיעין אותו ְב ִמי ֶׁש ִשּכֵ ן‬
‫ֶה ָעשור‪ .‬וְ ֶע ֶרב יום ַהּכִ ִ‬
‫ְׁשמו ַב ַביִ ת ַהזֶ ה‪ֶׁ .‬שלא יְ ַׁשנֶ ה ָד ָבר ִמּכָ ל ַמה ֶש ָא ְמרּו לו‪ֶׁ .‬ש ֶמא יֵ ׁש‬
‫ּובא ֶאל ַׁש ַער נִ ָיקנור‪ .‬וְ הּוא לְ ִמזְ ַרח ָה ֲעזָ ָרה לִ ְצפון ַה ִמזְ ֵב ַח‪.‬‬ ‫ָד ַרְך ָ‬ ‫פור ִׁשים‬ ‫פורׁש ּובוכֶ ה ַעל ֶׁש ֲח ָׁשדּוהּו‪ .‬וְ ֵהם ְ‬‫ְבלִ בו ַצד ִמינּות‪ .‬הּוא ֵ‬
‫יהם‬
‫ימינו‪ .‬וְ ראׁש ֵבית ָאב ִמ ְשמאלו‪ .‬וְ ָׁשם ְׁשנֵ י ְש ִעי ִרים‪ְ .‬פנֵ ֶ‬ ‫ַה ְסגָ ן ִמ ִ‬ ‫תּומים‪ֶׁ .‬ש ֶמא ֵאין ְבלִ בו ּכְ לּום‪.‬‬
‫ּובוכִ ים ֶׁש ָח ְׁשדּו לְ ִמי ֶׁש ַמ ֲע ָשיו ְס ִ‬
‫ימינו וְ ֶא ָחד לִ ְשמאלו‪ָ .‬ט ַרף‬ ‫יהם לַ ִמזְ ָרח‪ֶ .‬א ָחד לִ ִ‬ ‫חור ֶ‬ ‫לַ ַמ ֲע ָרב וַ ֲא ֵ‬ ‫ומ ִרים לו‪:‬‬ ‫וְ א ְ‬
‫גורלות‪ֶ .‬א ָחד ְביָ ִמין וְ ֶא ָחד ְַבמאל‪.‬‬ ‫ְב ַקלְ ִפי ִב ְׁש ֵתי יָ ָדיו וְ ֶה ֱעלָ ה ְׁשנֵ י ָ‬

‫‪28‬‬
 ‫‪ .3‬תפילת מוסף‬

‫חוריו לַ ֵהיכָ ל‪ַ .‬עד‬

‫קדׁש וַ ֲא ָ‬
‫חוריו‪ָ .‬פנָ יו לַ ֶ‬ ‫ְטהור לֵ ב ָפ ַסע וְ ָׁשב לַ ֲא ָ‬ ‫ֶא ָחד ּכָ תּוב ָעלָ יו לַ ֵשם וְ ֶא ָחד ּכָ תּוב ָעלָ יו לַ ֲעזָ אזֵ ל‪ּ .‬ונְ ָתנָ ם ַעל ְׁשנֵ י‬
‫ּומ ְת ַפלֵ ל ַב ֵהיכָ ל ְת ִפלָ ה ְק ָצ ָרה ָסמּוְך לַ ָפרכֶ ת‪:‬‬
‫ֶׁשיָ ָצא ֵמ ַה ָפרכֶ ת‪ִ .‬‬ ‫ַה ְש ִע ִירים‪:‬‬
‫וְ כָ ְך ָהיְ ָתה ְת ִפלָ תו ֶׁשל ּכ ֵהן גָ דול ִב ְהיותו ַב ֵהיכָ ל‪:‬‬ ‫אומר לַ ֵשם ַח ָטאת‪:‬‬
‫גורל ֶׁשהּוא ֶׁשל ֵׁשם‪ .‬יִ ְתנֵ הּו ַעל ַה ָש ִעיר וְ ֵ‬
‫ָ‬
‫בותינּו‪ֶׁ .‬ש ְת ֵהא ָׁשנָ ה זו‬ ‫אלהי ֲא ֵ‬
‫להינּו וֵ ֵ‬ ‫יְ ִהי ָרצון ִמלְ ָפנֶ יָך ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬ ‫ׁשומ ִעים ֶאת ֵׁשם‬
‫עומ ִדים ַב ֲעזָ ָרה‪ּ .‬כְ ֶׁש ָהיּו ְ‬
‫ּכהנִ ים וְ ָה ָעם ָה ְ‬‫וְ ַה ֲ‬
‫ַה ָב ָאה ָעלֵ ינּו וְ ַעל ּכָ ל ַע ְמָך יִ ְש ָר ֵאל ְבכָ ל ָמקום ֶׁש ֵהם‪ִ .‬אם ְׁשחּונָ ה‬ ‫ּכור ִעים‬
‫ּוב ָט ֳה ָרה‪ָ .‬היּו ְ‬
‫כהן גָ דול ִב ְק ֻד ָשה ְ‬ ‫יוצא ִמ ִפי ֵ‬‫פרׁש ֵ‬ ‫ַה ְמ ָ‬
‫עוב ֵרי ְד ָרכִ ים לְ ִענְ יַ ן ַהגֶ ֶׁשם‬
‫ׁשּומה‪ .‬וְ ַאל ִתּכָ נֵ ס לְ ָפנֶ יָך ְת ִפלַ ת ְ‬
‫ְת ֵהא גְ ָ‬ ‫אומ ִרים‪ָ :‬ברּוְך ֵׁשם ּכְ בוד ַמלְ כּותו‬
‫יהם וְ ְ‬ ‫נופלִ ים ַעל ְפנֵ ֶ‬
‫ּומ ְׁש ַת ֲחוִ ים וְ ְ‬
‫ִ‬
‫ִבלְ ַבד‪ְ .‬ב ֵעת ֶׁש ָהעולָ ם ָצ ִריְך לו‪ .‬וְ ֶׁשלא יִ ְצ ָט ְרכּו ַע ְמָך ֵבית יִ ְש ָר ֵאל‬ ‫לְ עולָ ם וָ ֶעד‪:‬‬
‫ְב ַפ ְרנָ ָסה זֶ ה לָ זֶ ה וְ לא לְ ַעם ַא ֵחר‪ָׁ .‬שנָ ה ֶׁשלא ַת ִפיל ִא ָשה ֶאת ְפ ִרי‬
‫נּוב ָתם‪ .‬וְ לא יַ ְע ֵדי ֲע ֵבד ֻׁשלְ ָטן‬
‫ִב ְטנָ ּה‪ .‬וְ ֶׁשיִ ְתנּו ֲע ֵצי ַה ָש ֶדה ֶאת ְת ָ‬ ‫הורית ִמ ְׁש ַקל ְׁשנֵ י ְסלָ ִעים ֵבין ַק ְרנָ יו‬
‫ִב ְש ִעיר ֲעזָ אזֵ ל לָ ׁשון ֶׁשל זְ ִ‬
‫הּודה‪:‬‬
‫ִמ ְד ֵבית יְ ָ‬ ‫יִ ְקׁשר‪ .‬וַ יַ ֲע ִמ ֵידהּו ְב ַׁש ַער ַה ִמזְ ָרח נֶ גֶ ד ֵבית ִׁשלּוחו‪:‬‬

‫יָ ָצא וְ נָ ַטל ַדם ַה ָפר ִמ ִמי ֶׁש ְמ ָמ ֵרס בו‪ .‬וְ נִ כְ נַ ס לְ ָמקום ֶׁשנִ כְ נַ ס‪ .‬וְ ָע ַמד‬ ‫הורית נֶ גֶ ד ֵבית‬ ‫ַאְך ְב ָש ִעיר ֶׁשהּוא ֶׁשל ֵׁשם‪ .‬יִ ְקׁשר לָ ׁשון ֶׁשל זְ ִ‬
‫טובל ֶא ְצ ָבעו ַעל ּכָ ל ַהזָ יָ ה‪ .‬וְ ִהזָ ה ִמ ֶמנּו ָׁשם ַב ֲאוִ יר‬ ‫ְב ָמקום ֶׁש ָע ַמד‪ .‬וְ ֵ‬ ‫אומר ָעלָ יו וִ דּוי ֵביתו ּווִ דּוי‬
‫ּובא לו ְׁשנִ יָ ה ֵא ֶצל ָפרו‪ .‬וְ ֵ‬
‫יטתו‪ָ .‬‬ ‫ְׁש ִח ָ‬
‫ֶׁשּכְ ֵבין ַב ֵדי ָה ָארון ֶׁשלִ ְפנֵ י ַהּכַ פ ֶרת‪ַ .‬א ַחת לְ ַמ ְעלָ ה וְ ֶׁש ַבע לְ ַמ ָטה‪.‬‬ ‫ּכהנִ ים‪:‬‬
‫ֶא ָחיו ַה ֲ‬
‫וְ לא ָהיָ ה ִמ ְתּכַ ּוֵ ן לְ ַהזות לא לְ ַמ ְעלָ ה וְ לא לְ ַמ ָטה‪ֶ .‬אלָ א ּכְ ַמ ְצלִ יף‪:‬‬ ‫אומר‪:‬‬
‫וְ ָס ַמְך ְׁש ֵתי יָ ָדיו ָעלָ יו וְ ִה ְתוַ ָדה‪ .‬וְ כָ ְך ָהיָ ה ֵ‬
‫ּוׁש ַתיִ ם‪ַ .‬א ַחת וְ ָׁשלׁש‪.‬‬
‫וְ כָ ְך ָהיָ ה מונֶ ה‪ַ .‬א ַחת‪ַ .‬א ַחת וְ ַא ַחת‪ַ .‬א ַחת ְ‬ ‫ּובנֵ י ַא ֲהרן‬
‫יתי ְ‬ ‫ּוב ִ‬
‫יתי‪ָ .‬פ ַׁש ְע ִתי לְ ָפנֶ יָך ֲאנִ י ֵ‬ ‫אתי‪ָ .‬עוִ ִ‬‫ָאנָ א ַה ֵשם ָח ָט ִ‬
‫ַא ַחת וְ ַא ְר ַבע‪ַ .‬א ַחת וְ ָח ֵמׁש‪ַ .‬א ַחת וָ ֵׁשׁש‪ַ .‬א ַחת וָ ֶׁש ַבע‪:‬‬ ‫דוׁשיָך‪ָ .‬אנָ א ַב ֵשם ּכַ ֵפר נָ א לַ ֲח ָט ִאים‪ .‬וְ לַ ֲעונות‪ .‬וְ לַ ְפ ָׁש ִעים‪.‬‬ ‫ַעם ְק ֶ‬
‫יָ ָצא ִמק ֶדׁש ַה ֳק ָד ִׁשים וְ ִהנִ יחו ַעל ּכַ ן ַהזָ ָהב ֶׁש ָהיָ ה ָב ֵהיכָ ל‪:‬‬ ‫ּובנֵ י ַא ֲהרן ַעם‬ ‫יתי ְ‬ ‫ּוב ִ‬
‫יתי‪ .‬וְ ֶׁש ָפ ַׁש ְע ִתי לְ ָפנֶ יָך ֲאנִ י ֵ‬
‫אתי‪ .‬וְ ֶׁש ָעוִ ִ‬
‫ֶׁש ָח ָט ִ‬
‫מׁשה ַע ְב ֶדָך‪:‬‬ ‫תורת ֶ‬ ‫דוׁשיָך‪ּ .‬כַ ּכָ תּוב ְב ַ‬
‫ְק ֶ‬
‫ּכְ ֵצאתו ֵה ִביאּו לו ְש ִעיר ַח ָטאת ֶׁשל ֵׁשם‪ְׁ .‬ש ָחטו וְ ִק ֵבל ָדמו ְב ִמזְ ָרק‬
‫ָטהור‪:‬‬ ‫טאתיכֶ ם לִ ְפנֵ י‬
‫ּכִ י ַביום ַהזֶ ה יְ כַ ֵפר ֲעלֵ יכֶ ם לְ ַט ֵהר ֶא ְתכֶ ם‪ִ ,‬מּכל ַח ֵ‬
‫ַאדֹונָ י‪:‬‬
‫לִ ְפנִ ים יִ ּכָ נֵ ס לְ ַהזות ִמ ָדמו‪ּ .‬כְ ֵס ֶדר ֶׁש ִהזָ ה ַדם ַה ָפר‪ַ .‬א ַחת לְ ַמ ְעלָ ה‬
‫וְ ֶׁש ַבע לְ ַמ ָטה‪ .‬וְ לא ָהיָ ה ִמ ְתּכַ ּוֵ ן לְ ַהזות לא לְ ַמ ְעלָ ה וְ לא לְ ַמ ָטה‪.‬‬ ‫ׁשומ ִעים ֶאת ֵׁשם‬
‫עומ ִדים ַב ֲעזָ ָרה‪ּ .‬כְ ֶׁש ָהיּו ְ‬
‫ּכהנִ ים וְ ָה ָעם ָה ְ‬‫וְ ַה ֲ‬
‫ֶאלָ א ּכְ ַמ ְצלִ יף‪:‬‬ ‫ּכור ִעים‬
‫ּוב ָט ֳה ָרה‪ָ .‬היּו ְ‬
‫כהן גָ דול ִב ְק ֻד ָשה ְ‬ ‫יוצא ִמ ִפי ֵ‬‫פרׁש ֵ‬ ‫ַה ְמ ָ‬
‫אומ ִרים‪ָ :‬ברּוְך ֵׁשם ּכְ בוד ַמלְ כּותו‬
‫יהם וְ ְ‬ ‫נופלִ ים ַעל ְפנֵ ֶ‬
‫ּומ ְׁש ַת ֲחוִ ים וְ ְ‬
‫ִ‬
‫ּוׁש ַתיִ ם‪ַ .‬א ַחת וְ ָׁשלׁש‪.‬‬
‫וְ כָ ְך ָהיָ ה מונֶ ה‪ַ :‬א ַחת‪ַ .‬א ַחת וְ ַא ַחת‪ַ .‬א ַחת ְ‬ ‫לְ עולָ ם וָ ֶעד‪:‬‬
‫ַא ַחת וְ ַא ְר ַבע‪ַ .‬א ַחת וְ ָח ֵמׁש‪ַ .‬א ַחת וָ ֵׁשׁש‪ַ .‬א ַחת וָ ֶׁש ַבע‪:‬‬
‫אומר לָ ֶהם‪:‬‬
‫ָאז הּוא ָהיָ ה ִמ ְתּכַ ּוֵ ן לִ גְ מר ֶאת ַה ֵשם ּכְ נֶ גֶ ד ַה ְמ ָב ְרכִ ים‪ .‬וְ ֵ‬
‫יָ ָצא וְ ִהנִ יחו ַעל ּכַ ן ַהזָ ָהב ַה ֵשנִ י ֶׁש ָהיָ ה ַב ֵהיכָ ל‪:‬‬ ‫ִת ְט ָהרּו‪:‬‬
‫עומד ֵבין ִמזְ ַבח ַהזָ ָהב‬ ‫ִמ ַהר וְ נָ ַטל ַדם ַה ָפר ֵמ ַעל ּכַ ן ַהזָ ָהב‪ .‬וְ ֵ‬ ‫עורר ַר ֲח ֶמיָך וְ סולֵ ַח לְ ֵׁש ֶבט ְמ ָׁש ְר ֶתָך‪:‬‬
‫טּובָך ְמ ֵ‬
‫וְ ַא ָתה ְב ְ‬
‫טובל ֶא ְצ ָבעו ַעל ּכָ ל ַהזָ יָ ה‪ .‬וְ ִהזָ ה ִמ ֶמנּו לִ ְפנֵ י ַה ָפרכֶ ת‪.‬‬
‫לַ ָפרכֶ ת‪ .‬וְ ֵ‬
‫ּכְ נֶ גֶ ד ֲאוִ יר ֶׁשּכְ ֵבין ַב ֵדי ָה ָארון ִמ ַבחּוץ‪ַ .‬א ַחת לְ ַמ ְעלָ ה וְ ֶׁש ַבע לְ ַמ ָטה‪.‬‬
‫וְ לא ָהיָ ה ִמ ְתּכַ ּוֵ ן לְ ַהזות לא לְ ַמ ְעלָ ה וְ לא לְ ַמ ָטה ֶאלָ א ּכְ ַמ ְצלִ יף‪:‬‬ ‫[לפי סדר האלף בית‪]:‬‬
‫ַא ַחר וִ דּוי ָׁש ַקד ְב ָע ְצ ָמה‪ .‬לַ ֲעשות ַח ָטאתו וְ ַח ַטאת ָה ָעם‪:‬‬
‫ּוׁש ַתיִ ם‪ַ .‬א ַחת וְ ָׁשלׁש‪.‬‬
‫וְ כָ ְך ָהיָ ה מונֶ ה‪ַ :‬א ַחת‪ַ .‬א ַחת וְ ַא ַחת‪ַ .‬א ַחת ְ‬
‫ַא ַחת וְ ַא ְר ַבע‪ַ .‬א ַחת וְ ָח ֵמׁש‪ַ .‬א ַחת וָ ֵׁשׁש‪ַ .‬א ַחת וָ ֶׁש ַבע‪:‬‬ ‫ָב ַדק ַסּכִ ין וְ ָׁש ַחט ָפרו רב ְׁשנַ יִ ם‪ .‬וְ ִק ֵבל ָדמו ְב ִמזְ ָרק ָטהור‪:‬‬

‫יח ַדם ַה ָפר‪ .‬וְ נָ ַטל ַדם ַה ָש ִעיר וְ ָע ָשה לְ ָדמו ּכַ ֲא ֶׁשר ָע ָשה‬ ‫נִ ֵחץ וְ ִהנִ ַ‬ ‫יעי ֶׁשל ֵהיכָ ל‬
‫רבד ָה ְר ִב ִ‬
‫גַ ם לַ ֲח ֵברו ִמיַ ד יִ ְתנֵ הּו לְ ָמ ֵרס ְב ָדמו ַעל ָה ֶ‬
‫לְ ַדם ַה ָפר‪ .‬וְ ִהזָ ה ִמ ֶמנּו לִ ְפנֵ י ַה ָפרכֶ ת‪ּ .‬כְ נֶ גֶ ד ֲאוִ יר ֶׁשּכְ ֵבין ַב ֵדי ָה ָארון‬ ‫ִמ ַבחּוץ ּכְ ֵדי ֶׁשלא יִ ְקרׁש‪:‬‬
‫ִמ ַבחּוץ‪ַ .‬א ַחת לְ ַמ ְעלָ ה וְ ֶׁש ַבע לְ ַמ ָטה‪ .‬וְ לא ָהיָ ה ִמ ְתּכַ ּוֵ ן לְ ַהזות לא‬
‫נוטל ַמ ְח ָתה ֶׁשל זָ ָהב ָאדם‬ ‫ַדם זֶ ה ִהנִ יחו ְביַ ד ִמי ֶׁש ְמ ָמ ֵרס בו וְ ֵ‬
‫לְ ַמ ְעלָ ה וְ לא לְ ַמ ָטה‪ֶ .‬אלָ א ּכְ ַמ ְצלִ יף‪:‬‬
‫לׁשה ַק ִבין‪ .‬וְ יָ ָדּה ֲא ֻרּכָ ה וְ ָעלָ ה לְ ראׁש ַה ִמזְ ֵב ַח‬‫ַקלָ ה‪ַ .‬מ ֲחזֶ ֶקת ְׁש ָ‬
‫ּוׁש ַתיִ ם‪ַ .‬א ַחת וְ ָׁשלׁש‪.‬‬
‫וכך היה מונה‪ַ :‬א ַחת‪ַ .‬א ַחת וְ ַא ַחת‪ַ .‬א ַחת ְ‬ ‫(אילָ ְך וָ ֵאילָ ְך)‬
‫יתן ַׁשלְ ֶה ֶבת ֵ‬‫ּומ ֲח ִצ ָ‬‫יתן גַ ֶחלֶ ת ַ‬ ‫ּופנָ ה גֶ ָח לִ ים ֶׁש ַמ ֲח ִצ ָ‬
‫ִ‬
‫ַא ַחת וְ ַא ְר ַבע‪ַ .‬א ַחת וְ ָח ֵמׁש‪ַ .‬א ַחת וָ ֵׁשׁש‪ַ .‬א ַחת וָ ֶׁש ַבע‪:‬‬ ‫וחׁשות ִמ ַּצד ַמ ֲע ַרב ַה ִמזְ ֵב ַח‪:‬‬ ‫וְ ָח ָתה ֵמ ַהל ֲ‬

‫ָשש וְ ֵע ָרה ַדם ַה ָפר לְ תוְך ַה ִמזְ ָרק ֶׁשבו ַדם ַה ָש ִעיר‪ .‬וְ ָחזַ ר וְ נָ ַתן ֶאת‬ ‫רבד ָה ְר ִב ִיעי‬
‫יחּה ַעל ָה ֶ‬ ‫לוחׁשות וְ ִהנִ ָ‬
‫הור ָידּה ְמלֵ ָאה גַ ֲחלֵ י ֵאׁש ֲ‬‫ִ‬
‫ּובא וְ ָע ַמד ֵא ֶצל ִמזְ ַבח‬ ‫ַה ָמלֵ א ָב ֵר ָיקן‪ּ .‬כְ ֵדי ֶׁשיִ ְת ָע ְרבּו יָ ֶפה יָ ֶפה‪ָ .‬‬ ‫טרת ַד ָקה ִמן‬ ‫ּומ ְח ָתה ְמלֵ ָאה ְק ֶ‬‫הוציאּו לו ּכַ ף ֵר ָיקן ַ‬
‫ֶׁש ָב ֲעזָ ָרה‪ .‬וְ ִ‬
‫רבת‪:‬‬ ‫ּומ ְת ִחיל לְ ַהזות ִמ ַדם ַה ַת ֲע ֶ‬
‫נורה‪ַ .‬‬ ‫ַהזָ ָהב‪ֵ .‬בין ַה ִמזְ ֵב ַח וְ ַה ְמ ָ‬ ‫ַה ַד ָקה‪:‬‬

‫נותיו יִ ֵתן ּכְ ִס ְד ָרן‪ַ .‬מ ְת ִחיל ִמ ֶק ֶרן ִמזְ ָר ִחית ְצפונִ ית‪.‬‬ ‫ַעל ַא ְר ַבע ַק ְר ָ‬ ‫וְ ָח ַפן ִמ ֶמנָ ה ְמלא ָח ְפנָ יו‪ .‬לא ְמחּוקות וְ לא גְ דּוׁשות ֶאלָ א ְטפּופות‪.‬‬
‫חותה ַהגֶ ָחלִ ים וְ ָה ֵא ֶפר ֶׁש ְב ִמזְ ַבח‬
‫רומית ִמ זְ ָר ִחית‪ .‬וְ ֶ‬ ‫ּומ ַסיֵ ם ְב ֶק ֶרן ְד ִ‬ ‫ְ‬ ‫נוטל‪.‬‬
‫ַהגָ דול לְ ִפי גָ ְדלו‪ .‬וְ ַה ָקטן לְ ִפי ָק ְטנו‪ .‬וְ נָ ַתן לְ תוְך ַהּכַ ף‪ .‬וְ ֵ‬
‫רבת ַעל‬ ‫ּומזֶ ה ִמ ַדם ַה ַת ֲע ֶ‬ ‫ַהזָ ָהב ֵאי לָ ְך וָ ֵאילָ ְך ַעד ֶׁש ְמגַ לֶ ה זְ ָהבו‪ַ .‬‬ ‫טרת‪.‬‬
‫ּוב ְשמאלו ּכַ ף ַה ְק ֶ‬ ‫ימינו ַמ ְח ַתת ַהגֶ ָחלִ ים‪ִ .‬‬‫ִב ִ‬
‫ָט ֳהרו ֶׁשל ִמזְ ֵב ַח ֶׁש ַבע ְפ ָע ִמים ְב ַצד ָדרום‪ְ .‬ב ָמקום ֶׁש ָשלְ מּו ַמ ְתנות‬
‫יח ַה ַמ ְח ָתה ֵבין ַב ֵדי ָה ָארון‪.‬‬
‫קדׁש ַה ֳק ָד ִׁשים‪ .‬וְ ִהנִ ַ‬‫זֵ ֵרז ַע ְצמו וְ נִ כְ נַ ס לְ ֶ‬
‫נותיו‪:‬‬
‫ַק ְר ָ‬
‫ּו ְב ַביִ ת ֵׁשנִ י ַמנִ יחו ַעל ֶא ֶבן ַה ְש ִתיָ ה‪:‬‬
‫ָפ ַסע וְ יָ ָצא לְ ַצד ָדרום חּוץ לָ אּולָ ם‪ .‬וְ ָׁש ַפְך ֶאת ַה ִש ַיריִ ם ַעל יְ סוד‬
‫גּודלו לְ תוְך ָח ְפנָ יו‪ַ .‬עד ֶׁש ֶה ֱחזִ ָירּה לִ ְמלא‬
‫טרת ְב ָ‬ ‫ָח ַפן וְ ֵע ָרה ַה ְק ֶ‬
‫ַמ ֲע ָר ִבי ֶׁשל ִמזְ ֵב ַח ַה ִחיצון‪:‬‬
‫טרת ַעל גַ ֵבי גֶ ָחלִ ים לְ ַצד ַמ ֲע ָרב‪.‬‬ ‫ָח ְפנָ יו ּכְ מו ֶׁש ָהיְ ָתה‪ .‬וְ ָצ ַבר ֶאת ַה ְק ֶ‬
‫ּומ ְמ ִתין ָׁשם ַעד ֶׁשיִ ְת ַמלֵ א ַה ַביִ ת ּכֻ לו ָע ָׁשן‪:‬‬ ‫ַ‬

‫‪29‬‬
 ‫‪ .3‬תפילת מוסף‬
‫ּומלַ ּוִ ין‬
‫ּופ ַׁשט ִבגְ ֵדי זָ ָהב‪ .‬וְ ֵה ִביאּו לו ִבגְ ֵדי ַע ְצמו וְ לָ ַבׁש‪ְ .‬‬
‫וְ ַרגְ לָ יו‪ָ .‬‬
‫וה ָביו ְב ֵצאתו ְב ָׁשלום ִמן‬ ‫עושה לְ א ֲ‬‫אותו ַעד ֵביתו‪ .‬וְ יום טוב ָהיָ ה ֶ‬
‫קדׁש‪:‬‬
‫ַה ֶ‬
‫להיו‪:‬‬
‫ַא ְׁש ֵרי ָה ָעם ֶׁשּכָ כָ ה לו‪ַ .‬א ְׁש ֵרי ָה ָעם ֶׁש ַאדֹונָ י ֱא ָ‬
‫ּכהן גָ דול ָב ֵהיכָ ל‪ּ .‬כְ מו כֵ ן ִמ ִפינּו ִת ְׁש ַמע‬
‫ּובכֵ ן ּכְ מו ֶׁש ָש ַמ ְע ָת ְת ִפלַ ת ֵ‬
‫ְ‬
‫תוׁש ַיע‪:‬‬
‫וְ ִ‬
‫בותינּו‪ֶׁ .‬ש ְת ֵהא ָׁשנָ ה זו‬
‫אלהי ֲא ֵ‬
‫להינּו וֵ ֵ‬ ‫יְ ִהי ָרצון ִמלְ ָפנֶ יָך ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫ַה ָב ָאה ָעלֵ ינּו וְ ַעל ּכָ ל ַע ְמָך יִ ְש ָר ֵאל ְבכָ ל ָמקום ֶׁש ֵהם‪.‬‬
‫יצה‪ְׁ .‬שנַ ת הוד‪ְׁ .‬שנַ ת‬ ‫אורה‪ְׁ .‬שנַ ת ְב ָרכָ ה‪ְׁ .‬שנַ ת גִ ילָ ה‪ְׁ .‬שנַ ת ִד ָ‬ ‫ְׁשנַ ת ָ‬
‫טובה‪ְׁ .‬שנַ ת ְטלּולָ ה‬ ‫וַ ַעד טוב‪ְׁ .‬שנַ ת זִ ְמ ָרה‪ְׁ .‬שנַ ת ֶח ְדוָ ה‪ְׁ .‬שנַ ת ָ‬
‫ּועה‪ְׁ .‬שנַ ת ּכַ לְ ּכָ לָ ה‪ְׁ .‬שנַ ת לִ מּוד‪ְׁ .‬שנַ ת‬‫ׁשּומה לִ ְב ָרכָ ה‪ְׁ .‬שנַ ת יְ ׁש ָ‬
‫ּוגְ ָ‬
‫נּוחה‪ְׁ .‬שנַ ת נֶ ָח ָמה‪ְׁ .‬שנַ ת ָששון‪ְׁ .‬שנַ ת ֶעלְ צון‪ְׁ .‬שנַ ת ְפדּות‪ְׁ .‬שנַ ת‬
‫קומ ִמיּות‪ְׁ .‬שנַ ת ִקבּוץ גָ לֻ יות‪ְׁ .‬שנַ ת ִקבּול ְת ִפלות‪.‬‬ ‫ָצ ֳהלָ ה‪ְׁ .‬שנַ ת ְ‬
‫קומ ִמיּות‬ ‫ְׁשנַ ת ָרצון‪ְׁ .‬שנַ ת ָׁשלום‪ְׁ .‬שנַ ת ָש ָבע‪ָׁ .‬שנָ ה ֶׁשתולִ יכֵ נּו ָבּה ְ‬
‫לְ ַא ְר ֵצנּו‪ָׁ .‬שנָ ה ֶׁש ַת ְד ֵבר ָבּה ַע ִמים ַת ְח ֵתנּו‪ָׁ .‬שנָ ה ֶׁש ִתכְ ְת ֵבנּו לְ ַחיִ ים‬
‫טובים‪ָׁ .‬שנָ ה ֶׁשלא יִ ְצ ָט ְרכּו ַע ְמָך ֵבית יִ ְש ָר ֵאל לְ ַפ ְרנָ ָסה זֶ ה לָ זֶ ה וְ לא‬ ‫ִ‬
‫ּומ ַעל‬‫לְ ַעם ַא ֵחר‪ָׁ .‬שנָ ה ֶׁש ִת ְמנַ ע ָבּה ַה ַמגֵ ָפה וְ ַה ַמ ְׁש ִחית ֵמ ָעלֵ ינּו ֵ‬
‫ַע ְמָך ֵבית יִ ְש ָר ֵאל‪ָׁ .‬שנָ ה ֶׁשלא ַת ִפיל ִא ָשה ֶאת ְפ ִרי ִב ְטנָ ּה‪:‬‬
‫טּוחים‪ .‬וְ ַעל‬
‫להינּו‪ַ .‬על ַר ֲח ֶמיָך ָה ַר ִבים ֲאנַ ְחנּו ְב ִ‬ ‫וְ ַע ָתה ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫יח ְתָך ֲאנַ ְחנּו ְמ ַקּוִ ים‪ּ .‬כִ י ַא ָתה ַאדֹונָ י‬
‫ֲח ָס ֶדיָך ֲאנַ ְחנּו נִ ְׁש ָענִ ים‪ .‬וְ לִ ְסלִ ָ‬
‫ּומנְ ִהיג ֶאת‬‫יטיב‪ַ .‬‬ ‫ּומ ְר ֶבה לְ ֵה ִ‬
‫ֵאל ַרחּום וְ ַחנּון‪ֶ .‬א ֶרְך ַא ַפיִ ם וְ ַרב ֶח ֶסד ַ‬
‫מׁשה‬ ‫תורת ֶ‬ ‫ּוב ִמ ַדת ָה ַר ֲח ִמים‪ּ .‬כַ ּכָ תּוב ְב ַ‬
‫ָהעולָ ם ּכֻ לו ְב ִמ ַדת ַה ֶח ֶסד ְ‬
‫ַע ְב ֶדָך‪:‬‬
‫אתי ְב ֵׁשם ַאדֹונָ י לְ ָפנֶ יָך‪.‬‬
‫טּובי ַעל ָפנֶ יָך‪ ,‬וְ ָק ָר ִ‬
‫יאמר ֲאנִ י ַא ֲע ִביר ּכָ ל ִ‬
‫וַ ֶ‬
‫נתי ֶאת ֲא ֶׁשר ָאחן‪ ,‬וְ ִר ַח ְמ ִתי ֶאת ֲא ֶׁשר ֲא ַר ֵחם‪:‬‬
‫וְ ַח ִ‬
‫קדׁש‪:‬‬
‫ּכהן גָ דול‪ְ .‬ב ֵצאתו ְב ָׁשלום ִמן ַה ֶ‬
‫ּובכֵ ן ַמה נֶ ְה ָדר ֵ‬
‫ְ‬
‫בּועה ַב ֲע ֶט ֶרת‪.‬‬
‫ּכְ ַא ְחלָ ָמה ְק ָ‬
‫ות ֶרת‪:‬‬
‫ׁשּורה ְבכ ֶ‬
‫ּכְ א ֶדם ְק ָ‬
‫מוד ַעת‪.‬‬
‫נפְך ְב ֵאפוד ַ‬
‫ּכְ ֶ‬
‫נוד ַעת‪:‬‬
‫חׁשן ַ‬
‫ּכְ יַ ֲהלם ְב ֶ‬
‫זוה ֶרת ְב ַעיִ ׁש‪.‬‬
‫ּכְ יָ ְׁש ֵפה ֶ‬
‫מּודי ַׁשיִ ׁש‪:‬‬
‫ׁשהם ְב ַע ֵ‬
‫ּכְ ַ‬
‫סוח ֶרת ְמ ֻמלָ ָאה ְב ִמכְ ָתם‪.‬‬
‫ּכְ ֶ‬
‫חותם‪:‬‬
‫ּכְ ִפ ְט ָדה ְמ ֻׁש ֶב ֶצת ְב ָ‬
‫זור ֶקת‪.‬‬
‫ּכְ ָב ֶר ֶקת זִ יו הוד ֶ‬
‫אמה ַעד ְמאד ַמ ְב ֶר ֶקת‪:‬‬
‫ּכְ ָר ָ‬
‫ּכְ יָ ֵר ַח ְב ִהלו ַב ֲחבּו ָרתו‪.‬‬
‫בּורתו‪:‬‬
‫ּכְ ֵצאת ַה ֶש ֶמׁש ִבגְ ָ‬
‫ּכְ ַח ָמה ְבכוכְ ֵבי ְמעונַ י‪.‬‬
‫ּכְ ָקדוׁש ּכְ ַמלְ ַאְך ַאדֹונָ י‪:‬‬
‫תורה יְ ַב ְקׁשּו ִמ ִפיהּו‪ּ .‬כִ י‬
‫כהן יִ ְׁש ְמרּו ַד ַעת‪ ,‬וְ ָ‬
‫ּכַ ּכָ תּוב‪ּ :‬כִ י ִש ְפ ֵתי ֵ‬
‫ַמלְ ַאְך ַאדֹונָ י ְצ ָבאות הּוא‪:‬‬
‫ּובא לו ֵא ֶצל ָש ִעיר ַה ִמ ְׁש ַתלֵ ַח לַ ֲעזָ אזֵ ל‪ .‬לְ ִה ְתוַ דות ָעלָ יו‬ ‫ָצ ַעד ָ‬
‫ַא ְׁש ַמת ְק ִהלָ ה‪:‬‬
‫אומר‪:‬‬
‫וְ ָס ַמְך ְׁש ֵתי יָ ָדיו ָעלָ יו וְ ִה ְתוַ ָדה‪ .‬וְ כָ ְך ָהיָ ה ֵ‬
‫ָאנָ א ַה ֵשם‪ָ .‬ח ְטאּו‪ָ .‬עוּו‪ָ .‬פ ְׁשעּו לְ ָפנֶ יָך ַע ְמָך ֵבית יִ ְש ָר ֵאל‪ָ .‬אנָ א ַב ֵשם‪.‬‬
‫ּכַ ֵפר נָ א לַ ֲח ָט ִאים‪ .‬וְ לַ ֲעונות‪ .‬וְ לַ ְפ ָׁש ִעים‪ֶׁ .‬ש ָח ְטאּו‪ .‬וְ ֶׁש ָעוּו‪ .‬וְ ֶׁש ָפ ְׁשעּו‬
‫מׁשה ַע ְב ֶדָך‪:‬‬ ‫תורת ֶ‬ ‫לְ ָפנֶ יָך ַע ְמָך ֵבית יִ ְש ָר ֵאל‪ּ .‬כַ ּכָ תּוב ְב ַ‬
‫טאתיכֶ ם לִ ְפנֵ י‬
‫ּכִ י ַביום ַהזֶ ה יְ כַ ֵפר ֲעלֵ יכֶ ם לְ ַט ֵהר ֶא ְתכֶ ם‪ִ ,‬מּכל ַח ֵ‬
‫ַאדֹונָ י‪:‬‬
‫ׁשומ ִעים ֶאת ֵׁשם‬
‫עומ ִדים ַב ֲעזָ ָרה‪ּ .‬כְ ֶׁש ָהיּו ְ‬
‫ּכהנִ ים וְ ָה ָעם ָה ְ‬
‫וְ ַה ֲ‬
‫ּכור ִעים‬
‫ּוב ָט ֳה ָרה‪ָ .‬היּו ְ‬
‫כהן גָ דול ִב ְק ֻד ָשה ְ‬‫יוצא ִמ ִפי ֵ‬
‫פרׁש ֵ‬ ‫ַה ְמ ָ‬
‫אומ ִרים‪:‬‬
‫יהם וְ ְ‬ ‫נופלִ ים ַעל ְפנֵ ֶ‬
‫ּומ ְׁש ַת ֲחוִ ים וְ ְ‬
‫ִ‬
‫ְמ ָ‬
‫ָברּוְך ֵׁשם ּכְ בוד ַמלְ כּותו לְ עולָ ם וָ ֶעד‪:‬‬
‫אומר לָ ֶהם‬
‫ָאז הּוא ָהיָ ה ִמ ְתּכַ ּוֵ ן לִ גְ מר ֶאת ַה ֵשם ּכְ נֶ גֶ ד ַה ְמ ָב ְרכִ ים‪ .‬וְ ֵ‬
‫ִת ְט ָהרּו‪:‬‬
‫עורר ַר ֲח ֶמיָך‪ .‬וְ סולֵ ַח לַ ֲע ַדת יְ ׁשּורּון‪:‬‬
‫וְ ַא ָתה ְבטּו ְבָך ְמ ֵ‬
‫ּומ ָסרו לו לְ הולִ יכו‬ ‫ּכהנִ ים ַה ְמזֻ ָמן ֵמ ֶא ְתמול‪ְ .‬‬ ‫ָק ָרא לְ ֶא ָחד ִמן ַה ֲ‬
‫יע לַ ּצּוק חולֵ ק לָ ׁשון ֶׁשל‬ ‫לְ ֶא ֶרץ גְ זֵ ָרה לְ ִמ ְד ָבר ָׁש ֵמם‪ּ .‬וכְ ֶׁש ַמגִ ַ‬
‫קוׁשר ַב ֶסלַ ע‪ .‬וְ ֶח ְציו ֵבין ַק ְרנָ יו‪ְ .‬ד ָחפו‬ ‫הורית ֶׁש ְב ַק ְרנָ יו‪ֶ .‬ח ְציו ֵ‬ ‫זְ ִ‬
‫יע‬
‫יורד‪ .‬וְ לא ָהיָ ה ַמגִ ַ‬ ‫ִב ְׁש ֵתי יָ ָדיו לַ ֲאחו ָריו‪ .‬וְ הּוא ָהיָ ה ִמ ְתגַ לְ גֵ ל וְ ֵ‬
‫אומר‪ּ :‬כָ ְך יִ ָמחּו ֲעונות‬
‫לַ ֲח ִצי ָה ָהר‪ַ .‬עד ֶׁשנַ ֲע ָשה ֵא ָב ִרים ֵא ָב ִרים‪ .‬וְ ֵ‬
‫ַע ְמָך ֵבית יִ ְש ָר ֵאל‪:‬‬
‫יפין ְבסּו ָד ִרין ּכְ ֵדי ֶׁשיֵ ְדעּו ֶׁש ִהגִ ַיע ָש ִעיר‬
‫ּומנִ ִ‬
‫עושין ְ‬
‫וְ ַד ְרכִ יות ָהיּו ִ‬
‫לַ ִמ ְד ָבר‪:‬‬
‫הוציא ֶאת‬ ‫ּובא לו ֵא ֶצל ַה ָפר וְ ֵא ֶצל ַה ָש ִעיר ַהנִ ְש ָר ִפים‪ְּ .‬וק ָר ָען‪ .‬וְ ִ‬ ‫ָרץ ָ‬
‫ּוב ָש ָרן ְקלָ ָען‬
‫יהם‪ּ .‬ונְ ָתנָ ם ְב ֶמגֶ ס לְ ַה ְק ִט ָירן ַעל גַ ֵבי ַה ִמזְ ֵב ַח‪ְ .‬‬
‫מּור ֶ‬
‫ֵא ֵ‬
‫יאם לְ ֵבית ַה ְש ֵר ָפה‪:‬‬ ‫הוצ ָ‬
‫ּומ ַׁשלְ ָחן ְביַ ד ֲא ֵח ִרים לְ ִ‬ ‫ּכְ ִמ ְקלָ עות ְ‬
‫ּומ ָב ֵרְך ִב ְרּכַ ת‬
‫ָׁשב לַ ֲעזָ ַרת ַהנָ ִׁשים‪ַ .‬א ַחר ֶׁש ִהגִ ַיע ַה ָש ִעיר לַ ִמ ְד ָבר‪ְ .‬‬
‫ּוב ַאְך‬
‫ּכהנִ ים ְב ָפ ָר ַׁשת ַא ֲח ֵרי מות‪ְ .‬‬ ‫תורת ֲ‬ ‫קורא ְב ַ‬ ‫יה‪ .‬וְ ֵ‬
‫תורה ֶׁשלְ ָפנֶ ָ‬‫ַה ָ‬
‫אומר‪:‬‬‫ּומנִ יחו ְב ֵחיקו‪ .‬וְ ֵ‬ ‫ֶב ָעשור‪ .‬וְ גולֵ ל ֶאת ֵס ֶפר ַהת ָורה ַ‬
‫ּוב ָעשור ֶׁש ְב ֻח ַמׁש‬‫יתי לִ ְפנֵ יכֶ ם ּכָ תּוב ּכָ אן‪ֶ .‬‬
‫יותר ִמ ַמה ֶש ָק ִר ִ‬ ‫ֵ‬
‫יהם ְׁשמונֶ ה ְב ָרכות‪ַ .‬על‬ ‫ּומ ָב ֵרְך ַא ֲח ֵר ֶ‬
‫קורא ַעל ֶפה‪ְ .‬‬ ‫קּודים ֵ‬ ‫ַה ְפ ִ‬
‫הוד ָאה‪ .‬וְ ַעל ְמ ִחילַ ת ֶה ָעון‪ .‬וְ ַעל‬‫בודה‪ .‬וְ ַעל ַה ָ‬ ‫תורה‪ .‬וְ ַעל ָה ֲע ָ‬‫ַה ָ‬
‫ּכהנִ ים‪ .‬וְ ַעל ְׁש ָאר ַה ְת ִפלָ ה‪:‬‬
‫ַה ִמ ְק ָדׁש‪ .‬וְ ַעל יִ ְש ָר ֵאל‪ .‬וְ ַעל ַה ֲ‬
‫ּופ ַׁשט ִבגְ ֵדי לָ ָבן‪.‬‬‫ִתּכֵ ן ְצ ָע ָדיו לְ ֵבית ַה ְט ִבילָ ה‪ .‬וְ ִק ֵדׁש יָ ָדיו וְ ַרגְ לָ יו‪ָ .‬‬
‫וְ יָ ַרד וְ ָט ַבל וְ ָעלָ ה וְ נִ ְס ַת ָפג‪ֵ .‬ה ִביאּו לו ִבגְ ֵדי זָ ָהב וְ לָ ַבׁש‪ .‬וְ ִק ֵדׁש יָ ָדיו‬
‫מּוסף ַהיום‪ .‬וְ ַא ַחר ּכָ ְך‬ ‫וְ ַרגְ לָ יו‪ .‬וְ ָע ָשה ָש ִעיר ַהנַ ֲע ָשה ַבחּוץ ֶׁשהּוא ִמ ָ‬
‫מּורי‬
‫ַמ ְק ִריב ֶאת ֵאילו וְ ֶאת ֵאיל ָה ָעם‪ .‬וְ ַא ַחר ּכָ ְך ַמ ְק ִטיר ֵא ֵ‬
‫עושה ִמנְ ַחת ְׁשנֵ י ָה ֵאילִ ים ּכְ ִמ ְׁש ָפ ָטן‪ .‬וְ ַא ַחר ּכָ ְך ָהיָ ה‬ ‫ַה ַח ָטאות‪ .‬וְ ֶ‬
‫מּוס ִפין ּכְ ִמ ְׁש ָפ ָטן‪ .‬וְ ַא ַחר ּכָ ְך ַמ ְק ִריב ָת ִמיד ֶׁשל‬ ‫עושה נִ ְסּכֵ י ּכָ ל ַה ָ‬‫ֶ‬
‫ֵבין ָה ַע ְר ַביִ ם‪ .‬וְ ָע ָשה אותו ּכְ ִהלְ כָ תו‪:‬‬
‫ַא ַחר ּכַ לתו ֵמ ֲעשות ּכָ ל ֵאלֶ ה‪ .‬עוד ָבא לו לְ ֵבית ַה ְט ִבילָ ה‪ .‬וְ ִק ֵדׁש‬
‫יָ ָדיו וְ ַרגְ לָ יו‪ּ .‬ו ָפ ַׁשט ִבגְ ֵדי זָ ָהב‪ .‬וְ יָ ַרד וְ ָט ַבל וְ ָעלָ ה וְ נִ ְס ַת ָפג‪ֵ .‬ה ִביאּו לו‬
‫קדׁש ַה ֳק ָד ִׁשים‪.‬‬ ‫ִבגְ ֵד י לָ ָבן‪ .‬וְ לָ ַבׁש וְ ִק ֵדׁש יָ ָדיו וְ ַרגְ לָ יו‪ .‬נִ כְ נַ ס לְ ֵבית ֶ‬
‫הוציא ֶאת ַהּכַ ף וְ ֶאת ַה ַמ ְח ָתה ֶׁש ִהכְ נִ יס ְב ַׁש ֲח ִרית‪ .‬וְ עוד ָבא לו‬ ‫לְ ִ‬
‫ּופ ַׁשט ִבגְ ֵדי לָ ָבן וְ יָ ַרד וְ ָט ַבל‬ ‫לְ ֵבית ַה ְט ִבילָ ה‪ .‬וְ ִק ֵדׁש יָ ָדיו וְ ַרגְ לָ יו‪ָ .‬‬
‫וְ ָעלָ ה וְ נִ ְס ַת ָפג‪ֵ .‬ה ִביאּו לו ִבגְ ֵדי זָ ָהב וְ לָ ַבׁש וְ ִק ֵדׁש יָ ָדיו וְ ַרגְ לָ יו‪ .‬נִ כְ נַ ס‬
‫טרת ֶׁשל ֵבין ָה ַע ְר ָביִ ם‪:‬‬ ‫לַ ֵהיכָ ל לְ ַה ְק ִטיר ֶאת ַה ְק ֶ‬
‫ּומותר ִמנְ ַחת ֲח ִבי ִתין וְ ַהנְ ָסכִ ים‬ ‫ַ‬ ‫וְ יָ ָצא וְ ִה ְק ִריב ִמנְ ַחת ַה ָת ִמיד‪.‬‬
‫ּכְ ִמ ְׁש ָפ ָטן‪ .‬נִ כְ נַ ס לְ ַה ְדלִ יק ֶאת ַהנֵ רות‪ .‬וְ ִה ְׁש ַת ֲחוָ ה וְ יָ ָצא וְ ִק ֵדׁש יָ ָדיו‬
‫‪30‬‬
 ‫‪ .3‬תפילת מוסף‬

‫חופף ּכַ ֲע ָט ָרה ַעל ראׁש ֶמלֶ ְך‪.‬‬

‫וְ ַהּכָ בוד ְמ ֵ‬ ‫"אשרי עין ראתה"‬
‫פיוטים המביעים את הצער על כך שכיום אין לנו בית‬
‫טופף וְ כה וָ כה ִמ ְת ַהלֵ ְך‪.‬‬
‫ּכהן ֵ‬
‫וְ ַה ֵ‬
‫מקדש ואיננו יכולים לראות בעינינו את עבודת הכהן‬
‫וְ ַה ְסגָ נִ ים ַא ֲח ָריו ְברב ַעם ַה ְד ַרת ֶמלֶ ְך‪:‬‬ ‫הגדול‪.‬‬

‫ֲהלא לְ ִמ ְׁש ַמע אזֶ ן ָד ֲא ָבה נַ ְפ ֵׁשנּו‪:‬‬ ‫יש נוהגים לקרוא רק את הבית הראשון והאחרון של כל‬
‫פיוט‪.‬‬

‫גוהים‪.‬‬
‫ַא ְׁש ֵרי ַעיִ ן ָר ֲא ָתה נגַ ּה חּוט ּכִ נְ ִ‬ ‫ַא ְׁש ֵרי ַעיִ ן ָר ֲא ָתה ּכָ ל ֵאלֶ ה‪ֲ .‬הלא לְ ִמ ְׁש ַמע אזֶ ן ָד ֲא ָבה נַ ְפ ֵׁשנּו‪:‬‬

‫חופף ּכְ נֶ גֶ ד ָצ ִמים וְ ָצ ִהים‪.‬‬

‫וְ ַהּכָ בוד ְמ ֵ‬ ‫ׁשוׁשנַ ת ַה ָשרון‪.‬‬
‫ַ‬ ‫ַא ְׁש ֵרי ַעיִ ן ָר ֲא ָתה‬

‫בוהים‪.‬‬
‫יחת ׁשוכֵ ן גְ ִ‬
‫נואם ְסלִ ַ‬
‫ּכהן ֵ‬
‫וְ ַה ֵ‬ ‫ופף ּכְ ֶׁשזֶ ר ֲענָ ק ַעל גָ רון‪.‬‬
‫וְ ַהּכָ בוד ְמח ֵ‬

‫להים‪:‬‬
‫ּומ ְר ֵאהּו ּכְ ַמ ְר ֵאה ַמלְ ַאְך ָה ֱא ִ‬
‫ַ‬ ‫וְ ַהּכ ֵהן ָׁשבּוץ ְבהוד ַא ְבנֵ י זִ ּכָ רון‪.‬‬

‫ֲהלא לְ ִמ ְׁש ַמע אזֶ ן ָד ֲא ָבה נַ ְפ ֵׁשנּו‪:‬‬ ‫קדׁש ֲא ֶׁשר לְ ַא ֲהרן‪:‬‬

‫ֶאת ִבגְ ֵדי ַה ֶ‬
‫ֲהלא לְ ִמ ְׁש ַמע אזֶ ן ָד ֲא ָבה נַ ְפ ֵׁשנּו‪:‬‬

‫פיוט שחיבר רבי יהודה הלוי ז"ל‪:‬‬

‫ַא ְׁש ֵרי ַעיִ ן ָר ֲא ָתה לְ וִ יִ ם וְ ַעם נִ זְ ָהרּו‬
‫ַא ְׁש ֵרי ַעיִ ן ָר ֲא ָתה ּכָ ל ֵאלֶ ה‪.‬‬
‫חופף ּכְ לַ ַבת אור יִ זְ ָהרּו‪.‬‬
‫וְ ַהּכָ בוד ְמ ֵ‬
‫ֲהלא לְ ִמ ְׁש ַמע אזֶ ן ָד ֲא ָבה נַ ְפ ֵׁשנּו‪:‬‬
‫ּכהן ְבהוד וַ ֲע ֶט ֶרת‪.‬‬
‫ַא ְׁש ֵרי ַעיִ ן ָר ֲא ָתה ֵ‬ ‫לוהג לְ ַעם ֵאלָ יו יִ נְ ָהרּו‪.‬‬
‫וְ ַהּכ ֵהן ֵ‬

‫עטה ּכְ ַא ֶד ֶרת‪.‬‬

‫נוצץ וְ הוד ֶ‬
‫ָמלֵ א ֵמאור ֵ‬ ‫טאתיכֶ ם לִ ְפנֵ י ַאדֹונָ י ִת ְט ָהרּו‪:‬‬
‫ִמּכָ ל ַח ֵ‬

‫עולֶ ה לְ ֵבית ִמ ְק ָדׁשו לַ ֲעמד ַעל ִמ ְׁש ֶמ ֶרת‪.‬‬ ‫ֲהלא לְ ִמ ְׁש ַמע אזֶ ן ָד ֲא ָבה נַ ְפ ֵׁשנּו‪:‬‬

‫לָ בּוׁש ְׁשמונָ ה ְבגָ ִדים לְ כָ בוד ּולְ ִת ְפ ֶא ֶרת‪:‬‬

‫ֲהלא לְ ִמ ְׁש ַמע אזֶ ן ָד ֲא ָבה נַ ְפ ֵׁשנּו‪:‬‬ ‫ַא ְׁש ֵרי ַעיִ ן ָר ֲא ָתה ְמלא ִמ ְק ָדׁש וְ ִר ְצ ָפתו‪.‬‬
‫חופף ּכְ ֶמלֶ ְך תוְך ֻח ָפתו‪.‬‬
‫וְ ַהּכָ בוד ְמ ֵ‬

‫ַא ְׁש ֵרי ַעיִ ן ָר ֲא ָתה יָ ְפיו ְב ָפנִ ים ִקלְ ַקל‪.‬‬ ‫פרׁש ִב ְש ָפתו‪.‬‬
‫ּכהן ְמ ַד ֵבר ֵׁשם ַה ְמ ָ‬
‫וְ ַה ֵ‬
‫ומ ִרים ָברּוְך ֵׁשם ּכְ בוד ַמלְ כּותו‪:‬‬
‫וְ ָה ָעם א ְ‬
‫ארח לְ ָפנָ יו ְמ ֻס ָקל‪.‬‬
‫נוצץ וְ ַ‬
‫ָמלֵ א ֵמאור ֵ‬
‫ֲהלא לְ ִמ ְׁש ַמע אזֶ ן ָד ֲא ָבה נַ ְפ ֵׁשנּו‪:‬‬
‫עולֶ ה לְ ֵבית ִמ ְק ָדׁשו ְב ַעם נִ כְ ָבד לא נָ ָקל‪.‬‬
‫חׁשן לְ כַ ֵפר ַעל ּכָ ל ִמ ְׁש ָפט ְמ ֻע ָקל‪:‬‬
‫לָ בּוׁש ֶ‬
‫ַא ְׁש ֵרי ַעיִ ן ָר ֲא ָתה הוד ֵהיכָ ל וְ ַה ְד ָרתו‪.‬‬
‫ֲהלא לְ ִמ ְׁש ַמע אזֶ ן ָד ֲא ָבה נַ ְפ ֵׁשנּו‪:‬‬
‫חופף ּכְ ֶמלֶ ְך ְבתוְך ִט ָירתו‪.‬‬
‫וְ ַהּכָ בוד ְמ ֵ‬
‫ַא ְׁש ֵרי ַעיִ ן ָר ֲא ָתה ֲה ַדר בואו לְ כַ ָפ ָרה‪.‬‬
‫ּומ ְח ָתה ְביִ ְק ָרתו‪.‬‬
‫וְ ַהּכ ֵהן ֵמ ִביא ּכַ ף ַ‬
‫נוצץ ּכְ ֵצאת ַה ֶש ֶמׁש ִבגְ ב ָּורה‪.‬‬
‫ָמלֵ א ֵמאור ֵ‬
‫בּורתו‪:‬‬
‫וְ ַא ֲח ֵרי כֵ ן יו ֵצא ּכְ ֵצאת ַה ֶש ֶמׁש ִבגְ ָ‬
‫עולֶ ה לְ ֵבית ִמ ְק ָדׁשו לִ ְצ ִפ ַירת ִת ְפ ָא ָרה‪.‬‬
‫ֲהלא לְ ִמ ְׁש ַמע אזֶ ן ָד ֲא ָבה נַ ְפ ֵׁשנּו‪:‬‬
‫בודה זָ ָרה‪:‬‬
‫לָ בּוׁש ֵאפוד לְ כַ ֵפר ַעל ֲע ָ‬
‫ֲהלא לְ ִמ ְׁש ַמע אזֶ ן ָד ֲא ָבה נַ ְפ ֵׁשנּו‪:‬‬ ‫ַא ְׁש ֵרי ַעיִ ן ָר ֲא ָתה ִקיר ֵהיכָ ל ֶה ָח ִביב‪.‬‬
‫ּוׁש ִביב‪.‬‬
‫חופף ְב ֶק ֶרן נגַ ּה ְ‬
‫וְ ַהּכָ בוד ְמ ֵ‬

‫ַא ְׁש ֵרי ַעיִ ן ָר ֲא ָתה וְ הּוא ְבסוד ֲהמון ַר ָבה‪.‬‬ ‫קורא ְבלֶ ַקח יִ זַ ל ּכִ ְר ִביב‪.‬‬
‫ּכהן ֵ‬
‫וְ ַה ֵ‬

‫נוצץ ּכְ לַ ִפיד או ּכְ מו לַ ָבה‪.‬‬

‫ָמלֵ א ֵמאור ֵ‬ ‫יתים ָס ִביב‪:‬‬
‫ּכהנִ ים וְ ָה ָעם ּכִ ְׁש ִתילֵ י זֵ ִ‬
‫וְ ַה ֲ‬

‫עולֶ ה לְ ֵבית ִמ ְק ָדׁשו ְבאום נְ ִקיּות ְמ ֻר ָבה‪.‬‬ ‫ֲהלא לְ ִמ ְׁש ַמע אזֶ ן ָד ֲא ָבה נַ ְפ ֵׁשנּו‪:‬‬

‫לָ בּוׁש ּכְ תנֶ ת לְ כַ ֵפר ַעל ַדם ֲא ֶׁשר ֻׁש ַפְך ָבּה‪:‬‬
‫ַא ְׁש ֵרי ַעיִ ן ָר ֲא ָתה ִט ַירת יִ ְק ַרת ֶמלֶ ְך‪.‬‬

‫‪31‬‬
 ‫‪ .3‬תפילת מוסף‬

‫לׁשה‪.‬‬
‫רוחׁש וִ דּויִ ם ְׁש ָ‬
‫כהן גָ דול ֵ‬
‫וְ ֵ‬ ‫ֲהלא לְ ִמ ְׁש ַמע אזֶ ן ָד ֲא ָבה נַ ְפ ֵׁשנּו‪:‬‬
‫לׁשה‪.‬‬
‫לּותנּו ַר ְצנּו ְב ִמלִ ים ְׁש ָ‬
‫ֲאנַ ְחנּו ְבגָ ֵ‬
‫לׁשה‪:‬‬
‫ּוׁשמו לְ ַק ֵדׁש ְׁש ָ‬
‫יוצ ֵרנּו לְ ַב ֵקׁש ְ‬
‫ְרצון ְ‬ ‫רּוח‪.‬‬
‫ַא ְׁש ֵרי ַעיִ ן ָר ֲא ָתה ָדגּול ְבסוד ָה ַ‬
‫ֲהלא לְ ִמ ְׁש ַמע אזֶ ן ָד ֲא ָבה נַ ְפ ֵׁשנּו‪:‬‬ ‫רּוח‪.‬‬
‫נוצץ ּכְ אור ֶׁש ֶמׁש זָ ַ‬
‫ָמלֵ א ֵמאור ֵ‬
‫ַא ְׁש ֵרי ַעיִ ן ָר ֲא ָתה ַה ְד ַרת ֲעבודות ַא ְר ַבע‪.‬‬ ‫רּוח‪.‬‬
‫עולֶ ה לְ ֵבית ִמ ְק ָדׁשו וְ ָעלָ יו הוד ָס ַ‬
‫כהן גָ דול ָהדּור ִב ְש ָמלות זָ ָהב ַא ְר ַבע‪.‬‬
‫וְ ֵ‬ ‫רּוח‪:‬‬
‫לָ בּוׁש ִמ ְצנֶ ֶפת לְ כַ ֵפר ַעל גַ סּות ָה ַ‬
‫פוצים ְבכָ ל ַא ְר ַבע‪.‬‬
‫לּותנּו ַהנְ ִ‬
‫ֲאנַ ְחנּו ְבגָ ֵ‬ ‫ֲהלא לְ ִמ ְׁש ַמע אזֶ ן ָד ֲא ָבה נַ ְפ ֵׁשנּו‪:‬‬
‫ַה ֵשם לא ִחלַ לְ נּו ְב ִס ְבלֵ נּו על ַא ְר ַבע‪:‬‬
‫ֲהלא לְ ִמ ְׁש ַמע אזֶ ן ָד ֲא ָבה נַ ְפ ֵׁשנּו‪:‬‬ ‫ַא ְׁש ֵרי ַעיִ ן ָר ֲא ָתה ֲה ַדר ַא ְבנֵ ט ַב ֲחגורו‪.‬‬
‫ּופורש ּכַ ַש ַחר אורו‪.‬‬
‫נוצץ ֵ‬
‫ָמלֵ א ֵמאור ֵ‬
‫ַא ְׁש ֵרי ַעיִ ן ָר ֲא ָתה ְמכונות ְט ִבילות ָח ֵמׁש‪.‬‬ ‫עולֶ ה לְ ֵבית ִמ ְק ָדׁשו לְ כַ ֵפר ַעל ֲעון יִ ְצרו‪.‬‬
‫כהן גָ דול ְמ ָׁש ֵרת ְבכֵ לִ ים נָ ִאים ָח ֵמׁש‪.‬‬
‫וְ ֵ‬ ‫וְ ַעל ָה ֲע ָריות לְ כַ ֵפר ִמכְ נְ ֵסי ַבד ַעל ְב ָשרו‪:‬‬
‫לּותנּו ִמ ְת ַענִ ים ְב ָח ֵמׁש‪.‬‬
‫ֲאנַ ְחנּו ְבגָ ֵ‬ ‫ֲהלא לְ ִמ ְׁש ַמע אזֶ ן ָד ֲא ָבה נַ ְפ ֵׁשנּו‪:‬‬
‫ּומ ְת ַפלְ לִ ים ַהיום לָ ֵאל ְת ִפלות ָח ֵמׁש‪:‬‬
‫ִ‬
‫ֲהלא לְ ִמ ְׁש ַמע אזֶ ן ָד ֲא ָבה נַ ְפ ֵׁשנּו‪:‬‬ ‫ַא ְׁש ֵרי ַעיִ ן ָר ֲא ָתה ְס ִביב ְמ ִעילו ַפ ֲעמונִ ים‪.‬‬

‫‪‬‬ ‫נוצץ ֵמ ִׁשיב ֲא ָמ ִרים נְ כונִ ים‪.‬‬

‫ָמלֵ א ֵמאור ֵ‬
‫ּומ ִעיל ֶב ֱאמּונִ ים‪.‬‬
‫עולֶ ה לְ ֵבית ִמ ְק ָדׁשו ְב ִציץ ְ‬
‫ְמ ִעיל ַעל לָ ׁשון ְר ִמיָ ה‪ .‬וְ ִציץ ַעל ַעזֵ י ָפנִ ים‪:‬‬
‫בותינּו‪.‬‬
‫ונותינּו וַ ֲעונות ֲא ֵ‬
‫ּו ְבכֵ ן ָהיָ ה לְ ַאיִ ן‪ַ .‬מ ְח ַמד ּכָ ל ַעיִ ן‪ֲ .‬ע ֵ‬
‫ֲהלא לְ ִמ ְׁש ַמע אזֶ ן ָד ֲא ָבה נַ ְפ ֵׁשנּו‪:‬‬
‫ּופ ָׁש ֵעינּו ֶה ֱא ִריכּו ִק ֵּצנּו‪.‬‬
‫ֶה ֱח ִריבּו נָ וֵ ינּו‪ְ .‬‬
‫ֲא ָבל זִ כְ רון ְד ָב ִרים ְת ֵהא כַ ָפ ָר ֵתנּו‪.‬‬
‫פיוט שחיבר רבי אברהם אבן עזרא ז"ל‪:‬‬
‫יח ֵתנּו‪:‬‬
‫וְ ִענּוי נַ ְפ ֵׁשנּו ְת ֵהא ְסלִ ָ‬
‫ַא ְׁש ֵרי ַעיִ ן ָר ֲא ָתה ּכָ ל ֵאלֶ ה‪.‬‬
‫ֲהלא לְ ִמ ְׁש ַמע אזֶ ן ָד ֲא ָבה נַ ְפ ֵׁשנּו‪:‬‬
‫דּוע‬
‫בודה‪ .‬גָ לּוי וְ יָ ַ‬
‫ּוב ְטלָ ה ֲע ָ‬
‫להינּו‪ָ .‬ח ֵרב ִמ ְק ָדׁש‪ָ .‬‬
‫וְ ַע ָתה ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫ַא ְׁש ֵרי ַעיִ ן ָר ֲא ָתה ֶא ֶרץ ְצ ִבי וְ גוי ֶא ָחד‪.‬‬
‫לְ ָפנֶ יָך‪ֶׁ .‬ש ֵאין לָ נּו‪.‬‬
‫כהן גָ דול ָאזּור ְב ִש ְמלַ ת זָ ָהב ֶא ָחד‪.‬‬
‫וְ ֵ‬
‫לא ָא ָׁשם וְ לא ִא ִשים‪.‬‬
‫לּותנּו ַא ְצנּו יום ֶא ָחד‪.‬‬
‫ֲאנַ ְחנּו ְבגָ ֵ‬
‫לא ַב ִדים וְ לא ְבלּולָ ה‪.‬‬
‫להינּו ּולְ ָע ְבדו ְׁשכֶ ם ֶא ָחד‪:‬‬
‫לִ ְדרׁש ֶאל ֱא ֵ‬
‫גורל וְ לא גַ ֲחלֵ י ֵאׁש‪.‬‬
‫לא ָ‬
‫ֲהלא לְ ִמ ְׁש ַמע אזֶ ן ָד ֲא ָבה נַ ְפ ֵׁשנּו‪:‬‬
‫לא ְד ִביר וְ לא ַד ָקה‪.‬‬
‫לא ֵהיכָ ל וְ לא ַהר ַהמור‪.‬‬
‫ַא ְׁש ֵרי ַעיִ ן ָר ֲא ָתה ַב ֲעמד ְסגָ נִ ים ְׁשנַ יִ ם‪.‬‬
‫לא וַ ַעד וְ לא וִ דּוי ַב ֵשם‪.‬‬
‫כהן גָ דול ְב ַה ְׁשלִ יְך פּור ַעל ְש ִע ִירים ְׁשנַ יִ ם‪.‬‬
‫וְ ֵ‬
‫לא זֶ ַבח וְ לא זְ ִר ָיקה‪.‬‬
‫לּותנּו ְב ַא ְרצות גויִ ם ְׁשנַ יִ ם‪.‬‬
‫ֲאנַ ְחנּו ְבגָ ֵ‬
‫לא ַח ָטאת וְ לא ֲחלָ ִבים‪.‬‬
‫ּובאנּו לְ יַ ֵחד ֵׁשם ֵאל ִבלְ ָבבות ְׁשנַ יִ ם‪:‬‬
‫ָ‬
‫לא ָט ֳה ָרה וְ לא ְט ִבילָ ה‪.‬‬
‫ֲהלא לְ ִמ ְׁש ַמע אזֶ ן ָד ֲא ָבה נַ ְפ ֵׁשנּו‪:‬‬
‫רּוׁשלַ יִ ם וְ לא יַ ַער ַהלְ ָבנון‪.‬‬
‫לא יְ ָ‬
‫רּובים‪.‬‬
‫פרת וְ לא כְ ִ‬
‫לא כַ ֶ‬
‫לׁשה‬
‫ַא ְׁש ֵרי ַעיִ ן ָר ֲא ָתה ראׁש ַה ְק ֵרב ְׁש ָ‬

‫‪32‬‬
 ‫‪ .3‬תפילת מוסף‬

‫ְת ָפ ֵרר ְפ ָׁש ֵעינּו‪.‬‬ ‫לא לְ בונָ ה וְ לא לֶ ֶחם ַה ָפנִ ים‪.‬‬

‫אותינּו‪.‬‬
‫ְת ַצ ֵדק ִצ ְב ֵ‬ ‫לא ִמזְ ֵב ַח וְ לא ְמנו ָרה‪.‬‬
‫קומם ְק ָהלֵ נּו‪.‬‬
‫ְת ֵ‬ ‫יחה וְ לא נְ ָסכִ ים‪.‬‬
‫לא נְ ִת ָ‬
‫ִת ְר ֶצה ַר ֲח ֵׁשנּו‪.‬‬ ‫לא סלֶ ת וְ לא ַס ִמים‪.‬‬
‫ִת ְׁש ֶעה ַׁשוְ ָע ֵתנּו‪.‬‬ ‫בודה‪.‬‬
‫לא עולָ ה וְ לא ֲע ָ‬
‫ִת ְׁש ַמע ְת ִפלָ ֵתנּו‪.‬‬ ‫לא ָפרכֶ ת וְ לא ַפר ַה ַח ָטאת‪.‬‬
‫ּות ִפלַ ת ּכָ ל ַע ְמָך ֵבית יִ ְש ָר ֵאל‪:‬‬
‫ִת ְת ַאּוֶ ה ְת ִחנָ ֵתנּו‪ְ .‬‬ ‫קדׁש‪.‬‬
‫לא ִציון וְ לא ִציץ נֵ זֶ ר ַה ֶ‬
‫לא ִק ָדה וְ לא ִקנָ מון‪.‬‬

‫וידוי למוסף (‪:)6‬‬ ‫יחוח‪.‬‬

‫ַ‬ ‫יח נִ‬
‫יח ַס ִמים וְ לא ֵר ַ‬
‫לא ֵר ַ‬

‫בותינּו‪ַ .‬אל ַת ַעש ִע ָמנּו כָ לָ ה‪.‬‬

‫אלהי ֲא ֵ‬
‫להינּו וֵ ֵ‬
‫ֱא ֵ‬ ‫לא ַׁשי וְ לא ְׁשלָ ִמים‪.‬‬

‫תאחז יָ ְדָך ַב ִמ ְׁש ָפט‪:‬‬

‫ֵ‬ ‫תודה וְ לא ְת ִמ ִידים‪:‬‬
‫לא ָ‬

‫ְבבא תוכֵ ָחה נֶ גְ ֶדָך‪ְׁ .‬ש ֵמנּו ִמ ִס ְפ ְרָך ַאל ֶת ַמח‪:‬‬ ‫(ה ַש ָבת ַהזֶ ה וְ ֶאת יום)‬ ‫להינּו ֶאת יום ַ‬ ‫ֲא ָבל נָ ַת ָת לָ נּו ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫קדׁש‬
‫יחת ֶה ָעון ַהזֶ ה‪ֶ .‬את יום ִמ ְק ָרא ֶ‬ ‫פּורים ַהזֶ ה‪ֶ .‬את יום ְסלִ ַ‬ ‫ַהּכִ ִ‬
‫מּוסר‪ַ .‬ר ֲח ֶמיָך יְ ַק ְדמּו ָרגְ זֶ ָך‪:‬‬
‫גִ ְׁש ְתָך לַ ֲחקר ָ‬ ‫ּוב ִסיכָ ה‪.‬‬
‫יצה‪ְ .‬‬ ‫ּוב ְר ִח ָ‬
‫ּוׁש ִתיָ ה‪ִ .‬‬
‫ַהזֶ ה‪ .‬יום ֶׁשהּוא ָאסּור ַב ֲאכִ ילָ ה ְ‬
‫ימי ָׁשנָ ה‪ .‬יום‬‫ּוב ַת ְׁש ִמיׁש ַה ִמ ָטה‪ .‬יום ַא ִדיר ִב ֵ‬ ‫ּובנְ ִעילַ ת ַה ַסנְ ָדל‪ְ .‬‬
‫ִ‬
‫ׁשּורָך‪ָ .‬ק ֵרב ֶצ ֶדק ֵמ ֵאלֶ יָך‪:‬‬
‫ַדלּות ַמ ֲע ִשים ְב ֶ‬ ‫ונותינּו‪.‬‬
‫טאתינּו‪ּ .‬ו ְתכַ ֵפר לָ נּו ַעל ּכָ ל ֲע ֵ‬ ‫ֶׁש ִת ְמחל בו ֶאת ּכָ ל ַח ֵ‬
‫ׁשּוע ֵתנּו ְב ַמ ְפגִ ַיע‪:‬‬
‫הורנּו‪ְ ,‬בזַ ֲע ֵקנּו לָ ְך‪ַ .‬צו יְ ָ‬
‫ֵ‬ ‫מׁשה ַע ְב ֶדָך‪:‬‬ ‫תורת ֶ‬ ‫וְ ַת ֲע ִביר ַעל ּכָ ל ְפ ָׁש ֵעינּו‪ּ .‬כַ ּכָ תּוב ְב ַ‬

‫וְ ָת ִׁשיב ְׁשבּות ָא ֳהלֵ י ָתם‪ְ .‬פ ָת ָחיו ְר ֵאה ּכִ י ָׁש ֵממּו‪:‬‬ ‫טאתיכֶ ם לִ ְפנֵ י‬
‫ּכִ י ַביום ַהזֶ ה יְ כַ ֵפר ֲעלֵ יכֶ ם לְ ַט ֵהר ֶא ְתכֶ ם‪ִ ,‬מּכל ַח ֵ‬
‫ַאדֹונָ י ִת ְט ָהרּו‪:‬‬
‫זְ כר נָ ַא ְמ ָת‪ֵ .‬עדּות לא ִת ָשכַ ח ִמ ִפי זַ ְרעו‪:‬‬
‫וְ נֶ ֱא ַמר‪ְ :‬קחּו ִע ָמכֶ ם ְד ָב ִרים וְ ׁשּובּו ֶאל ַאדֹונָ י ‪ִ .‬א ְמרּו ֵאלָ יו ּכָ ל ִת ָשא‬
‫מּודָך‪.‬‬
‫סודָך ִשים ְבלִ ֶ‬
‫עּודה ַת ִתיר‪ְ .‬‬
‫חותם ְת ָ‬
‫ָ‬ ‫ָעון וְ ַקח טוב ּונְ ַׁשלְ ָמה ָפ ִרים ְש ָפ ֵתינּו‪:‬‬
‫ַטבּור ַאגַ ן ַה ַס ַהר‪ .‬נָ א ַאל יֶ ְח ַסר ַה ָמזֶ ג‪:‬‬ ‫בותינּו‪.‬‬
‫אלהי ֲא ֵ‬
‫להינּו וֵ ֵ‬
‫ֱא ֵ‬
‫יָ ּה‪ַ ,‬דע ֶאת יִ ְש ָר ֵאל ֲא ֶׁשר יְ ָדעּוָך‪ַ .‬מגֵ ר ֶאת ַהגויִ ם ֲא ֶׁשר לא יְ ָדעּוָך‪:‬‬ ‫אורנּו‪.‬‬
‫ָת ִאיר ֵ‬
‫כּודים ֲא ִס ֵירי ַה ִת ְקוָ ה‪:‬‬
‫ּכִ י ָת ִׁשיב לְ ִב ָּצרון‪ .‬לְ ִ‬ ‫ִת ְבנֶ ה ֵהיכָ לֵ נּו‪.‬‬
‫ִתגְ דר גְ ָד ֵרינּו‪.‬‬
‫בותינּו‪ָ .‬תבא לְ ָפנֶ יָך ְת ִפלָ ֵתנּו וְ ַאל ִת ְת ַעלַ ם‬ ‫אלהי ֲא ֵ‬ ‫להינּו וֵ ֵ‬ ‫ָאנָ א ה' ֱא ֵ‬ ‫ְת ַדגֵ ל ְדגָ לֵ ינּו‪.‬‬
‫לומר לְ ָפנֶ יָך‬
‫ערף ַ‬ ‫ַמלְ ּכֵ נּו ִמ ְת ִחנָ ֵתנּו‪ֶׁ .‬ש ֵאין ֲאנַ ְחנּו ַעזֵ י ָפנִ ים ְּוק ֵׁשי ֶ‬
‫בותינּו‪ַ .‬צ ִד ִיקים ֲאנַ ְחנּו וְ לא ָח ָטאנּו‪ֲ .‬א ָבל‬ ‫אלהי ֲא ֵ‬ ‫להינּו וֵ ֵ‬ ‫ה' ֱא ֵ‬ ‫ְת ַה ֵדר ֵהיכָ לֵ נּו‪.‬‬
‫יתנּו‪:‬‬‫בותינּו וְ ַאנְ ֵׁשי ֵב ֵ‬
‫ָח ָטאנּו ָעוִ ינּו ָפ ַׁש ְענּו ֲאנַ ְחנּו וַ ֲא ֵ‬ ‫ְתוַ ֵעד וַ ֲע ֵדנּו‪.‬‬
‫אודה ֲעלֵ י ְפ ָׁש ַעי לה' ‪.‬‬
‫יתי‪ָ .‬א ַמ ְר ִתי ֶ‬
‫אוד ֲיעָך וַ ֲעונִ י לא כִ ִס ִ‬
‫אתי ִ‬ ‫ַח ָט ִ‬ ‫ְתזָ ֶרה זְ דונֵ נּו‪.‬‬
‫אתי ֶסלָ ה‪:‬‬
‫את ֲעון ַח ָט ִ‬ ‫וְ ַא ָתה נָ ָש ָ‬
‫טאתינּו‪.‬‬
‫ְת ַח ֵטא ַח ֵ‬
‫ּומודה וְ עזֵ ב יְ ֻר ָחם‪:‬‬
‫ֶ‬ ‫יח‪.‬‬
‫ְמכַ ֶסה ְפ ָׁש ָעיו לא יַ ְצלִ ַ‬
‫ְת ַט ֵהר ֻט ְמ ָא ֵתנּו‪.‬‬
‫ָא ַׁש ְמנּו‪ָ .‬אכַ לְ נּו ַמ ֲאכָ לות ֲאסּורות‪.‬‬
‫יוק ֵׁשנּו‪.‬‬
‫ְתיַ ֵשר ְ‬
‫תור ֶתָך‪.‬‬
‫ָבגַ ְדנּו‪ִ .‬ב ַטלְ נּו ָ‬
‫ְתכַ ֵבס ּכְ ָת ֵמינּו‪.‬‬
‫גָ זַ לְ נּו‪ .‬גָ נַ ְבנּו‪ .‬גָ ִאינּו‪.‬‬
‫ְתלַ ֵבב לִ ֵבנּו‪.‬‬
‫דפי וְ לָ ׁשון ָה ָרע‪ִ .‬ד ַב ְרנּו ֶא ָחד ַב ֶפה וְ ֶא ָחד ַבלֵ ב‪.‬‬
‫ִד ַב ְרנּו ִ‬
‫ִת ְמחל ַמ ֲעלֵ נּו‪.‬‬
‫ּובאנּו לִ ֵידי ֻט ְמ ַאת ֶק ִרי‬
‫הּורים ָר ִעים ַביום ָ‬
‫ֶה ֱעוִ ינּו‪ִ .‬ה ְר ַה ְרנּו ִה ְר ִ‬
‫ַבלַ יְ לָ ה‪.‬‬ ‫ּצּוחנּו‪.‬‬
‫ְתנַ ֵּצ ַח נִ ֵ‬
‫יע ְדנּו ַע ְצ ֵמנּו לִ ְד ַבר ֲע ֵב ָרה‪.‬‬
‫וְ ִה ְר ַׁש ְענּו‪ .‬וִ ַ‬ ‫ּופנּו‪.‬‬
‫ִת ְסלַ ח ִסל ֵ‬
‫זַ ְדנּו‪ .‬זָ נִ ינּו ַא ַחר לִ ֵבנּו וְ ֵעינֵ ינּו‪ָ .‬ח ַמ ְסנּו‪ָ .‬ח ַמ ְדנּו‪.‬‬ ‫ַת ֲע ִביר ֲעונֵ ינּו‪.‬‬

‫‪33‬‬
 ‫‪ .3‬תפילת מוסף‬

‫ָאנָ א ְׁש ֵעה ַׁשוְ ָע ָתם‪ּ ,‬כְ מו עולות ּונְ ָסכִ ים‪:‬‬ ‫ּומ ְר ָמה‪.‬‬
‫ָט ַפלְ נּו ֶׁש ֶקר ִ‬
‫נוצר ֶח ֶסד לָ ֲאלָ ִפים‪:‬‬
‫ָה ֵאל ַה ֵ‬ ‫יָ ַע ְצנּו ֵעצות ָרעות ַעד ֵאין ֵח ֶקר‪.‬‬
‫ּכִ זַ ְבנּו‪ּ .‬כָ ַע ְסנּו‪.‬‬
‫יִ ְש ָר ֵאל ֲע ָב ֶדיָך‪ ,‬נִ ְד ָה ִמים וְ נִ ְפ ָע ִמים‪.‬‬
‫לוצ ְצנּו‪.‬‬
‫לַ ְצנּו‪ַ .‬‬
‫ימים‪.‬‬
‫אתם‪ְ ,‬ק ָר ָאם ַפ ַחד וְ ֵא ִ‬
‫עצם ַח ָט ָ‬
‫ּומ ֶ‬
‫ֵ‬
‫ָמ ַר ְדנּו‪ָ .‬מ ִרינּו ְד ָב ֶריָך‪ָ .‬מ ַר ְדנּו ְב ַמלְ כּות ָׁש ַמיִ ם‪ָ .‬מ ַר ְדנּו ְב ַמלְ כּות ֵבית‬
‫ָאנָ א ְׁש ֵעה ַׁשוְ ָע ָתם‪ּ ,‬כְ ָק ְר ָבנות ּו ְׁשלָ ִמים‪:‬‬ ‫ּוׁשלָ ְׁש ָתם ֲאנַ ְחנּו ְמ ַב ְק ִׁשים‪.‬‬
‫ָדוִ ד‪ָ .‬מ ַא ְסנּו ְב ֵבית ַה ִמ ְק ָדׁש‪ְ .‬‬
‫נוצר ֶח ֶסד לָ ֲאלָ ִפים‪:‬‬
‫ָה ֵאל ַה ֵ‬ ‫נִ ַא ְצנּו‪ .‬נִ ַא ְפנּו‪ .‬נִ ְׁש ַב ְענּו לַ ָשוְ א וְ לַ ֶש ֶקר‪ .‬נָ ַד ְרנּו וְ לא ִׁשלַ ְמנּו‪.‬‬
‫ּומורים ָהיִ ינּו‪.‬‬
‫ִ‬ ‫סור ִרים‬
‫ָס ַר ְרנּו‪ְ .‬‬
‫יִ ְש ָר ֵאל ֲע ָב ֶדיָך‪ ,‬נֶ ֱאנָ ִחים וְ נֶ ֱאנָ ִקים‪.‬‬
‫ָעוִ ינּו‪ָ .‬ע ַב ְרנּו ַעל ִמ ְצות ֲע ֵשה וְ ַעל ִמ ְצות לא ַת ֲע ֶשה‪ָ .‬ע ַב ְרנּו ַעל‬
‫וְ ַעל ַח ְס ְדָך נִ ְׁש ָענּו‪ ,‬וְ ִאם ֵהם ִמטוב ֵר ִיקים‪.‬‬ ‫ּומיתות ֵבית ִדין‪ָ .‬ע ַב ְרנּו ַעל ִחלּול ַה ֵשם‪.‬‬
‫ּכְ ִריתות ִ‬
‫ָאנָ א ְׁש ֵעה ַׁשוְ ָע ָתם‪ּ ,‬כְ מו ַחלות ְּור ִק ִיקים‪:‬‬ ‫קדׁש‪.‬‬
‫ָפ ַׁש ְענּו‪ָ .‬פגַ ְמנּו ְבאות ְב ִרית ֶ‬
‫נוצר ֶח ֶסד לָ ֲאלָ ִפים‪:‬‬
‫ָה ֵאל ַה ֵ‬ ‫ָצ ַר ְרנּו‪ִ .‬צ ַע ְרנּו ָאב וָ ֵאם‪.‬‬
‫ערף‪ִ .‬קלְ ַקלְ נּו ִצנורות ַה ֶש ַפע‪.‬‬
‫ִק ִשינּו ֶ‬
‫קטעים נבחרים מתוך הסליחות שניתן לומר גם‬ ‫ָר ַׁש ְענּו‪ָ .‬ר ִעים לַ ָש ַמיִ ם וְ לַ ְב ִריות ָהיִ ינּו‪.‬‬
‫ביחיד ‪ -‬עמודים ‪>> 25-26‬‬ ‫ּוב ָראנּו ַמ ְׁש ִחית לְ ַח ֵבל‪.‬‬
‫קדׁש לְ ַב ָטלָ ה ָ‬ ‫ִׁש ַח ְתנּו‪ִׁ .‬ש ַק ְרנּו‪ִׁ .‬ש ַח ְתנּו זֶ ַרע ֶ‬
‫גַ ם ִבכְ נָ ֵפינּו נִ ְמ ְצאּו ַדם נַ ְפׁשות ֶא ְביונִ ים נְ ִקיִ ים וְ ִהנֵ ה ִד ְמ ַעת‬
‫יהם‪ֵ .‬מ ַעי ֵמ ַעי ַעל‬ ‫ׁשּוקים וְ ֵאין לָ ֶהם ְמנַ ֵחם‪ .‬לִ ִבי לִ ִבי ַעל ַחלְ לֵ ֶ‬ ‫ָה ֲע ִ‬
‫"אלוהינו שבשמים" ‪ -‬עמודים ‪>> 10-11‬‬ ‫יהם‪ .‬אוי לְ ָר ָׁשע ָרע‪ּ ,‬כִ י גְ מּול יָ ָדיו יֵ ָע ֶשה לו‪.‬‬ ‫ֲהרּוגֵ ֶ‬
‫טובים וְ לא‬‫ּומ ִמ ְׁש ָפ ֶטיָך ַה ִ‬
‫ותיָך ִ‬ ‫ִת ַע ְבנּו‪ָ .‬ת ִעינּו וְ ִת ֲע ַת ְענּו‪ .‬וְ ַס ְרנּו ִמ ִמ ְצ ֶ‬
‫ית וַ ֲאנַ ְחנּו‬
‫ָׁשוָ ה לָ נּו‪ .‬וְ ַא ָתה ַצ ִדיק ַעל ּכָ ל ַה ָבא ָעלֵ ינּו‪ּ .‬כִ י ֱא ֶמת ָע ִש ָ‬
‫סיום התפילה ‪ -‬פיטום הקטורת‪:‬‬ ‫ִה ְר ַׁש ְענּו‪:‬‬

‫ּכָ ל יִ ְש ָר ֵאל יֵ ׁש לָ ֶהם ֵחלֶ ק לָ עולָ ם ַה ָבא‪ֶׁ ,‬שנֶ ֱא ַמר‪:‬‬

‫וְ ַע ֵמְך ּכֻ לָ ם ַצ ִד ִיקים‪ ,‬לְ עולָ ם יִ ְירׁשּו ָא ֶרץ‪ ,‬נֵ ֶצר ַמ ָט ַעי ַמ ֲע ֵשה יָ ַדי‬ ‫פיוט‪" :‬מי אל כמוך" ‪ -‬עמוד ‪>> 12‬‬
‫לְ ִה ְת ָפ ֵאר‪:‬‬
‫הּודה‪:‬‬
‫ָא ַמר ִר ִבי יְ ָ‬
‫יוצרו‪ .‬גָ ֵדל ְב ֵׁשם טוב‬
‫עושה נַ ַחת רּו ַח לְ ְ‬‫תורה וְ ֶ‬‫ַא ְׁש ֵרי ִמי ֶׁש ֲע ָמלו ַב ָ‬ ‫‪‬‬
‫וְ נִ ְפ ָטר ְב ֵׁשם טוב ִמן ָהעולָ ם‪ ,‬וְ ָעלָ יו ָא ַמר ְׁשלמה ְב ָחכְ ָמתו‪:‬‬
‫פתיחה לסליחות‪:‬‬
‫תורה ַה ְר ֵבה‬
‫טוב ֵׁשם ִמ ֶש ֶמן טוב‪ ,‬וְ יום ַה ָמוֶ ת ִמיום ִהּוָ לְ דו‪ .‬לְ ַמד ָ‬
‫וְ יִ ְתנּו לְ ָך ָשכָ ר ַה ְר ֵבה‪ ,‬וְ ַדע ַמ ַתן ְשכָ ָרם ֶׁשל ַצ ִד ִיקים לֶ ָע ִתיד לָ בא‪:‬‬ ‫יִ ְש ָר ֵאל ֲע ָב ֶדיָך‪ ,‬לְ ָפנֶ יָך נֶ ֱא ָס ִפים‪.‬‬

‫אומר‪:‬‬
‫ִר ִבי ֲחנַ נְ יָ ה ֶבן ֲע ַק ְׁשיָ א ֵ‬ ‫יח ֶתָך‪ּ ,‬ולְ יִ ְׁש ֲעָך נִ כְ ָס ִפים‪.‬‬
‫ִמ ְת ַאּוִ ים ְסלִ ָ‬

‫ָר ָצה ַה ָקדוׁש ָברּוְך הּוא לְ זַ ּכות ֶאת יִ ְש ָר ֵאל‪ .‬לְ ִפיכָ ְך ִה ְר ָבה לָ ֶהם‬ ‫מּוס ִפים‪.‬‬
‫ָאנָ א ְׁש ֵעה ַׁשוְ ָע ָתם‪ּ ,‬כְ מו ָק ְר ַבן ָ‬
‫תורה‬‫ּומ ְצות‪ֶׁ ,‬שנֶ ֱא ַמר‪ַ :‬אדֹונָ י ָח ֵפץ לְ ַמ ַען ִצ ְדקו‪ ,‬יַ גְ ִדיל ָ‬
‫תורה ִ‬ ‫ָ‬ ‫וצר ֶח ֶסד לָ ֲאלָ ִפים‪:‬‬
‫ָה ֵאל ַהנ ֵ‬
‫וְ יַ ְא ִדיר‪:‬‬
‫יענּו‪:‬‬
‫מוׁש ֵ‬
‫אלהינּו‪ֵ .‬אין ּכַ אדונֵ נּו‪ֵ .‬אין ּכְ ַמלְ ּכֵ נּו‪ֵ .‬אין ּכְ ִ‬
‫ֵאין ּכֵ ֵ‬ ‫חוח‪.‬‬
‫יִ ְש ָר ֵאל ֲע ָב ֶדיָך‪ַ ,‬ההולְ כִ ים ְׁש ַ‬
‫מוׁש ֵיענּו‪:‬‬
‫ִמי ּכֵ אל ֵהינּו‪ִ .‬מי ּכַ אדונֵ נּו‪ִ .‬מי ּכְ ַמלְ ּכֵ נּו‪ִ .‬מי ּכְ ִ‬ ‫ּכח‪.‬‬
‫ּומ ְתנַ ְפלִ ים‪ ,‬לָ ֵאל נֶ ְא ָדר ַב ַ‬
‫ִמ ְׁש ַת ְט ִחים ִ‬
‫מוׁש ֵיענּו‪:‬‬
‫נודה לְ ִ‬
‫נודה לְ ַמלְ ּכֵ נּו‪ֶ .‬‬
‫נודה לַ אדונֵ נּו‪ֶ .‬‬
‫אלהינּו‪ֶ .‬‬
‫נודה לֵ ֵ‬
‫ֶ‬ ‫יחוח‪:‬‬
‫ַ‬ ‫יח נִ‬
‫ָאנָ א ְׁש ֵעה ַׁשוְ ָע ָתם‪ּ ,‬כְ מו ֵר ַ‬
‫יענּו‪:‬‬
‫מוׁש ֵ‬
‫להינּו‪ָ .‬ברּוְך ֲאדונֵ נּו‪ָ .‬ברּוְך ַמלְ ּכֵ נּו‪ָ .‬ברּוְך ִ‬
‫ָברּוְך ֱא ֵ‬ ‫נוצר ֶח ֶסד לָ ֲאלָ ִפים‪:‬‬
‫ָה ֵאל ַה ֵ‬
‫להינּו‪ַ .‬א ָתה הּוא ֲאדונֵ נּו‪ַ .‬א ָתה הּוא ַמלְ ּכֵ נּו‪ַ .‬א ָתה הּוא‬
‫ַא ָתה הּוא ֱא ֵ‬
‫יענּו‪:‬‬
‫מוׁש ֵ‬
‫ִ‬ ‫יִ ְש ָר ֵאל ֲע ָב ֶדיָך‪ָ ,‬עלֶ יָך נִ ְס ָמכִ ים‪.‬‬
‫יענּו ַא ָתה ָתקּום ְת ַר ֵחם ִציון‪ּ .‬כִ י ֵעת לְ ֶחנְ נָ ּה ּכִ י ָבא‬
‫תוׁש ֵ‬
‫ַא ָתה ִ‬ ‫וְ ֶאל ַר ֲח ֶמיָך פונִ ים‪ּ ,‬ולְ יִ ְׁש ֲעָך חוכִ ים‪.‬‬
‫מועד‪:‬‬
‫ֵ‬

‫‪34‬‬
 ‫‪ .4‬תפילת מנחה‬

‫ימי עולָ ם ּוכְ ָׁשנִ ים‬

‫ירּוׁשלָ יִ ם‪ּ .‬כִ ֵ‬
‫הּודה וִ ָ‬
‫וְ ָע ְר ָבה ל ַאדֹונָ י ִמנְ ַחת יְ ָ‬ ‫טרת‬
‫בותינּו לְ ָפנֶ יָך ֶאת ְק ֶ‬
‫להינּו ֶׁש ִה ְק ִטירּו ֲא ֵ‬ ‫ַא ָתה הּוא ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫ַק ְדמנִ יות‪:‬‬ ‫מׁשה‬
‫אותם ַעל יַ ד ֶ‬
‫ית ָ‬ ‫ַה ַס ִמים ִבזְ ַמן ֶׁש ֵבית ַה ִמ ְק ָדׁש ַקיָ ם‪ּ ,‬כַ ֲא ֶׁשר ִצּוִ ָ‬
‫תור ָתְך‪:‬‬
‫יאְך ּכַ ּכָ תּוב ְב ָ‬
‫נְ ִב ָ‬
‫ָתנָ א ְד ֵבי ֵאלִ יָ הּו‪ּ .‬כָ ל ַהשונֶ ה ֲהלָ כות ְבכָ ל יום ֻמ ְב ַטח לו ֶׁשהּוא ֶבן‬
‫ָהעולָ ם ַה ָבא‪ֶׁ .‬שנֶ ֱא ַמר‪:‬‬ ‫ּוׁש ֵחלֶ ת וְ ֶחלְ ְבנָ ה ַס ִמים‬
‫מׁשה ַקח לְ ָך ַס ִמים נָ ָטף ְ‬ ‫יאמר ַאדֹונָ י ֶאל ֶ‬ ‫וַ ֶ‬
‫ּולְ בנָ ה זַ ּכָ ה‪ַ .‬בד ְב ַבד יִ ְהיֶ ה‪:‬‬
‫ֲהלִ יכות עולָ ם לו‪ַ .‬אל ִת ְק ֵרי ֲהלִ יכות ֶאלָ א ֲהלָ כות‪:‬‬
‫קדׁש‪:‬‬
‫רוק ַח‪ְ .‬מ ֻמלָ ח ָטהור ֶ‬
‫רקח ַמ ֲע ֵשה ֵ‬
‫טרת ַ‬
‫אתּה ְק ֶ‬
‫ית ָ‬
‫וְ ָע ִש ָ‬
‫ָא ַמר ִר ִבי ֶאלְ ָעזָ ר ָא ַמר ִר ִבי ֲחנִ ינָ א‪:‬‬
‫מועד ֲא ֶׁשר‬
‫אהל ֵ‬
‫וְ ָׁש ַח ְק ָת ִמ ֶמנָ ה ָה ֵדק וְ נָ ַת ָתה ִמ ֶמנָ ה לִ ְפנֵ י ָה ֵע ֻדת ְב ֶ‬
‫ַתלְ ִמי ֵדי ֲחכָ ִמים ַמ ְר ִבים ָׁשלום ָבעולָ ם‪ֶׁ ,‬שנֶ ֱא ַמר‪:‬‬ ‫קדׁש ָק ָד ִׁשים ִת ְהיֶ ה לָ כֶ ם‪:‬‬ ‫ִאּוָ ֵעד לְ ָך ָׁש ָמה‪ֶ .‬‬
‫מּודי ַאדֹונָ י וְ ַרב ְׁשלום ָבנָ יִ ְך‪ַ .‬אל ִת ְק ֵרי ָבנַ יִ ְך ֶאלָ א‬
‫וְ כָ ל ָבנַ יִ ְך לִ ֵ‬ ‫יטיבו‬
‫בקר ְב ֵה ִ‬
‫בקר ַב ֶ‬
‫טרת ַס ִמים‪ַ .‬ב ֶ‬
‫וְ נֶ ֱא ַמר‪ :‬וְ ִה ְק ִטיר ָעלָ יו ַא ֲהרן ְק ֶ‬
‫בונָ יִ ְך‪:‬‬ ‫ֶאת ַהנֵ רת יַ ְק ִט ֶירנָ ה‪:‬‬
‫נותיִ ְך‪:‬‬
‫יְ ִהי ָׁשלום ְב ֵחילֵ ְך ַׁשלְ וָ ה ְב ַא ְר ְמ ָ‬ ‫טרת ָת ִמיד‬
‫ּוב ַה ֲעלת ַא ֲהרן ֶאת ַהנֵ רת ֵבין ָה ַע ְר ַביִ ם יַ ְק ִט ֶירנָ ה‪ְ .‬ק ֶ‬
‫ְ‬
‫לְ ַמ ַען ַא ַחי וְ ֵר ָעי ֲא ַד ְב ָרה נָ א ָׁשלום ָבְך‪:‬‬ ‫דרתיכֶ ם‪:‬‬
‫לִ ְפנֵ י ַאדֹונָ י לְ ֵ‬

‫להינּו ֲא ַב ְק ָׁשה טוב לָ ְך‪:‬‬

‫לְ ַמ ַען ֵבית ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬ ‫ּוׁשמונָ ה ָמנִ ים‬
‫יצד‪ְׁ .‬שלׁש ֵמאות וְ ִׁש ִשים ְ‬ ‫טרת ּכֵ ַ‬‫ָתנּו ַר ָבנָ ן‪ִ .‬פטּום ַה ְק ֶ‬
‫ָהיּו ָבּה‪ְׁ .‬שלׁש ֵמאות וְ ִׁש ִשים וַ ֲח ִמ ָשה ּכְ ִמנְ יַ ן יְ מות ַה ַח ָמה‪ָ .‬מנֶ ה‬
‫ְּור ֵאה ָבנִ ים לְ ָבנֶ יָך ָׁשלום ַעל יִ ְש ָר ֵאל‪:‬‬ ‫לׁשה ָמנִ ים יְ ֵת ִרים‬
‫ּוׁש ָ‬‫ּומ ֲח ִציתו ָב ֶע ֶרב‪ְ .‬‬ ‫בקר ַ‬ ‫ְבכָ ל יום‪ַ .‬מ ֲח ִציתו ַב ֶ‬
‫פּורים‪.‬‬
‫נוטל ֵמ ֶהם ְמלא ָח ְפנָ יו ְביום ַהּכִ ִ‬ ‫ּכהן גָ דול וְ ֵ‬
‫ֶׁש ֵמ ֶהם ַמכְ נִ יס ֵ‬
‫תור ֶתָך‪ ,‬וְ ֵאין לָ מו ִמכְ ׁשול‪:‬‬
‫אה ֵבי ָ‬
‫ָׁשלום ָרב לְ ֲ‬ ‫פּורים ּכְ ֵדי לְ ַקיֵ ם ִמ ְצוַ ת ַד ָקה ִמן‬ ‫ּומ ֲחזִ ָירן לְ ַמכְ ֶת ֶׁשת ְב ֶע ֶרב יום ַהּכִ ִ‬
‫ַ‬
‫ַה ַד ָקה‪ .‬וְ ַא ַחד ָע ָשר ַס ָמנִ ים ָהיּו ָבּה‪ .‬וְ ֵאלּו ֵהן‪:‬‬
‫ַאדֹונָ י עז לְ ַעמו יִ ֵתן‪ַ .‬אדֹונָ י יְ ָב ֵרְך ֶאת ַעמו ַב ָשלום‪:‬‬
‫א ַה ֳּצ ִרי‪ .‬ב וְ ַה ִּצפ ֶרן‪ .‬ג וְ ַה ֶחלְ ְבנָ ה‪ .‬ד וְ ַהלְ בונָ ה‪ִ .‬מ ְׁש ַקל ִׁש ְב ִעים‬
‫ִׁש ְב ִעים ָמנֶ ה‪ .‬ה מור‪ .‬ו ְּוק ִצי ָעה‪ .‬ז וְ ִׁשבולֶ ת נֵ ְר ְד‪ .‬ח וְ כַ ְרּכום‪ִ .‬מ ְׁש ַקל‬
‫תפילת הפרנסה ועלינו לשבח ‪ -‬עמ' ‪>> 12-13‬‬ ‫לּופה‬
‫קוׁש ְט ְׁשנֵ ים ָע ָשר‪ .‬י ִק ָ‬ ‫ִׁש ָשה ָע ָשר ִׁש ָשה ָע ָשר ָמנֶ ה‪ .‬ט ַה ְ‬
‫לׁשה‪ .‬יא ִקנָ מון ִת ְׁש ָעה‪.‬‬ ‫ְׁש ָ‬
‫יסין ְס ִאין ְתלָ ת וְ ַק ִבין ְתלָ ָתא‪.‬‬
‫ב ִורית ּכַ ְר ִׁשינָ א ִת ְׁש ָעה ַק ִבין‪ .‬יֵ ין ַק ְפ ִר ִ‬
‫דומית‬‫יסין ֵמ ִביא ֲח ַמר ִחיוָ ר ַע ִתיק‪ֶ .‬מלַ ח ְס ִ‬ ‫וְ ִאם לא ָמ ָצא יֵ ין ַק ְפ ִר ִ‬
‫רובע‪ַ .‬מ ֲעלֶ ה ָע ָׁשן ּכָ ל ֶׁשהּוא‪.‬‬ ‫ַ‬
‫‪ .4‬תפילת מנחה‬ ‫אומר‪ַ :‬אף ּכִ ַפת ַהיַ ְר ֵדן ּכָ ל ֶׁש ִהיא‪ִ .‬אם נָ ַתן ָבּה‬
‫ִר ִבי נָ ָתן ַה ַב ְבלִ י ֵ‬
‫את תפילת המנחה אפשר להתפלל החל מהשעה ‪13:00‬‬ ‫יתה‪:‬‬
‫יה ַחיָ ב ִמ ָ‬
‫ְד ַבׁש ְפ ָסלָ ּה‪ .‬וְ ִאם ִח ֵסר ַא ַחת ִמּכָ ל ַס ֲמ ָמנֶ ָ‬
‫בערך אך נוהגים להסמיך אותה לתפילת הנעילה ולהתחיל‬
‫בסביבות ‪ 16:00‬וכשמתפללים ביחיד (והתפילה קצרה‬ ‫נוטף ֵמ ֲע ֵצי‬
‫אומר‪ַ :‬ה ֳּצ ִרי ֵאינו ֶאלָ א ְׁש ָרף ַה ֵ‬ ‫יאל ֵ‬ ‫ַר ָבן ִׁש ְמעון ֶבן גַ ְמלִ ֵ‬
‫יותר) אפשר גם ב‪17:00‬‬ ‫בורית ּכַ ְר ִׁשינָ א לְ ָמה ִהיא ָב ָאה? ּכְ ֵדי לְ ַׁשפות ָבּה ֶאת‬ ‫ַה ְק ָטף‪ִ .‬‬
‫יסין לְ ָמה הּוא ָבא? ּכְ ֵדי לִ ְׁשרות‬ ‫פרן ּכְ ֵדי ֶׁש ְת ֵהא נָ ָאה‪ .‬יֵ ין ַק ְפ ִר ִ‬
‫ַה ִּצ ֶ‬
‫בו ֶאת ַה ִּצפ ֶרן ּכְ ֵדי ֶׁש ְת ֵהא ַעזָ ה‪ .‬וַ ֲהלא ֵמי ַרגְ לַ יִ ם יָ ִפין לָ ּה? ֶאלָ א‬
‫טוב לומר לפני תפילת מנחה את פרשת העקידה ולפניה‬
‫יסין ֵמי ַרגְ לַ יִ ם ַב ִמ ְק ָדׁש ִמ ְפנֵ י ַהּכָ בוד‪:‬‬‫ֶׁש ֵאין ַמכְ נִ ִ‬
‫בקשה זו‪:‬‬
‫יטב‬‫יטב‪ֵ .‬ה ֵ‬ ‫אומר‪ָ :‬ה ֵדק ֵה ֵ‬ ‫ׁשוחק ֵ‬ ‫ֵ‬ ‫אומר‪ּ :‬כְ ֶׁשהּוא‬‫ַתנְ יָ א ִר ִבי נָ ָתן ֵ‬
‫בודְך‪ .‬וְ ִהנָ ֵשא‬
‫בותינּו‪ְ .‬מלוְך ַעל ּכָ ל ָהעולָ ם ּכֻ לו ִבכְ ָ‬ ‫אלהי ֲא ֵ‬‫להינּו וֵ ֵ‬ ‫ֱא ֵ‬
‫ָה ֵדק‪ִ .‬מ ְפנֵ י ֶׁש ַהקול יָ ֶפה לַ ְב ָש ִמים‪ִ .‬פ ְט ָמּה לַ ֲח ָצ ִאין ּכְ ֵׁש ָרה‪ .‬לְ ָׁשלִ יׁש‬
‫יוׁש ֵבי ֵת ֵבל‬
‫הופע ַב ֲה ַדר גְ און ֻעזָ ְך‪ַ .‬על ּכָ ל ְ‬ ‫ַעל ּכָ ל ָה ָא ֶרץ ִב ָיק ָרְך‪ .‬וְ ַ‬
‫יע לא ָׁש ַמ ְענּו‪.‬‬‫ּולְ ָר ִב ַ‬
‫ַא ְר ָצְך‪ .‬וְ יֵ ַדע ּכָ ל ָפעּול ּכִ י ַא ָתה ְפ ַעלְ תו‪ .‬וְ יָ ִבין ּכָ ל יְ צּור ּכִ י ַא ָתה‬
‫יאמר ּכָ ל ֲא ֶׁשר נְ ָׁש ָמה ְב ַאפו‪:‬‬
‫יְ ַצ ְרתו‪ .‬וְ ַ‬ ‫הּודה‪ :‬זֶ ה ַהּכְ לָ ל‪ִ :‬אם ּכְ ִמ ָד ָתּה ּכְ ֵׁש ָרה לַ ֲח ָצ ִאין‪ .‬וְ ִאם ִח ֵסר‬
‫ָא ַמר ִר ִבי יְ ָ‬
‫יתה‪:‬‬
‫יה ַחיָ ב ִמ ָ‬‫ַא ַחת ִמּכָ ל ַס ֲמ ָמנֶ ָ‬
‫ּומלְ כּותו ַבּכל ָמ ָׁשלָ ה‪:‬‬
‫להי יִ ְש ָר ֵאל ָמלַ ְך‪ַ .‬‬
‫ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫ָתנֵ י ַבר ַק ָפ ָרא‪ַ :‬א ַחת לְ ִׁש ִשים או לְ ִׁש ְב ִעים ָׁשנָ ה ָהיְ ָתה ָב ָאה ֶׁשל‬
‫ּופ ְק ֵדנּו‬
‫בותינּו‪ ,‬זָ כְ ֵרנּו ְבזִ כְ רון טוב ִמלְ ָפנֶ יָך ָ‬‫אלהי ֲא ֵ‬‫להינּו וֵ ֵ‬ ‫ֱא ֵ‬
‫ִׁש ַיריִ ם לַ ֲח ָצ ִאין‪.‬‬
‫להינּו‬
‫ׁשּועה וְ ַר ֲח ִמים ִמ ְש ֵמי ְׁש ֵמי ֶק ֶדם‪ּ .‬וזְ כָ ר לָ נּו ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫ִב ְפ ֻק ַדת יְ ָ‬
‫ַא ֲה ַבת ַה ַק ְדמונִ ים ַא ְב ָר ָהם יִ ְצ ָחק וְ יִ ְש ָר ֵאל ֲע ָב ֶדיָך‪ֶ .‬את ַה ְב ִרית וְ ֶאת‬ ‫נותן ָבּה ָק ְרטוב ֶׁשל ְד ַבׁש ֵאין ָא ָדם‬ ‫וְ עוד ָתנֵ י ַבר ַק ָפ ָרא‪ִ :‬אלּו ָהיָ ה ֵ‬
‫מוריָ ה‪.‬‬
‫בּועה ֶׁשנִ ְׁש ַב ְע ָת לְ ַא ְב ָר ָהם ָא ִבינּו ְב ַהר ַה ִ‬
‫ַה ֶח ֶסד וְ ֶאת ַה ְש ָ‬ ‫יחּה‪ .‬וְ לָ ָמה ֵאין ְמ ָע ְר ִבין ָבּה ְד ַבׁש? ִמ ְפנֵ י‬
‫יָ כול לַ ֲעמוד ִמ ְפנֵ י ֵר ָ‬
‫וְ ֶאת ָה ֲע ֵק ָדה ֶׁש ָע ַקד ֶאת יִ ְצ ָחק ְבנו ַעל גַ ֵבי ַה ִמזְ ֵב ַח ּכַ ּכָ תּוב‬ ‫תורה ָא ְמ ָרה‪:‬‬
‫ֶׁש ַה ָ‬
‫תור ָתְך‪:‬‬
‫ְב ָ‬
‫ּכִ י כָ ל ְשאר וְ כָ ל ְד ַבׁש לא ַת ְק ִטירּו ִמ ֶמנּו ִא ֶשה ל ַאדֹונָ י ‪:‬‬

‫פרשת העקדה‬ ‫להי יַ ֲעקב ֶסלָ ה‪:‬‬

‫ַאדֹונָ י ְצ ָבאות ִע ָמנּו‪ִ .‬מ ְשגָ ב לָ נּו ֱא ֵ‬

‫יאמר ֵאלָ יו‬

‫להים נִ ָסה ֶאת ַא ְב ָר ָהם‪ .‬וַ ֶ‬
‫וַ יְ ִהי ַא ַחר ַה ְד ָב ִרים ָה ֵאלֶ ה וְ ָה ֱא ִ‬ ‫בט ַח ָבְך‪:‬‬
‫ַאדֹונָ י ְצ ָבאות‪ַ .‬א ְׁש ֵרי ָא ָדם ֵ‬
‫יאמר ִהנֵ נִ י‪:‬‬
‫ַא ְב ָר ָהם וַ ֶ‬ ‫הוׁש ָיעה‪ַ .‬ה ֶמלֶ ְך יַ ֲענֵ נּו ְביום ָק ְר ֵאנּו‪:‬‬
‫ַאדֹונָ י ִ‬

‫‪35‬‬
 ‫‪ .4‬תפילת מנחה‬

‫להי יַ ֲעקב ֶסלָ ה‪ָ :‬מגִ נֵ נּו ְר ֵאה‬ ‫ְצ ָבאות ִׁש ְמ ָעה ְת ִפלָ ִתי‪ַ .‬ה ֲאזִ ינָ ה ֱא ֵ‬ ‫יאמר ַקח נָ א ֶאת ִבנְ ָך ֶאת יְ ִחי ְדָך ֲא ֶׁשר ָא ַה ְב ָת ֶאת יִ ְצ ָחק וְ לֶ ְך לְ ָך‬
‫וַ ֶ‬
‫יחָך‪ּ :‬כִ י טוב יום ַב ֲח ֵצ ֶריָך ֵמ ָאלֶ ף‪ָ .‬ב ַח ְר ִתי‬ ‫להים‪ .‬וְ ַה ֵבט ְפנֵ י ְמ ִׁש ֶ‬‫ֱא ִ‬ ‫אמר‬ ‫מריָ ה‪ .‬וְ ַה ֲעלֵ הּו ָׁשם לְ עלָ ה ַעל ַא ַחד ֶה ָה ִרים ֲא ֶׁשר ַ‬ ‫ֶאל ֶא ֶרץ ַה ִ‬
‫ּומגֵ ן ַאדֹונָ י‬
‫להי‪ִ .‬מדּור ְב ָא ֳהלֵ י ֶר ַׁשע‪ּ :‬כִ י ֶׁש ֶמׁש ָ‬ ‫ופף ְב ֵבית ֱא ַ‬ ‫ִה ְסת ֵ‬ ‫ֵאלֶ יָך‪:‬‬
‫להים‪ֵ .‬חן וְ כָ בוד יִ ֵתן ַאדֹונָ י‪ .‬לא יִ ְמנַ ע טוב לַ הלְ כִ ים ְב ָת ִמים‪:‬‬ ‫ֱא ִ‬
‫בט ַח ָבְך‪:‬‬ ‫ַאדֹונָ י ְצ ָבאות‪ַ .‬א ְׁש ֵרי ָא ָדם ֵ‬ ‫בקר וַ יַ ֲחבׁש ֶאת ֲחמרו וַ יִ ַקח ֶאת ְׁשנֵ י נְ ָע ָריו ִאתו‬ ‫וַ יַ ְׁשּכֵ ם ַא ְב ָר ָהם ַב ֶ‬
‫וְ ֵאת יִ ְצ ָחק ְבנו‪ .‬וַ יְ ַב ַקע ֲע ֵצי עלָ ה וַ יָ ָקם וַ יֵ לֶ ְך ֶאל ַה ָמקום ֲא ֶׁשר ָא ַמר‬
‫יהם‪.‬‬‫מׁשה לֵ אמר‪ַ :‬צו ֶאת ְבנֵ י יִ ְש ָר ֵאל וְ ָא ַמ ְר ָת ֲאלֵ ֶ‬ ‫וַ יְ ַד ֵבר ַאדֹונָ י ֶאל ֶ‬ ‫להים‪:‬‬
‫לו ָה ֱא ִ‬
‫מועדו‪:‬‬‫יחחי ִת ְׁש ְמרּו לְ ַה ְק ִריב לִ י ְב ֲ‬ ‫יח נִ ִ‬ ‫ֶאת ָק ְר ָבנִ י לַ ְח ִמי לְ ִא ַשי ֵר ַ‬
‫וְ ָא ַמ ְר ָת לָ ֶהם זֶ ה ָה ִא ֶשה ֲא ֶׁשר ַת ְק ִריבּו ל ַאדֹונָ י‪ּ .‬כְ ָב ִשים ְבנֵ י ָׁשנָ ה‬ ‫יׁשי וַ יִ ָשא ַא ְב ָר ָהם ֶאת ֵעינָ יו וַ יַ ְרא ֶאת ַה ָמקום ֵמ ָרחק‪:‬‬
‫ַביום ַה ְשלִ ִ‬
‫בקר‪.‬‬ ‫ימים ְׁשנַ יִ ם לַ יום עלָ ה ָת ִמיד‪ֶ :‬את ַהּכֶ ֶבש ֶא ָחד ַת ֲע ֶשה ַב ֶ‬ ‫ְת ִמ ִ‬ ‫יאמר ַא ְב ָר ָהם ֶאל נְ ָע ָריו ְׁשבּו לָ כֶ ם פה ִעם ַה ֲחמור וַ ֲאנִ י וְ ַהנַ ַער‬
‫וַ ֶ‬
‫יפה סלֶ ת‬ ‫וְ ֵאת ַהּכֶ ֶבש ַה ֵשנִ י ַת ֲע ֶשה ֵבין ָה ַע ְר ָביִ ם‪ :‬וַ ֲע ִש ִירית ָה ֵא ָ‬ ‫ׁשּובה ֲאלֵ יכֶ ם‪:‬‬
‫נֵ לְ כָ ה ַעד ּכה‪ .‬וְ נִ ְׁש ַת ֲחוֶ ה וְ נָ ָ‬
‫לְ ִמנְ ָחה‪ְ .‬בלּולָ ה ְב ֶׁש ֶמן ּכָ ִתית ְר ִב ִיעת ַה ִהין‪ :‬עלַ ת ָת ִמיד‪ָ .‬ה ֲע ֻשיָ ה‬
‫יחח ִא ֶשה ל ַאדֹונָ י ‪ :‬וְ נִ ְסּכו ְר ִב ִיעת ַה ִהין לַ ּכֶ ֶבש‬‫יח נִ ַ‬ ‫ְב ַהר ִסינַ י לְ ֵר ַ‬ ‫וַ יִ ַקח ַא ְב ָר ָהם ֶאת ֲע ֵצי ָהעלָ ה וַ יָ ֶשם ַעל יִ ְצ ָחק ְבנו וַ יִ ַקח ְביָ דו ֶאת‬
‫קדׁש ַה ֵסְך נֶ ֶסְך ֵׁשכָ ר ל ַאדֹונָ י‪ :‬וְ ֵאת ַהּכֶ ֶבש ַה ֵשנִ י ַת ֲע ֶשה‬ ‫ָה ֶא ָחד‪ַ .‬ב ֶ‬ ‫יהם יַ ְח ָדו‪:‬‬
‫ָה ֵאׁש וְ ֶאת ַה ַמ ֲאכֶ לֶ ת‪ .‬וַ יֵ לְ כּו ְׁשנֵ ֶ‬
‫יחח‬
‫יח נִ ַ‬ ‫בקר ּוכְ נִ ְסּכו ַת ֲע ֶשה ִא ֵשה ֵר ַ‬ ‫ֵבין ָה ַע ְר ָביִ ם‪ּ .‬כְ ִמנְ ַחת ַה ֶ‬
‫ל ַאדֹונָ י‪:‬‬ ‫אמר‬
‫אמר ִהנֶ נִ י ְבנִ י‪ .‬וַ י ֶ‬
‫יאמר ָא ִבי וַ י ֶ‬ ‫יאמר יִ ְצ ָחק ֶאל ַא ְב ָר ָהם ָא ִביו וַ ֶ‬‫וַ ֶ‬
‫ִהנֵ ה ָה ֵאׁש וְ ָה ֵע ִצים וְ ַאיֵ ה ַה ֶשה לְ עלָ ה‪:‬‬
‫טרת‬ ‫בותינּו לְ ָפנֶ יָך ֶאת ְק ֶ‬ ‫להינּו ֶׁש ִה ְק ִטירּו ֲא ֵ‬ ‫ַא ָתה הּוא ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫מׁשה‬
‫אותם ַעל יַ ד ֶ‬ ‫ית ָ‬ ‫ַה ַס ִמים ִבזְ ַמן ֶׁש ֵבית ַה ִמ ְק ָדׁש ַקיָ ם‪ּ ,‬כַ ֲא ֶׁשר ִצּוִ ָ‬ ‫יהם‬
‫להים יִ ְר ֶאה לו ַה ֶשה לְ עולָ ה ְבנִ י‪ .‬וַ יֵ לְ כּו ְׁשנֵ ֶ‬
‫יאמר ַא ְב ָר ָהם ֱא ִ‬
‫וַ ֶ‬
‫מׁשה ַקח לְ ָך ַס ִמים נָ ָטף‬ ‫יאמר ַאדֹונָ י ֶאל ֶ‬ ‫תור ָתְך‪ :‬וַ ֶ‬‫יאְך ּכַ ּכָ תּוב ְב ָ‬‫נְ ִב ָ‬ ‫יַ ְח ָדו‪:‬‬
‫אתּה‬‫ית ָ‬ ‫ּו ְׁש ֵחלֶ ת וְ ֶחלְ ְבנָ ה ַס ִמים ּולְ בנָ ה זַ ּכָ ה‪ַ .‬בד ְב ַבד יִ ְהיֶ ה‪ :‬וְ ָע ִש ָ‬
‫להים וַ יִ ֶבן ָׁשם ַא ְב ָר ָהם ֶאת‬
‫וַ יָ באּו ֶאל ַה ָמקום ֲא ֶׁשר ָא ַמר לו ָה ֱא ִ‬
‫קדׁש‪ :‬וְ ָׁש ַח ְק ָת ִמ ֶמנָ ה‬ ‫רוק ַח‪ְ .‬מ ֻמלָ ח ָטהור ֶ‬ ‫רקח ַמ ֲע ֵשה ֵ‬ ‫טרת ַ‬ ‫ְק ֶ‬
‫ַה ִמזְ ֵב ַח וַ יַ ֲערְך ֶאת ָה ֵע ִצים‪ .‬וַ יַ ֲעקד ֶאת יִ ְצ ָחק ְבנו וַ יָ ֶשם אתו ַעל‬
‫מועד ֲא ֶׁשר ִאּוָ ֵעד לְ ָך‬ ‫אהל ֵ‬ ‫ָה ֵדק וְ נָ ַת ָתה ִמ ֶמנָ ה לִ ְפנֵ י ָה ֵע ֻדת ְב ֶ‬ ‫ַה ִמזְ ֵב ַח ִמ ַמ ַעל לָ ֵע ִצים‪:‬‬
‫קדׁש ָק ָד ִׁשים ִת ְהיֶ ה לָ כֶ ם‪:‬‬ ‫ָׁש ָמה‪ֶ .‬‬
‫וַ יִ ְׁשלַ ח ַא ְב ָר ָהם ֶאת יָ דו וַ יִ ַקח ֶאת ַה ַמ ֲאכֶ לֶ ת‪ .‬לִ ְׁשחט ֶאת ְבנו‪:‬‬
‫יטיבו‬
‫בקר ְב ֵה ִ‬ ‫בקר ַב ֶ‬‫טרת ַס ִמים‪ַ .‬ב ֶ‬ ‫וְ נֶ ֱא ַמר‪ :‬וְ ִה ְק ִטיר ָעלָ יו ַא ֲהרן ְק ֶ‬
‫ּוב ַה ֲעלת ַא ֲהרן ֶאת ַהנֵ רת ֵבין ָה ַע ְר ַביִ ם‬ ‫ֶאת ַהנֵ רת יַ ְק ִט ֶירנָ ה‪ְ :‬‬ ‫יאמר ַא ְב ָר ָהם ַא ְב ָר ָהם‪.‬‬
‫וַ יִ ְק ָרא ֵאלָ יו ַמלְ ַאְך ַאדֹונָ י ִמן ַה ָש ַמיִ ם וַ ֶ‬
‫דרתיכֶ ם‪:‬‬
‫טרת ָת ִמיד לִ ְפנֵ י ַאדֹונָ י לְ ֵ‬ ‫יַ ְק ִט ֶירנָ ה‪ְ .‬ק ֶ‬ ‫וַ יא ֶמר ִהנֶ נִ י‪:‬‬
‫ּוׁשמונָ ה ָמנִ ים‬ ‫יצד‪ְׁ .‬שלׁש ֵמאות וְ ִׁש ִשים ְ‬ ‫טרת ּכֵ ַ‬ ‫ָתנּו ַר ָבנָ ן‪ִ .‬פטּום ַה ְק ֶ‬ ‫אּומה‪ּ .‬כִ י ַע ָתה‬
‫אמר ַאל ִת ְׁשלַ ח יָ ְדָך ֶאל ַהנַ ַער וְ ַאל ַת ַעש לו ְמ ָ‬ ‫וַ י ֶ‬
‫ָהיּו ָבּה‪ְׁ .‬שלׁש ֵמאות וְ ִׁש ִשים וַ ֲח ִמ ָשה ּכְ ִמנְ יַ ן יְ מות ַה ַח ָמה ָמנֶ ה ְבכָ ל‬ ‫להים ַא ָתה וְ לא ָח ַשכְ ָת ֶאת ִבנְ ָך ֶאת יְ ִח ְידָך ִמ ֶמנִ י‪:‬‬
‫יָ ַד ְע ִתי ּכִ י יְ ֵרא ֱא ִ‬
‫לׁשה ָמנִ ים יְ ֵת ִרים ֶׁש ֵמ ֶהם‬ ‫ּוׁש ָ‬
‫ּומ ֲח ִציתו ָב ֶע ֶרב‪ְ .‬‬ ‫בקר ַ‬ ‫יום‪ַ .‬מ ֲח ִציתו ַב ֶ‬
‫פּורים‪ּ .‬ו ַמ ֲחזִ ָירן‬
‫נוטל ֵמ ֶהם ְמלא ָח ְפנָ יו ְביום ַהּכִ ִ‬ ‫ּכהן גָ דול וְ ֵ‬ ‫ַמכְ נִ יס ֵ‬ ‫וַ יִ ָשא ַא ְב ָר ָהם ֶאת ֵעינָ יו וַ יַ ְרא וְ ִהנֵ ה ַאיִ ל ַא ַחר נֶ ֱא ַחז ַב ְס ַבְך ְב ַק ְרנָ יו‪.‬‬
‫פּורים ּכְ ֵדי לְ ַקיֵ ם ִמ ְצוַ ת ַד ָקה ִמן ַה ַד ָקה‪.‬‬ ‫לְ ַמכְ ֶת ֶׁשת ְב ֶע ֶרב יום ַהּכִ ִ‬ ‫וַ יֵ לֶ ָך ַא ְב ָר ָהם וַ יִ ַקח ֶאת ָה ַאיִ ל וַ יַ ֲעלֵ הּו לְ עלָ ה ַת ַחת ְבנו‪:‬‬
‫פרן‪ .‬ג‬‫וְ ַא ַחד ָע ָשר ַס ָמנִ ים ָהיּו ָבּה‪ .‬וְ ֵאלּו ֵהן‪ :‬א ַה ֳּצ ִרי‪ .‬ב וְ ַה ִּצ ֶ‬
‫וַ יִ ְק ָרא ַא ְב ָר ָהם ֵׁשם ַה ָמקום ַההּוא ַאדֹונָ י יִ ְר ֶאה‪ֲ .‬א ֶׁשר יֵ ָא ֵמר ַהיום‬
‫וְ ַה ֶחלְ ְבנָ ה‪ .‬ד וְ ַהלְ בונָ ה‪ִ .‬מ ְׁש ַקל ִׁש ְב ִעים ִׁש ְב ִעים ָמנֶ ה‪ .‬ה מור‪ .‬ו‬
‫ְב ַהר ַאדֹונָ י יֵ ָר ֶאה‪:‬‬
‫ְּוק ִצ ָיעה‪ .‬ז וְ ִׁשבולֶ ת נֵ ְר ְד‪ .‬ח וְ כַ ְרּכום‪ִ .‬מ ְׁש ַקל ִׁש ָשה ָע ָשר ִׁש ָשה‬
‫לׁשה‪ .‬יא ִקנָ מון‬ ‫לּופה ְׁש ָ‬ ‫קוׁש ְט ְׁשנֵ ים ָע ָשר‪ .‬י ִק ָ‬ ‫ָע ָשר ָמנֶ ה‪ .‬ט ַה ְ‬ ‫וַ יִ ְק ָרא ַמלְ ַאְך ַאדֹונָ י ֶאל ַא ְב ָר ָהם‪ֵׁ .‬שנִ ית ִמן ַה ָש ָמיִ ם‪:‬‬
‫יסין ְס ִאין ְתלָ ת‬ ‫בורית ּכַ ְר ִׁשינָ א ִת ְׁש ָעה ַק ִבין‪ .‬יֵ ין ַק ְפ ִר ִ‬ ‫ִת ְׁש ָעה‪ִ .‬‬
‫יסין ֵמ ִביא ֲח ַמר ִחיוָ ר ַע ִתיק‪.‬‬ ‫וְ ַק ִבין ְתלָ ָתא‪ .‬וְ ִאם לא ָמ ָצא יֵ ין ַק ְפ ִר ִ‬ ‫ית ֶאת ַה ָד ָבר ַהזֶ ה‬
‫אמר ִבי נִ ְׁש ַב ְע ִתי נְ ֻאם ַאדֹונָ י ‪ּ .‬כִ י יַ ַען ֲא ֶׁשר ָע ִש ָ‬
‫וַ י ֶ‬
‫אומר‪:‬‬‫רוב ע‪ַ .‬מ ֲעלֶ ה ָע ָׁשן ּכָ ל ֶׁשהּוא‪ִ .‬ר ִבי נָ ָתן ַה ַב ְבלִ י ֵ‬ ‫דומית ַ‬ ‫ֶמלַ ח ְס ִ‬ ‫וְ לא ָח ַשכְ ָת ֶאת ִבנְ ָך ֶאת יְ ִח ֶידָך‪:‬‬
‫ַאף ּכִ ַפת ַהיַ ְר ֵדן ּכָ ל ֶׁש ִהיא‪ִ .‬אם נָ ַתן ָבּה ְד ַבׁש ְפ ָסלָ ּה‪ .‬וְ ִאם ִח ֵסר‬
‫ּכִ י ָב ֵרְך ֲא ָב ֶרכְ ָך וְ ַה ְר ָבה ַא ְר ֶבה ֶאת זַ ְר ֲעָך ּכְ כוכְ ֵבי ַה ָש ַמיִ ם וְ כַ חול‬
‫יתה‪:‬‬ ‫יה ַחיָ ב ִמ ָ‬‫ַא ַחת ִמּכָ ל ַס ֲמ ָמנֶ ָ‬
‫ֲא ֶׁשר ַעל ְש ַפת ַהיָ ם‪ .‬וְ יִ ַרׁש זַ ְר ֲעָך ֵאת ַׁש ַער איְ ָביו‪:‬‬
‫נוטף ֵמ ֲע ֵצי‬
‫אומר‪ַ :‬ה ֳּצ ִרי ֵאינו ֶאלָ א ְׁש ָרף ַה ֵ‬ ‫יאל ֵ‬ ‫ַר ָבן ִׁש ְמעון ֶבן גַ ְמלִ ֵ‬
‫וְ ִה ְת ָב ְרכּו ְבזַ ְר ֲעָך ּכל גויֵ י ָה ָא ֶרץ‪ֵ .‬ע ֶקב ֲא ֶׁשר ָׁש ַמ ְע ָת ְבקלִ י‪:‬‬
‫בורית ּכַ ְר ִׁשינָ א לְ ָמה ִהיא ָב ָאה? ּכְ ֵדי לְ ַׁשפות ָבּה ֶאת‬ ‫ַה ְק ָטף‪ִ .‬‬
‫יסין לְ ָמה הּוא ָבא? ּכְ ֵדי לִ ְׁשרות‬ ‫פרן ּכְ ֵדי ֶׁש ְת ֵהא נָ ָאה‪ .‬יֵ ין ַק ְפ ִר ִ‬‫ַה ִּצ ֶ‬ ‫וַ יָ ָׁשב ַא ְב ָר ָהם ֶאל נְ ָע ָריו וַ יָ ֻקמּו וַ יֵ לְ כּו יַ ְח ָדו ֶאל ְב ֵאר ָׁש ַבע‪ .‬וַ יֵ ֶׁשב‬
‫פרן ּכְ ֵדי ֶׁש ְת ֵהא ַעזָ ה‪ .‬וַ ֲהלא ֵמי ַרגְ לַ יִ ם יָ ִפין לָ ּה? ֶאלָ א‬ ‫בו ֶאת ַה ִּצ ֶ‬ ‫ַא ְב ָר ָהם ִב ְב ֵאר ָׁש ַבע‪:‬‬
‫יסין ֵמי ַרגְ לַ יִ ם ַב ִמ ְק ָדׁש ִמ ְפנֵ י ַהּכָ בוד‪:‬‬ ‫ֶׁש ֵאין ַמכְ נִ ִ‬
‫יטב‬‫יטב‪ֵ .‬ה ֵ‬ ‫אומר‪ָ :‬ה ֵדק ֵה ֵ‬ ‫ׁשוחק ֵ‬ ‫ֵ‬ ‫אומר‪ּ :‬כְ ֶׁשהּוא‬‫ַתנְ יָ א ִר ִבי נָ ָתן ֵ‬
‫ָה ֵדק‪ִ .‬מ ְפנֵ י ֶׁש ַהקול יָ ֶפה לַ ְב ָש ִמים‪ִ .‬פ ְט ָמּה לַ ֲח ָצ ִאין ּכְ ֵׁש ָרה‪ .‬לְ ָׁשלִ יׁש‬ ‫סדר קרבנות ופיטום הקטורת‪ ,‬שנוהגים לומר‬
‫יע לא ָׁש ַמ ְענּו‪.‬‬‫ּולְ ָר ִב ַ‬ ‫לפני תפילת מנחה‪:‬‬
‫הּודה‪ :‬זֶ ה ַהּכְ לָ ל‪ִ :‬אם ּכְ ִמ ָד ָתּה ּכְ ֵׁש ָרה לַ ֲח ָצ ִאין‪ .‬וְ ִאם ִח ֵסר‬
‫ָא ַמר ִר ִבי יְ ָ‬
‫נותיָך‬‫קרח ִמזְ מור‪ַ :‬מה יְ ִדידות ִמ ְׁשּכְ ֶ‬ ‫לַ ְמנַ ֵּצ ַח ַעל ַהגִ ִתית‪ .‬לִ ְבנֵ י ַ‬
‫יתה‪:‬‬
‫יה ַחיָ ב ִמ ָ‬‫ַא ַחת ִמּכָ ל ַס ֲמ ָמנֶ ָ‬
‫ַאדֹונָ י ְצ ָבאות‪ :‬נִ כְ ְס ָפה וְ גַ ם ּכָ לְ ָתה נַ ְפ ִׁשי לְ ַח ְצרות ַאדֹונָ י ‪ .‬לִ ִבי‬
‫ָתנֵ י ַבר ַק ָפ ָרא‪ַ :‬א ַחת לְ ִׁש ִשים או לְ ִׁש ְב ִעים ָׁשנָ ה ָהיְ ָתה ָב ָאה ֶׁשל‬ ‫ּוב ָש ִרי‪ ,‬יְ ַרנְ נּו ֶאל ֵאל ָחי‪ :‬גַ ם ִצפור ָמ ְצ ָאה ַביִ ת ְּודרור ֵקן לָ ּה ֲא ֶׁשר‬ ‫ְ‬
‫נותן ָבּה ָק ְרטוב ֶׁשל‬ ‫ִׁש ַיריִ ם לַ ֲח ָצ ִאין‪ .‬וְ עוד ָתנֵ י ַבר ַק ָפ ָרא‪ִ :‬אלּו ָהיָ ה ֵ‬ ‫אלהי‪ַ :‬א ְׁש ֵרי‬
‫חותיָך ַאדֹונָ י ְצ ָבאות‪ַ .‬מלְ ּכִ י וֵ ָ‬ ‫יה‪ֶ .‬את ִמזְ ְב ֶ‬ ‫ָׁש ָתה ֶא ְפר ֶח ָ‬
‫יחּה‪ .‬וְ לָ ָמה ֵאין ְמ ָע ְר ִבין ָבּה‬
‫ְד ַבׁש ֵאין ָא ָדם יָ כול לַ ֲעמוד ִמ ְפנֵ י ֵר ָ‬ ‫יתָך‪ .‬עוד יְ ַהלְ לּוָך ֶסלָ ה‪ַ :‬א ְׁש ֵרי ָא ָדם עוז לו ָבְך‪ְ .‬מ ִסלות‬ ‫יוׁש ֵבי ֵב ֶ‬
‫ְ‬
‫תורה ָא ְמ ָרה‪ּ :‬כִ י כָ ל ְשאר וְ כָ ל ְד ַבׁש לא ַת ְק ִטירּו‬ ‫ְד ַבׁש? ִמ ְפנֵ י ֶׁש ַה ָ‬ ‫עב ֵרי ְב ֵע ֶמק ַה ָבכָ א ַמ ְעיָ ן יְ ִׁשיתּוהּו‪ .‬גַ ם ְב ָרכות יַ ְע ֶטה‬ ‫ִבלְ ָב ָבם‪ְ :‬‬
‫ִמ ֶמנּו ִא ֶשה ל ַאדֹונָ י ‪:‬‬ ‫להים‬ ‫להים ְב ִציון‪ַ :‬אדֹונָ י ֱא ִ‬ ‫מורה‪ :‬יֵ לְ כּו ֵמ ַחיִ ל ֶאל ָחיִ ל‪ .‬יֵ ָר ֶאה ֶאל ֱא ִ‬ ‫ֶ‬

‫‪36‬‬
 ‫‪ .4‬תפילת מנחה‬

‫וְ ַא ָתה ָקדוׁש‪ .‬יו ֵׁשב ְת ִהלות יִ ְש ָר ֵאל‪ :‬וְ ָק ָרא זֶ ה ֶאל זֶ ה וְ ָא ַמר‪ָ ,‬קדוׁש‬ ‫להי יַ ֲעקב ֶסלָ ה‪ַ :‬אדֹונָ י ְצ ָבאות‪.‬‬ ‫ַאדֹונָ י ְצ ָבאות ִע ָמנּו‪ִ .‬מ ְשגָ ב לָ נּו ֱא ֵ‬
‫ָקדוׁש ָקדוׁש ַאדֹונָ י ְצ ָבאות‪ְ .‬מלא כָ ל ָה ָא ֶרץ ּכְ בודו‪:‬‬ ‫הוׁש ָיעה‪ַ .‬ה ֶמלֶ ְך יַ ֲענֵ נּו ְביום ָק ְר ֵאנּו‪:‬‬
‫ַא ְׁש ֵרי ָא ָדם ב ֵט ַח ָבְך‪ַ :‬אדֹונָ י ִ‬
‫רּוח וָ ֶא ְׁש ַמע ַא ֲח ַרי קול ַר ַעׁש גָ דול‪ָ .‬ברּוְך ּכְ בוד ַאדֹונָ י‬
‫וַ ִת ָש ֵאנִ י ַ‬ ‫ימי עולָ ם ּוכְ ָׁשנִ ים‬
‫הּודה וִ ירּו ָׁשלָ יִ ם‪ּ .‬כִ ֵ‬
‫וְ ָע ְר ָבה ל ַאדֹונָ י ִמנְ ַחת יְ ָ‬
‫ִמ ְמקומו‪ַ :‬אדֹונָ י יִ ְמלְך לְ עלָ ם וָ ֶעד‪:‬‬ ‫ַק ְדמנִ יות‪:‬‬
‫בותינּו ָׁש ְמ ָרה זאת לְ עולָ ם‬
‫להי ַא ְב ָר ָהם יִ ְצ ָחק וְ יִ ְש ָר ֵאל ֲא ֵ‬
‫ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫לְ יֵ ֶצר ַמ ְח ְׁשבות לְ ַבב ַע ֶמָך‪ .‬וְ ָהכֵ ן לְ ָב ָבם ֵאלֶ יָך‪:‬‬
‫פתיחה לתפילה‪:‬‬
‫וְ הּוא ַרחּום יְ כַ ֵפר ָעון וְ לא יַ ְׁש ִחית‪ .‬וְ ִה ְר ָבה לְ ָה ִׁשיב ַאפו‪ .‬וְ לא יָ ִעיר‬
‫ּכָ ל ֲח ָמתו‪:‬‬ ‫יְ ִהי ַח ְס ְדָך ַאדֹונָ י ָעלֵ ינּו‪ּ ,‬כַ ֲא ֶׁשר יִ ַחלְ נּו לָ ְך‪:‬‬

‫קר ֶאיָך‪:‬‬
‫ּכִ י ַא ָתה ֲאדנָ י טוב וְ ַסלָ ח‪ .‬וְ ַרב ֶח ֶסד לְ כָ ל ְ‬ ‫יתָך‪ .‬עוד יְ ַהלְ לּוָך ֶסלָ ה‪:‬‬
‫יוׁש ֵבי ֵב ֶ‬
‫ַא ְׁש ֵרי ְ‬

‫תור ְתָך ֱא ֶמת‪:‬‬

‫ִצ ְד ָק ְתָך ֶצ ֶדק לְ עולָ ם‪ .‬וְ ָ‬ ‫להיו‪:‬‬
‫ַא ְׁש ֵרי ָה ָעם ֶׁשּכָ כָ ה לו‪ַ .‬א ְׁש ֵרי ָה ָעם ש ַאדֹונָ י ֱא ָ‬

‫ימי‬
‫ִת ֵתן ֱא ֶמת לְ יַ ֲעקב ֶח ֶסד לְ ַא ְב ָר ָהם‪ֲ .‬א ֶׁשר נִ ְׁש ַב ְע ָת לַ ֲאב ֵתינּו ִמ ֵ‬ ‫לוהי ַה ֶמלֶ ְך‪ .‬וַ ֲא ָב ְרכָ ה ִׁש ְמָך לְ עולָ ם וָ ֶעד‪:‬‬
‫רומ ְמָך ֱא ַ‬
‫ְת ִהלָ ה לְ ָדוִ ד‪ֲ .‬א ִ‬
‫ֶק ֶדם‪:‬‬
‫ְבכָ ל יום ֲא ָב ְרכֶ ךָ‪ .‬וַ ֲא ַהלְ לָ ה ִׁש ְמָך לְ עולָ ם וָ ֶעד‪:‬‬
‫ׁשּוע ֵתנּו ֶסלָ ה‪:‬‬
‫ָברּוְך ֲאדנָ י יום יום יַ ֲע ָמס לָ נּו ָה ֵאל יְ ָ‬
‫גָ דול ַאדֹונָ י ּו ְמ ֻהלָ ל ְמאד‪ .‬וְ לִ גְ ֻדלָ תו ֵאין ֵח ֶקר‪:‬‬
‫להי יַ ֲעקב ֶסלָ ה‪:‬‬
‫ַאדֹונָ י ְצ ָבאות ִע ָמנּו‪ִ .‬מ ְשגָ ב לָ נּו ֱא ֵ‬
‫ּורתיָך יַ גִ ידּו‪:‬‬
‫דור לְ דור יְ ַׁש ַבח ַמ ֲע ֶשיָך‪ּ .‬וגְ ב ֶ‬
‫בט ַח ָבְך‪:‬‬
‫ַאדֹונָ י ְצ ָבאות‪ַ .‬א ְׁש ֵרי ָא ָדם ֵ‬
‫יחה‪:‬‬
‫אותיָך ָא ִש ָ‬
‫הודָך‪ .‬וְ ִד ְב ֵרי נִ ְפלְ ֶ‬
‫ֲה ַדר ּכְ בוד ֶ‬
‫הוׁש ָיעה‪ַ .‬ה ֶמלֶ ְך יַ ֲענֵ נּו ְביום ָק ְר ֵאנּו‪:‬‬
‫ַאדֹונָ י ִ‬
‫יאמרּו‪ּ .‬וגְ דּולָ ְתָך ֲא ַס ְפ ֶרנָ ה‪:‬‬
‫אתיָך ֵ‬
‫נור ֶ‬
‫וֶ ֱעזּוז ְ‬
‫תועים וְ נָ ַתן לָ נּו‬ ‫להינּו ֶׁש ְב ָר ָאנּו לִ כְ בודו וְ ִה ְב ִדילָ נּו ִמן ַה ִ‬‫ָברּוְך ֱא ֵ‬
‫טּובָך יַ ִביעּו‪ .‬וְ ִצ ְד ָק ְתָך יְ ַרנֵ נּו‪:‬‬
‫זֵ כֶ ר ַרב ְ‬
‫תורת ֱא ֶמת וְ ַחיֵ י עולָ ם נָ ַטע ְבתוכֵ נּו‪ .‬הּוא יִ ְפ ַתח לִ ֵבנּו ְבת ָורתו‪.‬‬ ‫ַ‬
‫וְ יָ ִשים ְבלִ ֵבנּו ַא ֲה ָבתו וְ יִ ְר ָאתו לַ ֲעשות ְרצונו ּולְ ָע ְבדו ְבלֵ ָבב ָׁשלֵ ם‪.‬‬ ‫ַחנּון וְ ַרחּום ַאדֹונָ י‪ֶ .‬א ֶרְך ַא ַפיִ ם ּוגְ ָדל ָח ֶסד‪:‬‬
‫להינּו‬ ‫לא נִ יגַ ע לָ ִריק וְ לא נֵ לֵ ד לַ ֶב ָהלָ ה‪ .‬יְ ִהי ָרצון ִמלְ ָפנֶ יָך ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫ותיָך ָבעולָ ם ַהזֶ ה‪ .‬וְ נִ זְ ּכֶ ה וְ נִ ְחיֶ ה‬‫ּומ ְצ ֶ‬
‫בותינּו‪ֶׁ ,‬שנִ ְׁשמר ֻח ֶקיָך ִ‬ ‫אלהי ֲא ֵ‬‫וֵ ֵ‬ ‫טוב ַאדֹונָ י לַ ּכל‪ .‬וְ ַר ֲח ָמיו ַעל ּכָ ל ַמ ֲע ָשיו‪:‬‬
‫ּוב ָרכָ ה לְ ַחיֵ י ָהעולָ ם ַה ָבא‪:‬‬ ‫ובה ְ‬ ‫וְ נִ ַירׁש ט ָ‬
‫יודּוָך ַאדֹונָ י ּכָ ל ַמ ֲע ֶשיָך‪ .‬וַ ֲח ִס ֶידיָך יְ ָב ְרכּוכָ ה‪:‬‬
‫להי לְ עולָ ם או ֶדךָ‪:‬‬
‫לְ ַמ ַען יְ זַ ֶמ ְרָך כָ בוד וְ לא יִ דם‪ַ .‬אדֹונָ י ֱא ַ‬
‫בּור ְתָך יְ ַד ֵברּו‪:‬‬
‫יאמרּו‪ּ .‬וגְ ָ‬
‫כּותָך ֵ‬
‫ּכְ בוד ַמלְ ְ‬
‫תורה וְ יַ ְא ִדיר‪:‬‬
‫ַאדֹונָ י ָח ֵפץ לְ ַמ ַען ִצ ְדקו‪ .‬יַ גְ ִדיל ָ‬
‫רתיו‪ּ .‬וכְ בוד ֲה ַדר ַמלְ כּותו‪:‬‬
‫יע לִ ְבנֵ י ָה ָא ָדם גְ בּו ָ‬
‫הוד ַ‬
‫לְ ִ‬
‫דור ֶׁשיָך ַאדֹונָ י‪:‬‬
‫יוד ֵעי ְׁש ֶמָך‪ּ .‬כִ י לא ָעזַ ְב ָת ְ‬
‫וְ יִ ְב ְטחּו ְבָך ְ‬
‫ּומ ְמ ַׁשלְ ְתָך ְבכָ ל דור וָ דר‪:‬‬
‫כּותָך ַמלְ כּות ּכָ ל עלָ ִמים‪ֶ .‬‬
‫ַמלְ ְ‬
‫ַאדֹונָ י ֲאדנֵ ינּו‪ָ .‬מה ַא ִדיר ִׁש ְמָך ְבכָ ל ָה ָא ֶרץ‪:‬‬
‫פּופים‪:‬‬
‫זוקף לְ כָ ל ַהּכְ ִ‬
‫נפלִ ים‪ .‬וְ ֵ‬
‫סומְך ַאדֹונָ י לְ כָ ל ַה ְ‬
‫ֵ‬
‫ִחזְ קּו וְ יַ ֲא ֵמץ לְ ַב ְבכֶ ם ּכָ ל ַה ְמיַ ֲחלִ ים ל ַאדֹונָ י ‪:‬‬
‫נותן לָ ֶהם ֶאת ָאכְ לָ ם ְב ִעתו‪:‬‬
‫ֵעינֵ י כל ֵאלֶ יָך יְ ַש ֵברּו‪ .‬וְ ַא ָתה ֵ‬

‫את קריאת התורה לא ניתן לקיים ביחידות‪ ,‬כדאי לקרוא‬ ‫פות ַח ֶאת יָ ֶדָך‪ּ .‬ו ַמ ְש ִב ַיע לְ כָ ל ַחי ָרצון‪:‬‬
‫ֵ‬
‫את ספר יונה מתוך התנ"ך‪.‬‬ ‫ַצ ִדיק ַאדֹונָ י ְבכָ ל ְד ָרכָ יו‪ .‬וְ ָח ִסיד ְבכָ ל ַמ ֲע ָשיו‪:‬‬
‫קר ָאיו‪ .‬לְ כָ ל ֲא ֶׁשר יִ ְק ָר ֻאהּו ֶב ֱא ֶמת‪:‬‬
‫ָקרוב ַאדֹונָ י לְ כָ ל ְ‬
‫פתיחה לתפילה‪" :‬חון תחון"‬ ‫יעם‪:‬‬
‫יוׁש ֵ‬
‫ְרצון יְ ֵר ָאיו יַ ֲע ֶשה‪ .‬וְ ֶאת ַׁשוְ ָע ָתם יִ ְׁש ַמע וְ ִ‬

‫חון ָתחון ַעל ָבנֶ יָך‪ ,‬לָ ְך ָׁש ִבים‪.‬‬ ‫אה ָביו‪ .‬וְ ֵאת ּכָ ל ָה ְר ָׁש ִעים יַ ְׁש ִמיד‪:‬‬
‫ׁשומר ַאדֹונָ י ֶאת ּכָ ל ֲ‬
‫ֵ‬
‫ּוב ַפ ַחד לְ ָפנֶ יָך‪ ,‬נִ ָּצ ִבים‪ .‬יְ ֵר ִאים ֵעת יִ ָק ְראּו‪ ,‬לַ ִדין‪ּ .‬כִ י ַעל ּכֵ ן ָבאּו‪,‬‬
‫ְ‬
‫נִ כְ ָא ִבים‪:‬‬ ‫יב ֵרְך ּכָ ל ָב ָשר ֵׁשם ָק ְדׁשו לְ עולָ ם וָ ֶעד‪:‬‬
‫ְת ִהלַ ת ַאדֹונָ י יְ ַד ֶבר ִפי‪ .‬וִ ָ‬

‫זָ כר ִתזְ ּכר ַר ֲח ִמים‪ ,‬יום ַה ִדין‪ָ .‬ה ֵפר ּכַ ַעס ּוזְ ָע ִמים‪ֵ ,‬עת ָת ִדין‪ .‬לִ ֵיר ֶאיָך‬ ‫וַ ֲאנַ ְחנּו נְ ָב ֵרְך יָ ּה ֵמ ַע ָתה וְ ַעד עולָ ם ַהלְ לּויָ ּה‪:‬‬
‫יוׁש ֵבי‪ַ .‬על ִמ ִדין‪:‬‬
‫חוׁש ֵבי ְׁש ֶמָך‪ֵ ,‬ה ָמה ְ‬
‫ּולְ ְ‬
‫ּופ ֵדנִ י‪ַ .‬על ֵמי ְמנּוחות ָה ֵאל‪ַ ,‬תנְ ֵחנִ י‪ּ .‬וזְ כר לִ י‬
‫גאל‪ְ ,‬‬ ‫ָק ֵרב לִ י ְׁשנַ ת ֵ‬ ‫קדושת "ובא לציון"‬
‫ימנִ י‪:‬‬
‫חותם‪ִ ,‬ש ֵ‬
‫זְ כּות ִאיׁש ָתם‪ַ .‬על לִ ְבָך ּכַ ָ‬
‫(ללא הקטעים בארמית)‬
‫יתי‬
‫גואל ּולְ ָׁש ֵבי ֶפ ַׁשע ְביַ ֲעקב‪ .‬נְ ֻאם ַאדֹונָ י‪ :‬וַ ֲאנִ י זאת ְב ִר ִ‬ ‫ּובא לְ ִציון ֵ‬ ‫ָ‬
‫תפילת העמידה כמו בתפילת ערבית ושחרית ‪-‬‬ ‫רּוחי ֲא ֶׁשר ָעלֶ יָך ּו ְד ָב ַרי ֲא ֶׁשר ַש ְמ ִתי ְב ִפיָך‪ .‬לא‬
‫אותם ָא ַמר ַאדֹונָ י ‪ִ .‬‬ ‫ָ‬
‫ּומ ִפי זֶ ַרע זַ ְר ֲעָך ָא ַמר ַאדֹונָ י ֵמ ַע ָתה וְ ַעד‬
‫ּומ ִפי זַ ְר ֲעָך ִ‬
‫יָ מּוׁשּו ִמ ִפיָך ִ‬
‫עמודים ‪( 6-10‬בתפילת הלחש וידוי מס ‪>> )7‬‬ ‫עולָ ם‪:‬‬

‫‪37‬‬
 ‫‪ .4‬תפילת מנחה‬

‫ּומורים ָהיִ ינּו‪.‬‬

‫ִ‬ ‫סור ִרים‬
‫ָס ַר ְרנּו‪ְ .‬‬ ‫וידוי למנחה (‪)8‬‬
‫ָעוִ ינּו‪ָ .‬ע ַב ְרנּו ַעל ִמ ְצות ֲע ֵשה וְ ַעל ִמ ְצות לא ַת ֲע ֶשה‪ָ .‬ע ַב ְרנּו ַעל‬ ‫בותינּו‪.‬‬
‫אלהי ֲא ֵ‬
‫להינּו וֵ ֵ‬
‫ֱא ֵ‬
‫ּומיתות ֵבית ִדין‪ָ .‬ע ַב ְרנּו ַעל ִחלּול ַה ֵשם‪.‬‬
‫ּכְ ִריתות ִ‬
‫תאחז יָ ְדָך ַב ִמ ְׁש ָפט‪:‬‬
‫ֵ‬ ‫ַאל ַת ַעש ִע ָמנּו כָ לָ ה‪.‬‬
‫קדׁש‪.‬‬
‫ָפ ַׁש ְענּו‪ָ .‬פגַ ְמנּו ְבאות ְב ִרית ֶ‬
‫ְבבא תוכֵ ָחה נֶ גְ ֶדָך‪ְׁ .‬ש ֵמנּו ִמ ִס ְפ ְרָך ַאל ֶת ַמח‪:‬‬
‫ָצ ַר ְרנּו‪ִ .‬צ ַע ְרנּו ָאב וָ ֵאם‪.‬‬
‫מּוסר‪ַ .‬ר ֲח ֶמיָך יְ ַק ְדמּו ָרגְ זֶ ָך‪:‬‬
‫גִ ְׁש ְתָך לַ ֲחקר ָ‬
‫ערף‪ִ .‬קלְ ַקלְ נּו ִצנורות ַה ֶש ַפע‪.‬‬
‫ִק ִשינּו ֶ‬
‫ׁשּורָך‪ָ .‬ק ֵרב ֶצ ֶדק ֵמ ֵאלֶ יָך‪:‬‬
‫ַדלּות ַמ ֲע ִשים ְב ֶ‬
‫ָר ַׁש ְענּו‪ָ .‬ר ִעים לַ ָש ַמיִ ם וְ לַ ְב ִריות ָהיִ ינּו‪.‬‬
‫ׁשּוע ֵתנּו ְב ַמ ְפגִ ַיע‪:‬‬
‫הורנּו‪ְ ,‬בזַ ֲע ֵקנּו לָ ְך‪ַ .‬צו יְ ָ‬
‫ֵ‬
‫ּוב ָראנּו ַמ ְׁש ִחית לְ ַח ֵבל‪.‬‬
‫קדׁש לְ ַב ָטלָ ה ָ‬ ‫ִׁש ַח ְתנּו‪ִׁ .‬ש ַק ְר נּו‪ִׁ .‬ש ַח ְתנּו זֶ ַרע ֶ‬
‫גַ ם ִבכְ נָ ֵפינּו נִ ְמ ְצאּו ַדם נַ ְפׁשות ֶא ְביונִ ים נְ ִקיִ ים וְ ִהנֵ ה ִד ְמ ַעת‬ ‫וְ ָת ִׁשיב ְׁשבּות ָא ֳהלֵ י ָתם‪ְ .‬פ ָת ָחיו ְר ֵאה ּכִ י ָׁש ֵממּו‪:‬‬
‫יהם‪ֵ .‬מ ַעי ֵמ ַעי ַעל‬ ‫ׁשּוקים וְ ֵאין לָ ֶהם ְמנַ ֵחם‪ .‬לִ ִבי לִ ִבי ַעל ַחלְ לֵ ֶ‬ ‫ָה ֲע ִ‬
‫זְ כר נָ ַא ְמ ָת‪ֵ .‬עדּות לא ִת ָשכַ ח ִמ ִפי זַ ְרעו‪:‬‬
‫יהם‪ .‬אוי לְ ָר ָׁשע ָרע‪ּ ,‬כִ י גְ מּול יָ ָדיו יֵ ָע ֶשה לו‪.‬‬ ‫ֲהרּוגֵ ֶ‬
‫מּודָך‪ַ .‬טבּור ַאגַ ן ַה ַס ַהר‪ .‬נָ א‬
‫סודָך ִשים ְבלִ ֶ‬
‫עּודה ַת ִתיר‪ְ .‬‬ ‫חותם ְת ָ‬ ‫ָ‬
‫ִת ַע ְבנּו‪ָ .‬ת ִעינּו וְ ִת ֲע ַת ְענּו‪.‬‬
‫ַאל יֶ ְח ַסר ַה ָמזֶ ג‪:‬‬
‫טובים וְ לא ָׁשוָ ה לָ נּו‪ .‬וְ ַא ָתה ַצ ִדיק‬ ‫ּומ ִמ ְׁש ָפ ֶטיָך ַה ִ‬
‫ותיָך ִ‬ ‫וְ ַס ְרנּו ִמ ִמ ְצ ֶ‬
‫יָ ּה‪ַ ,‬דע ֶאת יִ ְש ָר ֵאל ֲא ֶׁשר יְ ָדעּוָך‪ַ .‬מגֵ ר ֶאת ַהגויִ ם ֲא ֶׁשר לא יְ ָדעּוָך‪:‬‬
‫ית וַ ֲאנַ ְחנּו ִה ְר ַׁש ְענּו‪:‬‬
‫ַעל ּכָ ל ַה ָבא ָעלֵ ינּו‪ּ .‬כִ י ֱא ֶמת ָע ִש ָ‬
‫כּודים ֲא ִס ֵירי ַה ִת ְקוָ ה‪:‬‬
‫ּכִ י ָת ִׁשיב לְ ִב ָּצרון‪ .‬לְ ִ‬

‫ָא ַׁש ְמנּו ִמּכָ ל ָעם‪.‬‬

‫בותינּו‪ָ .‬תבא לְ ָפנֶ יָך ְת ִפלָ ֵתנּו וְ ַאל ִת ְת ַעלַ ם‬ ‫אלהי ֲא ֵ‬
‫בוׁשנּו ִמּכָ ל גוי‪.‬‬
‫ְ‬
‫ערף לו ַמר לְ ָפנֶ יָך‬
‫גָ לָ ה ִמ ֶמנּו ָמשוש‪.‬‬
‫ָדוֶ ה לִ ֵבנּו ַב ֲח ָט ֵאינּו‪.‬‬
‫אודה ֲעלֵ י ְפ ָׁש ַעי לה' ‪.‬‬
‫ָה ְח ַבל ֶאוְ יֵ נּו‪.‬‬
‫וְ נִ ְפ ַרע ְפ ֵא ֵרנּו‪.‬‬
‫זְ בּול ִמ ְק ָד ֵׁשנּו‪.‬‬
‫ארב ַב ֲעונֵ ינּו‪.‬‬
‫ֵ‬
‫ִט ָיר ֵתנּו ָהיְ ָתה לְ ַׁש ָמה‪.‬‬
‫יְ ִפי ַא ְד ָמ ֵתנּו לְ זָ ִרים‪.‬‬
‫ּכחנּו לְ נָ כְ ִרים‪:‬‬
‫ֵ‬
‫לְ ֵעינֵ ינּו ָע ְׁשקּו ֲע ָמלֵ נּו‪.‬‬
‫ּומרט ִמ ֶמנּו‪.‬‬
‫ְמ ֻמ ָשְך ָ‬
‫נָ ְתנּו ֻעלָ ם ָעלֵ ינּו‪.‬‬
‫ָס ַבלְ נּו ַעל ִׁשכְ ֵמנּו‪.‬‬
‫ֲע ָב ִדים ָמ ְׁשלּו ָבנּו‪.‬‬
‫פורק ֵאין ִמיָ ָדם‪.‬‬
‫ֵ‬
‫ָצרות ַרבות ְס ָבבּונּו‪.‬‬
‫להינּו‪.‬‬
‫ְק ָראנּוָך ה' ֱא ֵ‬
‫ִר ַח ְק ָת ִמ ֶמנּו ַב ֲעונֵ ינּו‪.‬‬
‫ָמ ַר ְדנּו‪ָ .‬מ ִרינּו ְד ָב ֶריָך‪ָ .‬מ ַר ְדנּו ְב ַמלְ כּות ָׁש ַמיִ ם‪ָ .‬מ ַר ְדנּו ְב ַמלְ כּות ֵבית‬
‫ַׁש ְבנּו ֵמ ַא ֲח ֶריָך‪.‬‬
‫ָת ִעינּו ּכַ ּצאן וְ ָא ַב ְדנּו‪.‬‬
‫להינּו וֵ ֵ‬ ‫ָאנָ א ה' ֱא ֵ‬
‫ַמלְ ּכֵ נּו ִמ ְת ִחנָ ֵתנּו‪ֶׁ .‬ש ֵאין ֲאנַ ְחנּו ַעזֵ י ָפנִ ים ְּוק ֵׁשי ֶ‬
‫בותינּו‪ַ .‬צ ִד ִיקים ֲאנַ ְחנּו וְ לא ָח ָטאנּו‪ֲ .‬א ָבל‬ ‫אלהי ֲא ֵ‬ ‫להינּו וֵ ֵ‬ ‫ה' ֱא ֵ‬
‫יתנּו‪:‬‬‫בותינּו וְ ַאנְ ֵׁשי ֵב ֵ‬
‫ָח ָטאנּו ָעוִ ינּו ָפ ַׁש ְענּו ֲאנַ ְחנּו וַ ֲא ֵ‬
‫יתי‪ָ .‬א ַמ ְר ִתי ֶ‬
‫אוד ֲיעָך וַ ֲעונִ י לא כִ ִס ִ‬
‫אתי ִ‬ ‫ַח ָט ִ‬
‫אתי ֶסלָ ה‪:‬‬
‫את ֲעון ַח ָט ִ‬ ‫וְ ַא ָתה נָ ָש ָ‬
‫ּומודה וְ עזֵ ב יְ ֻר ָחם‪:‬‬
‫ֶ‬ ‫יח‪.‬‬
‫(תהלים לב‪,‬ה) ְמכַ ֶסה ְפ ָׁש ָעיו לא יַ ְצלִ ַ‬
‫(משלי כח‪ ,‬יג)‪:‬‬
‫ָא ַׁש ְמנּו‪ָ .‬אכַ לְ נּו ַמ ֲאכָ לות ֲאסּורות‪.‬‬
‫תור ֶתָך‪.‬‬
‫ָבגַ ְדנּו‪ִ .‬ב ַטלְ נּו ָ‬
‫גָ זַ לְ נּו‪ .‬גָ נַ ְבנּו‪ .‬גָ ִאינּו‪.‬‬
‫דפי וְ לָ ׁשון ָה ָרע‪ִ .‬ד ַב ְרנּו ֶא ָחד ַב ֶפה וְ ֶא ָחד ַבלֵ ב‪.‬‬
‫ִד ַב ְרנּו ִ‬
‫ּובאנּו לִ ֵידי ֻט ְמ ַאת ֶק ִרי‬
‫הּורים ָר ִעים ַביום ָ‬
‫ֶה ֱעוִ ינּו‪ִ .‬ה ְר ַה ְרנּו ִה ְר ִ‬
‫ַבלַ יְ לָ ה‪.‬‬
‫יע ְדנּו ַע ְצ ֵמנּו לִ ְד ַבר ֲע ֵב ָרה‪.‬‬
‫וְ ִה ְר ַׁש ְענּו‪ .‬וִ ַ‬
‫זַ ְדנּו‪ .‬זָ נִ ינּו ַא ַחר לִ ֵבנּו וְ ֵעינֵ ינּו‪.‬‬
‫ָח ַמ ְסנּו‪ָ .‬ח ַמ ְדנּו‪.‬‬
‫ּומ ְר ָמה‪.‬‬
‫ָט ַפלְ נּו ֶׁש ֶקר ִ‬
‫יא ַע ְצנּו ֵעצות ָרעות ַעד ֵאין ֵח ֶקר‪.‬‬
‫ָ‬
‫ּכִ זַ ְבנּו‪ּ .‬כָ ַע ְסנּו‪.‬‬
‫לוצ ְצנּו‪.‬‬
‫לַ ְצנּו‪ַ .‬‬
‫ּוׁשלָ ְׁש ָתם ֲאנַ ְחנּו ְמ ַב ְק ִׁשים‪.‬‬
‫ָדוִ ד‪ָ .‬מ ַא ְסנּו ְב ֵבית ַה ִמ ְק ָד ׁש‪ְ .‬‬
‫נִ ַא ְצנּו‪ .‬נִ ַא ְפנּו‪ .‬נִ ְׁש ַב ְענּו לַ ָשוְ א וְ לַ ֶש ֶקר‪ .‬נָ ַד ְרנּו וְ לא ִׁשלַ ְמנּו‪.‬‬

‫‪38‬‬
 ‫‪ .5‬תפילת הנעילה‬

‫ֱהיֵ ה לָ ֶהם לְ ִס ְת ָרה‪ .‬וְ ַחלְ ֵצם ִמ ְמ ֵא ָרה‪ .‬וְ ָח ְת ֵמם לְ הוד ּולְ גִ ילָ ה‪ִ .‬ב ְׁש ַעת‬ ‫לומר‬
‫יאְך נָ ִעיז ָפנֵ ינּו‪ .‬וְ נַ ְק ֶׁשה ָע ְר ֵפנּו‪ַ .‬‬
‫וַ ֲע ַדיִ ן לא ַׁש ְבנּו ִמ ְת ִעיָ ֵתנּו‪ .‬וְ ֵה ַ‬
‫ַהנְ ִעילָ ה‪:‬‬ ‫בותינּו‪ַ .‬צ ִדי ִקים ֲאנַ ְחנּו וְ לא ָח ָטאנּו‪:‬‬ ‫אלהי ֲא ֵ‬ ‫להינּו וֵ ֵ‬ ‫לְ ָפנֶ יָך ה' ֱא ֵ‬
‫נורא ֲעלִ ילָ ה‪ַ .‬ה ְמ ִציא לָ נּו ְמ ִחילָ ה‪ִ .‬ב ְׁש ַעת ַהנְ ִעילָ ה‪:‬‬
‫ֵאל ָ‬
‫לוחם‪ֲ .‬ע ֵשה ָב ֶהם ְפלִ ילָ ה‪ִ .‬ב ְׁש ַעת‬
‫לוחץ וְ ֵ‬
‫אותם וְ ַר ֵחם‪ .‬וְ כָ ל ֵ‬
‫חון ָ‬ ‫אבינו מלכנו ‪ -‬עמוד ‪>> 24‬‬
‫ַהנְ ִעילָ ה‪:‬‬
‫נורא ֲעלִ ילָ ה‪ַ .‬ה ְמ ִציא לָ נּו ְמ ִחילָ ה‪ִ .‬ב ְׁש ַעת ַהנְ ִעילָ ה‪:‬‬
‫ֵאל ָ‬
‫יהם‪ּ .‬כְ ֶק ֶדם ּו ְת ִחלָ ה‪ִ .‬ב ְׁש ַעת‬
‫יהם‪ .‬וְ ַח ֵדׁש ֶאת יְ ֵמ ֶ‬
‫זְ כור ִצ ְד ַקת ֲא ִב ֶ‬ ‫‪‬‬
‫ַהנְ ִעילָ ה‪:‬‬
‫פתיחה לסליחות‪:‬‬
‫נורא ֲעלִ ילָ ה‪ַ .‬ה ְמ ִציא לָ נּו ְמ ִחילָ ה‪ִ .‬ב ְׁש ַעת ַהנְ ִעילָ ה‪:‬‬
‫ֵאל ָ‬
‫יָ ּה ְׁש ַמע ֶא ְביונֶ ָך‪ַ .‬ה ְמ ַחלִ ים ָפנֶ יָך‪ָ .‬א ִבינּו לְ ָבנֶ יָך‪ַ .‬אל ַת ְעלֵ ם ָאזְ נֶ יָך‪.‬‬
‫יבה וְ ָא ֳהלָ ה‪.‬‬
‫ְק ָרא נָ א ְׁשנַ ת ָרצון‪ .‬וְ ָה ֵׁשב ְׁש ֵא ִרית ַהּצאן‪ .‬לְ ָא ֳהלִ ָ‬ ‫יבם ֵר ִקים‪.‬‬ ‫צּוקים‪ַ .‬אל נָ א ְת ִׁש ֵ‬ ‫יָ ּה ַעם ִמ ַמ ֲע ַמ ִקים‪ .‬יִ ְק ְראּו ֵמרב ְמ ִ‬
‫ִב ְׁש ַעת ַהנְ ִעילָ ה‪:‬‬ ‫ַהיום ִמלְ ָפנֶ יָך‪ :‬יָ ּה ְׁש ַמע ֶא ְביונֶ ָך‪ַ .‬ה ְמ ַחלִ ים ָפנֶ יָך‪ָ .‬א ִבינּו לְ ָבנֶ יָך‪ַ .‬אל‬
‫ַת ְעלֵ ם ָאזְ נֶ יָך‪.‬‬
‫נורא ֲעלִ ילָ ה‪ַ .‬ה ְמ ִציא לָ נּו ְמ ִחילָ ה‪ִ .‬ב ְׁש ַעת ַהנְ ִעילָ ה‪:‬‬
‫ֵאל ָ‬
‫ּוותם וַ ֲעונָ ם‪ְ .‬מ ֵחה וְ ֻר ֵבי זְ דונָ ם‪ .‬וְ ִאם לא ַת ֲע ֶשה לְ ַמ ֲענָ ם‪ֲ .‬ע ֵשה‬ ‫ַה ָ‬
‫קר ִאים ְסגֻ לָ ה‪ִ .‬ב ְׁש ַעת‬
‫ְמ ֵחה כָ ָעב ְפ ָׁש ִעים‪ .‬וַ ֲע ֵשה נָ א ֶח ֶסד ִעם‪ְ .‬מ ָ‬ ‫צּורי לְ ַמ ֲענֶ ָך‪ :‬יָ ּה ְׁש ַמע ֶא ְביונֶ ָך‪ַ .‬ה ְמ ַחלִ ים ָפנֶ יָך‪ָ .‬א ִבינּו לְ ָבנֶ יָך‪ַ .‬אל‬
‫ִ‬
‫ַהנְ ִעילָ ה‪:‬‬ ‫ַת ְעלֵ ם ָאזְ נֶ יָך‪.‬‬
‫ּוב ָצ ֳהלָ ה‪ִ .‬ב ְׁש ַעת‬
‫יצה ְ‬
‫ִתזְ כּו לְ ָׁשנִ ים ַרבות‪ַ .‬ה ָבנִ ים וְ ָה ָאבות‪ְ .‬ב ִד ָ‬ ‫יבם‪ּ .‬ולְ ָך ָתכִ ין לִ ָבם‪ .‬וְ גַ ם‬ ‫חובם‪ְּ .‬ור ֵצה ּכְ מו ַׁשי נִ ָ‬ ‫ּומ ֵחה ַהיום ָ‬ ‫ְ‬
‫ַהנְ ִעילָ ה‪:‬‬ ‫ַת ְק ִׁשיב ָאזְ נֶ יָך‪ :‬יָ ּה ְׁש ַמע ֶא ְביונֶ ָך‪ַ .‬ה ְמ ַחלִ ים ָפנֶ יָך‪ָ .‬א ִבינּו לְ ָבנֶ יָך‪ַ .‬אל‬
‫ַת ְעלֵ ם ָאזְ נֶ יָך‪.‬‬
‫נורא ֲעלִ ילָ ה‪ַ .‬ה ְמ ִציא לָ נּו ְמ ִחילָ ה‪ִ .‬ב ְׁש ַעת ַהנְ ִעילָ ה‪:‬‬
‫ֵאל ָ‬
‫ּופקד‬
‫רועה‪ְ .‬‬‫תועה‪ .‬וְ ָת ִקים לְ ָך ֶ‬ ‫יהם ִת ְׁש ֶעה‪ .‬וְ ֶת ֱאסף ֵע ֶדר ֶ‬ ‫ִד ְמ ַעת ְפנֵ ֶ‬
‫יאל‪ַ .‬ב ְשרּו נָ א ַהגְ ֻאלָ ה‪ִ .‬ב ְׁש ַעת‬
‫ִמיכָ ֵאל ַשר יִ ְש ָר ֵאל‪ֵ .‬אלִ יָ הּו וְ גַ ְב ִר ֵ‬
‫ְבטוב צאנֶ ָך‪ :‬יָ ּה ְׁש ַמע ֶא ְביונֶ ָך‪ַ .‬ה ְמ ַחלִ ים ָפנֶ יָך‪ָ .‬א ִבינּו לְ ָבנֶ יָך‪ַ .‬אל‬
‫ַהנְ ִעילָ ה‪:‬‬
‫ַת ְעלֵ ם ָאזְ נֶ יָך‪.‬‬
‫נורא ֲעלִ ילָ ה‪ַ .‬ה ְמ ִציא לָ נּו ְמ ִחילָ ה‪ִ .‬ב ְׁש ַעת ַהנְ ִעילָ ה‪:‬‬
‫ֵאל ָ‬
‫ּוב ְת ִפלַ ת ַה ִמנְ ָחה‪.‬‬‫יחה‪ִ .‬‬ ‫כוחה‪ְ .‬ת ַב ְש ֵרם ַהיום ְסלִ ָ‬ ‫הולְ כֵ י ְב ֶד ֶרְך נְ ָ‬
‫יאם ִחנֶ ָך‪ :‬יָ ּה ְׁש ַמע ֶא ְביונֶ ָך‪ַ .‬ה ְמ ַחלִ ים ָפנֶ יָך‪ָ .‬א ִבינּו לְ ָבנֶ יָך‪ַ .‬אל‬ ‫ַה ְמ ִצ ֵ‬
‫ַת ְעלֵ ם ָאזְ נֶ יָך‪.‬‬
‫פתיחה לתפילה‪:‬‬
‫יְ ִהי ַח ְס ְדָך ַאדֹונָ י ָעלֵ ינּו‪ּ ,‬כַ ֲא ֶׁשר יִ ַחלְ נּו לָ ְך‪:‬‬ ‫קטעים נבחרים מתוך הסליחות שניתן לומר גם‬
‫יתָך‪ .‬עוד יְ ַהלְ לּוָך ֶסלָ ה‪:‬‬
‫יוׁש ֵבי ֵב ֶ‬
‫ַא ְׁש ֵרי ְ‬
‫ביחיד ‪-‬‬
‫עמודים ‪>> 25-26‬‬
‫להיו‪:‬‬
‫ַא ְׁש ֵרי ָה ָעם ֶׁשּכָ כָ ה לו‪ַ .‬א ְׁש ֵרי ָה ָעם ש ַאדֹונָ י כתר ֱא ָ‬
‫"אלוהינו שבשמים" ‪ -‬עמודים ‪>> 10-11‬‬
‫לוהי ַה ֶמלֶ ְך‪ .‬וַ ֲא ָב ְרכָ ה ִׁש ְמָך לְ עולָ ם וָ ֶעד‪:‬‬
‫רומ ְמָך ֱא ַ‬
‫ְת ִהלָ ה לְ ָדוִ ד‪ֲ .‬א ִ‬
‫עלינו לשבח ‪ -‬עמוד ‪>> 16‬‬
‫ְבכָ ל יום ֲא ָב ְרכֶ ךָ‪ .‬וַ ֲא ַהלְ לָ ה ִׁש ְמָך לְ עולָ ם וָ ֶעד‪:‬‬
‫ּומ ֻהלָ ל ְמאד‪ .‬וְ לִ גְ ֻדלָ תו ֵאין ֵח ֶקר‪:‬‬
‫גָ דול ַאדֹונָ י חכמה ְ‬
‫בּורתיָך יַ גִ ידּו‪:‬‬
‫ֶ‬ ‫דור לְ דור יְ ַׁש ַבח ַמ ֲע ֶשיָך‪ּ .‬וגְ‬
‫יחה‪:‬‬
‫אתיָך ָא ִש ָ‬
‫הודָך‪ .‬וְ ִד ְב ֵרי נִ ְפלְ ֶ‬
‫ֲה ַדר ּכְ בוד ֶ‬ ‫‪ .5‬תפילת הנעילה‬
‫יאמרּו‪ּ .‬וגְ דּולָ ְתָך ֲא ַס ְפ ֶרנָ ה‪:‬‬
‫אתיָך ֵ‬
‫נור ֶ‬
‫וֶ ֱעזּוז ְ‬
‫פיוט פתיחה לתפילת הנעילה‪:‬‬
‫טּובָך יַ ִביעּו‪ .‬וְ ִצ ְד ָק ְתָך יְ ַרנֵ נּו‪:‬‬
‫זֵ כֶ ר ַרב ְ‬
‫נורא ֲעלִ ילָ ה‪ַ .‬ה ְמ ִציא לָ נּו ְמ ִחילָ ה‪ִ .‬ב ְׁש ַעת ַהנְ ִעילָ ה‪:‬‬
‫ֵאל ָ‬
‫ַחנּון וְ ַרחּום ַאדֹונָ י בינה‪ֶ .‬א ֶרְך ַא ַפיִ ם ּוגְ ָדל ָח ֶסד‪:‬‬
‫ּומ ַסלְ ִדים ְב ִחילָ ה‪ִ .‬ב ְׁש ַעת‬
‫נוש ִאים‪ְ .‬‬
‫רּואים‪ .‬לְ ָך ַעיִ ן ְ‬
‫ְמ ֵתי ִמ ְס ָפר ְק ִ‬
‫טוב ַאדֹונָ י חסד לַ ּכל‪ .‬וְ ַר ֲח ָמיו ַעל ּכָ ל ַמ ֲע ָשיו‪:‬‬
‫ַהנְ ִעילָ ה‪:‬‬
‫יודּוָך ַאדֹונָ י גבורה ּכָ ל ַמ ֲע ֶשיָך‪ .‬וַ ֲח ִס ֶידיָך יְ ָב ְרכּוכָ ה‪:‬‬
‫נורא ֲעלִ ילָ ה‪ַ .‬ה ְמ ִציא לָ נּו ְמ ִחילָ ה‪ִ .‬ב ְׁש ַעת ַהנְ ִעילָ ה‪:‬‬
‫ֵאל ָ‬
‫בּור ְתָך יְ ַד ֵברּו‪:‬‬
‫יאמרּו‪ּ .‬וגְ ָ‬
‫כּותָך ֵ‬
‫ּכְ בוד ַמלְ ְ‬
‫יאם ְמ ִחילָ ה‪.‬‬
‫ׁשופכִ ים לְ ָך נַ ְפ ָׁשם‪ְ .‬מ ֵחה ִפ ְׁש ָעם וְ כַ ְח ָׁשם‪ .‬וְ ַה ְמ ִצ ֵ‬
‫ְ‬
‫בּורתיו‪ּ .‬וכְ בוד ֲה ַדר ַמלְ כּותו‪:‬‬
‫ָ‬ ‫הודי ַע לִ ְבנֵ י ָה ָא ָדם גְ‬
‫לְ ִ‬ ‫ִב ְׁש ַעת ַהנְ ִעילָ ה‪:‬‬

‫ּומ ְמ ַׁשלְ ְתָך ְבכָ ל דור וָ דר‪:‬‬

‫כּותָך ַמלְ כּות ּכָ ל עלָ ִמים‪ֶ .‬‬
‫ַמלְ ְ‬ ‫נורא ֲעלִ ילָ ה‪ַ .‬ה ְמ ִציא לָ נּו ְמ ִחילָ ה‪ִ .‬ב ְׁש ַעת ַהנְ ִעילָ ה‪:‬‬
‫ֵאל ָ‬

‫‪39‬‬
 ‫‪ .5‬תפילת הנעילה‬

‫צּוריו ְב ַר ֲח ִמים‬
‫ִמי כָ מוָך ָאב ָה ַר ְח ָמן זוכֵ ר יְ ָ‬ ‫פּופים‪:‬‬
‫זוקף לְ כָ ל ַהּכְ ִ‬
‫נפלִ ים‪ .‬וְ ֵ‬
‫סומְך ַאדֹונָ י תפארת לְ כָ ל ַה ְ‬
‫ֵ‬

‫לְ ַחיִ ים‪:‬‬ ‫נותן לָ ֶהם ֶאת ָאכְ לָ ם ְב ִעתו‪:‬‬

‫ֵעינֵ י כל ֵאלֶ יָך יְ ַש ֵברּו‪ .‬וְ ַא ָתה ֵ‬

‫וְ נֶ ֱא ָמן ַא ָתה לְ ַה ֲחיות ֵמ ִתים‪:‬‬ ‫יע לְ כָ ל ַחי ָרצון‪:‬‬

‫ּומ ְש ִב ַ‬
‫ות ַח ֶאת יָ ֶדָך ַ‬
‫פ ֵ‬

‫ָברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪ְ ,‬מ ַחיֶ ה ַה ֵמ ִתים‪:‬‬ ‫ַצ ִדיק ַאדֹונָ י יסוד ְבכָ ל ְד ָרכָ יו‪ .‬וְ ָח ִסיד ְבכָ ל ַמ ֲע ָשיו‪:‬‬
‫קר ָאיו‪ .‬לְ כָ ל ֲא ֶׁשר יִ ְק ָר ֻאהּו ֶב ֱא ֶמת‪:‬‬
‫ָקרוב ַאדֹונָ י מלכות לְ כָ ל ְ‬

‫‪ .3‬ברכת קדושה‪:‬‬ ‫יעם‪:‬‬

‫יוׁש ֵ‬
‫ְרצון יְ ֵר ָאיו יַ ֲע ֶשה‪ .‬וְ ֶאת ַׁשוְ ָע ָתם יִ ְׁש ַמע וְ ִ‬
‫דוׁשים ְבכָ ל יום‬
‫ַא ָתה ָקדוׁש וְ ִׁש ְמָך ָקדוׁש‪ְּ .‬וק ִ‬ ‫אה ָביו‪ .‬וְ ֵאת ּכָ ל ָה ְר ָׁש ִעים יַ ְׁש ִמיד‪:‬‬
‫ׁשומר ַאדֹונָ י נצח ֶאת ּכָ ל ֲ‬
‫ֵ‬
‫יְ ַהלְ לּוָך ֶסלָ ה‪:‬‬ ‫יב ֵרְך ּכָ ל ָב ָשר ֵׁשם ָק ְדׁשו לְ עולָ ם וָ ֶעד‪:‬‬
‫ְת ִהלַ ת ַאדֹונָ י הוד יְ ַד ֶבר ִפי‪ .‬וִ ָ‬

‫לְ דור וָ דור ַה ְמלִ יכּו לָ ֵאל ּכִ י הּוא לְ ַבדו ָמרום‬ ‫וַ ֲאנַ ְחנּו נְ ָב ֵרְך יָ ּה ֵמ ַע ָתה וְ ַעד עולָ ם ַהלְ לּויָ ּה‪:‬‬
‫וְ ָקדוׁש‪:‬‬
‫ּוׁשכון ְב ֵבית ַמ ֲאוָ יָ ְך‪ּ .‬כִ י כָ ל ֶפה וְ כָ ל לָ ׁשון יִ ְתנּו הוד‬
‫ׁשּובה לִ ְמעונָ ְך ְ‬
‫ָ‬
‫להינּו ַעל יִ ְש ָר ֵאל‬
‫ּובכֵ ן יִ ְת ַק ָדׁש ִׁש ְמָך ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫ְ‬ ‫כּותְך‪:‬‬
‫וְ ָה ָדר לְ ַמלְ ָ‬
‫ַע ֶמָך‪:‬‬ ‫ׁשּובה ַאדֹונָ י ִר ְבבות ַאלְ ֵפי יִ ְש ָר ֵאל‪:‬‬
‫יאמר‪ָ .‬‬
‫ּובנֻ חה ַ‬
‫ְ‬

‫להינּו ַעל ּכָ ל ַמ ֲע ֶשיָך‪.‬‬ ‫ּובכֵ ן ֵתן ַפ ְח ְדָך ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬ ‫ְ‬ ‫ׁשּובה‪ַ .‬ח ֵדׁש יָ ֵמינּו ּכְ ֶק ֶדם‪:‬‬
‫יבנּו ַאדֹונָ י ֵאלֶ יָך וְ נָ ָ‬
‫ֲה ִׁש ֵ‬
‫את‪ .‬וְ יִ ָיראּוָך ּכָ ל‬
‫ימ ְתָך ַעל ּכָ ל ַמה ֶש ָב ָר ָ‬ ‫וְ ֵא ָ‬
‫רּואים‪ .‬וְ יֵ ָעשּו‬‫ַה ַמ ֲע ִשים וְ יִ ְׁש ַת ֲחוּו לְ ָפנֶ יָך ּכָ ל ַה ְב ִ‬
‫כֻ לָ ם ֲאגֻ ָדה ֶא ָחת לַ ֲעשות ְרצונְ ָך ְבלֵ ָבב ָׁשלֵ ם‪.‬‬ ‫תפילת העמידה‬
‫להינּו ֶׁש ַה ָשלְ ָטן לְ ָפנֶ יָך‪ .‬עז‬ ‫ֶׁשיָ ַד ְענּו ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬ ‫מתפללים בעמידה ברגליים צמודות ובלחש‪ 7 ,‬ברכות‬
‫נורא ַעל ּכָ ל ַמה‬ ‫ימינֶ ָך‪ .‬וְ ִׁש ְמָך ָ‬
‫ְביָ ְדָך ּוגְ ב ָּורה ִב ִ‬
‫את‪:‬‬
‫ֶש ָב ָר ָ‬ ‫ּופי יַ גִ יד ְת ִהלָ ֶתָך‪:‬‬
‫ֲאדנָ י‪ְ ,‬ש ָפ ַתי ִת ְפ ָתח‪ִ .‬‬

‫ּובכֵ ן ֵתן ּכָ בוד לְ ַע ֶמָך‪ְ .‬ת ִהלָ ה לִ ֵיר ֶאיָך‪ .‬וְ ִת ְקוָ ה‬ ‫ְ‬
‫‪ .1‬ברכת אבות‪:‬‬
‫ּופ ְתחון ֶפה לַ ְמיַ ֲחלִ ים לָ ְך‪.‬‬ ‫דור ֶׁשיָך‪ִ .‬‬ ‫טובה לְ ְ‬ ‫ָ‬
‫בותינּו‪.‬‬
‫אלהי ֲא ֵ‬ ‫להינּו וֵ ֵ‬‫ָברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪ֱ ,‬א ֵ‬
‫יחת ֶק ֶרן‬ ‫ִש ְמ ָחה לְ ַא ְר ָצְך‪ָ .‬ששון לְ ִע ָירְך‪ּ .‬ו ְצ ִמ ַ‬
‫אלהי יַ ֲעקב‪ָ .‬ה ֵאל‬‫להי יִ ְצ ָחק וֵ ֵ‬ ‫להי ַא ְב ָר ָהם‪ֱ .‬א ֵ‬ ‫ֱא ֵ‬
‫יחָך‪,‬‬‫לְ ָדוִ ד ַע ְב ָדְך‪ .‬וַ ֲע ִריכַ ת נֵ ר לְ ֶבן יִ ַׁשי ְמ ִׁש ֶ‬
‫גומל ֲח ָס ִדים‬
‫ַהגָ דול ַהגִ בור וְ ַהנ ָורא‪ֵ .‬אל ֶעלְ יון‪ֵ .‬‬
‫ִב ְמ ֵה ָרה ְביָ ֵמינּו‪:‬‬
‫ּומ ִביא‬‫טובים‪ .‬קונֵ ה ַהּכל וְ זוכֵ ר ַח ְס ֵדי ָאבות‪ֵ .‬‬ ‫ִ‬
‫יׁש ִרים יַ ֲעלזּו‪.‬‬ ‫ּובכֵ ן ַצ ִד ִיקים יִ ְראּו וְ יִ ְש ָמחּו וִ ָ‬
‫ְ‬ ‫יהם לְ ַמ ַען ְׁשמו ְב ַא ֲה ָבה‪:‬‬‫גואל לִ ְבנֵ י ְבנֵ ֶ‬‫ֵ‬
‫יה‪.‬‬
‫וַ ֲח ִס ִידים ְב ִרנָ ה יָ גִ ילּו‪ .‬וְ עולָ ָתה ִת ְקפץ ִפ ָ‬
‫זָ כְ ֵרנּו לְ ַחיִ ים‪ֶ .‬מלֶ ְך ָח ֵפץ ַב ַחיִ ים‪ָ .‬ח ְׁת ֵמנּו ְב ֵס ֶפר‬
‫וְ ָה ִר ְׁש ָעה כֻ לָ ּה ֶב ָע ָׁשן ִתכְ לֶ ה‪ּ .‬כִ י ַת ֲע ִביר‬
‫להים ַחיִ ים‪:‬‬‫ַחיִ ים‪ .‬לְ ַמ ֲענָ ְך ֱא ִ‬
‫ֶמ ְמ ֶׁשלֶ ת זָ דון ִמן ָה ָא ֶרץ‪:‬‬
‫ּומגֵ ן‪:‬‬
‫מוׁש ַיע ָ‬‫ֶמלֶ ְך עוזֵ ר ּו ִ‬
‫להינּו ְמ ֵה ָרה ַעל ּכָ ל‬ ‫וְ ִת ְמלְך ַא ָתה הּוא ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫ָברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪ָ ,‬מגֵ ן ַא ְב ָר ָהם‪:‬‬
‫ירּוׁשלַ יִ ם‬
‫ּוב ָ‬ ‫בודָך‪ִ .‬‬ ‫ַמ ֲע ֶשיָך‪ְ .‬ב ַהר ִציון ִמ ְׁשּכַ ן ּכְ ֶ‬
‫ִעיר ִמ ְק ָד ֶׁשָך‪ּ .‬כַ ּכָ תּוב ְב ִד ְב ֵרי ָק ְד ֶׁשָך‪:‬‬
‫‪ .2‬ברכת "מחיה המתים"‪:‬‬
‫להיִ ְך ִציון לְ דר וָ דר‬
‫יִ ְמלְך ַאדֹונָ י לְ עולָ ם ֱא ַ‬
‫ַא ָתה גִ בור לְ עולָ ם ֲאדנָ י‪ְ .‬מ ַחיֶ ה ֵמ ִתים ַא ָתה‪ַ .‬רב‬
‫ַהלְ לּויָ ּה‪:‬‬
‫מוריד ַה ָטל‪ְ .‬מכַ לְ ּכֵ ל ַחיִ ים ְב ֶח ֶסד‪.‬‬
‫הוׁש ַיע‪ִ .‬‬‫לְ ִ‬
‫לוּה ִמ ַבלְ ֲע ֶדיָך‪.‬‬
‫נורא ְׁש ֶמָך‪ .‬וְ ֵאין ֱא ַ‬ ‫ָקדוׁש ַא ָתה וְ ָ‬ ‫נופלִ ים‬
‫סומְך ְ‬ ‫ְמ ַחיֶ ה ֵמ ִתים ְב ַר ֲח ִמים ַר ִבים‪ֵ .‬‬
‫ּכַ ּכָ תּוב וַ יִ גְ ַבּה ַאדֹונָ י ְצ ָבאות ַב ִמ ְׁש ָפט וְ ָה ֵאל‬ ‫ּומ ַקיֵ ם ֱאמּונָ תו‬
‫ּומ ִתיר ֲאס ִּורים‪ְ .‬‬ ‫רופא חולִ ים‪ַ .‬‬‫וְ ֵ‬
‫ַה ָקדוׁש נִ ְק ָדׁש ִב ְצ ָד ָקה‪.‬‬ ‫דומה‬‫ּומי ֶ‬ ‫יׁשנֵ י ָע ָפר‪ִ .‬מי כָ מוָך ַב ַעל גְ בּורות ִ‬ ‫לִ ֵ‬
‫ׁשּועה‪:‬‬
‫יח יְ ָ‬‫ּומ ְצ ִמ ַ‬‫ּומ ַחיֶ ה ַ‬
‫לָ ְך‪ֶ .‬מלֶ ְך ֵמ ִמית ְ‬

‫‪40‬‬
 ‫‪ .5‬תפילת הנעילה‬

‫ּומלְ כּותו ַבּכל‬

‫להי יִ ְש ָר ֵאל ָמלַ ְך‪ַ .‬‬
‫ְב ַאפו‪ַ :‬אדֹונָ י ֱא ֵ‬ ‫ָברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪ַ ,‬ה ֶמלֶ ְך ַה ָקדוׁש‪:‬‬
‫ָמ ָׁשלָ ה‪:‬‬
‫נּוח ֵתנּו‪:‬‬
‫בותינּו‪ְ .‬ר ֵצה נָ א ִב ְמ ָ‬ ‫אלהי ֲא ֵ‬ ‫להינּו וֵ ֵ‬ ‫ֱא ֵ‬ ‫‪ .4‬ברכת קדושת היום‪:‬‬
‫תור ָתְך‪ַ ,‬ש ְב ֵענּו‬
‫ותיָך‪ִ ,‬שים ֶחלְ ֵקנּו ְב ָ‬ ‫ַק ְד ֵׁשנּו ְב ִמ ְצ ֶ‬ ‫ית‬
‫אותנּו וְ ָר ִצ ָ‬
‫ַא ָתה ְב ַח ְר ָתנּו ִמּכָ ל ָה ַע ִמים ָא ַה ְב ָת ָ‬
‫ּוע ָתְך‪ .‬וְ ַט ֵהר לִ ֵבנּו‬
‫טּובְך‪ַ .‬ש ֵמ ַח נַ ְפ ֵׁשנּו ִביׁש ָ‬
‫ִמ ָ‬ ‫ומ ְמ ָתנּו ִמּכָ ל ַהלְ ׁשונות‪ .‬וְ ִק ַד ְׁש ָתנּו‬ ‫ָבנּו‪ .‬וְ ר ַ‬
‫להים ֱא ֶמת‪,‬‬ ‫לְ ָע ְב ְדָך ֶב ֱא ֶמת‪ּ .‬כִ י ַא ָתה ַאדֹונָ י ֱא ִ‬ ‫בוד ֶתָך‪ .‬וְ ִׁש ְמָך‬ ‫ותיָך‪ .‬וְ ֵק ַר ְב ָתנּו ַמלְ ּכֵ נּו לַ ֲע ָ‬
‫ְב ִמ ְצ ֶ‬
‫ְּוד ָב ְרָך ַמלְ ּכֵ נּו ֱא ֶמת וְ ַקיָ ם לָ ַעד‪.‬‬ ‫את‪:‬‬
‫ַהגָ דול וְ ַה ָקדוׁש ָעלֵ ינּו ָק ָר ָ‬
‫ותינּו‬‫מוחל וְ סולֵ ַח לַ ֲעונ ֵ‬‫ָברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪ֶ ,‬מלֶ ְך ֵ‬ ‫להינּו ְב ַא ֲה ָבה ֶאת יום‬ ‫וַ ִת ֶתן לָ נּו ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫מותינּו ְבכָ ל‬
‫ּומ ֲע ִביר ַא ְׁש ֵ‬‫וְ לַ ֲעונות ַעמו יִ ְש ָר ֵאל‪ַ .‬‬ ‫יחת ֶה ָעון ַהזֶ ה‪ֶ .‬את‬ ‫פּורים ַהזֶ ה‪ֶ .‬את יום ְסלִ ַ‬ ‫ַהּכִ ִ‬
‫ָׁשנָ ה וְ ָׁשנָ ה‪ֶ .‬מלֶ ְך ַעל ּכָ ל ָה ָא ֶרץ‪ְ ,‬מ ַק ֵדׁש יִ ְש ָר ֵאל‬ ‫יחה‬ ‫קדׁש ַהזֶ ה‪ .‬לִ ְמ ִחילָ ה וְ לִ ְסלִ ָ‬ ‫יום ִמ ְק ָרא ֶ‬
‫וְ יום ַהּכִ פ ִּורים‪:‬‬ ‫ונותינּו‪ְ .‬ב ַא ֲה ָבה‬
‫ּולְ כַ ָפ ָרה‪ .‬וְ לִ ְמחל בו ֶאת ּכָ ל ֲע ֵ‬
‫יאת ִמ ְצ ָריִ ם‪:‬‬ ‫יצ ַ‬
‫קדׁש‪ .‬זֵ כֶ ר לִ ִ‬
‫ִמ ְק ָרא ֶ‬
‫ונותינּו ְביום‬‫בותינּו‪ְ .‬מחול לַ ֲע ֵ‬ ‫להי ֲא ֵ‬ ‫להינּו וֵ א ֵ‬
‫ֱא ֵ‬
‫‪ .5‬ברכת העבודה‪:‬‬
‫יחת ֶה ָעון ַהזֶ ה‪ְ .‬ביום‬ ‫פּורים ַהזֶ ה‪ְ .‬ביום ְסלִ ַ‬ ‫ַהּכִ ִ‬
‫להינּו ְב ַע ְמָך יִ ְש ָר ֵאל וְ לִ ְת ִפלָ ָתם‬
‫ְר ֵצה ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫ִמ ְק ָרא ק ֶדׁש ַהזֶ ה‪ְ .‬מ ֵחה וְ ַה ֲע ֵבר ְפ ָׁש ֵעינּו ִמנֶ גֶ ד‬
‫יתָך‪ .‬וְ ִא ֵשי‬‫בודה לִ ְד ִביר ֵב ֶ‬ ‫ְׁש ֵעה‪ .‬וְ ָה ֵׁשב ָה ֲע ָ‬
‫מחה ְפ ָׁש ֶעיָך‬ ‫ֵעינֶ יָך‪ּ .‬כָ ָאמּור‪ָ :‬אנכִ י ָאנכִ י הּוא ֶ‬
‫ּות ִפלָ ָתם ְמ ֵה ָרה ְב ַא ֲה ָבה ְת ַק ֵבל ְב ָרצון‪.‬‬ ‫יִ ְש ָר ֵאל ְ‬
‫טאתיָך לא ֶאזְ ּכר‪:‬‬ ‫לְ ַמ ֲענִ י‪ .‬וְ ַח ֶ‬
‫בודת יִ ְש ָר ֵאל ַע ֶמָך‪:‬‬ ‫ּות ִהי לְ ָרצון ָת ִמיד ֲע ַ‬ ‫ְ‬
‫טאותיָך‪.‬‬
‫ֶ‬ ‫יתי כָ ָעב ְפ ָׁש ֶעיָך וְ כֶ ָענָ ן ַח‬ ‫וְ נֶ ֱא ַמר‪ָ :‬מ ִח ִ‬
‫וְ ַא ָתה‪ְ ,‬ב ַר ֲח ֶמיָך ָה ַר ִבים‪ַ .‬ת ְחפץ ָבנּו וְ ִת ְר ֵצנּו‬
‫ׁשּובה ֵאלַ י ּכִ י גְ ַאלְ ִתיָך‪:‬‬
‫ָ‬
‫ׁשּובָך לְ ִציון ְב ַר ֲח ִמים‪:‬‬
‫וְ ֶת ֱחזֶ ינָ ה ֵעינֵ ינּו ְב ְ‬
‫וְ נֶ ֱא ַמר‪ּ :‬כִ י ַביום ַהזֶ ה יְ כַ ֵפר ֲעלֵ יכֶ ם לְ ַט ֵהר‬
‫ָברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪ַ ,‬ה ַמ ֲחזִ יר ְׁשכִ ינָ תו לְ ִציון‪:‬‬
‫טאתיכֶ ם לִ ְפנֵ י ַאדֹונָ י ִת ְט ָהרּו‪:‬‬
‫ֶא ְתכֶ ם‪ִ .‬מּכל ַח ֵ‬
‫בותינּו יַ ֲעלֶ ה וְ יָ בא וְ יַ גִ ַיע וְ יֵ ָר ֶאה‬ ‫אלהי ֲא ֵ‬ ‫להינּו וֵ ֵ‬ ‫ֱא ֵ‬
‫‪ .6‬ברכת ההודאה‪:‬‬ ‫וְ יֵ ָר ֶצה וְ יִ ָש ַמע וְ יִ ָפ ֵקד וְ יִ זָ כֵ ר זִ כְ רונֵ נּו וְ זִ כְ רון‬
‫להינּו‬ ‫מודים ֲאנַ ְחנּו לָ ְך ֶׁש ַא ָתה הּוא ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬ ‫ִ‬ ‫יח ֶבן‬ ‫רּוׁשלַ יִ ם ִע ָירְך‪ .‬וְ זִ כְ רון ָמ ִׁש ַ‬ ‫בותינּו‪ .‬זִ כְ רון יְ ָ‬ ‫ֲא ֵ‬
‫צּורנּו צּור ַחיֵ ינּו‬‫בותינּו לְ עולָ ם וָ ֶעד‪ֵ .‬‬ ‫להי ֲא ֵ‬ ‫וֵ א ֵ‬ ‫ָדוִ ד ַע ְב ָדְך‪ .‬וְ זִ כְ רון ּכָ ל ַע ְמָך ֵבית יִ ְש ָר ֵאל לְ ָפנֶ יָך‬
‫נודה לְ ָך‬
‫ּומגֵ ן יִ ְׁש ֵענּו ַא ָתה הּוא‪ .‬לְ דר וָ דר ֶ‬ ‫ָ‬ ‫טובה‪ .‬לְ ֵחן לְ ֶח ֶסד ּולְ ַר ֲח ִמים‪ .‬לְ ַחיִ ים‬ ‫לִ ְפלֵ י ָטה לְ ָ‬
‫סּורים ְביָ ֶדָך‪ .‬וְ ַעל‬‫ּונְ ַס ֵפר ְת ִהלָ ֶתָך‪ַ .‬על ַחיֵ ינּו ַה ְמ ִ‬ ‫פּורים ַהזֶ ה‪ְ .‬ביום‬ ‫טובים ּולְ ָׁשלום‪ְ .‬ביום ַהּכִ ִ‬ ‫ִ‬
‫נִ ְׁשמו ֵתינּו ַה ְפקּודות לָ ְך‪ .‬וְ ַעל נִ ֶסיָך ֶׁש ְבכָ ל יום‬ ‫יחת ֶה ָעון ַהזֶ ה‪ְ .‬ביום ִמ ְק ָרא ק ֶדׁש ַהזֶ ה‪.‬‬ ‫ְסלִ ַ‬
‫טובותיָך ֶׁש ְבכָ ל ֵעת‪.‬‬
‫ֶ‬ ‫אותיָך וְ‬
‫ִע ָמנּו‪ .‬וְ ַעל נִ ְפלְ ֶ‬ ‫הוׁש ֵיענּו‪ .‬זָ כְ ֵרנּו ַאדֹונָ י‬ ‫לְ ַר ֵחם בו ָעלֵ ינּו ּולְ ִ‬
‫בקר וְ ָצ ֳה ָריִ ם‪ַ .‬הטוב ּכִ י לא כָ לּו ַר ֲח ֶמיָך‪.‬‬ ‫ֶע ֶרב וָ ֶ‬ ‫ּופ ְק ֵדנּו בו לִ ְב ָרכָ ה‪.‬‬ ‫טובה‪ָ .‬‬ ‫להינּו בו לְ ָ‬ ‫ֱא ֵ‬
‫ַה ְמ ַר ֵחם ּכִ י לא ַתמּו ֲח ָס ֶדיָך‪ּ ,‬כִ י ֵמעולָ ם ִקּוִ ינּו‬ ‫ׁשּועה‬
‫טובים‪ִ .‬ב ְד ַבר יְ ָ‬ ‫הוׁשי ֵענּו בו לְ ַחיִ ים ִ‬ ‫וְ ִ‬
‫לָ ְך‪:‬‬ ‫וְ ַר ֲח ִמים‪ .‬חּוס וְ ָחנֵ נּו וַ ֲחמול וְ ַר ֵחם ָעלֵ ינּו‪.‬‬
‫רומם וְ יִ ְתנַ ֵשא ָת ִמיד ִׁש ְמָך‬
‫וְ ַעל ּכֻ לָ ם יִ ְת ָב ַרְך וְ יִ ְת ָ‬ ‫הוׁש ֵיענּו ּכִ י ֵאלֶ יָך ֵעינֵ ינּו‪ּ .‬כִ י ֵאל ֶמלֶ ְך ַחנּון‬ ‫וְ ִ‬
‫ַמלְ ּכֵ נּו לְ עולָ ם וָ ֶעד‪ .‬וְ כָ ל ַה ַחיִ ים יודּוָך ֶסלָ ה‪:‬‬ ‫וְ ַרחּום ָא ָתה‪:‬‬

‫יתָך‪:‬‬
‫טובים ּכָ ל ְבנֵ י ְב ִר ֶ‬
‫וַ ֲחתֹום לְ ַחיִ ים ִ‬ ‫ותינּו‪ְ .‬מלוְך ַעל ּכָ ל ָהעולָ ם‬ ‫אלהי ֲאב ֵ‬
‫להינּו וֵ ֵ‬ ‫ֱא ֵ‬
‫בודְך‪ .‬וְ ִהנָ ֵשא ַעל ּכָ ל ָה ָא ֶרץ ִב ָיק ָרְך‪.‬‬
‫ּכֻ לו ִבכְ ָ‬
‫יב ְרכּו ֶאת ִׁש ְמָך ַהגָ דול ֶב ֱא ֶמת לְ עולָ ם‬ ‫יהלְ לּו וִ ָ‬
‫וִ ַ‬ ‫יוׁש ֵבי ֵת ֵבל‬
‫וְ הו ַפע ַב ֲה ַדר גְ און ֻעזָ ְך‪ַ .‬על ּכָ ל ְ‬
‫ׁשּוע ֵתנּו וְ ֶעזְ ָר ֵתנּו ֶסלָ ה ָה ֵאל‬
‫ּכִ י טוב‪ָ .‬ה ֵאל יְ ָ‬ ‫ַא ְר ָצְך‪ .‬וְ יֵ ַדע ּכָ ל ָפעּול ּכִ י ַא ָתה ְפ ַעלְ תו‪ .‬וְ יָ ִבין‬
‫ַהטוב‪:‬‬ ‫יאמר ּכָ ל ֲא ֶׁשר נְ ָׁש ָמה‬‫ּכָ ל יְ צּור ּכִ י ַא ָתה יְ ַצ ְרתו‪ .‬וְ ַ‬

‫‪41‬‬
 ‫‪ .5‬תפילת הנעילה‬

‫עׁשק יָ ֵדינּו‪ .‬וְ נָ ׁשּוב לַ ֲעשות ֻח ֵקי‬

‫ונותינּו‪ .‬לְ ַמ ַען נֶ ְח ַדל ֵמ ֶ‬
‫ֶאת ּכָ ל ֲע ֵ‬ ‫ָברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪ַ ,‬הטוב ִׁש ְמָך ּולְ ָך נָ ֶאה‬
‫ְרצונְ ָך ְבלֵ ָבב ָׁשלֵ ם‪ .‬וְ ַא ָתה ְב ַר ֲח ֶמיָך ָה ַר ִבים ַר ֵחם ָעלֵ ינּו‪ּ .‬כִ י לא‬
‫ַת ְחפץ ְב ַה ְׁש ָח ַתת עולָ ם‪ֶׁ .‬שנֶ ֱא ַמר‪:‬‬ ‫לְ הודות‪:‬‬
‫ִד ְרׁשּו ַאדֹונָ י ְב ִה ָמ ְצאו‪ְ ,‬ק ָר ֻאהּו ִב ְהיותו ָקרוב‪:‬‬
‫בתיו‪ ,‬וְ יָ ׁשב ֶאל ַאדֹונָ י‬
‫וְ נֶ ֱא ַמר‪ :‬יַ ֲעזב ָר ָׁשע ַד ְרּכו וְ ִאיׁש ָאוֶ ן ַמ ְח ְׁש ָ‬ ‫‪ .7‬ברכת השלום‪:‬‬
‫לוח‪:‬‬
‫להינּו ּכִ י יַ ְר ֶבה לִ ְס ַ‬
‫וִ ַיר ֲח ֵמהּו וְ ֶאל ֱא ֵ‬ ‫ּוב ָרכָ ה ַחיִ ים ֵחן וָ ֶח ֶסד ְצ ָד ָקה‬‫טובה ְ‬ ‫ִשים ָׁשלום ָ‬
‫ּומ ְר ֶבה‬
‫וְ ַא ָתה ֱאלו ַּה ְסלִ יחות ַחנּון וְ ַרחּום ֶא ֶרְך ַא ַפיִ ם וְ ַרב ֶח ֶסד ַ‬ ‫ּוב ְרכֵ נּו‬
‫וְ ַר ֲח ִמים ָעלֵ ינּו וְ ַעל ּכָ ל יִ ְש ָר ֵאל ַע ֶמָך‪ָ ,‬‬
‫ׁשּוב ָתן ֶׁשל ְר ָׁש ִעים‪ .‬וְ ֵאין ַא ָתה ָח ֵפץ‬
‫וצה ַא ָתה ִב ְת ָ‬ ‫לְ ֵה ִטיב‪ .‬וְ ר ֶ‬ ‫ָא ִבינּו ּכֻ לָ נּו ּכְ ֶא ָחד ְבאור ָפנֶ יָך‪ּ ,‬כִ י ְבאור ָפנֶ יָך‬
‫ית ָתן‪ֶׁ .‬שנֶ ֱא ַמר‪:‬‬
‫ְב ִמ ָ‬
‫תורה וְ ַחיִ ים‪ַ .‬א ֲה ָבה‬ ‫להינּו ָ‬ ‫נָ ַת ָת לָ נּו ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫להים קרי)‪ִ ,‬אם ֶא ְחפץ‬ ‫(א ִ‬ ‫יהם ַחי ָאנִ י נְ ֻאם ֲאדנָ י ַאדֹונָ י ֱ‬ ‫ֱאמר ֲאלֵ ֶ‬ ‫וָ ֶח ֶסד‪ְ .‬צ ָד ָקה וְ ַר ֲח ִמים‪ְ .‬ב ָרכָ ה וְ ָׁשלום‪ .‬וְ טוב‬
‫ְבמות ָה ָר ָׁשע ּכִ י ִאם ְבׁשּוב ָר ָׁשע ִמ ַד ְרּכו וְ ָחיָ ה‪ׁ ,‬שּובּו ׁשּובּו‬
‫ִמ ַד ְרכֵ יכֶ ם ָה ָר ִעים וְ לָ ָמה ָתמּותּו ֵבית יִ ְש ָר ֵאל‪:‬‬ ‫ְב ֵעינֶ יָך לְ ָב ְרכֵ נּו ּולְ ָב ֵרְך ֶאת ּכָ ל ַע ְמָך יִ ְש ָר ֵאל‬
‫ְברוב עז וְ ָׁשלום‪:‬‬
‫להים קרי)‪,‬‬
‫(א ִ‬
‫וְ נֶ ֱא ַמר‪ֶ :‬ה ָחפץ ֶא ְחפץ מות ָר ָׁשע נְ ֻאם ֳאדנָ י ַאדֹונָ י ֱ‬
‫ֲהלוא ְבׁשּובו ִמ ְד ָרכָ יו וְ ָחיָ ה‪:‬‬
‫טובה‬
‫ּופ ְרנָ ָסה ָ‬ ‫ּו ְב ֵס ֶפר ַחיִ ים ְב ָרכָ ה וְ ָׁשלום ַ‬
‫להים קרי)‪,‬‬
‫(א ִ‬
‫וְ נֶ ֱא ַמר‪ּ :‬כִ י לא ֶא ְחפץ ְבמות ַה ֵמת נְ ֻאם ֲאדנָ י ַאדֹונָ י ֱ‬ ‫יׁשּועה וְ נֶ ָח ָמה ּוגְ זֵ רות טובות‪ .‬נִ זָ כֵ ר וְׁ נֵ ָח ֵתם‬
‫ָ‬ ‫וִ‬
‫וְ ָה ִׁשיבּו וִ ְחיּו‪:‬‬
‫טובים‬
‫לְ ָפנֶ יָך ֲאנַ ְחנּו וְ כָ ל ַע ְמָך יִ ְש ָר ֵאל לְ ַחיִ ים ִ‬
‫ּומ ַבלְ ָע ֶדיָך ֵאין לָ נּו‬
‫ּומוחלָ ן לְ ִׁש ְב ֵטי יְ ֻׁשרּון‪ִ .‬‬
‫ֲ‬ ‫ּכִ י ַא ָתה סולְ ָחן לְ יִ ְש ָר ֵאל‬ ‫ּולְ ָׁשלום‪:‬‬
‫מוחל וְ סולֵ ַח‪:‬‬
‫ֶמלֶ ְך ֵ‬
‫וצ ְר ִתי ּכְ ִאלּו לא‬ ‫נוצ ְר ִתי ֵאינִ י כְ ַדאי‪ ,‬וְ ַעכְ ָׁשו ֶׁשנ ַ‬
‫להי‪ַ .‬עד ֶׁשלא ַ‬ ‫ֱא ַ‬ ‫ָברּוְך ַא ָתה ַאדֹונָ י‪ַ ,‬ה ְמ ָב ֵרְך ֶאת ַעמו יִ ְש ָר ֵאל‬
‫ית ִתי‪ֲ .‬ה ֵרי ֲאנִ י לְ ָפנֶ יָך ַאדֹונָ י‬
‫חמר ְב ִמ ָ‬‫נוצ ְר ִתי‪ָ .‬ע ָפר ֲאנִ י ְב ַחיָ י‪ַ ,‬קל וָ ֶ‬
‫ַ‬ ‫ַב ָשלום‪ָ .‬א ֵמן‪:‬‬
‫בּוׁשה ּוכְ לִ ָמה‪:‬‬
‫בותי‪ּ ,‬כִ כְ לִ י ָמלֵ א ָ‬‫אלהי ֲא ַ‬
‫להי וֵ ֵ‬ ‫ֱא ַ‬
‫לומר ׁשּוב לא ֶא ֱע ֶשה‪ ,‬לּולֵ א ּכִ י יָ ְגר ִתי ֵמ ַהיֵ ֶצר ָה ָרע‬ ‫יתי ַ‬ ‫(וְ ָצ ִריְך ָהיִ ִ‬
‫מוסיף ַעל‬ ‫יתי ִ‬ ‫ּכִ י הּוא ֵמ ֵאׁש וַ ֲאנִ י ָב ָשר וָ ָדם וְ לא אּוכַ ל לו‪ ,‬וְ ָאז ָהיִ ִ‬ ‫וידוי בתפילת לחש של מוסף (‪:)9‬‬
‫בותי‪,‬‬
‫אלהי ֲא ַ‬ ‫להי וֵ ֵ‬ ‫ַח ָטא ִתי ֶפ ַׁשע‪ֲ .‬א ָבל‪ :‬יְ ִהי ָרצון ִמלְ ָפנֶ יָך ַאדֹונָ י ֱא ַ‬ ‫גאלִ י‪:‬‬
‫צּורי וְ ֲ‬
‫יִ ְהיּו לְ ָרצון ִא ְמ ֵרי ִפי וְ ֶהגְ יון לִ ִבי לְ ָפנֶ יָך‪ַ .‬אדֹונָ י ִ‬
‫אתי לְ ָפנֶ יָך ְמחק ְב ַר ֲח ֶמיָך ָה ַר ִבים‪,‬‬ ‫ּומה ֶש ָח ָט ִ‬ ‫ֶׁשלא ֶא ֱח ָטא עוד‪ַ .‬‬
‫סּורין וְ חולָ ִאים ָר ִעים‪:‬‬
‫ֲא ָבל לא ַעל יְ ֵדי יִ ִ‬ ‫בותינּו‪ָ .‬תבא לְ ָפנֶ יָך ְת ִפלָ ֵתנּו‪ .‬וְ ַאל‬ ‫אלהי ֲא ֵ‬ ‫להינּו וֵ ֵ‬ ‫ָאנָ א ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫ערף‬ ‫ִת ְת ַעלַ ם ַמלְ ּכֵ נּו ִמ ְת ִחנָ ֵתנּו‪ֶׁ .‬ש ֵאין ֲאנַ ְחנּו ַעזֵ י ָפנִ ים ְּוק ֵׁשה ֶ‬
‫תותי ִמ ַד ֵבר ִמ ְר ָמה‪ .‬וְ לִ ְמ ַקלְ לַ י נַ ְפ ִׁשי‬
‫להי‪ .‬נְ צור לְ ׁשונִ י ֵמ ָרע‪ .‬וְ ִש ְפ ַ‬ ‫ֱא ַ‬ ‫אלהי ֲאבו ֵתינּו ַצ ִד ִיקים ֲאנַ ְחנּו וְ לא‬ ‫להינּו וֵ ֵ‬ ‫לומר לְ ָפנֶ יָך ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫ַ‬
‫תור ֶתָך‪ .‬וְ ַא ֲח ֵרי‬
‫ִתדום‪ .‬וְ נַ ְפ ִׁשי ּכֶ ָע ָפר לַ ּכל ִת ְהיֶ ה‪ְ .‬פ ַתח לִ ִבי ְב ָ‬ ‫יתנּו‪:‬‬
‫בותינּו וְ ַאנְ ֵׁשי ֵב ֵ‬
‫ָח ָטאנּו‪ֲ .‬א ָבל ָח ָטאנּו‪ָ .‬עוִ ינּו‪ָ .‬פ ַׁש ְענּו‪ֲ .‬אנַ ְחנּו וַ ֲא ֵ‬
‫ותיָך ִת ְרדוף נַ ְפ ִׁשי‪ .‬וְ כָ ל ַה ָק ִמים ָעלַ י לְ ָר ָעה‪ְ .‬מ ֵה ָרה ָה ֵפר ֲע ָצ ָתם‬ ‫ִמ ְצ ֶ‬
‫בותם‪ֲ .‬ע ֵשה לְ ַמ ַען ְׁש ָמְך‪ֲ .‬ע ֵשה לְ ַמ ַען יְ ִמינָ ְך‪ֲ .‬ע ֵשה‬ ‫וְ ַקלְ ֵקל ַמ ְח ְׁש ָ‬ ‫דפי וְ לָ ׁשון ָה ָרע‪ֶ .‬ה ֱעוִ ינּו‪ .‬וְ ִה ְר ַׁש ְענּו‪.‬‬‫ָא ַׁש ְמנּו‪ָ .‬בגַ ְדנּו‪ .‬גָ זַ לְ נּו‪ִ .‬ד ַב ְרנּו ִ‬
‫תור ָתְך‪ֲ .‬ע ֵשה לְ ַמ ַען ְק ֻד ָש ָתְך‪ .‬לְ ַמ ַען יֵ ָחלְ צּון יְ ִד ֶידיָך‪.‬‬ ‫לְ ַמ ַען ָ‬ ‫ּומ ְר ָמה‪ .‬יָ ַע ְצנּו ֵעצות ָרעות‪ּ .‬כִ זַ ְבנּו‪.‬‬ ‫זַ ְדנּו‪ָ .‬ח ַמ ְסנּו‪ָ .‬ט ַפלְ נּו ֶׁש ֶקר ִ‬
‫הוׁש ָיעה יְ ִמינְ ָך וַ ֲענֵ נִ י‪:‬‬
‫ִ‬ ‫ּכָ ַע ְסנּו‪ .‬לַ ְצנּו‪ָ .‬מ ַר ְדנּו‪ָ .‬מ ִרינּו ְד ָב ֶריָך‪ .‬נִ ַא ְצנּו‪ .‬נִ ַא ְפנּו‪ָ .‬ס ַר ְרנּו‪ָ .‬עוִ ינּו‪.‬‬
‫ערף‪ָ .‬ר ַׁש ְענּו‪.‬‬ ‫ָפ ַׁש ְענּו‪ָ .‬פגַ ְמנּו‪ָ .‬צ ַר ְרנּו‪ִ .‬צ ַע ְרנּו ָאב וָ ֵאם‪ִ .‬ק ִשינּו ֶ‬
‫גאלִ י‪:‬‬
‫צּורי וְ ֲ‬
‫יִ ְהיּו לְ ָרצון ִא ְמ ֵרי ִפי וְ ֶהגְ יון לִ ִבי לְ ָפנֶ יָך‪ַ .‬אדֹונָ י ִ‬ ‫ִׁש ַח ְתנּו‪ִ .‬ת ַע ְבנּו‪ָ .‬ת ִעינּו וְ ִת ֲע ַת ְענּו‪.‬‬
‫רומיו‪ ,‬הּוא ְב ַר ֲח ָמיו יַ ֲע ֶשה ָׁשלום ָעלֵ ינּו‪ ,‬וְ ַעל ּכָ ל‬
‫עושה ַה ָשלום ִב ְמ ָ‬ ‫ֶ‬ ‫טובים וְ לא ָׁשוָ ה לָ נּו‪ .‬וְ ַא ָתה ַצ ִדיק‬ ‫ּומ ִמ ְׁש ָפ ֶטיָך ַה ִ‬
‫ותיָך ִ‬ ‫וְ ַס ְרנּו ִמ ִמ ְצ ֶ‬
‫ַעמו יִ ְש ָר ֵאל וְ ִא ְמרּו ָא ֵמן‪:‬‬ ‫ית‪ .‬וַ ֲאנַ ְחנּו ִה ְר ָׁש ְענּו‪:‬‬
‫ַעל ּכָ ל ַה ָבא ָעלֵ ינּו‪ּ .‬כִ י ֱא ֶמת ָע ִש ָ‬
‫בותינּו‪ֶׁ ,‬ש ִת ְבנֶ ה ֵבית‬
‫אלהי ֲא ֵ‬
‫להינּו וֵ ֵ‬ ‫יְ ִהי ָרצון ִמלְ ָפנֶ יָך ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫תור ָתְך לַ ֲעשות ֻח ֵקי ְרצונָ ְך‬‫ַה ִמ ְק ָדׁש ִב ְמ ֵה ָרה ְביָ ֵמינּו וְ ֵתן ֶחלְ ֵקנּו ְב ָ‬ ‫בקשות בסיום תפילת הלחש של הנעילה‪:‬‬
‫ּולְ ָע ְב ָדְך ְבלֵ ָבב ָׁשלֵ ם‪:‬‬
‫יוׁשב ָמרום ּו ַמה נְ ַס ֵפר לְ ָפנֶ יָך ׁשוכֵ ן‬
‫יוׁשב ֵ‬ ‫אמר לְ ָפנֶ יָך ֵ‬
‫ַמה נ ַ‬
‫עד כאן תפילת הלחש‪.‬‬
‫יוד ַע‪:‬‬
‫ְׁש ָח ִקים‪ֲ .‬הלא כָ ל ַהנִ ְס ָתרות וְ ַהנִ גְ לות ַא ָתה ֵ‬
‫בּור ֵתנּו‪ַ .‬מה‬
‫ּכחנּו‪ַ .‬מה גְ ָ‬ ‫ָמה ֲאנַ ְחנּו‪ַ .‬מה ַחיֵ ינּו‪ַ .‬מה ַח ְס ֵדנּו‪ַ .‬מה ֵ‬
‫וידוי לנעילה (‪:)10‬‬ ‫בורים‬
‫בותינּו‪ֲ .‬הלא ּכָ ל ַהגִ ִ‬ ‫אלהי ֲא ֵ‬ ‫להינּו וֵ ֵ‬
‫נאמר לְ ָפנֶ יָך ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬ ‫ַ‬
‫ּכְ ַאיִ ן לְ ָפנֶ יָך‪ .‬וְ ַאנְ ֵׁשי ַה ֵשם ּכְ לא ָהיּו‪ .‬וַ ֲחכָ ִמים ּכִ ְבלִ י ַמ ָדע‪ּ .‬ונְ בונִ ים‬
‫בותינּו‪.‬‬
‫אלהי ֲא ֵ‬
‫להינּו וֵ ֵ‬
‫ֱא ֵ‬ ‫מותר‬
‫ימי ַחיֵ ינּו ֶה ֶבל לְ ָפנֶ יָך‪ּ .‬ו ַ‬ ‫ּכִ ְבלִ י ַה ְשּכֵ ל‪ּ .‬כִ י כָ ל ַמ ֲע ֵשינּו תהּו‪ .‬וִ ֵ‬
‫ָה ָא ָדם ִמן ַה ְב ֵה ָמה ַאיִ ן‪ּ .‬כִ י ַהּכל ָה ֶבל‪:‬‬
‫תאחז יָ ְדָך ַב ִמ ְׁש ָפט‪:‬‬
‫ֵ‬ ‫ַאל ַת ַעש ִע ָמנּו כָ לָ ה‪.‬‬
‫יאמר‬
‫ַא ָתה ִה ְב ַדלְ ָת ֱאנוׁש ֵמראׁש‪ .‬וַ ַתּכִ ֵירהּו לַ ֲעמד לְ ָפנֶ יָך‪ּ .‬כִ י ִמי ַ‬
‫ְבבא תוכֵ ָחה נֶ גְ ֶדָך‪ְׁ .‬ש ֵמנּו ִמ ִס ְפ ְרָך ַאל ֶת ַמח‪:‬‬ ‫להינּו‬
‫לָ ְך ַמה ִת ְפ ַעל‪ .‬וְ ִאם יִ ְצ ַדק ַמה יִ ֵתן לָ ְך‪ .‬וַ ִת ֵתן לָ נּו ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫יחת ֶה ָעון ַהזֶ ה‪ֶ .‬את‬ ‫פּורים ַהזֶ ה‪ֶ .‬את יום ְסלִ ַ‬ ‫ְב ַא ֲה ָבה ֶאת יום ַהּכִ ִ‬
‫ּוסר‪ַ .‬ר ֲח ֶמיָך יְ ַק ְדמּו ָרגְ זֶ ָך‪:‬‬
‫גִ ְׁש ְתָך לַ ֲחקר מ ָ‬
‫יחה‪ּ .‬ולְ כַ ָפ ָרה‪ .‬וְ לִ ְמחל בו‬ ‫קדׁש ַהזֶ ה‪ .‬לִ ְמ ִחילָ ה‪ .‬וְ לִ ְסלִ ָ‬
‫יום ִמ ְק ָרא ֶ‬

‫‪42‬‬
 ‫‪ .5‬תפילת הנעילה‬

‫ּוב ָראנּו ַמ ְׁש ִחית לְ ַח ֵבל‪.‬‬

‫קדׁש לְ ַב ָטלָ ה ָ‬ ‫ִׁש ַח ְתנּו‪ִׁ .‬ש ַק ְרנּו‪ִׁ .‬ש ַח ְתנּו זֶ ַרע ֶ‬ ‫ַדלּות ַמ ֲע ִשים ְבׁשּו ֶרָך‪ָ .‬ק ֵרב ֶצ ֶדק ֵמ ֵאלֶ יָך‪:‬‬
‫גַ ם ִבכְ נָ ֵפינּו נִ ְמ ְצאּו ַדם נַ ְפׁשות ֶא ְביונִ ים נְ ִקיִ ים וְ ִהנֵ ה ִד ְמ ַעת‬
‫יהם‪ֵ .‬מ ַעי ֵמ ַעי ַעל‬ ‫ׁשּוקים וְ ֵאין לָ ֶהם ְמנַ ֵחם‪ .‬לִ ִבי לִ ִבי ַעל ַחלְ לֵ ֶ‬ ‫ָה ֲע ִ‬ ‫ׁשּוע ֵתנּו ְב ַמ ְפגִ ַיע‪:‬‬
‫הורנּו‪ְ ,‬בזַ ֲע ֵקנּו לָ ְך‪ַ .‬צו יְ ָ‬
‫ֵ‬
‫יהם‪ .‬אוי לְ ָר ָׁשע ָרע‪ּ ,‬כִ י גְ מּול יָ ָדיו יֵ ָע ֶשה לו‪.‬‬ ‫ֲהרּוגֵ ֶ‬ ‫וְ ָת ִׁשיב ְׁשבּות ָא ֳהלֵ י ָתם‪ְ .‬פ ָת ָחיו ְר ֵאה ּכִ י ָׁש ֵממּו‪:‬‬
‫טובים וְ לא‬‫ּומ ִמ ְׁש ָפ ֶטיָך ַה ִ‬‫ותיָך ִ‬ ‫ִת ַע ְבנּו‪ָ .‬ת ִעינּו וְ ִת ֲע ַת ְענּו‪ .‬וְ ַס ְרנּו ִמ ִמ ְצ ֶ‬ ‫זְ כר נָ ַא ְמ ָת‪ֵ .‬עדּות לא ִת ָשכַ ח ִמ ִפי זַ ְרעו‪:‬‬
‫ית וַ ֲאנַ ְחנּו‬
‫ָׁשוָ ה לָ נּו‪ .‬וְ ַא ָתה ַצ ִדיק ַעל ּכָ ל ַה ָבא ָעלֵ ינּו‪ּ .‬כִ י ֱא ֶמת ָע ִש ָ‬
‫ִה ְר ַׁש ְענּו‪:‬‬ ‫מּודָך‪.‬‬
‫סודָך ִשים ְבלִ ֶ‬
‫עּודה ַת ִתיר‪ְ .‬‬
‫חותם ְת ָ‬
‫ָ‬
‫ַטבּור ַאגַ ן ַה ַס ַהר‪ .‬נָ א ַאל יֶ ְח ַסר ַה ָמזֶ ג‪:‬‬
‫ִרבון ָהעולָ ִמים‪ָ .‬ח ְת ֵמנּו לְ ַחיִ ים‪ .‬וְ ֵתן לָ נּו ֵאל עולָ ם‪ַ .‬ה ַחיִ ים וְ ַה ָשלום‪:‬‬ ‫יָ ּה‪ַ ,‬דע ֶאת יִ ְש ָר ֵאל ֲא ֶׁשר יְ ָדעּוָך‪ַ .‬מגֵ ר ֶאת ַהגויִ ם ֲא ֶׁשר לא יְ ָדעּוָך‪:‬‬
‫ּומלֶ ְך עולָ ם‪:‬‬
‫להים ַחיִ ים ֶ‬
‫יתָך ּכֻ לָ ם‪ֱ .‬א ִ‬
‫וַ ֲחתם לְ ַחיִ ים ּכָ ל ְבנֵ י ְב ִר ְ‬ ‫כּודים ֲא ִס ֵירי ַה ִת ְקוָ ה‪:‬‬
‫ּכִ י ָת ִׁשיב לְ ִב ָּצרון‪ .‬לְ ִ‬
‫ּוב ֵס ֶפר ַחיִ ים נִ זָ כֵ ר וְ נֵ ָח ֵתם ִעם ָב ִרים ְּורצּויִ ים‪ּ .‬כָ ל ַהּכָ תּוב לְ ַחיִ ים‪:‬‬
‫ְ‬ ‫בותינּו‪ָ .‬תבא לְ ָפנֶ יָך ְת ִפלָ ֵתנּו וְ ַאל‬ ‫אלהי ֲא ֵ‬ ‫להינּו וֵ ֵ‬ ‫ָאנָ א ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫לומר‬
‫ערף ַ‬ ‫ִת ְת ַעלַ ם ַמלְ ּכֵ נּו ִמ ְת ִחנָ ֵתנּו‪ֶׁ .‬ש ֵאין ֲאנַ ְחנּו ַעזֵ י ָפנִ ים ְּוק ֵׁשי ֶ‬
‫טובים ַא ִדיר וְ נָ אור‪ּ .‬כִ י ִע ְמָך ְמקור ַחיִ ים‪,‬‬
‫ַהיום ַת ְח ְת ֵמנּו לְ ַחיִ ים ִ‬ ‫בותינּו‪ַ .‬צ ִד ִיקים ֲאנַ ְחנּו וְ לא ָח ָטאנּו‪.‬‬ ‫אלהי ֲא ֵ‬ ‫להינּו וֵ ֵ‬ ‫לְ ָפנֶ יָך ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫אורָך נִ ְר ֶאה אור‪:‬‬ ‫ְב ְ‬ ‫יתנּו‪:‬‬‫בותינּו וְ ַאנְ ֵׁשי ֵב ֵ‬
‫ֲא ָבל ָח ָטאנּו ָעוִ ינּו ָפ ַׁש ְענּו ֲאנַ ְחנּו וַ ֲא ֵ‬
‫ְב ֵעת נְ ִעילַ ת ַׁש ֲע ֵרי ֵהיכָ ל ׁשוכֵ ן ְמעונָ ה‪ .‬יְ ֻב ַקׁש ֶאת ֲעון יִ ְש ָר ֵאל‬ ‫אודה ֲעלֵ י ְפ ָׁש ַעי לַ ידוָ ד ‪.‬‬
‫יתי‪ָ .‬א ַמ ְר ִתי ֶ‬
‫אוד ֲיעָך וַ ֲעונִ י לא כִ ִס ִ‬
‫אתי ִ‬ ‫ַח ָט ִ‬
‫הּודה וְ לא ִת ָמ ֶצאינָ ה‪:‬‬
‫וְ ֵאינֶ נּו‪ ,‬וְ ֶאת ַחטאת יְ ָ‬ ‫אתי ֶסלָ ה‪:‬‬
‫את ֲעון ַח ָט ִ‬ ‫וְ ַא ָתה נָ ָש ָ‬
‫ונותם‪ .‬וְ ַת ְׁשלִ יְך ִב ְמ ֻצלות יָ ם‬
‫ּוב ְׁש ַעת נְ ִעילַ ת ַׁש ֲע ֵרי ָׁש ַמיִ ם ִת ְסלַ ח ֲע ָ‬
‫ִ‬ ‫ּומודה וְ עזֵ ב יְ ֻר ָחם‪:‬‬
‫ֶ‬ ‫יח‪.‬‬
‫ְמכַ ֶסה ְפ ָׁש ָעיו לא יַ ְצלִ ַ‬
‫טאתם‪:‬‬‫ּכָ ל ַח ָ‬
‫ָא ַׁש ְמנּו‪ָ .‬אכַ לְ נּו ַמ ֲאכָ לות ֲאסּורות‪.‬‬
‫שבע ְש ָמחות ֶאת‬
‫ארח ַחיִ ים‪ַ ,‬‬
‫וְ ה ַודע לַ ִמ ְתוַ ִדים ִבנְ ִעילָ ה לְ ָפנֶ יָך‪ַ .‬‬
‫ָפנֶ יָך‪:‬‬ ‫תור ֶתָך‪.‬‬
‫ָבגַ ְדנּו‪ִ .‬ב ַטלְ נּו ָ‬
‫ּומודה וְ עזֵ ב יְ ֻר ָחם‪:‬‬
‫ֶ‬ ‫וְ ַעל ַה ִמ ְתוַ ִדים לְ ָפ נֶ יָך ָב ֵעת ַהזאת ִת ְתנֶ ָחם‪.‬‬ ‫גָ זַ לְ נּו‪ .‬גָ נַ ְבנּו‪ .‬גָ ִאינּו‪.‬‬
‫דפי וְ לָ ׁשון ָה ָרע‪ִ .‬ד ַב ְרנּו ֶא ָחד ַב ֶפה וְ ֶא ָחד ַבלֵ ב‪.‬‬
‫ִד ַב ְרנּו ִ‬
‫ָא ַׁש ְמנּו ִמּכָ ל ָעם‪.‬‬ ‫ּובאנּו לִ ֵידי ֻט ְמ ַאת ֶק ִרי‬
‫הּורים ָר ִעים ַביום ָ‬
‫ֶה ֱעוִ ינּו‪ִ .‬ה ְר ַה ְרנּו ִה ְר ִ‬
‫ַבלַ יְ לָ ה‪.‬‬
‫בוׁשנּו ִמּכָ ל גוי‪.‬‬
‫ְ‬
‫יע ְדנּו ַע ְצ ֵמנּו לִ ְד ַבר ֲע ֵב ָרה‪.‬‬
‫וְ ִה ְר ַׁש ְענּו‪ .‬וִ ַ‬
‫גָ לָ ה ִמ ֶמנּו ָמשוש‪.‬‬
‫זַ ְדנּו‪ .‬זָ נִ ינּו ַא ַחר לִ ֵבנּו וְ ֵעינֵ ינּו‪.‬‬
‫ָדוֶ ה לִ ֵבנּו ַב ֲח ָט ֵאינּו‪.‬‬
‫ָח ַמ ְסנּו‪ָ .‬ח ַמ ְדנּו‪.‬‬
‫ָה ְח ַבל ֶאוְ יֵ נּו‪.‬‬
‫ּומ ְר ָמה‪.‬‬
‫ָט ַפלְ נּו ֶׁש ֶקר ִ‬
‫וְ נִ ְפ ַרע ְפ ֵא ֵרנּו‪.‬‬
‫יָ ַע ְצנּו ֵעצות ָרעות ַעד ֵאין ֵח ֶקר‪.‬‬
‫זְ בּול ִמ ְק ָד ֵׁשנּו‪.‬‬
‫ּכִ זַ ְבנּו‪ּ .‬כָ ַע ְסנּו‪.‬‬
‫ָח ֵרב ַב ֲעונֵ ינּו‪.‬‬
‫לוצ ְצנּו‪.‬‬
‫לַ ְצנּו‪ַ .‬‬
‫ִט ָיר ֵתנּו ָהיְ ָתה לְ ַׁש ָמה‪.‬‬
‫ָמ ַר ְדנּו‪ָ .‬מ ִרינּו ְד ָב ֶריָך‪ָ .‬מ ַר ְדנּו ְב ַמלְ כּות ָׁש ַמיִ ם‪ָ .‬מ ַר ְדנּו ְב ַמלְ כּות ֵבית‬
‫יְ ִפי ַא ְד ָמ ֵתנּו לְ זָ ִרים‪.‬‬ ‫ּוׁשלָ ְׁש ָתם ֲאנַ ְחנּו ְמ ַב ְק ִׁשים‪.‬‬
‫ָדוִ ד‪ָ .‬מ ַא ְסנּו ְב ֵבית ַה ִמ ְק ָדׁש‪ְ .‬‬
‫ּכחנּו לְ נָ כְ ִרים‪:‬‬
‫ֵ‬ ‫נִ ַא ְצנּו‪ .‬נִ ַא ְפנּו‪ .‬נִ ְׁש ַב ְענּו לַ ָשוְ א וְ לַ ֶש ֶקר‪ .‬נָ ַד ְרנּו וְ לא ִׁשלַ ְמנּו‪.‬‬
‫לְ ֵעינֵ ינּו ָע ְׁשקּו ֲע ָמלֵ נּו‪.‬‬ ‫ּומורים ָהיִ ינּו‪.‬‬
‫ִ‬ ‫ָס ַר ְרנּו‪ .‬ס ְור ִרים‬
‫מרט ִמ ֶמנּו‪.‬‬
‫ְמ ֻמ ָשְך ּו ָ‬ ‫ָעוִ ינּו ‪ָ .‬ע ַב ְרנּו ַעל ִמ ְצות ֲע ֵשה וְ ַעל ִמ ְצות לא ַת ֲע ֶשה‪ָ .‬ע ַב ְרנּו ַעל‬
‫נָ ְתנּו ֻעלָ ם ָעלֵ ינּו‪.‬‬ ‫ּומיתות ֵבית ִדין‪ָ .‬ע ַב ְרנּו ַעל ִחלּול ַה ֵשם‪.‬‬
‫ּכְ ִריתות ִ‬

‫ָס ַבלְ נּו ַעל ִׁשכְ ֵמנּו‪.‬‬ ‫קדׁש‪.‬‬

‫ָפ ַׁש ְענּו‪ָ .‬פגַ ְמנּו ְבאות ְב ִרית ֶ‬

‫ֲע ָב ִדים ָמ ְׁשלּו ָבנּו‪.‬‬ ‫ָצ ַר ְרנּו‪ִ .‬צ ַע ְרנּו ָאב וָ ֵאם‪.‬‬

‫פורק ֵאין ִמיָ ָדם‪.‬‬

‫ֵ‬ ‫ערף‪ִ .‬קלְ ַקלְ נּו ִצנורות ַה ֶש ַפע‪.‬‬
‫ִק ִשינּו ֶ‬

‫ָצרות ַרבות ְס ָבבּונּו‪.‬‬ ‫ָר ַׁש ְענּו‪ָ .‬ר ִעים לַ ָש ַמיִ ם וְ לַ ְב ִריות ָהיִ ינּו‪.‬‬

‫‪43‬‬
 ‫‪ .5‬תפילת הנעילה‬

‫ּוב ֵס ֶפר ַחיִ ים זָ כְ ֵרנּו וְ ָח ְת ֵמנּו‪:‬‬

‫ְ‬ ‫להינּו‪.‬‬
‫ְק ָראנּוָך ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫ַאדֹונָ י גַ לְ גֵ ל ֲהמון ַר ֲח ֶמיָך ָעלֵ ינּו‪.‬‬ ‫ִר ַח ְק ָת ִמ ֶמנּו ַב ֲעונֵ ינּו‪.‬‬
‫ּוב ֵס ֶפר ַחיִ ים זָ כְ ֵרנּו וְ ָח ְת ֵמנּו‪:‬‬
‫ְ‬ ‫ַׁש ְבנּו ֵמ ַא ֲח ֶריָך‪.‬‬
‫ימנּו‪.‬‬
‫חותם ַעל לֵ ב ַהיום ִש ֵ‬
‫ַאדֹונָ י יֶ ֱהמּו נָ א ַר ֲח ֶמיָך ָעלֵ ינּו‪ַ .‬אדֹונָ י ּכַ ָ‬ ‫ָת ִעינּו ּכַ ּצאן וְ ָא ַב ְדנּו‪ .‬וַ ֲע ַדיִ ן לא ַׁש ְבנּו ִמ ְת ִעיָ ֵתנּו‪.‬‬
‫ּוב ֵס ֶפר ַחיִ ים זָ כְ ֵרנּו וְ ָח ְת ֵמנּו‪:‬‬
‫ְ‬ ‫להינּו‬
‫לומר לְ ָפנֶ יָך ַאדֹונָ י ֱא ֵ‬
‫יאְך נָ ִעיז ָפנֵ ינּו‪ .‬וְ נַ ְק ֶׁשה ָע ְר ֵפנּו‪ַ .‬‬
‫וְ ֵה ַ‬
‫בותינּו‪ַ .‬צ ִד ִיקים ֲאנַ ְחנּו וְ לא ָח ָטאנּו‪:‬‬ ‫אלהי ֲא ֵ‬ ‫וֵ ֵ‬
‫לוח ֵמינּו‪.‬‬
‫יבנּו ּולְ ַחם ֲ‬
‫יבה ִר ֵ‬
‫ַאדֹונָ י ִר ָ‬
‫ּוב ֵס ֶפר ַחיִ ים זָ כְ ֵרנּו וְ ָח ְת ֵמנּו‪:‬‬
‫ְ‬
‫פיוט‪" :‬מי אל כמוך" ‪ -‬עמוד ‪>> 12‬‬
‫ימינּו‪.‬‬
‫ַאדֹונָ י ָב ֵרְך ֶאת לַ ְח ֵמנּו וְ ֶאת ֵמ ֵ‬
‫ּוב ֵס ֶפר ַחיִ ים זָ כְ ֵרנּו וְ ָח ְת ֵמנּו‪:‬‬
‫ְ‬

‫‪‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ְׁש ַמע קולֵ נּו וְ ַק ֵבל ְת ִפלָ ֵתנּו ְב ָרצון‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬ ‫פתיחה לסליחות‪:‬‬
‫לּותנּו‪:‬‬
‫ארְך גָ ֵ‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ַאל ְת ַא ְב ֵדנּו ְב ֶ‬
‫ֱא ֵ‬ ‫ּוב ַצ ַער‪ֲ .‬היִ ְׁש ַאג ַא ְריֵ ה ַביַ ַער‪:‬‬
‫דחק ְ‬
‫הּודה ְב ַ‬
‫ֵׁש ֶבט יְ ָ‬

‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ַא ֵבד ּכָ ל ַה ָק ִמים ָעלֵ ינּו לְ ָר ָעה‪:‬‬

‫ֱא ֵ‬ ‫ּובנִ ים‪ָ .‬ה ֲענִ יִ ים וְ ָה ֶא ְביונִ ים‪:‬‬
‫ׁשּוע ְתָך ָאבות ָ‬
‫ְמ ַקּוִ ים יְ ָ‬

‫יתָך זְ כר וְ ַאל ִת ְׁשּכָ ֵחנּו‪:‬‬

‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ְב ִר ְ‬
‫ֱא ֵ‬ ‫ֲעמד ַב ֶפ ֶרץ ַבל נִ ְהיֶ ה לִ ְשחק‪ .‬לָ ָמה ַאדֹונָ י ַת ֲעמד ְב ָרחוק‪:‬‬

‫ימינּו‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ָב ֵרְך ֶאת לַ ְח ֵמנּו וְ ֶאת ֵמ ֵ‬
‫ֱא ֵ‬ ‫הופ ָיעה‪:‬‬
‫רּובים ִ‬
‫יוׁשב ַהּכְ ִ‬
‫יונָ ְתָך ַעד ַׁש ֲע ֵרי ָמוֶ ת ִהגִ ָיעה‪ֵ .‬‬

‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ַב ְש ֵרנּו ְבשורות טובות‪:‬‬

‫ֱא ֵ‬ ‫ָה ָבה לָ נּו ֶעזְ ַרת ִמ ָּצר‪ֲ .‬היַ ד ַאדֹונָ י ִת ְק ָצר‪:‬‬

‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ַב ֵטל ֵמ ָעלֵ ינּו ּכָ ל גְ זֵ רות ָקׁשות וְ ָרעות‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬ ‫יׁשן‪:‬‬
‫עּורה לָ ָמה ִת ָ‬
‫ַח ֵדׁש יָ ֵמינּו ְבגָ לּות יָ ָׁשן‪ָ .‬‬

‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם גְ זר ָעלֵ ינּו גְ זֵ רות טובות‪:‬‬

‫ֱא ֵ‬ ‫יהם‪:‬‬
‫זְ כר ָבנֶ יָך ְב ֶא ֶרץ לא לָ ֶהם‪ .‬וְ זָ ר לא יִ ְק ַרב ֲאלֵ ֶ‬

‫כּותָך ָעלֵ ינּו ְמ ֵה ָרה‪:‬‬

‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם גַ לֵ ה ּכְ בוד ַמלְ ְ‬
‫ֱא ֵ‬ ‫מּודה‪ .‬יִ ְש ַמח ַהר ִציון ָתגֵ לְ נָ ה ְבנות יְ הּו ָדה‪:‬‬
‫ֵקץ ַהנֶ ְח ָתם גַ לֵ ה לְ גַ לְ ָ‬

‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ְד ַר ְׁשנּוָך ִה ָמ ֵצא לָ נּו‪:‬‬

‫ֱא ֵ‬ ‫יוׁשב ַעל ּכִ ֵסא ַר ֲח ִמים‪:‬‬
‫רומים‪ֶ .‬אל ֶמלֶ ְך ֵ‬
‫ַׁשוְ ָע ֵתנּו ַת ֲעלֶ ה לִ ְׁש ֵמי ְמ ִ‬

‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ְדרׁש ָד ֵמינּו ִמיַ ד ָק ֵמינּו‪:‬‬

‫ֱא ֵ‬
‫ּובכָ ל יום וָ יום ִב ְת ִפלָ ֵתנּו‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ֵה ָע ֵתר לָ נּו ַהיום ְ‬
‫ֱא ֵ‬ ‫קטעים נבחרים מתוך הסליחות שניתן לומר גם‬
‫ביחיד‪:‬‬
‫ׁשּובה ְׁשלֵ ָמה לְ ָפנֶ יָך‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ַה ֲחזִ ֵירנּו ִב ְת ָ‬
‫ֱא ֵ‬
‫ֲענֵ נּו ֱאל ֵהי ַא ְב ָר ָהם ֲענֵ נּו‪:‬‬
‫יׁשנּו ִמ ִש ְב ֵרנּו‪ :‬וְ נִ ְק ָרא וְ ַא ָתה ַת ֲענֵ נּו‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם וְ ַאל ְת ִב ֵ‬
‫ֱא ֵ‬
‫ּופ ַחד יִ ְצ ָחק ֲענֵ נּו‪:‬‬
‫ֲענֵ נּו ַ‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם זָ כְ ֵרנּו ְבזִ כְ רון טוב ִמלְ ָפנֶ יָך‪ :‬זַ ּכֵ נּו ְב ִדינֵ נּו‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬
‫ֲענֵ נּו ֲא ִביר יַ ֲעקב ֲענֵ נּו‪:‬‬
‫טובים‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ָח ְׁת ֵמנּו ְב ֵס ֶפר ַחיִ ים ִ‬
‫ֱא ֵ‬
‫ֲענֵ נּו ָמגֵ ן ָדוִ ד ֲענֵ נּו‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ָח ְׁת ֵמנּו ְב ֵס ֶפר ַצ ִדי ִקים וַ ֲח ִס ִידים‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬
‫ֲענֵ נּו ָהעונֶ ה ְב ֵעת ָרצון ֲענֵ נּו‪:‬‬
‫ימים‪:‬‬
‫ּות ִמ ִ‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ָח ְׁת ֵמנּו ְב ֵס ֶפר יְ ָׁש ִרים ְ‬
‫ֱא ֵ‬
‫ֲענֵ נּו ָהעונֶ ה ְב ֵעת ָצ ָרה ֲענֵ נּו‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ָח ְׁת ֵמנּו ְב ֵס ֶפר זָ כִ יות‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬
‫ֲענֵ נּו ָהעונֶ ה ְב ֵעת ַר ֲח ִמים ֲענֵ נּו‪:‬‬
‫טובה‪:‬‬
‫ּופ ְרנָ ָסה ָ‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ָח ְׁת ֵמנּו ְב ֵס ֶפר ְמזונות ַ‬
‫ֱא ֵ‬
‫להי ַה ֶמ ְרּכָ ָבה ֲענֵ נּו‪:‬‬
‫ֲענֵ נּו ֱא ֵ‬
‫יחה וְ כַ ָפ ָרה‪:‬‬
‫ּוסלִ ָ‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ָח ְׁת ֵמנּו ְב ֵס ֶפר ְמ ִחילָ ה ְ‬
‫ֱא ֵ‬
‫ֲענֵ נּו ֱאלָ ָהא ְד ֵמ ִאיר ֲענֵ נּו‪:‬‬
‫יׁשּועה‪:‬‬
‫ָ‬ ‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ָח ְׁת ֵמנּו ְב ֵס ֶפר גְ ֻאלָ ה וִ‬
‫ֱא ֵ‬
‫ֲענֵ נּו ַרחּום וְ ַחנּון ֲענֵ נּו‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ֲחמל ָעלֵ ינּו וְ ַעל ַט ֵפינּו וְ ַעל עולָ לֵ ינּו‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם חּוס וְ ַר ֵחם ָעלֵ ינּו‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬
‫ּוב ֵס ֶפר ַחיִ ים זָ כְ ֵרנּו וְ ָח ְת ֵמנּו‪:‬‬
‫ימנּו‪ְ .‬‬
‫ַאדֹונָ י ָחנֵ נּו וַ ֲה ִק ֵ‬
‫אותינּו‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ַט ֲה ֵרנּו ֵמ ֲעונֵ ינּו‪ַ :‬ט ֲה ֵרנּו ִמ ֻט ְמ ֵ‬
‫ֱא ֵ‬
‫ּוע ָתה ַב ְש ֵרנּו וְ ַר ֲח ֵמנּו‪.‬‬
‫ַאדֹונָ י ְביום יְ ׁש ָ‬

‫‪44‬‬
 ‫‪ .5‬תפילת הנעילה‬

‫קבלת עול מלכות שמיים בסיום היום הקדוש‪:‬‬ ‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם יֶ ֱהמּו נָ א ַר ֲח ֶמיָך ָעלֵ ינּו‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬

‫להינּו‪ַ .‬אדֹונָ י ֶא ָחד‪:‬‬

‫ְׁש ַמע יִ ְש ָר ֵאל‪ַ .‬אדֹונָ י ֱא ֵ‬ ‫ּכוב ֵׁשנּו‪ּ :‬כָ לָ ה ַאל ַת ַעש ִע ָמנּו‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ּכְ בׁש ֶאת ְ‬
‫ֱא ֵ‬

‫ָברּוְך‪ֵׁ ,‬שם ּכְ בוד ַמלְ כּותו‪ ,‬לְ עולָ ם וָ ֶעד‪:‬‬ ‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם לְ ַמ ֲענָ ְך ֲע ֵשה ִאם לא לְ ַמ ֲענֵ נּו‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬

‫להים‪:‬‬
‫להים‪ַ .‬אדֹונָ י הּוא ָה ֱא ִ‬
‫הּוא ָה ֱא ִ‬ ‫‪ַ .1‬אדֹונָ י‬ ‫לוח ֵמינּו‪:‬‬
‫לוח ֵצינּו‪ :‬לְ ַחם ֶאת ֲ‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם לְ ַחץ ֶאת ֲ‬
‫ֱא ֵ‬
‫להים‪:‬‬
‫להים‪ַ .‬אדֹונָ י הּוא ָה ֱא ִ‬
‫הּוא ָה ֱא ִ‬ ‫‪ַ .2‬אדֹונָ י‬
‫בוד ֶתָך‪:‬‬
‫טובה לַ ֲע ָ‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ַמלֵ א ִמ ְׁש ֲאלות לִ ֵבנּו לְ ָ‬
‫ֱא ֵ‬
‫להים‪:‬‬
‫להים‪ַ .‬אדֹונָ י הּוא ָה ֱא ִ‬
‫הּוא ָה ֱא ִ‬ ‫‪ַ .3‬אדֹונָ י‬
‫להים‪:‬‬
‫להים‪ַ .‬אדֹונָ י הּוא ָה ֱא ִ‬
‫הּוא ָה ֱא ִ‬ ‫‪ַ .4‬אדֹונָ י‬ ‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם נְ קם ֶאת נִ ְק ָמ ֵתנּו‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬
‫להים‪:‬‬
‫להים‪ַ .‬אדֹונָ י הּוא ָה ֱא ִ‬
‫הּוא ָה ֱא ִ‬ ‫‪ַ .5‬אדֹונָ י‬
‫להים‪:‬‬
‫להים‪ַ .‬אדֹונָ י הּוא ָה ֱא ִ‬‫הּוא ָה ֱא ִ‬ ‫‪ַ .6‬אדֹונָ י‬ ‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ְסמְך ֶאת נְ ִפילָ ֵתנּו‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬
‫להים‪:‬‬
‫להים‪ַ .‬אדֹונָ י הּוא ָה ֱא ִ‬
‫הּוא ָה ֱא ִ‬ ‫‪ַ .7‬אדֹונָ י‬
‫נופלֶ ת‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ְסמְך ֶאת ֻסּכַ ת ָדוִ ד ַה ֶ‬
‫ֱא ֵ‬
‫ּצרה‪:‬‬
‫ֻח ֶקיָך ֶא ָ‬ ‫ַאדֹונָ י‬ ‫אתי ְבכָ ל לֵ ב ֲענֵ נִ י‬‫‪ָ .1‬ק ָר ִ‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ֲענֵ ה ֶאת ֲע ִת ָיר ֵתנּו‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬
‫ּצרה‪:‬‬
‫ֻח ֶקיָך ֶא ָ‬ ‫ַאדֹונָ י‬ ‫אתי ְבכָ ל לֵ ב ֲענֵ נִ י‬ ‫‪ָ .2‬ק ָר ִ‬
‫ּצרה‪:‬‬
‫ֻח ֶקיָך ֶא ָ‬ ‫ַאדֹונָ י‬ ‫אתי ְבכָ ל לֵ ב ֲענֵ נִ י‬ ‫‪ָ .3‬ק ָר ִ‬ ‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ֲענֵ נּו ְביום ָק ְר ֵאנּו‪ַ :‬ענֵ ה ְמ ַענֵ נּו‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬
‫ּצרה‪:‬‬
‫ֻח ֶקיָך ֶא ָ‬ ‫ַאדֹונָ י‬ ‫אתי ְבכָ ל לֵ ב ֲענֵ נִ י‬
‫‪ָ .4‬ק ָר ִ‬
‫ּצרה‪:‬‬
‫ֻח ֶקיָך ֶא ָ‬ ‫ַאדֹונָ י‬ ‫אתי ְבכָ ל לֵ ב ֲענֵ נִ י‬
‫‪ָ .5‬ק ָר ִ‬ ‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ְפ ֵדנּו ִמ ֵידי כָ ל אויְ ֵבינּו‪ְ :‬פ ֵדנּו ִמ ֵידי יִ ְצ ֵרנּו ָה ַרע‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬
‫ּצרה‪:‬‬
‫ֻח ֶקיָך ֶא ָ‬ ‫ַאדֹונָ י‬ ‫אתי ְבכָ ל לֵ ב ֲענֵ נִ י‬
‫‪ָ .6‬ק ָר ִ‬
‫ּצרה‪:‬‬
‫ֻח ֶקיָך ֶא ָ‬ ‫ַאדֹונָ י‬ ‫אתי ְבכָ ל לֵ ב ֲענֵ נִ י‬ ‫‪ָ .7‬ק ָר ִ‬ ‫ׁשּועותיָך‪:‬‬
‫ֶ‬ ‫כותיָך‪ַ :‬צּוֵ ה ִא ָתנּו יְ‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ַצּוֵ ה ִא ָתנּו ִב ְר ֶ‬
‫ֱא ֵ‬
‫(צ ְד ֵקנּו ְב ִדינֵ נּו)‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ַצ ְד ֵקנּו ְב ִמ ְׁש ָפ ֶטיָך‪ַ :‬‬
‫ֱא ֵ‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ָק ֵרב לָ נּו ֵקץ ַהגְ ֻאלָ ה‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬
‫עלינו לשבח ‪ -‬עמ' ‪>> 13‬‬
‫בוד ֶתָך‪:‬‬
‫ׁשּועה‪ָ :‬ק ְר ֵבנּו לַ ֲע ָ‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ָק ֵרב לָ נּו יום ַהיְ ָ‬
‫ֱא ֵ‬
‫יבנּו ּוגְ ָאלֵ נּו‪ְ :‬ר ֵאה ָב ֳענִ י ַע ְמָך יִ ְש ָר ֵאל‪:‬‬
‫יבה ִר ֵ‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ִר ָ‬
‫ֱא ֵ‬
‫אחר כך אומרים פסוקים אלו‪:‬‬
‫דחק ַה ָש ָעה‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ְר ָפא ּכָ ל חולֵ י ַע ְמָך יִ ְש ָר ֵאל‪ְ :‬ר ֵאה ְב ַ‬
‫ֱא ֵ‬
‫יָ באּו וְ יַ גִ ידּו ִצ ְד ָקתו‪ ,‬לְ ַעם נולָ ד ּכִ י ָע ָשה‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ְׁש ֵעה ֶאת ַׁשוְ ָע ֵתנּו‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬
‫ּוׁש ֵתה ְבלֶ ב טוב יֵ ינֶ ָך‪ּ .‬כִ י כְ ָבר ָר ָצה‬
‫לֵ ְך ֱאכל ְב ִש ְמ ָחה לַ ְח ֶמָך‪ְ ,‬‬
‫נותינּו‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ִׁשית ָׁשלום ֵבינֵ ינּו‪ִׁ :‬שית ַׁשלְ וָ ה ְב ַא ְר ְמ ֵ‬
‫ֱא ֵ‬
‫להים ֶאת ַמ ֲע ֶשיָך‪:‬‬ ‫ָה ֱא ִ‬
‫ץ‪:‬תן ָש ָבע ָבעולָ ם‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ֵתן ָׁשלום ָב ָא ֶר ֵ‬
‫ֱא ֵ‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ֵתן ָׁשלום ַב ַמלְ כּות‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ֵתן ַטל ּו ָמ ָטר לִ ְב ָרכָ ה ְב ִעתו ָב ָא ֶרץ‪:‬‬
‫ֱא ֵ‬
‫זור ַע וְ לֶ ֶחם לָ אוכֵ ל‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ֵתן זֶ ַרע לַ ֵ‬
‫ֱא ֵ‬
‫שבע‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ֵתן לֶ ֶחם לְ ִפי ַה ָטף לָ ַ‬
‫ֱא ֵ‬
‫טרת לְ ָפנֶ יָך‪:‬‬
‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ִתּכון ְת ִפלָ ֵתנּו ְק ֶ‬
‫ֱא ֵ‬
‫טובה‪ֲ .‬ע ֵשה ִע ָמנּו אות‬ ‫להינּו ֶׁש ַב ָש ַמיִ ם ֲע ֵשה ִע ָמנּו אות לְ ָ‬ ‫ֱא ֵ‬
‫יׁשּועה‪ֲ .‬ע ֵשה ִע ָמנּו אות לְ ַר ֲח ִמים‪ .‬יִ ְראּו שונְ ֵאינּו וְ יֵ בוׁשּו‪ .‬יֶ ֱחזּו‬ ‫ָ‬ ‫לִ‬
‫אויְ ֵבינּו וְ יִ ּכָ לְ מּו‪ּ .‬כִ י ַא ָתה ַאדֹונָ י ֲעזַ ְר ָתנּו וְ נִ ַח ְמ ָתנּו‪:‬‬

‫טאתיכֶ ם לִ ְפנֵ י‬
‫ּכִ י ַביום ַהזֶ ה יְ כַ ֵפר ֲעלֵ יכֶ ם לְ ַט ֵהר ֶא ְתכֶ ם‪ִ .‬מּכל ַח ֵ‬
‫ַאדֹונָ י ִת ְט ָהרּו‪:‬‬
‫עבר ַעל ֶפ ַׁשע לִ ְׁש ֵא ִרית נַ ֲחלָ תו‪ .‬לא ֶה ֱחזִ יק‬‫נשא ָעון וְ ֵ‬
‫ִמי ֵאל ּכָ מוָך ֵ‬
‫לָ ַעד ַאפו ּכִ י ָח ֵפץ ֶח ֶסד הּוא‪:‬‬
‫אתם‪:‬‬
‫ונתינּו‪ .‬וְ ַת ְׁשלִ יְך ִב ְמ ֻצלות יָ ם ּכָ ל ַחט ָ‬
‫יָ ׁשּוב יְ ַר ֲח ֵמנּו יִ כְ בׁש ֲע ֵ‬
‫ימי‬
‫בתינּו ִמ ֵ‬
‫ִת ֵתן ֱא ֶמת לְ יַ ֲעקב ֶח ֶסד לְ ַא ְב ָר ָהם‪ֲ .‬א ֶׁשר נִ ְׁש ַב ְע ָת לַ ֲא ֵ‬
‫ֶק ֶדם‪:‬‬

‫‪45‬‬