Professional Documents
Culture Documents
حكم الدعاء الفر
حكم الدعاء الفر
اﻟﺤﻤﺪ ﻟﻠﻪ واﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻋﻠﻰ رﺳﻮل ﷲ وﺑﻌﺪ ،ﻓﺈن اﻟﺪﻋﺎء ﻋﻘﺐ اﻟﺼﻠﻮات اﻟﻤﻜﺘﻮﺑﺔ ﻣﺮﻏﺐ ﻓﻴﻪ ﺷﺮﻋﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ رﺳﻮل ﷲ
ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻓﻘﺪ روى اﻟﺘﺮﻣﺬي ﻋﻦ أﺑﻲ أﻣﺎﻣﺔ رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎل( ﻗﻴﻞ ﻳﺎ رﺳﻮل ﷲ أي اﻟﺪﻋﺎء أﺳﻤﻊ؟ ﻗﺎل ﺟﻮف
اﻟﻠﻴﻞ اﻷﺧﻴﺮ ودﺑﺮ اﻟﺼﻼة اﻟﻤﻜﺘﻮﺑﺔ) ،وﻣﻌﻨﻰ أي اﻟﺪﻋﺎء أﺳﻤﻊ أي أﻗﺮب ﻟﻺﺟﺎﺑﺔ ،وﻣﻌﻨﻰ دﺑﺮ اﻟﺼﻼة اﻟﻤﻜﺘﻮﺑﺔ أي ﺑﻌﺪ اﻟﺼﻼة
اﻟﻤﻜﺘﻮﺑﺔ.
وﻗﺪ أﺧﺮج اﻟﻄﺒﺮي ﻣﻦ رواﻳﺔ ﺟﻌﻔﺮ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺼﺎدق ﻗﺎل( اﻟﺪﻋﺎء ﺑﻌﺪ اﻟﻤﻜﺘﻮﺑﺔ أﻓﻀﻞ ﻣﻦ اﻟﺪﻋﺎء ﺑﻌﺪ اﻟﻨﺎﻓﻠﺔ ﻛﻔﻀﻞ اﻟﻤﻜﺘﻮﺑﺔ
ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺎﻓﻠﺔ )ذﻛﺮ ذﻟﻚ اﺑﻦ ﺣﺠﺮ اﻟﻌﺴﻘﻼﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺢ وﺳﻜﺖ ﻋﻨﻪ ﻓﻲ أﺛﻨﺎء ﺷﺮﺣﻪ ﻟﻜﺘﺎب اﻟﺪﻋﻮات ﻓﻲ ﺻﺤﻴﺢ اﻟﺒﺨﺎري ﺑﺎب
اﻟﺪﻋﺎء ﺑﻌﺪ اﻟﺼﻼة وﻣﻤﺎ ﻗﺎﻟﻪ رﺣﻤﻪ ﷲ اﺑﻦ ﺣﺠﺮ ﻓﻲ ﺷﺮﺣﻪ ﻟﻬﺬا اﻟﺒﺎب أي اﻟﻤﻜﺘﻮﺑﺔ وﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ رد ﻋﻠﻰ ﻣﻦ زﻋﻢ أن
اﻟﺪﻋﺎء ﺑﻌﺪ اﻟﺼﻼة ﻻ ﻳﺸﺮع .اﻧﺘﻬﻰ ﻛﻼﻣﻪ رﺣﻤﻪ ﷲ
وﺗﺴﻤﻴﺔ اﻟﺒﺨﺎري رﺣﻤﻪ ﷲ ﻟﻬﺬا اﻟﺒﺎب ﺑﻬﺬا اﻻﺳﻢ ﻳﺪل ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺮوﻋﻴﺔ اﻟﺪﻋﺎء ﺑﻌﺪ اﻟﺼﻼة وﻗﺪ أرﺷﺪ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻌﻠﻤﺎء إﻟﻰ
اﺳﺘﺤﺒﺎب اﻟﺪﻋﺎء ﺑﻌﺪ اﻟﺼﻼة اﻟﻤﻜﺘﻮﺑﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﻨﻔﺎﺗﻬﻢ ﻣﻨﻬﻢ اﻟﺬﻳﻦ ﺳﺒﻖ ذﻛﺮﻫﻢ وﻫﻢ اﻟﺒﺨﺎري ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﻪ واﺑﻦ ﺣﺠﺮ ﻓﻲ ﺷﺮﺣﻪ
ﻟﺼﺤﻴﺢ اﻟﺒﺨﺎري واﻹﻣﺎم اﺑﻦ اﻟﺠﺰري اﻟﺪﻣﺸﻘﻲ ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﻪ ﻋﺪة اﻟﺤﺼﻦ اﻟﺤﺼﻴﻦ ﻣﻦ ﻛﻼم ﺳﻴﺪ اﻟﻤﺮﺳﻠﻴﻦ وﻣﻨﻬﻢ اﻹﻣﺎم اﻟﻨﻮوي
ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﻪ اﻷذﻛﺎر وﻛﺘﺎﺑﻪ اﻟﻤﺠﻤﻮع ﺷﺮح اﻟﻤﻬﺬب وﻗﺪ ﻗﺎل ﻓﻴﻪ ﻓﺮع ﻗﺪ ذﻛﺮﻧﺎ اﺳﺘﺤﺒﺎب اﻟﺬﻛﺮ واﻟﺪﻋﺎء ﻟﻺﻣﺎم واﻟﻤﺄﻣﻮم واﻟﻤﻨﻔﺮد
وﻫﻮ ﻣﺴﺘﺤﺐ ﻋﻘﺐ ﻛﻞ اﻟﺼﻠﻮات ﺑﻼ ﺧﻼف ﻓﺘﺄﻣﻠﻮا رﺣﻤﻜﻢ ﷲ ﻓﻲ ﻗﻮﻟﻪ ﺑﻼ ﺧﻼف.
وﻓﻲ ﻣﻮاﻫﺐ اﻟﺠﻠﻴﻞ ﻓﻲ ﺷﺮح ﻣﺨﺘﺼﺮ ﺧﻠﻴﻞ ﻟﻠﺤﻄﺎب اﻟُّﺮﻋﻴﻨﻲ اﻟﻤﺎﻟﻜﻲ( اﻟﻤﺘﻮﻓﻰ 954هـ 126 (–) 2وﻻ ﺧﻼف ﻓﻲ
ﻣﺸﺮوﻋﻴﺔ اﻟﺪﻋﺎء ﺧﻠﻒ اﻟﺼﻼة ﻓﻘﺪ ﻗﺎل ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم اﺳﻤﻊ اﻟﺪﻋﺎء ﺟﻮف اﻟﻠﻴﻞ وأدﺑﺎر اﻟﺼﻠﻮات اﻟﻤﻜﺘﻮﺑﺎت).
وﻓﻲ اﻟﻤﺪﺧﻞ ﻻﺑﻦ اﻟﺤﺎج 280 (– 2واﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﺿﻴﺔ أﻻ ﻳﺘﺮك اﻟﺬﻛﺮ واﻟﺪﻋﺎء ﻋﻘﻴﺐ اﻟﺼﻼة… ).وﻣﻦ اﻟﻌﻠﻤﺎء اﻟﺬﻳﻦ ﻧﺼﻮا ﻋﻠﻰ
اﺳﺘﺤﺒﺎب اﻟﺪﻋﺎء ﺑﻌﺪ اﻟﺼﻼة اﻹﻣﺎم اﻟﻮﻧﺸﺮﻳﺴﻲ اﻟﻤﺎﻟﻜﻲ ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﻪ اﻟﻤﻌﻴﺎر اﻟﻤﻌﺮب واﻟﺠﺎﻣﻊ اﻟﻤﻐﺮب ﻋﻦ ﻓﺘﺎوى أﻫﻞ إﻓﺮﻳﻘﻴﺔ واﻷ
ﻧﺪﻟﺲ واﻟﻤﻐﺮب وﻣﻨﻬﻢ اﻟﻔﻘﻴﻪ اﻟﺤﻨﺒﻠﻲ ﻣﻨﺼﻮر اﻟﺒﻬﻮﺗﻲ ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﻪ ﻛﺸﺎف اﻟﻘﻨﺎع ﻋﻠﻰ ﻣﺘﻦ اﻹﻗﻨﺎع واﺑﻦ ﻗﺪاﻣﻪ اﻟﻤﻘﺪﺳﻲ اﻟﺤﻨﺒﻠﻲ
ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﻪ اﻟﻤﻐﻨﻲ وﻏﻴﺮﻫﻢ ﻛﺜﻴﺮ ،ﻫﺬا ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ اﻟﺪﻋﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻮم.
أﻣﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺪﻋﺎء ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﻟﺨﺼﻮص ﻓﻘﺪ وردت ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﺣﺎدﻳﺚ اﻟﻨﺒﻮﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ أدﻋﻴﺔ ﻣﺨﺼﻮﺻﺔ
ﺑﻌﺪ اﻟﺼﻼة اﻟﻤﻜﺘﻮﺑﺔ ،ﻣﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل ﻣﺎ رواه اﻟﺒﺨﺎري وﻣﺴﻠﻢ أن رﺳﻮل ﷲ ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻛﺎن إذا ﻓﺮغ ﻣﻦ اﻟﺼ
ﻼة ﻗﺎل ﻻ اﻟﻪ إﻻ ﷲ وﺣﺪه ﻻ ﺷﺮﻳﻚ ﻟﻪ ﻟﻪ اﻟﻤﻠﻚ وﻟﻪ اﻟﺤﻤﺪ وﻫﻮ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺷﻲ ﻗﺪﻳﺮ ﷲم ﻻ ﻣﺎﻧﻊ ﻟﻤﺎ أﻋﻄﻴﺖ وﻻ ﻣﻌﻄﻲ ﻟﻤﺎ
ﻣﻨﻌﺖ وﻻ ﻳﻨﻔﻊ ذا اﻟﺠﺪ ﻣﻨﻚ اﻟﺠﺪ.
وﻣﻨﻬﺎ ﻣﺎ رواه اﻟﺒﺨﺎري ﻋﻦ ﺳﻌﺪ ﺑﻦ وﻗﺎص رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ أن رﺳﻮل ﷲ ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻛﺎن ﻳﺘﻌﻮذ ﻣﻦ دﺑﺮ اﻟﺼﻼة ﺑﻬﺆﻻ
ء اﻟﻜﻠﻤﺎت( ﷲم إﻧﻲ أﻋﻮذ ﺑﻚ ﻣﻦ ﻓﺘﻨﺔ اﻟﺪﻧﻴﺎ وأﻋﻮذ ﺑﻚ ﻣﻦ ﻋﺬاب اﻟﻘﺒﺮ).
وﻣﻨﻬﺎ ﻣﺎ رواه أﺑﻮ داود واﻟﻨﺴﺎﺋﻲ وﺻﺤﺤﻪ اﺑﻦ ﺣﺒﺎن واﻟﺤﺎﻛﻢ ﻋﻦ ﻣﻌﺎذ رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ أن رﺳﻮل ﷲ ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ
أﺧﺬ ﺑﻴﺪه وﻗﺎل ﻳﺎ ﻣﻌﺎذ وﷲ إﻧﻲ ﻷﺣﺒﻚ ﺛﻢ ﻗﺎل أوﺻﻴﻚ ﻳﺎ ﻣﻌﺎذ ﻻ ﺗﺪﻋﻦ ﻓﻲ دﺑﺮ ﻛﻞ ﺻﻼة ﺗﻘﻮل( ﷲم اﻋﻨﻲ ﻋﻠﻰ ذﻛﺮك
وﺷﻜﺮك وﺣﺴﻦ ﻋﺒﺎدﺗﻚ).
وﻫﺬه اﻷدﻋﻴﺔ اﻟﻮاردة ﻓﻲ ﻫﺬه اﻷﺣﺎدﻳﺚ ﺗﺴﺘﺤﺐ ﻋﻘﺐ ﻛﻞ ﺻﻼة ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ ﻣﻦ اﻟﺼﻠﻮات اﻟﺨﻤﺲ ﻛﻤﺎ ﻳﺴﺘﺤﺐ ﻋﻘﺐ ﺻﻼة
اﻟﻤﻐﺮب وﻋﻘﺐ ﺻﻼة اﻟﺼﺒﺢ ﺧﺎﺻﺔ أن ﻳﻀﻴﻒ اﻟﻤﺼﻠﻲ ﻟﻤﺎ ﺳﺒﻖ اﻵﺗﻲ ،روى أﺑﻮ داود ﻋﻦ ﻣﺴﻠﻢ ﺑﻦ اﻟﺤﺎرث رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ ﻋﻦ
رﺳﻮل ﷲ ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ أﻧﻪ أﺳَّﺮ إﻟﻴﻪ ﻓﻘﺎل إذا اﻧﺼﺮﻓﺖ ﻣﻦ ﺻﻼة اﻟﻤﻐﺮب ﻓﻘﻞ( ﷲم أﺟﺮﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﻨﺎر ﺳﺒﻊ ﻣﺮات ﻓﺈﻧﻚ
إن ﻗﻠﺖ ذﻟﻚ ﺛﻢ ﻣﺖ ﻣﻦ ﻟﻴﻠﺘﻚ ﻛﺘﺐ ﻟﻚ ﺟﻮار ﻣﻨﻬﺎ وإذا ﺻﻠﻴﺖ اﻟﺼﺒﺢ ﻓﻘﻞ ﻛﺬﻟﻚ ﻓﺈﻧﻚ إن ﻣﺖ ﻣﻦ ﻳﻮﻣﻚ ﻛﺘﺐ ﻟﻚ ﺟﻮار ﻣﻨﻬﺎ).
ﺳْﻤَﻨُﻜ ْ
ﻢ ﻋﻴُﺪوا َ
ل َأ ِ
ﻦ َﻗا َ
ﺳْﻤ ٍ
ﻢ َﻓَﺄَﺗْﺘُﻪ ِﺑَﺘْﻤٍﺮ َو َ
ﺳَﻠْﻴ ٍ
ﻋَﻠﻰ ُأِّم ُ
ﻢ َ
ﺳَّﻠ َ
ﻋَﻠْﻴِﻪ َو َ
ﺻَّﻠﻰ اﻟَّﻠُﻪ َ
ﻲ َ
ﻞ اﻟَّﻨِﺒ ُّ
ﺧ َ
ﻋْﻨُﻪ َد َ
ﻲ اﻟَّﻠُﻪ َ
ﺿ َ
ﺲ َر ِ
ﻦ َأَﻧ ٍ
ﻋ ْ
وروى اﻟﺒﺨﺎري َ
ﻞ َﺑْﻴِﺘَﻬﺎ .
ﻫ ِ
ﻢ َوَأ ْ
ﺳَﻠْﻴ ٍ
ُِّم ُ ﻋﺎ ﻷ
ﻏْﻴَﺮ اْﻟَﻤْﻜُﺘﻮَﺑِﺔ َﻓَﺪ َ
ﺼَّﻠﻰ َ
ﺖ َﻓ َ
ﻦ اْﻟَﺒْﻴ ِ
ﺣَﻴٍﺔ ِﻣ ْ
ﻢ َﻗﺎَم ِإَﻟﻰ َﻧﺎ ِ
ﻢ ُﺛ َّ
ﺻﺎِﺋ ٌ
ﻋﺎِﺋِﻪ َﻓِﺈِّﻧﻲ َ
ﻢ ِﻓﻲ ِو َ
ﺳَﻘﺎِﺋِﻪ َوَﺗْﻤَﺮُﻛ ْ
ِﻓﻲ ِ
اﻟﺤﺪﻳﺚ.
ﻗﺎل اﻟﺤﺎﻓﻆ اﺑﻦ ﺣﺠﺮ ﻓﻲ ﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎري ﺷﺮح ﺻﺤﻴﺢ اﻟﺒﺨﺎري وﻓﻴﻪ ﻣﺸﺮوﻋﻴﺔ اﻟﺪﻋﺎء ﻋﻘﺐ اﻟﺼﻼة.
وروى اﻟﺒﺨﺎري ﻋﻦ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ ﻣﻴﻤﻮن اﻷودي ﻗﺎل ﻛﺎن ﺳﻌﺪ ﻳﻌﻠﻢ ﺑﻨﻴﻪ ﻫﺆﻻء اﻟﻜﻠﻤﺎت ،ﻛﻤﺎ ﻳﻌﻠﻢ اﻟﻤﻌﻠﻢ اﻟﻐﻠﻤﺎن اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ،وﻳﻘﻮل إن
رﺳﻮل ﷲ ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻛﺎن ﻳﺘﻌﻮذ ﻣﻨﻬﻦ دﺑﺮ اﻟﺼﻼة( ﷲم إﻧﻲ أﻋﻮذ ﺑﻚ ﻣﻦ اﻟﺠﺒﻦ ،وأﻋﻮذ ﺑﻚ أن أرد إﻟﻰ أرذل اﻟﻌﻤﺮ،
وأﻋﻮذ ﺑﻚ ﻣﻦ ﻓﺘﻨﺔ اﻟﺪﻧﻴﺎ ،وأﻋﻮذ ﺑﻚ ﻣﻦ ﻋﺬاب اﻟﻘﺒﺮ) ،ﻓﺤﺪﺛﺖ ﺑﻪ ﻣﺼﻌﺒﺎ ﻓﺼﺪﻗﻪ .اهـ
وروى اﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﻋﻦ ﻣﺴﻠﻢ اﺑﻦ أﺑﻲ ﺑﻜﺮة أﻧﻪ ﻛﺎن ﺳﻤﻊ واﻟﺪه ﻳﻘﻮل ﻓﻲ دﺑﺮ اﻟﺼﻼة ﷲم إﻧﻲ أﻋﻮذ ﺑﻚ ﻣﻦ اﻟﻜﻔﺮ واﻟﻔﻘﺮ ،وﻋﺬاب
اﻟﻘﺒﺮ ،ﻓﺠﻌﻠﺖ أدﻋﻮ ﺑﻬﻦ ﻓﻘﺎل ﻳﺎ ﺑﻨﻲ إﻧﻰ ﻋﻠﻤﺖ ﻫﺆﻻء اﻟﻜﻠﻤﺎت؟ ﻗﻠﺖ ﻳﺎ أﺑﺘﻲ ﺳﻤﻌﺘﻚ ﺗﺪﻋﻮ ﺑﻬﻦ ﻓﻲ دﺑﺮ اﻟﺼﻼة ﻓﺄﺧﺬﺗﻬﻦ ﻋﻨﻚ،
ﻗﺎل ﻓﺎﻟﺰﻣﻬﻦ ﻳﺎ ﺑﻨﻲ ،ﻓﺈن ﻧﺒﻲ ﷲ ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻛﺎن ﻳﺪﻋﻮ ﺑﻬﻦ ﻓﻲ دﺑﺮ اﻟﺼﻼة.
اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺮﻓﻊ اﻟﻴﺪﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﺪﻋﺎء ﻓﻨﻘﻮل ﺑﺨﺼﻮﺻﻬﺎ وﻗﺪ ورد ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﺣﺎدﻳﺚ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻣﻨﻬﺎ
ﻗﻮﻟﻪ ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ﺳﻨﻦ أﺑﻲ داود( إذا ﺳﺄﻟﺘﻢ ﷲ ﻓﺎﺳﺄﻟﻮه ﺑﺒﻄﻮن أﻛﻔﻜﻢ وﻻ ﺗﺴﺄﻟﻮه ﺑﻈﻬﻮرﻫﺎ )وﻓﻲ رواﻳﺔ
ﻟﻠﻄﺒﺮاﻧﻲ ﺑﺴﻨﺪ رﺟﺎﻟﻪ ﺛﻘﺎت( ﺳﻠﻮا ﷲ ﺑﺒﻄﻮن أﻛﻔﻜﻢ وﻻ ﺗﺴﺄﻟﻮه ﺑﻈﻬﻮرﻫﺎ )وروى ﺑﻌﺾ أﺻﺤﺎب اﻟﺴﻨﻦ وأﺣﻤﺪ ﺑﺴﻨﺪ ﺻﺤﻴﺢ أن
ﻲ ﻛﺮﻳﻢ ﻳﺴﺘﺤﻲ ﻣﻦ ﻋﺒﺪه إذا رﻓﻊ ﻳﺪﻳﻪ إﻟﻴﻪ أن ﻳﺮدﻫﻤﺎ ﺻﻔﺮا ) ﺣِﻴ ٌّ
رﺳﻮل ﷲ ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻗﺎل( إن رﺑﻜﻢ ﺗﺒﺎرك وﺗﻌﺎﻟﻰ َ
(أي ﺧﺎﻟﻴﺘﻴﻦ )وﻫﺬا اﻟﻨﺺ ﻣﻦ أﻋﻈﻢ اﻟﻤﺮﻏﺒﺎت ﻓﻲ اﻟﺪﻋﺎء ورﻓﻊ اﻟﻴﺪﻳﻦ ﻓﻴﻪ( ﻫﺬا ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻮم).
أﻣﺎ ﺑﺨﺼﻮص رﻓﻊ اﻟﻴﺪﻳﻦ ﺑﻌﺪ اﻟﺼﻼة ﺗﺤﺪﻳﺪا ﻓﻘﺪ روى اﻟﻄﺒﺮاﻧﻲ ﺑﺴﻨﺪ ﻗﺎل ﻋﻨﻪ اﻟﻬﻴﺜﻤﻲ ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻊ اﻟﺰاﺋﺪ رﺟﺎﻟﻪ ﺛﻘﺎت إن
ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ أﺑﻲ ﻳﺤﻴﻰ ﻗﺎل رأﻳﺖ ﻋﺒﺪ ﷲ ﺑﻦ اﻟﺰﺑﻴﺮ رأى رﺟﻼ راﻓﻌﺎ ﻳﺪﻳﻪ ﻗﺒﻞ أن ﻳﻔﺮغ ﻣﻦ اﻟﺼﻼة ﻓﻠﻤﺎ ﻓﺮغ ﻣﻦ اﻟﺼﻼة ﻗﺎل ﻟﻪ
إن رﺳﻮل ﷲ ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﺮﻓﻊ ﻳﺪﻳﻪ ﺣﺘﻰ ﻳﻔﺮغ ﻣﻦ اﻟﺼﻼة.
وﻓﻲ ﺣﺎﺷﻴﺔ اﻟﺮﻫﻮﻧﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺰرﻗﺎﻧﻲ 409 – 1ﺟﺎء ﻓﻲ( اﻟﻌﺘﺒﻴﺔ أن ﻣﺎﻟﻜﺎ ﻗﺎل رأﻳﺖ ﻋﺎﻣﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﷲ ﺑﻦ اﻟﺰﺑﻴﺮ ﻳﺮﻓﻊ ﻳﺪﻳﻪ
وﻫﻮ ﺟﺎﻟﺲ ﺑﻌﺪ اﻟﺼﻼة ﻳﺪﻋﻮ ﻓﻘﻴﻞ ﻟﻪ أﺗﺮى ﺑﺬﻟﻚ ﺑﺄﺳﺎ؟ ﻓﻘﺎل ﻻ أرى ﺑﺬﻟﻚ ﺑﺄﺳﺎ وﻻ ﻳﺮﻓﻌﻬﻤﺎ ﺟﺪا.
ﻗﺎل اﻟﻘﺎﺿﻲ اﻟﻔﻘﻴﻪ اﺑﻦ رﺷﺪ اﻟﻘﺮﻃﺒﻲ إﺟﺎزة ﻣﺎﻟﻚ رﺣﻤﻪ ﷲ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺮواﻳﺔ ﻟﺮﻓﻊ اﻟﻴﺪﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﺪﻋﺎء ﻋﻨﺪ ﺧﺎﺗﻤﺔ اﻟﺼﻼة ﻫﻮ
ﻧﺤﻮ ﻗﻮﻟﻪ ﻓﻲ اﻟﻤﺪوﻧﺔ ﻷﻧﻪ أﺟﺎز ﻓﻴﻬﺎ رﻓﻊ اﻟﻴﺪﻳﻦ ﻓﻲ ﻣﻮاﺿﻊ اﻟﺪﻋﺎء….إﻟﻰ أن ﻗﺎل ﻷن ﺧﺎﺗﻤﺔ اﻟﺼﻼة ﻣﻦ ﻣﻮاﺿﻊ اﻟﺪﻋﺎء ﺗﺮﻓﻊ ا
ﻷﻳﺪي ﻓﻴﻬﺎ).
وﻓﻲ اﻟﺮوض اﻷﻧﻒ ﻷﺑﻲ اﻟﻘﺎﺳﻢ اﻟﺴﻬﻴﻠﻲ اﻷﻧﺪﻟﺴﻲ وﻫﻮ ﻣﺤﺪث ﻓﻘﻴﻪ ﻧﺤﻮي أﺻﻮﻟﻲ 224 (– 4وذﻛﺮ ﻟﻤﺎﻟﻚ أن ﻋﺎﻣﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ
ﷲ ﺑﻦ اﻟﺰﺑﻴﺮ ﻛﺎن ﻳﺪﻋﻮ ﺑﺈﺛﺮ ﻛﻞ ﺻﻼة وﻳﺮﻓﻊ ﻳﺪﻳﻪ ﻓﻘﺎل ذﻟﻚ ﺣﺴﻦ وﻻ أرى أن ﻳﺮﻓﻌﻬﻤﺎ ﺟﺪا).
ﻖ ﺗﻌﺎﻟﻰ
وﻗﺪ ﻗﺎل اﻹﻣﺎم اﻟﺤﺎﻓﻆ أﺑﻮ ﺑﻜﺮ اﻟﻄﺮﻃﻮﺷﻲ اﻟﻤﺎﻟﻜﻲ( ت 520هـ )ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﻪ اﻟﺪﻋﺎء اﻟﻤﺄﺛﻮر وآداﺑﻪ ﻗﺎل ﻣﺎ ﻧﺼﻪ( اﻟﺤ َّ
ﻒ ﻧﺤَﻮُه ،ﻛﻤﺎ ﺗﻌَّﺒﺪﻫﻢ
ﻖ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ اﻟﺨﻼﺋﻖ ﺑﺮﻓﻊ اﻷﻛ ِّﻞ( أي اﻟﺴﻤﺎء )ﺗﻌَّﺒَﺪ( آي ﻛّﻠﻒ )اﻟﺤ ُّت وإﻧﻤﺎ ﻫﺬا ﻣﺤ ٌّ
س ﻋﻦ اﻟﺠﻬﺎ ِﻣﻘَّﺪ ٌ
ﺑﺎﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﻜﻌﺒﺔ ﺑﻮﺟﻮﻫﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﺼﻼة واﺳﺘﻘﺒﺎل اﻷرض ،وإﻟﺼﺎق اﻟﺠﺒﻴﻦ واﻷﻧﻒ ﺑﺎﻷرض ﻣﻊ ﺗﻨﺰﻳﻬﻪ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ﻋﻦ اﺧﺘﺼﺎﺻﻪ ﺑ
ن اﻟﺴﻤﺎء ﻗﺒﻠﺔ اﻟﺪﻋﺎء). ﻞ اﻟﺴﺠﻮد ﻣﻦ اﻷرض ،ﻛﺄ ّ ﺎﻟﺒﻴﺖ أو ﺑﻤﺤ ِّ
اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺪﻋﺎء ﺟﻤﺎﻋﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﺼﻠﻮات ،ﻓﻘﺪ ﻗﺎل ﺑﺠﻮازه ﻣﺠﺪد اﻟﻘﺮن اﻟﺜﺎﻣﻦ اﺑﻦ ﻋﺮﻓﺔ اﻟﻤﺎﻟﻜﻲ وأﻧﻜﺮ اﻟﺨﻼف ﻓﻲ
ﻛﺮاﻫﻴﺘﻪ).
ﺼﻻة ،ﻋﻠﻰﺼﻪ( وﻧﻘّﺮر أّوﻻ ً أّﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺮد ﻓﻲ اﻟﻤّﻠﺔ ﻧﻬﻲ ﻋﻦ اﻟّﺪﻋﺎء دﺑﺮ اﻟ ّﻲ ﻣﺎ ﻧ ّ
ي اﻟﻐﺒﺮﻳﻨ ّ
وﻓﻲ ﺟﻮاب اﻟﻔﻘﻴﻪ اﻟﻌﻼ ّﻣﺔ أﺑﻲ ﻣﻬﺪ ّ
ﻢ ﻗﺎل ﻓﺘﺤﺼﻞ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻛّﻠﻪ ﻣﻦ ﻣﺎ ﺟﺮت ﺑﻪ اﻟﻌﺎدة اﻟﻴﻮم ﻣﻦ اﻻﺟﺘﻤﺎع ،ﺑﻞ ﺟﺎء اﻟّﺘﺮﻏﻴﺐ ﻓﻴﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻤﻠﺔ )ﻓﺬﻛﺮ أدّﻟًﺔ ﻛﺜﻴﺮًة ﺛ ّ
ن ﻋﻤﻞ اﻷﺋّﻤﺔ ﻣﻨﺬ اﻷزﻣﻨﺔ اﻟﻤﺘﻘﺎدﻣﺔ ﻣﺴﺘﻤّﺮ ﻓﻲ ﻣﺴﺎﺟﺪ اﻟﺠﻤﺎﻋﺎت ،وﻫﻮ ﻣﺴﺎﺟﺪ اﻟﺠﻮاﻣﻊ ،وﻓﻲ ﻣﺴﺎﺟﺪ اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ، اﻟﻤﺠﻤﻮع أ ّ
ﺼﻠﻮات ،ﻋﻠﻰ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻤﺘﻌﺎرﻓﺔ اﻵن ،ﻣﻦ ﺗﺸﺮﻳﻚ وﻫﻲ ﻣﺴﺎﺟﺪ اﻷرﺑﺎض واﻟّﺮواﺑﻂ ،ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺮ ﺑﺎﻟّﺪﻋﺎء ﺑﻌﺪ اﻟﻔﺮاغ ﻣﻦ اﻟ ّ
ﺴﺆال ،واﻟّﺘﻀّﺮع واﻻﺑﺘﻬﺎل ﻣﻦ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎزع )وﻛﺮﻫﻪ ﻣﺎﻟﻚ وﺟﻤﺎﻋﺔ ﺴﺎﻣﻌﻴﻦ ،وﺑﺴﻂ اﻷﻳﺪي ،وﻣّﺪﻫﺎ ﻋﻨﺪ اﻟ ّ اﻟﺤﺎﺿﺮﻳﻦ ،وﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟ ّ
ﻏﻴﺮه ﻣﻦ اﻟﻤﺎﻟﻜّﻴﺔ ﻟﻤﺎ ﻳﻘﻊ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻹﻣﺎم ﻣﻦ اﻟّﺘﻌﺎﻇﻢ ) ..اﻧﺘﻬﻰ.
وﻓﻲ ﻣﻮاﻫﺐ اﻟﺠﻠﻴﻞ 127) – 2ﺧﺮج اﻟﺤﺎﻛﻢ ﻋﻠﻰ ﺷﺮط ﻣﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺣﺒﻴﺐ ﺑﻦ ﻣﺴﻠﻤﺔ اﻟﻔﻬﺮي رﺿﻲ ﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﻋﻨﻪ ﻻ
ﻳﺠﺘﻤﻊ ﻗﻮم ﻣﺴﻠﻤﻮن ﻓﻴﺪﻋﻮ ﺑﻌﻀﻬﻢ وﻳﺆﻣﻦ ﺑﻌﻀﻬﻢ إﻻ اﺳﺘﺠﺎب ﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ دﻋﺎءﻫﻢ وﻗﺪ أﻧﻜﺮ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﻛﻮن اﻟﺪﻋﺎء ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻋﻠﻰ
اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻤﻌﻬﻮدة ﻣﻦ ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﻤﺆذن ﺑﻮﺟﻪ ﺧﺎص وأﺟﺎزه اﺑﻦ ﻋﺮﻓﺔ واﻟﻜﻼم ﻓﻲ ذﻟﻚ واﺳﻊ وﻗﺪ أﻟﻒ اﻟﺸﻴﺦ أﺑﻮ إﺳﺤﺎق اﻟﺸﺎﻃﺒﻲ
ﻓﻴﻪ ورام اﺑﻦ ﻋﺮﻓﺔ وأﺻﺤﺎﺑﻪ اﻟﺮد ﻋﻠﻴﻪ وﺣﺠﺘﻬﻢ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺿﻌﻴﻔﺔ وذﻛﺮ اﺑﻦ ﻧﺎﺟﻲ اﻟﻜﺮاﻫﺔ ﻋﻦ اﻟﻘﺮاﻓﻲ ﺛﻢ ﻗﺎل واﺳﺘﻤﺮ اﻟﻌﻤﻞ
ﻋﻠﻰ ﺟﻮاز ذﻟﻚ ﻋﻨﺪﻧﺎ ﺑﺈﻓﺮﻳﻘﻴﺔ وﻛﺎن ﺑﻌﺾ ﻣﻦ ﻟﻘﻴﺘﻪ ﻳﻨﺼﺮه).
وﻓﻲ اﻟﻔﻮاﻛﻪ اﻟﺪواﻧﻲ 214 (– 1ﺧﺎﺗﻤﺔ ﻗﺪ ﺗﻘﺪم ﻓﻲ ﺑﺎب ﺻﻔﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﻟﺼﻼة أن اﻟﻤﻄﻠﻮب ﺑﺄﺛﺮ اﻟﺼﻼة اﻟﻤﻔﺮوﺿﺔ ﻟﻠﺬﻛﺮ
وأﻣﺎ اﻻﺷﺘﻐﺎل ﺑﺎﻟﺪﻋﺎء زﻳﺎدة ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﻓﻘﺎل إﻧﻪ ﺑﺪﻋﺔ ﻟﻢ ﻳﺮد ﺑﻪ ﻋﻤﻞ ﻋﻦ اﻟﻨﺒﻲ ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ وﻻ ﻋﻦ اﻟﺴﻠﻒ اﻟﺼﺎﻟﺢ
وﻟﺬا ﻗﺎل اﻟﻘﺮاﻓﻲ ﻛﺮه ﻣﺎﻟﻚ وﺟﻤﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻠﻤﺎء ﻷﺋﻤﺔ اﻟﻤﺴﺎﺟﺪ واﻟﺠﻤﺎﻋﺎت اﻟﺪﻋﺎء ﻋﻘﺐ اﻟﺼﻠﻮات اﻟﻤﻜﺘﻮﺑﺔ ﺟﻬﺮا ﻟﻠﺤﺎﺿﺮﻳﻦ
ﻓﻴﺤﺼﻞ ﻟﻺﻣﺎم ﺑﺬﻟﻚ ﻧﻮع ﻣﻦ اﻟﻌﻈﻤﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﻧﺼﺐ ﻧﻔﺴﻪ واﺳﻄﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﺮب وﻋﺒﺪه ﻣﻦ ﺗﺤﺼﻴﻞ ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﻳﺪﻳﻪ ﻣﻦ اﻟﺪﻋﺎء
ﺛﻢ ﻗﺎل اﺑﻦ ﻧﺎﺟﻲ ﻗﻠﺖ وﻗﺪ اﺳﺘﻤﺮ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺟﻮازه ﻋﻨﺪﻧﺎ ﺑﺄﻓﺮﻳﻘﻴﺔ وﻛﺎن ﺑﻌﺾ ﻣﻦ ﻟﻘﻴﺘﻪ ﻳﺼﺮح ﺑﺄن اﻟﺪﻋﺎء ورد اﻟﺤﺚ ﻋﻠﻴﻪ
ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻟﺠﻤﻠﺔ ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ ادﻋﻮﻧﻲ أﺳﺘﺠﺐ ﻟﻜﻢ ﻷﻧﻪ ﻋﺒﺎدة ﻓﻠﺬا ﺻﺎر ﺗﺎﺑﻌﺎ ﻓﻌﻠﻪ ﺑﻞ اﻟﻐﺎﻟﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﻳﻨﺼﺐ ﻧﻔﺴﻪ ﻟﺬﻟﻚ
اﻟﺘﻮاﺿﻊ واﻟﺮﻗﺔ ﻓﻼ ﻳﻬﻤﻞ أﻣﺮه ﺑﻞ ﻳﻔﻌﻞ وﻣﺎ ﻛﻞ ﺑﺪﻋﺔ ﺿﻼﻟﺔ ﺑﻞ ﻫﻮ ﻣﻦ اﻟﺒﺪع اﻟﺤﺴﻨﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎع ﻓﻴﻪ ﻳﻮرث اﻻﺟﺘﻬﺎد ﻓﻴﻪ و
اﻟﻨﺸﺎط وأﻗﻮل ﻃﻠﺐ ذﻟﻚ ﻓﻲ اﻻﺳﺘﺴﻘﺎء وﻧﺤﻮه ﺷﺎﻫﺪ ﺻﺪق ﻓﻴﻤﺎ ارﺗﻀﺎه اﺑﻦ ﻧﺎﺟﻲ).
وورد ﻋﻦ اﻹﻣﺎم ﻣﺎﻟﻚ أﻧﻪ ﻛﺮه ذﻟﻚ ﺧﺸﻴﺔ أن ﻳﺪﺧﻞ اﻟﺸﻴﻄﺎن ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻹﻣﺎم ﺑﺎﻟﺘﻌﻈﻴﻢ ﻓﻴﻔﺘﺘﻦ ﻛﻤﺎ ﺗﻘﺪم( ﺑﻬﺬا اﻟﻘﻴﺪ )وﻓﻲ
اﻟﻔﺮوق ﻟﻠﻘﺮاﻓﻲ 300 – 4وﻧﻘﻠﻪ ﻋﻨﻪ ﻓﻲ اﻟﺜﻤﺮ اﻟﺪاﻧﻲ 161 – 1وﻓﻲ ﻛﻔﺎﻳﺔ اﻟﻄﺎﻟﺐ 391 (– 1ﻛﺮه ﻣﺎﻟﻚ رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ
وﺟﻤﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻠﻤﺎء ﻷﺋﻤﺔ اﻟﻤﺴﺎﺟﺪ واﻟﺠﻤﺎﻋﺎت اﻟﺪﻋﺎء ﻋﻘﺐ اﻟﺼﻠﻮات اﻟﻤﻜﺘﻮﺑﺔ ﺟﻬﺮا ﻟﻠﺤﺎﺿﺮﻳﻦ ﻓﻴﺠﺘﻤﻊ ﻟﻬﺬا اﻹﻣﺎم اﻟﺘﻘﺪﻳﻢ
وﺷﺮف ﻛﻮﻧﻪ ﻳﻨﺼﺐ ﻧﻔﺴﻪ واﺳﻄﺔ ﺑﻴﻦ ﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ وﺑﻴﻦ ﻋﺒﺎده ﻓﻲ ﺗﺤﺼﻴﻞ ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﻳﺪﻳﻪ ﻓﻲ اﻟﺪﻋﺎء ﻓﻴﻮﺷﻚ أن ﺗﻌﻈﻢ
ﻧﻔﺴﻪ وﻳﻔﺴﺪ ﻗﻠﺒﻪ وﻳﻌﺼﻰ رﺑﻪ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ أﻛﺜﺮ ﻣﻤﺎ ﻳﻄﻴﻌﻪ…).
ﻓﻤﻤﻦ ﻗﺎل ﺑﺎﻟﺠﻮاز اﻟﻤﻄﻠﻖ ﻣﻨﺼﻮر اﻟﺒﻬﻮﺗﻲ اﻟﺤﻨﺒﻠﻲ ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﻪ ﻛﺸﺎف اﻟﻘﻨﺎع ووردت ﻓﺘﺎوى ﻟﺒﻌﺾ ﻋﻠﻤﺎء اﻟﻤﺎﻟﻜﻴﺔ ﻛﺬﻟﻚ
ذﻛﺮﻫﺎ اﻹﻣﺎم اﻟﻮﻧﺸﺮﻳﺴﻲ ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﻪ اﻟﻤﻌﻴﺎر وﻻ ﺳﻴﻤﺎ إذا أراد اﻹﻣﺎم ﺗﻌﻠﻴﻢ اﻟﻤﺄﻣﻮﻣﻴﻦ ﺑﺄن اﻟﺪﻋﺎء ﻣﺸﺮوع ﺑﻌﺪ اﻟﺼﻼة ﻓﻴﺠﻬﺮ
ﺑﺬﻟﻚ وﻳﺒﺴﻂ ﻳﺪﻳﻪ ﻛﻤﺎ ﻗﺎل اﻟﺸﺎﻓﻌﻲ ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﻪ اﻷم ،وﻧﺴﺘﺄﻧﺲ ﻟﺬﻟﻚ ﺑﻤﺎ ورد ﻋﻦ اﻟﺼﺤﺎﺑﻲ اﻟﺠﻠﻴﻞ ﺣﺒﻴﺐ ﺑﻦ ﻣﺴﻠﻤﺔ اﻟﻔﻬﺮي،
وﻛﺎن ﻣﺠﺎب اﻟﺪﻋﻮة ﻗﺎل ﺳﻤﻌﺖ رﺳﻮل ﷲ ﺻَّﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳَّﻠﻢ ﻳﻘﻮل( ﻻ ﻳﺠﺘﻤﻊ ﻣﻸ ،ﻓﻴﺪﻋﻮ ﺑﻌﻀﻬﻢ ،وﻳﺆﻣﻦ اﻟﺒﻌﺾ ،إﻻ
أﺟﺎﺑﻬﻢ ﷲ )رواه اﻟﺤﺎﻛﻢ.
وﻗﺪ ورد ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ ﻣﺎ ﻳﺪل ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺮ ﺑﺎﻟﺬﻛﺮ ﻋﻘﺐ اﻟﺼﻼة ﻓﺮوى اﻟﺒﺨﺎري وﻣﺴﻠﻢ ﻋﻦ اﺑﻦ ﻋﺒﺎس رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ أن رﻓﻊ
اﻟﺼﻮت ﺑﺎﻟﺬﻛﺮ ﺣﻴﻦ ﻳﻨﺼﺮف اﻟﻨﺎس ﻣﻦ اﻟﻤﻜﺘﻮﺑﺔ ﻛﺎن ﻋﻠﻰ ﻋﻬﺪ اﻟﻨﺒﻲ ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وآﻟﻪ وﺳﻠﻢ وﻗﺎل اﺑﻦ ﻋﺒﺎس رﺿﻲ ﷲ
ﻜﺒِﻴِﺮ.
ﻲ ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وآﻟﻪ وﺳﻠﻢ ِﺑاﻟَّﺘ ْ
ﺻﻻ َِة اﻟَّﻨِﺒ ِّ
ﻀﺎَء َ
ف اْﻧِﻘ َ
ﻋِﺮ ُ
ﺖ َأ ْ
ﺳِﻤْﻌُﺘُﻪ ،وﻓﻲ ﻟﻔﻆ ُﻛْﻨ ُ
ﻚ ِإَذا َ
ﺼَﺮُﻓﻮا ِﺑَﺬِﻟ َ
ﻢ ِإَذا اْﻧ َ
ﻋَﻠ ُ
ﺖ َأ ْ
ﻋﻨﻬﻤﺎ ُﻛْﻨ ُ
ﻲ ﺑﻦ ﻛﻌﺐ وﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﺑﻦ َأْﺑَﺰى رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ أن اﻟﻨﺒﻲ ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وآﻟﻪ وﺳﻠﻢ وروى اﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﺳﻨﻨﻪ ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ ُأَﺑ ِّ
س)
ﻚ اْﻟُﻘُّﺪو ِ
ن اْﻟَﻤِﻠ ِ
ﺤﺎ َ
ﺳْﺒ َ
ﻛﺎن ﻳﻘﺮأ ﻓﻲ اﻟﻮﺗﺮ بـ ﺳﺒﺢ اﺳﻢ رﺑﻚ اﻷﻋﻠﻰ وﻗﻞ ﻳﺎ أﻳﻬﺎ اﻟﻜﺎﻓﺮون وﻗﻞ ﻫﻮ ﷲ أﺣﺪ ،ﻓﺈذا ﺳّﻠﻢ ﻗﺎل( ُ
ث ﻣﺮات ،زاد ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﻓﻲ ﺣﺪﻳﺜﻪ ﻳﺮﻓﻊ ﺑﻬﺎ ﺻﻮﺗﻪ ،وﻓﻲ رواﻳﺔ ﻳﺮﻓﻊ ﺻﻮﺗﻪ ﺑﺎﻟﺜﺎﻟﺜﺔ. ﺛﻼ َ
وﻗﺪ ﻗﺎل ﺻﺎﺣﺐ ﻣﺮاﻗﻲ اﻟﻔﻼح ﻓﻲ أﻣﺮ اﻹﺳﺮار ﺑﺎﻟﺬﻛﺮ واﻟﺪﻋﺎء واﻟﺠﻬﺮ ﺑﻬﻤﺎ( إن ذﻟﻚ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺑﺤﺴﺐ اﻷﺷﺨﺎص واﻷﺣﻮال واﻷ
وﻗﺎت واﻷﻏﺮاض ﻓﻤﺘﻰ ﺧﺎف اﻟﺮﻳﺎء أو ﺗﺄذى ﺑﻪ أﺣﺪ ﻛﺎن اﻹﺳﺮار أﻓﻀﻞ وﻣﺘﻰ ُﻓِﻘﺪ ﻣﺎ ُذِﻛﺮ ﻛﺎن اﻟﺠﻬﺮ أﻓﻀﻞ ).اهـ
وﻧﻘﻮل ﻓﻤﻦ ﺷﺎء ﺟﻬﺮ وﻣﻦ ﺷﺎء أﺳﺮ وﻫﺬا ﺟﺎﺋﺰ وﻫﺬا ﺟﺎﺋﺰ وﻟﻴﺘﻖ ﷲ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻔﺘﻮن ﺑﻐﻴﺮ ﻋﻠﻢ وﻳﺤﺮﻣﻮن ﻣﺎ أﺣﻞ ﷲ ﻷﻧﻬﻢ
ﺑﺬﻟﻚ ﻳﻔﺘﺮون ﻋﻠﻰ ﷲ وﻋﻠﻰ رﺳﻮل ﷲ ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ اﻟﻜﺬب وﻛﻔﻰ ﺑﻪ إﺛﻤﺎ ﻣﺒﻴﻨﺎ ،واﻟﺤﻤﺪ ﻟﻠﻪ أوﻻ وآﺧﺮا وﺻﻠﻰ ﷲ
ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺪﻧﺎ ﻣﺤﻤﺪ وآﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ وﺳﻠﻢ ﺗﺴﻠﻴﻤﺎ.