Professional Documents
Culture Documents
EUROPEAN LAW
You need to know 2 legal systems, we will have to apply one or the other. There’s also a
european regulation, but we dont have a uniform system. There are a few Directives that deal
with property issues:
• Directive 93/7/EEC dealing with the return of cultural objects from other Member
States
• Directive 2000/35/EC in the field of European contract law to combat late payments in
commercial transactions
• Directive 1346/2000/EC dealing with cross-border insolvency procedures Directive
2002/47/EC on Financial Collateral Agreements
• Directive 2003/87/EC establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance
trading within EU (also called emission rights or pollution rights)
• Directive 2009/122/EC on the protection of consumers in respect to timeshare
• Possible Legal Developments (legislative drafts):
o Euro-hypothec (new common security within EU member states)
o Draft Common Frame of Reference (e.g. acquisition & transfer of rights)
SPANISH LAW
Property law is not uniform in Spain. It does not apply everywhere, there are two sets of
regulations: State-wide legislation and the ones applied exclusively in a certain territory (like
Catalan law).
The original source can be found in the Spanish Civil Code (1889). In 2006 it was created the
Catalan Civil Code by the Catalan Parlament. The rules that say that the law that can be applied
depends on WHERE THE OBJECT IS LOCATED (a house, a plot of land, if it’s located in BCN, we
will have to apply the Catalan Civil Law). LEX REI SITAE RULE.
The main regulations on real estate law are spread out throughout the Spanish legislation in
special civil acts (LH, LM) and in sectorial acts (the most relevant are: Coastal Act, Agrarian Acts
and Town Planning Acts or Soil Act).
2- REAL RIGHTS
CONCEPT
We call it real because it refers to property, land, it comes from Latin “res rei”, which means
“thing”. We have similar expresions: “Derechos Reales”, “Droit de biens”, “Sachenrecht”, “Land
Law” (UK), “Property Law” (USA).
This right can be in physical objects but not (for now) in digital objects.
It’s a right that can be exercised erga omnes and is thus enforceable vis-a-vis third parties
(against any person). LEGAL PRESUMPTION IF SOMEONE THAT POSSESS AN OBJECT IS THE
OWNER OF IT. This means that the owner of a real right is entitled to recover (acción
reivindicatoria) his property from the current wrongful possessor (who holds the object).
BASIC PRINCIPLES
PRINCIPLE OF SPECIALTY
The right upon the thing must be distinguished of any other object, they relate to specified
things ut singuli and not to a group of things as a such. This element that exists, in reality, belongs
to someone, how do we know that? We record it in a REGISTER, with a list of property and the
owner. In Spain does not exist an obligation to register all objects, it can be done voluntarily
but not all objects can be recorded.
E.g. Registro de Propiedad (Land Register) and Registro de Bienes Muebles (Movable
Goods Register). In order to have this right, they need to be specified.
If the owner has created a real right on his property, the other person that holds this right has
the right to use it. The previous owner is now called “naked owner or bare owner” (nudo
propietario, like an usufruct).
RIGHT OF OWNERSHIP :
• Ownership (Freehold)
• Undivided Ordinary Ownership (Community and Joint Ownership)
• Horizontal Property (Commonhold or Condominium). New system. It’s regulated in the
Spanish and Catalan Civil Code. This type of property is known as “condominium” in USA
(false friend, in Spanish a “condominio” is when 2 persons share a property) in UK its
called commonhold.
• Other Fragmented Property Schemes: Timesharing;
Temporary Ownership; Shared Ownership.
RIGHT OF OWNERSHIP
Refers to the rights upon an object in the most absolute manner. The owner can do whatever
he/she wants on the object (sell, destroy, modify…). This “Despotic Owner” can create new rights
in his/her possession. The right will pass to the prospective heirs of the deceased owner. It’s the
most complete of all real rights and It is the sum of all real rights that may exist with regard to
a thing.
CONCEPTUAL FEATURES OF THE DIFFERENT FORMS OF THE RIGHT OF
OWNERSHIP
The RIGHT OF OWNERSHIP (or Freehold) is the most complete legal right a person may have
over land or over chattels (movable goods). It includes:
The HORIZONTAL PROPERTY (HP) is a property scheme that is known in other countries as
Commonhold (UK), Condominium (USA, false friend!), “Strata Property” (Canada) or “Sectorial
Title Property”. This type of property is governed by a specific legal regime of property in
condominium in which there are several owners that are part of a special community. Each
owner has:
The basis Deed (título constitutivo) determines which parts of the building are common and
which are private. This type of property is managed according to the Bye-laws (estatutos) of the
building. As a last resort the rules governing the undivided ordinary community can be applied.
Applicable rules: LPH, CCCat, it depends on the place where the property is located.
In TIME-SHARING, the owners in the community by time-sharing have the right to enjoy the
property on which it falls that specific legal regime by discontinuous and periodic time units
(i.e. one week or one month) It is a “limited real right” [and in Catalonia can be also a form of
“community ownership”] that enables multiple purchasers to buy undivided interests in housing
units (usually in a resort condominium) with a right to use the dwelling for a fixed time period.
E.g. 12 individuals could own equal, undivided interests in one vacation home
condominium unit with the right to each of them to use the apartment during a specific
month every year (i.e. July/August).
Regulation: 2012 Spanish Act (it governs the contract elements, and it is a limited real
right) Art. 554-1 to 554-12 Cat CC (it is both a limited real right ans also a special
community type)
1. The temporary property right is granted to the holder for a specific period of time,
which is set by contract, and once completed this period the asset goes back to the
original owner or his/her successors. Art. 547-1 to 547-10 Cat CC
2. Shared ownership. Under this scheme, after an initial purchase the buyer will
progressively acquire the remaining rights on the property from the formal owner (the
seller). Art. 556-1 to 556-12 Cat CC
2. SECURITY RIGHTS (or Guarantee interests). These are real rights used to secure
obligations These rights usually have to be recorded at the Property Registry. Example:
a mortgage on a house to secure a loan granted by a bank.
a) “Voluntary” rights of first acquisition: These are rights of acquisition that have
been expressly agreed by the contracting parties. It grants the lessee the right
to purchase the currently leased property from the lessor (& owner).
These rights are usually registered at the PROPERTY REGISTRY - if they have
not been recorded the rights will not the enforceable to third parties (who
purchased in good faith).
b) “Statutory” rights of first acquisition: Such “statutory rights” are not agreed by
the parties. They are established by a legal provision on behalf of one or more
persons.
4. (In rem) CHARGES (or “cargas reales”) They cannot be rightly considered a type a real
right (though it affects an immovable asset). It is the imposition of a “burden” (carga),
be it an obligation or a duty that the owner of the property has to fulfill regularly
according to the terms agreed by the parties in the contract.
Example: a money payment (pensión) The property (the object upon which the real
charge falls) serves as a guarantee of the payment.
RIGHTS OF USE
RIGHT OF USUFRUCT (right of lease, there is no proper translation in english): is the right to
enjoy an alien property with the obligation to preserve its form and substance, unless anything
else is stated in the law or in the constitutive title of the real right. It can be established on one
or mere persons who will be the beneficiary of the thing.
A usufruct is a right in rem that confers on its holder enjoyment of a real property. The property
still belongs to the proper owner (aka bare or “naked owner”). The titleholder of the right of
usufruct is obliged to maintain the property in its original state (condition). The titleholder can
use it but he is not permitted to transform:
RIGHT OF MERE USE: This is the right to use another’s property in the way established in the
title of constitution, or in a way sufficient to attend the user’s needs and the needs of those
who live with him/her.
RIGHT OF HABITATION: Real right conferring temporarily on its right holder [habitacionista]
the right to use one or more rooms of a dwelling (belonging to another person) for a certain
period of time.
RIGHT TO PARTIAL EXPLOTATION: This is a real right that allows the title holder:
- To manage large tracts of rustic land in exchange of preserving the natural
landscape or resources (i.e. preserving the fauna and ecosystems)
- To set up advertising posters
- To use a balcony, a theater box or similar.
RIGHT OF SERVITUDES (or Easements): A right of servitude is a right to enjoy the land of another
owner in the following way: right of way, right to light, right to a flow of water. A servitude is a
charge on someone’s land for the use of another owner’s land. The property charged with a
servitude is legally separated into two differents tenements:
Servitudes can also be a “charge inherent to a site” or a legal curtailment of the right of
ownership: this is the case of the (servitude) “altius non tollendi”, which implies that a building
structure is not permitted to exceed a certain level as agreed by the parties). For example: I’d
like to enjoy the horizon’s views (of the mountains, the coastline, … ).
RIGHT OF SUPERFICIES: A building right is a right in rem that allows its holder to “own”
buildings, works or plantings erected on land belonging to another owner. This right can be
created by the owner of the land (individual or firm, or by the municipality and regional
government). This right can be established for a maximum duration of 99 years among private
parties (on public lands it lasts usually between 50 and 75 years). LIMITED REAL RIGHTS DO
NOT LAST LONGER THAN 99 YEARS!!
The right of superficies is is the right to use the soil either by cultivating it or by building on it
(or in the subsoil). The superficiary holder is the beneficiary of the land during a period of time.
Once the time has lapsed, usually the property will return to the bare owner of the land (unless
both parties stated on the constitutive deed that the property will be split, and distributed
among them).
Basic provisions: Land Law: Arts. 564-1 a 564-6 CC Cat. Administrative Law: On public
soil will apply both - the corresponding Regional Planning Laws (art. 171 DLeg - 2010
CATALAN ACT) - and the Royal Legislative Decree 7/2015 of 30.10.2015 (art. 53-54
RDLeg – SPANISH STATUTE).
RIGHT TO ERECT A NEW FLOOR (derecho de vuelo): The right of construction is the real right
over a building or edificable plot that allocates to someone the power to build one or more
floors over the charged/ encumbered property, and to take over ownership of the apartments
built on top of the building. It comprises also the right to build below the surface (also called
“derecho de subedificación”).
Basic provisions: Art. 16.2 RH (art. 30.3 RH) Arts. 567-1 a 567-6 CC Cat.
EMPHYTEUSIS (/enficiusis/ or “censo enfitéutico”), old fashion real right that alows a person to
build in a property and just pays a portion of the value of the land and assumes the obligation
to pay rent up to 99 years. The right of emphyteusis allows a person to acquire a piece of land
from the seller - by paying a certain sum of money (on the spot), and also by agreeing to pay an
annual rent (or fruits) in addition to it. Today the “censo” involves the payment of a kind of
“ground rent” that has been agreed upon a contract (Deed or “documento público”) by two
parties, according to which
- The owner of a plot (“formal owner”, also called “censalista”) gives up the useful
ownership of the property (plot) to another person (“material owner”, also
called “censatario”), and
- The formal owner will receive a yearly rent from the material owner (for a
specific time up to 99 yrs)
Certain similarity winth the “Long Lease”. Today is rarely used in real estate transactions.
However, many thousands of century-old “censos” still exist (basically in Catalonia & Balearic
Islands), and they are not redeemed because it is expensive and the current owners
(“censatarios”) are usually not willing to pay for its price.
A long lease is a right in rem that confers on its holder enjoyment of a real property (usually a
piece of land or a urban lot) belonging to the granter (lessor) in consideration for a yearly
charge, called “canon”. This is a temporary right and if contracted can last up to 99 years. The
holder of the long lease right (lessee) may exercise all the rights attached to the enjoyment of
the real property to which they belong, provided that he does not reduce its value. The lessee
may rent the property out, or he can plant or build, he can also burden the property with a
charge, he can transfer his right, he can mortgage it, but he can do all these things only for the
duration of his own right (long lease), and no longer.
PRE-EMPTIONS
These rights can be established either by agreement or (on specific situations) by statutory
provisions. These are rights conferred upon a person for the preferential acquisition of property.
There are three types:
Example: If the owner sells the asset to a third party without offering the titleholder the
opportunity to purchase it in the first place, then the holder can ask the court to reverse
the sale. - the holder is using a property right and the court will grant him/her the asset
by paying to the third party the same amount of money the latter paid for it. - as a result
the first sale is invalidated and the titleholder preemptive right will prevail.
Example: Someone (A) sells a piece of property to another person (B) under the
agreement that the seller (A) has the right to repurchase the property as long as he/she
(A) exercises his/her right within a specified time span and she hands over the sum of
money (that was stipulated in the contract) to the purchasor (B).
Basic provisions: It has its origin in a medieval royal privilege that dates back to 1313,
and is currently regulated in arts. 568-21 to 568-27 CC Cat.
REAL SECURITIES
Also called In rem securities or guarantee interests. This type of real right is very commonly
used in commercial transactions. We will devote an entire unit to deal with this issue, as well as
a seminar activity. Right now you only need to know that this type of real rights of guarantee
include:
RIGHT OF RETENTION
This real right allows possessors in good faith of a property (be it chattels or real estate)
belonging to another person who have to return it to another person (debtor) to retain/keep
in his power the possession of the thing as a guarantee until the debt is fully paid. There are
two types:
PLEDGE
Pledge is a guarantee over movable goods (chattels). It requires:
- The transfer of possession of the charged property (from the debtor or another
person) to the creditor or to a third party.
- To shift the object of the guarantee to another person.
ANTICHRESIS
The right of antichresis can be agreed upon immovable property to secure the payment of an
obligation. The owner empowers the creditors to possess the property (either by themselves or
by a third party) and to collect the proceeds (rents) to apply them to the full payment (capital
+ interests) of the obligation that the antichresis secures. In case of non compliance with the
obligation guaranteed the antichretic creditor has legal recourse to force the sale of the
guarantee (and be paid from the proceeds obtained, also called “realization of the value
procedure”).
Basic Regulation: Art. 1874 ss. CC Spain Mortgage Act (LH) Special types of hypothec
are regulated in Catalan Law: Arts. 569-27 a 569-42 CC Cat.
There are several types of mortgages. A mortgage is an ACCESSORY REAL RIGHT. Basically,
mortgage is accessory to a personal right, a right of credit. So mortgage depends on the
existence of a debt to be secured. A mortgage can be vested on a right or property, usufruct,
building right, or a long lease. In Spain, the bank usually requires the establishment of a
mortgage as security for financing the purchase of real estate. A mortgage is used as a security
right because it guarantees the repayment of a debt, since the creditor is entitled to sell the
encumbered property in the event of non payment by the debtor. A mortgage has to be vested
by a notary deed and will only exist once it has been recorded at the Property Registry. As from
this moment the mortgage shall be enforceable towards third parties (erga omnes).
POSSESSION
CONCEPT
Possession is the power in fact over a thing (or a right) that is exercised by a person. IT’S NOT
A REAL RIGHT. Possession of things (and rights) may be held in one of these two different
capacities
• AS AN OWNER, or
• AS A HOLDER OF THE THING (or right) –to preserve or enjoy it– while acknowledging
that ownership belongs to another person. This person is enjoying the object but in the
same time recognises that the right of ownership belongs to another person.
REGULATION
Article 521-1 (to art. 522-7) of the Catalan Civil Code
Article 430 (to art. 466) of the Spanish Civil Code
ACQUISITION OF POSSESSION
Possession is acquired:
a) When the possessor is subjecting the thing (or right) to the scope of their
power.
b) When the thing or right has been made available to the new possessors, as
deduced from the legal relationship existing between the old and new
possessors.
Possession as a fact MUST BE OPEN, can’t be clandestine. Possession cannot be acquired with
violence (this is the case if the previous possessor is opposed to give the thing up). There is no
need of open possession if the object is recorded in a public register.
CAPACITY
All persons can acquire possession (as long as they have “natural capacity”). Note: Hovewer,
the 2006 NY Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD) prompted recent
domestic legal reforms (2021) that have definitely erased the traditional distinction between
“natural” and “juridical” capacity attributed to physical persons.
Possession is broadly protected in Spanish law. Possession is protected even if the person is not
entitled to possess (MERE POSSESSOR). Any exercise of factual control over a thing is
considered possession - as long as the possessor is acting with enough autonomy in the control
of the thing. The scope of possessory protection is expressed in these articles:
Art. 446 SpCC Every possessor has the right to be respected in his possession, and if he
is disturbed in it, he will be protected or be restituted in such possessions by the means
that the laws of procedure establish”.
Art. 441 SpCC Possession cannot be acquired by force while a possessor who opposes it
exists.
The possessory action can be brought not only against the person who took possession of the
property, but also against later (actual) holders of the land. The plaintiff (actor) who exercises
the possessory action will be the owner. The defendant (demandado) will be a person who is
not entitled to the property.
Here the plaintiff in ejection is not a deprived possessor, but one who voluntarily yielded the
control of the property and now wishes to recover immediate possession of his/her property.
CASE CLOSE-UP
Facts: Mariano (“okupa”) has been squatting in a house for two years. Sebastián tries to evict
him from the house, claiming that Mariano has no right to be there, because he is not the
owner.
First, we have to find out who Mariano is? In such case you have to consider that … Sebastián is
not entitled to succeed unless he can show a better claim to the house than Mariano. It is not
enough for Sebastián to show that Mariano has no title. Mariano is entitled to stay in the house
until someone with a better right to possession comes along. What if Sebastian is the rightful
owner ? What if Sebastian is a (new) squatter?
Question: What should Sebastian --the claimant / the plaintiff-- prove ? Answer: Sebastian
should prove that he : - is the registered owner - has inherited the house - has acquired
ownership of the house in the past, by adversely possessing it for at least (20 yrs CatCC //
10/20/30 yrs SpCC) with the only exception of the two most recent years.
a) The person having possession at the time of the claim has preference; if there are two
or more possessors, the oldest shall be preferred.
b) If the date of one possession coincides with the date of the other possession, the one
with a title shall be preferred,
c) If all these conditions are equal, the object of the possession is deposited judicially while
the possession or property is being determined in accordance with the law.
Concurrent possession on the same object: Co-possession of one thing by several persons an
the same time is allowed. See art. 521-5 CatCC.
PROTECTION OF POSSESSION
The possessors and holders have a claim for retention and recovery of their possession against
any disturbances or usurpations, in accordance with the provisions of procedural law. The
Courts will deal with different claims depending on who the claimant.
3. Criminal action (usurpación con violencia) - It applies in case of damages arising from
torts. - See art. 1902 SpCC.
B) If the plaintiff is the “possessor” (squater) he/she will be protected against another squater
with no title or lesser title, who deprived him/her of the object (property, asset).
• Actio publiciana (in order to have the object restored)
RULE OF THUMB: Acquisition of the possession of movable property in “good faith” and for
“financial consideration” (a titulo oneroso) involves the acquisition of the right on which the
concept of possession is based, even if the previous possessors did not have sufficient power of
disposal over the asset (or right). POSSESSION OF MOVABLE PROPERTY, ACQUIRED IN GOOD
FAITH, IS EQUIVALENT TO TITLE. Take into consideration the following rule: The proprietors of
a movable property that is lost, stolen, robbed or unduly appropriated can claim effective
possession from the possessors who have it, except if they have acquired it in good faith and for
financial consideration in a public auction or in an establishment devoted to the sale of similar
objects to said property and legally established.
The owner of things pawned in Pawnshops created with governmental authorisation may not
recover them, irrespective of who pawned them, without first reimbursing the Pawnshop the
amount of the pledge (and the corresponding interest).
As relates to things acquired in an exchange, fair or market, or from a legally established trader
who regularly trades in analogous objects, the PROVISIONS OF THE COMMERCIAL CODE
SHALL APPLY. The provisions is referring to art. 85 Commerce Code, according to which:
- Purchase of merchandise in stores or shops open to the public shall cause the
rights of the owner to prescribe in favour of the purchaser with regard to the
merchandise acquired ( … except for the right, if applicable, of the owner of the
objects sold to lodge the relevant civil or criminal action to which he/she may
be entitled to against whoever sold such objects unduly).
How does possession end? Regulation: See art. 460 SpCC and 521-8 CatCC. Possession is lost
for the following reasons: