SJK (C) CHUNG HUA BANGKONG

MINIT MESYUARAT KURIKULUM BIL.1/2023-2024

Tarikh : 20 Mac 2023 (Isnin)

Masa : 1.00 -3.00 p.m.
Tempat : Bilik Guru

SENARAI KEHADIRAN:
1 Jee Chen Fui GB 8 Ng Suk Ying GAB
2 Wong Ik Ming PK1 9 Tan Shiuh Shyan GAB
3 Mary Kong PK HEM 10 Wong Lee Yung Guru Pra
4 Annie Chong Kim Nyuk PKKK 11 Lucy ak Joseph Jampang PT
5 Lai Nan Poh SU Kuri 12 Nur Syafika Monica Ombok PPM
6 Voon Sok Hui GAB 13 Khairulnizam Bin Jamaluddin PO
7 Tan Siang Leng GAB

Tidak Hadir Bersebab : Puan Heng Cha Ing

1.0 Kata alu-aluan Guru Penolong Kanan Kurikulum

GPK mengalu-alukan kehadiran semua staf dan mengucapkan terima kasih atas kehadiran ke Mesyuarat Kurikulum
Bil.1/2023-24.

2.0 Pengesahan Minit Mesyuarat Kurikulum Bil.3/2022-2023

Pengesahan minit mesyuarat dicadangkan oleh Cikgu Annie Chong Kim Nyuk dan disokong oleh semua staf yang
hadir.

3.0 Perkara-Perkara Berbangkit

Tiada

4.0 Pelantikan Setiausaha Unit Kurikulum Untuk Kalendar Akademik Tahun 2023-2024
Setiausaha : Dr Lai Nan Poh

5.0 Penubuhan Jawatankuasa Induk Unit Kurikulum Kalendar Akademik 2023-2024

Pengerusi : Encik Jee Chen Fui ( Guru Besar )

Timbalan Pengerusi : Encik Wong Ik Ming ( PK Pentadbiran / PK Kurikulum )
Naib Pengerusi 1 Cik Mary Kong ( PK HEM )
Naib Pengerusi 2 Puan Annie Chong Kim Nyuk ( PK Kokurikulum )
Setiausaha : Dr Lai Nan Poh
AJK : Semua Guru
Anggota Kumpulan Pelaksana

6.0 Pelantikan Ketua Panitia Mata Pelajaran Tahun 2023-2024

Panitia Bahasa Cina : Puan Voon Sok Hui

Panitia Bahasa Melayu : Dr Lai Nan Poh
Panitia Bahasa Inggeris : Puan Annie Chong Kim Nyuk
Ketua Panitia Sains : Cik Ng Suk Ying
Panitia Matematik : Cik Tan Siang Leng
Panitia Seni Visual : Puan Voon Sok Hui
 Panitia Pendidikan Muzik : Cik Mary Kong
Panitia Sejarah : Encik Wong Ik Ming
Panitia Pendidikan Moral : Encik Wong Ik Ming
Panitia Pendidikan Jasmani & Kesihatan : Encik Tan Shiuh Shyan
Panitia Reka Bentuk & Teknologi : Dr Lai Nan Poh
Tindakan : Makluman

7.0 Pembahagian Tugas-Tugas Unit Kurikulum 2023-2024

Guru Penyelaras Pembangunan Profesionalisme Berterusan : Encik Wong Ik Ming

(PPB) / Setiausaha LADAP
Guru Penyelaras Komuniti Pembelajaran Berterusan : Encik Wong Ik Ming
(Profesional Learning Community)
Guru Penyelaras Kajian Tindakan : Dr Lai Nan Poh
Guru Penyelaras ICT : Cik Tan Siang Leng
Guru Penyelaras Aset Alih : Cik Tan Siang Leng
Guru Penyelaras Media dan Perpustakaan : Puan Voon Sok Hui
Guru Penyelaras Program Nilam : Puan Annie Chong Kim Nyuk
Guru Penyelaras Highly Immersive Programme (HIP) : Cik Mary Kong
Guru Penyelaras Kemahiran Berfikir Aras Tinggi (KBAT) : Cik Ng Suk Ying
Guru Penyelaras STEM : Cik Ng Suk Ying
Guru Penyelaras PLAN : Cik Tan Siang Leng

PERANAN DALAM SISTEM PENGURUSAN IDENTITI (idMe)

MODUL PENTAKSIRAN
Guru Besar : Encik Jee Chen Fui
Pentadbir Sekolah : Encik Wong Ik Ming
Cik Mary Kong
Puan Annie Chong Kim Nyuk
Guru Penyelaras Pentaksiran Bilik Darjah (PBD) : Dr Lai Nan Poh
Guru Penyelaras Peperiksaan Dalaman Sekolah / : Dr Lai Nan Poh
Setiausaha Peperiksaan (SuP)
Guru Penyelaras Prasekolah : Puan Wong Lee Yung
Guru Pemulihan Khas : Puan Heng Cha Ing
Guru Kelas : Tahun 1 - Cik Ng Suk Ying
Tahun 2 - Puan Voon Sok Hui
Tahun 3 - Cik Tan Siang Leng
Tahun 4 - Encik Tan Shiuh Shyan
Tahun 5 - Dr Lai Nan Poh
Tahun 6 - Puan Annie Chong Kim Nyuk
Guru Pendidikan Jasmani : Cik Mary Kong (Tahun 1 & 2)
Dr Lai Nan Poh (Tahun 3 & 6)
Encik Tan Shiuh Shyan (Tahun 4 & 5)
Guru Data : Cik Tan Siang Leng
Guru Penyelaras SEGAK & BMI 5 - 9T) : Encik Tan Shiuh Shyan
Guru Penyelaras PBD Berasaskan Projek : Dr Lai Nan Poh
Guru Mata Pelajaran : Semua Guru
 MODUL INSTITUSI PENDIDIKAN
Pentadbir Pengurusan Kelas : Encik Jee Chen Fui
Encik Wong Ik Ming
Cik Mary Kong
Puan Annie Chong Kim Nyuk
Guru Kelas : Tahun 1 - Cik Ng Suk Ying
Tahun 2 - Puan Voon Sok Hui
Tahun 3 - Cik Tan Siang Leng
Tahun 4 - Encik Tan Shiuh Shyan
Tahun 5 - Dr Lai Nan Poh
Tahun 6 - Puan Annie Chong Kim Nyuk
Guru Mata Pelajaran : Semua Guru
Pentadbir Mata Pelajaran : Encik Jee Chen Fui
Encik Wong Ik Ming
Pengesah Institusi : Encik Jee Chen Fui
Encik Wong Ik Ming
Cik Mary Kong
Puan Annie Chong Kim Nyuk
Pentadbir Takwim : Encik Jee Chen Fui
Encik Wong Ik Ming
Cik Mary Kong
Puan Annie Chong Kim Nyuk
Tindakan : Makluman
8.0 Perkara-Perkara Yang Diperbincangkan
8.1 Mesyuarat Kurikulum Sesi Akademik 2023-24
- diadakan sebanyak 4 kali mengikut ketetapan tarikh berikut:
a) Bil.1/2023-24: 20.3.2023 (Isnin) Penggal 1
b) Bil.2/2023-24: 12.6.2023 (Isnin) Penggal 2
c) Bil.3/2023-24: 18.9.2023 (Isnin) Penggal 3
d) Bil.4/2023-24: 8.1.2024 (Isnin) Penggal 3
Tindakan : Makluman

8.2 Mesyuarat Panitia Mata Pelajaran

a) Semua mesyuarat panitia Bil.1/2023 perlu diadakan dalam masa 2 minggu selepas mesyuarat induk
kurikulum.
b) Mesyuarat Panitia perlu diadakan sekurang-kurangnya 3 kali untuk sesi akademik 2023-24.
c) Minit mesyuarat panitia perlu disediakan oleh setiausaha panitia, disemak oleh ketua panitia dan
disahkan oleh Guru Besar sebelum difailkan.
d) Maklum balas mesyuarat perlu dibentangkan semasa mesyuarat berikutnya untuk melihat
perkembangan tindakan daripada mesyuarat sebelumnya.
e) Maklum balas mesyuarat ialah 2 minggu selepas mesyuarat panitia berlangsung.
f) Fail-fail semua panitia perlu dikemaskini dari semasa ke semasa dan mudah diakses:
Fail 1: Dokumen Induk
1.1 Surat Pekeliling / Surat-Surat Peringkat Sekolah / Zon / PPDv/ JPN / KPM
1.2 Carta Organisasi (GB sebagai Penasihat, PK1, KP, SuP, AJK (nyatakan kelas yang diajar)
1.3 Maklumat Guru (Senarai Ahli Panitia dan Biodata Guru, Jadual Waktu Ahli Panitia)
1.4 Kewangan (Nota Minta, Invois, Surat Kebenaran Menjalankan Tugas Kewangan)
1.5 SKPMg2 (Borang Pencerapan Standard 4)
1.6 Lain-lain
 Fail 2: Dokumen Panitia
2.1 Dokumen Standard Kurikulum dan Pentaksiran (DSKP)
2.2 Rancangan Pelajaran Tahunan
2.3 Perancangan Strategik, Pelan Taktikal dan Pelan Operasi (Rancangan Pemajuan Sekolah)
Fail 3: Mesyuarat Panitia
3.1 Surat Panggilan
3.2 Senarai Kehadiran
3.3 Minit Mesyuarat
3.4 Maklum Balas Mesyuarat
Fail 4: Aktiviti Ko-Akademik
4.1 Kertas Kerja Aktiviti Tahunan
4.2 Laporan Aktiviti
Fail 5: Bank Instrumen Pentaksiran (JSU dan Instrumen Pentaksiran Sumatif)
Fail 6: Pentaksiran
6.1 Data Pentaksiran
6.2 Post Mortem
Tindakan : Semua Panitia

8.3 Jadual Waktu Persekolahan 2023-2024

a) Jadual Waktu Induk, Jadual Waktu Kelas dan Jadual Waktu Individu semua guru telah diberi
kepada semua guru dan murid. Sesalinan jadual-jadual tersebut dihantar ke PPD bagi
memudahkan proses bimbingan pdpc guru di bilik darjah oleh pihak PPD.
b) Kelas Tahun 2, 3 dan 5 akan rehat pada 9.30-10.00 pagi sementara kelas 1, 4 dan 6 akan rehat
pada 10.00-10.30 pagi.
c) Sekiranya terdapat perubahan/rombakan jadual waktu, waktu rehat akan diseragamkan kepada
Jam 1000-1030 untuk semua kelas.
Tindakan : Makluman

8.4 Penulisan Rancangan Pelajaran Harian dan Tahunan

a) Penyediaan Rekod PdPC mesti berpandukan kepada Surat Pekeliling Ikhtisas Bil.3/1999 bertarikh
9 Mac 1999 yang terdiri daripada dua unsur iaitu Rancangan Pelajaran Tahunan dan Rancangan
Pelajaran Harian.
b) RPT mengandungi secara ringkas isi pdpc berdasarkan DSKP yang dikeluarkan oleh KPM.
c) RPH merupakan terjemahan RPT yang mengandungi sekurang-kurangnya maklumat seperti
objektif, cara bagaimana hendak mencapai objektif (aktiviti) dan kenyataan sejauh mana objektif
itu tercapai (refleksi).
d) Elemen-elemen tambahan lain boleh diputuskan dan diminitkan mengikut panitia masing-
masing. Minit tersebut akan menjadi punca kuasa penulisan RPH selain akur dengan SPI yang
berkuatkuasa.
f) RPT dan RPH haruslah diurus dengan sempurna dan dapat dikemukakan dengan serta-merta
apabila dikehendaki oleh pihak yang diberi kuasa. Ia bolehlah disediakan dalam apa jua bentuk yang
munasabah dan sesuai dengan teknologi semasa (erph dan buku rekod mengajar).
g) Guru mata pelajaran harus merujuk kepada DSKP Semakan 2017 dalam penyediaan rekod pdpc.
h) RPH dalam bentuk hardcopy dan e-RPH perlu dihantar pada setiap hari Jumaat untuk semakan
Guru Besar atau mana-mana PK yang menjalankan tugas GB.
Tindakan : Semua Guru

8.5 Pencerapan PdPC Sesi Akademik 2023-24

- Pencerapan Fasa 1: 22 - 26 Mei 2023 (Penggal 1)
- Pencerapan Fasa 2: 11-15 September 2023 (Penggal 3)
- Penilaian PdPC dilaksanakan dengan menggunakan Borang Standard 4 SKPMg2.
Tindakan : Guru Besar & PK1
8.6 Program Transisi Tahun 1 2.0 (PTTS 2.0)
a) Merujuk Surat Siaran KPM (No. Rujukan: KPM 100-1/3/2 Jld 5 (7) bertarikh 7 Mac 2022, PTTS 2.0
akan terus dilaksanakan selama 4 minggu (2 minggu Fasa Penyesuaian dan 2 minggu Fasa
Kesediaan) iaitu bermula pada 20.3.2023 hingga 14.4.2023 berpandukan kit PT Tahun 1 2.0.
b) Untuk fasa penyesuaian, guru menekankan aspek sosioemosi, kognitif dan jasmani bagi
meningkatkan keyakinan diri dan membentuk sikap positif murid.
c) Untuk fasa kesediaan, guru memastikan murid menguasai pengetahuan, kemahiran asas dan
nilai untuk pembelajaran seterusnya.
d) Penyelaras PTTS 2.0 perlu menghantar pelaporan pelaksanaan program kepada PPD Sri Aman
dalam bentuk hard copy (u.p: En. Suhaili Bin Salleh SISC+ Bidang Bahasa). Sesalinan pelaporan
PT disimpan untuk rekod sekolah.
Tindakan : Semua Guru Tahun 1

8.7 Pentaksiran Bilik Darjah (PBD)

a) Pelaporan PBD Fasa 1 : 25 Ogos 2023 (Jumaat)
b) Pelaporan PBD Fasa 2: 2 Februari 2024 (Jumaat)
c) Template Pelaporan PBD peringkat sekolah perlu dilengkapkan sebelum pelaporan dilaksanakan.
d) Tarikh pengisian data dalam modul pentaksiran akan dimaklumkan kemudian.
Tindakan : Semua Guru

8.8 Ujian Pertengahan Sesi Akademik (UPSA) & Ujian Akhir Sesi Akademik (UASA)
- Tarikh Ujian Pertengahan Sesi Akademik (UPSA) : 14-18 Ogos 2023
- Tarikh Ujian AKhir Sesi Akademik (UASA) : Awal tahun 2024
Tindakan : Semua Guru

8.9 Program SEGAK

a) Merancang takwim program SEGAK (masukkan tarikh dalam Takwim Sekolah).
b) Mengurus pentadbiran SEGAK seperti tempat, alatan dan borang SEGAK.
c) Merekod data dalam Sistem PAJSK dan analisis dapatan SEGAK.
d) Melapor analisis semasa Mesyuarat Kurikulum dan memaklumkan kepada murid/penjaga.
Tindakan: Penyelaras SEGAK & Guru PJK Tahap 2
PELAKSANAAN UJIAN SEGAK
a) Dilaksanakan mengikut turutan pada hari yang sama. Jika murid tidak sihat, boleh dilakukan pada
hari lain.
b) Pastikan alatan dan kemudahan mencukupi, selamat dan berfungsi dengan baik dan ruang juga
perlu selamat dan sesuai. Awasi aktiviti murid semasa pelaksanaan SEGAK.
c) Prosedur dan teknik ujian hendaklah mengikut jantina, keupayaan murid dan mengambil kira
peralatan dan tempat ujian dijalankan.
d) Alatan dan Kemudahan:
BIL Bateri Ujian SEGAK Alatan dan Kemudahan
1 Indeks Jisim Badan Pengukur Tinggi, Penimbang Berat, Borang SEGAK, Kalkulator
Indeks Jisim Badan (BMI) = Berat Badan (kg)___
Tinggi (m) x Tinggi (m)
2 Ujian Naik Turun Bangku Bangku dengan ketinggian 1 kaki (30.5 cm), Jam, Rakaman
3 Minit metronom 96 detik seminit, Borang SEGAK
(kira kadar denyutan nadi
seminit)
 3 Tekan Tubi atau Tekan Kawasan yang lapang dan rata, span 5 cm lebar x 15 cm
Tubi Ubah Suai 1 minit panjang x 10 cm tinggi, tilam senaman (exercise mat/yoga mat),
Tanpa Henti Borang SEGAK

Skor dikira berdasarkan bilangan ulangan yang betul sehingga

berhenti
4 Ringkuk Tubi Separa 1 Pita pelekat bersaiz 2.5 cm lebar, penanda 15 cm, pembaris,
Minit Tanpa Henti jam, rakaman metronom 50 detik seminit, tilam senaman
(exercise mat/yoga mat), Borang SEGAK
Jarak antara 2 penanda
ialah 10 cm Skor dikira berdasarkan ulangan dibuat selama 1 minit atau
setakat murid berhenti) maks. 25 ulangan
5 Jangkauan Melunjur Alat pengukur jangkauan dengan ketinggian 30.5 cm
Jarak meletakkan telapak kaki adalah pada 23 cm, Borang
(kekalkan jangkauan SEGAK
maksimum selama 3 saat)
3 kali percubaan berturut-turut

Skor dalam bacaan cm tanpa perpuluhan. Ia tidak akan dikira

jika lutut difleksi semasa melakukan jangkauan
Tindakan : Guru PJK Tahap 2 dan Penyelaras SEGAK
8.10 Perancangan Strategik 2023-25
a) GPK meminta semua pentadbir, guru-guru dan akp bekerjasama untuk merancang dan
melaksanakan Pelan Strategik 3 tahun, Pelan Taktikal dan Pelan Operasi tahun semasa.
b) Setiap panitia perlu mengenal pasti masalah pembelajaran murid, merancang dan menghasilkan
pelan taktikal dan pelan operasi untuk sesi 2023-24.
c) Tarikh akhir untuk melengkapkan PS 23-25 ialah pada 14 April 2023 (Jumaat).
Tindakan : Semua Staf
8.11 Latihan Dalam Perkhidmatan (LDP)
a) Jumlah mata kredit minimum yang perlu dicapai setahun oleh PPP ialah sebanyak 42 mata, iaitu
bersamaan dengan latihan sekurang-kurangnya 7 hari setahun.
b) Deskripsi aktiviti Pembangunan Profesionalisme Berterusan (PPB) adalah seperti berikut:

Bil Aktiviti PPB Mata Kredit Tambahan Bukti

Maksimum
1 Kursus 15 Penceramah : 2 Sijil, Surat Arahan, Surat
(bengkel, seminar, forum konvensyen, Jemputan, Penulisan Refleski
kolokium dan persidangan meja bulat)
2 Wacana Ilmu 15 Penceramah : 2 Sijil, Surat Arahan, Surat
(sesi dialog, taklimat, perhimpunan Jemputan, Kertas Pembentangan
mingguan)
3 Lawatan Penanda Aras 10 Ketua / Surat Arahan / Lantikan,
Usaha Kendiri: 2 Kertas Cadangan / Kerja,
Sijil, Laporan Penandaarasan
4 Bimbingan dan Pementoran 10 - Surat Lantikan / Arahan,
Rekod Sesi Pementoran
 5 e-Pembelajaran 15 Sumbangan video Sijil, Surat Akuan / Pengesahan,
EPSA, I-THINK, PORTAL e-Guru, dimuat naik : 2 Laporan webinar
Microsoft Learn, Apple Teacher
Learning Center, Google Certified Hasil usaha Sekiranya ep melibatkan
Educator, DELIMA, e-BTP, IMPROVE, sendiri di luar PORTAL e-Guru, serahkan
IPN, eLATIH, Udemy, Cconnecting- waktu bertugas ulasan video kepada SuLDP
Dots, Akademi Kejurulatihan rasmi atau atas untuk tujuan pengesahan dan
Kebangsaan, Percipio, Open Learning, tanggungan sokongan
Skillshare, ePKJR, Linkedin Learning individu: 2
6 Pembacaan Buku 20 - Ulasan Buku atau Sinopsis
Satu pembacaan buku ialah 6 mk
7 Peningkatan Akademik Sijil :4 - Transkrip atau skrol akademik
Diploma : 8
ISM : 12
Sarjana : 16
PHD : 20
8 Program Sangkutan di organisasi dalam 10 - Surat Tawaran / Arahan /
Dan luar KPM Satu program Perakuan KJ
sangkutan
ialah 5 mk
9 Sumbangan lain berbentuk 10 Ketua : 2 Surat Jemputan / Penghargaan
professional dan bukan profesional Satu
Pro: Panel penggubal / petugas, sumbangan
pemeriksa peperiksaan awam / urus ialah 5 mk
setia pertandingan
Bukan Pro: Di luar bidang / NGO /
Badan Sukan
10 PLC 20 - Laporan PLC
Satu amalan
terbaik ialah
5 mk
11 Inovasi 20 Ketua : 2 Sijil, Anugerah
Satu inovasi
ialah 20 mk
12 Penyelidikan 20 Ketua : 2 Laporan Penyelidikan
Satu
penyelidikan
lengkap ialah
10 mk
13 Penulisan dan Pengkaryaan Buku : 20 - Buku, artikel, jurnal dan modul
Lain : 10

Makluman & Tindakan : Semua Staf

9. Hal-hal Lain
9.1 GPK 1 turut mengingatkan semua staf agar menyemak dan membuat pengakuan data dalam pangkalan e operasi
sebelum disahkan oleh Guru Besar. Subjek diajar telah dikemaskini dalam pangkalan e operasi dan maklum jika
terdapat sebarang ralat.
Tindakan : Semua Staf
 9.2 Guru diminta untuk menggunakan Bahasa Cina semasa PdPC (kecuali BM & BI). Perkara ini ada diungkitkan oleh
para ibu bapa yang risau akan penguasaan Bahasa Cina semasa Mesyuarat Agung Tahunan (MAT) PIBG pada
16 Februari 2023.
Tindakan : Semua Guru

9.3 Semua staf diminta untuk melengkapkan Takwim Sekolah untuk kalendar akademik pada atau sebelum 31 Mac
2023. Semua aktiviti pengurusan, kurikulum, HEM dan KK perlu dimasukkan dalam Takwim Sekolah.

Tindakan : Semua Staf

9.4 Kertas kerja Kem Membaca dan Ceramah Kesedaran Peningkatan Akademik telah disediakan dan disahkan oleh
Guru Besar. Aktiviti-aktiviti tersebut akan dilaksanakan pada 3-4 April 2023 dengan menggunakan dana Yayasan
Sarawak yang diperuntukan.
Tindakan : Makluman

10. Penangguhan Mesyuarat

GPK1 mengucapkan terima kasih sekali lagi atas kehadiran semua staf ke siri mesyuarat pertama kurikulum dan
menangguhkan mesyuarat pada jam 3.15 petang.

KAWALAN DOKUMEN
Disediakan oleh :

DR LAI NAN POH

Setiausaha Kurikulum,
Mesyuarat Kurikulum Bil.1/2023-2024
SJK (C) Chung Hua Bangkong
Tarikh : 20 MAC 2023
Disemak dan diperakukan oleh :

WONG IK MING
PK Pentadbiran,
SJK (C) Chung Hua Bangkong
Tarikh : 20 MAC 2023