In de x Su ppl m t to th

e en e N ot se a nd Q ri
ue es, w ith No 30 , J uly 24, 1 88 6
. .

NOTES A ND Q U E R I E S
u , |

fieh ium of nt er w mmuni rat i on

{E

LITERARY MEN , G ENERAL RE ADERS, ETC .

Wh en a
fo un d, m k e a n ot e 0f.
” -
CA PT IN A C UTTLE .

S E VE N T H SERIES .
—V O L U M E F IRST .

—
J A NUARY J UNE 1886 .

L O N D O N
I
P UBL S H E D A T TH E

O F F ICE, 2 2, TO OK S
’
C OURT, C HANCERY LANE,
BY J OHN C F R NCIS
. A .
 In d x S ppl m t to th
e u e en e ot
N e: a nd Q ri
ue es, w ith No . l
3 0, J u y 2 4,

UNIVERSITY OF TOR
 s I . . NO T E S AND QUERIES . 1

L ON D ON , S A T UR DA Y , J A N UA RY 2 , 1 886 cary form rl y liv i g i F l t S tr t wh m ad it h is

e n n ee - ee o e
c h i f B si ss to m ak c rio s Ob r vatio s d to
.
,

e u ne e u u se n an

C O NT E NT S — N l
coll ct s c h A ti q iti s as w r d ai l y fo d i d ab o t
e u n u e e e un n an
,

u
Lo d o H i Ch aract r is v ry w ll k w d th r
°
. .

H i tory f t h Th m D c m ro
n n. s e e e no n, a n e e
OTES
li h 3 —Y k Mi 4—
1
Sh f f M i p i t
: - i E g s o e a e s, e a e n n n
for I i ll t att m p t it Y t t h is I m t ot th at h
e w no e e us n e e
at g r at E p i p ros c ti g h is Di cov ri s d
.

t If d
d —K—t 5—S o l C— l b F i l i P p l i——S v t h
s or n s er , ea o s r n s s an
.
w as e x e n ce n e u n s e e an
th at h is r m m b r d w it h r sp ct by m ost of
,
A n s, ci a u s us o u e en
h t Th J ph i A D ow d Corp S gg t d
s ea
e e e e e e e o ur
D
A ti q ri s t h at w l ivi g Ti t h is v ry G t l
e o se ns r ne se u es e
P tt g bo h i d 6 r
a ug er
” ’
Er r o Si in on t s es , n ua e are no n s e en e
r e ss
t h at d is ov r d t h Body of El ph a t as h w
.
.

Q U E R I ES —T i ia— B ll f t h H p P l tfo m —
m an c e e e an e n e as
B l gi m d i g g i g for G rav l i a Fi ld ar to t h si g of S i
,
e
7—
z un s -
e o o -
a r e u
H i gh l d K ilt H M N L h i
. n e n e ne e n r
an
—S o h N m
MS f on rs o rton ot a r o
J o h O ld Ca t l i t h F i ld s t far fro m B t t l b i dg
P b l P h
-
n s e n e e no a r e,
.
e
. .
-

ar to t h R i v of W ll s w h ic h t h o
.

Fi h —
G m f Ch c tc f
t—Pi tt B k L i f f W 1
e ss r o v er 1a r a se a es o
I i h P li m
a e o -

d y d p
’
an d ne e er e no w r e u
a co si d rabl R i v r i t h ti m of t h Rom a s
’ ‘ ,
s es r s ar a en go ac et s e o 1
l m ia H g M lt pl
—J Th l —W H ri —C
“
M y M th d 8
an so r r o w
”
-
‘
u i y
‘

s er r e o
’ w as
H w t h is E l ph a t cam
n e
t h r ? is t h Q stio I
e e n e e e n

R pid
s ,
.

d —
N g H ll o n n
’
s o f ia a r a. ur o e ar es o ge rs a e e e e e ue
L ti Po m —C i b ook C t l
a
h Tr d k ow som w i ll h av it to h av l ay t h r v r si c t h
. . .

S co t c i S
—C l i l J i l 9 n we en n n e e e n e e e n e e
- a er s a e ar s r as e e
T h E ig h t B v e ra es as s ca ng e , .
U i v rsa l D l g
n e F my p art I tak it to h av
e u e or o wn e e
b b ro g h t ov r w it h m y oth rs b y t h Rom a s i
.

R E P L I ES — C o o tio S to 9 —B g m —V ti een u e an e e n n

—P g f S l 1 1 H N t h R i g of Cl a d i s t h E m p d co j ct ur (for
r na n ne , ur o a sc o ene an
Gl Cl k f t h
e e n u u e e r o ur , a n n e e

Ki h —W H S p to —D o bl T i i F A bp
a ss eer a e o ca e s , o r se a u s e as
t
-
er o e
a l i b rty of g ssi g m y b i d l g d to m as w ll as to
e ue n a e n u e e e
t c en
— —
we s ne u e u on ee
oth s t h at m ai tai d iff r t Hyp oth s s) th at it w
-

l t — P p Il i
. . .

—E —S h ld f T l T b——P d L o t i —P o
J F f F i d 1 er n n e en e e as
’

g i 1
A u ust n e , 2 o sse yn ee o n es o e s a 3

—B k —N m b g N m b A tho f P m hl t H l
ls ie s o we ve ri es J a ra i se s
’
n
,

r se k i ll d i som F i g h t b y a B ritai F
e n e t far from t h n o r no e
P l a w h r it w fo d a Britis h W ap o m ad of a
.

b i —B m — x 1 4 —— o —I i p
os y ur e er i us u r o a p e o ce e e as un e n e
R Wh F l i t La c l k to t h H ad of a S p ar f t d i to
,

e n e co e : A es, t n ar n s cr t i o ns on
W ll
.
n n e i e un e e e a s ne n
i y Wh
M“
C
e
o m p t W Ly Tys B
o li g nb
o d Bi ll m
? 15 roc n en w as ur ns o rn
a S h aft of a g oo d L g th h ic h a W p o v ry en w was
,

ea n e
c m m o am o g st t h A ci t B i tai s al s d g p
,
orr w a sse r ees o n gs w r a en t
p P l l D vi l T lb t E l f
-
.

o n n e n en r n w as o u u
F h at d S B i sh o
—
on s u
t h y h avi g t at th at ti m t h f Iro or B rass as
,
er an e a o ar o ,

Sh b ~y —S l G r d I q —
-

rews ur i tor—S — hy 16 ea o f an n u si co c
,

ns A ct e n no e e u se o n
H l p 7 J y Li t t h Ro m a s h d T h is co j ct r p r h ap s m y s m
, ,

oUm f C b on y m
r o ne f a ne f e nn a 1 ur s Ar s o e n a n e u e, e a ee
— odd to so m ; b t I m s tisfi d m y s l f h av i g oft
,
.
,

H al ax B a r t o lo z z r: V e st ri s, 1 8 .
e u a a e e n en
v i d t h is F l i t W ap o w h ic h w o c i t h P
,

N O T E S O N B O OK S —U z a nn e s L a F
’
r a n ca se i
d a S i ec e l ’
ew e
s s io f th at G ro s Pat ro of L ar i g t h R v
n e n, as n e n e os

b t
H u l er s Suppl e m e nt a r y
'

A nn a s l o f A mo n l ur y
’
db e s n o
r d d v ry Worth y D Ch l t t M st r of U i v rsity
e ne u n e n n , e e e

G ov D i ti y fM i
en an e r ar e a e n e
’ ’

C ll g d is w p r s r v d a m o g st t h c rio s C l
c o na r o us c
.
r e s .
,

o e e, a n no e e e n e u u o
N oti to Co po d t &
ce s rr e s n en s , c l ctio s of M J oh K m p fro m h c I h av th o g h t
e n r n e w en e e u
fi to s d y t h x act For m d Bi g s of it a coars
. .
,

t en ou e e an n es e
w oo dc t of t h fl i t occ p i s t h
u x t p ag ] h is d is
e n u e e ne e
m ad i p r s c of t h for sai d M
.

c o ve r y w th
as e n e e en e e e r.

fl ut es C o y rsn d I r m m b r t h at for m r l y m a y s c h b o s
e an e e e e n u ne
w r sh o for G i ts Bo s p artic l ar ly
,
.

e e wn i th an -
ne u o ne n e
Ch rc h f Ald r m a b ry h ic h h g i a Ch ai
,

CO NTRIBUTIONS T O H IS TORY O F T HE A u o

a Pi ll ar of t h Ch rc h ; d s c h a ot h r w k p t i
e
e
n
u
u

an
w
u
w as
n
un

e
n
as e
n on
n
TH AM ES
S t La r c s Ch rc h m c h of t h sam B i g ss
.

All
’
u en e u u e e ne
P RI M EVA L A ND P RO M I S C UOUS w h ic h b o s w r p bl ic kl y to b s b for t h d r ad
.
, .

B O OK I ne e e u e e en e e e e
f l F ir of Lo d o as it app ars to m fro m t h Ch
. .

0 co ld I fl w li k t h d m a k t h y str am u e n n, e e e ro
u
M y g r at x am pl as it is m y t h em 7
e e
o
e
e ee, a n e
e -
e
n ic l s of S to G rafto M d ay
e w, n, un ,

T h o g h d p y t c l ar t h o g h g t l y t t d ll
S tro g w it h o t rag
u

it h o t fi i g f ll
ee . e e , u
’
en e, e no u ,
Wh o or wha t t h black M ary r fe r e d to i n
“
e
”
e r
t h S loa catalog m y hav b I kn ow n t
n u e, w u o er ow n u .

e ne ue a e een o
Si J D h m r en a
b t altho gh h h lo g s i nc b n topographic
. .

C HA P TE u u s e as n e ee
L R

A m g t h e ch i f thi gs of t h a c ie t m o
on e n e n n un
ally d ad n d b r i d h s i l nt ghos t still p
e a u e ,
er e er

t a i s d t h pr c i o s thi g s of t h lasti g hill

n an e e u n s p e t u lly r
a vi s i ts i t s for m
e r ha n t s I C ar y s m a p e u . n
’

pr s rv d i t h B ritish M s m is c rtai
e e e n e
n

u eu
e
a e n
of L o do i 1 7 92 Black M ary s H ol pp ar s
n n n
“ ’
e
”
a e

r d ly ch i pp d fli t which o c for m d par t f

u e e n n e e o
as par t of am d co ti a t io of C oppic
an u nn e n nu n e

R w i m m dia t ly b for i t pass s B g i gg e W lls

,

S i H a s S loa s c ll ctio s b q ath d by h i m ’ o e e e e e a n e ,

r n ne o e n , e e ,

to t h atio at his d ath i 1 752 In t h S loa e

e n n e n
ue
e n
a s pot i d t i fi bl i n t h L o do of to d y that
en a e e n n -
a as

C a t alo g it is th s d scrib d ue u e e
.

par t of C ross S tr t fro ti g t h Cl rk nw e ll ee n n e e e

Ho s f C orr ctio B lack M aria for at l ast

N 2 46 A B ritis h w a p o fo d w it h l ph a t s ’ u e o e n . e

o
o.
to th opp osit t bl c k M ary s ar G ray s i l a
.

e o a
e n,
’
ne
un
e
e e
nn ne
n
so m fi d tw t y y ars h b a favo r it
e ve - a n -
en e as ee n u e

It is a l ar g bl ac k fl i t s h a p d i to t h fig r L o do s y o ym for a pr i so d it s m
,

C y
on er s . e n e n e u e n n n n n v a n, a n ee s
of a p ar s p i t K
s e
’
o n , .
”
,
di ffic l t to avoid t h co cl s i o tha t t h firs t
u e n u n e

Th r f r c s t o
e C o y rs
e e en e d K for n e an
“ ”
a r e, v hicl t o which t h a m was appl i d was t h
e e e n e e e o ne

which co v y d i ts d ly q ali fi d pass g rs t

.

tuna e t ly f lly xplai d i l tt r u L o do e ne n a e e on n n n e e u u e en e o

thi s s t abl i sh m t at Cl rk w ll s i t at d xac tl y
,

a tiq iti s wr i tt b y M Joh B gf d t o

n u e en r. n a or e en e en e ,
u e e

Tho m as H ar t h a t i q ary d pr i t d a m g
e ne , e n u an n e on
“
opposi t bl ck M ary s I ot h r m or ov r
e a
’
.
”
n e e e, e e ,

the i trod ctory m at t r t H ar n

n u di ti o of e o
,

e e s
’
e n t wo o t h r ty m ologi s Th H o s of C orr c t io
e e e . e u e e n

I l d
e an C oll c t a e a
’
s Th e wh l pa sag r n e n .
’
o e s e u s i s k own t it s fr q n ters
n o Th S te l fac t e ue as
“
e e ,
”
a

tgus
“
A d h r I ca ot for g t to m
n e e tio t h h o st nn e en n e ne Le la d s n
’ ‘
C oll cta a e ne
’
H e a r ne , ‘
s co d
e n ed vol i
I d try of m y ld F i d M J oh Co y rs p
. .
, .
,
n us Ap t h o '
r en r. n n e ,
an o e . l l l.
 2 NO TES AND QUER I ES . [ 7ch 8 1 J A N 2 so. . .
, .

dul y r cord ed i n Di ck s s D ic ti o ary of L o do da t d Ch r te r H o

e en
’
n n d t ha t C n n n,
’
e a -
us e , a o

a s P riso
“
s ; b t I do n t k ow”
of i ts hav u i g y had t h no b e n d e ad for n o m t i m i s v i d t n er s en e s e e e en

b n plac d r cord t hat t h word i s for m d fro m p ssag n p lx m U t i l t h dat of

.

ee e on e e o ne e a a e o . v . n e e

fro m B ast ill t h sa m pr i cipl as b e,

”
onfro m C o y rs s d ath i asc rtai d which wo ld g i v
e e n e us n e
’
e s e ne ,
u e

o m ib s S i c t h t ak i g of t h ori gi al B t h lat st l i m i t t h e ar s t “saf approx i m atio to

n u
”
n e e n e n as e e ,
e n e e n

ti ll i d d t h word h pass d i n to co m m o t h dat of t h discov ry i s abo t t h d of t h

.

e, n ee e as e n e e e e u e en e

u se as s y o y m a al i k for
,

n n priso n d a work s v t e th or b g i a i g of t h i g h t t h c an t r y e e n ee n e nn n e e e en en u .
”

ho s Th th r d ri va t io is a littl l ss obv i o s
u e. e o e e I hav t r d i nt o th s d tails b ca s th i s i
n e e u ,
e en e e e e e e u e
-
s

b t hardly l ss c r t ai Th S t l is g e rally by a whol c n t r y t h arl i s t r cord d d i scov r y

” e e e
u e e n. e ee en e e u e e e

k own C oldbath F i lds Priso

n as d t h history of e y of t hos i m pl m e t s
n, a n to which S i Joh e an e e n r n

of this par t ic l r cold bath i th s r lat d L bbock has g i v n t h n a m f pal olith i c t h

”
u a s u e e u e e e o ae , e

T h m ost ot d e d first a b o t Lo d o
n e th at aran
r d i sc o v r y o f wh i ch
u
i o w
n ti m has
n wa s v in d i ne e e n o ur n e

S i J o h O ld
r tl n h r i t h y ar 1 6 97; M Bai s t d for
ca s
’
e s, w e e, n rc anti q ity b yo d t h dr a m s
e e r n ca e o ur a e an u e n e e
d r to k d sti ll m a ag s t h is b i s of Cold Bat h of E gyp ti an chro ology
.

un e o an n e us ne s n
h ic h th y say is g ood ag ai st Rh m atism s C
.

i g
n
li
,
w
i t h N v s 8m b t of t h at t h os
e
h h av
T h i s fli t i f act tho
n
gh ch i pp e d i n s t e ad
eu
e w
f ,
on
n , n , u o
vu s o n s
m ad t h Exp ri m e e
n
ts t h b t j d g s
e
e
er
Th enB
e
at h s ,
wor are
i co su
i de
rabl y old
es
r tha u
t h e
wh i ch e
o e
n, s n e e n e o ne o n

2 6d if t h Ch air is s d ith o t it Ho rs t h O s el o f Cilg w i sa t wh e t h E ag l e of

.

are 3 d2 e u e an 3. w u u e u r n e
from 5 i t h Mor i g to 1 A ft r oo
.

bw y ca m to co s l t h i m b for m arry i g
. .
,
”
a re n e Gw
n n e n n. e r na e n u e e n

B g i gg W lls wh i ch a h dr d y ars la t r
a n e e
his s co d w i f t h O w l of C
un w m w l w y d
e as r la t e d e e n e, e ca , e e

h d a alto g th r clip d e t h fa m e of M e B i
,
i set h tal of t h eA c i ts of teh T h
r a ns s
’
n e e e n en e e

E a l says stor y fo d O s l s it t in g
.

“
e s t ablis h m t n t m en tio d tho gh th y gare o t h en ne t h u e e,
”
e , un e u e

w r al m ost w i thi a s t o s throw of

e e
,

t h Cold n a s m all b it
ne of hard
’ fl i t d h ask
,
d h i m “t h e on n ,
an e e e

B ath wh i ch”
I b l i v still xists I t i s tol rably
e e g e d history of
e t h O w l d t h O s l e a e an e ,
an e u e an

c rta i th r for that t h am was g iv aft r w d h i m th s : S h r h w s m all this

.
, ‘
e, e n e en e s er e u e e, e e, o
e n, e e

1 7 0 8 wh th N w Vi w of o do was p
en L n e b es t o i s d er m ; i t i s t m orn th a ch i ld of u ne un e e no e an

li h d
s ed
,

i t s m an s hi g hly probabl t hat eeB g

s v y ars wo ld tak e p i h i s ha d e d I a e en e u u n n ,
an

ni gg W lls w r or i g i ally a r i val stabl i sh hav s

e
,
e e e i t load for thr h dr d y ok of t h
n e e e en a. ee un e e e

m t
en t o wh i ch t h t rpris i g pro pr i t or g av elar g en est ox d i t v n r was wor at all xc pte e e e n, a n ne e n e e

a m bit i o s a m of Th Bag ios — i g by m y cl a ing m y b ak po it o c v ry

,
m or
“
th e e u n e e n a n e n e u n n e e e

word which t b i g g rally nd rsta d d of ni g ht b for goi g to sl p d striki g m y wi gs

no e n ene u e n e e e n ee ,
an n n

t h p opl
e e
g av r i s to
e, t h
,
lat r app llatio
e i po
e it v ry e e S a v th back bo e of n, n u n e e e e ne

which b y t h way t h do bl 9 was always t h world i ts lf t h histor i a g o s to say th r

e e u e e e ,
e n e on ,
e e

so d d soft “ B attl Br i dg lay a l i tt l t o t h i s o ght old r of t h thi g s that had t h ir b

, ,

un e e e e e n u e e n e e

B lack M ar y s b t t h o l y r cord g i i g i n t h g of this pr s t world tha t h

.

n orth w s t of
’ ” nn n e a e e en n
-
e u e n e e

of it l ft i m od r topograph y i s t h B attl E agl of G w bw y t h S ta g of Rh dy

,

e n e n th e e e e r na ,
e e n vr e , e

B r i dg Road which r s at t h back of Ki g s S al m o of L ly Li

e un t h O s l of C lg w i t h
e n
’
n n vo n, e u e i r , e

Toad of C ors V h d t h O w l of C w m w
,

C ross d S t Pa cras statio s

an n n o c no , a n e ca

Wh th r t h R i v r of W lls t h F l t brook lw yd Y t t h s i or r sid t of th s olo g ical

. .

“ ” e e en e en e e z o
e e e e e e ee .

or r iv r d t h Old B o r w r as P a t a tiq s was it is probably saf to ass rt bor

,

e an e u ne e e, e nn n n ue , e e ,
un n

s m s to t h i k thr d i ff r t str a m s w hich d tho gh t of at t h t i m wh a m l ss

,

ee n ee e en e an un u e e e n o ur n e e

botto m of H ol bor H ill or gra d cl ch i p p d th i s fli t w apo d i ad

,

u i t d abo t t h
n e u e n n un e e n e n an n
t ly b q ath d i t fi rst to M Joh C o y rs ,

wh th r t h F l t brook is si m ply
e e e li ee of t h t an a as e v er e n e ue e ,
r . n n e ,

Old B o r of which t h Riv r of W lls was a th t o D C harl t th to M K m p t h to

u n e, e e e en r . e ,
en r . e ,
en

trib t ry m y p rhaps for m t h s bj c t of a S i H a s S loa

u a a e d thro g h S i H a s S loa e u t e r n ne , a n u r n ne o

b ri d fll t of t h t h B rit i sh atio Tho sa ds of tools lik it

,

f t re chapt r
u u th e on e u e a ue n s e e n n. u n e

Tha m s I th m e wh il t h partic lar grav l hav si c b fo d t o ly i B itai b t

n e ea n e, e u e e n e e en un ,
no n n r n, u
ra c taly r c al sti dia a
.

p i t wh r t h fl i e e t w apo was fo e d i tnh F e I G n P I un d “

n e n e, , ee e, e ne , n ,
an

r s c of t h for sa i d M C o y rs m y saf ly whol t l f l of oth r co tri s ; d lik ly

e en e e a as u e un e an e

p locali d withi a f w yards of t h orth r

e e r n e a e
o gh y day s t ill arli r trac s of m m y
.

9 z e n e e n e n en u an e e e an a

cor r of t h H o s of Corr c ti o wh r Cal t horp t r p possibly hav alr dy t r d p i la ds

ne e u e e n, e e e u n u , e ea u ne u ,
n n

S t r t j o i s C ross S tr t
ee n m or lik ly t o ha v b
ee th cradl of rac e e e een e e o ur e .

t so d fi it ly B t i t h m a whil sci c ca ot poi t t o

.

Th dat of t h d iscov ery i s

e e e no e n e u n e e n e en e nn n o ne

d et r m i abl t h plac P rof Boy d D awki s + si gl m o m t of t h xist c of m

e n e as e e. n n e nu en e e en e a n o n o ur

which m y b corr ct pla t which is k ow to b old r tha this

.

a ssig s i t t o abo t n
“
u a e e ne n n e e n

b t r q i r s confi r m ati o l t t r i work d fli t fo d opposit B lack M ary s It is

,
’
u e u e B gf d n a or
’
s e e s e n un e .

firs t fo n d of t h arl i st k o w r cords of

.

th e u e e e n n e
A N Vi of Lo do ( 2 vol s 8 1 70 8 m h m ani t y
ew ew n n
’
B H R F vc I N co u ROT E AB A
l d ays a MS ot i m y y by a M Ch ristoph r
.
, . .

g t to
e s n e n co p r e
ag t for a om ) Col d Bat h
, . .

a n, a n fi en re ( T b oe
t i d )a v.
” o e co n nu e .

vo l ii p 785 ,

1 E r l y M i Britai p 1 59
. . . .

Iolo MS S p 601
' ’
a an n n, . . .
.
, .
 s I . . m . 2. N O TE S A ND QUERIES .

for t h y ar 1 57 0 Will iam Pay t r c l r k of th

Be e e e n e e e
offic of a m s w ith i t h To of Lo d o
, ,

A
T HE ‘
DEC MERON
IN E NG L IS H
’
e r d wh n e w er n n, an o
s m s to h av b m ast r of t h sc h ool of S v oak s i
.

A y ar or t wo ago I r m m b r s ing ques ti o n

e e e e ee a
ee e
K t p ri t d a v ry co si d rabl p art of B occaccio s
een e
n
e e en n
’

a sk d i n t h e A t h nw m wh t h r th r
en n e e e e
e do s n t e u e e e e e o n ov l s H i first coll ctio is titl d T h Pal ac of
e
,

s e n en e e e
xist or v h as xist d i n M i ddl E g l i sh P l as r t h first v ol m co tai i g si x ty ov l s t
.

e e er e e e n a e u e, e u e, n n n n e ou

n
,
tra slat i o n of B occacci o s ov ls Th e q st i o ’
,
n e ue n of Boccaccio Lo d o It is d d icat d to Lor dn n, e e

War ic k A s co d vol m soo app ar d T h P a l ac

. .

was fo d d po a stat m t i n n old Ital i a

un e u n e en a n
w
of Pl as r t h s co d v ol m co tai i g th irty fo r
.

”
e n u e n e e , e e

wr it r d I t h i k t h e co cl s i o n arri v e d t was
e , an n n u a
n ov l s L o d o
e u e, e
T h is is d d icat d to S i G org
e n u e, n n n
e
-
u

t hat t h all s i o n i n t h e It ali a n w i t r w s t o

e u r e a H ow ar d
e
d d at d from h is h o
.

an
n n,
ar t h To w r as is
e u se n e
e
e
r
e
e e

C ha c r w i th whos w o rk t hat wr it e r w s i m t h for m v ol m

, ,
u e ,
e s a e er u e.
p rf ctly no t at all acq i t d
e e ,
or ,
ua n e .
Th r ad r i s t h s l d t o b l i v t ha t P ay nte r
e e e u e e e e
“

Th Ital i a n wr i t r m y n o t
e ft r all have e a ,
a e , t ra slat d d p blish d f w r tha n i ty fo r
n e an u e no e e n ne u
i nt d d t o r f r t o Cha c r d I t hi k t h r
-

en e
i s a g o o d d al of v i d c po i ti g t o t h fo r m r
e e u e ,
an n e e
of t h h undr d n v ls wh i ch m ak p t h D e
e e o e e u e
‘

e e en e n n e e
cam ro e B t wha t n
’
th facts I hav n
u a re e e o
e xi s t nc of a tra slati o n w p rhaps los t .

In 1 74 1 C harl
e

B lg y M B
n
a ph y s i c i a
n o ,
e , .
copy o f t h e d i t io f 1 5 6 7 b t I hav t ha t f e n o ,
u e o

1 5 7 5 wh i ch i d e dica t d t E arl of Warwi ck

es a u n
th
. .
, ,
s e o e
prac ti s i g i n P t rboro gh p blish d n o y m o sly
n e e u ,
u e a n u
,

fro m ne r t h T owe r of L on do t h e firs t f e e n, o

tra slatio n of t h D ca m e ro Th i s h d d i
’
a n
t d to his fri d B ach Thor h i ll of S tan t o n i n
e e n. e e
I i
a nu a r e , Af t r r f rri g i a p i s t l to e e e n ,
n n e e
t h e r ad r t t h e a t hors fro m who m h i s n ov ls
os e en e n , , e e o u e
D e rb y sh i r d i n t h pr fac h say s
,

e d e r i v d Pa y n t r g o e o n t o
e, a n e e e e
ar e y e s sa
T tra sl atio s t h r
wo n i F r c h t h at h av
n e e are n en e
C rtai ha I c ll d
,

t of t h D cam ro of
com to m y k o l d g d t h sam m b r i
e n w e e, a n e e nu e n o ur o w n
Gi
e
B occa cio w h r i h
ne
t i d
ue
h dr d
u e ou e e e ne

l a g ag if t h y m y b sty l d ; f s c h l i b rti s
n u e, e a e e so or u e e
N
o ua n
ll whi h
c
t h r b so m (i m y i dg , e e n e c o n e ne o ne un e

a re t k v ry h r i al t ri g v ryth i g accor d i g to
a en e e w e e n e n e e n n
o ue m e s, a
g
t) th at b orthy to b
on es
d m p d to p r p t l
c e e e e e n u e

th ep o pl s e tast d fa cy th at a g r at p art of
e
’
o wn e an n e
m en
p riso b t of t h m s c h h a I d m d to t h li b t i
e w e co n e ne e e ua

b ot h b ars v ry l itt l r m bla c to t h ori g i al

e e e e se n e
,
e n .

of o ur
n,

u
u
v l g ar as m y b b t l i k d d b tt ff r d
e
a
u
e es
ue re
e
e
an
e
e e r su
e er
e e
e

Alt h o g h t h si x t p art of t h am h d r t h m y f l l
.
,

N w h r i s a d i sti ct r f r c to t wo E glish
o e e n e e en e n u e e s e un e a u
ll b p r m itt d A d as I m y s l f h a a l r ady d o
t ra slatio s B t wha t w re th y ? What els
n n . u e e e
we e e
m a y ot h r of t h sam w k y t for t h is p r s t I h a
e . n e e ue e ne

was th r xc pt t h di ti o pr i t d by J gg d
e e e e e e n n e a ar
n e
th o g h t g oo d to p bl is h o ly t m i m b r t h r st
e e or e e e en ue

i 1 6 20 —
n nu
n 5 d t h e s bs q an t r pri t or r pri t s u e ue n e n e n I ha
u
r f rr d to t h m t h at b bl w it h b tt r sti l to
ue e e e
u
e
n ea
e a e
e

e
,

e
e e
e
e

th r of ? A n a o y m o s diti o of Th N ov ls
e e n n u e n e e e xp r s t h t he se l oq c or t i l I di y to
e au o ur s e ue n e, vn a o ne

an d Tal of t h R ow d Joh B
es i pri t d
e en ne n o cca c o,
’
n e t h s a oth r to m if o oth i t h m a ti m d o
i n e e, n ne er n e e ne e

w h ic h w it h a ll m y h art 1 w i h d d sir
for A w h m C h rchill i 1 6 8 4 li s b for m
ns a u n , e e e e. p
b ca t h
t m
r e ue n
k
e,
f B occac io for h is sti l or d r of
e s e an e e

It i d scrib d s e th titl pag e

“
th fift h
on e e- e as e
e
w riti g g
us e
iti
e wor
d s t tio s d isco rs is w ort h y of
es o
en e n
c
u
e, e

e d iti o m ch corr ct d d a m d d I hav

n, u e e an en e .
”
e n
n
i tir p rom l gatio
e
,
r au

u
e, a n
n.
”
u e,

n o copy of t h di t io n of 1 6 2 0 —5 b t a t h i s e e
,
u s
Th s altho g h t h i d iti o o f 1 575 co nt ai s
e d iti on of 1 6 8 4 c o t ai s d dicat i o t o S i Philip n n a e n r
u
s i xty six n ov ls o l y t of t h s — d n t s i x ty
,
u s e n n

H rb r t E arl of M o ntgo m ry I t ak e it t o b a
-
e n en e e an o
— t ak n fro m t h D ca m ro
,
e
Th s co d
e e e
li ghtly alt r d r pr i t of t h d i ti o n o f 1 6 2 0 —5
, , ‘ ’
are e e e e n . e e n
s

Id n t o un
e e

d rs ta d wh y this book i s call d

e n e e .

vol um of Th Palac of P l as r i m y poss s

e e e e u e n e

fift h e d i t i o
o

I
e

v r w or h ard of a s co d
”
n e
s i o n i s tha t k ow as t h e third ditio sa i d t o n n e n,

third or fo r t h d it i o
n .

d L ow nd s do s n t
ne e sa e e n ,
hav e b pri t d bo t 1 5 80 It has
ee n n e t i tl e a u . no

m t io n t h m
en
, u
Th wri t r of t h d d i cat i o
e

to
n, an e e o
p ag b t it co t ai
'

e, u p i stl e t o S i G org
n ns a n e
“
r e e

H oward K i g h t M a i st r of t h Q s M i ti
e . e e e e n ’

t h e E arl of M o tg m r y t h u s sp a ks o f t h ,
n ,
e e ue n e a es es

n ov l e s
n o e e e
A m y r ar dat d from m y por h o s b sid s t h
e,
”
e
“
e u e e e e

Towr of L o do e t h i i ij of N mb
n n, It e o ue er ,
“
I k ow m ost orth y L ard t h at m y of t h m h av
l g i
on
n

b p bl ish d b for as sto l from t h first

,
w , an e e
co tai s t hirty fi ov ls F ollowi g addr s
n n -
ve n e . n an e s
s n ce
n u
een

ori g i a l a t h or d y t t b t i fi d w it h h is s t an
u
e
e
no
e e,
eau e
n e
w ee
t tho r ad r i s a lis t of a thori t i s fro m w h c
e e e u e en e

sti l d l oc tio of ph ras

e an e uith savo ri g of h is
,

n e, ne er u n t hes N ll b coll c t d d i n t h sa m
e o ue es e e e an e e
si g l ar m ora l ppl icatio s F as it w h f ll p
n u a n or as is u s0 0 e av ch d I cl di g B occacc i t h r
ou e
”
n tw ty
u n o e e are en
d i m b y d sco v i g a ll v ic s i t h i g ly d for m iti s
. .

an a
t m a k t h i m rt l
i

m i s t h sacr d v rt
er n

to sh i
e n e r u e e fo r of th s e authori t i s d so far I
u e m ak e ,
an ,
as ca n e

t o ly t w or thr of t h tal s tak fro m

o e e r o a e ne e e e e ue s , ne
t h c l ar r b i g t d o w by t h m d co m p ar d w it h
,
ou n o ee e e are en
e e e ,

t h m so v ry tr
e e e
e n
d p ri g h t j d g m
, se
t i o bs rv i g
ue a n u
n e
u
an

en n
e
e n
th e D cam ro e Ei th r th t h d i tio s of
e n .
’
e ,
en , e e n
t i r l y di ff r t books fro m
,

t h co rs of t h s w ll carri d o v l s s h a ll pl ai l y
,
e u e e e
p e -
e n e n er 1 56 6 d 1 56 7 an a re en e e en
i
c e ve t h at th r is sp ar m ad of r p ro f i y d g r
e e no e e e
,

o n an e ee that f 1 5 7 5 d that of i 1 5 8 0 or ls Wri gh t

o an c r ca e e
w h atso v r w h r i is m b rac d d g rac g l ct d
,

m ad a m is t ak wh i ch i s ch n abl d scholarl y
”
e e e e s n e e an e ne e e
, .
e e n u a e an
A E gl i sh d i t i o of t h
n n D e ca m ro n wi tho t
e n e e ,
’
u wr ite r is q it acco u ta bl u e un n e.
da t d so m wha t alt r d fro m tha t of 1 74 1 has
e, a n e e e , C o s i d r i g t h gr a t rari ty
n e n v n i n im e e e e n a
b la t l y p bl i sh d b y M ssrs Chatto Wi nd s
,
ee n e u e e . u , p erf ct sta t f copi s of Th P alac of Pl as r
e e, o e e e e u e,
’

w i th I trod c ti o n by Tho m a Wri g ht M A

n u s , . .
, it i s n t nr aso abl t o s ppos that pros tr s
o u e n e u e e an
i n w h i ch a r e t h e follow i ng word s l t i o ns o f ma n y of t h e no v els hav b ee
a l to g t h er e n a e
 4 N O TES A ND QUERIES . w e S I J AN 2 , a s
.
.
. . .

lo st r a i ar t h d ov l or th is And i d f r n c t t h f li gs of so m
'

y t m
, or n t o be e A n e u ne e . e . n e e e e o e ee n e

r o m a c i s m or tha y o t h r book l i bl to b m asc li co t r i b to rs f N Q (for as t o t h

'

’
n e e n an e a e e u ne n u o . . e

da m g d by xc ssi a e d t o r q i r fr qe t e ve u se , a n e u e e ue n wo m e th y n, t so s s i tiv ) I r sp ctf lly

e are no en e e e u
bi di g H c t h b i d r —d m
re n n t as
en e e n e a s ai a
'
o r, s ppr ss what m y a thor says n t hos s bj cts
u e u o e u e

M L a g calls h i m —plo ghs t h book dow t o

. .

r . n u e n It is I r g r t to say v ry far fro m favo rabl

,
e e ,
e u e .

t h q icke d i th e
u d i t p rish
,
an as tho gh i t n en e es u Th r e e how v r two pi sod s i t h p m
a r e, e e ,
e e n e oe
had v r b ne P ay t r h i m s lf g iv s
e een r aso . n e e e us e n w h i ch m y b of so m sli ght g ral i t r st d
a e e e ne n e e ,
an

t s ppos t h at ro m a c s w r arr i d b y trav ll rs th r for m y d s rv plac i N Q O ‘ ’

o u e n e e e c e e e e e e a e e e e n . . ne

on foot or hors back for a m s m t H says on e u e en . e of th s i s att m pt v id tly si c r t o d

e e an e ,
e en n e e, e

Pl t [ t h y b ] so
e a s a un ll ab road as at h om to e e we s e, scrib t h fi t of m di al archit ct r po
e e e
'

ec e ae v e u e u n
a uo y d t h g i f of i t rs i g h t
e e d l g th of so m m rs
r e e w n e n an en e m i ds fa m i liar i d d with G ra y
n d Walpol n ee an e,
d ay h ic h t h t i l
w foot m y for a t y to
e r a ua ers o n e a v ss s a e b t i g ora t of t h e
u n r ev i val t h a t w as y t to
,
“
,
”

a t h ir i d b dy d t h i h orsbac k n e
,

e se e

a
w er e
for a c h riot or l s p ai f l m a of t i l i st ad ea e
o e, a n
n u
e
e ne
o ur ne o r s o n
r a ua e n e s
co m It is th i s e .

of m i qmp i to s h ort t h t d io s t yl of
a er e c a n on en e e u o e Wh th o art h o m tort ri g g ri fs m ol st
o e er
’
u w u n e e
O Car s d ll w ari ss d p oi l s of r t
, ,
. ’
w e a r i e w a ye s r e u e ne es es
Wh o m bl i g h t d h o p s d W t h d j oys h av m a d
. ,
’

s all si of t h t w vol m s of Th Pal c

Th e m z e e o u e
‘
e a e
A m o dy a d r r i a w or ld of s h a d ; w
e
n
e
n
an i er e e

of l as r wo ld m ak th m s i tabl to b car e e e
o
P e u e u e e u e e O h om t h M s i v it s to s k i g d
r w e u e n e ee r es n
’

r id e pock t M y copy i
in th e old b i d i g e n an n n T h o ly co t m l atio
eav n
’
sol ac k i d n e p n, e
,

n
Th at c h rs t h l d so l d d ri v s aw ay
.
, ,

i stro gl y p rf m d As t h l av s t r d fi ‘
s n e u e e e e are u ne ee e ru e u an e
All t d io s i r k so m j a ri g s of t h d ay
. ,

o v r a fr g ra c
e as of b rgam o t aris s fro m th m
a n e e e e .

If t h o
e u
o ld st l l l a h l t hy or car ’
e r n e

I forg t wh e r I hav s e i t stat d that B rt o e e e en e u n,

O tast ca l m j oy
r
u w u
it h l o l y st p r p ai
u
w
w i e woe e,

Th A ato m y of M la chol y firs t p b li sh d

e ne e e r
At m i d i g h t h t h f ll b d m oo ri d s h i g h
,
i n e n e n ,
’
u e n w en e u -
or
’
n e
i 1 6 2 1 all g s that B occaccio s ov ls w r A d l ig h t w i g d c l o d k i m fl t ly t h sk y
,
’
m ’ ’
n e e n e e e co n -
n u s s ee o er e
h r S t P t s so l m t m pl ta d s
, ,

m ly r la t d at E g lish fi i d I ha v T ’
on e e t n res es e no o w e e e er e n e e s n
I G ot h ic p ri d m t h d i ot h r l a d s
.
.

b bl to fi d t h passag as t h vario s Wh
n e , un a c
’
n e n

g h t is h ar d sav t h s l o d s ll
ee n a e n e e, e u
d i t i o s i m p e rf ctl y i d x d If fo d it wo ld
’
e r e no u ft e e e w so en we
O f d ist t atc hd og s l o g l o g m oa i g y ll ;
,
e n a re e n e e . un u ’
w
dd w i g h t to t h v id c that i th r i n t h ti m an n n n n e
a e e e en e , e e e e O t h s h ri ll h oot of
r e l th t m opi g s t ow a n i s
of P ay t r or b for h i s ti m th r xist d i n
n e e e e, e e e e I l oo ph o l l o
n or t h ro g h d m sh ado w fl i t ;
e n e, u
,

i s

E gl i sh tra slati o ns of t h ov ls oth r tha

n n e n e e n O l o dl y p a l i g fro m t h w st r to
r, u e r n e e e n we
Th d p v oic d w ar i g of t h m i d i g h t h o r
,

f w which
e co tai d i n Th Ca nt rb ry Tal s
a re n ne
‘
e e u e
’ e ee
Wh a ll is h h d t h i t h y t h ri ll g g
- e n n e n u

d Th Pal ce of P l as r d oth r t ha t h
’
’ en us en n in a z e,
M id si l c a d i bl d s t am a
an e a e u e, an e n e ’
,

w ee
m t r i cal v rsio s of or two tal s which p en e u e an z e,
e e n o ne e a T h v ast d v ari d p i l s r v y
’
e an d e e u e an o er
d i t h ti m of E li b th It w i ll hav b T h y so l i ll st a l a bl iss k o b for
,

p eare n e e z a e . e een u w e un n wn e e
s abo v that Pay t r d clar s that h hi m s lf
ee n e n e e e e e G r y all s e d b ttr ss
w i m as s d p
an u e es n se ee
h ic h soft g l am s of i vory s pl d o r sl p
,

had i 1 56 6 do m a y oth r of t h o v ls
n ne n e e n e
O n w
A d m i ldly b r ak i g c os t h at tra q i l sc
e en u ee ,

It i s i t r sti g t o te tha t h sp aks of his

.
’
n e n r s n u e ne ,
S m oot h g lph s of b s h ad o w i t r v ;
,
n e e n o n e e
coll c ti o as th s n w s or “ u e on n e e ne
O p r pl i do s si lv ry m oo b a m s h i
”
e n ll e e e e n o ue es .
n u e w n w e n e s n e,
S O ADDY Wh r c l i m b i g r at h s of t ac ry g t ly t i ;
e e n w e r e en w ne
Nic h s d ta b r ac l s g d aro d
. . .

’
e an e n e ran un
Wit h l t d ca o p i s as p iri g
,

d
’
c us r e n e n cr o w n
d i ric h v ari ty of g rac
,
MINS TE R A ND TH E O US E
Y O RK M ll e ow
’
n e e
Wh i l t w d t h a r cop of h ly s p ac
.

y ar illia
180 2 W of hri s t s
’ ’
e o s
In th e m C o lq u e t t , C ’ r e z u e e ea v n e,

C oll g
e

a brid p bl sh d a t h st r a quar t o
e, C m
Th to ers d p i ac l s i h ary l i g h t
we an nn e n o
e
g e, u i e C e e R ar t h ir fair h ad s
e e h i g h s r ly b ri g h t e on e e ne
vol m of po m s
u e of which po m s i I e , o ne e s, A sc so m k so h o ly s bl i m
ene ee so
,

u e,
.

b l i v (for I hav t s e book) a d Wo ld w to p ac t h s ll so l of cri m ;

, ,

e e e th e no e n e e u a e e e e u en u e
s c iptio n of Y ork M i st r I do t k ow b t t h d i m m st y bl a d l str s p r a d
, ’
E ’
r n e en o er e e e e n u e e
no n
A d g l d ss t h sa dd st sp irit s h d
.
u ,

do btl ss all r ally w ll i for m d schoolboys k o w

u e e e -
n e
,

n
n a ne on e e e .

wh th r y oth r po m n Y ork M i st r x i sts T h o th r pisod d scr i b s i stra i s q it as

,
e e an e e o n e e e e e e e n n u e
e ,

i pri t
n E v s c h a boy ho w v r can ot b
n . en u e e n e g ood as i t d s rv s t h vall y of t h e e O s e ,
e e e u e, o ne

of t h d ll st d tam st of E g lish riv rs Th e

, ,
e xp ct d t hav h ard of t h M S po m w i
e e o e e e e no n
e u e an e n e .

a thor is pl as d t o sp ak of it t h s
.

q tio a atl y writt vol m of abo t a

u es n, ne en u e u
u e e e u

h dr d pag s dat d 1 8 0 8 d m ark d S co d

un e e , e an e
“
e n H ows t t h c h a g from h ars h for sic b roil s
w ee e n e, en
F rom cro d d h a ts of b sy m d toi l s
,

ditio as if to sho w that it had b circ lat d

,
e n, ee n w e un u en an
O f a x io s l iti g tio s b oot l ss f d s
u e .

i m a script for c rtai ly i t was v r p blish d ’

n u a n e eu
n nu
It i s a m oc k pic with m ock cr i ticis m s a t t h
, e n ne e u e .
T N at
o s v r g rat f l so l t d s
ure
’
e e -
e u i u e
,

O t m p rat pl as r s of t h r u a l l if
e ,
, e r e
’

d s ch as thos which lo g aft r w ards w r

e e u e e r e,
R m ot fr m C iti s d x m p t fro m strif
en u e n e e e
,
e e o e an e e e
m ad pop lar by M H s a B i g low
e u d oth rs r o e e an e F a s h i s t h str a m
i n ne h r l y c aft am s e e w e e az r u e
t h s l py ti d of O s
.

It d als m a i ly wi th t h p opl d t h do i gs of
. ,

e n e e e an
Th l i
ei r e s ur e o n e ee e u e
e n
H gh m i d h av l i g h t p pl c l o d s
Y ork d i ts e ig hbo rhood as th y w r at t h
o

i ’
in -
e h d e n, ur e u o er s
an n a e
Th fi ld s da b r ood s b at h di pl y d
u e e e e
e nd o f t h e las t c en t ur y nd a t t h e b eg i nnin g
e e an u u n w e ne
’
s a
of a I d sta t s
n i y gl am a g ol d h a
n unn e en z e
,
 ms . 1 . N O TES AND QUERIES .

V i l s t h bl ch am p ai g d t h sla ti g ay I ca ot l av
My b i d t h o g h t —
nn
'

e e ue n an e n n r S e e

T h ro g h h a l t h ic k ts far fro m p bl ic road

u z e e P 93 u ur e u
Yo g r a t p i ll a g rs h ir s tc h l s loa d
. . .
, ,

un e r n Co r : h o n i ed
e t e a e :
H r r ddy p asa t stro g it h g l dd i g toi l
. .

A d w ors h i p t h at w ld wa i g s p ar k
’
e e, u e n s, n w a n n
I g abl d stac k s t h d tr as r s p i l ;
,
n or rn n
m i m i d i g h t d ar k —
-

h ic h d a l s
’
ip
Th r
n e
d w it h v ra bl tr s app ars
’
e r
W en e u e
P 98
e
z z e e n n . . .

e e , scr e e n
T h at d c t m a sio e en h r s m oot h g l id t h y ars
n
C o
n,
w o*
e ne
ld w
w
m i
e e g
e ee , e
e e e
r r -
ar n .

Of al th y Marg ar t 1 j st ly h
we d d am T h fl ow rs ti y f t of S h a k rs o no u r
’

Wors h i p h i m v —P 11 4
u e :
'
e -
e e n ee e
ar r for g ro d m ar k i s arc h of g am
, , ,
O
—
n ne

I h i m s lf i
e
fo w l r s so b er g
e
is n
un

Co r :
,

t e
’
,

e
n e
u e,
e,

s ec
e en . .

Wit h g across h is s h o ld r b lit h l y h i s

,

—
. .

O
’
t h b ro
un
st bbl h i l t far astray
wn
W p
u
N w
w
E
e
g l a ,
d fl w
e, no
P 1
e
1 5
e
e our e n n o er s . . .
er
s u
e
H i ca tio s p oi t rs s i ff t h ir st a l i g w y
u n e
u
C o p oo e

n ( I m afraid e t h r m e or rrors n a
,
r. : r . a e e ar e e e

T h ro g h a ll t h sc
u w it h s w t ly m i g l d h s
e b tw en e, p 1 1 5 d p 1 6 2 but I hav n t de ee n e ue e ee n an e o
Woo d s pl ai s d s k y r fr sh i g ca l m d i ff s
,
. .
,

,
n ,
an t ct ed t h m y t ) , e e n u e. e e e .

I m ak e n o co m m en t o n t h e m r it s or d e m r it s O th i orc h ar d s dg b l o g ’

— e e n ne e e e n

o f t h e s e v r se s Th y a r e c m pos d i n t h sp i r it
e .
A l l t h
e b of p l m d so
o g P 1 62 e e e r a ss u e an n . .

f t h e lat e r i g h t th c t ry d t h l it ra y C o : T b i d r o, r s
o e e en en u
— an e e r . .

s o c e o f t h i r i sp i ra ti on a e n o t f t s k
ur s e n H it h r h i g t h v il d b a t y P 167
r
,

ar o ee .
e r n e e e e u . .

Th y s e m t o hav e b
e e wr itte i n m at ur l i f for Co : b i g een n e e, r. r n .

th ut hor o f t h m d i d i n 1 8 16 t the g of fi ft y ll y th so v ra d st i y
—
e a e e a a e i a e n e n

t h e It m y b wor t“h wh i le t o a dd a s n
re . a e G ra t a v i tory v ry m or P 1 72
,

, a
n c e e n. . .

app ox i m at e t e s t o f h i c l t r e t ha t i n h i s
r C o r : T h m y s u u
” . ee a .

Wh h is fri d s h i t or h m of h is s h irt
,

P r e fac Addr e s s t o t h Rea d r n d m o ck cr iti c i s m s

—
e, e e a o en s r e

h a ll s p ar to p l d
, ,
,
h e q o t e s or r e f r s t o t h
u follow in g a u thors e
S g P 1 74
e
e e e. . .

H m r H or ce D a te Ta ss o C a m o n
o e a S hak C or : hi t n
‘
e s, e
. s r .

sp ear e M ilto S ch i lle r S o th y S co tt a d

,
S h th t h ,
ll d tr st t h o w l,
l
—
y e n no e an u u e
n, u
H av is s c r
, , e , ,
n ,

P 1 74
Byro ; a d h do s n t m en ti o n Word w or t h or
e en e u e. . .
n
th o
n e e o s
C : Sh
,

C ol r i dg e o r Kea t s A J M or un u
—
. .

e
w ab ov t h t m p st
. . . .

Or h o e e e e pen t P 1 99 . .

Cor ben t
—Th e follow
. .

A S H E AF or M I S P R I NT ED Wo r ms fact t ha t E m e rson s s ty l i s obsc r a nd

Th e ’
e u e

i ng pr s rrors c ll d fr o m E m r o n
e s e are u e e s
’
s Po e m s u n pic t r s q m y h lp t cc t for th s e alm os t
u e ue a e o a o un e

(R uo tl dg 1 8 50 ) e e, u parall l d bl d rs i n r put abl ditio n of

n e e un e a e e e a

T h S x to to ll i g t h b ll at oo
pop lar a thor S ch e rrors as lift s u d u . u
“ ”
an

D m r ea
e e
t t h at g r at Na p o l o
s no
n n
e
e e
e
n
n
n,
f t (for li t a d t) s gg s t s t ra g e t o say
“
ee
”
s s n s ec u e ,
n ,

S t p h is h ors
0 d lf t
s it h d li g h t e, a n i s w e th of t h lo g i t h copy I adde u se from e n s n e . o ne
Wh i l st h is fil s s w p ro d y A lp i h e ee un ou ne e igl t Ei ght E ssays by E m rso f sa m da t wh en c ’
e n, o
i 7
.
, e e, e
m or m y b fo d for t h s e k i g e a e un e e n
Co rr c ti o n
.

D m li t
Nat r i r ct d s r v s as a d f ti l t h r m o
e s ee s, s s .
“
u e an e
IE
e e e er en a e
A d ll t h h o rs of t h y ar m t r
”

d w r —P 37
n a e u e e e e
Wit h t h i w h ar v st h
.

C or.h o d on re
e r o

.
n e o ver e e e . . . Co r di fi ent i
er a l .

Wh r f d s t h m e e d w lk t h s r l y b ar
ee e o us e, a n a s e u e .
At h lb
e n ae um C u .

P 53
mo IF A ND A N D S —A t col 2 p 3 1 7 of t h
. .

Co r . t lks o se, s a S . .
, .
, e
N w E g lish D ic ti o ar y t h arli st q o t atio
.

L t t h starr d s h ad w h ic h m i h t y fa ll s
‘ ’
e n n e e e u n

ra l —P 6 8
e e e e g ,

S ti ll c l b rat t h ir f e e e e u ne s g i v for t h e of t h i s xpr ss i o n i s 1 6 3 8 Th

en e us e e . e

xpr ssio occ rs i n T N sh s i nt ro d c ti o n t o

. .

Co r . : n i gh t ly . e e n u . a
’
u

ti m b h ov s to h y R Gr s M n pt n 1 5 8 9 ’ ’
Tr en dr a n t e e e ur r . eene e a o ,
to y a d a ll to b ry A ll e n an u .
“
S fii t h t h m to b od g
u ce p a bl k v rs w it h ife e v an s e e s
d i spos d t o l it t h e d ot h r w h i l for r cr atio aft r t h ir
C T “
or.h nt i r en c a e e s a n d da n s, an e e e e n e e
st d h i g starc h d t h ir b d m ost
.
,
t h sp l i f
in -
un e
” ca n dl e u
'

e, au n e e ea r es
m k a p i p t t i ll p at h i to t h i r
.

U p 1 w h r airy citad l
i
c u r o us li t e, o a e er a e ca n e nn e

O l k t h p g i g l a d scap s sw ll —
’
P 73
er oo
e e
s e ur n
e
n e
’
e . . .
p arts of t h Oiti —Ar b r s r p ri t 1 880 p 10
e s.
”
e
’
e n , , . .

Co r s u r gi n F C Bl RKB EC K TE RRY
g
. . .
. .

G en e g m, tl p i l ri if t h o k ow
u n KE A T s -
p 70 9 for D c 1 2
In t h e A t h en aeu m , e
a t
. .
.
, ,
T h e g m u o ld o f P a n ,
A nd h o w t h e h il l s b a —
P 82
M W r. dl i v s so i t r sti g r s arch s
. Re n e g e me n e e n e e e

Co r f o ld
eg n . . .

i t t h hosp it al books as to K a t s at G y s
n o e e u
’

H osp i tal hows t h a t K at s was dr ss r

. o
H
.

e s e a e e
.
,

i g b ro g h Hall t h O s
Ben n u
M arch 3 1 8 1 6 T h i s i s n in dic t i o t ha t K a t
, . a a n e s
on
t r d for t h e h ig h r s t d y of t h prof ss i o n
,
e u e
1 M a g ar t Earl Bo c h r wi d ow of G il s Earl
, .

r e e, nee
'

u e
w a s en e e e u e e ,
e e.
I Th a t h or a nd h e m us t h a v e pa i d a n e x tr a fe e fo r t h e dr esse r
,
e u .
 6 NOTES AND Q UERIES . L “i S I. J AN 2 ’8 6
, . . .

sh i p Th i s was i n thos day s a p erq i s it of t h e e u e co try ; h s t h m d ici s b t to ch t h s v

un s e u e e ne u u e e en
m or i g s ; l i k is a di t d ri k th at c r s t h d p y ;
,
.
, ,

hospi t al s rg o d n t as n w a co m p titi v
u e n, an o , o ,
e e
h
n n
is to b pok w ith y ti m of t h d ay at M
ew e e n u e e lO
‘
l

pr i for t h school It i s cl ar tha t h was i

z e e . e e n a
s e
S m it h s i Bl a k H or
’
Yar d i n
e S
Ni g h ti g a l La c
en
se
an e
n
e
n e ne,
r s.

fair pos i t i o with t h prosp ct of a r sp ctabl n, e e e e e Ea t S m i t h fi ld

s
,

e
”
,

prof ssio al car r S o m hav chos n to r gard

.

e n ee . e e e e A L PH A
h i m as i n a lo w pos i t i o
.

TH E J O S P H I Ns —A corr spo nd en t o f t h Ti m s
H Y D E CL A RK n. E .

E . e e e

S C I AL C U B S o r L S C N U RY TH I RE
O L A T E T : E R n wspap r propos s t h
e dopti o of this m
e e e a n na e,

L A S WI H F R
T IO N M N —I T i t r sti g EE AS O RY n an n e e n i st ad of J bi for t h follow rs of M J ph
n e a co ns, e e r. o se

Cha m b rlai T h t r m i s alr a dy i

.

pam ph l t which tr ats of t h hi gh r g rad s of

e e e e e e n . i n th e e e n us e e

F r m aso ry p blish d i
ee D bl i
n t owar d s t h u e n u n e political o m e cla t r of t h A str i a m p i
n n u e e u n e re,

en d of las t c t r y I fi d i
,

a coll ctio n of en u n n e wh r e it has m ch t h sa m m a i g E t i

e u e e e n n as ras an

M aso ic so gs s v ral r lati g to t h stra g asso

n n e e
,

e n
,

e n e wi t h J p h i
usi m d .o t s si c t h
o se day f n s us en e ,
n e e s O

i ti
c a which th x ist d for social p rpos s I
o ns
,

en e e u e Jos ph II t h oppr ss i o of t h C h rch by t h

e .
, e e n e u e

S t at d m y still b m t w i th i t h Ro m a n
.

was t a w ar that th s cl bs had y possibl

no e e e u an e e, an a e e n e

r latio to F r m aso ry b t t h coll c t io of so ngs

e n ee n u e e n Cathol i c n wspap rs of V i e n a d M i ch
e e n an un .

app d d to this pam phl t m ak s m d siro s of

en e
,

e e e e u A R .

asc rtai i g y partic lars wh i ch m y b k ow

e n n an u a e n n
H o w T o F I ND A D R OWNED CO RPS E — Th fo l e
to yo r r ad rs w i th r f r c e t o s ch a possi bl
.

u e e e e en u e
lowi g xtract i s fro m t h S t mf d M cur y
n e e a or er
co xio nn e n .
De c 1 8 , 1 8 8 5
,

Th r thr e so gs r la ti g t t h e S oc i t y
“
.

e e are

of B cks ; t wo f r t h H o orabl Ord r of S l ct

e n
“
e n o e “
At Ke tto
n, o n T u e sday i q st h ld by an n ue w as e
”
h i ld co o r to c h i g t h d at h of H ar y Ba k r
,
u o e n e e e e
Mr S e , r n e , u n e e r e
Albio s ; for H o orabl L m p r Troop ; ag d tw ty t h r w h w m iss d t h i g h t f t h
.
” ” ,
th n o ne e n e u e e en -
ee, o as e on e n O e
two for t h A ci t C orporatio of S t ro d 2 7 t h f No v m b r aft r t h t r m i atio of t h p oll i g
“
e n en n u O e e e e e n n e n
for t h co ty l tio d w b l i v d to h av w alk d
,

Gr een for t h Corpora t io n of G ay s I

”
o ne e
“
r
’
nn
i to t h for d
e un e ec
ar t h sto b ri d g d ri g t h d ar k ss
n, a n as e e e e e

La (this soci ty is stat “d t o hav b e n fo d d

n e ne e ne e u n e ne
T h ri v r at t h ti m r i g stro g ly d d c as d
ne e e e e un e
.

in thr for th La“ dabl C orporatio ee e u e n

e
no
e
h ad com p a io s w ith h i m Th dr gg i g iro s from n
e
n
e was un n n
e
n

a
, an
n
e
n
e e

of S o th w ark ; fo r for t h A c i t F a m ily of S tam for d w r o b tai d d a p rot act d s arc h

.
”
u u e n en e e ne an r e e was
L ch s ; i ho o r of t h Worthy C o rt m ad ri v r b t ith o t r s l t H o v r i
,
” “
ee e o ne n n u e u i th
e n e e u w u e u we e n
o b d i c to t h i h of Bak r s m oth a l oaf ch arg d
.
, ,

of D Righ t ; o for t h F r e d E a y C o
-
”
o ne e e an s un e en e e w s
it h q ic k i lv r (sai d to b scrap d fr m o ld l ook i g
e
’
er , e

s llors d r t h C li fl W
o un for t h B ir t h
e e au o er o ne e
w
g l ass )
u s e
cast p o t h at rs d it cam to a sta d sti l l
e e o an n

N i ght C l b a t t h Harrow i n G r y F riars N w

was u n e w e an e n
i t h ri v r at t h b otto m of M i s fi ld H r t h
,
u e e e ’
, n e eL e r s. ew n e e e e
gat S tr eet ; o n for t h B righ t S tars of Isli g “
g rappl i g b k w r p t i d at fo r o c l oc k
.
”
e e e n n oo s e e u n, an u
’
on
ton
”
W F RAZ E R, M o d ay aft r oo l ast t h corp s
n b ro g h t to t h
e n n e e was u e
s rfac h av i g b i t h at r s v t d ays Th
. .

u e, n e en n e w e e en e e n e

F I I U S P P UL I —Wh i l t h phras e F i l i s ri v r at th is sp ot h ad b d ragg d s v ral ti m s b for

.

” “ e een e e e e e e.
L O e e u
D i is b i g disc ss d i N Q it m y b
”
.

‘ ’ Th j ry r t r d a v r d ict i accorda c w ith t h

e u e u ne e n n e e

as
e
w ll to o t that Joh K i g to (v i car of
e
e n
n e
u e n
n
.

n
.

n
a e
evid c en e.
”

— C UT H B E RT BED E
St D t C a t rb ry 1
un s a n s , 6 6 1 6 1 3 ) d si g at d
0
’
n e u e n e
.

,
A E RRO
.

a child who had “

fat h r as fili pop li no e
“
us u S UG G ES T E D P RE S S R .

F at h r s h a ll I d raw ?
.

F or i st c Joha s fili pati c fili

n an e :
“
nn e us en e us Am tl or e o . e

p op li uM ar i a fili pop l i H ry a u en Si R d i h r N so ak n t hy p ac d h old t h

er c e O nn e ee e e e, a n e
p ac Th R t r from P 1 6 06 IV ii
.

b ta fillij pop li I m y add for t h

’
e e e e u ns e r na ss us ,
ene u ,
. . .
a e
I n t t h r a tra sposit i o n h r of t h words t h y
,

i for m at io of t h r ad rs of N
n n that I m e e e a s o e e n e e e
d t h i n S i R d i k s r pl y 2 I t h ink w
.

copyi g t h s r gi st rs w i th a vi w to t h i r p b
n e e e e e e u an e r a er c e
’
e e

li t i
ca Aft r w ards I hop t o dit t h r gist rs
on . e e e e e e sho uld r ad e

of S t P t r s Cant erb ury e e J M COWPER

’
No so k p t h p c e d h ol d th y p ac
nn e ee e ea an e e.
Ca t r b ry
.
, . . . . ,
n e u .
0 M I
Ath lb
. . .

S V N H D A U G H T R S U PERS I T I O N —At
enae um C u .

E E T S E T . .

x ii 2 0 4 50 1
. s v ral co m m icat i o s
, , th
are e e un n on e I T I NG N B OT H S I D S OF TH H a nd
S T O E E s
”

s ppos d h al i g po w rs of s v th so s ; b t
.

u e e n e e en n u no It i s n t a l i ttl c rio s that this Tra satlan ti c

o e u u n
m tio is m ad of s v th da ght rs F ro m t h
en n e e en u e e phras which w hav h ard ft n of lat i co
e, e e e o e e n n
follo w i g parag raph fro m t h P o t M O t 6 —9
.

n , e s a n, c . i n w i th t h
nex o l ctio s sho ld t ly m bod y e e e n u no on e
1 7 1 1 (cit d i F ll s A t Ch o
, ,
e dLil A d
n e n ne
’
n . r n . an u th sa m i d a s t h L ati p
e e i c ti ei a e n r oeva r a o, v z
it wo ld s m that t h s v th so s
.

p
, .
,
. u ee e e en n are
“
str ddli g w i th distort d l gs ( Tr ch
a n e e
”
see en
t to hav a m o opoly of t his p o w r b t t hat
,
no e n e , u E glish Pas t d Pr s t t th d p
n b t an e en
’
en e u
s v th da ght rs shar t h s am ho o r
. .
,
e en u e e e e n u sho ld also car y w i th i t al mos t e xa t l y t h e s me
u r c a
Th r is l at l y com
“
e eto to Marth a S ath a e e wn ne fig rat i v m e an i ng as t h e class i al word
u e c
tl o m a h is h s v t h d a gh t r h h ath
.
,

g en ew n w o t e e en u e w o
H D EL E V ING NE
c r d t h vi l for t h is t w ty y ars b th i tow d
,

E li g
. .
u e e e en e o n n an
, a n .
 7s 8 I . . m . 2 3 86 1 N O TES AND Q UERIES .

cau s t i cs b g i n in g f A u g s t t h y B ll ” n d e so m e th e e n o u e e , a ar
ti s r p of A st co o l y a t
.

h d b
W m st r q st corr sp o d ts d siri g i for m atio
e u e ue
i t t e n g en
t m m e n n n
me e a e en u u ,
u n

on fam i l y m att rs of o l y p ri v at i t r st to fli t h ir e b g i i g of S pt m b r This i s q ot d i

n e n e e a x e the e nn n e e e .
”
u e n
am d a dd r s to t h ir q ri s i or d r t h at t h a y s bs q t cy clop aed i as Th xpr ss i o n
,
n es a n e s es e ue e n e e m n u e ue n en e e e
a sw rs m y b add r ss d to t h m d ir ct
.
,

n e a e i t h b ll abov r calls t h
e e xpr ssio s d b y
e e . n e e
”
e e e e e n u e

B r si Th C o t tar S at rda y N i g ht how twas ‘ ’ ’ ’

TU N I S IA —I s k t h a i d of y o r co t r i b ut ors a to w m o d a ld i l i t was i t h b ll
u n n e s u ,

ee e This i s u n n u s n
’
n n e e .
”

i n for m i g a l i st as m pl n possibl of wha t has s ally tak I s ppos as m a i g i flow r

a e as e u u e n, u e, e n n n e ,
”

b e en writt n T isia I k o w a lr ady t h

e on flax hav i g a bl ca m pa lat flo w r ; i f so i t
un . n e e n ue nu e e ,

b ok of I b B ncal Rl B kri S ha w P y
o s n -n l m st b disti c t fro m t h
a ,
-
phras e i th , b ll ,
e ss o ne u e n e e
“
n e e
”

e t D f t i H eb str it C T F alb
e s o n a ne s , Si ppli d t o t h hop B t b ll is en e ld pa ppl
,
. . e, r a e e . u o en an O . e .

G r vill T m pl
en D H B ar th D
e L F ra k fro m a vb t b ll m a i g s w oll n ;
e e, -
r. . d a co g a t ,
r . . n , o e , e n n e an n e

E P lliss i r T sso t B b gg B lé V G é i b ll d i s u s d of flax i E od s i x 3 1 i t h

.

. e e , i ,
er ru er , eu , . u r n, o e e n x u . n e
L é o M ich l Tho m as M ac g ill M ada m d Voisi s s s
n e
, appar tly of i s d C , y m of e e n , e n e, en ,
n ee . an an an
P i rr G i fi d P ri c J L b m i ki V i c t or C m K t or S ss x t l l what t h b ll of t h hop i s
'
”
e e ar ,
n e . u o rs ,
a en u e e us e e e
b o n, B oddy Alb r t d la B rg M ada m B arb
, or v if it is still i
e e ? J A H M U RRA Y e e, e e e en n use . .

T h S cri p tori m O x for d

. .

P at e rso P rof G P rp t a L i t C l P lay fair

n, . . e e u ,
eu .
-
o . . e u ,
.

Th r sho ld b m ch t add t t h s
e e
S p a ni sh It al i a n
u sp c i ally PL ATF O RM —I wa t arl y e x a m pl s o f t h i s i n
e u o o e e, e e
d G r m an I r e q s t a lso an e ue
. n e e
,

r f r nc s to m aga i n art i cl e s &

e e e e t t b th
,
ord i ary z
m od e
r E g lish s s of a .

rais d c no o e
e n e n n en e
*

fo d i Pool I d x t P r i o di al L it rat r to dic ti o ari s forty ars

un n
’ str ‘ct r n
for a e
m b r of sp ak rs a s s
o e
k ow ,

c
.
,

e u e
’ u u e nu e e e ,
e n e un n n

n e an
e s
A ot of y x i sti ng p i ct r s grav i ngs or b fo nd i acco tsy of Ag t i Cor L w or g arl y
e
I t hi k i t
u e
o ht t
, en ,
.

n e e a o . n u o

g o od photograph wo ld b w lco m t s u
i e e e
e u n un n - n- a e

e total t s or v possibly pol tica .

m f i l
I th n work of Tho m as M acg ill abov m
e
m t i gs at
g
t h t i m of t h R for m B ill of 1 8 3 2
e en
e ee n ,
e e n, , O

A n Acco nt of T u i s (Lo ndo L o ng ee n e e e e

ti n d ‘ ’ .
o e u n n,
t m y b n ot d i passi g that s s of
,
I th
ma s w r ad
en e
a e e n n ,
e a
n e ,
,

D tc h
pol i t ie
cal or par ty pro ra m m which w i d bt d
gi r (w h t to T is f t h to t h U i t d S tat s for pr s er v i
“ g e, e a re n e e
Th
ur p os e
e u
of d rai i g t h l ak ) h a v ry v al abl co l n n
en ne e
e e
o
g
w en
as
d which e
un
u
or
e
e
e n e e e n ,
an

eetio b oth of m d al s d of sto s d a l so s v ra l m a y p opl I fi d thi k to b d riv d fro m t h

n e an ne an e e n e e, n ,
n e e e e

c rio s i scri p tio s h ic h h i t d s day to l ay m od r wood platfor m at a p bl i c m t i g was

,

u u n n w e n en o ne e n en u ee n
b for t h p bl ic H i w ork w i ll b v ry i t r sti g v ery co mm on i n E g la d m or t ha t hr h dr d
, ,
e e e u s e e n e e n n n e n ee un e
from a r si d c of t y rs w it h t h i t tio y ars g I 1 54 7 t h B ishop of Wi ch st r
.
,

f or e en e en ea e n en n
from t h b g i i g t p bl ish h h as co ll ct d a g r at rg d t h L ord P rot ctor that t h B i shop f n
, ,
e a o . n e e e
e e nn n o u e e e e “
d a l of v ry c rio s i for m atio A ot h r w or k w i l l
,
u e on e e e O
e e u u n n n e
al so s h ortly a pp ar w ritt b y t h Da ish Co s l M S t D av i ds laid platfor m for co f sio
.

e en e d n n u r . a n u n an
L by a m of g r at c l a sical k o w l d g w h ic h w i ll dis t rba c s i t h stat (S tryp ) whil t h
.
, ,
”
un an e s n e e, u n e n e e e e e
co ta m a y i t r sti g d tai l s b ot h g di t h prog ra m m of t h for m r was d scrib d by F ox as
, ,
n in n n e e n e re ar n e e e e e e e
a ci t d m d r stat of T is d sh o l M
,

T li
n en an o

h is S d is h M j sty s Co s l G ra] b p ~ P r it a l t f m W
e n
i ch e st r s d i lle
i h platfor ’
m S w fid
un
th : an u r .
n e
’
ev s .
”
o e n e
u n, we a e
va platfor
n u e ne e er
-
” “ ”
s ua d d to p bl h t h
e f v i w s w h ic h h is p ci l h as
u is p e i ne
d t h G e
m ,

en
u n a or e an e e ne n s .

d awr d r g a r si d c of t h irty fi y ars i T is B t E gl i sh xa m pl s

n, u in e en e rar fro m 1 6 8 8 ti l -
ve e n un u n e e a re e un

bli w i ll r c i v a g rati ficatio or d i ary th y r app ar i r f r c to A m rica poli ti cs

,

th erm c f e e e n o no n e e e n e e en e e n ,
1 d
‘i n
’

of wh i ch I fi d i 1 8 3 7 ; this m st ha v b o ne n n u e e en

H av t h propos e d works of M L b y or of abo t t h t i m t hat t h m at r i al platfor m

e e t a r . un u e e e e a

M T li r. v r app ar d or that of t h D t ch p blic m ti g was a lso co m i g i E xa m pl s of

u n e e e e ,
e u u ee n n n . e
en g i r whos
ne e a m I , s ho uld b e pl as d t oet h platfor
n m te a rail w ay statio wo ld also b e e e a n u e

l ar ?
e n H S A s f l M a y p opl s ti ll al i v m st w ll r m m b r . . . u e u . n e e e u e e e e

B L L O F T H E H rn—
th fi rs t of both J A H MU AY e use RR
C n ny o ne sa y wha t t h e
. . . .

Th S cri p tori m O x for d

.

E o a a e u
b l l of t h hop xactly i d wh y it is so
.
“ ”
,

an

B L G I UM —I hav
e e e s,
call d ? In B radl y
e F m D ict e
’
s
‘
s n i t s t a t d t ha t th i s
a . .
’
s . v . E . e ee e
r ad Abo t A g s t t h H p w i ll was a bra d n w na m i v t d for t h so th r
.

“ “
H p o w , e e ,
u u u e o n e e n en e e u e n
b gi to b i t h B ll or B tt
e n e n d P lat (1 5 9 4 )
n N th rla ds i 1 8 3 0 w i th r f r c of co rs to
e e u on a e e n n ,
e e en e, u e,
‘
J w l H o s i 4 3 has h i s hops
e e
“
u e, m or
’
th a ci t B lgae B t I fi d i t h L o do
.
,
a re e e n en e u n n e n n
k i dly d t h b ls of th m m ch larg r Th r is G t t N 4 5 8 4 a o 1 7 0 9 t h ad v rti m t
.

”
n ,
an e e e u e . e e az e e, o. nn e e se en
, ,
a lso a co g at v rb of still arli r ap p ara c th s of a at d lar g w M p of M od r B l g i m
n e e , e e e n e u , ne an e ne a e n e u
i n th P fit P latfor m
e
‘
f a H opp G ard
er e or L ow r G r m a y d I fi d B lgi
s O d B lgi c e en
’
e e n
”
an n e a n an e

p 3 3 w ha v C m m ly at S ai t co m m o i
,

.
,
e E g l i sh si c 1 6 0 0 H C k
e,
“
o on e n n n n n e . . oo e r a i n,
M arg ar ts day H opp s blow e d at L a mm as by t h way i his D i t i
e e i of 1 6 2 1 has t he, an e , n c o na r e ,
e
t h y b ll ; d si m ilarl y Wo li dg S y s t e m a c rio s try i part iii nd r t h h ad i g
” ‘
e e an r e, u u en n . u e e e n
,
A g i lt r cu p 1 50 ays nd r t h
ur ae
’
P opl f S ndry Q alit i s . B lg ,
P opl s ,
u e . e
“
e e o u u e ,
”
e ea n s , e e

h“ adi g Wh n Hops B low B ll a nd Ri p

e n
“
e of t h L o w C o nt ri s S o m rs t sh i r W il tshi r ,
e , en ,
”
e u e e e e, e,
To wa rd t h e e nd f J ly H o p s Blo w a nd a bo u t
s nd H a m p h i r o A e Wi l t sh i e m n & c
u ny , a s e
”
. r r e ,
.
,
a
 NOTES AND QUERIES . [ 7 m S I J AN 2 , s o. . . .

wh r ls call d B lg i an s ? Th n x t p opl
e e e e e e e e
“
e e S C OT C H N A M E S I S H ES —I Wi ll i a m S t w OF F . n e
a re A d o gy i n d C t r d a pr c di g
n e an en a u r es , a n e e n ar t s m trical tra slati o of H ctor B o c s
’
e n n e e e
’

o ne i A tip o ds so that t h co m pa y is rath r

n es , e n e S t o m H is t oria t h followi g passag occ rs
co ru
’
e n e u .

m ix d e O al m os t xp c t s to fi d M o
. ne k e e n o n -r a er s, Th writ r is sp ak i g of t h
e e arl y traffic b tw e n e e e ee n
b t tha t wo ld hav b
u t oo co scio s Th r i s
u e een n u e e F ra c d S cotla d
n e an n

pl t y of nco sc i o s f n—co sci t io sl y ar s t

.

en u n u u n en u e ne .
Q b ai m o y h i p f m
u r h di th ain sc O er c an ce r w e s,
J A H M URRAY Q h i lk i t h ty m u mi g n t of F ra ce s w er c u n ou n e
Wit h q h i t d fl r d w y of O l
. .

Th S cri p tori m O x for d

. .

e u u e an ou an ne r e a n ce ,
ti ll by th ai m h di g
.
,
A df n or r er c an ce a a ne ,

H I H L A ND KI LT
G A t a pr i va t d i e r tabl .
-
e nn e, A s lc h sd s lmo e i p ll t
an dp a n e , s cu r , e a ,
an ra n.

a short ti m si c a gr at a thority sai d tha t t h

e n e, e u e Wha t do t h thr italici d words m a i I e ee z e e n
S cotch kilt was a g ar m t of co m parativ l y r c t en e e en ca o t fi d th m i J m i
nn n S t w art he para n a eso n . e as
i trod ctio n i to S cotla d d that h did n t
n u n n ,
an e o phras d t h ori g i al v ry fr ly B o c si m ply
e e n e ee . e e
k ow of y i sta c of t h
n an of t h k i lt b for
n n e e us e e e e sp aks of F r ch m
e
q i m t en ca sa adv en u e r ca us u e ne
t h y ar 1 7 0 0 P rhaps so m of yo r r ad rs ra t P J A NDE S O
”
e e e e u e e ca n n R N
2 East C i b t S tr t Ab r d
. . . . .

giv t h a m s of works wh ich

e e n b r e f rr d
e ca n e e e ,
ra s o ne ee , e een.

to o n t h s bj ct e u W A P e [ S i is p ro b abl y st rg o (G r m S l
cu r P m y u e n e ur ra n a
sam l t ; d it is p ossi l th at p ll l
. . . . .

b b
e dli g =p
r an n arr, e an e e a

TH H O N M S N O RTO N
E Co ld y of y o r R u an u is p o or som m m b r of t h c h arr sal m o
w a n, e e e e or n
fam i l i ]
-
. . .

r ad rs whos tast is for co t m porary m m oirs

e e e e n e e
es

i for m m wh r I sho ld b lik l y to fi d par

n e e e u e e n
TH IRI S H P ARL I A M NT —It i s s t a t d i t h
E E e n e
ti l
cu a r s abo t t h lat M N orto u d h e e r s. n an er Ti m of S at rda y D c m b r 1 9 1 8 8 5 that if
es u e e e an
fa m ily ? I m fa m iliar of co rs with all t h a ,
u e, e
Irish P arlia m t w r g ra t d w sho ld still b en
,

e e n e
,

e u
,

e
official S h erida lit rat r e ; b t th r ma y n e u u e e are n
ha m p r d with i ghty hostil vot s i t h H o s
e e e e e n e u e
littl k ow m m o irs i n wh i ch th r i m ch
e- n n e e e s u
of Co m m o ns D ri g t h p riod of t h i d p u n e e e n e en
c rio s i for m atio n d which I sho ld lik i d t Irish P arlia m t of 1 7 8 0 —1 8 0 1 w r th r
.

u u n n, a u e, n
en en e e e e
L a m b s phras
’
to p i cka x op if I k w e,
“
e en
”
ne
an
y r pr s tati v s of Ir i sh co stit
e e en ci s i t h e n ue n e n e
wh r t look for th m All w i ll b fih how v r
e e o e . e s , e e , E glis h H o s of C o m m o s
n u e W A P n
to this S h rida Wha t i s co mm o n n b
. .

t e n ne

P I G OTT F A M I LY —W
. ca e
thrown back i to t h e n e s a . S i Wi ll i a m P i g o t t . as r ,

P RCY F I Z G RA L D E T E B art of D bli d sc d d fro m t h H g ot

u n, e en e e u ue n
A th m Cl b
. .
,
e nae u u .
fam il y of P i q t t M arq ss d M j c ue of ,
ue e a a ne s

P icard y d th ir ar m s d m otto at all

an are e an
L T HA I
‘
C n y r ad r of N
’
Q
,

si m ilar ? S m il s i his H ist of t h H g ots

’
O R . a an e e . ’
n e u ue n
.

f r ish a k y to t h charact rs i L ord B aco s

u n e e e n e n
m tio s a fa m ily a m d P i g ott who s ttl d i
en n
e ,

n e
.

e e
,

n
fi ld L othair si m ilar to tha t g iv
’
so m y ars ’ ,

Ir la d Wh pr s t d sc da ts of
e s en e e
,
th en
ago i y o r col m s to E dym io l
n u u n n n
e

this fa m il y
n .

P CQ
o
T
a re e e en e
I UET
n

C W S U T ON
.

T
1 2 1 Ch orlto Ro d M a c h st r
. . .

, n a , n e e .
HA K S LIF
C F A RC
ET
’
SH WI I MS E O H RI OP LL A .
’

M S O F M I DDL ET N S G A M E A T CH S S ’ ‘
Wh is D B i shop t h o w B i shop of
“
r .
,
e ne

C halc do who i s co m to L o do pri v at ly

’
. O E
n n
S o m t w ty y ars g t h lat M
n,
S t wart
.
e e e

(i it D Ri chard S m ith ? (2 ) In
e en e a o e e r e
.
I
books ll r of K i g William S tr t ad v rtis d i
, . S r .

a S ppl m t to N Q
e e ,

list of M S S that
n
‘ ’
ee ,
e e n
par t i i p 4 9 (fo r t h li fro m foot) h says L t
. . u ne e ,
e

h i m bi t bay l af & What do this m a 2

u e en . . a ”
n
.
es
h was o ff ri g for sal
e O the lis t was a M S
n e. n e
e a

(3 ) I t h para g raph plac d ov r t h E rrata

e , c .

“
e
”

of M iddl to s G am at C h ss which (accordi g

.
’ ’
n e e e e

Th is m a script was writ by t h r v r d a thor

e n e e n “
,

to M S t wart) di ff r d wid l y fro m t h pri t d

r . e e e e e n e
nu
abo t forty y ars si c i a s m all whit l tt r
e e e en u
”

copi s d t h oth r M S S I m v ry a x io s to
e an e e . a e n u
u
Wha t is a s m all whit l t t r
e n e, n
”
e e e .

trac this M S
e d shall b g r atly obli g d to , an e e e
F A NC I S M JA CKS N
e e e

y r ad r of N
R O
Q who will aid m i t h ’ .
‘ .
an e e e n e
Th r was a so g s g
. .

s arch I ha v tri d i vai to fi d t h S ppl

e . e e n n n e u e
H NG O RO WA S R . e e n un

m t en M .S t war t s acco t books w r

r. e
’
un -
e e nu p blicly i al ho s s d oth r plac s abo t 1 76 4
u n e u e an e e u ,

fort at ly d s troy d aft r h r t i r d fro m b s i

un e e e e e e e u
in co xio w ith t h poor law act m ts of
nne n e en en
n ss A G or g III r i g which th s
’
e .
H BU N LLE e e . S e n, ran u
1 7 S m atra Road W st Ham p st a d N W
.

H a g sorro w cast a ay car

. .

, u e e n w e,
,

T h p aris h is b o d to m ai tai
, . .
,

O R I G I N o r P OV E B I A L P H R A S E —
e un n n u s.
I sho ld b Wh r
obli g d if I co ld b i for m d wh r is t o b fo d
R R u e
e e th tir so g b m t w i
ca n e en e n e e

t h a thorshi p asc rtai d C A

e u e n e e e e un
t h ori g i of If t h m o tai will t co m to “ e u e ne
H av rst oc k H i ll
. .
e n e un n no e e
M aho m t M aho m e t m st go t o t h m o t a i
e , u e un n .
”
.

P r y Lod g Wi c h m or H il l N
EV N EVA NS R N A
, .
M A RMAD UK E M ULT IP LY S M E RRY ME TH OD ’
.
’

bl i ge d for i nfor m a ti o n w it h r gard

.

e c e, n e , . I shall be o e to
 7 ‘h S I J AN 2, . . . N OTES AND QUERIES .
'

th e a thorsh i p of a 16 m b o ok e titl ed Ma r
u o . n
“ ‘
Wi ll r e ad e rs h elp to pu t all th s e e b t pi ns
en

m ad k M lt i ply M rr y M t hod of m aki ng

a e u
’
s e e s t rai g h t ? C A WA RD
H a v rstoc k H ill
. . .

M i or M a t h m aticia n s ; or t h e M lt i plica ti o
n e , u n e .

Tabl i ll s tra t e d b y six ty i appropriat

e u -

y ars g
n ne e en
S CO TC H TRA D E R S S WE D E N S me o
g ravi g s I
n F C L do pr i t d for J
.
’
.

I r ad
.

acco nt of S cotch trad rs

. on
w ede d n : n e .
IN .
-

in S
e a o

H arr i s work i s w i tho t dat b t b lo g s

” e an u e n an
Th
N or t h G r m a ny i n t h s v en t t h c nt ury Th
. e u e, u e n ,

appar tl y t o bo t 1 8 2 0 It wo uld b di ffic l t to

en ,
a th o r m n t i o n d t h e x i s t c of n m ero s S cotch
a u . e u
e e e e en e . e

e xagg rat t h i nt r st d char m of t h s i x ty

e e e
na m s i t h c m e t e r i s of t h B alt i c tow s of that
e e an e
“ u e e e en e u u

i appropria t ngrav i gs wh i ch e w ell l

n ne
da t C n y o f yo ur r ad rs s ppl y t h n am e
e e n
”
,
ar ca cu
e n e e e e n

lat d t driv ho m whol so m e m ath e m atical nd

e o e
of t h e w o rk e e
J P a
e . a an e e u e

o th e r t r t hs i n t h m i nd f t h e d ll t h lg
u e o u es
. .

z v R
i

LA T I N P OEM —Wh o w s t h e a u t ho r
.

f th e . a o

TH E RA P I DS OF N I A GA RA C n o f h xa m e t e rs b g i n i ng w it h t h e w ll kn ow n l i ne ’
a an e e n e -

y .

y o r corr spo d t s favo r m wi t h t h e thor

u e n P ro p ria q
en m ib t i b t m asc la d icas
u e au u ae ar us r uun e r u ,

ship f a pi c w i th t h abov t itl tho gh t t b a nd co cl d i g with

o e e e e e, u o e n u n
by J B G o gh t h Am r i ca t m p ra c l c t r r
. . u , Et l cal o ga d t h c m q s p i o
e e n e e n e e u e , va e o , e u en ae na ue u n ?
an d say als wh r I m y fi d it i f ll ? o e e a
T W R
n n u
H B S A XT O N
. . .

8 O ssi g to V i l las N S h rw oo d S tr t Notti g h am C A RIS B O OE CA S TL E A ND N EWP ORT IS L E O F

. . .

n n e ee n R ,
WI G H Wh r pla s (t cal if pos
, , . , .

I T -
e e ca n see n o s e,
JO H N TH UR
.

S C RETA RY F S TA T E U ND R sibl ) of all t h b ildi s i t h i s castl e

L OE , E d pla n Os E e e u n n an
g
C MW LL
RO Who m did h m arr y nd wha t f t h i t own of y da t pr i or t o 1 7 0 0 ?
E . e ,
a O s an e
childr n h d b b y ach wif ?
e a e e C A J Me

WI L L I A M H U P T O N
. . . .

Wall a Wa lla W T U S A T H E EI G H T B R A V E S O F IN D I A — Th i s titl

. .

.
”
e

was appl i d at t h ti m of t h m t i ny t o c r tai

. .
, .
, . .

e e e e u e n
W I L I A M H A RR I S C
L ny f y o r r ad e rs E glish m I m a x i o s t o k ow b y who m ;
E .
-
an a o u e n en . . e n u n
i for m m what was t h r la t io ship of Willia m
n e d also w h o w e r t h igh t brav s
e e n an e e e e .

H arri s to S i Tho m as H a ri s B art of To g

e r M H WH I T E r e , n .

of t h C kt n Hall 17 Clar do Cr s t Ed i b rg h N B
. . .
,

C astl S alo p
e, n co .
,
o e e r uc o ,
en n e en , n u , . .

H i I t h P bl i Re cord Offic of Ir la n d
CL A S S I C AL J I NG LE
a r r e s es n e u “ c e e
B O NO S VE L H O NO R
m tio i s m ad of Wi ll i am H arr i e s i n Roll 2
en n e
: .

F or ty i Ofi i -
Roll (ski n
n ne co mm i s Q i d
ce r s
sit h ’
gi t ? O s t d g t t as a
,
u o n o s, r o as nu , au r a ,
au , SI i a

i
s o ne d fli i t h e s rv i c of C harl s I p t h i s
o ce r n
m a l is e e e . u o ,

E t O p h t d dé f w 6
’
iq
d ath d had G o v r m en t d b nt r for a t m -
s va o c ce r u es ,
v ir or or vo i .
e an a e n e e u e
A fr i d r q sts m to sa y wh c co m s t h
,

c rtai
e m of m o n y gra t d t h i m aft e t h
n su e n e o r e en e ue e en e e e

r b llio of 1 6 4 1 H di d i n 1 6 8 5 Hi d abov bil i ng a l post classical j i ngl e In m y fri e nd s

e e n e e s e e u -
.
’

sc d t i n Ir land hav s i c bor e h rald i c ca s e d m y w i g ora c I app al t N Q

. .
‘ ’
en en e e e n e n e u an o n n n e e o . .

ar m s sam e as thos of t h B aro t of To g It t roc i o s puns m i gh t s e m t o lanu fo r i t

'

e e ne n s a u e o a

d a y wh e r i plac i so m cl assical b rl sq D i d s uch

,

C astl A d i s th r t b fo
e. n e e o e un n e n e n e u e ue . a

for m atio n f t h n w xti nc t fa m ily of Harri s of thi g xi t ? If S i Joh F alstaff had b t s m all
o e o e e n e s r n u
L ati d l ss G r k d co ld no t hav b ee n
,
k t n H all pr i or t o t h e y e ar 1 4 6 3 ?
”
C r uc o n an e ee ,
an u e

E H A RR I S h
,
i m s lf i t a thor h wo ld I th i k t y ra t e s u ,
e u n ,
a an e

4 2 Lady La Wat rfor d if j by cat chis

. .
”
, n e, ( n m y ed g h i . e m t h o e a u e s on e

s bj c t i n 1 H e nr y IV V hav g i v n it h i s
‘

GO R S H AL L — C nni ngha m say s it i s i

u e . e e
i m pr i m a tur
’
SE
H A RRY L E RO Y TE MP L E
u n
B rid L a M Walford says S ho L a for m rly
. .

e ne r. e ne , e
at N o 10 Wh i s ri g ht or has it b r m ov d
. . o een e e ,
an d so bo t h ri g ht or h alf r i ght ? It is p a re R epli es
, re .

t d d t hat cog is fro m cogi t ; H ot t e says

en e er
H N
are n
fro m cogi t to d n t fro m co dg or c dg
a r s, an
T E C O R O N A T I
o
O N S T O E
er a er
.

(6 S x ii
.

M Walford says it is n t fro m o dg

r . which m
o c er , . .

m a s a dri k r of co g s
e n What is a g i this n Ke a ti g s
e H i story of Ir la d (arra ng e d f
.
”
co n n
’
e n or
s s if s s it hav ? Co d is cobbl r s wa x A s t d t s of C ltic d l i t ral tra slatio ) g iv s
en e, en e e e e
’
-
. u en e an a e n n ,
e
co dg d is t h d of a sho m ak r s thr ad t h story of t h S to
,
er s en
’
-
e en of F a t d of E h i dh e e
’
e , e e ne e an oc a ,
accordi g to H alliw ll ; b t I do t thi k i t i s ; it is K i g of E ri as follows
n e u n
’
n n n, .

rath r wha t a cobbl r works with a b i tl d Th trib of D

e e n o n l av i g G r c e wh r ,
r s e an e e a na n ,
e n ee ,
e e
w d th
a rne d co m m o ly call d a w r ea d which th y had l ar t
, cro m a cy d oth r arts w t t
n e a st - en , e e n ne n an e ,
en o
do s t m a t h d of a t hr ad b t t h whol N orwa y wh r th y s ttl d prof ssors i fo r cit i s
e no e n e en e ,
u e e e e e e e e n u e
t hr ad s d by a l ath r st i tch r C i gham to t ach t h N orw g ia s d fro m th r w t t o t h
,
e u e e e -
e . unn n e e e n an e e en e
say s it w e stabli sh e d 1 7 5 6 W l ford say s 1 7 5 5 N orth o f Alba t ki g w it h t h em fro m N o r w ay
,
as 1 a n, a n
, .
 10 N O TES AND QUERIE S . S I J AN 2 , S S
. . . .

fo r pr ci o s j w ls
u a m ly
e S to
u coll ct d s i x ty ni x t rac t s po t h coro na
e e
”
n e , the ne o f are e e -
ne e u n e

Virt also call d t h S to of Fat L i F ail so t i o n st fro m t h abov nd o t h r a thors

,

ue , e e ne e, a o n e, e e a e u .
,

call d fro m t h city of F alias wh c it was

e e A B G
, en e . . .

bro ght t h sp ar d t h s w ord of L g h d t h

u ,
e e
Th r i s a lo ng ar ti cl b y
an e
I d i a s bscrib r
u ,
an e
an n n u e
caldro of D agda Th s th y took to E i w h r cco m pa i d by n ditorial ot
n . e e e
t h histo ry f
r n, e e
e e

n e
e
n e, o n e o
,

th y s ttl d havi g co q r d t h F irbol g s at t h t h coro atio sto i N

e e e ,
n n ue e
1 S ix 1 2 3 —
“ e
4
e
a

n n
a

n e,
e

B attl f S o th M y t Th S to of F at h d a si m ilar q ry to tha t of M E M L N occ rs e n . . .

e O u o ura . e ne e a
R A A u
for i t partic lar virt that i what v r co try i t at 2 “ S v 3 16 its g olo g ical charact r is i v sti
s u ue n e e un
ue . .

n e
sho ld b a m of t h S cottish or Irish rac of g at d w i th
u e, an
d i torial r f r c to D a S t l y s
e e,
. .

an e
e

e e en e
e

e n an e
’

t h s d of M i li dh of S pai w o ld b ki g
”
e ,
e ee
M m orials of W st m i st r Abb y pp 9 5 00 n, u
4 9 — e n .
‘ ’

In Th H istor y of Alba by H ctor B ti s i s a t S i 1 0 1 ; d at p 2 0 9 of t h sa m vol m ’

e e n e e ,
.
,
e n, e oe u ,
an e e u e
t h rh y m
. . .

e e
M S R DM D r m arks a E ON e
i dh S c l t o bl t h tri b
.

D ri g t h l ast q art of a c t y m a y l ab orat

Ci nu u n e e e,

U l ss t h p o ph cy a f l s h oo d
,
u n e u er en ur n e e
d l ar d artic l s b p bl s h d r f r to
n e e r e was a e
Wh r t h y fi d t h L i Fai l i ,
an e ne e h a ve een u i e n e e e n ce

t h L e h F k y l ( so p ro o c s to of d ti y
e e e n e a ”

T h y h av a ri g h t to tak so v r i g ty
d)
.

e a a n un e or ne es n

d m c h l og c h as b xp d d b ot h si d s of t h
, ,
e e e e e n .

an u i een e en e on e e

F rg s M e K i g of Alba
u ha v i g co nq er d v x d q stio b t t h m y t ry of t h t ad itio attac h d
or, n n, n u e e e ue n, u e s e e r n e

that co t ry s t to borro w L i F ail to b cro w d to t h to h as t r c v d y i ll m i atio

un ,
en a e ne e s ne no e ei e an u n n .
”

u po b i g of t h S cottish trib ; M i t h M
n, e n A d h clos s h i s ot wi t h
e a h p tha t th s
e u r ac ac n e e n e e e e e
E ro K i g f E ri l t t h sto b t it w
u a ,
n O v r facts (s ch tha t is as
n, en e stat d i t h ot )
ne, u a s ne e ”
u a re e n e n e
r t r d d f ll i to t h ha d s of E d w ard I
e u ne ,
an e m y licit so m f rt h r i for m at i o
n e n this i t r .
, a e
,

e u
,

e n n on n e
wh s t it to E gla d fro m t h m o ast ry f sti g q stio
o en n S t h s bj ct r m ai s as far as
n e n e O e n ue n
”
o e u e e n
S co so that t h proph cy f t h at sto
.

ne , N Q has tak par t i t h disc ssio s

e e O ne ’
en n e u n
v ri fid i t h ki g w ha v w a m ly t h r sp cti g it
. .

w as e e n e n e ED M e no H , n e , e e e n A RS ALL
first K g C h arl s his fath r Ki g Ja m s
. . .

ind i e an n e n e

who bo t h ca m fro m t h C i dh S i t w h t ok P robably M E W N will fi d

, ,

e e M i nu ll h cu o o R . D A RD AL A n a e

s t o r q ir s abo t t h L i F ail d —coro a t io chair i

,
th e titl of K i g of t h S axo s
e th n e n on e ne e u e u e a an n n n

afor sai d D i t of M iracl s pp 2 0 6 8

’

e
” th e e . e ,
. .

E C B HA M B w a
.

E h i dh oc of E rc was t h last ki g of t h
a ,
so n ,
e n e . O aa s .

F irbol g s d was d f at d at M yt
,
an by t h Th L i F ail t h c l brat d coro atio sto
e e e o f u ra e e a e e e e n n ne o
D aft r h had r i g d t y ars his wif t h a ci t Irish ki g s i s co m pos d of g ra lar
a na n ns , e e e ne en e e e n en
,
n e nu
T illt da g h t r of M dh m Ki g of S pai m
,
a e, u e li m sto d is at pr s t abo t six f t abo v
a o r, n n, ar e ne , a n e en u ee e
ri d aft r his d ath E h i dh G arbh n of D h t h g ro d ; b t its r al h i ght is said to b tw lv
e ,
e e ,
oc a , so o na c e un u e e e e e
D l] a h i f f t h T t h D D a a
a ,
c e o f t At its bas i t is fo r f t i circ m f nc
e ua a e n nu .
ee e u ee n u e re e,
It is a pity t h r i g f E h i dh was d i s t rb ed
.

e d is e t n olik i s h ap t h Ro d To w rsoc a u , an no un e n e e un e
for K ati g say s
.

e n At p 1 2 4 of t h lat S i W R Wi l d s d li g htf l e e r e
’
e u
Th r d str cti v r i t m p st o s ath r Th B a ti s of t h B oy is
. . .

g ravi g of t h
’
e e w a s no e u e a n no r e e u u we e e e u e e ne an en n e
d ri g h is ti m
u n a y r ith o t g r at p rod d s ppos d L i F ail
e, no r ea
d fro m t h sa m book t h
w u e uce an
fr it It is i h i ti m th at a ll t h i j stic d
u n s
follo w i g is q ot d
e e n u e an nu
u e a ,
an e e e

l a f l s of Eri r s pp r s d d s r d xc ll t
.

n u e
w u ne s n we e u es e an u e an e e en
l aw s w r ord ai d i it e e ne B tw
n th h o s f Corm ac d t h rat h of t h
"
,
“
e e en e u e o an e e
x ist d t is s pp os d t h r i s
.

It is sat i sfactory to l ar tha t i j stic d

F th i f T M “ orra e e u e e u n o e a- ur.
f o m w h ic h T T ara ta k s its a i m m or y
e n n u e an , ,

un lawf l ss w r i di g o s to t h soil of E ri of a M i l ia q
u ne e e n
ca ll den u
T I th
m
tr of th
e n,
r

es n
e i n ur , o r
ueen
, e n e, n e

t as w ha v
n e
an d are b no si c told a lat r i t r al m o d of t h F th sta d
, e e e en p ri g h t st l
n e , e n e n un e
e
o r ra
ea .

n s an u
e cen e
e e or

i m portatio of t h S axo circ l ar p i ll r to h i h fo m r ly t h top of t h

.

“ ”
B F SC R
n e n A L E TT u a -
s ne, w c wa s r e on e e
M o d of H ostag s b t r m o v d to t h is sp ot i t h
. . . .

un e u was e e n e
Th a m pl s t d b st acco t is probably i y ar 1 798 d r ct d as a h ad to to t h g av f
,
e e an e un n e an e e e e s ne e r e o

S ta l y s H istorical M m orials of W st m i st r t h irty s v of t h i rg ts w h k i ll d i a

,
’
n e e e n e
-
e en e n su en o w ere e n

Abb y ( o doL e
’
n n,s k ir
A v ry lo g d i t r P tri s pp o s t h ismsto
m is h i th th i l itary i t h is i g hb r h ood D w e n ne ou r
c l b e
ra d i F ai l
n an n e
. .

e sti g acco t will b fo d i N al s H istory of w h i h t h arly Iri h k i g s r cro d d h ic h

n un e un
b th
n
L
e e
’ e e u se ne t o e e e e te a ,

S P t r s W st m i st r historica l h b on c e e s n we e w ne an w
rally b l i v d to h av b arri d t
’ ’ ,
. e e , A e n e n as e en ene
g e e e e een c e o
an d critical é m é f t h s bj c sp cially as to S tl d f t h coro tio of F rg s M E k d
r su O e u e t, e e co an or e na n e u ac ar an
sto s a tiq ity m y b s i S k s Th aft rw rd s r m ov d by Ed ar d I from S o to W t
,
’
th e ne n u a e een n e ne
’
e e a e e w c ne es
i st A bb y L i F ai l to fa m d
.
,

C oro atio S to
n
( E di b r g h
n which isne
m
i
’

t h is ory
Th
h i h n
sai d u
to
th
h v ro ,
r d b t h
n er e . e a was e s ne so e

r vi w d i B
e e e
f I l (G st n L o do t h Iris h k i g s at t h
a n n er o
ti m of t h ir i
sr a e
at o F
ue , n n,
i n a nc en t ,
w c was a e a e ene a

N 6 7 S also Pla ch e s R oy al R t h v ario s a th oriti s b ari g p o h is p oi t

os .
, . ee
g
n
’ ‘
e
e
e u
n
u
e
e
e
e n
e
u
na u
n t
ur i n .

n
or
we
cords d t h G tl m
’
M g i an m st r f e r ad rs to t h H i t ry d A ti q i t i s of
en e an s
’
a az ne u e e r o ur e e e s o an n u e
p 4 5 2 Th m ost s i g lar d ori g i al s gg stio s Tara H i ll W f lly ac k o l d g t h for of t h
e n u an n u e n
’
e u n w e e e ce e
r as i of P tri t h is s bj ct a d it
. . .

co c r i g this fa o s sto
n e n n m fo d i G lo r s v l d ty of h is ar m ts ith r sp ct to t h h istory
g uD ne a re h d m t
un
h n ve
’ e on n r. e e on u e , a e

E gla d t h R m a t of J dah I a p riodical of t h S to of D gsti y d m st b l i v t h at it is

n n e e n n u .
’
n e
a i i u en w e e e

by Hi t h Glo y L d (Lo do G st 1 8 7 5
ne , e r t t h at ea
w i W t m i st r Abb y ; b t at t h sam
er n n, ue , no
e ne
no n
e

es
n ,
an
n e
we u

e
e

u
e e
e e
 7m 8 1 . . m . 2, a s ) NOTE S A ND QUERIES . 11

ti m w e t by y m a s co v i c d t h at t h is
e a r e no d both i h i s in q is iti o n nd i S i H N i l
an e n n n e r oun n u a n r co a s s
’

pl ac d o v r t h cropp i s g rav is t h t
.

C al dar of H irs H i wif was E li ab th

’
ill t a r s o ne n o w e e e e e ’

g h p th fl t lp t d t l att r ly ca ll d t h Cross
e s o n e. ‘
en e . s e z e ,
er a s
of S t Ad m m y h av b it Th i o p i io
e a s cu
d f S i M atth w B r c of G o w r ; h
ur e
e
s o ne,
e en
e e e
was
. o r e u e e s e to .

li k w s h ld by O D
e i e
a
i h is val a b l
e
n a n,

d vol m i
'
s co dly S i H ry P rcy of Athol
a
o n o va n n
.

u d d
s

e an
n n
u e n r en e e, an .

n o s l tt rs Tara
u e e on J . 2 1 1 4 40
”
That L ord S cal s was t h fi rs t a n. , . e e

H N RY G Ho m h sba d is pl i ly sho w by t h a g s of h
E e. u n a n n e e er
Road N childr —Ro b rt sixth L ord S cal s b i 1 3 9 6
.

F g r ee r o ve , . en e e , . n
,

Th o m as s v th L or d b i 1 4 0 0 ; E li b th ,
e en , . n z a e

B U RG OM AS F S B UM B F I R : C O N P rcy b
CO d M ar g ar t P rcy b O A e , . an e e ,
.

vid c that ord cal s m arri d a

. .

DU T C (6 m S x OR 1 B g m = B ~ I 1 1. -L S ur o a s co ur ca n s e e n o e en e e e

that W illia fth ord f had

. .

g m
o t i t h t
a s er, y m olo g ical bl d rs of i g e e B d l f m fi L un B d el an no ar o , no r ,
ar o ,

ra m s Th e B gom k (da nc ) M ids N

u ur a da g ht r of t h a m of E li ab t h or Joa I t
as e ,
‘
u e e n e z e n .

V i 3 50 Ital b g m c was a g rot sq r stic is how v r q it possibl that th r was s ch

. . .

er a as a e ue u e e ,
u e e e e u a
,

da c adopt d fro m t h i habita ts of B rga co tract if t a m arriag i t h childhood of

. .
, .
,
n e, e e n n e n ,
no e, n e

m asco a ca to or dis t r i c t of t h L o m bardo V n n both d t h br i d m y hav d ie d so yo g as to e -

e ne , an e e a e un

tia ki gdo m of which B rg a m o was or i t m y b acco t for h n app e ara c

,

n n e i th B d lf a e un er no -
n e n e ar o

i s t h ch i f c i t y Th Ital i a b ffoo s also as p di g r

, ,

H M NTR UD E
'

e e . e n u n e ee . ER E .
, ,
stat d by H a m r i m i tat d d b rl sq d t h
e n e
1 Rob r t d S cal e s C h i l
, e an
was s m mo d
u e ue e
ne
clow ish ss d co th d i al c t of th s B rg a t a t t d t h P arlia m t which m t S at rday
n ne an un u e e e e
. e e ,
va e r , u

m asco M rsto s B l d —Ital b lo d a fool S ’ “ o en e en e on u ,

n d was a djo r d to M o da y
e a n a ur o a r o,
30 1 4 0 2
.
, .

or nodd y or g id dy pat d f llo w as M t g t i s () ctpt 2 -

e e
”
a z a en e
e .
, ,
a u ne n ,

a m q ll r —t h fool of t h play r pr s ts 2 A i q isitio n was h ld a t S t ok F rry n

, ,
. .

an ue e e e , e e en
hi m s lf as t h e d h ir of a w althy m o e so n t F b 19 1 4 0 3 b for W ill Ap pl yard t h
an e e un e
. n n u e e e o

ba ki g b fi ; or if
n n l ik s to tak i t lit r E sch ator for t h co ty of N or folk wh t h
u oon , o ne e e e
e .
,
e e . e ,
e

all y tho g h m o t ba ki g is a g ai st th i s j ry fo d that S i Rob r t S cal s di d

,
u
“
un e n n
”
D 7
n ,
e e un ,
en e

th of a m o t ba ki g B r ga m asco clow
e so n un e
tha n
ob rt
n
his was
e
his h r a d n.
u un r e e e on ec .
,

2 F S —L tt rs
1 4 0 2 d t R i
. co m m o ly a ffi x d as pr iv at i
. . e e
ars a re
t m pli
n
g e e
,
an e ,
s o n, e ,
e

m arks of t h pric o tsid r is t p y s x e e a a s.

b t e e u as an u e no su
pos d to k o w th s v i f th y w e r s d t b for yS i Joh I ld t h
e n
3 B e e,
n i q e
i s i t i
en
o h ld at L y e
E p iscopi e u e a
. a n u n e nn ,

t hat da y i t i s m or lik l y as t h lov s w r d l i e e g p K

e
t F riday e e
e e r n n a es or , u .
,
on ,

26 1 4 15 i t was fo t
g e e
e an
,
“ Apr
cat d whipt abo t w i th silk that F stood of S i Ro r S cal s d i d J 7 1 4 15 d that i l u
,
d tha t Joa a,
la
” wif .
, ,
un nn , e e

for fi or for s o m e oth r word d S for silk Rob rt g of Rob rt S cal s 3 ra dso of S i
ne , e ,
an .
,
r e e ,
e on an .
, ,
an

an d that 3 3 2 d was k ow t o t h g irl of t h p riod n n ( g e e e

e ,
s on e e 7 . e .
,
n n r

an d t m a y of t h e a u d i c t o be t h
o n
. .

R
ll i g pric mg li ) o r w s h h
en e
i r ag d i g ht y ars e se
t
n e
e ,
a er e ,
e e een e e

o f s ch u p a a s.

i q i s i tio h ld a t y E i scop i
.

B L
I t ak t o be a f i g d a m e 4 n n n a n nn o
3 B m bo F i u a r y e p ne n
. u e

or
.

f b m b i Ital i a n is o o n
W d sda y
a h mm i g a b i g a t d ath f Joha a afor sa i d t h r v rsio f J ly 1
“ 4 1 4 1 8 i
u
t was fo d n
tha t by
e

,
uz z n ,
,
e ne ,
u , ,
un

r so di g h o rs ois (Flor i o)
e un n a
h
xc ll t c rtai m a ors & b lo g d to Rob r t
e n e
”
an
e e o nn e e e e n o
e en
e p i th t for a fair B m bo s a i l or cockl wo ld Rob rt S cal s K t as h ir of S i Ro r his
e . u ,
a n
,
of Si
e,
e

u
e n n ,
c , . e n e e ,
so n r

hardl y s it u g e e ,
u .
,
e r e ,

4 Co d c t I n o l y g ss a t
n
.

u F ro m or Hi g ra dca
f a t h r ; that n
i s R ob r t
ue
S cal s of S i
s
n e , e e ,
so n r

ob rt was sti l al i v
.
.

M j sty s s rvic
a e fro m t h’
fr q cy of his
e e,
R ” l
e un ue n
e ,
e .

e
jo r y s d fro m t h na m C h st
u ne an 5 B y a pr cip
e
of H r y
e
V dat d F
e
b 2
er
8 . e e en .
,
e e .
,

wo ld co j ct r that h e was t h g id or m
u
,

n e u e 1 4 2 1 t h e E sch ator of t h co ty of Ne
orfolk is u e co , e e un

m a d r of a co voy of m i l i tary or oth r stor s

n e or
n d r d t o g i v s isi of c rtai stat s to T ho m as e e e e e e n e n e e ,

broth r h i of ob rt of ob r cal s
.

Th ra k or titl st i ll x i sts or
e n t il v ry lat l y e e d e R R un
t S e e
an e r e ,
so n e e ,

d i d x i st i n t h Ro y al Artill r y
e e Ch i l who had lat l y d i e d d m i f et t m i e
,
va e r , e a n ra a e c
,
c o
.

BR NIC H O LS N i n t di n t f i t O us a os r a ru .

i q isi t io h ld t Ly E pi scop i
. .

6 By an n u n e a nn on
V N T I A N G LA S S (6 S
E E 8 8 138 Th rsday O t 1 1 4 6 0 it was fo
th
. xu d.
that Th m as , , u
.

c un o
Th s co d D k of B uck i g ha m h t h m rit D o m i
, .
, , ,
e e n u e
s d S cal s M il s d i d J ly 2 5 of tha t n as e e
nu e e e e u
of m ch i m provi g t h m a fact r of B ritish y ar
u n
d that E li ab th lat e nu
wif of H ry
u e
e an
,

z e
,

e e en
g lass by m a s of c rtai V t i a ar t i sts who m B gh i E q was h is da g ht r d h i r ag d
e n e n e ne n
o ur
,

e r, s
,

u e an e e
h bro ght to L o d o i 1 6 7 0 ard r s , ,
e

C abi t Cyclop d i a
u
( D L tw
n
t y fo r y ars t
n n
m p li se e r . ne
’
en -
u e e a a s
U s f l Arts P orc lai
.
‘ “ ’

P at t R oll f 2 E d IV d at d
ne ae e u e n
7 By t h , ,
a nd G lass M a fac t r e en o e
”
.
. .
,

L ic st r M y 2 7 14 6 2 a g ra t of t h wardship
nu u e,
e e e a n e
H G G IF F I NH F , , ,

of c rtai n la ds & i n S o th L y is m ad to . . R OO E .
e n , c .
,
u nn e

PE R A G S o r S CA L S A N
E B RD O F (6
E S An tho y Woodvill E d E li a b th his w i f
D A L th n e an z e e,
—Th am of t h fift h L ord S cal s w s da gh t r nd h ir of Tho m as lat L ord S cal s
.

x ii . e n e e e a u e a e ,
e e .

ce r t a i nl y Rob e r t (no t Th o m a
) a nd it i o g i v e n 8 By a n i nq i s iti o n h eld a t He rtford O t 28 s ,
s s . u ,
c .
,
 12 NOTES AND QUER I E S . [ 7 t h s 1 J AN . . .

1 4 8 5, it was fo d th at E li ab th a ht r un z d ug e a nd
e S i r La wr c who die d i 1 8 8 4 was t hen e , of n ,
e so n

Jos ph P l a y o g r
,

h ir of Tho m as L ord S cal s d d

e pt e ie o n S e 2 , 1 4 73 , e ee , un e

P l first baro t cl f
.
, ,

an d that A tho y h h sba d ord v rs di d

n n er u n (L R i e ) e ee ,
d ne ,
an un e O

stat sm a
,
H W F
,
J un e 2 0 1 4 8 4 that th r was iss e e no ue O f t h e e n Y TH H A W . . O RS R OOD .

1 2 O s l o w G ar d s S W
.

, ,

m arriag d that a g r at d al ls had happ

e, an d e e e e ene . , n en , . .

T w clai m a ts for t h
o lordship d stat s n e an e e [ O t h r corr s p o d tes t h a k d for i for m atio
e to n en a re n e n n

d i W illia m T i dal w h clai m d d sc t n e, o e e en t h sam e ff t f l e e ec

p ear e . v z .
,

fro m E li ab th da ght r of Rob rt S cal s d

z e u e e e an
K I C H N (6 S
, th
sist r f S i Rog r who was fa t h r f N 1 d
e O r e e O O an
C E K L TH R OF 40 9 E T E . X 11 .
,

di g to Ch m b Jo l ( 18 8 2 p
, .
,

Joh n d V r E arl f Oxford who clai m d

’
cc o r n a er s s ur na ,
.
e ee O e

d sc t fro m M arg ar t da g ht r of t h sa i d S i
e en
,

e , u e
,

e r
art Th Q .
‘
s H o s hold t h Cl rk of t h
e ue e n
’
u e ,
’
e e e

Ro g r e
itch r c iv s a salary of 7 0 0 l w i th his board
en e e e .
,
.

A l m os t all t h
.

abov m y b fo d i t h e e a e un n e
d r him
n e fo r cl rks who k p t h acco ts a re u e ,
ee e un ,

mi t s of v id c i t h p titio f S i C h arl s
nu e e en e n e e n O r e
ch ck w i ghts d m as r s d g iv ord rs to t h
e e an e u e ,
an e e e

T m p s t clai m i g t h styl
e e d titl f L ord d n e e an e O
t ra d s m ; m e g a
en d a c ssary wo
a m a e s se n e r n ne e n .
”

S cal s which was pr s t d i 1 8 5 7 O

e , e en e n . ne
e
A LPH A.

di ffic lty pr s ts i ts lf which I ca ot

u e en e nn ex Th i s ffic xists i t h ro y al ho s hold a t
O e e n e u e
plai : Rob rt S cal s (N
n f S i Rob rt
e e O . so n O r e ,
pr s t e en . S IAN EB A S T .

was six y ars old i F br ar y 1 40 3 that is h e n e u e

—
, ,

was bor t lat r tha Ja ary 1 3 97 ; also h

n no e n nu , e W H S W PS TO NE (6 S
. . If M E th
. xu . R .

was d clar d t o b i ght e Ja ary 7 1 4 1 5

e e e een on nu ,
E B B LE WH will apply to M Willia m H ry
IT E r . en

(N that is h was probably bor i 1 3 96 ; S w psto solicitor G ardia s Ofii Y ork S tr t ’

O . e n n e ne , ,
u n ce , ee

also by N 4 i 1 4 1 8 h was ali v d h ir to his W st R t li fi I thi k h will obtai all t h l

'

O. n e e an e e ,
a c e, n e n e n

g ra d m oth r
n d h m st hav be ,f g an e u e e en O a e for m atio which h r q ir s n e e u e .

EV A RD H M E C L MA N
.

N v rt h l ss by N 5 it is xpr ssly said that h

e e e e o. e e e ER O O E .

7 1 Br c k oc k Road
,

di d d r g his stat s b i g th i t h e ki g s
e un e a e, e e e n en n n
’
,
e n .

ha nds ti o m i n i t ti ra ne or s s a '
s
—A
TU I T I N F
, .

AUG US TUS J ES S OPP D D D UB L O E S O EE . xi i .

, . .

do bl t it i o f was r q ir d by Isocrat s n t
—D br tt f
u e u n ee e u e e ,
o
B O RE NA US EZE (6 h S ’ t
. 1 11.
‘
e e
’
or b ca s his p pil had b
e u e d r a noth m ast r u e en un e er e ,
18 84 p 6 35 h , .
,
as b t b ca s h was too loq ac i o u s as app ar fr m
u e u e e u , e s o

P l Ri g h t H S i La r c P C
ee of on r u en e , so n t h followi g n otic
e n e
J os ph P l E q th g at ; b 1 799 ; d S t J oh s
, . . .
,
e fS
C ll Cam b ( R A 1 8 2 1 M A
ee

call d to t h B at
,
s , O ou e . e . a t . n
'

Isocrat s orator a Ch
“
loq c i sc h ola j
e a r aeo n e ua e, n e us
i c pi t d pli m p t b t m d m ; m q
o e e ar
t h M i ddl T m pl A dvocat G i B g al
.
en e ,
. .
, , ve r sa r a u ce a e r ce e cu ue
.
e e
.

1 84 0 2 ; Ch f J t
1 8 24 w e

f Cal c tta 1 8 42 —
e e, as e- en n en ca sam Ch t t am p to p d i t
—Abb as Maxi m s
u p a r ae o n e r cun c a r e ur un r es on
d Vc
.
e
t l q i a l t ram t si l r d i ca
, ,
-
55
ie -
us i c e o u an i e ”

Pr s f L g isl ati v Co ci l at C l c tta 1 8 54 5 ; is a D L

e o e e un a u -
, u o u
xlv i D L q i t t p 24 2 (Ti g
, e u e e s s . u ,

for C ty f Lo d o ; H D C L of O x for d 1 8 58 ;
.
. .
i .
,
e o ua c a e, . ur .
,
i o n n on
1 842 R C 18 56 Bo c h rc h I W ; A t h
, m. .
.

n
.

u
. .

, . . e nae u
or .

S also S t b
ee A t h l gi x x xvi o ae u s , n o o a,
’
.

u ED . M A RS H A LL .

F ro m t h acco nt f t h fa m ily f P l of P l
e u O e O ee ee e A U G US I N E A C H B I S H P F C A N T U RY R O O TE RB
F old i B rk s L a d d G try ii 1 0 1 7 ( d
n u e
’ ‘
n e en ,
’
. e
(6 m S xii 8 9 3 1 3 3 5 7 — L i g ard (
,

n no
it app ars that t h abov Jos ph P l was
.
. .
, , ,

m a n a t hor i t y n s ch s bj cts ) says

e e e e ee
e u o u u e
t h sixth
e f Rob rt P l f P l F ol d so n d O

broth r f t h first baro t This Jos ph f

e ee O ee e ,
an
It w p r t d d th at m irac l s h a d b w ro g h t at
as e en e e ee n u

B ow s
e O

ar L o do m A H aworth d h ad
e ne . e ,
O
h is [Ear l f La cast r] tom b d t h h i ll h r h
O n e an on e w e e e
b h ad d I co s q c a g ar d of fo r t m
,
e ne n n, nn an
, was
.
, e e e n n e uen e u u e en en
w ith oth r iss L awr c (S i ) K t Ch i f
,

t ar m s app oi t d to p r v t all acc ss to t h

.

e ue , en e r n e a -
wa s n e e en e e
pl ac (L l C IL ii So aft r t h coro atio of
,

J stic f B gal I B rk s P rag 1 8 6 8

u e O en
”
n u e
’ ‘
ee e,
’
e e O
’
on e e n n
yo g k i g a l tt r w ritt at t h r q st f
.
. .
,

p 868 th try is si m ply Jos ph d l a v i g

,
“
e en th e un n e e as w en e e ue O
e
Co m m o s Par l iam t to t h Po p to ask for t h
,
.
, , . e n
iss i ue B rk ( L a d d G try ) sp lls
n u e
‘
n e en
’
e
th e

c o i atio f La cas r d f h is fri d Rob rt

n In en e e, e

t h L awr c with a w d this a m s m s to an n z n O n te an O en e

A r hb is h o p f Ca t r b ry rq t t otic d
, ,
e en e an n e ee
, c Th o n e u e e ue s w a s no n e
ha v co m i to t h fam ly i 1 7 1 2 by t h m arria g (Ry m i v R t Par l ii
.

e e n e i n e e o
f Willia m P l to A
,
d of L a w r c W lm
.
,
. .
, . .

O ee e n ne , . en e a s E M U ND T W M A D E
f U pp r D ar w t i L a cashir S i L
. .
,
l y
e O e en ,
I v n t r t o ask f t h E ditor as arly
, n n e r au
r c P l di d J ly 2 2 1 8 8 4 I t h i k th r was
.

e u e pp O e e an O or
en e ee e u
i t y as s its his co v i c to corr ct
, . n e e
t
n obit ary otic f h i m i t h Ti m un u n en en e e an un
a u n e O

W E BU K Y
n e es .
fort at bl d r i m y r ply p 4 1 4 by w hich
un e un e n e on .
,
I m m ad to say w hat I did t at all m a
. C LE
It
. .
a e no e n
I also hav copy f t his work d ha v
.

a e O
, an e was t h E arl t t h Archbishop wh sai tli ss
e ,
no e os e n ne
alway s d rstood t h at i t a thor was t h lat
,
un e s u e e I call d i q stio ;
e d w h i r spo s i bl for
n ue n an o s e n e
S i L awr c P ] w h o fro m 1 8 4 2 t o 1 8 5 5 was
r en e ee , th m istak I k ow
e t If I m i fa lt I b g
e n no a n u e
C hi f J s t ic f t h S pre m C o r t a t C alc ut ta
.
,
e u e O e u e u . l av to ff r n apolog y
e e O H M NT RUD E
e a . ER E . J
 7 t u S 1 J AN 2 ,
. . .
NOTE S A ND QUERIES .

J OS SE L Y N E S S X (6 S
OF H O RK S L E Y , C O. E 11
1 1. est co ncord i a a nd r c it “s t h whol pro
fina li s ”
e e J e e
—As a d s da t f
.
,

2 6 7 4 5 3 ; iii 96 ;
,
ii . v . e ce n n O cee di g a t l g t h i cl di g t h
n s par ti s t h d y
en ,
n u n e e ,
e a ,

Joh Joss ly M P for B ck i gha m thro g h

n e n, . . u n , u y ar d plac wh wh r nd b for who m
e , an e, en, e e, a e e
L a dy W tworth s i s t e r t o S i Tho m as Joss l y
en ,
r e n, th fi e n was ack nowl dg d l v i d (S t ph s
e e e or e e
”
e en
’

I writ t o otic a sta t m t b y

e n f y o r corr
e e en o ne O u e
‘
C o m m n tari s i e By a stat t e 2 3 E li
e ,
’
. u z .
,

s p d t that
on en s N w H all was b il t by “
f e u o ne O c 3 . ffic was appo i t d t o b call d t h
,
an O e n e ,
e e e

th J e ly ov r two h dr d y ars ago S r l y

o ce ns e un e e .
”
u e Offic for t h I e lm t f Writs for Fi s e nr od en O ne an

lo g r tha that ! L ad y W t worth w h was

n e n en , o R cov r i s (
e e Tho m as s e H a ndbook of P bl i c
se e
’ ‘
u
l ft a widow i 1 5 5 7
e d wh is b ri d t B r
n ,
an o u e a u n R cords p
e ,
’
. J H WY L I E . . .

h m Ch rch B cks i s d scrib d as t h da ght r

a u u e e e u e
F i ne s w e r a v e y a nc i n t class of co nv ey a nce s
, ,
O f Joh n J ely of N w H all J o ly i t h
o ss n, e ss e n, n e
e r e

cc of E ss x i old p d i gr e d Joh Jos

e
”
n an e e an n
by m atte r f r cord co si st i g f fic titi o s s i t s i n
O e , n n O u u

t h C o r t of C o m m o P l as co mm c d d th n
.
,
se ly of N w Hall Joss ly
n m s t hav
e b n so e n, u e ee
e u n e ,
en e an e

d scrib d at t h dat of his w ddi g

e e e D e e n
co m pro m i s d by l av f t h C o rt Th y w er e e e e O e u . e
call d fi b ca s th y p t t o ly t
. .

e n es d e u e e u a n en no n o

F E T OF F I N S (6
E S —Th e la t e s t
E th
xi i . t h pr te d d s it b t also t all clai m s o t m ad e
e en e u , u o n
withi a c e rtai t i m e Th f oo t of fi was i t c
.

an d b st a thorit y e th ch aract r f t h s v ral

u on e e O e e e
n n . e a ne s on

p blic r cords has this acco t of t h f t of fi s

u e un e ee ne :
l i on
e us f wh i ch i d t r s w r m ad e
,
o d de n en u e e e an

F i s f t of Co m m o P l as H ry II to 1 8 34
l i v r d t t h par ti s r c i ti g t h whol proc di gs
e e o e e ,
e n e e ee n

n
ne

(i w h ic h y r t h y w r a b o l ish d )
,

ea
ee
e e e
n e
e
,

:
en .

at l gth F i en w r abolish d by 3 4 Will

. ne s e e e .

Th r
“
r fi ss tial p arts to t h l vyi g f a
e e w e e ve e en e e n O
IV c 7 4 .
,S .S t ph . i th di t io vol i
ee e . n n e n, . .

fi ne (1 ) Th ori g i al rit f ri g h t s all y of co v a t

e n w O u u en n pp 5 6 2 q ; 2 B l s 3 48 q ; C ‘
. s
‘
o.
i ss d t of t h Com m o P l as ag ai st t h co sor d
. .

R al P rop r ty t w lfth
,

Willi m
,
’ ‘ ’
ue ou e n e n e nu an 12 1 a, n a s s e e e
t h p r ci p h ic h a s m m ry of t h rit d p o
.
,
e
w h ic h t h fi
ae e, w
l v i d (2) T h royal l ic s (l t
was u a e w ,
an u n
e ditio pp 4 8 q ; 2 Roll Abr 1 3 &
n, . s . . .
’
,
c .

W I L L I A M W MA R H AL L M A B C L
'

w e ne as e e e en e z cen z a

l vy i g of t h fi for w h ic h t h
.

S
d d ) f th
. . . .
, .

G r s y
.
co n co r a n z or e e n e ne, e
C o r p ai d a m of m o y call d k i g s si lv r
wn was su ne e n
’
e
ue n e .

w hi h w t h p ost fi as d i ti g ish d from t h p r ,

P d s F i iu m nd s i m i lar r cord f ll y
c as e - ne , s n u e e ee ”
fi wh h d th rit (3) Th co sa c or e e n a a e s re u
n e,
n
ic

e
was
co cor d its l f w h ic h w t h ag r m t xp r s i g h
ue o n
as
e w
e
.

ee en
e
e
nu
e s n
n e,
t e
e xplai d i H w t Writ t h H i story f
ne n
‘
o o e e O a

t rm s of t h a s ra c d w i d d t h co v ya c P ar i sh b y J C harl s C x (Lo n do n B m ros e &

,
’
e e s u n e, a n a s, n ee e n e n e , . e o , e .

ot of t h fi w h i h w ab s t ract f t h S o s) pp 4 0 4 2 E S TE
.
,

(4) Th e n e e ne , c as an o e n s ee -

or g i al co t act or co cord ( 5) Th foot of t h fi

. . .

i n n r n e e ne ,
or t h l st p art of it w h ic h co tai d all t h m att r Th foo t f a fi i s t h fifth o last par t o f it
.

e a n ne e e e O ne e r
t h d ay y ar d pl ac d b for h at j stic s i t h ad
, , ,
e e an e, a n e e w u e co ta i i g all t h m att r t h d y y ar plac
n n n e d e e a e e, a n
b l v i d A fi was i d to b g oss d w h t h
, ,
, , ,
een e e

h irog raph r m ad t h i d t r s f t h fi d d
. ne Sa e en r e en e
n am s of t h j st i c e s b y who m i t was l v i d
e e u e e .
c

l i v r d t h m t t h p arty to h om t h co a c
e e e
e

o
e

e
e n en u e
w
O
e
e ne
n us n
an
e w as
e
E CO B H AM B R WE R . E .

m ad T h c h i og a ph or i d t r s r v i d c of PO P E S TRA NS L AT I O N F H E IL I A D (6
e. we e e
—A l x Ch E ald O P bl ic R cord s a
e r r n en u e en e
S
’ ‘ ’ th
O T
th fi ‘ .
e ne .
B i f H a db oo k to t h Natio al A rch i v s L o d 1 8 73
e . . w , ur u
’
e :
x ii 4 6 7 Th Il i ad was ori g i all y pub -
e
‘ ’
n
—
r e n e n e n
.
,
p 7z.
, .
, ,
li h d i n six vol
s e m s 7 2 0 q arto d fol i o
1 1 5 u e , ,
u an .

Th q ar t di t io n co t ai ns i gh t pag s whic h
B lacks t o n bs rv tha t t h foo t o f t h fi e i s e u o e n e e on

t h e a m s of t h s bscr i b rs g iv Th i s l i s t
e O e es e e n
“
th co cl sio of i t which i cl d s t h e whol
e n u n , n u e e
n e

i m m diat ly pr c d s t h pr fac Th e copy of

e u e a re en .

m att r e s all y b gi i g th us Hee t fin li

u u e nn n ,
c es a s
e
t h folio d i t i o n wh i ch I hav e s
e

did n t co tai
e e e e e e.

co ncordia (bk ii ch xx i ’ ”
. . . .

an
e
lis t f s bscr i b rs
e

Od d i ff r d ui m a y e e a n
een

e e n
o
n
n
r
n

ED M AR S H AL L y ,
. .

s p t fro
ec s m t h q arto d i t i o T h a thorit
e y foru e n . e u
A fine i um f m o n y pa i d t t h Crow for s a s o e o e n t h stat m e t i L ow d s to which F D r f rs i
e en n n e . . e e s
p r m issio t o ali a t or co v y la d Th foot
e n en e n e n . e th follow i g extrac t fro m Joh nso n s Li f Of
e n
’
e
O f t h fi i s t h port i o n f t h d d wh i ch r cit s
e ne e O e ee e e P op e
th fi al agr m t b t w e n t h parti s ; t hat
e n ee en e e e e
O f t h q artos it I b li v sti p l at d t h at o
e u w a s, e e e, u e n ne
which co tai s abstrac t f t h proc d i g s
n n an O e ee n sh o ld b p ri t d b t for t h a t h or t h at t h b i p
u e n e u e u e su s cr

(which w r of t h at r of a fict i tio s s it) is tio m i g h t t b d p r ciat d b t Li tot i m p r ss d t h

,

e e e n u e u u n no e e e e u n e e e

call d t h o t f t h fi O rigi ally t h f t sam p ag s p o a sm all fol io d p ap r p rh ap s a l ittl

e e u n an e e e
th i r ; d so ld xact ly at h al f t h p ric —for h alf
e e n e O e ne . n e ee , , ,

w r k pt i t h Ki g s Tr as ury d t h ot s i
e e e n e n
’
e an e n e n
i a
n ne
ac h v o l m —
an
b oo k s so l ittl i f rior to t h
e e e an
-

Co m m o B c h O wi g to s v ral cas s f g u ne e u e e n e e
th
q artos t h at b y a fra d f tra d t h os fo l ios b i g
e n en n e e e O
u O e, e e n
.
u
e mb l m t or s bs ti t t i o f th s doc m t s
ez z e en u u n O e e u en , aft r ar d s h ort d by c tti g a ay t h top d
e w s e ne u n w e
,

an
i t was ordai d by stat t i n 1 4 0 3 (5 H ne IV u e en. b ottom w r sold as cop i s p ri t d for t h s b scri b s
e e e n e e u er
L i tot p ri t d 2 50 royal p ap r i fol io for t w
.
.
, ,

c 1 4 ) that all s ch wr i ts of cov a t d n ot f u en n an es O n n e

as a vol m ; f t h sm all fo l io h a v i g p ri t d
on e n o

g i
.

th sam w r t b i ll d i n a roll t o b
e e e e o e
“
nr o e e a
u ne
cop i s of t h first v ol m h r d c d t h m b r
u e O e ,
n n e

re cord for v r to r m ai i t h saf c s t ody of e e , e n n e e u

i t h ot h r v o l m s to
n e
e
e T h Wor k s of S am l
u
e
e
u e, e e
e
u e e nu
ue
e

t h ch i f cl rk f t h C o m m o B n ch
e e e Th foo t O e n e .
”
e J o h so n 1 8 25 v o l v iii p 251
n, 0

fine u s u all y b e g i ns w it h t h e w o rd
. . .
,
o f th “
e Heec s G F R B . . . .
 14 N O TES AND Q UERIE S .

EL s IN PL A C E -
NA M E S (6 ih
S . xn . 2 6 9, co m m o n or na m nt al cr c iform ni m b s w i th t rm i e u u e
E lsass b t = t t l m t n
, a ou
“
se e en o the El or A1 .
”
n atio s t t h cross r s m bl i g fi rs d lis H
n o e e e n eu -
e- . e

F ro m sa m root r i v rs El E lsa e , e s, , O ,
Ilz lsa . m i g ht w ll h v call d i t t h L o ndo n or W st
as e a e e e e
m i s t r as i t occ rs i Wy ky d Word ’
R S C H A RNO C K
. . n e , u n n n e e s
‘
S r m o pro E piscopo P m S It was ’

SH I EL D S VE I OF TH E TWE L T R B ES (6 m S xi i . .
e
co m m o i pai ti gs ill m i at d M S S d
ue r o r u , ee .

Th s to s alls n n n n u n e an
2 0 8 3 15 be e e n o n t h e w ,
.
,
e e a re
pri t d books i m a y parts f E rop It is
-
, ,

ov r t h pi rs of t h a v (six
e e ith r si of
e e n e on e e de ) my
n e

r ly n t w orth whil to r v iv this q stio

n n O u e.

parish ch rch f Pr stb ry Ch shir u d r ath O e u ,

e e, un e ne
su e o
which was dispos d f at t h ti m that t h foolish
e e e ue n,

pai ti g s f t h tw l v apostl s nd probabl y

n n O e e e e ,
a
ass rtio was m ad sp cially by M T F ll r
e O e e e

pai t d t t h a m ti m
n e a e s e e
R ss ll
e n
d m ys lf i t h E ccl siolog ist F air
e, e e r.
’
. u e

A F H FOR . . ER D .
u e an

ford Wi do w s ) d b for t h Royal A h o

n
”
e ,

an
n
e
e

e
e

e rc ae
M l fi ld
a cc e s e .

logical I stit tio f G r a t B ri tai t f th

[ Ma y oth r si m ilar r cor d s h av r c h d ]
n u n O e n, a o ne O e

m t i g s f which m y ld fri d show d

n e e e ea e us .

ee n O O en e an ex

PA DI L OS N PR
RA (6 8 xi : 2 6 7
m SE T I OS E a m pl f th i s for m i a M S S ar m m issal f t h
e O n u O e
—Isa c D I li i h d
.
,
m iddl ft th c t ry I h av t w
.

3 18 4 9 2 ; xii f th fi
’
a sra e n is e e O e e en en u . e o ex
a m pl s i G r m a pict r s f t h sa m dat oppo
, ,
.

li ghtf l C riositi s of L i t rat r has t h follow

u u e e u e,
’
e e n e n u e O e e e

i ng this s bj c t
on u e si t m s I wr i t e
e e a J C J . . . .

Tw g l l it r ry foll i s h b p t i d m AUT H O R F PA MP H L T WA NT (6 S
éi is a ros v rsio g}?is i éi lqost m
o s r u ar e a e a eep r ic s (
M l to ‘ O E ED . x 1 1.

w hi h
i n . lere
i c t ]? tr l at d from t h Fr c h v rsio
e e n 0 a ra se
sho ld b m ch bl g d f u

wo ld g m t h Ital a r c p p
was u e O l I
c nn o en a ns e e en e n
O f hi p ic O G r p bl sh d a s p ci m f a
s e ne e en u i e e en o ne w u l ve or pe e i n e i e ca e atre
'
.

v r io f t h Par di L st to bl k v rs F th is
e s n o e a se o
’
in an e e or C A W D AR
p p o h h as tt r ly r i d t h h ar m o y of M i l to s
. .

H a v rstoc k H i ll
.
'

ur se e u e u ne e n n e
cad c s by w h a t b co i v d to b b g i g t h at
,
“
en e e n ce e e r in n
am i g—or k s m h at r r t h s m m it of p f H LB EI (6 S —Th r i s a n ot
,

w ew
th
az n o n ea e e u er e c O N xu e e e te
ti V l i p 305 1 867 d itio
. .

on.
’
o . . . , e n. sp cti g H ol b i i A dd M S B ritish M s m
e n e n n u eu
J J FA H I
.
,
E. L ibrary 1 1 0 6 p 1 3 i t h C oll ctio r lati g n e
“
e n e n
T h ra P rsia
. .
.
, , ,
e e n, e .
t o L o do b y J B g f d a otator of S tow
n n,
”
a or nn e,
r p t dly g i v D yd by M ilto
.
,

[ Th mi i e
to t g is v rs s is of co rs r call d ]
er ss o n e u e en r en n ci c 1 70 3 It co tai s othi g tha t is t fo d
r a . n n n n no un

ls w h r d g i v s i corr ctly t h d at
a e e u e, e e
e e e e, a n f H l e n e e e o o

B O KY S S 389 —It m y i t r st x 11.

b i s d ath as 1 554 i t h 6 5 y ar of“ his
e n
’
e
“
,
n e e s

P F S KE T to k o w how B sk as a s r a m
RO A
.

n
,

u
a n e e
” a g e; b t adds
”
t h cu r i o s stat m t that h e u u e en e
u n e
pa i t d w ith his l ft ha d I this corr ct I
.
.
”
(to whic h h all d s ) cam i to b i g It was
n e e n . s e
e u e e n e n
r d c d to tha t for m f sp lli g by m y g r at g ra d
e u e O e n e
.

-
n
J
fath r Jacob H a s B sk Th fa m il y had for
e , n u . e B C ME E OAX S (6 S x 2 8 8 —D R E th
. n .
,
.

ratio s b d si g at d i N or m a dy as D N H L q ry f rri g to t h word as

’
g e ne n een e n e n n u IC O S ON S ue re e n e a xes
,
B sc ha v i g for h
u , i g a tr ppr n a fild ea r n ee . on e e m plo y d by R g S cot i t h
e Di i e f W itch . n e
‘
s co u e r e O

arg t M y lat broth r s pap rs h av

en .
t co m e e
’
e e no e craft do s t app ar to ha v lici d a r ply
’
,
e no e e e te e .

i to m y ha ds b t h had vid c
n f th
n xist , u e e en e O e e Th passag i q stio r s th s
e e n H s h all ue n un u e
en e Oc f t h am i N or m a r cords so far back e n e n n e no t b co d m e d with fals w it ss
n e ne tak e ne s, nor en
as t h y ar 1 3 1 5 N icolas d B sc was s t to
e e . u u en with fairi s or a i m a r of e , y t w ith n e ne a xe s, n o r e
Sw d e as Fr ch a m bassador i 1 6 5 9 lti m at ly
en en n ,
u e t h falli g
e lll (fi rst d itio p
n en E ls wh r
”
e n, . e e e

s ttli g d r sidi g th r till his d ath abo t 1 70 8

e n an e n e e e , u ( p 2 7 1 ) S cot sp c i fi s M or c h ar m s for a g s
. e e
“
e e ue ,
”

E i th r h or his H a s H a ss ad d d fi l k
.

e e so n n u en e a na o ne of which co tai s th i s s t : S l t n r n e n e n ce O e n e ue
probably t of co for m i t y wi t h local fo d ss for
,
ou n n ne t h hote col d fit f t his ag co m i m or t
or o ue e an e e vn o
that l tt r m aki g it B sok H a s H
e e , n u . n a ns s e n this m a n.
”

B k
us c Jaco b H a s B sk (at that ti m B k)
’
s s o n, n u e us c T r i g n x t to A G ood B ook of M d i c i s
u n n e
‘
e e e ne ,
abov na m d ca m to E gla d i 1 7 12 d was
e e e n n n an call d t h Tr as r f P oor M
e e pri t d by
e u e O e e n,
’
n e
d 8—9 G org I B i g both a practical
,
n at rali
,

u z e e e . e n T ho m as C olw ll ci ca 1 5 5 8 I fi d t h follow i g e ,
r ,
n e n
an d a h m oro s m h said h wo ld sav his
u u a n, e e u e form la u
d sc da ts t h tro bl f wr i ti g two l tt rs
e en n e u e O n e e F th F T ti or e ev er er a n.

h c forth w h r
en e a sw r d all t h p rpos e e o ne n T ak t h i y eof pl a ta d t m p r it w it h w i
e o ce n n an e e ne,

d accor d i g ly r d c d t h sp lli g to B sk
e e e u e,
or it h i i p f ll f at r d d y k it a l y l
w i s o ne u O w e an r n e t e
an n
b for t h A com d l y th to l p d c
.
e u e e e n u
r s arch s ha v bro g ht h i m
.
e e e x es e, a n a ee e e e an o ne r
If P SK th ar m O tak t h l d B t ai
’
R OF EA T S e e e e u w
.
ee w e. p r e e e as e s er e or t an e ne
across y arli r i sta c f B sk as aan e e n n e O
“
u s ur an d t mp r th i ye th e yt h it h w y or W t r
e o ce erew w ne a e or
na m so sp lt i t wo ld i t r st m m ch if h d y k a p f ll b for t h om d t h is w i ll
, ,

e, e u n e e e u e r n e cu A u e e e x es c e an

wo ld ki dly t ll m of i t
u n R H B US K
,
e e . .
swag t h ld e e co ne s .
”

A gai
. .

n
N U R MB RG N I M B US ”
T k a g ood h
( df ll of w m w dd d g y d it
th
6 E S 1 E . 1 1. a e an u or e o e, a n r n e
Th is a m e was g i v n by t h lat M H ol t to t h
n e e e r. e as small as g d p t t h r i b ro br ad d
r e ne sa u ce , a n u e e n un e an
,
 16 N O TES A ND QUERIES .
m
[ 7 8 I J AN 2 , e s . . . .

G i lb er t B urn sa ys t h 2 5 th I t h i k I m corr c t s e . n a e m ak s G offr y of Y ork h i s f ll broth e r—

e e e a s t te u a
i n stat i g tha t all s bs q
n t d it io s p to 1 8 1 9 u e ue n e n u men t tha t is d m o strably wro g e n n .

g i v e Ja ary 2 9 whilnu th d i t i o of 1 8 1 9 gi v s ,
e e e n e M y I a g a i ask for
a
y i for m a ti
n o n fro m ou a n n r
J l y 2 9 I t h D ia m o d E dit i o n of D
u . n e
“
n
”
r . e arly l i t r t ur e t ha t b ars updn t h Rosa m o d
e a e e n

C rr i s L i f p blish d i 1 8 3 5 t h da t i s a g ai l g d? A A
’ ’
u e e, u e n , e e n e en . .

m ad Ja e ary 2 9 Th probabl x pla at i o is

nu e e e n n
—Planch é i
B L A M NT (6 S x ii 2 0 8
m
.

tha t t h al t ra t io aros fro m a m i spri t wh i ch

e e n e n
IL E . .
, , n

D r C rr i a m i d t h var i d occ patio ns f

u e, e e u
,

O an
h i s H istory f B ritish C ost m
‘
O p 2 49 u e
’
.
,
.

act i v prof ss i o al car r had ov rlook d R ad

e e n ee e e e
wri t s f t h h ad of a f m al of t h ti m of
e O e e e e e e
H ry V III b i g a tt ir d wi t h a bi lli m n t
.
,
“
i g h i s pr fac t o t h first ditio m st en e n e
’
e
n e w t
e e e n, e u no
.

b u char i tabl It is m or di ffic lt h w v r to u o e e [ hab i li m t] of g old en G E O H B R I E RL E Y ”

Os w stry
.
n e. e
. . .
e , ,

acq i t h i m of bla m i n p r m itti g Ja ary 2 9 to

u e e n nu
e .

app ar t all wh w r fl c t that al m os t c r tai ly

e a en e e e e n
F A T H E R A N D S N B O H B I S H O P S (6 S O T tu
xu
m st ha v r ad t h po t s c l brat d l i s
. .

A oth r cas is Joh G r gg B i shop f

’
h e u e e e e e e e ne -
n e e n e O
q ot d b y M E H M A S H L L wh i ch I a g r
u e R . . . R A ,
ee
C ork co s crat d 1 8 6 2 n e d R ob r t G r g g e an e
,

e co n
with that g tl m a i n t hi ki g tir l y s ttl n en
,

t d B ishop f O ssory i 1 8 7 5 i n t h lif t i m

, ,

po i t— co cl s i o which m d r c sto m
en e n n e e e
s e cr a e O n , e e e
th e n a n u n o e n u
of h i s fa th r Co tt o s F as ti E ccl s Hi b S pp ’

CE
e n e u
nd ditors u ni v rsall y co c r i
. . .

a e e n u n .

H T M A CK NZI E BE LL
.

E
P UL L D VI L P UL L B A K R (2 a S m 2 2 8
. .

4 C l v l a d Road Eali g W
.

n
E E
—N v ry arly dat no m ch t h
, e e n , n , . , . .
,

2 58 O e e e, r u au en
A M OR W M S E P R E S T S xi 2 4 8
,

—
RO -
AS E . .
, t i c h i s t ory h b n fo d for t his prov rbial as ee un e
xii Th i s xpr ssio n cc rs i n
,
3 38 ; 9 1 .
, e e O u phras Th P hilolog ical S oc i ty s D i ctio ary has
e e e
’
n
L if of L o g M g f W st m i st r 1 6 3 5
.

‘
Th e e n e O e n e ,
’
, n o arl i r a thor ity tha t h first t y abov
e e u n e Re n r e
r pri t d i n M i sc ella
e n e A nti q a A gl i ca na ‘
ne a u n
’
n ot d e pigra m th ( 1 8 5 7 ) c rr t at H o g
,
an e en u en n
1 8 16 Ko g n Th s co d d third co tr i b tio s alik
e e n an n u n e
a d ay h sh w g w m or stro g it
.

On
c h a c d t h at Fri Ol w h of t h m orro w
w en ee as ro ne e n , ass m for its ori g i so m l g dar y str gg l b
u e n e e en u e e
n e
M ass Pri sts call d to r m m b ra c t h at M g
er z u er o was o ne e
tw t hat fa m il iar bj ct f pop lar hatr d t h
ee n O e O u e ,
e
e
e :
e

sic k w h r po tak i g h is P t by h is i d h
e eu
,

n
e

n
e e
or uc e
n e
s
e

e,
was
ee
disho st bak r d t h d v il co m t o f t ch h i m
ne e ,
an e e e e

t h o g h t to f tc h som sp d i g m o y fro m h
u d e e en n ne er , a n to his doo m T h t h i rd i d d which is si g d
. e , n ee ,
ne
w alk t to h h o s w h r h cam ry g ly S er u e, e e e e ve r a ue ,
”
t e. d gi v s n dat or pr t e nc of
an th e o e e e au en
P p 2 7- 2 8
. .
t i t i n for t h
ca o wo d rf l v i s i o r cord d has e n e u n e e ,

i nf r c of y o r corr spo nd n t R H
Th e e en e u e e . . v ry m ch to m y y t h app ara c of a jok
e u , e e, e e n e e
w i th r g ard to t h pos i t i o of th s pri sts i s
e e n e e e play d ff t h d i tor H o w v r I hav fo d
e O on e e . e e , e un

do b t corr ct L
u M g was probably co e . on e
’
that t h prov rb i so m s h ap was k ow t o S i
e e n e e n n r

pil d i n t h e e arl y par t of E l ab th s r i g

e iz e
’
e n . Walt r S cott for i Old M ortality chap xxxv i ii
e ,
n ,
’
. .
,

W h m ak s C ddi say tha t h w twa ays ’

F . P . e e u p d ew e as ue

WI L L I A M L O N G S WO RD (6 th
S xu 2 4 6 , 3 96 ,
at a s lik P ch d t h D i l r gg i g abo t
ne ,
e un an e e ev u n u

—Wi ll t h B ak r a t t h fair D id s ch i cid t v r

. .
”
o h to H ERM E N T RU D E be ki d n e n ug
e e
for m a sc i t h P ch dra m a ? I d t m y
e . u an n en e e

gi ve m a thori ty for a sta t m t (m ad i e ne n e un o no

h e er u e en n
‘
N Q m a y y ars g ) tha t W illiam L o g ’
n e a o
e
n
s lf r m m b r i t If t h d vil a nd t h bak r
e e e e . e e e e
.

sword di d at t h g f s v ty thr ? I have

.

e a e O e en ee
w r str ggl i g d P ch r sc d t h bak r I
e e u n ,
an un e ue e e ,

m afraid that i s ltit d t is

-
e
th f h m h
s een th sa m g assi g d to h i m i m or
e e a e ne n e
a
wo ld m ak
y
m or i t h catalo g
t
of si for
n e e e O e u u e

t ha book d sho ld l i k to track it back

n o ne ,
an u e
u
w h i ch P nch h i m s elf w doo m d
e o ne e n e ue ns

t o its so rc if possibl O f co rs
u I d u as e

CB
e, e. u e n ee
hardl y say tha t i f this ass rtio b tr it is e n e ue ,
. . M O U NT .

al m os t i m possibl for h i m to hav b F air Rosa e e een I

TA L B OT , F EA RL O S H WS B RY S
—Th r is a portrait at Castl Ashby
RS T F RE U
mo d s obj ctio s to ad m itti g this
.

n Th
’
s o n. e e n n xi i 4 0 8 e e e
m at r ity m or th a t h oth r
.
,
e n b t a re e n o ne u ,
on e e O f Joh Talbot fi rst E arl of S hr wsb ry which i s
n e u
ha d obj c t io is at all co cl siv If ,
,
n ,
no o ne e n n u e copi d i o tli e d for m s a fro tispi c to a
n u ne an n e e
or y oth r f yo r r ad rs co ld
.

HE M N U R E TR DE an e O u e e u pap r Talbot s t o m b i par t iii vol viii f t h

e on
’
n O e
s pply xact r f r c to t h l tt r f H ry III
. . .

u an e e e en e e e e O en . T t i on
r a nsa c f th S hro pshir Arch olo g ical
s O e e ae
i w hich h r co m m ds t h
n m arri g e of M a d e en e a e u S oci ty J e 1 8 8 5 by t h R W H E g rto
un e , e e v. e n,
C li fford with W illia m L o g s w ord III ) so m li g ht
. .
, ,
n . e R ctor of W hitch rch
e T his pap r co tai s u e n n an
m i g ht b thro w a v ry p li g s bj ct As
.

e n on e uz z n u e acco t f t h fi di g f t h arl s bo s d th i
un O e n n O e e
’
ne an e r
it is ( d I sho ld b asham d to co f ss h w m ch
.

an u e e n e o u r v r t i h m atio for t h las t ti m

e e en n u F riday n e e on
t i m I ha v sp t po this q st i o ) I ca ot
,
e e en u n ue n nn April 1 0 1 8 74 Th r i s n t s ffici t i for m a e e o u en n
fi d y all sio to W llia m L o g sword s m at r i t y
.
,
n an u n i n
’
e n tio g i v i this acco t to d t r m i t h stat r
n en n un e e ne e u e
e arl i r tha t h sixt th c t ry ; d v th
e n e een en u an e en en of t h h e
“
Th bo s g er o . rally w re r m ark e ne e ne e e
i t i s o nl y p a r t of v er y co nfused a c co unt wh i ch a a bl y w e ll d e v e lop e d a nd had e vid nt l y b lo ng e d e e
,
 7 ih S 1 J AN 2 ,
. . . N O TES A ND QUERIES . 1

to a sc la m n B t h t h f m r w r p wh i ch w e r all pa i d for 2 A d Wha t was e

mu u r a . o e e u s e e er e
“ ”
n s
f t ly so
'

ec d ; d t h in foot ot i t is add d : c tch o m o y nd wh y was i t so call d 1?

un
”
an en a -
n e e u e n ne ,
”
a e

Th fig r w h r ct m st h av b of av rag J M COWPE R
“

e u e en e e u e ee n an e e
si ; t t h at f a g ia t d c rtai ly t t h at of a Ca t rb ry
. . .

z e no O n an e n no n e u
d i m i ti v m as t h s ri g r m ar k s f t h Co t ss
.
,

of A v rg w o ld l a d to s pp os — l H
nu e an, e ne e n e O e un e

u e ne u TH A OT O F U N I N (6 S
e us —Th fo r
u e
‘
en E O ih
x 11. e u
11 iii
. .

. .
”
royal fortr ss s which by t h art i cl s of t h U io e e ,
e e e n n

Th tw ty s i x pag s wh i ch M E g rto s pap r b t w S cotla d d E g la d t o b k pt ’

e en -
e r. e n e e e en n an n n ,
are e e

occ pi s s m to co tai m ch i t r sti g i f co s t a tl y g arriso d

u e ee n E di b rgh B lack ss
n u n e e n n or n n ne a re n u ,
ne ,

m atio r sp c t i g t h lif d ath d b rial f S tirli g d D m barto B lack ss C astl is

n e e n e e, e ,
an u O n , an u n . ne e on
this r m arkabl g ral Th r i s b s id s t h t h so th ba k f t h F orth a f w m il s w s t of
e e ene . e e , e e e e u n O e ,
e e e

o tl in portrait a sk tch of h i to m b d a o th r Q
u e ,
sf rry e R T YL R J s an n e ue e n e . O B E RT A O , un.
of h i s sk ll d jawbo i t h for m r f which I b l i v t h fo r t h castl a m d i t h e A t of
u an ne , n e e O

m y b s n t h e fatal fr c t r wh i ch ca s d h i s
e e e e u e n e n c
a ee a u e
d ath
e
B ILE U
U i o b tw E g la d d S cotla d t o b p
O
u e
n n e een n n an n e re
e .

s rv d by t h G o v r m t is Black ss Castl A .

e e e e n en ne e,
T or t w lv y e ars g t h b s of Joh
en e e th F irth of F orth abo t fi a om i l s abov e o ne n o n e u ve e e
Talbot w r d i scov r d Th y w r r m arkably Q
,
e e sf rry It was for m rly s d as a S tat
e e . e e e e ue e n e . e u e e
w ll d v lop d d w r s ch as had b lo g d to priso
e e e e , an d t pr e s t i s do i g d ty as a powd r
e e u e n e n, a n a en n u e
a m l m P robably a s arch a m o g t h
us c u a r an m ag i
. A W B e n e az ne . .

n wspap e rs a bo t t h a t ti m e wo uld g i v e f rth r

. .
\

e u u e
d tailse . C O NE B AN E HA L F P NN Y (6 m S x R E . ii .

W stm i st r S W
e n e , . With r gard to t h abov tok
. m e tio d by e e e e n, n ne

yo r corr spo d t R B m y I b allo w d to u e n en a e e

S E A L F G A N INQ UI S I T OR (6 S x ii 3 8 7
. .
,

—M WO DW
O R
i for m h i m of thr
D
v ari ti s ( th r m y f co rs
th
. .
, n ee e e e e a O u e,
438 ,
i s ri ght i s pposi g b m or ) of thi coi ? ( 1 ) Tha t wh i c h h m
E . O A RD n u n
e e s n
,

e en
t hat Ro m a Catholic pr la t s arra g th ir ar m o tio s (2 ) S i m ilar t h bishop has
.

n e e
crosi r n e e
n e no e
r i al d ic s accordi g to th i i divi d al tast s (3 ) O (w ith crosi r ) b ari g t h i scriptio
. .

ev e n e r n u e .
ne e e n e n n
A f i nd i for m s m that prior to t h R for m atio
r e n
Associat d I i sh M i C o m pa y I hav v r
e e e n e r ne n
”
e ne e
d i oc sa s s had coats r m orial a si g d t o th m h ard of a plac call d C b b t (3 ) has ro d
.

e n ee a s ne e
e e e r o ne a ne , u un
i E g la d as
n nw b t this was n t th cas i its dg t h f ll w i g P ayabl at C b L o dg
no ,
u no e e n
e e e o o n e r o ne a ne e
S otla d Wh n E piscopac y h ld it s bri f sway or i D bli
,
c n . e
whil (2 ) has P ayabl at B i m i g e e
n u n,
”
e e r n
a n att m p t was m ad e to i m itat t h E glis h h m L o do or B r i stol E ach tok b ars t h e e e n ”
a n n, en e e
c sto m i th i s r sp c t h c a f w post R for m a dat 1 7 8 9 C o ld t h a m “ C b
.
,
u n e e , en e
rfr e -
e e u e n e r o ne a ne
”
e e
ti o coats t which M R W DWA D all d s
.

n o
to t h bishop ? I shall
.
b happy t l d t h co i s
OO R u e .
e e o en e n
B t who is or was “
B i shop H rb rt of t h to R B if th y w i ll b of s rvic
‘

u e e e
, , , e e e e
Ro ma C atholic S of Pl y m o th ? S i c this
. . .

H S WI L TS H I R
”
n ee u n e E
was cr at d by P i s IX i 1 8 5 1 th r hav
. .

s ee e e u n e e e
b t wo bishops D E rri g to d D Va g ha
een
T his i s a tr
ok i ss d b y a m i i g co m pa y
n
.
,

n an
nd
r.
,

u n
en ue n n n , a

an d fro m 1 5 8 5 to 1 8 5 0 I fid Ro m a C atholic
,
w ( as it sho .

ld b arca n
t h i m ) payabl
n
t
no n
as u e on e r
“
e a

p lat a m d H rb r t i E gla d
re e n e
D
e
bli C e
ork or B lfas
n
t C b
n
i i con
u n, ,
e .
”
r o ne a ne s n .

W icklo t h e h ad i s tha t of S t P t i
.

éE
d
G O RGE A NG US w an e . a r c c .

E ,

Th Pr sbyt ry S t A d r w s N B
.

e e e , . n e . . .

O t h s bj e c t of t h i m pal m t of ar m s
n e u
T h C b d B lly m t g h M i s i n e r o ne a ne an a ur a ne a re

t h slat distric t of W icklo w i t h Val f Avoca

e e en
s s by b i shops m oot d b y M A N G US th r
ee ,
six m il s abov Arklo
e
T h s m i s w r lar g ly
R .
,
e e a re
e e ,
n e e O ,

m ro u s r f r c s B ishops i m pal m t
w “ e e e e ne e e e
nu
.
e e e en e

of th ir Ar m s i t h G ral I d x 5 S of tok s w r m ad Co d r d scrib s i t n

e ,
” work d
n
d
,
yi ld e
d m c h copp r fro m whic h
ene n
,

e
ih
e en
e an e e u e ,
,
.

‘
N Q T h plac s am d
. .
’
i v 3 2 7 3 5 2 vari ti s of which I poss ss xa m pl s of t h
e e n e a re .
, ,
en e e e . n e e e n ne e e

3 78 3 9 1 4 3 7 ; v 74
, Th r m y b
, arl i r as r t r m b r Th m itr d h ad is a fa cif l
. . e e a e e e
e e ,
e e e e

w ll as lat r r f r c s for which I hav

e e t g
e e en e
r pr s tatio of S P atrick
,
I add i tio to t h
e no
ea e nu e . e e e n u

look d as t h abov list sho w s t h disc ssio to cross r f r c to C o d r s Tok s

e , e e
t
acc ssibl e u n
e e en n .

’
. n
’
n e

hav b co sid rabl

e een n N MAD e e.
work I w o ld r f r yo r corr spo d t to y O .
e e en e

u e e
n e

u
en ,

e n
an

en
e

an
e

Sc c : S O OOH Y N M N Y
o Ns
(6 S xi i 1 4 8 g ood m p for C b th a r o ne a ne

—I f ar m y q ry
.

O E
W AZ R
. .
,

th s t r m s was t
e ue
F on
. R E ,
e e e no
cl arly pr ss d I hav r f rr d to P rof S k at s C b i s a m o t i i t h co ty of W ick
e ex e e . e e e e . e
’
r o ne a ne un a n n e un
‘
E ty m olo g ical D ictio ary b t that o ly t lls m l w ot d for i t copp r m i s (R n
’
u Cyclo n e e o n e s e -
ne e es s
’

what I k w b for —that S h y or c t h o p di

, ,

C o d r P ro v i ci a l C oi s 1 7 9 8 p 1 9 6
'

’
ne e e co c n, s u c e n, ae a n e n n .
, , , ,

m St D nea sc tch os W h y esho ld u a s m all eparish th

n s . d scrib s t h half p y abo t which R B u asks u e e e enn u . .

li k e t w i th .p rhaps fi
uns a n sh, dr d for i’
for m a
‘

t io O A b i,
shop s h ad
e i pro fi l ,
ve un e n n .
’
e n e,

i nh a b i t nt s p o ss es s o v er ni ne h undr e d e c ut ch e o n s a nd cros i e r C o nba ne hal fpe n y R Ar m s ; ’

a , s r n . .
,
 18 NOTES A ND QUER I ES .
m
[ 7 8 1. J AN 2 . 8 6
’
. . .

cr st a crank ; dat
e ,
t h s i d s 1 7 8 9 ; Assoc i a t d par t of t h e h i s t or i ca l p a i n ti g but w
e on e e ,
y m b l i ca l e n , as s o
Irish M i Co m pa y ne E P ayabl a t C b n of h i s b t i fi t i n H tha k d m for t h pl
n .
’
. e r o ne a e ea ca o . e n e e e ex a

L o dg or i D bl i
e Th r n tw ty s i x nat i o n wh i ch h ack o wl dg d w n w to h i m
u n .
”
e e are en -
, e n e e as e .

vari ti s of t h C b hal fp y n
e e e f S
r o ne also it pp ars to b to y r corr spo d n t
a ne e nn ,
o o ne O O a e e ou e n e .

which is a whol l g th fig r f B ishop B lai e- en Th t itl to t h crow i s co c rr e nt w i th t h t t o

u e O z e. e e e n n u a
T h pro fie l t h oth r e xa m pl s
es o n probabl y of t h e pr fix of S a i nt t o t h am e
e e e are e
”
e n .

t h sa m bishop
e e W D PA RI S H TH O MA S K ERS L AK E
Bristo l
. .

S l m sto
. . .

e e n . .

[ G F R B says d scri p tio s of t h is coi g i v e Th boro gh of H ali fax h s n o ar mn nd t h e n are en e u a s, a

J a m s C d r s Arr g m t of Provi ial Coi s d vic adop t d b y t h C orpora ti o for th i r s al i
. . . .

i
’
n e on e an e en nc n
vo l ii d A s pp li s a p ortio of t h i m od r havi b
an LP H A u
d si e
d by a tl m
n e h
e e e e n e e s

for m atio a tici p at d a b ov ]

. .

g g g e n, n ee n e ne en e
n n
w l i v i g (t who i g ity t h D wsb ry
e e
no n o se n e nu e e u

J U Y L I T (6 S
R S —Th l i s t of th
C orporatio. xn i d bt d for th ir s al ) N o arg
. e so n are n e e e e . u
call d P rita a m s g iv by D B US HF I LD m t th r for c n be ba d po t h a thor i ty f
e u n n e en R . R E en , e e e, a se u n e u O

h as lo g b n co si g d to t h l i m bo of hoax s t h s al
e en n ne G W T M L I N ON
e e e e . . O S .

H dd rsfi l d
. .

It was ith r i v t d by B ro m or cc pt d by
e e n en e e, a e e u e e .

h i m w i t h o t i v sti g atio H m q ot s i t i his

B A R OL O ZZ I : V E S T RIs : M AT H W S S x ii
u n e n. u e u e n
T E
H istory f E g la d i a n ot d r C om m o —Th c l brat d a c t r ss M ada m V t i
. .
’
O n n ,
n e un e n
e e e es r s
w alth
e o 1 6 5 3 Th abs r dity of i t was was t h g ra dda ght r of t h m i t grav r
,
”
a nn . e u
e
n u
e

ne n
e
en e
poi t d t lo g g i n N Q (4 S v i i
n e ou n a
F ra c sco B artolo i
o .
d th da g ht
.
’ th
f his . .

n e
e e
an
e e
u er
m or i t
e O
by M P C K tha who m f w
R. EA OC ,
ld s t
n
G a ta o S t fa B artolo i b y h i
e a re e n i
n
z z
e no s
m at ly e cq ai t d w i th all that r lat s to t h wif M iss Ja s da g ht r f a da ci g m ast r
a u n e e e e
e e so n , e
n e n, u O n
z z

n
,

e
P rita p r od of history I follow d p M at Ai x la C hap ll e e

m i s t ak s i n co t e m
u n e i o ur e u R
Th
. .
n
P A C K r ply (4
e e. e e
S viii d oth r r pli s
- -
’
tu
E CO S e

pp ar d pro v i g that d ri g t h ti m of C harl s I t h p y m m oirs

.
probably .

ros fro m
an
t h fac t of e e e
o ra r e a e e
a e e ,

d t h C o m m o w alth P rita s bor t h ordi ary

n
hav i u
g also
n
tak to e
g rav i g for a
e e .
e so n n en en n
an
n e
e
a m s f E g lish m (4 S O n 4 30 5 2 6 ;
n e
shor t t i m ; d his fa t h r i
u

ii i 7 2 h i m allow d h i m to p bl i sh u nd r h i na m
en
th
. v 1)
n
ord.
r to co e
ra g
e

v
n
e an e ,
n e en u e
, .
, u s
e e
1 3 4 3 8 1 4 6 7 ; ix 2 8 7 ; xi O f co rs it m a y of his w works ,
e
, , . . u e
wo ld ha v b
u ill g al for a m to cha g his G a ta o B artolo i had
e een e
oth e r ch i ld J
an
p h n e
n o n .

o ne o se
baptis m al a m N do bt S cri pt ral t r m s w r i w h m arri d M A d rso n a si ng r S e
n e . O u u e e e
e n z z

n
,

e e
so m ti m s g i v as C h ristia a m s d ri g t h M T
e e en
B artolo i
n n e u n e
ne , o
’ ‘
e r.
’
e , .

r i g s of E li ab th d Ja m s I d th s wo ld W ith r gard t o t h date of F B ar t olo i s b i r th

e n z e an e .
,
an e e u
r. ue r s z z .

app ar a m o g ad lts d ri g t h s cc di g r i g s ; th re
e n u
b as M T r s ys
u n e
do u
bt tha ee
t it n e n
e e
ue
.

no u
z z ,

b t i ght co s c tiv a m s of that ki d s ch w 1 7 2 7 as t h e ca n e, r. a ,

rav r m a y i s ta nc
u e een n e u e n e n u
i , en n n n es
as H m q ot s co ld v r ha v b n fo u d add d his g wh n h si g d his g rav i gs n
u e u e ,
u ne
g e e ee n
as ,
e e
n o
g r o p d t o g t h e r i t h sa m j r y list
e a e e e ne en
u e e

J D I XON
n
a tick t is e
g rav d F
e
B artolo
u
i i sc lpt
.

e en e , . z z nv . u .

1 79 7 t ti ae 6 9 a portrai t of Po pe . .

,
as a s su on
am s i g j ry l i s t r pr i t d by D R B RUS H P i s V II
u n u grav d i n 1 8 0 9 his g app ar
e n e . u .
,
en e ,
a e e s
F I L D ca
E ot possibly b a y thi g m or tha a
nn ighty two ; d n that of L ord W lli g t o n
e n n e n as e -
an o e n ,
satir Thos
e. wh acq ai t d w i th t h
e
g rav
o d i a re1 8 1 0 as i g h t y thr u ; t h
n e lat st e en e n ,
e -
ee e e
ma rs f t h P rita s k ow tha t abs rd am s xa m pl s
nn e O e u n by M T r b i g e ngrav d b y
n u n e e e e en r. ue e n
“
e
lik thos which occ r th er i w r at all t i m s F B artolo i wh n 8 7 y ars f g i n L isbo i n
e e u e n e e e z z e e O a e, n,
v ry nco m m o E WA RD P A CK
.

e u n .
S T r C NS A NC RUSS L
D E CO ee ue O T E E L.
S w ll w fi ld Par k R a d i g
. .

e n
A M O F HA I A X (6 S
R S 4 26 L F th
xu .
a o e , .

tak t ro bl t o ask M d i or
.

Y o r corr s po d t
u e says A p
n en H d N M O t h re re
a E en e u e u e

s en a t ti of O L ord m i gh t b cro w d t h
on ur S m ith for a cop y of t h s co n d ( r vis de ) ditio n
,

ne e
e e e e e

oth r e S Joh B ap t ist ] c rtai ly

t t nf B artolo z i d his W orks e ( otic d n
i yo r no
”
,
O
‘
z an
’
n e n u
col s a w k or wh r i v ry of
.
.

A ost disti g ish d art critic w o c k i dly

m n u m n e t w g ) n
as n e n u ee o a o ,
e e e e o ne

showi g m so m of t h l av of a m ch tr as r d
n e e his q stio s
e
is e
a n sw r es
d d his g e rally i
u -
e u e
ue n e e an ne h

ill i at d ibl
um B n d dir cti g m y a t t tio
e to
e, a n corr ct ass m pt i o s e
dispos e
n
d of t h spac en n e u n a re , e e

th ma e r which
i nn et h fac had b tr at d of
n occ pi d i t he co g st d e
col m s f N ee nQ e e
u e n e n e e u n O
‘
. .
’

o ne f th fi O
g r s li m d epo n t h m argi It
u e wo ld hav bne s f lly u
availabl I do e
n t
n.
u e ee n u e u e . o

was of a m s at d d crow d with two dog s

a n, e car
e to r p e
an a t i n for m at i o n so asily acc ssibl
ne e e e e e.

a t his f t W w r t obs rvi g t h t xt as it

ee e e e no A N
e
D R W W n
,
T U R
e e
E . E .

r ss
.
,
w asa passi g gla c b t I s gg st d that it was
n n e, T h L d h u
ll P u e e
e ea en a e ,

a fig r of L ar s u e N h r pli d ;
az it i s of O con s lti g T
u . B ar t olo i an d h i s Work s
e e e n u n ue r s
’
z z
a ki g ; h is cro w d T th i s I r m ark d that I fin d t hat M adam V t i was t h g ra dda g ht
n e ne .
”
O e e e es r s e n u er
th fi g r w
e i prop r t i ct r s whils t t h crow
u e as n f t h c l brat d e n grav er F ra c sco Bartolo i
u e , e n O e e e e en n e z z ,
w a i n b ur ni sh e d gold
s Th e cro wn d i d no t for m a wh o se e ld est o n G ae ta n o S te fa no ma rr i ed i n
. s ,
, ,
 7 th S I . .
NOTES AND QUERIE S . 19

1 7 95, M s T is
Jan sen t h d a gh te f da c i ng e u r O a n S upplem en ta ry A n na ls o f th e Ch u r ch a n d P a r i s h of
,
h arl s
.

t
m as e r o f A i x la Chap ll Of t h e t w o ch ildr n - -

as e e . e A lm o n d bu r y By C . e A ug u s t u s H ulbe r t ( Lo n g .

(da u g ht rs ) fro m t h i s m arr

e i a g t h ld r L u c y TH otic g av of M H lb rt s A l i
e, e e e ,
m n 85 Co ) .

we
’

E li ab th born i n Jan ary 1 797 b ca m t h w i f

z e , i s of J 30 h 1883 wo ld if r p i t d v rb ati m
u , , e e e e
s ue
E n
u ne
e
t
e r .

u
u e
e r n e
n na s
e
n o ur

f Ar m a nd V t i i 1 8 1 3 O t h d c as of h a sw r al m ost x actl y as a ritici m f t h ppl m , , , ,

o es r s n . n e e e e er n e e c s O e su e en
h ban d M da m V t i m arr i d i 1 8 3 8 t h
us a tary v ol m b for
e es r s T h r p r s t ti e of t h o ld
n e u e e e us e e e en a on e
h all at Lo g l y is d t t h i g s of t h
,
ki d
.

, ,

c l brat d co m dian Charl s M a t h ws t h y o g e r e

w r m m b r t h av s
e f th e e un
n e o ne O e r ii es n e n

g rav i g s h ic h s d
e e e .

S h di d a t G or e L o dg e (H l o ft ) F ulha m i n
Th e e e e o e e en . e en n w u e
e e
H C M I L LA RD
to ad or t h b roadsi d iss d i t h i g hb o r h ood f o cr s , ,
n e es ue n e ne u o
1 8 56 .
th S v Dia l s i t r sti g w ork s of art co m p r d
. . .
e e en a re n e e n a e

M ada m e V s t r i s w as t h e da g h t e r of G a t a o ith t h is r d k tc h Th b ook i h ow v s f l u n

w u e s e e s, e er , u e u as
e
it p r s r v s i a p rm a t form som b iog aph ical e .
,

S t f o B ar t olo i t h f F ra c sc o B arto
e e e n e ne n e r

lo i S
e an
D i ct io nar y N a t i o l B i o g raph y
z z
sk tc h s of p rso s w hos am s h av t fo d a pl ac
,
e o n e
e e e n e n e e no un e
p op lar b ook s of r f r c Th acco t of Prof n
’

é
zz . ee i , n u e e en e e un
H ar b o r i t h S tat of M ic h i g a
. .

C k f A h oo er , O nn u n e e n, w o
b or at Al m o db ry i 1 8 2 1 is w ort h y of otic
,

M ada m Vest i s was t h e gra n dda gh t r of B r W tr st t h at if v r M H lb rt sh o ld b ca ll d p o

w as n n u n , n e.
e r u e a
e u e e r. u e e e u n
t o lo i t h c e l br t d e ng rav r
u
zz ,
e e to r v is h is l ab o rs h w i ll m o d ify t h stat m t h
a e e .
e e u e e e en e
G O RG E E L L I S h as m ad w it h r g ar d to t h P rita s i h is m m oir of
,
E e e e u n n e
Cor t B l ac kb r as r h i m t h at at
.

( A r p ly fro m M e J I N S M r c i v d too la t R UL A W HAR AN e e e e ne u n. e can su e no

f i s rtio ) p rio d d ri g t h g r at C i v l W h ic h d sol at d

.

or n e n. e u n e e i ar w e e o ur
co try i t h s v t t h c t ry w t h r v a un n e e e n een en u as e e e er

mi st r ua nr uus d t m i atio t h p art of t h P r ta l a d rs to p t e er n n on e e u i n e e

“
u
to d at h v ry Royal ist fli h om t h y too k p riso r
.

e e e O cer w e ne
”

W h av d o b t M H lb rt fi d so m p a tisa
.

NO T ES O N B O OKS e e no u r u e ca n n e r n
a t h ority for stat t o l ss
.
.

th m ; b t w th u e e en e a r e n ne e e
d S sl M d M U g P u
'

O ctav (Paris Q a ti )
e no .
a
s r t h
a a e :
at it is a b sol to
u n
l y es ,
tr n
oeu r s, sa es . ar
u e u e un ue .

WI t h is w o d rf lly s m p t o s v ol m M Octav A D i ti
.
,

TH n e u u u u u e e
com pl t s t h ri s of ric h ly i l l strat d st d i s Ed it d by S i G or G ro v D C L Par t X X I f M d M D 8
.

y i A 1 4 50 4 8 5 c o na r o us e a n u sz cz a n s
U
. .
u u e
.
e e
.
z a nne e e e se

h e h as w ritt th physiol og y d fri pp ry of t h

en on
ac e
m i ll a
g an e e
e r e e e, . . . .

f m e a l T h o h
e se x
g w or k s of r d itio as ell as
u of HI
( M
xc ll t
C
or k
)
a pp roae
hu
s co pl ti n
art xx i w
n o .

f cy t h fo r vo l m s r sp cti v ly h ad d L E t i l carr s t h lph ab t f o m V rs t Wat m ic a

.

T e
w
e
m
e
n
e
P ’
ve n a
’ S e e en c e e o . .
an e u u e e
L O m b ll l G a t l Ma c h o Alt s la
, , ”
’ ie e a e r e e o er -
us
S
’

s h o t d i ta c it m i g h t b t h
n
h t w r it b or
on
n, es e ,
re e, e n e
d L F ra cais d S i ec l
,

i g t i r s n e e ou e e no ne n
F mm
’

t io
e
di
e, an
x c tio as E g l ish as t h y w ll b b ably i m ic t h a i
a p
m i d t h at n
t h l t t rs V
e u
d W m or e
i m p ta
are
t p
n c o nc e
n e e e an are e or n ro
n an n un n
sci e
pca n e e. ,
n e e u -

Th bl d i g it h arc h o l og y of t h i m ag i ati v I
d th y t h n us n n an e nc e o r a r n t e re a

w
s t i sta l t t h r i c l d e
d x pl Vn
o l i e an e , .
e en n ae
s s o s i art is ss tially Parisia d i arri d i
en u u n e
Vio
en
l
m
i P l a i w h ic h i t h
f
x
n, a n
c
m
ll t a tic l s of
s c e n
en n en e e a re n u e ,
or e a e,
“
i n

t h s p rod ctio s to t h h ig h st p i t N m or b ri l M E J Pay

”
d y g an n n n e e e en r e
rr a l v d o c y t h irty
o
.
e e u n e e o n e ,

lia t s ri s of i ll strat d w or k s h as s t h l g h t Wit h H P

.

d D p r. ne an e u a i c u
p a s a h o l if b y r t h
.
een
.
e ,
n e e u e i

rst t h r v ol m s all of w h ic h th o g h r c tly p b is c rc ly i f rio V o l iol o ll o oic Vo l r W M “

.
”
th fi u
t w g d g u
D e en u
o e ,
an ne r , w se e r. a nn eu er
e ee e
al r a dy c las d as r riti s t h art d l it ra V lk li d d r i al a f w o ly of t h r m ai gi
, ,
s a e n e r i a, V n ce v e, e
li h d s e are e se a e e an e
.
,

t r l ov i g p bl c is p ro b ably fam i l iar I t h fo rt h s bj cts Co t ary

, ,
g g o s e an Vi n a re e n e e n n

to o t of si i l ar p bl icatio s u
n ,
u e n u i e
vol m h ic h is t h sam l i s as t h t h ird d
.

t h m u e n r e w n u n
e, w
or k xp a d s it p o r s i t h s i c l d s va n
.

u on e e ne e a ,

t ag h b tak of t h xp ri c o b tai d ; d t h A to Im p ro m p t
,
t h g V l e w e n as r e s e s. o u n u e
v o l wi ll o l y b rac fro an
.
e e en en e e e en e ne e
.

as
d si g s i
e col o r d t h i ll strat o s sp cially t h
n n u an
r to e u
d
of
i
a lph a
i
b t n
m e
m e e
u,
”
an . v. n e e

col o r d v i g tt s at t h h ad of a h c h ap t r
,

u e ne e th S m m e
t h e
d t h e c e are e
u e e en e e .

m o t d l icat i or k m a sh i p d t h m ost s cc s f l
,

n w
S tock ) es
s e e n an e u u
B kL V l II (
i r s l t t h at h a v y t b o b tai d I tr ati g of T s co d v o l m of B k L is l k ly to comm d oo -
o r e. o . .

n e u e e ee n ne n e n
f m al cap ric M U b ri g s to li g h t m c h m i it f r h r to b i bl iog r ph rs d a ti q ri s It co t i s
.

HE e n u e oo -
ore i e en
e e e z a nn e n u e
tly c rio s m att V ry stri k i g x c s s a v ari ty of i t r s g d v al a bl o t ts C
.
u t e a e an n ua e n a n
th
.

u en u u er e n are e e es e
m m itt d b y t h l i g P risia s af t r t h
.

n e tin an n en
~ e e u e c on

a m o g th s t h p ap s S h am A l m c ks
l
.

co p e e e a su r e ov n a n e e
r m oval of t h h orri bl yok of t h T rro A m o g t h
e e
p i
e e
b y e
t h l at Cor
e
l i s W r
a l fo
”

d of n e
s c uo us n e e ai e e er on a na

fash io abl b a ll s d s ri b d is a b l d m t i m h ld at w h ic h m y s cc ssi v i tal m ts

’
d P g ti ti
.

an ro iios ca o ns, e e ne u r

i v
’
,
n e e c e a es c es , e
t h H Ot l R ic h l i t ri g ac h v isit r b t h is p g ; Sh k an u e e ns en a re en
‘
a e e

Rariti s by M J O H al l i ll Ph i l li pp s
e O e e eu n en e n e o en
c k i l tatio i t h m a h ic h i t h h a d s First T tota l Tra t by W E A A ; d t i b Th
. ’
s ea r e a n e r we -
e
i , . . .
ne n Sa u n, n e nn e r n w n e n
of t h x c tio r t h m ab o t to b b h d d h ad t tio s co c r i g l b rari s by M W Rob rts d M
’
ee c , . . . . an co n r u
e e e u ne e an u e e ea e o
b d it to its pl ac i t h fata l g roov T h h air
en
C r l A Th i m m
e n e e. e was
n n e n n i e r. . e an r.

sh av c los at t h b ac k as th o g h to m ak p r par tio

en e e u e e a n
a . .

for t h k if T com pl t t h co t m t h d a g h t rs Th E t A g li
,

P rt X II Ip s ic h P w y 8
e n e o e e e s u e e u e
of th os w h h d b g i ll oti d or a d sc h a ll ( w
.
e as n a n. a a se 5
H ay s ; L d o R d w ay )
.
,
e o a een u ne w e re

( h a l ) si m i l r to t h os w h ic h t h x c tio r h ad T l at t m b r of t h E t A g li w h i h d r e on n, e .

s e a e e e e u ne
t h ro w ov t h s h o ld rs of Ch ar l ott Cor d y d l h m a ag m t of t h R C H Ev ly Wh it
,
HE es nu e e as n a n, c , un e
n er e u e e a an es
da m s S ai t A m ara t
e b for t h y m o t d to t h occ p s a d s rv dly p rom i t pl ac a m o g l ocal N t
n e- n e
”
e e e un e e
t e n e en e ev . . . e n e,

caffold Th os w h om th s d oth r p ai f l d d Q i h
s e e e
x
an
c ll t artic l e
th B y
n u an
u ie e e e ne n e n o es

h i d o s p roc d i g s r p l wi ll d o w ll to r c ll t h at t h
. ‘
a n u er es , as an e e en e on e o
B is h o p i E ast A g l ia d som h i hl y i t r ti
e u ee n e e e e a e
x t avag a c s of E g l is h l oyal ty aft r t h R storatio x tr c ts from t h ar l i st b oo k of c h rc h war d s
e r n e n e
g
e
g
e n
n n , an e n e es
’
n

w r o is m or s m l y Th l t ra y x c tio of t h co ts & S t S t ph s Ip sw ic h
e e n w e e ee e i e r e e u n e
e a e e e
’
u en ac

o l m i w orthy of M U gr c f l d p olis h d
.

’ un , c., . e en , .

v u e s z a nn e s a e u an e
w h il i all b i bliog raph ical r sp cts t h v o l m is I x c ll t m b r of t h N t th C t y M
.
'

p e n, e n e e e u e N an e e en nu e e i n e een en u r r.
m ost b a tif l y t p blis h d b y t h sp irit d nd S w i b s p o rf lly w ritt k d j d icio s
,

th
’
e
-
e u u e u e e e a n ur n e we u en, e en , an u u

t r p isi g h o
en e to w h ic h it i d
r n use s ay M i ddl to first arr sts att ti o M La g s ue . e s on e n e en n. r. n
’
s
 20 N O TES AND QUERIES . [7 th S I J AN 2 , 86
. . .
’
.

c h aract ristic p ap r e Myth s d Myt h o l og ists is e on an

’
a nd w i l l m b rac e e Dug d al e, S p d S tryp
ee e, N ic h o l s S ir
a oth r a a l t i h is b ri ll ia tly co d ct d
n e ss u Prof
n n n u e war o n Eg e rto B ryd g s n e Arc
, ,

D A g st s J pp rit s t h o g h tf ll y
.
, .

M M ii ll
ax er . r. u u u e ssO w e u u

T h L itt l O s La d d M Fr d r c ’
on
‘
e d th e ne an e n an r e e i

H arriso is l y A P d a tic N i a c ot h r is
, .

’
n w e on e n u s n e, e w e

an a ff ct d m t h o d of p ll i g p rop r a m
e e e
—I T m pl S e n e n es n e e

B ar is a b ri ll ia t r v i f T h G r v i ll M m oirs i n e ew o
t
e e e e
’
n

w h ic h xp ri c d h a d t r s t h m m i s i si d
,

an e e en e n u n e e o r n e

ou t s h o s a ll t h at is b st i t h m
w d s ppl i s i ll st a e n e an u e u r

t s i d cati g a i d ra g f c rio s p o l ca l d
, ,

i on n i n w e n e o u u i ti an

socia l k o l dg Ch ar l s L am b
n w e H rtfor d h i r
e. by e in e s e,
’
fint tr cs t u (Lur r r s puu ne i i t s
A Ai g r h ic h app ars i t h J a ary m b r
.

th R e ev
of t h E g l h Ill t t d M g
. . n

is s ally r ad abl
e ,
w e n e nu nu e We m us t ca o
ll s peci a l a t t en t i o n t o t h e f o llo w i ng n t i ces
e n is us r a e a a z i n e, un u u e e,
O a ll co N cati s st ritt a
m m un i m u be w e n t h e n m e a nd
an d abl y d p rof s ly i ll strat d Li k p r is m y
is an u e u e e a e a
add r ss of t h s d r t c ssari ly for p bl icatio b t
on

b accor d d M H D Tr i ll A M o t h i S ici l y
e e en no ne e
.

e u n, u
a g ara t of g oo d fait h
’ ’ ,
e e r. f a e n n O

h c h t h fi st p art o ly app ars A g o d g ra v i g f as u n ee

. . ,

W ca ot d rtak to a sw r q ri s p ri vat l y
.

w i e r n e o en n O

S i J o h M ll i p ict r of S H ry Th o m p so a l so
.

’ E nn un e e n e ue e e
n
T s c r i s rtio of co m m icatio s corr sp o d t
.
n a s s u e ir en
app ars i t h m b r —T t h G t l m M P rcy
r i
’ o e u e n e n un n e n en s
m st o b s r v t h fo ll o i g r l L t ac h ot q ry
e n e nu e O e en e a n s r e

F t g r ld o tri b t s c o t of S h ri d a d h
. .

u e e e w n u e. e e n e, ue

w
i z e a
i v s d M H S h ii t W l o i t r sti g st dy f
c n u e an a c un
n an n e e
e
n
n an is
or r pl y b ritte a s p a a t sl i p of p ap r it h t h
e w en o n e r e e w
,

G o t h as
e , an
actor M E Ly L i to h as a l so A
r. . c z i s u
‘
O
s i g at r of t h rit r d s c h add r ss as h wis h s to
n u e e w e an u e e
,

Prot st d a P l a —I L g m M La g co m m c s
e e an
’
. r s. . nn
’
n n
app ar Corr sp o d ts h r p at q ri s r q st d
e e n en w o e e ue e a re e ue e
n on r. n en e
to h ad t h s co d com m icatio D p l icat
.
e an e an s
som p ag s of g ossi p b ook s d t h i g s to b
.

e ”
e e n un n u e
e e o n ne w an n e co n .

ti d d r t h t t l of A t t h S i g f h S h i p ;
nn e un e e i e
‘
e n o
,
t e
’
A C B G l asg o w M ch a s —Th a t h ors h i p un u en
M Ch ar l s H rv y d scri b s t h a tors i t h R i g
e u
of Th S i g l ar T rav l s Cam p ai g s Voyag s d
. . .
,

r. e e f e e e e c n e e n o
‘
e u
T rror —Th
n e n
e C / ll co tai s t or t h r m i t ly
e o r n ri n n wo ee e ne n A dv t r s f M cha
en u e ri t as a satir t h o un u s e n,
,
’
w t en
, e , an

r ad abl p ap rs O is A N li t Favo rit Th m m m oirs of Baro To t is ko F fty

e on e
.
’ ’
e e e ne o ve s s u e e e, e d I n e t un n wn
w h ic h a c l a l i g h t of i ll st atio p o t h m th o d
.
n i
Y ars R c ll ctio s f ol d B ok s ll r by W st it
, .
’ ’
ca s t s e r u r n u n e e e e o e n
-
o an
of rk m a sh i p of S c tt d Di k s a s co d S am a
o e e e
wo n o an c en e n is attri b t d to M S t J h f O x for d by S Ch ar l
u e r
‘

o n, o
, ,

al a d its S h ad o a c rio s r cor d f trav l d h ir es

,

Ly ll Pri i pl s of G ol ogy 1 8 50 p 4 4 to R d lp h
. .

’ ‘ ’
n an w, u u e o e an t e e nc e e
t h ird I t h R kk a t l a d scri p tio of adv t r ’
E ic Ras p th d itor of L b i t Th d itio cit d
, , , .
, u o

h i h w f cy d h op is i m ag i ary —
n e e e, e n en u e r e, e e ei n z
M G o g
e e n e
by Lo d s t h t h ir d p bl ish d i Lo d o 1 786
, .

w c e an an e n r e r e wn e e was u e n n
S ai t b ry co tri b t s to M m l x c ll t
. .
n,
E g l i h tra l atio of D T t t m m oirs was
, , .
’
n s u n u e a c i la n s an e e en Th e n s ns n e o
’
s
p ap r G org Borro M M o b ray rit s
e on e e Th w, r w w e on e i s d i 1 785 Th fi st d itio of M c h a s t h
s ue n e r e n un
e

i d s at C m bri dg d C a v d is h d f ds t h
u e n, e
.

d at of w h ic h corr sp d t s ks a pp ars to h av
.

’
E m an
L a d s at Wh s —D
u en e a e, en e en e e o ur e on en ee
A m ric e an Br e l y N c h ol so i t.
’
r. i ns e i n b O x ford 1 7 86 Co s l t N
een 1 S p im d n u
,
"
e e

co cl d s i W lf d A ti q h is p ap rs H w a ss an
'

t M g for J a a y 1 8 37 p 2
, . .
’ ,
n u e n a or s n ua r i a n e on o G en a nu r
E l i a b t h a D m ati t h av b Ed t d d l ay s
.
.
, , . .
’

S h ort A cco t of t h Lif of J l s S i m o

o ur z e n ra s s e een i e an
J M
w h i p h ar d acros s h o ld rs a l ad y ll d to
,
un e e u e n.
A b oo k xact ly s c h as y w a t p bl ish d by
th
. .

e s u e re we u se
ca ti g atio ; M S lly w rit s
s n F ra cis H fim r. o e on n o
'

a nn,
M A Q a t i 1 88 3 as a
e
m b r of t h s ri s k o
u ou n w as u e

st t O r d i ary fr m M
u n in n nu wn
M G Th e e e e n
as Cé l é b rités Co t m p orai s p ric ith p ortrait
. .
,
r. r e en ree on e n o r.
T h om as J B k of A r m s B g r
“ ”
n e ne w
M e,
’

d fac i m i l of l tt r s v ty fi c ti m s
,
y en ns s oo s e rs o e con
K i g I i S om s t d t h Ed o
.

ti h O ‘ an s It eb e e e en -
ve en e ca n e
g t t h ro g h y for i g bo ks l l r Cho a Th is
n ue s er n na n er e an e i t ur ,

try To s —R d D g r m ai s of i t r t
r
.

O ld Co
’ o u an e n o e e u n.
un wn on n
a am g v to t h b a d s w h w st
.
e ra e n e es
to oth rs b si d s W l sh m g iv s
.

d Th O
w as n th e f i en e n o, in e e o
ti
i t r sti g i form atio
e e e
t h fam i ly of F rr rs —Th
e en , a n e s co an e
F ra c f g h t g ai st t h R vo l tio Th am is
n e, ou a n e e u n. e n e
n e e n

artic l s i t h F t g h tly h ic h r ach s at t h

n n on e e e . e
s pp o d to b a t actio of h t h t p ro o c d
u se e con r n c a -
ua n n un e

m om
e
t of g oi g to p r ss
n e
c h i fly p ol itical M
o r nz , w e e us e
h
c a a sp ci s f l t h y of w h ic h t h i
-
u -a n , e e o ow e cr
,

e n s ur
en
Co rt y s x c ll t p ap r
’
M Ir v i g s F a st
n e , are
‘
e
’
.

”
r .

g ents i m itat d si g all i g to ac h oth r B l a cs t

e in n n
,
e e n e
first am w g iv F ra c to t h
u ne e e en e on r. n u
.

is xc p tio
an e e n.
r
Th
i n
i
p a t sa s of t h a ci t m o arc hy of t h B o r b o s
e

e n
n
en
e as
n
en n

e
n e
u n
e

M W H MI b gi s a w v ol m of w h os m bl m w t h d p bl ; h s co d to ,

di —
R. A LTE R A LTON e n ne u e e e e as e ra ea u a nc t e e n
P aro th t h ir d — i t h p aro d s of O l i v r G o ld m it h
es e w ie e s t h R p bl ica so ld i rs
e e h os iform w bl
u n e w e un as ue.
d T h o m a Ca m pb ll ot bl y Th D s rt d Vi ll g
,

an s e n a e e e e a e DE V ONI ENSIs
Th Vicar of Wak fi ld Lor d Ull i s Da g h t r
e e
,
e
’
n
’
u e
’

a h a d th o ca st t
I s ee
.

Ho h l i d d Th S ld i r s D r am
, , n u n no s e e,
hat b c k o s m a ay
’ ’ ’
en n e n, an e o e e .
T e n e w ,

T l ast li
HE of L L i d i d t r ac h ti ll
s r a ss o n
’

e ars no e us is from Co l i d L y by T i k ll H h ar d b t n an uc
’
c e e e u
l st d t h b t h d d Hi y s & is a
.
,

c l os p t h N w Y ar It
e u on l arg l y occ p i d ith
e e e wa s e u e w i e ne t no e sa w u ee e no
‘

s e e
”
c
m i q otatio of t h fam o s v rs g l a d iator i
. .
,

g i ft b o k s o b t h as a o s p d i g r f
. , .
,
- f tho o e se a s n, u cur i u e ee o s u th n e u e e on e n
L a Da m C am é l ias ot h r is A lph
e a ux m P l s is e w e o ns e e s By r s C h i ld H aro l d
on
’
e .
’

P pl h i h
, ,
d L J L i ll i b ll ro T h w ord s of t h is so g h a v
’
an l t L b ie t l Am i d
o u r na i s s e o s e u eu e,
’
w c M D
f r ish s som stri ki g r v l atio s of l f u e e n e
-

al r ady app a d i N & S i 89 Th y

. .

u n e e l n e e n i e in r e vo u 2 ‘ “
y ti m s
e e re n e are
to b fo d i P rcy s R l i q s
. . . .

ti o na r e .
e un n e
’
e ue .
’

W d sir d by U
E are to co v y h is th a k s to M
e e R B AN n e n E
d itorial Com m icat o s sh o ld b add r ss d to f Th
J W M GI for s f l i f
.

d M J S M E un i n u e e e
‘
e
E d itor of Not s A dv rtis m
HA R
d Q ri s ts d
BBS a n B AN u e u n or
m at o s ppl d h i m it h r g ar d to t h b t h
. . . . .

e an ue e -
e e en an
i n u ie
lB gh w e e ro er s rou .

B si ss L tt rs to Th
u ne P bl ish r — t t h Offic 22 e e e u e a e e,
WI t h N w Y ar M Wal for d p rom is s t add Too k s Co rt C rsitor S tr t C h
,
TH o ,l
yJ
e e e r. e
’
u u ee a nc e r a ne,
to t h attractio s of h is A ti q a s ri s of
i

W b g l av to stat t h at w d c li to r t r
, ,
e n n ua r i a n e e e e m e e e e e ne e u n co
b iog raph ical ssays l ad g o ld E g l ish a ti
e on o ur e in n n m i ti
u n ca h ic h for y r aso w d o t p ri t ; d
o ns w an e n, e no n an
q ri s Th s ri s wi ll co m m c w it h El ias A sh m o l to t h is r l w m ak xc p tio
,
ue e . e e e en e e, u e e ca n e no e e n.
 7 m S 1 J AN 9, . . .
N O TES A ND QUERIES . 21

L ON D ON . S A T UR DA Y , J A N UA R Y 9 , 1 88 6 .
a nd th y b ri d h i m i t h fild nd n o w t h e
e u e n e e , a
sci n ti fic g tl m n hav fo d hi s bo s a d
en e un ne n

C O NT E NT S —
e e e

N 2 °
thi k th y hav g t hold of a p Adam it l
n e e o re- e e e
—S h k
. .

N OTE S —H i tor f th Th m : i s y o e a e s, 21 a spea r a n a , 22 At Ox ford also t h lat M F ra k e e r n

—P o i ti W d i ti r f N
.

J H f in D B cklan d fo d t h stor y of t h W m bw ll
“ ’

2 —
o r r o x, 24 r nu n c a on o c o na y o a

l B g ph y —
u un e e o e s
D v l i Cov r
.

C R
carava d t h d ad l phan t c rr t t o xplai
'
i t o na io ra e i s a u se w a y , 5 ea d ng e ,
n an e e e e u en e n
26 .

a si m ilar fi d of fossil bo s S ch xpla atio s

Q U ER I ES —M a rs
n ne u e n n
o pl B ook 26~P y F m i ly
.

O ld S t P a C h hy d C q Ho
z e -
Co m m n a ce ,
e nn a
of t h fi di g of foss i ls
e n ily d vis d d s d
n a r e ea s e e ,
an u e

h to W rd H ld ic G al A rm g D m b
. 27
a n cr s ur c ar on uer

stro n
r ne r ,
to b fr l y m ad
e ee wh foss il bo s fo d i e, as en ne un n

—B m boo—D vi l m s—A thor f V — d m ir l t h Alps w r t dow to H a ibal s

As n e en er a e n er u ’
e e e se n nn
B A
l —T Pri gl 2 8 —L dg t —M i o Wo k f
a r ge a e na e u o e r s es a
In xactly t h sa m way I fa cy it was so m
-

Si C K e e e n e

S i F G org —
r no w es n e. u a e n r r s o

S o t t—
, ,

Ch h rd —Ill t tio to D s t ory of bi g bo s fo d ar t h Th am s which

. .

wa
Q i t —S m f B h P s P l —W ldi h
c r . es urc ens us r a ns on ne un ne e e

—R oth ham Ch h —G t r Bra —M g m p —N

u xo e u r na e o unc r ece a u i n ee o c e for m d t h n cl s of P ly
e e m yth a d it
u eu o ae nu s s
’
,
n

p t 2 9—A th ors Wa t d 3 0
er ur c ar e s s es u wu ew
was c rtai ly t h fi di g of s ch bo n s w h i ch
e n e n n u e
or u n e , .

i spi r d M B g f d co j c t r ’

R E P L I ES —
,
u e
3 1—
n e r a or s n e
B d ~t ff 3 0 R E N al S m ok i
. .

Ch h 3 2 —B i n k—C t log f Al m
e i
t
s a ,
-
ev . . e e, ng n
With this l pha ti flight of fan c y e nds t h e e n ne e

firs t chap t e r i t h h i story of t h fi d pposi t

N t
'

ur c tF as s a a ue o a n a cs -
u s a eas s
—B rt lo i —D o t —M i l t d 3 3 —Pop s I li d —N pi
,
’ ’ n e e n O e

—E q i r 3 4 —0 D o v B lack M ar y s P al ol i th i c discov ry w n t t o sl ep
a o z z u s es e e a a er s

M r — W d di g C
,
’
B o n es s u e,
‘

no an s
’
e v e n us . ae e e e

t m— o M di E t h 3 M m i f G i m ld i
e cea n s cu c eo n , 5 e o rs o r a for h dr d y ars
a un e e
S i m l tio i A t — S tt i h F t D y — B l o dy H
,
u a n nd 36 r co s as a s o an T w ak k ow l dg grow to m or
t B xt r C xi —C ol h t r C tl
o e on n e e n e,
C l rm
,

t ho gh v th o nl y abl v r y p rt i all y nd
’

J a ne e on a e s o nn e o ns c es e as e

a S m —S d Ch i —Py i p S p li i t
-

Ch i t m
.

u e en en e e a a
ew

t m 3 7
r s

H k o h
as a s

m”
b — L th i
ur na e

ws
e an

ow
a rs e
‘
e e v
’ i ad q a t ly to i t rpr t t h ph m a t b for
n e u e n e e e eno en se e e

ity M d y —G od hi ld f Q E li b th —Mol i o
p nu a y e n an ea ns o a r
,

it O J 2 2 1 7 97 a l t t r was r ad b for t h e e
—D m p 3 8
T ri n on a c r en o u e en z a e n s . n un e , ,
e e e e
u s, .
S oc i t y of A tiq ari s fro m M Joh F r r
e n u e r . n e e,

N OT E S O N B OOK S — Th N E g li h D i tio ry g iv i g acco t of a m b r of fli n t

n an un nu e
‘ ’
e ew n s c na

D i ti o f N ti l B i g phy C I t li o na r a ne s a an i m pl m ts th n lat l y fo d i a brick p i t a t

e en e e un n -

Pop l r T l —S i ki g Prai f G rd
c na r y o a o ra

H ox i S ffolk S o far as h or y oth r th n

’ ’
u a a es ev e n s se o a e ns . ne , n u . e an e e

Noti to Cor p d t
ce s r es on e n s, li vi g a ti q ary was awar th y w r t h first of
n n u e, e e e e

t h ki d v r bro gh t t o li g ht
e n e e d h r g ard d u ,
an e e e

th m e v i d tly w apo s of w fabricat d

as
“
e en e n ar, e

£30 12 3 an d s d by a p opl w h
u e had t t h of e e o no e us e

m tals What str ck M F r r m ost stro gl y

.

”
e . u r. e e n ,
CO NTRIBUTIONS T O A H IS TORY O F TH E h ow v r was that th y w r fo
e e , d tw lv f t e e e un e e ee
TH A MES .
d p i a ba k of dist rb d d s t rati fi d soil
ee n n un u e an e

C H A T E R II P . abr ptly ab tti g n a t rac t of low r g ro d

u u n o e un .

r al a nti quity f t h ch i pp d fl i t w apo n

Th e e o e e n e Th t h i g s h k w
e r ith r ri h rar
n e ne w e e ne e c nor e
H w o d r d h w t h d vi l t h y g t t h r
, ,

fo d opposit Blac k M y w n t m ch as
un e ar
’
s as o so u e n e e o e e e o e e.

s rm is d—i d d co ld t hav b s r m is d A d w ll h m i g h t Th pi t so far as s bs eq n t

l

u e n ee u no e een u e n e e e u ue
—i t h d ay s of i t di scov r y M B gfo d
, .
,
n e s e . r . a r , as di gg i g s allow i t xact s i t atio to b d t r m i d
n s e u n e e e ne ,

w ha v s
e dis m i ss s w i th co nt m p t t h ot i o
e ee n , e e e n n lay j st a m il d so t h of t h R d B rid g ov e r
u e ue u e e e

of its b i g old t h days b for t h F lo d

e n as as e e e e o , th eG old brook a trib tary of t h W
-
y a,
u e a v ene ,

an d s gg sts wha t h do btl ss co sid r d a f

u e e u e n e e ar bri dg w i th a histor y If t h t al b t r which
e e e e ue
m or pla sibl e t h ory —that i t w
.

e th
u i d ti cal e as e en is said t o ha v b t old by S t D s ta who i s e e en . un n,
w apo with which a larg h art d L o do r of
e n e- e e n ne said t o hav h ard i t fro m t h ki g s w sword
e e e n
’
o n
t h p riod attack d
e e d sl w l pha t i m port d e an e an e e n e , b ar r S t E d m d ki g of both N orfolk d
e e ,
. un ,
n an

r gardl ss f exp s b y t h E m p ror C la d i s

e e o en e , e e u u . S ffolk s ff r d t h
u ,
sa m m art yrdo m as S t
u e e e e .

T do M B g f d j stic
o ho w v r h d i d t
r . a or u e, e e , e no S bast i a at t h ha ds of a
e n n of Ra g ar L db ke n so n o ro
e volv that l pha t t f t h d pt hs of his w
e e e n ou o e e o n an d h i D a ish rch rs
s If local t di t i
n m a e . ra on,
'

o re
m oral co scio s ss H fo u d h i m r ady sh a t h d
n u ne . e n e e e o v r i s t o b tr t d t h R d B r i dg r c i v d i t s
e e us e ,
e e e e e e
i scal arm o r d w i th howdah his back i
,
n e u an a on n nam as b i g t h spot wh r this t rag dy w
e e n e e e e as
t h pag s of P ly
e u d ca ght a f r th r fl t
e o sen s, a n u u e ee en act d i n or bo t D 8 7 0 N w obvio sl y a
e a u A . . . o u
i g g li m ps of h i m i t h
n arrati v of D io C assi s
e n e n e n u . m y thic l m t t rs larg ly i t o t h d tails
e e en en e e n e e

I do t b li v v n that P ly
no i m ag i ativ
e e e e e o ee n u s , n e g iv w i th r gard to t h m a rtyrdo m of his m j st y
en e e a e

M ac do i an as h was r all y i v t d t h a i m al
e n e ,
e n en e e n . of E as t A gl i a by Y gv r n of Rag ar H airy
”

n e ,
so n n
H o ly i f rr d i t
e n I brick field ear L o do
n e e .
“
n a - n n n, br ks ; b t q ally ob vi o s is t h fact t h at d ri g
ee u e u u e u n
wri t s M T ylo r i 1 8 7 1 th re had b fo d
e r
’

n
“

e
'

ee n un
Ty l or Pri m iti v C l t r i 3 34 A l at x am pl
.
,
n mb r f fossil l pha t bo ne s d soo n aft r
’
e u u e, er e e
a u e o e e n an e
of t h as it h h i h s h xpla atio s m ad is to
. .
,
,
wards s t ory was i n c i rc lat i o i t h ighbo rhood
a u n n e ne u
b fo
e e e w
d i a l ad i g articl i t h D i ly T l g ph of
w c uc e
n e
n n are
e e ra
e

so m e what i th i s hap : A few y e rs go n of n s e a a o e N

e
o v.
un
2 1 1 885
n e n e a

Wo m bw ell cara v a ns w a s h e r a n e l e phan t d ie d 1 A h l g i x iii 2 04

.
,
’
s e '
r c ae o o st , . .
 22 N O TES AND QUE RIES .
m
[ s I JAN 9, s e
7 . . . .

th e t ho usa d y ea rs wh i ch hav e e laps ed s i c e t h

n n e d i sc o v e ry n whi ch t h y w er fo d d t old s
o e e un e a

e v en t no co s i d rabl cha g has t ak e plac i n t h

n e e n e n e e m ch u n s i d of t h co n trov rs y as t h oth e r
on o e e e e e .

g n ral co for m atio of t h co ntry ro d H i ll d

e e n n e u un . an Th W r r i an m ight hav r j oic d v r t h
e e ne w e e e o e e ne

dal have r m a in d lt r ed d t h G old brook

e e e un a e ,
an e -
co fir m at i o n of t h M osa i c acco t of t h Floo d
n e un e ,
t h en a s n w flowe d alo ng i t vall y i n t h low r
, o ,
s e e e b t t h H tt o i a n w o ld a t o c e hav e r tort d
u e u n u n e e
gro d ov rl k d b y t h ba nk i n which t h i m
un e oo e e e tha t t h w apo ns w r par t of t h r i s of old r
e e e e e u n an e

p le m n t sew r fo un d M F r r
e eprobably k n w . r. e e e world wh i ch h i s m ast r t gh t w r e v isibl i n
, e au e e
t h local t r d i t i o n of t h e R d B ridg
e a b t wh th r e e u e e t h pr s
e t s tr ct r of
e en pla t As i t was
u u e o ur ne .
,

h d i d or
e t h saw disti c tly firs t t hat t h
no e n ,
e n ith r fac ti o n car d to pa t ro i
e e M F r r who e n z e r. e e,
, ,
w apon s had b d pos it d wh r th y w r fo d
e ee n e e e e e e e un co n se q n tly pass d q i tl y in to obl i v i o n witho t
ue e u e u
by t h action of wat er d s e cond that i t was
e ,
an , ,
b i g d n o u c d as
e n e ath i s t or e v as a jacobi
n e an e en n .

absol t ly i m poss i bl for th m t o hav b

u e so e e e een B t v u t h n t h b t t r day had dawn d
e en e e e e e .

d posi t e d h d n t t h g ral co t r of t h
e a o e e ne n ou e W illia m S m i th had b n for y ars alr ady b sy ee e e u
co untry ro u d b n wid ly di ff r n t at t h t i m
n ee e e e e e. w it h his g olog i cal m p of E gla d tho gh t h
e a n n ,
u e

Th i f r c h
e n e en e dr w fro m wha t h saw w e e e as work was t to b co m pl t till t h y ar of no e e e e e

s tr i c t ly sc i n t i fic Th si t atio
e h wr it s . e u n,
”
e e ,
Wa t rl o C v i r too had by th i s ti m b g
e o . u e , ,
e e un
“
i n wh i ch t h s w e apo s w e r fo d m y t m pt
e e n e un a e thos r s arch s i t h i g hbo rhood of Paris t h
e e e e n e ne u , e
u s t r f r th m t o a v r y r m t p r i od i n d d
o e e e e e o e e ee , p bl i cat i o n of which d ri g t h arly y ars of t h
u u n e e e e
e v b yo d tha t of t h pr s t world Th
en e n e e en .
”
e pr s t c t ry da t s r v latio a t o c
e en en u d a e a e e n n e an
s ur m i s h as s i nc e b e prov d to b as acc urat as
e e n e e e r evol t i o i a t ral sc i c Wh F r r wrot
u n n n u en e. en e e e,

i t was s g c i o s ; b t i f it co m m d d i ts lf to
a a u y u en e e an f w g olog i s t s k w of t h for m r xist c of
e e ne
y e e e en e an
a rch logi s ts o f t h day t h y w r e too wis to say
ae o e e e e e x tin ct a i m als nd f w r w r awar that m or
n ,
a e e e e e e
so . t han t wo or t hr sp ci s of m a mm als w r ee e e e e ex

On t h e whol it w as w ll for M F r r s p ac e, e r . e e
’
e e ti ct d for m any y ars la t r o v t r d to
n ,
an e e n ne en u e
o f m i d tha t h i s pap r attrac t d n p blic att
n e e o u en s gg st that m was co t m porary of y b t
u e an a n e an u

t i o n a t t h ti m Tha t g tl e r ligio is t Wi llia m

e e. en e n th e n ow xis ti g fa P all s i d d had lat ly
e n u na . a ,
n ee ,
e

C wp r had so m y ars b for (1 7 8 2 ) la un ch d h i s

o e e e e e e o c d his disco v ry of t h c l brat d Wi lj i
a nn u n e e e e e e u

l i ttl th der bo l t agai s t thos w h o

e un n e rhi oc ros with its ski
n e d fl sh st i ll pr s r v d
,
n an e e e e

D ri ll d b or an e
en tir m b dd d i S ib r i a i ; b t what s sibl
e, e e e n e n ce u en e

Th sol i d arth ed fro m t h strata t h r

e an e e e B r i to n i 1 7 9 7 wo ld for a m o m t b l i v P alla
n u en e e e s
E x tract a r g ist r b y w h ic h w l ar
,

e e e e n Joh n B ll sto tly d o c d B r c s Aby ssi ia

u u en un e u e
’
n n
Th a t H h m ad it d r v a l d its d at
,

e w o e an e e e e
m arv ls as a pack of li s was i t lik ly b was
T Mos s w m istak i its g
e e -
e e

g o i g t o b tak i by a F r ch m a
o e as en n a e.
n e S p l en n en n o a ee o

B t i 1 7 9 7 sc i ti fic co t ro v rsy i t s elf had adop t d

u n en n e e l i t h i c discov ry do d dro w sily ff a gai e t z e o n, no ,

th ebarbaric w apo s of politi cal d th olo g ical e n an e how v r this t i m for h dr d y e ars b t bar ly
e e ,
e a un e ,
u e

war far n d t h Ar m ag d d o of g ology was b i g

e, a e e n e e n for a g rat i o It was a fit f l d t ro ublo s
e ne n . u an u
fo ght t to t h bitt r d by t h r val hosts of
u ou e e en e i sl m b r m or ov r m ch brok t wards t h
u e ,
e e , u en o e
t h N pt
e i e W r r d t h P l to ic H tto
un a n e ne an e u n u n . clos by t h w h i y of car ri g ight m ar s d
e e nn ee n n e an
Th e wat rs of t h g r at d p had b rst i t o t h
e e e ee u n e t h cla t t r of r i val hobby hors s ra m pa t i p
e e -
e n n ur
cra t r of a volc o n d t h ar th was r li g d r
e an ,
a e e ee n un e s it
u . B H F I N RO T ER AB A .

a sk y black with vapo r Orthodox y spo s d t h u . e u e e

( To be co n ti n ued )
ca s e of W r r d wa t r appar tly taki g t
.

u e ne an e en n I
,
for grant d that“t h S axo ph losoph r s sp c la
e e n i e
’
e u
t i o ab t t h chaotic fl i d so m ho w support d
ns ou e u
”
e e S HAKS PEAR IANA .

th e
“
s bli m t raditi o of t h D l g H t ro
u e n
”
e e u e. e e ‘
C r M B E L INB ,
’
V i 16 “
B UT IM O G EN Is Y O UR
doxy id e d w i t h H tto d co m fort d —A t this r fe r e n c
. .

s d fi u n an r e, an e O WN
”
S xii e e MR
it elf w i th t h vid c afford d b y t h g ra i t
. . .

s e e en e e e n e W WA T KIS S assig s t o Pi i a soliloq y

LL OY D n sa n o u
v in s of G l Til t i n favo r of t h g ral
.

e en u e ene co n which i s i all ditio s g iv t Posth m s to

n e n en o u u
H t to n h i m s lf d i d i th i v ry y ar
,

w ho m o l y it b lo g H f rth r ass rts that

fla g t i n ra o . u e e n s e e n ca n e n e u e e
warfar was carri ed as b i t t erly as
, .

b t th
u e e on “
t h phras
e B t Im o g i s y o r w if t
e u en u o n,
’
no no n
b for H w i d d was sci t i fic q a i m i ty
e e. o ,
n ee , en e u n s s t l ast w ill b ar n i t rpr t atio which
e n e, a e e o n e e n
poss i bl w i t h m ti y at S pith ad d t h N
e a u n e an e o r e, bl ds happily w i th t h t or of P i m o fl
en e en sa
’
’
s re ec
ca h paym t s usp d d C o sols t 4 7 d a
s en s en e ,
n a , an tio s O t h co trary I m ai tai t h at t h
n
”
n e n n n e
L pa x a o nc i g to t h D ir ctory tha t t h ,
.

e u nn u n e e e phras i s r ight i its lf d i i ts s rro di g s

e n e an n u un n
Ar m y of E gla d d r B o napar t was bo ut t o — —
,
n n un e e a an d wha t i m ost i m port t for m s
s i t gr l an an n e a
d i c t t pe ac i n L o ndo
a e e n par t of P t h m g me t
os B t t h i tr sio
u us s a r
’
u n u e n u n
C l arl y i t w as n o t a ti m wh n sp e c la ti o s
.

e , e e u n ( i n no bad s s ) of t h fo r l i
en e s i which P ost e u ne n
l ik M F r r s w r lik ly t m t w i th w lco m
e r. e e
’
e e e o ee e e h m s att m pts to xplai to hi m s lf t h appar t
u u e e n e e en
or appr ciatio n Th y f ll
e vil day s nd if t
. e e on e
, a no a o m aly of Im og n havi g b
n appropriat d by e n een e
on l to gu s it is probabl y o nly b
e vr n e ,us th e e ca e t h e g od a n d his w n lif
s, hav i g b spar d o e n ee n e ,
 24 N OTES AND QUERI ES 7 i h s I J AN 9
“

. [ , so . . . .

A f ll ow al most d m d i a fair w if
e a n
’
n e,

me i g t h t h i
an n m i s r abl e p a ss i o
a for t h i s s e n

co rut a i
ezs s o d sp
n ti c as al m os t t n s r q art e r d by
o H oby b t w s d t h ir pat r al o e u e u e e ,
u no u e as e e n

d m nat i o A l ik xpla atio of t h passag i s coa t) i

a n. e e Arg n t thr bottn n i n f ss e e , . e . e ,
ee o e

gi v e i n K ight s d iti on f O th llo t h thr ad or (Clark s H raldry

’ ’ ” ’
n n e o e .
e e e

W J B UCKLE Y E S A EBBL EWH IT RN E T E.

7 4 Ki g Ed w ar d Ro d H ac k y
. . . .

n
—
a ne
M W MS U S
, , .

HA M L T (6 S
‘
E
’ t ll
. xi i . R. IL H R T

s t at s i r f r c to t h prov rb Th m ills of
e ,
n e e en e e e ,
“
e

t h gods gri d to po w d r
e that it h probably
n e
”
J ONA S H O RRO K O F LIVE R P OO L
,
“
as

co m dow fro m a t iq it y “Th li m i t atio pro

e n n u
A ny otic s of this p rso
.
”
e
worth r cordi g n
, .

bably m y b displac d by c rt i ly a e r f r H was e

of th v r y f w i
e
E la a n
d who
”
on e e
n e e n are e n .

ri ng to G i f d P mi g e o ne
_

g e e e n n n
a s or O 1 836
’
s a r oe o r x ,

— 2 4 1 6 3 9 a g rly sca d h av s .
.
, ,
m b h
p 1 3 4 wh r th r is O ¢é 9 6 4 dlt é
,
e e i fl
e e
obs rv t h pa sag of V
’

s 6
across
t
1 o vo v
. n i ct
,
o ve er , ,
e e nn e e e en
H
.

th '
e e e s e enu e s u n.
d} h d E l 6 dyh d l Bp e
’
dh é -
7 V l
'
t ra r a Ka a

déw
o v cr t

d w w O l n
o

di é
en 7

h npp qéh was bro t h r7r

of k
th accov,
m plish d s t ro o m r t h
v n
'
o a v
e e e a n e , e
p x
Prov
s
C d C i l
na

e
e

Eo M HA L
R
v

o s a n,
J r e m iah H ’ t h a y o g D
cl r g y m a n
A RS L
ev . e o r r o x, en un e

a t H ool L a c shir who th r s cc sf lly h

. . . .

e, n a e, e e u e u o

R M A RK A L H O M I LY N
E HB P AY B I L O F s rv d tha t s t ri ki g ph o m o
E O T E d wh os L -
L e e n en e n n, an e

A P RF RM A CE E
O E
O F S H K B A R S m m ory i co
N OF xio wi t h i t h b p rp t at d
N O A S E E
’
e n nn e n as een e e u e

P L AY S —I looki g ov r so m old play bills I was by

n n i script io i n W st m i s t Abb y fro m t h
e e - an n n e n er e e

forcibly str ck b y t h followi g r m arkabl b i t of p of t h la t D a S ta l y I ha v i t h

u e n e e en e e e n n e . e, n e

m orali i g po z n Th M rcha t of V i c e
u n
‘
P l ti eN o t book for D c m b r 1 8 8 2 g iv
e n en ,
’
ah a a ne e- e e e , ,
en

no u d to b pe rfor m e d a t t h e B lackb r n N w r aso s for s pposi g t hat t h s yo

n ce e g m w r th u e e n u n e e un en e e e
T
h atr e e so ns of Wi llia m H orrocks of To x t th P ark n ar , e , e

Mo d ay v i g J n th 11e 1 7 8 7 Iw i ll b p
en n L i v rpool un e T h is bra ch of t h fa m ily was
e th e re e . n e co n

t d S h k sp ar s C l b rat d Co m dy of t d with t h w ll k ow P ri t a Joh C otto

, , ,

en e a e e Th M e e e e e e er nec e e e -
n n u n n n,
c ha t f V in o or t h Cr l J w
e n ce , m i i st r of B os t o
e co L i col
ue e Accordi g to
’
n e n, n n n
T h is i i m i a bl pl ay is fo d d a f ct d r cord d C otto M ath r ( M g li C hri st i A m rica a
.
. .

n t e un e on a an e e ‘ ’

Ital ia No v l am o g m a y b a tif l i t r st g
n e a na a e n ,
i
an
n an
d a m si g i ci d ts u W n
n

g l a dly l d to t h
n
e
en
,
d 1 7 0 2 bk n
i i i p
trial h d s ttl d at osto abo t 1 “ his are a re
as n
soo as e
Joh u
C otto e
u , n e e
e
in
e .
, . . . n n n

of t h M r h a t A to io by t h J w S hy l oc k w h d
.
,

e e c n n n B e 16 3
e d o e a e e n, u , e
m a d t h forf it r of h is b o d h ic h ar i s it h it fr i d holy M B y r co m m d d to h i m a
, , ,

n s e e u e n w c r e w en r a n e, e en e un
p al ty of a p o d of t h M rc h a t s fl sh it h a pio s g tl wo m a , .
,

M E li b t h H o ock
’
th e en un e e n e w u en e n, o ne rs z a e rr s,
forc d co d ct of d ram atic actio w h ic h so stro g l y t h sist r of M J m H o ock a fa m o
, .

e an n u n n

m ar k s t h g i s of S h ak sp ar Th A d i c f l s m i ist r i L c h i t b co m his co sort i e e r. a es rr s, us

e en u e e e e u en e ee
it d t h vario s d sti ct p a sio s of p ity h orror
.

n e n an a s r e, o e e n n
un e e u i n s n
d t statio d j oy I t h Catastro ph of th is si g l ar a m arr i d stat Th i s M H orrocks who i s
, , , ”
e e n an n e e n u e e e . r .
,

sc v t h m rci l ss bd rat d bl oo d t h rsty t (as I o c s ppos d ) t h R Al xa d r

.

ene , e en e e e O u e, an i no n e u e e ev . e n e
j m t s w it h com m is ratio As v ry pl ay m st b H orrocks m i is t r of D a
,

ew , ee e n ar B ol to l M oors
e e u e n e e n, ne n - e-
j st ly d m d s l ss t h at l av s l sso f
.

, ,

is also pr cis ly d dis ti ctl y n o t ic d by O li v r

u ee e u e e e e u s no e n or o ur
m ora l co d ct S h ak s p ar (as i v ry pl ay h h as l ft H ywood as tha t as e e an n e e

us a n u e u m
n u
s f l oral ) has h r p oi t d t t h d a g r of
, e e
e e
e
i t
n e
n e
d m i e
ou
t s rva t e
e
n e
e
e
“
a un c e n an e ne n e n

s ff ri g s v r p assio s to b om h ab t al as by i
u e n e e e f G d n w ll k ow t o h i m oth r b for h
ec e
,

i u h O o ,
”
e n n s e e e er
d lg i g r s t m
u n t w at rally i m b i b r v g
e en en d m arria g e i n 1 6 15 u i i th i gh b h d of e e
,

en e, an e n v z n e ne oo r oo
d c l i stag by stag to a p itc h of savag r l ty t h at B olto Oth m m b rs of t h H orrocks fam ily
, ,
.
,
e ne , e e, e c ue n er e e e
m st u d i sc en s of m is ry s hoc k i g to h m a ity d h d t h acq ai ta c of M Cotto part i c larl y
n ene e n u n an
.

fata l to o rs lv s
, , a e u n n e r . n, u

h
S yl l
u e
M C lfild
oc c
e .

n wh was p rhap a p p i l i r.
T ho m asau
H e
o e o ,
e s, u , v z .
,
or

Witho t t ri g f rth i t o t h c s t it i
r cks M A f S t Joh s C oll g C a m b 1 6 3 1
.

o , . .
, O . n
’
e e, .
, ,

m s i g to r ad t ha t at t h
u en e

d f t h first ac t a
aftn
e rwards t h
u
j ct d m i i st r of M i d
er n
E ss x e a , s
e e e e n e a en, e .

H b lo g d say s C l m y t o t h H of
a u n e e en o e
k
so g is a o c d t o b s g call d Y C h rf l H or ocks Hall i B olto l M
n nn un e e un
b i e
t h o ly
‘
e ee u
e e n e ,
a a ,
e o rr o c s es

Virg i s follow d with so g s b tw t h s cc d n of M Chr i s t oph r H orro of that plac

n
’
, e n e g
e en e u ee
r , n n- e - o e n e n

i g acts This i s t h o l y xa m pl of t h ki d
so r. e e,
n
o f co mm t I ha v s
.

J W JA RVI S wh for g
e
r at r r n
li g io s libe
r t y w t wit e
h his e n
o e e e u e en

Avo H o s M a or Road N
n
en
u e, n
e
fa m ily ( x
e en
c pti .

g T h o m s ) i to N w
.

E g la d . .

e e n a n e n n
with M C otto Th latt r was so i m porta t
.
,
r n e e n an
H WEA V M I S UM M R N H T
. .

i m m i gra t that i his ho o r t h n a m of t h to w

“
B TO M OT T E ER D E IG
’
S n n n u e e e n
D R A M —As i t i to b pr um d that S hak
E of T i m t i was cha g d to that of B os t o H
s e es e e r on a n n e n . e
was t h a c s t r of so m r m arkabl m e n e o e e e en .

Co ct d wi th t h s cl t ra of J o as nn e e e e ue s a ce n
H ro x has t r d p i n xpec t d q ar t r or u ne u n a u ne e u e .

S o m e f i d i n Am ri ca h as b n g od o g h to r en e ee o en u
s d m a m os t xc ll t co m pilatio titl d en e e e en n, en e
G enea log i cal G l a i ngs i n E gland b y H nry F e n n ,
’
e .
 7 t h S 1 J AN: 9, . .
NOTES A ND QUERIES . 25

Wa te rs for wh i ch pl as e allow m h r to
,
AB . .
,
e e e e vol m of p e m u e Th Wr ck st v l 3) t o s e e
”
, . ii . . o
e xpr ss m y b e s t tha ks
e This work co ta i s n . n n an m ak t h word rh y m
e w i th i d I b li v
e e s nn
’
.
”
e e e

a bstract f t h will of F ra c s H a ham of B osto

O e n e n ,
n, this i s t h first t i m t ha t T n yso h ass i m ila t d
e e e n n as e
co . Li l w i d w dat d Apr i l 4
n co n , d prov d J o ,
e , an e u ne t h po tic
e e of t he word wit h social c sto m t
us e u a

13 16 3 1 ,
Aft r m aki g b q sts to h r lativ s
. e n e ue er e e ,
l ast I fi d fo rt cas s i n h i arli r po m s i
e n u een e s e e e n
s h g iv s to J o
e e Ho m ph w t M C tt o na s r el) , n e e o r. o n, wh ich i t i s m ad to rhy m w i th m i d bli d e e n ,
” “
n ,
”

t b pr s t ly paid af t r m y d c as
o e e en e e e e .
”
& c .th s follow i g t h e xam pl of S h k p
u n e e a es er e,

This tr y s m s t o sho w that E li ab th Horrocks

en ee z e S w i ft P p d D ryd e
,
O n d so far as I k ow
e, a n n, a , n ,

an d th R Ja m s H orrocks w r sist r d
e ev . e e e e an all po ts of m i c Pool s E glish Par as
e e ne n e . e
’ ‘
n n
broth r of W illia m H orrocks of Toxt th fa t h r
e , e ,
e s us (1 6 3 7 ) a lso th s tab lat s t h wor d Th i
’
u u e e . s
t o t h a s tr ono m ere . pro ciat io by t h L r at i m at r y ar
n un n e au e e n u e e s
Jo s was r sidi g i n L i v rpool a t t h ti m of
na e n e e e m y probably prov
a poch i t h wor d sp e an e n e ,
e e
th e tra s it of V n d his bro t h r ha v i g e n us an e ,
n c a i lly as i t i s co t rary t his w pr e v i o s sa g n o o n u u e .

s ppli d h i m w i th data d i str ctio s ar stl y

u e an n u n , e ne Th a thorit i s hav for so m y ars a t i cipa t d
e u e e e e n e
r q st d h i m to vi w clos ly what ca m i to his
e ue e e e e n th i s r s lt for altho gh Walk r S h ri da S c t t
e u ,
u e ,
e n, o ,
k en Th r i s t h follow i g all sio to t h r q st
. e e e n u n e e ue K owl s
n d C ool y g ie t h lo g as alt r ativ
,
an e ve e n e n e,
i Hn fa m o s t r a ti s V s i S ol Vi sa
o rr o x s
’
u e e e nu n e ,
’
W bst r K rick B arclay P rry S m art W
e e ,
en , ,
e , , or
wh d i r cts by blo w gai st tho who i that
o e a -
a n se n oe s t r d C ll allo w o ly t h s h ort pro c i a
e ,
an u n e nu n
fav rabl m o th w re followi g t h pl as r s f
ou e n e n e e u e O tio P rry how v r ad m its t h lo g i dra m atic
n . e , e e , e n n

t h chas i a favo r it h ti g co n t r y t h L a ca
e e n u e un n u , e n sc s n d N
e ne i po tr y ; whil C ool y d clar s
,
a a r cs n e e e e e
shir Fyld e e its use o n oth r occasio as p da t ry It m y b e ns e n . a e

D h ac co j ctio
e dm i S f t m n un at ns a o nu c ra r e n u obs rv d that with t h do btf l xc pti o of w i d
e e ,
e u u e e n n
m i or m q i t m L i
n e p li d g b t
u t i ll p ro
u is ve r o ae e e a u e su
pp i all i
e, ts co m po ds (s ch as w i d m i ll wi d un u n n
al i q i d p t t q o d q i d m co at s t d
, , ,
v ri ib us
i m 24 b i b s i t l
u r ae s a r e ,
u u e n u es : se
f ll w i dbo d
a ,
d wi dy)
n hort ; b t t h
un ,
an n are S u e
ff c t of this si m i lar it y i s w ak d by t h p
i
n ca ss u m di e en b nu u n e r c u s us , O s e r va r e no n
t si di lig t ti a t m s r
,
e e e e ne e re
p t it tt d i t
h
o

i ri di
c
u , e

p i t mi e , s se
q
sol is s p c p t l co p i m
e
en e r
n ro
a
ss a
en er , se ue n

er
u e e e
vaili g r l tha t t h lo g vow l of t h si m pl is
n u e e n e e e

n i h i l v i d it sci l ic t q ia V s j m so l m p g t e u e nu a
e ie

e
e es
er a r a s se
u ,
u u s all y cha g d i t o shor t f t h co m po
n e d n a o ne o e un .

A lios q o d im v iam m Altho gh S m ith d scrib s t h shor t pro u c i at i o

, .

dm u no n a
; p o n ue r en er e o r a uc o s u e e e n n n
i m ov i h j m di g as d i
,
en n u us tp t o ib nu no n e r s u r o s, u o e ca n us as agai s t a alog y d Walk r t h lo g
n n s th an e e n o ne a e
s is i b d i m p ost h a b itas t q am
,
u av g
v is h b t A g l i ostra S yd m tiam
i us , ne rav o ra ca , : e u
tr so d s r ly i t s S axo rigi i s m ore de
ue un , u e n o n
a
m i h i ot s i v itar t m
n
ea
o
n
ad b j p t li j di
n
a t
e
n
a en
er u
u ne s
e v e n a o r e s,
fi it el y d i splay e d by pr s e t s g
n e n u a e .

W Y NN E E B A X T E R
e c a cu uc un
tat m — p ot i q i pp s ro i m s a m i p so a i m ad
e no n n u e e n i e n . .

v rsi Ed folio H v l i s p 1 1 8
,
”
e e e u
D I C I O NA RY N A T I O NA L B I O G RA P H Y
. .
, , . .

Th n a m e f Jo a H x app ars po t h OF T ,

VO L IV E RR T A
e o n s o rro e u n e
l i s t of t hos w h t ook t h a t io al P ro t sta t io e o e n n e n
. .
,
A .

i L iv rpool i F br ary 1 6 4 1 —
n e 2 alo g w i th his
n e u
‘

n P 58 co l 2 l 1 6 for 1 547 r a d 1 597 “

e
P 8 3 co l 1 l 6 fro m d for Al R av i r ad A l
. , . , .

, , “
r lativ s Ja m s d Willia m H s m to hav
e e e an .
‘
e ee s e
R i
.
,
en ,
n e

h d so m occ patio i Ir la d or fa m ily t i a ou

P 1 2 0 col 1 l 1 7 for 1 7 32 r ad 16 32
.

a e u n n e n a e
, e
w i th t ha t co t ry O f h i s r la ti v s Ja m s P 190 col 1 l 9 f S p t r ad A g
.
.
, .
, . .

un ne o e “
. e e or e e u
P 2 45 col 1 1 2 6 for p lyc l i ic r ad p li li i
,
H orrocks of T oxt t h Park was a w tch m ak r i
. , .
.
, . , .

e a e n o n e o c n c.
P 2 4 5 col 1 l 3 fro m d for I stit t r a d i ti
,
.
, .
, . , ,

163 1 d Jo s h i m s lf m s t ha v d v lop d
an na e u e e e e .
, .
, . en ,
n u e e ns

t h m cha ical i st i ct of t h fa m il y for h p t t

u es
e e n n n
P 2 45 col 2 1 34 for at t h I stit t r ad f th
.

e e ra c
,
ti dse a la d s rv y or I so m proc di g s
as n -
u e . n e ee n
i ns ti t t
.

u es
, . , .
,
e n u e e o e

r lati g t o l as s of t h co mm o la ds of L iv rpool P 27 8 co l 2 l 3 for g s r a d g i

.

e n e e e n n e e nu e en u s
Th C o m m o t h b i g n clo s d th r was P 2 79 co l 2 l 1 7 for W l ly r a d W l ly
, . , . , . , .

”
or e n, en e n e e e e o e se e o se
P 340 col 1 l 1 for p ro b ably a Norm a castl h a d
,
.
, . , .
, .

an ord r N ov m b r 2 1 6 5 3 tha t Jam Ch l t

e , e e , ,
es or e o n
b b i l t at B rk l y ; for H ry p t East r t h r
.
, .
, . ,
“
n e

an d Jo as H n sho ld hav pay m t d sat i s o r ro x u e en an

ee n u

ad A sm all cast l b i l t at B rk l y b y WilliamF it

e e e en S en e e e,

fact i o for th ir pai for s rv yi g t h n w

n e ns u e n e e eh
re
osb r Dom sd ay 1 6 3) h ad p rob ably g i v p lac to
o
,

n e
e
’
u e e e
en e
z

clos r s po t h tow s co m m o n at t h discr tio

u e u n e n
’
, e e n o ne of g r a t r si h H ry sp t
e e z e, w
,
en en en

of t h m ayor (S i J A Ploto n M ni cipal R P 3 63 co l 1 l 2 8 f arl r ad b

0 0 0 0 0 0

’ ‘ ”
e r e u e or e e a r on.

P 40 8 co l 1 l 1 2 d p 409 co l 1 l 26 for lor d

.
. . . , .
, ,

cords p ,
’
H .
s m t o hav d i d i o rr o x ee s e e n
h i h a d m ira l r ad dm i l f t h h i pm
.
,
.
, .
, an . , . , .
,
“

Ir la d ( Op ra P os t h m H
e n
‘
i i 4 to 1 6 72 ’ g g jl t e a ra o e s o ne ee
P 40 9 co l 2 l 1 5 for H a ov r r a d H o
.

e u a o r r o cc
x) ,
, .
,

J H N E B AI L EY O
. , .
, .
,
n e e no r .

L
S tr tfor d Ma c h st r
.
. .
.
e n e e

—
, .

VI
D E L S C U S WA
A Y O R C AU E Y H av ing had ’
E S .

P RO NUN I AT I N F W I N All w h hav f l t cc sio to co s l t t h s f l m p a t t h

C O O d of D. -
o e e o a n n u e u e u a e en
t h i coe ni nof t h s bsta tiv wi d b i g D Colli gwood B r c n w d iti o of Th
nv e n ce e u n e n e n r . n u e s
’
e e n
‘
e

pr n c e d long f r t h e sp c i al p rp s f rh y m e R m an W all I w tr ck b y t h m t o of
o o un o e u o e o o ,
’
as s u e en i n

w i ll jo i ce t o no ti c e t ha t t h P o t La ur te has t h e D e vi l Cau s e way at t h po i nt wh e

re t e e ea
’
s e re I

h a d s uff c i en t co ur a g e i n h i s r e c ent l y p ubli s h e d b ra nch es o ff fr o m Wa tl ing S t r ee t

i I r e c oll ect .
 26 NOTES AND QUERIES . [ vrh S I J AN 9 a s
, . . . .

t h a t ar C o i sboro gh clos t S t a flo r d sa n ds i n pr i nt
ne n u d if ,
wh e e l I quo t t h e firs t fe w
e o r
'

an ,
so , r e

( S tra t a ford )-
wh r t h D ar ,
d D n f or m
e e l i ne s i ach as e s ff c ient f r i d tific ti o n i f th y
e e ne an o a n e c , u i o en a e
j ctio t h poi t i s call d D v il s E lbow ; nd hav e b en pri nt d
un n, e n e e
’
a e e
also at N wm ark t a do bl di tch call d D vi l s
e e Th b u i t i of Ma s lyfl
e e e
’
e r eu e n
'

D ik Wh y th s a m s wh r v r th r i s a Lk t t h D m k Ros y
.

e. e e n e e e i e e e o e a as e o u s e,

t w ofold or do bl d itch or road or j cti o of u e O lyk t h bl ossom t h tr un n r e s on e e e,

two ri v rs ? N w m ark t m i gh t lay c l i m to t h O ly k t h d ai ty fl o r of M y e

r e n we a
O lyk t h m r i g t t h d ay
e e e a ,

patro ag of h i s ta ic m j sty ; b t why W t

n e s a
O ly k t h so
n
or a e
l y k h l d
u a
r e o n n o
t
e ,

l i g S tr t d t h t w Y orkshir riv rs ? S I
n ee an e O l y k t h g o d w h i h J o a h h ad
o e e O
r

r
e
e
ne
ur c e
e sc i a
n
e,
e,
t r d t B osworth“s A glo S axo D ictio ary
u ne o Ev
’
s c h is m w h ois t h i d is sp 8
‘
n -
n n ,
’
en u an re u n, 50

d th r fo d T wyf ld t w ofol d do bl ; Th r a oth r fo r v rs s of si m ilar dog g r l

.

an e e un ,
ea ,
u e e e re e u e e e e
,

T w yfor d T w iford t h f plac s n ar a

.

A Ri d l l
,
m ,
e na e O e e
ri v r w h r t w bra ch s had t o b ford d
e e e o Th m oir I s i k t h l ss I fi d
n e e e .
”
e e
e
e
.

e n
N ot also t h word ca s wa y or ca s y as i t i s T h l ss I fi d t h m oi I g t
,
e e u e u e e e n e r e
T h l ss I g t t h m oi b h i d
,

rally pro o c d t k l y t i o s sp ak
,

g e ne S m
n un e n i e u e e en n e e e e r e n
oir b h i
. ,

i g of t h m il i tar y wa y thro g h t
n e h t w nsh i p of Th m d tu
h g y t t d t S e o
e e n e r er e , ee .

H dl y i
e e N orth m b rla d
n It co m s n xt t o Ot h e r e igh t l i e s
u e n
“
e e n .

C a s y a v illag
,

which ow s i t s am t it A a ,
b c ” ne
Th star k st f ll g i v h m ark
u e ,
e e n e o .

(vol ii p 1 4 0 S rt s S oci ty ) S e Ash s a

’ e e oo e e e,
T h is s k oo l of s k i ll p ro v is g r a t t l ar k
. . .
,
u ee e . e h
e
ci t dictio nary Ca s y fro m F ch é
en , Th ir f i co m y t h t ys w o ld B
u e ,
s .
,
r. a u s s e, a e o r e e a w e
es c

e
e,

way pitch d with sto nes wa y a i sed bov t h e A dl of w h is a b c

g
e ,
a r a e n e a r ne ne .

r e st of t h g ro d e un S F S
”

A g d b g i om i po t t
. . . .

o e n n en

R A DEI N G C V ER F R N Q — OI hav e fo u d I O i pl ac h is p r s t 8
. .
’
n n e ve r e e e e en , 10 .

S lad s pat t s lf bi d r
e
’
Th
en E clips t h e Thi s i s a v ry lo g p i ec e nd go s t hro ugh
e -
n e ,
“
e e,
”
e n ,
a e
m ost s f l r di g cov r for t h half y arl y whol e a lphab t
u e u ea n e e -
e e
vol m of N Q Th r e t wenty s i x th i
u e
‘
.
’
T h Mor i g M s
e e ar -
n e n n u e,
T b th o g h t p
.

st l ba ds whic h t o r c i v t h w kl y i ss
ee n on e e i t h m or i ge e ee u e, o e u u o ne n e n n
its l f is l i k ra
.

th se e a re ti ght n d b y a s of b ckl Th r
m e e
M y b d
My h i t t t h
e n
i
t h
d
g
sc h a
it u e. e e
e e e e ue ,

is no m tilatio of t h pap s nd th y e k p t
u n
My c l oth s to m ill
e er , a
t h
g
at I m st h a v
e ar e
sc e s e w n in
"
e ,

cl ae n d so an d for t h bi d r at t h e e d of t h
un T co v r m m ost m it
e n e n e o e
e
e
u es
e
u e

hal f y ar I c rt a i l y advis a t i al of th i s v ry g i fl i t h at f i k so fast

.

e . e n Th h e r e e un r e a s r s es
u s ef l s lf b i d r It ca n b b t ai d o f M ssrs
u e -
n e T m Im e mp i O ne e o wor es o n co a r,
W i ll a
. .

S lad e B ro t h e rs 1 6 9 G r a t P ortla n d S t r t W h g i d
e i ly g m y fl h ee o re e w n w e sc e
A d l av m y bo s f l l b i
, , , .

n e e ne u a r.
J NO CLARE HUDS O N
Th or to Hor cast l Th e r e a e o th r two v rs s of t h abov
. .

n n, n e. r e e e e e .

A g dli I str ctio for o ld d yo g ne o e n u ns an un

O y i h gi s ot h r di
.

n e r e ns o ne e en s,
ma r r i es T h s Ty m d o t h co m dg ; u s e e an oe
All t h s to y I str ctio t ds
.

W m st r q st corr sp o d ts d si i g i for matio

e u e ue n en e r n n u o? n u ns en
G iv co ld t k it so
e n ,

on fam i ly m att rs of o ly p ri vat i t r st to affi x t h ir

e n
m m i h at y w i t rs co ld
e n e e e e we u a .

am s d add r ss s to th ir q ri s i or d r t h at t h
,

n e an Th ue n e so er s e e n e
e e
h ois e
l ts e e e , ,

a s rs y b add r ss d to t h m d ir ct W
,

n we m a e e e i i se a so n s e us s e,

Q h yo t h is g e
dw w
e
o ld .

u en u o ne a n e ax
i w f d
,

s —
Ly k fl d di e an
MA At t h
Z ER rd i ary m ti g of t h S oci ty Th e re a re oth r s v v rs s
. e o n ee n e e
o ur s e a e.

of A tiq ari s o Ja ar y 2 1 i t is i t d d t o bri g

n u e n nu n en e n
e e en e e

to g th r all t h k ow xam pl s of t h m di val

e e n n e Of y b irt h of C h ryst e
J i cam to J r sal m
e e e e ae
.

sil v r m o t d m apl bowls k own as m

e -
un e l I e
A ll y or ld w t i t th
n a z er s
ur e
e w
e e u e ,

shall b m ch obli g d i f y
e u k nowi g of t h e B l ss d M ari b ro g h t to B t h l m
an o ne n e e e e
as ax
u
e n,

e e
e xist c of y s ch ith r i n pri va t po ss ss i on
en e an u Mo i r th a a ll t h w ld g i
, e e e e n e ar a a ne .

or i i ch rch s w i ll co m m ni ca t e w i th m
n u se n u e A g ift so b list u e
S g oo d y b t
,
,
as s n as poss i bl
oo e .

Th at v r s i h ar d or d o
o e, e es

W H S T J OH N H OPE M A A K i g A Ch y t
; e e w as e n, was , ne

B rli g to H o s Lo d o W
. . .
, . .
n rs
Proph t A Pr i t
. ,
u n n u e, n n, .

—
e e s

— d am
,

C MM NP L A C E B o o m It i s propos e d t o pr i t
O O A J G
n
e sus o , a n , 9. s o ns .

e xtracts fro a co o plac book k pt b y a

m m m T h r fo r m orn e v e rs e s of e
t h firs t par t e e e a re u e ,

c i ti of Ab rd abo t t h m iddl of t h e s ev en t h n c o m s
z en e ee n u e e e e

t ee nt h c n t ry which h e lat ly co m e i to my
u Th s co d p airt Th Passio
as e n e e n e ne .
r y s h ic h ar ,

ha ds A co s id rabl port i o of t h co t t T y fi d u ne or e e w a xe

O t h is or ld s d c i v i g t h i g s
n . n e e n e n en s a r e
i v rs y of yo r r ad rs i for m m e
n w e e n n
n e C e . an an u e e n
,

w h e t h er t h foll o wi ng p i eces hav e app ea r e d b e fo r e

e Oth rwi m l or m ldi th e t h of t h grav e se ea s a
-
a
a e ar e e.
 m N O TES AND QUER I ES 27
"

7a » a 1 . . 9. a s .
) .

ith j y d sorrow m i x d w o an e n am e of E gland d i n t h s v n

in th e We s t n a n e e e
t h Ki g f Ki g
,
th c t ry was ndo bt dly oft n sp lt P
u us e n o n s,
t
h o l ft h is t h ro e ne
ee n
Th pr s t vicar of B r to
en u
who has m ost k i dly
u u e e e e nn e .

Wit h j oys k o w & un n,

e e en u n, n
nd co r t o sl y g i v e n m h i aid i this m at t r
n c.

Th er e a e fi v o t h r v e rs s of t h s e co nd par t a u e u e s n e ,
r e e e e .

ass ur s m tha t th r w er
e m ro s p rso s f
e e e e nu e u e n o
Off Co t t d m i d th a m s ttl d i n tha t tow as arly as t h y ar
‘

a ne n en e n e n e e e n e e e
y m y d to m a Ki g do m is
.

1 5 5 4 wh t h r g i st rs co m m c O t h oth r
u e n

S c h p fyt j yi t h r i I fi d
,
,
en e e e en e . n e e
u
It d ot h x c ll ac h ot h bl i
er
e e
o
e
a e e n
er s
n
ha nd a S olo m o n P y was a di r ctor of t h
, e nn e e

A ld fi d or g ro s by k y d
s war a cr s w n F r ch Prot sta t H ospi t al i 1 7 1 8
en d i e th n n ,
an n e

Th o m c h I w a t t h at m ost m b ai v L ists of F or i g P rot sta ts d Ali s r s id n t

.

‘
h u n en e, e n e n an en e e
Yi t t m m y m y d f bi dd to crai v 8 m
or u or es a, .
i n E gland 1 6 1 8 n dit d for t h Ca m d e e e en

S v e n s i m i lar v e rs e s follo w
e B o n A C C O RD . . S oc i t y by M e D rra n t Coop r th r app ars r . u e , e e e

y m i d t m a Ki g d o m is is sl i gh tly a l t r d n (p 5 5 ) t h
. am of Joh n d P a a for m of
e n e e e nn ,

e
n
p o m i Byr d s Psa l m s S o ts & 1 588 n
o e
’
nn e
’
c
e e
t e sp lli g wh i ch t o t h E g lish officials of t h ti m
e n e n e e

rcy s l i s y k to t h as k w o ld r pr s t t h so nd of D P é If y
, , .
, ,
’ ’
i t
r n e d i P R n q Le D m ‘
e ue e e a u e e en e u e e nn e an
R y
I
is also fam i l iar d i g i v if
. .

o se ou se e an s e n, we t e r ad r of N Q n s gg s t to m t h b st
e e
“ ”
ca u e e e e
co ll c t ri g h t ly as i ll stratio i Pi k ri g s d itio
, . .

m od of t rac i g t h e p di g r of t h Rev John

’
e an u n, n c e n e n
of t h Po m s of E Ki g to t h p o m b g i i g Li k n
,
e e ee e .

P nny I shall b g r atly obli g d

e e n e e e nn n e

t h fal l i g of a star M ost of t h s v s w fa cy

. ,
” e e e e .
e e e r se a r e, e n
H W F o a s v r n Ha a w o o n
e n
tr c ab l ; o m m y b fo d i N 8
.
,
'
a e e s e a e un n 5 . . .

1 2 O slo w G ar d s S W
.

n en

P E NN Y F A M I LY —
. .
, ,

I m a nx i o s t d i scov r t h e
OL D S r P N R AS C H U RCH Y A RD —Wh y w t h i
a u o e
‘

a c stry of t h R Joh P y who w

n e e e v. n e nn as on
w h i ch t h M idla d R ail w ay bra ch s
. A C . as s

S pt 4 1 6 6 2 i stit t d to t h R ctory of B rat t o

e n u e e e
,
n ( e w t i t n n e no ou n o

) t h o ly parochial ch rch y rd I k ow
.
, ,

S t M a r co S o m rs t b t r sid d t t h e
u ig h e e u e e a ne
h r ee e n u a n co n

o
.

b u i g tow r n of Br to
,
.

In h i s w i ll (dat d
n
,

u n. e
i i g Ro m a catholic t o m bs ? (I obj ct b y t h
s n n n- e ,
e

M arch 2 1 6 8 0 3 3 C harl s II ) h m t i o s h i s e e en n
way t o dividi g tha t co m po d word i to t wo w i th
,
n un n ,

u e
,

da g ht r M ar g ar t t h wif of G abri l F ll
,

e e e
.

e e en,
t wo cap i tals ) Th n a m L M air (p 4 4 9) str ck . e e e e . u

his so s E dward d Jam s P y d his

n
,

an e e nn an
m eas lik that of a F r ch obl th r b ri de en n e e e u e ,

co s i s A H ayd
u n d E dward Ch rchill
nn en an
,

u
b s id two card i als b t h i sto (which was
e e n u s ne

E d w ard d Jam s P y his two so s w r an e e nn n , e e

.

ne w r d f m or l g ibl tha ith r of th irs )

e an ar e e e n e e e

both of C hrist Ch rch C IL Oxfor d Ja m s u

,

O e
has va i sh d s i c t h s m m r d as t h a djac t
n e n e e u e ,
an e en

b ca m chaplai n to t h c l brat d E arl of W

e e e e e
,

e
.

ar
cardi al s is L M arch I probably co f s dl y
n
’
a e, n u e re

ri g to at D ha m M ass y d s bs qu tly h ld
n un
m m b r d that
e H ardly w ord b t th i s a m is
e e . a u n e
n e an u e en e
d ciph rabl oth r cardi al s sto
,
t h coll g l i vi g of G r at B dwor t h i
’
d th
Ch shir e e e an on e e n ne ,
e e e n e u n e e

B y t h parish r g i st rs of B r to
e it app ars t hat
e e u n e
.

wh i ch has a v ry It alia lik sc t ch o s pport d e n- e e u e n, u e

Rob rt P e y d R b cca Capp r bo th of that

e nn an e e e
b y t wo a g ls t a trac e of ei th r r m s or i i p
n e , no e a nsc r

parish w e r m arri d J , 9 1 6 56
e A Gyl s e un e ,
,

. e
ti o n r m a i s e n E L G . . .

P y m arri d i 1 6 50 S il vstra Capp r widow

e nn e , c r ca. , e e ,
C O NQ U R H w sho ld i t b pro o c d ?
of G org e L ttr ll E sq of D s t r d o f S i
e u e , .
, un e ,
an r
I wo d r h w m a y cl rgy m a —o lay m
E . o u e n un e

E d m d S tory This G yl s was probably a

un . e
r adi g t h s co d l sso
n e
th fo rth S da y
o n e n r en

m m b r of t h fa m il y of P
e e
C ok r co S o m rs t
e ,
.
y or Pe n of E as t e n e e n e n on e u un
i n Adv t sa i d H w t forth co q ri g
e e nn n e,
,
d t
d Toll r W lm e c D ors t
en e en n ue n an o
,

whos p d ig r i s g iv i t h t hird d i tio n of

e e ,
an e e ,
o . e ,
co q r (R vi 2 ) as
n ue k i ng d to e v. . co n er an
e

H utchi s s D ors t for G y l w

e
’
ee

a co m m o a m ’
en n e e
ca n k or er , kw i g ”
d to kw M any co n er n an con er .
”

in
n

that fa m ily Th d sc da ts of t h abov

e , es as n n e
y ars ago wh I was g ra m m ar school boy I
e , en a -
,

m tio d J m s P ny vicar of G r at B d w orth

en
. e e en n e e
w ta ght by t h h ad m ast r (aft rwards m i
as u e e e e e xa n

i g chaplai t a bishop ) to pro o c co q as

ne a e en , e u ,
w r e e lo g s ttl d t K tsford i Ch sh i r
n e ed a nu ,
n e e, a n
n
kw
n
d v r si c I hav adh r d to t h r l
o n un e n u er

fr q tly sp lt t h a m F
e ue n as pp ars fro m
e e n e e nn e e , a e
co n er , a n
B t altho gh I so m ti m s h ar oth rs pro o c
e e n e e e e e u e.

th parish r g i st rs of that tow I t h M

e e e n . n e
‘
an
u
t h word
,
nd i ts co g a t s i th
u
sa m way y t
e e e e n un e

ch s t r G ra m m ar S chool R gi st r p bl i sh d by t h
e e e e ,
’
u e e
e
I thi k q it as oft
a

I h ar t h harsh r pro
n e n e e ,
e

C h t h m S oc i ty (v ol i p i t is stat d tha t n u e en e e e no u
e a
d r c tly I h ard M L a g try
e e
i ti k
. . .

P nnys of K tsford w r d sc d d fr o m a
c a o n ca n er , a n e en e rs n
th
.

e e

P ro t sta n t m i ist r sa i d t o hav e co m ov r fro m

e n
nu

e
e e e en

e
e

e
so p o no c t h e w rd i S h S toops to Co q r
r un e o n e n ue .
’

F ra ce at t h ti m of t h R vocatio n of t h E dict
n
C UTH B ERT B E D E .

e
—
e e e e
of N a t s nd tha t t h n a m was ori g i all y
n e , a e e n Th pa nora m a of L o do was say s
H O RN E R . e n n ,
fact tha t th i r u do bt d i gha m sk t ch d b y M H a la d
‘

P enné B t th e . u e e n u e C unn n , e e r. o r ne t ,
n

a nc stor t h e R Joh P y w i stit t d to

, e e v. n e nn ,
as n u e s rv y or d fi i sh d b y M E T Parris Th
u e ,
an n e r. . . . e
th l i vi g o f B rat t o
e n arl y as t h y ar 1 6 6 2 n so e e e pa ra m of L o do by D y d N ight was
no a n n a an
”
,
IS s ffic t t prov tha t so m m i stak has h r
u i en
.

o e e e e e M Wal ford say s (

r. pai t d b y D a so 1 1. n e n n,

b ee n m ad e Penny was a nd i s st i ll a c o m m on
.
, , and G li dd t h si g r d cl v r co m pos r of t h
o n, e n e an e e e e
 28 N O TES AND QUER I ES . [7 th 8 1 Ji m 9, se
. . .
’
.

‘
L i t rary D s t m a
e s d t pa i t w i th h i m all
u beli v d t ha t th s na me s e H go s i v ti o n ?
n,
’
u e o n e e e e ar u
’
n en

day d si g his so g s at t h E agl C ity Road

an n If th y ld r tha his ti m wh r did h fi d
n e e, ,
e a re O e n e, e e e n
a t n i gh t A th r t w pa ora m as by diff r t
. th m ? What do t h words m a ? I w hat work
re e e o n e en e e e n n

ha ds ; d if n t is C i gha m r i g ht or M
n an ,
I r d t h b st accoo , t f t h diabol i cal hi r
unn n r. ca n ea e e un o e e

W lford ? a arch y Bayl (vol v p 5 1 1 ) all d s to s ch

C A WA RD e u e u an
H av rstoc k H ill
. . . . . .

e i f r al obility . x ist t d m tio s t h n e n n as e en , an en n e

n a m s of l v d v ils w h poss ss d t h s f
A S HT ON W RDE N c ra t of Lytham i L a c Lo d
E
i 1632 o ,
f w h ich corr s po ds with
u e ,
n n a
e e e en e o e e e nun O

h ir i 1 7 4 1 aft rwards c rat of B ispha m i

u un n ,
n ne O e n

t h list i V ctor H go J M D B
S e, n , e u e ,
n
ES U TL E R
th e sa m co ty wh r h di d i 1 7 6 7 Hi
e
M a d iso Wi U S
un , e e e e n . s
e n
n,
i
s
u . A . .

nam do s t app ar i t h Oxford or C a m brid g

.
, .

[ B lph g is of co rs m tio d b y Mach iav ll i

e e no e n e e

l i s t s of g rad at s I for m atio abo t h i m Da g o

u
d B l ia l e
c l ass d a m g t h s pp ort rs of
. n n u is
e
n an
e or

e
,

ar e
u e,
e
en
on
ne
e u e
e .

wa t d n e H F S H WIOK F S A S ata i P rad i Lost A s m od s is t h am tak I n n

‘
a se
’
eu e n e, en
Th H i g h ts R oc hd al
. . . . .
,
fro m To b it a i g d a fi d by L sag M a y f t h s
.

e e e. ss ne en e e n o e e
from t h B bl t h A p ocryph
,

m s
.
,

d th
H E A D Ic —Q art rly 1
na e are e i e, e a, an e
R L d 4 Ta l m d ]
ch vro b
. u e ,
an ,
a e n e u

t w thr sca llops 2 d 3 a swor d Th s

een ee e an e e
AU H V S S Th v rs s sp c i m
.
,

ar m s a lo g app ar
on so m silv r dat d z en e e on e e e
T OR OF ER E .
-
e e e a e en

1 6 9 1 i t h poss sio of S i T ho m as Whit B art

n e of which I s bjoi s m to hav b
es n co m m o l y
r e,
,
u n ee e een n
,
r p at d abo t for ty y ars g I sho ld b g lad ,
.

O f W alli g w lls N otts I mn abl to disco v r

e a un e e
e e e u e a o . u e

to k ow who was t h a thor of th m d wh r I

.
,

to who m th y b lo g d shall b glad of a sist e e n an e s

n e u e , an e e

a cn e M H WH I TE fi d th pi c tir
,
It b g i s i th ca n n e e e en e . e n n e

1 7 Cl ar d o Cr sc t Ed i b rg h charact r of L ady D o btf l iss i g h ord rs t

. . . .

, en n e en n u e o ne u u u n er e o

foot m a th s
, .

th e n u
G N RAL A RM S T O NG D I D 1 7 4 2 I for m a ti o n
If E si g Ch arl s S i c l air s h o ld com
E E R E -
n
, .
n u e,
as to follo w i g w i ll oblig 1 Th r is a pai ti g n R m mb J oh I m t th m e. . e e n n e
n
e
n
er ,
e
n,
’
no a o e
by K ll r at Bl h i m of G ral Ar m stro g
ne e F t ho g h first co si to a l ord
en e e ne n or u u n
H do s b oard
, , ,

showi g a pla f B o chai to t h D k of M arl

n n O t y t b fit u n e u e e e no e e o ur .

boro g h I i t a f ll l g th or thr q art rs ?

u . I
s co rs of ti m d spis d S i cla i r b cam
“
u -
en ee- u e n u e e e e n e e 8.
2 A . th r i y L o do ch rch m ral tabl ts
re e e lord d a
n an lio n of fashio H i s ask d ton n u u e
”
an n e e
to t h m m or y f G ral Ar m stro g d his
.

L ady D o btf l s to di b t tho g h t h di r ’

e e O e ne n an u u ne u u e nne
da gh t rs M ary d P riscilla ? M H WH I
u e ho r is lo g past still an E arl Clar m ak s his TE u n no e
”
e
1 7 Clar d o Cr sc t E d i b rg h
. . .
,
, en app ara c
n eJoh is s m m o d d ass r s his
en ,
n u .
e n e .
“
n
”
u ne ,
a n u e
m istr ss t hat lord has b to t h ho o ly
A D UM B BAR G E —I t h Ti m of D c m b r 3 M ist r S i cla i r that .

si g chap had t h e
n e es e e e
e no
en
een

n
e
”
us e , n

1 8 8 5 p 3 col 4 th r is a r port of actio

, e n , ,
, .

bro g h t by t h ow rs of t h d m b b g Kat
,
a dacity t o pr t hi m s lf b t h d b
.
, e e
m
e an n
u es e n e ,
u a ee n su

m aril y j ct d accordi g to h ladyship s ord rs

u e ne e u ar e e ’
n er
a gai st t h own rs f t h st a m ship Odi ] i
n e
H ll v r om m or to t as y
e O e e e n
e e
’
e , e

r sp ct of a collisio i t h lo w r pool of t h
,
e ne e c e no e e e o u.
I h o p m y l ad y pl as d y 1
e e n n e e e
I
’
no w
Tha m s What is a d m b bar g
ve e e ou
d why is it so
e, ,
e

call d ? e
.

W E B K Y I do t k o w wh th r t h
u
p i c h s b e en e an
no n e e e e e a

p blish d i y coll ctio f p ms it m y . . UC LE .

[ A d m b b arg s d to si g ify a b r g s d as a p i r
u e n an e n O oe a

an d t f noth
u
o v ya c of m rc h a d is )
or
possibl y hav app ar d i sa m m aga i or a nual
e c n e
e u e
n e
n a
n
e u e e ,
e e e n e z ne n ,
d n t hav b r pri t d s parat ly e e .

an o e ee n e n e e e .

BA M O C y f y o r r ad rs t ll m who
BO an an C S J E RRAM
-
. O u e e e e
Far b oro g h H a ts
. . .

i s t h a thor f a po m i
e u pid g i E glish th
O e n n n on e
n u ,
n .

ba m boo tr E ach v rs ds with t h word

ee e e en e
B a m boo Th last v rs is as follows
” A D M I RA L S IR CH A L S KN W S BA RT A ND R E O LE
this ffi —w h w appoi t d by
e e e
—
.
, ,

RU I
.

A d m m m y ta lk
n do no w ,
H an
S S A. as o ce r o as n e

t h E m pr ss C athari II f R ssia C h i f P r si
an, ee ne ,
A d so m y say c h i c h i to y
n n n o u, e e ne . O u e e
My h p y t h i k t h is m b r d t fH Im p ri l M aj sty s Ad m iralty with a
’
O e ou n nu e o ne en O er e a e
B a m b oo
,

s at i t h R ssia C o cil a post which b fill d .

e n e u n un e e

for so m y ars —l ft y m m oirs co c r i g his

,
W M M . . . e e e an e n e n n

D VI L N A M S
E — In Th To i l rs f t h S
- r sid c
E
at t h I m p rial C o r t f
‘ R ssia ; e
d
e O e
’ e en e e e u O u an ,
if so hav s ch doc ts v r b p blish d ea
.

Victor g oH m t io i g S atanic m bassadors says

u en
m n n a ,
e u u en e e ee n u e

W
,

was s t to F ra c H t g i to Italy
,
B lph g
e e or en n e, u n
.

B lial to T rk y Th g t o S pa i d M arti t TH OM AS P I NG LE —
,
e u e , M R sk i i par t v of
a r un n, a n ne R r. u n, n
t o S wi t rla d H adds t hat S ata s gra d h i s P t i t r f rs to this m as ditor of
. .

’
z e n e n n
‘ ’
.
r ee e r a, e e an e
al m o r i s D ag o S ccor B t h t h chi f of t h F ri ndship s Off r i g i wh i ch his arly po tical
ne n u eno , e e e e
’
e n
’
n e e
n chs ; As m od s g am bli g ba k r ; Kobal ssay app ar d H g iv s a f w d ta ls abo ut ,
eu u eu n n e
, e s e e e e e e i
th atr i cal m a ag r ; Ve rd l t m ast r of c er h i m b t do btl ss m or is k o w co c r g h
, .

e
.

n e e e e e e n n n e ni n Is
, u u e
m o ni es ; a nd Nybbas co r t fool I it t
,

be his t ory C n a ny corr e spo d t g i v e a f r t h e r

, u -
. s o . a n en u
 7 th s I J AN 9, se 1
. . .
'
.
NOTES AND QUERIES . 29

acco unt o f h is b i r th place wr itings , , a nd o t he r Ca t e ch i s m us et Hym ni , i n u um a nti s q ues e t cele br i s

m att rs ? e T CA N N S ch o lee u D i i P u i Te m um
j xta v a l pl ap d L ondi u
Ch st r e e . at s sho ld
n e , I
’
u be m u ch obli d by a co m m ni
ge u

L UD G A T E —Th
t t o f Ki ng Lud d h i s cati fro m h i m Th opy of
on ditio of
. e C an e n
1 6 55 r f rr e d to i S acra A d m i of
e s a ue s an ’
th
‘

t wo so s wh n t h gat s w r tak dow i 1 7 6 1 —2

.

, e e n e ca e ca
n ,
e
w r g i v n by t h C it y to S i F ra c i s G osli g to
e e e e en n n ,
th R e J W H w tt (
ev . . N . S ix e e see
‘
. . .

e e
a t as t of
e
Ch rch ;
e r n n ,
ca not w b fo d n J H L UP O N
no e un T
S t Pa l s S c h ool W st K si g to
. . .
’
h D
.

se t p t
u e d S t t n e e n . un s a s u
u
’
W e en n n,
b t th i s v r g t do n nd t h s t o s w r .
.
,
u ne e o e, a e ne e e
d pos i t d i n t h par i sh bo ho s
e e Wh re e e ne - u e . e ar W LD ICHE —Ri ca r dus S haksp e r i m ent i o ne d
. O . e s
th y n w ; a t G ildhall o los t ? C A WA RD
e o u r as dw lli g at W ldi ch a plac
e n do bt ith r i n
o e, e no u e e
H av rstoc k H il l
. . .
,
e . or n ar Warwi ckshir i n or abo t A D 1 4 6 0 Th i s
e e, u . . .

M I NOR WO RKS OF S IR WA L TE R S C OTT — I

fac t is g ath re d from t h Knoll r g ist r w t e e e e e , no a
Bi r m i gha m ; but wh r was W ldi h ? It i s
.

n
hav a copy of t h e K p k for 1 8 2 9 It n
e ee sa e . co
n t m e tio d b y D g dal n i ny of m y
e e o c e

tai s i nt li t wo stori s bo t h prof ss i g t

n , er a a, e , e n o
o n

num e r o u s Warw i ckshir books

ne u e or n a

b e b y t h a thor f
“
e A th y
u O re e
J O HA L IWEL L PH I L L I PP S
e .

g rally pri t d a m o ng t h ack owl dg d m i L -

. .

e ne

RO TH E RH A M CH URCH —I hav s
n e e n e e s
ce ll works o f S i Walt r S cott
a ne o us r e i N Q . e ee n n
‘
. .
’

E WA L F ORD M A (tho gh u t at a v ry r c no t dat ) a r f r c t e e en e e e en e o

2 Hy d Par k M a sio s N W
. . .
,
, e n n , . . Roth rha m C h rch C n t h wri t r or
e u y f y o ur . a e e an O

F RD I N N D G ORG s —C n ny r a d r of
r ad rs stat what has b co m of t h ld ca opy or
e e e e e e O n
S IR E A O E . a a e e
cov r for t h e fo t —which I b l i v has b
e n e e e een re
‘
N Q i for m m if y l tt rs of or doc
. .
’
n e an e e u
plac d with m od r work I hav a sk tch of t h e
e e n e e
m n ts r lati g to S i F di d G or g s t pri t d
.

e e

or m tio d i t h r ports of t h Ro y al M a
n r re na n o e no n e
a ci t fo t d cov r a b a tif l d laborat
n en n an e ,
e u u an e e
en

scripts C o m m i ssio rs i
ne

x ist c ? I y
n e e e nu
pi c f car vi g black with g Th p lpit which
e e O n ,
a e . e u ,

por t rai t of h i m k now JA ME S P BA X E R

ne are n e en e s an
was do b tl ss f t h sa m g black as bo y h
u e O e e a e, e n ,
as
n . T .
b e en scrap d or m o d r i d so that e visiti g e n z e ,
on n

t h ch rch a y ar g I co uld t r co g i
CH U ROH WA RD ENS .
—B o th ch urchward en s for t h e e u
gall r i s lik wis black oak which
e i t Th
w do
a o no e
ar e
n z e

no
.

ne
e

parish of ali E ng a r e chos n b y t h v stry M a y e e e . n

e e ,

awa y w i th w r s ffic i nt t r p w t h
e e
ti r u
,
e e en e
y ars
e a go t h e th vicar t t m p t d t s t abl i sh
en a e e o e
,

ch rch I hav e sp cial i nt r s t i t h i s fi old

e e
e
e
e e
o e

n ne
his ri g ht to choos e of th m b for e co r t f e on e e a u O
str ct r
u
u e
.

A G DA NVERS TA Y L OR
a

d los t his s it I n t t his v ry u

,
.

l w
. .

B ar s
.

a ,
an m u . s o a e u n co
ne
m n s t a t of t h i ngs ; a nd do e i t obtai i a ny
.

oth r par i sh ?
e s n n
[ W k o w of rn f r c t R ot h r h a
nom C h rc h T h
e e en e e u e
H D E L E VI NG NE
e o
x i
.

e
ot h r h a ri d is d isc ss d 6 3 2 th

ZIgi
l R m B S 5
E al i g
. .
r e on g e e u e . .
,
n .

IL L US T RA T I O NS T o D O N QUX IOTE —In t h e I hav e s n it s t a t d tha t

‘ ’
. G A RT ER B RA S S E S .
-
ee e
n ot i c n M John O rm sby s tra slatio Of D o n
e o r.
’
n n t h e c l e bra t d m e m orial ( D 1 4 1 3 ) i
e e F lb i gg A. . n e r e

Q i xo t i n t h e Ti m of D 2 5 w r ad Th
u e
“
es ec .
, e e e C h rch N orfolk of S i S ym o F lb i gg K G
u , ,
r n
'

e r e, . .
,
m ost ff ct i v i ll s t ra t io s f D n Q i xo t
e e e w u n O
‘
o u e
’
e sta dard b ar r to Ki g Ri chard II i s
n -
e e of t h e n .
, o ne
e v r saw w r d si g d b y S pa i sh artis t
e e e e t ne a n o n a se fi G ar t e r brass s i E gland W ill y of yo r
ve e n n . an u
o f S evr chi a What is t h m of t h ar ti s t
es n .
”
e na e e corr spo d t s ki ndly say wh r
e n en t b fo d e e are o e un
i
n q stio n ? H av e t h s d si g e v e r b en
ue e e e ns e en t h ot h r fo r ?
e e JOH N A T P OR R
u L TE .

g rav d d r prod c d
e an pap r ? I t h t of
e u e on e s e se Blac kh at h e .

S evr ch i to b s n i E gla d ? If n t i s i t
es na e ee n n n o ,
M U G WUM P —I t h D i ly N w N ov em b e r 2 7
pr s rv d i n t h m s m f t h factor y at S evr s ?
e e e e u eu o e e
a m gw m p i s d fi n d as a
.

s p ri or p rso w h
n e a e s,
o
,

I was t h r so m e m t h s go b t d i d t n otic it
u u e e u e e n,
e e on u no
co m m o ly holds aloof fro m p li t ics Th P ll
'

a ,
e . ”
a
H S A
n o . e
. . .

M ll G tta f t h sa m dat
aze estig m at i s this
O e e e z e
S URNA ME E BUNC H —Ca n ny of y o r ad s O . a u re er d fi itio as gr g i o sl y m i stak
e n n e d says e Th u e n, a n ,
“
e

g iv i for m a ti o
e n r gardi g t h ori g i d ri v atio n e n e n, e n, tr th is xac t ly t h oppos i t Th m gw mp
u e e e. e u it
an d locali atio f t h abov s r a m ? I ca
z n O ot e e u n e nn is p rso who pr s m s to i trod c i to politics
a e n e u e n u e n
fi d i t m tio d i
n D br tt Walford s C o
en ne ty n e e ,
’ ’
un co sid ratio s hi gh r tha m r party s cc ss I
n e n e n e e u e .
”

F a m ili s F ost r s P ra g
e ,
’
& or Cl e
’
ee e,
’
c e S ho ld lik to k ow ( ) t h tr m a i ng of m g
u e n a e ue e n u
What
.
,
t h cr st a re d ar m s e e an w mp ; (b) wh
a c d riv d (c) wh wh r nd en e e e en, e e, a

S B B R S F O RD E E un d r what circ m sta c s i t ori g i at d

e u n e n e
3 3 Upp r B d for d Plac : W C
. . . .

, e e e . . F NK R D F OW K E RA E E .

24 Victoria G ro v Ch l s a S W e e
Q
e,
P R O S PA U L I NE If ny r e ad er f N
. .
” ‘ ’ , ,
E E a o
—
-
. . .

Is awar of t h xis t c f a co py of arli r

e e e en e O , e e N EW P O R T I S L E OF W I G H T ,
Wh r n I see . e e ca

date t han 1 70 5 o f t h e l i t tle b ook enti tle d Pr ec es a ny r pr s e t a t i o n of t h e B gl e I n nd of t h

‘
e e n u n a e
, ,
 30 NO TES AND Q UERIES [7 S 1 J A N 9, t 6
’
10 . . . .
.

i gh S tr t f th i s t wn both i n th e H ee O o ,
un fi t ti m s ; y t t h e word staff i f t h word had t
e e , e no

as th y w r i t h ti m of Ch rl s I d ri g h
e e e
—
n e e a e u n is t h m a i g I wo ld ass i g n i t wo ld hav b
e e n n u u e ee n
.
, ,

i m pri so nm nt i n t h e i sla d 1 6 4 7 8 ?
n e
- s ffici t
u d it i s I thi k
en i s lt to S co t d
an ,
n ,
an n u ,
an

C A J M . . . . wholly t var i a c w i th his xc ll t m a r d

a n e e e en nn e an

A U H O S O F Q UOTA T I O NS WA T D styl to s ppos that h co ld ha v m a d so m is r

e, u e e u e e e
T R N E .

abl so s s l ss jok — that ca ot v b

e, en e e a e o ne nn e en e
Li k t h m d m a L S age som l b ll rs scatt r
e a n In e e, e i e e e
d i g i fi d w ith that am —as to lik a pastoral
th ir fi b d i s p ort
e re E W ra n M s n . D A RD AL A N .
n e

staff to a flat fo r foot or thr foo t b d r g u -

n e

ee-
en

e -
un
T catc h t h l of sci c b y t h tai l
.

en e e
Agai i n A lb m II i i i T i l says
o e ee ‘ ’
n, r n ca o
.
u az ar,
I fi d t h v s q ot d i articl i t h A h
. .
,

N w d o I f l t h ca l f of m y ri g h t l g
n e er e u e n an e n e r c ae o

l v o l i v p 16 5 1 8 47 I it k o w h c o ee e e
T wi gl d d w i dl to t h s m a l l ss of a b d staff
l gi l J
o ca o ur n a s n n w en e

t h p o t too k t h xp r s io d if h t t h d p ar
, . . . , . ’
n e an n e ne e -
.

e e e e e s n, an e a ac e a

m a i g to it ? O f co rs it call s to m y m d t h It i s t h i s l g b t t h e calf f h i s l g ; d s r ly
o

ti l cu a r e n n u e in e no e u O e an u e
“ al m o of k owl dg of Iri h l g d s H G
s n n e e s e en . . A I DOZ . a broad b d stav i s n t a t lli g or appropriat
e -
,
e o e n e
s i m il tho gh a stick for k ock g
e, u th floor n in on e

wo ld b h m oro sly xagg rativ appropriat

u e u u e e e, e
fl r pur a . an d l i k ly to t ll S i
e A M atch t M id i gh t
e . O n a n ,

II i old E ar lack i s d scr i b d as t h old m

. .
,
-
; e e
“
e an a
B ED S TAFF
m
-
.
foot lik a b ar a l g lik a b d st ff a ha d lik a
e e ,
e e e -
a ,
n e

( 6 S xu . .
hatch t n y lik a pi g d a fac l ik a wi t r
e , a e e e ,
an e e n e

q ry
My th i s h a v i g b n wr itte n d
ue on n ee an pg i m i A d eh r
.
”
I wo ld r m ark
n t w i t h t de e u e ,
no s an

r dy t o post I m y b allow d a word or two

ea ,
a e e . i g th
n xt q otatio s that i accorda c with
e ne u n , , n n e

M ost c rtai ly t h b d stav s q ot d b y N ar s B b di ll b d sta ff t h e s t c s so fram d

’
e n e e -
e u e e o a s o ne e -
,
en e n e are e

fro m Ar m yn s will w r b d r g s or b d laths ’

e e e -
un e - i t h last two q o t atio s as t
n e allo w of t h i u n o e s n
—
.
,

T h ir e m b r six to ach b dst ad prov s this

nu e , e e e , e .
gu lar b d sta,
ff l g
e t two 1 g b i g spok
-
of a e ,
no e s, e n en .

B t th r v rs r aso as c rtai ly pro v s that L astly i M iddl to s A Trick to C atch t h O ld ’

u e e e e e n e n e ,
n e n e
B b di ll b d t fi ( E ry M his H m o r O IV ”
hav D am pi t t h s r r i b d
'
’
o a is e s a
‘
ve an n u u ,
’
ne , w . v .
, e e e u u e n e ,

I i v ) was
. t a b d r
.
g for his b d had b t no e -
un , e u of w h o m L a m pr y d S pi h k th s sp ak i m m e an c co c u e e

o ne , a n d h was obli g d to cal l to his host ss toe e e di t ly

a e th ir try on e en

bri g a oth r b for h co ld how his f c i g

n n e e e e u S en n “
L m Loo k y a di d I t t ll y h l ay l i k t h
ou : no e ou e e e

f t This i t tio also shows tha t t h Joh d v i l i c h i s w h h w b o d for a th o a d

.

ea . n en n e n e n a n ,
en e as un us n

so n Nar s b d sta ff if it e v r xist d was

-
e t e e e e no e ar t
Sp i B t I t h i k t h d v i l h a d st l b d t fi
- .

, , “
his b d staff for h co ld t sho w oppo n t a
‘

u n e e no ee e - s a s
h g o s b yo d h i m f th a t
no
.
e -
,
e u an en ”

f c i g f at wh both had cl m s i ly sto t pol s

en n e en u u e
e e e n or .

A d aft rwards G lf say s

,
e ach six f t or t t h l ast ov r fi f t d a half
ee a e e e ve ee an
n e u

Wh at b g al i v i c h ai s ? 0 s p ctac l B d st ff
,

lo g ; broo m ha dl s wo ld h av b far m ore

n n e u e ee n
of st l ? 0 m t m [ 8 m ] h r a j t j d g m t
, un e n n e e e -
a s

asily m a a g d d as asily obtai abl B sid s

’
ee o ns r u e e s us u en
e
o ur a c stors m s t hav k ow t h
n e
n

as y proc ss of
e an

u
e

e n n
n

e e
e . e
e
e ,
sh ow p o s ry x tortio d tram pl i g v i lla y
n u n u u , e n, a n n n

“
t cki g i
u d n ith r B b di ll
n C b his
n,
”
an e e o a no r o
What ca s d D a m p i t to b i chai s u e d st l e n n an ee
b d staffs d h w th y w r a ffix d to h i m is b
,

la dlord was lik ly to g i for l x ri s H c e -

a n o e e e e e

y o d m ; b t t his a t l as t is i d t —that t h b d
n , e o n u u e . en e ,

M iss E m m a Ph i p s gg stio s m s m ost pro so n s

’
u e n ee
n e u e ev en , e e

b bl t h t B b di ll b d staff w a stick s d wh d b ddi g did t co c al th s b d t fi th y '

’ an e n no n e e e e -
s a s, a s e
a e, a o a s e -
as u e en
m st hav do had th y b b d r gs b d
,

i b dt
n mm e att da c i st ad f t h m od r
o su on en n e, n e O e e n
u e ne e een e -
un ,
e

b ll I valids still
e s ch a staff d I tho gh
n u se u an u
laths or b d stave s, e -
.

I hav si c b n told t ha t a g tl m a h
.
, ,
i nvalid ha v so s d a pok r or h arth br sh e n e ee en e n as
p blish d his b li f—tho gh I k o w t what
no , e u e e e -
u
ha dl A passag i R g S cot s Wi tchcraft
n
’ ‘ ’ u e e e u n no on
a thority —tha t t h e b d staff was a st ff for h at
e. e n e .

p 7 9 s m s to m to co firm th i s A pr tty
,
u e -
a e
ee e n e
N I C H LS N
.
, .

w c h w i shi g to g t rid of h i c b s d vil

en , n e er n u u -
e
i g p t h be d
n u e B . R. O O .

w t to S t B r ard who took hir his t fi d

,

This word s m s t o hav two m a i g s Th r

'
en e n s a e, a n
.
, ee e e n n e e
bad hir lai i t i t h b d b si d hir A d i d d
.

e n e e e e . n n ee ca ot b a do bt I thi k that so m ti m s i t i g
nn e u n e e s
t h div ll f ari
g t h b d t fi or that S B r ard i fi t h pi c s of wood —co m m o ly tho g h
' , ,
e e e n e e -
s a e e n
, . n es e e e t n u no
lai th r h i m lf d rst t pp h H r a al w ays I d rsta d fl t —which s pport a b d
,
e ”
e e se e, u no a ro c e e
.
un e n a u e
walki g or pastoral sta ff by m r positio
n d by , e e n an an
,

d which fit i t o hol s pr par d for t h m i t h n

,

e e e e n
,

e
lay i g i t h b d ( t d r it lik a b d r g)
n n e e no un e e e -
un b d fra m or
e -
b d stocks as w call th m h r
e, e -
e e e e.
b ca m a b d sta ff It has b s g g st d to m
,
e e e
Th m or co m m o m a i g of t h word was a
-
ee n u e e e e e n e n n e
.

that S cot h r s d b d staff by way of jok e e u e e -

e. stick lik a lo g walki g stick s d by s rva ts i
e n n -
u e e n n
D o btl ss h e joc larly a m d it a b d st ff th r , ,
u e u n e e -
a ei e m aki g b ds n Th y u s d to b v ry co m m o
e d e e e e n, a n
fro m its b i g abl to s m m o assista c or b
, .

e n e u n n e e a re, I b li v still i e e Th i r mod r

e, am i s n u se e e n n e
ca s th r m y hav b d rc rr t r f r
.

u e e e a e e en a n un e u en e e b d stick
e -
Th y d d m or sp cially wh e a r e ne e e e e e en
nc to its b i g s d as a c dg l as a b d staff
.

e e e n u e u e , e -
o ne id of a b d is clos to a wall or w h t h
s e e e en e
t hat co ld be s d i n f nc i ng v ry lik l y was a t fit or
, ,
u u e e , e e be d sta ds i n a r c e ss n E DW R PE C CK e . A D A O .
 32 [ 79 1 S 1 JAN 9
, . . .

co nti g ho us t h l a s t of t h i k i nd i n
u n -
e, S s ts e d S sh i ; or vari d e r un e an un ne e

r m ai d i n Hig h S tre t th ere unt il f w y ars 186 2

e ne
1 1 M o t s N i ld S te
r H o C b
a e e
10 8. n e , e , e ne, ne , o

T h B l a k Boo k of a S m ll C ll g
a g o.
’

e n a o e er .
B t i n C rockford s
u Cl r i cal D i r c t or y i t i s Th N t b oo k of a Coro r s Cl r k
’ ‘
e R p ri t d fro m e
’
e o e- ne
’
e e n e
r cord d pr s m ably by M N al hi m s lf that
.

l y Mi
’
e e e u ll y r. e e e en t e s s ce an
R so s for s pp orti g t h S P G
, , .

h t h Vicar of E x i g was f E m m a l C oll g * n

e, e n n O n ue e e, ea u n e
1 h L a dl or d s D ty to t h Lab o r r
. . .
,
"
C a m bri dg B A 1 8 2 8 M A 1 8 3 2 d that h was
" ‘ ’
e n u e u e
an e
.
e,
M a y r ti cl s i m a ga i n s W C B
. . . .
, ,

o rdai d d aco i 1 8 29 ne d pri st i

e 1830 n n ,
an e n .
n a e n z e . . . .

W r th r two E rski N al s or had t h d aco

e e e e ne e e e e n

o 18 9 b
f 2 n a m i ist r i o m oth r bod y b for
ee S M On K I N G I N e C H U R C H (6 n s S x 3 85 4 15 e e e e
th
. ii. , ,

en e t ri g t h Ch rch of E g la d ? I t his lat t r

n e f u I m st sa y I f l a g r at d al
n of sy m pathyn wit h e u ee e e

s ppositio b tr how cam h t o wr i t his

u n e J M i r gard to t h r f sh m nt d r l i f
ue , e e e . . n e e e re e an e e

xp ri c s as A C o try C rat arly i 1 8 2 7 wh i ch id of o s at r f ls i t h i t r i or ’

e e en e o ne S e ne n u e ee n e n e
un u e e n

two whol y ars b for h was i ord rs ? T e e h f a D tche ch rch e All is cal m
e d r stf l d n e e
,
O u u . an e u , an

us e O f s ch a titl as f A C oro r s C l rk
u d e, has n a ppr h sio f y r storatio n
O
“
ne
’
e an o ne o e en n O an e

A G aol C h aplai nd oth rs which M N al i m p di g Th o ly plac e I k o w i E gla d

n,
”
a e r e e en n . e n n n n n
h r has sa f li i s chap l of t h
.

adopt d m i ght b
e m r ordi ary l i t ra y w e t ha m g t h
e e n e r e e o ne e e ee n e e e

e xp di t d r which
e en
,
a thor who was r ally
un e F o dli g H ospital an If A J M do us t k o w e un n . . . . e no n

no f th s m i g ht r cord
ne O call d xp r i c s i t I ho ld advis h i m to g d it so m w k
e e e so - e e e en e , S u e o an s ee e ee

that r p r ly i m agi ary H ow v r that m y y

W e e u e d wh xt i tn ow L ast a t m I sp nt e e a a en ne n n. u u n e a

f who m I wr i t was i disp tably f w ho rs a t E da m of t h so call d D ad

.

b t h p rso
“
e, e e n O e n u e u ,
o ne e e e

call d R v r d i 1 8 24 d 1 8 2 8 M so C i ti s of t h Z yd Z tho gh as i t s m d t
e
“
e e en
”
n an en e e u er ee ,
”
u , ee e o

oft cha g d th ir coll g s that a m i g ratio fro m m a q i tly activ d b stli g littl plac
.

en n e e e e d n e, u e e an u n e e, a n a

M a g dal to E a l is t i m possibl b t g
m m en r at c tr of
n ue t h D t ch ch s trad no M y fri d e u e en e e u ee e e. en

M PI K
R. r m o v s h i m to S t Joh s
C F O RD t h b r g o m ast r b i g
e e gag d so m m icipal n
’ e u e , e n en e on e un
b si ss wh rr v char of
. .

B for h was R ctor f K irto

e e eS ff olk M e n I i d p O t m i g t h n, u r u ne e a e ,
u e n e e
i is t r for half ho r or so w t to t h , .

N al was Vicar of A dli gfl t

e e ar H owd m nd w ee , ne e n, n e an u ,
an e en e

Y orkshir Olph H m t ( p 2 0 8 ) say s h was bor

e. ch rch Th g ood m a k pt his hat all t h
ar a s e n u . e n e on e
ti m tha t h w showi g d xplai i g to m
.

i 1 80 5
n d r f rs to M f t h Ti m
an H e e en o e e.
’
e e e as n an e n n e

di d at vicarag E x i g of which plac h h d

e t h e var i o s
e, m att rs of n ni t r st abo t t h i t ri or e e a u e n e e u e n e ,

b vicar t w ty i y ars n N 2 3 1 8 8 3
e en en ha v i g -
n ne t ri g l i gh t d a ci g ar d ff r d m
e
,

o o v. n o n en e n e an O e e e

followi g i s a list of so m of his books n F ro m what I saw of h i m I sho ld thi k that

, , .

Th e n e o e .
,
u n

n t m nt io n d b y M R P I C KF O D
o e S om
e f th h e was t h v ry las t p rso n to m a y irr v r c R e O e e e e e n an e e e n e.

titl s tak fro m Olph H m t Ha dbook f I hav n v r s s oki g d ri g s rv i

. .
’
e a re en y
ar m a s
’
s
‘
n or e e e e en an n u n e ce ,

F ictitio s N a m s 1 8 6 8 pp 4 6 1 3 9 1 7 8 1 8 8 ; tho g h hats

u e
’
e fr ly wor as th y s d t o b i n u ar ee n, e u e e

ack owl d g d i Crockford s H olla d d ri g ba q ts if t h fi pic t r s b y

, , .
, , , ,
thos m ark d e e are n e e n
’
n u n n ue ,
e ne u e

Cl rical D ir ctory 1 70 tog th r with F ra n s H al ’

d oth rs r pr s n t m a t t r f fact e an e e e
f T i?
e 8 1 8 79 e e e e e
, , ,

Th L if of t h D k
e f K t
e Th L if B ook e u e O en
’
e e-
al l r h a
.
,

o f a L abo r r d Th Old M i or Ca o alr ad yu e an

B p H t fi ld H e
D m n n n,
’
e
. a e
’
s , u .

m tio d
I se d y a cop y of n o t wh i ch I m ad arl y
en ne
n ou a e e ne
Th L i v i g d t h D ad By A Co try C rat t hirty y ars of xp r i c this
’

e n an e e
m w un u e n en e on
Lo d o ( Wi d sor) Ch ar l s K i g h t 1 8 2 7 8 4 l av s
g y
. .
e a o, o e e
n n

+ pp 37 9 D d to D P a so D a of S ar m S co d
n
e
,
s bj ct I t r f rs t
e
th fro
n
tispi c of,
li tt l
. vo . e e ,
u e . e e o e n e e a e

s ri s 1 829
e e
. . .

book F or m s f P ray rs s d by K Willia m III

r . e r n, e n u . e n
,
O e u e . .

Th S b a l t r at t h S acra m t 1 70 4
.
,
’
e u e n. e en
T h Co tr y C rat By t h A th or of Th S b alt r
,

Th co try of Ki g Wi ll iam at t h p r s t d ay
’
e un u e e u e u e n
m
2 v ol s 8 I 1 vo l 8 C o lb r s S ta d ar d
.
.
e un en n e e en
t o l y a lk t h o g h t h ir c h rc h s ari t h ir h ats
, ,
1 8 30 vo . n vo u n
’ “
n
No v l s 1 8 3 4
.

w we
.
no u
.

g n r u e e n e
b t a c l r gy m a l at l y s s m o k i g a ci g ar i of
” ,
e ,

S rm s t h Da g rs d D ti s of a Ch ristia t h p ri ci pa l c h rc h s Th co gr gatio s i th at co try

.

* u e n was e e en n n o ne
e on on e n e an u e n.
e n u e e n e n n un
8 1 8 30
ra ll y ar t h ir h ats t h ro gho t t h p f m of
.

vo
T h V ll ag P att m p t to i ll strat t h D v i S rv ic d it h as b ass rt d th at K Wi ll am
. .

g e ne we e u u e re or a nc e
e h i e oor o
o us e , an e u e e
s t at of f l i g am i d t t h r r l Pa p r Pop l atio p rsist d i th is form la y h h att d d at c h h s
e ee n s e u a u e u n
i ne e e, an e en e e : i

By A Co try C rat 12 m 1 832

.
e e n u r w en e en e u rc e
E g l a d b t t h is m st h v b a J aco b it sl a d r
un u e o.
Th B i h p s Da g h t r
.
.
in n n u u a e e en e n e
i t h fro tis p i c of t h is l itt l b oo k h h as ot h i g
* '
,
e s o u e
f
Cl o i g S or Ch ristia ity d I fid l ity h is h ad b t am pl fl o i g i g d t h cro e
.

* or n e n e e e n n
Th e s n t e ne ; n an n e
co trast d i t h l ast h o rs f r m ark abl p rs s By [ call d i B b lli t h Ki g s b st h at
n e n e u
,
O e
d sc p tr e e on
on e u an
“
e w n
’
w ,
an e wn

h A t ho f Th B ish o p s Da g h t r L o d o 1 8 48
e n ow e a e n e an e e
.

r v r t l y l ai d p o a c s h io b for
‘
t ’ ’
e u r O e u e n n, ”
h im
s r s 2 vo l s 1 2 m 1 850—3 e en n u n e e
.
ar e e u
1 2m 1 8 49 t
.

o wo e ie , o
Th Eart hl y R s i g P l ac s f t h J st dist i g ish d B aptis t m i ist r t h Re
.
. .
, .

*
e 8 1 8 51 Th
e t n e o e u v0 . e n u e n e e v.
Th S m m r d W t r of t h S o l ( S t r l i g Ir v i g
,

Rob r t H all was said t o b oth r E g lish

. .

e u e an in e e u e n n e an e n
, , e ,

xa m pl e of prof s m oki g i n t h i t rvals Of

1 2m 1 8 52 o. ‘

T h R ich s t h at b ri g S orro
n
.

e u e s e n e

S l f Sacri fi
e
e 8 e

c or t h Ch a c ll or s Ch apl ai 12m
1 852
e
p blic w
n
rship e
no
d pr ea chi g
n e
w .
’
vo .

n.
.

o.
u o an n .

I sa w t h e s m ok i g ch a i r o f Dr S a m Pa rr i n
,
n . .
,
 7 th S I J AN 9, e s ]
. . .
33

wh i ch h e has b en e ngr a v e d e ng ge d i n i ns e ns i ng e a , o ver) t h e c us to m of gi v ing t h e ch i ld r en nuts i t e s

also his w i g d ga m bado s a t Hat to R ctory
aft r t h d ath f his
e e
R ev M Lym bo t 1 8 4 5
. r .
an e , n e , f rr d t m or tha n nc It was th n n t m uc h
e e o e o e . e o so
i l we d s cc ssor t h O s o n- n - a an u e ,
e on t h f as t i t s lf as
e t h day pre di g that t h e on e ece n e
,
a u . n ts w r
u s d Th ch i ldr had to be k p t awak
e e u e . e en e e

TH OM AS K ERS L AK E for t h s rv i c which is p rform d i v ry J w i sh

e e e e e n e e e
Bristol
.

. ho m o t h P assov r E (t h Holy C o m m i o n
e n e e ve e un

I r e m e m b r t hr e i s t a nc e f s m ok i g i ch rch n s o n n
i s d r i v d th r fro m ) d t h e ts w r g iv n
e e e e ,
an nu e e e

i Li ma P r
n ( )
1 I t h ch rch of L
e
M rc d I w
e
n u a
u
for t h p rpos of k pi g t h childr n occ pi d
e u e ee n e e u e .

ts I sho ld say w e r e at r th r than

e u . e e e sa
Th
,

a lay m a s rr ptitio sly joy i g h i s ci gar whil

n u e u en n e
play d with
e nu ,

I A B RA H M S
u ,
e en a e

s r v ic was g oi g
e e (2 ) I t h v stry of t h sa m n on . n e e e e
e . . A .

ch rch I w a f ll rob d b i shop s m oki g b for

u sa u -
e n e e
B ART L ZZI A N D H IS WORKS O S xi i 4 3 9
g oi g i t o t h p lpi t to pr ach I his cas a O
—P robabl y t h fi st coll ct i o i t h world
. .
,
n n e u e . n e
fri dly lay m a p t h dk rch i f d r t h
en n u a an e e un e e
f B artolo i s pri ts is that i t h e library f t h ’
e ne e n n e

e piscopal chi to k p t h ash s fro m falli g n, ee e e n

O

Vi a Alb rti a Th coll ctio was m ad d ri g

e nn
zz n n O
n
e

on th s m ok r s rob s (3 ) I t h cath dral

e e
’
e . n e e
th arly par t of t h c t ry by B artolo i h i m s lf
e n . e e n e u

v stry I saw t h
e M ast r of t h C r m o i s e
“
e e e e n e
”
e e

d i for t y fo r folio vol m s co t a i s i add i

e en u z z e ,

( E gl i sh m a ) s m oki g a cigar A sp i ttoo i s

an n -
u u e n n ,
n
an n

plac d i t h s t all of ach cath dral di g itary

n n . n
tio to his first says sp c i m s i vario s stat
n es ,
e en n u es

A
e n
th e s a s rv i val of t i m wh s m oki g i n
e
”
e e n .

O f all his works gra v d whil liv i g i L do n en e e n n on .

B artolo i dispos d of th i s m a g i fi c t coll ction t

re e u a e en n
o
ch rch was t nco m m o n ?
u J M C WP
no u O ER
M V d N i ll of Vi
z z

a d by h i m it was r
e n en e

Ca t r b ry
. . .
. on er r ,
e nn ,
an e
n e u .

sold to t h Arc h d k Albr cht who add d i t t o t h e u e e ,

e e

TH B AS I L I S K
E S xn —I B i shop n Alb rti a coll ctio of pri ts Th r is
e n ccount e n n . . e e an a
of t his coll ctio d scr i b d a s t h prop rty o f
. .

L w th Tra slatio of Isaiah p blish d i 1 7 7 8 n,

’ ’ e e e e e
o s n n u e n
th xpr ssi o 319593 is t ra slat d bas i l i sk ”
, ,
M V d Nii ll i Ack r m a
on s R posi t or y of
er n e nn
’
e

Ar t s for 1 8 1 5 vol xi i i pp 3 6 4—
e e e n n e
.
,

A d t h s c kl i g s h all pl ay p o t h h o l f t h as p ic ;
5 It w o ly ,
. . . . as n
n
A d po t h d
e u n
of t h b a i l isk s h al l t h w w a d
u n e e O e
q i t r c n tly tha t I discov r d what had b co m e
u e e e e e e

c h i ld lay h is h a d —Ch ap x i 8
n u n e en e s e ne -
e ne
n of it AN DREW W TUE R .

Th L d h ll Pr ss E C
. .
. . . .

This i s i n s t ad of cocka t r i c a i t h A V e ea en a e , . .
e e, s n e .

—I b l i ev e t h a t I ls o
,
.

an d cr e at r i s q it as fabulo u s as t h oth r
o ne u e u e e e .
D OU T S xi i e a
Th cockatric accord i g t o h ralds poss ss s t h
. .

e e, n e ,
e e e hav h e ard th i s word i n Do rs e t d I w ll e
e an e r
h ad f t h cock w i t h t h bod y d tail of t h
e O e e an e m m b r h ar i g i t m a ny y ars go i S hropshir
e e e n e a
,

n e.
dra g o whils t t h basil i sk i s s ppos d to b
n, e u e e an S t h ra g of i t s habitat m s t b fa i rly e xt s i v e
o e n e
,
u e
,

en
a i m al lik li ard whos v ry look w fatal to
.

n e a z ,
e e as Do i s p rhap a co m m o e r for m C B M
u se e s n
lif Th m a i g o f co rs of t h t x t d
. . . .

e e e n n u e, e e an co n
T do t t h e fie o t h candl i n e xpr e ss i o n i n
.
,

t xt i t h chap t r is q it cl ar d t h pas ag
e n e e u e e an e s e o u r r e e s a

i s n i sta c of O ri tal m ta phor I Z di g ;

a n n e en e
,

n a co mm o a m o g t h low r clas s i n m y at i v e
n u se n e e se n

co t y D evo shir I E C
.

or t h B ook f F at b y Voltai r so m E ast r

, e O e,
’
e, e e n un ,
n e. . . .

m aid s r pr nt d i q s t of t h basil i sk
D o u t i s c o m m o nl y u s e d i n D e vo n sh i r e
en a re e es e e as n ue e .

J N P I C KF O M A OH RD , .
W H C UM M INGS
.

N wb o r R ctory Woo db ri d g
.

. . .
e u ne e
add itio to t h for g i g M A O k ow s t h
, e.
[ In n e e o n xo n n e
or d d t i t h s s of d o t fi or ca dl as a
. .

C ATA O U E O F A L M NA C S O F T H E S I X T E ENTH
L G A w ou n e en e ou re n e,
p rov i cial ism i G l o c st rsh ir d Rad orsh ir M
,

C N U RY (6 m S xi 2 2 1 2 6 2 3 0 1 3 8 2 ; xii
E T
—I t h abov r f rr i g to A t ho y C
n n u e e e an n e R.
I h ar d it s d by a h o s m ai d fro m Col ford
. .
, , , .

A NT L L O N e u e u e e
For st f D a ; E says it is s d by ld rl y
,
20 3 n e e, e e n n n
,
i th n e e O e n S TE u e e e
A kh m s Al m a ac pri t d i t h y ar 1 5 55
a
’
s
’
‘
l tt r d p opl i War ic k sh ir
n ,
’
d St fi d h i n e ; n e e un e e e e e n w e an a or s re

W C B h ar d r c t ly
,
I g a v i t as m y pi io that Tho m s M arsh was
e O n of t h yo g st of t h
n a e e e en
“
o ne e un e e

p sio rs i a w ll k o w G l o c st rsh ir w orkh o s

. . .

t h pri t r
e F ro m so m i t r sti g t itl s s t m
n e n en en ne n e - n n u e e e u e

La ca h ir h h as h ar d
n e e e

by yo r corr spo d t P P I fi d that i t w

.

say h d t d t h g i
e e
‘
e en e e as
’
n n s e e e
u

pri t d by Willia m P ow ll d I shall b glad if d

e
s d by or k i g p opl M B I
n en
q t s from
. .
,
n as
on u e w n e e R R E RL Y uo e

Ed w ar d s Dam o d Pyt h ias T h p rt rs dr k

.

n e e an e ’
, n an e o e are un

y ou will i s rt this corr ctio n e i l l t h y t d p t h g at to d ay ? F J h as h ar d e n w e

,

no ee e e
,
-
”
e
,

Wo c t rs h ir M D k o s it
. .

i t y t t ha k P P for t h
.

I tak this pport e l t i O un d k d= o n e c ou n r es e e. n w an un e

l o l y d i O x ford sh ir M F C BI
. . . . ,

t ro bl h has tak
u e ed t o ass r h i m I hall b e n, a n
says l t is s d i Li co l sh ir L ic st rsh ir North
T
u e S e
ne , sa , n e . R. . . R K B E CK E RR Y

v ry pl as d i f w
e e m t ally assis t
e
t
a oth r
h i d
e ca n
t h W st of E l a d d is
u u
h ar d i
o ne n e
c o se u e n n n e, e e e e,
n
i n t h sa m wa y at so m f t r ti m p g a in o ns re , a n e e n n an e

g i v s x tracts i h ic h d t occ rs
,
e e
C d fi e u u e e ’

A .
ar i L PHA e e n w oa u
fro m H ryso A Lyt ll G st of Ro by H ood d
.
, ,

B R PL O M R E en n,
‘
e e e n
’
an
9 Tor b ay Road Wi l l s d La
. .

from H ry V IV ii d says Bai l y E g D i t

.
,

, NW e en ne , en an e n e
1 775 h as d l for x ti g is h r b t
, . . . .
, , .
,
t d t ] , ea er e n u e , u no en
N UT S A T F AS TS A N D I N G A M ES (6 S i tu

—Th H br w i s t q i t corr c t i n t h r fe r nc
E x i
—
. .

e e e M IS L ES TED no S x A c o rr spo n di ng
u e e e e e e . ii . e

q o t d by W C B I t h e Tal m ud Pesa ch i m (Pa s s w o rd to m i sle t d i s o f c o mm o n occurrence i n o ur

u e . . . n s e
 34 NO TES A ND QUER I ES
’
. |7
_
th S 1 J AN 9
. . . ,
86 .

L o do n po l ic o ur t wh r a co m plai a t w i ll oft h i s r pl y It m y i nte re s t h i m to k now tha t I hav

n e c s, e e n n en e . a e
sa y S d ,
“
lt d m
O an -
th word b ing a b for m a copy of t h abov book i q arto for m
-
so d esa e e,
”
e e e e e e e n u ,

co f sio b tw
n u n lt d d i lt d
e d which corr sp ds w i th his d script o
een a ssa u e an f th
ns u e ,
an e on e i n O e

g e ne rall y s d f thr at i g ab s wh u e blows g i first d i t i o sav that it h t h a m of

O e en n u e e n no e n u ne e n, e as e n e
a re str ck A l ss happy I g g m y was p Richard B ckby of Li col n s I E q a m o g
u . e
“
o o a
”
er u ,
n
’
n n, s .
,
n

p t t d i
e ra e m y h ari g so m t i m n g by a m thos of
e t h e s bscr
n i b rs e e F a D o an e u e . . .

wh poi t d t his r s id c w i th t h wor ds

o n e ou e en e
— e
“
Tha t s m y ho s ’
th hill om d i N A
u e
PIE R S B O N ES
on
S e
I T h
en ven
Ar t e n
,
’
. xi i . n e

tr s 1 t h word b i g a co f sio b t w
ee
"
e
of N m b ri e ng by S p aki g R ods
n u
v l ,
g arl n
y t r m d
e ee n en u e n e n -
,
u e e

i
v r o ne d d m bo o m d It is a
an ry co m m oe
N pi r s s
B o n s bey W L [y b ] 1 7 3 2 th r
ve
is a n s e
’
e
’
, . e o ur n , ,
e e

plat iv i g add i tio a pi c as scr b d b y M

.

thi g i n co rts to h ar a polic m a s y I saw

n o ur u g t h e
l d e
i n a
“ e n e n e e e e R .

h was t h wors for dr i k

e nd I pe
e d d h i m R e
N T h h ad i gs n
C d a
S this plat
r sua
,

e
AR O E . e e n . an . are o n e

to go ho m b t h f d e, J P u
C b e r e u se
d S q u ar ,
I t i s m ost lik ly d u e
”
an
“
e .
”
e e

scr i b d i t h e t xt M ac m illa B ow s of th i s
. .

e n e n e ,

M i l t is good L i ds ey word for m o l t d to w hav a cop y

.

s es a n G J G RA Y es , a n
‘

n, e .

s ch occ rs i m y G loss r y of t h D ial c t of Cam b ri dg

. . .

as u u n a e e e .

t h Wap tak s of M a l y d C orri g ha m I ’

e
h ar i t s d co sta tly d m far fro m s r
e u e
en e
E n
Q U I RE (6 m S
n
n e
x
an
—
an
T h
a
follow i g
n
i s
.

u e
S . ii . e n

that wh occa io s m s t call for i t I d n t fro m E dward s W ords ,

F acts d P hras s e
’
an e
—
en s n ee o o o , ,

s ir Th is w or d i p ri m ry m i g is
, ,

use it m ys lf A p rso said to m t lo g g E q th u e n e a ea n n

t h at m m t do abo t C—
e e n e no n a o
s h i ld b ar r ar l y i ddl s t h is ca ll d
.
, ,
.
,
“
Y m st I t h M ’ A g w ’ e e e
’
n e e e e as e

fro m t h Lati t m a sh i l d
ou
.
u s ee su u s ne u S
tf df Ih
b ll sq ir h m i l t v rythi g It was obb t Th s i t h ld F r ch b am
u , u e, e s es s e e
g
n
f o
.
m h ic h a
t n u
scu i
i
er ,
n e O
e
en
n s cu u
ec
,

e cs e n
e
er
,
an
r
er o ,
w
e r
i s
.

las t S t t d that h t rod doo h af G org t itio to i t E gl is h for m

e er a
’
e a y d a ra l n a e e r a ns
,

n s n
,

w as e s a n
,

n tu
wh a t to da h scar d a lot Es q i s m y b d v i d d i to fi cl s s ; h h
.

T ’
s e an
’
-
’
e s
’
e 0
’
u re a e i e n ve a se e w o

bair s so as th y d n t goa doo t h l a to t h b t is s ir

n d
,
oe s t b l o g t
ur s t h m m
’
y or m y t b n
a g t l m a
’
a n
’ e no e n o e -
a a no e en e n,

school .
”
E DWA RD P A CO K 1 Yo
q
g r so s of p rs d th i ld t so s E C .
u no e
un e
u e.
n ee an e r e es n
ld st so s of k i h ts h ir l st so s
. .
,

This i s a v ry g ral d i al ctal word It i s i 2 E g d t d e n n an e e e n

3 C h i fs of a ci t fa m i l i s ( by p r cri p tio )
.
e e ne e n
.
,
.

v ariably s d i C h shir r f r c to t h e n en e es n

4 Es q ir s b y cr atio or fi as h ld s
d
. .

u e n e e, a n on e e en e e
d u e e n o ce era an se r
g lossar s of t h E glish D ial ct S oci t y I fi d it j t ar m s j d g s j stic s of t h p ac t h h i g h r
. ,
ie e n e e n
t e a n s -a -
u e u e e e e, e e

is also i i A tri m d D o w (wh r t h for m aval d m i l itary offic rs d octors i t h s v a l fac l ti s

, ,
n us e n n an n e e e n an e n e e er u e

d b arrist r
, ,

i s m i li t ) i C m b rla d L ic st rshir L i col

s s n u e n e e e e, n n an e s
ac h i h t of t h a pp oi ts Es q ir s to
.
, ,
shir d Y orkshir (M i d Y orkshir H old r ss
e, a n
att
5 E
d p o
K g t h
h i m at h is i sta ll atio
e
B -

d
t
oro tio
e,
s e ne ,
. n e a n wo u e

Whi t by ) A J M wi ll also fi d t h word i H all i

. . .

N st t h w v r larg
.
co f rs
n
t h is r k
e
p o its n
en u n n
n e
n an a t c

an
na
u n
n .

W ll (
e e
—Wh arto
O e a e, o e,
e di l )
F ro d h a m Ch sh i
va r RO RT H OL L A ND
. a o .
r BE .
wne
’
n.
”

CE ER E T A nn x
.

s e re.
, L e .

M i l t nd m i l t d w r co mm o n words i t h e
s es a
I f ar t ha t y o u corr spo nd t has n t r ad h i s
s es e e e n e r e en o e
M dla ds xt y d s v ty y ars g
i n Si d w r Sh k p an r c tly or h wo ld hav r m m b r d
e en e a o, an e e a s ea re e en e u e e e e e
v r s ppos d to hav y oth r m a i g tha n tha t Rob rt S hallo w E q i i t h co ty f
,
ne e u e e an e e n n s u r e, n e un O
e
m ol s t d m ol st d EL LO ,
e an
G los t r was J stic of t h P ac
e e . d co m d RE. e ,
u e e e e, a n ra ,
an

B t y u ou
w rot
e
h
hav do n wro g sailor i m i l ti g Q itta c or O bli atio A m i o ! This wasi m s lf A
e
m ig i
n
y B ill W arra t e e r er o n an ,
n ,
, ,
n s es n
h m s ys
i
’
of t h bi g wi g s (B t l y M i l
a o ne g g ’ u n e n, r er

l y Apr il
an
,

, Th ,
i E li ab tha
abo v is tak n fro m S cc ssors o b for h i m did it d all his n
e
ti m s e
d do bt
e
all S hallow
en e
s s
e
sce
n z e e , an no
”
u
’

N g hts at S i wh r so m c rio s words will b A c stors thatg co m aft r h i m m

ea ,
’
e e e u u e
u e ne e e
”
,
an

fo d for un D M rray s D ictio ary g to b m r .

ou
sq
’

ir s c o n
y
h follow e
i
“
a
n e e e a .

N d f t b
.
, ,
t
.

t
boxt r fi t i
e t d
”
, b m bl t t d
us if th y ca e
all h
,
M
”
aj st s C o
a
m m iss i o of
us e r ca e
t h P
ng

ac
”
e
ne a re e u e e
’
a u e

t d sq ali fi d as sla i ,
a r e no i u y ; z ,
n er e n e e e

all m m b rs f d pp rtai i g to h M aj st y s
.
e n
g .

o an a e n n er e
’
e
[ Ma y co m m icatio s h av b r i v d b G o v r m t ; all fii e

q tly to t h ab ov M T
ue n
n

R e
un
I r f rs to li t a t d all o ffic rs i t h ar m y dow to a
e
n
R
i
H OM A S
th
e
avy
een
dow
ATC L F F E
toe ce
a e
e e
su se
e n en o ce r s n e n n

co m m o i t h M dla d s d m l t d as
. .

eu en n an e n e n
m l t d u es e as n n e ,

r f rs to t h captai both i cl si v Barrist rs also sq ir s

i n an es es e
occas o ally h ard M G i n R V e R EO R G E A
,

EN e e e n, n u e. e are e u e

sp c a l of m l l d i t h East Ri di g of Y rk s by a ci t sag d also by fi havi g t ak

. .

e i
h as h ar d it d i ll
”
u se i s es e n e i n o
“
n en u e, a n o ce, n en
t co m m o l y i
.

E S TE e W t h oath an
d si g d t h roll wi t h j st i c s
co n ven i en d all n n
-
ar an ne e u e an
F C BI r f rs to s c h m m b rs of h M j sty s G ov r m t e
k hi
wic s M r e. T R. R KB ECK E RRY e e u ’

a al og o s t r m s as i di g l
.

e n en
.

e e er a e
WM M
.

d d i g ti
n
e
u

h ars m i l t d fr q ly i Worc st rsh ir J T F

e
s es e e
n
u en t
s es i o n a n
n
J S T N D I H
es
H LY
o n. . . .

. A S A .

i fa m i l iar it h it i L i col s h
s F w F h T m pl
n n n i re,
e e
A T H ER
e .

RA NK
. .

as
.

e e.

h ard it h dr d s f t m s i t h Mi dl d s M A
e un e
M
o
H t
i
r s e
s t a t n
t r
e
s t U po
an
l s R L F RED
W I h k ow it d i D bys h ir for forty y ars ] m
. ’
no es
.

e r un e e n e s n
ALL S as n n u se n er
.

n a thorit y tha B lacks t wh

e
m tio s e .

a u n o ne, o en n

P
P S T A NS L AT I N
O E
’
F TH E I I AD R
(6 m S ( book — E O sq i r Os by i rt e of L th ir ’ “
u e v u e
—I tha k M S OL Y for fi E ; as j us ti c s of t h p ac nd o th r w h
.

S i
" '

xu 4 6 7 5 0 3 ; 7 th e s o
.
, . . n R. L o ic s e e e e, a
 7 lb S I J AN 9,
. . . NOTES AND QUERIES . 35

b ear t r ust und r t h C rown a nd

a ny o f ce fi of e e h i m s lf d h i s E gl i sh fri end nd h elp m a t —M
e an n a e r.
C ar y Taylor —by ap p ari g i
,

who nam d sq i r i n th i co m m iss i o n or

a re e e u es e r e
p b li c in the e n n u
appo i t m t Th l ad i ng as e n t h i s po i
n en .
”
e e c o striki g cost m of a M i pri c e
n u e er v a n n .

i s Talbo t E agl 1 Ta t 5 1 0 e, un .
, . OD
’
n car r was a ro m a c fro m b gi
o no v a
’
s ee n e e n
E D W D H M RS H AL L M A AR . A , . n i ng t o e d D a g rs d d ffic lt i s w r a jo y
n . n e an i u e e e
Th L i b rary Cl
.

e t H asti g s , a r e i no n ,
n .
to h i m d h f ar d othi g m ch as t h e an e e e n n so u
,

A j stic of t h e p ac i s l gally ti tl d e e e en
h m dr m lif of citi s I k w h i m w ll
u u e
g e . ne e e no u

t h ra k of sq i r
e n
u
I t h fifth
e

d last plac
e u e n e an
e

e
to k o w th t h was of t h tr chi v alric br d
n a e e ue ee .

thos ra g d nd tak for E sq i r s w hoso v r ha

.

J M S HO O P E A E R.
O k Cottag S tr at h am Pl c S W
e n e a en u e , e e

an y s p rior p ubli k o effic e i n t h C o m m o w al u c e e n e s

a e, e a e, . .

s r v t h P ri c i n y w h i pf ll calli g (C m
e e e n e an o rs u n
”
a P I M I T IV E W D D i N G P O D ING (6
R S x E RO EE th
n.
B r i ta i d 1 6 10 p C ha m b rlay
.

Th d scriptio of t h m arria g c r m o y
‘ ’
d e n, n, e .
,
. e ne -
e e n e e e e n

( P r s t S tat f E gla d tw lfth d 1 6 7 9 pt i g iv b y y o r corr spo d t hardl y b

‘ ’
e en e O n n ,
e e .
, , . . en u e n en ca n e re
p 2 8 5) sp aks f j stic s of th e p ac as r p t d
. e o u e e e e u e ard d as iq e M C h st r Wat rs i h i
un u e. r. e e e n s
e sq ir s or q a l t e sq i r s
u e B lo nt e L w u o u e .
”
u a P ar i sh R g ist rs of E gla nd pp 3 3 4 d 1 8 8 3
e e n
’
-
e
,

D ict i o ar y E sq ui r co mm nti g , .
, .
,
17 17 g i v s t h followi g try
’
n , , s . v. e e n e e n en
on Ca m d l say s tha t h who i s J stic of
e n, . o .
,
“
e a u e Ch i l t r All S ai ts Wi l ts 1 7 1 4
“
e n J o h B i dm n n r ore
t h P ac h t h t i tl of E sq i r e d ur i ng t h Ti m S l w oo d w r m a ri d O t 1 7 T h afo
, , .

e e e as e e u , e e an d A nn e e e e r e c e re
sai d A S l oo d w m arri d i h sm oc k w ith o t
, .

i s i n Co m m iss i o nd no lo ng r i f n t o th r
, .

h e n, a e , o e nn e e w as e n er u

y c l ot h s or h a d g i r
,

w i s e qual i fied t o b ea i t r .
” an e e -
e o n.
’

R B URNET M O RRi S
. .
H e r m arks tha t e this was do fro m t h v l gar “
ne e u

Th e l n eem t o fo low i g s
answ r t h firs t par t of s e e
e rror that a m i s n t liabl for h i s w i f s d bts an o e e
’
e

D R B R N i c HO L S O N S
’
q r y Of t h fo r k i ds ue u n
if h m ak s i t pat n t to all t h world b y m arry i g
e e e e ,
n
.

u
.

of sq ire s n m rat d by Cam d t h fo r t h u

.

e n,
e
h er w i th nothi g o xc pt h shift that h n n e e er , S e
Th c s t o m i s th s
e e
k i d is —E sq ir s by vir tu of t h i r o ffic s
n
“
e
u e
e

e
e u
bri ngs p rso al stat
no e n e e .
”
e u u
Book of D ay s
e
j st i c of t h p ac d ny who b ar o ffic s
u e an
e ,
co m m t d i n Ch m b
en e ou a er s s
’ ’
,

tr s t u d r t h Crow nd
u
es
n a m d sq ir s
e
e

e
e
n, a
a

a re n e
e

e u e
e
vol i p 2 59 z
. . .

th Crow i th i co m m iss i o n appoi t m t ” S o m of t h

“
m ost r m ark a bl m arriag s t h at h v
e e e e e a e

S
e

S t ph e n s Co m m ntar i s vol
n
p 6 55 1 8
n
’ ‘
e r
’
or n en .

e v r t k plac
e a enth i w hi h th b id c m to
e are o se n c e r es o e
t h a l t r p t ly or i m a y cas s tir ly d i v st d of
,

ee e e e , . ii . .
, e a ar n n en
ed it i o n. H A RRY G R NS D EE TE .
c l oth i g It n form rly a c m m o otio t h at if a
was
,

e o
e
n n
e ,

n
e e

m arri d a w om a t l a bl for
.

m an k m h w as
—M R
e n en c e z se e no i e

O D O N OVA N
’ ’
S
‘
M E RV ’
S xi i h er d b ts d i N t d Q i
e an S i v 4 8 9) t h r
n o es a n u er es e e
is acco t by a c l rgy m a of t h e c l b ratio of c h
. .
. . .

B UT T L E R e en m is i for m d t t h lat M
n has b e as o e e r .
an un
a m arriag som f w y rs g H t ll s t h at
e n e e n su

O Do no va n s M e
’ ’
rv as i s I k n w M O D
O .
’
e r .
’
o no
n oth i g
e
sai d i t h r b ric ab o t t h w om a s d r ss
n was
e
n
e ea
u
a o . e e us
n
’
as

va n w ll
e , a nd s a w t h e m a uscr i p t fro m nd r his n u e h did
e t t h i k it ri g h t to r f s t p r for m t h m
no n
e

e u e
u
o
e
e e
e
ar
,

ha d
n It was tir l y origi n l m att r M a y
en . e a e n i g s rv ic
r a e A t Wh it h a v
e a w dd i g w c l b rat d
e. e en e n as e e e
d r t h sa m circ m st c s d t h r s v al
.

ti s hav s
me e I ee n h i m a t work po i t co s lti g u n n u n un e e e u an e an e e are e er

t i y l i t tl books co ta i i ng not s m ad e b y h i m i
n e n n e
,

n
oth r i sta c s r cor d
e n n e on e O
,

l d p n cil wh
ea his trav ls M ssr S m ith
e en o n e . e s.
F C BIRKBEOK TE RRY
. . .

E ld r C I happ to k ow paid v ry larg

e o .
,
en n ,
a e e par e
ho m as Mo r s U top i a s e co nd
'

Sir T e
’ ‘
,
’

s um for t h copyrigh t f t h e book d th i s wo ld

e O ,
an u th w ll k own ch pt r n B o d m
e
“
e - n a e o n s en,

hardly have b th c s e had it b e s i m ply e en e a en sick p ers ns w e dlock d d i n rs o th r m att rs

e o , s, an e e e .
”

m ad p fro m l t t rs i n so w i d e ly circ ulat d a

”
e u e e e
pap r as t h D i ly N w A co m par i so n f t h
e e a e s . O e
M E DIOE AN ES OUTOH E ON S xi 488
l tt r
e d t h e book how v r wo uld m ak e t h
e s an ,
e e ,
e
xi i 75 , 2 3 7, 3 1 3 , 3 56 , —Th e plat e charg e d
. .

m att r s ffici tl y cl ar I t h s co d d i t i o
.

i
e
vol m M O D no
u

I b li v had n
en e
’
. n e e n e n,
with a plai cross g to wh i ch I hav ll d d at
n u. , e a u e
n o ne

hand b t this was si m pl y a co nd sa t io m ad

u e, r. o v a n, e e e, o
th e las t r f r c as so m ti m s pp ar i g a m o ng
e e en e e e a e n

t h e ro nd ls of t h M dic a sc tch o was t

, u en n e
u e e e e n e u e n, no
aft r his d par ture o n t h e e xp ditio i wh i ch h e
e e e n n
( I s gg st d i t m i g ht b ) d r i v d fro m t h
as u e e e e e e
lost his lif F M TH OM S
e A
c i ty ar m s ith r of P ad a or G oa A mi
7 1 Torri g to S q ar W C
. . . .
e e u en . n e xa
, n n u e, . .
n atio f so m of m y F lor ti h rald i c ot s
n O e en ne e n e

E d m d O D o n w n t t h e m n t o d th i gs
un
’
o n va as o a o n m ak s i t cl ar tha t t h is ro
e d l was t m poraril y
e un e e

b y hal v s H d v ot d m uch t i m d att nti o

e . e e e e an e n ass m d as
u add i tio t o th ir ar m s by s v ral
e , an n e ,
e e

t oh i book Wh i l wr i t i g it h s e cl d d hi m s lf
s . e n e u e e n obl fa mi li s of F lor c as i dicatio n of th ir
e e en e an n e

for so m ti m i n a r m o t G lo c s t rshir v i llag

e e e e u e e e e, sy m pathy with t h co m m o p opl or of th ir e n e e, e

an d for t h r m ai d r i n a q i t l i ttl t o w n i
e e n e u e e n d r i vatio n fro m t h m E lla co m m nt si g i
e e .
“
une e e u
B ri t t a ny wh r h i s x b r n t spi r i ts s c r d h i m
, e e e u e a e u e fi chi 1 por t a es s r fa t t i d i popolo
ca a e e .
”

t h e wo d r i g a t t n t i o n f t h local pol i c
e whn e n o e e, o I n plac w e r pol i t i cal s y m pa t h i e s so f
n o e e re

could m ak e noth i ng o f t h e Ir i sh man wh o a muse d q uentl y m a r k d b y h rald i c a ss umpti o ns o r muta ~

e e
 36 NOTE S AND QUERIES . [7 ‘h S 1 J AN
. . . 86 .

ti o ns as i Flor e c e d I m y h er aft r be abl e

n n ,
an a e e I
S COT T D A YS (6 S SH —Th FA S T th
xi i . e
t o s ppl y so m e c r i o us n o t s th i s s bj ct
.

u u e on u e . b st work for r f r
e is C oll ct i o s d Ob e e e nce e n an ser
J O H N W OD WA RD O va ti M thodi d co c r i g t h W orship D i
o ns , e z e n e n n e s
Mo tros
.
, ,
n i pli nd G ov r m t of t h Ch rch of S cotla d
e. ’
c ne , a e n en e u n ,

M M I S O F G I M AL D I (G S
O R 4 27 ’ i l! p bl i sh d E di b rgh 1 7 0 9 by Walt r S t art
u e , n u , , e eu .
E
—G F R B stat s at t h las t r f r c that i
R . xi i .
,
S ee p 1 6 1 O O bs rvi g F ast d Tha ks g ivi g
.
, n e n an n n
D ays S ho ld yo r corr spo d t wish for
. . . . e e e e en e n ”
th ditio of G ri m al d i s M m oirs p blish d i
e e n
’ ‘
e u e n
.

sp cial i for m ati I shall b happy to s pply

u
y u e n en an

1 8 46 all C r iksha k s plat s r prod c d b t

u n
’
e are e u e ,
u
e n

it i cas h i s abl t o co s lt th s book ; b t

on e u

an oth r portrait f G ri m aldi

e is s bstit t d for O u u e
n

t h s bj c t is scarc ly s i tab l for N

e e un e n u i u

th wh i ch app ar d i t h ori g i al d i tio ” e u e Q e u e . .

’

W F AZ R
e o ne e e n e n e n.

T his i s so m wha t m isl adi g as it s m s to i m ply

R E
2 0 H arco rt S tr t D b li
.

e n ,
e , ee
t hat t h portrait which m b ll i sh d t h d i tio of
e e e e e e n
, u ee , u n.

1 8 3 8 is n t i that f 1 8 4 6 As a m att r f fact —

L i v i ng
o n O e O
.
B L O OD Y H A N D (6 th
S xi i . as I
w portrai t ( which i s colo r d d r pr s ts
.
,
th e ne

G r i m ald i i charact r) fac s t h t i tl f t h 18 46

u e ,
an e e en
do far away fro m a g r at library I ca ot t r t o
, e ,
nn u n
t h ori g i al a thoriti s b t I m pr tt y s r that
n e e e e O e
e n u e , u a e u e
e di tio d t h or i g i al por t rai t i s lso g i v
n, a n e ; b t n a en u
th r i se e tr stworthy v id c that wh C
no u e en e en on
i n st ad of faci g t h titl f vol i as i t h
e n e e O . .
,
n e
t
s an ti ple f ll i nt o t h ha ds of t h childr
no e of e n e en
o ri g i al d i t i o n it “i r m ov d to p 1 f part ii
d th
n e

plat of G ri m ald i s Ki d ss to t h
, s e e
’
. O .
, Islam t h m osq of S t S oph i a was d fil d with
e ue . e e a
an
G ia n ts
e

which i t h first d i tio for m d t h

”
e n ne e
hi de o s la g ht r s ch as M Robi so d scrib s
u S u e u r . n n e e .

, n e e n e e
What did t ak plac th r is d scrib d b y G ibbo e e e e e e n
fro tis pi c of vol
n e ei s i t h 1 8 4 6 di ti o tra ns . ii .
, n e e n
(vol v i ii p 1 7 3 d It i s horr i bl o gh e e en u
f rr d to fac p 1 5 0 of part i i
e e e . .
.

u
.

witho t i m porti g fab lo s cr i m s i to t h

.
,

n
.

u u e n e na r
,

As I m tha s bj ct f t h i ll s t rati o s to
on e u e O e u n
ra tiv It m y b
e s f l to q t a f w li s a e u e u uo e e ne
G r i m aldi s l i f I wo ld lik t o p t a q ry thro gh
.
’

yo r col m s M D x t r i n his H i ts t
e, u e u ue u
fro m t h h i s t or i an of Th e D cl i e d F all
e
‘
e n an
’

u u n . r. e e ,
‘
n o
( p
D i ck s C oll ctors (p say s t ha t t h g
.
’
en e
A m i d st t h v ag x cl am atio s of b ig otry d h atr d
. e ro
t qes bord r wh i ch i so m copi s of t h first
ue e n e e e
t h T rk s t acc s d of a
e
a to or i m m od rat
ue e n an e ,

e d i tio app ars ro d t h pla t of Th L ast

n e
“
un e e e e
e
ff siou
u
n
a r e no
of Ch ristia bl oo d ; b t accord i g to th ir n
u e w
u
n n
n
e
e
e

So g n i s n t b y Cr iksha k What a thority

”
o u n . u m a x i m s (t h m a x i m s of ti q ity) t h l i v s of t h
e an u e e e va n
xists for this stat m t ? A d if t h bord r i s q i h d w r f rf it d ; l g iti m at r w ar d of
,

e e en n e e u s e d the e o e e an e e e e

n o t b y C r iksha k who i s t h u de sig r n e ne

th c e q ror w d ri v d from t h rv ic t h al or
on ue as e e e se e, e s e,
t h ra so m of h is ca p ti v s of b ot h s x s
, ”

J M M . . .
e n e e e .

L o g c t ri s of hat hav so m b itt r d Chris

S I M UL AT I ON R P R S N TAT I O N IN A RT (6 th n en u e e e e e e
E E E
S xii 4 4 1 —I t h privat chap l at L art
e .

n
tia s g ai st t h M osl m that i t i v r f to
n a n e e s ne e sa e

i gt
n
.

on
.

Hall Y orkshir
,

th ba ks f t h T s
e e e
r c iv vi d c ag ai st t h follow s f t h g r a t
e e e e en e n e er O e e

th s at of t h R Tho m as Wi tha m t h last

e e
,

e
e, o n e n O e ee ,
proph t f Arabia which falls short f proof F ro m
e O O .

m al of t h a ci t l i
e of Witham of Ch il i s a
e n en
e v.

ne
, e
th e arli st w ars wa g d by t h proph t hi m s lf
e e e e e e

ve ry fin r pr s tat i o of t h S a v io r
e e th
e en
e,
do w to t h days f t h B l g aria atroc i ti s a
n e O e u n e
”

C ross It is i i m itat i o of sc lpt r d was

n
n

n
e u on e
syst m at i c co rs f m i sr pr s ta t io has b
e u e O e e en n een

pai nt d b y L B r
.

e Th ill sio i s so p rf ct
e un e
u u e, an
p rs d for w hich i t wo ld t b asy ls w h re
u ue , u no e e e e e

that i t sta ds t appar tly fro m t h wall abov

n ou
.

en
u n

e
e e

e
to fi d a parall l
n E W R P EA COC K e . D A D .

th altar P rhaps i t m y b worth r m arki g

e . e a e e n I hav la t ly s t h m ark of t h blood y h
e e d
een e e an
tha t m ch sc ry n t h stag i s pai t d i a
u e ne o e e n e n on t h wall f S t S ophia at C o sta t i opl
e O It i s n n n e
s i m i lar m a n r G oi g b a ck t o a v ry r e m ot
. .

ne . n e e t a pai t d r pr s tatio b t j st s ch a m ark

n e e e en n, u u u
p riod t h pract i c wo ld s em t o b of g r at
e ,
e e u e e e a m a s ha d dipp d i bloo d wo ld m ak
n
’
n e n u e.
a tiq ity for w r ad f Z x i s d c i v i g t h
n u , e e O eu e e n e As to blood havi g flow d p t o y s ch a h i g h t n e u an u e
birds b y t h at ral m a r i wh i ch h pai t d e n u nne n e n e it is f co rs a physical i m possibility F
O u e, or
,

gr p s t r b i g d c iv d by
.
,
th d h
e a ie , an e, n u n, e n e e e bloo d tho g h m taphorically t h ick r tha wat r
u e e n e ,
P h i
arr wh pa i t d t h c rtai wh i ch Z uxis
a s us , o n e e u n e
,

is still liq id ; d how v r m a y p opl w r u an e e n e e e e

va i nl y att m p t d to draw asi d e e e .
kill d at t h t rri bl m assacr th ir blood
e e e e e, e ce r
J P I CK M A OHN F O RD, t i ly t thro g h t h doors d oth r op
N wbo r R ctory Woo db ri d g
. .
a n ran o u u e an e en
e u ne e , e.
i g s i t h h g b ildi g W hat w w r told
n n e u e u n e e e
I ha v i co m m o I dar sa y with m a y r d rs
.

e. n n, e , n ea e w asthat t h co q ror rod hors back ov r t h

e n ue e on e e e
of N ‘
. r ad w ith m ch i t r st t h ot e u n e e e n e pil d p h aps of t h slai
e -
u d dabb d or r st d
e e n, a n e e e
w i th this h adi g Will M I S B US K r f r m to e n .
S e e e o ne bloody ha d th wall d with t h oth r
n on e an e e
t h l g d of t h
e e en M ado a f Tol do to wh i ch e nn O e
”
m ad a fra t i c blo w with his sci mit r at t h po
e n a e r
h all d s I t hi k i t ca ot b g rally k nown
,
s e u e n nn e e ne h
p y y colr m clos b y k n ocki
u g nff gr a t e n o a e
A t all ev ents I f r o n do no t r cog i it ,
.

, o e, e n z e . spli n t r fro m it Th i s s t or y i q i t e poss i bl

e . d s u e, a n

L R . . W . fa i rl y pr o b a bl e J C J
. . . .
 1 J AN 9,
. .
N O TES AND QUERIES . 87

JA N E CL E RM O N T S . x ii . 46 8, —If M R . a ll g ood lif Th r i s a br ak wh r I plac

!
e e e e e e e
ED G C UM B E w i ll r f r to m y G r at r L o do e e
‘
e e n n,
’
th ecross i t wo ld m a pray or i vok a u e n n e
vol i p 1 3 4 h w i ll fi d t h dat f t h d ath of
. . .
,
e n e e O e e bl ss i g I s p pos i Catholic ti m s i t wo ld b
e n . u e n e u e
M ary A Cl r m o t r cord d d i t is q it
.

“
nn e e n e e ,
an u e do b y ach p rso n m aki g t h ig f t h cross
ne e e n e S n o e .

possibl that I m y hav b e m isl d as to h

e a e e n e er A H .

C hristia a m B t what v r h Christia a m

.

C H I S M AS A s A S U NA M (6 S
n n e . u e e er n n e th
R T R E
m y ha v b I ha v
xi i
a do bt that t h s xto ss
e e e n, e no u e e ne
B r ard Ja s
e n d G rard C h rist m as w r t h
n en an
. .

a t Ha m pto if still al i v w o ld t ll M E n, e, u e R . DG
archit cts to Hy H o w ard E rl of N ortha m pto
e
e e e e

C UM B as h told m wh I was writi g m y

E, s e e en n
wh b il t t h c tral sto ork i t h f cad of
o u en
.

ne w
,
a

n
n,

acco t of t h parish of H a m pto t h plac o f

un e n, e e
N orth m b rla d H o s u e
e

This C h rist m s w
n u e.
e a e

that lady s d ath I m sorry t ha t I did n t ’

e . a o
D tch m a
u I s ppos n, C A WA RD u e
a as a

m ak o t of it t t h t i m
e a. n e
”
a e e.
H av rstoc k H i ll
e
. . . .

E WA LF ORD M A
.

2 Hy d Par k M a sio s N W
[ Th am Ch rist m s is w q it co m m o ]
.
, . .
e n e a no u e n.
e n n
—I
.
, , .

S D AN CH I S
E S 308 33 2 A R xu
RI C H B X E S C O NNE X I O NS (6
’
. .
, ,
th
A RD S A T R . xi i .
w ll r m m b r h w t h D owag r L dy B oy to n
e e e e o e e a n
4 6 7) R chard B axt r had a bro th r l i vi g t
-
i e e n a
u e s d to co m to ch rch at Wi t rto i L i col u n e
e n, n n n
Ll l g S hropshir
a n u a n, whos Willia m was e, e so n
shir abo t 1 8 4 0 bor i a s da chair by two
e, u ne n e n
bor t h r 1 6 50 This n ph w was d cat d
n e e . e e e u e
foot m Th enchair was black parc l g il t d
e
“
,
”
e an
H arro w d i aft r y ars b ca m a m ast r of t h
-
.
, ,

M e rc rs S chool H m arr i d lat i lif

, an n e e e e e e
li d w i th silk S day school was at that ti m
ne un e
d l ft
.
’
e

two so s d thr da ght rs H di d M y 3 1

. e e e n e, a n e
k p t i t h cha c l d t h g ood ld lady who
e n e n e , an e O ,

1 72 3
n

d was b ri d t Isli g to
an

Wi lliam Baxt r
ee u e . e e a
, al w ays ca m i v ry g ood ti m w o ld so m ti m s
e n e e, u e e
,
an

was a m of co sid rabl l e ar i g I 1 6 79 h

u e a n n . e
st p h way fro m t h pri st s door (by which
o on er e e
’

an

p blish d a L ati n g ra m m ar i n 1 6 95 n ditio of

n e e n n . n e
s h t r d) to h c r t ai d a d w ll li d sq ar
e en e e er u ne n e -
ne u e
u

A acr o with not s (t h i s i s t h

e a e n
p e w d sta d by
an t h stov to ha v a cha t with
n e e e
M oor
’ ,

t h v icar or m y fa t h r or o t h r t ach rs
n e n, e e o ne e
e f th e e O e e e
m tio s i his R m arks A acr o 1 8 0 4 d ‘ ,

d wo ld so m ti m s sa y a ki d word t o chil
’
en n n e on n e n, an
, an u e e n us
n t th o r pri t i 1 7 10 w i th i m prov m ts ) i
e e n n , e en n
dr e n, for which w al w ys look d t Th t w e a e ou e o
1 70 1 h i s fi rs t ditio of H orac app ar d t h .

e n e e e e
M iss S t i f t h who l i v d w ith L ady B oy to
an or s, e n n
se co d p blish d by h i s
n , Joh aft r his d ath
u e so n n e e
ca m foo t fro m t h hall
e on t fi mi ts e no ve nu e
1 7 2 5 was h ld i s ch st m abroad that ,
i w alk I d m days as U cl R m s wo ld
n ,
e n u e ee “ ”
n e n e e u u
G s r g av a w ditio i n 1 7 5 2 t L ip ig with
.
,
e ne

dditio al ot s ; d it has b a g ai pri t d i

e ne e n a e z , say t h C hrist m as d coratio s co sist d sol ly f
, e e n n e e O
a n n e an een n n e n
gr ee n bo g hs d spri g s st ck abo t t h c h rch
u an u u e u
t h sa m plac i 1 7 7 2
e d 1 7 78
e Will i a m B axt r
e n an . e
by To m m y N assa t h old cl rk ( v rybody is u, e e e e
a pp ars to hav k p t a corr spo d c w ith m ost
e e e e n en e “
M o w adays ) d t h psal m s d hy m s
r
”
n an e an n
f t h e l ar d soci ti s ( G lossari m A ti q uita
.
, ,

s g to t h prais d g lory of G d w r
‘
O e ne e e see u n ”
un e e an o e e
d t h e P hi lo op h i l T
,
t m R m
acco m pa i d b y a bassoo n play d b y L ad y B oy
’
u m o a no r u an s ca r a ns
e n
n e
ac ti o n s, P fi d t his G lossari m A ti re xe o
‘
u n
to s coach m a a t m b
n
’
(as it was call d )
n, ra oon
”
e
q ui t t m B i t a u i m ( 1 7 1 9 8 ) is
r a fi a nn c a r u
’
,
vo . ne
a clario t or ha tboy d a fl t S far as I
ne u an u e. o
,

h ad f h i m b y V rt fro m a pict r by H i g h
e O e ue , u e
r m m b r — d I ha v a vi v id r coll ctio both
e e e an
,

e e e n
m or wh B axt r was i n his ixty i th y ar
e en
H wro t his w l i f (its xac t titl I ca ot g i v )
e S -
n n e .
of t h m sic d of t h s m ll of t h fr s h v r
e u an e e e e e e
e e o n e e e nn e ,
g r een s a C hrist m as
On D y m or n i g — t h ff c t a n e e e
wh i ch m y hav so m g alo g ical i for m atio
a e e ene n n.
was xtr m ly g oo d
e e e J T . .

Bish o p H tfi ld H a ll D r h am
.

H G G RIF F INH O OF E a e
'

s u
34 S t P t rs b rg Plac W
. . .
, .

[ A o v r w h l m i g corr s p o d c p o s d a c h airs
i e e u e,
, . .

n e e n e n en e u n e n

N ch i ldr o r s l t d from B ax t r s m ch t alk d

en e u e e
’
u e
h as r ach d e F rth r i v sti g atio i to t h s bj ct
e us . u e n e n n e u e
s m s h ow v r dl l
-

of m arriage w i th M arg ar t C h arlto H l ft t h

‘

e n e e e
ee , e e , ne e e ss .

—C U H E B E
.

b ulk of his prop rty to his ph w William B xt r e P Y W P INN (6 S ne e a e , E I E

th
xi i T R RT ED
who was born i S hropshir i 1 6 50 was h ad do s t xplai t h word ; I ask D o s i t m a
. .

n e n ,
e e no e n e so e e n
m a t r of t h e M rc rs C o m pa s chool di d ,

t h p e e w i t or lapwi g l
’
s e
y S d e e n
’
,
an e e n
1 72 3 E W A RD H M A S H A L M A D R L,
H asti g s
.
. . .

m
n S P I N UP M E V S C IT (6 S E E L V IT TA T VI E xi i
—
. . .

4 48 Th w ll k ow E gl i sh pitaph s m s
R liq i ar ti cl s appos i t e e -
n n n e ee
S ee B t i d th
e u ae a x e r a n ae an e e
,

n R ichard d his ph w Will i a m B axt r i t h e

o
H r l i s m y if d H av k o ws
an ne e e n e
third vol m e of t h e D i c ti o nary of N atio al B i o
u
A m c h for m i
‘
as h r p os n
e e e w e, a n e en n

g raph y
’ S u ne er e e.
G F R B
G L UR NC E G OMM
.
. . . .

. A E E

C OL OH S T E R CA S L E INS C RI P T I O N (6
E S Th book so gh t f i w hich th es word
T th u o r, n e s
—I sho ld r ad it All t ha t for Rog r occ r i s Th E arly R gist rs of H al i fax P arish , . xi i . e
‘
u e e u e e e
, ,

a nd fo r h i s w i f G o d g i v e t h e m Ch rch b y W l te r Ja m e s Walk e r 1 8 8 5 p ubl sh e d

,

Ch a mber l yn e e, u
’
,
a , ,
i
 38 NOTES A ND QUERIES . {7 th 8 1 J AN 9, 86 .
. . .
’

by M ssrs Wh itl y e . tr t s t ad s G alogi e s —wh i ch b i ng c o m pi l d b y

e B ooth ,
Cr ow n S ee , e
’ ‘
ene ,
e e
H al i fax . PA Y N th E arl of P t e rboro gh m y be saf ly pr s m d
TH OS S . . E . e e u ,
a e e u e
to b t h m os t t r stworthy acco t f t h M o e e u un o e r
H K NOW H w MA NY B EA NS M A K
E S F IV E
o d n t fa m ily — h di d y o g d u m arr i d E a ii s e e un an n e
xii — Wr i t i g of t h S t dh i a t C olli s s P ra g S i E g rto B ydg
.

m
( 6 S 2
. 0 9 .
,
n e d i t i oa u s n
’
ee e,
’
r e n r es s e
’
n,
Ka m p H ry H a v ard says
e n, en d r E arl of P t rboro gh (vol i ii p
“
un e e e u
”
. . .

A m o g t h arc h i v s t h b
n f b e of t h a ci t m ak h t h w i f of S i Thom as N v i ll K B
e e ox o ea n s e n en es er e e r e
ici p al ity is sti ll p r s v d Th is b o x of b a s i ld s t n d h i r of H ry Lo rd B g n y
.
, .
,
m un e er e e n s
e e so an e en er a ve n
th i g m or l ss t h a a sm all b b m h o ld i g who di d i n h i s fath r s lif ti m nd was b r i e d
.

, ,
no n e no r e n on o n er e n ’

t w ty fo h aricot b a s si x si lv g i l t d i g h t
en -
ur
a t e
irl
n
i g co K t e r-
M
an
th i e e en
e e e e a u

p l sh d si lv r Wh it a q stio of ci d g B 7 d
,

o i e e d en w as n ue y 1 6 2 8 n
s e in
n , . en , o a , ,
an

h ic h of t h m m b rs f t h co ci l sh o ld b c h os stat m t is m ad by oth r wr i t rs Th s am
.

w e e e o e un u e en e en e e e . e e
for t h ad m i istratio t h b a s w r p t i a h at d P rag how v r
e n n, e e n d r L ord Ab rgav e n y
e e u n an
‘
ee e,
’
e e , un e
“
e n
”

e ac h d r t by c h
e w o ne o u c d th os h d r w f rt h a (vol v p an e, a n
s t at s tha t i t
e w w F ra c s M
o e o
e as n e or
si lv r g i l t b a i m m d iat ly t r d t h ir
e - e n f c da t h s i st r w h m arr i d S i Tho m a N ill
e e en e e on e ne w un
. . .

tio s T h is c to m w
n t co fi d us s p cia lly to d th i s wh i ch is o nfir m d b y E d m o dson i n h is
as no n ne e e
un , er e , o e r s ev ,

Ka m p as it form rly i v og i t h p r v i c of
.

w as e n ue n
an c e n
en, e o n e ,

G o i g
r n n (L c l rc
en H istoir d ePro v i c e s P r g b t h e d e r P ese t rboro gh n e d A b ee a e,
’
o un
“
e u an
“
er
b t t h s a ti q r l ics o gh t al ays to b v ry p r cio s g e ny s e m s t o b t h corr c t stat m n t
,

n e u w ”
u e e ue e e e u av n e e e e e e
old to w T h D d Citi s of t h Z yd
.
,
t o an n .
"
Z Th r i s no e try of h
e ea e
b r i al i the L ow i ck
u er e e,
’

e e n er u n e
c h p a . x xv .

r gi t rs n ith r is t h da t of h r de ath g i ven i e s e e e e e e n

Th i s is a var i a t of t h m b r ,
”
y of t h P ra g e s wh i ch I hav e co ns l t d n r
n e nu e u e o
.
an e ee ,
H G G IF F INH O O F E i H als t e ad s G n a log i s
’ ’
R n e e e
3 4 S t P t rs b rg Plac W
. . .
.

, . e e u e, .

In t h e r e g i st e r o f Pe t w o r th S ss e x i s t h foll o w
L HA I OT (7 S i — Th follow i g k y to i
R th
.
try e n e
n en
,
u ,
e

g
.

L ord B L ot h a i r app ar d i n
1 596 —
fild ea c o ns e
’
e sf
‘

M m t h at
’
th 20 ofe
J
e
b or on O th w as
t h p r i odicals so m f w y ars g
e on e u ne ne
H ry L P b ap ti d t h 8 d y f
, .

e e e e e a o 111
i h w en er c e, w o as z e on e a o

T h O x for d Prof ssor Prof G o ld i S m it h J ly i t h p ri vat c h a pp ll i m y L h is h o s

.

e e w n Th u n e e e n u e. e
G ra d iso Car d i a l s Ma i g d Wi r first for t h Q s M t t h Lady B c k
. . .

'
“
n n t n nn n an se w i n es ses w e e e uee n a e u

m h rst t h t h Earl f S h b i l ast ly for t h L an u en e o r ew s ur e , e

Tr as r or d r l i h ar l l a arr
.

Lot h air M ar q i f B t
,

W
.

”
( L B g ) t
u s O h E d u e. e u er u e e e
C at b y Mo s i g Ca p l
.

F rth r par ti c lars m y b fo d A ch

es n e ne u r
i S e
d D c h ss D k d D c h ss of
u a un n u ssex r
.
u e e
Th D k
.

Th
e u e an
A b co
u e
C o ll n 2 3 0
e
M y er
i u
q iry
e
r n.
an
t
y ot h
u
r
e
.
, xxv . . n u as o an e

B i h o p Wi lb r forc S ss e x godch i ld o f t h e q s has pro v d fr tl ss

e e u ue e n e ui e .

E th of t h Lad i s Ham il F H A RNOL

.

i er e LL B e . . D, . .

t
M L I N OS (6 S
o n.
—Th follow i ng work tu
J N C URCH I L L S I KES M oli o OH
x
possibly H
of s rvic t o
O . ii. e s

2 1 E d w l l Roa d Broc kl y S E b G L F
.

n e m e y on n s a e e e . . .

t (G i lb rt Bp Th r L tt rs co c r i g t h
, , . .

B ur ne e ee e e n e n n e
r s t tat of ta l y
,

TR I N I Y M ND Y (6 S
.

T 167 234 O A P [ 1 6 8 7
th
] S xu . N p 1 6 8 8 e en e
ac h ric h t o i
. .
.

M M
, ,
Th fair at S o th C a v i E ast Y orkshir i h ld
e B b g (J F ) N d l e nz e n er en vo n e no s .

D ss ld o f 1 8 44
u
.
n
.
e,
.
e, s e
on this day which is so call d i B st s Far m i g
,
B g lo ( J Mo l i os t h Q i tist N w Yor k 1 8 82
e n e
’
n
u e r

w
,
.

n e u e e
B ook 1 6 4 1 (S r t p 1 1 3 i S torr s R
i e
G o ld Th o g h ts from S p irit a l G i d of
. , .
’ ’ ‘
, u Th n e ‘
e u u e
’
en u
. .

m arks 1 7 1 1 ; Y k h A h ol J 5 3 ; M i g l M o l i os t h Q i tist ith Pr fac by J

’
or s r c ae ou r vu ue n e u e w e e

A short H ry S h t h G l a g o w 1 883 [ T h is l att r

, .
, .

d i Wh i t s D ir c t ory 1 8 4 0 p 1 8 2
. .
,
.

’ ’
an n e e en or o u se . s e co n
tai s a b ri f l if of oli os pp
, . , .

, .

titl co v i t d i t lli gibl wo ld b d d H d so M 7 n e e n

Li v s S ti m ts d S fi i g of
e, n en e n an n e e, u e nee e
, .
'

for a day that had to b oft n m tio d Th s t h R form rs d M artyrs P h i l ad l ph ia 1 86 7 g

e e en ne . u
o n
an
e , en en ,

e
an u er n s

F riday aft r Whit S day has b co m by

e e e , .

th
.

e e un e e
J NO CLA RE H UDS O N
c sto m a pop lar f stival i La cashir P opl
u u e
Th or to H o castl
n n e . e e
. .

who thi k to b pr cis so m ti m s pr i t i t i th i r

n e e e e e n n e
n n, rn e .

exc rsio bills F riday i Wh i t W k b t it is D o s t h e lady whos b half G L F i s i n

u n -
“
n ee u e on e e . . .

com m o ly k ow by n oth r a m than Wh i t q i ri g k ow Joh B ig low s M ol i os t h e

n n no e n e u n n n e
’
n

F r i da y alt h o g h t h C h rch f E g la nd do e s n t Q i tist harl s cr i b r s S o s N e w Y ork

’
, u e ( C u S O n o u e
’
e ne n , ,

go b yo d Tu sda y i n Wh it s W k
e n e 1882 8 ) l un G
ee F R.
B , vo . . . . .

D UM S P S 16 6 — I canno t r e f r t o xi i . ,
e
G D HI F QU N EL IZ B T H
.

OR EN C LD S O t h vol m EE b t so m y ars g I g a v i for m a

—E li ab th t h da ght r f H ry M
A E . xi i . e u e, u e e a o e n
z e , tio u po r i g dollars
e u e d d m ps wh i ch ca m
o en or n n n an u ,
e
da t was bapti d t L o w ick N ortha ts t h e i t o
un , z e ai S y d y abo t t h y ars 1 8 1 0 , d 1 8 12 n
, n use n ne u e e an ,

parish ch rch of D rayto t h s at f t h M o t h dollar th pass i g for fi hilli ngs d t h

u n, e e O e r e en n ve s an e
da ts un E li .b m M d t fili H z a M d m p for or shilli g d thr p nc whil t h
a un e a e nr or u o ne n an ee e e, e e
da t ar m i g bap rat 1 4 A g t i i a no dfii d fac m e t had t h ff c t of k pi g t h co i i
un s
’
e
°
u us n e e n e e e ee n e ns n

Low i ck) Accord i g to H l Aus t ral i a It i s g ne rall y b el i e v e d t ha t coi ns o f

”
1 594 (pa g r. re , , n a , e
 40 NOTES AND QUERIES . [ 7 t h s I J AN
9 es . . .
, .

i l p ro b a bl y s r p ris t h os w h h a v t h it h rto C iro d th Isl d of Ro d a o Th i

e ll stratio
no s e a an e an e u n a re
w l u e e .

co si d r d t h c l os co x io t h r w b tw th at
n e e e e n ne n e e as e een

co ry d t h L va t i for m r ag s ; t h m ost f
un t an e e n n e e e re

m ar k a bl b i g e s v ra l ve nrsio s of t h efra me t
y e n e e-s o r o

th e P rsia e T t i N a m n P arrot ’

iiB oo k d its I ada ’ - an n i n

p rototyp t h S k a S pt t i S v e ty Ta l s f a Parrot
e e u a a
’
e n e O

—t h o ly i sta c s y t d isco v r d E rop R g ar d i g

,

e e e in u e e n
e n n n e
l d s h ost stori s for r f w h ch
.

th e g e end g an i t h m T K d l M
e n
y for J a e ary 1 s pp li s a f ll e o i
HE en a er cu r nu u e u

L or d d St P t r ft t h c h i f c h aract rs i d x to t h lo a l ot s d q ri s w h ic h a pp ar d i
,

en e e e
th e an e e are O , n e e c n e an ue e e e n
d m r l y say t h at t h y p r s t i t r st g its co l m s d ri g t h l ast y ar
.

e e en n e e in ex
w e nee e e u n u n e e
am pl s f p op lar s p rstitio d h av t h r p arall l s
.

u e n, a n e ei e 0
e O u

i n ht f lk
e l r o f I c l a - d o N or e ay R
O ss a d e G n T x t v o l m of M Ell iot S toc k s Pop l ar
w u i an er HE ne u e r.
’
u
l l
,

a y s ctio rs ry ta s
,

Co ty H istori s lll b iss d ar l y i t h y ar

,

m n I t h n f e e e w fi d q n O nu e e e It n e ui v a un e w e ue e n e e
ts to acc l ati v r h y s stor s i ll b Th Hi t y f D b y M R N Wort h
.
.

m m “ d e
”
hi e an ie
l en o ur own u u , w e e s or o evo ns r e, r.
s c h as t h Old Wom a d t h Cr o k d S i xp c a t h or of Th W st r G arla d
. . ,
‘
n an e o e en e n
’
u e u e e e n
j ority s h o ld say a l to t h r k o
.

h m g w are e e un n n
b t t
u e w a e u
to rs ri s T h co c l d i g c h ap t o ta as
, ,

nu e e e n u n er c n i n
o ur
i v rti stori s of foo l is h p o pl a o h o f fi
.

d n e m g w m G e nt lr es t u ( t ur r e Spunti z nt s
e, n iu
g
.
e ,

th e ty p ica l oo dl of S ici lny is p m e t I t h W m t ll p i l tt ti t th f ll i g o ti r e -e i nen n e

e us ca s ec a a en on o e ow n n ces
ot s pi r f r c s g iv to oth r coll ct s f O all co mm icatio s m st b w ritt t h am d
.
, o
e e en e a re en e e i on p
n e CO o us
tal s i h ic h a al g s or v aria ts of t h stor s
e n w n o ue
a dd r ss of th s d r t
n
ssar i ly for p bl i atio b t
e ie In
N un n u e en e n e an

th e t xt ,

e to b fo d Al tog th r Prof Cra s as a g ara t of g oo d fait h

are e un e e ne
’ e e en e ,
no n ec e u c n, u

w or k is a c h ar m i g story b oo k as ll as a sch o l ar ly W ca ot d rtak to a sw r q ri s p ri vat ly

.
u n ee
.
.

n - we
p rod ctio d c ot fa l to p rov a v al abl ai d to a ll T s c r i s rtio of com m icatio s corr sp o d t
u n, a n a nn i e u e
E nn un e e n e ue e e .

wh o i
are t r st d i traci
n e e g t h g e a lo g y of
n t h
m st o b s rv t h fo llo i g r l
n e ene
c h ot
e O e u e n e n un n e n en s

p o p lar fictio s of E rop

u n u
or r ply b w ritt
e.
L t
a s p arat sl i p f p ap r i th t h l y u
e
e
e
e e
en o n
w n
e
u e.
e
e
O
ea n
e
e,
w
u er

e
,

o ll ct d si at r w rit r s c h dd r s as is h s to
,

Th P i e f G
r a se o d P C t ar C ens : d g at f t h
r o se d en o . h w e e an n u e O e e an u a e s e e

i p art E g l ish d b y Alb rt F S

n n ki g e ( S toc k ) app ar Corr sp o d ts w h r p at q ri s r q st d
e i e ve n e e n en o e e ue e ar e e ue e
ab d a tly tr at d of by p ros w rit rs as to h ad t h s co d com m icatio D p l icat
. . . .

”
G e e e n un
sai d T A Mark s Ch i a —Th m ark s y d s ri b
A R DE NS a r e un n e e e e n u e

w ll as b y p o ts d a s l ctio from h at h as b
.

e e an e e n w ee n
on n ou e c
i t h ir p rais t b ot h r is t h a i
e e
n e e c a nn o
,
r ti g F rom e t h
e w os f C ro w e D r by p orc l ain
It w o ld
n te e s
t b n
. .

w rit rs so w i d p art as t h a th or f Eg yp tia M S asy to asc rtai t h p r cis y ar to h ic h yo sp ci are e O n e e n. u no e

e e a e u O an n
w
of t h i t t h dy asty R ki
e e n e e e e ur e
.

e n n e e en 1 300 d M
b t i d o g h p rais f g ar d s to sti m at d by xp rt
n m s b, l B C
g
.
Th y h av a c r tai v a l
.
,
an
o l y to b r. us n,
en e on . e e e n ue , n e
M Si r. ki g h e ve n as O a ne en u e o en
an e
fill p ar ds f t h r h d r d d ai i ly p ri t d p ag s e e e .

u w O ee un e
Vara ia nt
a s — a f ll acco n e
t e
i tro d ctio or a p ro m by E V B ffix d of th s g ar ds p ri ci p ally Da is h or E g l ish i x trac
.

“ g G d F n n u r or u un
A n n u n, e a e

to t h v l m is too or at i tyl v f t h tio w h wit h b road d o bl dg d b attl ax s t h ir

e o u
. .
, ,
e e u ,
n n n n e
e n e n s e e en or e

s bj ct d is m or l i k ly to fr gh t t h r ad r from sh o ld rs att d d t h By ti m p rors i p bl ic d

u e an e e i en e e e
n, o, u e -e e e- e on e

th e b ook t h a to at t ract h i m to it Th Pra s of G

,

n
atc h d o v r t h m i p ri v a t G bb
e
D cli
i e ar
u e ,
en e e z an ne e e n u an

d s is w ll it d for a g ift b ook

.

d w e e e n e, see i o n, e ne a n

F a ll c h a p lv v o l x pp 2 2 1 t q Th F a ll
-
en e su e .

d 1 8 11
’
e se e e
iss of M ssrs Cass ll s p bl icatio s com s of C t t i pl by Ed i P ars (L g m
. . . .
, . .
, .

’ ’
A D OU BL E ue e e u n e o ns a n nO e, w n e on a ns,
to it h t h y ar I it com p ris d t h foll
.

us w e new e pp 1 497 55 ; d N 8
n are 4 S x ii a d g5" S i e d e ow an 6 th n 1
an
ork s Th E y l p di D ti y Parts XX III
. . . .
. . .

i g
n w e nc c o
p ce m c i c o na r Ix . a ssi
d XX IV co m pl i g v o l ii d carry g t h a lph a b t
.
, .

an et n
J D Work s an
Pro ciatio b y in
Ellis d Sw t e e
as far as D str ctio ist Mor t h a h al f t h sp ac r f rr d to b y Prof on n un n an ee
. .

—Th for m of t h s
.
, . .
“ ”
e u n e n e e
w as
is ta k p by t h or ds com p o d d w it h D e er e e
.
e e e
p bl is h d b y M H ry F d Cl ar d o Pr ss Lo d o
“
.

en u e w un e e
en row n n
s c h as D d c
u D g e at u e, D o c ” “
D e
d O x fo d
e n er
M E lli e,
w or k
” "
o d a pp
en un e ,
ars to b
” “
e
u e r .

’
e, en n e ,

ri d i w h ic h t h i for m atio co v y d is p r ci pally p ri at ly p ri t d S om corr sp o d t w i ll d o b tl ss l

e,
”
n e n n n e e in
an r . r. e s o n s un e e

h istorical I t h ci ti fic t rm s i trod d d i for m y n e s en

d r w h at co d itio s
e n uce an n
v e n e . e e n en u e n

s h ord s as D corat D a
o u un e n n
.

—
“ " .

or Th w or d i m is
”
uc w
“
& th
e y l e, e n, c e e nc c o
H A m A m
c h ract r of w or k is sh o A s co d v l m
J ,
M
.

A ES OOP E R u a e a
i m rc h a t s q i va l t for t h G r m a hm a
p d
ae i c t h a e e wn e n o u e ’

t y b gi s i t h Parts X I d X II m as r f abo t t h irty g all o s by w h ic h all Rh i h

th
.

e w ne e n e u en e e n o ,
o f O Ow ur C n ou n r e n w an

w h ic h d a l w it h C h st r C h ar oo d For t B d for d i s w r form r ly s ld S i c t h i tro d ctio i to

.
,
e u e O u n , en s
e e e nw es e

d J o h B ya S t A dr d t h c ast of F f
, ,
w ne e e e o n e e n u n n
G r m a y som or t w lv y ars g c h
.

an n un n, d n ew a n e o i e, a n
f th F
D r h am A st l fro ti p i c g iv i g a v i
t
.

e n e en e e e a o, O e ren
f th
syst i h t d m a r s t h h cto l itr a m as r
,
u ee n s e e, n ew o e
b a if l cat h d ral f Li h fi ld is fi d t t h first of m f we s an e su e e e
.

g e O e, e u e
h d d l itr s is o l y h ic h
,
e ut u e O c e a i xe o e
th b
mb r O t h r i ll stratio s i c l d t h cat h d a l s of
,
o ne un re e e n o ne w ca n e
l a ll y s d so it is to b p r s m d t h at t h h m is
,
nu e e u n n u e e e r
h st r h a b ri d o v r at w
.

e u e e e u e e o ne
g
h h O
or h ort l y i ll b so l t ,
D m t B
.

C e d e an t g ur d e e e e u se e
b
f rd d t h r i s f S A d r s Cast l Parts V d E
,
’ S w e, O e e.
o

VI f M W
,
an

lf d G t
e
L d
u n
co d ct ’
t
O
h r a d
t
r
. n
— 6
ew
S 4 7 6 co l 1 l 3 froe
m
. . an
RRA TA
th xu
O or s r ea er
r d on
co l on
for n u e e
. .
r e , ,
.
a . .

to Uxb ri dg by y ar l i g to ar o d s orth
. .
“ ”
f H H wa m 1 6 3 4 1 6 2 3 ;
n 2 1 1 5 t w
”
ea se
O
i co fro b
n,
otto for n .
e , .
, , .

W ste D r yto & f a ll h i hn,v i s c g i vO T h a 7 S w 5 ]

r c
a d
1 4 m ew m a re en.
,

e
th
. .
,
.
,

st r ost p oi t b i a pp ar t l y r h d
,
M
.

M
’ ’

w m w e n t h p t
no R G en p h e na on e r een e s en a o n.
n g n ea c e e .
e e
co rs k p i g to t h ort h d q itti g t h T h am s
,

u e, ee n e n an u n e e
p a s s by Pi r d H arro (t h l att r f lly i ll
s e n ne an w e e u us
,

t rat d ) to K g b ry S ta m or d so to Edg w ar
a in s u n e, a n on e
do O f t h o try form r ly p art f t h for st
,

an d H en n e c un e O e e
of M i ddl s x b t w rap i dly b i g sw all ow d p i
.

e e u no e n e u n
Lo do M Wa l for d h m c h t h at is i t r sti g to y
,

n n, r as u n e e n sa
Th r a d r is l ft at Ca o s
. .

e e e E gp l D e i pt H n n es cr i ve, i s

Parts VI 1 d IX d al s w it h
.
,

t i o r ca l d Pi t , anq c u r es u e, . an .
, e
 s 1 . . m . 1 6. se i
'
.
NOTES AND QUERIES . 41

L ON D ON . S A T UR DA Y , J A N UA R Y 1 6 . 1 88 6 .
tha t a ny Br iti sh g eo logi s t w it h a ci e ntific h a s c
r t r t lo c o ld b i d c d t d m it t h
ee e o se u e n u e
—N 3
o a e
C O NT E NT S °
v lid ity f t h ev i d nc a dd c d i favo r o f t h
a o e e e u e n u e
— s 4 1—B yro
. .

H i tory h B i bl io r p h y 4 2 x i st c of m wi t h t h a i m ls whos
i — t r —P bli M f 78 5
N OTES s t h e T am e , of n g a cc - e en e an e n a e re
—
,

m a i n s w er fo n d assoc i at e d w i th h i Y t at
l —M i C b
F o li fa t e F a m ly 4 4 E a s e D a y u c en o 1 2, 4 e u wn s o e
lo v
. .

t dP h
C ck
’
I t s a ll e ry w e l er c a sa u on s
'

l as t fi d tw n t y y ars arli r i 1 8 3 3 if t
e v e -a n -
e e e e ,
n ,
no
H a un e a r i s , 46

Q U E R I E S —A M i i g M r M t W tm i t r d
.

b for all f th m w r w ll acq ai t d w i th a

e e, o e e e e u n e

M i — A m L i t — A m o i l B i
ss n

C h i —Tr pp
az e us
s on
es ns e an
lo g s r i f s arch s which y g olo gi s t of to
n e es o re e e an e

day wo ld h v co sid r d m or t h a o gh to
us e y r g s s r r a ea r n na a

P t i t f R J L i vi to —A p o t t N
,

u a e n e e e n en u
—
47 o r ra o ev n gs n s a e un s
i d it l d ll g y O ld T rm
or d by co v r t t h m os t sc pt i cal M M M arc l d
. .

R k M & A A an c n s u se n e e e e e
—C P t h —So i ty f H tt r 4 8 —P o F m i ly
c ar s : a , .
- e e . .

S rr s T ol n d D e C hr i s t ol app eal d t
—
T w se
—
a nn e r s a c c e o a e s, r a e e o ur n a e o
h d b P o k P o pl Wi m
.
, ,
B
a nei l i g d
—C rr s H i t ri l F l s—K lly —G W y—J A m t i d
C i Ses i K i e ns a n c e e no x s es
th i r cav r xplora ti o n s i vari o s parts of
e e n e n u
L a g doc E gl i sh g ology plac d t h i r di s
’
u an s o ca ea e a r e r

i g 4 9 —A m d
. .

’ n ue . n e e e
Bé t ‘
50
P
n

I
,

— D C o r Pri vi l
e

50 —
es

H i ghl d Kil t 51
es , .

i
co v e r e s car e f ll y n r cord b t d cl i n d t o cc ept
u o e , u e e a

H ll 5 2 —
E
Im y —
R E L S
E l f A g —
y
C g
ge u c

H r ldi 53
e e,
’
an ,
th i r co cl s i on s D S ch m rli g app al d to t h e
e n u r. e n e e

d M mm r — B ll f t h H p —
n us ar o er s a e a c, .
ar o

W it
,

t st i m o y of so m t wo scor cav r s n ar L i ege

—
Sig f th S 54 e n e e e n e
& —
o n o w a n,
Mo t m —
a s an u e s e o e e .

Et M t S t h N m f Fi h M L y ll n t y t S i C harl s a t n c m ad a
—N t 55 —W th o k —I h b d
on n e er o na c co c a es o s es r. e o e r e o e e
Av
.
,
, ,

—
f T
e nue s

l r d
o
I q i itor
r e es
— i r—
o s o c,

t H i ll 56
ea er c c s c a o
sp cial pil gr i m g e to B lg i m t o vis i t S h m li g
e a e u c er n
’
s
E m
xt e S f e G ea

t W th S i g P i ti g A rt i t W Po ll
o T g T an n u s an e oo ,
coll e c ti o d ly r g ist r e d S h m e li g co cl s i o s
n, u e e c r n
’
s n u n
i t h n xt e d i t i o n of t h P r i cipl s d—d cl ine d
C
i i —C ri brook C tl —C r R l igh 57—I i pti
- r es r ea s n- a n n s s . we ‘ ’
n e e e n e an e
T un s a a s as e a ew a e n s cr ons ,

W ll s —H olb i M m d k M lt i ply M r y M h d
,
’
et
’
to acc p t th m F ath r M E y bro gh t d r
e e e c ner u un e
—M l i o —V i i t ti f L o d —O r gi f S i —H ok y
on e e n ar a u e u s e r o .

B ckla d s n ot i c hi xplora t io n s i n K nt s ’
’
on o n on i n o a y ng u n e s e e
l k y 58—
o n s s a e
’
o e S i id t im l — u c Ox fo d C t l g —
e o M i or An a s r a a o ue n cav rn n ar Torq ay M B kl d o t y t D oc t or
e e u r uc an n e
Wo f S ott 59
, . .
,
r ks o c
d D a n was profo dly i t r e s t d co rag d
— an un n e en u
.
,
e e e
N O T E S O N B O O K S P r s F ll f Co t ti opl z ea s
’
a o ns a n n e
M E to draw
,

jo i t m m o i r wi t h h i m s lf
,

C th b t B d
u erF th i y d M ary Q
e e s
’
o fS t er nga an u e en o co s
c yne r p
h s bj ct b t —i d c d h i s coll a g
e
to up
u a n e

Wh it H o W t A t i q ry
,
’ e u e u n u e e ue s
d l th f th
’
P le n er e a s e r s es o e es n ua ,

V l K IL —
o Ry M rd r f m y Rob art e s
'

u e o A s
’
,
pre ss t h e co cl s i o s t hich h had arr i ve d A
w n u
* n a e . s

n of t h sci enti fic I fi d n di ffic lty i nd r

. .

N oti t C orr p
ce s d t &
o es on en s , c o e e un n o u n u e

sta d i g t h i s i m p rt rbabl r p g a c t ad m it
.

n n e u e e u n n e o
ti gn o bv i o s i f r n c
eu Wha t p l s m i s
u n e e e. uz z e e

fl ut es .
that m n f sc i c sho ld e v er hav th o gh t it
e o en e u e u

s ci n t i fi
e c
A
.

CO NTRIBUTIONS T O H IS TORY O F T HE It had a t l as t ne u e xp e c t e d r e s l t e Th e firs t

o n u .

T H AM ES .
E gl i sh m a who fra kly pla t d m fac to fac
n n n n e an e e

C H A T E R III P . wit h t h m a m m oth was t a g olo gi st b t a

e no e ,
u

In t h efirs t d cad of t h pr s t c t ry ov l i st I m t q it s r i what y ar B lw r no u u e n u e

—
e e e e en en u n e . a e e

B ritish g olo g y cam t o t h w i s co cl s i o that

e e e e n u n Ly t t o — n t y
n t baro t
o m ch l ss
e baro n wrot ne ,
u e e

t h tim w t y t r i p for g rali ati o s t h Th H istory f a F als R li g io which app ar ”

e e a s no e e e ne z n on e e o e e n, e s

T ita i c scal of W r r d H t to It accord Th P i l g ri m s f t h Rhi b t I rath r t h i nk ’

n e e ne an u n in e o e ne , u e
i t was as arly t his v ry y ar 1 8 3 3 At y
.

i gly
n t its lf pa ti n tly to work to
se cc m la t
e e a u u e e as e e . an

facts to obs rv st dy d t ran scr ib t h r cord e e, u an e e e ra te th i s i s h w t h A t hor of P lham t h er i

,
o e u e e n
,

of t h rocks l avi g i ts i t rpr t a t io t thos

e e n
,

n e e n o e disco rs s f M orv t h
u e o n of O l h th en, e so ss a , e
proph t of t h e F als R ligio n afor sai d M orv n
,

wh sho ld co m aft r C a tio was t h ord r of

o u e e . u n e e e e e e . e

th d y
e d pro m pt was t h s
a bbi g i fl ic t d
an e nu n n e on “ h ar d a g r at ois i t h for st d a c d d
e e n e n e e an s en e o ne
of t h l ofti st p i tr s to h os p rp t a l v r d r t h
0 0 0
, , 0 0 0

all lic s d hawk rs of cos m og o i s d th or i s

un en e e n e an e e e e
i t r h a d t d i d t h sh l t r h so g h t d
n e- ee , w e e e u e u e e

of t h i v rs wh th r of ho m m an fact r or
e un e e, e e e u u e
w n e
l d b y its b ra c h s l ook d a x i
no en e
sl y forth i t h
e e e e u ,
an , co n

s m ggl d fro m abroad Thi s w

u e it sho ld b as a s u e,
cea e
d ir ctio h c t h ois h ad p roc d d A d IT cam
n e ,
e n ou n e

—
n w n
.
e en e e n e ee e e
an d as ,of t h sc i t i fic I v r tly tak ff
o ne e un en ,
re e en e o
[ t h e ca p ital s t h o v l ist s are J i t cam w it h a e n e
’
ow n
.

e
m y h t to thos w i s fath rs of t h G olog ical
a e e e e e tram p d a cras h d a cr sh i g tr ad p o t h
an an u n e u n e

S oci ty who b l i v i g t ha t N a t r had writt n

e e e n u e e cr c h d b o g h s d m att d l av s t h at str w d t h
un e u an e e e e e e

gosp l i a liv i g la g ua g thro gh fa i th for

,
soi l —i t cam —i t cam t h m o st r th at t h orld w
h old s m or —t h m i g h ty Mam m ot h of t h No t h !
e w no
h er e n n n e, u
e e, e n e

bor to at t m pt to r ad i t ti l s ffici t frag m t s

e e e un u en en
w
no
S l o l y it m v d i its h g str g t h a l o g
o
e
n
e
d its b r u e en n an
e r

u n
of t h t xt had b r cov r d t o j st i fy co j ct r
e e ee n e e e u n e u e i g y s g l itt r d t h ro g h t h
n e e
e

g l oom y s h a d ; its j a w s
e e u e
,

e
as to i ts g ral scop d m a i g fa ll i g a p art s h o d t h g ri d rs it h h ic h it s app d
,

B t th
e ne e an e n n u e n we e n e w w n e
as d r t h y o g oak s f t h f r st ; d t h vast t sk s
. ,

a thors of s lf d yi g ord in a c s
u a a r l
e -
en n n e are s u e un e
h ic h c r v d d o
e un

r d s to t h m i d st of its m assi v
o e o e an e u

so m what tyra ical l g islat ors d t h laps of a

e nn e ,
an e e
w u e
li m b s g l st d h it d g h astly dh g t h bl ood of
w nw a e e

si gl g ratio is oft
n e ffic i t t o fossil i
e ne n en su en z e
o ne e
i

ne
ene
d sti d h r aft to b t h d d t r l r of t h e
w
e
e an
er e
,

e
cur
r ea
n

es u e
e
e
so d con s rvat i s m i nt o cold obstr ct i o o f a dis
un e u n m enof t h at d ista t g T h l i v i d y s of t h m o st n a e. e e e e n er
ti nct ly da g ro s t d nc y H r i s cas i
n e u en e . e e a e n
po int It w a s no t ti ll to wa rd s t h e end o f 1 8 58
.
S Ly l l A ti q ity of M
ee e ,
‘
first c d p 97 ot
n u a n,
’
.
, . , n e.
 42 NOTES AND QUERIES .
m
[ 7 8 I J A N 1 6 , 86
’
. . . .

fast d en e th for m of t h h rdsm a v— am i d st

on e e e n, e en th e b eas ts o f t h fi l d t h e fish e s o f t h d e p
a ir a nd e e e e
th eth ic k d ark ss of t h p i It p a s d i t g l ar d
ne e ne . u e e
d cr e pi ng t h ing s i nn m rabl e ; d wh e he
, ,

o — its j a s p d a l d p so d as of an

m e acro s
e u e an n
m ss of a for m too g rot sq ly
u p hni m d w O e ne an ow ee un
t h ri t h d r s d to of as
, ,
ca s a a e ue
m t h O l h t h e
g a
ne
eg n un
k ll of a d r ad f l g rav B t aft r g l ari g h i m for
e
e
u
, ee
e
e
u
e so n
e n
ss a

on fa tas t ic for v h i s w n i g ui ty to d e t ct i
n e en o n en e n
som m om ts it ag ai d ca l m l y p rs d its t rri bl i t t h lik ss of a nyt h i g arth h bor i t
.

e en n, a n u ue e e e ene n on e e e
w y cras h i g t h b o g h s as it m arc h d a l o g ti ll t h
, ,
ho m i n tr i m ph s n i d bitabl idol of
,

a n e u e n e e u a a n u e
l ast so d of its h avy tr a d d i d a w ay p o h is
,

un e e e u n e ar .
arc h ae g l gi l f ti sh worsh i p
o eo o C r t a i n m arks ca e -
. e ,
T o t h is p a ssag e t h e a uth o r app e ds a n o t n e i d ed
n e t h e whi t e s urfac
, on o f so m of t h e e e

Th e cr it ic w i ll p rc i v tha t this sk t ch of t h e e e e e fli t s w r
n o o bv i o sl y t h e e r l i c of pr im al s u e e s

b e a t whos e r ac has p e r ish d i s m ai ly i t nd d

s e e n n e e cali graph y t ha t i n of h i s lat e r work h o ne s e

t o d si g a t t h e r m o t p r io d f h w o rld i
e n e e e e o t e n asks w i th f ll co nv i c ti o : P isq
,
“
o s avo s
u n u ue n u n

wh i ch t h ta l e i s cas t e .
”
e n n C ha m poll i o n po r l s hi é rogly ph s Egy p
u u e e

B oth t h sk t ch d t h e no t a e m i ne tl y
e e an e re n t i s po rquo i n y n a ra i t i l pas u n po r l s
en ,
u
’
e u -
u e
charact r ist i c f t h writ r d t h t i m ; b t if
e o e e an e e u h i ér ogly ph es an t é d il v i e s l -
u n
”

t h latt r da y r d r i j s ti fi d i
e e -
thi nki g that
ea e s u e n n B RO T H E R F A B IA N .

t h cr at r wo ld hav n g ot i a t d ll i ts cra h i g
e e u e u e e e a s n
( To be co nt i n ued )
d cr ch i g m ch m or ff ct i v ly h d i t t ak
.

an un n u e e e e a en

o ff i ts stil t s t h n at ralist has n righ t t fi d fa lt

,
e u o o n u
with i ts a at o m i cal s t ru c t ure S ci c sho uld n t
n . en e o BYRO N B IBLIO G RAP HY .

hav l ft it t l it rat r to trac e t h firs t o tl in of

e e o e u e e u e av i ng coll ct d t h follow i g articl s n Lor d
H e e e n e o
t h m a m m oth as t h co t m porary of m
e e n e an .
By ro d his works I forward t h lis t i h op
n an e n e
Th e discov r y wh i ch fi ally drov e E gl i sh geo
,
e n n t h a t it m y b of aid t owards a bi blio g r ph y of
a e a
log y t of a p sit i o n w h ich h d lo g b
ou o t a n e en u n e n t h s bj ct
e u e
bl was m ad b y a fl k I 1 8 3 8 M B o ch r
.

*
a e e
d g olo gi s t
u e . n . u e
P rso al Ch aract r of Lord Byro 1 1 pp L d M g
e n e n, on on a
d P e rth s n a tiq ary arch eo a
e e a n u an e i
z O cto b r 1 8 24
n e, e
—
,

call d i s lf bb v ill Lor d By ro s Ch aract d Writi g

, .

”
l i t h h m f A b 6 0 pp N t h
’
eo o s e e p e e o e e, u
g g n er an n s, or
R i w O cto b r 1 8 2 5
.
,

li h d t h fi
s e rst vol m of a work ti tl d Cr é atio
e u e en e
‘
n, Am i er ca n ev e e
Lo d By ro d h is Co t m p orari s 47 pp B l h
, ,
.

E ssai la P rogr ssio d E tr co tai i g

s ur e n es ee,
’
n n n ce r
r

M arc h 1 8 2 8
n an d n e e , .
, a c wo o ,

t a i r fl ct i o s which had b m at ri g i his G al t s L if f Lor d Byro O ctob r 1 8 30

, .

n e e n een u n n ’
2 4 pp F
e O n, r a s er e
m i d for a do pr vi o s y ars In this work O cto b r 1 8 30
.
, .
, .

n z en e u e .
3 pp E di b g h R i n ur ev ew , e
adva c arg m t which t h a thor of D c mb
.
.
, ,

h e n es an u en e u 1 4 pp M h ly R 1 83 0 on t ev i ew , e e er,

Moor s L i f f L or d By ro
.
, .

R liq i D i l i wo ld hav fo d i t hard 2 8 pp E d i b g h R i

’
’
e u ae uv a n ae u e un e e o n, .
,
n ur ev e w,

t o a sw r R d c d t its low s t t r m s it r s
n e . e u e o e e ,
un
J u ne , 1 83 1
36 p p , M i r r o r , No 41 1
.

n arly t h s Th las t of t h gr at fossil m m c b

. . .

e u : e e e a
3 pp , M o n t h ly R ep o s i t o r y De e m e r 1 8 3 0
m alia w hos r m ai s ha v b e d scrib d by
e n e een e e
.

6 6 pp , Qua r ter ly R ev i ew , F e ua 1 8 31
.

b r ry
. .

C vi r g i t w r p ri l
.
,
d B d t y d by t h
'

u e an ro n n ar e e es r o e e 6 pp M o n thly R ev i ew , A 1 830
ar h
.
,

D l g e u B t m
e was cr at d lo g b for t h
u an e e n e e e 1 6 pp F r a s er M c , 1 8 3 1
al r d yro col s
.
. , . .

D l g ; co t m porary with th s J e a fir e s o n s R e Lo B
’'

, S a t u r d a y R ev i e w ,
n, 2
e u
g m
e wer o, an as n e e e
.

J u n e 1 6 , 1 883
e xti ct a m als S o m f t h works of m
n ni . e O e a n,
16 o c ls
A t h en aeu m , A ug 1 8 S e 1 , 2 2 , 1 88 3
.

pt
p rhaps v n his bo s e as d rabl as t h
e e e ne ,
ar u e e 3 co ls
.

G u a r di a n , Aug 1 5 1 8 8 3
, . , . .

bo s of t h s o t h r cr at r s g it is al m os t
. . . .
,
ne e e e e u e er o, 4 0 pp , Qua r t er ly Revi ew , J uly 1 88 3
co l s arc h
, .

c r t ai tha t so m Of t h works of a nt d il via

.

e n e e e u n 4 A ca d emy, M 2 6, 1 8 8 3
or d r A st
.

d probably so m portio s of h i s sk l to { e nn e dy a n d L By o n , 9 pp , F r a s er ,
§
m a n, a n e n e e n,
Dr . ug u , .

18 0
will soo r or lat r b fo d i t h sa m geo log i al
ne e e un n e e c
Ke n n e dy s o v rs tio s wit h yr
C n e a
’
n B o n , 1 4 pp , M o n th ly
form atio n th s los t q adr p ds as e e u u e .
st
R evi ew , A u g u , 1 83 0
.

i ord ro p ri l
.

H appily n co scio s of u
y flaw i h i
n s t h ory u an n e L fe o f L By n 6 7 pp , B r i t i s h C r i t i c, A 1 83 1
ll as s co ll ctio s d i s o v rsat
.
, , .
,
M B o ch r d P r t h t to work accord i gly Me w n ’
Da Re a nd C n e
'

e n i o n s,
u e e es se
.

day aft r d y with x m plary pati c to ra sack

e , n ,
a ary
3 4 p p Wes t m i ns t er R ev i ew , J n u , 18
25
or d ro ov b r
.

e a e e en e n
,
L B y n, 1 8 pp , Un i ver s a l R ev i e w, N e m e , 1 8 2 4
th ge l pi t
ra ve ar Abb vill for y m m orials
o
s ne e e an e ly
2 4 pp , B la ckw o o d, J u , 1 87 2
. .

th y m i ght co nta i of his a t dil vian broth r v ol i

. .

e n n e u e 1 1 pp , A s i a t i c J o u r n a l, N S , No 2
Q i ch rch tro v m b r was l g io of v ol x i v
. . .
. . . . .

7 pp , G G i lfilla n , T a i t s M a g a z i n e,
”
Th
’
u e e, u e e nu e e n
o s a ts of riti h
. . . . .

a m orpho s l m ps of fl i t i which h i s i m ag i at i v
u u n n 2 8 pp , W He w i t t , H m e a nd H u n B s
n e
Po ts
. .

i n t it i o was abl t o disc r t h firs t r d fforts

’
e
F b r ary 1 8 3 0
u n
.

e e n e u e e
4 0 pp Jll t h ly R i w d
of pri m val t to i mi t a t t h shap s of birds f
e ar e e e O F b r ary 1 8 3 1 e
.

u
,

,
on

.
ev e , e u , ,
an

8 pp T m pl B 1 8 69 e e a r,
Th i s m ch d d ord h as t y t I b l i v fo d L or d Byro d h is C l m iators B l k d J a ary
.
.
,
u -
ne e e w no e e e e, un n an a u n a c wo o nu
its y fr m t h b ll iar d tabl to t h d ictio ary Th
wa o e i -
e e
,

n e 1 870
, , ,

s o r it d o s so t h b tt r Pi q t g av d scar d to L or d Byr d h is T i m s H Ro d No l 4 3 pp
. .

o ne e e e e ue e i on an e on en e
l a g g h y sh o ld b ll iar d s b forb i dd to
.

vo l x iii
.
, ,
th e n ua e, w u i e en con St P l au
’
s,
tri b t fl k a far b tt r w or d as r g ard s form d F as h io a bl Lif i t h Ti m of Byr
. . .
” ’
u e u e, e e e an n 1 4 pp T i l y
e e n e e o n, ns e s
ab sol t l y wit h o t a sy o ym ? ,
Octo b r 1 8 70
.
,
o ne u e u n n M g i a a z n e, e , .
 m
7 8 L J AN 1 6, e s
. . .
) NOTES AND QUERIES . 43

Byro 2 3 pp , F o r t ni g h t ly Rev i ew , v o l
n, v iii NS Byro s U p blish d Po m s
n
’
n u M Ro g rs 4 pp e e on r. e
Po tic o p a io p
.

J a ary 1 83 3
. . . .
.
, ,
12 0
’
4 pp , e C m n n, F r a s er nu
r old arc h Tr S tory of L ad y Byro s L i f H B S tow 10 pp
. .
.
, , .

1 1 pp , M A n , M
a cm i lla n s , M
’
1 881
’
ue n e, e,
col s ita i a i h t h S p t m b r 186 9
, .
. . . .

M m i ll
’
10 E c lo p se di a Br nn c e g ed
n c y ac a n, e e e
h a s i v s of i t li h Byro Myst ry 50 pp Q No 2 54
, .
, .
, .

L e E m n e n E ng s
’
1 0 pp , C un n i ng m n t ly R i
e u a r er ev ew ,
M arri d L if 2 9 pp T mpl B J
. .
.
, , .

’
L l By
’
m e n , 1 837 r on s un e ,
léE
or e e, e e ar
y l ssi to s o v rsatio s of yro , ,
. .

B e ng n
’
C n e n B n, 1 0 pp , a

of Lady Byro 21 pp T mpl B Octob r

.

M o n th ly R evi ew , 1 8 3 4 Ch t er n, e e a r, e ,
l é éé
ar i i
pr l
. .
,

2 2 pp , G en t lem a n s M a g a z i n e, A i M a y , 1 83 4
’

yro yso o Lor d d La d y Byro 1 6 pp A g y O cto b r 1 8 69

. .
.

B n a n d Te n n n , 3 9 pp , Qua r t er ly R evi ew , N 2 62 an n, r os e
d i s o v rsatio s of yro Byro s Da g h t r 4 pp A g y No v m b r 1 8 69
.
. . . .
, , ,

Me w n C n e B n , 9 pp , G e n t lem a n s
’ ’ ’
n n u e r os e e
ov b Vi d icatio of Lor d Byro A lf A st p am phl t
. .
. . , ,
,

M a g a z i ne, N e m e r , 1 824 n n n, u e n, e
if or d yro th st l p ortrait 6 7 pp Ch ap m a H a ll 1 8 6 9
,
.

L e of L B n, 1 8 pp , Wi , Mi r r o r ,
ee n
By ro s L tt rs 14 co l m A g t 1 88
.
. , , .

NO 8 5 A th
’
n e e s en aeu u us
coll ctio s of or d yro it h v ario s l i s A r o ld s Po try of Byro
. .
,
.
, , ,

Re e n L B n, w u e e g e , 8 pp , n
’
2 pp W t mi t R i w
e n, es n s er ev e
O cto b r 1 8 8 1
. .
, ,

M i r r o r , J un e 2 6 , 1 8 2 4 e
ord yro r c it h al o ical tabl Lor d By ro s H o rs of Idl ss 5 pp E di b g h R i w
. .
,

B n i n G ee e , w e , 1 8 pp ,
'

L g e ne g n u e ne n ur ev e ,

o J a ary 1 8 0 8
. .
, ,

M i r r o r , N 99 nu
Pi l i a to yro v ol p 28 9
. .
. ,

g r m ge B n , 4 pp M i i r o r , F e b 25 , 1 83 7 3 5 pp E l t i R i c ec c ev ew , i ii
ck all h rc h h r ro was b ri d ith v ol l i v 1 80 7
., . . . .
.
, . .

Bu n C u w e e B y n u e , w c ut , 7 pp M th ly R i on ev ew ,
r d Byro s J v i l Po m s 21 pp F S pt mb r
. . .
, .
,
’
n u en e e r a s er , e e e
Ho i w h i h Byro d i d w it h t 25 pp M i
,
.
, ,
u se n c n e cu rr or,
F b r ary 1 8 1 9
, , , ,
.

M y 1 4 1 82 5
a t h ly M g i z a az n e, e u

N wst a d A bb y w it h J a ary 24 1 82 4 or d yr s E g l ish Bard s & 4 pp E l ti vo l v

.
, .
,

t Mt
’

4g
e e e cu r r or nu on n c c ec c,
W Ir v i g s S k tc h Boo k
. . .
, , , , .
, .
, ,
’ ’
n e 1
7 co l s E li d Byro s Po try 3 pp Ch i ti No v m
. .

l M y 1 1 851 Ob
’
C k J
’
z a oo s ou r n a a or n e r s an ser ver , e
l i v p 1 45
.
, , , . , .
,
8 pp B d y r oa wa vo b 1 81 9
er ,
5 co l s A th of yro s o try y v ol i v
.
, , . . . . .

m A g 3 0 1 88 P B d ’
enoeu u end e nc
y B 1 6 p p w n e r oa a
M m orial 1 5 pp F
.

Byro F br ary
.

p 54
. , ,
.
, , .
, ,

n e r a ser e u
or d By Po m s 4 pp M th ly R i w S p t m b r
, .
, , , . .

’
r ci i s e on ev e e e e
Byro M o m t 2 pp F l sl é
, ., , ,

n nuM y 1 8 79 en r a s er a
of L r d Byro 1 0 pp B l kw d J ly 1 3 pp E l t i N S v ol p 292
,
.
, , , .

R
18é §
ec0 ti ec o ns o n, ac oo u c ec c, vi i
8 pp E l t i N S v ol x p 4 6
.
, , , .
,
. .
, . . . .

c ec c,
O S i A Al iso sVi w s of Lor d Byro F A g st Lor d Byro s Po try 3 3 pp E d b g h R i w D c m
. . .
.
,
. .
, .
’ ’
n r . n e n, r a ser , u u ,
n e , .
,
i n ur ev e ,
e e
1 8 56 b 1 81 6er,
Last R cor d of Lor d Byro 2 k pp M thly R p i t y D c m b r 1 8 2 7
. .

’
e 4 pp Ch m b J l n, a er s s o ur n a on e os or e e e
M rc h 27 1 8 69 Lor d Byro s Po m s 4 7 pp N t h A m i
.
.
, , .
, , ,
a n
’
R i w e or er ca n ev e
Ev a s L or d Byro s I fid l ity 6 pp M
,

J a ary 1 8 2 5
, .
, .
,

D ’
r n on th ly n n e on nu
R p i t y Ja ry 1 825 f Cori t h P 7 pp E l ti N S v ol v
.
, . , , .

e os or nu a Si g n a r i s 1a n a , c ec c,
p 2 gl
e e
L o d By ro Th o l o g y
. .
, .
, , , .
, .

8 pp M t h ly R p i t y
’
r n s e on e os or
J a ary 1 8 30 f Cori t h & 11 pp M th ly R i w F b r ary
, .
, , .

nu Si g n c., on ev e e u
1 8g
e p
R co ll ctio s of S h ll y d Byro
, .
, .
, , ,

T l 1 9 pp
‘
re awn y s e e n e e an n, f
A p ri l 1 8 6 8 S i g of Cori th 1 7 pp B i ti h R i w v ol p 17
.
,
W tm i es R i ns t er ev ew , e e n r s ev e vi i
d h is B io g raph rs 1 4 pp F t ig h tly R i w
.

Byro M a fr d 5 pp E l t N S vol v i i p 8 2
. . .
, .
, .
, ,

n an e or n ev e n e c ec i c , i

vo l xxx i v A g st 1 81 7
.
, . . . .
, , , . .
,

1 4 pp E d i b g h R i n ur ev ew , u u
Byro i G r c 3 8 pp W tm i t R i w v o l vol
. .
. .
, ,
n n e e e, 1 82 4 es n s er ev e ii 8 pp B i ti h R i r s ev ew , I
D c mb
.
.
, , ., .
,
. . .

9 pp T mpl B M y 1 8 81 M g i 1 87 5
’
e e a r, a 1 0 pp S t J m a es s a az n e, e e e r,
G o th A r o ld 7 pp C t mp
.

Byro Lam t of T asso 2 pp E l t i 1 8 07

.
, . . .
, .

n, d M e e,
yan r. n on e or a r en c ec c,
A g st 1 8 8 1 A g st 1 8 1 7
.
, .
, , .
,

R i ev ew , u u 3 pp M th ly R i on ev ew , u u
E xp ost l tory E p ist l to Lor d Byro J Cott l Ma pp a 8 p
.
,
.
, .
,
u a e n, 08 E l ti 1 8 1 9 c ec c,
dI
e, z e
M th ly R i w v o l x ci v 1 8 21 M a pp a J a 1 2 pp M th ly R i w v o l x i x
.
, .

on ev e z e ) an on u n, on ev e .

B r s d Byro 2 pp T i t Ill g i 1 8 4 4 p 6 21
, .
,
. .
, . , .

’
u n an n, a s a az n e, 1 8 19
Byro at Wor k 9 co l s Ch m b M a pp a 4 pp N A g st 1 8 1 9
. . . .
,
n J l O t a er s s
’
our na c z e M th ly M g i ew on a az n e. u u

F a l i ro 1 0 pp E l t N S v o l xv p 51 8
,

ll T T c k r m a T h o g h ts
.

t h Po ts 1 8 50
, . , , . . .
,
By ron, . u e n, u on e e ,
’
M i a r ne e , .
, c ec i c , . .
, . . . .
,
lz m o. 7 pp M t h ly R i M y 1 8 25 on ev ew , a
J D v y 1 3 pp Esti m at s of Mo d r E g l is h J ly 1 82
.
. , ,
‘
e e e e n n 1 5 pp E di b g h R i n ur ev ew . u
P t 1 8 73
.

Cai 2 0 pp F Apri l 1 8 3 1
, .
, .
, ,
’
o e s, n, r a s er ,
E g av i g of Ta bl t to M m ory of L or d Byro 9 pp E l t i N S v o l
. . .
, ,

n r n S ph i e e n, O a c ec c, x vn
Wh it L d y 3 pp M i 8 pp M
. .
,
. .
, .

H
F ct o
.

i
yatt i
t
F ai
h
n d F o l By ro
, e

J R sk ir
O t 2 5 1 825
Ni t
an th
e a

u :
,

n,
.
, r r or ,
u
c
n,
.
,

n e een
. t h ly R i
1 7 p p Cas s f W l ot
. J 1 8 22
Walk r & Q t ly
on
e o
ev ew .

a c
une .
v e
.

c ua r er

y S pt m b vo l xxv ii 1 8 22
.
. .
,
.
, ,

C e n tu r 1 8 80 e e er, R i ev ew .
Lor d By o d so m of h is Co t m p o ari s 1 2 pp Bri d of A by d os 7 pp E l t i v o l x i p 1 87
, . . . .

r n an e n e r e e c ec c. . . . .
,
.
, , .
,
M t h ly R i w 1 8 2 8
on ev e 8 pp M th ly R i 1 813 on ev ew ,
P y c h l g ica l S t dy of Byro K ar l B l i b tr v o l xxv p 6
.
, . .
,
s o o W kly u n, e eu , ee 3 1 pp T m pl B e e a r iii

B ri d f A b yd os d Corsai 3 1 pp E d i b g h R i w
. . .
.
, ,

S t m co s J 21 1 8 8 4a n, un e e o an r, n ur ev e
Co t ss G icciol i 2 2 pp B lg i J ly 1 8 1 3
, . .
, ,
By ron d th an e un e u e rav a u
h i ld H aro ld 1 4 pp E l ti 1 8 18
.
,
.
, , ,
l
vo vii e c ec c,
W Byro or S cott t h g r t r Po t ? 1 7 pp B i t i h 1 0 pp E l ti v o l v iii p 6 3 0
. .
, .
,
as n e ea e e r s c ec c,
ti t ( d 8 N i l ) 1 1 pp E d b g h R i w F b r ary 1 8 1 2
. .
. . , . .

C t o n r o ver s z a s e e i n ur ev e e u
L r d By o 7 5pp N C a to i
. .
. . , , ,
o r M th ly M g i n, N 1 18 1 9 ew on a az n e, ov. n3 3 pp E d b g h R i v , J 1 81 8 in ur ev ew , une ,
Ch act r d Po try of L or d By r l v ii 1 8 1 2
.
,
.
, . . .
,

J H Wi fl N w 2 1 pp Q t ly R i
’
ar e an e o n, e n, u a r er ev ew , v o
e
Ca to iii 23 pp B t i h R i F b r ary 1 81 7
. . .
. . .
,
M o nth ly M a g a z i ne Ma y 1 , 1 8 1 9 , .
n .
, ., ri s ev ew , e u , .
 N O TES AND QUERIES . [ 7th s 1 J A N 1 6 a s
,
. . . .

C h ild arold ca to i v 33 pp B i ti h R i w A g st
e H , n .
, .
,
r s ev e , u u , E s t d W s t F lyf yt In t rr i r of t h
a an e o a . a. e e e
1 8 18
t ly R i w v o l xv i 1 8 1 6
par i sh of W i ghill i n 1 7 1 6 it i s sta t d Th r e
“
e e are
Ca o iii 3 6 pp Q
.
,
nt
C a to i v 1 8 pp Q t l R i vol x i x 1 8 1 8
. , .
,
u a r er ev e
ev ew ,
, . .
, .

s v ral h dr d acr s of gro d k ow by t h na m

e e un e e un n n e e
n

C a to iii 8 pp M
n th ly R i w No v m b r 1 8 1 1
.
, .
,

on
u a r er y
ev e e
.

e
.

of F oll ifoot which was for m rl y park b t w , e a , u no

C a to i v 1 3 pp M No v m b r 1 8 1 8 m ostly arabl gro d b i g dispark d ti m t of

.
.
,
.
, , ,

n t h ly R i on ev ew , e e e un e n e e ou
P l g i m ag of H aro ld 7 pp M th ly
, .
,

mi d (S rt s S v ol xl i x p I hav
.
, . ,
”
L m ti
’
a ar ne s i r e , on n u ee oc e
No v m b r 1 8 2 5
, .
.
, . .
, .

R i ev ew , e e so ght so m what wid ly for a p di g r or y

u ee
Ch i ld H arold s M o itor 3 pp M th ly R i w
, .
e e e an

acco t of t h g alo gy of this fa m ily b t hav

’
e n .
, on ev e ,

No v m b r 1 8 1 8
,
un e ene ,
u e

n
e

Ca to i v 9 pp N w M th ly M g i
e
S pt 1
, .

e on a az ne, e fo d o un Th followi g coll ct d ot s m y b

n ne . e n e e n e a e
s f l t o f t r i q ir rs I t h acco t of t h
. ,
.
, .
,

181 8 u e u u u e n u e . n e un e
Add r ss to t h Oc a 1 6 pp B l kw d Octob r Ra w do s E arls of M oira (L o dg s Ir i sh P r
.
’ ‘
e e e n, ac oo ,
e , n e ee
.
, ,
1 8 48 i t i s stat d tha t Joh d Rawdo m tio d e n e n, en ne
Ca to iii 1 3 pp Ch i ti
.

1 8 17
n Ob
C orsair 1 0 pp E l t i v o l x i p 4 2 5
.
, .
,
r s an s er ver , .
i d ds of 1 3 7 6
n ee d 1 3 9 1 m arri d A li or Al i c
an ,
e va e,

da g h t r d h i r of d h d i ss
c ec c, .

F li f t
. . .
,
.
,
u e an e o a e, a n a ue
12 pp , M o n th ly R evi ew , 1 8 1 4
Joh w h was l iv i g i n 1 4 50 d 1 4 6 4 I t h
.
.

1 3 pp , C h r i s t i a n Obs er v er , 1 8 1 4 n, o n an . n e

arc h p di g r of Rawdo i n D cat s L d i

. .

1 0 pp , B r i ti sh Cr i t i c, M 1 8 1 2 e ee n u u eo e ns s
orsair ara
.
.
,

C
iao r
a nd L ,
3 0 pp Q , u a r t er ly R ev i e w , No 2 2 , 1 8 14 .

ly
. .

( p 1.7 1 ) t h fi t n a m d Joh e is ca l l d of Br r
rs -
e n e e e
G u , 9 pp , E d i n bu r g h R evi ew , J u

9 pp , E clecti c, v o l
.

528 x p
,
1 8 13 .

ha gh (B y) Ala d F li f t i s a m o g t h
u r ea r e . n e o a e n e

G iao r
u a nd B
.

e A ri d of by dos
, 33 pp , Q
u a r t er ly R ev i ew ,
. . . .

b factors t o Kirkstall Abb ey gra ti g all his

en e ,
n n

vol m ado w d arabl la d l yi g b t w d it h

.

x , 1 81 4 e an th e n n e een e c

F oss n d W harf t rr i tor y of F oli

. . .

7 pp , Ch r i s ti a n O bs er ver , 1 8 1 3
.
. o r i a th e n e e
2 5pp , B r i t i s h Cr i t i c, 1 8 1 3
roph cy a t
.

v ol i
.
fai t r e s rv i g righ t of pass g t o d fro m t h i s
, e n a a e an
O f D n e , 4 pp , C o lbu r n s N ew lll o n t h ly,
fishi g nd t h e riv r Wharf (B r to
’
P e
M
sl a d i
. . .
n a e e u n, o n.
Th e I n , 5 p p , Co lbu r n s N ew M o n th ly , v o l
’

br lod s p I t app ars probabl t ha t t h r

. . .

e e e e
H e e w Me i e , 7 pp , Ch r i s ti a n Obs er ver , 1 8 1 5
.

po b r ary w r thr or m or g ratio s of this fa m ily who

. .

B e p , 9 pp , Ed i n bu r g h R ev i e w , F e u 1 81 8 e e ee e en e n
av arth v ol i s ucc ss i o n t h a m of Ala Ala d
.
. ,

Co lbu r n s N ew M o n th ly , b i
’
H e e n a nd E , 8 pp ore n e e n e n n e
of V ic v ol xv ii
. .
. . .

Do g s en e , 1 2 pp , B r i t i s h R ev i ew F li f t w s a w i t ss to t h fo datio g ra t of
o a e a ne e un n n
ly
. .
.
,

20 pp , N ew E di n bu r g h Rev i ew , J u , 1 8 2 1
H l gh Pr i or y by B r t ra m H a g t b for 1 20 3
ar da ap al s v ol
. .

e au e e e e A D
3 2 pp , B r i t i s h R ev i ew ,
.

u , &c
.

S
ar t h
F e
n
a Po
e e w e ll, vol
e m , B r i t i s h R ev i e w ,
X IX
7 11
. . .

M on vol i p
. wit ss s a char t r of . v . . ne e e

pp o v ol x i J ffr y Hag t o of B rtram t o t h sam pri ory

. .

Be 6 pp , B r i ti sh R ev i ew , e e e ,
s n e ,
e e
a ch p also c c h art r
. . .
,

7 pp , M o n th ly R ev i ew , M r , 1 880 ( i bi d d i 1 2 1 8 t
an h r ca A D e e
for d ra sfor d vol i
.
. . .
,
. .
, ,
De me T n m e , 8 pp , Un i ver sa l R evi e w, . . .
of Jorda d S a cta M aria d Alic his w if who
n e n an e e,

P
8 24
riso r of h i ll o ith ot s col s
C n, w N e ,8 vo l , Ca s q uet,
w as gra dda ght r of B rtra m H ag t ; h i s n a m
n u e e e e
ne
c br
4 pp , M o n t h ly R evi ew De e m e , 1 8 1 6
ii . . .

als app ars t o t h co fir m atory chart r by Alic

o e e n e e

Pris r of h i ll o w i dowhood (i bi d p According t a

. .
,

B o ni va r d t h e o ne C n , 6 pp , F r a ser , Ma y, 1 87 6 i h
n er .
, . o
ra as v o l xxv ii M S i n t h C oll g of Ar m s Ala d F lyf y t was
. .

D m , 4 8 pp , Qua r t er ly R ev i ew , e e e n e o a
ra d i s b r ary
. . .
.

T g e e , 3 9 pp E d i n bu r gh R evi e w F e u
r r c b
We ne , 1 1 pp , Mo n t h ly R ev i ew , De e m e r , 1 8 2 2
. . , 1 8 22 , .
a m o g t h fo u d rs or b factors b ri d i t h
n e n e en e u e n e

a c br
.

Do n J u n , 2 0 pp , B r i ti s h R evi ew, De e m e , 1 82 1
. .

ch rc h of G r yfriars at Y ork C oll T p t

u e . o . e

ctob r
M o n th ly R ev i ew , O e , st
1 8 19
.

Aug u , 1 82 1
.

v ol i v p . Ala
. . of Ala d F lif t n, so n n e o a e,

ctob
O p ri l
e r , 1 8 23 ; A , 18
24 m arri d Iv tta da g ht r e ed h ir ss f R ob r t d u e an e e o e e
st
,

d had i ss H ry w h app ars as h i

.

9 pp , N ew M o n th ly M a g a z i n e , A u g u , 1 8 1 9 E k lby
s e an ue en o e s
st of a co l s ly
. .

, , ,
T h e Re Do n J u n , 8 , B i bli o g r a ph e r , J u , 1 883 m o t h r s h i r t hav ass m d h s r am H i
’
er u n e s
Va pyr a al by or d yro pp e e o e u e
. .
.
,
Th e L B N ew
n A la n d E k lby g ra dso of Ala d I tt
m e, T e, n, 1 0
p ri l
.

so e s e n n n an ve a,
M o n th ly Revi ew , A , 18
19 ,

o
9 pp , M n th ly Revi ew , M a y , 1 8 19
.

w as l i vi g i A 1 2 7 8 (D B a o Roll E as te r
n n . D . e nc , ,

m oth r s d sc n t
. .
’
6 E dw I m F th
J OH N TA Y L OR Li brar i an .

5 S ix 4 4 7
m
.
,
.

Th r i s a gra t ( d )
or e e e e see

City L i b rary Bri to l

,
N
.

. . . e e n n . .

s .

by t h i s Ala d Iv tta t o t h hospital of S t

.
,
n an e e .

P t r of Y ork of lan d i
e e E k lby d C rosby n s e an ,
F OLIFATE O R F O L IF OO T F A M IL Y, CO Y OR K . .
wh i ch was wit s d b y Ralph of Ala d
n e se , so n n e

Ha g r ro v i h i s H is t ory of K ar sboro gh
e, n n e u ,
’
F lif t (D odswor th H arl ia
o a e M S S 7 93 p ,
e n .
, ,
.

says A fa m il y of t h i s n am a c i tly r sid d h r

,
“
e n en e e e e an d a gra t by t h sa m p rso s (by a tra scrib r s
n e e e n . n e
’

[ F l f i t h parish f S p fi t h ] t ill t h r i g rror styl d D F li dt ) of la d i L m i g to t h

'

o y t oo ,
n e o o or e e n e e e o se n n ee n e

of H ry V wh t h h ir ss Oliva d F li f i t
en .
, en e e e , e o a e, abb y of S t M ary Y ork is a m o g t h chart rs i
e , ,
n e e n
m arri d Joh a c stor of t h E arls of M oira
.

t h B odl ia L ibra y (C l C hart i B dl Li b by

”
e n, n e e . e e n r a . . n o . .
,

Th first sta t m t app ars to b i orr c t t h s a t

e e en e e nc e , e e T r er
u n d C ox ) I F i an R oll 2 3 H III m 7
e . n ne , e n. .
, .

of t h e fam i l y hav i g b a t F lli t h w i t a n e en o a e,

( A D . C a m bri d g sh i r Ala d F li f t e e, n e o e

d i vi s i on f Wal t o t wnsh i p but i n t h parish of

.

o n o , e
g av t h ee k i g 2 0 sh i lli gs t o hav
n fo r j st i c s to n e u u e

W ighi ll abo t s v n m il s as t f t h plac

,
”
u e e e e o e e tak n assi of n ov l di i n a gai s t Al x
e a z e
‘
e sse s e
’
n e
in di t d b y H argrov e In t h e W st Ri d ing poll
ca e . e a d e r d E c le s a nd Al i his w i f r p ct ing
n es ss a r ce e es e
tax o f 1 3 79 t h es e t w o pl a c s a re d i s tingui sh e d as e t ene men t s i n P arv a Li n ton T hom as so n o f .
”
,
 m
NOTES A ND QUERIES
'

7 3 1 J AN 1 6 , 8 6
’
, , .
. 45

R ob t F o lif i t gra t s ( d ) to t h pri ory of N w d B aucham p 1 1 6 5 ( Li b Ni g r ) nd H g h

er a ,
n n . . e e e e ,
‘
. e
’
a u
b urg h all h i s la ds i F oll i foo t (Harl M S S 7 9 9 F l f t was of E gla d 1 2 7 2 ( Th N or m an
n n . .
, ,
o en a u n n n
‘
e
p . I Ala d F lif y t h ld n half nH D E e o a e o ne-

m a or of F lyf yt of t h M o w bray f
. . .

o f th e n o a e ee

(Ki rkby s I q S S l xlix p d h M RK s D A R —On of

’
u .
E, AS DAY
app ars as h old i g t h sa m i A D 1 3 0 1 1 3 0 2 d t h dai ly pap rs r c tly r t r d t t h so m
e n
ur
N S
.

e
oc .
,
vo
e
.

n . .
. . an

an
e
TER O T. A
’
e
, , e e e en e u ne o e
1 3 1 5 (i bi d pp 2 90 2 2 0 was w hat thr adbar s bj ct f that s i g lar p rso e
I 1 30 1 h
. . .
, ,
n e
e e u e o
“
n u
o ne of t h j rors for t h A i t y at t h i q iry as to g (as t h P y Cy I pmdi for wa t of a
e u e ns e n u
a e
”
e
‘
e nn c O a,
’
n
e n

k i ghts f s (i bi d p
n
’
L ic s fro m t h
ee
b tt r t r m calls h i m ) N ostrada m s who d i d i
. , . en e e
e e e u e n
Archbisho p of Y o k w gr t d i n to 1 5 6 6 whilst co rt physician t o Charl s IX of S t
r as an e
,

u
,

e
Ala d F lyf i t to hav
n e ora t ory withi h i B ar t holo m w i fam y d a m o gs t whos p ph
o a e an n s
e n an n e
.
,

ro
.

m or f F li f t (i bi d p
an o d n F b 22 o
ci s ioo
tha t th d f t h world will tak.
, . an o e .
, e s o ne e
,

en o e
e

1351 Ala n d F lif t was w i t ss to t h plac wh E ast r D y falls n S t M ark s D y as

,
an e o a e ne e
e en e a o
’
a
e

chart r of H ry E arl of L a c s t r to K irkstall it do s i t h pr s t y ar Th s bj ct i s d i s

e en ,
n a e ,
e n e e en e
.

e u e
,

Abb y ( M e l v p ‘
I th
o n.
c ss d i N 5 S i x 4 1 6 wh r M
vo
SO Y . . . n e
u e n th
.

e e R LL
H dr d Rolls E dw I co m plai ts m ad
. . .
, .

sarcastically r m arks t hat w d t hav

un e , .
,
n are e
n ee no
.
e e e an
y
a g a i s t H n ry d N or m a to
n S h r i ff of Y ork
e d sp c i al a xi t y
e
th i s bj c t for 1 8 8 6 si c t h
n n, e , an
e n e on s u e n e e
H ry n of Ralph d F lyf y t app ars
,
en ,
so d th proph cy do b t dly was p t forth with r f r n c
e o a , e ,
an e
e un u e u e e e e
j ry say th t b d t ai d wr it of t h lord t h to t h old styl of t h cal dar b y which had it
u
“
a e e ne a e e
e e e en
ki g which i call d q o i am v i e t ar m i s t o b still bs r v d E as t r D y w o ld n t fall th i s
n s e
‘
u n ,
’
e en O e e e a
,

u o
,

a tt ach c r tai p rso s of Wi gh i ll that t h y sho ld y r S t M ark s D y Tha t d y (Apr i l 2 5) i s

e n e n e u
ea on
’
,

a a
co m to t h B ch d h n v r co ld ha v r t r t h v ery la t st wh i ch E a t r D y accord i g t
e e en ,
an e e e u e e u n
e
.

e on
.

s e a n o
of t h wri t to t h B ch fro m t h sai d S h ri ff to t h co m plicat d m od i which i t is r cko d n
e e en e e , e e e n
,

e ne ca
h i s dam ag 2 0 sh i lli gs d f rth r “
e th a t b fall It falls of co rs v ry s l do m tha t d y n
”
,
an u e e
u e, e e on
,

a
d t ai d a wr i t of t h lord t h ki g t t h said
.
, ,
e ne
d h s n t hi t h rto d o so e
o c si c th e
e n o e
an a o e ne n e n e e r
sh ri ff to rais a c r t a i
e , m of m o y fro m for m a ti o n f t h
e
cal dar i n E gla d
e
It f ll so
n su ne
o e en n n e
R b r t d Eggl ly f dw ll i g i n t h f f Rich
.
,
o e e
h ow v r
e sc
t w i c b y t h G r goria styl b tw n
,
e n e ee o
e e e e e n e e ee
mo d d h co ld n t hav r t r n of t h writ t h
,

dat s r for m a t io C o ti t
n an e u o e e u e
, f th o th e e o e e n n e n ne n
un til h had g i v t h sh ri ff half a m ark H ry d i E gla d i i 1 6 6 6 d 1 73 4 Th
e en e e .
”
en
an n n n v z n an e
d Joh n h i s bro t h r w r li v i g i 1 2 5 2 for m r of thos y ars was t h
,
.
, .

F li f t
o e an
call d t h an s “ e e e n n
e e e o ne e e nu
e
(S Sur vol lvi p
. oc di .
, E d m d m irabilis b y Dryd
. . .
d was c r t ai ly a m m o an n un , en , a n e n e r
so n of Al d F li f y t q i tclai m s to h i
an cl abl e
i th a ls
o
f L o do ; t h lat t r w
a , u s un e
e o ne n e nna O n n e e as
E d m d L or c un of Joh L awr c of A h en e, so n
t r m arkabl for y sp cial v t i t his n en e ss e
no e e an e e en n
t o n, his ri gh t to t h m a or of F li f yt n ar T d c try Accordi g to t h old or J l i a styl e n o a , e a
o un n e u n e
cast r d al o t h la ds i t h sa i d m a or h ld (th still obs r v d i E gla d) E as t r D y f ll
e ,
an s e n n e n e
en
.

e e n n n e a e
i n dow r for E li ab t h w i d ow of h i s b t h
‘ '

e J h d ri g tha t p riod
z e
S t M ark s D y i n 1 6 4 1 ro er o n ’
,
u n e on a
xxx i i p ,
.

d F li f y t ( D p K R p
e o
(t h y ar aft r t h ass m bli g of t h L o g P
‘
a e e
e n n
.
e e e e
.
e ar
. . .

Th f m ily was vi d tly of i m porta c

e a t li m t d t h y ar b for t h act al o tbr ak
e en n e a an a en an e e e e e u u e
e arly p rio d d I tr st that so m of yo r r a d rs of t h c ivil war i E gland ) d i 1 7 3 6 Th s
e , an u e u e e e n n an n e e
m y b abl to r f r m t o f r t h r i for m atio
.

a e e w r ll t h occ sio s n which E ast r so f ll

e e e u e n n e e a e a n o e e
r la ti g to it partic larly t r i or to A D 1 3 0 0 I si c t h d ath of N os trada m s Aft r t h
e n , u an e . . .
n e e e u e e
sho ld lso b obli g d for i for m atio as to t h pr s t y ar t h n x t t i m o wh i ch it wil l
.

u a e e n n e e en e e e e n
ar m s of t h fa m il y In F os t r s Y orksh i r Vi sita fall o S t M ark s D y ( l ess a si m pl r nd
,
’ ’
e . e e n a un e a
tio s th r i a char t r of I gra m or I g l m b tt r r l for t h bs rva c of E ast r b i
.
’
n e e s e n n e ra e e u e e O e n e e e n
, ,

F l fa e a un t ; it i da t d b t th r i s i t r al t h m a n ti m adop t ed ) w i ll be fift y s v n y ars

s un e ,
u e e n e n e e e -
e e e
e vi d c that i t was x c t d abo t 1 2 54 Th h c i 1 94 3
en e e W T LY NN
e u e u . e en e, n
s al of t h gra tor b ars O a f ss th cross s Blackh ath
. . . .

e e n e n e r ee e e
, , .

p é at Th s
e a ci t ar m s wh i ch i t is i
e e are n en n
—
.

I Th follo w
,
ret e sti g t o co par w i th thos of F ll f i t or
m n P U C M N O F T H E Y E
e A R 1 7 8 2 e o e a BL E e
F li f t g iv
o oo by B rk G ral Ar m ory ) en i g s m m ary f t h m s m t s follow d by t h
u e e ne
’
as n u O e a u e en e e

q art r d by S i G org Rawdo

u e e B ar t (f ral ob i l ity d g t r y i 1 7 8 2 i fro m t h M o i g
r e e n, . un e n an en n s e rn n
en tr y A D Ar a f s b tw t w l i o s H ld f A g s t 6 of t ha t y ar It s m s to m
. .
, es e ee n o n er a o u u e . ee e

p ss r g ard
a .
Th e s la tt r ar m
e u ppe ar t o j s t
.
, sa f thos li t tl b it s of i n for m atio wh i ch
. e e s a u o ne o e e n
ha v b bor b y o th r fa m il y
e ee n h i s t oria s lik d k o w how t o m ak
ne no of It
e .
n e an n e u se .

Tha t t h f m ily w of N or m a xtracti o th r is pl a a t to h ar of L ord N orth as l ik i g a f s tiv

e a as n e n e e e s n e n e e
can b do b t H b rt F l f t i 1 0 6 6 h ld board that L ord W y m o t h k w a good glass of
e no u . u e o en a n n e e u ne
G o b rvill D i
u e ill d C ill i N
e, B r g dy wh
a n o nv h ca m across it t hat t h D k e, a n o uv e r v e, n or u un en e e e u e
m an dy from A d l i d gh t f T t B ld of D ors t thr w ff his coat to joy h i ga m at
, e a s au er O ur s a n a uc e e o en s e

W
,

( fi M m R ss ll i Ralph F l f t cr i ck t that L ord S a dwich co ld joy to h ar

'

i en, e . u e
’
o e an e n u en e
, .

h ld b y k ni gh t s s erv i c e i n B dford fr om S i m o n L ord M ald en o n t h e Vi olo nc llo a nd Lord Ab i gdon

e
’
e e n
 46 NOTES A ND QUERIES . [7 th s I J AN 1 6, e s
. . . .

on the fl t
whils t L ord G ros v or s tuck to t h
u e en e of Co g r ss S i c h is d ath i 1 794 it h as d sc d d
n e n e e n e en e
to t h fi st b or of c h s cc d i g g ratio Th
.

t rf d L ord B rk l y to b
u an h ti g S i e e e a re un n ,
r
fi t h h ld it
e r -

h is da gh t r M ario h m arri d
n ea u ee n en e n . e

Willia m D r p r t o h i s t nni s d S i Joh L d

rs w o e w as u e n, w o e
S Wood s of L ist P w h d i d i
a e e an r n a s
, R ev D J r as ew o n,
t o g i g driv i g n pi ct r
a n
L ord B ck g
o e
M Wood s d i d s h ortl y aft r ar ds h th
. . . .
, .
,
-
O n . ne ca u e u in 1 8 62 r. e e w w en e
ha m shir g oi g abo t to w i n old c a t d k cam i to p o s sio of its p r t ow r It i
.
,

e n u n n a o an oc e n s es n e se n ne s
i ll a g oo d ti m k p r is i gh t f t h i gh b i l t of rose
, .

t r i g i to t h Chr i s t i s of t ha t d y w i th L ord
u n n n e e
’
a e- ee e e ee u
d h as b ra s w or k s
, ,

B b es g h t o
o rou look at obj c t s of v t i I fi e er i n ne ,
oo d , an s .
”

A G REI D
.

t h doors f co j ct r o c
e o p t h i m agi at o n e u e n e O en, e n i n
A ch t d
. . .

e xpands t h h i ts of t h w sp p r d l ds e n e ne a e , an en us
u er a r er .

so m of t h i g r d i ts w hich go to m ak h i s tory
e e n e en e .
IT S A L L V E RY WE L L M R F E RG U S N ; B UT
’
O
—
,
ts th at y foll ow i g h i m f f h i p ri ci
.

Am s m
“
I a r ce n t co m m un i
° ’ ”
u e en n o as on n Y O U C A N T L D G E H ERE O n e es
p l ly d l i g h i i
.

a e t n, v z .
t i o to t h D i ly T l g ph M S ala wr i ti g f o m
n e a e e ra r. n r
D k of Norfo lk
,
u e
N w Z ala d say s
e n
D k of Dors t
e ,

T h is for a o d r i t h s i st d b al m i st of
u e e

D k of C m b r l a d w n e s e un n e an e
m or i g s i W ll i g t N v r mi d th c h oc k abl oc k
u e u e n , ,

Ear l Darm o t h
n n n e n on. e e n e

E ar l H i ll b r g h
u
pl t h o a at t h h O l I forg t w t h at f m a y
e r e te s e no or n
ou
h o rs I a h o s l s w a d r r t h T Ar flat
.
s o

E ar l Cor all i u was u e es n e e on e e o

E ar l P m b rok
nw s
d isdai f ll y r p l d by B ifac aft r Bo ifac
n u e d u se on e e n e, an
,

S d ic h
e e
r f l ly r call i g t h at fam o s b t i scr ta bly m yst rio s
ue u e n u u n u e u

Lor d Cam d
an w
u tt ra c of t h v ry first y ar of t h Victoria p oc h
e n e e e e e n e

Eg m o t
en
It a ll v ry w l l M F g o ; b t y ca t l odg
’
s e e r. er us n u ou n
’
e
h r H w st a g ly d o th s b i dd m m ori s ris
n ,

M o tfort
’
e e. o r n e e e un en e e e,

O ford
n
aft r a lo g l p s of y rs b for 1 Wh
e n F g so
a e ea e e us o w as er u n,
d w h r d i d h s k to l od g w h at g ro d
,
r
Ab i gdo
an e e d e ee e, a n on un was
h d i d s h l t r ? It r as bootl ss p rh p s at t h is
n n
E ar l R s b o o g h e en e e e we e e e a

d ista c of i m d it h so m a y t h o sa d s of m i l s
, ,
o r u
Vis o t W ym o t h
c un e u
n e
b t w W ll i g to N Z a la d d t h fii of
t e, a n w n u n e

M Ri g by ew an
e een e n n, e n e o ce
i W ll i g to S tr t S tra d Lo d o
,
r
Ear l Efi N t d Q
.

o es a n i ue r es , n e n n ee n n n,
i gh m
as to as k w h Walk r w ar ly fifty y a s
, ,
n a
d hy o e a s, an w ne e r
M F
d risi v ly co ct d w ith a c rtai coat
,
r. ox

L or d Ma ld h e w as
a g o, e e nn e e e n
so m t i N w P y Post C l m
,
en
E ar l Eg r m o t
’ ‘
e d th‘
n, an e e en n os u no n
a i m am & I sh al l t d sc d co t t d to t h
.
e n
D k of D v o h ir
’
n c no e en n en e e
ns e
to m b ti l I h av sol v d t h myst ri s of F rg so d
.
,
u e e
E ar l B r kl y un e e e e e e u n an

L or d G ros v or
e e
en
of Walk r e .
”

Lor d Nort h I sho ld n t l i k M S l a t o d esc e d t o t h e

E ar l B c k i g h a m sh ir
L or d W stc t
“
u o e r. a n
u n e t mbo til of h i s q r i s a t l as t has b n
un o ne ue e e ee
, ,

L or d H am i l to
e o e
solv d I ca accord i gl y y h av othi ng
e . n s e, n ,
ou e n

S i W D ra p r
r e
n
b t t r I s nd t h followi g It i v ry fr s h
e e , e e n . s e e

E ar l Ay l sfor d m y m m or y Abo t t h t i m to which M

.

e in e . u e e r.

S i J L ad r e S al all d s t h c l brat d Marq i of Wa t r

a u e e e e e u s e
L or d Tow sh d
.

S i W W Wy
n en ford w i f ll swi ng d had a fr i d Cap t
as h u , an en , a .

r
Vi co t K pp l
. . nn e
F rg u so n
e At t h d of n of th i r spr s . e en o e e
“
ee
s
Ho w
un e e
e
th y had b eco m s para t d d t h M a q is fo nd
e e e e ,
an e r u u
his way ho m t t h ho s of h i s u cl t h e o e u e n e, e

p to Slo gh
U n,
B i shop or Archb i shop of Ar m agh a l a rg m a sio n ,
e n
u .

at t h e so ut h cor e r of Charl s S t r t S t Ja m n e ee , . es s
’

J H N K N x s CL O CK Th follo w i g i
O o t
’
-
e n s a cu S q ar u Th m arq ui s h d go
e .
t b d wh e a ne o e en a

ti g fro m t h To o t o W kly Glo b of D c m

n e r n ee e e e th u d r ing k ock a m t t h doo r Th m arq i
n e n c e a e . e u s,

b er 25 1 8 8 5 F rth r i for m a t i o n i n r gard t o u e n e s es p t i g w

ec h was t h applic
n t t hr w p t h o e an ,
e u e
,
wi ndow nd sai d It i s all v ry fi F rg so
.

t h e clock to t st its a th t icity is d s i abl e u en e r e. a ,

e ne , e u n

J oh K o x s Cl oc k but y u do t lo dg h r m a y y ars t h ”
n n
’ o F n
’
e e e . or n e e

M W H Wood s of H ti g d o P is t h o w r of say i g b a m e pop lar nd t h partic lars to k a

.

r. un n n, a e ne n ec u a e u o
,
a c l oc k w h i h h al s so h i g hly th at h co ld t b d p hold m y m m ory whic h still r tai s th m
. . , .
,

c e v ue e u no e ee on e e n e
i d c d v to p t it xh i b itio at t h P h i l ad l ph i
.
,
n u e e en

t ial for f ar it sh ld m t w ith som cci d t

u on e n e e a As t Walk r I m t cl ar b t I s ppos
“
o e
”
a no e u u e
C
It
e n e nn
m ad at Pais l y S cotl a d b y E va
was
,

S k oc h i
e ou ee e a en .
it m y hav h d so m t hi g t o do wi t h l tt r carr rs
a e a e n e e -
ie ,

n old s o ng h a d it Walk r t h T w op y
e e n n e n
1 560 d an o d by K ox t h g r at R for m r It
was w ne
,

n
,

e e e e
as a ,
“
e ,
e e nn

h a d d d o from g ratio to g rati of h is P os t man

, , .

wa s n e wn ene n e ne on TH O E RW K R S . A A E .

d sc d a ts com i g a ft r ar ly h d r d d fifty
.

e en
—
n n e ne o ne un e an
y ars i t t h p os ssio of J oh Wi t p fath r of
,

e n o e se n n n er s o o n, e M RI O CA S AU RO N s H A U
E N T P A I S H In ’
ED R
o ne of t h si g rs of t h D c l aratio of I d p d c
e ne e e n n e en en e .
M ri c C ub pr fac to his r m arkabl fol i ’

Wh t h l ft S cot l d i 1 76 8 to com to Am rica e as a on s e e e e o

h e
en
ou
e so n e

b r g h t t h o ld cl oc k w it h h i m H p r i d it v ry
e
an n e e ,
o n th i t rco rs b t w D Joh D
e n e d th u e e e en r . n ee a n e

h ig hl y c l a i g it h i m s l f at r g l ar i t rval s d
, e n n e e
.

u
e
n e
z e e
an s pir i ts call d A R lati o p blish d i 16 5 9 h
,
e e n,
’
u e n ,
e

t ki g pl as r i s h owi g i t to h is fri nd s d m m b rs r efe r s o n l ea f 1 1 ( e so t o p h u ) to a ha unte d

,
a n e u e n n e an e e v r e
,
 48 NOTES A ND QUERIES . L7 m S I J AN 16 . . .
,
’
86 .

hi m s lf wro t po G org I s di g t roops

e e u n e e .
’
s en n (sh e di d A g st 2 2 1 77 5 a t Clapham g d
e u u , , ,
a e
O xford d B i shop M oor s l brary to C a m bri dg
an e
’
i e: sixty six) had E li ab th who m arri d Jo h Y
-
, z e ,
e n er

Th k i g o b s r v i e ith j d ici s y s
n e ng w u ou e e b ry ( of Willia m Y b y f I b l i v B rad
u so n er ur ,
o ,
e e e,
T h stat of b o th h is i v rsiti s ford Wiltshir by his wif A da ght r of
,

e e un e e e, e nn, u e
T O x for d s t a troo p of h ors ;
, ,
o d why en e an ?
W t ) of G rac ch rch S tr t
er e a d C lapha m e u ee an
T h at l ar d b ody a t d l oyal ty ,
e ne w n e :
C om m o d had iss a Joh n Y b y of
T Cam b ri d g b oo k s h s t as ll d isc r i g n, a n ue so n er ur ,

S hir ha m pto d C l i fto both i G lo c st rs h ir

o e e en we e n n
m c h t h at l oya l b od y a t d l ar i g
,
e n an n, n u e e e,
H ow u w n e e n n
who by his wif M ary A Cl tt rb ck had two
.

Th i s was r p at d t S i W m B rown
e nn u e u
th e
cc tric physicia of Ly who a sw r d i m
e e e o r . e,
da ght rs E li a wif of Charl s Willia m J bb
u e ,
z ,
e e e ,

d M aria s co d wif of M ajor Joh B lood

e en n n n, n e e

p mro
p t (N i h l Li t u vi ii c o s s
’
. .
an
Joh n Y b y j ior had a ist r S sa ah w h
nn e , e n e n .

C A WA RD
er ur ,
un ,
S e u nn , o
m arri d Will a m T w g d of L o do d aft r
H av rstoc k H ill
. . .

e i o oo ,
n n, a n e
e .

wards f Cardi ff ba k r ( of M atth w T w g d

o ,
n e so n e o oo ,

P O R A I S O F T H E REV J OH N L IVI NG S TO N
TR T of L o do ba k r ) d had iss
n n, Y b y n e an ue er ur

WI F —
.
. , ,

AN H D C IS y S co t tish r ad rsE of . an an e e M gg i dg
o d T w g d i t r m arr i d
r e, an This o oo n e e .

N Q i for m m if y portraits of t h abov

. .
’
n e an e e fam ily of M gg i dg is n w of W dfild P ark o r e o oo e ,
co pl u still i xi st c ? Th R Joh
e a re n e en e e e v. n n ar N wport M o m o t hshir
e e C y
,
corr n u e. an an e

L i vi gsto was m i ist r of A cra m

n n d ba ish d n e n ,
an n e s p nd t g i v
o m en y i for m a t io as to t h e
e e an n n

to Holla d for o co for m ity i 1 6 6 3 Fro m t h

n n n n n . e a c stry & of t h abo v fam ily of Y b y ?
n e , c , . e e er ur

followi g xtrac t fro m Th L adi s of t h C v

n e e e e o e R IN L S W T BO D IN N
EG A D TE AR D G TO
fi ld Cl b Pall M all S W
.

na t n by t h R Jam s A d rso p blish d b y

,
’
e ev . e n e n, u e B e a co n s e u , , . .

M ssrs B l cki S i n 1 8 5 1 i t app ars that

A N A L L O RY S v en B oy s n All g ory of
e . a e on ,
e

th r s d to b a portrai t of M L i v i gsto ( é
e e u e e rs . n n n e
t h Pl iad s or S v
EG

S tars by F ra c s F loris
. e
’
, a e

M ary F l m i g ) at G osford H o s b t I b li v
e e e ,
e en ,
n e
,
a

that it is t w to b fo d
e n

Th r is a por
u e . u e e e
pri t of w hich app ar d i t h G ph i D c m
n e e n e ra c, e e
Wh r i s t h o ri g in al pai ti g ?
no no e un e e
b 26
tra i t of M L ivi g sto i G osford H o s b r s. n ne n u e, e
er . e e
G O RG E L I S
e n n

lo g i g t o t h E arl of W m yss as w l ar fro m a

n n e e ,
e e n
S t J o h s Woo d
’
E E L .

foot ot i K irkto s H istory by t h ditor

n e n n
’ ‘ ’
. n .

O D T M S U ED B Y TA N NE S &c —If
e e
—P 2 3 3 ot
, ,
p . E B L . n e. L ER
y S R an
7 O rfor d Vi ll as Wa l th am sto w
, . . .
, , .

, , .
of y o r r ad rs u x pla i
e y of t h followi g
e ca n e n an e n

AP N — I shall be obl ig d i f
t r m s which occ r i t h M a c h st r C o rt L t
e ,
u n e n e e u ee

R cords 1 6 2 4 to 1 6 3 1 I hall b m ch obli g d

O S A uN s T TE e an
y .

e S e u e
r ad rs wi ll favo r m with n am s of works i , , .

e
w hich t h
e

practic of i mm ri g apostat s
u e e n
A c rtai ski e call d p ch h i d
n n half a e es e e,
” “

h of L ath r said half p ch of

e e u n e n un “
p ee c d th e e an e es
f lly otic d It a tiq ity d t h for m s of t h
,

L ath r A pi “c of ski call d a b tt

u n e s n u an e e ” “ ”
d
.

e e e n e an
att da t c r m o y
en n th poi ts I sp c i ally
e e n are e n e e
e .

two ski s call d b t t s (i t th i s t h sk i ff

n u
”
no
u ,

n o
wa t ot s po A th r y k ow i sta c s
n n e u n. re e e an n n n n e
th b ttock of t h a i m al
e
O e lit tl ski n
s

n
e

n
i lat A glo S axo ti m s of m or s v r p ish e u e e
n e

m n t t ha n xco m m un icatio
n -

forf i t r of dowr y
n e e e e e un
call d p ch hid“
e
“
d two pairs of articl s
es e e,
”
an e

&
e
as L i gard r lat e s ?
e n, e u e
, call d e l ( d
“
par i a i m pl m t voc t
o ss es
”
uo e en
’
a
’

c .
, n
TH E D O RE M OOR E J u
e
o l
se e s Th s articl s call d os l i t was
e e e e e c e,
”
re

Wh i p s Cross Walt h am stow Ess x

O
, n.
t r d b y t h j r y sp cially m p ll d t o
u ne e u e e a n ne e
, , e .

e xa m i th m w r lawf lly ta d & I n

ne e ,
e e u nn e , c . ca

RI CKARD S M A I T L AND : Y ER URY : TO WG OO : B no t fi d th s n words i n y of t h ord ina y

e e an e r

M G RI G E —I s k for t h
D :
OG D nam s of t h ee e e
books f r f r c o J P E A RWA K ER
e e en e
A b rg l
. . .

N Wal s
e
.
.

two w i v s of S am l Ri ckards ( of Tho m as

e ue so n
P e n sa r n , e e e, . e .

Ri ckards by E li ab th da g ht r of Joh R ad of — y r ad r of N
z e u e n e
G r at W h b G lo c st rshir ) of F ch rch
, ,
C P A. TC H C n .
Q in a an e e
‘
. .
’
e

S tr t L o do m rcha nt
as

H di d Ja ary 1 8
o ur n , u e e e , en u
for m m at what dat wr i ti g pap r b ari g t his
e e n e e n
ee
1 7 7 1 a g d s v ty two
,
n

d was b ri d as was
n, e . e e nu ,
n a m as a wa t r m ark was i
e ? I hav r aso s
e -
n use e e n
e e en an u
for b li v i g that it was prior to t h latt r part of
-
, , e ,
his s co d wif at B h i ll F i lds B y his first
e n e, un e .

th s v
e e n

t t h c t ry b t do n t k ow of y
e e

wif h h d a da g ht r H a ah (di d S pt m b r 1 8
e e a u e nn e e e e
work
e
th
e
ma
e n ee n

fact r of pap r lik l y to g iv e

en u ,
u o n an

m arri d Al xa d r M aitla d (di d

, nu u e
on e e e
wh
F br ary 2 0
o

d th y had a da g ht r
e e n e n e
t h d sir d i for m atio
e e e E B L n n.
7 O rfor d Vi ll as Wa l t h am sto w
.
,
. .
e u , an e u e
S arah who m arri d M arch 2 6 1 7 7 6 at S t .
, ,
, e
—
,
M a t i s i t h F i lds (as h i first wif ) Joh S i
, .

r n
’
-
n- e- e s e n n S CO I T Y F H A TTE R S I m n x i o us t o i d nti fy
O E . a a e
clair of U lbst r C i t h
, hi cr at d baro t e , a n e ss s r e, e e a ne t h a thor of a s r m o of t h
e u ti m of G org II e n e e e e .
,
F br ary 1 4 1 7 8 6
e u d had iss a da ght r
, , an ue u e wh i ch b tw t h y ars 1 74 6 d 1 74 8 s m s
e e en e e an ee
Ja t who m arri d J
ne , 1 7 99 S i Ja m s e , un e
, r e to hav prov d a s f l stock
e et t h pr ach r u e u o ne o e e e ,

C olq ho B art
u d had iss
un, S a m l Ri ckards .
, an ue . ue whos h a dwriti g I m told r s m bl s tha t of
e n n a e e e
b y h i s seco nd w ife S us annah da ught e r of
,

, B i shop S h erlock It i s fro m t h e t e xt E ccl e s x i 9. . .

,
 7 t h S I J AN 16 , . . .
N O TES AND QUERIES . 49

a nd i s no t d as hav i ng b een d l i v r d n t h e fol

e e e e o can o t be r i gh t Th w i f of r itt r Kno i w
n . e e
“
e x s as
lowi g occas i o s z— B for y S oci ty of H a tt rs
n n
“
e e e e e ,
of D t ch xtrac ti o S i F ra cis K ollys di e d
u e n . r n n on
8 J an , M L . F ral of M “
. . un e r. M arch 2 2 1 5 9 6 N 2, S iii d Si .
na
. . an r
F to at Pr stw i ch ;
en n E ccl s M e
” “
e ,
“
rs . Willia m K lly first w f (w h d i e d i 1 60 6 ) was
no
’
s s i e o n
S h l S rm o O ldha m t h da ght r of L ord B ray
’
c o es s e n, e u e
—
, .

Wi d C ook s F ral M Ja m s (b) I C a m bri dg t h pr i c was hosp it abl y

’ “
. 8 un e , r . e n e e n e
W ilso s F ral n
’
Wha t is k ow n of t h e
un e ,
n r c iv d by H rr Wi m s who m s t hav b n a
e e e e e ,
u e ee
S oci t y of H att rs
e nd wh n d i d i t c to b a e a e e as e e h ad of a coll g for t h i ti rary g o s to say
e e e, e ne e on

r ecog i d co m pa y n z e n h dr w
e p sp cially
e w ll t
u h r l e s of d i sc iepli e e u ne ,
E RN S T A EBBL EWH ITE E . & c d was m ad
an f yh by Ja m s I ( e re er r
”
e
“
es
7 4 Ki g E d w ar d R oad H ac k y
. .
.
,

,
n , ne .
ward a ch d i s r m a u m f yh dra f
e e nn z u re er r n u er
hob d rch Ko i g Jacobs ha d S — S i e for
'

P WS F A M I L Y —In 1 0 G o III n Ac t of
’

en u i n n z u e
RO E . e . . a
Th r cords of C a m bri dg U i v rsit y hav e
e e e n e
P arlia m t was pass d to co fir m en d r d r valid e n an en e
no n ot i c of this v i s i t of t h pri c
e d a c rtai n e n e, a n e
an d ff ct al a partit i o
e eof d i v rs la ds m a ors
u n e n ,
n
, L do vi c s W m s of Q
u u s was S T B 1 6 2 1
ee u ee n
’

s v ral co u ti s f S o m rs t Wilts
.
, ,
. .
,
& i th n n O
S T P (b y ro y al m a ndat ) 4 6 2 4 d h ld la t e r o n
c e e e e e e ,
,
an
.
, e e
W orc st r S rr y M iddl s x C i ty of
. .
.
,
e e d i,
th u e ,
e e ,
an n e
o ne of t h C orp s l i vi gs e u n
L o do n lat t h s ta t s of Tho m as Prows E sq
n, e e e e e, .
,
( ) O 0 G r m a n m il fro
ne m W ar e e t h e pr i nc e
.

e
d c as d d wh i ch po t h d ath of G or g
e e e ,
an u n e e e e
v i sit d n E d l m a n Joha W t who spok
e a e n nn ra e
P ro w s E sq his o nly n d v ol v d po
e, .
,d so ,
e e u n an
G r m a v r y w ll nd had p n t a lo g ti m i n
e n e e a S e
,

n e
v st d i t h two da g h t rs d coh ir ss s of t h
e e n e u e an e e e e
V ic Th i s i s I s ppos Joh W ro t h w h
en e u e, n o
said Tho m as P rows d c as d Will of y o r e, e e e . o ne u
w as s t th e q en
.

s sp cial s ervic to t h
on
,
uee n
’
e e
,

e
corr spo d ts ki dly ass i s t m by tak i g a f w
e n en n e n e
C o t P lati
un d o t h r pr i c s of G r m a y
a ne an e n e e n
n ot s fro m t h Act w h i h I pr s m i s t o b fo d
e e , c
‘

e u e e un
(S ta t P ap rs 1 599 J ly
e d h
e probably u an e
i t h B ri t ish M s m ?
, ,
n e u eu
b lo g d to t h Wroth fa m ily w h h ld i
e n e e o e n
E DWA RD F RY WA DE poss ss i o t h m a or of D ra ts o w D ra c “
n e,
A xb ri d g S om rs t
n n n u
.
e n e u ,
e, e e .

with m a s i o a th hi g h road b t w i V
n n on e e een are

CH I N D B I L S — d E d m o to opposit E fi ld (D Ly s o s ”
A In C h m b E B ook of B E a er s s
’ an n n, e n e a n. n ,

Th E v i ro n s of L o do n vol ii p
.
’
D ay s d d r t h dat Ja ar y 2 5 (vol i
’
,
an un e e e nu . .
e n n ,
. . .

p . A thori d V rsio n of t h B i bl e i s t h u z e e e ,
”
e
follo w i g paragraph n C U RRA N S I S TO RI C AL F L A —I n art i cl
’
H E s . n
'

a e
A co p y of t h A t h ori d V rsio as b for e u z e e n w a s, e e, on th w P arlia m
e ne t i t h w kly e d iti o of t h en n e ee n e
pl ac d i ac h p aris h c h rc h t h at it m i g h t b ac ssi b l
e n e u e ce e Ti m i t is said that t h Ir i sh l c t ors s m t o hav
es e e e ee e
t o all ; d s ally it w c h ai d to t h pl ac A
an u u as ne e e.
vot d wi t h t h a ni m i t y of C rra s h i storical ’

sk tc h f s c h a Bi bl r m ai i g i C m or Ch rch
e o u e, e n n n u n u
fl as
e

I sho uld b glad t o k o w to what this

e un u n

L ic st r is g i v i t h p r c d i g p ag
, ”
” e e n
e e e en n e e e n
.
e.

ou
,

Will y ki dly i for m m e i f this s bj c t cha ne d n n u e i

r f rs
e e . JA M S H P R E OO E .

B ibl s has b n f ll y t r at d
e N d
ee u
‘
,
[ I t t h r
s nof r c to t h ass rtio
e t h at th fl as
e e en e e e n e e

W r so m ro s if t h y h a d b a i mo s th y
, e e In . an
wh r ny l i st of s uch s ti ll r m a i ni g is to b fo d ?
e e a e n e un
e e
w o l d h av p l l d h i m
nu
t of b d
e u e e e n un n u e

A NT I Q U R Y A
u e u e ou e

KE L L Y —Wh er e was M i h el K lly saloo

.

P I GE O NS A ND S I C K P O P L E —I s h all be glad i f
’
c a e s n
E .

C A WA R
u
.

s o m r ad r of N Q w il l t ll m e t h ori gi n
e e e
‘ ’
e e
. . D.

H av rstoc k H il l
. .

an d m a i g of t h c sto m f p t ti g p i g o s t o
e n n e u o u n e n
e .

t h f t of p rso s v r y ill It s m s to hav b n

e ee e n e . ee e ee
G E o RG E WA Y or D O RCH E S T E R, D o RS E T
u us al i P py ti m D i ary O ctob r 1 9 1 6 6 3
n e s s
’
e ,
’
e , , CO U NTY his m n was of t h s bscr i b rs
T
,
a o ne e u e
d Ja ary 2 1 d th r i s still a s p r
-
.

an

t it i i so m parts of t h co
nu

t ry tha t a p rso
, an e e u e
t o t h f d which s t t h M assach s tts colo y
e un en e u e n
s on n

ca ot di asily if l y i g n a pillo w co tai i g

e e un e n
to A m rica d J e16 1 632 i part rship
,
a n un e , ,
n ne
nn

pi g o s f at h rs
e

H A S L Y R OB
’
e n o n n n
with Th o m as P rchas was gra t d a pat t for u ,
n e en
e n e Se . . T E ERT . “
a P la tatio a t P h i p t C ny par t ic lars
n n ec sc o .
”
an a u

KN X WIM s W A T —Will so m e r ad r
O IS : E : R
of W y b g i v ? P oss i bly so m D ors t a nti
a e en e e

of N 8 Q b g ood o g h t o h l p m to id tify
‘ ’
. e e
q ua r
y m y k n ow so m e t hi g of
a h i m n .

th e
. 5
follo w i g three a m s which occ r i t h
.

n
e en u
n e
e e

u
en

n e
J A M E S P B A XT E R . .

JO H N A RM R D ING —E t r d Tr i i t y C oll g
,

i ti rary of P ri c L wis of A nhalt who ca m t o

ne n e e ,
e ET I n e e n e e,
E gla d i 1 596 i
.

n n n
Ca m brid g 1 7 2 7 ; c rat of B ispha m L a cashir
e, u e n e,

( ) A r i tt r K w h o had probabl y so m
,
a i e no x s,
”
e 1 7 6 7 wh r e h di d i 1 79 1 g d i g h ty t hr
e e e n a e e - ee
o fficial co exio n with Whi t hall as h sho w d nn e , e e e
,

y ars H i fath r s na m was R ichard d h s e

’
e
,
an e
v i sitors o v r t h palac ( d of J
. ,
th e e e e en une , was a L a cashir m I for m a t io wa t d abo ut
n e a n. n n n e
N t fi d i g t h na m of Kn i I t r i d K ollys
o n n e e o x s, e n t h fa t h r
e d H F I S H WI CK F S A
e an s o n. ,
. . .

but f ro m wh a t fo ll o w s i n t h e i t i er ary Kn oll y s

.

n Th H i g h ts Roc hdal
e e , e.
 50 NO TES AND QUERIES . [ 7 t h S I J AN 1 6 .
, 86 . .
’

‘
AM E B ETES
DES o .
—Wh wrot
rd Ki g l ) a b t d s of t h sai d arl
’
e
‘
L Hi s t o i re
’
Lo n sa e ,
a s ar on e e ,
C r i tiq C A W RD
de l A m e de s Bé t es ?
’
who is stat d by G i ld C mb i to hav
’
ue . A . e ra us a re ns s e
H av rstoc k H i ll
.

e . di d witho t l wf l iss ? (4 ) S pposi g e u a u ue u n

Y o g Joh t to hav b s ch wha t un n no e ee n u s o n,

proof is th r of his par ta g b i g s ch as e e en e e n u

R epl i e s wo ld titl h i m d his iss to b t h h irs of
. u en e an ue e e e
t h said arl ? (5 ) C y i sta c b prod c d e e an a n n n e e u e
DE COUR CY PRIVIL EG E of y L ord K g l clai m i g this ri g ht p i o .
an in sa e n r r

(6 S xii th
2 7 0 3 3 6 3 9
. 1 4 15 4
. 7 4 ,
t o t h last
,
d cad ,
of t h s v ,
t n th c t
, ry e e e e e e n ee en u -
a

It s e m s d s i rabl tha t t
e h em b of t i sm soe
m what m od r dat e for t
nuh co m m c er m t of e e e n e e en e en

t his has b ass rt d sho ld b r cord d ; d t h e x rc i s of s ch a m di val privil g

een e e u e e e an e e e u e ae e e.

a p rf c t l i st is owh r m or lik l y to b h
e e n It m y b obs rv d that t h
e e e p di g r of t h
e e o a e e e e e ee e

t i a ne d tha fro m yo r col m s n I ca ot fi d fa m il y l ads

u u to s ppos tha t c 1 6 4 2 d
n nn n e o ne u e Sin e ,
an

appar tl y s i c 1 5 99 L ord K i g l w
.

m or etha fi i sta c s i (I) A lm i n ve n n e v z th e r c us, en n e , no n sa e as e

L ord K g l 1 6 6 9—
.

by walki g to d h ir (i h ir g l tho g h do btl ss h w

,

in 1 720 sa e , n an e . e .
,
e en er a ,
u u e e as

his h ad i t h pr s c h ir m l ) of t h first lor d d f ti o i t of

,

fro with his hat on e

”
n e e en e e a e e , an ,
a or r , no

cha m b r of Willia m III ( x act dat i s g i v to t h E arl of U lst r

e . no e G e en e e .

this xploit) is said to ha v attract d that ki g s I m sorry that S OM RS T H sho ld i m a i

e e e n
’

a tt tio to who m h xplai d his co d ct by that I hav tak

en n, e e ne
d s rv d atti t d
g
ton u
a E
“
E . u ne

stati g tha t h did so to ass rt t h a ci t p i wards h i m or that I hav “ i d l d i

n e ~ e e n en r
e
”
en an un e e e u e

i l g of his fa m ily ra t d to Joh “ n n

v e e g n d C i n e g p e o ur c , e u e er

E arl of U lst r d h i h i b y Joh K i g of co m m c d t h attack

e a n
,
li t i
s ; h
e r s,
sho ld b e ar i m i d n,
that b n
,
s o na es
”
e u n n e

n n .
”
,

E gla d (2) H i s cc ssor G rald L ord K g N ov m b r 2 1 t o which I hav o ly fa i rly s u e ,

e
m i his ,
l tt r of in
en e e on e n e e

sal 1 7 2 0 1 7 5 9 x c t d t h m o v m t J 1 9
e, -
, e e u e
d d S far e
fro aki e
p rso en
al at t ack u ne ,
e e , e n re

1 7 2 0 b for G org d a g ai J p m m g y s on e o n an e n
e I e ( )
3 e 2 2 e an n u ne
.

i m I was w a w ar that t h
, ,
h m I
1 7 2 7 b for G or g II xt p r t on no no r a no e e
,
e (4e) T h e i e
S t ph .

T ck r of H ry V I II
e ne
ti was ee n , , ,

s cc ssio Joh L rd K i g l 1 7 5 9 1 7 7 6 p a c stor of his so I ca ot fairly b char d wit h

’
m e en u e en . s e an
u e n, n, o n sa e, -

,
er

for m d t h ( w fast b co m i g) c l brat d h t p rso al i ty to

e e no e ; n
w ards S M E RS
e e g e
“
a
n e nn e e

t f h wil l
”
trick S pt m b 1 5 1 7 6 2 b fo G org I II ; sho w tha t h i s d sc d d fro m that p rso
”
e e er e re
H ; b
e e .
e n O ET . u I e
, ,

an d t hat too ot wi ths t a d i g t h p oph cy f f ls thatn n n e r

d e o
e e en e e n, a n

G org M o tag
e e i
,

n
,

l t t r to H orac W l p l I shal l b r yady to m ak t h a m d g g

u, n a e e
f m y r m arks hav a ri v d e
h i m
a o e,
ee an o e e e e ,

dat d F br ary 6 i t h sa m y a that

e e u n e e e r,
“
o ur
e e e e en .

p ee rs d t
neef ar h i m a s m
no i g his pr i
e il g of I t is r fr shi
s u g t o th in k that aft r Joh n F or s te r v e e e e n n e e

b i g co r d for till t h ki g g i v s h i m a p
e n ve e d S t ph e T ck r had
n obt i d t h e
pr i vil g en an e en u e a ne e
“
e e

sio h ca o t b y t h o ff s i v H t
n, e nn
, ,

S u fro m H r
e y V II I i
en f bl i m
e itatio of at h ”
ee en .
,
n ee e n e
ra d pr vil g of D C o rcys g iv th m
.

E i ghth R por t of t h Royal C o m m i ss i o

e Hi g e i t h n on s
“
n e e
”
e e u , en e

t i l
o r ca M S S ( 8 8 ) s co d app d i x p 1 1 5 ;
1 1
’
d b y e K i g Joh
n th y fo den so m ot h r otio of an n n, e un e e
“
n n

also A h d ll ditio of L od ge s P rag of joy m t tha att m pti g to clai m th ir p i

.
,
.

’ ”
s ee rc a s e n
’
en en n e n e r
ee e
Ir la de n vol v i p 1 5 6 8 i l g fro m y sov r i g s i c tha t ti m
50 v e e an e e n n e e.

T H is c rtai ly a g r a t sc ptic i
. .

s ch
.
,
.

Aft r t h laps of abo t a c t ry (d r i g wh i ch S M

e e e u en u u n O E RS E . e n e e n u
p riod w h ar fro m yo r corr spo d t
e e e S xii m att rs if trad i tio
u ec sto m d ad mi t t d clai m s
n en e ,
n, u , an e
t
. .

o h proof for tha i Joh

,

3 3 6 of t h p f o m c of
e n o n- th i s c r m o yerb for r n t
an e g h i m Ke e g d i
n d e e are o en u n n

is so m wha t accord t h D Co rcy privil g as s t at d

,

G org IV wh
e e i Ir la d i l 8 2 l )
. en n e n n o ne e e e u e e e .

s rpr s d to fi d i t r prod c d (5 ) J 2 5 1 8 5 9
u i e n I all probability t h pr i vil g was gra t d by
e u e un e n e e e n e

tho g h appar tly witho t word of m o th o ly as that was o g h i s ch

, ,

b for t h Q
e e e uee n , u en u u n , en u n u

n otic which i th s days of m or acc rat i r m ot t i m s witho t calli g i t h aid of y

e, ,
n e e e u e n e e e ,
u n n e an

ves t ig t i wo ld probably ha v b fatal to its H rald Joh Co sta ti L ord K i g l w

a o n, u e een e . n n n ne , n s a e, as

p rfor m a c Th xh i bitor of this dat was t h

e n e. e e do b t wis this poi t d did t thi k i t e e no u e on n ,
an no n

g r at eg r at g ra
-
dso e d t h-
fo rth pn r i n, a n c ssary to tak e y co s l
u of m m b rs of
ee t h n s uc ne e e an un e e e e

c ss i o to t h (o c hatl ss ) Hatt r of 1 7 6 2
e n, e n e H ralds C oll g e s ch v ry si m pl m att r ase
”
e
’
e e on u a. e e e

t h m ak i g h i s clai m to his spl

.

Th m att r of this so m what q st i o abl

e e e did fa m ly p i ue n e e n en i r

ri gh t w o ld b gr atly l cidat d if a s w rs vil g u e e I q it a g r e u with S M S H tha t i t e n e e e.

”
u e ee O ER ET .

co ld b f r ish d to t h follo w i g q ri s i wo ld c rta ly ha v b b tt r if L ord K i g l

u e u n e e n ue e ,
v z .
,
u e in e ee n e e n sa e

( )1 I t h r s y tr st w orthy
e e an doc m tary vid u c had co s lt d t h L ord C h a m
u b rlai en b for att d e en e n u e e e n e e en

of t h word i g of K i g Joh s g ra t ( 2 to t h i g t h l é
e n n J e 2 5 1 8 5 9 d clai m i g his
n
’
n 1 e . .
, e n e ev e on un , ,
an n

earl d h i s h irs an or v of t h i t c of t h e do bt d pr i v il g
e en e e x s en e e un u e e e .

g ra t its
n lf ? (2 ) I th r e y vid c what v r s T his corre e spo d
an c has e b arri en ed by m e e e n en e een c e on e
t h at t h first L ord Ki g l we t h h ir of t h i t h b st of t m p rs d I hop S O M RS H
n sa e as e e
”
e n e e e e ,
an e E ET .

E arl of U lst r ? (3 ) W n t Joha n s d will pe m it oth r p opl to hold n opi io po n

e as o
“
n e e r e e e a n n u

(who was fa t h r of M i lo firs t a v e ry i nte re sti ng h i t or i c q es t i o d xpr

”
J ni r
‘

C ci
o ur ,
u o e ,
s u n, a n e es s
 71"S 1 JAN 1 6, . . .
NOT ES AND QUER I ES . 51

th i b l i f i n t h e e x i s t e ce f t h D e Co rc y
e r e e n o e u st i ll t h e ph ilab eg i pro babl y o f much e arl i r date s e

ri gh t to w ar t h hat i t h roy al pr e s c e with

e e n e en than t h b gi ni g of t h i gh t th c t ry Th
e e n n e e een en u . e

ou t f ar of y er f sal of s ch pr i v i l g d I an e u u e e, an ori g i al for m was t h e b n f i l or ch q r d

n r ea c a e e, e ue e

hop lo g t hi s q st i o w i ll b p t to t h t st
e e re n ue n e u e e . clothi g co sist i g of a plai pi c f t artan
n ,
“
n n n e e o
L A M BT o N Y o uNG . fro m fo r t six y ards i l g t h nd two yards
u o n en a

h r is i t h poss ss i o n of t h R H ry
T e e n e e e ev. en
broad Thi s was a dj s t d with g r at n ic ty
.
” “
u e e e ,

d m a d to s rro d t h waist i g r at plaits or

H ill of B x hall S ff lk (t h pr s t r pr s ta
an e u un e n e
u u o e e en e e en

e
,

ti v of t h E g l s h bra ch of t h C pi g fa m ily)
e n
,
i n e o n er
folds d was fir m ly bo nd ro d t h lo i s with a
,
an u un e n

th follo w i g c rio s g ra t giv to Wal t r

e n u u n en e
,
l ath r b l t i s ch a m a r that t h low r sid
e e n e n u nne e e e

C pi g o of B x hall b y H ry VIII
n e r, u en
,
f ll dow t o t h m iddl of t h k j oi t d
e n e e e ne e n , an

H ry R
,
.

th whil t h r w r t h fold i gs b hi d t h
e n, e e e e e e n e n , e

H ry by t h g rac en
en
f G d Ki g of E g l a d d e
.

e o o n n n an
clot h was do bl b for Th pp r part was th u e e e . e u e en

of Fr d Lor d of I l a d
a n ce
,

an re n
,
fast e d en th l ft sho ld r W t h a larg brooch
on e e u e i e
ll m a or s bj cts as w ll of t h sp irit al or pi so to display t t h t m os t adva tag
.
,

T o a n o ur u e e e u n, as o e u n e
mi c d d ig iti s as of t h t m p or l t y
,

p r e-e nen e an n e e e a a uc o r i t
t h tast f l n ss of t h e u arra g m t t h two ds n e en e en
th s L tt rs h ari g or s i g d to v ry of t h m
e e e
, ,
,

g r ti g
e e o ur e e e n ee n ,
an e e e
b i g so m ti m s s ff r d t o ha g do w b t that
e n e e u e e n n u
ee n

Wh r as w b cr d i bl y i form d t h at
e
.

e tr sty d e e e n e o ur u an o n th ri g h t s id which was c ssarily t h e lo g r

e e, ne e n e ,

we ll b l ov d s bj ct W l t r C pi g is so d is as d i
e e u e a e O n er e e n was m or s all y t ck d d r t h b l t
e u u u e un e e e .
”

h ish ad t h at W t h o t h is g t da g h c ot b
e i u rea n er e a nn e
This was t h b lt d pla i d t of wh i ch G en ral
e
“
e e ou e
co v i t ly d isco v r d of t h am I c i d ra t io
n en e n e e e s e : n ons e n
Wolf s tailors ’
said to hav d v i s d t h m ili
w h r f e eo h v by t h s p r s ts l ic d h i m to
we a e e e e en e n se us e
e

tary kil t nd plaid as t h two s parat articl s

a re e e e e

ar h i Bo t p o h sai d h ad as w ll i
,
a e e e e
an d we s ne u n is e e n o ur

p c as l h r t h is l i b rty —Wh r o f ll w wor n by H ighla d r gi m ts

,

r e sen e e se w e e, a e e e we Wi no Th o ur n e en . e
an d co m m a d y d v ry of y to p rm it d fl
n ou an e e ou e an sn er m od r plaid i s si m ply
e n c m bra c t ha t of an en u n e,
h im d o it h o t y yo r c h all g d ist r b a c or
so to w u an u en e, u n e,
t h o ffic rs b i g wo d d r t h ri g h t d ov r
e n un e an e
i t r p tio to t h co trary as y d v ry of y t d
n e ru n
,

e n e an e e ou en er
e
l ft m d havi g
e

co xio w i th t h
un e

pl a r —G i v d s g t at m a o of
th
,
e e ar an n no nne n e
,
o ur
G r e e nw
y h t h 2
e

4 “ d
su e

y of Octo b
c i t h fo rt h y ar
e
en
l
un
a
er o ur i

er ,
ne

n
,
o ur
e u
n r

e
kilt b lo w ; whil tha t of t h m wor o ly
e e e e n, n n on

of ig
o ur t e ne .
,

f ll dr ss parad s i s a scrap of tarta bro gh t

u -
e e ,
n u

L . H . fro m t h wais t t t h l ft s h o ld r d ha gi g
e o e e u e ,
an n n

Lo
rd King l a tte nd d t h e l i r lat d sa e e en e, a s e
th c i m agre folds Th plaid both of m n
en e n e . e ,
e

i dr ss y
e
d ffi d pict r sq b t s l ss ;
.

H was a v r y tal l m d wor e a d p ty

an o ce r s , s e an u e ue , u u e e
e e a n, an e u

l t a nt
ie u en fo m wh i c h i thos days ’
s u ni n ex
re pr s t i g i t d o s t h fr
e en n d of t has ld '

e e ee en e o

h i bi t d a hi g h c o ck d h t with a lo g strai g ht
e
r , ,
e
n
,
b lt d plai d (t h fold d d of which m ad t h
e e e e en e e

f ath r ; so t h a t wh h had his h t

e e h co ld en
e a

on u
kilt ) i t is a par t of t h dr ss which soldi rs cla d
, e e e

scarc ly t r t h door wi t ho t to chi g t h t p

en e
e a

n
e
o
i n do bl ts m i g ht v ry w ll disp s with In
u e e e en e .

of it S o m of t h co rti rs r sh d to sto p h i m e
e

e
u u e
18 8 4 w h ,
t h f ath r bo en ts of H i g hla d r gi e e e n ne n e

t h scor of co o m y I
u
m ts w r co nd m d
. u e e ,

b t w r pr v t d fro m i t rf ri g by thos who en e e e ne on e e e n ,

u e e e en e e

k w h im
ne S AS TIA N
n e e n
EB
v t r d to advocat i t h H o s of C o mm o s t h
en u e e n e u e n e
. .

d i sco ti a c of t h m od r plaid rath r tha t h

n nu n e e e n ,
e n e

I G H L A ND KI T (7 S i
H —This q s ti o th
abolitio of t h bo t whos f ath rs had wav d
n e n ne e e e e

m a y co ti tal battl fild Th ostrich

L . . ue n

has b disc ss d b for i t h pa g s of N Q

een u e e e n e e
‘
. .
’ o n so n
pl m s t h m ilitary d v lop m t of t h f ath rs
n ne n e- e s . e

1 S i i 6 2 1 74 4 7 0 ; i
u e a re e e e en e e e
S “
7 7 7 1 0 7 1 70 4 4 5
ee .

Accordi g to t h s co d d i t io of N o t s to ass i st
.
, ,
v .
,
‘
. , ,
.

( wh th er of a g l e or xotic birds ) which

e t h l i m e e e ca

f g tl birth ) had t h righ t to w ar

n e e n e n e
l (m
M m ory i n Vario s S ci c s q ot d by
n a sa an o en e e e
th
.
’

It was fro m this class t ha t t h B lack Watch was

e e u en e ,
u e o ne
of t h m a ny corr spo d ts Tho m as R awli so
e e n en ,
n n,
ori g i ally co m pos d
e

d n E gl i sh m a was t h p rso
n e
i m lt
.
an ro n s e er a n a n n, e e n
Th b l t d pla i d had no pock t s so t h
‘

who abo t or prior to A D 1 7 2 8 i trod c d t h

, u . . n u e e
e e e
ori g i at d i t h l ath r po ch or p rs which
p n e ,
e s ora

ph li b g or short kil t wor i H i g hla ds ” n e n e e e n u u e

e e e th n n e n
was s sp d d to t h b l t i fro t
.
,
Pla ch é h w v r i
n his Cyclop dia of C o e e n ae o s,
u en e e e n n .

t m u e
’
,

vol i p 3 96 stat s that t h p r i od

,

e
“
e e
If W A P h acc ss t o P o t s m aps of S cot
. . . as e n
’

of t h s paratio of t h a ci t f il b a g i t o a
e e n
. . .

e
,

n en e e- e n
la d i B la s m a g i fic t atlas
n n eu
’
d will n en an

wa i stcoat d kilt i s at pr s t k o w b t I an e en un n n, u
t r to t h chart of Ab rd
u n e d B a ff (p h e e en a n n . e

i m ag i abo t t h acc essio n of Ja m s V I to t h

ne u e e e
will th r fi d grav d b sid t h
e e n l m i ti en e e e e s ca a a

i m t h fig r of a at i v i b lt d plai d
.

t hro of E gla d
ne G F R B n n
” r a e u e n e n e e .

H RB T M A XW L
. . . . .

E ER EL
W A P will find a v r y g ood acco t of t h
.

e un e
I th i k B r t o n s H i s t ory of S cotla d co t ai s
. . .
’
rig i of t h k i l t i D Ja m s B ro w s H i t
’ ‘
’ n u n n n
o n e n r. e ne s or

o f th H i g hla ds
e d of t h H i g h la d C la s n an e n n
a stat m t that t h kil t i i ts pr s t for m was
e en e n e en

vol i p 1 0 1 A ltho g h i its m ad by F i ld M arshal Wad s m il i tary tai lor

’

(G las g o w e e e .
n
S B AS I N
, . . . . u

pr s t for m as wor b y
e en H i g hla d r gi m ts, n o ur n e en ,
E T A .

t h e k l t i s o l y n adap t at i o n of t h e a ci
i t dr ss
n a n en e , W A P m y be ass ur e d t h t his a ut hor i t y
. . . a a
 52 NOTES AND Q UERIES . [7 ln
S I J AN 1 6 , 8 6
. . .
’
.

was at l as t has ty i n ass r ti o n as t h er i s a m pl

, e , e , e e 14 8 7 h es fac t s g i v i B rk s P r T e are en n u e
’
ee
vi d c of t h of t h k i l t b efor 1 7 00 A i A d rso s S cott i sh N atio
’
d i tha t
’ ’
e en e e use e e . a g e, n n e n n, an n
portr it of t h R g t M rray a t Tay m o th
a e e en u u portio of t h N w P ra g by G E C p blish d
n e e ee e,
’
. . .
,
u e

C astl ( i c 1 5 6 0 ) r pre ts h i m i t h kilt d

c r . e e se n n e an i vol i of t h
n w s r i s of t h
. . G l gi t for e ne e e e en ea o s ,

b lt d plaid A g ood d al m y b g ath r d

e e . e a e e e on 1884 As G E C m t io s c rtai poi ts i
. . . . en n e n n n
t h s bj ct fro m C a m pb l l s P op lar Tal s of t h
e u e e
’ ‘
u e e th arli r history of t h d sc t of t h arldo m
e e e e e en e e
W st H i ghla d vol i v Y o r corr spo d t
e n s,
’
. . u e n en of A g s i t h D o glas li which hav s gg st d
n u n e u ne e u e e

m i g ht also fi d so m thi g to t h p rpos i a n e n e u e n m att r for d o bt to t h pr s

e t l ar d Lyo i his u e e en e ne n n

s r s of l tt rs to t h S ot m by L ord Archi
e ie e e e c s a n v al abl d itio of t h Ex ch q r Rolls of S cot
u e e n e e ue

bald C a m pb ll ith r i 1 8 8 2 or 1 8 8 3 ; I thi k i e ,

e e n n n la d i t m y b tak tha t t h r a t h or i ty was
n ,
a e en ne i e u

th for m r y ar Th ir d at s I
e e by a ot e . e e ,
see n e a w ar of d o bts or diffic l t i s co c r i g Arch i
e u u e n e n n

m ad at t h ti m e w r J 3 1 F b 2 3 19 24 e e, e e a n. e bald i x t h a l S C H E C RM I C e r A H AE L
U i v r ity C l b S W
. .
,
. . . .
, , , , ,
25 28 ,
d April 1 9 ,
B t r f r c s will b
an . u e e en e e N ew n e s u , .

fo d i t h P op lar Tal s to t h pri c i pal

un n e
‘
u e
’
e n
Th si th E rl of A g s was ld st
e x f n u e e so n o
a thoriti s t h s bj ct ;
u e sp cially pp 3 6 8
on e u e see e e .
G or g D o glas M ast r of A g s
e e d E li ab th
u
a

e n u an z e
an d 371 4 B row s H istory of t h H i g hla ds
-
. ne
’
e n
Dr m mo d w h u w r m arri d i n 1488 t h
,

o e e e
,

c r ca e
m i g ht also b co s lt d
, ,

B M ON G OM R
e
R A NK I G
n u e .
y ar i w hich Ja m s i th d las t E arl of
e n e ,
n n an

D o g l s di d at L i d or s Abb y G or g
T E IE N
th
. .
u a , e n e e . e e, e

Th s bj c t of t h e a tiq i ty of t h H i ghla d
u e e n u e n M as t r w slai at F lodd
e ,
a f w m o ths b for
as n en e n e e

dr ss d t h r tic c of h storia s r sp ct g i t t h d a t h of his fath r Archib ld B ll t h C t ”

e an e e en e i n e e in e e e ,
a e -
e -
a ,

i disc ss d i
s chap xxi i i
u O t h N atio al
e n
“
n e n th fifth arl
e H i m oth r B ll t h Cat s first
e . s e , e -
e -
’

w if E li ab th B oyd ld r da g ht r of
. .
,

C ost m of S cotla du i th e H istory of B ritish n n e w e, as z e ,

e e u e

Rob rt firs t L ord B oyd (a c stor of t h E arls of

,

C ost m by J R P la ch é (K i gh t s L ibrary of
u e,
’
n n
’
e ,
n e e

K il m ar ock d E rroll ) H i wif was E li ab t h

. .

E t rtai i g K owl dg L o d 1 8 3 4 pp 3 3 2
n e n n n e e,
”
n n an . s e z e ,

s co d da gh t r of S i Joh Dr m m o d firs t
.
, ,
.

T h kil t is n otic d a t pp 3 4 0 —
e 1 e e n u e r n u n ,

L ord D r m m o d (a c stor of t h E arls of P rth

. .

ED M A RS H ALL u n n e e e ,
of Visco t S trathalla d of L a dy W illo ghb y
. .

un n, a n u
M a ny
of t h fig r s sc lpt r d S w sto e u e u u e on e no s
’
n e,
Archibald D o glas t h fifth arl
DE by)
’
u e e
n ar F orr s app ar to w ar t h kilt Th sto is r es .
, ,
e e

tho ght to co m m m orat so m battl w i th t h

, e e e . e ne
havi g r c i v d affro t fro m t h e K i g of S cot
n e e e an n n

Da s
u

G B LO GS
e e e e e
la d b e for t h batt l of F lodd l f t t h fi ld
n e e e e n, e e e
ne . F . . N TA F . “
i t ars of i di g atio b t his so s G org
n e n n n,
”
u n e e
[ Th is s bj ct is f ll y d isc ss d b y Lor d Arc h i ba ld
,
u e u u e an d S i W illia m of G l b rv i
r d two h dr d en e e, a n un e
Ca m pb ll i h is R cor d s of Argy ll (Bl c k oo d S o s)
r vi d 6 S x ii
e n
lb
e a w n ,
g entl m n of et h a m f
e ll i n tha t fratric i dal e n e e

str gg l S IGMA
e ewe . .

u e. .

E L A N US (6 m S
AR OF Arch ibald G . xi i .
-
Archibal d x t h arl w t h o n of G org Si e as e s e e,
D o glas si x th E arl of A g s was of G org , ,
u , n u , so n e e, Mast r of A g s (kill d at F lodd i t h lif ti m
e n u e en n e e e
M ast r of A g s by his W f E li ab th da g ht r
e n u , i e z e , u e of h i fath er old Archibald B ll t h C t
s nd
“
e -
e- a a
of Joh first L ord D r m m o d Th said G org
n, u n . e e e, M argar t da gh t r of Joh L rd D r m m o d
e
,

u e n, o u n
M ast r of A g s was of Archibald fifth E arl
.
,
e n u , so n , H E RM E N T RU D E
f A g s by E lisab th da g ht r of Rob rt L
.

[S i m i l ar i for matio is s ppl i d by

o n u e u e e o
, , , n n u e a nd
B oy d H f ll at t h battl of F lodd
. e 1 5 13 e e e en, . M R J OH N RA D CLIF EEJ
.

CO NS T A N C E RUS S E L L
S w a llo w field .
.

IMA RY (6
th
S . xi i .
—Th i s war e i s ch i na .

This i s t a q r y co c r i g t h
E C UM m i ght co s l t
h i story of S o th K si g t o M Jap s P o t t ri s B O RA n u a ne e e e

m D scripti v C ata
no ue n e n n e “
th arls of t h R d D o glas li g rally as lo ( u en n n us e u e e

th
e e e
S ri s by
h adi g wo ld at rally i dicat If yo r la P orc lai d Japo by D Ho ffm a app d d
e e n g u
A We
F ra
n
ks M é m oir
u
u

n
ne ene

e .
,

u
ue e e .

’
. n e s ur

corr spo d t M C H S A
e n is i pos to J li
en
H istoir d la P orc lai
R . .

Chi ois
. N D A RS n
e
’
ne
‘
a n, r . n, en e
’

s ssio f y doc m t s by w hich h thi ks h P aris 1 8 5 6 ; or K ram ic Art of Japa by Ands

e n o an u en e n e
u en s e e e ne
’
n e,

ca n stablish a di ff r t par tag for Archibal d l

e
d B ow 1 8 8 1
e en
m i ht possibly ass i st h im
en e
,
e n,

ixth E arl of A g s fro m that gi v i t h e n,

,
S y n
g u
e an , .

en n e
H G G R F I NH C OF
,

p r g s r ad rs of N Q will do btl ss b
ee a e , e
3 4 S t P t rsb rg P l ac W
e
‘
. .
’
u e e e,
. . I F E.

g lad to k o w t h n at r of t h doc m ts O th r ,
. e e u .

n e u e e u en e
wis al os f l that I m taki g p val abl —
.

I em t C ee HA ( 7 m S i Th e pr s nt a n u u e O C E RS
’
LL . . e e es
spac warra tably i ord r to stat s ch a w ll t m d C o ty C o rt j dg of C a v a t lls m that
e un n n e e u e ee e un u u e n e e
k o w d sc t Archibal d si x th arl g ra dso C g
n n e en . H al l was c rtai ly i n S ho L a t , e ,
n n o ers
’
e n e ne , no
an d h ir ( 15 1 4 ) of Archibald B ll t h C t
e fifth B rid L a as all g d by C n i g ha m H oft e -
e a
”
e ne , e e u n n e en
arl was of G org M ast r of A g s —who f ll took par t i its d bat s
-
.
,
e so n e d o
e, i vit d t h e n u n e e an n ce n
i t d p t i —by E li ab th s co d g r a t p lp i t orator F T m B rk to acco m p y
, e , e e
at F lodd e n, f
v a r s z e , e n e u r . o u e an
d a ug h te r of Joh n firs t L ord D r um m o nd (c h i m i n disg i s e F B urke g av his old sch o o l
, r . u . r . e
 NOTES AND QUERIES . 53

f llow M J J B rad y C E G alwa y

e ,
r . acco unt
. .
,
. .
, ,
an fro m th e t runk o f t ree i n t h e l eft han d corn r of a -
e

of a v i s i t m ad by h i m to a d bati g cl b i e
“
e n u n t h p i c t r is a sh i ld of ar m s w i th i n t h
e u e ribbo e e n

L o do —h w h q i tl y l i st
n n d til t w orators
o e u e e ne un o of t h G ar t r d n it six b ari gs t h sa m
e e ,
an o e n , e e,

had d liv r d th m s lv s of so m po d ro s plati

e e e e e e e n e u do btl ss as thos wh i ch T W W S m t io s
u e e en n

t d s — d th s mash d th m i to s m ith r s
. . . .
,

d 6 C cil pal g a lio

”
u e an en e e n e ee n . 1 an 2 P ,
d e .
,
er e, u. an az , n

I fi d so m r f r c to th s i cid ts i n T h
n e e e en e e e n en
‘
e ra m pa t g s ppor t i g be tw n t h pa w s a tr
n ,
ar .
,
u n ee e ee

L if of F ath r T ho m as B rk
e by yo r corr e u e,
’
u e e radicat d v r t (Wy t ) S i Tho m as C cil
e e ns o n . r e ,

s
p d tonM W en J F i t t i k r .lat ly . . a r c , e i
c r ca Ri I I m arri d M argar t da g h t r
c . . d, e e , u e an

p blish d by K g a P l Tr ch C vol l
u e e n au ,
en o .
,
. l . h ir ss of S i G i lb r t Wy t Kt 3 S thr
e e r e ns o n , .
,
a , . ee

p 2 6 3 d f lly r v i w d i t h M o i g P t
.
, an u e e e n e rn n os castl s tripl tow r d arg i n fe i t a l t
e e- e e ,
.
,
s so n an nnu e

of D 2 5 last ec . J V N . U ER A . of t h s co d (C t l i ) 4 Arg
e e n ab dg a s e e ne .
,
.
,
o n en u .

I hav so m a y rrors nd bl d rs to a sw r cot i s d or thr ci q foils of t h third (E ck i g

e ,
ee n ue e n
e

for that I hop m y g ood fri d M C A WA D

n e a un e n
'
e
ton ) R .i chard C cil who d i d M y 1 9 1 5 5 2 e ,
e a , ,

will xc s m e if I d cli to b m a d r spo s i bl

e en R . . . R
m arr i d Ja n da ght r a d h e i r ss f Wi ll i am
e e, u e n e o
e u e
for y stat e m t o n this s bj ct I v r wrot
e ne e e e n e
Ecki gto of B o r co L i col
n n, 5 Arg u n, . n n .
,
.
,
a
an

li abo t ith r C g H all or S ho L a d

en
’
u e . ne e e
ch v ro b e t w en thr ch ss ro oks r m“i s (Walco t
e n e ee e -
e ne
a ne

I m q it ig ora t of t h l cality of t h for m r

u e e o ers e ne , a n
or P i chb eck) B lo w i s t h m o tt o C
n m . e e ,
or u nu
a

It is w ll t o p t t h saddl
u
e
e
t h ri g h t hors
n
u
n
e
e

e on
o

e
e

e .
e .
via u na .
”
G L G . . .

E WA L F RD M A O 1 n d 6 Ce c i l
a 2 P pal e g l s d a re a
,
.
, er ,
u e an z u ,

2 Hy d Par k M a sio s N W
.

l i o ram p holdi g a t r v rt (Wi s t o ) S i

.
,
.

, e n n , . . n . n ee e n n . r

Tho s S i t lt =M g t d d h of S i G i l r
W R had r ad M Parki so s sk t ch se ar are an
If M ’ . .
.
,
R
of t h C g H all giv n i t h first v ol m of
. A
’
D e r . n n e
b r t Wi s t o n 3 S abl
e plat b tw
n thr.
,
e, a e e ee n ee

castl s arg t (C l ? C astl to n) 4 Ar g nt

e o er s e n e u e
e
d N w L o do which I b l i v was e en a r e o ne , e ,
Old
.
‘ ’ ,
an

writt by t h lat M Thor b ry d t by

e n n, ,
e e e,
on a b d cotis d g l s t hr ci q foils or
en e u e ,
ee n ue
en e e r . n u ,
an no
( E ck i to ) R ich C l = El i d d h o f an
M Walford h e wo ld hav fo d t h fo llow i g g n y n . . sse z .
,
. .

parag raph
r .
, u e un e n
Wm E cki g t . of Bo r co L i col 5 Ar n o n, u n, . n n .
,

E ta bl is h d 1 755 is i scri b d
g en t a ch vro b tw thr ch ss
e ro ks r m i n e e en ee e -
c e ne
s t h or am e tal ’
n e on e n en
( W l t )
,

S B ray d M a i s S rr ey
’ ‘

si g b oard a b ov d I stit t d 1 7 56 a oth r c a e o e n

vol iii p 2 74 ; als o M i c G n et H ld M y
n .
g e a n n u ,

si g b oard ar —Vol i p 1 25
n e u s, a n n u e on n e
” . . s . e . er a ,
a ,
n ne
.

W
. .

H S
. . .

18 8 5
Wi th r gard t o t h local i t y of C g H all t h e
.
. .
’ .

e e o er s ,
followi g xtract fro m n d i torial a sw r to a
n e a e n e q uar t r i ngs of Rob r t firs t E arl of S al i s
Th e e e

a s f ll w —l
,

q ry co c r i g t h C
ue hm k
n e n n C o m pa y (3 e oac a er s
’
n
rd
b ryu ,
are d 6 B arry of t arg t o o sz an ,
en en

S vi i 4 9 6 ) will probabl y x plai

. . th di ff r c e n e e en e an d a r ov r ll six sc tch o s sabl
z u e, che a e u e n e, o n ea

b tw n M Thor b ry d M C i g ham
e ee r. n u an r. unn n a lio ra m pa t of t h first (C cil ) ; 2 P pal
n n e e ,
er e

Th S oci ty of C g e fo d d i 1 755 is ot h i g
e o e r s, un e n n n g l s
u e d a r a l i o n
an ra m pa t ar g t hold i g
z u e,i n n en ,
n

m or or l ss t h a a p ol itical d b ati g c l b m ti g both paws t r e radicat d v rt (Wi s t o ) ; 3

,

e e n e n u ee n a e e e e n n
pl ac d som ti m s i a oth r It
,
so m t m s i e i e n o ne e an e e n n
,
e s
S abl plat b t w e thr tow rs tr i pl tow r d
e, a e e e n ee e e- e e
p r s t Disc ssio H all is at M G Wal t r s h o s of
.

arg nt (C i l ) ; 4 Arg t a b d cotis d

’
e en u n r. e u e
r fr sh m t i S h o La Fl t S tr t en on en e
.

” e a r eo n , ,
e e en n e ne , ee ee .

g l s
u et hr c i q fo i l arg ( H
ee ck i gto or E ck n ue s e n n
This was wr itt i n J ne 1 8 6 5
.

G F R B en u , . . . . .
i g t n)
n 5 Arg e n t
o a ch vro b t w een t hr e ,
‘

e n e e
s ppl i s t h sam r f r c as
,

[M E H C R M OL E AN u e e e e e en e ch ss ro ks er m i s (W ll t t )
e -
c ne a co
d says t h at t h p o l itical d b ati g c l b
. . .

F R B
Th allia c s m y br i fly b xpla i ne d t h u s
“
an e e n u
n e e e
k ow C g H al l m t som ti m s i p lac d a e
.
,
e
. .

Tho m a S i t i lt (C cil ) m M ar g ar t d d h
’
n n as o er s e e e n o ne e an
som ti m s i e e n
of G i lb r t Wi s t o
s
w h o bro gh t i n C i rl o n
e
s

n n
e ar .
u
e , .

a
an

e
.

H E RAL D I C (6 m S x —In t h e hall a t i i. (3 ) —Vi s . G lo u .

,
16 23 .

ichard S i t ilt fo r t h i d sc e t fro m t h e sa i d

.

B ro g hto C as t l e Oxfordshir
u n th s at f L ord e, e e o R s , u n e n

Tho m as (altho g h t h G lo c s t rshir Vis m ak e s

,
S ay d S l e anis por t rait of t h fa m o s L ord e e, a e u u e u e e e .

B r ghl y t h fath r of R ob rt E ar l of S alisb ry

u e e e e u h i m third ) m Ja d d h of W illiam H ck ,
ar. ne , . an . e
,
of B o r L i col shir who I s p p s
.
,
H is r pr s t d as r i di g a whit ass (or i gt
—Colli s s P rag
e e e en e n on u n, n n e, u o e,
n on e ,

m l ) wit h shor t dock e d tail

u e a sid saddl b t on e e, u bro g ht i Walcott
u n n
’
ee e,
’

on th ff s i d
,

H w ars a shor t rob of g old

e o e e e
,
e vol i i i Th i s Richard was fath r of Willia m
. . e

C c i l L ord B rl i g h whos e ar m s giv q ar

.

tiss with a shor t loak ov er i t of t h e sa m

ue , C e e ,
u e ,
are en u

m at rial li d d fr i g d wi t h scarl t black t ly of six as abov i t h B ook of K i g hts b y

’
e ne an er e n e n
n e e a ,

M M tcalf
, ,
cap n h i s h ad com i g dow o v r t h ar a
o e n n e e e s, r. e H A R LEs L B L L e. . E .

whi t frill ro d his n ck d whit c ffs ro d

e un u un
C h st rto Road Cam b ri d g
e e n ,
e.
, an
e e
t h wrists e H i hand bar ; t h l ft hand
. s s are e e e Th corr ec t bla on &c a e a s follows
e z r
, ,
holds t h r i s nd i n t h ri g ht i a ros nd
.

e e n ,
a e s e a 1 B arr y of t n arg nd ov e r all s i x e . a az .
,
ho n y s ckl Ro d his ck i s t h e chai
,
a e u e d. un ne n an e sc tch e o ns (3 2 1 )
u e ach char g e d w i th a lio n , , sa ,

o rd e r o f t h e G ar te r S spend e d b y a r ed r i bb on
.

. u ram p o f t h e fis t (Cec i l) ; 2 Pa r t d pe pale gu

. r ,
e r .
 NOTES A ND QUERIES m
54 . [ 8 I J AN 1 6 . s o
7 . . . .

a nd az li o n ra m p arg s u st a i i ng t re e ve r t
.
, a b ruary 1 4 1 40 2 mess ge call d t h e Belle
. . n a Fe , ,
a ua e

(Wi s t o f H r ford) 3 S abl plat b tw t h Hoo p with fo r shops a xed s i tua t i n ”

n n o e e ,
e, a e e ee n on e , u nne , e
thr tow rs tr i pl e tow r d w it h ports d isp g
ee e t h e par i sh
-
of S t Ma r i d l S t d a nd S t
e e ,
. ar . es . e e a ro n e .

(C i l ) 4 Arg
a r eo n n b d b tw two t
,
C l m n t D a s pass
.
,
o a i t o t h poss ssio n of t h
en e een co e e ne , es n e e e

t i s s g thr c q foils or (H cki g to of

e u. ee P r i or ss of Kilb ur
in ue I hav lway tho ght that e n n e n . e a s u
Bo r u ne , co L i col ) ; 5 A g a h v b tw. n th si g m a t t h b ll
n ,
th hoop b t D
r .
,
C e . e een e n e n e e on e ,
u R.
thr c h ss rooks r m i s ( Walco t of Walcot co
ee e -
M UR Y S ot m ak e s it probabl that it m y
e ne ,
. RA
’
n e e a

L i col q art r d b y H e cki g to of B o r n )

n n,
u e e m a t h hop b ell J H WYL I
n n u e . e n e -
. EA
Roc hd a l
. .

J US T I N S I MPS O N .
e .

S tam for d
S I G N O F T H E S WA N Blo m e
PS —
. ’

S xi
T m y q uer y (6 S x u 5 1 7 ) I m y add
. i. -
ih
. . o
tha t M i ldr d E m li pro v d h h sba d s will a t say s . .

’
a

A t c h i g t h a ti q ity of t h s si g s w h ich w
e n e er u n
L i ncol n A g s t 1 6 1 6 9 3
s ou n e n u e e n e
u u ca ll arm s Di d S i l m k t h m tio th at O syri s
, .
o o r us c u us a e en n
to Ch am as w ll as h is so s d oth s d i d p ai t
, ,

I b l i v e t h t hr ros s C ar y v i
so n e n an er n
e e f c rtai sig s p o t h i S h ld s B c kl rs d oth
e ee e are or e ,
z .
, e n n
,
u n e r ie u e
,

an er
t hr ros s arg t o n a b d sabl
ee e en ap o s A d w fi d i H om en d i Virg i l t h at t h e .
we n n e n n er
,

an n
,
e

T W CA R EY H ro s h a d t h ir S i g s or M ar k s w h r b y t h ir p rso s
.

’
e e n e e e e n

G r s y w r d isti ct l y k o d d isc r d i Batt l

. . .
"
ue n e . e e n n wn a n e ne n e .

If T W W S w ill drop m a l i A d h go s o to sa y t ha t
I w i ll s d
n e e n
e ne en
i t h first a s m p tio of t h s S i g s v y m did
. . . .

h i m a r bb i g of t h S alis b ry coat i q stio

“
n e s u n e e n e er an
u n
tak to h i m s l f som s c h B ast Bir d F sh S r p t or
e u n ue n .

w h i ch I hop to t k i n
1 57 Da l sto La
f w days
"
e e e u e i e en
oth r cr at r as h th o g h t b st fitt d h is Estat or
, , , ,
e a e a e .
e e u e e u e e e,
J G B RADF ORD h os at r d q a l ity d i d i som sort q d rat w it h w e n u e an u n e ua e
. . .

, E n h is w or ish d to b r s m bl d to
n e, .
o n w e e e e e un .
”

[M J R R s d s a sw r corr sp o d i g
AD OLI F F E A d f rth r m or h
en says t ha t aft r lo g
an n e e n n n u e e e e n
wi h th at of M J I N S M N ]
.

t R.
tract of ti m th s tok s b a m r m ratio
US T I PSO
e e e en ec e e u ne ns

WA I TS A ND M UMM RS (6 S m
for s r i c e d w r b stow d po M artial m tu
e v ,
an e e e e u n e n,

L ar d m or s ch had p r for m d y x
E .
e n, an
.
e ne u as e e e
M m m rs w r i q ir d a bo t r c tly i t h
ll t work H rald had t d v i s
u e e e n u e u e en n e “
nd th ce en a e e s o e e
L ocal N o t d Q r i s of t h B i m i gh m
’

W kly P t N m r s sw r w r r c iv d
es
w i th d i c t i o ar“m orre spo d t to t h d se r t
an ue e e r n a
s re n s c n en e e

of t h e p rso Th S wa B lo m also ay
ee os . u e ou an e s e e e e e ” ”
, e n e n, e s s,
d m a y var i o s v rsio s d d tails g i v fro m .

an n

War w icksh i r Wor st rshir Ox fordsh r G l

u
was call d b y t h A ci ts Apollo s Bi rd b ca
e n an e en “
e e n en
’

,
e use

hi & If J B S wo ld l k to hav a
e,
thos tha t ce
l ar d k ow b s t how to co nt m n
e e, i e, ou
e a re e ne n e e
c t
es e r s re,

copy I sha ll b glad to s d h i m o of n arly ll

c.
this l i f d to di with r sol t i on d co m for t
. . . u i e e
e, a n e e u an .
”

T h is of co s is all s i o to t h fabl tha t

e en ne e a
ur e , an u n e e
that app ar d i pr i t e e ES E swa s s i g fro m jo y b for th y di
n n . T .
n
,
n e e e e .

D B r w r say s that t h swa l k t h p e acock

B L L o r TH E HO P
E S i —S r l y t h d ph asa t was n m bl m of t h pa .
a d of . u e e
r . e e

n a e
e

e
n, i e

e
e
r
an
b ll i s t h fr i t of t h h p which m y b said chivalry E v ry k igh t chos
e
”
e u e o
f th s b i rds
, a e
e ,

e n e o ne o
e

t o r s m bl a b ll i n shap R y ld S cot i which was assoc i at d with G d t h Virg i

e e e e e .
d e no e , n
.

e o e
e e
n, an
,

h i s P fit Pl t f m of a H opp G ard & his lady lov i his oath nd h c th ir

er e a or e
*
as e en,
’
c .
e n a
,

en e e us e
stat s that t h g ood d t h ki d ly bli h
-
“ ,

H opp b ar th a g r at d a gr
e

S t lk a lar g p si g s e an e n e
u a o use n .

B ri t i sh Apollo 1 7 1 0 t h e follow i ng li n s
e e e e an e e ne a e, e ’
I th
d a hard b ll ( p
n e e
an d i sp aki g of t h cc ur
e e
”
. an n e n e
, ,

wild hop say s that t h fr i t is y t h lt gi th I m am de

at t h si g s u e e er a o er
o
’

(p
az e e n
d or ls loos d li g ht b ll s A I p ass t h ro t h to w
,
”
s ee e, e e I e an e e n s
’
e n
t h o dd m i x t r
.

th e passag q ot d by D M A Y fro m t h e u e T R U RR e o se e e u e,
d Cro
.

e ditio of 1 5 7 8 which by t h w y do s n t p
n ,
A M gpy
W h a l ,
ro e a , e o a
a e an w n,

p are i t h dit o of 1 5 7 4 I d rs t a d S cot to

n e e i n
T h
Th R or
d t h
d H
C w
, un e n
e e an e ,

m a e that co m m o l y abo t S t M arg ar t s D y

n n
Th L g dS v S tarsu . e
’
a e
e
e
az

an
an
’
n
e n,

hops cam i to flow r d tha t abo t L am m as

e

T h B i bl d S wa
,
e n e an u e e an n.
,

t h fr i t h ll app ar d
e u or G F R B e
Th las t odd co m bi a ti o m y b ar t h sa m e
e e . . . . .
e n n a e e

I t h b gi
n i g of t h fift nth c t ry I hav
e e nn n all sio m tio d b y M e
C R Y
ee en u e
u n en ne R. A E .

twi c co em po t h abov a i g for ho s s

e u K i
n g E d w ard e
I I I m ad of e
a wh it swaas
as S n u e
n . e use e n

i n L o do I nth P at t Rolls for t h y ar

n. n of his bad ge
s ; d accordi en g to R itso t h
e
o ne e an ,
n n, e

1 40 0 ( 1 H ry IV 8 1 7) Th B ll
en th
m ott d i splay d po h i shi ld d wro g ht po“
e e on
e

e
o e u n s e an u u n
his s rcoa at a c l brat d to r a m t at Ca t r
.
, ,
H op is
e t h nam of a ho s i F riday S tr t e e t
u e n ee
u e e e u n en n e

In Addit i o n al C hart rs (Brit M

) 5 3 1 3 dat d b r y n th s e us e
.

u ra u :
H y h ay t h w y h s a
.
, , ’
a e t w n,
o d s so l t h y
, ,

A ot h r of D M r ay s w or d
n e d i t h s s of r.
B yu rg I ’m m
s , us e n e en e
e u e a a n.

pla or m o d l Tho m as of Woods t ock E d ward III s i x t h s n ’

n e s o
.
, .
,
 56 NOTES A ND QUERIES [7 S 1 J AN 1 6 , a s
th
. .
. . .

W E A T H E R C O C KS m
(6 S . xn .
—Bran d says i m pal d w i th Pl y m o th
e t h ar m s of H rb r t u are e e e ,

Va s t h t m of st pl s r a ci t ly d
ne on e o ee e we e n en ma e as h say s B t th y m i sl d h i m as t o t h na m
e . u e e e e

in th form of a coc k d p t p i Pap al ti m s to

e an u u n e , of t h b i shop Th na m e of t h bishop i s t
‘

e . e e no
r m i d t h c l rgy of w atch f l ss
, ,

H rb rt H i s a Va ghan of t h a ci t rac of
”
e n e e u ne e e e u e n en e
cr cis q com p a ario l g o m
. .

I n mm it t
a ll i
su
a ll i ac i fi i so l t fi
a e
cc l ia
u ,
'
u ae n vu 1
Va ghan of C t fild who c rr y H rb rt first i
u o ur e , a e e ,
n
p on
m
i t
r
ur ,
ctor
g
s g
i i l t i dm
g
t —g
D C a
q
g
n
G l oss
e e u
o n ea
e
”
ur a
u
.

n e,
u ae e es
virt f a H rb rt d sc t
ue O Va gh (Thr e e e en ,
u an ee
r u e g e v an ae a
child s h ads ach circl d w it h s rp e t ) fol /
. .
’
e en
I n A H lp to D isco rs e (1 6 3 3 ) i s t h e follow
e s u
lo w i g n
, e e a e n

i g q ry d a sw r S t art s Lo d g M a lv r W l l s
.

n ue an n e
u
’
e, e n e
h r for to p of c h rc h st pl s is
.

Q W t h t h
Th p rso al r m s of t h Ro m C athol i c p
e e e on e u ee e e

p o t h ross of a l o g co ti a c ?
.
e -
e n a e an re
k t u n e c e, n n nu n e
co o s se
A T h fl oc k s of J its w i ll a s r y F i
e e su n we o u. or n lat whiche, i m pal d his piscopal s l w ith
a re e on e ea
s t r ct o t h at w h i l st l oft w b h o ld t h cross d t h
u i n a e e e e an e thos ass m d for h i
e u of Ply m o th
e thos s s ee u are e
coc k sta d i g t h r o w m y r m m b r
e n n e si e n, e a e e e o ur nn e s ,
of Va gha t H rb r t
u B oth th s fa m il i s
n, no e e e e
,

e
,

an d it h P t r s k d bt i m rcy as t h o g h
w e e ee s an O a ne e u
bor e t h am coa t—P pal d g thr
.

ith o t th is d m b coc k w h ic h m a y wi l l t h ar k
,
e S e er e az an u ee
lio s ram p arg — fac t of which I was n t m i d
. .
,
w u u e e, n no e en

to ti ll h crow t h Scri p t r s w r t a s ffici t

un e e u e e e no u en
n . . a o n

lar m u
’
,
f l i n attrib ti g t h
u coa t t o t h b tt r k o w n
u n e e e e -
n
a m e M R AN G US co nfirm s m y s spicio with
.

CONS TA NO E RUS S E L L . n . . u n

S w a llo w field . r gard to t h ass m pt i o of arm s by Ro m

e e u n an

C atholic pr lat s i G r at B rita i C h ki dl y

Tho m as D l fild l e ft acco t f w ath r
e a e an un o e e
i for m m if for ig pr lat s d t h sam ? S o m
e e n e n . an e n

cocks t h m a scrip t of wh i ch i s d scrib d bri fl y

,
e nu e e e
n e

of t h piscopal s als wh i ch I hav s i S pai

e n e e o e e e

i n 5 S vi 1 6 5 W C B
‘

m e e e e ee n n n
. . . . . .

a re wo d e rf l co m pos iti o ns fro m h raldic poi t

n u an e n

IOH A B O D (6 S — A R th B i bl . 1 11 . . .
’
s e of v i w e . J H N W OD WA RD O O .

( 1 S m ai v 2 1 2.2 ) wo ld hav . abl d h i m

,
to u e en e
TA NG I R (6 m S x 44 7
E —M y a tt ti o n ii en
a sw r h i s q ry at l as t as to t h m i g Th
n e ue , e e ea n n . e
h as b draw t o a pass g at t h s co nd of t h
een n
. .

a
,

e e e e
word m a s W h r i t h glory or Th glory
e n
“
e e s e e
abov r f r c s wh r m tio is m ad of M iss “
i s d part d lit rall y N g lory — d it is q it
e — e
“
,
”
e O , an u e
B oy d
e e e en e ,

Will y pl as allow m t s t at
e e
ou
en
e
n
e
e

e o e
e as y to co c i v a m or or l ss lax i t rj ctio al
n e e e e n e e n
that t h i it i als F S A
,

e n iv rsally allo w d to a re un e e
f it As to t h ori g i of this historically . . .

m a F llow of t h S oc i ty of A tiq ar i s
use O e n use, ”
.
e n e d e e n u e , an
sp aki g that is a oth r q st i o I m t abl
e n ,
n e ue n . a no e
as w hav e lady f llows M iss B oyd is t a
e no e no
,

to a sw r i t ; i t is p r h aps a m att r for D R

n e ,
e ,
e .

m m b r of
e soci t y It i s also fficiall y oti fid
e o ur e
,

O n e
M U AY I RR o ly r m m b r that S cott p ts
. ca n n e e e u
i th J o
n e l of t h S oc i ty of Arts for N
u r na 22 e
.

e o v.
i t i t o t h m o ths f D av i d D ea s (1 8 1 8 ) d
n e n O n an
1 8 6 7 tha t t h m m b rs of that soc i ty e ith r e e e
“
ne e
,

Isaac t h e J w
,
e
O F S WA RRE N M A
b y chart r by t h by laws n by c sto m ha v
e , e -
, or u
”
e
.
a thor i t y for p laci g t h l t t rs E S A aft r
g l os K
. . .
,
Tr wy Tr ro
.

an u e n e e e
y . . .

e ne ,
en n, u .

t h i r na m s
e e .

EX M E (6 S Th i s i s no do b t
th W H S T J O H N HOPE Ass i s t S e , . c .

A ti q Lo d
. . .
TE . xi i .
-
, u ,
S
t h L ati Th follow i g passa g which oc. n n
ti m
. .

I fi d i L wis
n ex
d S hort will xplai bo t h t h
ns . e n e,
[O corr s p o d t sh o ld d o b t l ss h av p t t h
ur e n en u u e e u e
n
word d its co xio an
n e

N ov m orb s q or m nne
an

n: e
e n
e u u
e
abb r v iatio N w aft r t h l tt r
e n e c.
”
e e e e s

—I f ar t h s t t
,

u nu s t c l stis t i m q i li q o m n s
es oe e , ex us , u re uo s e TO OT H I L (6 S L th
. xu. e e a e

co m pl t i t ec (C i vi
ur
”
H av n c .
, .
“
e e m en t that Too t H ill m a s t h plac of a fo lk
“
e n e e

ex e t m i s accordi g to t h old astro o m y t h

e n e n e m ot w i ll n t b ar cr i t i cal
e
”
xam i at i o o Th e e n n. e

a — —
l st s p rc l stial sph r e t h bod e of G d
u e
,

e e e e a
,

o word has n co n xio ty m olo g ically with a folk ? o n e n, e ,

a nd of t h bl ss d e C B M
e e . . . . m ot or pop lar ass m bl y s ch as ap p ars i t h
e u e ,
u e n e

D a ish T h i g w ll or t h
n S axo n B k n -
Th a e ur . e

S E AL O F G A N D IN Q U I S I T R (6 m S xR 3 87 O 11 . corr spo d i g t r m i Cy m r i c is C n n W m st n a er . e u
—
.
, e e ,

43 8 4 7 ; 7
,
2 S i M E W DW A D hih
. . . OO R as th r for look ls w h r for n xpla atio ;
e e e, e e e e a e n n
bl o d q it corr ctly t h ar m s of t h C atholic
az ne u e e e e an d tha t i s t v r y di ffic l t to fi nd no T oo t T t e u .
,
o ,

of P ly m o th I hav t h e bishop s s al b for

(

s ee u . e
’
e e e T tu ry co m m o E glish pr fix s W
a re ve n n e e . e

coat was d si g d shortly aft r t h

,
m e. Th e e ne e e ha v Toot i ng i S rr y ; T t H ill or T thill
e -
n u e oo e u
r storatio of t h C atholic hi rarchy It was
e n e e . F i lds W st m i st r ; T t hill L i col ; T t l y
e e n e o -
,
n n o -
e ,

i v to do bt sa way
,

g en t h i t h e m s ee , no d u ,
n e e , an D rbyshir ; T t
e D vo ; T t t h a m M id dl
e o -
De s, e n o -
en ,
e

c rtai l y by t h sa m a thor i ty as thos of t h

e n e e u , e e s ex ; T t t id g H o rts ; T - t b er r y S t ff or d ; m
e, e u -
u ,
a cu
a ci t s s of E gla d d ls wh r O t h
n en ee n n an e e e e . n e m lti n li i It will b fo
s a d that i t h m jority
s . e un n e a

b i shop s r c iv i g fro m t h H oly S t h ad m i

’
e e n e ee e of cas s th y i dicat e mi e c e t r gg d orn e an e ne n ,
no u e

ni t t io n f t h
s ra w d i oc s all d t ails wo l d b
O e ne e e e u e pr cip it o s b t a g tl sw lli ng fro m a plai
e u , u en e e n .

se t tl e d b y h i m Th wo ld be n Ing i o p rso hav tro bl e d th m s l v s to

'

t f th . e co a o e se e u o e . en us e ns e u e e e

Th e fa mil y a r ms wh i ch M R WO O DWA RD s w . a d is co ver fa fe tch e d e ty m o log i es M E dwar d r- . r.

 7 th S I J AN 16 , e a ]
. . . NOTES AND QUERIES . 57

Wal ford o do i v 14 ) d r iv s
O ld a nd N e w L n n,
’
. e e lo u gh by d Er e S by fa m ily M a y of t h s i g board
’
. n e n s

it “
fro lsh wordm t h e We a spr i g or r i si g
Tes t , n n w r do by so m li m r who trav ll d t h
e e ne e ne , e e e

t h s i m pl a sw r to which i s that th e r i s
e e n s ch e e no u co t ry nd took l i k ss s for fift shilli g s a
un a e ne e e en n

word i t h W lsh la g ag with that m a i g h ad lik t h am l ss wa d r r w hos fa m

'

”
n e e n u e e n n . e ,
e e n e e n e e e e

Th r i s a word t b t i t si g i fis so m thi g liv s i t h pag s of Th Vicar of Wak fild ’

e e ,
u n e e n e n e e e e e .

q i t diff r t A oth r a tiq ary q ot d by

u e e en n e n u ,
u e H G G RIF F I NH OO F . E.
3 4 S t P t rs b rg Pl ac W
. .

M Walford d r i v s t h n a m fro m T t
“
r. ,
th e e e e en , e , . e e u e, .

chi f d i vi ity of t h D r ids d t h q i v al t f

e n e u an e e u en O
W I I A M P OW L H E H I G H G AT PROP H E T
,

Th o th t h E gyptia M rc r y Th D r i ds ”
d n e u e u an LL EL T E
—
e ,

x ii Pow ll h ld a sit atio i t h

.
,
m
th E gyptia s ff r
e i xha st i bl so rc t o n O e an ne u e u e ( 6 S . . e e u n n e

t hos whos o l y i d a of ty m o lo g ical i q iry is

e e n e e n u Tr as ry b t h was
e u fort at ly l cky i g ai
,
u e un un e u n n

tha t of idl g sswork Ca o Taylor ( Words d e ue n n

‘
an i g a pri
n f 5 0 0 l i a lott ry fro m w h i ch ti m
z e O . n e , e

g l ct d h i o fficial d ti s v rc s d
.

P lace s ) q ot s L ca for t h C ltic d i v i i ty T b ne e d s u e an ne

’ e e e ea e
u e u n e e n en

ta t es,or T i t h d co s i d rs tha t T t hill &a an n e o -

c wa d ri g aft r lott ry sp c latio s H soo lost
n e n e e e u n . e n
t o ly t h b t his it at i o which h was
, , ,
.

m y pos sibl y hav b

a s ats of C lti c worship e e en e e no n e u S u n, e

p r m it t d to r si g po a v ry s m all p s i o
.

It happ s n t fr q tly that i q ir rs roa m

en o un e ue n n u e e e e n u n e en n .

abro d i s arch of i form at i o which li s a t t h i r

a n e n n e e H l i v d i S loa
e e S tr t at t h
n xp s of so m ne ee , e e en e e

f t if th y will o l y stoop t pick it p

ee e n o u fri ds til A g 1 5 1 80 3
en ,
un d was b ri d i u .
, , an u e n
t h b ryi g g ro nd K i g s Road C h ls a
.

Th old E g lish S axo v rb T tt n m a s

’
e n or n e o a e n e u n -
t th
u . n , e e ,
a e

t o li ft p to l vat ; umi ta nq a m cor e e e e ne r e , u nu a g of

e six t y fo r F s v ral y ars -
i allus aso . s or e e e ,
n e n

i n fro t
\

It has i t s
n e
,

q ival t i Old G
”
e u en n er an d w ath rs h e walk d rl y i t h m or i g
e ,
e e ea n e n n

fro m S loa S tr t to t h foo t f H i gh g at Hill

. .

T t t l T tt
u e H c t h i d a of wa t chi g
u a d en e e e n an ne ee e o e ,

th raisi g his ha ds to h av as i n t h ac t of
.
,

s rv y g To t h yll i s g i v i t h Cathol i co
u e in e -
e en n e n e n, n n e en e

d v o ti o wo ld s t ar t ff i a vr
.

i n L i g a M at r a n u th ld t E glish L ati e n
’
e O es n -
n e n, u d o n r un, an ne e

d ictio ary with t h L ati n q i val t p c l

n a e
,

e u en s e u a stopp d or look d back till h had r ach d t h

e e e e e e
t p ; b t i f stopp d wo ld r t r t o t h spo t
, ,

h i gh t m i c look t H c t h v rb t
e e ne n e, -
ou en e e e o o u e ,
u e u n e

wh c h s t art d d r co m m c h i s r i g
.
,

t oo t a ci tly to t o t n t spy look car f lly

en e, o e u en e e e ,
an e en e unn n
,
pry Too t h i ll is t h E gl i sh Lo ok t -
e n
,
-
ou
”
,
till h had acco m plish d his p rpos Wh
e e u e . en
ask d t h ca s of this practic h r pl i d t ha t
. .

Th f ll s t i for m atio n
e u t his s bj ct will
e n on u e e e u e e, e e e

fo und i M Alb rt Way s o t s t o t h

n ditio of
r. e
’
n e e e n wh h c as d to asc d t h h i ll i t hat m a r
en e e e en e n nn e

th eP ro m ptori m P l m p blish d b y t h u a r vu o r u
’
u e e th world wo ld b
e m or Th i s gai d h i m
u e no e . ne

Ca m d S oci t y en S b T t h y ll h gi v s e u 11 0 0
“
o e e
”
e e t h app llatio of
e
“
t h proph t
e b y which h w s
n e e ,
”
e a

k own t H i gh gate
. .

a ot w i th
n e x ha st i v l i st of q otatio s d an e u e u n an n a

r f r c s l avi g t a hado w of do bt as to
e e en e e n no S u EVE RARD HOM E C OL EM AN .

7 1 B r c k oc k Roa d
,

t h ori g i nd appl i catio f t h t r m Toot hill e n

n O
.
e n a e e s -
.
,

J A P OTON I .

TUN I S I A (7 S i — Th l i s t of works
ih
Wav rtr
. .

e on
S dyk
. .
no w e,
T is g i by H S A do s t i cl d T is
an e ee .

un ve n . . . e no n u e un ,

C RE S T -
WR EA T H S A ND M A NT LE S (6 th
S xn t h La de d P opl n by t h Ch val i r E r s t
an e e,
’
e e e ne vo n
—I
. .

th i k I m ri g h t i sayi g tha t wh n a n n en H ss W t g p bl i sh e d b y C hatto

e e ar e Wi d s u n u
th r i m t al i t h ar m s — d s r l y t h r
,

e e s e n e an u e e e so m e t hr ee y ars ago J WO ODW RD

e A
—
. . .

g rall
e ne y is t h e wr e ath sho ld b t wi d of a u e ne
stra d of that m tal d of
n wh i ch is of t h e an o ne e C A I R O K CA S L A N N WP O T (7
R SB O S i T E D E R ih
.

—C A J M wo uld fi d all t h pri cipal arly

.

ti nct r of t h fi l d I hav t h i m pr ss i o that

u e e e e e e n . . . . n e n e

gravi ng s f plac s co ct d with t h p ri d

.

n t m or
o tha six alt r atio s of m tal d ti c
e n e n n e an n en O e nn e e e e o

t r sho ld b show i t h r pre s t at i o n of a

u e u e n n e e en co m pris d i Clar do — d of co rs th r for
e n en n an u e, e e e,

of C arisbrook d N wport—i t h S th rla d

,

wr th d tha t t h m tal sho ld be first i t h

ea an e e u n e an e n e u e n

se e
,

r i s E grav rs carr i ag pai t rs d oth r n e e- n e an e coll cti o i n t h B odl ia Th r is a co m pl t

e n e e n. e e e e

catalo g i t wo q arto vol m s which m st b

.
, ,

workm s ally k ow so li t tl f h raldry that

en u u n e o e ue , n u u e , u e

w e ca o t wo d r th ir p rfor m a c s f rtil i
nn n e e e n e a re e e n i t h e B r iti sh M s m
n E D M A RS H A L L u eu . . .

e xa m pl s of rrors which m y co m to b c i t d as
e e a e e e
—
pr c d ts
e e en S S WI H I N T T C W R ARE I G (6 S
H
m 4 4 8 AL E C . x 11 .
,
ar

lyl s list f L o g Parlia m t m m b rs is probably

. . .
’
O n en e e
I S cotla d t h
n la tte r a l w ays g i v
n g l s e a re en u e
e
bas d chi fly po that g i v i t h P arl H i u n en n e
‘
s
d ar g t A N G US e e .

an
St A d w s N B
en G . G
’
EOR E .
tory d is f
,
’
anf o m xh a st i as to a m ar r e u ve n es
. n re
, . .

or co cl si v as to t h co stit ci s r pr s t d
n u e e n uen e e e en e .

S N P IN NG A I S
IG o

( 6 A S TI — O RT TS th
. xi i . ne Th R cr i t rs
e for K lli g to (or C alli g to )
e u e
”
e n n n n ,

t h b st k ow
e e ig boards -
pai n t d b y artist
n s is n n e an bro g ht i to r plac t h
u disabl d m m b rs
n e e e
“
e
”
e e ,

tha t of Th Roy al O k t B ttws y Co d by w r as I hav alr ady sho (6 S

“
e
” w m 4 48 )
e e n x 11.
a , a e - -
e , e e, .

D av i d C It i s n w afte r m ch stor m y w ath r

ox. o , u e e E dward L ord Cl i to ,
d Tho m as D acr e s w h n n, a n ,
o

a nd l it igat io n s a fe i n t h e
po s s e ss io n o f t h e
, W i l wer e l ected ci ca S ptem b r 1 6 4 6 C e
e r e e , . o ns
 58 N O TES AND QUERIES . m S I J AN 1 6 , a s
. . . .

q ntl y i f Car w Ral i gh r pr s nte d th i s Cor i sh p nde t i s q it r i gh t i h i s s ti m ate of t h wor t h

ue ,
e e e e e n s o n u e n e e
boro g h h m st hav b r t r d lat r i
u ,
e u t h book e It was een of t h gr at st d li g hts of
e u ne e on n e . o ne e e e e

th e plac of “ of th s Tho m as D acr s was o s childhood d i t i s a pity i t has n v r b n

e o ne e e . e ne
’
,
an e e ee

o ne of t h s cl d d m m b rs i D c m b r x ctly r prod c d
e e u e
”
e e n e e e , e a e u e

1 648 L ord Cli to c as d to b a m m b r abo t

. n n e B M O NTG OM R IE RA NK I NG
e e e e u . E .

th e sa m ti m or possibly a littl arli r b t M L I NOS 6 S

e e, m i e
— S e
e e u
wh th r fro m d ath or s cl sio has t b ( 4 9 6 ; 7 S ,
O ih
. xi i . . . e
bri f lif of M oli os pr fix d t o G old n
e e e e u n “ no een
th
‘

asc rtai d If fro m t h for m r Ral i gh m y Th o hts fro m t h S pirit al G i de of M i g l

e ne . e e , e a
e e e n e e e

hav b l ct d i his st a d r tai i ng h i s at M oli os t h Q i t i st With Pr fac by J H ry

g u e u u ue

—lik Pry n i t h cas of N wport b t a f w S h t h

e ee n e e e n e , e n s e ’
n , e u e . e e . en
e

w ks till x p ll d by t h P rg
n e

Th dat of
n e
A thor e
of “ Joh I gl
e
t ” G las g o w
-
u e
or o us e , u n n esa n .
’
,
ee
d c as of L ord Cli t o
e e e
S also a e
hor t sk tch u
of M ol i os
e .

d his
e e

(w h was ld st of doctr i i R A Va ha s Ho rs w i th t h e ee S e n an
e e e n n o e e so n ’ ‘

Th ophil s E arl of L i col ) wo ld co ld i t cor g ne n . . u n u

My stics vol ii p 2 42 third e d i tio ( dat d )

e u ,
n n u ,
u ’

r ec t ly b asc rtai d poss i bl y h l p to solv t h

e e ne ,
e
J M
e e
, . . .
,
n un e .

di ffic lty u . W D P I NK T m pl . . .
e e.
. .

INS C I P I NS N W LL S A N F NTS S
R
x i i 3 4 9 3 94 ; 7 S i l 5 ) —O a fo t i C t
T O O
V I S I T A T I O N O F L O ND ON I N 1 6 8 7
E D
S
O
x
.
n
—This V i sita ti o has v r b
.
th
.

er c
.

t i k C h rc h Y ork i s
,

u
. .

i script i o aro d t h is it lik ly to b as t h ori i al is i t h C ll g

an
.

n
u
pri t d n
n
n

un
n a

e
n ne e ee n n e , or

—
, ,
p d stal t h l tt rs I A R or C
e e e O ld E g e
of Are
m s L o do (K
. .
g
d
.

tra scr i pt ( i t
In
i
n
e e, e n n e o e e

lish d abo v i pa ls an shi lds of ar m s of b li v d xists ls w h r Th e

e, n ne a re
r e
of U pt
,
n n . an no n s

)
, ,
o n,
th e local g try O shi lden th ar m s of B illi s at Ward L o v L a P r ci ct is t h
. n o ne e
p g a re e
e e e e e e e e. e ee

F airfax (i ) a oth r t h l tt r B n a third t h s e co d th r in co ta i d a d yo r corr spo d t n e ne e n e

on n
g g
e e e e o e
e , ,
, ,
n
a r m s of C l bo n of K ill rb y n ar C a t t r i ck
n e e n ne n u e en
d ,
e r

s v ral oth r h i lds oth r pa l that I ca ot f for a copy I m add that t h a m s of

e e e S e
ho ld pplon
y t o e
of th
e
h,
ralds e
r
ne s
sp cti g th
e ,

nn
an
S u a o ne e e e e n e

r call W ill so m corr spo d nt obli g m with H ry U pto D k s P lac H h U pto d itto
e . e e
y n e e e
ee . a e n e

m a i g of t h
n,
th e e n n i s cr ptio d dat of this
M U pto
e n
N wi g to To w ;
i
;
n
g
d G i lb U pto
an e
en n, u e e u
n,
fo nt ? It s m s t o be of t h e fift e th c t ry ee
C loak L app ar i th fi rs t L o do D ir ctory
en en u .
r. n, e n n n an

n n
.

F A DIX N
a ne , e n e e

of rcha ts d that m y v as t coll ct i o s

O
P h i l a d l ph ia
M 1 677
’
. . .
e n an e n
, ,

( R F C s pp li s
e

u
.

fro
e
m parish r g ist rs wo ld d o btl ss f r ish
i scri p tio w h ic h h as alr ady f rth er i nfor m at i o n as to t h fa m ily if d sir d
an n n e
e e u u e u n

app ar d ]
. . .

u e , e e .

e e
W I R V
4 29 ; 7 m S i 1 4) —Pi l
. . . .

HO IN S
LB E
O RI G I N O F P RO V R I AL PH
xn
7 S i tb
(
. . . .

k i ng to say s n
R y co m par s this with a S pa ish prov rb
S

e
E B
n
RA E

e
. .

It i o b s r v d b y m ost a t h ors t h at H o lb i a l w ays

a

th mo t i w i ll t g to M a h o m t l t Ma h o
s e e u e n
p ai t d it h h is l ft h a d t h o g h
n e w m od r rit r m t t h m o tai S i
e
I f n u
ot ro
o ne
a M a h o e n w e
e un a n no o e ,
e

bj cts ag ai st t h at trad itio ( h at h c si d rs as a v ayag Mah om a l ot ro S i c l m ’

e o e un n no va e e a

ca ot d o
. ,
O e n n w e on e
p r of) t h at i a p ortrait of Ho lb i p ai t d by h i m s l f o ld w m st d o as w
o n e n
— o h Pro v r b s
n e e
e e . n e we nn as we

w h ic h w coll c io h is p p 1 17
” ’

i th
B ,
w u e u e ca n n,
‘
e
A d li
as n e r un e an e t n, e re re ,
. ,

s t d h o ld i g t h p ci l i t h ri g h t h a d B ith
en e n e en n e
M
n ut , w
. .

r at d f r c to o p i io of t h at i io E
.

t h D A S H A L R L
g e e e en
g e i e n n n en u s c o nn o s
. .

s eu r t h at v i d c ca ot b s ffici t to t asi d so H O K Y P KEY 6 S

e en e nn e u en — T h d se e th
raba t sti m o y of t h m ost a th tic rit rs ( 3 6 6
,
E O RD e e
e ne
. .
,
e
i
g n

t h is s bj ct b ca s al th o g h h a b t d p ra tic m i h t
u e e u e,i t i of h p
e
u
o m fro m H i
u
t an
corp en
s s c
w
e
e

g
on
r va on o cu s e o c es u ,

en abl h i m to h dl t h p ci l fam i l iar ly w it h h is l ft I b l i v T llotso s H say s

e an e e en e e e e, i n
’
e
h a d y t as it is so s al it m st h av h a d b t
.

ll p ro b ab i l ity t h os co m m o j gli g w or d s
g

n e unu u u e u an “
I n u n 0
s m ly d a k w ar d app ara c i a p ict r h ic h h p m
, , e
, n a
un e e an
p ro b ably m g h t hav b h is r al i d c m t for p
w
ot h i e
g l s b t a corr p tio
n e n of h u e w
o cus oe s, a r e n n e e u u n oe

se n tm g h i m s lf
i e
b ye en
ith o t s c h a p c l iarity B si d s t h t h h c h of Rom i t h i tric k of T
e w p u
y of ri d ic l o s i m e i t at o of
n t h
u p ri e sts en re re
co r us , wa u u i n e e
u e u b t e e e r a n su s an
rit f H o lb i s l if at t h d of t h tr atis b D tio ur e n e r
.
, e c

or k s v o l i
’
w er O e n
We
S e en
26 e e e e ” ’

P l s m t io s a p ri t b y H oll a sti ll x ta t w ic h
i e en n
ar n
s th i ks that xpr ss i
r,
o i s t ak fro e n
n . , . . er . .

d scri b s olb i d aw i g it h h i l ft h a d
e H e e n Nr n w t h s e
m n
”
,
e n e e e n en

talia j l rs who said oc

.

h I O h B h i
P i lki g to r s with J g i v i t n n u e c ns a s,
B f d i g g e
g th
n n a ,
g ee
d at of H olb i n s d ath as 1 55 4 b t at t h
g r f r c to a fa m o s m a
.

icia a
of t hos
or
m
n n e

g of
u n e na es
e e
’
g e e en e .

fift y six H A R L D M A L ET C olo n l I t h i g

e
tl m a apocryphal ? I f n t wh
, u
d id
e a e
s
'

s en e n o ,
en

i ct i o ary r gards
-

D bl i u n.
.

h xist ? P rof S k atO

i his D , e .

e e . e ,
n
‘
n ,
’
e

th xpr ssio as a r e d plicatio H m tio s e e e n u n. e en n

M M D UK M U L IP Y S M R Y M H OD
‘
AR A E t h at H k P ko i s t h a m f t h j g gl r i
T L
’
E R ET
’
e n e o e u e n
—
o o s- o s

(7 Stu
i A W R m i g ht probabl y g t all t h
. .
B
. Jo so s M ag t ic La dy lic s d i Octob r
. . e e en n n
’
ne ,
’
en e n e ,

i for m atio h wa ts fro m M C h arl s W lsh of 1 6 3 2 B Jo so has t h wor d i

n n e n r. arli r e e , en n n e n an e e

M ssr G ri ffith F arra I m al m ost

.

e s. C play Th S tapl of N ws first act d i 1 6 2 5

, n O. a ce r
‘
e e e ,
’
e n

tai h o c told m that copy of t h book I iq i ty ca m i l ik h k poko i n a J g l

,
’
n e n e e a e n u e n e o os -
s u er s

was i n t h e poss es si o n o f t h e fim Y o ur co rre j erk i n wi th fals e sk i r t s l i ke t h e k n ve o f cl ubs r .

,
a
 NO TES AND QU ERI ES . 59

( ,
II s u
. b nem ) fi . IS th re e no earl i e r i n st an e c of m ts rr na neuus
t h e us e the of I RK BECK T RRY word ? F . C B . E .
.

NO TES O N B O OKS Am
I t h t w t y~ fis t vol um of t h M i o I
, .

n e en r e e rr r
Th e F a ll of Co n s ta n t i n le : bei n q t h e S t o r y of t h e F o u r th
th followi g rigi for t h s words
e n d o n e e ,
an
Cr u s a d e By E w n e d i ars , LL B (Lo ng ma n s 85
w o ld b g lad to th i k t h y w e r n o t a p i c e of s co d titl of P ars s v ol is c s ary to
. . .

u e n e e e TH E e n e Mr e um e ne e s
’

~ xplai rst h at is rall y k o as al

.

P rita n profa i ty
u : n e n th e fi W g e ne n wn th e f l
of o sta i pl t h at is its s bj atio b at h osl
.

B h a m ag icia d d m o m o g t h C n nt no e, u ug n e ne M em
O h
rl ars tio s i ci d t lly as a r ot co
,
c w us oc us as n an e n a n e
u e , M r Pe
S ax o s d ll i g i for sts d cav s d h av h is
$
m en n n en a em e n a

we
s c of a ci s or k i of h ic h d scri b s
.
n we n n e an e an e
am d abod h a d d d ow to t h r t d ay i
,
gen e t h e w he e
,
e qu e n e ng w e
n e n e e se n n
ss t h a h al h is v ry i t r sti sch o l ar ly vol
.

n e an e

S o m rs ts h ir ( i W k y Ho l ar ll ) Th s it Le n f e n e e ng a n d um e
e e
app ars t h at m od r co j rors i m ak i g
e v z
of t h
o e e , ne e s . u
is i dn e e d, o cc p i d i h fo rt h cr sad
u e w t th e u u e a nd w it h
th e

w rd s
e
i vo k i g t h am f t h ir p o w rf l p
e n n u ,
n n us e e
co st sac k of s at of
,

n q ue a nd th e e th e E ast r
e n Em p ir
e Th e
rst l o r p ortio is co c r d it h
.

o are n n e n e O e e u re
d c sor
,
” fi a n d ng e n n e ne w a d e s c r i pt i o n
e es .

Of p rsist t att p ts at i v a io of i p ria l t r itory

e en em n s n m e e r
This is t ak fro m n o t t o t h Dr go n Ki ng p art of rk s a tars h ic h t h o h
’
en a e e a on th e t h e Tu a nd T r w ug

i P nn i s Hi s t or i cal D ra m a r sist d it h a l ost b rok s cc ss s pp d

, ,
’ ‘ ’
n e e e e w m un en u e a e th e
str t h of o sta ti opl ith i t r a l ca s s
. ,

CH A RL OTT E G BO G E R e ng C n n n e , a nd w th e n e n u e

S t S avio r s S o t h war k
’
. .

w h ic
h le d to d c l i
e ne a nd u l ti at d f at
m e e e S ur
u u
ro d d all si d s by h osti l a r ssi v p op l ati s
.
.
. ,
un e On e e a n d gg e e u on ,

S U I C I E O F A N I M A L S INS E CT &C S xi y ti
t h e B z a n ne e m p ir
e nee e d d for its r s r vatio forti
p e e n

2 2 7 3 5 4 x i i 2 95
D
M F r d r i ck Wh ym
,
S, . . .

tdu e a nd e n e g ryon the p art of r l rs p opl s h as

u e a nd e e uc
, .
,
-
r. e e
un fort at ly t h s d i d
un e p o s ss Not orth y al i k
e e
,
no t s e ew e
is co i cati so i t r sti pap rs for t h pl d o r f its tr as r s of t d r d itio
. .

p re m m u g m g n n e n e e n e e S en u O e u e ar an e u n

Trav ll rs S ak S t ori s t o G oo d Wo d
e e
’
n e e r s an df th or p ri vat w al t h of its r l rs d citi s it
e e e u e an z en
stoo d obj t f i v rsal c p i d ity It d str cti
.
,

th s co d of th s pap rs (D c m b r p 7 8 6 ) h
e e n e e e e e e , . e an ec
b ro g h t ab o t by t h l ic tio s ss of its r l rs by
o un e u . s e u on

has this otic of a s ak s ici d : n e n e u e

w as u
i t r ci f d by l x ry fi m i y d v ic s c h as
u
u
e en

e
'

e
u ne
na c an
u e ,

A A st al ia tl m a som y ars g w t h n e ne ne eu u e u
h av r i d m a y m p ir s S q ic kl y d i d m p rors , , ,
“
n g u r n en e n e e a o as e e e O
ca f a v om o s s ak com m itti g ici d by p oiso i g
us e O en u n e n Su e n n
e u ne
s cc d ac h oth r i l at r ti m s t h at a ch a g p ass d
n
n e
.

e
u

n
e e

it l f (Com m icatio to t h L
se t E mi
un T n e a u nc es o n xa n er , as
u ee e
al m ost oti d by t h p opl M P ars i d d i
e
e e e n
e e

m a ia q ot d i N t H h ad p i d
.
unn ce r e ee n
so m stri k i g p ss g h ow s h som th i g a sw ri g
. .
, ,
n M y 13
u e n a ur e, a e nn e
es S ow n
a bl ac k ak to t h g ro d by m a s of a f rk d stic k n a e
, , e a n e n
sn e
i t tio a lly by h is h t i t h m i ddl of t h
e un e n o e , to th f ta l sm of t h m od r T r k x is d i C
e a i e e n u e te n on
an d u n n en
b dy N soo h ad h d t h is t h t h s k g t
n as e n e e e
t
s an ti pl i
no th t w l ft h d t h irt t h c t ri s
e n e e an ee n en u e

Ill strat o s f t h is k i d t h i for m at o b t i d

.

o o ne r e o ne an e na e o n n n
i a v io l t r g d i sta tl y b i d its fa g s i its l f
.
u i n O e i o a ne
n
m ak i g t h
en a
p ot w t ith r t h v sci d l m or t h
e, a n n n ur e n n e , b y M P a s h i l p r si d t of t h E ro p a B at
r e r w e e en e u e n ar

Co sta ti o pl abl s h i m to m ak i h s ig l g ai
.

n e S e e e i S i e e w t na
d a dly p oiso It h a d h r dl y b ri d its fa g s h n n n e en e e n
e n
its co l s ro d t h stic k s dd ly r l ax d a p rc p t bl
. a un u e n w en
to h is r k M P ars wo tim t th r ff ct e o ver e s o
a es e e e
of T rk i h att m p ts at i v sio Th s c tl s
. .

i un e u en e e e e i e n n.
q iv r t h ro g h i t b ody d i m c h l s ti m th a
, u s e a o e o un es
u e ra n
it t k s to w it t h is it l ay x t d d d m oti l s as
u s , an n u es e n
h ord s w h ic h h p ict r q l y d s r b s f ll ff
e e u es ue e c i e e O
a e r
h o g h g asp i g for b r ath I l ss t h a h r m i t s
e , e en e an on es , b rok en d b at an f o m t h m p ir h ic h e en r e e e w w as so
t u

f m t h ti m it b t its l f it w
n
p r f ct ly d ad
e . n e n t ee nu e l o g t h b l a k of Ch ristia ity A t t h p ri d h
n e u w r n e e o w en

t h fo rt h cr sad d i v rt d from i t sp ci fic p r pos

.
'
”
ro e e i e as e e e .
e u u e was e e s e u e

ED M A RS H A L L an d s t to t h d str ctio
en f a C h i tia
e cap i al h
e u n o r s n t e
sh o s th at t h T r k i h p ow r b rok Th r a l
. ,

w e u s e w as e n. e e
X F O RD C A O G U (6 S n
O I th AT L E th
x -
a e c a s s f d cl i
u e o r as h as b sai d l y i
e ne w e e , d een ux ur ,v ce , a n
ff m i acy g g av at d by d o m st c d isc r d U p o t h s
. .
,

E g l sh d i tio of B ay l (5 vols folio L o do

n i e n e n n, e e n a r e e i o n e e
t h i g s s p rv d t h i vasio fro m t h W st b ro g h t
.
,
,
.
,

iii 52 8 t h passag q ri d by M C A.
, e e ue e R . . .
n u
a b o t b y t h am b itio d vy of V i
e e ne
d ass m
e n n e e ,
u

W is g i v th s
A RD I k ow t h L ati v rsio en u n e n e n
u
ably b y t h ro g s of Da d ol o d t h d oom f C
e w
e n an
n
en
an
e n ce , a n
e
u
on
o ly b y m a s of t h C atalog of t h B odl ia
n e n e ue e e n t
s an ti p l w
no s a l d e d t h as
n
city w ak d ti le e an e
,

was e e ne
O
un
L ibrary It was pri t d i t h y ar 1 6 2 2 i 8 n e n e e n vo . , it b ca m t h p r y of t h Mosl m Up o t h m a r
e e e e e e n e nn e

w h ic h t h l ad rs of t h fo rt h c sa d w r l d to
. .

d tra slat d by E sch M jor H book ” '

t e e e e u ru e e e e
-

an n e a ua r e s ,
adop t t h p ol icy f V ic d to d r t i t h fac of
. .

to which this para graph r f rs h b tra slat d e e ,

as ee n n e
e
Pap al p roh i b it o gai st C t t i pl a for rais d
O en e, a n i ec ,
n e e

i to E gl i sh by R ichard C ar w (w ith
n n Ex t r e an e e
for t h co q st f P l sti M P ars h w ritt som
i n, a n
n e,
o ns a n
r
nO e
as
ce

en
e

i m pr i t 1 596 n or as so m say by Tho m as

, , , e , r
e n
e
ue
a d m i a bl c h ap t rs Of t h fid l ity d s r v ic of t h e
o a e

e
.

e
e

an e e e
e

C ar w ; d b y M Be lla m y (8 Wari g s or Vara g ia g ard s h g i v s a stri k i g

.

e an & r. vo c n n n u e e n

p ict r H i b oo k is i sh ort mi t ly s tisfactory

.
,
.

A R D WA I S LF E LL u e s n an e ne n a
f r r h s t o l y i Vi ll h ardo i
. . , ,

ro d t uc O e se a c e d no n n e u n an
M I NO W RK S E S WA T R S C T (7 S O O IR L ER OT tu
Ri t d th By a ti h i tori s b t i m od r
—C t h K p k for 1 8 2 9 b a slip of th
ce a s an e z n ne s an u n e n
Fr c h d G r m a l it rat r p o t h s bj ct
.
,

i . an e ee sa e e . e en an e n e u e u n e u e .

p for
en 1 8 2 8 B ca s i t h latt r w r ori g i e u e n e e e e n
L tte er s a n d J l f J th S i ft
o ur na S l ct d s d o o na a n w e e e an
all y p blish d M y A t M arg ar t s M irror Th d i t d by S ta l y La Poo l (K g a Pa l Tr h
.
’ ’ ‘
u e un e , e e e n e ne- e. e n u enc
Tap stri d C ha m b r D ath of t h
,
’
e d Th
e e an e e e 8 C )
5 O
A a co m p a io vol m to t h s l ctio from S if s
.
,
L aird s Jock All thr of t h s shor t stori s
’
.
’
ee e e e a re S n
p ro riti g s i c l d d i t h t d l i g h t f l s ri s t h
n u e e e e n w t
’

c rtai ly by S i Wal t r S co t t d m y b s e in
se w n n u e n a e u e e e
Parc h m t Li b ary h e b iss d a l ctio
,
e n r e an a e e n ”
,
ny coll ct d d iti o n of his works
en r as n w ee n ue se e n
from S ift s j o r al to S t ll a d fr m h is l tt rs Th
,
a e e e ’
w
.
u n e an o e e e
J H N P I C KF O RD M A tas k far from sy of forag i g i corr sp o d c so vo l
.

O ea n n e n en e u
R c t ry Woo d bri dg
.

N wbo r
.
,
m i o s h as b ad m irab ly accom pl ish d d t h
, ,

e u ne e o , e. n u e en e an e
, ,
 0 N O TES AND QUERIES . [ 7a. S I JAN 1 6, 8
. . .
‘

l tt rs g iv i al l r sp cts r p r s tati v I
en are n e e e e en e. n T h o d or B t ; d M iss To lm i S m ith s Th Ho s
e e en an u n
’
e u e
e e
t h s t h i gs w S w ift at h is b st d th os w h s ee e an e o of Lor d s I a v al abl co tri b tio b y M Wh at l y
’
n u e n u n r. e e
e e n e
Th F ai i s i L it rat r t h r is m tio of
.

k ow t h g r at m ast r of E gl is h o l y i h is m ag
,

e n n n I i na on e r e n e u e e e no en n
t h fairy p o m s w h ic h x q isit of S i J oh M i
n e e
ti v ork s or i t h b iog raph i s of h i m t h at h av b
e w n e e e een e
A ti q ary s N t Boo k
e
t h r is som s f l
, are e u e, r n e nn s .

w r tt w i ll d o w ll to h av t h vo l m by t h r d
i e n,
,

e e e u e ei Si e I th
n e n
i form atio P r h ap s t h f i st th i g i t h v ol m
u
’
o e- e e e u e u

T t h os w h r a d t h p assag s t h d at h of M
.

e on e e rs n n e e u nn e n n e u e,
w h ic h m i g h t a l m ost s r v t g i v it so m d y a pl ac as
o e o e e . .

J o h so pp 1 6 8 t q it w i ll b d i ffic l t to b l i v ll e u e e e a e e o e e a e

th
n n,
v i l t h at h as b w ritt ab o t S w ift Th w h ol
. e
een
se .
,

en u e e, a riosity is a m m oir f W J Th om s i w h ic h
cu e O n no
e e
tio f N S Q is m ad
, . .

i d d b si d s b i g d l i g h tf l r ad i g is cal c l at d to
.
’

n ee e e e n e u e n u e m en n o . t . e

rai sti m at f t h m It is pl asa t to h a

, ,

s e o ur e e O e a n. e n e r
Th e M u r der of A m y Ro bs a r t : a B r i ef f o r th e P r o secu
t h t M L a Pool h as h a d all to b o dl ri th s
a r. ne - e no c w e z e e e
al t r
By W e Rye ll iot toc k
l tt s Th d itor s ot s b ri f d to t h p rp os
e er e e
’
n e are e an e u e,
ti o n
b h al f of v i t h at
.
(E S
ob sart )
rd r d
. .

t h p r fatory m att r is satisfactory i all p t d IN e th e Am y R w as m u

.
ew e e
e e
v o l m is acc p tabl add itio to a s ri s t h at
e n r ea e c s, a n
by ic st r it h co i a c of l i ab t h
Le e e w th e gn z n e E z e M r Wa lt e r
rit s co v i ci ly w ll th o h avo dly as
.

th e u e an e e n e e
R ye w a nd
h as e sta bl ish d its l f i p bl ic favo r e e n u u .
an advocat
e
e
n n ng
His n w n e u
e ,
n
ug
k o r d itio is b ro h t to b ug
we
ea r i n
is a d i abl p a phl t h ic h b ri s for ar d c h
.

F th i g y d M y Q f S t an By C t hb rt ar u een o co s . u e m r e m e ,w ng w mu ne w
o
B d
er n a

( S i m pk i Marsh a ll fi n,
,

t id c sca d a l a ai st
e n e , a nd i s j ull O f n l i ab t h
g n Qu e e n E z e
e e
or i p orta t co tri b tio to h i t ry h as s ldo
.

b ri ll a t d v rsati l co tri b tor C t hb rt B d

.

O UR an e e n u u e e e m e m n n u n s o e m
n
b ad p a phl t for h o l is orthy
i

h as coll ct d i to a vol m t h p ap rs Foth ri g ay

e n u e e e on e n ee n m e in m e m Th e w e w Of
e
y s h i h r p tatio
.

w h ic h h co tri b t d t w ty y ars g to t h L i
e n u e en e a o e e su r e Mr R e .
g e u n
’

H o ur T h s i t r sti g c h ap t rs h av h o
e e vrb n e e n e e, we e een
o i d rabl y r vis d d corr ct d d h av b
,

I is p ro p os d to r p ri t t h i d x or Tab l B oo k
.

’
c ns e e e an e e an e e en T e e n e n e e
ad or d i h fr s h i ll stratio s T h s i m p rov d t h y
,

ne w t e u n u e e to t h Broth r h oo d d G st l i g of t h Ci q
e e an ue n e n ue
co stit t a pl asa t d val abl co tri b t o to top o Ports Th is r p bl icatio w i ll p rov i d a k y to r cord s
.

n u e e n an u e n u i n e u n e e e

g ra ph y d i d d to h istory as w l l as g r a bl of g r at h istor cal i m p orta c Tw h dr d d

.

an n ee e an a ee e e i n e. o un e an
com p a io to t h os h m y v isit t h p ot It d fifty cop i s o l y w i ll b p ri t d for s b scri b rs by M
, , , ,

n n e w o a e S 18 n e e e n e n e u e r
l ss to say t h at C t hb rt B d spo s arm ly t h E ll iot S toc k
.
.

e u e e e e u se w e
ca s of M ary S t art of h os fortit d d r si g atio
.

u e u w e u e an e n n

d r t h m o t tryi g circ m sta c s h g i v s a g aph ic

,

un e e s n u n e e e r

acco t V ry attracti v r ad i g is t h v ol m
un e d e e n e u e, an fl o t i t es t u ( Ea r r r S puuUr nt s .

app d ic s co t i m c h v al abl m att r Th o

.

th e en e n a n u u e e e We m us t ll s peci a l a t t en ti o n t o t h e f o llo w i ng n ti ces

ca

i ll stratio s p i a th or h av a val of
.

u i p lly b t h
n r nc a e u e ue O all co N icatio s st ritt
m m un an m u be w e n t h e n m e a nd
t h ir b oo k l com it is s r
,

a dd r ss of s d r c ssari ly for p bl icatio

,

e d th
o w n, a n th e e s er ve s e we e u e e t h e e n e , no t ne e u n, bu t
to g t from a l arg c l ass of r ad rs Th s i ll stratio s
e e e e e e u n as a g ara t uoo d faith n e e Of g
i c l d a r p rod ct o of ori g i l p ortrait i t h
.
.

n u e e u i n an na n e
W ca ot d rta k to a sw r q ri s p ri v at l y
p o s ssio f t h a th or h ic h g o s far to j stify t h
s e n O e u w e u e
E

T s c r i s rtio of co m m
nn un

icatio s corr sp o d t
e e n e ue e e .

r p tatio f t h fort at q
e u n O for b a ty e un un
,
e ueen e u .

u
o e
m st o b rv t h fo ll o i g r l se
u e
e
n e

L t ac h ot q ry e
n
w n u e.
un
e
n
e n
e
e,
n
ue
en s

or r pl y b ritt a s p arat sl i p of p ap r it h t h
,

Th e Wh i te H o r ses of th e es t of E ng la n d, w i th N o t i ces W e e w en o n e e e w e
si g at r of t h it r d s c h add r ss h w ish s to
,

s o m e o t h er A n ci en t T u rf M o n u m en ts By t h e R e v n u e e wr e an u e as e e
o f app ar Corr p o d ts h r p at q ri s r q st d
it h
. .

W C Ple n de r le a t h , M A (A R S m ) e es n en w o e e ue e are e ue e
to h ad t h s co d com m icatio D p l icat
.

O t h os c rio s t rf m o m ts — f w h ic h t h is co try
. . . . . . .
”
e e e n un n u e.
N e u u u nu en O un
p oss ss s so far as is k o a m o op oly—t h r ctor of
e e , n w n, n e e J J S Ham l t I I ii 3 6 1
TOCK EN A s r ‘
e
’
-
n e as
C h r h i ll h w ritt a b ri f d v al abl d iss rtatio ric am for d om sti at rfo l is g
. .
.
, .
,

e as en e an u e e n, th ge e ne n e o ur e c w e w su

g i v i g a f ll cco t of ll h ic h k o to xist d g st d i st d of ha d Q 3 S x ii 3
,

N
” ‘d
n u a un a w are n wn e an e e n i ea n -
sa w , n
p tti g for ar d so m i g io s t h ori s as to t h ir
, ,
. . . .

u n w e n en u e e e
A B G M tam or ph os d O i d F i g ré a
’ ’

ori g i Th w ork is sch o l r ly d co stit t s a d sir

n. e a an n u e e
Lyo p ar J d To r s 1 557 —T h d ig s i t h is
. . . e e v e u e,

abl p o s sio M c h i form a io is cast p o t h

e s es n. u n t n u n e
n, an
attri b t d to B r ar d S al om o k o as L P tit
e u ne ,
e es n n

s bj ct from a ci t coi s grav i g s f h ic h d of

u e n en n en n O w an
a re
B r ar d S
”
u e
a f ll acco t i t h Ma l d
e n n, n wn e e

th mo ts t h m s lv s afford d O p 1 1 M
, ‘
e n ee u un n e nu e a

L i b rair of Br t Th b oo k h ld h av 90 p g s
.

e m nu en e e e are e n r
Pl d l t h p ak s of t h a t h rsh i p of t h p am phl t
. . .

e un e e S ou e a e
i a ll d 1 7 6 ll strati s It s ll s h p f ct for
.

en er ea S e e u o e e
entitl d Th Im p rti c d S p rstit i o f Mod r
e e e n en e an u e n O e n
n
t ty to forty fra s T
an
is p rob abl y t h a m
i u on . e , w en er e ,

A ti q ari s d is pl ay d b y Ph i l l t h R stic s b i g
w en nc ur r e a u e n e
of a p oss ssor
’ .

n u e e a e es u u e n
app ar t ly assi g d to M B m st ad w h i l a cop y i
en ne r. u e e
,
n
I otatio s W
e

a t d —
.

Ca b i d
t h D vi s M s m gi v s t h am of E spl i as a t h o , “
A R ( Q
L CE 1 u n n e ne
e e z e u eu e e n e n u
cri bb d co fi d M a b th Il I i v 2 Fl o ith
r . .
,

T h p am phl t i q stio h ic h co sists f a l tt r is

.
” ’

n, w e n ne c e wn w
e n ue n O
i sol c d ; i M l to s P ra d is L ost boo k i
.
e e e , , , . .

b y t h R Wi ll iam A spl i M A v i ar f Ba b ry
, ” ’ ’
n en e an w ne , i n a e

B l oo dy w it h s p rri g fi ry h ot ( d) it h h ast
e ev . n, c O n u , .

a th or of Alki bi a Disq isitio p o Worsh i pp i g

. .
, , ”
“
u
‘
a : u n u n 3 u n e re w e

w m st l a v to h rs
n . ,

to ard s t h East Th p r fac is by B m p st ad or

w e
’
e e e u e e u e e Ot e .

B m st ad to w h o m t h l tt r is a dd r ss d
.
,

u e , e e e e e .
R O W BI
Ev . Prop ortio of U l st r P
S A LD RCH AL L n e ro

Vol XII J ly D m b r 1 885 t sta t E m i g ra ts h r t r to Ir l a d f o m A m w

—
e n n o e u n e n r e
N statistics fro m h ic h s c h a r t r
Th A ti qe y n ua r u -
ec e e
b
(S toc k )
. . .
, ,
w
.

O u e u n ca n e

I N an xc ll t v ol m of t h A tiq y f w p ap rs
e
.

e en u e e n ua r a e e
O b tai d w b l i v a y h r acc ssi bl
ne a r e, e e e e, n w e e e e.

sta d p ro m i t ly for w ard Am o g st h s

n ne n M n t e e are r
Wh at l y s r v i of M s To l m i S m ith s vol m T h E d itoria l Co m m i at o s sh o ld b add r ss d to Th
.
.

’ ’

acco of t h L d o Ed itor of Not s d Q ri s —A dv rtis m ts d

e e e ew i s u n u e e un c i n u e e e e
Y or k Pl ays ; M
’ ”
O d h
’ ’
r r is s un t e on n e an ue e e e en an
t h atr s i T d or d S t art t m s ; M J H Ro d s B si ss L tt rs to Th P bl ish r t t h Offic 2 2
.

’
e e n u an u i e r un u ne e e e u e -
a e e,
p ap Th A ttac k Do v r ; M Pr c s Not s Took s Co rt C rsitor S tr t Ch a c ry L a E C
. .
,
‘ ’ ’ ‘ ’
er on e on e r i e e u u ee n e ne,

Lo d o W ll ; M P aco k s S cott r d its W b g l av to stat t h at w d c l to r t r m

. .
.
, ,
’ ’ ‘
on n n a r e c e an e e e e e e e i ne e u n co
M a or St l s C h ristia H ro b y M S o lly ; m i ti w h ic h for y r aso w d o t p ri t ; d
.

’ “
n ee e n e r un c a o ns an e n, e no n an
E x tracts from Diari s of Ear ly Trav l b y M J to t h is r l w m ak xc p tio
, . ,
‘ ’ ‘

e e , r . u e e ca n e no e e n.
 n s L ar s 23, a s ]
. .
NO T ES A ND QU ERIES .

L ON D ON , S A T UR DAY , J A N UA R Y t i qui t é s Ce ue s et '

lti q
Ant éd i l vi enne s (Pa ri s u
’
,
Tr e ut t e l Wii r t z ) , t h e co n d vol m f w h ich
C O N T E NT S —
. se u e r O
N 4 °
was no t p blish d t ill arl y i 1 8 58 U f t u
u e e n
6 1—
n or
t h Th m Bl c k M y H l
. .

Hi t ry
.

0 TES
— h i 5 3—
: -

R bi H o d Ch p l—
s o of
W d
62 e a es , a ar
’
s o e, t ly t h
na e lithogr ph w i th which t h wo r k w as
e v
a s e

mi o — i ll s t rat d w r a s m ll scal nd t h ut li ne
N
’

D ea t s n 188 6 o n o s a e ew or s in
W li S C i vi l E l
.
’
u e e e on a e, a e o s
1 808 , 6 4 o ci e t y s De i Dof ni
yc
—
ar y
M tio B
n of
— l o —J h
pl
ook C ri o
a t es Su m
us urn a es 65
—
B ur n i n g f o r of t h g i work of t w r a cco m pa i d b y
e e nu n e s ar e e n e
d
en
-
,

H e r esy
r
Bi r d
— re m
o a n n es A a -
T us
yl r a nsP va n us ar
an ov rwh l m i g n m b r of oth r r pr s nting
e e n u e e s e e e

m—
i a m e n t a r y T a i ns J a w , 6 6
l
QU R I —C ll i m O di
.

p r ly n at ral for m s of fli nt s E gl i sh g olo gy

u e u n
—t k
E ES o eg u G r a s s i neeu rf n a n ce o r S u ppr e s . e
t P s h i N ot h r
,
s o n o f S a ge
i
— fii —R M d
la y C o ce
Wilk —W l h
es S o c - A ut o of acco d i gly i tak i ng stock of t h
r n ,
n fi ish d e un n e

—W W l
S t o r y C a rn g
o o l et t b
ea J
I
T a a rd
a nd

—t
W
uo
nn o t
es
h M r
ent w r
. 67
e s
-
Fair ,
a r i a ge
.

Work had n d i ffic lty ,

r j c t i n g t h d isc o v e r i e
o u In e e e s
o H ll P n t l s un sa t i fac to r y t ha n t h e
.

D
—
i nn e rs a t T w n
t t o s
Sa s-
— h
t a n g ni S a n d i n g a t
o o s — r a y er s it ce d
a nh o un
t h or i s i t pr po d d
as o e s s

—
F i ic i u N m R l
S co t c He i gi u s D
w B ro wne
—C m
a es u se r
K i —M E l
.
e e o un e
M
—S m o d
.

H i ng a n d pa n y o f i ne s A ,

hp — F ac il s t a dd e r m xi m o f
ng a no r s n o
8 B ri to l Pot
e nr y
P o s ,

B t i nt i i
H kl t & —
M”
ars n , 6 t ery u e e s nv e s s a a
V ol m S m —D
S e st er rs -
s y n s :
h C tl wi d appli ca ti o n I 1 8 54 D Ri g ll t o i
.

c u e of er o ns u n s t a n bo r o u g as e n
S h A C lq h o L p
a uy , .
e . r . o o .
,
B
d bo —C tl s S T C or ll i 9 Ori i f
r i dg e o f ig s Vath e
k o u un ea s .

A m i ns l arn t th a t Si m i lar i m l m t h d b een

e e p e en s a
an
S i —P r M Q u nds as e ir
ot —M m oi f D
nw a s, 6 g n o .
,
fo d n ar t ha t c ity nd i t h e foll o w i g y ear
—lm —P t m t
'

a y ng r a ye of a ry, f u e en o Sc s e rs o un e a n n
ll V lor E l i ti
,
.

—A thor W t d 70
0 C o n ne A a na o en a e er s a cc e s a s cus
p bl i sh e d a n cco t of th m c co m p n i d b y
u a un e a a e

R PL I E — P i m t v W ddi— 70 U d A d —M t o d ll s t rat i o s W it h p ara ce o f t hi s

u s an e
i 4 h
.
,
n t
‘

E S i i r e e ng, s an n s us g o u p n e a e
G ld B ott l C q r 7 m m o i r ll t h i nn m rabl pa rt i cl e o f v i d e nce
C lc
p
t
Se
r C tl —
m
e li v i t n u pt a
B ll —F m o ry —D er a
. o en e- o n ue , 1 e a
so long h ld i s ol tion i n th e m inds o f m en
e u e e s e ,

— L m —o
h es H I o fth e
i —
‘
o e as e e op re e as n un c a n
d ic Pr V i t r A rm
.

e n u
B o ks d e fO at ed t o i n ce s s ,

for H ll — mp t 7 —
c o a s o x
y
d V lv—t d F ti
a s Th e e S t h an us an e Te es
’
2 co c b gan t o cry s t ll i i to s ol i d nd defini t e h pe
e a z e n a s a
Fi h Wh t r d
.
,

N m a es o f sO es m ar o n ur f i en t h e ene y T wo B t t h proc ss w a far fro m i st n t an e o u s Th e

-
u e e s n a .

q s t io n rais d had a p c i al i t r e s t for t h a n ti

ue e S e n e e
q r y d a thropolo g ist b t t h v i d n c co uld
ue an n , u e e e e
o l y b a ti sfac t oril y t s t d by t h e g olog i cal ex
n e s e e e

p rt A nd i E gla i d a t l as t t h geo log i ca l

e .
, n n i e ,
e

e xp r t of t h p riod as r l obj c t d t te t ing

e e e a u e e e o s
a ny v i d e c e a fford e d b y d e pos i ts so co n t m pt i bl y
e n e
m od n s m r
er q at rnar y riv r dri ft s L a m
a e e u e e -
.

n o t a war e t hat t h e m m b rs of t h G olog i c al S ur e e e e

ve y ev r a ct all y for m la t d n
e u ath m a a g inst u e a an e a

t h G l c i al P r i od
e a d ll i t work e b t t a ny an a s s u ,
a
r t th y h b it u ll y S po k e f t h B ould r Clay
a e, e a a o e e

w it h cont m l y a d ch r i sh e d n i v t e ra te
u e ,
n e a n e

I I V I a n i m o s ity g a i n s t a ll pos ta pl i c n fo r m a t i o ns -
o e e .

CO NTRIBUTIONS TO A H IS TORY OF TH E , Th s t ro u bl so m
e e n w co m rs it w a s g n r a ll y
e e e -
e ,
e e
T HA MES . f l t had n b s i s s t b tr d e t h m s lv s a bo ve
e ,
o u ne o o u e e e

F or tuna te l y Qui ch rch tro uv e is s o m t im s ,

“
e e, e e

obj c t iv l y as w ll s bj ct i v ly t r e I 1 8 4 1
e e e as u e e u . n ,

w hil xa m i ni g a b d f sa d at t h v ill ge of
e e n e o n e a

M h
e nc t l z Abb vill
ec o ur M de P rth fo d a e e e, . e es un
fl t i m pl m
in t r all y chipp d by t h han d f m n
e en e e e o a ,
an d clos ly r s m bl i g t h th n lo g forgot t n w
e e e n e e n -
e ea
po s f d by C o y rs d F r r S hortly aft r
n o un n e an e e
’
e

w ards M L C ordi r of t h . I st i t t e wrot t o h i m

. e ,
e n u ,
e
aski g for sam pl of t h a d i n t h low s t b d
n a e e s n e e e
of t h M ch co urt dri ft H accord i gly h d a
e an e e n a ki nd i m pl y t t h e fac t that t h n ti qua y i
,
or s o e a r s

g n rall y a d g r o r t w l ss sc pti cal th n t h

.

barro w fill d with sa d fro m t h ndist rb d soil

e n e u u e e e e ee o e e a e

so m i ght f t fro m t h s rfac n d, x m i

e e een ee
‘

e u e, a e a n
,

g l
eo og i st t h A m i n n,d Abb vill e d i sc v r i es e s a e e o e

i g it to
n »
wh th r i t co tai d y fossils
se e e e n ne an app ar t hav b
e car f lly i v s ti gate d b y t h e
o e een e u n e ,

fo d m b dd d i a hard sa dy co cr t io
un e e e n n n e n,
,
for m r b for t h la tt r b g a t o t ro bl h i s hea d
e e e e e e n u e

n
,

a oth r drift i m pl m nt a p rf c t d w i th i t
e e e s e e an s abo ut t h m Th n am s of T h m pn d W
e . e e o s an or

saa fr m D nm ark d of D Th m W M
,
e dg s as sharp as wh n it w
e first chipp d e as e s o e , an . r .
. ur n a ,
. .

Wyl i d C Roach S m i th fro m E gla d w

.

T h s w i th i u m rabl lat r fi ds m a y of th m
e e, nn e e e n n e e, a n . n n er e

att t d b y form al p cé b l oath a d ly

es e ro s ver
- f
a on
,

,
re u d ul y i scri b d M B o ch e r d P rth e s isi to re
n e In . u e e
’
S v
’

c hro icl d i n h i m g m Op
n e D l Ind t i e s a nu u s,
‘
e
’
us r
Ma t l] O t h R m ai s of M ‘
d Wor k s of
P ri m i t i v e t h p i t i g f w h i h b g
‘
n e n e e n an an
A t i m b dd d Roc k s d S trata 1 85 1
’

’
,
i 1 84 4
e r
r n n o c e an n , r e e
,

In an
’

n o t fi i sh d till Thi work M é m oir S i l x Tr v és

,
b t lw
.
‘
u as n e s re ‘
d I t m t e s ur es ns r u e n s b en e ou
appea e d i n t h e fo ll o w ing yea a s v ol i o f An a S t A h l p res d Am i
’ ’
r ,
e r .
’
. . c eu 1 855 r e ns , .
1 e
 62 NOTES A ND QUERIES . [7 ‘h
8 I JAN 23, 86
. . .
’
.

a lbum co ns i der a bl y ea r l i er t ha n t ho se o f a ny t h e m useu m o c i ty f m or e tha n thr ee

of th e S e or

fo r i g n g eo log i ca l sp c i l is t
e It was n t lo g e a . o n ,
score y ars Th r e was no lab l n th m b t a
e . e e o e ,
u

h o w ve r be f re t h e vi d nc e d e ri v d fr om cav r
e ,
o e e e e n r f r nc e t o t h e book s show d that th y m fro m
e e e e e ca e

r es ea ch e s a t h o m e co m p e ll e d E gl i sh g olog y t
r n e o H ox n n d t ha t M
e, a F r r had wr i tt t h le t t r r . e e en e e

r e c ons i d er i t v e rd i c t a s t o t h e s x t r em l y r e c t e e en alr ad y q o t d abo ut t h m A fa t h r f r c e

e u e e . r er e e en

o r i g i n f m n a nd wh e
o o n c e it w as show
a ,
tha t n n t o t h A ch l gi show d tha t t h pap r had b n
e r aeo o a e e e ee

t h e w s no t ec d en t bsurd ity i n s pp o s i g
er a an e a u n i ll ustra t d b y two ad m i ra bl e
e g rav i gs which en n , ,

h i m to be a t l ea s t a s o ld a s t h e r i v e r dr ift of t h -
e h d t h h i s tory n o t b en k no w n m ight w ll hav
a e e ,
e e

S o mm e it w a no lo g e r po ss i ble t o e f s e M
,
s n r u . pass d s portrait o f so m e o f t h n w F r ch fi d
e a s e e en n .

B o u ch e de Pe t h e s r h earin g r a . Th i se di co v r y l d t
r s f r t h r r e s arch i n t h e
e e o u e e ,

In 1 8 5 8 a ite of bon cav s h ith e rto un t ouch ed

su e- e co urs e of wh i ch t h Bl a ck M ary i m pl m t w s e e en a

fo nd in t h e B r i t i sh M e m b y M A W
, ,

was discov er d t B r i xh m nea r Torquay wh i ch e a a u us u r. . .

lso a r th e d t h acco un t f it g i v en
,
F ra ks w h
,

w as t h o r ug hl y nd s y s t m at i ca ll y e xplor d
o a d e e an ex n , o a u ne e o

a m i n d by a co mm it t
e of g olo gi s t s of wh i ch M ee e r. i n M B gf d l t t e r
r. a or
’
s e .

Th us i t ca m t pas s i n 1 8 59 a h u dr d n d
,

P r t wi ch a d t h e lat D H gh F alco r t h n
es n e r. u ne e e o ,
n e a

fift y y e ar s nd m or aft r Joh n C o y rs had

,

vi ce pr sid t o f t h e G olo gi cal S oc i t y w r m m

-
e en e e e e e a e e n e

b n ga th d to h i s fath r s th t his discov ry

,

b e rs Whil gag d i n th i s w o rk D F alc n r e en e r. o e ee er e e ,

a e

was r cog i d first li k i t h chai f

.

h ard o f t h di s v ry Of s i m i lar cav r s t M

e e co e e n a ac e th n ze as e n n e n o

cagno n ar Pal r m o i S icil y a d at o c d t r

n e, e e n n n e e e e vid c by wh i ch it w as fi all y prov d t ha t m
en e n e an

h d i hab i t d t h lob at dat i it ly

, ,

m i n d t vi sit t h t i sla d
e o O h i s wa y b halt da n n e e a n g e e n d fi e a e e n e

arl i r than tha t wh i ch a m i s tak n chro olo gy had

.

a t Abb v i ll n d sa t is fi d h i m s lf that t h
e e, a hd h e e e c es e e e n

fo u d b y t h F r ch arch ae olog i st w r e i d bi t bly

n e en e n u a assig d t o h i s cr at i o
ne Th i s co cl sio eim n. n u n,

t h e w o rk f h m a n ha ds o U abl h i m s lf to
u n n e e p li ict ly as m d b y D suarw i n i n h i
e O r i g i f s
‘
n o

S p ci s firs t p blish d i n thi s y ar 1 8 59 w a s

.

m ak e y d t
anail d i n v st i ga ti o
e n of t h circ
e m e e u e e ,
’
u e e ,

s tan c es d r which th y had b e n d iscov r d

un e e e e e e xplici tl y acc pt d b y Ly ll a t t h m t i g o f t h
e e e e ee n e

B ri t i sh Assoc ia ti o nd t h n c forward t h
,

D F alco n r wro t to h i s coll g

r e M P r stwich
e ea ue r. e n, a n e e e o us

o has r s t d phold s
. ,

u rgi g h i m t
n de rtak n arl y p i lgri m ag t o
o un e a e e p r b n dia n o t o n t h e e r e b ut o n e u ,

Ab b v ill Th i th r acco di gl y M P r e stw i ch

e e. e r n ,
r .
t h e i mp g rs of t h a ti q i ty of m n
u ne e n u a .
,

re pair e d i April 1 8 59 nd w shortl y ft r

n a as a e S af cam t h sh i p to h av e e e en
T h ro g h b i ll o s d t h ro g h g al s
, ,

war ds jo in d b y M Joh n E va s B o t h s ta rt d
e r. n . e
Wh o c t h G r at T w i B r t h r
u w an u e ,

o n th i r rr an d sc ptics Th e anti q ary M en n e e e n e en

S t shi i g t h sai l s
e e as e . u ,
r.

E vans who had m ade sto ne i m pl e m ents o of h i s

,
ne
a n n

B ROT H E R F A B IA N
on e .

s p c ial t d i s e n t rta i n d grav d o b ts t o t h .

e s u e ,
e e e u as e
t r ue ch a r a c t r f th hd h th
e g ologi s t M
o e c es e e ,
r. ( To be co nti nued ) .

P r s t wi ch t h e h igh e s t a t hor i t y n ll q s ti o ns
e ,
u o a ue B R O T H E R F A B AN i s t k e n i n suppo s i ng I is m a
r e la ti g t n pos t plioc o for m ati o s do ub t d -
e ne n ,
e (p . that
4 2) has n t y t fo d i t s way in to a
flu ke o e un
wh e th r t h e i m pl m ts h a d be n fo n d i n un
e e en e u dic t i o ary
n i s A n a dal s Ogilv i vol i i
It in . n n e
’
e,
’
. .

d i s t rb d so i l a t t h d pth s ll ged B oth

u e e e a e . re w i th a quota tio n fro m t h Ti m e es .

t rne d co v r ts o u bo t h po i nts N O q li fid
u n e . ua e J O H N R A ND A L L .

o bs e rv co ld do b t tha t t h m arv ll o s s er i s
er u u e e u e
O f i m pl m t coll c te d at Abb e v i ll w r fash i o d
e en s e e e e ne
b y t h ha d o f m a d th i r occ r nc e i n n B LACK MARY S H OLE
’

e n a n, n e u re u .

disturb d strata was co ncl s iv ly pr d b y M

e u e o ve r. t ru e o rigi of th i n a m do s no t s m to
Th e n s e e ee
P r stw i ch s p i ck i g t of t h m a t ri x i wh i ch b k ow w i th c r t a i t y Pi k i his Hi s tory
’
e e n on ou e n e n n e n . n ,
n
it w as i m b d d d s v t f t b low t h e u fac
e e e e n ee n ee e s r e, of Cl rk w ell h r f rr d t t h chi f gg
e en ,
’
as e e e o e e su es
i n a g ra v l p i t n ar A m i ns e O thei r r t r M e e n e u n r ti o n s but h w s abl t d cid which of th m e a un e o e e e
-
. .

P r es twich laid t h e r s ul t o f t h e ir i v st i ga ti o s e n e n w t h tr
as F irs t th r e i s n ld t adit i o n
e ue o n e. e a o r
b for e t h Roy al S oci ty a d M E va n b for
e e e ,
n r. s e e tha t t h e w ll w s call e d t h bl d M ary s w ll
“
e a e e ss e
’
e
”
,
t h e S oci t y o f A ti q ar i s S i g la r s t rok n xt t ha t i t w k ow as Black M ary w ll “
e By n u e . a n u e e as n n
’
s e ,
o f l ck j s t b for h
u ,
r ad his pap r M E va s
u e e e e e ,
r . n a nd t hirdly that i t was call d B lack M ary s e
’

w ent to t h e roo m s f t h S ci t y to i vit e so m o e o e n e hol eIt is s tate d t hat t h

.
”
w ll was l as d t o e e e e
fr i d t co m d t h e tr as r s bro gh t ho m
en s o e an se e e u e u e a black wo m an na m d M a y Woolas t o who liv d e r n, e
f o m Fr a c
r d wh il wait i g for his fr i n d t
n e, a n e n e s o i n a s t o n ho s or hov l n d sold t h wat r t
e u e e , a e e o
co m o t f t h o nc il room happ e d t o look
e u o e c u -
, ne t h e n i g hbo ri g c i t i
e s t h at h e di d abo t 1 6 8 5
u n z en s e u
i nto o of t h gla cas s i n t h w i ndo w s at s
ne e ss e e -
e . t h w ll was t h
e e clos d d pro t c t d by t h en en e an e e e
Th e r te, a ce t his d l igh t d d is m ay h e b h ld
on o e an ,
e e propri e to r Wal te r B ay s E sq Pr i or t t his t h e
,
ne , . o
fo r i m pl m nt f fli t t h v ry co t rpart f
u e e s o n , e e un e s o plac w k no wn a B l ck M ary s hol ; wh th e r
e as s
“
a
’
e
”
e
t ho e h e h s j st pr r e d t Abb ev ille d
s
'

a u o cu a an this n a m appl i d to t h w ll i ts lf or t th e s t o n
e e e e e o e
A mi ens It w as no dr m no o p ti cal d l s i on ;
. ea , e u hov l i whi ch M s Wool a s t o n l i v d i s no t cl ar ;
e n r . e e
t h er e t h e t h i n gs w ere a n d t h e r e t h e y h a d la in i n , b t afte r h er d ea t h t h e na m e w a s cl e arl y us ed t o
u
 N OT ES A ND LQUERIES . [ 7 th S I J a
‘
n 23 , s o. . . .

Th ex t p roc h i al chap l of S k lb o k d id n t
e ra - a e e r o o
x i s t t t h ti m of D om da y
e a e was i t
e es no r
i n e xi st c wh n t h tow shi ps of t his d t h
en e e e n an e

n i g hbo ri g wap
e tak s w r (abo t t h ti m of
u n en e e e u e e
S t ph e or H ry II ) co soli dat d i to parish s
en en n e n e
p ri l 21 1818 ; d A p ri l 2 3
.

b A an d allott d to t h vario s ch rch e t h e xist t e u u es n e en

Mil R ic h ar d Mo c k to ( Lor d H o g h to ) a t h or
. , . .
.

n es , n n u n u
B t i t c rtai ly was i xis t c wh t h Y ork
p o t ; b 1 809 ; d A g u n n en e en
, e
, e e

D ioc sa R cords co m m c abo t 1 2 2 0 It was

e u
Mo b rl y R G or g B is h o p of S alis b ry ; b 1 803
. . .

e n e en e , u .

e e,
t h bord rs of thr par i sh s b t b lo gi g to
e e e v. u
d J ly 6
.
,
on e e ee e u e n n
u ,

S i M os s ph i l a t h rop ist ; b O t 24 1 784 o ; d m or ov r l tho gh d dicat d to S t

. .

M t fi on e o re , r e n c n ne a n e e , a u e e
d J ly 2 8
, . .
, .

il M i cha l i t was i t h patro g of t h

e ry of n e na e e n u nn e
M nro H g h A d r w J h t sc h olar a th or ;
L
. .
1 ,
u u n e o ns o n e , u
S t M ary M agdal at M o k B r t t o d th
M arc h 3 0
, , e ne n e n an e
ar m s of that co v t—thr cov r d c ps for
.

N v i ll A l ph o s Mari d artist ; b (S t O m ar) 1 83

.

n en ee e e u
n e ,
m rly a p r t of t h w t r wi do w i t h t w r
eu e, e e,
d M y 19
. .

a
e a e es e n n n e o e

Pri m ros C l Ev rar d H b S p t 1 848 ; d Ap ril hav b b t r c tly (at a r s t oratio abo t fif
. .

en r e ee n u e en e n u
B l h J oh j o r al ist ; 1 ;
e, o e e
5 ( tat
. . . .

a n, u n ( so ae t y ars g ) r m ov d d plac d ov r t h porch

een e a o e e an e e e
c ar ds B ri l y; m i i a ; b 1 8 19 d M y
. .
, .
.

In i t i m mediat i ghbo rhoo d b hi d W oodfild

'

n e us c n a

d M j r G ral G bb s a ti q ary ; 1 J 1 s e ne u e n
. .
, e
.

,
ig
Ho s C m p ll two h dr d f t abov
au a o - en e i e n u ( an
Ros b rg D C F B Da is h j o r a l ist ; b 1 8 2 8
, , . .

u e, a sa s, un e ee e sea
en n
di g to t h six i ch O rd a c S r v y of
e , r. . u n
l
. .
, .

ev e l , a c co
r n e -
n n n e u e

Sh i p J h Ca m pb ll p o t critic ; 1 S p t 1 8 Y orkshir —Robi H ood s w ll t h G r at N orth

’
a r o n e e ( e e n e on e e
S i b o ld C l T h d Er st sci tist ; b F b 1 6 Ro d clos by b i g b t i g ht y f t —th r is a
, , , . . .
,
e ar eo or n vo n , en e a e e n u e ee e e
1 8 04 d A p ri l 7
, . . .
, , ,

Th o s Wi ll iam J o h a ti q ary a th or fo d r
. .
h igh la d call d to this day S ayl s Wood t h v i w
n e e , e e

N 8
rn
b 1 8 03 ; d A g 1 5
, n, n u , u , un e
fro m which xt ds to b yo d M ark t W i g hto e en e n e e n.

It is t h i s bi ll which i s probabl y r f rr d t o i t h
5 u

o rt artis t ; b Marc h 1 8 1 8 ;
. . . . .

Thp b e e e n e
u r
R b rn , e .

llo v 7
,
po m at li s 7 6 d 8 3 0 As Robi H ood s m
.
,
’
e ne an n en
T r m pp Prof E r st sc h olar ; b (Wii t m b g ) Marc h
. . .

u n r e er look d fro m t h S ay l s t w ards B d l t h

e e e o a r ns a e, e
1 3 1 8 28 ; d A p i l
, . , .
l

Vg Wi ll iam S a dys W ig h
, . r .
k i gh t w co m i g by a d
n as way j s t s ch a n un e ,
u u
ux ,
1818 ; d J
'

21
n r
w
y a as l a d s t h tra v ll r
e past t h fro t of e e e e n

W dfild H o s as S ayl s W o d is b h i d
un e
Wa l ford Cor l i s a ti q ary ; d S p t
. . '

oo e u e, e o e n
’

ne u n u e .

War r M iss b 1 8 1 8 d A p ri l This t opo graphical not w i ll I tr st t b with

.
, , .

ne e u no e
W bb R Th o m s W ll iam a t h o sci ti t d M y
, . .
, ,

t i t r st t o m a y w h o r e alr ea d y i t r st d i n
.

e ev a i u r, en s a ou n e e n a n e e e
Wh it R ic h ar d G a t A m rica j o ur a l ist a t h or ; b
, .
, . .

t h Robi Ho od ballads R H H
e, r n e n n u
1 8 2 2 ; d A p ri l (1) ( tat
, , .
e n . . . .

Po t fra t
ae
Word s orth R C h i to ph r B is h o p of L i co l
. .
n e c .
w e v. r s e n n,
sc h ol ar a ho ; b 1 80 6 ; d M arc h 2 0 —
, ,

W J s J aco b A m ss
ut

h a l gi t ; b ( K j l )
, r . . .
N EW W D I N 1-80 8 Th OR follow i g x trac t
S . e n e
o r sa a e ,
Marc h d ;A g 1 5
en s u en, a r c o s . e e
fro m t h S ti i t ; M o t h ly M t o 1 8 0 8 l i i
e a r s or , n e e r, ,
v o . 1 .

. u . .

W ROB E RT S p 44 1 m y be of rvic t D M rray i f h has

.
,
a se e o r. u ,
e

n t alr ad y fall i with i t It occ cr tiq

.

i
.
,
o e en n . ur s n a i ue

P L m B R NS D A L EH O O D s C HA
I b i l t m a c h a p l i Bar isd a l
Th at s m l y is to
of t h A e l R i w a p blicatio wh ch s m s
nn u a ev e u n i ee
’
E A . t o hav b t h obj c t of t h S ti i t d adli s t
e een e e
,
e a r s s
’
e e
u e e n n e a i m os ity A larg proportio of t h words it
n e n e
.

It is of Mary M a g d l
ee see obj cts to e a m o gs t t h m os t fam i l ar m u
are n e i o r

m o ths a t t h pr s t day
a en e ,
A d t h r to w o ld I b
u e e en
n
fi t s p ci ficatio s h all co sist of w or d s
e e u e.
“
O w
v obs rv d co mm n t or a tt em p t a t e
er e e e x coi d ne
ur ,

ne w -
rs
m o d ll d or m pl oy d fro m
e
fi t ti
e e
n
e e
n
an a
'

ec a
ne
on
l n ti
a of th
a v r y d fi it phras i n t h th i rd
on e e e n e e e of si g l arity ; d of t h t h l ad i g c l ass com p ris s
n
,

u an
,

e se e e n e
'

n f th i s v rs e of t h
e o B allad of Rob i H oo d e e
‘
n
’
v r b s g raft d t h fr itf l toc k of t h t r m i tio
e en e on e u u s e e na n

an d y t i t s m s t m v ry d s rvi g of both
e ee o e e e e n
,
i
z e, w h ic h sta ds so co sp ic o s a m o g t h at m yriad of
n n u u n

B d l i s m or tha n a g o g raphi al xpr ssio

.

ne w w ord s to q ot t h A ’
l R m its l f ith
u e e n n ua e ew
”
e
‘
w
w h ic h t h F r c h R vo l tio d t h F r c h sci c
a r ns a e e e c e e n, , ,

i t i t h n a m e of a dis t i c t distr i ct i S o th Y ork

e en e u n, a n e en en e

m o g r h av i d at d E ro p a l it at r O f t h is
s e n n u ’
n e n un e u e n er u e.
shi b tw re , D o n cast r ed P o t fract A d een e an n e . n d cri p tio
es
e s,
fi d l i b al i d n we li t d np t t t ‘
er z e so a r rz e re r o es a n
th q st i o d s rv s co s i d rat io What was t h i d p c l iari s m t i li i g a ll b ar bari i g
, ,

e ue n e e e n e n, e z e e u z e b b ar a z n -
z n re ar ar

i i g d m oral i i g S i i i i g i f m l i g d
, , , ,

posi t o of t h chap l i B d le t h fo datio n

r n e e n ar n s a un z n e z n oc n a n z n un or a rz n an

m o d r i atio p r co i d t h g h q it as co t h
, e , , , ,

of which is t h s clai m d by Robi Ho d as ha v i g

’
e n z n e n z e ou u e un u

y of t h m p r h a p s is t to b l s d by i t t
u e n o n ,

b n b il t by h i m d d edicat d or co ct d
ee u ,
an e nn e e
as an

m i atio n Th r st w h i h
e
sh ll t t k m c h
,

e
e
e
no
c we
e c as e
a no a e
s
u
er

w i th S t M ary M agdal ? N w i t i s r em arkabl

. en e o e tro bl i arra g i g
u e
n .

n by g o r tiff to m s b as d
n n
,

a r e, -
ne ,
’
s, e e
that ll t h co nditio s f t h v rs e xac tly m t
, , ,

a e n o e e e ar e e
b y j u t s ch a chap l i n t hi d i s t i c t ( o w how v r
s u e s r n e e P 66 0 of t h vol m l st p bl ish d (t h si x th ) ; t e u e a u e e o
h ic h it is h ardly c ssary to m tio t h s o bs a
.
, ,
th e ch u ch of ne w pa ish ) a nd i ts da t corr
r a r , e e
w
tio s a ppl i d ,
”
ne e en n, e e e rv

spo nd a s n rly a s n b asc rta i n d wit h t ha t o f

e, ea ca e e e ,
1
n
W “
b
a re
to h a v i t d rst o d t h a
e
b y
.

m as e un e o t we no e n
Ro b in H o o d (temp Ri ch
ge e
i t d to p oi t t v ry of t h w ords i th s list
,
. .
n en n ou e e o ne e n e e s
 w ’
r S 1 J AN 23 , ss . . . .
1 , NOTES AND QUERIES . 65

m oti v d h atr d p i g i t rco rs s p ros s stab i l

e e s, e n e, n e u e e e, arto p at t q od
Qu t p ossi b i l di fi m
e
j u no n e s e
'

a are us
d riftl ss ob tai al r tai al corr ctio al a c trial [ i ] t m isi p cca d o i d t a v irt t Pat t sic Om i
, , ,

e n e n e n n es s c u n e n exc a u e. e n a
v atici al m o op ol o s ph o o s a to om o s t h fam a cr at r ap t D m p p i li t a d
, , , , ,

n n u eu n u u n u au oc t e u e se r v a ur u eu ro o r c o na er
a to psy m oratory pp di t y t p ossi b i l m f m m i sta m
, , , ,

th o n o us , u l a en ca or c o nv u i t t m
v r u e d se t no n es e c r ea u r a a a
d ary p o d ro ity r l i g i sity p at ity a D to ll r s ta t d ig itat ; rg o co c l io U d
, , , ,

i
s o na r
y en n e s e o er n eo e e, n e n e e n us n e
s i l ity l o g a i m ity co s ta ity ri val ity l ocal iti s fa l s m t q d m ni t
, , , , , .

en n n n en ne e u es d ig f m m
uo t ti e c en e s en ra nt a a cons a n s,
a tag o i t i m o oth istic l it g ic m ic i pt sit l i b o v it q i
, .
, , ,

l ti i ti
as c e s, n n s c, n e ur ro cu m i ns c r t p a l m i m l r e, u es s ecu u s ne a cu a
ol og i t ym l g ik c s m op ol itical coh ab it i v ii d a d p ro p i m m o d m l q
, ,

gi
o l ca ne c, e o o on. o (S pi a en c e di se r u u o uen
a ts i c l abl o at v l g at r g istrators V b i i t t i (Math v
, , .
,

n c r u e, rn e, e u e e co n er ve r m a i t s d l ti t en c en es sc a n a iz a au n
xp at iatio r g g itatio o vi ti v j sto t s c d m A i t t l 1 i t t t g siv
. .
, , ,

f t ti
ro n a on, e r n, e ur n, c n c e, i n u e e un u r s o e e rn s cu e ra o us e
d sc si v s b ci v p rv asi v s i corri g i bl s v it p ro
,
”
e en e . u se e. e e ne s ,
n ene s ,
u e .

Th dit or h
e e s d t h ob l s accord i g t o h i s as u e e e u n
r l p xv i i i
u e, m arki g a
. passag wh i ch
,
as n
“
e
app ar s t o b corr p t b t i which h has b
e e u ,
u n e een
un abl t o propos e
y sa t isfactory m dat i o e an e en n
”

) i fl ci g ( as a m r adj cti v ) p stabl ish T t rago s —C n

.

s t a n t i ve n ue n n e e e e r e -e A n d h g i v s a foot ot th s e
“
e n e u e n a
t ( for p r v i s r l i g io s sta bl ish m t) r m d
, -
,
, .

m en
r d actio c h or s d c h i ftai cy m ddl som b p rais
e ou e u e en ,
e a e,
Wyc li ff m a mj y p s e e n Ka o o

m t
e
en s ,
n,
sc i g g l i g g l osso l og y o b sol c r m i isc c s
r
us e

n
, e n , e

es e,
e
e
e,
n
e
en e
e
Th df l m datio i s si m pl t h passag
e n ee u e en n e e e

diatri b d c i m m i m is i m b s d l ac as T
e, e e nn u
,

es
,
n u an un
’
o
,
i s r f r c t o Ar i sto tl N i m h E thics
a e e en e e,
‘
co ac ea n
’

i (10 ) 1 1 1 1 3 7 d s M 796} ; dy HOS i

,

th s w m y a dd t h s q i p d alia c h aract ristic

.
. , ,
’
e e e a e es u e n un e i 7 a Ka
ally d Co sta ti op ol ta —t h com p o d s a ti
.
, ,
’
an
cath ol ics a ti p ap istical r p al
n
co s l tatio
n n i n e un n T er pdy w s d é
l y t
voh t r ly good m ucu d i o v, e u an an

o v r abh or d o v r tt ra c f
,

d i
n
d a ll b l
-
, no n - e e , n o n- n u n, “
fa ltl c b u which so m
e ss e r
u drd a
e
”
e on en e e
“
e re e u e n e, ore o r a ne a so v
r g lar br i ck Th t x t sho ld b m d d so as
- - o -
, . ’
e u . e e u e e en e
to r ad t trago s s i vi t p ri o a sq ar w i tho t
e e nu ne u e ,
u e u
a fa lt wh i ch I ha v do bt m y b fo d i so m
u ,
e no u a e un n e

L at i Ar i s t otln T t go or t t go m i fo d e . e ra nu s e ra nu s un
i lat L at i
n d it p i m m yb s
e n, a n i S cap la u u er u a e ee n n u
as a r d ri g of en e di r t r i F
n i l ti an n e u n n a cc o a

u i t p i m is gloss d by
u er u Th ditor h e e e as

Of t h e v rbs di g ittr obs rv

i n i z e, L é es o f
r ad i t p
e a n o mi ativ h c
u u er o
,
mj y p s n e, en e Ka o o ,

o
e
dém r a li ser
en
tha t
n
ta it pas co
Ce m o t n o
’
ava t
e
wh i ch I fa cy i s n t v ry good g ss for Aris n o a e ue

P oss i bl y t h wr i t r of t h M S m i
nnu n
t tl d
la Ré v ol tio
u n
”
r ai d r w it h
Th e e m n e t h e e xcep .
,
<
o e.

s t ood t h xpr ss i o o th e rs f p x ; b t I hav

e e e . s un er

ti o of o
n o also
m der n i z a ti n ( olo i s
a ne r ch
g m i n F en ) no do b t Wi cl i f was s t r ck by t h
e e e

lik n ss t
n , as , c . . u e

t k o o t E gl i sh
s r uc r in n . “
sp c l m s i m ac la t h
e u u
u
spo t t d m i rror d
ne u ,
”
u
e un e
e e e

an
o

h e was v ry w ll acq a i t d with Aristotl e d

e u n e e, a n
co sta tl y q o t h i m Th las t s e t c t h n
n n u es . e n e n e, e ,

TH E I WY CL I F
D E C IVI L I D OM I NI O S O C ET Y S
’ ‘ ’ r ads th s
e u

— have n o t ic d a v ry c rio s m isappr h sio n

I e e u u