@

@@
@ @ @õŒbÔ@õ†óàó«
@
@

aŠaŒ
@@
@@ @@
@ @ çaí’@ôÕ’óÈ
@@
@@çaí’@ôÕ’óÈ@@aŠaŒ@ZkŽïnØ@õìbä ™ @ @ôäa‹Žï Šòì
@@õŒbÔ@õ†óàó«@ZŠóìíä ™ @ õ†Šó @îŒóÈ
@@õ†Šó @îŒóÈ@Z@ôäa‹Žï Šòì ™
@ RPPW@@ôäbáŽïÝ
@@aŒóu@âŽîŠóè@Zsîbm ™ @@
@@ŠóàíÈ@òàó÷@ZÊói@öòìòìbä@ôåîaî† ™ @@HÛ@Nç@NõI@õŠbï’üèìi@ôiónØóà
@@õ‡àóy@ô“‚óq@ötbš@õb Œò†@@Ztbš ™ @@QPU@@çaŠbîŒa‡äó÷@ôØòŠó @@ôäbáŽïÝ
@@óäa†@HQPPPI@Zˆam ™ @@QP@@ìíäb‚@Nˆ
@@RPPW@ôÜb@õ@HXTU@I@Z熊br@õòŠbàˆ ™
www.hoshyari.org
@@HRTS@I@@Zò−Œ@õòŠbàˆ ™
govarynovin@yahoo.com
@ @HÛ@Nç@NõI@õŠbï’üèöi@ôiónØóà@ôäbØòìa‹Øì⁄ióÜ ™ @@
2 1
@
 @@
@@
@@
 
@@
@óƒíä@óØ@H@õ†óyŠó@ô ói@çóóyI@ŽîŠ ói@üi@@J@@
@@NæØ@a‡îóq@üi@õóØóïïŠbÐ
@ìíi@óØ@Hç@ bÅîóä@ôØìbi@@ôäbƒŽï’@sïmŠó@ÛbØI@ŽîŠ ói@õa‹i@J@
@öçbåŽïèói@ŠûŒ@ö@ójŽïnØ@ãó÷@ô䆋Ø@tbš@ö@ça‹ïŽ  Šòì@õóîbàói
@@Nìíiìì‡äbà@òìóäbØóÄû‹q@ô䆋i
@ôrîbm@ôÙŽïqíÙŽîŠ ói@ŠûŒ@óØ@Ha@Œóu@âŽîŠóè@ÛbØI@ŽîŠ ói@õa‹i@J@
@@N†‹Ø
@öçbåŽïèŠò†@ôÙbä@ö@ôäaíuói@óØ@LHçb‚òàó÷I@ŽîŠ ói@J@
@@Na†@ãb−ó÷@ôäbØòŠóqý@ôånƒÙŽîŠ

4 3
@
@òìü‚óÜ@Lòìò@ìó÷@ôîaì†@õòŠìò†óÜ@Lóîbàìíi@Šb ŒŠ@òŠbu@ãó÷@Šó ó÷@Lìíióè @@
@fi@ãü‚@ôäóàóm@ôÜb@ìì†@†‹Øò†óä@ônîíŽïq@ï÷@öãa‹Øò†@ìíÐóÈ
@@
@@NâåŽîí›i@õŒbiŠó@ômóà‚óÜ@ôîaŠü‚@öo‚ói@ö†ìí
@pìóØŠò†@Nò@ìóà‡åŽîí‚@çaŒbiŠó@ÿó óÜ@çbîìbä@Nì@ íióä@ÿìíjÔ@ãbÈì† @@
@Nâ@ îŠóÐó÷@ôvŽïÜüØ@õò†bïq@ôàónÐóy@õ@ ónò†@õŠbjvï÷@õŒbi@Šó@æà
 
@ÿb@Ûóî@óîaíiò†@Šóè@çbØóüîŠüÜbØói@öãüÝq†@ôäòìb‚@La†óàò†Šó@ìóÜ
@öòìó䆋ÙäììŠ@ïè@Hç@ aí’@ôÕ’óÈ@çbî@@@ aŠaŒI@ôjŽïnØ@ôØó“Žïq@üi
@ôîbáåŽîŠ@öçóÙi@póà‚@ôîŒbiŠó@õóÝqói@a‡îŠóÐó÷@ôvŽïÜüØóÜ
@a†@ãü‚@ôn’a†bî@ôjŽïnØóÜ@óØ@pìóØóä@oò†@äaíu@òìóÜ@âÙŽïn’
@õŠbiìŠbØ@öóäbƒqüm@öò†bïq@öòŠaí@ô’ói@ŠaíšóÜ@fØóî@ônîíŽïq
@bu@Nóàíïìíä@HÚŽî‹Žï Šòì@ôäbØón’a†bîI@ôäb“ïäìbäói@óØ@òìímbè
@ô
@ àüÝq†@õòìó÷@La‡móà‚@ôàòìì†@ôÜbó@ Ü@bvåï÷@Lç‹iŠòì@ôîaŠa†
@óØ@ò@ìóáåŽî†@a†ò@‹ŽïÜ@óîò@ìó䆋ÙäììŠ@ ì@ ó÷@Šóè@ îŒb÷@õŠóåŽîí‚@ômó‚ìŠói
@õóÝq@ìíióè@ôüîŠüÜbØói@õòìó÷@öãóïŽï @õŠóÐó÷@õóÝq@ìíióè
@@ZpbØò†@ójŽïnØ@ãó÷@ôåïìíä@ôØûš@öŠbØüè@ôbi
@ôØóîóØóîóÜ@òìóîbàò†@õómóà‚@óÜb@ìó÷@öp‹ ò†Šòì@ôàòìì†@õŠóÐó÷
@õóàbäaì‹i@óØ@LQSQX@ô Üb @õHça‹îòŒíyI@õ‹‚ü÷@ö‹‚b÷óÜ
@üi@âåmbè@ôàòìì†@õˆûŠ@N†@ ‹Ø@õì@ aìóm@ôäbnŠb’@çbî@Lôî‡äòìbä@ õŒbiŠó
@¶
@ ìíÝîó÷óÜ@öp‹ Šòì@ôîŠòì†a†@ô’óióÜ@öbbî@ôvŽïÜüØóÜ@âüîŠüÜbØói
@ôØóîónïÜ@õŠóÐó÷@ôvŽïÜüØóÜ@Lìíi@óá¿ó’@wåŽïq@õˆûŠ@Lpóà‚
@p
@ łì@ôüîŠüÜbØói@öãüÝq@†@õì횊ò†@ŠaŒóè@ìì†@ÿó óÜ@ a@†ó Üb@ìó÷@Šóè
@Nì@ íiò†@fq@ânîíŽïq@a‡móà‚@ômbØóÜ@óØ@ânò†@óîa†@çbïÜóq@ößóØ
@õòŠûŒ@òŠbàˆ@ìói@çb@ïnîíŽïq@ìíi@Šbî†@Nõ@ ‹ ŒbiŠó@õòŠóîa†@óàìíš
@ìó÷@fiò†@wŽïÜüØ@òìóàaŠó @óØ@ôåîóè@õˆûŠ@õ‹óÈ@ü@ i@†‹Ø@çbïn‚óu
@‘óØ@†ó@wåŽïq@a†ó@ äaìó÷@ìíàó@ è@ì@ bäóÜ@aŠ†@Šbî‹i@ìíiòìó÷@Nì@ íióä@ça횊ò†
@ôn’@óØónïÜ@NwïÜüØ@üi@âåŽïéäbïi@ãü‚@ÿó óÜ@öfi@õ‹Ø@ãóäbn’
@õŠ†bØ@ô䆋Øìaìóm@öõŠóÐó÷@ôvŽïÜüØóÜ@熋Ø@póà‚üi@Ú“q@ömói
@ôäìívÈó@à@öÛaíï@@ öçìíib@ö¶ìb‚@öÓóšŠóš@Zö@ íØòì@ônîíŽïq
@ìíi@ãaí‚aí‚@æà@Nç@ óÙi@ÓbÈ@õ†@ôäaìó÷@öç‹iŠòì@õŠbjvï÷@õŠóÐó÷
@öµ’bm@”îŠ@õónòŠóØ@öpíÔ@fqŠò†@ö‘a‹Ø‹Žîˆ@õóÝïäbÐ@öça††
@ìó÷@óÙäíš@LâåŽîŠ‡i@lóu@熋Ø@póà‚óÜ@ö@ òìónŽîìóØóä@fÜ@âÙ“q@öm
@ìó÷@Nì@ íi@a‡@ Žïm@õóÙî†@ôn’@öóîüi@ö•òŠ@ôØóîóáØóš@ómìíu@öõìòŠü 
@æà@õŠìíib÷@õŠ@ bi@ŠóóÜ@õŠûŒ@ôØóïîŠóîŠbØ@õ@ òìóÜ@óu@óäa†@lóu
6 5
@
@çb’bq@öòìòŠò†@ômòŠaŒòìóÜ@óîòìbà@ìíàóè@ìó÷@æà@Zí  @@Lçìíi@ŠaŒbi@ô‚û†ìŠbi@öÛóà@öo’@ô‚‹@ ä@õaŒòŠb’@õóäaŠò†a‹i
@õý@ö†‹Ø@pìóØó’bq@bØòŠbq@ö†‹Ø@ãŠbØ@HŠa†ŠümüàI@õbïäbràüØóÜ
@öã‹iŠòì@fÜ@õ†ìí@bèìb÷@ôÙŽîˆûŠóÜ@aíni@ìíi@ãòìó÷üi@bäa†@ãüm
@ìíàŠóÐò†@p @ aì@Šóè@ó“ïàóè@o @ “îü‚@üm@Nã@óÙi@fuójŽïu@bØóïïnîíŽïq
@ô䆋Ø@fuójŽïu@üi@òìónîò‡i@ãóØòŠbq@õòìó÷@ômbióÜ@bnŽï÷@ôšóØ
@ôîòŠìímói@ŠûŒ@A_óØóà@ó Ý‚ó@õìíàŠ@ óÐò†@LâîŠbjvï÷@ônîíŽïq
@@Z†‹Ø@õŠaìbè@öa†a†@ãìbš@öãò†ói@õóØóàbäˆûŠ
@NNN_@ òìónîò†ò†@a†@æà@õììŠói@póØòŠbq@LÛó¹†@ ói@õò†aàaŠóy@õóè@
@Nò@ì솋Ø@xŠó‚@üm@öí@ Øòì@ôÙŽîŠóØó’buóÜ@ãóîòŠbq@ìó÷@õò@‡åŽïè@†ó@æà
@_òìónîóØò@†@fÜ@㌊óÔ@õaìa†@óîò†aŠ@ìó÷@ón“îó @oïàŠó’@fi@•bnŽï÷
@@Aói@Ši@ãìbšŠóióÜ@û‹i@AbÙi@p‹ŽîíØ@æà@ôØó¹@öçbä@õóè
@òŠüu@ãó÷@ôŽîŠòìbš@póÔ@Ne@ Šò†@ó¸bè@òìòŠììˆóÜ@öãbnóè@ômóyòŠbäói
@õóîòŠbq@ìíàóè@ìóÜ@æà@_eíØóÜ@ŒŠóÔ@öe@ íØóÜ@æà@N†@ ‹Øò†óä@ãóàłòì
@òìbà@ìóÜ@â›i@õòìó÷üi@oîìò†@ó¸@b−óq@bïäóm@ìíibäa†@ãìó÷@õý
@ìó÷@Lô @ åîóè@ôäbîóióÜŠó@öó¿ó’@wåŽïq@õ‹óÈ@ ô @ åîói@ónŽîìóØò†@õóàóØ
@ãóàbà@óØ@òìómìóØi@ãóäóº†@ìó÷@Nã@‹Ùäbïi@óîaíiò†@óØ@ã‹Ùi@óäbnòŠóØ
@õŠóói@ôØìbi@ÿó óÜ@”ŽîìŠò†@b’@ômìó àóÜ@ônŽî†‹ b’@ôàò†ŠóóÜ
@@Nìíjmbè
8 7
@
@õ†bîI@Nf @ iò†@çó¸@b−óq@ôîbi@òìóØóîŠóói@ón’@ìíàóè@ãó÷@píäbîò†
@ŠaŒóè@wåŽïqói@óäbïnîíŽïq@ìíàóè@ãó÷@bnŽï÷@L‹Žï‚ói@óàò†Šó@ìó÷
@óÙäíš@Lçìíi@póyòŠbä@ŠûŒ@ôäbnŠb’@ôÜa‡åà@e‡äóè@NHæ@ Žî‹Øbä@”ïäó¸
@óÙäíš@Lìíióä@âàó‚@ïè@òìóîòŠbi@ãóÜ@æà@ãłói@Lìíióä@çbîòŠbq@ìó÷
@Âäbà@ò‡Äóy@öòìòŠò†@õŠbiìŠbØ@ômòŠaŒòìóÜ@póà‚@Âäbà@ò†Šaíšói
@Lì@ íi†‹Ø@pìóØó’bq@òŠbq@ãò‡äòìó÷@LHŠa†ŠümüàI@õbïäbràüØóÜ@póà‚
@@Nbnò‡ Üóè@fq@ãóuŠó‚@ìó÷@õò‡äóè@‡äóš@ôîbi@óØ@Lìíibäa†@ãóàbà@õý
@òŒbm@ãóàbà@LfÜbà@òìó¸bè@óØ@Ló¿ó’@wåŽïq@õˆûŠ@õ‹óÈ@LóàióÜ
@ô䆋Ø@fuójŽïu@üi@”ïåà@Lìíji@òŠím@@ŠóóÜ@aŒbä@Lìíibnóè@ìó‚óÜ
@ônîíŽïq@öÛó@ônïÜ@N†@ ‹Øóä@ì@ bšòŠ@ãóØómbØ@õŠbióÜbä@Lãü‚@ô“ï÷
@öã‹Ùi@óäbàó÷@fiò†@‹óÈ@õój@bm@í@  @öa†@ç@ b“ïä@âîŠóÐó÷@ôvŽïÜüØ
@Lãò‡i@çbîŠa‡î‡äòíîóq@õŠó@ Ðó÷@ôäb“ïä@öwŽïÜüØ@òìóàójäbïi@ãü‚@ÿó óÜ
@ïè@ãóàbà@Ne@ †Šóói@âïš@fäaŒò†@aí‚Šóè@öâŽî‹Øò†@ò†@bä@@Šó ó÷
@òŠbiìì†@ãóØaìa†@NóàbäˆûŠ@ @Šó@òìíjn‚@õŠó@Lòìóàa†óä@ôàłòì
@ò‹óÈ@ìó÷@Šóè@õòìó÷üi@N†@ ‹Ø@ãóØòŠbq@õaìa†@òìóäìíiŠìíói@öòìò†‹Ø
@@Zômí @öãa‡ŽïÜ@õ‡äím@ôÙŽï−Šó@ãóàbà@Nã‹Ùi@çbØóïïnîíŽïq@â›i
@@NóØóà@ó Ý‚ó@ò‡äòìó÷@Lóïïä@ãòŠbq@bnŽï÷@
@õaí‚@õ‹àóÈ@bm@òìóîbà@öòìóîbà@ýóÜ@ôäó¸@†@ ó@Šaíš@õóØó‚‹äóÜ@ãłói
@fiò†@Lõìíj’üƒŽïÜaí‚@ @õü‚ìónaŠ@õ‹maà@õòìó÷@ŠóióÜ@ ü@ m@N†‹Ø
@ãóè@öòìóà‹iŠò@ì@ãü‚@ôÔóè@æà@ãóè@õòìó÷üi@Lòìón@ îò‡i@õóØòŒŠóÔ
@No
@ ’óèói@ónŽï›i@òìóØìí@õŠbiói@öfi@†b’@•ìíj’üƒŽïÜaí‚@ôäbï  @çbîòŠbq@ìó÷@öŠò†a‹i@ìì†@Ûóî@õý@óá›i@pbè@a†iói@ãòìó÷@Šbu@ãóØóî
@óØòŒŠóÔ@@óØ@N†@ bibèóàóÜ@ Ló@ åà@õýóÜ@õü‚@ômó‚ói@ô’óØòŒŠóÔ@õ†óäó
@@Nòìóàò†ò†@póØò†óäó@”ïåà@LòìóîaŠ†
@çó¸@b−óq@òìò†‹Øò†@ãi@öãìíjmìóØ@fm@ôåà@óØ@õó‚û†ìŠbi@ìóÜ
@òŠbuónÜb @òŒŠóÔ@çòìb‚@ìó÷@õ‹qöoØ@ @ôäìíia‡îóq@LãóÙi@a‡îóq@eíØóÜ
@Nì@ íi@µäóÙŽïq@õbŽïu@a‡mbØ@çbàóèóÜ@ö•ü‚bä@ŠûŒ@ôÙŽïn’@LâŽîŠ@ŠóóÜ
@@Zí @öâïäóÙŽïq@L@òŠìím@õòìó÷@ômbióÜ@Lï÷
@ôäbØòŒŠóÔ@@Šbšbä@bm@òì솋ióä@â›ïè@âØìbi@ômaàóÜ@æà@ãóØóî@
@@Nòìóàò‡i
@õ‹mbîŒ@Šbà@ö†ŠóióÜ@öóàíî†@ @æà@LæŽï Üò†@òíŽï÷@õóïîìòŒ@ìó÷@ãòìì†@
@@Nóïïä@a‡Žïm
@ãìíj’üƒŽïÜaí‚@ôØìbi@LâØìbi@ôäbï @ô @ 䆋؊ójnò†@ãóïŽï@
@ïè@Lò@ìím†‹ óäŠòì@ôîaŒó‚@õìòŒóÜ@ô›ïè@aŒò†@õòìó÷ŠóióÜ@öômóîü‚
@@No’óèói@ónŽïšò†@òìóØìí@õŠbiói@óîüi@Lóïïä@ôyûŠ@ŠóóÜ@ôäa‹ @õŠbi
@æà@Lòìóàò‡i@çbmìó÷@õŒŠóÔ@æà@óØ@çŠìí@Šóè@òíŽï÷@Šó ó÷@ãòŠaíš@
@fióä@pó¼òŒ@bu@Lfàò‡äbni@óïïä@ãòŠbq@ïè@LãòŠbÙŽïi@öㆋ b’@bnŽï÷
10
@
@ô’ìím@óØ@çbåï“Žïq@Np @ ‹ @ãò†bu@ôÝà@öeŠò†@ó¸bè@òìóÜbàóÜ
@çbîŠó@Lçìíiò†@æà@ômóÜby@öí@ Øòì@õŠaíàóèbä@öÿbm@ôäììŠò†@ôÙŽîŠbi
@Nã@aŠó ò†@a‡àü‚@õòŠbš@õaì†ói@a†ò†buóÜ@æà@ãłói@Lp‹ ò‡Üóè@çbibïi@üi
@Lç@ ìíi@ÒmíÜói@ö•bi@õŠíØ@ò‡äóšŠóè@bØòŠò†a‹i@ãłói@LãóÙi@ŒŠóÔ@fÜ
@öa†@ôØóîóÙì‹i@âÙ“Žïà@‹qóÜ@Nç@ ò‡i@æà@ômóàŠbî@ìíióä@çbîòŠbq@ìó÷
@@NHŠbåàbqóÜIóÜ@òìò†‹Ø@õŠb“Ðó÷@õòìó䆋Øì⁄i@õóÙåióÜ@ãi
@ÿó óÜ@âåmìóÙŽïqìbš@õòíŽï’@ü‚b÷@óØ@ãìíji@ãíÕä@a†óÜbîó‚@öi@ìóÜ
@õóîòŠbq@ìó÷@aímò†@Ûóîìíäbïi@@ói@öfiò†@çüš @HõŠb“Ðó÷I@ôibäóu
@ôØóîa‹ibØ@ô’ìím@H׋i@Ïa‹šI@õò†bu@ŠóóÜ@‹qóÜ@Lã‹iŠòì@fÜ
@Nã@†‹Ø@ÿó óÜ@ôäüš@öÛbš@õ†ŠíØ@ôäbàŒói@ ö@ †‹Ø@ôàýó@Nãìíi†ŠíØ
@pìóØŠò†@Nò@ìóîa†@âïäüš@öÛbš@ôàłòì@õ†ŠíØói@öãbnòìaŠ@”ïåà
@ìíiòìó÷@õóÔ@ãóØóî@Nò@†bibèóà@ôÙÜó‚@ómaì@Lóàü‚@õŠb’@ôÙÜó‚
@õŠaíi@ö×ìòŒ@æà@Nò@ì솋Øóä@ióÜ@o @ íØ@ôäbàŒ@þÝïÜì‡àó¨ó÷@Zômí 
@öòìóàïi@ômŠíØóÜ@ììŒ@ânîì@ìíiòìó÷@Lìíióä@ãóäbÔ@òŠüu@ìó÷
@_ô@ bäò†@æà@Zô @ ‹q@öbåŽïèóä@õŒaì@ìó@÷@ãłói@Lã@óÙi@fÜ@õïÐbyaí‚
@pój Üóè@Nâ@ bäò†@•bi@ŠûŒ@üm@öóîHõ“àI@ãìbä@æà@Zômí @NĆ@@óä@Zí 
@óîóè@Û@ óïîìòŒ@Hô @ îaŒó‚I@õbï@ š@ôåŽîìa†óÜ@ö†bibèóà@õŠìíØbióÜ@ôäaŒò†
@Lõ‹Ø@âØìbióÜ@õ@ óïîìòŒ@ìó÷@p @ ìíj’üƒŽïÜaí‚@ôØìbi@Ló@ îòìbä@ìói@Šóè
9
@óØ@N´ @ ’íÙîò†@ö†‹Øò†@ôîb †a†@õóØóäbƒjŽïnØ@ôäbØóÙ“à@bïäóm@Lìíióä
@ìì†@ómbØ@ìó÷@bm@óÙäíš@Lõ‹iŠò†@õü‚@ôÜbz’ü‚@LpìóØ@æàói@õìbš
@Nì@ íi@õŒaŠ@çbïån’û‹ÐóÜ@öçìíi†‹Ø@tbš@ôØì솊óè@ Lì@ íia‹Žï Šòì@üi@ân’
@öòìòìí@ ia‹ìíä@çbåŽïèŠò†@âÝïÐ@üi@Lìíi@Hp @ ü“ïØ@çû†I@õüîŠbåï@fØóî
@ü üè@ŠünÙïÄ@ômŠíØ@ôÙŽïØûš@óØ@ìíi@Hþ @ ÜòŠói@õ†üÝØI@õ†@õòìó÷
@@Nçìíi@a‹Žï Šòì@õŠbØ@ôÕ’óà@óäaìì†@ãó÷@Nìíi
@ãòŒbm@ô“ï÷@NĆ@óä@Z@ í @_òìbåŽïèóä@üi@ã@òŒbm@ôäa‹Žï Šòì@@ü‚a†@ô‹q
@‹mbîŒ@Nâ@ ìíåi@pŠíØ@ôÙŽïØûš@ãü‚@óØ@òìbäa†@ãó“‚óä@ãłói@Lòì솋Øóä
@õòìbàói@Z@ í @_fiò†@ò†bàb÷@õ†@ôÙŽïäbà@bm@Zô‹q@Nì@ íi@ÿbz’ü‚
@@Zìíi@ãaìò†Šói@õóØóÔóÜ@Lìíi@•ü‚@ôŽïq@NãóØò†@oáïÝóm@ˆûŠ@ò†Œbq
@_óïïš@óÜóóà@Zâï‹q@Nb ò†aŠ@çbàìímbèa†@õòŠbàˆói@fiaìóØ@
@ôÙŽïØûš@öóäbà@Šóè@Lóä@bà@ìì†@òìó÷@_oïäŠa†b b÷@ôšüi@Zômí  @o
@Nçbäa†@@öfi@ça‹ Žï Šòì@@LòìóåîóØò†ì⁄i@ôîòŠóqý@oó’@ômŠíØ
@@NbØò†@µia†@çbàò‡åîb÷@ôäbà@õòŠbàˆ@•üm@õóØóØûš
@ò†Œbq@öóäó¸@Þš@Zômí @Nô @ ‹q@ãóØóibïy@öça‹Žï Šòì@ôÐbà@õòŠbióÜ
@eìóàò†@æà@õóØûš@ìó÷@Zí @NeŠ†ò†@õòìó䆋Øì⁄i@õaì†@ˆûŠ
@õóØóàbéÝï÷@LòHç@ aí’@ôÕ’óÈ@çbî@@ aŠaŒI@ôäb“ïäìbä@âìíåïi
@ôäbn†ŠíØóÜ@óØ@òìa Šòì@òŠóàó@ö‹îó@öôÉïÔaì@ôÙŽîìa†ììŠóÜ
12
@
@Šaíšói@fji@ãóØòŒŠóÔ@ôàóuŠóbi@Læ@ à@óäò‡i@ŒŠóÔói@”ïäó¸@b−óq@òíŽï÷
@aíni@oò†@ómbè@ãòŠbq@öŠóÐó÷ói@ãìíi@óØ@ãŠa†aíïè@Nç@ ó¸@b−óš@ö†ó
@òìóà‹iŠòì@• @ ò†óäó@ìó÷@öòìóàò‡i@çbmóØòŠbq@ì@ íàóè@a‡móЊò†@ãóØóîóÜ
@b−óq@ö†ó@Šaíš@æà@üi@óÙäíš@Lóàìíj’üƒŽïÜaí‚@ôØìbi@ômó‚ói@óØ
@@NfåŽî†@‹mbîŒ@çó¸
@ónÜb @ôäaŒ@õaì@LfäóÙjŽïq@æà@õóÔói@ìíi@ìó÷@õòŠüä@çbîòŠbªó÷
@@Zômí @öãóØò†
@í @óØ@ìíi@çbnØìbi@ôyûŠ@Šó@õŠbi@ô䆋Ø@Ûìí@üi@æà@
@@Npü‚@õaí‚@öpü‚@ï÷@Lòìóäò‡i@õóØòŒŠóÔ
@âØìbi@ôyûŠóÜ@ãü‚@ôyûŠ@õŠbi@ô䆋Ø@Ûìí@bnŽï÷@Zí 
@ŒŠóÔói@ó¸@b−óq@òíŽï÷@óØ@fibä@Šóîóà@fióä@òìói@”îìó÷@öònîíŽïq
@ Žïq@Lb †a†@óîa†@ãłbÙ@Šó ó÷@ Zô @ mí @ìíi@ó’òŠóè@õóÔ@aì†@Nfäò‡i
@@Nfióä@•ü‚bä
@@Nfibä@•ü‚bä@âŽïq@ï Šóè@óØ@a‡Žïq@ânÑ @æà
@ìíi@Šbî‹i@öòìóåîìíi@a†ìíu@ÛóîóÜ@ò‹Ô@öŠó’@fiói@óäbn‚ój’ü‚
@@Nòìóåïåïji@Øóî@b †a†@ôÙ’üØóÜ
@õóØóäbƒjŽïnØ@ìbäóÜ@ãHõŠb“Ðó÷I@ôibäóu@óØ@ìíji@aìb÷@ˆûŠ@òŒbm
@ Ao
@ ‚óm@öxbm@fi@ôØóîb’bq@Nô @ åïi@ômóî@bØûŠó@ôn‚óm@ŠóóÜ@öõü‚
@ô’ónò†@‹@Žîˆ@Ûóî@Lì@ íiaì@Hó@ ÜüÙ›i@õò†aŒb’I@ôjŽïnØ@õb’bq@öíØòì
11
@õŽîŠói@õŠóiòíŽîŠói@Lÿb@ò†Œbq@õaì†@óØ@fmbØ@La†óäaˆûŠ@ãóÜ
@öçaíu@óØûš@ãó÷@õòŒbm@ôÙŽïqbš@õììŒòŠb÷@LpóîaíîŠ@õòìó䆋Øì⁄i
@öòìóá›i@a†óØóØûšó@ i@çò‡i@âŽîŠ@L熋Ø@fÜ@ãaìa†@La@†@çb“ïq@õóïÉïÔaì
@L@†‹Ø@ìaìóm@ãóØòŠbØ@ÛóîónÐóy@õòìbàói@Nã@óÙi@ôØbš@ì@ íi@oîíŽïq@ôš
@Lìíi@ŠûŒ@ôqbš@õóÜóè@óØójŽïnØ@ãóè@óÙäíš@L@ㆋØ@L@e‹Ùi@óîaí@ iò†@õòìó÷
@öóîbïu@û‹àó÷@ÿó óÜ@ãbnŽï÷@”Žïq@ÿb@b−óq@ôåïìíä@õŒaíŽï’@æà@ãóè
@fq@õóØóØûš@óØ@Šóón‚@ãò@†bîŒ@ôn’@öòìó䆋Ø@çììŠ@e‡äóè@ãóè
@LpóîaíîŠ@õòìó䆋Øì⁄i@ômóááïè@öÒmíÜói@bmòìó÷@•bnŽï÷@Nì@ íi@äaíu
@õ@ óØóïîŠóƒ“Žïq@oò†@õŠóØìaìóm@öôàaìò†Šói@õóØ@ ó“ï÷@óØ
@ôØûš@aì@LóîHõŠb“Ðó÷I@õbnŽï÷@”Žï q@ÿb@b−óq@õòìòŠóØì⁄i
@Lÿb@b−óq@•bq@LHç@ aí’@ôÕ’óÈ@çb@î@@ aŠaŒI@õ‹îó@öôÉïÔaì
@‡äóš@ì@ ó÷@õìbšŠói@ónŽîìóØò@†@öòìòŠò†@ónŽî†@ô’üàaŠóÐ@õìímìíÔóÜ
@óØ@•óîòŒbm@òìóä@ìó÷@bèòìŠóè@öòìóäbîìíi‡åŽîí‚@bìó÷@õòîŒb÷
@Nò@ìóååŽîíƒïi@ö@ aíÜóä@çbîüi@LòìímìóØóä@çbïnò†@ @bnŽï÷@bm@õòìó÷ŠóióÜ
@ìói@aì‹i@öçóÙi@õ‡äóóq@çbî@ü‚@ôïÙ@ bä@öŒŠói@ôn’ì‹ói@ãŠaìò‡Žïàí÷
@@Zf
Üò†@óØ@æåŽïi@óîóÔ
@@NNNóîóšbq@ónò†@ŁÔóÈ@Lfi@Ša‡młóò†@Ö’óÈ@eíØ@ŠóèóÜ
@@
@@õŒbÔ@õ†óàó«@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
14
@
@ìói@L†‹Ø@ô ÜìíjÔ@Nf
@ åŽî†@ì@ b÷@ŠóóÜ@çó¸@b−óq@ônaŠói@öò@ìbàìóÔ@a†óáŽï÷
@@NbiaŠ@e†a†@õòŠbàˆói@õóuŠóà
@ìói@ânîíŽïq@ŠûŒ@óØ@‡äbîó @âŽïm@ö†‹Ø@‘bi@üi@âàü‚@ôÈŒòì@bìó÷
@ìó÷@aíni@õòìó÷üi@fma‡i@ãóØò@Šbq@ôØó“Žïq@†‹Ø@â’aìa†@Lóîóè@òŠbq
@ãóØòŠbq@No @ îìò†@âŽïq@õŠóÐó÷@ôvŽïÜüØ@üi@óØ@ã@‹Ùi@óÜóqíÜóØ@öÛó
@fq@ãü‚@çbï’ü‚@Ò @ îóØóÜ@Ne@ Šò†@ó¸bè@ö†‹ØŠüà@ânójŽî‹ @öp‹ Šòì
@@Na ò†óäaŠ@fq@ŠóóÜ
@õŒü ܆@õŠò†a‹i@õHõ@ ŠìíÐóÌ@ôÔómI@Lôåîóè@õˆûŠ@ôäbîóióÜŠó
@N@ŠaŒbi@óåîìíš@òìóØóîói@öa‡àü‚@ÿó@ ói@@fi@•ü‚@ôŽïÜ@aí‚@@ãü‚
@Lòìóîbà@”ïÙŽïäó¸@•ó’@wåŽïq@öõ‹ Ø@ãóØónÜ@ôäbØón’@ìíàóè
@@NæîóÙi@ôuŠó‚@òìóØóîói@a†@çbàŠbî‹i
@ôvŽïÜüØ@òìóàaŠó ò†@‹q@ônò†ói@óØ@fmbØ@Lôåîóè@õˆûŠ@õ‹óÈ
@õòìó÷@fi@Lãìíjïäaím@óÙäíš@L†‹Øò†@ôîa‹Ìíiói@ânóè@LõŠóÐó÷
@Šóiónò†@ãü‚@ônîíŽïq@LHaŠaŒI@ômóàŠbîói@Lfi@ãóàbàói@ânîíŽïq
@öoЋ ö @õaŠòŠó@öfu@óîbåŽïè@ãü‚@ôåŽï Üói@La‡mbØ@çbàóèóÜ@NãóÙi
@ãHaŠaŒI@ôØ@ ûš@ˆûŠ@ò†Œbqói@LõŠóÐó÷@ôvŽïÜüØ@ôàaìò†Šói@ôÜbÔŠó
@QSQY@ô Üb@õbmòŠóóÜ@óØójŽïnØ@öHõŠb“Ðó÷I@ôibäóu@oò†@ò‡äbîó 
@@Na‹Ø@tbš
@@J@ @J@ @J
13
@o“q@òìíjmìóØ@õòìó÷ŠóióÜ@Lò@ìòìíjm‹ aŠ@fÜ@õóØóäaŠ@HŠ†bÔI@óØ@ìíi
@‡äóšóÜ@óu@LóØò‡äí @Nì@ íióä@Šbî†@ìbšŠóióÜ@Ló“Žïi@ôäbØò‹š@ón‚òŠ†
@Laìb÷ˆûŠóÜ@ììŠ@õó Šóq@ôäbØòìíäb‚óÜ@ŠíÔ@õóÙšìíqa‹‚@ôØóîìíäb‚
@@NìbšŠói@ómìóØò†óä@õóÙî†@ô›ïè
@öçìíjmìóØŠòì@ŠbiììŠ@õ@ ŠbäóØ@ô²Œ@ŠóóÜ@ßóŽïà@õóØó ó@f
@@Nìíi@çbïÙåŽïè@óÙåŽïè@ìíibåŽïèŠò†@çbïäbàŒ@çbàŠó óÜ
@ôØóîòìóäa‡ÙŽïÜ@öióÜ@Lôîaìb÷@õbŽîŠ@óåî‹iìbš@ãò†ói@Lìý@õóäaí’
@õüšímbè@a‡äbØòŠóà@ìbäói@LeŠbu@Nì@ íji@ãìíÕä@‰ŽîŠ†@öŠìì†@ö•ü‚bä
@Ûóî@Ûóî@L†‹Øò†@çbî‰ŽîìbØ@öçìíji@ÿüà@ãŠó @ô²Œ@ŠóóÜ@óØ@†‹Øò†
@Lfåïji@fÜ@çbïØóïïmŠíØ@öãó@  Ø@Šó ó÷@õòìó÷üi@熋Øò†@õb’bàóm
@ŠóóÜ@ôŽïq@Ûóî@Ûóî@öçbØó ó@õý@ómbèò†@Leìbm@Lö@ bÙi@çbîŠóòŠbš
@•òŠa†bÐòì@ó ó@f@ìó÷@Nç@ †‹Øò†@ôîaìóå܆@òŠüu@ãói@öçbäò†a†@ôÝà
@ö‘bqí@üi@öçìíiò†@•ü‚@ÒîóØ@ö†b’@óäaí’@õóïîaìóå ܆@ãói
@ö‡äbÔóÜò†@çbïÙÝØ@ö†‹Øò†@óØ@çbïÝà@LôäaŒŠ†ó Ô@öŽîŠ@ôåî‹iŠò†
@@Nçbàò†aŠ@çbîü‚bà@õìbÙü Üb÷@õìbšíàò†óÜ
@LçbØóäaíî‹Žïi@ôåmbè@ô䆋Ø@eŠòìbš@öóbïq@ÿó óÜ@LHŠ†bÔI@í  @ôäbØóäaíî‹Žïi@ó›Ø@öçˆ@õóØ@fäai@õòìó÷üi@‡äí @ôšìíÝq@öŽïq@öÚîŠbi
@Ú“Žïà@ãó÷@N‰@ ŽîŠ†@öŠìì†@ö•ü‚bä@ôØóîòìóäa‡ÙŽïÜ@öi@ìbä@òìíjmìóØ
@ômójîbm@ôäbîˆ@ô‚û†ìŠbi@ômóyòŠbä@õóäüóÜ@‹mbîŒ@õóïïmóyòŠbä
@õìbäói@ìíióè@õŠa†bÐòì@öçìímb‚@ôÙŽïäˆ@ò‡äóšŠóè@Nìíi@òìóîü‚
16
@
@@
@@
@@
@@
@@
@@HQI@
@@
@öãŠóä@ŠûŒ@óîbiòØ@ìó÷@Šó ó÷@Lìíi@Hça‹îòŒíyI@ôàŠó @ôÙŽîˆûŠ
@õó Šói@ìíi@ãŠó @ò‡äòìó÷@bïäì†@Lóîbmbèóä@òìòŠìíØbióÜ@ó@ ÙåŽïÐ@fn‚óä
@ôäbØóäi@öŠóà@óäaŠ@HòìbïubyI@ õ‡äí @õòìý@ ôäaí’@ LHŠ†bÔI@Na ò†óä
@õŠbäóØóÜ@öòìíibåŽïè@bïš@ôäbØòŠìì†@öóÝî@óà@b ŠòìóÜóÜ@õ‡äí 
@õòìó÷üi@òìòìí@jm‹îaŠ@ôîaìb÷@ÚîäóÜ@LHíèbmbmI@†ìŠ@µáï@ôäłó᲌
@çbîü‚@ônŽîíåïm@öòìóäü£@ÚŽîìb÷@æiìíåïm@Šó ó÷@ L@çbØóäi@öŠóà@ãóè
@Næ@  ’û‡i@çbîü‚@ômłbà@æŽï i@”î‡@  äí @ôäb›Ø@öçˆ@ãóè@öæåŽïÙ“i
@õbŽîŠ@óïî‹iò†@õìbš@ãò†bä@ãò†@Šóè@HŠ†bÔI@Lìíi@ûŠòíïä@õŠóiòŠói
@@NçìóØò†Šò†@òìòŠbiììŠ@…aŠóÔ@ôäbØó“Žïi@o“qóÜ@e†
@õóšìbä@ôäbØóåï“䆊íØ@ò‡äí óÜ@ìíi@fØóî@HòìbïubyI@õ‡äí 
@Šì@ ì†@óåŽîí’@ìóÜ@fqói@ÚŽïmbÈó@óØòŠbš@õòìbà@LHì@ aì‡äbïà@ôšón‚ó÷I
15
@ö•üu@òì@LHaŠaŒI@õŠa‡î†@õòìóäìíjÙîä@ôÔìó’óÜ@HŠ†bÔI@óØ@õómbØ @òìíjmìóØ@ãłói@Lìíióè@fÜ@ôÜa‡åà@ìì†@bìó÷@bm@ó@ äˆ@ìó÷@öHŠòìb‚I
@óØ@òìómbÙi@fÜ@õi@õòìó÷@fi@öõü‚@ônò†@fi@ói@LìíjmìóØ@•û‹‚ @óØò‡äí @ôَòì@ô›Ø@óØ@ìbä@HaŠaŒI@ôäaíu@ôÙŽï›Ø@ôÕ’óÈ@õìa†
@ôäbØó’òŠ@óïŽîí ói@õóïïr@òŠóàìó÷@LbØò†@fuóibä@öo‚òìbä@ôÙŽîŠbØ @a‡îóØóäˆ@ÿó óÜ@Lì@ íióè@ô Üa‡åà@öçˆ@õòìó÷@ÿó óÜ@LHŠ†bÔI@Nìíi
@öb@ åŽïèŠò†@ßóŽïà@ìbäóÜ@Lòìóîa‹Øò†@bïu@óÙî†@ôäbØóïïr@òŠóàóÜ @ö‹Ø@öÿbØ@a†ìó@ãó÷@ôäaímò‡îóä@Lçbîˆ@ônЋ ì @ìbä@òìíjmìóØ
@õòŠóà@ìó÷@õ†ŠóŽïi@öôr@ôäaìóšíŽïä@Ûóî@ŠóóÜ@Ûóî@ö•òìbi@óïïm‹  @Ne‹ Üóè@óîaìòŠbä@óÕ’óÈ@ãóÜ@oò†@öpbÙiŠò†@ŠóóÜ@óÜìíÔbàbä
@ôäbØó›Ø@öçˆ@ìbäói@ôÙŽîìbš@ö†‹Ø@⁄ ÜòŠó@ i@õóØòŠóà@bvåï÷@N†@ ‹Ø@bà @õ†‹Žïà@ôåîói@õóàb−ó÷†ói@óÕ’óÈ@ãóÜ@õb b÷@çbî@L”îìbàa†@õHŠòìb‚I
@ô‚bäóÜ@fn‚óä@õaì†@öòìóåmìóØò†@Úîä@ çì@ íi@ÚîŠó‚@óØ@a‹Žï @a‡Žî† @†‹Øò@†óä@ômaŒ@Lfiìíi@fÜ@ô“îb b÷@Šó ó÷@çbî@Lìíióä@HaŠaŒI@öõbÐòì@fi
@õŠbäóØ@ôäbØóïïiŠa†@õŠójŽï@ŠóióÜ@öb“ŽïÙ Üóè@õ†Šb@ôÙŽïèb÷@òìó ܆ @óÙäíš@LeiŠò†@ŠójàaŠói@ôîaŒòŠbä@ç@ bàŒói@çbî@LfåŽïi@õü‚@Šóói
@@NçbØóäaíî‹Žïi@ôån“îó @ôäaìŠòìbš@ómìóØ@ŠbiììŠ @ôÙŽïåïš@ïèóÜ@Lõ@ †ŠíØ@ôîbmòŠó@ ô @ÜóàüØóÜ@çˆ@bìó÷@LÿbyŠóèói
@ôŽïq@õóq‹móÜ@ôŽîí @òìóÙîäóÜ@Lìíšóä@fq@ôØóîóÔò†@‡äóš @öpbÙi@õü‚@ôÐbàóÜ@õ‹ Šói@çbî@Lb@£Šò†@õü‚@ôäaímò‡îóä@La‡ÜóàüØ
@öbnóè@õü‚@õóØóåŽîí’óÜ@Nõ@ ü‚Šó@òìómbè@ Lì@ íi@e†@ôäbØóäaíî‹Žïi @õaì@eìóïi@ôš@ôäaínîò†@a‹ibØ@L@õóØò†‹Žïà@üi@ìíiaì@łbØ@öÚÜíà@öíØòì
@õŠbØb@öôØbq@bïäì†@Ûóîói@çbØóäaíî‹Žïi@ó−ó @ó›Ø@öçˆ@Nò@ìóäbîý@òìíš @@NpbÙi@fÜ
@ö†‹Ø@HŠ@ †bÔI@óÜ@çbîì⁄@öp‹ a†@çbîü‚@õŠó@ŠóóÜ@çbïäbØóàbu @Lì@ íi@a†óäbmó@ yòŠbä@ö•ü‚bä@òi@ãóÜ@a‡îü‚@ô ܆óÜ@HŠ†bÔI@óØ@fmbØ
@@Nô‹q@çbïuaïà@öÿbyóÜ @‹qóÜ@LbØò†@ÚîŠó‚@òìóäbØó ó@öŠóàói@õü‚@‡äaíäò†@õaì@”ï’óØììŠói
@ôÐüI@ô›Ø@Lìíi@Hã@óî‹àI@õìbä@óØ@LçbØóäaíî‹Žïi@ó›ØóÜ@fØóî @õóØóÙîŠbi@bŽîŠ@õŠóìóÜ@ôîaìb÷@ôäbØóäaíî‹Žïi@ôàbu@ôÔbi@öÖî‹i
@õbáï@‹ŽîˆóÜ@ôïä@bnîó’@ö•û‹‚@ö×ìó’@bïäì†@Ûóî@Lìíi@HæŽïíy @ôäaìŠòìbšóÜ@ìý@õóäaí’@ï÷@Np @ ‹ aŠ@×óÜüàóÜ@õìbš@HòìbïubyI
@Lb@äbà@‹q@ôØóîóäó‚ò†ŠòŒói@Lìíia†Šb’óy@a‡îòïØbq@•óØììŠói@öò†b @ôäaíî‹Žïi@ôäb›Ø@öçˆ@ôåï’@öŠìí@ö†ŠòŒ@öôr@ôa‹Ø@Nòìóîbóy
@@Zpí @ôŽïq@öHŠ†bÔI@Šó@ón‚@õón Üb  @çbïÙŽîŠbä@ôØóîóåî‹ŽîŒ@óÙÜüØ@òìòŠìì†óÜ@Læmbèò†@ßóŽïà@ìòŠói@óØ@Le†
@ìó÷@Nò@ìò†‹Øò†@ÛbäììŠ@õóäaí’@õìbìì‹š@öÂäóm@ô܆@LìíibåŽïè@ÚŽïq

18 17
@
@òŠbiìì@ †@ö†‹Ø@a†HŠ†bÔI@õììŠói@ôåî’@ö•ü‚@ôØóîóäó‚ò†ŠòŒ@Lõ Üóè
@@Nòìò†‹Ø@µ’û†ói@ônò†@öòìò‡äaìóäa†@õŠó
@çb@Øóäaíî‹ŽïióÜ@öóØóÜóŽïàóÜ@ôäìíibïå ܆@õóÙî†@ôÙŽï−Šó@HŠ†bÔI
@@Zômí @öóØó›Ø@ò†‹Ø@õóÔ@ôàò†@Lôåïi@ŠbióÜ@õóØón‚òì@óØ@öa†
@õŒaŠ@üm@öæà@õ‡äòìbàòŒói@ôšŠóióÜ@oØìbi@pímóä@üm@‹‚b÷@LaŠaŒ@
@@Nfibä
@Lìíi@aŠóÜóè@Šìí@õü‚@õbîóy@öãŠó’@ óÜ@•ürïr@õón“î‹Ð@õaŠaŒ
@@Zômí @a‡àłòìóÜ
@òìó÷@óÙäíš@Lfibä@õŒaŠ@üm@öæà@õ‡äòìbàòŒói@póÔ@âØìbi@LHŠ†bÔI@
@L@ôÜa‡åà@öçˆ@ôäòìb‚@öõŠa†óä@öŠaˆóè@ôÙŽï−ó @üm@óØ@fäa†@òìýìóÜ
@@Nfma‡i@ôåà@óØ@òìa†@bÌb÷@õŠíØ@õHçb‚@‡ïuóàI@ói@ôåŽï Üói@âØìbi@‹‚b÷
@•òŠ@õHŠ@ †bÔI@õìaŠó Üóè@Šìí@õbáï@póÐó‚@öã@ó‚@õŒüm@ ômaŠüi
@@Zômí @õü‚@ônò†@fiói@ö†‹Ø
@LôŽïi@æà@ÿó óÜ@fiò†@üm@çbî@Lfšbä@a‡Žîí ói@ãóäbÔ@ã@ó÷@æà@LaŠaŒ@
@õòìó÷üi@LçaŒóybäóÜ@Šìì†@õóÙî†@ôØóîbŽïu@óåï›i@öæîóÙiaŠ@ò‹ŽïÜ
@ôÝàòŠ@ ûŒ@ô@ äa Œò†@æàó÷@çbî@LµŽïåi@òìóÙŽïq@çbàü‚@üi@òŒbm@ôÙŽïäbîˆ
@æà@óØóàaì@öòìóÙii@•bi@pü‚@üi@bu@Nã@óØò†aŠ@fäómói@öãˆíØò†@üm
@@NfàìóÕi@oò†óÜ@ãóäbnŽï’@ôÙŽîŠbØ
@@Zômí @bvåï÷@La‡îü‚@õŠóiìŠìò†óÜ@ôÙŽï−Šó@Lìíi@póyòŠbä@ŠûŒ@aŠaŒ
20
@
@ü‚@Lâåïiò†@píŽï’óq@öoóq@óØóîòìbà@_òìíi@@òìó÷@HŠ†bÔI@Lbè@
@@_òìbàìóÔóä@fÜ@oqa‹‚@ôÙŽïn’
@ìíàóè@Lòìíióä@Hã@óî‹àI@õŠbï‹qóÜ@õb b÷@ïè@pímò†@ @LHŠ†bÔI
@ìíi@òŒaìý@öwäó @ó›Ø@ìó÷@õò†b@öôr@ôa‹Ø@õýóÜ@ô−Šó@öoóè
@a‡ïäbØòŠóà@õaì†ói@•òìóïàò†ói@ö†‹Øò†@ôàó÷@õb’bàóm@òìóåióÜ@óØ
@@Nòìóîa†óä@ôàłòì@ïè@óîüi@Lf’û‡äbïi@õòìó÷üi@aŠó ò†
@LfåŽïi@õóÔói@öHŠ@ †bÔI@Šó@ómb£@ónÜb @‹mb@îŒ@õòìó÷üi@LHãóî‹àI
@@Zômí @çbî†@ìíi@ãaìò†Šói@õü‚@ôïäbnîó’@ŠóóÜ
@çbî@_õì솊aí‚@çbïmóäaí’@ôŽî‹Ø@çbî†@çbØó−bà‹Ø@ãóØò†@Ú’@
@@_óïïäaì@Lõìímbè@Šó’ói@oäaŽï‚@õHŠòìb‚I@ÿó óÜ
@ìíjmbè@óÙî†@ôäbØóäaíî‹Žïi@ÿó óÜ@LHŠ†bÔI@ôäaŽï‚@õHŠòìb‚I
@õŒ†ói@öaŠóÜóè@Šìí@ôäòŠ@óîóÔ@ãó÷@ôånïiói@ Nf’û‡i@ôäbØóäi
@õbáï@öŠóóÜ@õóîóÔ@ãó÷@õbäbà@õòìó÷üi@a†HŠ†bÔI@óÜ@ôÙŽï−Šó
@@Npí óä@ô›ïè@óÔói@ãłói@LòìónŽïåŽîí£
@õü‚@fn‚óä@Lìíi@çbØóäaíî‹Žïi@ìbäóÜ@õóØóäˆ@õòìó÷ŠóióÜ@L”îHŠ†bÔI
@ìíàóè@çbØóäˆ@ôåïi@óØ@ãłói@LoƒÙŽîŠ@õü‚@õbáï@öŠó@öòìò†‹ØüØ
@ô’ürïr@õó›ØóÜ@õü‚@ò†Šì@ò†Šì@Læäbîü‚@ômłbà@ôåï’û†@ôÜbÔŠó
@ö•òŠ@òìbš@õb’bàómóÜ@ìbnòì@õŠó@ŠóóÜ@Lòìón‚@Úîä@Œaìý
@õŠó@LÛóîòyóÜ@‡äóš@õaì†@L•ü@ rïr@õó›Ø@Nì@ íi@ãíÕä@ôäbØóäaíu
19
@fÜ@oš@LìíiŠói@@ÿ†óÜ@ãaì@ôÙŽî‹ b÷@ö†‹Ø@çbî‹ ói@ânò†@ãü‚@ônò†
@ôåŽï Üói@ìó÷@öüm@ÿó óÜ@ãü‚@õŠbî‹i@öóÔóÜ@Ûóîò†aŠbm@LòìóàŠb“i
@fmbØ@Šóè@_ã@óÙi@@ãłói@Lòìóàìíi@çbáï’óq@Lìíia†@ãümói@õò‡äòìbàòŒ
@Lâåïiò†@üm@õìí›ÙŽïm@öìbÙü Üb÷@õbáï@öeìóØò†@ümói@ãìbš@óØ
@ôïÜìbØ@ÿbà@ö@ ôïn‚ói†ói@õi@öòìý@óàó‚ò†@ômóîbÄû‹à@öça†‰îì
@Nf@ åŽïàb@ä@a‡Ù“ŽïàóÜ@ã@üm@ôäb@Øóèbäí @fi@óÜa‡åà@öç@ aŽï‚@õHŠòìb‚I
@ôÙŽïn’@üm@öæà@ôån“îó @Ûóîói@õóÜóóà@Lçbï @HŠ†bÔI@ÿbyŠóèói
@@Ne‹Ùi@ŠóòŠbš@ôäbb÷ói@óïïäaì
@õ‚b÷@öòìò†‹Ø@óäbÔ@ãóÜ@õi@ôäò†@fiói@ÛóîòyóÜ@‡äóš @HŠ†bÔI
@@Zômí  @ü‚@LôåŽïÙ’óä@pü‚@õóØóÔ@öoïŽïi@â
@b@ ò†@fm@aì@‘óØ@ìíàóè@ó@ îa†òìóÜ@óØó“ï÷@ônЋ @Lçbï @HaŠaŒI
@”îìó÷@öãóØò†@⁄ÜòŠói@HŠòìb‚I@æà@õ‡ï÷@Læà@ôäaŽï‚ói@ôji@üm@Šó ó÷
@ãó ò†@fm@aì@æà@Lòìóäaìó›Žïqói@ôšóØ@Nf @ iò†@o‚ói†ói@öòŠaìb÷@õìaìómói
@üm@öHŠ@ òìb‚I@õòìóäbóy@õóîbàói@fiò†@LóáŽï÷@ô Übà@üi@üm@ôåmbè
@ôØóïïmóàŠbî@çbØóÜa‡åà@õò@†ŠòìŠóq@öÿbà@ìbä@õŠbiìŠbØ@ôä‡äaŠóqaŠóÜ
@@Nõò†ò†@õŠûŒ
@Šó@ómìóØ@õŠbuón Üb @ôØóîóäó‚ò†ŠòŒ@HŠ†bÔI@õóîóÔ@ãói@HaŠaŒI
@@Zômí @öíŽïÜ
@öõˆíÙi@bÌb÷@õŠíØ@ôäaímò†@çüš@üm@_õìíi@oŽï’@üm@òìó÷@LòŠ@ íØ@
@ôäý@Lòìómóîbä@a‡n’ü‚ói@oîòŒói@Šó@  ó÷@üm@_ôiŒbiŠò†@ò‹ŽïÜ@ômóàýóói
@öâïÜóy@öãŠóä@ö•bi@ôÙŽïäˆ@Aò@ìónŽïi@a‡näbØó @Üa‡åà@öçˆói@oîòŒói@ãóØ
@_ôåŽïi@æà@eìómò†@Lóîóè@ôjîóÈ@@HŠòìb‚I@öí@ Øòì@õbîóyói@öòïØbq
@ôïÈbi@óióà@ôîaŠü‚ói@öóåŽïi@öóšíqì‹q@óÜbîó‚@ãóÜ@Œaì@òŠòì
@@Nçaìbm@fi@öòïØbq@ôÙŽïäaŽï‚@õŠò†óiŠò†@öôn‚ói†ói
@@Zômí @HŠ†bÔI
@Šó ó÷@üm@Nõ@ óÙi@æà@õŠb ˆüàb÷@üm@bØbä@oîíŽïq@Lçbï @HaŠaŒI
@ŠóóÜ@Âäbà@f@ìì†@”Žïq@óØ@õìbà@òŠbî‹i@öóÔ@ìó÷@ŠóóÜ@ônaŠói
Üó óÜ@fiò†@La†@oå@ àói@e†@ @ôäbØ
@õòìó÷üi@fÝi@âŽïq@ì@ ìŒ@Lòìa†@pü‚@ôäbºóq@öæŽï ÜóióÜ@o“Žïq@ón“q@Šó ó÷
@@Nai@ãü‚@ô“ï÷@æà
@ôÙŽï−Šó@Lìíš@ÚŽïm@fn‚óä@õbáï@óîóÔ@ãó÷@ÿó óÜ@LHaŠaŒI
@@Zômí @öa†@aŒb÷@öÚåØ@öÛüØ@õóäaí’@õbqaŠóóÜ@õìbóqóy
@•aìŠóè@öòìa†@ãümói@óØ@ãóäbºóq@öæŽïÜói@ìó÷@ŠóóÜ@Šóè@æà@
@póØóäaŽï‚@öìb‚@ö@ üm@õò‡åîb÷@ôn‚ói†óióÜ@i@óîòìó÷@bïäóm@LòìóáåŽïàò†
@ãüm@ôØìbi@òq@óØ@LeˆûŠ@‡äóš@”Žïq@Ne@ †@Šóói@çbïïš@ü‚a†@LòìóàóØò†
@oØìbi@L†‹Øò†@çbîóÔ@òìü@ m@öæà@õ‡äòìbàòŒ@õòŠbióÜ@âØìbi@ÿó óÜ@ôåïi
@fi@æà@L‡äaŠbiò†@ôÙŽïà‹Ð@üm@ôïÔòŠóÝÜóØ@öõÝŽï’ói@pòŠbió

22 21
@
@çbîìíàóè@•bq@óïïr@òŠóà@ãó÷@ôšüi@üm@òìó÷@eŠó÷@Ao @ aŠói@
@@_óîa‡Žïm@ôØóïïåŽïéä@ïè@òŠbØ@ãó÷@bîb÷@_ô’û†ò†
@Lóïïä@a‡Žïm@ôØóïïåŽïéä@ïè@Ló@ äbï @‹Žï‚óä@Zô @ mí @öòìóï @HaŠaŒI
@‘bi@ãüi@çbïÙŽîŠbu@òŠbî†@Nó@ àü‚@ôè@òŠóà@ãó÷@óØ@óîòìói@pòŠbió@bïäóm
@Lì@ íi@ó
@ÜüÙ›i@ôØóîóÜü‚Šói@bn“Žïè@òŠóà@ãó÷@óØ@õü‚@ômbØ@Lõ†‹Ø
@ˆûŠói@Loîìò†@•ü‚@ãŠûŒ@õòìó÷ŠóióÜ@æà@N†‹Ø@ôåà@ô’óÙ“Žïq@âØìbi
@ãŠaŒóÜ@ö†‹Øò†@üi@ãbï @ãü‚@ônò†ói@Nõ@ ŠbÔb÷@ò†àò†@ö†‹Øò†@â’òìbióÜ
@•bnŽï÷@LìíiòŠìó @bm@†‹Ø@ãò†ŠòìŠóq@ö‡äbîóáŽïq@òŠüu@ãói@Nbäò†
@ìíàóè@öeìò†@•ü‚@ãŠûŒ@æà@Nò@‹mbîŒ@õ’@õ†@ôäbØòŠóà@ìíàóèóÜ
@õìbšíàò†@õóåŽîì@õòìó÷üi@â’û†ò†@ìó÷@bvåï÷@çbîìíàóè@õaì†@eŠbu
@@NòìónŽïåŽï·@a‡áÙ“ŽïàóÜ@‹mbîŒ@õŠa†Œbä@öÛŒbä
@çbîü‚@ômłbà@çbØóäaíî‹@ Žïi@ìíàóè@Lpbèa†@´“îûŠ@ôn‚òì@ò†Šì@ò†Šì
@òíŽïq@çbïnò†@ìíibäa†@Šó@ŠóóÜ@çbîü‚@õ’@‹q@ôàbu@L@ìíi@ô’û†
@ìíàóè@õòìó÷üi@çìíi@HŠ@ òìb‚I@öHaŠaŒI@ôåmìóÙŽîŠói@ôŽîŠòìbš@ìíjm‹  @”îìó÷@öçìóÙi@eŠói@óÙî†@ôäaìó÷@†‹Øò†@ôŽîŠòìbš@öòìòìíji@ôäbØóäi
@ôÙŽîŒaìb÷ói@öòìómìóØ@Úîä@õ†‹ŽïàóÜ@HŠòìb‚I@Ne@ †@òìóåŽîŠói@òìóØóîói
@@Zpí @ôŽïq@Lpbèò†@fÜ@ômóyòŠbä@öôäa‹ ܆@ôäüi@óØ@ômójîbm
@Ûóî@ŠóóÜ@òìó’@f@òìó÷@Af @
Übà@òìónïŽî†@⁄ Üb“ï÷@õ‡ï÷@ìó“àó÷@
@üi@bä@‘óÕäó÷ói@û‹àó÷@æà@Nf @Übà@òìónïŽîŠó bä@öõ@ ìó‚ò†@õŠbÔb÷óÜ@üm
@•òŠaíŽï÷@õíï’@üi@Šó ó÷@Nf @ Übà@òìónïŽïi@ìó’@ôiŠbšbä@õòìó÷üi@õbåŽïèóä
24
@
@õòìó÷üi@âØìbi@ôäbØóuŠóàóÜ@fØóî@fšóä@pióÜ@Lü−ó @
@@ ìíi@õŒaŠ@ó“ï÷@ìói@Šó ó÷@çbº‹ @@ fi@õŒaŠ@üm@öæà@õ‡äòìbàòŒói
@ómó¼òŒ@óØ@óîòìó÷@Šóè@”ïnaŠ@öõò‡i@׳óm@póØóäˆ@üm@óØ@óîòìó÷
@Læà@Næî‰i@òìóØóîói@eìóè@öíØòì@Lÿbà@ÛóîóÜ@µäaíni@ìó÷@öæà
@fi@ôÜa‡åà@ìì†@öõü‚@öõò‡i@׳óm@ìó÷@üm@ãóØbä@Œóy@òìóØóîýóÜ
@ÿó óÜ@âïäò†bàb÷@Lòìó’óÙî†@ôØóîýóÜ@LõóÙi@o‚ói†ói@öòŠaìb÷@ôèbäí 
@üm@öæà@õóäbÔ@ãó÷@bn@Žï÷@L•òìó÷@õaŠòŠó@Nâ@ î‰i@a†bŽïu@ÛóîóÜ@Lìó÷
@õ‡äòìbàòŒ@õòìó䆋ÙmòŠ@ŠóóÜ@âØìbi@bm@óÙäíš@Lóïïä@õ†ìí@ïè
@ô܆@Šói@ómümìóØ@óØ@fi@a‡äbîˆóÜ@Hç@ b‚@‡ïuóàI@bm@öfibà@üm@öæà
@@Nóàónó÷@ôÙŽîŠbØ@üm@öæà@ôån“îó @Ûóîói@LâØìbi
@ó›Ø@öçˆóÜ@e‡äóè@óÙäíš@Lpí óä@ô›ïè@ Lì@ íi@Âäò†@fi@HŠ†bÔI
@õýüi@ò†Šì@ò†Šì@çìíi@ÚîŠó‚@ìíi†‹Ø@ìaìóm@çbîü‚@ô “@ ï÷@çbØóäaíî‹Žïi
@ôåï’û†óÜ@HŠòìb‚I@Nì@ íi@fÜ@ ç@ bîb b÷@•HaŠaŒI@ öHŠ†bÔI@ öæmbèò†@çaìó÷
@@Nòìómaì‹i@çbï
Üó óÜ
@ìí@ i@óØó’òŠ@eí @óïïr@òŠóà@Lô @ ’û‡îò†@ìíjm‹ @õŠóà@aì†@HaŠaŒI
@õŠbióÜ@õóåïàòŒ@ôäìí›ÙŽïm@ÿó óÜ@HŠ@ †bÔI@No @ îìò†@•ü‚@õŠûŒ@óØ
@@Zô‹q@õHaŠaŒI@óÜ@öõŠü @õóØóÔ@LóØómóibi@ô䆋Ø@ÿ†ò†Šò†
23
@õŠý@ö•óÜóÜ@ôåîìó÷@öÖ’óÈ@‹q@ôÙŽï−Šó@Šbuaì†@üi@HŠ†bÔI @LbnŽï÷@NNNâ@ Žïåi@fÜ@püi@bi@fÝi@âŽïq@Lóïïmójîbm@ôÙŽï䆊aí‚óÜ@pŽïà
@ô Übq@çbØóïïiŠa†@õŠójŽï@ŠóióÜ@òŠbiìì@ †@öa†HaŠaŒI@ôÙŽïqöÚŽîŠ@öÚîŠbi @õòìó÷üi@Lf @  Ýiaì@òìónîóîbä@ììŒ@Šó ó÷@_ììŒ@çbî@LòìónïŽî†@ÂäòŠ†
@@Nòìóîa† @@NâåŽîìó£@çbØóÜa‡åà@òìón‚òìói
@a†óïŽîŠ@ìói@Šóè@L@çìíjmbè@a‡ØóîbŽîŠ@@ói@çbØóäaíî@‹Žïi@ó›Ø@öçˆ @Lfiìíi@póyòŠbä@õóØóäˆ@ôäbØóÔ@ôånïiói@õòìó÷@íØòì@LHŠ†bÔI
@Lç@ ìíiŠi@ó“Žïi@ôäbØò‹š@ón‚òŠ†@ìbäóÜ@ìíàóè@bm@öòìóäaŠó @ôîaìb÷@ìòŠói @@Zômí @öòìóîbåŽïè@ÚŽîì@õììŠ@ô’ü‚bäói
@öóÔ@ôäò†@óäò†@LòìòŠìì†óÜ@Nç@ †‹Ø@ôŽîŠói@òìó’ûŠóq@õbïäói@HŠ†bÔI @öõŠbÔb÷óÜ@”îìó“àó÷@oîìóàò†@æà@Nã@ìbåŽïèóä@üi@oäbä@•ýó@ i@
@ÿüÝØ@õHŠòìb‚I@öpbèò†@çbØóäaíî‹Žïi@ó›Ø@öçˆ@ôåïäóÙŽïq@õòíî‹Ô @ômójîbmói@LŠbÔb÷@öo’ò†@Lòìó’òíîóè@Nã@Šói@Šóói@bØòŠóà@ÿó óÜ
@ôØóîü ínÑ @@Lòìòìó÷@õýìóÜ@eìbäóè@‡äóš@Lõ†‹Žïà@ôäaŒò‡îóä @üi@oäbä@ãa†bà@•óØìíäóè@Nó@ åŽîìj ܆@ö•ü‚@ŠûŒ@LŠbiììŠ@ô‚aŠóÔóÜ
@õü‚@Šóói@óîbïäaï“i@Šó ó÷@ü‚@Lòì솋Ø@HaŠaŒI@ÿó óÜ@ôåî’@ö•ü‚ @@NfÜbà@òìóáŽïi@ìó’@fiò†@óïïä@ãòŠbš@LãìbåŽïèóä
@@Npbèò†óä@oò†óÜ@ô›ïè@óÙäíš@LbåŽïèò†óä @ôšŠóè@öfi@fÜ@ãŒóy@óïïä@ôm@ójîbm@ôn’@ïè@•òŠaíŽï÷@õíŽï’@üi
@@ @Nf
@ åi@fÜ@òìó÷@LóïïšóÜ@çbîŒóy@ÿa‡åà@óäai@Ló‹ri@Nã@ü²ò†@ôŽïåi@ôŽïÜ
@@J@@@@@@J@@@@J @òìóáŽî†@Lóïïä@ãò@Šbš@ïè@•bnŽï÷@Ló’bi@ŠûŒ@Nó@ Øóî@Šóè@õìíàóè@æ@ à@üi
@@ @@Nf
Übà
@@ @ôŽîŠ@ôÝà@Np @ í óä@ô›ïè@ãłói@Lìíi@܆@öoóq@fn‚óä@HŠòìb‚I
@@ @ìíàóè@çbØóäaíî‹Žïi@Ne@ ìóØóäaì†@ @ôäbØóÙ’í‚@ónò†óÜ@õòìó÷üi@p‹ 
@@ @@Z†‹Ø@çbîŠaìbè@LçìóÙi@eŠói@õòìóÜŠói@Lçìíi@´“îûŠ@ŠóóÜ
@@ @@AïÐby@aí‚@HŠ†bÔI@
@@ @@Zômí @a‡àłòìóÜ@öç‡äbÔó“Üóè@üi@ôÙŽïnò†@HŠ†bÔI
@@ @@Aæiaí‚@ômóäbàó÷@

26 25
@
@öߌ@ô’óÜ@ìbšóÜ@Lõüšímbè@öóÜìíu@Nì@ íi@òŠìó @öߌ@Lìíi@ÚŽïqöÚŽîŠ
@@Nìíi@Ûìíqbš@öoíš@öÛìí@Lôåïäó
@óØ@ómaì@Lÿb@o’óè@”Žïq@Nó @Üb@üä@öoïi@ôäóàóm@bnŽï÷@HŠ†bÔI
@LôØìbi@ôäìíiŠìí@ŠóóÜ@Lìíi@ÿb@Ûóî@öoïi@òŒbm@ôäóàóm
@öóÝîóà@ôÙŽï−bà‹Ø@ô›Ø@ôäb‚@HŠòìb‚I@ÿó óÜ@õ‡äòìbàòŒ
@pí ò†@çbïŽïq@óØ@LHŠ†bÔI@ôØìbi@N†‹Ø@HòìbïubyI@ôäaŠòŒí’ü‚
@ôäaí’ói@õü‚@ôäbîˆ@ìíàóè@Lìíi@ÛüØ@ôَŽïàòq@LHç@ aí’@†í¼óàI
@ôäaí’@bïäóm@Šóè@ô“ïäaqbi@@ölbi@õó“ïq@óîòìó÷@‹îó@ Nìíi†ŠaíiaŠ
@µäaímò†@Nì@ íi@ôïäaí’@õ@ ó“ïqóÜ@õŒóy@ônaŠói@òìbïq@ãó÷@N‘ @ ói@öòìíi
@ôäbîˆ@ôîa‰ŽîŠ†ói@ôšŠó ó÷@N†@ ‹Øò†@òíŽïq@ô“îŒbäb’@póäbäóm@µŽï 
Ýi
@õóØòŠíØ@óØ@Lìíi†‹Ø@pìóØó’bq@õü‚@ôïäaí’@ôŽî‹ØóÜ@õò‡äòìó÷
@ìŠbØ@õü‚@üi@öfióä@ôï@ äaí’@ô“ï÷ói@ônîí@Žïq@õü‚@•bqóÜ
@çbî@LõŠa‡Üòˆb÷@çbî@Lõ‹ŽîŒŠòì@öí@ Øòì@óäìí¹@üi@LbÙi@ó@ Ùî†@ôØóïïjbØ
@öóÜbàóåi@õó“ïqói@ôïäaí’@õó“ïq@õòìó÷ŠóióÜ@ãłói@LóÜóàbà@öôjbØ
@ŠûŒ@ö”ï÷@çbàóè@Šóón‚@ô“îHŠ†bÔI@LôäaŒò†@õü‚@ôåî‹Žî†
@öÛìbi@õó“ïqóÜ@Œaì@eŠüu@ïèói@†‹Ø@fÜ@õaìa†@òìóäìíiŠìíói
@pìóÙŽîŠói@Na†óäŠói@ôäaqbi@öÛìbi@õbŽîŠ@öfåŽïèóä@õü‚@ôäaqbi
@ö×ìó’@pímò†@Lì@ íi@ôïäaí’@õó“ïqóÜ@õŒóy@ô“îü‚@HŠ†bÔI
@@Nòìómòìbà@üi@paàói@òìóîü‚@ôäaŠìó @òqbióÜ@õòŠbØ@ãó÷@õììŒòŠb÷
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@HRI
@@
@õìbš@ìì†@Lìíi@óäb’@Šaíš@öŒŠóiłbi@öÛüØ@ôÙŽï−ó@  @çaí’@HŠ†bÔI
@ìb a†@ôàüà@ìì†@ öí@ Øòì@a‡nòíîóq@ ö@‹q@õû‹i@‹ŽîˆóÜ@ô’òŠ@öòŠìó 
@çbîü‚@õýüi@ômŠí‚ói@LçbîŠóØb’bàóm@ô−Šó@öòìóäb’ìòŠ†ò†
@‹q@ôÙŽïäbà@çüš@öí@ Øòì@LõòŠìó @öo‚óm@öçbq@õóïäóè@Nb“ŽïØò†aŠ
@ô’òŠ@ôØóïîŠìóè@æi@òìíjmìóØ@bèìb÷@LeŠìóè@ó Üóq@æi@ónŽîìóØò†
@fn‚óä@õòìòŠó@õíŽïÜ@Lì@ íi@ôäaŠói@ö‰ŽîŠ†@öoaŠ@õìíqóØ@Nõ†ŠíØ
@õŠaŒ@Nì@ íi@òìòŠóói@ô’òŠ@ôÙŽï ÝŽï@Lì@ íi@‹mŠìínó÷@õòìòŠaí‚@õíŽïÜóÜ
@Ša†óÕî‹i@öôr@ôäa††@Lìíi@pŠüÔ@ö‹‚@õó óäóš@Lìíi@ÚŽîŠ@öÛìí›i
@õbàŠó @ŠóióÜ@L@õìbšíàò†@ôäòŠ@Nç@ ìíi@oïÔ@öŠìí@õbäü @öçìíi
@ìíji@•òŠ@fn‚óä@Lçbibïi@öŠ@ bÔb÷@öo’ò†@ìbïš@õŠü‚@ôàaìò†Šói
@öìónq@¶óÙîóè@Nì@ íia†@õóäa†Šóà@õbáï@öŠóói@õ‹mbîŒ@ôØóîòíÝu

28 27
@
@ôØóîìíäb‚@õaìa†@LbåŽïè@üi@ôäˆ@ôØìbi@öôÜb@Ûóî@öoïiói@ìíi@óØ
@öfiaŠ@ôîü‚óiŠó@ôäbîˆóÜ@õóØòŠíØ@õòìó÷üi@L†@ ‹Ø@bÌb÷óÜ@üi@õóÙî†
@Šóè@ô“îóØó“ïq@öŠbØóÜ@õòìó÷üi@ b@äòìóØóîói@üi@ô’bïu@ôÙŽïÜóŽïà
@@Nf›iŠò†@ôØìbi@ôîüÙ’bq@õ‡äói@öpüØóÜ@öfi@ü‚óiŠó
@öóÝîóà@ó−bà‹ØóÜ@ìíi@fØ@ óî@Lìíi@H⁄ Üì‡ióÈI@õìbä@HŠ†bÔI@õŠììŒó‚
@ìóÜ@ìíi@ÚŽï Üb@ò†Œaì†@ò†@öHòìbïubyI@ ôäbØóäaŠòŒí’ü‚@ö‡äóàóÜìò†
@•bi@Ûò‹i@õŠìíib÷@õŠbi@õòìó÷ŠóióÜ@H⁄ @Üì‡ióÈ@‡îóI@Nb@îˆò†@ò‡äí  @ó−ó @ãó÷@ìíióä@ãíÝÈóà@Lìíi@HŠ†bÔI@õòŠìó @a‹i@óØ@Lìíi@õóØòŠìó
@óîbqói@ôØóàòŠ@ôÙÜó‚óÜ@õü‚@ Lì@ íi@H‡@ îóI@óØ@•òìó÷ŠóióÜ@ Lìíi
@õü‚@ô›Ø@ìíióä@õ@ ŒaŠ@Šbu@ãóØóî@LôäaŒò†@móØìó@ ’@öçb’ói@ö‹mŒŠói
@õóîbq@öçb’@ôäóîb’ói@õóîaìaŒ@òŠüu@ìó÷@öpŠíÙnò†@ôÙŽïäaí’@óma‡i
@ìíi@ŠìíÙà@HŠ@ †bÔI@ôØìbi@ãłói@LôäaŒò†óä@õü‚@õìóåÈóà@öõ†bà
@Ûò‹i@ö•bi@ôØóîó Übàóåi@ÿó óÜ@ômóîbà‚@fiò†@õóØòŠíØ@õòìó÷ŠóóÜ
@Ló@ nóió@ à@ãó÷@ôäbåŽïè@õ†ói@üi@Lì@ íiòìó÷@LbÙi@ŽîŠói@öçaŠòŒí’ü‚
@Nì@ íi@ôîaìb÷@õŽîŠói@ôØó@ïïr@”îŠ@‡äóš@ö‡äí @õbÌb÷@ôåŽîìa†ìónò†
@öbÙi@ãŠóä@H⁄ @ Üì‡ióÈ@‡îóI@ô ܆@ôäaím@òìóàói@öæîói@óåmìóØ@”ïäaìó÷
@@NfåŽïi@HŠ†bÔI@üi@ô›Ø@õHŠòìb‚I
@ôîò†ìíb÷@öô’ü‚@õŠóqìói@ìíi@ÿb@‡äóš@òìó÷@HŠ†bÔI@ bnŽï÷
@çbïäbîˆ@õbåïi@õòìó÷@fi@Lb@îˆò†@ôäbiò‹@ éïà@öîŒb÷@ôäˆ@õHŠòìb‚I@ÿó óÜ
@õ†b’@öô’ü‚ói@a‡“ïmbØ@çbàóèóÜ@LeìóÙi@fm@ôَóÜ@òŒŠóÜ@ïè
30
@
@pìóy@öb@−óq@L•ó’@öb−óqóÜ@ôäóàóm@õòìó÷@ÿó óÜ@Lçaí’@H†í¼óàI
@Lìíji@q@Lìíiłbàa†@LìíiaŠŽïèa†@aì@ôÙŽîŠüuói@Lìíióä@‹mbîŒ@ÿb
@ãó÷@öòììŒ@óïîq@ãó÷@Nb@äò†a†@çbî‹mbîŒ@ôÜb@bnÐóyói@‘óØ@ìíàóè
@ômbòŠbØ@ô’ìím@Šbuìì†@óØ@ìíi@òìòìó÷@õóäüóÜ@‹mbîŒ@õóäaŠŽïèa†
@ö†Šì@ô @ naŠói@ómbòŠbØ@ìì†@ìó÷@ômóÐó‚@öãó‚@Nì@ íji@‹i@Êóu@öo‚ó
@òŠíØ@ô䆋à@ômbòŠbØ@çbïÙŽïØóî@ Zì@ íi‡äbÙ’@ôn“q@ Lì@ íi†‹Ø@ô’b‚
 
@•óÙî†@õòìó÷@LìíšìbäóÜ@ö†‹à@òìóÙŽïmbèŠó@  ói@@õüèói@òìbàa†
@ìíjmbè@fÜ@õóÙîŠü@@Nìíi@HŠ†bÔI@ôÙîa†@óØ@ìíi@õóØóäaŽï‚@ômbÐòì
@ôîŠbióÜbä@öŠün‚†@öçbàŠò†@öìa†@ôåmìóØóä@oò†@Nìíi@ìíš@òíŽïq
@õ‹iòŒ@ìíiaì@ôØóîłói@çbn†ŠíØ@ôäbØómbéŽî†óÜ@ôn슇äóm@ô‚û†ìŠbi
@HŠ@ †bÔI@L†‹Ø@õaí‚@e‹àóÈ@HŠ†bÔI@ôÙîa†@õòˆûŠ@ìó÷@Na@†ò†@‘óØ@ŠûŒóÜ
@ãó÷@çbî@LóÜa‡åà@ãó÷@Lòìaì†ói@bìóÜ@Lìíióä@‹mbîŒ@ÿb@ò†Œbq@ôäóàóm
@@Nìíi@•ói@fi@LônŽïÙîa†@ônîìó’ü‚@öŒü@öŒbäóÜ@óîbmóè@bmóè@òŒýím
@Šói@òìíšò†@ôØìbi@ÿó óÜ@Lòìaì†ói@ôÜb@ò†Œbî@ôäóàómóÜ@HŠ†bÔI
@H†ìŠ@µáïI@õŠóiìŠìò†@ôäbØó ŠììŒ@öo’ò†óÜ@öôîaìb÷@õŠóà
@ôÕ’óà@bïäóm@Šóè@†‹Ùîò@†@ìó÷@õó“ï÷@ìó÷@a‡ïnaŠóÜ@NòìóîaŠìíò†
@@N‘ói@ìíi@ôïäaí’
29
@ìóÜ@òìóäaŽï‚@öìb‚@öÿbàói@öHò@ìbïubyI@ómbè@ö†‹Ø@õŠbi@HÏ@ bi@¶òì
@@Nìíi@ôvåØb÷@ò‡äí  @”î†@ô
@õòíŽï’ói@wäbà‹Ø@LoaŠòìbä@ôäbØò†ó@õbqìŠìó÷@ôäbmłìóÜ
@õóØóïîìòŒ@ôäaínîò†@bÌb÷@çbî@ Û@ þÜóà@öòìòìíia‹ói@õìòŒói@HÓ‹ŽïI
@òìóäaìó›Žïqói@ôšóØ@L@f’û‹Ñi@õ†@ôÙŽïØóîói@òìòHÓ‹ŽïI@ói
@õìòŒói@çbîòìa‹›qóä@òìóäa‹ói@òŠüu@ìó÷@wäbà‹Ø@Lçbn†ŠíØóÜ
@òìóÙŽî‡äí óÜ@ôäaínäbîò†@óîbi@fÜ@çbîŒóy@fmbØ@Šóè@Nì@ íióä@òìó ÜbØín“Ø
@üi@ôØóïîìòŒ@óšŠbq@bÌb÷@çbàí @fi@Nõ†@ôÙŽî‡äí @üi@çóÙi@Šbi
@ô’ói@Lã@ìíiìŠói@ôåm‹Üóè@ômbØóÜ@öóØó−bà‹Ø@óîa†ò†@ÿbØín“Ø
@õìòŒói@wäbà‹Ø@LòìýìóiòìóÜ@ãłói@L†‹iò†@fÜ@õü‚@ômóîbÌb÷
@L@òìónŽïåŽï·@óåŽîí’@ìó÷@õbÌb÷@õý@óîa†‹Øóä@õŒóy@Šó ó÷@öòìòìíia‹óióä
@öpìóØò†@ÚŽîŠ@ô Üó óÜ@‹mŠbióÜ@ôuŠóàói@öõ†@ôØóîbÌb÷@õý@òìíšò†
@Nì@ ó÷@õóØò‡äí @òìíšò†@ö†‹Øò†@õŠbi@òìòŠa†óä@öŠa†ói@Lò@ìóäaŽï‚@öìb‚ói
@üi@ôîaìb÷@ôäbØòìíäb‚óÜ@ôØóîìíäb‚@õü‚@õ‡äí óÜ@•óØòŒbm@bÌb÷
@ôØóïîìòŒ@óšŠbq@ò‡äí @ìóÜ@öõ‰i@bïm@õòìó÷üi@†‹Øò†@çb‚Šóm
@õòìó÷üi@†Šbrò†@f @  q@Lõü‚@ôÙÜíà@ôäbØóïîìòŒóÜ@ô“ïÜbØín“Ø
@•óÙî†@õŠbî‹i@öxŠóà@LfåŽïi@õìbäò†@õü‚üi@öÿbØín“Ø@ómbÙïi
@õ†@ôäbØó−bà‹Ø@ü@ i@óØ@ìíiòìó÷Šóè@òìóÙî†@ôn’@öb@Ìb÷@ô’ói@õòŠbióÜ
@@Nìíia‹Ø@õŠbî†
32
@
@Lçbïåm‹ ‡äòìbàòŒ@ôàòìì†@ôÜbóÜ@Nì@ íi@ãaìò†Šói@bîü‚@ônŽïäaí’@õŠbØóÜ
Üb@ìì†@õaì†@öHŠ@ ìíäóàI@bä@õìbä@Lìíi@HŠòìb‚I@óÜ@ôÙŽîŠíØ
@öîŒb÷@ó Üa‡åà@ìì†@ãó÷@öìbä@Hæî’I@ôÙŽï›Ø@ôäòìb‚ói@ìíi
@óäaŽï‚@ìó÷@ôäbîˆ@õbåïi@æb÷@õò‡äínó÷@ìì†@öíØòì@ónîìó’ü‚
@@Nìíjm‹ aŠ@çbîó“ŽïÙmó¼òŒ@ökïuóä@öŠaˆóè
@óØ@Lìíi@õŠa†Œbä@õó’ü Šóu@ìì†@õòìó÷@õaì†@ômójîbmói@LHŠòìb‚I
@õ†‹Žïà@ÿó óÜ@çbïïäòŠ@Ûóî@öônŽïØóî@öônîìó’ü‚@öŒü@ôî‡äòíîóq
@öìbšŠói@ò‡äòìó÷@õò†ìíb÷@ö•ü‚@ôäaŠòŒí @öõŠòìón‚ói@L†@ ‹Øò†@‹mìónq
@óÜ@fq@çbîü‚@õóäaìó÷@ômójîbmói@e†@ôäb›Ø@õóiŠûŒ@óØ@ìíi@”ŽïÙ−Šó
@çbïÝïÌói@L†‹iò†@fq@çbïîò‹Žï÷@öôäbØb’@Lìíi@‹mŠój܆@öäaíu@HŠòìb‚I
@õòìb’òíŽïÜ@öÛüØ@ôَŽïà@òìóäaŠbqò†@aí‚óÜ@ö†‹iò†@HŠòìb‚I@ôäbîˆói
@@NbÙi@kïäói@çbîHŠòìb‚I@õ†‹Žïà@íØòì
@õóØìaŠó ܆@ó“ïàóè@öóïïä@Šó@bm@ÛóïîŠòìón‚ói@öô’ü‚@ïè@òŠbî†
@õbåïi@Na@‡i@fÜ@õòŒŠóÜóàíi@óîbåïi@ãó÷@óØ@óïŽîŠü óÜ@óïï‹móà@ìó÷
@òŠüu@Šói@ómìóØ@”îHŠòìb‚I@ôäbîˆ@õò‡äínó÷@öõŠòìón‚ói
@@NNNôm‹ @ça†ìíóy@ôèb÷@õ‚b÷@öbèìb÷@ôØóïï‹móà
@õò†ìíb÷@ôäbîˆóÜ@öõŠòìón‚ói@õbåïióÜ@õóîòŒŠóÜóàíi@ìó÷@õbmòŠó
@qI@õ‡äí óÜ@òŒbm@ôÙŽï−bà‹Ø@óØ@a‡ Üóè@õŠó@ómbØ@ìó÷@La†@õHŠòìb‚I
31
@Øìí›i@ôäbØa‹ióÜ@Lìíióè@ô“ïÜb@ò‡Äóy@ôÙŽï›Ø@N†@ ‹Øò†@ çbï“ï÷
@çbî@Lóîbjî‰i@e‡äí @ŠóèóÜ@Nì@ íióä@õbmìbè@a‡ïäìímb‚@öôäaíuóÜ@Lìíi
@ôÝî†@ò†‹Øò†@ôÕ@’bÈ@ô−ó @ça†ó@ô܆@LóîbjîŠórŽïm@a‡ÙŽî‡äí @Šóèói
@óäaíu@ììŠ@ó›Ø@ãó÷@Nõ@ ü‚@ôäbØò@ìa‹äüè@óïîŒóØ@öç@ bØòŠbàí‚ói@òìbš
@Ûóä@µŽïÝi@óØ@fi@‘ói@ô䆋Ø@Òòì@üi@ò‡äòìó÷@óäòŠ@Lìíi@HaŠaŒI@õìbä
@•bïä†@õóÙî†@ôåŽîí’@ŠûŒóÜ@öça÷@ìíàóèóÜ@íÙÜói@Lçbn†ŠíØóÜ@bïäóm
@ìó÷@ôyûŠ@Np@ ìóØò†@oò†@çóá ò†ói@ìó÷@öí@ Øòì@õŠój܆@öçaíu@ô›Ø
@õóØòŠa‡ ܆@ôïäaíu@õòŠbióÜ@ôÙ@Žî‹Éï’@ò‹Žî†@óØbm@óØ@fi†b’@Šóè@òÈb’
@Lòìín“îó óä@HaŠaŒI@ôŽïqóÜíÔói@a‡ïäaíuóÜ@ô’óØòŠa‡܆@Lòíïìíä@õü‚
@@Zóîóàó÷@óØò‹Éï’@ò‹Žî†
@@†Ša†@ôiby@æy@öõ܆@öôií‚@@@@
@@_õa@ò‡’@bjîŒ@óáè@æîa@kj@óš@Œa@lbzïi@ @@ @
@@
@ãóÜ@óØ@@ômŠíØöãóØ@µŽï Ýi@ôŽïq@e‹Ùi@Šó ó÷@@@ÛóïïmŠíØ@öãóØ@óØbm
@ôÙŽïäˆb’@ïè@bäŠó ó÷@Lìíi@Œaìý@fn‚óä@ìíiòìó÷@Lìíióè@a†ó›Ø
@öòŠìó @õìbš@óØ@bÙi@ŠóóÜ@õŒbä@ôäaímò‡îóä@bïä†@ô“ŽïÙ−Šó
@ôäaímò‡îóä@ÚŽîŠó“îaŠb÷@ïè@Nó@ îóè@ôàó÷@õìbš@ öí@ Øòì@õŠbàí‚ói
@öÛbq@ô ÝŽîìóm@Nô
@ “ŽïÙi@Lìó÷@õû‹i@íØòì@¶@ þïè@öÚîŠbi@ö•òŠ@ôØóîû‹i
@ôàò†@Na@‹Øò†óä@†ŠìaŠói@ÛóîóåŽîìb÷@ïè@ÿó óÜ@õò@Šìó @öôr@ö†Šó @fi
@ôäòŠ@o’ì‹@pímò†@óØ@õŠìí@öÚäóm@õíŽïÜ@öÚbä@öóÙ› 
34
@
@ô䆋؊bi@öæîŠü @fu@üi@ómbØ@æî’bi@HŠa†b÷I@Lôîbb÷@ôÙŽîŠüuói
@La†òŒŠòì@ãóÜ@•óîüi@Šóè@Nó@ Ùî†@ôÙŽî‡äí @üi@òìóÙŽî‡äí óÜ@çb−bà‹Ø
@LHô@ šón‚ó÷I@õóšìbä@ôäbØò‡äí @ôåîói@ôäbØóïïn’ì‹@öÚîŠbi@bŽîŠ
@ôäaŽï‚@öÿbà@öçìíiò†@ÎÜbiòŠóÔ@LòìónŽî‹ ò†@•Hó−ŠbÔI@öHòìbïubyI@óØ
@ìì†óÜ@çbîŠó@óÜìì‹Žïà@õîŠ@íØòì@Nô @ åïiò†@óäbïŽîŠ@ìóÜ@pì솋ٚüØ
@@N‡äí @ìó÷@üi@çóØò†@Šbi@òìò‡äí @ìóÜ@öòìbä@Ûóî
@µáïI@õŠbäóØóÜ@¶óŽïà@HŠ@ †bÔI@õòˆûŠ@ìó÷@LÂäbà@ò†ŒbqóÜ@ Šói
@çbØóäaíî@‹Žïi@ó›Ø@öçˆ@†‹Øò†@ôŽîŠòìbš@çbº†@öí@ Øòì@öòìòìíjm‹ aŠ@H†ìŠ
@qI@óÜ@ÚŽïäaŽï‚@Lìíi@HŠa†b÷I@õ‹‚ü÷@ö‹‚b÷@L@æ’û‡i@çbïäbØòŠóà@öæŽïi
@óäaŽï‚@ìó÷@Nb@ä@fÜ@çbïšüØ@HòìbïubyI@ìòŠói@ö†‹Ø@çbîŠbi@HÏ@ bi@¶òì
@öí@  Øòì@óØ@ìíiòìó÷@öòìóîb @HòìbïubyI@óÜ@òìaì†ói@òìóÜ@óïŽîíä
@@Na†@õìbàa†@õHŠòìb‚I@õŠòìón‚ói@õbåïióÜ@òŒŠóÜóàíi
@ó−bà‹ØóÜ@ìíi@fØóî@üØìóä@ô−bà‹Ø@õbÐónà@ôuby
@õòíŽï’@ìói@ôäaímò‡@îóä@õòìó÷ŠóióÜ@LHÏ@ bi@¶òì@qI@ôäbØò‡äóàó Üìò†
@¶òì@qI@óÜ@a@†@õŠbî‹i@LbÙi@Žßó@ è@õóØò‡äí @õbÌb÷@ÿó óÜ@eìóîò†@õü‚
@LpbéÙŽïq@Hò@ìbïubyI@õbÌb÷@ÿó óÜ@ôåŽïéäói@õòìó÷@õaì†@öaì‹i@HÏbi
@ôÙŽïäbîˆ@õòìó÷üi@ò‡äí @ìó÷@üi@†‹Ø@ôšüØ@òìòŠa†óä@öŠa†@öÿa‡åà@öçˆói
@bÐónà@ôuby@Nõ@ ‰i@Lõ@ óØóäaŽï‚@öõü‚@ô܆ói@‹mbîŒ@ömóyòŠ@ö’ü‚
@çbïØìbi@ÿó óÜ@ Lì@ íibåŽïè@çbïäˆ@çbïØì솊óè@Nì@ íióè@õòŠìó @õŠíØ@ìì†
33
@ôäaí’@HŠ@ †bÔI@LHò@ìbïubyI@óåmbè@õaì†@bÐónà@ôuby@Lóîa‹Ù’b÷
@õ‹i@ÿó óÜ@ôäbØòŠóà@ô䆋i@õóî‹i@ößìóÔ@öçìíš@ö‡äóš@ìíi@ôåïi
@Nç@ óÙi@ôáïÝóm@öçóji@çbØómł@ bà@ìíibà@ò‡äòìó÷@bïäóm@bnŽï÷@Lòìòìíi
@ô−ó @õŠíØ@ìì†@ôuby@ò@‡äóšŠóè@óØ@fi@‹îó@ôŽïq@”îŠóåŽîí‚@fibä
@ç@ ˆ@õòìóÜ@óu@óÙäíš@Lìíi†Šbr@HaŠaŒI@ói@õòŠbØ@ãó÷@ôšóØ@Lìíióè
@öe‹ibäa†@ìbïqóÜ@ó›ŽïqöbióÈói@eŠüu@ïèói@a‡äbn†ŠíØ@ôäbØómbéŽî†óÜ
@òŠüu@ãó÷@õŠûŒói@Ló@ ïïä@a†ìbäóÜ@çbî‡@ äói@öpüØ@æîàóØ@òì@ òììŠ@ãóÜ
@öõìòŒ@ôäa†ìüm@óîóè@aì@õŠbu@ŠûŒ@ò‹i@LçóÙäbîò†@Ø@öçˆ@óäaŠbØ
@ôÙîa†@ómaì@Lô @ uby@ôäˆ@Nç@ óÙîò†@çˆ@Š@ óè@•@ òŒòŠóà@õŠbØ@öµäŠòíïà
@óÙî†@ôn’@öçbåŽïÜ@o“Žïš@ö@ ÿbàìbä@ô“ï÷@ôÙîŠó‚@õòìó÷ŠóióÜ@LHaŠaŒI
@ô@’òìóÜbà@õ†‹ b’@öô›Ø@öõ†‹Žïà@öõü‚@ô @ Šói@öÞu@ô䆊ü’@Lìíi
@ôäaí’ói@çbØòŠóà@ô䆋Ø@âïÝóm@LõŠbšbäói@óîüi@Lìíi@a†ünó÷óÜ
@@Nõü‚@HaŠaŒI@õünó÷@ómìóØ@Lçbïåï’û†@ö‡äí  @@NòŠò†ói@óáŽï÷@ômóibióÜ@çbîìíàóè@ô䆋Ùbi@óØ@•óÙî†
@õòìòŠò†@ò†‹i@ôäbØóäi@öŠóà@òìó Übà@õ†‹ b’@ÿó óÜ@HaŠaŒI@Lf Üói
@ìó÷@ö†‹@Øò†@ôäbØóäaíî‹Žïi@ôŽîŠòìbš@óØóäaí’@LõóåŽîí’@ìó÷@üi@e†
@LHŠ†bÔI@NbÙi@âïÝóm@fÜ@ôäbØòŠóà@ìíiò†@óØ@òìóïîŒû†@õóåŽîí’
@ôîŠûŒóÜ@LpìóØ@ôŽîŠìbè@õóØòŠóØüä@öaŠaŒói@õìbš@óØ@òìòŠìì†óÜ
@Lfi@Hb@Ðónà@ôubyI@ôè@fiò†@ómłbà@ãó÷@ôäaŒ@ò‡äòŒóàói@ LòìóäbØòŠóà
@ô“Žïq@õˆûŠ@öHò@ìbïubyI@òìíjmbè@óïîaì†aì†@ãói@õóïŽîíä@ó−bà‹Ø@ìó÷
36
@
@ôÙîŠbi@ö‰ŽîŠ†@ômìíÜ@ Lì@ íióä@a†óÙî†@ôÙŽî†ìíuìóà@ïèóÜ@Lòì솋Ø
@ìíi@çaíu@öÚbä@öÚŽîŠ@ò‡äòìó÷@La‹Øò†óä@óïj’óm@fn’@ïèói
@öŠìí@bäü @N†‹@Øò†@ôàbŠó@öômbà@ô’ìím@õŠbšbäói@õŠóØb’bàóm
@Lìíi‡äaŠórŽïm@ô
Üí @òŠìíóÜ@òìóïïn’ì‹@òìb÷@öÂäòŠ@ìói@ôäbØóÔòŒ
@o슆@ŠóàŠóàóÜ@óØ@ìíi@‹młbi@óäa†‹Ùnò†@òŠbØb’@ìóÜ@õó óäóš
@öôäaíu@Lì@ íi@ça‡‚óäòŒ@ôÜbš@õó bäóš@õ‡äòìbä@ôäaíu@ômŠüÔ@NæŽî‹Øò†
@Na‹Øò†óä@Òòì@Lìíi@ô“‚ói@õŠb‚ìŠói@õaì@ômójîbm@ôØóïî‹ ܆
@L†‹Øò†@•üè@fi@ôÄû‹à@ó@ Ø@õ@ óïîbb÷bä@bº†@ìó÷@õaŠòŠó@LHaŠaŒI
@õa‡îó’@öoŽï ’@ôóØ@ìíàóè@Lìíióè@ô’òŒa‡äó÷@fi@ôØóïïÙbä
@Ša†bÐòì@öçaíu@ônaŠói@HaŠaŒI@Lf Üói@N†@ ‹Øò†@õü‚@ôn’ìòŠ@öŠb †ó÷
@ôäaŽï‚@õŠòìón‚ói@õbåïi@Šóè@bïäóm@Û@ óä@õóïïÙbä@ãó÷@öbº†@ãó÷@Nìíi
@ôäaŽï‚@ŠûŒ@ìbä@ón‚@õòŒŠóÜóàíi@öõíŽï“q@íÙ Üói@L‡äaˆóè@õHŠ†bÔI
@HaŠaŒI@ôØìbi@LHòìbïubyI@üi@óïŽîíä@óäaŽï‚@ìó÷@ôåmbè@õaì†@ˆûŠ@ìì†
@õòìòŠò†@ómbji@çbïä@bØóäi@öŠóà@òìó Übà@õ†‹ b’@ÿó óÜ@†ŠbraŠ@õHaŠaŒI
@fÜ@ôÙ Üó‚@õŠóà@e@ Šbu@ìíàóè@e†@ôäaí’@õóåŽîí’@ìó÷@üi@Lôîaìb÷
@eìóÜ@ö@Læ’û‡äbïi@öæ›@i@çbØóäaíî‹Žïi@ó›Ø@öçˆ@õòìó÷üi@†‹Øò†@ÿüà
@@NbÙi@çbîóØóäaí’@ôáïÝóm
35
@öaŠó
Üóè@Šìí@õìbš@öãò†@Lõ†@õü‚@ôiììuóà@öa‡îó’@ò‡äòìó÷
@@Na†Šò†@ôàŠó’@õóÔòŠb÷
@aìb÷@Lfi@ìaŠ@õŒbi@ôØíä‹š@‹Žîˆ@ôÝî†@f@ îóØóÜüš@öí@ Øòì@HŠ†bÔI
@”Žïq@ÿb@o’óè@oÐóy@Na†ò†@ÚŽïÜ@ô Übi@öŠóq@LìíiaŠü @òìó‚bäóÜ
@ô’ìím@Ûóîò†aŠbm@LpìóØ@HŠòìb‚I@ói@õìbš@ãóØóî@õŠbu@üi@óØ@•bnŽï÷
@óØ@ìíióä@óïïn‚ó@ìói@ãłói@Lìíi@ôäììŠò†@ô’û‹‚@ö•üu@çbàóè
@@Na‡i@oò†óÜ@õü‚@õìóÝu
@ônò†@ìíiòìó÷@La†óä@õóïïäììŠò†@óäaŠü @ãó÷@õŠaíi@ônîì@HaŠaŒI
@LbÙi@çbïáïÝóm@òŠbàˆói@eìóîò†@óîaí @ N†@ ‹Ø@ôäbØóäi@öŠóà@ô䆊bàˆói
@õìbš@õòìó÷@ômbióÜ@Lìíi@ì횊ò†@†ò†óÈ@öòŠb@àˆóÜ@ô“ï÷@HŠ†bÔI@ãłói
@ôïäaíuóÜ@ìó÷@Lfšóä@ÚŽïm@fÜ@õóØóibïy@õòìó÷üi@fi@çbØòŠóà@õý
@@Nìíji@ãìíÕä@a†HaŠaŒI
@@NNNçaí’@ôibäóu@Ló’bi@Zômí @Lòìòìíi@熊bàˆóÜ@óØ@HaŠaŒI
@@Nb‚@LfÜói@Zômí @öõü‚Šó@òìómbè@‹qóÜ@HŠ†bÔI
@Šó@f@öb−óq@öŠóà@Šó@o @ Ðóy@öoó’@_ìíi@Šó@‡äóš@oïäaŒ@
@@A_ôn“îóŽïm@NãóØò†@üm@ôáïÝóm@õìíàóè@aì@âØìbi@õóÔói@öçi
@@Nân“îóŽïm@b‚@f Üói@
@‡äóš@öóïïš@óÜóóà@ìíjn“îó óä@fm@ïè@Šóè@L†‹Øò†@ @õûŠ†@ãłói
@@Nòìa‹Ø@âïÝóm@ôäi@öŠóà@Šó
38
@
@Nò@ìòìíi@õ‹ i@ÿó óÜ@ôäbØòŠóà@ô䆋i@õóïî‹i@ößìóÔ@öçìíšö‡äóš
@ãłói@Lìíjnïi@õHaŠaŒI@ôïäaíu@ôbi@fàóØ@“Žïq@HŠ†bÔI@çbàíŽïi
@†‹Ø@ônóè@L†‹Øò†@õb’bàóm@ãó÷@Lì@ íi@ôàò†ŠóióÜ@aŠaŒ@ó@ Ø@bnŽï÷
@ônaŠói@Lòìa†@çbîòŠa†Œbä@òŠój܆@ìó÷@ôïäaí u@ôåóq@õóäaìó÷
@öeíØóÜ@´ïi@Zæ@ Žï Üò†@ öí@ Øòì@Lòìím@í óä@ çbîóØóïïäa@íu@ôØóîa†óóÜ
@õa‡îó’@öÖ’bÈ@ÿ†@†óói@ÚŽï ܆ói@Ûóä@ìbàa†@õHŠ†bÔI@Ae@ íØóÜ@µåïi
@õìa†@ómìóØ@ô܆@eŠüuói@Lì@ íi@òŠa†Œbä@ò‰ïØ@ìó÷@ôäbà@Ûòì@ôïäaíu
@fm@öôäaŒò‡îóä@ô“îü‚@óØ@óîbb÷@õŠóq@ón“Ô@ó›Ø@ìó÷@ôÕ’óÈ
@@Nòìímbè@Šóói@ôš@o“îó ò†óä
@ôäaŠü @ïè@ìíjnïi@õHaŠaŒI@ôïäaíu@ôbi@óØ@“Žïq@HŠ†bÔI
@ôÙŽîìbïq@óÙäíš@Lóîóä@a†Šóói@ôäaŠü @ìíi@ô“ïÔóè@Lìíjmbèóäa†Šóói
@L@ëbäí @fi@ôÜa‡åà@ìì†@öçbiò‹éï@ à@öŒü܆@ôÙŽïäˆ@ôäòìb‚@Lìó÷@ öíØòì
@•ü‚@ôäaìó÷@çbï“ïØìbi@öoîìò†@•ü‚@ŠûŒ@çbîü‚@ôØìbi@óØ
@óåmí Üóè@fq@öça†@æóq@ãói@ìíióä@òìó ÷@õìbï’@ïè@Loîìò†
@@NeŠüi@ôäbîˆ@ô‚û†öŠbi@öfi@a‡ïäììŠò†@õŠbi@Šóói@ôäaŠü @æîØìí›i
@õóäaí’@õý@ón“îó @õòìóÜbà@õŠóØüä@öçbØòŠóàói@öü‚ói@HaŠaŒI
@ôäbØòìbóqóy@òìbšóÜ@õ‰ïm@ôÙŽï−Šó@N†‹Ø@fÜ@ôàýó@öwäó 
@õó−ó @ìó÷@óØ@ö†‹Ø@õü‚@ô’üèò‡äóà@öpbà@õHŠ†bÔI@öa†HŠ†bÔI
37
@ôÙŽïšbà@‡äóš@ö•òìbi@óm‹ @õóØó’òŠ@eí @óïïr@ òŠóà@Nb“ŽïÙÜóè @ïè@Lì@ íi@ìaìóm@熋Ø@âïÝóm@öŠìò†@õŠbØ@•óØììŠói@óØ@LbnŽï÷
@@N†‹Ø@ôäaìóšìbäóÜ@ôàŠó  @eìóîò†@a†@ç@ b“ïq@õaì@HaŠaŒI@Lbàóä@ò@ìó Übà@õŠóØüä@öaŠaŒ@õòìóäbà@õüè
@@Nìíibàóä@õü‚óÜ@õb b÷@ìbàa†@õHŠ†bÔI @@Zô‹q@LôäbØóÔ@ôäbåŽïè@ôîbmüØ@üi@öaì‹i
@@ @@_‹Žï‚ói@çbmìbä@Lçaí’@ôibäóu@LoaŠói@
@@J@ @J@ @J @@NóäbmŠóØüä@õHŠ†bÔI@ãìbä@ò‡äói@
@@ @@_HŠ†bÔI@
@@ @@Nb‚@Lf Üói@
@@ @Lfi@çb¹bØòŠóàóÜ@çbmìbš@ŠûŒ@fiò†@LHŠ†bÔI@ôibäóu@Ló’bi@
@@ @ôè@òŠóà@ãó÷@Nf @ i@ó’òŠ@eí @óïïr@òŠóà@ãóÜ@çbmìbš@•bi@ômójîbmói
@@ @@_ôn“îó @fm@Leìò†@•ü‚@ãŠûŒNãì솋Ø@ô’óÙ“Žïq@âØìbi@Lóàü‚
@@ @Nó@ îòíŽï÷@ôè@ó’òŠ@eí @óïïr@òŠóà@ãó÷@ân“îó @fm@N@ b‚@Lf Üói@
@@ @@Açaìbšói@õòì@Leìò†@â’ü‚@òíŽï÷@öíØòì@”ïåà@Aó¹b‚@HaŠaŒI@ôè
@@ @@Aóäaí’@LïÐbyaí‚@
@@ @@Ab‚@Lÿó óÜ@paí‚@
@@ @ÿó óÜ@bvåï÷@ìa†@ìý@õóäaí’@õóäaìbïq@ômóÐbïÔóÜ@ô−Šó@aì†@HaŠaŒI
@@ @@NòìóîaŠó @e†@ìòŠói@õòìóÜbà@õŠóØüä
@@ @N†@ ‹Ø@ôŽîŠói@ìbšói@Šóè@Le†@ìbä@òìón“îó @ôuby@ô›Ø@bm@LHŠ†bÔI
@@ @ô ÜìíÔ@ôÙŽïèb÷@ìbàa†@õóäaí’@Lìíi@Ši@ìbšóÜ@HaŠaŒI@óØ@fmbØ
@@

40 39
@
@ÿó óÜ@ó“ïàóè@óØ@çbïäbØòŠ†@ó ó@Lçìó‚ò†@çaìó÷@óØ@Nçìó‚ò†
@@Nünó÷@óä‹ ò†@óØóÜóŽïà@ôäaìóbq@Lça‡ÜóŽïà
@ïè@ómbØ@ìó÷@bm@Lóîóšìbä@ìó÷@õìbi@õŠìínò†@õóäaìó›Žïqói@LHŠ†bÔI
@öe†@òìóîbåŽïèò†@¶óŽïà@eìó’@ìíàóè@Lìíjmìó‚óä@õŠbÔb÷óÜ@eìó’
@öa†ò†@õöí@ “q@ôäbØòîŒb÷@óÜa‡åà@öõóØóäbiò‹éïà@óäˆ@ÛómóÜ@ òìó ÜbàóÜ
@õˆûŠ@õóåîój@üi@öŠói@òìómbèò†@ôåïm@öŠí @L@çaìó÷@ô @ åŽîìj
܆@ôäò†ói
@@NõŠbÔb÷@òìíšò†@öõŠí‚ò‡ŽïÜ@õóØóÜóŽïà@òŠbiìì†@ô’bq
@òìò†‹iò†óä@õóØóÜóŽïà@HŠ†bÔI@Lìíi@ìó’@‡äóš@LóØbnŽï÷@ãłói
@ôÙŽïÔaŠóà@Nò@ìóîbàò†@õŠbÔb÷óÜ@Šóè@LfÜbà@òì@ ómbèò†óä@ô“îü‚@öôîaìb÷
@öòìóm‹ ò†aŠ@H†@ ìŠ@µáïI@õŠbäóØóÜ@õóØóÜóŽïà@Lì@ íjm‹ @òìòìói@õŠûŒ
@õłó @öŁš@ô“‚ó“‚@Npìó‚ò†@a†ò†aŒb÷@aìóè@ìóÜ@LeìóÜ@Šóè@ô“îü‚
@ŠbiììŠ@õìb÷@õŠí‚@òŠí‚@ö’bi@fn’@ìíàó@èóÜ@biòØ@ãò†ói@ôiŠa†
@o’ì‹@õóäbmóáÉïä@ìó÷@Nòìòìó‚@ón¯bîò†@’ü‚@fn’@ìíàóèóÜ
@öãbm@‹mbîŒ@ç@ ìíiò†@ÿóÙŽïm@HaŠaŒI@õ†bî@ÿó ó@ Ü@õ@ ómbØ@ìó÷@ômójîbmói
@çbïÙîŠó‚@òìóäbîü‚ói@ìíšò†@ìó’@ôØò‹mói@bm@öô“‚óiò†@fq@çbïš
@@N†‹Øò†
@òìíšò†@àóØ@öõ†ò†@ôØìbi@àóØ@Lòìaì†ói@óäaˆûŠ@ìóÜ@HŠ†bÔI
@Šóói@õòŠìó @ôÙŽïäaŠü @†@ ‹Øò†@ônóè@ô“îü‚@ìý@õóäaí’@Nôäa†Šó
@õìaìómói@ôäbîˆ@ô䆋Ø@ÛŠò†@öòìó䆋Øi@õòíŽï ’@öòìímbè@a‡ïäbîˆ
@@
@@
@@
@@
@
@@
@@HSI
@@
@Ûóî@Lóäbîóè@õóïïØbäììŠ@öÚ“ïm@ö×ìó’@ìíàóè@ìói@Âäbà@öˆûŠ
@oò†óÜ@çbîü‚@ôäòŠ@ö×ìó’@Le‹i@çbîŠói@òìóäbb÷óÜ@Šìóè@óÜóq
@ìíiaì@ÚŽîŠìóèó Üóq@íØòì@•HaŠaŒI@Næ@ Žî†a†@ÚîŠbm@ö•òŠ@öçò†ò†
@ôäbØòŠa†Œbä@óÜa‡åà@öHŠ@ òìb‚I@ôn‚ói@õŠü‚@õŠói@öçbîˆ@ôäbb÷óÜ
@ìó÷@óä@õ‡ï÷@HŠ†bÔI@Nìíi†@ ‹Ø@ô ÝŽïÜ@öÚîŠbm@L@ìíi@õ‹i@ôäòŠ@Nì@ íi@p‹ 
@ö熋Ø@õŠü ü‚@ìíàóè@ìó÷@Nìíi@çaŠbu@õŠbu@õòHŠ†bÔI
@ôäbØòîŒb÷@óÜa‡åà@öôäaŽï‚@õHŠòìb‚I@ŠójàaŠói@õóïïnîìó’ü‚
@Lôîbb÷@ôÙŽîŠüuói@Nì@ íi@a‡ïmŠíØóÜ@ŠûŒ@Lìíjîóè@Hæ@ î’@öŠìíäóàI
@fiò†aì@ãóØ@æ@ îìbè@ô’ü‚@ôäaìó’@Lçbn†ŠíØ@ôäbØómbéŽî†@ôäbäaí’
@LõŠbÔb÷@öo’ò†óÜ@çbîóØóÜóŽïà@LíŽïØói@ìó’@óåšò†@Nf Übà@òìóåŽïi
@óî⁄ÜòŠói@óïïäaìóÜü@ š@ìó@ Ü@çbï’ü‚@öçóØò†@ÿüà@LŠbióÜ@ôØóîbŽïuóÜ

42 41
@
@ióÜ@õóäbn’@ìíàóè@ìó÷@LpìóØò†@òìý@ìó÷@ôäbØóäaíu@ö‰ïm@òìbšói
@öŠóràóÜ@fi@öõ†aŒb÷ói@öfi@eˆûŠ@ììŒ@Šóè@ìíi@õaí‚aí‚@ö†‹Øò†
@@Nòìý@ìó÷@õóäaìbïq@ô’òìbi@ónŽîìóÙi@LoóiŠói
@õìa†@ @óäìíjmìóØ@óØ@ìíi@fÜ@ô’óÙî†@ô−ó @HòìbïubyI@õ‡äí @ü‚
@ó@ ïïnîìó’ü‚@ò@ìa†@ìó÷@ôäaímò‡îóä@çbïÙŽï›ïè@ãłói@LHaŠaŒI@ôÕ’óÈ
@HŠ@ †bÔI@•óîüiŠóè@Nò@ìónóiò†@HŠ†bÔI@ô ܆ói@õó›Ø@ô ܆@óØ@fåŽî‹›ri
@ôØbå‹m@ôÙŽïjïÔòŠ@fi@çaŠóïä@b@Ùi@fÜ@õaì@ìíióä@a@ì@ôØóîü@ è@ïè
@ôŽî†@õbÌb÷@õŠíØ@õHç@ b‚@‡ïuóàI@ô‹m@bïäóm@ìó÷@Nb@ŽîŠ@Šó@ónŽîìóÙi
@ôØìbi@õ‡äí @òìíjmbè@bÐónà@ôuby@@õòˆûŠ@ìóÜ@LòŠíØ@ìó÷@Nìíióè
@ó›Ø@õa‡îó’@öoŽï’@ôn‚ó@ ói@ŠûŒ@LìíjmìóØ@õóØó›Øói@õìbš@öãó÷
@õóÔ@ó›Ø@ÿ@ ó óÜ@ô䆋؇äòìbàòŒ@õòŠbióÜ@”îŠbu@ ìì†@póäbäóm@Lìíji
@eí Šóiói@õò‡äòìbàòŒ@ãó÷@õóØbš@ö‹Žï‚@ì@ íi†‹Ø@ôuby@ÿó óÜ
@wäbà‹Ø@ó›Ø@óØ@õòìó÷@õìíäbïiói@bmòŠó@bÐónà@ôuby@NìíibåŽï Üóè
@õŒaìbïu@õüèói@Lóåî@í óÜ@ŠûŒ@öóïïäbÌb÷@òŠíØ@õóîbq@öü@ Ù’@ôäóîb’
@üi@õ‡äóàaŒòŠ@ôÝà@Lfióä@ô’b@i@ôÙŽîˆûŠaì†@õóØó›Ø@Lòìóïïmóîbåïš
@çb’bq@ãłói@Lòìò†‹Ø@pòŠ@õóØaìa†@öa†óä@Hç@ b‚@‡ïuóàI@õóØóïïåŽïiŒaí‚
@ŠóóÜ@õ‡åŽîí@ößìóÔ@öbÌb÷@õ@ ŠíØ@õóqbîóq@õó’òŠóè@öæŽï Üói@‹ŽîˆóÜ
@õŒaŠ@ìíi@ãŠóä@ô܆@ôuby@Lf @ iò†@ó@ îbmóè@bmóè@üi@ò‡äòìbàòŒ@ãó÷@óØ@òìó÷
@@NHçb‚@‡ïuóàI@ói@a‡i@õü‚@ô›Ø@óØ@ìíi
44
@
@ióÜ@HaŠaŒI@ôåŽîìj ܆@öôïäa†Œóî@ôäò†@a†ò†@ôÜìóè@ŠbuŠûŒ@NòìaŠü 
@LïÐbyaí‚I@pí @ôŽïq@ôäbØòŠóà@ô䆋Ø@âïÝóm@õaì†@LòˆûŠ@ìó÷@óØ@bÙi
@õbáïìŠóóÜ@i@õ‡ïš@öôäb@Øó Üa‡åà@öçˆ@õ†bî@òìónŽîìóÙi@öHóäaí’
@ãłói@LòìómbØóä@a@ŠaŒ@ô
@ Øýbš@öoíš@öÚbä@ômìóØíÜóè@ö”ŽïÙ ܆
@çíØ@ô܆@óÔìí“Èóà@õòàóÌ@õm@ Lì@ íiaŒa‹m@ŠbØóÜ@ŠbØ@òŒbm@‘ìíÐó÷
@@Nìíi†‹Ø@çíØ
@ÿó óÜ@HaŠaŒI@óØ@õóäbïîbb÷@ómbØ@ìóÜ@óvŽïi@Lò@ˆûŠ@ìó÷@õaì†@HŠ†bÔI
@õòìóåm‹ aŠ@ôåŽîí’@ómbèò†@ôäbØòŠó@ à@ôåï’û†@üi@òìóÜbà@õŠóØòŠbØ
@•óÙî†@ôÙŽîŠbu@‡äóš@Lõ†ò†@çbîØóî@õŠó üàói@eìóÜ@ößóŽïà
@çbØóÔ@Nì@ íi†‹Ø@Ûóî@ÿó óÜ@çbï’óÔ@ò‹i@Lìíjî†@õaŠaŒ@eìóÜ@öò‹ŽïÜ
@Lçìíi@ûŠòŠó@ö…‹ä@fi@ôn’@õòŠbiŠò†@öçìíi@ôîbb÷@õóÔ@bmòŠó
@ônîìó’ü‚@öÖ’óÈ@ô@åî‹iŠò†@üi@b“ŽïØ@õŠó@ò†Šì@ò†Šì@óÔ@ãłói
@çbïäììŠò†@öÿ†@õ@ ŒaŠ@Lçìíji@õ‡Øóî@õa‡îó’@óØ@Lç@ bïØì솊óè@öõ‡Øóî
@@Nìíia‹Ù’b÷@ÚŽïÜ
@HŠ@ †bÔI@õa‡îó’@a†ò@Ša‡î†@‡äóš@ãó÷@õòìbàóÜ@†‹Ø@ônóè@•HaŠaŒI
@Nò@ìbróš@a@‡
܆@ô‚bäóÜ@õóØüØ@òìý@óäaí’@ìó÷@ônîìó’ü‚@öŒü@öòìíi
@ŠójàaŠói@ôåŽïéä@ôØóïîòŒói@ ö@ Œü@Lóîaíióä@ìbšŠóióÜ@õHŠ†bÔI@óØ@fmbØ
@óØ@òŠòìbi@ìó÷@Šó@ómìóØò†@öpöì@ iò†@a‡
܆óÜ@óäaí’@ôäbØóÜa‡åà@öçˆ
@õìbš@óØ@ãłói@LbÙi@ìbšòŠ@çaìó÷@ôÈŒòì@öÿby@Lb’ó@ ïîa‡îó’@ã@ó÷@ÿó óÜ
43
@•ü‚@òìói@õü‚@ô܆@L@a†@• @ ómóЊò†@òŠüu@ãó÷@ôäaìŠòìbšóÜ@Nf‚òŠò†
@•òìóÜ@óu@LpìóØò†@õ‡Øóîói@çbîìbš@HaŠaŒI@ÿó óÜ@óäaˆûŠ@óØ@†‹Øò†
@ïèói@†‹Žïà@LãóÜ@óvŽïi@óØ@p‹ Šòì@òŠa†Œbä@öçaíu@ón“î‹Ð@ãóÜ@ôäbºóq
@@NfåŽî†@ÚŽïq@ìó÷@ô ܆ói@óØó“ï÷@bm@bÙi@eŠòìbš@öbØóä@fóØ
@õü‚@ôîŠa‡åîìó÷@öÖ’óÈ@ô ܆ò†Šò†@HŠ@ †bÔI@Lìíš@ˆûŠ@öpbè@ˆûŠ
@òìbšói@ö†‹Øò†@”‚@ óq@a‡äbb÷ói@õóØó Üb“@ôåïàóÌ@õŒaìb÷ói
@ça‹Žïnó÷@üi@õü‚@ôåîìó÷@öÖ’óÈ@õŒaŠ@çaìó’@LôäbØòŠbjÙŽïà‹Ð
@@No’Šò‡
Üóè
@õŠíØ@öHaŠaŒI@õ‡äòìbàòŒ@õòìóäìíjÙîä@õŠóió‚@pbè@eˆûŠ@Lõ‚b÷
@ôäaìói@õóØòŠóió‚@öóóØ@Šóè@Lòìòìíiì⁄i@a‡Žî†@ôäb›Ø@öçˆ@ìbäói@bÌb÷
@@Npí ò†@õ†
@õòìó“Žïq@óåmbè@ôäaìŠòìbš@Lìíi@çaŠóïä@öoóq@ŠûŒ@HŠ†bÔI
@õü‚@ônò†@õòìó÷üi@†‹Øò†@õìb−í @ôÙŽïmb@öŠbióÜ@ôÙŽïmóЊò†
@ôåói@ônò†@ö†‹Ø@õŠóƒ“Žïq@oò†@Šò†óÔöaŒóÔ@ãłói@LfåŽï’òíi
@öoóq@õóäaí’@LbàìóÔ@eìa†ììŠ@Nò@ìò†‹Ø@ômòŠ@ìbä@òìòŒóyb@ä@ôjïÔòŠ
@@Na†@pbuóä@òŠóåŽïÔüm@öòŠìó @ójïÔòŠ@òŠüu@ãó÷@ô‹móàóÜ@õíŽï’óq
@õüÙnï@õbÌb÷@ÞïÈbáï÷@õû‹i@öçłbmói@õ‡äòíîóq@óØòìa†ììŠ
@ómò’óÈóÜ@óÙŽïØóî@ÛbÙ’@Nì@ íióè@òìóØbÙ’@ômò’óÈ@ôØûŠó
@ôäb‚aŒòŠói@ŠójàaŠói@oîìóîò†@üÙnï@Na@ìaˆûŠ@ôäb°biŠòŒb÷@ôäbØò†ŠíØ
46
@
@ÿó óÜ@‡äòìbàòŒ@a†@õŠbî‹i@õìaìómói@eˆûŠ@HŠ†bÔI@La‡’@ óîòìbà@ìóÜ
@LôØìbióÜ@ôäìíiŠóió‚@fi@öça‹ia†@ŠûŒ@ôØóîòìbà@•bq@öpbÙi@HaŠaŒI
@õŠb ˆüàb÷@ôØìbi@N‡@ äbîó aŠ@fq@õ@ ü‚@õŒbïä@öôØìbi@ôäa†Šóòìíš
@óäˆ@ìóÜ@ô“ïÜa‡åà@ìì†@öóîóè@ôäˆ@ìó÷@óØ@o“îûŠ@a‡ï“îŠóói@ö†‹Ø
@ôäbØó Üa‡åà@õò‡åîb÷@ôàó‚óÜ@öfåŽïi@òìb‚@ó Übîó‚@ãóÜ@Œaì@ó’b@iaì@Lóîóè
@ôØìbi@õ‚b@÷@öóäbÔ@ãó÷@õŠbi@‹Žîˆ@òìíšóä@HŠ†bÔI@ãłói@Nf @ i@a‡îü‚
@õóØó›Ø@ôîŒaí‚a†@öbÐónà@ôuby@õý@ónŽï›i@fiò†@Šóè@óØ@†‹Ø@Šbšbä
@Šó ó÷@òìa†@õŠbî‹i@óØ@pí @ôØìbiói@ô’òìó÷@póäbäóm@NpbÙi@üi
@@Nõˆò†@HaŠaŒI@ÿó óÜ@òìýìói@ò‹ŽïÜ@öa†ò†@׳óm@HŠòìb‚I@bÙi@oîíŽïq
@ôuby@õý@òìíš@õ‡Žïàí÷bä@ö†Šò†@‹ q@ôÙŽï ܆ói@HŠ†bÔI@ôØìbi
@Ûóä@ôuby@ãłói@La‡Žïq@ôåŽï Üói@ŠûŒ@ö†‹Ø@ÿó óÜ@õóÔ@ŠûŒ@öbÐónà
@ômí @a‹Ù’b÷ói@ò‹i@Lìíi@òŠìím@òŠóiaŠóibä@óïîŒaí‚a†@ãói@Šóè
@òìóÙî†@ôØóîýóÜ@öóÜa‡åà@öçˆ@ôäòìb‚@HŠ†bÔI@ òìóØóîýóÜ@ õòìó÷ŠóióÜ
@Lfma‡i@õü‚@ô›Ø@óØ@òìa†@bÌb÷@õŠíØ@õHç@ b‚@‡ïuóàI@ói@ôåŽï Üói@ãó÷
@üi@òìò†‹Ø@ôn‚óu@öóïïä@õŒaŠ@óïîŒaí‚a†@ãói@eŠüu@ïèói@óîüi
@ómóibi@ãóÜ@óÔ@öõý@ómóîóä@ónóióà@ãó÷@üi@õ†@ôÙŽîŠbu@óØ@†‹Žïàòq
@@NbØóä
@öbä@òìóîü‚@ô Šóuói@ôäa†@LpóÐó‚@öãó@Ì@‹q@ôÙŽï ܆ói@HŠ†bÔI
@üi@@LõóØó“‚óä@ô䆋Ø@fuójŽïu@üi@õŠbióÜ@ôÙŽïmóЊò†@bm@p‹ @õ‹ió
45
@ôØóïîŒaìbïu@La†Hì@ ⁄qI@õó’ì@ôåî‹iŠò†óÜ@ôäaîò†@bÌb÷@ÞïÈbáï÷
@ö‘ŠbÐ@@öfi@ÛŠím@@bu@Lóîóè@a†ŠíØ@ò‹îóÌ@ö†ŠíØ@çaíŽïäóÜ@×òŒ
@aí‚a†@eìóØò@†Šò†@ õóØóå@ î‹iŠò†@õòíŽï’óÜ@LHì⁄qI@õó’ì@ôåmí ói@bïäóm
@@Nbä@çbî@Lò†ŠíØ@a‹ibØ
@öòŠìó @öìbïq@öçˆói@LŠb’@ôÙÜó‚@ìíàóè@a†@õŠínò†@ìíiòìó÷
@Ûóî@Ûóî@òìóØòîŠ@õbmòŠóóÜ@öçóÙi@îŠ@ŠbiììŠ@…aŠóÔóÜ@LòìóÙ›  @ìòŠói@ö†‹Øò†@ÿüš@çbïäbØóïîaìb÷@ónò†@ónò†@ôÙÜó‚@Nò@ìa†@çbîŠb’
@ŠóØóî@óîó’ì@ãó÷@ôåmí @ômóïäüšóÜ@ NHì⁄qI@æŽï Ýi@çóÙi@fÜ@çbîaìa†
@Šó ó÷@Nó@ ïïä@†ŠíØ@çbî@ò†ŠíØ@f Üò†@ó@ Øó’ì@õòìó÷@aí‚a†@pìóØò†Šò†
@çbïØóîóÝÜí @ŠóØóî@óîbióä@†ŠíØ@Šó ó÷@ö†‹Øò†@çbî⁄ÜòŠói@óîbi†ŠíØ
@@Na†ò†@õŠó@ôÙ“ŽïàóÜ
@çbîììŠ@Lì@ íi†‹Ø@çbîaŠ@òìòŠìíØbi@ôäbØómbéŽî†óÜ@õóäaìóÜ@e‡äóè
@óäbmbéŽî†@ìóÜ@çbîŠóåŽïÔüm@õò†‹iŠó@LpłóèˆûŠ@õŠìí’bi@òìíi†‹Ø
@öŠbn’íØ@öo’íØ@ômbòŠbØ@Nç@ ìíi†‹Ø@çbïäłbm@ÛbÙ’@óØ@òìóîa‹Žï ò†
@öŠüØ@ìíàóè@ôbiói@ìíi@òŠój’‹Žïè@óÝŽïÈ@ãó÷@ôä‡äbmìí@öû‹i@öçłbm
@õììŠ@ ç@ bØbÙ’@õò@†bïq@öòŠaí@õòŠbÙÜìbØ@òìbÐý@ãó÷@NÛóîòìóäìíiüØ
@çbïäbØòŠbîóä@ómbéŽî†@bÌb@÷@ÞïÈbáï÷@ôäbàŠóÐói@ö”ïäbØómbéŽî†@ò†‹Ø
@çbïäbØóïîü‚@ò‡äí @ãłói@Lç‡äbmìíò†@çbîìíàóè@ö†‹Øò†@ãbÈ@öÞmóÔ
@ómbéŽî†óÜ@LõŠìí’bi@ôäbØómbéŽî†@öHòìbïubyI@N‘ @ ói@ö†‹Øò†@çłbm@bïäóm
@•HòìbïubyI@óØ@Hôšón‚ó÷I@õóšìbä@ôäbØóäb‚@Nçìíi@çbØòŠbîóä
48
@
@o슆@a†ìó÷@ômóÜìò†@ìbäóÜ@fmó Üì@ ò†@öfåŽîíåi@płóò†@Šýb@bqí
@@NbÙi
@òìòìíiì⁄i@a‡Øóîý@ìíàóèói@‘bi@öÂäò†@õìbmóè@õHQSPQI@ô Üb
@õ†bibèóàI@õ‹Øíà@@ Ïþjuìb@õŠb’@bÌb÷@ÞïÈbá@ ï÷@õbqí@óØ
@õŠóiìŠìò†@ôäbØómbéŽî†@õŠbàýóq@ôäbØòŠaí@öòì솋Ø a†@õHbnŽï÷
@ÞïÈbáï÷@N†@ ‹Øò†@çbïšüØ@HínÍu@I@ †ììŠ@æî‹ŽîŒ@ônaŠ@ónò†@õŠbäóØ
@õaì@õòìó÷ŠóióÜ@Hü@  Ù@@ æŽï 
Üò†@†Ší@ Ø@íØòì@çbîI@íÙnï@bÌb÷
@pbió‚@†ŠíØ@ô’ü‚ì‹Žï‚@õìbåŽïqóÜ@bïäóm@öò†ŠíØ@óØ@òìò†‹Øò†ì⁄i
@çłbm@ô @
Übà@bïäó@ m@L´’íØò‡îóä@Lçbibnòìóä@õììŠóÜ@†ŠíØ@Šó ó÷@LbØò†
@a‡óØ@ïèói@ôîòŒói@Lòìóîbji@õ‹ Šói@õììŠ@ìòŠói@Šó ó÷@ãłói@L熋Øò†
@õìíàóè@Lóîbi@‘ŠbÐ@çbî@óîbi@ÛŠí@  m@çbî@óîbi@†ŠíØ@Lòìómbèò†óä
@@N´’íØò†
@Zæ@ îóÙi@ôbi@ò‹ŽïÜ@ó’ü‚@óØ@òìóä‹@Žï ò†@fÜ@õ‹îó@ôÙŽîìa†ììŠ
@ôibäóu@La†òìónò@†ói@õü‚@Ûóïî‹ Šói@ïè@fiói@†bibèóà@fmbØ@æŽï Üò†
@@NçóÙi@çłbm@Šb’@bïäóm@LçˆíØóä@Šb’@ôÙÜó‚óÜ@‘óØ@a†@õŠbî‹i@bÌb÷
@öçóè@Šb’@ìbäóÜ@‘ŠbÐ@öÛŠím@ŠûŒ@ôØóîòŠbàˆ@óØ@óîa†@çbîŠóió‚
@çbíØ@ô ŠóiíÝu@LæŽîŠˆíÙi@Ûòìóä@çbîü‚@ôäbï @ô‹móÜ
@Nò@ìóåŽî‹bäóä@õòìó÷üi@ça†ŠíØ@ôÝÙ’@Šó@ómün‚@çbîü‚@öòì솋؊óióÜ
47
@H†@ ìŠ@µáïI@õŠóiìó÷@üi@öç‹Üóè@çbïäbØómìóÙnò†@öçłbm@ìíàóèóÜ
@@NçóÙi@ó“Øó’bq
@öü‚ói@HaŠaŒI@ôäaŒóØ@ü‚@LçbØòŠóÙî‹ ŠóióÜ@ìíi@fØóî@”îHŠ†bÔI
@õŠóqìói@LtóÜ@ŠóóÜ@çbï @Lçłbm@Šói@ómóäìímìóØ@òìóîó@ Øóïïr@òŠóàói
@çbØómòÌói@ö‡ï’òŠ@òŠóÙî‹ Šói@ôäb’ói@çb’@Lôîò†Šíiü‚óÜ@öõ‹Žï܆
@@NÂäóu@ómìóØ
@öçłbm@LòìóåîŠóq@H†@ ìŠ@µáïI@óÜ@óØ@LãóØ@ôÙŽïäbîŒ@õaì†@LçbØbÙ’
@çbîü‚@Lfäò†@çbîìaŠ@æàˆì†@çbïnî†@óØ@öo“Žïè@fu@çbïäbØómìóÙnò†
@ÚŽîŠóà@Šó@‡äóšóÜ@Næ@ młóè@aìaˆ@ ûŠ@õŠìíØbi@ìòŠói@ŠóØóî@öòìóm‹ óä
@ôÙ Üó‚@pbèa†@óåîój@óØ@Nç@ óji@õ†@ô›ïè@ôäaínäbîóä@‹mbîŒ
@öŒóq@Lõ†óä@òìbä@ìóÜ@çbïåàˆì†@ôìò†@ïè@õòìóÜ@óu@HòìbïubyI
@@Nçìímìó‚@ôŽïÜ@H†ìŠ@µáïI@õŠbäóØóÜ@ôåïi@çbîü‚@ôäbØóÝî†
@ônò†@”îHŠ†bÔI@öçbîü‚@ô Übà@òìóäaŠó @ò†Šì@ò†Šì@óØóÙÜó‚
@pìóØa†@ìbÔ@öüàò†ói@ìíi@a‡Žî†@ìbäóÜ@ãłói@Lòìò†‹Ø@õü‚@ônŽïäaí’ói
@Šó’@óîòŠaíŽï÷@ìó÷@Nó@ ïïä@õŠóió‚@ïè@bÌb÷@õŠíØ@õHç@ b‚@‡ïuóàI@óØ
@ômłóèˆûŠ@öH†ìŠ@µáïI@ôjîŠóm@ôØóîbïš@õŠbnäíÔ@òìíjmìóØ
@¶óŽïà@LÂäóu@õaì†@ˆûŠ@ìì†@‘óÕäó÷ói@”îHŠ†bÔI@LHòìbïubyI
@çbïäbØómłbà@ôåï’û†@üi@çbØóäaíî‹Žïi@õòìó÷üi@a‡ @Üüà@æŽîí’@çbàóèóÜ
@e†@ôäb›Ø@ìíàóèóÜ@†‹Ø@HaŠaŒI@óÜ@õaìa†@HŠ†bÔI@LòˆûŠ@ìó÷@Ne@ ìó÷@óå›i
50
@
@ÿó óÜ@öæÔó›i@óäbèb bä@õłói@ãó÷@õììŠóÜ@a†@çbîŠbî‹i@LòìónŽî‹ ò†
@öò‡äŠ†@òŠaí@ÿó óÜ@Lìíióè@çbïØóš@•bnŽï÷@óØ@Lç@ bîü‚@ôäbØó−bà‹Ø
@@Næäó¡@ÛbÙ’@ôäbØòŠòìbäóu
@óåŽî†@ÛbÙ’@ôäaäbîò†@óØ@LH†@ ìŠ@µáïI@…aŠóÔ@ôäbØóïîaìb÷@õóiŠûŒ
@öÿa‡åà@öçˆ@LçóØbä@fq@çbï¼òŠ@LçüÙ@õŠbîóä@õòìó÷ŠóióÜ@öçbîŠó
@ôåàˆì†@ônò†@óØ@òìónaí @†ìŠ@æî‹ŽîŒ@õŠbä@óØ@üi@çbîü‚@ôäbØòŒóq
@çbîŠóäó@çbïäbØób‚‹Žïà@òŠa‡Øóš@ÿó óÜ@çbï’ü‚@Lfn“îó ò†óä
@ôäbØòŒóq@öÿa‡åà@öçˆ@N†@ ‹Ø@çbïäbØ@ bÙ’@õòìóäìíi@Úîä@ôŽîŠòìbš@öp‹ 
@õòìó÷@”Žïq@LH†@ ìŠ@æî‹ŽîŒI@ÚîäóÜ@LóÙî†@ôÙŽî‡äí @‡äóš@öHòìbïubyI
@óåmìóØ@Lìíi@µàó÷@ôØóîbŽïu@óØ@LŠóiìó÷@óäói@öòìóäŠóri@ŠbiììŠóÜ
@ìbš@òŠóÙî‹ Šói@Lô’bq@õˆûŠ@Nç@ a @Þî†ói@öçbØbÙ’@ô ’‹ŽïèŠói
@LeíŽï“i@fÜ@çbîŠó@õòìó÷@fi@LHôšón‚ó÷I@õóšìbä@ôäbØó‹móä
@ìòŠói@H†@ ìŠ@µI@ôjîŠómói@kîŠóm@õóÙîŠbi@ b@ïš@ò−Œ@ìó@ ÷@ôîa‰ŽîŠ†ói
@ìóÜ@aìaˆûŠ@õŠóiòŠói@çìíi@Šbš@ bä@ö†‹Ø@çbîó“Øó’bq@Lf“Øò‡Üóè@ŠìíØbi
@bïäì†@LaìaˆûŠ@üi@ìíibà@ômbÈó@íïä@Nç@ óÙi@æàˆì†óÜ@óÔóm@óäbšìbä
@aŒb÷@ö‹Žï܆@ôäaŠòìbäóu@ôäóÑm@õóÔóm@ôäò†@óØ@Lìíi@ÛbäììŠ@bn“Žïè
@ôäbb÷@ô ܆@çaìa‹ÙŽïq@õ Šóu@õó
Übä@N†‹Ø@ŠóØ@ôä솊ó @ôŽîí 
@õŠóØòínò†ói@LçbØó‹móäìbš@òŠbÙn ÜóèŠói@Nòìò‡äaímò†
@oò†@L†‹Ø@Šbšbä@çbïåàˆì†@ Lç@ bî@óåŽîì@fi@ôîŠbØa‡ïÐ@öŠóåŽïèŠíŠó
49
 @@AóÙi@ò‹Žï÷@õ‹îó@ @õ†@ôäaìó÷@”Žïq@óÕïÔò†@oïi@LHaŠaŒI@Ne@ ìó÷@ónŽïäóîói@õü‚@‹mììŒ
@óÜû‡äòŒ@ìó÷@ìbäó@ Ü@ìbïq@f@ô’óÜ@óØ@ônî†@L†‹Ø@õ‹îó@HaŠaŒI @çaìa†ó Üóèói@Lp
@ ìóØ@fq@õìbš@óØ@fmbØ@HŠ@ †bÔI@öçaìˆ@fu@ón“îó 
@a†ómbØ@ @ìóÜ@Ne@ †@ó@ Øó
Üû‡äòŒ@ôåióÜ@íïäó @ôåŽîí‚@ôäüi@öçìím@ìóØ@ó ÜìíÔ @@Zpí @ôŽïq@Lìíš@òìóïîqói
@ìóÜ@fØóî@Næ@ î‹Ñ Üóè@eìóÜ@Š@ üƒ’ý@ôÜa†@çbî@LòŠìó @ôÙŽï’òŠóÜóÔ@‡äóš @@_ãò‡i@çb“ïä@p‹îó@ôÙŽïn’@eìómò†@AHaŠaŒI@
@Lìíi@çbb÷óÜ@õììŠ@öòìòíji@•ói@ôàò†@Lo“qŠó@òìíjmìóØ@òìbï@ q@f @@Zômí @öa†HŠ†bÔI@óÜ@ôÙŽï−Šó@ôàbŠó@öõìbóqóyói@aŠaŒ
@Nìíi@‹ŽîŒŠòì@H†ó¼ó÷I@Lôbä@HaŠaŒI@NìíibåŽïèŠò†@çbîìbš@•òŠóÜóÔ @@_ôš@ôn’@
@Úîä@çbïàóØóîóÜ@HaŠaŒI@Nà @ Œ@Šó@óäìíjmìóØ@•óÙî†@õóØòìì† @ò‹ŽïÜ@ça‹ @ôÙŽîŠó’@Lõ†aìó’@ôäaŒò†@üm@bîb÷@Zô @ mí @òŠbiìì†@HŠ†bÔI
@õŠûŒ@ôÙŽïåŽîí‚@ La@‹Žï Šòì@õü‚@õýüi@õŠó@ôŽïq@õó−óqói@öòìómìóØ @@_çaŠˆíØ@Ú Üó‚@ÛóîòŠbàˆ@öbàìóÔ
@Hç@ b‚@‡ïuóàI@õŠbÙmóà‚@õH†@ a‹àI@òìaŠˆíØ@ãó÷@Nì@ íjmbè@ômìíÜóÜ @âÙŽïn’@eìómò@†@ü@ m@ò@Šbî†@ãłói@AHŠ†bÔI@LaŒò†@LfÜói@Zômí @HaŠaŒI
@òŠbiìì†@öòìómìóØ@Úîä@çbïàòìì†óÜ@HaŠaŒI@çb’bq@Nô @ båîò†@aŠaŒ@Lìíi @@Nõò‡i@çb“ïä
@•òìaŠˆíØ@ãó÷@Na@‹Žï Šòì@õü‚@õýüi@ô @ “ïàó÷@õŠó@Lfq@ôØìíäói @@Nãò‡i@oäb“ïä@µ›i@ìíàŠóÐ@LfÜói@
@óàó÷@Nöí@ ji@çíØ@ÛóîóÝÜí ói@ôäaìóší@Žïä@Lì@ íj“îûŠ@ŠóióÜ@@õŠûŒ@ôåŽîí‚ @@Nõü‚@ìì†@óîa†@ôäa‹îóy@öpbàói@õHaŠaŒI@öpí @õóàó÷
@HaŠaŒI@óäòŠ@Lõ@ ìbš@öãò†@Šó@òìóîbiaˆŠ@õóØò‰Ô@öóîbi‰ŽîŠ†@õ‰Ô@Šó ó÷ @òìóäbØò†Šói@o“qóÜ@LìíiŠbî†@ãò†ŠóióÜ@çbïÜŒ@ôَóib @‡äóš
@HaŠaŒI@õ‡ï÷@Lìíi@ìíà@fi@õŠó@öaŠˆíØ@õa‹ibØ@ãłói@Lòìóîbjïbåîóä @öçìíi@pòŠ@çbØò†Šóib óÜ@Nì@ íióè@bïš@æióÜ@ÿìíÔ@fn‚óä@ôÙŽï Üû‡äòŒ
@HaŠaŒI@Nì@ íi@e†@õbÌb÷@õŠíØ@õHç@ b‚@‡ïuóàI@óàó÷@Zò@ìóïïbä@ŠóØóî @•HaŠaŒI@öo“îûŠò†@òìó“ŽïqóÜ@HŠ@ †bÔI@Nó@ Øó Üû‡äòŒ@õíŽïÜ@Šó@ón“îó 
@òìóîü‚@õŽïè@ìíàóèói@LòîŠóÌói@LôŽî†ý@ôَíØ@ó@ ›Ø@Šóè@öíØòì @@No“îûŠò†@ìó÷@õaì†óiaì†@Lòìó’bqóÜ
@HŠ@ †bÔI@NHŠ@ †bÔI@ô’òìbi@ómìóØ@öòìóîb“Ø@•bq@öó’bq@eìbäóè@‡äóš @@Zômí @öòìóîa†@õŠìb÷@‹qóÜ@HŠ†bÔI
@@Zô‹q@öòìóïïm‹  @@AHaŠaŒI@
@@_´ïbä@_HaŠaŒI@ìíi@@Lbè@ @@Abè@

52 51
@
@õbbî@õóäaìó›Žïqói@LôîbiòŠbØ@õòíŽï ’ìbè@õŠóàóu@ìì†@a†ò‹ŽïÜ
@ãó÷@o“qóÜ@Nç@ b“Øò†@Øóî@üi@LæŽïåiýòì@Øóî@õòìó÷@ômbióÜ@Lo’ì‹
@@Nìíji@æŽîí‚@ôäbn Üó‚@Hçb‚@‡ïuóàI@ôàŠóm@L•òŠa‡ ܆@ìì†
@óØ@Næ@ mbèò†@óØóÜóŽïà@õýüi@LæmìóØŠò†@òìòŠìì†óÜ@çbØóäaíî‹Žïi@ó›Ø
@ìó÷@Nõ@ óØóÜóŽïà@õý@òìóîaŠó @HaŠaŒI@ÿó óÜ@LæmìóØ@fq@õìbš@HŠ†bÔI
@çbØóäaíî‹Žïi@N†‹Ø@ÛóîóÜ@çbïîbiŒûq@”î†@ôÙŽîŠbu@òŒaí@ ƒ ܆@óÕ’bÈ@ìì†
@òìòŠìì†óÜ@Šóè@HŠ@ òìb‚I@Nì@ íi@a‡
Üó óÜ@çbï“îHŠòìb‚I@ LòìóåmìóØ@Úîä
@eìó÷@óån“îó óä@bm@õ†@ôäaìó÷@ãłói@LHŠ†bÔI@ÿó óÜ@óîHaŠaŒI@òìó÷@ôäaŒ
@ïè@õòìó÷@fi@Lfuón“îó @õòìó÷@ÿó óÜ@HŠòìb‚I@Nô @ bäóä@çbîHaŠaŒI
@õóÔ@óîa†óä@ôŽîí @ö†‹Ø@ôäbØóäi@ôåï’û†ói@ônò†@LfåŽïi@@õü‚Šóói
@‡äóš@N†@ ‹Øò†@HaŠaŒI@öHŠ@ †bÔI@ÿó óÜ@çbïØóäóy@öónÜb @óØ@çbØó›Ø
@õŠb‚ìŠ@Šó@ómìóØ@öpbè@çbØóäaíu@òìbšóÜ@ôÙŽïÙŽïà‹Ð@óqü ܆
@ NNNNôäaŒóä@õóäbÙŽïà‹Ð@ìói@‘óØ@ïè@HaŠaŒI@óÜ@óvŽïi@NõŠbjàóÌ
@@
@@J@ @J@ @J
@@
@@
@@
@@
54
@
@ãó÷@ómaìóØ@Aô@ bä@â“îHì@ ó÷I@Nô
@ bä@bîìíàóè@AHŠ†bÔI@ Lf Üói@
@@AAòìaŠˆíØ@•ón‚ói†ói
@@_õü‚bä@üi@ôàó‚@ômbÔ@_ón‚ói†ói@ôšüi@
@@Nfmìíò†@fq@â Œ@ãłói@Lãü‚bä@üi@ôàó‚@LĆ@@óä@
@bnŽï÷@Lìíi@æà@õŒóybä@ökïÔòŠ@óàó÷@ôäaŒbä@Lfmìíóä@fq@o Œ@
@fn‚óä@HaŠaŒI@Nõ@ †ŠóÈ@ómìóØ@çbàóØóÜóØ@çbáØì솊óè@Lòìòìó÷@õýóÜ
@@Zômí @LbÙi@óÔ@õü‚@õììŒòŠb÷@õóäaìó›Žïqói@õòìó÷@íØòì@bvåï÷@Lbnòì
@oŽîŠ@Šó@ôäónb÷@üm@Nòìíióä@ò†ìíb÷@âÜbîó‚@bn“Žïè@æà@
@@Nòìbà@õü‚@ôŽïuóÜ@Šóè@bn“Žïè@âàò†Šói@õŠóràóÜ@æà@ãłói@LpìóØý
@@_óïŽïØ@üm@õŠóràóÜ@_üm@õŠóràóÜ@
@@AHŠòìb‚I@
@@Zômí @öa†bi@õŠó@HŠ†bÔI
@ónŽïji@eìóïi@ìó÷@Šó ó÷@Nó@ ïïä@ïè@Šóè@òŠóràóÜ@ãó÷@Ab@ibi@õòì@
@@Nòäbb÷@òìó䆊aí‚@ìb÷óÜ@ô䆋iý@L‹ŽîŠ
@òìbš@õb’bàóm@öíŽïÜ@Šó@ón‚@õóäbäbnîó’@ôØóîóäó‚ò†ŠòŒ@aŠaŒ
@HaŠaŒI@ôäbØó’òŠ@òìbšóÜ@õìb@š@”îHŠ@ †bÔI@N†@ ‹Ø@õHŠ†bÔI@ôäbØó’òŠ
@@Nçìíi@Øóî@õb’bàóm@ôÔŠóÌ@çbïØì솊óè@LÛóîòìbà@üi@Nõ‹i
53
@õ@ ü‚@ü@ i@Šóè@Ûóä@LòìóÜbàóÜ@õóïŽïu@fi@òìóäbà@ãó÷@Nb@Ùi@póya‹ï÷ @@
@ô“ïäbØóèbäí @fi@ó Üa‡åà@öÿü ÝØ@óäˆ@üi@ò‹i@Lìíióä@póya‹ï÷ @@
@ôn’ìòŠ@Nò@ìóäbîŠóói@o‚ó@ôØóîó−óÙ’ó÷ói@ìíji@Lìíi@Ûóîłói @@
@öHŠ@ òìb‚I@óîaŠó ò†Šòì@ìíäbïi@æîØìí›iói@Lìíji@‰ïmì‡äím@Ûóîò†aŠói @
@fÜ@çbïäò†@Šóè@L”ïäbØóÜa‡åà@Lbäò†@õŠò†òì@òìòŠììˆóÜ@öa†ò†@ôŽïÜ @
@ôåî‹’bä@@öïq@ôåŽîíu@öfuóibä@õóÔ@öæŽîíu@Šói@óåm‹ ò‡îa†@óîbmbéi @@
@@Na†ò†@çbïÙîa†ói@öçbîü‚ói
@fuìbäóÜ@Lfjî†@ôØbå‹m@ôÙŽïäìó‚@õòìó÷@öí@ Øòì@‹qóÜ@Lpìó‚ò†@óØ
@@HTI
@@
@öçˆ@ôäbï @ómìóØò†@•ü‚bä@öâîbÔ@õŠaìbè@öpbèói@öõŠóqò†Šò† @õòìò†‹Ø@öŠbØ@ò†Šì@ò†Šì@Llò†ó÷ói@öçbiò‹éïà@õóäaí’@õHŠ†bÔI
@@N熋Øò†@fq@õaì@óqa‹‚@ôš@öôäbØóÜa‡åà @öpìóØí ÜóèóÜ@aì@ôäaŠü @ˆûŠói@ˆûŠ@Nb“ŽïØò†@ômóîbnŽï’@üi@õŠó
@‹mbîŒ@ôÙ’í‚@öÚîa†óÜ@LHŠ†bÔI@õó Üb@•ó’@õŠíØ@õHŠìíäóàI @ôÙ Üó‚@ìíàóè@óØ@pìóØò†Šò†@LòìóÙ Üó‚ói@õ‡äòíîóq@õòíŽï’
@ôØìbi@õ‡îò†@óØ@ Lì@ íióè@óäbiòŠŒóu@ìói@Šójàa@Šói@ôåm‹ aŠü‚@ômóÔbm @La ò†óä@õó Šói@ìíji@‡äím@ò‡äòìó÷@ôn’ìòŠ@La‹ibØ@Nìíi‡äbóqóy
@çbäłüØóÜ@Lì@ íšò†Šò†@òìóÜbàóÜ@Ló’ü‚bä@óØó‚û†@öòìì‡äbq@ôÙmóq @õHŠ@ òìb‚I@‹mbîŒ@‘óØ@ìíàóèóÜ@Nô @ “ïåia†@ô Üó ó@ Ü@ìíióä@õòìó÷@ôÙÜóØ
@@N†‹Øò†@õŠbî@õü‚@eŒìbè@ô Üa‡åà@ÿó óÜ @õò‡äòìó÷@Lòìbàa†@óäˆ@ìó÷@Nb@“ŽïØò†@õó@ äaŠü @ãó÷@oò†ói@õŠaŒb÷ìbàa†
@ô܆@Lìíióä@õóïî‹ aŠü‚@öæáŽïè@ìó÷@Lõa‹i@õóäaìó›Žïqói@LHæî’I @Lìíjm‹ @ôäbØóïîòŒóiŠóu@õó Šói@ìíi†‹iŠóói@ónŽï’@ìó÷@ÿó óÜ
@ôØìbi@ômóîb@nŽï’@ö׊@õìb’û‹‚@õìbÐý@ŠójàaŠóióÜ@ôÙîa†@pbèò†óä @@Nf›i@ômóîbnŽï’@ìòŠói@õŠbØ@”îìó÷@Lìíibàóä@õò‡äòìó÷
@ôŽïÜ@öa†ò†@ôn‚ói†ói@ôÙîa†ói@æŽîíu@ôØìbi@õ‡îò†@óØ@ fmbØ@Nf @ÝŽïi@fu @Lbàò†óä@ô“ïäaí’@õŠb@Ø@õóÜóìóy@ìíi@ÚîŠó‚@õòìó÷ŠóióÜ@HŠ†bÔI
@öb“ŽïØò‡îa@Š@öp‹ ò†@ôØìbi@ôåŽîìa†@Lçbïåîói@ón“îìbèò†@õü‚@La†ò† @¶óŽïà@ˆûŠ@ŠûŒ@Nìíjm‹ @õü‚@üi@Hoò†ŠóiI@öíØòì@ôَ b’
@ìíióä@õòìó÷@õŽïè@õòìó÷ŠóióÜ@LóÜa‡åà@ìó÷@Nf @ åŽïi@Œaì@ó@ Ø@òìóîaŠbqò†@ôŽïÜ @eìóîò†@óîaí @Lò@ìóîbàò†@òìóÜbàóÜ@õü‚@öo“Žïèò†@fuói@ìó÷@õbàómói

56 55
@
@ò‹i@Nò@ìóîa†ò†@ôàłòì@ôiò†ó÷@f @ iói@ö‡äbqò†@ôÙmóq@ìó÷@Lóîa†‹Ùi @öçbïŽïq@æi@ómìóØò@†@ŠbuŠûŒ@Le‹i@ôØìbi@õóäbnŽï’@óïnò†@ìóÜ@eŠ
@Lpbè@oaŠ@HaŠaŒI@ôØìbi@õbÐónà@ @ôubyóÜ@bÙŽïäłüØóÜ@eˆûŠ@æŽï Üò† @a‡“ïmbØ@çbàóèóÜ@L†‹Øò†@çbî‹ ói@ônò†@ Lì@ íiò†@ÞŽï’@fq@ô’óÜ
@†‹Ø@fÜ@ôÐó @a‹Ù’b÷ói@L†‹Ø@òìbïq@ìói@ŠójàaŠói@õŽîŠ@fi@õòìóÜóu @@Zô‹qò†@ôÙîa†óÜ
@æŽïÜò†@Ab@iò†@õ@ ìbäóÜ@öfäóîó ò†@õü‚@õaói@fma†óä@õü‚@ô›@ Ø@Šó ó÷ @@_a†ò†@oŽïÜ@ôšüi@óibi@òìó÷@Lçbï @óîa†@
@fÜ@ômóîb@nŽï’@ôäüi@óØ@b‹m@óîóÌbåi@fi@óÐó @ãóÜ@ôuby@bmòŠó @ïmóÔ@ìbšóÜ@ôÙŽïà‹Ð@óäbÙÝîìb@òŠbï‹q@ãó÷@ŠóióÜ@LôÙîa†@
@öb@åŽïè@fÜ@õŒaì@ôäóØ@fq@õóØòŠójàaŠói@ô“îŠói@çb’bq@ãłói@Lpbèò† @@Zpíîò†@Lòìóîa†ò†@ô܆@õü‚@ô Übîó‚ói@”îHæî’I@Lbàò†
@LÛóîò†aŠ@ón“îó @HŠ†bÔI@ôäb“ŽîŠóq@öçìí›ÙŽïm@Nõ@ ü‚@ô“ï÷@õaì†@òìíš @@Nãò†ò†@óibióÜ@”ïåàAõ‹ óà@Lçbï @óîa†@
@Le‹i@óîòìó䆊aí‚@ ü‚@öôàbØbä@ìíàóè@ìó÷@õó Šói@ õ@ ‡ïš@ôäaímò‡îóä @õóØòŠa†Œbä@ó›Ø@õóäbèbäí @fi@óïîŒü܆@ãói@ò‡äòìó÷@LHŠòìb‚I
@õóØòŒaíƒ܆@Lçbn†ŠíØ@õaŠbäìóØ@õŠìínò†@ôŽïqói@a†@õŠbî‹i@ìíiòìó÷ @ôÙŽïà‹Ð@Lô’òìbi@óm‹îò†@öóîa†ò†@õ‹q@õü‚@ônò†@fi@LaˆìŠìò†
@eìóÜ@æäaíni@õòìó÷üi@õ†@ôÙŽî‡äí @ónŽï›i@öaì‹i@ò‡äí @ìóÜ@öe‹jÜóè @õóÜa‡åà@ìói@ö†‹Øò†@ÿóÙŽïm@ôÙŽïà‹Ð@ÿó óÜ@õü‚@õóäbàìíÜŒóà
@ô܆@õ†Šò†@õŠóòŠbš@óØbm@óåî‹Žî†@òŠìínò†@ãó÷@Næî‰i@òìóØóîói @@Npí ò†
@òìóäaqbi@öÛìb@ióÜ@•bnŽï÷@bm@óØ@óäaŠa‡
܆@õìaŠŽïèa†@öpóØó’ @a‹ibØ@LòìòŠóió@ à@Úîä@oØìbióÜ@üm@LĆ@@óä@Lçbï @Hæî’I@LĆ@@óä@
@@Nòìómòìbà@†ŠíØ@ôäb›Ø@üi@paàói @@Na†ò†@•ümóÜ@Lòìíi@oŽï’
@Leìò†@ô’ü‚@óäbnŽï’@öfiò†@ÚŽï›Ø@õa‡îó’@öÖ’bÈ@wäó @ôÙŽîŠíØ @õòŠbiìì†@Lfäai@HoŽï’I@õó’ì@ôn슆@õbäbà@õ@ òìó÷@fi@LHæî’I
@öeìò†@ô’ü‚@çbï @öÿ†ói@öÿ†Šói@ónŽîìóØò†@õòŠíØ@”ïäaíu@õó›Ø @@Zpíîò†@öòìò†‹Øò†
@ÚŽïä@aŽï‚@òìóØóîói@öbÙi@ó−ó @ìói@ìí’@fäaíni@öfi@eˆûŠ@eìò†@õaí‚óÜ @@Nòìíi@oŽï’@
@ãłói@Næ@ Žïåi@òìóÙŽïq@õŠòìón‚ói@öônîìó’ü‚@öÖ’óÈ@õóåï›åi@ŠóóÜ @ŠójàaŠói@íÙÜói@LõóØóäaŽï‚@öìb‚@ŠójàaŠói@Šóè@bïäóm@Ûóä@LHŠ†bÔI
@öÚîa†@öÛìbi@L‹m@ôn’@çbî@õ†bà@Lfi@òìóØóîüè@Šóè@õóäüóÜ @Nì@ íióè@ÿó óÜ@çbïmìóØíÜóè@ŠûŒ@ö@ ãóØ@óØ@Lì@ íiaŠü @•óÙî†@ôÙ Üó‚
@öæi@õ‡Øóî@üi@óäaìó÷@æibä@õŒaŠ@òŠa‡܆@ìì†@ãóÜ@fØóî@ôäbØa‹i @fÜ@ôÙŽîŠbï‹q@”ïnóióà@f @ iói@a‹ibØ@Šó ó÷@óîbi@fóØ@Šóè@ô’ìím

58 57
@
@óØìbi@Nb@Ùi@çbîüšímbè@æŽîŠó bä@fÜ@öæäaŒò†@ôäbîóØóäaŽï‚@öçbîü‚
@öbØbä@lbïy@õü‚@ôÙ’í‚ói@õa‹i@öfäaŒbä@õü‚@ô›Øói@õ‡ï÷
@öõóØò†‹ŽïàóÜ@óu@ômŠíØói@Lç‹Žïàˆbä@õü‚@ôà‚ói@õŠbØíóØ
@õììŠói@öbØbäaì@ô›Ø@õ‹îó@òìòŽîŠ@õìbšói@fóØ@ïè@LõŠbØíóØ
@@NbØbä@õb’bàóm@òìó’ü‚
@öômóàýó@öÏbói@óØ@Lòì@ 솋ØaŠ@ó@ ›Ø@öŠíØ@ìó÷@ô @ ìíäòŠbš@óîóàó÷
@ôÙŽïåŽîí’óÜ@çìíš@öòì솋ÙäbîaŠ@çbîü‚@õ‡äí óÜ@õŠóò†Šò†@fi
@õ‡äí @òìómóäìaŠó @Ûóîòìbà@õaì†@çb’bq@öòíî‹i@çbîòŠbà@ŠbióÜ@öµàó÷
@Nò@ì솋Ø@a‡Žïm@çbî‡äòìbàòŒ@óØ@òìómóäìbà@óåŽîí’@ìóÜ@Šóè@çb@î@Lçbîü‚
@çbî@LÛ@ ìbi@óîóäaìóÜ@LçóØò†aŠ@ó›Ø@öŠíØ@óØ@fmbØ@fiò†@•aì@õŠbu@ãłói
@Nç@ ö‹i@‹i†óÔ@æiò†@ @Šbšbä@óäaìó÷@óÜóy@ìó÷@öçbîìì†@óäìóÙi@ó›Ø@ôäbØa‹i
@ìó’ói@öòìóäŠb“i@ÚŽïmìóÙ’ó÷@çbî@Ûóîó Šb’óyóÜ@çbîü‚@ˆûŠói
@fiò†@”ïÙŽî‡äí @óåšò†óØ@öç@ û‹i@a‡åïàó÷@ôŽîŠ@ò‹ŽîíØói@L@ôîbîŠìói
@çbî@Lõ@ ŠbØ@ö‘óØ@ônò@†@Šói@óäìóÙi@Ûòìóä@æi@çbîü‚@õbîŠì
@çbîòŠìó @ŠûŒ@ôÙŽïn‚ói@fiò†@LômŠíØói@NóØó›Ø@ô Übà@ôäa‹äóîý
@Ûóîói@æ@ äaíni@óïï’ü‚bä@öõŠó@ò†Šò†@ìíàóè@ãó÷@•bq@õòìó÷üi@fióè
@”îHŠ@ †bÔI@NôäaŠòŒí@ ’ü‚@öõŠòìón‚@ ói@‹q@ôÙŽïäbîˆ@óäìóÙi@öçói
@ìó÷@üi@bäóq@LõŠaŒb÷@‹q@ô ܆@ôäbåŽïè@ôîbåØí@üi@a†@õŠbî‹i@õ‚b÷
@HaŠaŒI@ómaì@Lòìómòìbà@õüi@Šb †bîói@òìóäbåï“ŽïqóÜ@óØ@bji@óîbŽîŠ
60
@
@‹mbîŒ@õŠaŒ@öóî‹ @öŠóóØ@ö…b÷óÜ@óÔìí“Èóà@öÖ’bÈ@ãó÷@a‡àb−ó÷óÜ
@Óü÷@ö…b÷@öò‡äaŒb ìóÝ @ˆûŠói@òìì†@ãó÷@õ‡ï÷@NòìónŽïå@Žïàbä@üi@çbï›ïè
@Šó ó÷@L”îìó’ói@LçóØò†@çbîü‚@ôìíäòŠbšóÜ@pò‹Ðó@ ä@öÛìím@öçóØò†
@ÛóîòyóÜ@‡äóš@öçói@Ûóîói@Ûóîó bäóqóÜ@æäaíni@öfióè@çbïn‚ói
@õ‡Øóî@üi@çbîü‚@õ‡Žïàí÷bä@öãó‚@ö†Šò†@ôbi@Lçóji@Šóói@òìóØóîói
@ô“ïmò‹óy@öãó‚@óØ@Ló@ äóîb‚@ãóØ@öa‹Žï‚@ó@ ïï’ü‚@ãó÷@ãłói@LçóØò†
@‰ŽîŠb@ç@ bîŠa‡åî‹i@ô܆@öbØbä@çbàŠò†@çaìó÷@@ôàbØbä@õ†Šò†@Lòìóîóàò†ói
@óå›i@öçóÙiaŠ@öç‹i@Ûóî@ônò†@óØ@çìóØò†@ÚŽîŠ@çŠbšbä@NbØbä
@öeíØ@ómóäìíš@æäaŒóä@ómbØ@ìó÷@çbîŠbØíóØ@Zã@óØóî@óØ@Lõ†@ôØóîbŽïu
@öÛóîó“ïq@öŠbØ@ô䆋؊óiónò†@üi@ŠbióÜ@ôØóîóåïàòŒ@Zãòìì†
@Šó ó÷@õ‡ï÷@Nç@ óÙi@‡äòìbàòŒ@òìóØóîói@öòìóäŒû‡i@ÚŽïäaŽï‚@ôäbäòìóÙŽïq
@ómóäìíš@óäb−ó @ìó÷@æäai@”Žïq@çb’bq@LòŠíØ@çbî@Ló›Ø@õŒaŠbä@ôîbjîa†
@ö†‹Žïà@öçˆ@ómóäìíi@òŒbm@çaìó÷@Nç@ óÙi@ˆ†óÜ@çbï›ïè@æäaímbä@òŒbm@LeíØ
@@NÊïÔaì@õ‹àó÷@Šói@ómün‚@çbîü‚@ôØìbi@öÚîa†
@Lò‹mòŠìó @òŠíØ@ôèóÜ@ŠûŒ@ó›Ø@õŠbØa‡ïÐ@La†óäbmóÜby@òŠüu@ãóÜ
@õò‡äòìó÷@Lçbîü‚@õ‡äí @òìóäaŠó @‡äòìbàòŒ@õaì†@çbº‹ @Šó ó÷@óÙäíš
@ô’ìím@öfåïiò†@õŠbØíóØ@öÚîa†@öÛìbióÜ@õŠ†óÔ@fi@öôØìí@ó›Ø
@óïïä@õììŠ@õ‡ï÷@ó›Ø@òŠüu@ãó÷@N@óïïäaì@òŠíØ@Lfiò†@õŽîŠ@fi@öôîaíŠ
@ôîòŠìí’@õóîbàói@çbîóØóÜbàóåi@ìíàóè@Nb@Ùi@ôØìbi@öÚîa†@õb’bàóm
59
@Šó@ö‡äí @òìóåïŽîŠó ò†@a‹i@çbáïîòŠbà@õòìó÷@õaì†@L†‹Øóä@çbá“îŒóy
@@NÊïÔaì@õ‹àó÷@Šói@óåîó‚ò†@Ûóîý@ìíàóè@öçbàü‚@ôÜbà
@@NãóÙi@aì@ô“ï÷@aímbä@æà@Aõaì@Lõb÷@Zômí @HaŠaŒI
@@_ôšüi@Zô‹q@HŠ†bÔI
@â“ïØìbi@öçˆíÙàò†@bØa‹i@oò†Šói@óàìóÙi@Šó ó÷@óÙäíš@
@@Ne‹àò†@öfnòìò†@ô܆@óïîòŠí’@öãŠó’@ãó÷@póàˆóèóÜ
@ç‹Žîìò†@oäbØa‹ióä@Lói@ãóu@‹mb‚@Nõìíèó@üm@Zômí @HŠ†bÔI
@öa†ò†@ÃŒòì@ó“ï÷@ãó÷@ô‚a†óÜ@o“ïØìbióä@öçóÙi@pb’bàóm@õŠaí‚ói
@fØóîói@ìí’@óîò‡äòìó÷@Šóè@LõóØbä@ta‹‚@ôÙŽï“ï÷@üm@ü‚@Ne‹àò†
@@Neìò†@o’ü‚@öóîòíŽïq@o ܆@óØ@õóØò†
@@_ô‹q@çb’bq@LìíšaŠ@‹ÙÐóÜ@fn‚óä@HaŠaŒI
@@_æîû‹i@fäóØ@óáŽï÷@ôŽï Üò†@üm@ôäbî@
@@Aìó“àó÷@Šóè@
@õi@Ûóîòìbà@fiò†@æà@Ne@ ‹Øbä@âŽïq@æà@ìó“àó÷@Šóè@Zômí @HaŠaŒI
@ãŠbî‹i@bn“Žïè@æà@ãłói@Lòìa†@pü‚@õŠbî‹i@aìó÷@üm@Nò@ìóàóÙi@fÜ
@@Nòìa†óä
@òìínïjmóä@õó÷@Nò@‡i@pü‚@õŠbî‹i@bnŽï÷@N@óïïä@ïè@Šóè@ça†Šbî‹i@
@@_ôäbîói@òŠó‚óà@û‹àó÷@ô“ï÷@ZæŽï Üò†
62
@
@Šìì†@æäaíni@aì@ô @ ØóîbŽïu@óåäóîói@çbîü‚@òìóØóîói@öe‹jÜóè
@óØ@Lç@ bïÙŽîìó’@L•ónóióà@ãó@ ÷@üi@Nç@ óÙi@‡äòìbàòŒ@çaŠbîóä@öŒóybäóÜ
@†‹Ø@õŠbïå“Žïq@ö†‹Ø@‘bi@üi@õü‚@õŒbïä@Lô @ åïi@õHaŠaŒI@ôäbØ@ŠóóÜ
@fi@òŠìò†@ãói@ôîbmüØ@õòìó÷üi@öó@ói@ò†ìíè@fi@ôäaìŠòìbš@õ‡ï÷@óØ
@HaŠaŒI@Nç@ û‹i@öçóÙiaŠ@eìóÜ@òìóØóîóibi@L@æåŽïi@ómóÐó‚@öãó‚@‹q@öò†ìíè
@@Nfi@õŒaŠ@òŠbØ@ãói@ìíiò†bàb÷@ò†Šì@ò†Šì@ãłói@Lb‹m@Šbu@ãóØóî
@öãó‚ói@aìŠóè@fiò†@õóØbm@óáŽï÷@Lçbï @HaŠaŒI@Zp @ í @ôŽïq@HŠ†bÔI
@çbî@Lçbàü‚@õŠójŽïóÜ@öæîóÙi@õ‡Øóî@õb’bàóm@pò‹óy@öpóÐó‚
@@_òìóåïàó Ýi@çbàü‚@ôŽïq@õór“‚óÜ
@onóióàóÜ@•bi@Lçbï @HŠ†bÔI@Zô @ mí @òìòŠbjàóÌ@ôØóîììŠói@HaŠaŒI
@@_ôŽï Ýi@@eìómò†@Lân“îó óä
@ÿó óÜ@oî‡äòíîóq@üm@Lµi@ò‡äí @ãóÜ@óáŽï÷@bm@ZâŽï
Ýi@eìóàò†@
@L@bØóÜa‡åà@öçˆ@õý@”ïåà@öfióè@bÐónà@ôuby@ öí@ Øòì@ôÙŽïØìbi
@Nó@ äb¹†‹Ø‡äòìbàòŒ@óØ@f @ ibä@Łby@çbá܆@õŒa‹à@öæîó bä@Ûóîói@ï Šóè
@ìì†@Hó@ −ŠbÔI@bm@òìò‹ŽïÜ@NHó−ŠbÔI@óåï›i@öæîóÙiaŠ@ìó“àó÷@Šóè@òŠòì@bu
@eˆûŠ@‡äóš@µšò†@Nó@ îò‡äí @ìóÜ@ôÜbà@â’ü Üb‚@öóïïä@‹mbîŒ@eŠ@ómbÈó
@eìóÜ@†‹Ø@çbàŒóy@Šó ó÷@çb’bq@Læîóiò†@Šóói@ìó÷@ÿó óÜ@eìóÜ
@Šó ó÷@LãóØò†@ÚîŠó‚@òíŽïq@ãü‚@öãóØò†@a‡îóq@ÚŽï“ï÷@æà@öòìóåïåŽïàò†
61
@öpbÙiŠbi@HòìbïubyI@óÜ@ˆûŠ@ìì†@õòìbàóÜ@óØ@ìíióä@õŠý@ïè@HôubyI
@@NóîòŒbm@óåŽîí’@ìó÷@ónŽï›i
@aì@ôÙŽïmbØ@Lìíióä@ôØìbi@õóïŽîíä@òŠbî‹i@ãóÜ@õb b÷@ïè@HaŠaŒI
@ÛóïîaŒòŠbä@ïè@ôäaímò‡îóä@LìíiaŒa‹m@ŠbØóÜ@ŠbØ@òŒbm@óØ@òìòìíi@@Ša†b b÷
@La†ò†@e@ Šbî‹i@óØ@†ŠíØ@ôäaŽï‚@ÛûŠó@Lôî@bb÷@ôÙŽîŠüuói@Na@‡i@çb“ïq
@õòŠbióÜ@LbÙi@ôbi@õóØóäaŽï‚@ôäbàa‡äó÷@õý@fäaŒóä@ônîíŽïqói@Šó ó÷
@òŠìínò†@ãó÷@ôŽïqói@•Hô @ ubyI@LbØbä@üi@çbîóÔ@ïè@òìòŠbî‹i@ìó÷
@Ša†b b÷@õü‚@õŠbî‹ióÜ@õóØóäˆ@bïäóm@Lìíjmí óä@õHaŠaŒI@ói@óåî‹Žî†
@@Nòìòìíi†‹Ø
@ôäbºóq@ö†‹Ø@HŠ@ †bÔI@ÿó óÜ@õóÔ@ôäbØŠóóÜ@HaŠaŒI@õòìó’@ìó÷
@ö†‹Ø@Šbîóm@õü‚@Hô @ ubyI@fåîój@üi@Lbäa†@’bq@ìó’@f@üi@ôäaìˆ
@ößóØ@ìíàóè@pbÈó@Šaíš@õòìbàói@Nb@ÙiŠbi@õòìó÷üi@òìóîb›Žïq@ô Übà
@ìòŠói@òìóÜa‡åà@öÿbàói@ö†‹ØŠbi@çaŽï÷óÜ@õòìó Übà@ôØó@ößó q
@@N熋Ø@ôŽîŠói@oóióà@ôåŽîí’
@ô䆋Ø@fuójŽïu@ôîa‹Žï‚óÜ@öôØìbi@õò‹q@öoØ@òŠbî‹i@ãóÜ@HaŠaŒI
@ói@õü‚@ôîaìłbà@üi@çüš@ôäaŒò‡îóä@LìíibØü’óq@eŠüuói@LóØòŠbî‹i
@õü‚@Ûóîìíäbïi@ói@íÙ Üói@a†@ô
Üìóè@ò‡äóšŠóè@Nfäóîói@HŠ†b ÔI
@ôŽïq@LòìómbÙi@õŠa†b @ b÷@óïŽîíä@ó‚û†ìŠbi@ìóÜ@öônû†@õóäaí’@ónŽïäóîói
@õóäaìòŠ@õŒ†ói@õòìóÜbà@õŠóØüä@pbè@a‡Übîó‚ói@õaì@Šbu@ãóØóî@Na‹Øóä
64
@
@fibä@Lóîóè@òìóäb¹bîˆói@õ‡äòíîóq@öóä‹ @ŠûŒ@ @óØó“ï÷@Nf @ ibä@bnŽï÷
@ìó“àó÷@Lf Übà@òìó@ àìíš@óØ@Læà@Næî‹i@õŠòì@ôîûŠòŠóói
@Ûóî@ãó÷@õòìbàóÜ@•üm@Nò@ìóàóØò†@fÜ@õi@ôîbmüØ@ö†Šì@ôØóîòíŽï’ói
@õìó’@f@õaì†@bìó÷@Lòìó@ Ùi@ý@ @Ûóî@oäbØó Üa‡åà@öçˆ@ô“ï÷@òˆûŠ@ìì†
@@NæîìóØò†@eŠói@öòìóåïåïiò†@õ‡Øóî@ò‹ŽïÜ@Šóè@Lõ†
@Nò@ìóîaŠó @ÿbà@ìòŠói@öp‹Üóè@õóØòŒü @öpí @õóàó÷@HaŠaŒI
@õòìó÷üi@fÜbà@òìóîaŠó @LõŠaìò‡Žïàí÷@öõ†b’‹q@ôÙŽï ܆ói@”îHŠ†bÔI
@@NòìómbÙi@ý@Ûóî@ôäbØó Üa‡åà@öçˆ@ô“ï÷@ìíjmí @ôŽïq@HaŠaŒI@öíØòì
@õbÌb÷@õŠíØ@õHçb‚@‡ïuóàI@óØ@õòˆûŠ@ìóÜ@HbÐónà@ôubyI
@ÚŽîŠbu@‡äóš@”îHŠ@ †bÔI@ìíiaŠˆíØ@çbØbÙ’@õˆ†@õŠó’óÜ@HòìbïubyI
@Šbi@HòìbïubyI@óÜ@ìíia†@õŠbî‹i@Lõìíjm‹ @ômóîbnŽï’@õŠójàaŠóióÜ
@õłóÔI@ómaì@Zìíióä@Šìì†@eì@ óÜ@ò‡äòìó÷@óØ@õ†@ôÙŽî‡äí @ónŽï›i@öpbÙi
@óÜ@õòìóäbà@õ‡ï÷@òìò†‹Øò†@õi@õòìó÷ŠóióÜ@NHo @ ï@¶ìíòŠ
@LHç@ b‚@‡ïuóàI@ôäbàóäói@óÙäíš@Lóïïä@a‡Žïm@õ‹Žï‚@HòìbïubyI
@öŠb ŽîŠbqóä@öòìónŽï’òíi@õü‚@õóîbqóÜ@eìóØò†@oò†@õaì@ôØóîaìaŒóä
@Nõ@ †@ô@ äaìó÷@öbÌb÷ói@ŠójàaŠói@bÙi@ôäbØóÐbàóÜ@õ‹ Šói@óØ@fäaíïn“q
@ößìóÔ@ì@ íia‡Žïq@ô’bi@ôåŽï Üói@Ho@ ï@¶ìíòŠ@õłóÔI@õbÌb÷@Lòìó’ýìóÜ
@õŒŠòìóÜ@‹mbîŒ@ˆûŠ@ò†Œbq@Nì@ íjnói@ÿ@ ó óÜ@ô @ Øbš@ôØóïîŠbØìbè@õóî‹i
@ö熋Ø@üØ@üi@ìíi@ÿb@ôn‚òì@æî’bi@óØón‚òì@ìíi@õŠór@Žïm@Šbèói
63
@ôäbîói@üi@öòìónŽï ÝŽïéïi@Hò@ìbïubyI@óÜ@õ†@õˆûŠ@Ûóî@öpbØóä@õóäaìòŠ
@Lòìò†‹Ø@pòŠ@õ‡äímói@ŠûŒ@õóîaìa†@ãó÷@HôubyI@ãłói@Lbjïi@õü‚@ÿó óÜ
@ãóÜ@ônóióà@öŒbïä@óØ@òìóîa†óä@a†@õóØó›Ø@õììŠói@ò‡äóšŠóè@óÙäíš
@Hò@ìbïubyI@óÜ@‹mbîŒ@eˆûŠ@eìóîò†@ôšŠóióÜ@ôäaîò†@ãłói@L@óïïš@óîaìa†
@@NòìónŽïåŽï·
@LeŠómìóØ@òìó Übà@õŠbjšüØ@öüØ@ôäaìŠbØ@ÿó óÜ@õŠbšbäói@HaŠaŒI
@LeŠaí‚@ómbèò†@a‡ïäbØóäaíu@bäü @Šóói@öpbèò†@çaìbšóÜ@ôÙŽïà‹Ð
@óäaìˆ@fu@öH†@ ìŠ@µáïI@ôäbØóäaíu@òŠbäóØói@õìbš@òìómò‹óy@ö…b÷ói
@óØ@L´“Žïèò†@ôŽïu@òìòŠóóØói@öa‹Žï ò†@a‡äí @õòìòŠò†@ôäbØó’ü‚
@ôîŠa‡åîìó÷@öÖ’óÈ@ôäbØòìa‹ØóäióÜ@ö•ü‚@òˆûŠ@õìbáŽïuói@õŠb †bî
@@Nçìíi@ìý@õóäaí’@öõü‚
@ãłói@Lìíi†‹Ø@õóØó›Ø@ômóyòŠbä@öçbî‹ ói@ônóè@HaŠaŒI@ ôÙîa†
@ôån“Žïè@fuói@ŠóióÜ@õóïîŠbjàóÌ@öômóyòŠbä@ìó÷@ôäaŒò‡îaì@Šóè
@ónŽï›i@öaì‹i@ò‡äí ìóÜ@bØbä@Œóy@õóØó›Ø@òŠbî†@öóîHòìbïubyI
@óØ@†Šaí‚ò†@üi@õ‡åŽîí@öòìóîa†ò†@ô܆@ìbäói@ìbä@óîüi@Nõ@ †@ôØóîbŽïu
@öò’ü‚@öäaíu@Hò@ìbïubyI@óÜ@ôÙŽî‡äí @Ho @ ï@¶ìíòŠ@õłóÔI
@Nõ‹i@HòìbïubyI@üi@bØbä@oîíŽïq@óîüi@Lò@ìónŽî‹Øò†@eìói@ô܆@pój Üóè
@ôÙŽïà‹Ð@†‹Øò†@õò‡äòìó÷Šóè@Lô @ Ùîa†@õòìóäa‡܆@ãó÷@ôàłòìóÜ@ HaŠaŒI
@Lã@ò†b÷@ómb ò†@bm@ò‹ŽïÜ@Nõ@ ‹ óä@õ‡ïš@eìóîò†@óØ@‡äaíäò†@õaì@öòìóî‹ò†
66
@
@òìò†‹Ø@õi@ãłói@LfäóîóiaŠ@fq@õóØóÜóóà@öpbÙi@HŠ†bÔI@ô Übà
@ôàb−ó÷@óîóäaìó@ Ü@öóïïä@•bi@ô“îü‚@ôäò†@öìbä@üi@ó“ï÷@òŠüu@ãó÷
@õóq@òìóÜbà@õŠóØüä@óØ@ôäaŒóä@Ûbšói@õòìó÷@Zã@óØóî@óÙäíš@Lfióä@•bi
@Š†bÔ@Šó ó÷@Zã@òìì†@öbji@HŠ†bÔI@öãó÷@ôåîói@ õŠa‡ ܆@öôåŽïéä@õ‡äòíîóqói
@õìbäóè@öf›i@ÚŽïm@óîóÜóóà@ãói@HŠòìb‚I@óîóè@õüi@Lfióä@òìóÜbàóÜ
@fÜ@ô¦@La‡’òìó÷@ÿó@  óÜ@Nò@ìónŽïÙ“i@óØó“ï÷@õóqa‹‚ói@‹mbîŒ@eìbi@aì
@ìíàóè@ãó÷@Lôîaìłbà@fi@õóØòŠa‡܆@ôån“Žïè@fuói@ŠójàaŠói@ö†‹Ø
@@N†‹Ø@óäaìòŠ@õŒ†ói@õòìóÜbà@õŠóØüä@Lìíióä@ïè@òìýói@õóïîŠbióÜbä
@LHaŠaŒI@óîa†@õŠóió‚@öòìómbè@pbÈó@@íïä@•bq@LòìóÜbà@õŠóØüä
@ãóu@‹mb‚@ô @ “ï¹b‚@Nõ@ ŠbÔb÷@òìíiìíš@Lìíióä@òìóÜbàóÜ@HŠ†bÔI@Zômí 
@@Nòìíi@fq@õHaŠaŒI@ôàbîóq@òíïäaîóä@öòíïbåîóä@HŠòìb‚I@óØ@†‹Ø
@ŠóèóÜ@öf›i@õòìó÷üi@õŠbÔb÷@ónŽî‹Žïåi@òìó Übà@õŠóØüä@ônîì@HaŠaŒI
@fq@õóØòŠóió‚@eìóÜ@öòìónŽîŒû‡i@HŠ†bÔI@¶óŽïà@fi@ÛóïŽîíØ
@fäaíni@óØ@bÙi@ôÙŽîŠbÔb÷@@öý@ã@bØ@õóäaìòŠ@‹‚b÷@ãłói@LfäóîóiaŠ
@õŠóØüä@ìíiò†óä@õòìóÜóu@_AòìónŽîŒû‡i@HŠ†bÔI@¶óŽïà@ôäbb÷ói
@fq@ô“ï÷@bÌb÷@ÛóîòyóÜ@Šóè@ìíióäaìóÜ@óÙäíš@bÙi@Ši@õü‚@f Übà
@õóØóäìíiŠi@õ‡ï÷@Le‹Žïåïi@a‡nîíŽïq@ôÙŽîŠbØ@õaì†ói@öbÙi@ôäbi@öfi
@•òìòììŠ@ãóÜ@óØ@LHaŠaŒI@Nõ@ Šóò†Šò†@öoЋ @õóîbàói@ìíiò†
@òìó
Übà@õŠbi@öüØ@ÿó óÜ@†‹Ø@ôØìbióÜ@õaìa†@ìíi@Šb@šbä@Lìíi‡Žïàí÷bä
65
 @@ @fiói@Ö’bÈ@óØ@òìíióä@’ü‚bä@ö@  Übm@òìóÜ@fmbØ@ïè@a‡äbîˆóÜ
@@ @öôîaìłbà@fiói@öfÝŽïi@fu@õŠbÔb÷óÜ@õóØòŒaíƒ܆@Lòìó䆋؊a†b b÷
@@ @@Naì‹i@öfÝŽïi@ôŽïu@õïÐbyaí‚
@@ @çbîòŒbm@ôåŽîí’@ìòŠói@òìóÜbà@ÿó óÜ@aìaˆûŠ@bm@La‡îó’@öoŽï’@õó›Ø
@@ @öHòìbïubyI@õbŽîŠ@õb’bàóm@‹mbîŒ@ŠbuŠ@ aŒóè@a@†óîòìbà@ìóÜ@öçìíiòíŽîŠói
@@ @pìóÙŽîŠói@íÙ Üói@õòìó÷üi@L†‹Ø@õŠóiìŠìò†@ôäbØbïš@öo’ò†@öŠbÔb÷

@@HUI @Lìó’@Nì@ íi@ò‡îbÐ@fi@@ãłói@Lìbš@ Šói@ón@ŽîìóÙi@õóØóÜóŽïà@çbî@LHŠ†bÔI

@ôäbØó‚bi@ôšŠó ó÷@LHoï@¶ìíòŠ@õłóÔI@óån“îó @óØ@fmbØ
@@

@ìó÷@ìòŠói@çbîóØóäa@Žï‚@õŠbjšüØ@ÿó óÜ@HaŠaŒI@óØ@LûŠòíïä@õòŠóiòŠói
@HŠ@ †bÔI@Lo“@îûŠò†@Ho@ ï@¶ìíòŠ@õłóÔI@ìòŠói@ómaì@Ló@ îòŒbm@ò‡äí  @@N‹m@ô›ïè@Lìíi@ÚŽïäa‡åîŒ@HaŠaŒI@õìbšŠóióÜ@ãłói@Lìíi’ü‚@öäaíu
@µI@õŠbäóØ@òìòìíibåŽïè@bïš@ôåŽîìa†@ôäbØb ŠòìóÜóÜ@õóØóÜóŽïà
@ó›Ø@öçˆ@çaŠbu@íØòì@õòìó÷üi@ìíi@eŠòìbš@ö‡äí @Úîä@LH†ìŠ
@õ‹mb‚@üi@‹mbîŒ@óïïäaìŠòìbš@ãó÷@Næ@ ’û‡i@çbïäbØòŠóà@Læ›i@ çbØóäaíî‹Žïi
@õóäaí’@ô܆@öpbèò†@çbØóäaíî‹Žïi@ÿó óÜ@eŠbu@ìíàóè@óØ@ìíi@HaŠaŒI
@ìó÷@N†@ ‹Øò†@†b’@ü@  ínÑ @öóÔói@öõü‚@ôäaíu@öÚbä@õŠa‡î†ói@õìý
@öí@ Øòì@L†‹Øò†@ôäbØòŠóà@õb’bàóm@ômójîbm@ôØóîòíŽï’ói@HŠ†bÔI@òˆûŠ
@óÙäíš@LbÙi@fÜ@çbîïÐbyaí‚@Ûóî@Ûóî@ôïä@bàŒ@fi@ôäbàŒói@óØ@õòìó÷
@Lçb@îìíjnói@HaŠaŒI@ÿó óÜ@ôäbØŠóóÜ@õóäbºóq@ìó÷@õò‹Žîí ói@ôäaîò†
@ómłbà@ìó÷@öçóÙiaŠ@ò‹ŽïÜ@òìóÙŽïq@õ†@õìó’@ìì†@õaì†@óîaíiò†
@Hò@ìbïubyI@óÜ@ŠûŒ@çbîìíàóè@õìbšŠóióÜ@ó’ü‚@ò‡äí @ìó÷@õŠóiìŠìò†
@póyòŠbä@ò‡äòìó÷@HaŠaŒI@Lòìó@ äbîó@ ÙŽîíä@òìíäb‚@ìbä@óäìíš@óØ@fmbØ
@Lìíi@ŠbjàóÌ@öçb“ŽîŠóq@ò‡äòìó÷@òìíäb‚@ìó÷@ôÙŽîŠbä@öôØóqóš@ó@ Ü@Lìíi
@ìó÷@õòìó÷ŠóióÜ@Nb@î‹ @ŠaŒ@ŠaŒ@eìóÜ@öÚŽîŠììˆ@ìbä@òìíš@fäóm@ôÔbmói
@Šó@‘ @ óØ@b‹mò†óä@Lìíjmbèóä@õóØóäaŽï‚@öìb‚@ÿó óÜ@ôØìbi@òìó’
@Šóè@HŠ@ †bÔI@õ†@ bîói@ôäbîói@bm@Nç@ aŠbï‹q@Šói@óma‡ïi@öõ@ Šó@ómbÙi
@óØ@†‹Ø@ôäbäbb÷@õò‹Žïnó÷@õ‹îó@Šóè@ ò@ìòŠó−óqóÜ@öo’Š@ôÙŽïà‹Ð
@@Np‹ ò†a†@fÜ@çbîìbš@öòìóäb’ìòŠ†ò†@òìòŠìì†óÜ
@@J@ @J@ @J
@@

68 67
@
@ÿó óÜ@õòŠb›Žïi@ôäˆ@õHŠòìb‚I@óØ@a‡i@òìói@eí @ïè@õòìó÷@fi@póäbäóm
@@Zô‹q@ôäbØó›ØóÜ@Lóîa‡äaìó÷
@@_òìímbèóä@ôšüi@_aŠaŒ@aíØ@õó÷@
@ÿó óÜ@õónÜb @ó“ïàóè@ìíi@çbnîó’@öû‹Øóà@ôÙŽï›Ø@óØ@Hãóî‹àI
@õ†@ôäaìó÷@”Žïq@õü‚@ônò†@Lóäó‚ò†ŠòŒói@La‡àłòìóÜ@L†‹Øò†@HŠ†bÔI
@@Zômí @L‹îó@ŠûŒ@ôØóïïºbÔ@ìbšói@öo‚
@o“ï÷@@üm@ _óîò‹ŽïÜ@aì@oäaŽï‚@õHŠòìb‚I@ôåïibä@AóÙi@ãŠó’@LòŠíØ@
@ãóè@óÙäíš@AAo @ “îûŠ@óØ@þÝïÜì‡àó¨ó÷@öo“îûŠ@HaŠaŒI@NóîHaŠaŒI@ói
@Lõój@Lû‹àó÷@Nò@ìóäbóy@ônò†óÜ@oäbØóÜa‡åà@öçˆ@ãóè@öpü‚
@@Nbiò†@çbîü‚@ÿó óÜ@öòìónŽî‹ ò†Šòì@fÜ@o“ïäbØòŠóà@HôubyI
@ÚŽîiüm@õ‹iòŒ@íØòì@ó’ü‚bä@öÿbm@òŠóió‚@ãó÷@õò@‡å’íØ@õŠóîŠbØ
@ô’ìím@eŠüuói@LóäbÔ@ãóÜ@Lòìbàa†@Nf @ ia†@çbîHŠ†bÔI@ õóÝÜóØóÜ@ìíiaì
@õŠóäóÜ@ôäaím@pó¼òŒói@LòìónŽïiŠói@ìíi@o‚òì@Šóè@Lìíi@ò‰Žï òŠó
@@Zô‹q@õìbóqóyói@öe‹iaŠ@õü‚
@õó÷@_eíØ@òìíš@_o“îûŠ@HaŠaŒI@NNN_@ ôŽï Üò†@@üm@òìó÷@NNN_@ çüš@
@çbî@ónn@aŠói@LfÝi@âŽïq@Lçbï @óîa†@Lbn@Žï÷@_ò@ìa†óä@ôåà@õŠóió‚@ôšüi
@@_õóØò†@ón
70
@Lç@ ìíi@ôäbØó ó@öõü‚@õ‹Žî†òìbš@öóîb@‹ŽîˆóÜ@bnŽï÷@bm@õóäbäbàŒóói
@fu@aí‚@ômóäbàó÷ói@öõHo @ ò†ŠóiI@õ†‹ b’@õbàómói@óîbmóè@bmóè
@@NòìóäìóØóä@fq@õìbš@õ†@ôÙŽîŠbu@óåîí óÜ@ŠûŒ@öfÝŽïi
@ôÐóÔ@ŠóióÜ@ôÜb“@Le†@ôäbØóäaíî‹Žïi@ôåmbè@ôäaìŠòìbšóÜ@LHŠ†bÔI
@ônò†@ò†Šì@ò†Šì@öo“ïäa†@ÛóïïiŠa†@õŠójŽï@ŠóióÜ@LbåŽïèŠò†@ôåŽïn“q
@fn’@ìíàóèóÜ@óØ@†‹Ø@Hça‹îóyI@ô @ åïàóÌ@öômójîbm@õŒaìb÷@ôäa‡ŽïÜói
@óÙŽïØóî@Hç@ a‹îóyI@Nb@Øò†@õü‚@õŠbØ@òìóäbäaí’@ôÜb“@ãò†ói@‹mbîŒ
@öŒb@ãò†ói@óØ@õ†ŠíØ@ôäbØóåïàó@ Ì@öçóòŠ@òŠóè@óïïäaŠü óÜ
@LôåïàóÌ@õòŠóÜ@ö@ Œaìb÷@ö@ e‹mí ò†@òìóäa‡ŽïÜ@ÿb“@ãò†ói@”ïmójîbmói
@çò‰ Üb“@ô ܆@ôÕ’óÈ@õ‹ b÷@ö†bî@òìónŽïåŽî†@Šbî@ôÔaÐ@õ†Šò†
@öbØò†@ã@ìíÕä@ça‹ @ŠûŒ@ôÙŽïmóÐó‚@öãóÌóÜ@‹Žîí @LòŒaìb÷@ãó÷@Ne‹iò†Šò†
@@Nòìóäbî‹ @ô ÜíØ@ómb²ò†@fi@Ö’bÈ@ônaŠói@‹Žîí @Šó ó÷
@öØ@õîŠ@ômaŠüi@óØ@ìíi@ça‡ŽïÜ@ÿb“@ôÙîŠó‚@Šóè@bn“Žïè@HŠ†bÔI
@ãaìò†Šói@õü‚@ôÜb“@ôäa‡ŽïÜóÜ@Np @ ìóØŠò†@òìòŠìì†óÜ@çbØóäaíî‹@Žïi@óäˆ
@ô
@ åï’û†@öòìóåîŒû†@üi@ìíàóè@öfu@óån“îó @çbØóäaíî‹Žïi@bm@ìíi
@öbnóè@õü‚@ôå@ Žîí’óÜ@HŠ@ †bÔI@bìó÷@L†‹Ø@çbîómŠóq@LçbïäbØómłbà
Üb  @‹îó@ãłói@Lfåïji@HaŠaŒI@óØ@õò‡Žïàí÷@ìói@pój Üóè@Lç@ bîŒaí“Žïq@ómbè
@ìíiòìó÷@NìbšŠói@ómìóØóä@õHaŠaŒI@La‹ Žï @õìbš@õò‡äòìó÷@ìíia†òìóÜ
@öô‹q@õóØónîìó’ü‚@òŠój܆@ô ÜbyóÜ@õìbØü’óq@öõìbóqóyói
69
@
@ìíàóè@L†‹Øò†@ìóÜ@öãóÜ@õŠbï‹q@õìbmóäómói@öõìbØü’óqói@ò‡äòìó÷
@õŠa†b b÷@õóäbóØ@ìóÜ@e‡äóè@ôàłòì@ônî†@óØ@Nìíi†‹Ø@ãbŠó@ôóØ
@òìòìíi@Ïb@õüi@öòìómbØò†@ÚŽïm@Hãóî‹àI@õóÔ@ÿó óÜ@Lçìíi@óØóÜóóà
@LHo@ ï@¶ìíòŠ@õłóÔI@ómóäìíš@öòì솋Ø@çbïšüØ@HôubyI@ô Übà
@fØb‚@@ö@_bÙi@@ôäaŒò‡îóä@LbØü’óq@öçb“ŽîŠóq@aì@ôÙ“Žïà@óäbàŒóói
@a†ì@ bØü’óq@ö•ü‚bä@ö@ o‚ó@Š@ ûŒ@ôÙŽîŠbióÜ@bnŽï÷@_bÙi@a‡îü‚@õŠóói
@ãbØói@ôäaŒò‡îóä@ìíi@ÿ†@ìì†@Lõ†ò†@ÚŽïäbîŠìì†óÜ@õü‚@a‡ïnaŠóÜ@Nìíi
@õŠb ˆûŠ@öòìómbji@õü‚@ióÜ@HaŠaŒI@ìíiòìó÷@ãóØóî@ôŽîŠ@Na@ì‹i@a†bŽîŠ
@öíØòì@öbÙiŠò†@ôÙ“ŽïàóÜ@Laìó÷@ÿó óÜ@ôîŠa‡܆@öÖ’óÈ@ôï ’ü‚
@fi@óÜa‡åà@öçìímb‚@óäˆ@õý@öÿbà@ìbä@òìónŽîŠói@ŁÔb÷@ö‹îˆ@ôÙŽïÄû‹à
@ômóyòŠ@öô @ îò†ìíb÷ói@ômóîìbà@õó@äóàóm@ò‡äòìó÷@öõü‚@ôäbØóèbäí  @õ†‹ b’@ônò†ói@õóØóÜóŽïà@û@Šòíïä@•bq@Lòìóån“îûŠ@ö†‹Ø
@ôØóïŽîŠ@óØ@Lãòìì†@ôŽîŠ@ãłói@Nf
@ i@õü‚@õóäaˆûŠ@ô“ï÷@ôÙîŠó‚@öõ‰i
@õó“ïq@ìŠbØóÜ@fqón“q@õŠbvØóîói@ìíiòìó÷@LìíiŠa숆@öo‚ó@ŠûŒ
@õłóÔI@ôŽîŠ@öa‡i@ôäbØó Üa‡åà@öçˆ@öHò@ìbïubyI@óÜ@póäbäóm@öõü‚
@çbîbqói@aŠaŒ@ÿó óÜ@ôÕ’bÈ@öÖ’óÈ@ôjŽïnØ@öŠóiónŽî‹i@Ho @ ï@¶ìíòŠ
@@Nõòíïä@óîìíi‡äbîó @òŒbm@óØ@fäóîói
@õŠa‡î†ói@eìóÜ@bîb÷@_@ e†Šóói@ôš@Ho @ ï@¶ìíòŠ@õłóÔI@ó@ Ü@bu
@ôäaŒò†@õbÐòì@fiói@HŠ@ †bÔI@óØ@LHaŠaŒI@bîb÷@_@ bä@çbî@fiò†@†b’@HaŠaŒI
@Šóè@öòìín@ “îûŠ@çbîü‚@õ‡äí óÜ@Lãó÷@õòìó䆋Ø@Ša†b@ b÷@fi@óÙäíš
72
@
@Šbï‹q@Šóè@_fÝi@@ö@_bÙi@@ @ôäaŒò‡îóä@ìíiaŠü @eŠüuói@ón‚ói†ói
@Hã@óî‹àI@ôåïäóÙŽïq@Šó ó÷@öõŠóqò†Šò†@õŠaŒóÜ@Ûóî@õaì†óÜ@Ûóî@ìíi
@@NeìóØóä@熋؊bï‹qóÜ@ï Šóè@ìíióäaìóÜ@Lóîbm‹ óä@fq@õóÔ@õŠói
@@Zômí @õŠbuón Üb @ôÙŽîŒaìb÷ói@õ‚b÷@öôäóÙŽïq@çbî†@Hãóî‹àI
@HaŠaŒI@âŽï Üò†@_ãóÙi@õüm@ÿó óÜ@bm@óîóè@âïš@õónÜb @æà@_ón Üb @
@ò‡äí @ãóÜ@ ç@ bîü‚@ôÜbà@ÿó óÜ@HaŠaŒI@Lf Üó@i@Nó@ á“ïnaŠói@öo“îûŠ
@õŠbï‹q@ò‡äò@ìó÷@õ‡ï÷@óói@ Aò@ìónîbóy@üm@þÝïÜì‡àó¨ó÷@öo“îûŠ
@òìó ܆óÜ@óØ@LHŠ†bÔ@I@Nóïïä@ãòìóäa†@ãłòì@õóÜ@óìóy@æà@LóØóà@fuóibä
@õ‡ïš@ö‡@ äaìóäa†@õŠó@Lòìò†Šaí‚ò†@õü‚@ô܆@ôåŽîí‚@öbî‹ ò†@ônaŠói
@ìaìóm@çbîü‚@ô“ï÷@çbØóäaíî‹Žïi@õòìó÷@õaì†@ ÿ@ ü ÝØ@õŠ†bÔ@N†@ ‹Øóä@õóÔ
@Ne@ †@òìóîaŠó @fi‡äbq@õ−Œ@fnŽï’@íØò@ì@óÜóqói@ö†Šbr@õHoò†ŠóiI
@òìó@ îòŠbi@ãó@ Ü@fn’@óîbïäaïi@óØ@†‹Ø@fóØ@ŠóèóÜ@öìóÜ@öãóÜ@õŠbï‹q
@Šó ó÷@ôäaîò†@ ò@‡äóšŠóè@Np @ ìóØŠò†@üi@õóØó@ Üóóà@ônaŠ@ö@LfäaŒò†
@õŠbi@HòìbïubyI@óÜ@HbÐónà@ôubyI@öfi@oaŠ@Hãóî‹àI@õóÔ
@ôŽîŠóÜ@bìó÷@öòìónŽî‹iŠòì@ @ôäbØòŠóà@õòìó÷üi@õý@ónŽî†@õü‚@ Lfi†‹Ø
@HŠ@ †bÔI@ãłói@Lóïïäüš@çüš@óØóÜóóà@fiò†@a‹Ù’b÷@Lòìóîü‚@HôubyI
@bm@bÙi@eŠòìbš@fäaíni@öfióè@õóåm‹ aŠü‚@ö‹ió@ìó÷@ìíióä@@óäbóØ@ìóÜ
@ö‡äí @ìbä@ómìóØ@ôäò†@fiói@Lìíiòìó÷@õ‡ï÷@Nõ@ ý@ónŽî†@õü‚@ôuby
71
@Lfi@eŠü óÜ@ô @ îbb÷bä@ôØóïïn‚ói†ói@fiò@†@ôäaŒ@ò‡äòŒóàói@HŠòìb‚I
@ý@ô’ü‚bä@aì@ôÙŽïnóè@óØ@båŽïèóä@õü‚@Šóói@öpí óä@ô›ïè@ãłói
@ìì†óÜ@ôÙŽï−@ Šó@òìòìbÙüÜb÷@õbàììŠ@öŠb‚ìŠói@Lóäaí’@Nò@ìíi@a‡îóq
@öí@ Øòì@bvåï÷@Lçìíjnìíä@çbïÙîa†@ÛómóÜ@óØ@a‡îóØóèbäí @fi@ó Üa‡åà
@@Zpí @ôŽïq@öa‹Žï Šòì@õóØóäˆ@õýüi@õììŠ@Lfi†‹Ø@fÜ@ô¦@‹qóÜ@õòìó÷
@LãóÙi@ÿó óÜ@oä‹ @ôØóîóÔ@‡äóš@eìóàò†@ìó“àó÷@LHŠòìb‚I@
@@_õ‹i@eí @õò†bàb÷@bîb÷
@Šóè@Lìíi@oò†óÜ@ôÙŽîìb÷@ó‚a†Šóq@LôØóÝšaŠ@óîóÔ@ãóÜ@HŠòìb‚I@
@ônò†@fiói@öbäa†@ÛóîýóÜ@õóØó‚a†Šóq@LòìónŽïiŠói@ônò†óÜ@ìíi@o‚òì
@@Zômí @õü‚
@@NónŽïÜ@âŽîí @LfÝi@Le‹Øò†@fq@âš@óä@ò†bàb÷@
@ôÙŽîŒaìb÷ói@öòìóîa†@pìíÔ@õŠaŒ@õŒìí‚@Lbnòì@fn‚óä@HŠ†bÔI
@@Zômí @ôåïäóói@ãłói@LÚbä
@öf−òŠóà@âŽïÜ@âŽïÜò†@oŽïq@ôšŠóè@óîbÙm@Šbu@ãóØóî@LHŠòìb‚I@
@ôÙŽîìa†ììŠ@öí@ Øòì@öóåïÔónaŠ@ô @ äìíšüió@ i@ô
@ nïiò†@ôåàóÜ@ôšŠóè
@ôŽïu@ò‡äòìó÷@ììŠò†@õŠbi@æà@Nó@ Ùi@õb’bàóm@ŠóòŠbš@fi@ôïìíäòŠbš
@æà@õ†Šò†@õŠbnЋ @öõbi@æà@ôŽïuóÜ@üm@Šó ó÷@LóïîŠaŽïi@ö…a†
@bnŽï÷@Lò@ìó䆋Ø@ãŠó’@õŠóqìói@æà@Nô @ “‚óiò†@oåà@ @òìó ܆óÜ@Lóîbnîìíi
@ö…a†@õŠóqìói@öâî‰i@üm@ÿó óÜ@aímbä@õ‡ïš@óØ@óîó ò†aŠ@oŽïq
74
@
@eìóØò†@ô @Üó ói@öòìbà@õü‚@ôäbºóq@ŠóóÜ@Lòìì†@ ‹Øóä@fÜ@ô“îaìłbà
@ô@ ibvï÷@ôàłòì@_b@ä@çbî@õ@ †@ôØóîbŽïu@óå›i@öçóÙiaŠ@eìóÜ@õòìó÷üi
@õHŠ@ †bÔI@ôäbØü’óq@öçaˆìŠ@ ì@bïäóm@Lì@ íi@pó¼òŒ@ôÙŽîŠbØ@óäaŠbï‹q@ãó÷
@a†bŽîŠóÜ@Lòìòìíiò†@ÿbà@ìòŠói@óØ@LHŠ†bÔI@N‘ @ ói@ö†‹Øò†@†bîŒ@õìbàa†
@öˆ†@ôØóïŽïäþáÝà@Nò@ìò†‹Øò†@óîbŽîŠ@ì@ ì†@ã@óÜ@fØóî@ô䆊a‰@ j ÜóèóÜ@õi
@õb Šò†@Šói@òìón“îó @óØ@õ‚b÷@Nì@ íjibqŠói@a‡Ù“ŽïàóÜ@ôØüØbä
@Lf Üói@Zì@ íi†Ša‰jÜóè@õü‚@ õ@ bŽîŠ@Lìíi@ì@ 횊ò†@ óïï܆ìì†@öó@ Ü@LòìóÜbà
@üi@ìíióä@‹îó@ôÙŽïn’@•óàó÷@Lìíi†Ša‰jÜóè@ôàòìì†@õbŽîŠ
@ôånî†@õˆûŠ@ãóØóîóÜ@Šóè@óØ@ìó÷@ìíØòì@õŠa‡åî‹i@ÿ†@ôÙŽïÕ’bÈ
@öÖ’óÈ@•bnŽï÷@bm@ìíi†‹Ø@o‚ói@õìbåŽïqóÜ@ôåî†@öÿ†@LòìHaŠaŒI
@@Nìíi†‹Øóä@ôàóØ@ïè@ó›Ø@ìói@ŠójàaŠói@ôåîìó÷
@ça†óÔóÜ@fq@öãòìì†@õbŽîŠ@ô䆊a‰j Üóè@üi@HŠ†bÔI@õòŠbî@‹i@ãó÷@Lf Üói
@Lõ@ óØò‹óÈ@üi@òˆûŠ@ìó÷@Šóè@Lì@ íia‹Žï‚@öõ‡u@ò‡äòìó÷@ôäaŽï‚@öÿbàóÜ
@Û@ óî@ôäbØóÜa‡åà@öçˆ@õŠbiìŠbØ@óØ@òìó÷Šó@ómìóØ@LfÜbà@òìóîaŠó @óØ
@ö×óè@õòìó䆋ØþØóî@õaì†@L”ï’bq@õˆûŠ@õóåîój@öòìómbÙi@ý
@Ne@ Š@ónŽîìóÙi@õü‚@ônóióà@ìòŠói@Le†@ôÙ @Üó‚@ÿó óÜ@ôibïy
@Lpbèa†@ÚîŠbm@b@ïäì†@bm@p‹ @õ‹ió@öaŠó @a‡äbäłüØ@ìbäói@Ûóîòìbà
@ôäbØó Üa‡åà@öòìín“ïäa†@ÚŽïåiˆíÔóÜ@õóØóäˆ@ônî†@Lf @Übà@òìòìíš@bìó÷
@LìíibØü’óq@eŠüuói@LfÜbà@òìón“îó @óØ@HŠ†bÔI@Nç@ ìímìó‚@ôn“ïäómóÜ
73
@òŠbšbä@ãŠbš@æà@ö”Žïq@ómümbè@çbáÙŽïäónb÷@bnŽï÷@òìó‚a†ói@ãłói
@óäónb÷@ìóÜ@ôä@aímbä@üm@öã‹i@ãü‚@ôäbîˆ@õbŽîŠ@ôÝà@bïäómói@fiò†
@õbŽîŠ@ö@ òìónïibïu@æàóÜ@fiò†@üm@õ†@ôØóîó’ìói@Nõû‹ i@òìýìói
@æŽîí’@ãü‚@ô Übyói@•ói@”ïåà@öŠóiónî‹i@pü‚@ôìíäòŠbš
@ómbé“Žïq@ãói@ŠójàaŠói@üm@ai@fÝi@âŽïq@bnŽï÷@Nã@ìóØò†@ãü‚@ôìíäòŠbš
@pü‚@ÿ@ ó óÜ@L´’ü‚@ôÜa‡åà@óØ@Lçb¹bØóÜa‡åà@õò†bàb÷@bîb÷@_õóØò†@
@öã‹Žïri@çbîóÙî†@ôÙŽïØóîói@fiò†@çbî@_õóÙi@çbîíŽï‚ói@öoîóji
@@_òìóàóÙi@fÜ@çbî‹m@ôÙŽîi
@õHŠ@ òìb‚I@L†‹Øò†@õóÔ@òŠüu@ãói@HŠ†bÔI@õóîòìbà@ìó÷@ôîa‰ŽîŠ†ói
@ôŽîí @öfiaŠ†@a†Šóói@ô䆋à@ôáØíy@óØ@eŠbjäaìbm@ öí@ Øòì@o‚ói†ói
@ôäbØóÔ@òìíia†@ô @ Žîí @bèìb÷@Lfjm‹ @õü‚@ô䆋à@ôáØíy@õŠbî‹ióÜ
@õü‚@ïè@ö†‹Øóä@ôÔónà@ ã@łói@Lòìò†Šaí‚ò†@ô“ïq@•òìó‚bäóÜ@öHŠ†bÔI
@ôäbØóÔóÜ@HŠ†bÔI@óØ@Na@†óä@çb“ïq@ôîaŒòŠbä@ö‡äbmŠíÔóå Üóè@çbØóÔóÜ
@ôäbØbäü @Šó@òìíiaˆŠ@õóÙŽïà‹Ð@óqü ܆@‡äóš@ìó÷@HŠòìb‚I@Lòìòìíi
@@Zômí @öb“ŽïÙÜóè@ôÙŽï‚b÷@öòìóïî‹
@oóè@ö´“îó @fm@õbäaím@ãóè@óØóîòìbà@üm@ôna@Šói@LHŠ†bÔI
@öæàói@ŠójàaŠói@Nç@ a†‰îì@öpòì‹à@öâyìŠ@ãóè@öòìa†@o@ ò†óÜ@o䆋Ø
@öÓòŠó’ói@õìbïqóÜ@få’óš@ïèói@óÙŽîŠüuói@pŠbnÐòŠ@Lo“ïäbØóÜa‡åà
@ãóØóî@æà@Nò@Šìì†ói@ŠìíÉ’@çòìb‚@öŁÔb÷@ôÄû‹àóÜ@öòìónŽï’òìbä@ça†‰îìói
76
@
@óØ@òì솋Ø@fq@onóè@•üm@aŒò†@Nò@ìóåïia†íu@ÚŽïÜ@æ@ îŠbšbä@LòìómóÐó‚
@ôè@ómüi@Lòìbàóä@ãü‚@oò†ói@âyûŠ@ö•óÜ@öçbï @öÿ†@óØóîòìbà@æà
@ãói@Lóäbn‚ói†ói@Nf @ iò†@ìó÷@ôè@Šóè@óïïäŠbš@•aì†ìóàóÜ@Lõ†@ôÙŽïØóî
@ô Üa‡åà@óØ@LoäbØó Üa‡åà@öümói@ŠójàaŠói@òìímbéŽïÜ@ãaì@æà@óïîaì†
@Nò@ì솋Ø@ãŠbnÐòŠ@ó@äa‡äŠ†@ôØóîòíŽï’ói@öõ‡äímói@öôÔ@òŠói@ŠûŒ@Læàü‚
@Ûìbi@çbî@†‹Žïà@õŠbnÐòŠó@ Ü@eŠüu@ïèói@ãóØòŠ@ bnÐòŠ@âŽïäò†@fÜ@fq
@öãóØ@ìíàóè@óØ@ â@ Žïäò†@a@‡Žïq@ôäa†@ôšŠó ó÷@LÿbyŠóèói@NòìónŽï’òìbä
@fi@ó@ ïîŠb؆ói@öŠbnÐòŠ@òŠüu@ìó÷@ôäóîb’@üm@öóîòìóåàóÜ@óØóïïmŠíØ
@a†ŠóóÜ@â’üè@æà@ãóÙi@@ãłói@Lõì솋Ø@â@  Üó óÜ@æà@óØ@oïä@óäbiò†ó÷
@çbàí @fi@Nõ@ Šìíji@bØóèbäí óÜ@öô“‚ój·@ãŠa@ìò‡Žïàí÷@óîüi@Lòìbàóä
@öãüm@õ†‹Žïà@Šóè@•bnŽï÷@öãìíi@üm@õ†‹Žïà@óØ@bä@æà@õ‹mb‚@üi
@Zç@ b¹bØòîŒb÷@óÜa‡åà@õ‹mb‚@üi@íÙÜói@Lãìbîˆ@o Üó óÜ@Ûóîòìbà
@öŠa†bèói@õŠb †bî@óØbm@óØ@Hµ @ äòŒbä@ôåî’@öîŒb÷@õŠìíäóàI
@ôØóïî‡äòíîóq@@óØbm@öæ@ äbáØì솊óè@óáŽï÷@ô’óiìbè@ôäbîˆ@ ôàaìò†Šói
@ôåîói@ôî‡@ äòíîóq@öôîŠaíî‡äói@ •bn@ Žï÷@óØ@æ@  Üümö‡äím@öônîìó’ü‚
@öbïäì†@õa†í‚@LfÜói@Nf @ ióä@”ïäaŠbu@õòíŽï’ói@bi@çŽîŠbqò†@üm@öæà@ô܆
@ãŠbšbä@æà@óØ@ò@ìbäa†@æà@ @üi@õóÙî†@ôÙŽïìíäòŠbš@òìòììŠ@ãóÜ@çbmóàbïÔ
@æî‹àò†@bm@ìíiòìó÷@üm@ÿó óÜ@æà@ôäbºóq@ôšŠó ó÷@NãìóÙi@õaì†
@Læîò†óäŠói@ÚŽïÜ@oò†@ï Šóè@öaï Šóè@öµi@õ‡Øóî@ôäbîˆ@ô’óiìbè
75
@ô‚bäóÜ@æà@Nò@ìóÙi@pü‚@õòŒbm@ôìíäòŠbš@ôåŽîí’@Lÿó óÜ@paí‚
@oäbîˆ@õìímbèa†@ô’óiìbè@öpü‚@óØ@òìóáŽîŠbqò†@aí‚óÜ@Lòìó܆
@oäbîˆ@óØ@Lóäai@•òìó÷@LHŠ@ †bÔI@ãłói@Ap @ bÙi@‹Žï‚@‚b÷@öŠòìón‚ói
@ôäìíšüi@õóäaìó›Žïqói@Aì@ íiò†@Šóîóà@óÜbà@ãóÜ@a‡’óÙî†@ô @ ÙŽïäˆ@ÿó óÜ
@ãó÷@ìbä@ónïåŽïi@póØòŒbm@óäˆ@ôäaímò‡móä@üm@çó ò†@fmaì@óØ@‘óØ@ìíàóè
@öò‹Žï÷@ónïåŽïéi@póØòŒbm@óäˆ@ôäaínmò†@ôØbšói@üm@âŽï Üò†@æà@LóÜbà
@æà@ÿó óÜ@óÔ@òìóîòŠbi@ãóÜ@“Žïq@óîaíiò†@Nç@ b¹bîˆ@ô’óiìbè@ónîóÙïi
@fi@Lò‹Žï÷@ónŽïi@óîbnîíïi@ìó÷@Šó ó÷@Lõ‹iŠòì@æà@ôäìíš@ üiìaŠ@öoîóÙi
@bìó÷@Næ@ îìíiò†óä@Šò†óiŠò†@çb¿bØ@ïè@õ‡ï÷@öa†ò†@ó‚ìŠ@æà@çbàí  @æà@óÙäíš@Lòì솋Ø@oåà@ÿó óÜ@óØ@ãŠìíiò†@póäa‡äŠ†@öoŽî‹Ø
@ãŠbØ@öŠó@ïè@æà@óØóîòìbà@óÙäíš@Lb@àìóÔò†óä@âŽïÜ@eŠüu@ïèói@æà
@õ†@ôÙŽïØóîói@üm@ôäbîˆ@öûŠ@öÿ†@Šó ó÷@öòìbàóä@üm@ÿó óÜ
@fi@öîŒb÷@óÜa‡åàói@æà@ôäbîˆ@öûŠ@öÿ†@aìó÷@LòìónŽïia‹ói
@ãó
Übà@ãó÷@ôÙŽïåiˆíÔ@ò‡äòìó÷@bïäóm@æà@Nòìómòìa‹ói@çb¹bØóèbäí  @@ç‡ï−Š@oa@õ‹ÐbØ@bà@oÕî‹ @Š†@óØ@@@@@@@@@@@@@@
@öümói@â“ï÷@ïè@Lµ@i@@bïm@ãóØóÜa‡åà@ìì†@ÿó óÜ@õòìó@ ÷@üi@óîbióè
@òìbà@óàómóÜ@õòˆûŠ@‡äóš@ìó÷@ãìíiò†bàb÷@Lìíióä@póØòŠóìbèói
@óØ@•bnŽï÷@N@ óîói@çbîbqói@ôàaŠb÷@öô’ü‚ói@öôäóîý@fi@çbàóèói
@öôåŽï‚ìi@a‡ØóîŠóói@öõò‡i@ÚŽïm@óïîŠòìón‚ói@õóäþŽïè@ãó÷@eìómò†@üm
@æà@Aÿ@ ó óÜ@paí‚@Aû@‹i@Lpü‚@õòŒbm@ôìíäòŠbš@õaì†@ónï›i@bvåï÷
@Nã@óÙi@íŽï‚@ ói@bØóÜóuìíu@aímóä@@öòìóáåŽï·@oï ÜüØ@fi@âïä@ÚŽïÙ“î‹à
78
@
@ìíi@•óïnîìó’ü‚@öÖ’óÈ@ìó÷@Šóió@ Ü@Šóè@Loîìò†@•ü‚@ãüm@Šbu
@öo“Žïè@fu@bØa‹i@öÛìbi@õò†ìíb÷@öæáŽïè@ö‹Žïi@ö‹Žï‚@‹q@ô Übà
@üm@õóäaŠaˆóè@öò†b@ôäa@ŠòŒí @öóÙšìíqa‹‚@ôÙŽï‚ìíØ@ìbä@ôäbîˆói
@öõŠbØb@õa‡îó’@LòìóàŠb“i@fÜ@oïš@Lõòìó÷ŠóióÜ@ãóØóî@Nã@ìíi@õŒaŠ
@óØ@•òìó÷ŠóióÜ@@bvåï÷@öãìíji@üm@ônîìó’ü‚@ö‹éïà@öômòìbïq
@öí@ Øòì@õ‹܆@öæ@ î’@ôØóîòíïà@ìa†@õŠói@çbáån“îó @ÚŽïq@ôn‚òŠ†
@üm@óØ@òìó’òìó÷@õòŠbióÜ@Næî†@ ‹Ø@kïäói@ôäb¹bØòîŒb÷@óÜa‡å@ à@ìì†
@òŠbnÐòŠ@ìóÜ@ãü‚@ôÜbyói@•ói@æà@LõóØò†@æàóÜ@熊ìíi@fÜ@@õaìa†
@‘óØ@ïè@õŠaŒb÷@a‡äbîˆóÜ@eìóàbä@öâïä@æŽï@ó Üüm@öÿ†óÜ@µÔ@ôÙŽïÄû‹à
@@Zf
Üò†@óØ@òìíàŠóÐ@ôØbš@‡äóš@Èb’@Nãò‡i
@@âï’bi@•í‚@ì@âî‹i@oàþà@ì@âï“ØbÑu@@
@@
@ŠójàaŠói@óØ@ãŠìíji@póäbåî‹’bä@ö‰ïmì‡äím@òŠbnÐòŠ@ìóÜ@aímbä@ãłói
@õóåïØ@fi@öÛbq@ô܆@fiò†@ó䆊ìíi@fÜ@ãó÷@Nò@ì솋Ø@oäbØó Üa‡åà
@öóÐb@öÛbq@óåŽîìb÷@öí@ Øòì@ÿa‡åà@ô܆@õòìó÷ŠóióÜ@öa‡ïi@çbØóÜa‡åà
@ö•òŠ@õììŠ@fäaímbä@fn’@ïè@öe‹ bä@òìóîü‚ói@ô @ÝŽïÜ@öwäòŠ@õ†Šó 
@öóïïä@Âä‹ @ïè@ómaìóØ@Nç@ Šìíiò†@oŽïÜ@”ïäaìó÷@aiaì@óîüi@LbÙi@Šbm
@û‹i@Ap
@ ü‚@ô“ï÷@ìì†@û‹i@üm@Lóïïä@ümói@çbàŠbØ@ïè@bØó Ü@a‡åà@öæà
77
@óäìíjmìóØ@LõŠbï’íè@õbïäì†óÜ@b b÷@fiói@óØ@ìíi@‰ŽîŠ†@ôäbØòŠa†Œbä @ìì†@aímò†@ãłói@L@” @ ïr@fqöoò†@ö@ ÿü ÝØ@ôÙŽïäˆ@ò‡äóšŠó@ è@æà
@@Nçìíji@ãìíÕä@a‡’ü‚@ôÙŽîìó‚óÜ@öõ‡Øóî@•òìbi @óÙäíš@Leìbä@ümóÜ@â“ï›ïè@æà@N@ óîói@fq@ãóØòîŒb÷@ó
Üa‡åà
@ôÙŽïÜa‡åà@ öí@ Øòì@öòìòŠììˆ@õóÙî†@ôØóîó’ü @ò‡äa‚@õü‚@HŠ†bÔI @üm@Lfi@pü‚@üi@Lfióè@o“ïÙŽïn’@Šó ó÷@üm@Lóïïä@ümói@ânîíŽïq
@çbî‹ ói@ôn@ò†@öôäbØónò†@ì솊óè@ôåîói@ón‚@õŠó@Lì솋à@lbi @ôäbîói@õój@æà@Nô @ mŠíÙnò†@öŠaˆóè@ôØóîbibi@óÙäíš@õÔóyónà
@@N†‹Ø @ó@ 
Übà@òìóáŽîŠó ò†@öãóØò†@fÜ@oïî@aìłbà@öã‹ ò†@bØóÜa‡åà@ônò†
@@ @öpóØó’@ôÙ“Žïà@óÙäíš@Nò@ìó£@û‹i@pü‚@ü@i@•bnŽï÷@Naìbi
@@ @@Nóîóè@òìóäbóyói@ônîíŽïq@pìaŠŽïèa†
@@J@ @J@ @J @@AïÐbyaí‚@ôäbîói@bm
@@ @a†ò‹i@Êóu@óäüØŠó@ãó÷@ôäaŠbi@‹ŽîˆóÜ@õü‚@ìíióä@ômóÔbm@HŠ†bÔI
@@ @ôáØíy@óØ@eŠbjäaìbm@öí@ Øòì@ö‡äaìóäa†@õŠó@çbïîŠaŒóàŠó’óÜ@Le‹i
@@ @ôîòŠìí’@öãŠó’@‹q@ôÙŽï−@ Šó@Šbuaì†@üi@LòìónŽïi‡åŽîí‚@a†Šóói@çbîü‚
@@ @@Zômí @óäbn‚ói†ói@ôÙŽîŒaìb÷ói@öa†@õóØóäˆóÜ
@@ @õaŠbî@ï÷@Lãìłbàa†@öo‚ói†ói@ò‡äòìó÷@æà@Aóói@LHŠòìb‚I@
@@ @ã@óØò†@fÜ@pbÙm@òŠbiìì†@Lóïïä@ãüm@ôåî‹ b÷@ö‡äím@õóÔ@ôåm‹ ó Šói
@@ @@Nó“‚ój·
@@ @•a†í‚@ãŠaìò‡Žïàí÷@öô“‚ói@ãüm@aìó@ ÷@æà@Zômí @HŠòìb‚I
@@ @@NòíŽïó¢@pü‚üi@fåîój@bm@û‹i@í @Nf“‚ójni
@@
@ôäaŒŠóÜ@@ô’óÜ@õbqaŠóóÜ@õ Šóu@ôÙŽï−Šó@öpí @õóàó÷
@@
@@
@óÜa‡åà@ôåŽîíä@ÛómóÜ@ìíš@bnóè@õü‚@ôŽïuóÜ@bvåï÷@Na†HŠ†bÔI

80 79
@
@ìbšŠóióÜ@õóØóäbàŒóói@óäˆ@ö@ëbäí @fi@óÜa‡åà@ôäóº†@òìóØóîýóÜ @@
@HaŠaŒI@ôïäa†Œóî@ôïäaíu@õòíÝïu@•òìóÙî†@ôØóîýóÜ@ Lì@ íiò†@ónóuŠói @@
@@
@@NóåŽîìj ܆@ö”ŽïÙ−Šó@óïïäaíu@ìói
@
@õi@öõü‚Šó@òìó@ mbè@Lçbî‹ @Ûóîòìbà@õaì†@Lìbàa†@õóäaí’
@
@@AbÙi@@fiò†@aì†ìóàóÜ@óØ@òìò†‹Ø@òìóÜ@öõü‚@õbnŽï÷@ô‚û†ìŠbióÜ
@
@Nì@ íi†‹Ø@õü‚@ôåmóØ@öbØóä@@öbÙi@@fiò†@óØ@òìóîìíi‡äa‹i@òŒbm@ìó÷
@@
@õòìóäaŠó @õb@ ŽîŠóä@òìaì†ói@ò‹ŽïÜ@Nì@ íia†@ÚŽïm@õü‚óÜ@õòìóäaŠó @õ†‹q
@Lìíi@ÿ†@ìì†@bn“Žïè@fåŽîì†@bm@Šó ó÷@N• @ òìóäaŠó @õììŠóä@Lìíióè @@HVI
@öŠóiónŽî‹i@óïŽîŠ@ìó÷@öe‹Žî‰j Üóè@b@ŽîŠ@ãbØ@õü‚@ôìíäòŠbš@ôäbîŠìì†óÜ @@

@ÿó óÜ@ôäbîˆ@ @õbŽîŠ@óÙäíš@Lòìbàóä@ô’óïï܆@ìì†@ãó÷@û‹àó÷@Laì‹i @ŠóióÜ@ìó’@óÙäíš@LìíiaŠ@ìó‚óÜ@ÂäòŠ†@fn‚óä@fåîój@HŠ†bÔI

@ïè@õŠaŒìóî‹ @Lóîó Üóè@ãó÷@õaì†@•óîüiŠóè@Nòì솊a‰j Üóè@HaŠaŒI @ìó’@ôØò‹mói@bm@çb“ŽîŠóq@öŒü Üb÷@ôÜbîó‚@öi@öæîû‹räbï @ômóyòŠbä
@öfnóè@ó’biaì@ôäaŒ@öpìóØŠò†@üi@õóàó÷@ô“îü‚@Lìíióä@õ†ìí @óØ@bnóè@ìó‚óÜ@ò‡Žïàí÷@ìói@”Žïåîój@Np @ ìóØóä@fÜ@õìó‚@ìíš
@@Nõü‚@ôìíäòŠbš@ìì†@ónŽï›i @ö•òìbi@ónŽî‹i@ôäbØó Üa‡åà@öpbÙi@õóØóäˆóÜ@ôîaìłbà@õ†@ôÙŽîŠbu
@@ììŒ@@óØ@Lì@ íiòìó÷@Šóè@õòŠbš@óîüi@Lìíia‹Ù’b÷@ô“ïìíäòŠbš @ônî†@L†‹Ø@ôØóîý@ìíàóè@õb’bàóm@õ†Šìói@óØ@ãłói@LbÙi@çbïšbà
@ónŽï›i@ìíi@•bi@fq@õaì@Šbu@ãóØóî@Ne@ ‹i@óîbŽîŠ@ìó÷@ôÝà@LÂäòŠ† @fiói@öòìím‹Üóè@ôäbØó Üa‡åà@õóØóäˆ@L@óïïä@oí‚@öoóè@ïè
@öã‚@öÛìbi@ÿó óÜ@eìóÜ@õóØóäˆ@ôØŠó÷@öHŠòìb‚I@ôØìbi@ô Übà @Lôåïi@bïäómói@aìb÷@õü‚@óØ@Lìbàa†@õóäaí’@Nòìín“îûŠ@ôîaìłbà
@óÜbîó‚@ãóÜ@ììŒ@Šóè@ãłói@NòìómbÙi@ý@Ûóî@õŠbvØóîói@õŠbØíóØ @öõ ó’ü @ìóÜ@öòìómìóØi@õHŠòìb‚I@ôî†@eìó’@ôäbØóÔ
@Lìíi@õóØóäˆ@óØ@Lôàò†Šói@ôØòŠó@ôäónb÷@óÙäíš@LòìòìíiŒó’bq @Šüè@Šüè@õü‚@ônò†@fiói@óØ@a @ô܆@eŠüuói@Lò Šóu@óïïÙîŠómý
@Šói@ómìóØò†@Lóîbiìí›i@a‡îaì†ói@õü‚@Šó ó÷@bnŽï÷@Lì@ íjn“îûŠ@õýóÜ @ôØóïï @Üó @ìbä@ónŽïiìíiŠói@aŠŒŠói@ôÙŽîíŽïØ@ŠóóÜ@óØ@fØ@ óî@öíØòì@Nbî‹ 
@Nf@ “Žî†@ŠûŒ@õŠa‡åî‹i@öìa‹míØ@ô’óÜ@õbqaŠó@†‹Øò†@ônóè@aìb÷@LŠìíØ
82 81
@
@ó@ îaí @båŽïè@a‡îíŽïÜói@ônò†@No@ “Žïèóä@fm@õ‹Ð@@µi@Ûóîói@öp‹ Šòì
@@Zômí @öõóØò†‹ b’@ò†‹Ø@õììŠ@bvåï÷@LòìómbØò†@Ûbq@õŠaŒ
@@AHâïyòŠI@
@@AbÌb÷@LfÜói@
@@_ôi@õŠóà@ŠóióÜ@fäóm@ôÔbmói@ÚŽîˆûŠ@‡äóš@ôäaímò†@
@@_ô›i@ŠóÐóói@õbàómói@üi@_çüš@õó÷@Naímò†@f Üói@
@óÙî†@õˆûŠ@Šaíš@f@óäòŠ@Ló“ŽïqóÜ@ŠíØ@ôÙŽîŠóÐó@Lf Üói@@
@@NòìóáŽîŠói
@@_eíØ@ónïšò†@
@ôäbØòŠìì†@ónïÔ@óÙqû‹m@üi@õòˆbàb÷@ò‰Žîíä@ò†b’@ôníäó÷ói@HŠ†bÔI
@@N†‹Ø@LH†ìŠ@µáïI@ôqóšónò†@õŠbäóØ@õŠóiìó÷
@@Neìó÷@óášò†@
@öo“îó @õ@ óØbÌb÷@ônóióàóÜ@Lìíi@Ûò‹îŒ@ôَ b’@HâïyòŠI
@@Zômí @öôäóÙŽïq
@õóäaŒìó@ó‚bi@ìó÷@o“q@Nó@ äb ŠììŒ@ìó÷@õíî†ìó÷@Ne@ íØ@âïäaŒ@Lbè@
@@NHoï@¶ìíòŠ@õłóÔI@ónïšò†@Lòìóåšò†@Šüi@òìòŠìì†óÜ
@Nf@ i@ó@ÜóŽïà@ãó@ Ü@pìbš@•bi@fiò†@Ne@ ìó÷@óášò†@NHâïyòŠI@Lf Üói@
@fÝi@üm@Lãìímbèóä@ôšüi@ô‹q@çbïåàóÜ@çbØóäaíî‹Žïi@ó›Ø@öçˆ@Šó ó÷
@pü‚@üm@L” @ ïåà@ôäbØóäi@Nò@ìímìóØ@Žßbq@òìó
ÜbàóÜ@öó’ü‚óä@HŠ†bÔI
@òìíšò†@õü@‚@ôŽïqói@a‡ïnaŠóÜ@öHŠ@ òìb‚I@ôäbØa‹i@öÛìbi@õóåïØöÛŠ
@ìì†ói@a†@õŠbî‹i@öo‚aì†@‹mŠbióÜ@ôÙŽïmbØ@ü@ i@õó“ï÷@ãó÷@óîüi@Lb †a†
@@NHoï@¶ìíòŠ@õłóÔI@ónŽï›i@a†HaŠaŒI
@õìbäói@ö†Šbr@õóÙŽïìaŠ†ói@õóØóÝïÝØ@La†@Þ@ ïÝØ@õóØó Übà@ õb Šò†
@õìbä@óØ@õóØóÜ@óŽïà@ôäbØó óóÜ@fØóî@Np @ ‹ @ôŽîŠ@ôÝà@õŠbÔb÷@óäìíš
@õó’ìóyóÜ@LõŠbÔb÷@ò@ìíiìíšóä@õ@ óØóÜóŽïà@ÿó óÜ@òˆ@ ûŠ@ìó÷@Lìíi@HŒaŠóiI
@öôäbØónò†@Šó@òìíjn‚@õŠó@Lì@ íjmìóØŠòì@Šaíî†@æióÜ@óäaí’@ôÜbà
@ö†‹Ø@‡åÝi@õŠó@Nõ@ ŠóqaŠ@ìó‚óÜ@HŠ†bÔI@ôŽïq@ôäò†@ÿó óÜ@Lìíjnìíä
@ómìóØ@ö‡äbÔóÜ@ôÙÝØ@”îìó÷@LòìòŠò†@ónŽï›i@eìóîò†@HŠ†bÔI@ônî†
@@Nõìì†
@óØ@òìóïîŒû†@õóØóÜóŽïà@öõŠbÔb÷@òìíš@Šb@u@ãóØóî@LHŠ†bÔI
@õìbä@âïyòŠI@ìíi†Šbr@ônò†Šói@õ†‹ b’@õHâïyòŠI@ônò†ói
@öaŠòìóÜò†@LìíiaŠŒóàa†@Ûóîó“Žïi@õŠbäóØóÜ@óØóÜóŽïà@NHìíi@óØò†‹ b’
@öbïäì†óÜ@õb b÷@ïè@õòìó÷@fi@ìíjn“ïäa†@çbïïiŠa†@æióÜ@HâïyòŠI
@õ@ bÌb÷@õHŠ@ †bÔI@ói@õìbš@ó@ Ø@Na@†ò†@fÜ@ô
@Üb“@Lfi@aí‚@õbión’ó÷
@ò@ìíš@öòìóîbnóè@õü‚@ôŽïuóÜ@öbnòì@ça‡ŽïÜ@ÿb“óÜ@ŠóØóî@LpìóØ
@óqbÔ@HâïyòŠI@N´“ïäa†@Ûóî@ÛómóÜ@N†‹Ø@fÜ@ôàýó@öõŒaí“Žïq
@bn’bä@üi@LHŠ@ †bÔI@N†@ ‹Ø@HŠ@ †bÔI@óÜ@õìíàŠóÐ@Lìíi@ãò†ŠóióÜ@ôÙŽî’
@õóØò’@óqbÔ@@Np @ bè@ó䆋ØìíàŠóÐ@ãói@‘òìóè@õŠûŒ@Lìíi†Šaí‚óä@ ô›ïè

84 83
@
@õûŠŒóàbm@öa‡îó’@ò‡äòìó÷@Ne@ †@çbï Üó óÜ@•HaŠaŒI@Šó üà@öóäbäaíî‹Žïi
@bn“@ Žïè@Hb@Ðónà@ôubyI@òìò†‹Øóä@òìóÜ@õi@Lìíi@õóØòŒaíƒ܆@õŠa‡î†
@bïm@õóîòŒbm@óåŽîí’@ìó÷@ónŽïåŽïéäbïi@õòìó÷üi@òìómüm‹ óäŠòì@ìóÜ@ôäbØòŠóà
@Nf’û‡äbïi@fi@HaŠaŒI@bm@fi@ò‹ŽïÜ@õŠóà@fibä@Lóîüi@Nòìómòìb  @üi@õòˆbàb÷@ó−óqói@õóîý@ìó÷@ò†‹Ø@õììŠ@öa†@õŠbØìbè@õ†‹ b’
@ô
@ móîaŠò†a‹i@ôäaŒ@Ûbšói@õaì@fn’@ìíàóè@”Žïq@HŠ†bÔI@Lfi@çüšŠóè
@ìói@âîbÔ@o“q@öbÙi@a‡îóq@LõóØó“ïqìbè@ómaì@Le†@õóäaí’@ÿó óÜ
@óäaí’@NbÙi@ÿó óÜ@ôØóîóÔ@fäaíni@Le‹Žïi@ómbè@HaŠaŒI@Šó ó÷@óïmaŠò†a‹i
@õb’bàóm@Lìíjn“ïäa†@LŠbiììŠ@õŠbäóØ@ôäbØòìívå@Ša†@òîŠ@æióÜ
@ì@ íi@a‡ïÜó óÜ@õó ó@ìói@LpìóØ@òŠaíjŽîŠ@ãói@õìbš@óØ@N†@ ‹Øò†@õHŠ†bÔI
@õü‚@õó“ïqìbè@fiò†@óàó÷@†‹Ø@õò‡äòŒóà@Lìíšò†@ŠóàóäaŠ@ô óói@óØ
@öòìómìóØ@Úîä@ôŽïÜ@HŠ@ †bÔI@Nf @ i@ônŽïäaí’@ôÙîŠó‚@bÙŽïåŽîí’óÜ@öfi
@óÜ@ôàýó@Lìíi@‡åÝi@õü‚@ôŽïuóÜ@ìbïbäóä@õóäaí’@N†@ ‹Ø@fÜ@ôàýó
@@Zômí @öòìóm‹ Šòì@HŠ†bÔI
@@_ôŽîíØ@ôÙ Üó‚@Lôióä@ìì‡äbà@LeŠìbè@
@@Zômí @ö‡äbÔóÜ@õŠó@Lóäaí’@ôäüš@öÛbš@ôàłòìóÜ@HŠ†bÔI
@@NãHòìbïubyI@ôÙ Üó‚@
@@_eíØ@ónïšò†@
@@NHoï@¶ìíòŠ@õłóÔI@óášò†@
@@_õòŠbØ@@_óîóè@o“ï÷@@eìóÜ@
@õóØò†@fÜ@ôš@çbî@Lçbmü‚@ôÜbà@òìò‹Žïåi@pü‚@üi@óØò’@öó’û‡äbïi
@@Ne‹Žïi@ómóîbä@õ‡ïš@HŠòìb‚I@óÙäíš@LóÙi@ôŽïÜ
@ôäb’óÜ@ônò†@ôîaìłbà@üi@Lóîü ínÑ @ãó÷@ôäìíiìaìóm@õaì†@HŠ†bÔI
@ìóÜ@LôäaŒò†@fq@ôÙŽîŠaíi@LH†@ ìŠ@µáïI@õŠbäóØ@ón“îó @óØ@Nìíi†‹Ø
@LòìóïîŠóqò†@ìíi@ìb÷@ìbäóÜ@óØ@NóØòŠbiììŠ@õŠóiìó÷@òìóïîŠóq@öa†@õòŠaíi
@Lóïïš@fäai@õòìó÷üi@òìóîa†@õŠìb÷@Leí @Šói@ómbè@ôÙŽïäò†@òìaì†óÜ
@a‡îìì†ói@õóØóÜóŽïà@ô ó@õHŒaŠóiI@ônî†@ôàbŠó@õŠóqìói
@a‡îìì†ói@eŠó óä@fÜ@öòìónŽî‹Žïi@óØó ó@a†@ô Üìóè@õò‡äòìó÷@Nòìímbè
@õ‡îò†@Lo“îûŠò†@eìbäóè@‡äóš@Šóè@óÙäíš@Lôäaínîóä@Lf›i
@óØ@fîaŠ@ómbè@öbåŽïè@fÜ@õŒaì@ìíiŠbšbä@Nó@ îòìaì†ói@õóØó ó
@@Nf›i@bï Üó óÜ@ô’óØó ó
@õ‡äí @õŠóiìŠìò†@ôäbØó‚bi@ìbä@ón“îó @Lìíi@ûŠòíïä@õŠóiòŠói
@õóØóÜóŽïà@õü‚@öí@ Øòì@•ò‡äí @ìó÷@ôäaí’@NHo @ ï@¶ìíòŠ@õłóÔI
@@N†‹Øò†@ôäbØóäaíî‹Žïi@ó›Ø@öçˆ@ôåmbè@ôŽîŠòìbš@òì@ìíjm‹ aŠ@eìóÜ
@õóäaˆûŠ@ìó÷@Lõü‚@ônò†@fi@Lôåïi@õóäóº†@ãó÷@óØ@LHŠ†bÔI
@óØ@Nf@ iìíi@ô
@ äóàóm@ôäaˆûŠ@æî’üuói@öæî’ü‚@óäòŠ@óØ@òìómìóØi
@çbØòìbšóÜ@ô’ü‚@öõ†b’@ôØóîóÙì‹m@Lôåïi@ôîaìb÷@¶óŽïà
@ôåmbè@ôn‚òì@bnŽï÷@ôäaîò†@óÙäíš@Lìíi‡Žïàí÷@‹q@ô ܆@öòìóîb’ìòŠ†

86 85
@
 @@NòHâïèaï÷I@ãìbä@”ïåà@
@Šóè@ìó÷@ Na@†óä@õóÙŽîí‚óäb‚@õìbä@ôåïäaŒói@ô‚óîbi@ ïè@HŠ†bÔI
@N†@ ‹Øò†@çbî‰ŽîìbØ@öçìíji@ÿüà@ôàò†ŠóióÜ@óØ@†‹Øò†@ôäbØòŠóà@õ‹îó
@óÙäíš@LaŠü @ôn‚óói@ŠûŒ@ôÈŒòì@ìŠó@La‡ïŽïÜ@õ‡äímói@ô܆@‹qóÜ
@Nòìóïïbä@öôåïi@õHaŠaŒI@õóØóïïr@òŠóà@Lòìýìói@eìbäóè@‡äóš
@eŠüuói@öõŒŠóÜ@ônò†@Nò@ìóïïbä@ôäbØó’òŠ@óïŽîí ói@õóØòŠóà@HŠ†bÔI
@õŠóqìói@ö†‹Ø@ôä@aŠü ói@ônóè@a‹Ù’b÷ói@âïèaï÷@óØ@ b@Øü’óq@ô Üby
@@Zô‹q@ôäaŠóïä
@aì@ôšüi@_õóØò†@@õb’bàóm@òìó÷@_pbè@Šóói@oïš@òìó÷@La‹i@
@õ†Šb@æŽîí‚@öô@åáŽïè@Šó@òìómbè@LôØò‹îŒói@HŠ†bÔI@_õìbØü’óq
@@Zômí @öõü‚
@LpìóØ@Hb@Ðónà@ôubyI@ôÙŽîŠóàói@ãìbš@Lóïïä@Âä‹ @ôÙŽïn’@
@ãó÷@õa‡îó’@öoŽï’@Hô @ ubyI@Nò@ìímìóØ@ÿbq@æà@ôÙîäó@ Ü@Lò‹ŽïÜ@ bmòìó÷
@@Neìò†@ô’ü‚@õü‚@õóØó›Ø@Šò†óÔói@æŽï Üò†@póäbäóm@öóîòŠóà
@õü‚@ônò†@fi@âïèaï÷@Lòìó“Žïq@ómbè@HôubyI@ô›Ø@ôbi@óØ
@@Zômí  @òŠbiìì†@ìbïbäóä@õóäaí’@ a†ómbØìóÜ@ Lìíi@熊aí‚@ôàŠó Šó@HŠ†bÔI
@õ‡äí óÜ@ôÜbà@Šbu@ãóØóî@óîHb@Ðónà@ôubyI@ìó÷@Lf Üói@LfÜói@
@ómíî†@üm@eŠó÷@HŠ†bÔI@LoaŠói@Nò@‹Žï÷@ómbè@ö†‹Ø@õŠbi@eìóÜ@Lìíi@òíŽï÷
@õìbä@õóØó›@ Ø@_óîóè@ôàa‡äó÷@õŠóq@öçaíu@‡äóš@ôÙŽï›Ø@òìbïq@ìó÷
88
@
@@Nò‡äí @ìó÷@óášò†@oîíŽïq@ôÙŽîŠbØói@öaí’@òíŽï÷@öíØòì@”ïåà@
@ŠûŒ@Næ@ i@ãü‚@õó“ïqìbè@fiò†@òíŽï÷@âïäaŒ@ò‡äòŒóàói@_æäaí’@•òíŽï÷@
@fiò†@†‹@Ø@ãò‡äòŒóà@ ç@ bmóØó óói@æà@Nì@ bšŠó@çbmì⁄Žïq@LæŽïi‹Žï‚ói
@õóØó ó@Aó@ îóè@çbmŠìínóÝà@ö•bi@‡äóš@ôÙŽï ó@Næ@ i@çaí’@•òíŽï÷
@@Nò‹îó@ôÙŽïåŽîŒói@Êí @Nóïïä@ómóØ@ö•bi@òíŽï÷@ô ó@†óÔói@æà
@@_óïïš@õìbä
@@NòŒaŠói@õìbä@
@öeíØóÜ@òŒaŠói@ãó÷@ãłói@LòŒaŠói@õìbä@”ïåà@õóØó ó@Aõ@ ü÷@
@çbàí @fi@Ló@’bi@Aó@ äbbÈ@ö†ŠóÈ@çbïîŒaìbïu@_eíØóÜ@æà@õŒaŠói
@@Nòì솊aí‚óä@o“ïåîìa‹Ð@pójÜóè@öoîìì‡äbà@öpóØó’
@Lìíibäa†@óØón‚òŠò†@æióÜ@õóØòŠói@ó“Žîím@Lôbäóä@ônî†ó@ ä@õóäaí’
@Nb@äa†@õHŠ@ †bÔI@ŠóióÜ@öbåŽïèŠò†@fÜ@õòŒbm@õòŠóØ@öçbä@e‡@ äóè@öõbåŽïè
@öòŠóØ@öçbä@Šó@ómìóØ@ììŒòŠb÷@öŽïà@õŠóqìó@ i@Lòìóbqíói@HŠ†bÔI
@üi@a†ò†@ôîaìb÷@ôŽîŠ@óÙîŠbi@óÜ@ôÙŽï−Šó@òŠbu@Š@ bu@Lòìóï“ïàò†ói
@@AæŽî†@õóØ@ôîaìb÷@ôäbØóäaíî‹Žïi@ó›Ø@öçˆ@fäai@õòìó÷
@@Zômí @öòìò†‹Ø@ÿó óÜ@ôäbÔ@õŠó
@@Aóïïš@çbmìbä@píäbmóä@LeŠìbè@
@@NòHŠ†bÔI@ãìbä@æà@
87
@õüi@çbî@AfjmìóØóä@”ï’ü‚óä@óåïäòŒbä@ó›Ø@ìó÷@NõŒŠóÜ@çb‹móÜ@ôäbï  @öçbîóÈ@öçb‚@ïè@ôÜbàóÜ@aì@õóäìí¹@Lóäaíu@ô
@@_ôš@ô“ï÷@ãłói@L”Žïq@ónŽïjmbè@õ‹m@oîíŽïq@ôÙŽï“ï÷@óîóè
@ììŒ@Nb@‚óäaì†@õü‚@‹mbîŒ@òìóÜ@†‹Ø@HŠ†bÔI@óÜ@õaì@óïïäóqóä@ó‹m@ìó÷
@ŠûŒ@Nó@ ïïš@óÜóóà@fäai@õòìó÷üi@bÙi@a†‡äí @ìbäói@õü‚@ììŒói
@öbäa†@ôáïèaï÷@õòŠói@ó“Žîím@ŠóóÜ@ìíibà@õòŠóØ@öçbä@ìó÷@óäbiò†ó÷ói
@@Zômí @öbnóè@õü‚@ôŽïuóÜ
@ò‡i@âŽîŠ@Nó@ îóè@â“ï÷@”îŠûŒ@ŠûŒ@öóîóÜóq@ŠûŒ@ãŠbØ@æà@Aò@Šìíji@La‹i
@ö@ ônîìó’ü‚@öÒmíÜ@ôbqí@òŒa‡äó÷@fi@N@ @‘ó‚òŠóà@omóà‚óÜ
@ãó÷@õó Üüm@aíni@öfi@eˆûŠ@ãaŠìò‡Žïàí÷@öãóØò†@oàŠó @õŒaí“ïŽ q
@@NòìóàóÙi@üi@póÑmíÜ
@Lõò‡i@õìí“q@fn‚óä@a†ón‚òŠ†@ãó÷@‹ŽîˆóÜ@ìíi@•biaì@Lômí @âïèaï÷
@@Nÿó óÜ@paí‚@LìíàŠóÐ@LómóÜóq@ãa†bà@bnŽï÷@ãłói
@NŠ@ ói@óm‹ @õ‡äí @ôŽîŠ@óÙîŠbi@öô’í @õóÙŽîí‚óäb‚@ônò†@HŠ†bÔI
@ôŽîŠ@óØ@LpìóØŠó@ @ó Ü@üÙ›i@ôَ óÜ@Ne@ Š@ómìóØ@a‡îaì†ói@”îHŒaŠóiI
@LòìòìíiŠü’@‡äí @ìòŠói@óØò†‹ @ôÙqû‹móÜ@fmbØ@ Nì@ íšò†@a‡Žïq@õ‡äí  @Lfi†‹Ø@ÿóè@bïm@õìa†Šó @ôØóîbîŠò†@öíØòì@Le‹Žïi@ómóîbä@HaŠaŒI
@Lç@ aŠó ò‡
Üóè@óØò†‹ ói@pìóØ@e†@ôäbØóäaíî‹Žïi@ó›Ø@öçˆói@õìbš
@ãóØóî@LòìómìóØ@Úîä@çbïŽïÜ@HŠ†bÔI@Læ’û‡i@çbïäbØòŠóà@çìíšò†
@b@Ùi@aí‚@íÙ Üói@ìíiòìó÷@òìóîb’ìòŠ†ò†@a‡܆óÜ@óØ@õ‡Žïàí÷@õò‹Žïnó÷
@öoŽï’@ôÕ’bÈ@Lfmbäbïi@ìíibà@ìbäóè@b−óq@Nf @ i@a‡
Üó óÜ@çbîHaŠaŒI
90
@
@ ›Ø@ônaŠói@LóîHaŠaŒI
@L”ïä@bØòŠìó @óäb‚@ôäbØómbéŽî†óÜ@Lãbïå ܆@æà@Nf @ ibä@a‡îóq@ÚŽïäa†óäb‚
@e†@ôäb›Ø@ÿó óÜ@Šbuìì†@bnŽï÷@bm@Nò@íî†óä@ôäaíu@aì@ô›Ø@‘óØ@ïè
@L@óïïä@Šbî†@òˆûŠ@ìì†@òìó÷@ãłói@L@ò‹Žï÷@ómümbè@ôäbØòŠóà@ôåï’û†@üi
@@Ne†@ômbióÜ@HôubyI@õóØòìíšłbói@òŠóØòŠbØ
@õý@ómümbèóä@Hb@Ðónà@ôubyI@Lòìò†‹Ø@òìó@ Ü@õi@Šbu@ãóØóî@HŠ†bÔI
@_çóØò†@@ò‹ŽïÜ@ôäbØòŠóà@õó÷@LòìónŽî‹iŠòì@f @ Ü@ô
@ äbØòŠóà@õòìó÷üi@ãó÷
@óÜ@ômóÐó‚@öãó‚@Lìíi@ôîaìb÷óÜ@ìó÷@õómbØ@ìó÷@óä@òŠ@ìíš@òìó÷@üi@õi
@õý@ónŽïiìíš@Hôu@ byI@Lìíjn“îûŠ@ôîaìłbà@fiói@óØ@ †@ Šaí‚ò†@ HaŠaŒI
@ôšüi@õó÷@ãłói@LòìónŽïjm‹ Šòì@fÜ@ôäbØò@Šóà@öõ†‹ b’@õHâïyòŠI
@çüš@õó÷@Nò@ì솋Ø@õióÜ@pójÜóè@_òì솋Øóä@‘bi@üi@õóàó÷@HâïyòŠI
@a‡îóØóÜóŽïà@ìbäói@õìbš@ÚŽîŠbu@‡äóš@öHâïyòŠI@õý@òìíš@õü‚@óØ
@@_çìbàóä@ßóŽïà@ìbäóÜ@HôubyI@ôäbØòŠóà@†‹Øóä@ônóè@La‹Žï 
@òˆûŠ@ìì†@ôäaŒ@ìíi@âïèaï÷@ôä@bØóÔóÜ@ôŽîí @óØ@HŠ†bÔI@LÿbyŠóèói
@öÿóÙŽïm@ô Übîó‚@öi@öõŠóq@ììŠóÜ@ôäòŠ@Na@ˆóÝ’@öbØü’óq@òŠüuìói
@ì@ íi@a‡îóqý@ô
@ åŽïéä@ôÙŽï‹m@Np
@ bè@a‡Ù“Žïàói@õŠ@ üuìaŠüu@ öÿóÙŽïq
@ö•óÜ@ìíàóè@öó îbä@ôäbØòŠóà@ôåï’û†@üi@HaŠaŒI@òˆûŠ@ìì†@ôšüi
89
@õóÜóóàóÜ@õb b÷@óä@Nì@ íi@pbà@Loïi@õóîóÔ@ãó÷@óØ@HŠ†bÔI @Lça‡ŽïÜ@ómìóØ@õ‡äímói@ò‡äòìó÷@ô܆@öa†@oò†óÜ@õü‚@ôàaŠb÷@La‡îó’
@Hb@Ðónà@ôubyI@Nô @ bäò†@ô“îóäˆ@öó@ ÷@óä@ Lì@ íióè@ôîŠa‡äaíïà@öpòìa† @óÙäíš@Lì@ í›ÙŽïm@öaˆó Ý’@aì@•ó@ îüi@Nf
@ nòíi@ça‡ŽïÜóÜ@ìíi@o‚òì@Šóè
@La@‡îóîòŒbm@óåŽîí’@ãó@ Ü@óîóäaìóÜ@Lìíióä@õbèìó÷@õŠóØòŠbØ@HòìbïubyI@ óÜ @õ†Šìói@öòìómìóØ@Ùîä@óØ@ãłói@Lfåïiò†@HaŠaŒI@bnŽï÷@ôäaŒò†@õaì
@õó’ì@ôå@ nïi@ÿó óÜ@HŠ†bÔI@LÿbyŠóèói@Nf @ jm‹ @e‹Øói@õóàó÷@ônŽîíäói @eŠüuói@•óîüi@Šóè@Nôåïióä@õHaŠaŒI@La‡äbØó›Ø@ìíàóèóÜ@ô−Šó
@bu@Np@ bè@a‡Ù“Žïàói@ô’ü‚bä@ô Übîó‚@öi@LõŠóq@ôäòŠ@Hpòìa†I @ó›Ø@Nò@ì솋Ø@a†Šóói@çbb@õìb÷@óÝmó@Ûóî@pímò†@ôØóÝšaŠ
@õòŠbióÜ@fn’@e‹Ùi@Šó ó÷@ãóè@öòìóma‡i@óØóäˆ@ôÙŽïàłòì@ãóè@õòìó÷üi @çbîóïïäbïi@òŠ@ aíjŽîŠ@ìó÷@fmbØ@LçaŠó ò‡ Üóè@ó@ Øò†‹ ói@óØ@LçbØóäaíî‹Žïi
@@Zômí @LfåŽïi@oò†ói@óØómóibi @öçó@ Ùi@ôåmbè‹Žï‚ói@õòìó÷üi@õ@ ‹i@ç@ bï䆋ØóÔ@öµäóÙŽïq@õòíî‹Ô@ Lôåïi
@â“ï÷@æà@NHpòìa†I@óä@öHâîŠa‡äaíïàI@õŠa†b b÷óä@æà@Lóäbï @LĆ@@óä@ @@Zçbïmí @Âäò†@Ûóîói@ìíàóè
@Ûóîóäüi@@ói@óØómòìa†@ìíàŠóÑmóä@ônaŠ@Nóîóè@õü‚@HôubyI@ói @@_eíØ@ónïšò†@ö@_ôŽîíØ@ôÙ Üó‚@Aôióäìì‡äbà@La‹i@
@õŠbØ@üi@LóÜbÔ@õŠó@óäaˆûŠ@ãó÷@HôubyI@Zô @ mí @óØòŠóØòŠbØ@Ne‹Øò† @@Zômí @öòìóîa†@ôàłòì@óäbiò†ó÷ói@ŠûŒ@HŠ†bÔI
@òíŽïåîójóÜ@Nó@ ¹b‚@HaŠaŒI@õ‡äòìbàòŒ@Nb@Øbä@‘óØóÜ@õŒaí“Žïq@ômójîbm @LòíŽï÷@õóØò‡äí @óášò†@öãHòìbïubyI@ôÙ Üó‚@æà@Aæ@ i@•ü‚@Šóè@
@ãaìò†Šói@ˆûŠ@oÐóy@öbØò†@fq@oò†@‡äí óÜ@fØ@ Šór Üóè@öpòìa†@öôqüš @@NHoï@¶ìíòŠ@õłóÔI@õ‡äí 
@@Nfiò† @@_óîóè@fØ@ô ÜbàóÜ@o“ï÷@
@Ú@Žîiüm@çbî@fšíØóš@õò‡å’íØ@õ‹iòŒ@íØòì@õ@ †@ôÙŽîŠbu@óîóÔ@ãó÷ @Lf Ýi@ônaŠ@oîíîóä@ Š@ bu@ãóØóî@ a†@ òŠbï‹q@ãó÷@ôàłòìóÜ@LHŠ†bÔI
@LbØü’óq@eŠüuói@Loïi@õòŠóió‚@ãó÷@óØ@NpìóØ@HŠ†bÔI@õŠóói@ìíiaì @óîóäaìóÜ@f
Ýi@ônaŠ@Šó ó÷@†‹Ø@ônóè@ÿbyŠò†@õòìó÷ŠóióÜ@ãłói
@†Šaí‚@õ‰Žï @õ‡äímói@ò‡äòìó÷@õŠó@öpbèa†@ÚîŠbm@ìbšŠóióÜ@õbïäì† @@Zômí @oò†@öãò†@LeìóÙi@oò†@õHaŠaŒI@ôÙŽîŠóió‚
@ôÙ’üØ@aì@ôØóîòíŽï’ói@ó’ü‚bä@òŠóió‚@ãó÷@Nò@ìónŽïiŠói@ìíi@o‚òì@Šóè @@Nóîóè@â“ï÷@HbÐónà@ôubyI@ô ÜbàóÜ@
@fäaíni@õ†@ôÙŽîŠbu@bàóä@õ‡Žïàí÷@L†@ ‹Ø@‹ŽîˆìaŠó@õììŒòŠb÷@öpaìb÷ @@Zômí @öf“Žïq@ómbè@Lìíi@a‡äbØó›Ø@ìbäóÜ@óÜb@Þš@ôŽî†ý@ôÙŽïäˆ
@õŠbØò†Šì@ô @ 䆋؊bï‹q@öçbnòì@ômóÔbm@‹mbîŒ@ @òìóÜ@Nò@ìómbÙi@ôäòˆìíä @@_çìa‹Ø@pòìa†@•òíŽï÷@òŠbî†@_æà@õbÌb÷@ô Übà@ónïšò†@

92 91
@
@bï
Üó@ óÜ@fäaímbä@õ‡ïš@ ‡@ äbîó óäaŠ@õóØóäˆói@õü‚@õó÷@_bÙi@HŠòìb‚I @óØò†‹ óÜ@ŠóØóî@ö†‹Ø@ôîaìłbà@ç‡äaìóäa†Šóói@Nì@ íióä@õóØóÜóóà
@ôŽïÜ@fäaímbä@HŠ@ òìb‚I@L”Žïq@ómümbè@õaì@ôÙŽïäónb÷@a‡äbîˆóÜ@öõ‰i @çbïŽîŠói@ìbšói@çbØóäaíî‹Žïi@ó›Ø@öçˆ@Ne@ ŠómìóØ@ôîaìb÷@ìòŠói@öòìòìíiŠü’
@@_†‹ØóäŠò†@òìóÜbàóÜ@õHŠòìb‚I@õü‚@õó÷@_òìónŽîŠóri @õbŽîŠ@ôÝà@õìbóqóyói@Lòìóma‡i@òìaì†óÜ@ @Šìb÷@õòìó÷@fi@”îìó÷@L†‹Ø
@ómìóØ@öHo @ ï@¶ìíòŠ@õłóÔI@ôŽî†@ìbä@ón“îó @óØ@fmbØ@HŠ†bÔI @@No“îûŠ@öp‹ @õü‚
@ôäbáï’óq@òŒbm@ôäaŒ@La@‹›q@õóäłbîó‚@öi@ìó÷@õón’Š@öçbäłüØ@ìbä @öçˆ@Nô @  åïiò†@a‡ïn‚ói†ói@öôÜü
ÝØ@õŠóqìóÜ@õü‚@õ‡ï÷@HŠ†bÔI
@a†HaŠaŒI@õììŠói@óïîbÐòì@fi@ìó÷@fäaímò†@bm@ô @ nîì@óî@üi@La†bä@e†a† @õióÜ@õìó÷@õìaìómói@HaŠaŒI@ •òìýìóÜ@Lìíia†@oò†óÜ@ôäbØóÜa‡åà
@öÙï÷@öí@ Øòì@a†bïäì†óÜ@Ša†bÐòì@õŒaíƒ܆@óØ@fåŽï¾ói@õüi@öòìóma‡i @Lpbèò†óä@a‡ïÜbîó‚ói@ïè@Lòìbàa†@Nì@ íi@熋Øìí’@ôÙîŠó‚@ìíi†‹Ø
@@Nóîaì@bïáïØ @ìíi†Šaí‚@üi@õ‡åŽîí@aŠaŒ@‹‚b÷@Nb@Ùi@ÿó@  óÜ@ômóäbï‚@HaŠaŒI@öfi@eˆûŠ
@fm@õóÔ@ôàò†@öpbè@ÚŽîŠa‡ŽîŠ@ô’ìím@ÚŽïäaíØ@fóÜ@La†ómbØ@ìóÜ @‡ïuóàI@ôàŠómŠóóÜ@õóäbºóq@ãó÷@öbØóä@‘óØ@ïèói@†‹@ Žïà@ìóÜ@óvŽïi
@@Zômí @ö†‹Ø @ôŽïqón“q@aì@Lòìó‚a†ói@û‹àó÷@ôšóØ@Nì@ íjnói@HŠ@ †bÔI@ÿó óÜ@Hçb‚
@@Albäóu@eŠó÷@ @óÜ@LbÙi@fÜ@ôîaì@ łbà@õòìó÷@fiói@b@ïäóm@Šóè@Ûóä@öòìa†@õü‚@ôäbºóqóÜ
@@Zômí @öa†ŠaíjŽîŠ@õóäaí’@õbqaŠóóÜ@ôÙŽï−Šó@LóØòŠa‡ŽîŠ @ôÙŽïØóî@ÿó óÜ@‡äòìbàòŒ@ ó@ ÙîŠó‚@•ò@‹ŽïÜ@ò‹i@Lòìín“îûŠ@HòìbïubyI
@@Albäóu@Lf Üói@ @óîa@‹Ù’b÷@öòìb@àóä@òìòìói@õ‡äòíîóq@ïè@òŒbm@HaŠaŒI@ï÷@Nb@Øò†@a†óÙî†
@@_óïŽîíØóÜ@HbÐónà@ôubyI@ô Übà@ôŽï
Ýi@âŽïq@e‹Øò†@Lfióä@pó¼òŒ@ @ôàòìì†@õbŽîŠ@öôàò†Šói@óîìíjn‚@‘ìíäòŠbš@õóîbŽîŠ@ìì†@ìóÜ
@õb Šò†@LoaŠ@ónò†óÜ@LòŠójàaŠói@õóäłüØ@ãó÷@ôîbmüØóÜ@ @@Nìíi@ìíš@a†ó Üóèói@Lìíi†Ša‰jÜóè
@@Nãón’óè @ãłói@LŠó@ó@ mìóØ@õòìóäaŠó @õŒbïä@ôîò†b@õŠóqìói@Lìbàa†@õHŠ†bÔI
@@N†‹Ø@a†óØóäłüØ@ìbäói@õü‚@fmíØ@ó܆ói@LHŠ†bÔI @ô
@ åŽîí’@õ†@ôÙŽîŠbu@ôäaímò†@ò@Œbm@bîb÷@_òìónŽîŠói@ÛóîììŠ@@ói@‹‚b÷
@@J@ @J@ @J @@ói@_fåŽïi@oò†ói@ça†óäb‚@ökïuóä@õHŠòìb‚I@ô ܆óÜ@õìí“Žïq
@@ @ôäbØóÙŽïà‹Ð@‹q@öëbäí @fi@òìbš@õ‹îó@óØ@ôÙŽîŠbu@fäaíni@ÛóîììŠ

94 93
@
@óØ@LHŠ†bÔI@ôånî†ói@”îìó÷@LòìóîaŠó ò†@ÿbà@ìòŠói@òìòŠò†óÜ @@
@Šóè@•û‹‚@ö•üu@ómìóØ@ò‡äòìó÷@Lìíi@ìa‹Øóä@eŠòìbš@ôÙŽïmóáÉïä @@
@ò‡äòìó÷@ôÙŽîŠbi@ô’ìím@çbïØì솊óè@Nf @ åŽî‰ïÕi@çbïï’ü‚óÜ@ìíi@o‚òì @@
@@öbÙi@@ôäaŒò‡îóä@HŠ@ †bÔI@Ne@ ‹Øbä@‘bi@Šóè@çìíi@öbØü’óq@öòŒ‹r’ @@
@ôŽïÜ@HaŠaŒI@ãłói@LeiŠò†@õü‚@ônóè@õòìó÷üi@òìò†‹Ø@õŠaŒ@LfÝi @@
@Lòìóîb䊌@a†óäaí’@ôŽîí óÜ@óØ@aì@ôÙbä@ôÙŽïäò†ói@öpìóØ@”Žïqói @@
@@Zpí @ôŽïq
@ôäbØ@ŠóóÜ@aìaˆûŠ@Nó@ îa‡Žïm@ô‹móà@LónòìóàaŠ@ò‹ŽïÜ@LHŠ@ †bÔI@
@@HWI
@@
@@NóÙi@âŽîŠòìbš@ôîaìb÷@õòìòŠò† @HaŠaŒI@ói@õìbš@fäaíni@çüš@ìíiòìó÷@õòŠìó @òŠóè@ônЋ @HŠ†bÔI
@bïå܆@eìóïi@õòìó÷@Ûòì@båŽïèa†@õü‚@õìbš@öãò†ói@ôÙŽïnò†@HŠ†bÔI @Hb@Ðónà@ôubyI@ô Übà@e@ Šbu@ì@ íiòìó÷@ôÙîŠó‚@bïäóm@bnŽï÷@NeìóÙi
@ó@ mó
Üby@ãóÜ@óØ@_ó@ äìó‚@çbî@ónaŠ@Lfnïjîò†@öfåïjîò†@õòìó÷@ü‚a†@fi @ôäb“ïäìbä@ôäaínîò†@óÙäíš@Lìíióä@a‡Žïm@ônЋ @ïè@•óàó÷@LòìónŽîŒû‡i
@fäłüØóÜ@HaŠaŒI@†@ ‹Ø@õb’bàóm@L@õü‚Šó@òìómbè@óïîìbäìó‚@óïïàbŠó @Læ@ bäò†@Øóî@ìíàóè@óØ@bÙŽî‡äí óÜ@öf‹@ ri@fóØ@ŠóèóÜ@çbîóØó Übà
@ôäaîóä@Šóè@Lìíia‹i@õü‚óÜ@õb b÷@eŠüuói@o‚ói†ói@õóäaí’@Nòìbàóä @ô Übà@ón“îó @ó@Ø@ìíia†òìóÜ@óØónЋ ì @Nò@ìónŽîŒû‡ïi@ôäbb÷ói
@òìóîb䊌ò†@a‡Žîí óÜ@õ@ óØóïïäa†Œóî@óäò†@bïäóm@Lÿbà@ãbØ@òìíš@HaŠaŒI @×ò†@LÿbyŠóèói@Nf @ åïji@HaŠaŒI@fäaíni@Ûóîìíäbïi@@ói@öçüš@LHôubyI
@@NHHóÙi@âŽîŠòìbš@ôîaìb÷@õòìòŠò†@ôäbØ@ŠóóÜ@aìaˆûŠII@Zômí @óØ @Lìíia†@ôäb“ïä@óØòŠa‡ŽîŠ@õóäłüØ@ìói@bÙi@Šó@oîìò†@õómbØ@ìó÷
@fäłüØ@õŠóóÜ@ôäbnòì@ @b@Øò†@oaŠ@HaŠaŒI@†‹Ø@ônóè@bnŽï÷ @õòìó÷üi@‡äaŠíŠòì@õŠó@Leí Šói@ómìóØ@ôÙŽïØóî@ôŽïq@õóq‹m@òìón“qóÜ
@ôîaìb÷@õòìòŠò†@õbŽîŠ@öòìóîb“Ø@eìóÜ@ìíiòìó÷@Nó@ îa‡Žïm@ô‹móà @öòìónŽîŠíji@çbï’ü‚óÜ@ìíi@o@ ‚òì@Šóè@çbîòŠbu@ãó÷@NóïŽïØ@fäai
@fóØ@‡äóšóÜ@ôîaìb÷@õòìòŠò†@ôäbØ@ôäb“ïäìbä@a†bŽîŠóÜ@NŠóióm‹  @aì@öfi@•bi@óîò†aŠ@ö@ ó÷@bm@ôn‚ói@ìíióä@eŠòìbš@ïè@óÙ@ äíš@LòìónŽïiŠói
@Lìíi@íŽïàŠa†@õòŠìó @ôÙŽîŒòŠ@óØóïïäbØ@õýìó÷@Nò@ìóïîŒû†@õ‹‚b÷@öô‹q @Lìíi@HaŠaŒI@õòìaì†@õòìó÷@Lf Üói@Nf
@ äóÙi@fq@òìóîììŠói@ôäbb÷ói

96 95
@
@õŠó@Lìíi@ôn“ïäómóÜ@HŒ@ aŠóiI@Nì@ íjióä@aìaˆûŠ@bn“Žïè@Lòìò†‹Ø@õìbš
@”îìó÷@Lbn@ óè@õü‚@ôŽïuóÜ@HŠ†bÔI@óØ@Nô @ nò†@ì솊óè@Šó@òìíjn‚
@@Na†@ñóØü‚bàóÜ@ômójîbm@ôÙŽï−Šó@ö†‹Ø@‡å Ýi@õŠó
@õóÔ@öóîóä@HaŠaŒI@bm@ôäaîò†@Lô @ äbØ@Šó@òìíš@òŠaì@òŠaì@HŠ†bÔI
@óØ@Nb@Ùi@õü‚@õò‡åîb÷@ôäbîˆ@ôØóîò‡äòŒóà@ïè@fäaímbä@bØóä@ÿó óÜ
@öç‡äbvåŽï Üóè@ìb÷@ôÙîŠó‚@õ†@ôÙŽïäˆ@‡äóš@ôäbØ@Šó@ón“îó  @õŠó@öpìóØŠòì@ÃŒ@ŠóóÜ@‹mýìói@fn‚óä@ô“ï ó@õHŒaŠóiI@N†‹Ø
@fØóî@L熋Ø@fÜ@õìb÷@õaìa†@HŠ†bÔI@Nçìíi@çbïäbØòŒü @ô䆋Ø‹q
@@Nfîa†@ö†‹Ø@‹q@ôäbØ@õìb÷óÜ@õü‚@õóØóàbu@çbØóäˆóÜ
@õòìó÷@•bq@Lìíi@ÿüš@ò†Šì@ò†Šì@ôäbØ@õŠóiìŠìò†@Lìíi@aìb÷ˆûŠ
@Šói@ómì@ óØò†óä@a†ò@ìbä@ìóÜ@fyììŠ@õŒ@ïè@LõŠórŽïm@ìó’óÜ@ÚŽïmbÈó
@HŠ@ †bÔI@•òìýìóÜ@Le†a†@ @ÂäòŠ†@ìó’@bm@Lo @ ‚aì†@õü‚@HaŠaŒI@Nìbš
@òìíjmìóØ@Ho @ ï@¶ìíòŠ@õłóÔI@ôîaìb÷@õbqaŠó@Nìíi@çaŠóïä@ŠûŒ
@HaŠaŒI@ôåmìóØaì†@ŠóióÜ@HŠ†bÔI@Nò@ìóïïÙîŠbm@õò‡å’íØ@ô’òìbi
@a‡Ù“Žïàói@ôqa‹‚@ôÙŽï Übîó‚@çbî†@öóqüq@ón“îó @ôäaˆóÝ’@öôäaŠóïä
@HŒ@ aŠóiI@ô
@ àä@ôØóîò‹à@ÿó óÜ@ ‹qóÜ@Af
@ ia†@õò‹Ðóm@ó›Ø@bØóä@Lpbè
@õìó’@ôÙîŠbm@õò†Šóq@òìó îýìíuò†@ÛóïïmaŠüi@Nõü‚@Šó@òìómbè
@õý@ómbi@ìíibà@ôÙŽîìbäóè@‡äóš@Lpbèò†@ôäbØ@õý@ìòŠói@öõŠ†ò†
@@Zômí @öbnóè@òíŽïÜ@ôäò†@HaŠaŒI@Nìíi@HaŠaŒI@Lóäaí’
@@NNNHŠ†bÔI@
98
@
@łó óÜ@ôåïäò@Š@öÚbä@öãŠóä@ôÙ“ïm@Š@ bèói@õ†Šbóä@öãŠó óä@õŠü‚
@LHŠ†bÔI@öaìaˆûŠ@üi@ìíibà@õŠûŒ@bn“Žïè@Na†ò†@çbØòíŽïàŠa†@ôäbØòŒbm
@ÿó óÜ@ô“ï ó@õHŒ@ aŠóiI@ö@ óØòŒòŠ@ìbä@òìíš@fåïjîóä@‘óØ@õòìó÷üi
@õbîŠò†ó@  Ü@Lb“ØaŠ@çbØòíŽïàŠa†@‹ŽîˆóÜ@LeŠaíî†@æióÜ@HŠ†bÔI@Nìíš
@Ú
@ îŠó‚@çbb÷@ô䆋Øb’bàómói@õü‚@ Lì@ íi@ãìíÕä@ŠüuìaŠüu@ômłbîó‚
@@NôäbØónò†@Šó@ón‚
@ãó÷@Lìíjmìó‚óä@‹mbîŒ@pbÈó@ìì†@ìí“Žïq@õìó’@o‚ói†ói@õHŠ†bÔI
@ìíiòìó÷@Nb@Øò†@eŠói@õŠa‡Žïió@ i@çbî@ìó‚ói@õóØómbØ@ fäaŒbä@‘óØ@”îìó’
@öŠüuìaŠüu@õòìóäa@‡ÙŽïÜ@öi@õìa‰Žï @ómìóØ@ìíi‰ŽîŠ†@óØòŒòŠ@õŠaíî†@æióÜ
@õóØò†Šò†@•bŽîŠ@ôäìíiì‡äbà@öôïmóØó’@Np @ ìóØ@fÜ@õìó‚@ììŒ@Šóè
@La†ómbØ@ìóÜ@Nf @ i@ìó‚ói@ônîíŽïq@‹mbîŒ@ìíi†‹Ø@fÜ@õaì@Lì@ íi†‹Ø@äa‹ 
@HaŠaŒI@ÿó óÜ@óØ@õ†@ôäìó‚@Zô @  åïi@ôäb“ŽîŠóq@ö•ü‚bä@ôÙŽïäìó‚
@ôàbŠóói@çbïØì솊óè@öòìbnòì@òŠìó @ôØóîbîŠò†@õŠbäóØóÜ
@‹qóÜ@HaŠaŒI@ôšüi@ôäaîóä@LçóØò†@bîŠò†@õìí›Üóè@¶üqó’@õb’bàóm
@õHaŠaŒI@óØ@HŠ@ †bÔI@Nb@›ŽïrîaŠ@ßüqó’@öbîŠò†@õìb÷@ìbä@óîa‡Žî‹Ð@õü‚
@íÙ Üói@@õòìó÷üi@ìb÷@ìbä@óîa‡Žî‹Ð@õü‚@ŠóØóî@Lôåïi@a‡ï‹móàóÜ
@Nò@ìóåmìóØóä@ìb÷@Šóói@çbïÙŽï›ïè@ãłói@LbÙi@ŒbiŠò†@õóØòŒaíƒ܆
@öõŠóqŠò†@óàìí’@óäìó‚@ãó÷@õŠóåŽïÔüm@ôäóº†óÜ@o‚ói†ói@õHŠ†bÔI
97
@ómüi@öòìbmìí@üm@ôåî‹ b÷@ôÕ’óÈói@ò‰ŽïàóÜ@Læà@ô ܆@ @@@NNNHaŠaŒI@
@@Nfmìíbä@‹m@ôÙŽîŠbu@”ï“Žïàó Üü‚@ö”Žïàó Üü‚ @öa†@a†HŠ†bÔI@ô’òìb@iói@õü‚@Lõü‚@ônò†@fi@LóØóïïmaŠüi
@fi@çb’bq@Lìíi@Âäò†@fi@ö‡äaìóäa†@õŠó@Ûóîòìbà@HaŠaŒI @@Zô‹q@HaŠaŒI@Nô‹q@çbïî‡Øóî@ô Üaíyó÷@öÿbyóÜ@çbïØì솊óè
@@Zômí @ö‡äbÙ’@õóØóïïäò† @@_çbàóØò‡äí @ónïmbè@ìíi@çüš@_õóØò†@@ò‹ŽïÜ@üm@òìó÷@
@oïîbÐòì@fi@@_bÐòì@fi@ôŽï Üò†@æàói@çüš@üm@L‹Øí’bä@õHŠ†bÔI@ @Lfia†@òìóïŽïq@òŠìí@óäòŒ@óØ@aìb@ôÙŽï Üa‡åà@öí@ Øòì@LHŠ†bÔI
@@_ÿbq@ónîò†ò†@ãómóàüm@ãó÷@Lòíî†@æàóÜ @@Zômí @a‡àłòìóÜ@ö†‹Ø@ŠûŒ@ôÙŽï“Žï÷ói@ônóè@òìó ܆óÜ
@Aã@†‹Øóä@fÜ@oïîaìłbà@öôn“îûŠ@_âåïji@@oîìóm@ò†@‹mbîŒòìóÜ@ @üm@õòìó÷üi@bè@_âŽïi@a‡mìì†ói@†‹Øò†óä@pŒóy@ôäbî@_HaŠaŒI@çüš@
@öí@  Øòì@bnŽï÷@öæà@ôäbîˆ@ôîó“ïàóè@ô’óiìbèói@ôji@a†@oäbºóq @ãüm@ôîbÐòì@fi@ômóÔbm@ï÷@â@ ŽïÝi@oŽïq@bè@Nò@ìónîóÙi@ý@Ûóî@æà@ô“ï÷
@@NAòì솋Ø@p†‹Žïà@óàínïi @õó−óÙ’ó÷óÜ@õòìó÷üi@òìbàóä@âØóîòŠbš@ïè@òìýìói@´’íØü‚óÜ@Aóïïä
@fq@â’ómóàüm@ìó÷@_@ båŽïè@eíØóÜ@póîóÔ@ãó÷@A_@ òì솋Ø@ㆋŽïà@æà@ @öÖ’óÈ@õŽîŠ@üm@âŽïÝi@oŽïq@ãìímbè@Nf@ ji@buóä@üm@õóïî‹éïà@ f @ i@ãó÷
@@_õóØò† @pü‚@ôäbØòŒûq@ò‡åŽîí@öóÔ@öçbºóq@öõóØbä@ìbšòŠ@ônîìó’ü‚
@öôîb’@ˆûŠ@oÐóy@öìó’@oÐóy@öóîüm@õ‡äòìbàòŒ@óØ@ânïi@ò‹ŽïÜ@ @õŠbvØóîói@ãa†bà@âŽïÝi@oŽïq@ãìímbè@LômŠíØói@Ne@ í @o“q@ómün‚
@ìó÷@öãò‡i@çb“ïä@fq@oàü‚@ânîì@”ïåà@NeŠó ò†@a‡Žî†óÜ@fØŠór Üóè @@NõˆíÙ·@pü‚@ônò†ói@Šóè@óØbšaì@Lòìín“Žïè@fu@oåà
@@Nìíia†@oåàói@óØ@òìóàò‡i@a†ììŠói@póäbîûŠ†@óåŽï Üói @@Zômí @ö‡äbÔóÜ@ôÙŽîŠó@HaŠaŒI
@“Žïq@æà@Nµ @ ä@ûŠ†@æà@ôäbØóåŽï Üói@Nõ@ ìíš@pó ÜóÌói@üm@HŠ†bÔI@ @oïš@oäaŽï‚@õHŠ@ òìb‚I@ÿó óÜ@ai@fÝi@âŽïq@Nó@ Øóà@ón Üb @LŠ†bÔ@
@õóîóä@a‡àìì†ói@üm@Šó ó÷@ìíia†@ãŠbî‹i@öòìòìíi†‹Ø@óîóÜóóà@ãóÜ@ãi @@_òìò†‹Ø
@óáŽî†@a†üm@õ@ aì†ói@ãü‚@öãò†bä@ò‡äòìbàòŒ@ãó@ ÷@üi@Þà@Lò‹Žï÷@üi @@Nüm@õaì†@ó¸bè@ö†‹Ø@ãŠò†@òìóÜbàóÜ@NãóÙi@@oîìómò†@
@@NHòìbïubyI @@_†‹Ø@pŠò†@óØ@bmìíóä@fq@o܆@ôäbî@
@@_ónnaŠói@

100 99
@
 @@Aìó“àó÷@Šóè@í @Aò†@
@@_ômbèò†@ìó“àó÷@Ú’@fi@
@‹mbîŒ@eŠ@ómbÈó@Šaíš@f@Hò@ìbïubyI@bm@ò‹ŽïÜ@N@ bèò†@Ú’@fi@
@@Neìó÷@óàói@ìó’@òíïä@ôäaínàò†@Lóïïä
@@_æîû‹i@õò†bàb÷@•bnŽï÷
@ü‚@öfØìaŠó ܆@ômbØ@ï÷@LæîìóÙi@eŠói@bi@óiììŒ@Lãò†bàb÷@pójÜóè@
@@Nóïïä@熋Ø‚bm
@ô’üƒÑîóØ@öõ†b’óÜ@Lfia‡’ü‚@ôÙŽïäìó‚óÜ@fØóî@öí@ Øòì@LHŠ†bÔI
@oïÔ@ŒŠói@ôÙŽïÙ’üØ@öíØòì@õìbšŠóióÜ@ôîŠòìón‚ói@Nìíji@ãìíÕä
@òìíjm‹ @õHaŠaŒI@ìíibnòì@óØóÙ’üØ@õò‹äüÔ@ŠóóÜ@õü‚@Lòìòìíji
@Nô
@ äaŒò†@õìòŒ@õììŠ@Šó@õŠòìóäíi@æî‹mŠòìón‚óióÜ@fØóîói@õü‚@N•òìbi
@òìó÷@üi@õò‡äòŒóà@póÔ@LpìóØ@eŠói@HòìbïubyI@óÜ@óØ@ôäbîóióÜŠó
@õóïïäbîói@ìó÷@óØ@•bnŽï÷@Nf @ åïiò†@HaŠaŒI@fmbØ@@öçüš@ìíšò†óä
@ôäbb÷ói@ŠûŒ@Šóè@Ûóä@Ló@  Ø@pbèò†óä@ôîaì‹i@LòŠaíŽï÷@òìíi‡äbîó  @ânò†óÜ@öe‹Øò†@âŽïq@bm@L†‹Ø@ônîíŽïq@Šó ó÷@õòìó÷üi@båŽïè@â’òŠó−ó‚
@ÿó óÜ@aì@öõü‚@ôèói@óï’ì솋Ø@íÙÜói@Lòìíi@†b’@HaŠaŒI@õŠa‡î†ói
@Lìíjnïjîóä@õŠa‡܆@ôÙŽïØûš@ïèó@ Ü@ómbØ@ìó÷@bm@HŠ†bÔI@Nb@jîò†@õü‚
@Ne@ Šóri@fm@oЋ @fió@ i@öômŠíØói@aìb÷@õŠìì†@ÚŽïÜ@öôîb@ïu@õŠb ˆûŠ
@bnŽï÷@LæîìóÙi@eŠói@bi@óiììŒII@Zô @ mí @HaŠaŒI@óØ@fmbØ@LÿbyóèŠói
@‹mbîŒ@òìóÜ@fibä@ôäaŒ@HŠ†bÔI@NHHó@ ïïä@熋Ø‚bmü‚@öfØìaŠó ܆@ômbØ
102
@
@ãó÷@öòŠóÐó@ô Šói@ãó÷@â“ïmóîb’@Nó@ ánaŠói@çbàí @fi@
@@NòìbåŽïè@ãü‚@ÿó óÜ@óØ@óîóîó›‚íi
@HaŠaŒI@†‹Ø@ônóè@a†ìó’@õòìbš@óníäó÷@óïïÙîŠbm@ìóÜ@HŠ†bÔI
@ìbä@ò†‹i@ônò†@Nóîó›‚íi@ôäaŒ@òìòìíi†Šì@ôŽïÜ@óØ@No @ ò†@óîa†@ôÙŽïn’
@õòŠóØ@fn‚óä@öìaˆ‹i@ôØóîóÙÝŽïè@‡äóš@öÚŽïäbä@óïìíä@ LóØó›‚íi
@ìíàóè@ŠóóÜ@Nó@ îbŽîŠ@õìí“Žîím@õìíàóè@óàó÷@ôäaŒ@Loò†@ómbè
@õHaŠaŒI@óÜ@Nó@ ïïš@ôäaîóä@HŠ†bÔI@Lìíia‹›Žïq@ÿbò†óÜ@fn’@•óäbàó÷
@óØó›‚íi@ìbäóÜ@õóØó Übò†HaŠaŒI@_ó Übò†@ãó÷@ìbäóÜ@óïïš@òìó÷@ô‹q
@HŠ†bÔI@Nóîa‡Žïm@ôš@fäai@õü‚@bm@HŠ†bÔI@oò†@óîa†@öbåŽïèŠò†
@fi@LbåŽïèŠò†@ìbäóÜ@ôÙŽîŠó−ó‚@ôàbŠóói@ŠûŒ@öòìò†‹Ø@õóØóÜbò†
@@Zô‹q@õü‚@ônò†
@@_òìbåŽïè@ôšüi@pòŠó−ó‚@ãó÷@HaŠaŒI@
@ãó÷@Nü@ m@õý@üi@Hò@ìbïubyI@óáŽïi@ìó“àó÷@Šóè@ìíia†@ãŠbî‹i@í @
@öpìóØ@â“ïØóq@Šó ó÷@LãóÙiaŠ@ôäbåàˆì†@ôå@öŠóóÜ@e†
@@NâåŽïÔóšò†@ôàü‚@ôåóÜ@Lôäaínàóä
@bà@ônò†@Lìíi@ãbŠó@ö†b’@óäaíu@ó›Ø@ãó÷@ômóîaŒb÷óÜ@HŠ†bÔI
@@Zô‹q@ôŽïÜ@bvåï÷@ö†‹Ø
@@_ãý@ónïŽïi@õóØ@oîìómò†@LbnŽï÷@
101
@‹mb‚@òìòììŠ@ãóÜ@õHaŠaŒI@ìíiòìó÷@Nì@ íi@•óîbŽîŠ@ãó÷@õaŒòŠb’@çbàí @fi
@@Zpí @ôŽïq@ö†‹Ø@ãóu
@õíŽïØ@ónŽï šò†@óîbŽîŠ@ãó÷@Nó‹móà@ïè@Lçbï @HaŠaŒI@
@a†òîŒb÷@bï@ š@ìó÷@õŠìí’biói@öòìómbØò†@Žïq@òíŽîìóÜ@öHôîbÔóÝÔóÜI
@fØóî@Zç@ bîŠìì†@ónŽïiò†@eìóÜ@öHò@ìþî‹I@ôäbØóäóáïš@ìbä@òìónŽïšò†
@ìòŠói@õ†@õòìó÷@öfšò†@Hò@ìþî‹I@ôäbØó“Žïi@o“q@bm@oaŠìónaŠ
@ìa‡åè@bm@òíŽîìóÜ@öH†ìŠ@µáïI@õŠbäóØ@ónŽï šò†@öaìŠò†@płóèˆûŠ
@õíŽïØ@ õ@ ìbäóÜ@oŽîí @póÔ@üm@Açbï @HaŠaŒI@ LoaŠói@NaìŠò†@HòìbïubyI
@@A_òìíi@HôîbÔóÝÔóÜI
@òŠüu@@öóïïš@aŒbä@õìaìómói@ãłói@òìínïi@âÙŽïn’@ãóØ@Lf Üói@
@@NóÙŽîíŽïØ
@bìó÷@eìó÷@óåïn“îó @óØ@õ†@ômbÈó@ìì†@•bq@Aç@ bï @îŒb÷@
@öÛìí›i@ôÙŽîíŽïØ@Nó@ îóè@ôäaíu@ôÙŽïäóº†@ônaŠói@òíŽïØ@ìó÷@ ôåïiò†
@Nó@ äbi@öçóáïš@öo’ò†@õìíàóè@ÏbäüÔ@f@bm@õŠóiìŠìò†@Lóîbïäóm@öŒŠói
@çbî@ÚŽïäìín@ŠóóÜ@óîaì@çbq@ôØóïïåï@öí@ Øòì@×ò†@ô“îü‚@óØòíŽïØ
@bm@òìóØóäìín@ôåŽîìa†óÜ@óîóè@ÚîŠbi@ôØóîóŽîŠ@Nf @ ibä@çbîa†@Ûóîóîbq
@õbï @öõíŽïØ@ôØíÝ @ôäüi@òìòŠó@ónïn“îó @óØ@Na@ìŠò†@óØóïïåï@Šó
@Nb@Øò†@oóà@Äû‹à@•ü¯@ üi@õò‹mbu@öõíŽïØ@õŠa‡äüi@ôäb±òŠ@öÚŠü‚
@Nò@äbq@o’ò†óÜ@ãłói@LóîóØòíŽïØ@õóÝÜíÔ@a‡ïnaŠóÜ@óïïåï@ìó÷
104
@
@ôÐó Ô@ŠóióÜ@õóØòŠó−ó‚@öa†a‡ïäb’ói@õHaŠaŒI@õó›‚íi@NeìóÙiaì†
@o“qóÜ@óØ@p‹ @çbîóïŽîŠ@ìó÷@ôÝà@HaŠaŒI@ÿó óÜ@ö†‹ØaŠ@ôåŽïn“q
@ãó÷@Nò@ìóäbîaì†@ómìóØ@”îHŒaŠóiI@Lb“Øò‡ Üóè@çbØò†‹ @ìòŠói@ òìóäbØòŒòŠ
@a†Šóói@ôÜbi@ôäò†@fi@LçìíiìíšóäŠò†@e†@õó ŠóqóÜ@bm@çbàóäaŠaíjŽîŠ
@ôïäò†@fi@HŠ†bÔI@Lçb Øò†‹ @ìbä@óån“îó @óØ@ãłói@Lçìíib“ŽïØ
@@Zômí @ö‡äbÙ’
@@A_õóÙi@fØói@†‹Žïà@oîìómò†@pímóä@üm@Lçbï @HaŠaŒI@
@oîìóäbîò†@íÙÜói@LãóÙi@†‹Žïà@oîìò‡àóä@æà@Lçbï @HŠ†bÔI@
@Œaì@bnŽï÷@üm@ó@ ’bi@âŽïq@NaŒòÜóØ@ôäbØóäa†óäb‚óÜ@f−ó @óäò‡·@õŠûŒói
@õbŽîŠóÜ@i@b@i@Ló@’ü‚bä@çbáØì솊óè@üi@óØ@ôåŽïi@óäbÔ@òŠüu@ãóÜ
@Lb@“ŽïÙ Üóè@çb¸óyòŠ@ôØóîóbäóè@öfu@óåïn“îó @óØ@Nò@ìóåîóÙi@çbàü‚
@âŽïq@bnŽï÷@Nã@óØò†@üi@oäbØóÜóóà@ìíàóè@ôbi@õ‰ŽîŠ†@öŠìì†ói@bìó÷
@ôŽîŠ@óàó÷@NŠ@ ói@ómóäbàìím‹ @óáŽï÷@óØóîbŽîŠ@@óàó÷@ai@fÝi
@@A_HòìbïubyI@óåïšbä@óáŽï÷@õó÷@Nóïïä@HòìbïubyI
@a‡@ïŽïq@HŠ@ †bÔI@ôäbîói@óØ@ìíióä@óïŽîŠ@ìó÷@óàó÷@Nì@ íi@ôÔóè@HaŠaŒI
@õóm@çbîòìó Übà@õŠbjš@ üØ@öüØ@ômbØóÜ@HaŠaŒI@óØ@ìíióä@•òìó÷@Lìíjmbè
@ôšóØ@Nìíji@çaŠóïä@•óîüi@Šóè@Lì@ íióä@óïŽîŠ@ãó÷@õaŒòŠb’@ó›Ø@Nìíi†‹Ø
@õŠbäóØ@ôäbØómbéŽî†@õbqaŠó@ô Üa‡åàói@HŠ@ †bÔI@ Lòìòìó÷@õóäaìó›Žïqói
@Lìíi@çbØóïŽîŠ@õaŒòŠb’@•bi@ŠûŒ@öµäaŒò†@ôŽïq@Lì@ íjî†@õH†@ ìŠ@µáïI
103
@ôa‹Ø@La†óäaˆûŠ@ìóÜ@ôäai@Šó ó÷@Lçbï @HaŠaŒI@ônaŠói@Nò@ì솋Ø@âïîb’
@ó Üí @ì@ ó÷@ì@ bäóÜ@çaŠíØ@õŠüuìaŠüu@öçaíu@ô Šói@öçb›Ø@ôäòŠìbäòŠ
@o슆@”ŽïÙ Übi@öçaíu@ôÙŽïäóº†@@bïš@õóäbåïäòŠ@óÜý@ìó÷@öçaíu
@pü‚@õìóÝu@a‡äa‡ Üóèbï@ q@öôàbŠóóÜ@öfåŽïàbä@pü‚óÜ@o’üè@LbØò†
@ìíàóèói@L@ôŽî†ý@ô ÝŽïÐ@öp‹Ð@fi@öò†b@ôÕ’óÈ@LeìóÜ@Nõ@ ò†ò†@oò†óÜ
@öãò†@Šóè@Leìó@Ü@Na@†ò‡Üóè@Šó@òìóîü‚@ôn’ì‹@õ‰Žïš@öãbm@öôäaíu
@ôîbï@š@õóÜý@ôäòŠ@òìóäìíi@ÖîŠóm@öãŠó@’óÜ@çbî@Ö’óÈ@ŠóióÜ@òìbš
@fqón“q@öæ@iò†@çbØHaŠaŒI@ ôÕ’bÈ@çbØòHŠ†bÔI@LeìóÜ@Ae@ ‹ ò†@òìü‚ói
@@NNNAçò†ò†@çbîü‚@õŠa†óä@öŠa†@öçbîˆóÜ
@Zô@ mí @ôäaŠóïäói@öõ‹i@HŠ@ †bÔI@ói@õóÔ@ìbØbäóÜ@HaŠaŒI@a†ò‹ŽïÜ
@ôäò†@òìó÷@ôäaŒò†@Le†@òìaì†óÜ@ Ú @ Žïäò†@Lò‹ aŠ@eí @•bi@HŠ†bÔI
@Np@ ‹ aŠ@ôŽîí @ôn’ìói@HŠ@ †bÔI@öòìóîa†@çbîŠìb÷@çbïØì솊óè@_óïïš
@pìíà@ôŽîí @öbnòìaŠ@‹qóÜ@LìíjmìóØ@çb@ï“Žïqói@fn‚óä@óØ@L”îHŒaŠóiI
@ôáØíy@ìb@ äóè@ìì†@ìbš@Lì@ íi@ÚîŠbm@ò‡äòìó÷@õóØòìó’@Nòìò†‹Ø
@ÚîŠbm@aì@õbïäì†@Lìíibä@õ†ŠóÈóÜ@ô Œ@Šbm@ ö@ •òŠ@ôÙŽîŠìóè@N†‹Øò†óä
@Nì@ íióä@Šbî†@òìóØóîý@ïèóÜ@ôØbäììŠ@õóÙì‹m@æîØìí›i@Lìíi†‹Ø
@Npbèò†@Lça†Šói@ôåmìóØ@ÚŽïq@ôäò†@öíØòì@ôÙŽïäò†@òìòŠìì†óÜ
@@Zômí @öp‹ @õHaŠaŒI@ônò†@HŠ†bÔI
106
@
@öbï @æi@ónŽîˆŠò†@öaìŠò†@ŠóióÜ@õìb÷@óïŽïÜ@ô“ïÜýììŒ@öçììŠ@ôÙŽîìbïäbØ
@Zç@ Šbî†@òìóäbq@óïïåï@ìó÷@ŠóóÜ@çaíu@ôäóº†@ŠûŒ@NçbØóïîaŒìó
@‡äóšóÜ@óîaì@íîŒ@ôÙŽïäbnîóÔ@öíØòì@ŠìíØbi@üi@òìòŠìí’bióÜ@H†ìŠ@µáïI
@LŠ@ bäóØ@õ‹š@õó“Žïi@óØ@çóäbïŽïu@ìó÷@Lóäbäa‹›q@ìó÷@Nf @ ia‹›q@ÛóîbŽïu
@Zò@Šbî†@a‡Žïm@ôîaìb÷@‡äóš@ôØóîýŠóè@Nò@ìónŽîŠb’ò†@ìbšŠóióÜ@óØòŠbiììŠ
@a‡ïiŠa†@õó“Žïi@öŠbåšŠa†@ìbäóÜ@öH†@ ìŠ@µáïI@õŠbäóØ@óÜ@LHó−ŠbÔI
@õŠìíØbi@õýóÜ@LóîHòìbïubyI@õ‡äí @Hó−ŠbÔI@Šaí‚óÜ@LìbšŠói@ónŽîìóØò†
@õýóÜ@Nò@Šbî†@Ho @ ï@¶ìíòŠ@õłóÔI@LòìóáŽï÷@o“qóÜ@ómaì@LóØòíŽïØ
@öìbšŠói@ónŽîìóØò†@¶þïè@õbïäóm@öÛóm@ôÙŽîíŽïØ@LaìaˆûŠ@õŠìí’bi
@LòìòŠìí’bi@õýóÜ@Nò@íŽïØ@ìó÷@ôåŽîìa†@ómümìóØ@Hòìþî‹I@õ‡äí 
@oò†@Hó@ −ŠbÔI@üi@Hòìþî‹@ I@õbŽîŠ@õŠbäóØóÜ@õòíŽïØ@ìó÷@ôåŽîìa†óÜ
@ôîaìb÷@LHòìþî‹I@õbïš@o“qóÜ@NòŠbî†@Haì⁄ Üì‡ióÈI@ôîaìb÷@LbØò†@fq
@Lf Üói@Nò@Šbî†@ð
@ äbØóïŽî‹m@òŒòŠ@öòíŽï÷@õóØóäüØ@ò‡äí @õHÏ@ bi@¶òì@qI
@öbŽîŠ@öô Üó @öíŽïØ@öçóáïš@öó“Žïi@ö…biói@óäa‡äí @ìíàóè@ãó÷
@õŠaŒbi@óØ@fmbØ@LçaŠbèói@NçŠbî†@Lòìóïïåï@ìó÷@ŠóóÜ@òìòŠbiììŠ
@LòŠóiìŠìò†@ìóÜ@çaìb @öçaí’@LòìónŽî‹Øò†@Hõ@ ‡äóØ@ÏbióÔI@õóäbnÐóy
@ãó÷@ôäb›Ø@öŠíØ@Ne@ ìó÷@óäóiò†@´’û‹Ð@üi@…łìó’òŠ@óäaŠb @öŠóàóÜóŽïà
@öòíŽïØ@ãó÷@Šó@óåšò†@çbØóäaŠb @ößóŽïà@ÿó óÜ@õŠûŒói@•óäbmbéŽî†
@eìóÜ@Šbu@æî‡äóš@ãü‚@æà@Nç@ ‹Žï ò†@ôqüš@öçóØò†@ôîb’@pbÈó@‡äóš
105
@a‡ŽîŠói@ŠbÌói@Šaí@ìì†@N†@ ‹Ø@õòìóäa‡܆ói@ônò†@öòìín“ïä@fÜ@ô‹m
@öòìóåîìòŠ@óØóró÷@ì솊óè@HŠ@ †bÔI@õóØó ó@ôåîŠòì@ÿó óÜ@Næmbèò†
@@Zpí @õóÙî†@õòìói@çbØòŠaíóÜ@fØóî
@ãóÜ@Lò‹ŽïÜ@Lóäbibj ó@ãó÷@Af @ åîóäbîò†@píàóä@H†ìí¼óàI@Lbè@
@fiò†@Aò@Ší‚@fÜ@ô @Üó @ìbä@üi@póØóró÷@ììŒ@Lòìómû†Šb’@çbîü‚@óïï Üó  @â‹m@æà@ãłói@LòìóåîŠb“i@çbàü‚@ôäaí@ näbàò†@ôØbšói@Lóîbióä@ÿó óÜ
@ìó÷@HaŠaŒI@Nò@ìóåîóji@çbàü‚@ÿó óÜ@çbïäbØóàŠóm@öæîˆíÙi@çbïØì솊óè
@@Zpí @õHŠ†bÔI@ói@ô’aíŽïèói@öôbä@õóäò†
@@@Aômóîü‚@
@@_fØ@
@@Nfäò‡i@ôåà@çìíi@bàómói@õòìó÷@LãóØóäa Œò†@
@ò‹ŽïÜ@ôîìì‡åîŒói@•óàó÷@⁄Üb“ï÷@Ló’bi@ómaìóØ@Zômí @HŠ†bÔI
@@NfšbäŠò†
@@Zômí @öòìòìíiŒŠói@òŠbiìì†@óØóäò†
@@_òìím‹ a†@oäóÑm@LH†ìí¼óàI@
@@Nói@ãóu@‹mb‚@AbÌb÷@LfÜói@
@a‡äbØòŠaí@õŠìò†ói@HŒ@ aŠóiI@Nô @Üó @ìbä@òìóäìíiŠü’@óØòŠaí@ìì†
@ô@ôäò†@Nìíi†‹Ø@çbaŠóè@ôäbØóró÷@tóy@óqóyói@öaŠìíò†
@öHaŠaŒI@ôŽîí óÜ@‹mbîŒ@pbèò†@bm@Lç@ bØò‹Žîìbm@óÔónÔóm@ŠóóÜ@çbØóró÷
@óØ@çìíi@bïå
܆@Ûóîò†aŠbm@çbïØì솊óè@Nòìóîa†ò†@ôäò†@a†HŠ†bÔI
108
@
@a†óáŽï÷@ìì†ói@Ú’@fi@Lóäbró÷@ô @ @ôäò†@óäò†@ìó÷@HaŠaŒI@
@@Nçìímbè
@@Nçbàìì†@óäìóØò†@âïäaŒ@òìóÜòìóèóÜ@æà@Zômí @HaŠaŒI
@çbàóïïmò‹Ðóä@ó ó@ãó÷@Šó ó÷@LóÙîŠbm@ŠûŒ@õóØòìó’@óäbn‚ój’ü‚@
@@Na‡i@ÚŽïm@çbàóØó“ï÷@öbÙi@çbàa‹Ù’b÷@HŒaŠóiI@óîòìóÜ
@çbó@äbn‚ói†ói@òŠaíjŽîŠ@ãó÷@öò@ìómìóØò†@Ùîä@pbèò†@bm@óØóäò†
@ônò†@HŠ†bÔI@Nìíiò†@‹mbîŒ@çbïïäaŠóïä@öõìbØü’óq@pbèò†@bm
@ôØìí›i@ôØóïï @Üó @ìòŠói@öa‡îý@eŠóÜ@ôîa‹Žï‚ói@ŠûŒ@öp‹ @õHaŠaŒI
@L@òìóäbîaì†@ómìóØ@熋ØaŠói@”îHŒ@ aŠóiI@Nò@ìóäìíiŠü’@tóš@ónò†@õý
@Nò@ìóîa†ò†@òìaì†óÜ@õŠìb÷@öòìò†‹Øò†@pìíà@ôŽîí @ó“ïàóè@ãłói
@bäóqóÜ@çbîü‚@HaŠaŒI@öHŠ@ †bÔI@Lìíióè@óØóïï @Üó @ôåióÜ@ߌ@ôَóib 
@ómbÙîóä@öòìòŠò†@ónŽï šóä@õòìó÷üi@p‹ @çbîHŒaŠóiI@‡äím@öòìò†Šb’
@ô@ôäò†@†‹Ø@ônóè@óØ@L×ó’óÝÜóØ@ô ó@ãłói@Na@Šóè@öÂäò†
@HŠ@ †bÔI@oò†óÜ@õü‚@õ‡äímói@ŠûŒ@Ne@ †@òìòŠó@õbŽîŠ@ŠóóÜ@çbró÷
@a†@ô Üìóè@ò‡äóšŠóè@HŠ†bÔI@NõŠòì@âîbÔói@ÚŽîŠbu@‡äóš@ö‡äbÙqaŠ
@N†@ ‹Ø@Šbîóm@òŠìó @ôÙŽîŠó’@üi@õü‚@ìíi@Šbšbä@öbÙi@ôäò†@fi@ôäaínîóä
@†‹Ø@ônóè@HaŠaŒI@NbåŽïèŠò†@ôåŽïn“q@ôÐóÔ@ŠóióÜ@ômììŠ@õŠó−ó‚
@HaŠaŒI@ôäaŒ@òìóîóØòŒaíƒ܆@ô’óÜ@ôåóÜóÜ@HŠ†bÔI@öf‹mò†@fn‚óä
107
@óØòŠaí@Na@†@a†óØòŠaí@Šóói@õü‚@ô‹i@õ‹Žï’@íØòì@òíŽîìóÜ@öŒŠói
@õìòŒ@ŠóóÜ@öòìòìíiŠói@æîŒ@ŠóóÜ@a†òŠaŒb÷ói@ ö@ ‹qöoØ@ò@‹iòŒ@ãó÷@ÿó óÜ
@öÛóîý@ò†‹ÙîaŠ@ @öòìóïîìòŠ@õ‡äímói@õóØóró÷@Nò@ìòìíi@ŒûŠóäbi
@õó Šb’óy@ÚîäóÜ@o‚ói†ói@õòŠaí@NÛ@ óîý@óïîŠóq@ô’óØóäóÑm
@Nò@ˆbÔóÜóq@ómìóØ@a†HŒ@ aŠóiI@ô
@ ŠíÔ@ôŽïqöoò†@‹ŽîˆóÜ@öçbØòì솋ØaŠ
@Šó@óîbmíÙïÜóè@Šó−ó‚ói@oò†@öòìónüÔ@õóØómóЊò†@HŠ†bÔI
@õóØòŠò†a‹i@ôäbi@öbnóè@fÜ@ôØbå‹m@ôÙŽîŠaìbè@óØòŠaí@NóØòŠaí
@ôåŽïn“q@ôÐóÔ@æióÜ@ôØóîó›äbiò†@La‡mbØ@çbàóèóÜ@LeìóÙi@õbî‹Ð@†‹Ø
@ö†‹Ø@óàói@ônóè@HŠ†bÔI@Nb@Ùi@õü‚óÜ@fq@õ‹ Šói@@õòìó÷üi@båŽïèŠò†
@õóÜìíÜ@Lìíjm‹ @fq@õóØó›äbiò†@óØ@p‹ @õónò†@ìó÷@ôØìíqbšói@ŠûŒ
@òìíjmìóØ@õììŠ@ìíiìíšŠò†@a†HŠ†bÔI@ôäbØó−óq@ôåîóióÜ@óØó›äbiò†
@Lfi@†ìí@fi@ìíšò†@òìóÜ@ãłói@LìíšŠò†@fÜ@ôØóîóÝÜí @Naìóè
@õa‹ibØ@ôåóÜ@õìín“@à@æi@bm@õóØòŠó−ó‚@HŠ†bÔI@•òìýìóÜ
@õììŠó óÜ@õ Šóu@ôÙŽîŠaìbè@Ša‡åî‹i@õa‹ibØ@Ne@ Šaí‚@ò†‹i@‰ŽîìbèóÝÜí  @ô“Žïq@öa†@õóØòŠaí@õŠbàýóq@óäbîaŒb÷@ŠûŒ@HŒaŠóiI@Ne@ ‹iaŠ@õóbäóè
@ôŽîí @Š†bÔ@öpbè@ÚŽïäóÑm@õóÝÜí @õóÔóm@a‡mbØ@çbàóèóÜ@öbnóè
@õ†Š@ ò†ói@”ïàòìì†@õŠaí@ìíi@ìíš@HŒaŠóiI@Lìíi@ŒaŠói@õóÙìì‹ÔóÜ
@Lìíjmìó@  Ø@ônò†ói@ôäóÑm@ôØóîóÝÜí @ãłói@Lbji@ãóØóî@õŠaí
@@N‡äaŠìíÝîò†@öôäóÜò†
110
@
@Ûóîòìbà@bØò†aì@ç@ bîóØó Šb’óy@ ômóÔóm@öìó’@õìbš@óníäó÷@ôÙîŠbm
@òìó÷@•òìóäaŠŒû†@Šó ó÷@ü‚@Lç@ aŠìí@öçaŠó @óäìóÙi@ò†íè@fi@çbØòŠaí
@•óÙî†@ôÙŽîŠbu@óØóäò†@Nì@ íi@ìónq@çbîü‚@ôåmìóØŠóói@çbîŠòìbi
@@Zômí @öòìòìíiŒŠói
@óØóïï Üó @ôåi@ômójîbmói@L‹mŠaí‚@û‹i@fn‚óä@üm@LH†@ ìí¼óàI@
@@AóåÙ“ri@õ†Šìói
@óÙî†@õóØòŠaíóÜ@LçbØòŠaíóÜ@ìíi@fØóî@óØ@H†ìí¼óàI
@ìó÷@Úîäói@õ†@õóØòŠaí@N†@ ‹Ø@µåÙ“qói@ônò†@öòìómìóØŠìì†
@Nó@  Šb’óy@óäbîìíi†‹Ø@ò@Ša‡
܆@óÕ’bÈ@ìì†@ã@ó÷@ó@ Ø@õŠórŽïm@a†óÜŒ@ò†Šóib 
@Úîä@ìóÜ@†ìí@ôäaínîò†@Ló@ îaíi@f@q@õ‹ b÷@ôØóš@Šó ó÷@LHŠ†bÔI
@ãłói@LfÙŽïri@õóØór@ ó÷@çbî@LóØòŠaí@òìó@ Ùîä@ìóÜ@öe‹iŠòì@õòìóäìíi
@Nì@ íióä@fq@õóÙî†@ôØóš@ïè@òìýìói@pììŠ@ôÙŽîŠó−ó‚óÜ@òìó‚a†ói
@e‹Øò†@ôŽïq@bm@†‹Ø@•HaŠaŒI@óÜ@õaìa†@ö†‹Ø‡äói@ôåóÜ@õóbäóè
@òìón‚ói†ói@õHŒaŠóiI@ó@ i@ ô
@ ØóîóÝÜí @Šbu@Ûóî@ óØòŠaí@Np @ ‹ @õóØóró÷
@ÚŽïmóЊò†óÜ@óØó ó@Np@ ìbäóøîóä@óØóÝÜí @óäbn‚ój’ü‚@ãłói@Lbä
@fäómói@Šbu@æî‡äóš@bnŽï÷@bm@Nf @ åŽîíåi@Ûóîòìò†‹Ø@õòìó÷üi@aŠó ò†
@ôäaîò†@•bi@óîüi@Lìíjm‹ @ŠaíjŽîŠ@õŠaíói@õóŽîŠ@Lì@ íjn’íØ@ô Ší 
@ôÙ@Žî†Šói@Šó@òìíš@öa†@õŒbi@HŒaŠóiI@Nb@Ùi@ ÝÐbÌ@õóØòŒóybä@çüš
109
@õaì†@öa†ò†@çbîìí“q@HŒaŠ@ óiI@ÿó óÜ@çbï’ü‚@Lòìónî†ò†@òìóäbóy@üi
@ö†‹Øò†@•òìbióÜ@õóØó ó@çbî†@HŠ†bÔI@Lòìóäbóy@ìì‡äbà
@õóqóš@ônò†@ôníäó÷@ìì†@†‹Ø@ônóè@HŠ@ †bÔI@Ne@ Š@òìóåmìóØò†
@‹mbîŒ@e†@bm@öòìíi@Šóm@õóqóš@ônò†@†‹Ø@ônóè@çb’bq@LòìónŽîŠììŒò†
@@NòìónŽïmìíò†
@õóÝÜí @ô @ äaŒ@öòìímbè@fÜ@õŠûŒ@ôåŽîí‚@óØ@o“îó @fm@bìó÷
@ômóàŠbîói@öòìóïî‹i@ôåŽïn“qóÜ@ôÙŽïáÝïm@NòìímìóØ@ ônò†ói@õó›äbàò†
@çbï“îHŒaŠóiI@ônò†@ôåî‹i@Nò@ìónói@ônò†@õóØóåî‹i@HaŠaŒI
@õóÔ@ïè@Lìíi@bóqóy@ö@ ãbŠó@HaŠaŒI@LbŽîŠ@ôîa‰ŽîŠ†ói@Nòìónói
@a‡ïàò†Šói@ôäónb÷@Šóói@ìíi@Šbu@ãòìì†@óàó÷@ò‡äóšŠóè@L†‹Øò†óä
@õü‚@óØ@bÙi@fØóîói@†‹Žïà@óØ@ìíi@õŠb ŒŠ@óîłói@ìóÜ@öfi@ÿaŒ
@Nì@ íi†‹Ø@ôäaŠóïä@HŠ@ †bÔI@ õò‡åîb÷@ôÜbîó‚@öi@ãłói@Noîìò‡îóä
@@Zô‹q@‹qóÜ@öa @ô ܆@HaŠaŒI@ôïäò‡ŽïióÜ@HŠ†bÔI
@ôšóÜ@i@_õóØbä@óÔ@ïè@öõìíi@Âäò†@fi@ôšüi@üm@LHaŠaŒI@
@@_ôäaŠóïä@_òìónîóØò†
@ôÙŽïäaìbm@ìó“àó÷@üm@óØ@òìóàóØò†@òìóÜ@i@öaŠóïä@fÜói@
@@Nfiò†@ôqa‹‚@ŠûŒ@ôÙŽïàb−ó÷@óäaìbm@ãó÷@aiaì@ö†‹Ø@pòŠìó  @ììŒ@ììŒ@Šóè@ãłói@Lõ†‹i@òŠüu@ãói@Ûóîòìbà@ö†@ ‹Ø@ô’òìbióÜ@Laì‹i
@õŠòìón‚ói@ôŽîŠ@ŠóóÜ@çbá@ “ïàóïŽï@ôäónb÷@Lóàói@ŠójàaŠói@@
@@Na†ý@çbàü‚
112
@
@õòŠaí@ôäóÑm@HaŠaŒI@ LõóØòŠò†a‹i@õbî‹Ð@ón“îó @H†ìí¼óàI@ óØ
@Lìíi‹q@óØóäóÑm@NŠ@ †bÔ@oò†@óîìíia†@öòìòìíjm‹Üóè@õŠa‡åî‹i
@çbïnóè@ãłói@õ†ò†óä@çbîØóî@óåàˆì†@ìì†@ìó÷@Nì@ íi@ç‡äbÔóm@õò†bàb÷
@Ú’@fi@Nò@†bïq@õ†@õò@ìó÷@öŠ@ aí@fØóî@Nò@ìóäìóØò†@Úîä@ÛóîóÜ@†‹Øò†
@óÝÜí @üi@ò@‹mŠbî†@ôØóîóäb“ïä@LóÙîŠbm@òìó@ ’@ìói@Lòìóró÷ói@Šaí
@õìó’óÜ@Nb@äòìòØóîói@çbîóÝÜí @Lçbîü‚@ôÜbîó‚ói@LçbïØì솊óè@NçbäòíŽïq
@Šó óà@Lóïïä@õ†ìí@çbäòíŽïq@óÝÜí @eŠüu@ïèói@La†ìbšóníäó÷
@ónŽîìóØò†@óäb“ïä@ôäbÙŽïq@eŒai@òìóÜ@Nf @ i@Šbî†@öÚîä@ŠûŒ@óØó−bàb÷
@Šbî†@õ†@õò@ìóÜ@çbïÙŽï›ïè@óîóäb“ïä@ìì†@ìó÷@Nç@ aìóšìbä@öo‚ói@Šó
@Lìíióè@ô @ äbÙŽïq@ô
@ móЊò†@‹mbîŒ@HŠ†bÔI@ô−bàb÷@a‡’òìó÷@ÿó óÜ@Lìíióä
@òŠaí@õóÝÜí @ãłói@Lôn’íØ@öbÙŽïq@õòŠaí@HŠ†bÔI@õóÝÜí @ìíiòìó÷
@@Nìíi@Šbî@ôn‚ói@HŠ†bÔI@òìó’@ìó÷@NpìóØóä@HŠ†bÔI@ói@ö†‹Ø@õŠó
@Lìíióè@ü‚ói@çbîaì‹i@öíØ@ òìŠóè@Lòìó’@ìó÷@Lòì솋ØaŠ@ìì†@ìó÷
@ìíji@Ša‡åî‹i@çbàŒóói@õHŒ@ aŠóiI@ãłói@Lb@åŽïè@oò†ói@çbïåmìóØŠó
@çbîbŽîŠ@‹ma‹Žï‚@öí“@ŽïqóÜ@öbŽîŠ@Šó@òìóåmbè@çbØòì솋ØaŠ@N¶ó’ò†
@çbï @Üó óÜ@fäaímb@ä@õ‡ïš@HŒaŠóiI@ôäaîò†@õòìó÷ŠóióÜ@HŠ†bÔI@NŠóióm‹ 
@õaì†óÜ@ßó’óÜó’ói@”îŠa†bÐòì@ô ó@öbäò†a†@õóØó ó@Lìíiò†@ìì‡äbà
@çbïØóqóš@öÿüš@ôÙŽïåŽîí’@óØ@L”îŠbu@e‡äóè@No @ “îûŠò†@ôäbØü‚bà
111
 @@
@@
@@
@ @ôäaîò†@õü‚@Nò@ìónŽîìóÙi@ta‹‚@Šóè@òìó“îìó÷@õaŠói@òìó’@ìó÷@õòìò†‹Ø
@@
@@
@@HXI
@@
@õý@õHŠ@ †bÔI@Lbnóè@ìó‚óÜ@òìóäòŠ†ói@HaŠaŒI@óØ@fmbØ@Lôäbîói
@Na@‹Žï @a†óîüàbä@öeíä@óåŽîí’@ìói@õìbš@õìbóqóyói@Nô@ åïióä@òìóîü‚
@ôäaŠóïä@öônóqóÜ@öeìóÙiŠò†@òìb Šò†óÜ@HŠ†bÔI@ìíi@e@ Šòìbš@ãò†Šóè
@õóØòq@óØìbi@Lìíióä@õŠóió‚@Šó@è@õü‚@HŠ†bÔI@õ‚b÷@Nfå@ Žïi@õŠò†
@HaŠaŒI@Nb@åŽïè@üi@bn’bä@õìbäói@õòŠóØ@öçbä@öìbš@öòìòŠììˆ@ómbè@HŠ†bÔI
@ómóîbä@ôšüi@ö@_óïŽîíØóÜ@HŠ†bÔI@õ†ó÷@ô‹q@ö†‹Ø@õ†‹Žïàòq@ôbqí
@ôåî@‹Ø@üi@õóØòŠíØ@óØ@a†@õóØóØìíiüäói@õŠóió‚@†‹Žïàòq@Nõý
@Lò†@bm@óîóäaìóÜ@öŠb’@ómüš@òìóÜbà@ônîíŽïq@öŁ“‚@e‡ä@óè@öÊóiöÞu
@ò‰ŽîŠ†@öŠìì†@óäìíiŠi@òŠüu@ãóÜ@HaŠaŒI@Nò@ìómóîóä@•óÙî†@õˆûŠ@ò†äaì†
@óäòŠ@óÙäíš@Lf‹ri@õóØüèóÜ@ôäaŒóä@ônîíŽïqói@ãłói@ Lb@àŠì@ôÔaì
@õü‚@ÚŽîˆûŠ@ò†Œbq@Lò†@HŠ†bÔI@óØ@fiìíi@•bi@fq@õaì@ô“îü‚
114
@
@Nf
@ iò†@ta‹‚@ŠûŒ@ôàb−ó÷@ìó“àó÷@õòŒŠói@óäbna†@ãó÷@ãłói@LónaŠ@
@@NæîóÙiaŠ@µäaímò†@bm@ónîíŽïq@NæåŽïèbä@fÜ@çbàŒaì@ôäbb÷ói@aì
@ôàb−ó÷@õòìó÷@öí@  Øòì@Lòìóîa†óä@õóîóÔ@ãó÷@ôàłòì@HŠ†bÔI
@ôäbb÷ói@Le‹Ùi@×óèŠò†@çbïÙŽïäaì@ bm@Šó ó÷@pòììŠói@öŠbî†@õóÜbàóåi
@@NçŠìíibä@ôŽïÜ
@LçbîóØòŠa‡åî‹i@ó ó@ÿó óÜ@LHaŠaŒI@öHŠ†bÔI@óØ@ìíi@ìó’òíïä
@õ‹Žï’ó ÜóØ@NHò@ìbïubyI@ òìò‡äbîó @çbîü‚@póÕÔó’óà@öpó¼òŒ@ŠaŒóèói
@@NNNæîŠòìò†@Ãó@öa†ò†@çbïäbi@Ûìím@öÛbm@ôîaìb÷@ôn‚òìbä
@òŠaíjŽîŠ@ìó÷@õ‚b÷@ö†‹i@a‡ ØóîóäłüØ@‡äóšói@õHaŠaŒI@HŠ†bÔI
@HŠ@ †bÔI@Nì@ íia‹‚a†@b Šò†@Nç@ bnòìaŠ@Ûìí›i@ôØóîb Šò†@ŠóióÜ@óäbmóØó’
@b Šò†@õ‹‚b÷@öõŠórŽïm@ÚŽïmbÈó@óØòŠbš@Na@†@õb Šò†óÜ@ÚŽîŠbu@‡äóš
@õìbš@óØ@bmòŠó@Np @ ìóØŠò†@b Šò†@õórüØ@ŠóóÜ@ڎŽïàòq@Nòìóîa‹Ø
@Lôbä@õHŠ@ †bÔI@óØ@fmbØ@ãłói@Lb@àŠì@ôÔaì@Šóè@pìóØ@çbØòŠaíjŽîŠói
@ô
@ Øìbi@òq@ôšŠíš@õŠb‚ìŠ@”îHŠ†bÔI@N†@ ‹Ø@ôšbà@ö•òìbi@óïïm‹ 
@@N‡äbbä@fq@õHaŠaŒI@ö†‹Ø@bà@ÚŽîŠbu@‡äóš
@@
@@J@ @J@ @J
@@
113
@ô“ï÷@ìì†@óäìíš@öb@åŽïè@†‹ŽïàòqóÜ@çbîŒaì@HŠòìb‚I@ôäbØa‹i@LóäbÔ
@ìíi‰ŽïàóÜ@ônaŠói@óÙäíš@†‹Øò†óä@ô’ûŠ†@öbàa†@õ†‹Žïàòq@Nçbîü‚
@@Nìíióä@fq@ô“ï÷@ïè@öa†ò†óä@õóØòq@óØìbióÜ@õŠó@HŠ†bÔI
@ö†‹Ø@‘bi@õò‡åîb÷@ôØìíi@üi@õóîóÜóóà@ãó÷@fåîój@L†‹Žïàòq
@çbîói@õò‡Žïr@ÿó óÜ@Zómaì@Nòìò†‹ØŠa†b b÷@ô‹móàóÜ@”îHŠ†bÔI
@fÜ@õaìa†@öòìóîa‹Žï @üi@õóØóÜóóà@ìíàóè@ö‡äbnóè@ìó‚óÜ@õHŠ†bÔI
@ónŽï›i@oîíŽïq@ô Ý“‚@öôåŽïØìíi@ô Šó@iöÞu@ôåî‹Ø@õìíäbïiói@†‹Ø
@@ói@óØó‚û†Šbi@fäaibm@bÙi@ @  @òŠb’@ìóÜ@õü‚@Ûóîòìbà@ö†bibèóà
@@Nb ò†
@Lòìóîa‡ÙŽïÜ@ôåïiŠìì†@öô ÝÔb÷@ôäb“ïäói@õHŠ†bÔI@ôån“îûŠ@•HaŠaŒI
@òìómbÙi@Ša†b b÷@ãó÷@õòìó÷@fi@ôšüi@óØ@ìíi܆@òìóÜ@fn‚óä@ãłói
@ômbióÜ@HŠ†bÔI@ôØìbi@Nòì솋Øóä@fÜ@ô“îaìłbà@Šóè@öòìín“îûŠ
@eŠói@HŠ@ †bÔI@óØ@fmbØ@ômí @öòìóîbåŽïè@üi@õûŒaìóm@õŠíØ@õHŠ†bÔI
@LfåŽïi@pŠóió‚ói@ìíi@Òîóy@ôŽïq@Lõ@ ìíi@a‡’ü‚@ôÙŽîìó‚óÜ@üm@pìóØ
@ò†Œbq@bm@⁄ Üb“ï÷@Nã@óÙi@fÜ@oïîaìłbà@ìó÷@ômbióÜ@†ŠbraŠ@ôåà@óîüi
@Nõ@ óÙi@çaŠóïä@öoóq@pü‚@üm@@fibä@bu@LòìónŽîŠó ò†@Šóè@óÙî†@õˆûŠ
@eˆûŠ@La†óîòìbà@ìóÜ@Lìíióä@õŠóió‚@ïè@HŠ@ †bÔI@öõŠórŽïm@ˆûŠ@ò†Œbq
@öæmìóØŠò†@òìòHo @ ï@¶ìíòŠ@õłóÔI@õýóÜ@Ša‡Øóš@ôÙŽîŠaí@‡äóš
@ô
@ Übà@ç@ bïnî†@óØ@ö@ ô‹q@çbîHŠ†bÔI@ô ÜbàóÜ@öHòìbïubyI@õ‡äí @óåmbè
116
@
@ìí“Žïq@õìó’@ôäaìbm@õ‹ b÷@õ‹ @õòìó÷üi@bÙi@Š@ i@çaìbšŠóióÜ
@fäaíni@HŠ@ †bÔI@bìó÷@öe‹Ùi@ióÜ@óàóØ@ãóØ@óØòìa†ììŠ@öòìónŽïØ‹·a†
@ãó÷@õüè@a‡ïnaŠóÜ@Nb@ji@Šóói@õóØòŒaíƒ܆@ÛómóÜ@ò†ìíb÷@ôÜbîó‚ói
@õóäaí’@íÙÜói@Lìíióä@ÊóiöÞu@ôåî‹Ø@bïäóm@ò‰ŽîŠ†@ìŠìì†@óäìíiŠi
@La†ò†@¶í‚@öŠìò†@óØ@fiŠìì†@óïï‹m@óà@ìóÜ@õòìó÷üi@Šò†óiŠò†
@bm@òìónŽîìóÙiŠìì†@óïîaìb÷@ìóÜ@eˆûŠ@‡äóš@õìíjnîì@ôØìbi@õŠìínò†ói
@üi@bÙi@üØ@HaŠaŒI@ÿó óÜ@fäaíni@çb’bq@öòìónŽï“ïäò†@óØóbi@öÂäò†
@õóïï‹móà@ìó÷@Nç@ óÙi@‡äòìbàòŒ@ãó‚@fiói@LeìóÜ@öµàó÷@ôØóîbŽïu
@óØ@ìíiòìó÷@ôäaŒò†@ôŽïq@•HaŠaŒI@ö†‹Øò†@HŠ†bÔI@óÜ@õó’òŠóè@õ‡äímói
@öãbØbä@õaìaŒ@õóÜbàóåi@öHaŠaŒI@ôØìbi@õHb@Ðónà@ôubyI@ìíióäaìóÜ
@@NòìóäóÙi@fÜ@õŠóåŽïÔüm@ôØóîóÜüm@öôjïÔbm@óäìóÙi@ìaŠˆíØ
@ìíš@a†HaŠaŒI@õaì†ói@ìíióä@eìóÜ@HŠ@ †bÔI@õòìbà@ìó÷@L•òìóÜóu
@Lìíi†‹ØŠò†@òìóÜbàóÜ@õü‚@õóØóäˆ@öHoï@¶ìíòŠ@õłóÔI@òìíi
@õaìa†@öHŠ@ †bÔI@ôØìbi@ôÜbà@óäìíiìíš@o‚ói†ói@õHŠ@ òìb‚I@ôäbØa‹i
@õü‚@õaói@òíŽï’@æîqa‹‚ói@õòìó÷üi@ìíi†‹Ø@çbîóØóäa†‰îì@fi@òŠíØ
@ôäaí’@òq@Nò@ìóäóÙi@fÜ@ôäbîü‚@ôÙ’í‚@ôîaíŠ@õóÜüm@öæäóîói
@bèò†óói@öòìóäìíi†‹Ø@õ†Šb@@póÕÔó’óà@öpó¼òŒ@ŠaŒóèói@öbàa†
@Lóïïä@a†òìa†ììŠ@ãóÜ@ônò†@ìó÷@óØ@çìíi‡äbîó @ôŽïm@póîb÷@ö‡åŽîí
@ãói@Nb@Øbä@ô
Übà@õüšöpbè@HŠ†bÔI@öòíî†óä@õóØòŠíØ@óØóîòìbà@óÙäíš
115
@öí@ Øòì@ôÙŽï’bàíÔ@óšŠbqói@õü‚@õìbš@öãò†@óØó›Ø@ No @ “îûŠò†@çaíu
@òìòŠbäóØ@ôäbØó“Žïi@õbŽîŠói@óØó›Ø@ö†‹Žïàòq@Nì@ íi@ô’üqa†@ó›Žïq
@Šü‚@öaìaˆûŠ@üi@ìíibà@ômbÈó@@ìì†@bn“Žïè@N´“îûŠò†@Hó−ŠbÔI@ìòŠói
@”‚óq@a†H†@ ìŠ@µáïI@õŠbiììŠ@öó“@ Žïi@Šóói@eŠüuói@õØ@ôÙ“ïm
@öo“îûŠò†@òìó“ŽïqóÜ@óØó›Ø@Nb@ Øò†@çbï’üq@‹ ŽîŒ@pímò†@ìíi†‹Ø
@õbŽîŠ@ÚàbÔói@öpbèò†@òìóîa@ì†óÜ@ìbäóè@†ó@ìì†@”Žïàòq
@L‡äaŠbiò@†@ô
@ ÙŽïà‹Ð@çbmóÐó‚@öãóÌóÜ@†‹Žïàòq@Na@†ò†@óØó›Ø@ôäb“ïä
@Šb ˆûŠ@õŠbØóÜ@õŠó@pí mò†@Lìíi‡äaìóäa@†@õŠó@óØó›Ø@ãłói
@òìóïïÙîäóÜ@ö†‹Žïàòq@õaì†óiaì†@”î‡äí @ôÙŽïóØ@‡äóš@NòìbàŠí
@ôäaí’@H†ìí¼óàI@óàó÷@ôäaäbîò†@öôbåäbîò†@ìíàóè@N´“îûŠò†
@ô“ŽïqóÜ@óØ@ôbäò†óä@çbîó›Ø@ìó÷@ãłói@Lóäaí’@HŠ†bÔI@ôØìbi
@ö‡äaŠíŠòì@òìaì†@üi@õŠó@eŠbu@óØ@çbïïbä@ómbØ@ìó÷@bïä@óm@Lo“îûŠò†
@ôån“îûŠóÜ@òŠbiìì†@ö†‹Øò†@ôîbáåŽîŠ@ó@ Ø@†‹Ø@ õ@ ò†‹Žïàò‹Žïq@ìó÷@õb’bàóm
@óØ@pìóØ@ó’bàíÔ@ìó@ i@ônò†@La†óîòìóäa†Šìb÷@ãóÜ@Nì@ íi@ãaìò†Šói@õü‚
@óÙÜó‚@öpìóØý@óØó’bàíÔ@Lìíia†@a‡îü‚@õìbš@öãò†ói@ó›Žïq@öíØòì
@@NóîHbÐónà@ôubyI@ô›Ø@õHaŠaŒI@óàó÷@çbïbä
@óÜóóà@ôäaäbîò†@Lìíjî†@ŠûŒ@çbîóäbäóº†@òŠüu@ãó÷@e†@ôÙÜó‚
@õŠìì†óÜ@ìbäóè@†ó@ìì†@ôåïi@çbîHŠ@ †bÔI@ôØìbi@óØ@Zó@ maì@Lóïïš
@õ†@ôÙŽïØóî@´“îó @fm@ŠóØóî@La†ò†@çb“ïä@õbŽîŠ@öaìŠò†@HaŠaŒI
118
@
@†‹Žïàòq@ãłói@L†‹Ø@fÜ@çbîHŠ†bÔI@õaìa†@öôØìbi@ôÜbà@óäìíš@òìa‹‚a†
@öòìbàóä@òìóîóØòŠíØói@õ‡äòíîóq@ò‰ŽïàóÜ@óØ@†Šaí‚@õ‡åŽîí@•òŠbu@ãó÷
@õaì†@Nb@Øò†@@öóïŽîíØóÜ@fäaŒbä@öóïïä@fÜ@õb b÷@ïè@óîüi@Lfåïjîbä
@HŠ@ †bÔI@ãłói@Lçìíia‡îóq@HòìbïubyI@óÜ@òŠbiìì†@çbØòŠa‡Øóš@LˆûŠ@wåŽïq
@”îHŠ@ òìb‚I@ôäbØa‹i@Ae@ íØ@ómüš@ôäaŒò‡îóä@‘óØ@Lì@ íióä@õŠóió‚@ïè
@L†‹Ø@çbîHŠ@ †bÔI@ôÌaŠü@öHŠ†bÔI@ôØìbi@ô Übà@óåmbè@óÙî†@ @ôÙŽîŠbu
@@NòìóäaŠó @ô
Übmói@oò†ói@öçbïnò†Šói@ómìóØóä@ãłói
@‘óØ@óØ@òìò†Šb’ò†@póÔóm@ôØóîbŽïuóÜ@õü‚@HaŠaŒI@La†óäbn‚òì@ìóÜ
@ô
@ äaínîóä@‘óØ@a†óäìíš@öpbè@ì@ íàóè@ãóÜ@ö@ @L@ìíšò†óä@üi@ôäbàí 
@LòìóÜbàóÜ@Lpbèò†a†@ÚîŠbm@ìó’@çbî@Lìíiò†@aìb÷@ˆûŠ@óØ@bïäóm@ Nfåïjïi
@†‹Øò†@ônóè@õóäbmbØ@ìó÷@Nò@ìòŠò†@ómbèò†@õóØó Šb’óyóÜ@çbî
@ìbäói@fn‚óä@Lì@ íšò†@ŠbiììŠ@ãò†@bm@òìóÜbàóÜ@Ló Üüš@öóÝîóà@õŠóiìŠìò†
@ÿb@à@ìòŠói@ö†‹Øò†@ì@ b÷@‹q@ôØìí›i@ôØóîòŒü @çb’bq@öaŠó ò†@a‡äbØó“Žïi
@õòìóåmbè@ôäaìŠòìbšóÜ@ ö†Šbàˆò†@õˆûŠ@âîa†ói@óÜa‡åà@ ã@ó÷@Nòìòìíiò†
@@Np‹ ò†aŠ@ômbÈó@ò‹i@öˆûŠ@ôibïy@La†HŠ†bÔI
@ôäìíiŠi@ìíi@ÚîŠó‚@Lòìómbèóä@Šóè@HŠ†bÔI@öõŠórŽïm@ÚŽïäbà
@HòìbïubyI@ôÙ Üó‚@LeˆûŠ@óØ@La†ò†@Âäbà@ìì†óÜ@õü‚@HŠ†bÔI
@öÚbä@ôÄû‹à@õìbšóÜ@ôÙŽïà‹Ð@ @fäóº†@Nô @ åïi@çbî Šóu@ ôÙŽïäóº†
@ôÙŽï›Ø@õaì†óÜ@çbî‹ ói@e†‹Žïàòq@óØ@çbïnî@†@ìíàóè@Nb@åŽïèò†@Œü ܆
117
@õüi@ö熋Ø@fm@õŠbØ@ŠûŒ@ôbåä@bîò†@õóäaìó÷@ Nò@ìòìíiì⁄i@a†óîóšìbä @ô’ìím@òŒbm@óØ@•òìbàa†@òììŠí @ãó÷@öòìíi@†bîŒ@çbØòììŠí @õòŠbàˆóÜ
@öônŽï−ó ói@çbï Œ@ö†Šaí‚ò†@çbï‚a†@ôbäò†@çbï’óä@õóäaìó÷@ Lçbî‹  @AAo‚ói†ói@õHaŠaŒI@AAÿü ÝØ@õHaŠaŒI@NóîHaŠaŒI@Lò@ìíi@óïï’ü‚óä@ãó÷
@ãóÜ@õb b÷@ @ ïè@ó@ îüi@LòìòìíiaŠó óä@bn“Žïè@”îHŠ†bÔI@Nb@mìíò†@ôàbØbä @öôØòŠó@õbŽîŠóÜ@Šìì†@fn‚óä@Lóqa‹‚@ôÙŽï‚íØ@çbØòììŠí @õò‡ Üa†
@@Nìíióä@óîóÜóóà @ãó÷@Nì@ bšŠói@ónŽîìóØò†@ôäaìó Üüš@ônaŠòìbäóÜ@Lôîaìb÷óÜ@Šìì†@ÏbäüÔ@íïä
@ìó÷@öóîbïä†@õŠóÙÜìbØ@ÿbà@ô’ü‚óä@æîïq@öæ@ îqa‹‚@ômaìŠí  @õìbä@a‡ïnaŠóÜ@Le‹åi@fÜ@õH…íØI@õìbä@óïïä@òìó÷@õónîb’@óîò‡Üa†
@õłói@ÿó óÜ@LfåŽî†@ôÄû‹à@Šóói@óàìí’@óïï’ü‚óä@ãó÷@óØ@õóîłói @öo‚ói†ói@õììŠí @ôÙŽïóØ@‡äóš@Nò@ìónŽï’òìò†@fÜ@’bi@õHòìýóØI
@•óÙîŠbi@ò†Šò†@ò‹i@Lb@móq@öçìíÈbm@Ne@ ‹Øbä@†ŠìaŠói@õ†@ôäbØóïï’ü‚óä @õìóÜ@öóîòìýóØ@ãó÷@ìbä@ómóäìaŠ†@e‹Ð@ŠóiìŠìò†@ôäbØóïîaìb÷óÜ@ìbàìóÕŽïÜ
@ôØóîòìbàói@fji@bmóq@öçìíÈbm@ô’ìím@õòìó÷@ãłói@LæØbå‹m@ô’ü‚óä @ôäbîˆ@ôåïäó@õŠbi@ôÙŽïÙáš@óØóîŠóè@öÛóî@Šó@òìómóäìíiüØ
@o‚ó@ômóyòŠbä@öŠaŒb÷ói@ôäbîˆ@ô−òŠ@ @ôåm‹ ó ŠóióÜ@öe‹àò†@ãóØ @õòìó÷üi@ìíšò†@ìíji@ììŠí @”ï Üü
ÝØ@õHaŠaŒI@Nünó÷@ómüm‹ 
@ô’ìím@õòìó÷@ãłói@Lóqa‹‚@ôØóïï’ü‚óä@•óÙîŠbiò†Šò†@NòìónŽïóyò† @ô
@ äb’@Šó@ómbƒïi@öe‹jÜóè@ÿó óÜ@çbîóåïäó@òŠbi@ãó÷@ôØóîó’ü 
@õóäaìó÷@ÿó óÜ@Šóè@ôäbîˆ@öòìòŠò†@ónŽï›i@Ú Üó‚@ìbäóÜ@fibä@Šbšbä@fiò† @@Nòìóîü‚@õŽïè@fi@öÚbä
@ìíàóè@ìó÷@õóäaìó›Žïqói@LômaìŠí @NŠ@ ó@ómbji@òìím‹ @çbîóÙîŠbi@ò†Šò† @õóîHòìýóØI@ìó÷@çbî@Lóqa‹‚@òH…íØI@ìó÷@õbŽîŠ@òìòŠìì†óÜ@†‹Žïàòq
@öÛŠü‚@ôåî‹iói@fiò†@•óÜ@õbqaŠó@NóØbå@ ‹m@öôàŠ†@ŠûŒ@óäbïï’ü‚óä @öaì‹i@õü‚@õòìó÷üi@a†HaŠaŒI@ôäb“ïä@Lô @ äaìóÜüš@ônaŠòìbä@òìíjmìóØ
@öpbÙiaŠ@Ïb@ôÙÜó‚@ìbäóÜ@f @ iò†@Šbšbä@@Äû‹à@Lçóîb‚‰ŽîŠ†@öôäó  @@Ne†@òìóîaŠó @õü‚bìó÷@LôäbØò†Šò†ìbè@õîŠ@ónŽï›i
@óîóè@•òìó÷@Nõ@ ‰i@çbïÜó óÜ@ôîaìb÷@õòìòŠò†óÜ@öçaììŠí @õîŠ@ónŽï›i @öo“îûŠ@Lõ‰i@a†óîòìýóØ@ìóÜ@ìíiòìó÷@ôìíäòŠbš@óØ@L•HaŠaŒI
@ìó÷@ôäììŠò†@öô’óÜ@õó−óÙ’ó÷@öŠaŒb÷@ãò†ói@e‹àò†@bm@ó’ü‚óä@ìó÷ @@NòìóäbØòìì‹ @ÿbq@óîa†@õü‚
@ômaìì‹ @ô’ü‚óä@Lóîa‹Ù’b÷@öí@ ØòìŠóè@NòìónŽïÝmò†@òìóïï’ü‚óä @ãó÷@ô’ìím@eíØóÜ@öçüš@HaŠaŒI@ôäaŒò‡îóä@ônaŠói@‘óØ@ïè
@ìíàóèóÜ@Lçbn†ŠíØ@õóšìbäóÜ@”ïmójîbmói@öçb°biŠòŒb÷@õŠìí’bióÜ @ãóÜ@óÔ@‹mbîŒ@ò‹ŽïÜ@ômóîü‚@ôŽïu@Nìíi@òŠóÙÜìbØ@ÿbà@óïï’ü‚óä
@@Nò‹mìbi@płì@õóÙî†@ôÙŽïåŽîí’ @ìó÷@õŠóiìŠì@ ò†@ìíàóèói@HaŠaŒI@ôäì@ íiììŠí @õŠóió‚@Zæ@ îóÙi@óîóÜóóà

120 119
@
@Nò@ìòìíi†‹Ø@ý@Ûóî@ãìíÙ@ yóà@ÿó óÜ@õìaìómói@õü‚@ôibïy@Nìíjn“îìbè
@ôÐbàóÜ@õìaìómói@Lóîbi@HômóîłóàüØ@ô䆋àI@ô’ìím@õóóØ@ìó÷
@ìbïq@Šó ó÷@ö@ aŠ†ò†@׳óm@óîbi@çˆ@Šó ó÷@Nì@ íiò†@•ói@fi@ômóîłóàüØ
@ôÜbà@Lfi†‹à@ônaŠói@óØ@fØóî@öí@ Øòì@öa†ò†@׳óm@õ@ ü‚@ô @ äˆ@óîbi
@ômóîbÙ Üí@ à@ôÐbà@õ‡ï÷@óóØ@ìó÷@Na@‹Øò†@•óia†@ôäbØò‹maà@Šóói
@LbÙi@ŠbØ@fåŽîí’@ïèóÜ@ôäaímò‡îóä@Na@‹äò†a†@ìíióäói@Šóè@óÙäíš@Lìíióä
@fq@õóäbánà@ìbÔói@‘óØ@ïè@Le‹iŠòì@‘óØóÜ@ŒŠóÔ@ìíióä@õüi
@õü‚@õ†@ôØóîbŽîŠ@ïèói@a‹Øò†óä@ôŽïq@óîbióä@熋Ø@ÿaíói@L†‹Øò†óä
@Lõ‡îò†@õü‚@õìbš@ì솊óèói@öo“îûŠò†@çaìbš@ôîìì‡åîŒói@NfåŽî‰i
@õòìó÷üi@bÙi@òŒûŠò†@f @ iò†@”îìó÷@öçü‚ò†@ô Übà@bbî@ôŽïqó@ i@õ†@ôäaìó÷
@”îìó÷@öòìómû†‹Ø@òŠbà@ôäˆ@ ‹@ m@ôÙŽïØóî@õ‡îò†@õü‚@õìbšói@Nõ‰i
@õŠbiŠó@a‡’òìó÷@ÿó óÜ@Nó@ ïïä@ôäaŽï‚@ôäbäòìóÙŽïq@öçbåŽïè@çˆ@ôÐbà
@öã‚@öÚÜó‚@ìbäóÜ@óØ@ìíi@•bi@õòìó÷@çbî†@Lóäbïn‚ói†ói@ìíàóè@ãó÷
@öîŒb÷@ÿó óÜ@ôäaínîò†@òìóàóØ@ôäý@ ói@ö†‹Øò†óä@çbîŠò†@õŠbØíóØ
@@NeŠói@Šóói@pbØ@ôäbØónîìó’ü‚
@fi@ìó÷@ìíàóè@óÙäíš@Lòqa‹‚@•Hô @ móîłóàüØ@ô䆋àI@óÜ@ômaìì‹  @@Nfåïiò†@a‡ïmóîłóàüØ@ôÐbàóÜ@õü‚@ôäìíj’ói
@ô䆋àI@ói@çìíi@ãíÙyóà@ôàb−ó÷óÜ@õóäbïïmóîłóàüØ@óäìíj’ói
@•ìì@‹ @ô’ü‚óä@õììŠ@ìòŠói@Lç‹ ò†@Äû‹à@õó‚óî@HômóîłóàüØ
122
@
@òŠì@ ò†@ônŽïäüš@öóäb“ïä@ôäaínîò†@óîa@íi@Šün‚†@Šó ó÷@Šóìíä
@LòìómbÙi@çììŠ@ŠóåŽîí‚@üi@õ‰ŽîŠ†@öŠìì†ói@óïï’ü‚óä@ãó÷@ôäbØòŒaìbïu
@ò‡äòìói@Lóïïä@òìóîòŠbi@ãóÜ@ôäììŠ@ö†Šì@ônäaŒ@õü‚@õòìó÷Š@ óióÜ@ãłói
@ónŽîìóØò†@ìì‹ @ôÙŽï’ü‚óä@ômìòŠóÜ@ö@ ômóîí@ î†@õü‚@óØ@bØò†@‘ói
@õó@ Üóq@öeŠü ò†@ôäòŠ@eˆûŠ@‡äóš@õaì†@o‚ói†ói@õìì‹  @NìbšŠói
@öçóØò†@óäó’óm@ò†Šì@ò†Šì@óäłóq@ìó÷@ Ne@ ìóØò†Šò†@õìbš@öãò†óÜ@ôîòìbÔ
@ôŽïuóÜ@Ú’ì@ôåî‹i@LÛóîòìbà@•bq@Nç‹ ò†@ a†@óØó’ü‚óä@ô’óÜ@õbqaŠó
@õbáï@Nf@ ÝŽïéîbä@öaí‚ò†@•óÜ@ôØŒbä@ônŽïq@öf @ iò†@a‡îóq@óäłóq@ìó÷
@ôäbØòíŽïÜ@Lfiò†@òŠìó @ômìíÜ@óØó’ü‚óä@ZeŠü ò†@õìaìómói@Äû‹à
@Lfìb÷ò†@ôŽîí @ôàŠóä@õóÙ›ïš@Læiò†@Šìínó÷@ôïb÷bä@ôØóîòíŽï’ói
@Ûìí›i@ôäbØòìbš@Lf“Øò‡Üó@ è@ôäaìóšíŽïä@öpbØò†@Hb@iI@õìbš@öãò†
@ó óäóš@Læiò†@Ši@a‡îìbš@ôÙÝŽïqóÔ@õŠìínó÷@ônŽïq@‹ŽîˆóÜ@öòìóåiò†
@ìíàóè@ò†Šò†@ãó÷@Np @ bØò†@ôšóÜ@fäaŒbä@‘óØ@LçaŠbu@õó óäóšóä
@ÿó@ óÜ@LeŠí‚ò†@âîa†ói@•óÜ@LòìónŽî‹ ò†@”ï’óÜ@õóÙî†@ôäbàa‡äó÷
@fi@õü‚@õì@ bšói@öf“ŽïØò†@ŠaŒb÷@ö†Šò†@ãłói@e‹àbä@Äû‹à@a‡’òìó÷
@Lìíióè@ôäòŠóÐ@ôäa†a@õbbîóÜ@Ûóîa@LòŠìó @ô’Šü’@”Žïq
@ô䆋à@NHMort CivileI@ômóîłóàüØ@ô䆋àI@ìíibä@çbîìbä
@‹mbîŒ@ãa‡Éï÷óÜ@öôn’ì‹@ô䆋àóÜ@ô“ïÙŽîìbäóè@ômóîłóàüØ
121
@a‹Øò†@òìóÜ@óÔ@ Lç@ b‚@aŒòŠ@ônŽîŠa‡młóò†@õ‹‚ü÷@ö‹‚b÷óÜ@óàióÜ @fiò†@öòìón@ŽïåŽï·@ÿóàüØ@ìbäóÜ@fäaímbä@çbîóàó÷@óØ@õòì@ óÜ@óu@Lòìóåiò†
@çbîŠóòŠbš@öçóÙi@o슆@çbØòìì‹ @üi@ômójîbm@ôØóîóäbƒ’ü‚óä@óØ @@NòìónŽîìóÙi@Šìì†@Ú Üó‚@ìbäóÜ@öòìónŽîŒaíi@çaìì‹ @õHòìýóØI@üi
@ìó÷@öòìónŽïiò†ì⁄i@ôîa‹Žï‚ói@ò‡äòìó÷@óØ@LóØóïï’ü‚óä@ãłói@NçóÙi @‡äóš@Šó ó÷@òŠûŒ@ò‡äòìó÷@ômaìì‹ @ô’ü‚óä@õòìóåm‹ @ô‹móà
@aŒbä@Lóîóè@a‡ïmaìì‹ @ôiû‹Ùïà@õòìóäaŠŒaí óÜ@óîòŠìó @óïï‹móà @óîóäaìóÜ@LõóÙi@óØó’ü‚@ óä@ÿó óÜ@óÔ@òìòŠìì†óÜ@”ïÙŽîìbäóè
@öpóà‚@öòìóäìóÙi@Úîä@çbïŽïÜ@æäaímò†@çüš@çaìó’ü‚óä@öŠün‚† @ómbi@óØó’ü‚óä@õóbäóè@öãò†@õaìóè@óØ@ó@ ói@ò@‡äòìó÷@NòìónŽî‹ni
@õ‹m@ôÙŽïmóà‚@Šóè@çbî@_ç@ ò‡i@fÜ@çbïî@ŒŠò†@çbî@_ç@ óÙi@çbî‹Žî†ìbš @fmbØ@Lçbn†ŠíØóÜ@Nb@Ùi@õóØóïï’ü‚óä@ô’ìím@õòìó÷üi@Ïb@ôÄû‹à
@•ü‚óä@öæi@póàýó@çbï“îü‚@öçóÙi@•óÙ“Žïq@çbïïn슇äóm @ôäa†‰îì@öÓòŠó’@ôáØíyói@öb ò†@fm@ŠóØóî@fiò†@ìì‹ @fØóî@óØ
@@_çìóØóä @õòìóäìíiüØ@õHòìýóØI@üi@bäóq@öòìòŠò†@ónŽïšò†@ôîaìb÷óÜ@ÿbyŠò†@Lõü‚
@ìíi@öçb@Øòìì‹ @õîŠ@òìíš@Lì@ íi@ìì@‹ @óØ@fmbØ@•HaŠaŒI@Lf Üói@ @ÚîäóÜ@õŠûŒói@çbØòìì‹ @õóäbîb bäóq@çbî@òìýóØ@ãó÷@Nb@iò†@çaìì‹ 
@ôàbÔó@HaŠaŒI@õó Šb’óy@çbî@LHò@ìýóØI@ìó÷@NÛ@ óîó ÜóšüØ@ôäòìb‚ói @ìì†@Ûóî@LaìŠò†@ @a†bŽîŠói@µåïiò†@fØóî@òìòŠìì†óÜ@óØ@LçbØòìì‹ @NçbŽîŠ
@ôóØ@f@L†‹Ø@õü‚@ômój óä@‹q@öòŒbm@ôäbîˆói@ônò†@öp‹ @a‡Žïm @Šaíî†@æióÜ@öòìòŠò†@óåŽî†@çbîü‚@õó Šb@’óyóÜ@o @ ò†ói@óÜóšüØ@çbïóØ
@ãóè@”ïäbØòìì‹ @N‘ @ óØ@ãòŠaíšói@ìíi@HaŠaŒI@öbîˆò†@a‡Žïm@õóÙî†@õìì‹  @e@‹Ð@çbîóØóäbä@òìòŠìì†óÜ@fi@fq@ôäbä@Šó ó÷@óØòŠaíjŽîŠ@Næ“ïäò†a†
@@N†‹Ø@çbïåmbè‹Žï‚ói@ãóè@öçbî‹ @õüi @ó’óîüi@Šóè@Ne@ ìbèò†@üi@çbîò†Ší‚@õòŠbq@bäŠó ó÷@L”Žï q@óma†ò†
@ô’ìím@eíØ@ óÜ@öçüš@ón‚ói†ói@HaŠaŒI@ãó÷@ôäaŒ@ ò‡îóä@‘óØ@çb¸í  @Šbî†@”ïnaŠói@öóîa‡Žïm@õò†Ší@ ‚@õòŠbq@õŠûŒói@çbØòìì‹ @õó ÜóšüØ
@õóîóÜóóà@ãó÷@Lõü‚@Šóìíä@Nì@ íi@óîòŠóÙÜìbØ@ÿbà@óïï’ü‚óä@ãó÷ @e†@e‡äóè@õbƒŽîíØ@æŽï Üò†@”ïÙŽî‡äóè@Nç@ óØò†@óîòŠbq@ìóÜ@@ü‚a†@óïïä
@ìíjî†@çbïäbØón’@çbîü‚@õìbšói@óØ@ô‹q@HòìbïubyI@ôóØ@e‡äóèóÜ @öçbä@e‡äóè@ÚŽîŠbu@õónÐóy@Šóè@LóÙîä@fÜ@çbïäaì@ ì‹ @õó Šb’óy@óØ
@píäb@îò†@ìíàóè@Nò@ìóïï ÜüØ@õò@ìbàa†@ó›Ø@ìó÷@ôäìíi@•ü‚óä@õüèóÜ @ôÙŽïåŽîí’óÜ@ö@ ç‹Žïäò†@üi@çbîó@ äaˆûŠ@õìbàŠói@çbî@@ìaˆ‹i@õóÙÝŽïè@öäóq
@õŠóåŽîí‚@üi@óØò‡äòŒóà@ì솊óè@bmòìó÷@Nç@ óØò†@ò‡äòŒóà@ìì†@ôîaìb÷óÜ Nçójîò†@LæŽî†@çbîü‚@çaìó÷@öæŽïäò‡îa†@Úîä@öóÝîóà

124 123
@
@öa†HaŠaŒI@õbqaŠóóÜ@ôÙŽï−Šó@Lp‹îa†@ÿìíÔ@ôÙŽïmóÐó‚@öãóÌ
@@Nbà@ïmóÔ@çaìbšóÜ@ôÙŽïà‹Ð
@Šóói@öe‹i@aŠ@óäbÙŽïà‹Ð@‹q@òìbš@ìó÷@ŠóióÜ@õü‚@ôäaínîóä@HaŠaŒI
@ãłói@L†‹iò†@ìó÷@Šóiòì@õbäbè@óîbi@eìóÜ@HŠ†bÔI@Šó ó÷@Nf @ ji@ÿaŒ@a‡îü‚
@HŠòìb‚I@Na@†@õŠaíî†ói@õü‚@ôn“q@ìíi@Šbšbä@HaŠaŒI@Lìíióä@eìóÜ@HŠ†bÔI
@óÜ@õ†@ôÙŽîìbäóè@Lbåîa†@õìòŒ@ŠóóÜ@Lìíi@•òìbióÜ@ô›Ø@õHæî’I
@Lõ‹ iò†@ììŠó óÜ@ôäbî‹ @óØ@Lfäò†ói@öòìómìóØ@Úîä@HaŠaŒI
@@Zpí @õóØòŒóybäói
@ôÜbàóÜ@oàìì‡Ô@öfq@ãŠa†aíïè@Aô @ mbè@‹Žï‚ói@Lçbï @b‚@
@@Afi@ÛòŠbiíà@öŒûq@Šóè@ãóØò†‹Žïà
@ÿó óÜ@Np @ ìóØ@HaŠaŒI@õŠó@ôÔìómói@ìíi@e†Šói@HãóØò†‹ŽïàI@õó’ì
@HŠòìb‚I@ôàłòì@ôäaínîóä@†‹Ø@aì@ôØóîò‰Žï òŠóói@ônóè@a†óîó’ì@ãó÷
@@Zômí @öpbè@óÔói@òŠbiìì†@HŠòìb‚I@Nòìóma‡i
@ôÝÔóÈ@çóÙiaì@öçóÙi@HŠ†bÔI@õŠb ˆüàb÷@@ãóØò†@fÜ@çbmaìa†@Lb‚@
@ÿó óÜ@fióä@pòì‹à@fi@öâyìŠ@fi@ò‡äòìó÷@õòìó÷üi@Šó@òìónŽïi
@çbnïnŽïÙîa†@öô¹b‚@ônîìó’ü‚@çbmü‚@•òíŽï÷@NôäbØó Üa‡åà
@NçbïØìbi@@ôäa†Šó@óåŽïi@ŠbiìŠbu@çò‡i@pó‚ìŠ@öfióä@ìbš@bØóÜa‡åàóÜ
@Lçbï @HŠ@ ìíäóàI@ üè@Næ@ äbmü‚@õûŠaŒ@ ìí@ Øòì@•óäbàó÷@_óïïš@ôÔŠóÐ
126
@
@ôáØíy@üi@õóåïÔónaŠ@õüè@ô䆋Ø@çb“ïä@oò†@öâìíäò†@îŒb÷
@@Nâ
ÝŽî†@fu@õü‚@ŠóåŽîí‚
@ò‡äbîó @õHaŠaŒI@HŠ†bÔI@ õòìó’@ìó÷@Zpíäbîò†@HòìbïubyI@ ôÙ Üó‚
@õòìóåmbèói@‘óØ@eˆûŠ@‡äóš@bm@Lbåîa†@eìóÜ@öõü‚@ôØìbi@ô Übà
@LŠíÔ@ôÙŽîŠììˆóÜ@HaŠaŒI@öçaí’@õ†‹Žïàòq@LçbïÙŽîìó’@Nô @ äaŒóä@õóäaìó÷
@Lbmìíò†@üàóq@õóÝïnÐ@öÛóšŠó @ôäûŠói@óØ@bØóîa‹š@õØ@ôÔìó’@ŠóióÜ
@õb Šò†@ìíi@ìíš@õióÜ@†‹Žïàòq@bîü @N†@ ‹Øò†@çbîóÔ@öçìíjn“ïäa†
@Ûóî@ÿó óÜ@çbîóÔ@ü‚òŠóóÜ@óäaìì†@ìó÷@@óØ@bÙŽïmbØóÜ@Na@‡iòíŽïq@ó’ìóy
@õòìòŠììˆ@õb Šò†@öpìóØ@ó’ìóyói@òìóÜa‡åà@ìì†ói@öõü‚ói@fäˆ@L†‹Øò†
@@N†‹Ø@†‹ŽïàòqóÜ@ôàýó@öòìò†‹Ø
@HaŠaŒI@Næ@ îŠóqŠò†@çbîü‚@ôŽïuóÜ@aŠìbÙäóÜ@çaí’@õ†‹Žïàòq@öHaŠaŒI
@”îHŠòì@ b‚I@Nça‡ŽïÜ@ómìóØ@õ‡äímói@ô܆@öôbä@ôäbØó Üa‡åà@öHŠòìb‚I
@õóØòŒóybä@ôånî†ói@ò‡äòìó÷@HŠ@ †bÔI@ õóØòìbàa†@óäˆ@Nô @ bä@õHaŠaŒI
@õHaŠaŒI@Š†bÔ@õìíjnî†@çbî@Lõìíjnïi@óÙäíš@Lbàóä@Šìí@õŠó
@çbî@Lìíjnïi@ôŽïØóÜ@bu@NHò@ìbïubyI@òìómümbè@öòìbåŽïè@õü‚@ÿó óÜ
@ô‚aŠüóÜ@HŠòìb‚I@A@óïïä@Šbî†@LfäaŒò†@õü‚@aí‚@Šóè@Lìíi@õ†@ôŽîíØóÜ
@óØóîòìbà@HŠ†bÔI@óØ@òìóîa†@ôàłòì@†‹Žïàòq@öô‹q@õHŠ†bÔI
@HŠ@ òìb‚I@Nò@ìónŽîŠó ò†@ôäóØ@öeíØ@ómüš@óïïä@Šbî†@ãłói@Lòìín“îûŠ
125
@òìói@çbîHaŠaŒI@ôäìíiìì‹ @õüè@HòìbïubyI@ôÙ Üó‚@õ@ ŠûŒ@ôØóîòŠbàˆ
@@NòìímìóØ@HŠòìb‚I@õbÈì†@Šóiói@óîaí @L†‹Ø@çbbi@óØ@ôäaŒò†
@‘bi@‹m@óäa‹îˆ@öÜìíÔbà@õüè@Lçóè@”î‹m@ôàóØ@ôØóîòŠbàˆ@ãłói
@öìb÷@ôåîŠü @öçaŠó @üi@HaŠaŒI@õóäaìó’@ìóÜ@Leìó’@Zæ@ Žï Üò†@öçóØò†
@ŠûŒ@ôØóïïmóÔbm@fi@öômóØó’ói@oóè@LòìòŠ@ ò†@òìíiìíš@òìóÜbàóÜ@aìóè
@•bq@Nf“ïäò†a†@H†ìŠ@µáïI@õŠbäóØ@ôäbØóïïiŠa†@‹ŽîˆóÜ@öbØò†
@óØòŠbiììŠóÜ@ìb÷@õòìó÷üi@fnò‡Üóè@Nb@Øò†@ônŽîíåïmói@oóè@Ûóîòìbà
@Nòìím@ìóØ@„îŒ@ŠóóÜ@ óØòŠbiììŠ@õŠbäóØóÜ@Ûóîó ÜóšüØ@f @ åïiò†@ Lòìómaí£
@öeŒü Üóè@ŠbiììŠóÜ@ìb÷@oò†ói@eŠbu@ìíàóè@ìí@ Øòì@eìóîò†@Šbu@ãóØóî
@Lôšói@pòŠbió@fäaŒbä@‘óØ@ãłói@LHó@ îa†‹Ùi@õaì@Šóè@bî‹iI@òìómaíƒïi
@öaí“ïi@óØòŠbiììŠ@õìb÷óÜ@öòìónŽî‹ Üóè@óØó@ 
ÜóšüØ@fäaŒò†@Ûbšói@aì
@òŠaì@òŠaì@öÛóîý@óma†ò†@e‹Ð@eìóÜ@Šóè@•óØó ÜóšüØ@Nò@ìómaí£@fq@õìb÷
@öpbØò†@ôn@öõìb‚ói@oóè@a†òìóäaŠó @ômbØóÜ@Nò@ìónŽïiò†@ÿbà@ìòŠói
@‡äóš@fnò‡ Üóè@ìó‚óÜ@óØ@ôäbîói@Ne@ ìó‚ò†@熊aí‚@íŽï ’@fiói
@öfåïiò†@õü‚@õìbš@öãò†@öoò†@ônŽïq@ŠóóÜ@ôîòìbÔ@ôØóîóÜóq
@HaŠaŒI@b ò†@fm@ŠóØóî@†‹Žïàòq@Nf @ ‹qò†@çaí’@õ†‹ŽïàòqóÜ@õóØüè
@fÜ@ôØbå‹m@ôÙŽîŠaìbè@òìó ܆óÜ@Nò@ìímìóØŠò†@fÜ@ôäìíiìì‹ @õóäb“ïä
@õìbóqóyói@HaŠaŒI@Nf @ ›iŠò†@òìóÜbàóÜ@bØò†@HaŠaŒI@ói@‹àó÷@öfnò‡Üóè
@õaì†óiaì†@LŠìì†@ìbäóè@†ó@ìì†@”Žïàòq@öfšò†Šò†@õüi
128
@
@ìíØòì@”ïäb‚@HaŠaŒI@Nçb‚@HaŠaŒI@óäò‡i@bà@çû‹i@Açbï @Hæî’I
@@AçóØóà@ãŠó’@Açû‹i@õò†@Nóäbmü‚@ôÙîa†
@öóÔ@ãóÜ@ïè@çbîü‚@ôïÜa‡åà@õbïäì†óÜ@óØ@Hæî’I@öHŠìíäóàI
@çbîŠó@L†‹Øò†@çbîü‚@ôäbØó−óqói@çbïîŠbî@ö´“îó ò†óä@óäbØüÜóÔ
@õb’bàóm@òìbåÈóàói@õbïäói@”îŠbuŠbu@Nõ@ ý@óäìíšò†óä@ìíi‡äaìóäa†
@íÙÜói@õòìó÷üi@”Žïq@óï䆋i@‹mbîŒ@fn‚óä@HŠ@ òìb‚I@N†@ ‹Øò†@çbïÙîa†
@ïè@öòìóîłìíuóä@õü‚@ôåŽîí’óÜ@HaŠaŒI@ãłói@LbÙi@çbïšbà@HaŠaŒI
@ôîòŒói@ö@ Œü@ïè@óäbÔ@ãó@ i@öò†Šói@pímò†@ô ܆@Nç@ a†óä@fq@ô‚óîbi
@@Npììióä
@Lfi@fÜ@eí @HaŠaŒI@óÜ@õó’ì@Ûóî@õòìó÷@fi@HŠ†bÔI@ôäˆ
@fmbØ@Nì@ íšŠò†@õüi@ö@ †‹Ø@†‹ŽïàòqóÜ@ôîaìłbà@õìbÙ“܆@öõŠbjàóÌói
@ôÙŽïèb÷@òìó ܆óÜ@öa†@çbb÷óÜ@ôÙŽï−Šó@LeŠò†@ómbè@ó@  Übà@ìóÜ@óØ
@@Zômí @b“ŽïÙï Üóè@õóîóbäóè@ìó÷@ÿó óÜ@æŽï Üò†@Nb“ŽïÙ Üóè@õ†Šb
@@Zômí @æŽï Üò†@”ïÙŽî‡äóè@BAói@•ü‚@çaŠb؆óióÜ@Lóîaí‚B
@@BAói@•ü‚@óäˆ@ãóÜ@Lóîaí‚B
@fÜ@ìó÷@ãłói@Lìíi@•ü‚@HaŠaŒI@óÜ@aí‚@LeˆûŠ@‡äóš@õaì†@æŽï Üò†
@ìbä@ómìóØ@HaŠaŒI@Zì@ íi@’bi@óîbióä@•ü‚@ôŽïÜ@Šó ó÷@óØ@Lõóäìíj’ü‚
@@NòìóäaììŠí @õó ÜóàüØ
127
 @@ @óØ@çb’bq@Nb@Øò†@ôîbáåŽîŠ@çaìì‹ @õb bäóq@ìòŠói@öeŠ@ónŽîìóØò†
@@ @ö‰ŽîŠ†@ô @ ÙŽîŠa†ói@öa†ò†@fÜ@ó’ìóyóÜ@ÿìíÔ@ôÙ@ ŽïmŠüÔ@Lf Übà@òìónŽîŠó ò†
@@ @ìó÷@ìbä@óma†ò†@ôŽî‹Ð@öeŠò†@ómbiò†@òìòŠììˆóÜ@HaŠaŒI@ôåŽîíä@LçbqŠó
@@ @õ‹ b÷@ìbä@ómb‚ò†@•óØòŠa†@Nf @ ’üqò‡îa†@öbØò†@a†Šóói@@ô Üü‚@öómŠüÔ
@@Ne‹ ò†@Šìì†ói@Ú Üó‚@ôäìíjÜóÙŽïmóÜ@õü‚@eˆûŠ@‡äóš@bm@öŠìì‡äóm
@ìó÷@õóÜóóà@öóïïä@a‡Žïm@ôÙ’@ïè@óbi@ãó÷@ôàòìì†@ô’ói
@@ @ŁÔóÈóÜ@ŠûŒ@Lfi@oaŠ@Šó ó÷@Lòìòìíi†Šaí‚@fq@õìb÷@HaŠaŒI@õóîó ÜóšüØ
@a‡Žïm@ôäbàí @ïè@•ó@ îó ÜóšüØ@ìó÷@NHŠòìb‚I@ômò‹Ðóä@öÛìím@b@m@òÙîä
@@HYI @LÿbyŠóèói@Nò@ìín“Žïè@çbïŽïu@öòì솋Ø@çbîióÜ@eìóÜ@çbØòìì‹ @óïïä
@@
@öôn‚ói†ói@üi@çbïÙŽïà@ ‹Ð@‘óØ@ŠûŒ@ìíi@ìì‹ @HaŠaŒI@Lçbº†@öíØòìŠóè
@LHò@ìbïubyI@òìómbè@ìó’@L@ôØìbi@ô䆋à@õaì†@ónÐóy@Ûóî@LHŠ†bÔI
@@Nbî‹ @õüi@”îHŠòìb‚I@æŽï Üò†@ò‹i@öo’Š@ôîìbàa†
@óØ@óîüi@Nò@ìónŽïiìíi@ôØìbi@ô䆋à@õìa†ììŠ@õŠa†b b÷@õòìó÷@fi
@”ïn‚ói†ói@õ†‹Žïàòq@Nì@ íióä@õŠóió‚@ïè@HŠ@ †bÔI@a†óîòìbà@ìóÜ
@Lì@ íi@•üƒÑîóØ@ö†b’@ŠûŒ@öôØìbi@ôjïÔbm@òìíš@Lfu@òìón“îó 
@Ló@ ïïä@õóØòŠíØ@ôÙŽïà‹Ðói@õìbš@ôånî†@õììŠ@õ‡ï÷@õòìó÷@ômóÐó‚óÜ
@õóäaí’@Nf @ åïiò†@òìóØóîói@HaŠaŒI@öõü‚@ôØìbi@óØ@a†ò†@ô܆ói@ôåŽï à
@@N†Šbr@ôäbï @öfuìbä@ómìóØ@Lìíi@•ü‚óä@eˆûŠ@‡äóš@õaì†
@ç@ bØbïubïu@óm⁄ŽïÈ@ôäbØò‡äí óÜ@ì@ íi@‹mbîŒ@Âäbà@ìì†@ò@Šaìb÷@öÿü ÝØ
@@J@ @J@ @J
@öãó÷@fiaì@ôØóîbÌb÷@LòìónŽîŒû‡i@‹Žïàaíu@ôØóîbÌb÷@íÙÜói@aŠó ò†
@@
@öfåi@õü‚@ôÜbi@æióÜ@ò@ìóïîŠbjäaìbm@õó’òŠ@òì솋iaŠ@ìói@õîŒ@ b÷@õHaŠaŒI
@@
@õ‚b÷@Na@‡i@çbîó Übqóš@ç@ båàˆì†@õòìóä‡äóó Üüm@õłóióÜ@@öa‡i@çbîò‡Üa†
@@
@õòŠìó @öaŒb÷@ôÙŽïÝŽïÈ@óØ@LŠíäóà@ôÝŽïÈ@ôäbØbÌb÷óÜ@e‹Žïàaíu
@@
@eŠüuói@öbÙi@ôÜìíjÔ@ôïäaí’ói@õü‚@õ‡äí óÜ@óîa†@ônÑ @Lò†ŠíØ
130 129
@
@óØ@ìíi@óäaìa†ììŠ@ ìí@ àóè@ì@ ó÷@õŠa†b b÷@õìaìómói@HŠ†bÔI@õóÙŽïìaŠ†
@öpí óä@HŠ†bÔI@ói@ô›ïè@ãłói@LçìíibàìóÔ@HŠ†bÔI@ôäìíiŠi@õòìbàóÜ
@Ú Üó‚@óØ@fmbØ@Lû@ Šòíïä@ãłói@Lóïïä@ïèóÜ@õb b÷@óØ@a†@ç@ b“Žïq@õaì
@çbîŠa†b b÷@çbØòìa†ììŠóÜ@Lôäò‡î†@óåmbè@öôäaŒ@çbîHŠ†bÔI@ õòìóåmbèói
@ôØìbi@ô䆋à@ õŠóió‚@óØ@No @ “îó @fn’@ìíàóèóÜ@HŠ†bÔI@ öòìò†‹Ø
@õHaŠaŒI@ôäìíiìì‹ @õŠóió‚@óØ@ãłói@L†‹Ø@çbî‹ ói@ônò†@oïi
@öòìóîaŠìíi@LfjmìóØ@õŠóói@ôäa‹ @ôÙŽî‹iòŒ@õòìó÷@öí@ Øòì@Loïi
@Lç@ ìíi@ça‹ @õŠbi@ìì†@óäbèb bä@õłói@çbî@ Ló@ mójïíà@ìì†@ãó÷@NòìòìíiŠói
@Šó@óîìíjn‚@ôîa†í‚@õóÜüm@Lò@ìóÙŽî‡äóè@õýói@çbî@Lo @ ’ì‹@ônò†
@HŠ@ †bÔI@Lìíi@‹i@òŒ‹q@öça‹ @ò‡äòìó÷@ãòìì†@õŠbi@ôîbŠíÔ@ãłói@Lôäb’
@@N†‹Øóä@Šóè@ãóØóî@õŠbi@ôîbŠíÔói@ônóè@ò‡äòìó÷
@bnŽï÷@bm@Nõ@ ‹i@çbîˆóÜ@õ‡Žïàí÷@Lì@ 횊ò†@o‚ói†ói@õ‡ï÷@ìý@õóäaí’
@öôäa†‰îì@fi@öõŠóò†Šò†@öpóåîóà@öwäòŠ@öôn‚ói†ói@ìíàóè@ìó÷
@öfi@eˆûŠ@ìíi@@õòìó÷üi@ Lìíi†@ ‹Ø@ßí¿óyóm@õóï@ îbàbqììŠ@öõˆíÙàýòŒ
@õü‚@ÚŽîŠóràóÜ@öÂäónb÷@ïè@fiói@öõ‰i@a†HaŠaŒI@ÿó óÜ@fäaíni
@ô‚Šóš@öÛüØbä@ôn‚ói@õ‡îò†@bnŽï÷@Lòìó‚a†ói@ãłói@Lfåïji@a‡ØómóÜ
@eŠ@ŠóóÜ@çbîòŠìó @ôÙŽïäónb÷@öòì솋Ø@fÜ@çbïàón@†Šóqóš
@@Nbi@HaŠaŒI@ói@ûeŠóiý@óäónb÷@ìó÷@e‹Øbä@ôŽïq@öòìbäa†
132
@
@Ne@ ìóÙi@ôå‚ím@fäaímóä@‘óØ@óØ@eŽîŠbrïi@öe‹i@õü‚@õbäóqóÜ
@õòìó÷üi@ ò@ìóîaŠó @LòŠó üà@ónÑ @ìó@ i@Šìínó÷@o“q@HŠ†bÔI@ ìíiòìó÷
@üi@ómaì@LŠíäóà@ôÝŽïÈ@ìbä@üi@öe‹jÜóè@HaŠaŒI@öõóØòq@óØìbi
@@NbÙi@üØ@LõóØòŒbm@bÌb÷@õ‡äí 
@õò‡äòìó÷@öôØìbi@òq@ôÜbà@õb Šò†@Šói@òìíš@Šbu@ãóØóî@HŠ†bÔI
@ÿbà@ìó÷@Ló Üüš@óØóÜbà@óØ@†‹Ø@õò‡äòŒóà@Nì@ íióä@ãłòì@ïè@a†@õb Šò†óÜ
@ã@óØóî@N‡@ äaˆìŠì@ô
@ Ù“ŽïàóÜ@ô’ü‚bä@öbïu@bïu@ôÜbîó‚@öi@•óïïÜüš
@Šò†óiò†aŠóÜ@ìíi@HŠ†bÔI@õòìóåmbè@õŠa†b b÷@‹mììŒ@ ý@ @ìíàóèóÜ@óØ@fn’
@óØ@ìíi@õŠa†bÐòì@ô ó@õHŒaŠóiI@La†@çb“ïq@ô’üƒÑîóØ@öõ†b’
@HŠ†bÔI@ôØìbi@ô Übà@ŠójàaŠóióÜ@HŒaŠóiI@N¶@ ó’ò†@Šóè@bn“Žïè
@õìbš@óØ@fmbØ@Nô @ äbØónò†@Šó@òìíjn‚@õŠó@LöìíjmìóØŠòì
@ö†b’@ò‡äòìó÷@Lìíi@õ‡îóä@ìíi@ÚŽïäbà@ìì†@óØ@LpìóØ@õü‚bàói
@òìó‚b@äóÜ@óØ@La†@ç@ b“ïä@õaì@ôï Übz’ü‚@ômìóØíÜóè@ì@ íi@ÿbz’ü‚
@HŠ†bÔI@Nò@ìò‡äaìý@õóØó ó@ôäaím@ b@m@”îHŠ†bÔI@ö†‹Ø@HŠ†bÔI@óÜ@õŠbØ
@õŠòì@Lìíi†Šbr@ õ@ óÙŽïìaŠ†ói@õóØóÝïÝØ@öõü‚@ôÜbà@òìòìíš@òíŽîìóÜ
@óÔò†ói@ÿbà@öóäaŠbu@íØòì@fn’@ì@ íàóè@ônî†@LòìòŠììˆ@òìíš@óØ@Nòìóm‹ 
@çbï›ïè@óäbn’@ãói@ô“ï÷@HŠ@ †bÔI@ãłói@Nò@ìíšóä@ÚŽïm@ïè@öômóîü‚
@õóØòq@óØìbi@öHaŠaŒI@fn’@ìíàóè@”Žï q@oîìóîò†@ìó÷@Lìíióä
@@Nòìín“Žïè@fu@ô Üüšói@çbï Übà@ôšüi@öeíØ@ómóäìíš@fäai@öòìónŽîŒû‡i
131
@õŠóqìó÷@õóäb“ïä@a‡ïnaŠóÜ@öçbîˆ@ôï’ü‚bä@õìa†ììŠ@ŠójàaŠóióÜ
@@NóïïØüå‹m@öõŒaìý
@öõü‚@ç@ aíŽïä@ôäónb÷@óØ@ìíi@òìó÷@ŠóóÜ@õŠbî‹i@bnŽï÷@bm@ìó÷
@Šóîóà@üi@´’íØü‚ói@õòŠbØ@ãó÷@•bnŽï÷@öeŠóiý@bŽîŠ@ŠóóÜ@HaŠaŒI
@õü‚@bji@ìbäóÜ@õóØóäónb÷@õòìó÷@ômbióÜ@La‡ïnaŠóÜ@óÙäíš@Lìíiò†óä
@ôäónb÷@ f@äaímò†@çüš@‹‚b÷@Nòìò†‹Ø@ i@õŠûŒ@Lõòìbàa†@N†@ ‹iò†@ìbäóÜ
@No@ “îó óä@@eíØ@ïèói@ô ÝÔóÈ@Ne@ Šói@ìbäóÜ@ômaìì‹ @ôäónÙ’bä@öìónq
@bm@ô’í ò†@õü‚@ôÙ“Žïà@ŠûŒ@öòìò†‹Øò†@õi@ŠûŒ@òìóîòŠbi@ãóÜ@Lçaìó’
@N†@ ‹Ø@ŠóòŠbš@‹îó@ôÙŽîŠüuói@õòŒü Üb÷@óÜóóà@ãó÷@çbïÙŽîìó’@õ‚b÷
@öf“ŽïÙiaŠ@õü‚@üi@HaŠaŒI@fi@ãónó÷@Šó ó÷@Ú“Žïà@ómìóØ@õòìó÷
@ómaì@LòìómbÙi@Úîä@HaŠaŒI@óÜ@õü‚@Lì@ ó÷@óØbš@aì@LòìómbÙi@Úîä@õü‚óÜ
@ÛüØbä@ôÜó óÜ@çbîóiŠûŒ@óØ@LÚ @ Üó‚@õ‡äòìó’òŠ@ìbäóÜ@öpbÙi@fÜ@ô¦
@@NçbØòìì‹ @ìbä@ónŽï›i@öpbÙiaŠ@Lçìíi
@òìó ܆óÜ@L@bmíØa†@ôÙ“Žïà@ìbäóÜ@ô òŠ@ò‡äòìó÷@@óîó@ äbnŽï’@òi@ãó÷
@çbØòìì‹ @õHò@ìýóØI@çbî@H…íØI@õbŽîŠ@fiò†@Šóè@fåîój@a†@õŠbî‹i
@fji@•òìóàói@öpbÙi@ôšbà@ @öpbÙi@a†HaŠaŒI@ói@•òìbi@öŠói@ónŽî‹i
@@Nóäaìì‹ @ìóÜ@fØóîói
@öf @ äóÙi@fq@aì@ônŽï’@ôÙŽïÄû‹à@ô“îŠó@ i@ãóÜbÈ@ìíàóè@óîóäaìóÜ
@ôäóîb’ói@fji@ìì‹ @Šó ó÷@Lfi@‹܆@öçaíu@ò‡äóšŠóè@Lçaíu@ôÙŽï›Ø
134
@
@õHaŠaŒI@óÜ@õ†@ôÙŽïäónb÷@Šóè@Šó ó÷@ìíi@Šó üà@ôŽïÜ@HŠ†bÔI
@óäónb÷@ìó÷@Lônîìó’ü‚@öÖ’óÈ@õŽïèói@ôäaínîò†@Lòìóîa†‹Ùi@a†íu
@ãłói@Lbi@õü‚@õŠój܆@öŒaíƒ ܆ói@ônò†@öbjiý@õü‚@ôŽîŠ@ŠóóÜ
@öŽïè@fiói@õü‚@HŠ†bÔI@La†ò‹ŽïÜ@_e‹Øò†@ÿó óÜ@ôš@ômaìì@ Ší @ô’ü‚óä
@öõŽïè@fi@ô @ ‚a†óÜ@óØ@•bäaím@fi@öŽïè@fi@ò‡äòìó÷@öôåïi@bäaím@fi
@ô›ïè@ìíióä@óäaìóÜ@óäónb÷@ìó÷@Na@†@ôäbî‹ @õóà‹qóÜ@Lõ@ ü‚@ôîòŠb›Žïi
@ìíšò†@fm@ôŽîŠ@Ûóî@bïäóm@´“îó @×ìí“Èóàói@La†ò‹ŽïÜ@Ne@ ‹Ùi@ÿó óÜ
@õŠbšbä@ói@öbÙi@ô’ü‚óä@çbàóè@ô’ìím@õü‚@ìíiòìó÷@”îìó÷@L‘ói
@_bÙi@ÿìíjÔ@aì@ô“ï÷@óîò†bàb÷@ÚŽï ÝÔbÈ@@‹‚b÷@ãłói@Nò@ìóîý@ónŽï›i
@ãóØóî@_bÙi@a‡îü‚@Šóói@eíØ@ôØb‚@öbÙi@@òìò†‹Øi@õŠûŒ@òìbàa†
@õü‚@ômóåîóà@öw@ äòŠ@‹q@ôäbîˆói@ôîbmüØ@óØ@òi@ìó÷@Šó@ómìóØ@Šbu
@õŒa‹àb÷@Ne‰Žïšóä@óäbïn‚ói†ói@öô’ü‚bä@ìíàóè@ãó÷@õ‡ïš@öfåŽïi
@ômììŠ@õŠó−ó‚@”îìó÷@Lìíi@a‡nò†@ŠóióÜ@ô’òŠbØ@ãó÷@ô䆋Ø@fuójŽïu
@N†@ ‹Øò†aŠ@ôåŽïn“q@ôÐóÔ@ŠóióÜ@Šóè@•bnŽï÷@bm@HŠ†bÔI@óØ@ìíi@HaŠaŒI
@óØ@Lì@ ó’ói@öÚÜó‚óÜ@Šìì†@öôîbïäóm@ôÙŽï−íØóÜ@óØ@ìíi@‘ói@ò‡äòìó÷
@õìín“à@bm@öfåŽïiŠò†@ôåŽïn“q@ôÐóÔ@ŠóióÜ@Šó−ó‚@Lfióäý@ôóØ
@õaì†@Nb@£a†@óîbmóè@bmóè@üi@óàìí’@óïû†@ìó÷@öfåŽïÔó›i@õü‚@ @ôåóÜ
@óåmłóè@´’íØü‚@ôäaŒ@öbåŽïè@ó Übîó‚@ãóÜ@õŒaì@Lòìó䆋Øi@Ûóîòìbà
133
@ôŽïq@òìóäaŠbq@öbÙmói@ìíi@HŠ@ †bÔI@ôåŽïàa†ìónò†@LbØó@ ä@‹m@ôØóîóÔ
@@Zpí  @HŠ†bÔI@ôÕ’óÈ@óØ@ìíiaì@ôÙŽïn‚òì@ómbØ@ìó÷@ãłói@Lfiìíi@aìŠóè@õŠòìbi
@óäó ò†@öæŽî†@bØa‹i@bnŽï÷@Aò@ìòŠb“i@pü‚@aí‚@õ‹mb‚@üi@HŠ†bÔI@
@ôØìbi@üm@‹‚b÷@NçˆíÙni@óØ@òì솊aí‚@çbîòŠìó @õ‡åŽîí@öpŠó
@@Nfi@Šóói@oØóîłói@LbØóäaí‚@Leìóàbä@æà@öôåà@ôäbØóÜa‡åà
@HaŠaŒI@óÜ@õi@ôäbï @ö@ •üè@öoóè@ì@ íàóèói@óØ@LHŠ†bÔI
@fiìíióä@ôÜby@óØ@fØóî@ öí@ Øòì@öo“îó óä@óØ@ óÜóóàóÜ@ïè@Lòìò†‹Øò†
@@N†‹Øò†@õHŠòìb‚I@õb’bàóm@Lìíibnòì@ôäò†@fiói@Lòìímí @fq@çbïïš
@Lì@ íi@ì@ bäóm@öp
@ óyòŠbä@Lõ†@fÜ@õóïïàó‚ŠónàóØ@ãó÷@óØ@LHŠòìb‚I
@@Zômí @öòìò†‹Ø@ôn‚óu@òŠbiìì†
@fq@oØóš@üm@Lò†óà@oò†óÜ@o‚òì@LHŠ†bÔI@LóiììŒ@âŽï Üò†@oŽïq@
@pü‚@LóiììŒ@Lbè@Afu@óä@ó ò†@bnŽï÷@Šóè@LõóÙi@pü‚óÜ@õ‹ Šói@óïïä
@@AòìòŠb“i
@ôØóïï‹móà@†‹Ø@ônóè@öõü‚Šó@òìómbè@óàóØ@ãóØ@HŠ†bÔI
@Lìbàa†@õóäaí’@Nòìómüi@Úîä@f Ü@ô@ 䆋à@ô‹móà@ómaì@LòŠìó  @ŠûŒ@ôØóîòìbà@ìíi@Š@ bî†@Lìíi@ôÙåŽïè@óÙåŽïè@ìbàa†@õóäˆ@NpìóØ
@eìóÜ@Šóè@La†óä@熋àói@ e@ í @ïè@ô @ nîì@Lìíia†aì@ @ôÙŽï‚û†ìŠbióÜ
@òìómìóØ@õi@çb’bq@Nò@ìónŽïi@ç@ †‹à@õ@ ììŠ@ìòŠói@ö@ fåŽïÔó›i@fq@öfnòíi
@fåŽï·@ôîìì‡åîŒói@fiò†@óîüi@Lòì솋Ø@HaŠaŒI@ŠóióÔò†@õü‚@ìó÷@óØ
@Lõü‚@óîa†@ôäbØóm@Lòìóïî‡äłíu@òìaì†@õòi@ãó÷@Nb@i@ôŽïq@õòìó÷üi
136
@
@bmòŠó@ô“îü‚@HŠ†bÔI@óäòŠ@Lb@Ùi@õb’bàóm@•òìòŠìì†óÜ@ f @ äaŒóä@òìó÷
@ìó÷@Šó ó÷@Lì@ íi@õ@ óØóïïäaíu@öôïÙbä@õ‹mb‚@üi@HaŠaŒI@ói@ŠójàaŠói
@öÖ’óÈ@ómìóØò†@óØóïîìaìómbä@LóîbmìóÙi@fm@ôØóïîìaìómbä@óïïäaíu
@óåîìó÷@öÖ’óÈ@ãó÷@ô @ “ï÷@Lû‹àó÷@ãłói@N•óØóÕ’bÈ@ôîŠa‡ ܆
@üi@bïäóm@õHaŠaŒI@a‡îó’@öoŽï’@õóäaí@ ’@öòìb“ÙÜóè@‹îó@ôØóîòíŽï’ói
@öòíŽï’@Šóèói@õónîìó’ü‚@HaŠaŒI@ìó÷@bu@Nó@ îHaŠaŒI@óØ@oŽîìò†@òìó÷
@òìóØóÕ’bÈ@õýói@Lfióè@ôØóïïmŠíØ@öãóØ@ökîóÈ@Šóè@öfi@Ûóîbáï
@õHaŠaŒI@çbàóè@Šóè@×ìí“Èóà@óîaì@ôŽïq@ìó÷@öóïïä@Âä‹ @ïè
@o‚ói@ìbåŽïqó@Ü@ô“îü‚@ôäbï @óïïä@õŠý@ïè@öò‹܆@öoîìó’ü‚
@@NbÙi
@ÿbq@óma‡i@õü‚@öf›i@fiò†@Šóè@ôäbîói@a†@õŠbî‹i@HŠ†bÔI@õòìó’@ìó÷
@póyòŠbä@öŒü Üb÷@öçb“ŽîŠóq@ô Übîó‚@öi@õbîŠò†óÜ@òìóîòŠbi@ãóÜ@öHaŠaŒI
@eŠììˆói@ôäˆ@õHŠ@ òìb‚I@öòìóîa‹Ø@õóØòŠììˆ@õb Šò†@‹qóÜ@Lìíji@ãìíÕä
@Nì@ íi@ôäŠ@óäŠ@a‡ïå@ìbäó@ Ü@öa†ò†@ôŽïÜ@‡äím@‡äím@ô܆@Lìíi†‹ÙîaŠ
@öôØóÝšaŠ@Lôäò‡î†@ómümbè@o‚òìbäói@aìb÷@HŠòìb‚I@ônî†@óØ@HŠ†bÔI
@eìóîò†@õóØò†‹Žïà@óØ@ìíš@üi@õaì@HŠòìb‚I@Nò@ìóîbnóè@@õü‚@æŽîí’óÜ
@ïè@õü‚@ônóióàóÜ@óu@õòìó÷üi@bu@Laì‹i@öpbÙiaŠ@ônò†óÜ
135
@óáŽï÷@‹‚b÷@_óïïä@HŠ†bÔI@óÜ@pb b÷@üm@ônaŠói@Af @
Ýi@oaŠ@Lóší‚@
@@NòìóåîóÙi@fÜ@õüm@õóÜüm@õòìó÷üi@æîìímbè
@ãü‚@ô“ï÷@üi@ãìíjmbè@”ïåà@Lâïä@õŠa†b b÷@ïè@í @Lãa‹i@
@@Nânò†Šói@ómìóØóä@”ïåà@òìó‚a†ói@Nâåïjïi
@@_óïïä@fÜ@pb b÷@ïè@óØ@õü‚ò†@çb÷ŠíÔói@‡åŽîí@
@æî†ói@õ†ŠíØ@Nõ@ ŒŠóÜ@ô’óÜ@õbqaŠó@a†óîóÔ@ãó÷@ÿó óÜ@HŠòìb‚I
@óîbmìóÙi@õü‚@ôäb@ï @Šó ó÷@HŠ@ òìb‚I@Na@í£@‡åŽîí@ûŠ†ói@óàónó÷
@‡åŽîí@ûŠ†ói@ìíi@ãónó÷@Lóîaíi@õŠb ŒŠ@çb÷ŠíÔ@õ‡åŽîíói@öô‹móà
@LŠ@ †bÔ@õŠ@ b ŒŠ@üi@öoîìò†@’ü‚@õü‚óÜ@õHŠ@ †bÔI@ìó÷@ãłói@Laí£
@@Nfióä@”ïnaŠ@bi@LbÙi@ÿìíjÔ@Lfn’@ìíàóè@ìíiò†bàb÷
@@Zômí @ö†Šaí‚@õ‡åŽîí@ŠóØóî@ìíiòìó÷
@@Nóïïä@fÜ@ãŠóió‚@çb÷ŠíÔói@ã‡åŽîí@
@óØ@çìíi@bïå܆@Nb@åŽïè@ò‡åŽîí@ãói@çbïmóÈbäóÔ@HŠ@ òìb‚I@ôäbØa‹i
@e‡åŽîí@ïè@ì@ íiaì@çb@îaì‹i@çbïØì솊óè@ó@ Ùäíš@bØò†@oaŠ@HŠòìb‚I
@õ†ŠíØ@õaì‹i@óîóàó÷@ônaŠói@Lf Üói@Nó@ ïïä@‹mòŠìó @çb÷ŠíÔ@õ‡åŽîíóÜ
@@NìòŠ‡äím@öŠa‡äbáï÷
@•bq@N´“îûŠ@öòìòŠò†@óåmbè@HŠ†bÔI@ô ÜbàóÜ@ôäbØa‹i@öHŠòìb‚I
@öòìómòìa‹Ø@ @ôäbîˆ@óØ@o“îó @fm@óàóØ@ãóØ@HŠ†bÔI@Lçaìó÷@ôån“îûŠ
@öb“ŽïÙ Üóè@ôØóîóbäóè@Nò@ìòŠò†@ónŽïi@õóØó Šb’óyóÜ@fäaímò†@bnŽï÷
138
@
@ônò†@Lìíji@póyòŠbä@óïŽïØìaŠó ܆@ãóÜ@‹mbîŒ@õü@ ‚óÜ@óØ@HŠòìb‚I@ãłói
@o“q@òìíjmìóØ@õóÙîŠbm@òŠììˆ@ìó÷@óïi@”ŽïØaŠ@”ŽïØaŠói@öp‹ 
@@Na†@ÞïÝØ@õb Šò†@öòìóîaŠó @bvåï÷@LãóØóî@õŠììˆ
@ôäbØa‹i@öòìóîa‹Ø@õ‡äímói@óØòŠììˆ@õòìòŠò†@õb Šò†@Lfn‚óä@õaì†
@LHŠ@ †bÔI@ômbióÜ@ãłói@LæmìóØ@eŠììˆói@LòìómììŠ@õŠó−ó‚ói@LHŠòìb‚I
@öõìbóqóyói@çbïØì솊óè@Nôåïi@eìóÜ@çbîü‚@ôÙ’í‚@õHŠòìb‚I
@öHŠ@ òìb‚I@õý@ò†‹Ø@õaŠ@çbïÙŽïØóî@N†@ ‹Ø@çbîØóî@õb’bàóm@ôîòŠìím
@@Zômí @ö†‹Ø@fm@õóÔ@ôàò†@òìóåïÔ@ö×Šói
@@_òìbïq@òŠüi@ìó÷@aíØ@_õóØò†@@ò‹ŽïÜ@üm@òìó÷@Lóší‚@
@ô Übà@õb Šò†@ãłói@Lâåïjïi@ãìíjmbè@”ïåà@_æŽï Üò†@HŠ†bÔI@
@@Nìíióä@ò‹ŽïÜ@õü‚@öòìòìíia‹Ø
@@_ìíi@HŠ†bÔI@ói@o“ï÷@@üm@
@fÜ@õaìa†@öãóÙi@a‡Üó óÜ@õóÔ@ôäbØó Üa‡åà@õòŠbióÜ@ãìíjmbè@
@@NbÙi@õŠbî†@üi@çbïÙŽïn’@ãóÙi
@N†@ ‹Ø@çbîØóî@õb’bàóm@öçìíi@Âäò†@fi@õ†@ôÙŽîŠbu@a‹i@ì솊óè
@ãłói@Lçbîü‚@ô“ï÷@õaì†@óå›i@öòìòŠò†@óåŽïi@çbïnîì@Šbu@ãóØóî
@HŠ@ òìb‚I@ÿó óÜ@õóÔ@bmòŠó@õóîa‹i@ìó÷@Nb@åŽïè@òi@ãóÜ@çbîŒaì@Lçb’bq
@@Zpí @ôŽïq@ö†‹Ø@fm@õóÔ@ôàò†@öôÙ’í‚@ò†‹Ø@õììŠ@òŠbiìì†@L†‹Ø
137
@õóØó ó@póÕÔó’óà@öpó¼òŒ@ŠaŒóèói@Ne†@a‡îìì†ói@Šóè@bn“Žïè
@õü‚@õŠbvØóîói@ôäaím@öóØó“Žïi@ìbä@ómìóØ@öòìón‚Šìì†@õü‚óÜ
@@NòìónŽîŠb“i@óÔó’@óÝÜóØ@ó ó@ãó÷@õìbšŠóióÜ
@ÚŽîŠaíî†@æióÜ@ôbä@õHaŠaŒI@öóØòìýóØ@Úîä@ón“îó @õ‚b÷
@@Nìíjn“ïäa†
@@NHaŠaŒI@Z†‹Ø@ôäbi
@õHŠ@ †bÔI@L@†‹Ø@õü‚@õŠójàaŠói@õb’bàóm@öõ Üóè@õŠó@HaŠaŒI
@òìíjmbè@õü‚@ôŽïqói@ôåïi@ôn‚ói†ói@õóäaí’@óØ@Nôbä@ŠóØóî@öôåïi
@õbqaŠ@ ó@öôØó ÝšaŠ@LbÙi@n‚ói†ói@õü‚@õòìó÷üi@çbn‚ói†ói@õóäb‚
@öòìónŽîŠói@õ@ òìó÷üi@õŠí‚aŠ@õHŠ@ †bÔI@óÜ@Nõ@ ŒŠóÜ@ @Šüè@öÛ‹š@ ô’óÜ
@öbnóè@õóØóåŽîí’óÜ@Šbšbä@NNNAe‹ ò†@fÜ@ôŽîí @fØ@ãłói@Laì‹i
@ônî†@óØ@ãłói@Ne@ ìóØóä@ôŽïq@ônò†@HŠ†bÔI@õòìó÷üi@płóè@öõŠóqŠò†
@@Zômí @öòìóäaŠbq@ómìóØ@Le‹ïi@eìóîò†@öòìbä@ìì†óÜ@õŠó@HŠ†bÔI
@ãó÷@öòìaŒa‹m@ŠbØóÜ@ŠbØ@ï÷@Nò@ìóØŠìì†@âŽïÜ@aí‚@õ‹mb‚@üi@HŠ†bÔI@
@@Nôiò†@ììŠí @•üm@Ûòìóä@LòìóØŠìì†@Nfšbä@æîóióÜ@óäónb÷
@ï÷@N†@ ‹Ø@a‡Žïq@ô’òìbi@Np@ ‹ @õHaŠaŒI@õ‚b÷@öóîa†óä@ôŽîí @HŠ†bÔI
@†bîŒ@çbØòììŠí @õòŠbàˆ@üi@õ†@ôÙŽïØóî@òìaì†ói@ómb@ìóÜ@AAì@ aìóm@”ï÷
@@Nìíi
140
@
@Šóè@fiò†@Nõ@ bnŽï÷@”Žïq@fn‚óä@õóØòŠbî‹ióÜ@òìó䆋Øi@ómìóØ@òŠbiìì†
@@çbØòììŠí @ìbä@ónŽï›i@öfåŽïi@õóåî’@öò†b@óäbîˆ@ãóÜ@Œaì@òíŽïåîójóÜ
@HaŠaŒI@óÜ@oò†@ôäaímò‡îóä@ï÷@_bÙi@@@fji@bi@fiò†@ôšŠóè@bu
@ìó÷@‹qóÜ@HŠ@ †bÔI@La†óîòìbà@ìóÜ@Nì@ íia†@õü‚@õŠbî‹i@òŒbm@öe‹Üóè
@Ho@ ï@¶ìíòŠ@õłóÔI@ô‚bi@õŠaíî†@o“qóÜ@óØ@òìò†‹Øi@õóäìó‚
@õìýüqó’@ö@ òŠìó @ôØóîbîŠò†@õŠbäóØóÜ@óØ@õ†@ôäìó‚@eìóÜ@Nõìíjî†
@öçýüqó’@ìbä@óîa†@õ‹Ð@õü‚@HaŠaŒI@Nón“ïäómóÜ@õHaŠaŒI@öòìbnòì
@HaŠaŒI@íÙ Üói@õòìó÷üi@a†@a†ìb÷ói@õü‚@ìó÷@õaì†ói@aì†@”îHŠ†bÔI
@óØ@o“îó @fm@ò‹ŽïÜ@Nì@ b÷@Šó@òìóåmìóØóä@çbïÙŽï›ïè@ãłói@La‡i@pbuóä
@õbîŠò†@ìb@ä@òìómòìa†@e‹Ð@õü‚@HaŠaŒI@Zómaì@Nò@ìaŠó @oaŠói@õóØóäìó‚
@óma‡i@õ‹Ð@õü‚@HaŠaŒI@õaì†ói@aì†@óØ@òìó÷@õòŠüä@•bnŽï÷@öçaììŠí 
@@Nòìa†Šó @ìó÷@ìbä
@õìaìómói@Lìí@i@‹mìónq@õóØòŠbî‹i@Ló@ äìó‚@ãó÷@õòìó䆋؆bîói@HŠ†bÔI
@óØ@Lô’bq@õˆûŠ@ôäbîói@Na@†óä@Ûóïï܆@ìì†@ïèó@ i@bŽîŠ@óØ@a†@õŠbî‹i
@öŒbïä@fÝi@‘óØói@bî@LbÙi@‘ó@ Ø@ÿó óÜ@óÔ@õòìó÷@fi@Lbnóè@ìó‚óÜ
@ón“îó @óØ@fmbØ@NŠóióm‹ @ôäbØòìì‹ @õòìýóØ@õbŽîŠ@Lóïïš@ônóióà
@ôîaìłbà@òìòŠìì†@ìóÜ@Š@ óè@ö@ ôåïi@ôîaìb÷@¶óŽïà@òìòŠìì†óÜ@LóØó“Žïi
@óØ@N†@ ‹Ø@ôn@ ò†Šói@õ†‹ b’@õHâ@ ïyòŠI@óÜ@öçbØòŠóàóÜ@ôØòŠbvØóî
@öòìbåŽïèóä@fÜ@õŒaì@•ò‹ŽïÜ@HŒaŠóiI@ônî†@Lò@ìóîa†@òìaì†óÜ@õŠìb÷@‹qóÜ
139
@LŠói@óm‹ @ôŽî†@õòìòŠò†@ôäbØó“Žïi@õbŽîŠ@Ša†bÐòì@ô ó@N†@ ‹Ø@ôjïÔbm
@NçbØòììŠí @õHòìýóØI@ò†‹Ø@õììŠ@öòìò†‹Ø@ô›Žïq@eìóÜ@bvåï÷
@ÚîäóÜ@õóØóäbä@HŒ@ aŠóiI@ônî†@Lì@ íš@õ@ ìì†ói@ìì†@Šóè@”îHŠòìb‚I
@@NòìóîaŠó @öbäa†@õìòŒ@ŠóóÜ@óØHòìýóØI
@öóîHaŠaŒI@õ‹mb‚@üi@óØó ó@õóïîŠbØa‡ïÐ@ãó÷@ìíš@üi@õaì@HŠòìb‚I
@õòìó÷üi@”Žïq@òìíš@‹mbîŒ@fn‚óä@óØ@fmbØ@ãłói@LòìbåŽïè@ìó÷@üi@õóØóäbä
@ôÙŽïmó Üby@LpìóØ@HŠ@ †bÔI@ói@õìbš@LòìónŽî‹ ò‡ Üóè@óØóäbä@fØ@fäai
@Šóè@Lóî@bióä@ôäbØóÜa‡åà@õ‹mb‚@ŠóióÜ@Šó ó÷@Ú’@fi@pbè@ a†Š@ óói@õaì
@ãłói@Lò@ìónŽïiŠói@ô’üè@fiói@ìíi@ÃŒóÜ@Lòìbàa†@No @ ’íØò†@õü‚@eìóÜ
@öôåïi@óîò†aŠ@ìó÷@bm@HaŠaŒI@üi@õHŠ†bÔI@ôÕ’óÈ@õóîbq@óØ@fmbØ
@ìó÷@ö@Lóîóšbqónò†@Ö’óÈói@ŠójàaŠói@ônaŠói@ŁÔóÈ@óØ@o“îóŽïm
@õü‚@ôäìíi@Lòíî‹Ø@ôï’ü‚óä@õ@ ü‚@ôä@bï ói@a‡Õ’óÈ@õìbåŽïqóÜ@òìbïq
@òìóîaŠó @ô
@ àbŠó@öõìbóqóyói@öôäaŒ@†b@îŒ@ôÙŽïn’ói@a†ò@ìbä@ãóÜ
@@NfÜbà
@óÜ@ôäbØó
Üa‡åà@ì솊óèói@öü‚ói@HŠòìb‚I@LeˆûŠ@‡äóš@õaì†
NeíØ@òìíš@ôäaîóä@‘óØ@öbàóä@HòìbïubyI
@@J@@@@@J@ @J
@ @‹Žï Šòì@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@çbîýóà@ôØòŠó @O‹ŽïÜìóè@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@RPPV@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
142
@
@üi@öfu@óîbåŽïè@òìò†‹Øói@õ@ ü‚@õ@ óØòŠbî‹i@ãb−òŠó@HŠ†bÔI@Lf Üói
@ôŽîŠ@ŠóóÜ@ô“ïmaìŠí @ôäónb÷@LôåïäòŒbä@ôni@õHaŠaŒI@óån“îó 
@@N†‹iý@õü‚
@Š@ †bÔ@ô@ nî†@öHŠ@ †bÔI@ô
Übà@ómbè@HŠòìb‚I@óØ@fmbØ@LˆûŠ@ìì†@•bq
@Nò@ìímłóè@ôäbØa‹i@öãó÷@oò†óÜ@õóØò†‹Žïà@óØ@ìíš@üi@õaì@Lóïïä@eìóÜ
@Lì@ íi@õü‚@õý@öòìòìíibà@õüi@HŠ†bÔI@óÜ@óØ@eŠb †bî@óØbm@LÿüÝØ@õóäˆ
@i@çbîHŠ†bÔI@eˆûŠ@ìíàóè@•ó@ äaìì†@ãó÷@öçìíi@õóØòŠa†Œbä@óÜa‡å@ à@ìì†
@ãó÷@üi@òìòHŠ†bÔI@ óÜ@ô“î‹m@ôÙŽîŠb †bî@La‡î‚b÷@ôäaˆûŠóÜ@Nòìón‚ò†
@@Nìíi@LHŒaŠóiI@ómaì@LŠ†bÔ@õóØòŠa†bÐòì@ó ó@”îìó÷@Lìíi@†bîŒ@òìì†
@ôäaîò†@öoîìò†@•ü‚@ŠûŒ@õü‚@õóØò†‹Žïà@õòìó÷ŠóióÜ@LHŠòìb‚I
@ìí@ Øòì@öçbîü‚@ôÜbà@òìò†‹i@õHŒaŠóiI@Leìò†@•ü‚@õó ó@ãó@ ÷@”îìó÷
@õíŽï‚ói@ôØbšói@ŠûŒ@ LHŠ@ †bÔI@ônŽïäaí’@ôäaŠìò†@ô‚‹äói@ôÙŽîŠb †bî
@üi@òìóÜbà@õŠìì‡äómóÜ@õòŠìó @ôÙŽïäbä@eˆûŠ@ìíàóè@HŠ@ òìb‚I@N†‹Ø
@ãłói@Lfióä@ô‹i@õòìó÷üi@óîa‡îò†@öa†ò†@fÜ@ôäûŠ@N†‹Øò†@HŒaŠóiI
@õómóà‚@ìíàóè@ìó÷@ÿó óÜ@HŒaŠóiI@ôšüi@ìíi@‹îó@òìýói@õŠûŒ
@õüè@a†@õŠbî‹i@HŠòìb‚I@LeˆûŠ@Nf @ iò†@‹mŒaì@ ý@öŠóÜ@ˆûŠói@ˆûŠ@Le‹Ùîò†
@ôäbä@óØ@fmbØ@LòŠbu@ãó÷@L•ónóióà@ãó÷@üi@Nò@ìónŽîŒû‡i@óîóÜóóà@ãó÷
@çbî@aí‚ò†@óØóäbä@óØó ó@fäai@õòìó÷üi@†‹Ø@õb’bàóm@La†óØó óói
@”îHŠòìb‚I@NeŠò†@òìíš@òìóÜbàóÜ@öp‹ Üóè@õóØóäbä@HŒaŠóiI@Nbä
141
@@RPPR @@•òŠ@óØbØ@çaíîó @@@a‡äbØóÜaŠ‡ïÐ@óáŽîˆŠ@çaíŽïäóÜ@†ŠìaŠói.١٢ @@
@@RPPR @@aŒòŠ@†í¼óà âØíy@ô䆋Øòïma‹Øíº†@õìbåŽïqóÜ
@@a‡ÔaÈóÜ
.١٣
 EKKF‫א‬
@@RPPR @@†óàó«@çbáÝî† @@@ôàüäümü÷ì@ãïÜaŠ‡ïÐ .١٤ ôÜb@@@ @ @@@Šóíä@õìbä @ @@òìa‹Øì⁄i@õìbä
@@RPPR @@µàó÷@aŒòŠ@†íá« ‡äóš@ôìíäòŠbš@ìŠóiünØü÷@ô’Šü’ @ @ˆ
@ @çì횊ò†
.١٥
@@@płóèŠü‚@ôÙŽïÜó  MÃbj’ @@ßþu@ãbà †b¥ŁÜ@ ðäbrÜa@ ‹¸ü¾a@ ¶a@ ãbÉÜa@ ‹î‹ÕnÜa
@@RPPR @@‡ïÈó@Œbïä @@@@a‡äbn†ŠíØóÜ@ãþï÷@ôäbäaíïn“q .١٦ .١
RPPQ @@H¶ìÿa@óÉjÜaI@ôäbn†ŠíÙÜ@ íÜa
@@RPPR @@@ýìóà@‡Èó@Zç üi@òìóäòŒì‹iòŒóÜ@ôïbï@ôàþï÷ @@RPPR @@ õòìóäìíiüØ@ óÜ@ ßýóu@ ãbà@ ŽßbÄóè@ õómì@
.١٧ .٢
@@ŠbjàóÌ@ßbàóu@Zì @@@òìóäìíš@a†ü‚ói @@@a‡äa‹î†bØ
@@RPPR @@æŽïy@oóiŠó a‡äbîóØòìómóä@õì쉎ïàóÜ@çbØóî†Žï÷ .١٨ @@RPPR @@†ó¼ó÷@âîŠóØ@ÞîŒbÐ@@@ @@Šìí@õü
Üóè .٣
@@RPPR @@†Šóóó÷@‡îŠóÐ @@@ômóîbàóØ@ômó
Üìò†@õòìóäbØíq .١٩ @@RPPR @@Ší@êØbØ@wäbàb÷ kÉ’@ pí–@ óÈaˆg@ „îŠdm@ æà@ pb
@@RPPR @@ÿí ŠóàíÈ@ÓŠbà@N† ôŽïqói@ßbÑäó÷@ôäbØóäaìbm@ô䆋ÙåŽïÜüq .٤
@@çbn†ŠíØ
.٢٠
@@‡îbüåïu@ôäbØòŠüu @@RPPR ‘bióÈ@ L†Šóóó÷@ ‡îŠóÐ ôbï@ôàþï÷
@@RPPR @@õŠíäóà@†óàó«@@ ôäbØóïØòŠó@bàóåióÜ@óÙŽïØóî@ ´ƒÙŽîŠ@ .٥
@@‹m@ôèì@ìbå’ü‚
.٢١
@@ly@ôØýbš
@@RPPR @@õ†òï÷@†a†‹éïà@Zç @@@çbn†ŠíØóÜ@çbØóïïåïîb÷@óÑîbm@öµîb÷
@@RPPR @@ñ†ìa‡Üa@ðäíÈ @@ŠíåÜaì@ŠbåÜbi@óÙyb›Üa@óåî‡à@ÛíØ‹Ø .٢٢ .٦
@@ôáèóÐ@çaŠóàbØ@Zì
@@RPPR @@ñ‡åu@ÞïÝ‚@N† @@béíÕ ì@b鲊dm@óî‡îîÿa @@RPPR @@þ
Üì‡ióÈ@ÿbàó’ ôïnŽïäüš@ ìVXX@ õŠbî‹i@ ôîbbî@ ôn’ì‹
.٢٣ .٧
@@bØì‹i@Âå’íè @@@ô䆋ØaŠbØ
@@RPPR @@çaŠü @Òíî üi@ÚŽïåïäaì‹Žïm@LçbáØŠím솊íØ@ @@RPPR †Šóóó÷@‡îŠóÐ @@ôîŠíŽïm@ì@kmíÔ@‡îó
õóäbïn’b÷@ôäbîˆ@òìóÙŽïq@ôäbØóàäbÙïà .٢٤ .٨
@@@pó
Üìò†@ì@ÿóàüØ@ô䆋Ø@ÑØóm@@@@@
@@@@çbïäaíŽïä
@@RPPR @@çaŠü @Òíî ôÙàóšóÜ@ ´“îóŽïm@ üi@ ÛóîbmòŠó
@@RPPR @@ @@Q@òŠbàˆ@õŠbï’üèöi@õŠbÄü  .٢٥ .٩
@@@çìíjïmłìbè
@@RPPR @@ @@@R@òŠbàˆ@õŠbï’üèìi@õŠbÄü  .٢٦ @@RPPR †Šóóó÷@‡îŠóÐ õbïÐa‹ íuóÜ@ póÜìò†@ õóØûi@ ôÙàóš
@@RPPR @@ @@@S@òŠbàˆ@õŠbï’üèìi@õŠbÄü  .٢٧ .١٠
@@@a‡ïbï
@@RPPR @@ @@U@ö@T@òŠbàˆ@õŠbï’üèìi@õŠbÄü  .٢٨ @@RPPR @@LôÑmíÜ@ÞïÈbáï÷@pò†ìóu@ ômóbïóÜ@ çbØóåïàóØì@ ãïÜbäíïbä
@@RPPR @@ @@Q@òŠbàˆ@õjØbäìŠ@ôäbéïu .٢٩ ÓŠbÈ@çaì Üìò†íŽïä .١١
@@@a‡äbmó
@@RPPS @@ @@R@òŠbàˆ@õjØbäìŠ@ôäbéïu .٣٠

144 143
@
@@RPPS @@ôïÑä@‡èóÐ@þ
Üì‡ióÈ@N†@Zç @@@@×aÈ@ôäbØóÉï’ @@RPPS @@ßýóu@ãbà †b¥ŁÜ@ðä@brÜa@‹¸ü¾a@¶a@ãbÉÜa@‹î‹ÕnÜa
.٤٦ .٣١
@@ôÌa†òŠóÔ@þÜì‡ióÈ@Zì @@HóïäbrÜa@óÉjÜaIôäbn†ŠíÙÜ@ íÜa
@@RPPS @@µàó÷@óàóy@Šóîbm@‡îó @@@bbî@ômó
Üìò† .٤٧ @@RPPS @@  íÜa@†b¥ŁÜ@ðÝ‚a‡Üa@ãbÅåÜaì@wèbå¾a
.٣٢
@@RPPS @@†Šóóó÷@‡îŠóÐ çbåŽïéàóèŠói@ôîbïb÷@õòíŽï’ @@ðäb†‹ÙÜa
.٤٨
@@a‡äbn†ŠíØóÜ @@SPPS ônŽïØóî@õü‚ìbä@õìò‹ Žïq@öãa‹ û‹q
.٣٣
@@RPPS @@pòŒïÈ@ýóà@†í¼óà @@@óÐóÜóÐ@õì쉎ïà@õómŠíØ .٤٩ @@çbn†ŠíØ@ôäbáïn“ïä
@@RPPS @@‡ïÈó@îÈ@aíïè @@HQYSYMQXXPIõ†ŠíØ@ôàïÜbäíïbä .٥٠ @@RPPS @@@çbàíïä@näa‹Ð@Zç @@ãïÜaŠ‡ïÐ@õŠüïm
.٣٤
@@RPPS @@†ó¼ó÷@óàóy@ãò‹Øó÷ @@@Ïa†òŠóÔ@õóØ‹ä .٥١ @@‹Øóibi@æŽïìbØ@Zì
@@RPPS @@õŠbjŽîŒ@â’bè Šó@ß@çbéïu@ôŽäþáÝà@öõŠíib÷@õŠó’ @@RPPS @@@bäï @pa‹näüà@Zç @@@ôîòìómóä@ômóÜìò†@ö@ômóîaìómóä
.٥٢ .٣٥
@@@æîìŒóÔ@bîŠò† @@Òî‹’@‡ï’òŠ@ßbàóØ@Zì
@@RPPS @@ôäbió
Übm@õŠíä@N†@Zç @@@ÛíØŠóØ@ô䆋ÙiòŠóÈói@ômóbï @@RPPS @@Ö@‹Øói @@@ôa‹Øíº†@ôäbØórä‹qì@Úàóš .٣٦
.٥٣ @@RPPS @@µ Šóî@ÿbïäa†@Zç çbmó
Üìò†íŽïä@ômóbï@ö@pìóä
@@ôäóáïš@æŽïíy@çaíîŠóà@Zì
.٣٧
@@RPPS @@Þ›ÑÜa@Š‰åà@N† @@â÷a‹§aì@çbäÿa@×íÕy@pbØbénäa .٥٤ @@Òî‹’@‡ï’òŠ@ßbàóØ@Zì @@a‡naŠòìbä@ômłóèŠü‚óÜ
@@RPPS @@‡á«@ÞïÈbg@ÞïÝ‚@Šín؇Üa À@vé@ nÜaì@kî‹ÉnÜa@óbï@pa‹’üà @@RPPS @@ôáïyòŠ@bÐónàN†@Zç @@@ØŠbà@”Žïq@ôäbØónïÜbïü
.٥٥ .٣٨
@@×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@âïÝÔa @@ÒîŠó’@‡ï’òŠ@ßbàóØ@Zì
@@RPPS @@çbà‡î‹Ð@‘bàím @@@@Þ›Ðc@pbibuÿ@çíubn±@çíáÝ¾a .٥٦ @@RPPS @@æŽïy@Šòíäó÷ ôbï@ôäaŠü @õóÜóóà@üi@Ûóîòìóä‡åŽîí‚
.٣٩
@@RPPS @@Š‡åÙc@“i@‡É @@sÉjÜa@lyì@çíïÝïÑÜa@†‹ÙÜa .٥٧ @@a‡ÔaÈóÜ
@@RPPT @@@õŠóáá“Üó÷@¶óÈ@Zç ôïnŽïØóî@ôäbØóàónï@öãïÜaŠ‡ïÐ @@RPPS @@‹m@ôè@ö†óàó«ŠóàíÈ@ÖïÐüm ôÙŽïäaìbm@Ûòì@ômó
Üìò†íŽïä@ôàîŠûm
.٥٨ .٤٠
@@æŽïbî@çóóy@Zì @@@@¶aŠ‡ïÐ @@ômó
Üìò†íŽïä
@@RPPT @@þ
Üì‡ióÈ@ÿbàó’ ôŽîí@ä@ôÌbäüÔóÜ@´ƒÙŽîŠ@ôäbØóØŠó÷ @@RPPS @@õò†ï÷@†a†éà@Zç @@çbn†ŠíØ@õŠíib÷
.٥٩ .٤١
@@@@a‡mbió‚ @@ôáèóÐ@çaŠóàbØ@Zì
@@RPPT @@ôÝÈ@‡ïÈó@Œbïä @@@ôbï@ôàþï÷óÜ@òìóåïÜüÙŽïÜ .٦٠ @@RPPS Šóíä@fÜóàüØ @@†ŠíØ@õóÜóóàì@×aÈ .٤٢
@@RPPT @@@çbíÈ@ìò‹ó‚@‡ïèó’ @@@æäìíi@aìb÷óÜ@çbnîŠûm @@RPPS †Šóóó÷@‡îŠóÐ Šónåï÷@öôa‹Øíº†@ôäbØóÜóóà@öæîb÷
.٦١ .٤٣
@@ôåîóè@†aŒb÷@Zb÷ @@@ãïÜbäíïbä
@@RPPT @@çaŠü @Òíî @@@çbáØŠím@ôàïÜbäíïbä@õi .٦٢ @@RPPS @@ŠíÙ’@èaŒ @@pó
Üìò†@öã“îŠbäb÷ .٤٤
@@RPPT ”ŽîìŠò†@߆bÈ@ö@ÛíÜíi@çíu@Zç @@ìb÷@ôäóu @@RPPS @@ôÌa†òŠóÔ@þ
Üì‡ióÈ ìòìbšŠó@L†ünïà@LÚàóš@Zpóï
Üíí÷
.٦٣ .٤٥
@@þÜì‡ióÈ@ÿbàó’@Zì @@üb÷

146 145
@
@@RPPT @@ñííà@‡¼a@N† ‹ÅåÜa@óéuì@æà@kî‹ÉnÜaì@vénÜa @@RPPT @@@Äüäbî@Äó÷@Nõ@Nt@Zç ça‹Žï÷@ÿó óÜ@bïìŠ@ôäóuóÜ@†ŠíØ
.٨١ .٦٤
@@óïäíäbÕÜa @@ôàaŠìóè@ìbïa‹Ðó÷@N†@Zì @@@a†bïØŠímö
@@ @@çþï @Zç @@@ôäbíÈ@ô’‹Žïè@ö@ça‹Žï÷@ôäbØò†ŠíØ@ @@RPPT @@@⁄
Üì‡jÈ@ÞïÜó‚ õóàbåäbºóq@óÜ@ça†óäŠòíŽïnò†@ôjïä‹q
.٨٢ .٦٥
@@RPPT @@⁄
Üì‡ióÈ@ômbuóä@Oì@ @@@@a†@çbØòìím‹Øóî@@òìómóä
@@RPPT @@lbäóu@„Žï’@paìb÷ Šóó@ Ü@çìíi@ôäbéïuói@õŠóîŠbØ @@RPPT @@@⁄
Üì‡ióÈ@pbuóä õ‹@ èóä@õłì‡îóiíÈ@„Žï ’@ô’Šü’
.٨٣ .٦٦
@@Ö@‹Øói @@a‡äbmó
Üìò†@ômóîŠa†Šó @@@a‡ïäòŠóÐ@ôäbØóàbäó ÜóióÜ
@@RPPT @@a‡jÈ@ÞïÝ‚ @@çbØóåïàóØ@ôÐbà@ôånaŠbq .٨٤ @@RPPT @@ÛíÙ@Ãbî@•ò‡äó÷ @@a‡naŠòìbä@ômłóèˆûŠóÜ@ìb÷ .٦٧
@@RPPT @@bïÈ@pÜa@N† @ôîì쉎ïà@ôàï’bÐ@üi@Èói@õòìóä‡åŽîí‚ .٨٥ @@RPPT @@ôàaŠìóè@ìbïa‹Ðó÷@N† @@póïÄü@ôäbØò†ŠíØ@õbî‡îˆa‹m .٦٨
@@RPPT @@†ó¼ó÷@âîŠóØ@ÞîŒbÐ@ @@ôîüØ@õŠ†bÔ@ôuby@ .٨٦ @@RPPT @@xòŠóÐ@|ïmbÐ@ÒïmóÜ ôäbØóàbäó
ÜóióÜ@´aí aŠ@ökî‹Èóm
.٦٩
@@RPPT @@ @@Q@òŠbàˆ@µÄüä@õŠbÄü  .٨٧ @@a†@Èói
@@RPPT @@ @@R@òŠbàˆ@µÄüä@õŠbÄü  .٨٨ @@RPPT @@‡ïuóà@†aŒìóä QYTV@†bibèóà@Mç@ bn†ŠíØ@õŠbàüØ
.٧٠
@@RPPU @@ @@S@òŠbàˆ@µÄüä@õŠbÄü  .٨٩ @@õ†ŠíàŠó@Š‡‚ @@òìóïïmóÜìò†íŽïä@ôn“ @õbbî@õììŠóÜ
@@RPPU @@a‡jÈ@ÞïÝ‚@ @@µš@ôbï@ôánï@ .٩٠ @@RPPT @@ @@pbií’@õQ@ôäa‡ïèó’ .٧١
@@RPPU @@a‡jÈ@ÞïÝ‚ @@çbØb ŽîŠbq@ôäóàí−ó÷@ômłóò†@ìóŽïq .٩١ @@RPPT @@a‡jÈ@ÿbàó’ ô䆋؊óòŠbš@üi@óäbïn’b÷@õbŽîŠ
.٧٢
@@RPPU @@çbàíïä@näa‹Ð@Zç@ @@ôbï@õ†aŒb÷@ôÙàóš@ @@@çbØóïmó Üìò†íŽïä@óïØüØbä
.٩٢
@@‹Ùibi@µìbØ@Zì @@RPPT @@†ó¼ó÷@çaìŠbØ@ @@ìb÷@õŠóîŠbØ
.٧٣
@@RPPU @@‡ïuóà@çbïÄ@ ôäbØórïä‹q@ö@熊a‰jÜóè@ôäbØóánï@ @@
.٩٣
@@ça‡äò† @@RPPT @@îbi@çýóŠó÷@N† ‡äóš@öbÙîûîûq@ôÙŽï bi@ómŠíØ
.٧٤
@@RPPU @@ôîüØüØ@†íá«@ânìŠ @@Þï÷a‹ï÷óÜ@ôîaìò‹äbàŠóÐ@ôánï .٩٤ @@‹m@ôÙŽïmóibi
@@RPPU @@|
Üb–@‡ïuóà @@òŠìó @ônaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õòˆû‹q .٩٥ @@RPPT @@†aŒb÷@çaíîóØ ìòìóä‡äaˆíi@ôàò†Šó@ì솊óèóÜ@bqìŠìó÷
.٧٥
@@RPPU @@õ†ó¼ó÷@ôbióÈ @@oaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@öbÙî‹àó÷ .٩٦ @@a‡îŠóå’ûŠ
@@RPPU @@†ó¼ó÷@âîŠóØ@ÞîŒbÐ @@õ†ŠíØ@õi@õì쉎ïà .٩٧ @@RPPT @@Þ›ÑÜa@Š‰åà@N† @@ðÜì‡Üa@lbèŠÿaì@ðbïÜa@ãþÿa .٧٦
@@RPPU @@ @@T@òŠbàˆ@µÄüä@õŠbÄü  .٩٨ @@RPPT @@‡á«@ÞïÈbg@ÞïÝ‚@Šín؇Üa À@pbïåqÿa@ÞjÕnàì@ðä‡¾a@Êána
.٧٧
@@RPPU @@ßýóu@òìbØ @@üûŠ@Ûaˆ@çaˆ .٩٩ @@×a‹ÉÜa
@@RPPU @@õŠbï’üèöi@ôiónØóà@ @ çbn†ŠíØ@ôïäbán“ïä@ôïnŽïØóî @@RPPT @@ðäbïiˆì‹Üa@ñ‡åi@Þï»@‡á« @@„îŠdnÜa@À@ð܇åà@ .٧٨
.١٠٠ @@RPPT @@kÜb @ÖïÐím@au @@×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@âïÝÔg@†ì‡y@‡î‡¥
@@òìóäìíjŽîíä@ö@ça‡
ÜóèŠó .٧٩
@@RPPU @@⁄
Üì‡ióÈ@ÿbàó’ @@eíä@ðÔaÈ .١٠١ @@RPPT @@“i@‡É @@—à@‹î‹Õm@Öy .٨٠

148 147
@
@@RPPU @@‡¼a@âî‹Ø@‡ïª@‡ïé“Üa @@H‡¼a@âî‹Ø@‡ïªIõ‡äbÌ@‡ïé“Üa@pýbÕà .١٢١ @@RPPU @@ôîòŠ†@‹Øóibi @@óiì‹È@ö†ŠíØ .١٠٢
@@RPPU @@‡¼a@âî‹Ø@ÞšbÐ @@ç‹Ô@ÊiŠ@ßþ‚@µÕäb‚ .١٢٢ @@RPPU @@ôºŠóØ@â’bè @@płóò†@ö@µîb÷ .١٠٣
@@RPPU @@Š‡åÙc@“i@‡É óïàíÕÜa@óÈåÜaì@óàÿaì@óra@óÜì‡Üa@æÈ @@RPPU @@õŠü@ó ‹Žïà@†óàó«@Zb÷ @@çbá
Üó÷@ô
ÜaŠ‡ïÐ@ôánï .١٠٤
.١٢٣
@@çbn†ŠíØì@ði‹ÉÜa@×a‹ÉÜa@À @@RPPU @@çþibØ@pŠóiûŠ@Oç @@ôa‹Øíº†@õòŠbiŠò†
.١٠٥
@@RPPU @@ò†aïÜíØ@ïu‹u @@óïÔa‹È@ÒÔaíàì@çìü“Ü@óïäbn†ŠíØ@óîûŠ .١٢٤ @@ôäþîó‚@×aŒ‹Üa‡jÈ@Oì
@@RPPU @@ò†aïÜíØ@ïu‹u lbèŠÿa@óéib@ðÔa‹ÉÜa@î‡Üa@|àbnÜa @@RPPU @@ib@ÖïÐòŠ çbî@熋Øòïma‹Øíº†@Z×aÈ
.١٢٥ .١٠٦
@@ÒåÉÜaì @@òìóä‡äb’òíÜóè
@@RPPU @@†ììa†@ôàb @@õ‹‚ÿa@pbïÝÔÿa@@óàÿa@‹‚ła@@@@@ .١٢٦ @@RPPU @@çbnû†@óàóy @@ôa‹Øíº†@ôàónï@öÿóàüØ .١٠٧
@@RPPU @@çbáÝ@ñ†ba‡jÈ@çbyg@N† ðáïèbÑà@Šb g@À@óaŠ†@@ óïÜaŠ‡ïÑÜa @@RPPU @@Œbjàbu@׊bm @@a‡ÔaÈ@õŠínò†óÜ@çbØóïàŠóÐ@óäbàŒ .١٠٨
.١٢٧
@@ñ‹ÅåÜaì @@RPPU @@çünåïnäbè@Nt@Þîüàb@Zç@ @@çbØóïäbnŠb’@ôäa†a‡ÙŽïq@
.١٠٩
@@RPPU @@a‡jÈ@ŠbÙî‹Ø@Zðàba öaŠeì@Ö÷bÕy@@ kÕm‹¾a@ðÔa‹ÉÜa@Šín‡Üa @@òˆûŠ@‡äóàbà@Zì@@
.١٢٨
@@pbyÕàì @@RPPU @@ãbàa@bnÑÜa‡jÈ@ãbàa@N†@Zç@ @@ôÐóÜóÐ@ôÙŽî‡î†@ôa‹Øíº†@
.١١٠
@@RPPU @@a‡ï@ÂbjÜa‡jÈ@N† ãþÈÿa@@ ÒïînÜaì@kïÍnÜa@óïåèˆ@‡Õä @@µbî@çóóy@Zì@@
.١٢٩
@@buˆí¹@‹–bɾa@ði‹ÉÜa @@RPPU @@⁄
Üì‡ióÈ@pìóÙ
Üóè@ @@a‡îŒbØbš@õŽîìaŠóq@óÜ@ .١١١
@@RPPU @@ÖïÐím@âïèa‹ia@‹áÈ@N† @@H¶ìÿa@óÉjÜaI@×a‹ÉÜa@À@çbáØÜa .١٣٠ @@RPPU @@Ýäó÷@Ú‹Ð@Zç @@ôîbmüØ@ö…biŠóîüÐ@ÂïĆíÜ@
.١١٢
@@RPPU @@‡Üb‚@äíî@‡Üb‚@N† ßþu@ðäbn†‹ÙÜa@ íÜa@âïÈÜa@@@ @@‡ï’òŠ@Šýb@Zì@ @@ôäbáÜó÷@ôÙïþØ@õóÐóÜóÐ
óÉjÜaI@‹—Èì@‹ÙÐì@‡÷bÔ@ðäbjÜbÜa .١٣١ @@RPPU @µàó÷@óàóy@ÞïÈbáï÷@Zì@Zb÷@ @@ôäbØòŒaìbïu@óäíàŒó÷@ö@ãïÜaŠ‡ïÐ@ .١١٣
@@HóïäbrÜa @@RPPU @@ûqb’@æîíÜb@çbu@Zç@ @@ì쉎ïà@ö@Úàóš@LãïÜaïÜ@
.١١٤
@@RPPU @@ðäbiŠíÔ@ÓŠbÈ Ö÷bqì@æà@@ ðÔ‹ÉÜa@énÜaì@ÛíØ‹Ø @@‹Øb’@çóóy@çbíÈ@Oì
.١٣٢
@@ðrÉjÜa@ãbÅåÜa @@RPPU @@a‡jÈ@ÞïÝ‚@ @@ôa‹Øíº†@üi@òìóîŠümbnÙî†@óÜ@×aÈ@ .١١٥
@@RPPU @@†óàó«@âbu@ @@Šb’@üi@òíŽî†ý@óÜ@ŠýóØ@ .١٣٣ @@RPPU @@@ @@HV@@UI@òŠbàˆ@µÄüä@õŠbÄü @ .١١٦
@@RPPU @@¶óÈ@‡ïÈó@Œbïä@ @@ô
Üò‡äó @ŠójàaŠói@óÜ@oŽîí Üóè@ .١٣٤ @@RPPU @@‡ïÉ@Œbïä @@ðbïÜa@ãþÿa@æÈ@szjÜa .١١٧
@@RPPU ôäbîŠìb÷@NŠ@LxüîŠbà@Zç@ @@õŠbÙÝŽïè@eíä@õŠínò†@ôån’Ša†@ @@RPPU @@Ãbï©a@ßbáØ@N† óÅÐb@ðÈbánuÿa@@ñ†b—nÔÿa@ÊÔaíÜa
.١١٨
@@Œ‹ŽïÅïÜb÷@ßìbq@L‘ûàb÷ .١٣٥ @@óïäbáïÝÜa
@@†óàó«@paìb÷@Zì @@RPPU @@‡¼a@âî‹Ø@ÞšbÐ @@‹¼ÿa@‹Õ—Üa .١١٩
@@RPPU @@Öïàbä@àó÷@ @@@çbn†ŠíØ@¶ó @ôäüîÐóÜóm@ö@üî†aŠ@ .١٣٦ @@RPPU @@‡Üb‚@äíî@‡Üb‚@N† ßþu@ðäbn†‹ÙÜa@ íÜa@âïÈÜa
.١٢٠
H¶ìÿa@óÉjÜaI@‹—Èì@‹ÙÐì@‡÷bÔ@ðäbjÜbÜa

150 149
@
@@RPPV @@Šóèìóu@sïmŠó@Zb÷ ÿbÄóè@ÿó óÜ@aìóä@õüî†aŠ@ôåmìóÙŽïqìbš @@RPPU @@HâîŠóØ@ÞîŒbÐI@ @@Aóïïä@õ†ŠíØ@ôa‹Øíº†@ói@ãaì‹i@æà@
.١٥٠ .١٣٧
@@ÿíòŠ@pò‹üØ @@ŠóÑÈóu@bnüàbà
@@RPPV @@⁄
Üì‡ióÈ@ÞïÜó‚ @@çbØòŠüà@ó−óq@ô’Šü’ .١٥١ @@RPPU @@çb¼òŠ@û†ŠíØ@ öŠüïm@çaíŽïäóÜ@ôbàüÝrî†@õŠbØ@
.١٣٨
@@RPPV @@ @@W@òŠbàˆ@µÄüä@õŠbÄü  .١٥٢ @@a‡ÙïnØa‹q
@@RPPV @@†ó¼ó÷@çaí’ @@ãóïŽï@ôqbš@@ôbï@ôàþï÷ .١٥٣ @@RPPU @@|mbÐ@†óàó«@ ôäbéïu@óÜ@płóò†@ôäbåŽïèŠbØói@
.١٣٩
@@RPPV @@ôäbió
Übm@õŠíä@N† @@ôäíäbÔ@ôäóèŠóÐ .١٥٤ @@a‡ïiòŠóÈ
@@RPPV @@µìbØ@çaŒŠbØ @@wäó @ôbåÜóàüØ .١٥٥ @@RPPU @@µq@‘bàím@Zç@ @@âïÜó@ô
ÝÔóÈ@
.١٤٠
@@RPPV @@b’ìóä@…íî†@bäbmóî ôqbš)ôn’b÷@ô
Ýiüä@ômłó‚@ö@ôäbióÜbm @@æŽïy@ìò‹“Žïq@Zì
.١٥٦
@@HãóØóî @@RPPU @@⁄
Üì‡ióÈ@póÜa†óÈ@ @@Äû‹à@ôÐbà@ö@ãîŠûm@ .١٤١
@@RPPV @@⁄
Üì‡ióÈ@ÿbàó’ @@çbn†ŠíØ@ôïäbán“ïä@ôïnŽïØóî @@RPPU @@ÓíäbƒïÝi@Zç @@a†ì쉎ïàóÜ@ômóîbóØ@ôÜûŠ
.١٥٧ .١٤٢
@@òìóäìíjŽîíä@ö@çaŠü @üi@Ûóîüb÷ @@ÓŠbà@ãýó@Zì
@@RPPV @@†ó¼ó÷@çaí’ @@õ‹ÙïÐ@ôÙŽïmóibi@‡äóš .١٥٨ @@RPPU @@ ôiónØóà@ôäbØòìa‹Øì⁄i@ô üÜbmbØ
.١٤٣
@@RPPV @@µÝØbà@NÓ@xŠüu@Zç õòìó䆋Øbåïi@eíäóÜŠó@öôäò†óà@ôÜóàüØ @@õŠbï’üèöi
.١٥٩
@@Ší—åà@çaìó‚b’@Zì @@bÜóàüØ @@RPPV µy@N†@ @Lßímíi@çünb @Zç @@Šó’@ôbå
ÜóàüØ
@@RPPV @@b–@â’bè@Zç @@Êóà@L@ãï’bÐ@Lµîb÷ @@ïä‡Ø@ôäünäb÷@Lóî“i .١٤٤
.١٦٠ @@ôØóÜbi@ŠóàíÈ@Zì
@@ÊäbÔ@bîŠì@çbàaŠìóè@Zì
@@RPPV @@†Šaìüè@ÞÙïà@Zç @@nÄ@òŒìþØ@çüÐ@ߊbØ @@ @@ôÉïiòŠ@¶óÈ@Zç @@ô
Üò‡äó @õ‰i
.١٦١ .١٤٥
@@ÒîŠó’@‡ï’òŠ@ßbàóØ@Zì @@õ†aŠíà@póÉÐòŠ@Zì
@@RPPV @@‡ïÈó@Óí÷òŠ@†óàó«@N†@Nt @@µš@õŠìíib÷@ôä‡äóó’ó  .١٦٢ @@RPPV ‡á«@LaŠb÷‹éïà@Øa@ôÝÈ@Zç @@熋؋ŽïÐ@öò†ŠòìŠóq@õì쉎ïà@
@@RPPV @@ŠóÑÈóu@bnüàbà @@õŠbï’üèìi@ôiónØóà@ônŽïÑïäbà @@ŠóЊû‹Ð@ôÝÈ@L‘bjÈ .١٤٦
.١٦٣ @@bîŠì@Š†bÔ@Zì@
@@H†ó¼ó÷@âîŠóØ@ÞîŒbÐI @@Û@Nç@Nõ@õòìó䆋Ø@ç‹Žî†üà@üi
@@RPPV @@æî†bèói@çaíu @@ôäüîÐóÜóm@ôÜaìóè .١٦٤ @@RPPV @@ÞŽï“ïà@õ‹åŽïè@Zç @@_óïïš@ãï’bÐ@
.١٤٧
@@RPPV @@ßýóu@òìbØ @@a‡äbØóïiò†ó÷@óåïàüåïÐ@ÛómóÜ .١٦٥ @@ãbØbä@üÙ@Zì@
@@RPPV @@õŠíä@pbuóä @@µäò‡Žïi@ö@×ò‹܆@ó“ïàóè .١٦٦ @@RPPV @@‹Øb’@çóóy@çbíÈ@Nì ãò†ŠóióÜ@ãþï÷@Lóä‹Žî†üà@ì@ãþï÷
.١٤٨
@@RPPV @@kîóm@⁄
Üí¥óÐ@ßbàóu Lôîìì‰Žïà@ôØóîòìóåï
ÜüÙŽïÜ@LóîüØ @@a‡móïäb¾óÈ@õŠó ó÷
.١٦٧ @@RPPV @@¶óÈ@߆bÈ @@båäói@çóóy@õ‹ÙïÐ@üi@Ûóîòìóä‡åŽîí‚ .١٤٩
@@óïmóîłóàüØ@Lôbï

152 151
@
@@RPPV @@çüiüÜ@Óbnü @Zç @@Hãòìì†@ôqbšI@Šòìbàóu@õbîˆüÜüÙîb @@RPPV @@ô bà@æîa‹i@Zç @@@çbØóäŒóà@óÐíóÝîóÐ
.١٨٦ .١٦٨
@@ib@ßbàóu@ãaŠb÷@Zì @@âîŠóØ@†óàó«@Oì
@@RPPV @@†a†‹éïà@ôàò‹Øó÷ @@Hãòìì†@ôqbšI@ãïÜbäüïbä .١٨٧ @@RPPV âîŠóØ@⁄
Üì‡ióÈ@Oõòìóä‡åŽîí‚@ çŒóà@ôÙŽîŠbØb’@@çbn†ŠíØ@ômóîŠíéàóu
.١٦٩
@@RPPV @@⁄
Üì‡ióÈ@ÞïÜó‚ @@×aÈ@ôäaìbm@õłbi@õb †a†@õbbî .١٨٨ @@†ìí¼óà
@@RPPV @@⁄
Üì‡ióÈ@ÞïÜó‚ @@×aÈ@ômłóò†@õóÙmíÜóÜ@ôäbióÜbm .١٨٩ @@RPPV @@ØŠbà@ߊbØ@Zç @@@óîbàŠó
@@RPPV @@|
Üb–@‡ïuóà ç‡äbîó aŠ@ö@ôn“ @õaŠ@ôäbØóïîŠüïm@bàóåi .١٩٠ ÿaˆóØ@@ ⁄
Üì‡ióÈ@ãýó@Oì .١٧٠
@@RPPV @@漋Üa‡jÈ@çbà‹Ð ôäbn†ŠíØóÜ@†ŠíØ@õŒó òŠ@ô䆋ØìbnØbq @@îÈ@‹ŽïÝ’@@†ó¼ó÷
@@a‡ÔaÈ .١٩١ @@RPPV @@‘íäóàbäˆûŠ@ÚŽï
ÜóàüØ@Zç bn“Žïè@bïØŠím@LòìaŠü @†ŠíØ@ô‹q
.١٧١
@@Hãòìì†@ôqbšI @@òˆûŠ@‡äóàbà@Oì @@óîa†ì솋iaŠóÜ
@@RPPV @@ÖïÐüm@†aŒb÷ @@A@òìaì†@üi@eìbäóè@ãŠüÑîŠ .١٩٢ @@RPPV @@‡ïÈó@îŒóÈ@aíïè @@aíïè@@çìíjîü‚ .١٧٢
@@RPPV @@b’ìóä@…íî†@bäbmóî ôqbš)ôn’b÷@ô Ýiüä@ômłó‚@ö@ôäbióÜbm @@RPPV @@⁄
Üì‡ióÈ@ÿbàó’ @@a‡îŠó ónò†@õóäŒbióÜ@ly .١٧٣
.١٩٣
@@Hãòìì† @@RPPV @@†íÉóà@çaíîŠóà @@a‡î†ŠíØ@ôìíäóàbäˆûŠóÜ@ôÜbåï“ïÐû‹q .١٧٤
@@RPPV @@íÝ ójäbéïu@µàaŠ@Zç @@ç‹Žî†üà@ômóbï@öŁïè @@RPPV @@îòìb’@Šbióu@Šbïn‚ói@N† @@óÑî‹Èóà@@póbï@@wäó  .١٧٥
@@ôîû‹äaíu@•Šü’@Zì .١٩٤ @@RPPV @@ @@X@@òŠbàˆ@µÄüä@õŠbÄü  .١٧٦
@@ô¥óÐ@Šíåš @@RPPV @@†a†‹éïà@ôàò‹Øó÷ @@HãóØóî@ôqbšI@ãïÜbäüïbä .١٧٧
@@RPPV @@ÿí @ŠóàíÈ@ÓŠbà@N† ôîbå’ûŠ@ŠóióÜ@@ †ŠíØ@¶ó @õ‡îbüåïu @@RPPV @@çüiüÜ@Óbnü @Zç @@HãóØóî@ôqbšI@Šòìbàóu@õbîˆüÜüÙîb
.١٩٥ .١٧٨
@@a‡äbmó
Üìò†@íŽïä@õòŒbm@õbbî @@ib@ßbàóu@ãaŠb÷@Zì
@@RPPV @@ÚÝà@Òíî @@†a‹Øc@†þi@ìc@çbn†ŠíØ @@RPPV @@Ö@‹Øói @@熊a‰j
Üóè@öòìóäìíjŽîíä .١٧٩
æî‡ÜaÈ@N†@Zóà‡Õàì@óÉua‹à .١٩٦ @@RPPV @@‹Øóibi@æŽïìbØ @@õŒbØbš@ö@çaŠü  .١٨٠
@@ôÑ—à @@RPPV @@‹Øóibi@æŽïìbØ @@@a‡ïa‹Øíº†@õìbåŽïqóÜ .١٨١
@@RPPV @@k÷bä@ñ†ba‡jÈ@çbyg @@ójƒåÜa@ãíéÑà .١٩٧ @@RPPV @@ @@@Y@@òŠbàˆ@µÄüä@õŠbÄü  .١٨٢
@@RPPV @@k÷bä@ñ†ba‡jÈ@çbyg óî†b—nÔÿa@pbÈbá§aì@óïáïÝÔÿa@pbáÅå¾a@ @@RPPV @@oäaŠû†@ÞîŠb÷@öÞîì@Zç @@bäòŠóÐ@ô’Šü’@õì쉎ïà
.١٩٨ .١٨٣
@@óïÕî‹Ðÿa@òŠbÕÜa@À @@⁄Üì‡ióÈ@Šòìý†@Zì
@@RPPV @@ÖïÐím@âïèa‹ig@‹áÈ@N† óÉjÜaI@ÛíØ‹Ø@óÕåà@óïäbn†ŠíØ @@RPPV @@漋Üa‡jÈ@çbà‹Ð ôäbn†ŠíØóÜ@†ŠíØ@õŒó òŠ@ô䆋ØìbnØbq
.١٩٩ .١٨٤
@@H¶ìÿa @@a‡ÔaÈ
@@RPPV @@çbÉä@çbÌ@Zó»‹m @@çíîÑÝnÝÜ@óibnÙÜa@ .٢٠٠ @@RPPV @@ŠóàíÈ@aŠa† öìb÷@ôäbØòìbšŠó@@ õŠìíib÷@õüb÷
.١٨٥
@@çbn†ŠíØ@ôäbØaäbØ

154 153
@
@@RPPW @@†ìí¼óà@Šýb @@b †a†@ö@ßbÑäó÷ .٢٢٠ @@RPPV @@çbÉä@çbÌ@Zó»‹m óï›ÕÜa@æÈ@ò‹–bÉà@@óïäb¾a@pbaŠ†
.٢٠١
@@RPPW @@ @@HQPI@òŠbàˆ@µÄüä@õŠbÄü  .٢٢١ @@óÙÜa
@@RPPW @@µnïÙïä@ðÝïbi@@ @@†‹ÙÜa @@RPPV @@“i@oáÙy@N† @@H¶ìÿa@óÉjÜaIÍnà@bÈ@À@ò†bïÜa .٢٠٢
.٢٢٢
@@ðäbjÜb @ñŠíä@N†@Zp@ @@RPPV @@ßíŠ@ôÑ—à@æî‡ÜaÈ@N† @@paŠ‰’@N@N@N@ì@N@N@N@tí¢ .٢٠٣
@@RPPW @@‡¼a@âî‹Ø@ÞšbÐ@ @@Ší@õüÜóè .٢٢٣ @@RPPV @@ðÈ‹à@o‹Ð@N† @óïäbî‹Üa@Š†b—¾a@À@ÛíØ‹Ø@óïäbn†ŠíØ .٢٠٤
@@RPPW @@‡¼c@âî‹Ø@ÞšbÐ@ @@ßýóu@ãbà@ .٢٢٤ @@RPPV @@‡Üb‚@äíî@‡Üb‚@N† ßþu@ðäbn†‹ÙÜa@ íÜa@âïÈÜa
@@RPPW @@æî‡Üa@ð«@‡ïÉ@Šbju@ @@ðäbäfia@ðÜì‡Üa@@çíäbÕÜa@¶a@Þ‚‡¾a .٢٢٥ óÉjÜaI@‹—Èì@‹ÙÐì@‡÷bÔ@ðäbjÜbÜa .٢٠٥
@@RPPW @@çbÉä@çbÌ@Zp @@ãíïÜa@†‹ÙÜa .٢٢٦ @@HórÜbrÜa
@@RPPW @@⁄
Üì‡ióÈ@paìb÷@Zì @@bïäbnîŠói@ôäa‹îŒòì@ÛûŠó .٢٢٧ @@RPPV @@ÖïÐím@âïèa‹ia@‹áÈ@N† @@HóïäbrÜa@óÉjÜaI@×a‹ÉÜa@À@çbáØÜa@@@ .٢٠٦
@@RPPW @@†aŠíà@„Žï’@ÞïÈbáï÷ @@a‡ïbï@ônäaŒóÜ@òìóåïÜüÙŽïÜ@õŒbjŽîŠ .٢٢٨ @@RPPV @@‹ÑÉu@‡ïª@N† óî@†b—nÔc@óaŠ†@@ bïØ‹m@çbn†ŠíØ@
.٢٠٧
@@RPPW @@ŠóàíÈ@çaŠóàbØ@Zì @@çbØòìím‹Øóî@òìómóä@õìa‹ƒÙŽîŠ .٢٢٩ @@óïbï
@@RPPW @@ôÝÈ@‡ïª@†a‡áïè @@Šûm .٢٣٠ @@RPPV @@“i@oáÙy@N† @@HóïäbrÜa@óÉjÜaI@Ín¾a@bÈ@À@ò†bïÜa .٢٠٨
@@RPPW @@ÿbiq@†bèŠóÐ @@çbØò†ŠíØ@ó−ó  .٢٣١ @@RPPV @@ÖïÐím@âïèa‹ig@‹áÈ@N† óÉjÜaI@ÛíØ‹Ø@óÕåà@óïäbn†ŠíØ
.٢٠٩
@@RPPW @@bÐónà@âîŠóØ@çaŒü @@†ŠíØ@öãïÈói .٢٣٢ @@HóïäbrÜa
@@RPPW @@|mbÐ@†óàó«@Zì @@çbØòìóäíiüØ@ô䆋iòíŽîŠói .٢٣٣ @@RPPW @@Ö@‹Øói @@òìóäìíi@Ïb@ôàò†Šó@L×aÈ .٢١٠
@@RPPW @@@èbm@óàóy@üÙ“q @@@ÛíØŠóØ@õŠb’ .٢٣٤ @@RPPW @@Ö@‹Øói ‡äóš@öôbï@õàbÔó@öŠûm@@
.٢١١
@@RPPW @@æî†òŠíä@Šaíi @@ï܇i@ôäb‚@ßa‡ióÈ@à .٢٣٥ @@‹m@óØóîòìóåï
ÜüÙŽïÜ
@@RPPW @@|
Üb@â’bè@Zç @@ãïÜbnåŽïàò‡åŽïÐ@NõŠóå’ûŠ@NóÐóÜóÐ @@RPPW bnüàbà@OŠbïn’ŠóqŠó @@oŽîì†ò†@ì쉎ïà@üi@ÛíØŠóØ
.٢٣٦ .٢١٢
@@†ó¼ó÷@çaí’@Zì @@ŠóÑÈóu
@@RPPW @@üØ‹Žï’@‡äòŒŠóÐ õ‰ïma@ì@”îbb÷@ôäa‹îóÔ@L×aÈ @@RPPW @@ô‚a†òŠóÔ@†óàó«@ÞïàbØ@Zì @@çˆ@öŠínò† .٢١٣
.٢٣٧ @@RPPW @@ßýóu@òìbØ @@HãóïŽï@ôqbšI@üûŠ@Ûaˆ@çaˆ .٢١٤
@@õòìóäbåmbïåi
@@RPPW @@ @@QS@@òŠbàˆ@@µÄüä .٢٣٨ @@RPPW µàc@ôÑ—à@ÒïÜ@OðšbÕÜa @@NN@N@bém‡yì@ì@pbÝÜa@µi@Þ—ÑÜa@c‡jà .٢١٥
@@RPPW @@îÈ@µàc@‡¼@ÓþïÜ Üa@ßì‡Üa@À@†‹ÙÝÜ@óïbïÜa@×íÕ¨a @@RPPW @@ôÙŠüåïà@Zç @@†ŠíØ@ôäbØóåï›åi
.٢٣٩ .٢١٦
@@çbn†‹Ø@â›m @@⁄
Üì‡ióÈ@ômbuóä@Zì
@@RPPW @@ôÙmû‹m@çüïÜ@Zç @@bïìŠ@ô’Šü’@õì쉎ïà @@RPPW @@†óàó«@çaŒŠbØ @@ôa‹Øíº†@üi@òìóïîŠümbnÙî†óÜ@@ .٢١٧
.٢٤٠ @@RPPW @@@|
Üb@âïèaï÷@çaŠü  @@a‡ïäbíÈ@ômóÜìò†@ôàò†ŠóóÜ@ÛíØŠóØ .٢١٨
@@ôäýb÷@îŒóÈ@Zì
@@ @@Œbjàbu@׊b  @@@çbØóïïàŠóÐ@óäbàŒ .٢١٩

156 155
@
 @@ @@RPPW @@”îaŠ@âÝéÝîì @@ãï’bÐ@õŠòìbàóu@ôbåäììŠò†
.٢٤١
@@ôîû‹äaíu@Šaˆóè@Zì
@@ @@RPPW @@õìbäó@†ìí¼óà @@‡îbüåïu@ì@•bu .٢٤٢
@@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@@@@@@@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@@@@@ @@
@@@ @
@
@

158 157
@