You are on page 1of 1

Assuranceforeningen

Skuld (Gjensidig)
UK Branch
40 Lime Street
London EC3M7AW
Mary LLC United Kingdom

First floor,
BCI House,
Avarua, Tel +44 207 280 0110
londonpandi@skuld.com
Rarotonga,
Cook Islands Registered No FC035574

www.skuld.com

CERTIFICADODE SEGURO

El abajo firmante certifica:

Certificado No. : 20996579


Embarcación : MARY
Asegurado : Mary LLC
Periodo de Cobertura : 03 July 2023 to 02 July 2024

Que el Seguro con Certificado No. 20996579 se encuentra en vigor por el período arriba indicado, cumple con los límites y
disposiciones legales y ofrece cobertura de Responsabilidad Civil de Suscripción Obligatoria de acuerdo con la Ley
20/2015 del 14 de julio de 2015 y el Decreto Real 607 / 1999 del 16 de Abril, 1999, amparando accidentes de
embarcación y de las personas embarcadas, con mención expresa de las cantidades aseguradas según lo dispuesto en
la Orden de 4 de diciembre de 1985 y redacción dada por la IS 3/2020, de alquiler de embarcaciones de recreo, donde las
indemnizaciones no podrán ser inferiores a las previstas en el RD 1575/89 de 22 de diciembre.

CERTIFICATE OF INSURANCE

The undersigned Insurer does hereby certify:

Certificate No : 20996579
Vessel Details : MARY
Insured : Mary LLC
Period of Cover : 03 July 2023 to 02 July 2024

That the Insurance Certificate No. 20996579 is in force for the period stated above, complies with the limits and legal
Provisions/Conditions and provides Civil Liability Insurance in accordance with the Act 20/2015 of 14 July 2015 and the
Royal Decree 607 / 1999 of 16th April 1999, covering accidents of the boat and the persons on board, with express
mention of the insured amounts in accordance with the provisions of the Order of 4 December 1985 and the wording given
by the IS 3/2020, for the charter of recreational boats, where the indemnities may not be less than those provided for in RD
1575/89 of 22 December.

Yours faithfully
Assuranceforeningen Skuld (Gjensidig)

Ståle L. Hansen
President and Chief Executive Officer
Direct line +472200 2384
Date: 30 June 2023

You might also like