CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc

----------o0o----------
BIÊN BẢN
(Về Việc Hủy Hợp Đồng Số : 2253-12.20/ HĐMB-IBT ngày 24/12/2020)

¯ Căn cứ vào Hợp Đồng Bán Xe số 2253-12.20/HĐMB-IBT ngày 24/12/2020 giữa CN TỔNG
CTY CƠ KHÍ GTVT SÀI GÒN TNHH MTV - XÍ NGHIỆP CÔNG NGHIỆP VÀ DỊCH VỤ
ÔTÔ ISAMCO và CÔNG TY TNHH AN TOÀN CẨU SONG LONG.
¯ Căn cứ vào khả năng và nhu cầu của hai Bên.
Hôm nay, ngày tháng năm 2021 với các bên như dưới đây:

BÊN BÁN ( Bên A) : CN TỔNG CTY CƠ KHÍ GTVT SÀI GÒN TNHH MTV - XÍ NGHIỆP
CÔNG NGHIỆP VÀ DỊCH VỤ ÔTÔ ISAMCO.
Địa chỉ : 139 Cô Giang P. Cô Giang, Q.1
Điện thoại : (08) 37260080/ 37260081 Fax: (08) 37260082
Số tài khoản : 007.100.000.8175
Tại ngân hàng : Ngân hàng TMCP Ngoại Thương Việt Nam – Chi nhánh Sài Gòn – Thành
phố Hồ Chí Minh
Mã số thuế : 0300481551007
Đại diện bởi : Ông TRẦN MINH TÂM Chức vụ : Phó Giám Đốc
( Theo giấy ủy quyền số: 02/UQ-ISC ngày 05/01/2021)

BÊN MUA ( Bên B) : CÔNG TY TNHH AN TOÀN CẨU SONG LONG

Địa chỉ : 42/8/19/15 Đường số 10, P. Linh Xuân, Q. Thủ Đức, Tp. HCM.
Điện thoại : 0979153975
Mã số thuế : 0313344400
Đại diện bởi : Ông TẠ QUANG SƠN Chức vụ : Giám Đốc

Sau khi bàn bạc, hai bên cùng thống nhất một số vấn đề sau :
Hai bên đồng ý hủy hợp đồng số : 2253-12.20/ HĐMB-IBT ngày 24/12/2020 về việc mua
bán 01 chiếc ô tô Mitsubishi Triton 4x4 AT Premium – DVD ( màu đen ) mới 100% .
-Lý do hủy : Bên A không có xe giao kịp thời hạn .
-Khi và chỉ khi Bên mua nhận đủ số tiền đã thanh toán 10.000.000Đ ( Mười triệu đồng
chẵn ) thì xem như hợp đồng 2253-12.20/HĐMB-IBT đã được thanh lý.
Biên bản được lập thành 02 bản, mỗi bên giữ 01 bản có giá trị pháp lý như nhau.
Biên bản có giá trị kể từ ngày ký.
ĐẠI DIỆN BÊN MUA ĐẠI DIỆN BÊN BÁN