5 Test Part 7 TOEIC Song NG

TEST 1
PART 7 – Dành cho các khóa ôn thi TOEIC cấp tốc 2018
TEST 1
Questions 153-154 refer to the following invitation.
Translation and Explanation
The Business Initiative Society
of Greater San Marino
Hiệp hội sáng kiến doanh nghiệp
của Greater San Marino
invites you to our regularly held Social Hour.
mời ông tới dự diễn đàn Social Hour được tổ chức thường kỳ của chúng tôi.
153
This is an open forum for owners of small companies
to meet and discuss issues affecting our area.
Đây là diễn đàn mở dành cho các chủ doanh nghiệp nhỏ
để gặp gỡ và thảo luận các vấn đề tác động đến lĩnh vực của chúng ta.
San Marino Botanical Gardens /Vườn bách thảo San Marino
154
Every Friday evening /Tối thứ Sáu hàng tuần
6:30-7:30 P.M. /6:30-7:30 tối
Light refreshments will be served./Được phục vụ đồ ăn thức uống nhẹ
Upcoming speakers /Các diễn giả lần tới
April 1: Alfredo Rojas, San Marino Mayor
Ngày 1/ 4: Alfredo Rojas, thị trưởng của San Marino
April 8: Alexis Lin, San Marino Chamber of Commerce President
Ngày 8/4: Alexis Lin, Chủ tịch phòng Thương mại San Marino
April 15: Dana O’Leary, owner, Pinewood Grill
Ngày 15/ 4: Dana O’Leary, chủ sở hữu của Pinewood Grill
153. For whom is the invitation intended? 153. Giấy mời này dành cho ai?
(A) Government officials (A) Các quan chức chính phủ
(B) Expert gardeners (B) Những người làm vườn chuyên nghiệp
(C) New residents (C) Những cư dân mới
(D) Local businesspeople (D) Các doanh nhân địa phương
154. How often is the event held? 154. Sự kiện này thường được tổ chức bao lâu một
(A) Once a day lần?
(B) Once a week (A) Mỗi ngày một lần
(C) Once a month (B) Mỗi tuần một lần
(D) Once a year (C) Mỗi tháng một lần
(D) Mỗi năm một lần
Người giải đề: Giáo viên Kasan 2

Questions 155-156 refer to the following survey.
Thank you for shopping at Marlowe’s! Please fill out this
questionnaire in order to help us better understand customer needs.
Cảm ơn quý khách đã mua hàng tại Marlowe’s! Vui lòng điền vào
bảng câu hỏi khảo sát này để giúp chúng tôi hiểu rõ hơn nhu cầu khách hàng.
1. How often do you visit Marlowe's? /Bao lâu thì Quý khách ghé thăm Marlowe’s một lần?
___Daily/hàng ngày ___ Weekly/hàng tuần ___ Monthly/hàng tháng
2. How much do you spend on an average visit?
Qúy khách chi trung bình bao nhiêu tiền cho một lần ghé qua?
___ Under $20 /Dưới 20$ ___ $20-$40 /20$-40$ ___ $40-$60 /40$-60$
___ $60-$80 /60$-80$ ___ $80-$100 /30$-100$ 156Over $100 /Trên 100$
155
3. What kinds of products did you purchase today?
Hôm nay quý khách đã mua những loại sản phẩm nào?
___ Uniforms for chefs and waiters/Đồng phục dành cho đầu bếp và bồi bàn
___ Cookware (pots, pans)/Đồ dùng nấu nướng (nồi, chảo)
 Tableware (glasses, plates, cutlery)/Bộ đồ ăn (cốc, đĩa, dao kéo)
___ Professional cleaning supplies/Bộ tẩy rửa chuyên nghiệp
Name (optional)/Tên (không bắt buộc) Sanjiv Patel
Business (optional)/Doanh nghiệp (không bắt buộc) India Palace
155. What type of business is Marlowe's? 155. Loại hình doanh nghiệp của Marlowe là gì?
(A) A cleaning service (A) Dịch vụ làm sạch
(B) A sports equipment distributor (B) Nhà phân phối thiết bị thể thao
(C) A women's clothing store (C) Cửa hàng quần áo phụ nữ
(D) A restaurant supply store (D) Cửa hàng cung cấp đồ dùng cho nhà hàng
156. How much does Mr. Patel usually spend 156. Ông Patel thường chi bao nhiêu tiền ở
at Marlowe's? Marlowe’s?
(A) Less than $20 (A) Dưới 20 đô la
(B) Between $40 and $60 (B) Từ 20 đô la đến 60 đô la
(C) Between $60 and $80 (C) Từ 60 đô la đến 80 đô la
(D) More than $100 (D) Hơn 100 đô la

Questions 157-159 refer to the following announcement.
April 16 /Ngày 16 tháng Tư
Dear Ms. Gianetti /Gửi bà Gianetti
As you may know, our office is moving to a new location at 1837 Plymouth Avenue (across the street
from the Bailey supermarket). Construction is finally complete, and we will begin seeing patients
there on Monday, May 2.
Chắc bà cũng biết, văn phòng của chúng tôi sẽ chuyển tới địa điểm mới tại số 1837 đại lộ Plymouth (ở
bên kia đường đối diện siêu thị Bailey). Việc xây dựng cuối cùng cũng đã hoàn tất và chúng tôi sẽ bắt đầu
đón tiếp các bệnh nhân tại văn phòng mới từ thứ Hai, ngày 2 tháng Năm.
159
The new location offers twice as many parking spaces, more examination rooms, and a
larger waiting room than 158the old office on Eastbridge Road did. In order to accommodate an
increase in the number of patients, our new schedule will offer weekend appointments and longer
hours during the workweek; we will now be open 8 A.M. - 6 P.M., Monday - Friday, and 10 A.M. - 3
P.M., on Saturday. 157We are also welcoming two additions to our staff: Dr. Anne Hui, who has
been practicing dentistry for over ten years, and Ellen Howard, our new dental assistant.
Địa điểm mới có gấp đôi chỗ đậu xe, nhiều phòng khám hơn và phòng chờ rộng rãi hơn phòng cũ ở phố
Eastbridge. Nhằm để đáp ứng số lượng bệnh nhân ngày càng tăng, lịch làm việc mới của chúng tôi sẽ có
cả cuối tuần và thời gian làm việc sẽ kéo dài hơn vào các ngày trong tuần; hiện tại chúng tôi sẽ mở cửa
từ 8 giờ sáng đến 6 giờ chiều, từ thứ Hai đến thứ Sáu, và từ 10 giờ sáng đến 3 chiều vào thứ Bảy. Chúng
tôi cũng chào đón thêm hai nhân viên mới bổ sung vào đội ngũ cán bộ nhân viên: đó là bác sĩ Anne Hui-
người đã có kinh nghiệm 10 năm trong lĩnh vực nha khoa và Ellen Howard- trợ lý nha khoa mới.
For detailed directions to the new location, see the enclosed map. Please note that Exit 9 is the
nearest exit if you are driving on the Benson Highway. The nearest light rail station is Grosvenor
Street.
Để có thêm thông tin chi tiết về các chỉ dẫn tới địa điểm mới. Vui lòng hãy xem bản đồ đã được gửi kèm
theo. Xin lưu ý rằng Exit 9 là lối ra gần nhất nếu bạn lái xe trên đường cao tốc Benson. Ga tàu gần nhất
nằm trên đường Grosvenor.
Dr. Charles Somerville /Bác sĩ Charcle Someville
157. What kind of business is moving?
157. Loại hình doanh nghiệp nào sẽ chuyển địa
(A) A construction firm điểm của nó?
(B) A dentist's practice (A) Một công ty xây dựng
(C) A shipping company (B) Một phòng khám nha khoa
(D) A supermarket (C) Một công ty vận chuyển
(D) Một siêu thị
158. Where was the business previously 158. Trước đây doanh nghiệp/phòng khám này tọa
located? lạc ở đâu?
(A) On Plymouth Avenue (A) Trên đại lộ Plymouth
(B) On Grosvenor Street (B) Trên đường Grosvenor
(C) On Eastbridge Road (C) Trên con phố Eastbridge
(D) On Benson Highway (D) Trên đường cao tốc Benson
159. What is suggested about the business? 159. Điều gì được gợi ý/ám chỉ về doanh nghiệp này?
(A) It is moving so that it can expand. (A) Nó chuyển địa điểm để có thể mở rộng quy mô.
(B) Its new location is more convenient for (B) Địa điểm mới của nó thuận tiện hơn cho việc đi
travel by train. lại bằng xe lửa.
(C) It has several employees who are (C) Nó có một vài nhân viên sẽ về hưu sớm.
retiring soon. (D) Nó sẽ có ít cuộc hẹn khám hơn vào các ngày
(D) It will offer fewer appointments during trong tuần.
the workweek.
Questions 160-161 refer to the following memo.

MEMO/ THƯ BÁO NỘI BỘ
To: All Hourly Employees /Tới: Tất cả nhân viên làm việc theo giờ
From: Marisa Gomez, President/Từ: Chủ tịch Marisa Gomez
Date: December 15 /Ngày: 15 tháng 12
Re: Payroll Processing /Về: Xử lý bảng lương
The accounting department will begin transferring employee information into the new online
161
timekeeping system on or around January 2. The system will be operational beginning on
160
February 1. Starting on that date, all employees must enter their work hours into the
online system daily. January 31 is the last date on which the accounting department will accept the
old paper timesheets.
Phòng kế toán sẽ bắt đầu tiến hành chuyển thông tin nhân viên sang hệ thống chấm công trực tuyến mới
vào khoảng ngày 2 tháng Một. Hệ thống này sẽ đi vào hoạt động từ ngày 1 tháng Hai. Kể từ ngày đó, mỗi
ngày tất cả nhân viên phải nhập giờ làm việc của họ vào hệ thống trực tuyến này. Phòng kế toán sẽ chấp
nhận bảng chấm công cũ cho đến hết ngày 31 tháng Một.
Christopher Van Pelt will be leading a tutorial on the new system on January 15.
Vào ngày 15 tháng Một, Christopher Van Pelt sẽ hướng dẫn sử dụng hệ thống mới.
To sign up, please call him at ext. 478.
Để đăng kí, vui lòng gọi cho anh ấy qua số máy nhánh 478.
160. What are employees being asked to do? 160. Các nhân viên được yêu cầu làm gì?
(A) Order paper using a different method (A) Đặt mua giấy theo cách thức khác
(B) Transfer personal belongings to a new (B) Chuyển các vật dụng cá nhân tới một vị trí mới
location (C) Gửi nộp thông tin nhân viên trực tuyến
(C) Submit employee information online (D) Hỏi phòng kế toán về lịch làm việc mới
(D) Ask the accounting department for a new
work schedule
161. When will the policy change take effect? 161. Việc thay đổi chính sách sẽ bắt đầu có hiệu lực
(A) On December 15 vào khi nào?
(B) On January 2 (A) Vào ngày 15 tháng 12
(C) On January 15 (B) Vào ngày 2 tháng Một
(D) On February 1 (C) Vào ngày 15 tháng Một
(D) Vào ngày 1 tháng Hai

Questions 162-165 refer to the following advertisement
162
The Manor at Aldous Street
The Manor ở phố Aldous
in one of Barchester's most livable neighborhoods
thuộc một trong những khu đáng sống nhất của Barchester
Parkhurst's newest apartment building offers city life at its most comfortable and convenient. 163The
Manor at Aldous Street has a wide array of shops and fine restaurants just outside its door.
And for daily commuters to the city center, public transportation is available at the Queens Landing
station, just a short walk to the north.
Khu căn hộ mới nhất của Parhurst mang đến cuộc sống thành thị thoải mái và tiện lợi nhất.
The Manor ở phố Aldous có rất nhiều/hàng loạt các cửa hàng và nhà hàng chất lượng/ngon nằm ngay
bên ngoài cửa. Ngoài ra đối với những người thường xuyên phải di chuyển tới trung tâm thành phố thì
cũng có phương tiện giao thông công cộng tại ga Queens Landing, chỉ cần đi bộ vài bước chân về phía
bắc.
Our apartment units range from one to three bedrooms. Each unit has the following:
Mỗi căn hộ của chúng tôi có từ một đến ba phòng ngủ. Mỗi căn gồm những nội thất sau:
a full-sized kitchen complete with newly installed refrigerator, oven, and dishwashing machine; a
dining room separate from the kitchen; and a spacious sitting room with balcony access.
một nhà bếp đủ kích cỡ trang bị tủ lạnh mới được cài đặt, lò nướng, máy rửa bát được lắp mới hoàn toàn;
một phòng ăn riêng biệt với nhà bếp, một phòng khách rộng rãi có lối ra ban công.
164
Residents will also have access to complimentary high-speed Internet, shared laundry
facilities, and, for an additional monthly fee, the parking garage.
Cư dân cũng sẽ được quyền sử dụng dịch vụ Internet tốc độ cao miễn phí, thiết bị giặt là chung, và để sử
dụng bãi đỗ xe tầng hầm thì phải đóng một khoản phụ phí hàng tháng.
Tour an apartment at The Manor at Aldous Street today. Call Henman Estate Agents at 0430-555-
0108 to schedule an appointment.
Hãy tới thăm quan Manor tại phố Aldous ngay hôm nay. Liên hệ với công ty bất động sản Henman qua
số 0430-555-0108 để đặt lịch hẹn trước.
165
Visit our Web site at www.henmanestateagents.com.au/themanorataldousstreet for
apartment floor plans, photos of the building, and a map of the Parkhurst neighborhood.
Units will be available beginning on April 1.
Hãy truy cập vào trang Web www.henmanestateagents.com.au/themanorataldousstreet để có thêm
thông tin về sơ đồ tầng lầu, những bức ảnh của căn hộ, và bản đồ khu phố Parkhurst.
Các căn hộ sẽ bắt đầu bán ra vào ngày 1 tháng Tư.
162. What is being advertised? 162. Cái gì đang được quảng cáo?
(A) A residential building (A) Một tòa nhà chung cư
(B) A city park (B) Một công viên thành phố
(C) A historic site (C) Một di tích lịch sử
(D) A restaurant (D) Một nhà hàng
163. How is the Parkhurst neighborhood 163. Khu Parkhurst được mô tả như thế nào?
described? (A) Nó nằm ở trung tâm thành phố.

(A) It is in the center of the city. (B) Nó không thể đi đến bằng phương tiện giao
(B) It is not accessible by public thông công cộng được.
transportation. (C) Nó cung cấp nhiều lựa chọn ăn uống.
(C) It offers many dining options. (D) Nó có rất ít các tòa nhà được xây mới.
(D) It has few newly constructed apartment
buildings.
164. What is suggested about the units at The 164. Điều gì được nói về các căn hộ của Manor?
Manor? (A) Chúng không bao gồm/có các thiết bị nhà bếp.
(A) They do not include kitchen appliances. (B) Các phòng ngủ có ban công.
(B) The bedrooms have balconies. (C) Các phòng bếp có khu vực ăn uống.
(C) The kitchens include dining areas. (D) Chúng được trang bị cho việc sử dụng Internet.
(D) They are equipped for Internet access.
165. What is NOT available on the Henman 165. Cái gì KHÔNG có trên trang Web của Henman?
Web site? (A) Những bức ảnh về tòa chung cư Manor
(A) Photographs of The Manor (B) Một bản đồ của khu vực này
(B) A map of the area (C) Thông tin về sơ đồ căn hộ
(C) Information on apartment layouts (D) Một lịch hẹn
(D) An appointment calendar

Questions 166-168 refer to the following letter
Waitakere Zoo /Vườn thú Waitakere
January 22/Ngày 22 tháng Một
Allan McBride
89 Havilland Avenue
Henderson 0610, New Zealand
Dear Mr. McBride/Gửi ông Mcbride:
166
On behalf of the Friends of the Waitakere Zoo, I thank you for your donation. Your
generosity, along with that of other donors, has enabled us to complete construction on the African
Savannah enclosure. When it opens in July, the enclosure will provide our antelope, giraffe, and
zebra populations an environment that is more similar to their natural habitat than zoo enclosures
167
typically are. Moreover, it will give visitors a better vantage from which to view these
beautiful creatures.
Thay mặt cho vườn thú Friends of the Waitakere, tôi xin gửi lời cảm ơn chân thành đối với sự đóng góp
của ông. Tấm lòng rộng lượng của ông, cùng với các nhà tài trợ khác đã giúp/ cho phép chúng tôi hoàn
thành việc xây dựng trên khu bảo tồn African Savannah. Khi nó mở cửa trong tháng Bảy, khu bảo tồn [có
hàng rào bao quanh] này sẽ mang đến cho các quần thể linh dương, hươu cao cổ và ngựa vằn một môi
trường sống tương đồng/tương tự/giống như môi trường cư trú tự nhiên của chúng hơn là khu vườn thú
thông thường. Hơn nữa, nó sẽ mang đến cho du khách một vị trí nhìn tốt hơn để chiêm ngưỡng những
loài vật đẹp đẽ này.
We are pleased to inform you that your name will be listed with the names of other donors on a
168
commemorative plaque at the entrance to the African Savannah enclosure. As a further token
of our appreciation, please accept a full season pass, which will allow you and one guest to
enter at no charge. It will arrive this week in a separate letter.
Chúng tôi hân hạnh thông báo rằng tên của ông cùng với các nhà tài trợ khác sẽ được khắc trên tấm bia
kỷ niệm ở lối vào của khu bảo tồn Savannah châu Phi. Như là một sự thể hiện lòng cảm kích của chúng
tôi, mong ông hãy nhận chiếc vé trọn mùa, vé này sẽ cho phép ông và một vị khách nữa vào cửa miễn
phí. Nó sẽ được gửi đến ông trong một lá thư riêng vào tuần này.
Thank you again for your support. We look forward to your next visit to the zoo.
Cảm ơn một lần nữa vì sự giúp đỡ của ông. Chúng tôi hân hạnh được đón tiếp ông trong chuyến thăm tới
vườn thú.
Yours sincerely/Trân trọng,
Joseph Ihimaera
Associate Director/Trợ lý giám đốc
Friends of the Waitakere Zoo
166. What is the purpose of the letter? 166. Mục đích của lá thư này là gì?
(A) To inquire about the opening of a new zoo (A) Để hỏi về ngày khai trương một vườn thú mới
attraction (B) Để bày tỏ lòng biết ơn vì sự đóng góp
(B) To express gratitude for a contribution (C) Để cảm ơn một vị khách đến thăm vườn thú đã
(C) To thank a longtime visitor for coming to nhiều năm
the zoo (D) Để kêu gọi sự đóng góp cho một dự án xây dựng

(D) To solicit donations for a construction
project
167. What is stated about the new enclosure? 167. Điều gì được chỉ ra về khu bảo tồn [có hàng rào
(A) It will increase visitors' viewing access. bao quanh] mới này?
(B) It will house only one type of animal. (A) Nó sẽ làm tăng khả năng quan sát của du khách.
(C) It will be the largest at the zoo. (B) Nó sẽ là nơi cư trú của duy nhất một loài động
(D) It will have enhanced security features vật.
(C) Nó sẽ là khu bảo tồn lớn nhất trong vườn thú.
(D) Nó sẽ có tính năng bảo mật nâng cao.
168. What will Mr. McBride receive? 168. Ông McBride sẽ nhận được cái gì?
(A) A complete list of donor names (A) Một danh sách đầy đủ tên các nhà tài trợ
(B) Guided tours of the African Savannah (B) Một chuyến thăm quan có hướng dẫn về khu
enclosure bảo tồn African Savannah
(C) Free admission for the season (C) Sự vào cửa miễn phí trọn mùa
(D) A personal commemorative plaque (D) Một tấm bằng kỉ niệm cá nhân

Questions 169-172 refer to the following notice.
Passenger Check-in/Việc làm thủ tục cho hành khách đi máy bay
Air Albion asks that you allow yourself ample time to board your flight. Passenger check-in and
security screening are subject to unexpected and sometimes lengthy delays. 169Please arrive at the
airport at least one hour before scheduled departure of flights within the United Kingdom,
170
90 minutes before departure of flights from the UK to Ireland, and two hours before
departure of flights from the UK to international destinations other than Ireland.
Air Albion yêu cầu bạn hãy dành cho bản thân có dư thời gian để lên máy bay. Việc làm thủ tục cho hành
khách đi máy bay và kiểm tra an ninh có thể bị/gây ra chậm trễ không mong muốn và đôi khi mất nhiều
thời gian/kéo dài. Vui lòng có mặt tại sân bay tối thiểu một giờ trước giờ khởi hành dự kiến của chuyến
bay trong Vương quốc Anh, 90 phút trước trước giờ khởi hành của chuyến bay từ Vương quốc Anh tới
Ireland, và hai giờ trước giờ khởi hành các chuyến bay từ Vương quốc anh tới các điểm đến quốc tế khác
ngoài Ireland.
Valid government-issued photo identification, such as a passport, driving license, or national identity
card, is required at check-in. The name on the ID must 171match the name in which the reservation
was made.
Các loại giấy tờ tùy thân có ảnh do chính phủ ban hành như hộ chiếu, giấy phép lái xe, hoặc chứng minh
thư nhân dân, sẽ được yêu cầu phải xuất trình vào lúc làm thủ tục lên máy bay. Tên trên chứng minh thư
phải khớp với tên đã dùng để đặt vé.
Your reservation is subject to cancellation and/or additional rescheduling fees if you are not checked
in and present at the boarding gate at least 10 minutes before scheduled departure of domestic
flights and flights between the UK and Ireland, and at least 25 minutes before scheduled departure
of all other international flights.
Việc đặt vé của bạn có thể sẽ bị hủy và/hoặc bạn phải nộp thêm phí sắp xếp lại lịch trình nếu bạn không
được kiểm tra và có mặt tại cổng lên máy bay tối thiểu 10 phút trước giờ khởi hành dự kiến của các chuyến
bay nội địa và chuyến bay từ Vương quốc Anh tới Ireland, và tối thiểu 25 phút trước giờ khởi hành dự kiến
của tất cả các chuyến bay quốc tế khác.
172
Domestic flights and flights between the UK and Ireland do not require confirmation. For
all other international flights, confirm your reservation at least 24 hours before departure
by phoning 0844-555-0-109 or visiting our Web site at www.airalbion.co.uk.
Các chuyến bay nội địa và các chuyến bay từ Anh tới Ireland không yêu cầu xác nhận. Đối với tất cả các
chuyến bay quốc tế khác, vui lòng xác nhận việc đặt vé của bạn ít nhất 24 giờ trước giờ khởi hành bằng
cách gọi qua số 0844-555-0-109 hoặc truy cập trang Web www.airalbion.co.uk.
169. What is suggested about the check-in 169. Điều gì được ngụ ý về tiến trình làm thủ tục
process? kiểm tra lên máy bay?
(A) It is more complicated than it used to be. (A) Nó phức tạp hơn so với trước kia.
(B) It can vary widely in duration. (B) Nó có thể khác nhau về khoảng thời gian.
(C) It comes after a security screening. (C) Nó diễn ra theo sau kiểm tra an ninh.
(D) It can be expedited for an additional fee. (D) Nó có thể được tiến hành/giải quyết nhanh hơn
khi có một khoản phí bổ sung.

170. How far in advance should passengers 170. Hành khách nên đến sân bay trước bao lâu nếu
arrive at the airport if flying to Ireland? họ bay tới Ireland?
(A) 25 minutes (A) 25 phút
(B) One hour (B) 1 giờ
(C) 90 minutes (C) 90 phút
(D) Two hours (D) 2 giờ
171. In paragraph 2, line 2, the word "match" 171. Trong đoạn 2, dòng 2, từ “match” gần nghĩa
is closest in meaning to nhất với
(A) correspond to (A) phù hợp/tương ứng với
(B) be near (B) gần
(C) join with (C) kết hợp cùng với
(D) compete with (D) cạnh tranh với
172. For what destination from the UK, would 172. Đối với điểm đến nào từ Vương quốc Anh, hành
passengers have to confirm a flight in khách sẽ phải xác nhận chuyến bay trước?
advance? (A) Edinburgh, Anh
(A) Edinburgh, UK (B) Paris, Pháp
(B) Paris, France (C) Manchester, Anh
(C) Manchester, UK (D) Dublin, Ireland
(D) Dublin, Ireland

Questions 173-175 refer to the following article.
Hochstein to Be Headed by
Barrault Bondy Executive
Giám đốc Barrault Bondy
sẽ điều hành Hochstein
February 10 — Recent movement of executives among the fashion industry's leading companies
173
appears not to be ending anytime soon. Hochstein Shoes, Inc., Swiss-based retailer and
manufacturer of men's shoes, announced today that its chief executive officer, Gerard
Hullot, will retire, and that Angelica Ferrara, current executive vice- president of Barrault
Bondy, will take his place.
Ngày 10 tháng Hai- Những thay đổi về vị trí giám đốc điều hành trong thời gian gần đây của các công ty
hàng đầu ngành công nghiệp thời trang dường như vẫn chưa có hồi kết. Tập đoàn giày dép Hochstein là
nhà sản xuất và bán lẻ giày của nam giới có trụ sở ở Thụy Sỹ hôm nay đã tuyên bố rằng giám đốc điều
hành Gerard Hullot sẽ nghỉ hưu, và Angelica Ferrara, phó chủ tịch điều hành của Barrault Bondy, sẽ tiếp
quản vị trí của ông.
Experts say the succession represents a major upset within the industry, since Barrault Bondy, the
Paris-based manufacturer, is one of Hochstein's leading competitors in the high-end shoe market.
Một số chuyên gia nhận định rằng việc kế nhiệm này là một sự xáo trộn lớn trong ngành, bởi Barrault
Bondy, nhà sản xuất tại Paris, là một trong những đối thủ cạnh tranh hàng đầu của Hochstein trên thị
trường giày cao cấp.
174
Hullot's departure comes as little surprise, however. He had publicly indicated his desire to
retire in order to write a memoir of his long career in fashion, over thirty years of which were
spent at Hochstein. Nevertheless, most experts had expected him to stay on until after November,
when the company's winter collection is released.
Tuy nhiên sự ra đi của Hullot không gây quá ngạc nhiên. Ông đã công khai mong muốn được nghỉ hưu
của mình để viết hồi ký về sự nghiệp trong ngành thời trang, mà hơn 30 năm trong sự nghiệp đó, ông đã
dành trọn cho Hochstein. Tuy vậy, hầu hết các chuyên gia hi vọng ông sẽ ở lại cho đến sau khi công ty cho
ra mắt bộ sưu tập mùa đông vào tháng 11.
173
Ferrara's move has generated much speculation about who will take her place at Barrault
Bondy. 175Sources there indicate that current design director Marcel Hugo will be named the
new executive vice president in a press release later this week.
Động thái của Ferrara đã dấy lên nhiều suy đoán về việc ai sẽ tiếp quản vị trí của bà tại Barrault Bondy.
Một số nguồn tin cho rằng giám đốc thiết kế đương nhiệm Marcel Hugo sẽ được bổ nhiệm làm phó chủ
tịch điều hành mới trong thông cáo báo chí vào cuối tuần này.
173. What is the main topic of the article? 173. Chủ đề chính của bài báo là gì?
(A) The retirement of a once successful (A) Việc dừng/không cho lưu hành của một dòng sản
product line phẩm thành công trước kia
(B) A change within the leadership of two (B) Sự thay đổi trong đội ngũ lãnh đạo của hai công
companies ty
(C) One company's purchase of a competitor (C) Việc mua lại đối thủ cạnh tranh của một công ty
(D) Recent growth within the fashion industry (D) Sự phát triển gần đây trong ngành thời trang

174. How does the article describe Mr. Hullot? 174. Bài báo mô tả ông Hullot như thế nào?
(A) He has written several books on fashion. (A) Ông ấy viết một số cuốn sách về thời trang.
(B) He personally designed the winter (B) Ông ấy đã tự mình thiết kế bộ sưu tập mùa đông.
collection. (C) Ông ấy cảm thấy khó chịu về sự cạnh tranh đến
(C) He is upset about competition from từ Barrault Bondy.
Barrault Bondy. (D) Ông ấy đã dành phần lớn sự nghiệp của mình ở
(D) He has spent much of his career at Hochstein.
Hochstein.
175. According to the article, what will 175. Theo bài báo, điều gì sẽ có thể diễn ra vào cuối
probably happen later this week? tuần này?
(A) Barrault Bondy will make an official (A) Barrault Bondy sẽ đưa ra thông báo chính thức.
announcement. (B) Hochstein sẽ ra mắt bộ sưu tập mùa đông của
(B) Hochstein will release its winter collection. nó.
(C) Mr. Hugo will replace Ms. Ferrara's designs (C) Ông Hugo sẽ thay thế các thiết kế của bà Ferrara
with his own. bằng các thiết kế của mình.
(D) Ms. Ferrara will announce new sources for (D) Bà Ferrara sẽ công bố những nguồn cung cấp
shoe materials. nguyên liệu làm giày mới.

Questions 176-180 refer to the following letter.
Crockett Center for Community Development
Trung tâm phát triển Cộng đồng Crockett
28 Freeney Avenue/Số 28 Đại lộ Freeney
Austin, TX 73301
May 16/Ngày 16 tháng Năm
Dathan Shaw, Urban Outreach Director Integral Harvest 184 Van Buren Street Denver, CO 80210
Dathan Shaw, Giám đốc Tiếp cận Đô thị, Integral Harvest số 184 phố Van Buren, Denver, CO 80210
Dear Mr. Shaw/Gửi ông Shaw:
176
I enjoyed our meeting last week. I know of no other non-profit organization that performs
such a vital service for all-natural agriculture as yours does, and I am enthusiastic about the
prospect of the Crocket Center working with Integral Harvest.
Tôi rất hài lòng/thích thú về cuộc họp của chúng ta vào tuần trước. Tôi hiểu rằng không có một tổ chức
phi chính phủ nào khác có thể cung cấp một dịch vụ thiết yếu đến như thế cho ngành nông nghiệp hoàn
toàn tự nhiên như tổ chức của ông đang cung cấp, và tôi rất tin tưởng vào triển vọng hợp tác giữa Trung
tâm Crocket và Integral Harvest.
As you know, the Crockett Center has recently turned its attention to urban gardening. 177 On this
front, the main priorities are to expand existing community gardens in Austin and to found
new ones in neighborhoods currently lacking them. 178Therefore, I would like to proceed with
the gardening classes we discussed in our meeting, to be taught on-site by Integral Harvest
179
representatives and attended by Austin community residents. If you will let me know your
representatives' availability for teaching the classes and also the range of topics they will
cover, I can prepare a class schedule and generate interest in it among residents. My
assistant, Cindy Reed, will call you shortly for this information.
Như ông biết đấy, Trung tâm Crockett gần đây đã tập trung vào/quay sang công tác làm vườn trong đô
thị. Về vấn đề này/Trên mặt trận này, những ưu tiên chính là mở rộng các khu vườn công cộng hiện có ở
Austin và xây dựng những khu vườn mới trong những khu phố hiện đang thiếu chúng. Do đó, tôi muốn
tiếp tục [thực hiện kế hoạch] mở lớp học làm vườn mà chúng ta đã thảo luận trong cuộc gặp trước đó,
các lớp học đó sẽ do những người đại diện đến từ Integral Havest giảng dạy và có cư dân của cộng đồng
Austin tham gia học. Nếu ông cho tôi biết về việc những người đại diện của ông sẵn sàng đảm nhận giảng
dạy các lớp học đó và những chủ đề mà họ sẽ giảng dạy thì chúng tôi sẽ chuẩn bị lịch trình giảng dạy và
để thu hút sự quan tâm chú ý trong cộng đồng dân cư. Trợ lý của tôi là Cindy Reed, sẽ gọi cho ông sớm
để tìm hiểu về thông tin này.
180
As for your proposal that Integral Harvest representatives demonstrate organic gardening
to elementary school students here in Austin, since our meeting I have spoken with several
school administrators. It seems that a number of the schools have gardening clubs, so students and
teachers alike should make a receptive audience. Let us discuss this proposal further in our next
meeting, which Ms. Reed will schedule.
Đối với việc ông đề xuất rằng những người đại diện của Integral Harvest nên giảng dạy công tác làm vườn
hữu cơ cho học sinh tiểu học ở Austin, thì trong cuộc họp vừa qua, tôi đã bàn luận đề nghị đó với một số
lãnh đạo trường học. Dường như nhiều trường học đã có các câu lạc bộ làm vườn, do đó cả học sinh và

cũng như giáo viên đều là những người học dễ tiếp thu. Chúng ta hãy thảo luận cụ thể hơn về đề xuất này
trong cuộc gặp tiếp theo do cô Reed sắp xếp.
I am sure that, if our two organizations work together, we can do much to promote urban gardening
as a rewarding and healthful endeavor.
Tôi chắc chắn rằng, nếu hai tổ chức của chúng ta hợp tác với nhau, thì chúng ta có thể quảng bá về công
việc làm vườn đô thị như là một hoạt động bổ ích và có lợi cho sức khỏe.
Yours sincerely/Trân trọng,
Letitia Price
Letitia Price, Executive Director/Letitia Price, Giám đốc điều hành
Crockett Center for Community Development/Trung tâm Phát triển Cộng đồng Crockett
To generate interest in sth = to get attention to sth, to attract interest in sth, to develop interest in
sth: thu hút sự quan tâm, thu hút sự chú ý (đối với cái gì); quan tâm, chú ý (tới cái gì); hứng thú (với
cái gì).
176. What is the purpose of the letter? 176. Mục đích của lá thư là gì?
(A) To arrange a joint project between two (A) Để thỏa thuận một dự án hợp tác chung giữa hai
organizations tổ chức
(B) To inquire about future job openings (B) Để hỏi về những vị trí công việc cần tuyển người
(C) To provide a schedule of gardening classes sắp tới
(D) To finalize a merger of two organizations (C) Để cung cấp lịch học cho các lớp học làm vườn
(D) Để hoàn tất sự sáp nhập của hai tổ chức
177. What is stated as one of the Crockett 177. Điều gì được phát biểu/nói đến như là một
Center's goals? trong những mục tiêu của Trung tâm Crocket?
(A) To find gardens located outside Austin (A) Tìm kiếm các khu vườn nằm ngoài Austin
(B) To increase attendance at gardening club (B) Gia tăng số người tham dự các cuộc họp mặt câu
meetings lạc bộ làm vườn
(C) To establish new community gardens (C) Thành lập các khu vườn công cộng mới
(D) To sell produce at neighborhood markets (D) Bán sản phẩm tại các thị trường lân cận
Establish = found = build : xây dựng, thành lập
178. What subject was most likely discussed 178. Chủ đề nào có thể đã được thảo luận khi ông
when Mr. Shaw and Ms. Price met? Shaw và bà Price gặp nhau?
(A) Integral Harvest's reputation among (A) Danh tiếng của Integral Harvest trong số những
gardeners người làm vườn
(B) Attitudes toward all-natural agri-culture (B) Những quan điểm về ngành nông nghiệp tự
(C) A government proposal to build new nhiên
schools (C) Một đề xuất của chính phủ để xây dựng các
(D) Gardening classes for Austin residents trường học mới
(D) Các lớp dạy làm vườn cho cư dân của Austin
179. Why will Ms. Reed contact Mr. Shaw? 179. Tại sao cô Reed sẽ liên lạc với ông Shaw?
(A) To give him contact information for school (A) Để cung cấp cho ông ấy thông tin liên lạc về
administrators những lãnh đạo trường học
(B) To postpone a meeting until the following (B) Để hoãn lại một cuộc họp cho đến tuần sau
week (C) Để xác định sự sẵn sàng giảng dạy của giảng viên

(C) To determine the availability of (D) Để hỏi ông ấy về một phương pháp làm vườn
instructors mới
(D) To ask him about a new gardening method
180. What did Mr. Shaw propose that Integral 180. Ông Shaw đã đề xuất Intergral Harvest nên làm
Harvest do in Austin schools? gì tại các trường học ở Austin?
(A) Establish new student-teacher gardening (A) Thành lập các câu lạc bộ làm vườn học sinh-giáo
clubs viên mới
(B) Demonstrate organic gardening (B) Giảng dạy/Chỉ dạy về các hoạt động làm vườn
practices hữu cơ
(C) Distribute produce grown in local gardens (C) Phân phối sản phẩm được trồng trong các khu
(D) Inspect the quality of school lunches vườn địa phương
(D) Kiểm tra chất lượng của các bữa ăn trưa trong
trường học

Questions 181-185 refer to the following adverstiment and e-mail.
Etson Financial, a leading financial services firm with operations in North America, Europe, and Asia,
181
seeks a senior graphic designer to join our marketing department, which is based at our
181C
Vancouver, Canada, headquarters. A relocation package is available to the right
candidate.
Etson Financial- một công ty dịch vụ tài chính hàng đầu hoạt động ở Bắc Mỹ, Châu Âu, và Châu Á, đang
tìm kiếm nhà thiết kế đồ họa cao cấp để tham gia vào bộ phận marketing có trụ sở tại Vancouver, Canada.
Chúng tôi sẽ chi trả chi phí di dời trọn gói tới địa điểm làm việc mới cho ứng viên trúng tuyển.
Responsibilities of the position include/ Trách nhiệm của vị trí công việc này bao gồm:
• Conceptualizing/designing promotional materials, such as brochures, presentations, and Web
pages, in compliance with marketing specifications and in coordination with Web administrator
Lên/hình thành ý tưởng/ thiết kế các tư liệu quảng cáo, như những ấn phẩm quảng cáo, bài thuyết trình,
và trang Web, phù hợp với các tiêu chuẩn marketing của công ty và phối hợp/kết hợp cùng với nhân viên
quản trị Web.
• 181Leading a 4-member team of junior graphic designers
Dẫn dắt một nhóm gồm 4 nhà thiết kế đồ họa mới cấp dưới
182
• Overseeing all aspects of production from concept to final product
Giám sát tất cả các khía cạnh sản xuất từ khâu lên ý tưởng cho đến hoàn thiện sản phẩm cuối cùng
• Maintaining hard copy and electronic files of all work produced
Bảo quản bản cứng và bản mềm của các thiết kế đã sản xuất
• Acting as final check for accuracy before publication
Thực hiện kiểm tra cuối cùng tính chính xác của sản phẩm trước khi xuất bản
The ideal candidate must possess the following /Những ứng cử viên sáng giá phải sở hữu những năng
lực sau:
• 5-6 years of design experience with increasing responsibility
Có từ 5 đến 6 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực thiết kế đồng thời phải có tính trách nhiệm cao với
công việc
183A
• A large, diverse portfolio of design work
Một bộ danh mục lớn, đa dạng các sản phẩm đã từng thiết kế
183C
• Proficiency with major graphic design software programs
Thành thạo các chương trình phần mềm thiết kế đồ họa chính
183D
• Proven ability to meet deadlines
Đã được chứng minh về khả năng hoàn thành công việc đúng thời hạn
185
Experience managing a design team and familiarity with the financial services industry are
preferred but not required.
Kinh nghiệm quản lý nhóm thiết kế và hiểu biết về ngành dịch vụ tài chính sẽ được ưu tiên chứ không phải
là yêu cầu bắt buộc.
Send résumé, cover letter, and four samples of past work by June 10 to Celia Warner, Human
Resources Director, by e-mail: cwarner@etsonfinancial.com.

Vui lòng gửi bản sơ yếu lý lịch, thư ứng tuyển, và bốn mẫu thiết kế trước ngày 10 tháng 6 tới Celia Warner,
Giám đốc Nhân sự, qua email: cwarner@etsonfinancial.com.
To: May Park, “mpark@etsonfinancial.com”.

Tới: May Park, “mpark@etsonfinancial.com”
From: Celia Warner, “cwarner@etsonfmancial.com”
Từ: Celia Warner, “cwarner@etsonfmancial.com”
Date: June 12 /Ngày: 12 tháng Sáu
Subject: Job applicant/Chủ đề: Ứng cử viên xin việc
May /Tháng Năm,
Today I received an application for the senior graphic designer position from a Peter Gladstone. 184,
185B
Although he missed the application deadline, I urge you to include him in the pool of job
candidates. 185Mr. Gladstone’s résumé indicates that he possesses both the required and the
185D
preferred qualifications outlined in the job posting, and the samples of his designs for
185C
Maeterlinck Financial are very impressive. Also, he is a Vancouver resident and would not
need to relocate. I’ve attached his application materials to this e-mail. Let me know what you think.
Hôm nay tôi đã nhận được một hồ sơ ứng tuyển của anh Peter Gladstone cho vị trí thiết kế đồ họa cao
cấp. Dù anh ta đã lỡ hạn chót ứng tuyển, nhưng tôi mong/nài nỉ bà cho anh Peter vào danh sách ứng cử
viên. Bản sơ yếu lý lịch của anh Gladstone cho thấy anh ấy đáp ứng/có được cả những tiêu chuẩn bắt
buộc và cả những tiêu chuẩn ưu tiên được đưa ra trong bài đăng tuyển dụng, ngoài ra mẫu thiết kế của
anh ấy cho Maeterlinck Financial cũng rất ấn tượng. Thêm vào đó, anh ấy sống ở Vancouver và không cần
phải di dời địa điểm. Tôi đã đính kèm thông tin hồ sơ ứng tuyển của Peter trong e-mail này. Hãy cho tôi
biết suy nghĩ của bà.
Thank you/ Xin chân thành cảm ơn
Celia
181. What is suggested about Etson Financial? 181. Điều gì được nói về Etson Financial?
(A) It plans to expand its global business.
(B) Asia is its largest overseas market. (A) Nó có kế hoạch mở rộng kinh doanh toàn cầu.
(C) It does not offer relocation packages. (B) Châu Á là thị trường nước ngoài lớn nhất của nó.
(D) It employs a graphic design team. (C) Nó không cung cấp [chi trả] gói di dời.
(D) Nó tuyển dụng một nhóm thiết kế đồ họa.
182. What does the advertised job involve? 182. Công việc được quảng cáo gồm có trách nhiệm
(A) Creating a marketing strategy nào/liên quan đến cái gì?
(B) Maintaining a Web site (A) Đề ra chiến lược marketing
(C) Examining documents in detail (B) Bảo trì một trang Web
(D) Distributing marketing materials (C) Giám sát các dữ liệu một cách chi tiết
(D) Phân bổ các tài liệu marketing
183. What is NOT a necessary qualification for 183. Điều gì KHÔNG phải là một điều kiện cần cho
the position? vị trí này?
(A) A well-developed design portfolio (A) Một danh mục thiết kế được trình bày tốt
(B) A degree in marketing (B) Bằng đại học ngành marketing
(C) Knowledge of graphic design software (C) Sự am hiểu về phần mềm thiết kế đồ họa

(D) Demonstrated ability to manage time (D) Khả năng đã được chứng minh về quản lí thời
gian
184. What is the purpose of the e-mail? 184. Mục đích của e-mail này là gì?
(A) To encourage Ms. Park to consider a job (A) Để khích lệ bà Park xem xét một thí sinh ứng
applicant tuyển việc làm
(B) To discuss a possible merger with (B) Để thảo luận về sự hợp nhất có thể xảy ra với
Maeterlinck Financial Maeterlinck Financial
(C) To schedule an interview with a job (C) Để sắp xếp lịch cho một cuộc phỏng vấn với một
candidate thí sinh ứng tuyển việc làm
(D) To suggest changes to the content of a job (D) Để đề xuất những thay đổi đối với nội dung của
advertisement một bài quảng cáo việc làm
185. What is indicated about Mr. Gladstone? 185. Điều gì được nói về anh Gladstone?
(A) He has managerial experience. (A) Anh ấy có kinh nghiệm quản lí.
(B) He applied before the deadline. (B) Anh ấy đã nộp đơn xin việc trước hạn chót.
(C) He lives outside the Vancouver area. (C) Anh ấy sống ngoài khu vực Vancouver.
(D) He has not worked in marketing. (D) Anh ấy không làm việc trong ngành marketing.
Căn cứ vào quảng cáo ta có Experience managing a design team and familiarity with the
financial services industry are preferred but not required có nghĩa là “Kinh nghiệm quản lý nhóm
thiết kế và hiểu biết trong ngành dịch vụ tài chính sẽ được ưu tiên chứ không phải là yêu cầu bắt buộc.”;
Căn cứ vào e-mail ta có Mr. Gladstone’s résumé indicates that he possesses both the required
and the preferred qualifications outlined in the job posting có nghĩa là “Bản sơ yếu lý lịch của
anh Gladstone cho thấy anh ấy đáp ứng được những yêu cầu bắt buộc và các tiêu chuẩn ưu tiên được
đưa ra trong bài đăng tuyển dụng”;
=> Anh Glastone có kinh nghiệm quản lý.
=> Phương án chính xác là phương án A.

Questions 186-190 refer to the following press release and warranty agreement.
Voluntary Recall of Mountain Bike
Thu hồi tự nguyện xe đạp địa hình
December 12—186In cooperation with the National Consumer Safety Council, Zorynth Cycle
announces a voluntary recall of the Grand Vista mountain bike, batch number 34199.
188
According to the results of factory testing, the rubber used in the tires with which this
batch was fitted is subject to premature 187wear. This in turn may cause tires to leak air.
Ngày 12 tháng 12- Kết hợp/hợp tác với Hội đồng Đảm bảo An toàn Người tiêu dùng Quốc gia, Zorynth
Cycle thông báo thu hồi tự nguyện xe đạp địa hình Grand Vista, lô số 34199. Theo kết quả kiểm tra của
nhà máy, cao su được dùng trong lốp xe lô hàng này dễ bị mòn sớm. Hậu quả là điều này có thể dẫn đến
các lốp xe bị rò rỉ không khí.
Grand Vista bicycles produced in batch 34199 qualify for free tire replacement, to be performed at
the dealer where the purchase was made. The majority of bicycles from batch 34199 were sold at
Ellenbroek Sports locations, with a few hundred being sold through other dealers. 189To determine
whether a Grand Vista is eligible under this recall, simply look for the batch number
imprinted on the underside of the frame near the seat.
Xe đạp Grand Vista sản xuất theo lô 34199 có đủ điều kiện để nhận được sự thay thế lốp xe miễn phí từ
đại lý nơi mua hàng. Phần lớn xe đạp trong lô 34199 đã được bán tại cửa hàng Ellenbroek Sports, và vài
trăm chiếc khác đang được bán tại các đại lý khác. Để xác định xem một chiếc xe Grand Vista có đủ điều
kiện thu hồi hay không, bạn chỉ cần xem số hiệu lô hàng được in ở mặt dưới khung xe gần chỗ ngồi.
190
Customers should contact the dealer immediately to schedule the replacement. For further
information on the recall program, contact the Zorynth Cycle hotline at 1 (800) 555-0181 or visit the
company Web site at www.zorynthcycle.com.
Khách hàng nên liên hệ với đại lý ngay lập tức để sắp xếp thay thế. Để biết thêm thông tin chi tiết, vui lòng
liên lạc với đường dây nóng Zorynth Cycle qua số 1 (800) 555-0181 hoặc truy cập trang Web
www.zorynthcycle.com.

WARRANTY AGREEMENT
HỢP ĐỒNG BẢO HÀNH
Zorynth Cycle,
13 Tishomingo Rd.
Oxford, MS 38655
Contract Date: November 23 EQUIPMENT OWNER/Chủ xe

Ngày liên hệ: 23/11 JULIAN SIMPSON
262 Clover Ct.
Columbia, FL 34024
190
Model/Mẫu xe Serial Number/Số hiệu DEALER/Đại lí
Grand Vista 2678238 Hennessy Bikes and More
334 Phillip Rd.
Columbia, FL 34024
This is to certify that this Zorynth Cycle product carries a warranty on any part that is defective or
fails during normal operation or service, for the period of 5 years. In case of defect or failure, the
cost of repair will be borne by Zorynth Cycle. Shipping costs are the sole responsibility of the owner.
Hợp đồng bảo hành này dùng để xác nhận rằng sản phẩm Zorynth Cycle có bảo hành cho bất kỳ/mọi bộ
phận lỗi hay hỏng hóc trong quá trình hoạt động hay phục vụ thông thường với khoảng thời gian bảo
hành 5 năm. Trong trường hợp lỗi hay hỏng hóc, Zorynth Cycle sẽ chịu chi phí sửa chữa. Chủ xe sẽ chỉ
phải chịu trách nhiệm về chi phí vận chuyển.
186. What does the press release mainly 186. Thông cáo báo chí này chủ yếu bàn về điều gì?
discuss? (A) Việc sửa chữa một sản phẩm lỗi
(A) Repair of a defective product (B) Những bài thử nghiệm tại nhà máy đã được thiết
(B) Redesigned factory tests kế lại
(C) Suspension of factory production (C) Tạm dừng việc sản xuất trong nhà máy
(D) The history of a product (D) Lịch sử của một sản phẩm
187. In the press release, the word "wear" in 187. Trong thông cáo báo chí này, từ “wear” ở đoạn
paragraph 1, line 4, is closest in meaning to 1, dòng 4, gần nghĩa nhất với
(A) clothing (A) quần áo
(B) repair (B) sự sửa chữa
(C) damage (C) sự hư hại
(D) maintenance (D) sự bảo dưỡng
188. What problem was discovered? 188. Vấn đề gì đã được tìm ra?
(A) Product packaging failed to include spare (A) Bao bì sản phẩm không có các bộ phận thay thế.
parts. (B) Hợp đồng bảo hành có chứa nhiều sai sót.
(B) The warranty agreement contained errors. (C) Lốp xe được làm từ nguyên liệu lỗi.
(C) Tires were made of a flawed material. (D) Xe đạp được đánh dấu số lô sai.
(D) Bicycles were marked with the wrong
batch number.

189. According to the press release, how can 189. Theo thông cáo báo chí này, làm như thế nào
customers learn if a bicycle qualifies for the các khách hàng có thể biết liệu một chiếc xe đạp có
program? đáp ứng được điều kiện của chương trình này hay
(A) By testing the tires không?
(B) By contacting the bicycle dealer (A) Bằng cách kiểm tra lốp xe
(C) By checking the frame (B) Bằng cách liên lạc với đại lý xe đạp
(D) By consulting the warranty agreement (C) Bằng cách kiểm tra khung xe
(D) Bằng cách tham khảo hợp đồng bảo hành
190. Where should Mr. Simpson take his 190. Ông Simpson nên mang chiếc xe Grand Vista
Grand Vista? của mình tới đâu?
(A) To Zorynth Cycle (A) Zorynth Cycle
(B) To Hennessy Bikes and More (B) Hennessy Bikes and More
(C) To Ellenbroek Sports (C) Ellenbroek Sports
(D) To the National Consumer Safety Council (D) Uỷ ban Đảm bảo an toàn Người tiêu dùng Quốc
gia
Căn cứ vào bài thông cáo báo chí ta có Customers should contact the dealer immediately to
schedule the replacement có nghĩa là “Khách hàng nên liên hệ với đại lý ngay lập tức để sắp xếp thay
thế”.
Căn cứ vào hợp đồng bảo hành ta có Dealer /Đại lý xe: Hennessy Bikes and More
=> Ông Simpson nên mang xe tới đại lý Hennessy Bikes and More.
=> Phương án chính xác là phương án B.

Questions 191-195 refer to the following article and adverstiment.
Historic Cinema Reopens/Mở cửa trở lại Rạp chiếu bóng lịch sử
191
November 10— After years of disuse, the historic Croton Theater in Hollywood will reopen
as the new location of the Metropolitan Film Society’s repertory cinema.
Ngày 10 tháng 11 - Sau nhiều năm ngừng hoạt động, nhà hát Croton lịch sử ở Hollywood sẽ mở cửa trở
lại tại địa điểm mới là rạp chiếu phim phục hưng của Hiệp hội Điện ảnh Thủ đô (Metropolitan Film Society).
The Croton is one of the most architecturally significant cinemas in the country, according to society
president Molly Harris. Built in 1925, it features a facade designed in the Art Deco style and an
interior with ornate carvings and a 10-meter-high ceiling.
Chủ tịch hiệp hội- ông Molly Harris từng nói, Croton là một trong những rạp chiếu bóng quan trọng nhất
về mặt kiến trúc của cả nước. Được xây dựng vào năm 1925, rạp có mặt tiền được thiết kế theo phong
cách Art Deco, cùng với đó nội thất là các bức chạm khắc trang trí hoa văn công phu và trần cao 10m.
Since purchasing the building two years ago, the society has embarked on extensive renovations
“We have restored the building to its former grandeur,” said Harris. “But we have also modernized
it, from the plumbing all the way to the digital projectors.”
Từ khi mua lại tòa nhà cách đây hai năm, hiệp hội đã bắt tay vào đại trùng tu. Ông Harris nói “Chúng tôi
đã khôi phục lại vẻ huy hoàng của tòa nhà như trước kia”. "Nhưng chúng tôi cũng hiện đại hóa nó, từ
toàn bộ hệ thống ống nước cho đến các máy chiếu kỹ thuật số."
192
According to Harris, the society is moving because its original site on Vine Street was no
longer large enough. “Our audience sizes have increased in recent years, and the Croton will allow
us to screen classics and important new films in the setting they deserve.”
Theo Harris, hiệp hội sẽ chuyển đi do địa điểm ban đầu trên phố Vine không đủ rộng. “Lượng khán giả
tăng lên đáng kể trong những năm gần đây, rạp Croton sẽ cho phép chúng tôi trình chiếu những bộ phim
cổ điển và các bộ phim mới quan trọng trong khung cảnh mà chúng xứng đáng có."
The Society’s administrative offices have already moved to the new location, and its cinema schedule
resumes on Saturday, December 3, with a selection of films by Jack Dodge, director of such classic
westerns as A Calico Wedding Dress and Slow Train to Tucson.
Các phòng hành chính của hiệp hội đã chuyển đến địa điểm mới, và lịch chiếu phim sẽ bắt đầu lại vào
thứ Bảy, ngày 3 tháng 12, với một loạt các bộ phim của Jack Dodge- đạo diễn của các phim cổ điển phương
Tây như A Calico Wedding Dress và Slow Train to Tucson.
For Harris, the choice of Dodge was crucial for the reopening. “When he moved to Hollywood as a
193
young man, his first job was as a projectionist at this very cinema. 194Years later he premiered
what is now his best-known film, Dust on the Horizon, here. He even ran the projector for old
time’s sake. Few people have heard of his connection to the Croton, but I think of it every time I step
inside the building.”
Với Harris, sự lựa chọn của Dodge có tính quyết định cho việc mở cửa trở lại. “Thuở thiếu thời khi ông
chuyển tới Hollywood, công việc đầu tiên của ông làm là một người điều khiển máy chiếu tại chính rạp
chiếu phim này. Nhiều năm sau, ông cho ra mắt lần đầu tại đây một bộ phim mà hiện nay rất nổi tiếng
mang tên Dust on the Horizon. Thậm chí ông còn tự điều khiển máy chiếu để hoài niệm lại ngày xưa. Rất
ít người được biết về mối liên hệ giữa ông và rạp Croton, nhưng tôi luôn nghĩ về mối liên hệ này mỗi khi
bước vào trong rạp chiếu bóng này."

The Metropolitan Film Society presents

a career-spanning retrospective of the master of the classical western
Hiệp hội Điện ảnh Thủ đô chiếu phim hồi tưởng về
thành tựu sự nghiệp của người đạo diễn tài năng về dòng phim cổ điển phương Tây
Jack Dodge and the American West December 3-10/Ngày 3-10/12
Film/Phim Date/Ngày Show times/Suất chiếu
Broken-down Wagon Saturday, Dec. 3/ Thứ 7, 3/12 3:00, 5:45, 8:30

Fort Washita Sunday, Dec. 4/ Chủ Nhật, 4/12 3:00, 5:45, 8:30
A Calico Wedding Dress Tuesday, Dec. 6/ Thứ 3, 6/12 7:30, 10:00
Smoke and Iron Wednesday, Dec. 7/ Thứ 4, 7/12 7:30, 10:00
195 195
The Indomitable Thursday, Dec. 8/ Thứ 5, 8/12 7:30, 10:00
Slow Train to Tucson Friday, Dec. 9/ Thứ 6, 9/ 12 7:30, 10:00
194
Dust on the Horizon Saturday, Dec. 10/ Chủ Nhật, 10/12 3:00, 5:45, 8:30
Admission Adults $11 Students $8.50 Children $7 Members $5

Vé vào cửa Người lớn 11$ Học sinh/Sinh viên 8.50$ Trẻ em 7$ Thành viên 5$
15 Sunset Blvd. between Fountain Ave. & Melrose Ave.
www.metropolitanfilmsociety.org
191. What is indicated about the Croton 191. Điều gì được nói về rạp chiếu bóng Croton?
Theater? (A) Nó được thiết kế bởi Molly Harris.
(A) It was designed by Molly Harris. (B) Nhiều bộ phim đã không được trình chiếu tại đó
(B) Films have not been shown there for a trong nhiều năm.
number of years. (C) Nó nổi tiếng về sự hợp tác của nó với Jack Dodge.
(C) It is well-known for its association with Jack (D) Hiệp hội đã tổ chức một cuộc gây quỹ để chi
Dodge. trả/trang trải chi phí tu sửa.
(D) The Society held a fund drive to cover
renovation costs.
192. What is suggested about the society's 192. Điều gì được nói đến về địa điểm của hiệp hội
location on Vine Street? trên phố Vine?
(A) It is smaller than the Croton Theater. (A) Nó nhỏ hơn địa điểm của rạp chiếu bóng Croton.
(B) It will continue to house the Society's (B) Nó sẽ tiếp tục là nơi đặt các văn phòng của hiệp
offices. hội.
(C) It is not designed in the Art Deco style. (D) Nó không được thiết kế theo phong cách Art
(D) It is not as technologically up-to-date as Deco.
the Croton. (D) Nó không được hiện đại về mặt kỹ thuật như rạp
Croton.
193. In the article, the word "very" in 193. Trong bài báo, từ “very” ở đoạn 6, dòng 2, gần
paragraph 6, line 2, is closest in meaning to nghĩa nhất với

(A) right (A) đúng, chính xác
(B) extreme (B) cực kỳ
(C) exact (C) ngay, chính
(D) complete (D) đầy đủ
194. When is it possible to see Jack Dodge's 194. Khi nào khán giả có thể xem được tác phẩm nổi
most famous work? tiếng nhất của Jack Dodge?
(A) On December 4 (A) Vào ngày 4 tháng 12
(B) On December 6 (B) Vào ngày 6 tháng 12
(C) On December 9 (C) Vào ngày 9 tháng 12
(D) On December 10 (D) Vào ngày 10 tháng 12
Căn cứ vào bài báo, ta có Years later he premiered what is now his best-known film, Dust on
the Horizon, here có nghĩa là “Nhiều năm sau, ông cho ra mắt lần đầu tại đây tại đây một bộ phim mà
hiện nay rất nổi tiếng mang tên Dust on the Horizon.”
Căn cứ vào quảng cáo, ta có
Film/Phim Date/Ngày
Dust on the Horizon Saturday, Dec. 10/ Thứ 7, ngày 10 tháng 12
=> Tác phẩm nổi tiếng của Jack Dodge là Dust on the Horizon sẽ được chiếu vào ngày 10 tháng 12.
=> Phương án chính xác là phương án D.
195. What film will be shown only two times? 195. Bộ phim nào sẽ chỉ có hai suất chiếu?
(A) The Indomitable (A) The Indomitable
(B) Fort Washita (B) Fort Washita
(C) Broken-Down Wagon (C) Broken-Down Wagon
(D) Dust on the Horizon (D) Dust on the Horizon
Căn cứ vào bài quảng cáo, ta có
Film/Phim Show times/Suất chiếu
The Indomitable 7:30, 10:00 => 2 suất chiếu
Fort Washita 3:00, 5:45, 8:30 => 3 suất chiếu
Broken-down Wagon 3:00, 5:45, 8:30 => 3 suất chiếu
Dust on the Horizon 3:00, 5:45, 8:30 => 3 suất chiếu

Questions 196-200 refer to the following announcement and e-mail.
December 4—196Terhi Home, the home furnishings manufacturer 197C
based in Helsinki,
Finland, announced yesterday a multi-year distribution agreement with the South Korean
department store chain Munsan.
Ngày 4 tháng 12-Terhi Home, nhà sản xuất đồ gia dụng có trụ sở tại Helsinki, Phần Lan, ngày hôm qua
đã công bố thỏa thuận phân phối dài hạn với chuỗi cửa hàng bách hóa Musan của Hàn Quốc.
197A,B
Terhi Home’s products, which include furniture, dishware, and bedding, are sold in
department stores throughout Europe and the United States. The agreement with Dae Sun,
one of Korea’s largest retailers, marks Terhi Home’s first venture in Asia.
Các sản phẩm của Terhi Home, gồm đồ nội thất, bộ đồ ăn, và giường ngủ, được bán chủ yếu tại các cửa
hàng bách hóa khắp Châu Âu và Hoa Kỳ. Thỏa thuận hợp tác với Dae Sun, một trong những nhà bán lẻ
lớn nhất Hàn Quốc, sẽ đánh dấu bước chân kinh doanh đầu tiên của Terhi Home tại Châu Á.
Mika Jaakkola, Terhi Home President, cited Munsan’s reputation for the quality of its inventory as
a major reason for the agreement. “Like Terhi Home, Munsan is associated with beauty and luxury.
There is simply no better partner for our brand.”
Mika Jaakkola, chủ tịch của Terhi Home, viện dẫn danh tiếng của Musan về chất lượng hàng hóa là lí do
chính cho thỏa thuận này. "Giống như Terhi Home, Munsan là sự kết hợp giữa sang trọng và lịch thiệp.
Không còn đối tác nào tốt hơn dành cho thương hiệu của chúng tôi.”
Munsan Marketing Director, Byung-soon Rhee, is equally pleased with the agreement. “Terhi
products have the innovative style for which Munsan is famous. The brand will delight our
established customers and perhaps attract new ones to our stores.”
Giám đốc Marketing Munsan, Byung-soon Rhee, rất hài lòng với thỏa thuận/hợp đồng này. "Các sản
phẩm của Terhi có kiểu dáng sáng tạo phù hợp với danh tiếng về kiểu dáng sản phẩm của Musan.
Thương hiệu này hứa hẹn sẽ khiến khách hàng hài lòng và có lẽ sẽ thu hút được nhiều khách hàng mới
đến các cửa hàng của chúng tôi."
199
Terhi Home products will debut in Munsan’s flagship store in Seoul in early April and will
be sold in the store’s seven other locations starting in May.
Các sản phẩm của Terhi Home sẽ ra mắt tại cửa hàng đầu tiên của Munsan ở Seoul vào đầu tháng Tư
và bắt đầu từ tháng Năm sẽ được bán tại bảy địa điểm cửa hàng khác.

February 12/Ngày 12 tháng Hai
Mika Jaakkola, President/ Mika Jaakkola, Chủ tịch
Terhi Home
Kaerlakatu 10
Fl-20101 Helsinki, Finland/ Fl-20101 Helsinki, Phần Lan
Dear Ms. Jaakkola/Gửi cô Jaakkola,
We are pleased that you will attend the events surrounding the debut of Terhi Home products in
200
our stores. Since January, our marketing team has engaged in an intensive campaign on
behalf of the Terhi brand and created a great deal of anticipation for it among our customers.
Chúng tôi rất vui mừng khi biết rằng bà sẽ tham dự chuỗi sự kiện ra mắt sản phẩm của Terhi Home tại
cửa hàng chúng tôi. Kể từ tháng Một, đội ngũ marketing của chúng tôi đã tham gia/chú tâm vào chiến
dịch marketing chuyên sâu với tư cách là người đại diện cho thương hiệu Terhi và tạo ra sự mong đợi rất
lớn đối với khách hàng dành cho thương hiệu này.
Please keep me updated on the arrangements of your travel to Seoul so that I can arrange
for you to 198meet with Marketing Director Michelle Rhee here. As discussed, 199we would also
like you to be present in the Seoul store on the first day the products are sold. We have
scheduled a few brief interviews for you with trade publications at that time.
Vui lòng liên tục cập nhật thông tin lịch trình chuyến đi của bà đến Seoul để tôi có thể sắp xếp cho bà gặp
Giám đốc Marketing Michelle Rhee tại đây. Như đã thảo luận, chúng tôi cũng rất mong muốn bà có mặt
tại cửa hàng ở Seoul vào ngày đầu tiên sản phẩm được ra mắt. Chúng tôi cũng đã lên kế hoạch để bà có
một vài cuộc phỏng vấn ngắn với các tạp chí thương mại hôm đó.
Yours sincerely/ Trân trọng,
Gyong-si Park
Associate Marketing Director/ Trợ lý Giám đốc Marketing
Munsan Department Stores/Chuỗi cửa hàng bách hóa Munsan
196. What does the press release mainly 196. Thông cáo báo chí chủ yếu nói về điều gì?
discuss? (A) Những sự phát triển trong các dòng sản phẩm
(A) Developments in competing companies' mới của các công ty cạnh tranh
product lines (B) Một thỏa thuận kinh doanh giữa hai công ty
(B) A business deal between two (C) Tình hình tài chính của một công ty
companies (D) Sự mở rộng văn phòng chi nhánh của một công
(C) A company's financial status ty
(D) The expansion of a company's branch
office
197. What is NOT mentioned about Terhi 197. Điều gì KHÔNG được đề cập về Terhi Home?
Home? (A) Nó sản xuất đồ nội thất cũng như các sản phẩm
(A) It manufactures furniture as well as other khác.
products. (B) Các sản phẩm của nó có thể mua được ở Mỹ.
(B) Its products are available for purchase in (C) Trụ sở của nó đặt ở Helsinki, Phần Lan.
the United States. (D) Nó đặc biệt được thiết kế lại dành riêng cho thị
(C) Its headquarters are in Helsinki, Finland. trường Hàn Quốc.

(D) It is specially redesigning products for
the Korean market.
Căn cứ vào bản thông báo ta có:
Terhi Home’s products, which include furniture, dishware, and bedding are sold in
department stores throughout Europe and the United States có nghĩa là “Các sản phẩm của
Terhi Home, gồm đồ nội thất, bộ đồ ăn, và giường ngủ, được bán chủ yếu tại các cửa hàng bách hóa khắp
Châu Âu và Hoa Kỳ.”
=> Phương án A, B đã được đề cập đến (Mentioned)
Terhi Home, the home furnishings manufacturer based in Helsinki, Finland có nghĩa là “Ngày
4 tháng 12-Terhi Home, nhà sản xuất đồ gia dụng có trụ sở tại Helsinki, Phần Lan”
=> Phương án C đã được đề cập đến.
=> Sử dụng phương pháp loại trừ => Phương án chính xác là phương án D.
198. What is Ms. Jaakkola expected to do? 198. Bà Jaakola dự định sẽ làm gì?
(A) Meet with a Munsan executive (A) Gặp gỡ người điều hành của Munsan
(B) Tour several Munsan store locations (B) Đi thăm một vài cửa hàng của Munsan
(C) Appear in an advertisement for Terhi (C) Xuất hiện trong một quảng cáo cho các sản phẩm
Home products Terhi Home
(D) Consult on Terhi Home product displays (D) Cố vấn về cách trưng bày sản phẩm của Terhi
Home
199. When will Ms. Jaakkola most likely visit 199. Bà Jaakola có thể đến Seoul vào khi nào?
Seoul? (A) Vào tháng 2
(A) In February (B) Vào tháng 4
(B) In April (C) Vào tháng 5
(C) In May (D) Vào tháng 12
(D) In December
Căn cứ vào bản thông báo, ta có Terhi Home products will debut in Munsan’s flagship store in
Seoul in early April. có nghĩa là “Các sản phẩm của Terhi Home sẽ ra mắt tại cửa hàng đầu tiên của
Munsan ở Seoul vào đầu tháng Tư.”
Căn cứ vào e-mail, ta có We would also like you to be present in the Seoul store on the first day
the products are sold có nghĩa là “Chúng tôi cũng rất mong muốn bà (tức Ms. Jaakkla) có mặt tại cửa
hàng ở Seoul vào ngày đầu tiên sản phẩm được ra mắt”
=> Bà Jaakkola sẽ có thể đến Seoula vào tháng Tư.
200. What does Mr. Park say about Ms. 200. Ông Park nói điều gì về nhóm của bà Rhee?
Rhee's team? (A) Nhóm đã thực hiện các cuộc phỏng vấn với báo
(A) It has conducted interviews with the chí.
press. (B) Nhóm đã tổ chức các cuộc gặp gỡ tại Helsinki.
(B) It has held meetings in Helsinki. (C) Nhóm đã kết hợp các chiến lược mới vào trong
(C) It has incorporated new strategies in its các chiến dịch quảng cáo của mình.
campaign. (D) Nhóm đã quảng bá mạnh mẽ các sản phẩm của
(D) It has promoted Tehri Home's Tehri Home.
products vigorously.

TEST 2
Questions 153-154 refer to the following invoice
Apollo, Inc.
7000 High Street
Canandaigua, NY 14410
Invoice /Hóa đơn: # 48921
Invoice date /Ngày lập hóa đơn: May 2 /2 tháng Năm
Client /Khách hàng: Santini Law Offices /Văn phòng luật Santini
2110 Evergreen Road, Suite A
Penfield, NY 14633
153
Description of service/Mô tả dịch vụ:
April 28 Carpet vacuuming & steaming $245.00
Ngày 28/4 Là hơi và hút chân không thảm 245.00 đô-la
154
April 29 Window washing $115.00
Ngày 29/4 Lau chùi cửa sổ 115.00 đô-la
Subtotal /Tổng số phụ $360.00 /360.00 đô-la
Tax (5%) /Thuế (5%) $18.00 /18.00 đô-la
Total /Tổng tiền $378.00 /378.00 đô-la
Payment due: May 9 / Hạn thanh toán: Ngày 9 tháng Năm
153. What kind of service does Apollo, Inc. 153. Loại dịch vụ mà công ty Apollo cung cấp là gì?
provide? (A) Sửa chữa máy tính
(A) Computer repair (B) Kế toán
(B) Accounting (C) Thiết kế nội thất
(C) Interior design (D) Vệ sinh
(D) Cleaning
154. When was service most recently 154. Dịch vụ được thực hiện gần đây nhất ở Văn
performed at Santini Law Offices? phòng luật Santini là vào ngày nào?
(A) On April 28 (A) Vào ngày 28 tháng Tư
(B) On April 29 (B) Vào ngày 29 tháng Tư
(C) On May 2 (C) Vào ngày 2 tháng Năm
(D) On May 9 (D) Vào ngày 9 tháng Năm

Questions 155-156 refer to the following invitation.
155
In recognition of your generosity as a museum member,
you are invited to attend a special reception
celebrating the opening of
the A. C. Hamilton Wing for European Art at
the Canterville Museum.
Nhằm ghi nhận tấm lòng của ông với tư cách là một thành viên của bảo tàng
ông được mời đến tham dự bữa tiệc đặc biệt
chào mừng ngày khai trương A. C. Hamilton Wing for European Art
tại bảo tàng Canterville.
156
To commemorate the occasion, a speech will be given by
Dr. Florian Pirotta of Denmont University:
"The Landscape Paintings of Carlo Giulini."
Để kỉ niệm dịp đặc biệt này, Tiến sĩ Florian Pirotta
của trường Đại học Denmont sẽ trình bày bài phát biểu:
“Những bức tranh phong cảnh của Carlo Ciulini.”
Friday, February 25, 6:30 P.M./ Thứ Sáu, Ngày 25 tháng Hai, 6:30 tối
Light refreshments will be served./ Các món ăn nhẹ sẽ được phục vụ
This event is made possible in part by a contribution from the

Elisabeth Kristeller Memorial Foundation.
Sự kiện này có thể diễn ra một phần là nhờ vào sự đóng góp từ
Qũy tưởng niệm Elisabeth Kristeller.
155. Who would mostly likely receive the 155. Ai có thể sẽ nhận được giấy mời?
invitation? (A) Các thành viên của bảo tàng Canterville(B) Sinh
(A) Members of the Canterville Museum viên ngành mỹ thuật của các trường đại học tại địa
(B) Art students at local universities(C) Owners phương
of prominent art galleries (C) Chủ sở hữu của các phòng trưng bày nghệ thuật
(D) Artists who were trained in Europe nổi tiếng
(D) Các họa sĩ người đã được đào tạo ở châu Âu
156. What is the main subject of the talk? 156. Chủ đề chính của bài phát biểu là gì?
(A) Contemporary photography (A) Nhiếp ảnh đương đại
(B) The life of Elisabeth Kristeller (B) Cuộc đời của Elisabeth Kristeller
(C) Artwork by Carlo Giulini (C) Tác phẩm nghệ thuật của Carlo Giulini
(D) An ongoing construction project (D) Một dự án xây dựng đang thực hiện

Questions 157-158 refer to the following adverstiment
Flyte Bakery/Tiệm bánh Flyte
All baked goods are handmade on the premises including
Tất cả các món bánh nướng được làm thủ công tại cơ sở gồm có
• Cakes/Bánh kem
• Seasonal fruit pies/Bánh hoa quả theo mùa
• Breads and pastries/Bánh mỳ và bánh ngọt
• Cookies/Bánh quy
157
• Personalized desserts for anniversaries, weddings, birthdays, and other special
occasions (Please order at least one week beforehand.)
Các món tráng miệng theo yêu cầu dành cho những ngày lễ kỉ niệm, lễ cưới, sinh nhật và các dịp
đặc biệt khác (Vui lòng đặt hàng trước ít nhất một tuần.)
158
Catering for corporate events and private parties is now available! To learn more about our
rates, telephone us during the business hours below.
Hiện tại chúng tôi đã sẵn sàng phục vụ cho các sự kiện công ty và các bữa tiệc riêng tư! Để biết thêm thông
tin về giá cả, vui lòng gọi điện cho chúng tôi vào các giờ làm việc dưới đây.
Monday – Saturday; 6 AM. -7 P.M., Sunday: 6AM.-6P.M.
Thứ Hai- Thứ Bảy; từ 6h sáng tới 7h tối, Chủ nhật: từ 6h sáng tới 6h tối.
Location/Địa chỉ: 192 South Street, Sydney
Tel/Điện thoại: (02) 9272-6555
157. What item would need to be ordered in 157. Món bánh nào sẽ cần phải được đặt hàng
advance? trước?
(A) An autumn harvest apple pie (A) Bánh táo thu hoạch vào mùa thu(B) Bánh sinh
(B) A personalized birthday cake nhật theo yêu cầu
(C) Whole wheat bread (C) Bánh mỳ
(D) Chocolate chip cookies (D) Bánh quy sô-cô-la chip
158. For what information are customers 158. Các khách hàng được hướng dẫn gọi đến tiệm
directed to call the bakery?(A) Store hours bánh để có được thông tin về cái gì?
(B) Baking recipes (A) Giờ làm việc của cửa hàng
(C) Driving directions (B) Các công thức làm bánh
(D) Catering prices (C) Chỉ đường lái xe
(D) Giá dịch vụ

MEMO/THƯ BÁO NỘI BỘ
Date: July 25/Ngày: 25/7
To: Canary Wharf Productions Employees
Tới: Nhân viên của Canary Wharf Productions
From: Althea Lee, Human Resources
Từ: Althea Lee, Bộ phận nhân sự
Re: Building escalators/Về: Việc lắp đặt thang cuốn
159
Escalators in the first-floor lobby will be closed beginning on Monday, August 1, so that a
new motor and handrail can be installed. 160Barring unexpected delays, they will be back in
service by the following Monday.
Các thang cuốn ở hành lang tầng một sẽ ngưng hoạt động từ thứ Hai, ngày 1 tháng 8, để mà có thể lắp
đặt mô-tơ và lan can mới. Nếu không gặp phải sự cố/chậm trễ nào ngoài ý muốn thì các chiếc thang cuốn
này sẽ hoạt động trở lại vào Thứ Hai tuần kế tiếp.
161
To access the second floor of the building, take the stairway located next to the service
elevator on the east side of the building. Do NOT use the freight elevator itself, as it is reserved
for equipment, supplies, and other heavy items, and cannot accommodate additional traffic from
employees. If you need an elevator, use the passenger elevators near the Baywater Street entrance
on the north side of the building.
Để đi lên tầng hai của toà nhà, vui lòng sử dụng cầu thang bộ nằm ngay bên cạnh thang máy phục vụ ở
phía đông của tòa nhà. KHÔNG sử dụng/đi thang máy tải hàng, vì nó [thang máy tải hàng] được dành
riêng cho việc tải/chuyển thiết bị, vật tư, và các vật nặng khác, và không thể chứa thêm trọng lượng từ
nhân viên. Nếu bạn cần sử dụng thang máy, hãy sử dụng thang máy dành cho khách nằm gần lối vào
Baywater Street ở phía bắc của tòa nhà.
159. Why are the escalators being closed? 159. Tại sao các thang cuốn sẽ bị ngưng hoạt động?
(A) They need to be expanded to (A) Chúng cần được nới rộng để đáp ứng cho việc đi
accommodate increased traffic. lại đang tăng lên.
(B) They have been replaced by a new (B) Chúng đã được thay thế bởi một thang máy mới.
elevator. (C) Chúng sẽ được tiến hành bảo trì.
(C) Maintenance is being performed on (D) Có một sự kiện đặc biệt sẽ diễn ra tại hành lang.
them.
(D) A special event is taking place in the lobby.
160. For how long are the escalators expected 160. Các thang cuốn dự kiến bị ngưng hoạt động
to be closed? trong khoảng thời gian bao lâu?
(A) A few hours (A) Một vài tuần
(B) One day (B) Một ngày
(C) Two days (C) Hai ngày
(D) One week (D) Một tuần
Căn cứ vào thư báo, ta có Escalators in the first-floor lobby will be closed beginning on Monday,
August 1, so that a new motor and handrail can be installed. Barring unexpected delays, they
will be back in service by the following Monday có nghĩa là “Các thang cuốn ở hành lang tầng một

sẽ ngưng hoạt động từ thứ Hai, ngày 1 tháng 8, để có thể lắp đặt mô-tơ và lan can mới. Nếu không gặp
phải sự cố/chậm trễ nào ngoài ý muốn thì các thang cuốn này sẽ hoạt động trở lại vào Thứ Hai tuần kế
tiếp”
=> Thang cuốn sẽ ngưng hoạt động từ thứ Hai, ngày 1 tháng 8 và sẽ hoạt động trở lại vào thứ Hai
tuần kế tiếp.
=> Thang cuốn sẽ ngưng hoạt động một tuần => Phương án chính xác là phương án D.
161. What are employees asked to do? 161. Những nhân viên được yêu cầu làm gì?
(A) Use the stairs (A) Sử dụng cầu thang bộ
(B) Work on the first floor only (B) Chỉ làm việc tại tầng một
(C) Arrive one hour earlier (C) Đến sớm hơn một giờ
(D) Take the freight elevator (D) Sử dụng thang máy tải hàng

Questions 162-164 refer to the following instructions
Submission Guidelines/Hướng dẫn gửi nộp tác phẩm
162
Maple Leaf Literary Journal, the most widely circulated literary magazine in Canada, has
published fiction by some of the most well-known writers in the country. We are now inviting new
writers to submit short stories for publication.
Maple Leaf Literary Journal, là tạp chí văn học được phát hành/lưu hành rộng rãi nhất ở Canada, đã
xuất bản tiểu thuyết của một số nhà văn nổi tiếng nhất trong nước. Và bây giờ chúng tôi đang mời các
cây viết mới gửi nộp những tác phẩm truyện ngắn để xuất bản.
Submitted stories should be carefully proofread and should conform to our editing criteria. These
can be accessed at www.mapleleaflj.ca/submissions/stylesheet.
Các tác phẩm truyện được gửi đi phải được hiệu chỉnh cẩn thận và phải phù hợp với các tiêu chí biên
tập của chúng tôi. Bạn có thể truy cập các thông tin này tại địa chỉ www.-
mapleleaflj.casubmissions/stylesheet.
Submissions are accepted in the form of e-mail attachments only, sent to our Editorial Office at
163
submissions@mapleleaflj.org.ca. Please include a cover letter and a brief summary of the
piece (listing major events in the story’s plot, main characters’ names, etc.). When the editors
have finished reviewing the submission, they will notify you as to whether it will be published.
Notification can be expected within six months of submission. Please do not contact the Editorial
Office for review results.
Các tác phẩm gửi nộp chỉ được chấp nhận dưới hình thức đính kèm e-mail, gửi đến Phòng Biên tập của
chúng tôi tại địa chỉ submissions@mapleleaflj.org.ca. Vui lòng gửi kèm một lá thư bày tỏ nguyện vọng
và một bản tóm tắt về tác phẩm (liệt kê các sự kiện chính trong cốt truyện, tên nhân vật chính, v.v.). Khi
các biên tập viên đã hoàn tất việc đánh giá các tác phẩm gửi nộp, họ sẽ thông báo cho bạn về việc tác
phẩm đó có được xuất bản hay không. Thông báo dự kiến sẽ được gửi trong vòng sáu tháng sau khi gửi
bài. Vui lòng không liên lạc với Phòng Biên tập để lấy kết quả đánh giá.
164
Writers whose stories are published will be compensated at the rate of $20 for each page
as the story appears in the final print layout of the magazine.
Nhà văn của các tác phẩm truyện được xuất bản sẽ nhận được mức nhuận bút là 20 đô la cho mỗi trang
viết khi tác phẩm truyện đó xuất hiện trong trang in cuối cùng của tạp chí.
162. What is suggested about the magazine? 162. Điều gì được nói về tạp chí?
(A) It is hiring for editorial positions. (A) Nó đang tuyển dụng vị trí biên tập.
(B) It sells more copies than its (B) Nó bán nhiều ấn bản in hơn các đối thủ cạnh
competitors. tranh của nó.
(C) It is published quarterly. (C) Nó được xuất bản hàng quý.
(D) It was founded six months ago. (D) Nó được thành lập cách đây 6 tháng.
163. What should accompany each 163. Mỗi tác phẩm nộp phải kèm theo cái gì?
submission? (A) Những hướng dẫn hiệu chỉnh
(A) Proofreading guidelines (B) Tiểu sử tóm lược về một tác giả
(B) A brief biography of the author (C) Bản tóm tắt truyện
(C) A summary of the story (D) Bản sao kết quả đánh giá
(D) Copies of review results

164. What will authors receive if their pieces 164. Các tác giả sẽ nhận được cái gì nếu tác phẩm
are chosen? của họ được chọn?
(A) Payment according to story length (A) Khoản thanh toán theo độ dài truyện
(B) A one-year subscription to the magazine (B) Một năm đăng ký mua tạp chí
(C) A free copy of the next magazine issue (C) Bản in miễn phí của ấn bản tạp chí số tiếp theo
(D) Reimbursement for postage costs (D) Sự bồi hoàn phí bưu chính

Questions 165-168 refer to the following notice
165
Welcome to the Smythe and Lewes team! We look forward to helping you build a career
with us. We pride ourselves on the professionalism of our employees. Therefore, we offer the
following tips to help you serve customers better and make your work as productive as possible.
Chào mừng đến với đội Smythe and Lewes! Chúng tôi mong muốn được hỗ trợ/giúp đỡ các bạn cùng
chúng tôi xây dựng một sự nghiệp. Chúng tôi luôn tự hào về tính chuyên nghiệp của các nhân viên của
mình. Vì vậy, chúng tôi đưa ra các lời khuyên sau để giúp các bạn phục vụ khách hàng tốt hơn và làm cho
công việc của các bạn đạt được hiệu quả nhất có thể.
166
We specialize in well-made formal and business attire for men and women from respected
manufacturers. We expect employees to wear similar attire at work, and we encourage you to wear
167
products from our stores. Therefore, we offer you a 40% discount on all merchandise
166
including shoes and accessories at all Smythe and Lewes locations. This will allow you to
promote our store and, at the same time, to develop a professional wardrobe of your own.
Chúng tôi chuyên kinh doanh về các loại trang phục công sở và quần áo trang trọng được sản xuất công
phu dành cho cả nam và nữ đến từ các nhà sản xuất danh tiếng. Chúng tôi luôn hy vọng nhân viên mặc
đồng phục tại nơi làm việc và chúng tôi khuyến khích họ mặc những sản phẩm từ các cửa hàng của chúng
tôi. Vì vậy, chúng tôi sẽ ưu đãi cho các bạn mức giảm giá 40% đối với tất cả các mặt hàng kể cả giày và
phụ kiện ở tất cả các cửa hàng của Smythe và Lewes. Điều này sẽ cho phép các bạn quảng bá cửa hàng
của chúng tôi, đồng thời bổ sung vào chiếc tủ quần áo chuyên nghiệp của riêng các bạn.
168
It will also introduce you to the products and fashions we carry. As you can imagine, customers
expect Smythe and Lewes employees to be knowledgeable about our inventory. Please make
an effort to familiarize yourself with it. This task is best reserved for periods when there are
fewer customers in the store-in the morning for weekday shifts and, for weekend shifts, at night
before closing. As our inventory changes from week to week, this needs to be an ongoing process.
With a little effort, you will soon be able to answer questions from our customers confidently!
Chúng tôi cũng sẽ giới thiệu cho các bạn những sản phẩm và kiểu dáng quần áo mà cửa hàng có. Chắc
bạn cũng hiểu, khách hàng đòi hỏi nhân viên của Smythe và Lewes là phải am hiểu/thông thái về danh
mục hàng hóa. Vì vậy hãy tự cố gắng làm quen với điều đó. Nhiệm vụ này được dành riêng vào những
khoảng thời gian khi có ít khách hàng hơn trong cửa hàng vào buổi sáng đối với các ca làm việc trong
tuần, và vào các ca làm việc vào cuối tuần, ban đêm trước khi đóng cửa. Vì các mặt hàng của chúng tôi
thay đổi từ tuần này sang tuần khác, điều này cần một quá trình liên tục. Với một chút nỗ lực, các bạn sẽ
sớm có thể giải đáp được những thắc mắc từ khách hàng của chúng tôi một cách tự tin!
165. For whom is the notice intended? 165. Thông báo này dành cho ai?
(A) Clothing manufacturers (A) Các nhà sản xuất quần áo
(B) Smythe and Lewes customers (B) Các khách hàng của Smythe and Lewes
(C) Newly hired employees (C) Các nhân viên mới được tuyển dụng
(D) Smythe and Lewes executives (D) Những người điều hành của Smythe and Lewes
166. What is probably NOT sold at Smythe 166. Mặt hàng nào KHÔNG được bán tại các cửa
and Lewes stores? hàng của Smythe and Lewis?
(A) Men's accessories (A) Phụ kiện của nam giới
(B) Business suits (B) Trang phục công sở
(C) Formal shoes (C) Giày trang trọng
(D) Athletic apparel (D) Trang phục thể thao
167. What will Smythe and Lewes give to 167. Smythe and Lewes sẽ tặng cái gì cho những
recipients of the notice? người nhận thông báo này?
(A) A discount on store products (A) Một ưu đãi giảm giá đối với tất cả các sản phẩm
(B) Sample items from manufacturers tại cửa hàng
(C) Two breaks during every shift (B) Nhiều mặt hàng mẫu từ các nhà sản xuất
(D) Free delivery on large orders (C) Hai lần nghỉ giải lao trong mỗi ca làm việc
(D) Giao hàng miễn phí với đơn hàng lớn
168. What are recipients encouraged to do? 168. Những nhân viên mới được khuyến khích làm
(A) Avoid wearing business attire gì?
(B) Study the store's inventory (A) Tránh mặc quần áo công sở
(C) Return defective products (B) Tìm hiểu/Học danh mục hàng hóa trong cửa
(D) Replenish the stock regularly hàng
(C) Trả lại các sản phẩm lỗi
(D) Bổ sung kho hàng thường xuyên

Questions 169-171 refer to the following announcement.
23rd Annual NOEE Convention
Hội nghị NOEE thường niên lần thứ 23
169
Join more than two thousand elementary school teachers and administrators for the
annual convention of the National Organization for Elementary Educators (NOEE) in Seattle,
Washington, April 4-7. Highlights include:
Với sự tham gia của hơn hai nghìn các giáo viên và nhà quản lí tiểu học đến với hội nghị thường niên Tổ
chức Giáo dục Tiểu học Quốc gia (NOEE) tại Seattle, Washington, từ ngày 4 đến 7 tháng Tư. Các điểm nổi
bật bao gồm:
171
• Keynote address — “Kids These Days” by Amy Fadden, host of the nationally
syndicated children’s television program Wake Up and Sing
Bài phát biểu chính - "Kids These Days" của Amy Fadden, chủ của chương trình truyền hình trẻ
em được phát trên toàn quốc - Wake Up and Sing
• Video game fair — Meet representatives from Academic Gamer and Learning Curve Games
to discuss how to use educational video and computer games in your classroom.
Triển lãm trò chơi - Gặp gỡ các đại diện từ Academic Gamer và Learning Curve Games để thảo
luận về cách sử dụng các video giáo dục và trò chơi điện tử trong lớp học.
170
• Interview sessions — Bring your resume and meet with human resources personnel
from school districts throughout the country.
Các phiên phỏng vấn – Mang theo sơ yếu lí lịch của bạn và gặp nhân viên nhân sự đến từ các khu
trường học trong cả nước.
Tất cả các hoạt động của hội nghị sẽ diễn ra tại khách sạn nổi tiếng Montrose, đây cũng là vị trí rất thuận
tiện giúp các bạn dễ dàng đi tới các nhà hàng, trung tâm mua sắm và bảo tàng.
Hãy đăng kí tham gia hội nghị hoặc lên lịch phỏng vấn việc làm ngay hôm nay! Truy cập trang Web NOOE
tại www.noee.org.
169. Thông báo này có thể được tìm thấy ở 171. Điều gì được nói về Amy Fadden?
đâu? (A) Bà ấy là một cựu chủ tịch của NOEE.
(A) Trong một ấn phẩm quảng cáo du lịch về (B) Bà ấy sẽ đọc một bài phát biểu tại hội nghị.
Seattle (C) Bà ấy đã là giáo viên được 23 năm.
(B) Trong một bài quảng cáo cho khách sạn (D) Bà ấy đã viết một vài cuốn sách dành cho trẻ em.
Montrose
(C) Trong một tạp chí dành cho giáo viên
(D) Trong một quyển sách giáo khoa tiểu học
170. Điều gì được nói về hội nghị NOEE?
(A) Nó sản xuất các trò chơi giáo dục cho trẻ
em.
(B) Nó tổ chức một hội nghị hai năm một lần.
(C) Nó tài trợ cho chương trình truyền hình
dành cho trẻ em.
(D) Nó giúp các thành viên của mình tìm
việc làm.

Bartel Manufacturing, Inc.
301 San Andreas Street
Oakland, CA 94621
October 11 /Ngày 11 tháng 10
173
Daniel Rhee
Home Country Family Foods
175 Calle del Sol
Cupertino, CA 91031
Dear Mr. Rhee /Thưa ông Rhee:
174
Thank you for your interest in Bartel’s food packaging technology.
Cảm ơn vì sự quan tâm của ông dành cho công nghệ đóng gói thực phẩm của Bartel.
174
As we discussed in our telephone conversation, Certain Seal is well suited to the needs of a
mid-to-large-scale food processing company. It is designed to handle large volumes and can
be customized for almost any size or shape of food product.
Như chúng ta đã thảo luận trong cuộc trò chuyện điện thoại, Certain Seal rất phù hợp với yêu cầu của
một công ty chế biến thực phẩm quy mô trung bình đến lớn. Nó được thiết kế để giải quyết khối lượng
hàng lớn và có thể được tùy chỉnh phù hợp với mọi kích cỡ hoặc hình dáng của sản phẩm thực phẩm.
Certain Seal also lengthens the shelf life of your products. As you know, one of the biggest causes
of food spoilage is excess air left in vacuum- sealed packages. Our system is especially effective in
eliminating this threat. In the September issue of Industry World magazine, comparison testing
indicated that Certain Seal removed excess air more efficiently than similar vacuum packaging
systems (such as the Sigillare 100 produced by TYT Industries).
Certain Seal cũng có thể kéo dài thời hạn sử dụng của sản phẩm. Như ông biết đấy, một trong những
nguyên nhân chính gây hư hỏng thực phẩm chính là sự dư thừa không khí trong các bao gói được hút
chân không kín. Hệ thống của chúng tôi đặc biệt hiệu quả trong việc loại bỏ mối nguy hại này. Trong ấn
phẩm số ra tháng 9 của tạp chí Industry World, bài thử nghiệm so sánh chỉ ra rằng Certain Seal đã loại
bỏ không khí dư thừa hiệu quả hơn các hệ thống đóng gói chân không tương tự (ví dụ như Sigillare 100
được sản xuất bởi TYT Industries).
175
Food quality is ensured further by the packaging material itself. For the Certain Seal
system, we use an especially durable plastic that protects foods throughout the freezing,
shipping, and reheating processes.
Chất lượng thực phẩm được bảo đảm hơn nhờ chính vật liệu bao gói. Đối với hệ thống Certain Seal, chúng
tôi sử dụng một loại nhựa đặc biệt bền chắc để bảo vệ thực phẩm trong suốt quá trình làm đông, vận
chuyển và đun nóng.
This is just an overview of some of the benefits of our technology. 173I will go into greater detail in
176
my October 28 presentation at your office. In order to tailor the presentation to your
needs, I would like to know more about Home Country’s production requirements. Please
contact me at our main offices in Oakland at (510) 555-0116 between 9 A.M. and 6 P.M.
Đây mới chỉ là tổng quan về một số ưu điểm công nghệ của chúng tôi. Tôi sẽ đi sâu vào chi tiết hơn trong
bài thuyết trình ngày 28 tháng 10 tại văn phòng của ông. Để bài thuyết trình được phù hợp các nhu cầu

của ông, tôi muốn biết thêm thông tin về các yêu cầu sản xuất của Home Country. Vui lòng liên hệ với tôi
tại văn phòng chính của chúng tôi tại Oakland qua số (510) 555-0116 từ 9 giờ sáng đến 6 giờ tối.
Sincerely/ Trân trọng,
Julie Chan
Sales Director/ Giám đốc kinh doanh
172. What is most likely Ms. Chan's goal? 172. Mục đích của bà Chan có thể là gì?
(A) To sell a product to Mr. Rhee's company (A) Để bán một sản phẩm cho công ty của ông Rhee
(B) To ask Mr. Rhee for marketing advice (B) Để hỏi xin ông Rhee lời khuyên về marketing
(C) To interview Mr. Rhee for Industry World (C) Để phỏng vấn ông Rhee cho Industry World
(D) To apply for a job with Mr. Rhee's company (D) Để nộp đơn ứng tuyển việc làm ở công ty của
ông Rhee
Đọc lướt qua lá thư, ta có thể suy luận ra bà Chan đang quảng bá về hệ thống đóng gói chân không
của công ty mình nhằm mục đích bán được sản phẩm này cho công ty của ông Rhee.
173. Where will Ms. Chan and Mr. Rhee meet? 173. Bà Chan và ông Rhee sẽ gặp nhau tại đâu?
(A) In Home Country's offices (A) Tại văn phòng của Home Country
(B) At the Industry World headquarters (B) Tại trụ sở của Industry World
(C) In Bartel's offices in Oakland (C) Tại văn phòng của Bartel ở Oakland
(D) At the TYT Industries production facility (D) Tại cơ sở sản xuất của TYT Industries
Căn cứ vào lá thư, ta có I will go into greater detail in my October 28 presentation at your office
có nghĩa là “Tôi (tức Ms. Chan) sẽ đi sâu vào chi tiết hơn trong bài thuyết trình ngày 28 tháng 10 tại văn
phòng của ông (tức Mr. Rhee)”
Căn cứ vào đầu lá thư ta biết được ông Rhee đến từ công ty Home Country Family Foods.
=> Bà Chan và ông Rhee sẽ gặp nhau tại văn phòng của Home Country.
174. In what industry does Mr. Rhee 174. Ông Rhee có thể làm việc trong ngành nào?
probably work? (A) Nông nghiệp quy mô lớn
(A) Large-scale agriculture (B) Nhà hàng và dịch vụ cung cấp thực phẩm
(B) Restaurants and catering (C) Sản xuất nhựa
(C) Plastics manufacturing (D) Chế biến thực phẩm
(D) Food processing
175. What is stated as a benefit of Certain 175. Điều gì được khẳng định như là một ưu điểm
Seal? của Certain Seal?
(A) Lower production costs (A) Chi phí sản xuất thấp hơn
(B) Reliable packaging (B) Bao bì bền chắc
(C) Environmental friendliness (C) Tính thân thiện với môi trường
(D) Ease of disposal (D) Dễ tiêu hủy
176. What does Ms. Chan ask Mr. Rhee to 176. Bà Chan thỉnh cầu ông Rhee làm điều gì?
do? (A) Giảm mức độ sản xuất
(A) Decrease production levels (B) Lên lịch cho một bài thuyết trình
(B) Schedule a presentation (C) Cung cấp thêm thông tin
(C) Provide additional information (D) Làm một sản phẩm theo ý bà ấy
(D) Customize a product for her

Engineering Firm to Expand/ Mở rộng công ty kĩ thuật
February 15 — Aucoin-Braud, the French engineering firm best known for its energy-efficient
power generators, unveiled today its plans for expansion.
Ngày 15 tháng 2 - Aucoin-Braud, công ty kỹ thuật của Pháp nổi tiếng nhất với chiếc máy phát điện tiết
kiệm năng lượng, đã tiết lộ/công bố kế hoạch mở rộng của mình.
Speaking in a press conference in Paris, Aucoin-Braud President Simone Roux announced plans
for the construction of a new global headquarters there.
Phát biểu tại một cuộc họp báo ở Paris, Chủ tịch Aucoin-Braud là ông Simone Roux đã thông báo kế
hoạch xây dựng một trụ sở toàn cầu mới tại đó.
178
Construction projects are also slated for the firm’s foreign subsidiaries, Tecnologia, in
Genoa, Italy, and Nonpareil, Inc., in Brussels, Belgium. At both companies, additional
production facilities will be built and staff sizes increased.
Các dự án xây dựng cũng được dự kiến sẽ diễn ra tại các công ty con ở nước ngoài như là Tecnologia,
ở Genoa, Italy, và Nonpareil, Inc., tại Brussels, Bỉ. Ở cả hai công ty, các cơ sở sản xuất bổ sung sẽ được xây
dựng và lực lượng cán bộ nhân viên sẽ tăng lên.
177
In order to focus on alternative energy sources such as ocean power, Aucoin-Braud will
179
establish an additional subsidiary in another international market. When pressed by
reporters to specify which, Roux declined to say, stating only that “Northern Europe has much
potential in this respect and is important to our long-term goals.”
Để tập trung vào các nguồn năng lượng thay thế như năng lượng sóng biển, Aucoin-Braud sẽ thành
lập thêm một công ty con tại một thị trường quốc tế khác. Khi được các phóng viên nài nỉ để nói rõ hơn
về điều này, thì Roux từ chối trả lời, và chỉ nói rằng "Bắc Âu là thị trường có nhiều tiềm năng trong lĩnh
vực này và nó có ý nghĩa quan trọng đối với mục tiêu dài hạn của chúng tôi."
180
For industry analyst Dieter Veidt, this comes as no surprise. “Aucoin-Braud has invested
heavily in ocean power technology, so Northern European nations like Denmark or Finland
are perfect venues for the firm’s expansion.”
Với nhà phân tích trong ngành là ông Dieter Veidt thì điều này không có gì đáng ngạc nhiên. "Aucoin-
Braud đã đầu tư rất nhiều vào công nghệ năng lượng sóng biển, vì vậy các quốc gia Bắc Âu như Đan Mạch
hay Phần Lan là những địa điểm hoàn hảo cho sự phát triển của công ty."
Roux’s final comment at the press conference will undoubtedly fuel speculation on this point.
When asked what her short-term goals were, she replied that she is “planning a seaside vacation in
Denmark.”
Nhận định cuối cùng của Roux tại cuộc họp báo chắc chắn sẽ làm tăng thêm những suy đoán về vấn
đề này. Khi được hỏi mục tiêu ngắn hạn của mình, bà ấy trả lời rằng bà đang "lên kế hoạch cho một kỳ
nghỉ dưỡng bên bờ biển ở Đan Mạch."
177. How does Aucoin-Braud plan to expand? 177. Aucoin- Braud định mở rộng bằng cách nào?
(A) By increasing funding for research and (A) Bằng cách tăng nguồn tài trợ cho nghiên cứu và
development phát triển
(B) By enlarging its international presence (B) Bằng các gia tăng sự hiện diện của mình trên
trường quốc tế

(C) By generating greater sales outside of (C) Bằng cách tạo ra doanh thu cao hơn bên ngoài
Northern Europe Bắc Âu
(D) By merging with another company (D) Bằng cách sáp nhập với một công ty khác
178. What is stated as one of Aucoin-Braud's 178. Điều gì được tuyên bố như là một trong những
goals? mục tiêu của Aucoin- Braud?
(A) To hire additional staff in Denmark (A) Tuyển dụng thêm các nhân viên tại Đan Mạch
(B) To launch a new line of generators (B) Cho ra mắt dòng máy phát điện mới
(C) To rely exclusively on ocean power (C) Chỉ dựa duy nhất vào năng lượng sóng biển
(D) To add to its facilities in Brussels (D) Tăng thêm các cơ sở của nó tại Brussels
179. In paragraph 4, line 3, the word "market" 179. Trong đoạn 4, dòng 3, từ “market” gần nghĩa
is closest in meaning to nhất với
(A) Product advertising (A) Quảng cáo sản phẩm
(B) Retail establishment (B) Thiết lập bán lẻ
(C) Sales region (C) Khu vực bán hàng
(D) Global trade (D) Thương mại toàn cầu
180. What does Mr. Veidt suggest about 180. Ông Veidt nói điều gì về Denmark?
Denmark? (A) Nó là một điểm đến du lịch ngày càng nổi tiếng.
(A) It is an increasingly popular tourist (B) Nó sở hữu/có các nguồn năng lượng thay thế.
destination. (C) Chi phí nhiên liệu thấp hơn so với các nơi khác.
(B) It possesses resources for alternative (D) Aucoin- Braud có thể chuyển trụ sở chính đến
energy. đó.
(C) Fuel costs are lower there than elsewhere.
(D) Aucoin-Braud might relocate its
headquarters there.

Questions 181-185 refer to the following notice and letter
Peak Global Tours
We make travel fun, exciting, and affordable on tours to countries ail over the world!
Chúng tôi thực hiện [tổ chức] những chuyến đi thú vị, có giá phải chăng đến tất cả các quốc gia
trên thế giới!
Would you like to travel for free? /Bạn có muốn đi du lịch miễn phí?
*183Register 15 people for a trip and receive complimentary travel.

Đăng ký một chuyến đi 15 người và bạn sẽ nhận được một chuyến du lịch miễn phí.
*Register 30 people for a trip and receive complimentary travel plus a $ 100 bonus!
Đăng ký một chuyến đi 30 người và bạn sẽ nhận được chuyến du lịch miễn phí kèm theo một khoản tiền
thưởng trị giá 100 đô la!
181
We will/ Chúng tôi sẽ
• supply guidebooks to group members and handle all bookings and paperwork.
cung cấp những cuốn sách hướng dẫn cho các thành viên trong nhóm và xử lý/giải quyết tất cả các vấn
đề đặt phòng và giấy tờ.
• outfit your group members with luggage tags and name tags.
trang phục cho các thành viên trong nhóm của bạn gồm cả thẻ hành lý và thẻ tên.
• 182provide a 24-hour hotline for you and your group.
cung cấp đường dây nóng 24 giờ cho bạn và nhóm của bạn.
To learn more, call our central office at 1-800-555-0154, or visit our Web site at
www.peakglobaltours.com.
Để tìm hiểu thêm, vui lòng gọi cho văn phòng trung tâm của chúng tôi theo số 1-800-555-0154, hoặc truy
cập trang Web của chúng tôi tại www.peakglobaltours.com.
Peak Global Tours

176 New Bridge Road, Suite 204, Singapore 059413
Tel: 6532-0236
www.peakglobaltours. com
Ms. Se Ying Tan
73 Holland Drive
Singapore 149735
September 19/ Ngày 19 tháng Bảy
Dear Ms. Tan/ Gửi cô Tan:
We are excited that you have elected to be a group leader! 183We know that you and the 16 people
in your group are going to have a wonderful time on the Peak Global Tours trip to Florence
and Rome 185(May 7 - May 18). Feel free to add more people to your group at any time up to four
weeks before the trip; however, anyone who books a trip after December 31 will have to pay
additional fees.
Chúng tôi rất vui mừng khi biết cô đã được chọn làm trưởng nhóm! Chúng tôi biết chắc rằng cô và 16
người trong nhóm của cô sẽ có một khoảng thời gian tuyệt vời trong chuyến đi Peak Global Tours tới

Florence và Rome (7 tháng 5 đến 18 tháng 5). Cô có thể thêm nhiều người vào nhóm của mình bất cứ lúc
nào miễn là trước bốn tuần của chuyến đi; tuy nhiên, bất cứ ai đặt chuyến đi sau ngày 31 tháng 12 cũng
sẽ phải trả thêm phí bổ sung.
We will e-mail periodic updates about the trip to you. In the meantime, please consider joining the
184 185
group leaders’ forum on our Web site to receive valuable travel tips. We will mail you and
your group members a departure package with your final itinerary and flight information
approximately 10 days before your scheduled departure date.
Chúng tôi sẽ gửi e-mail các bản cập nhật định kỳ về chuyến đi cho cô. Trong thời gian chờ đợi, vui lòng
xem xét việc tham gia các diễn đàn dành cho trưởng nhóm trên trang Web của chúng tôi để nhận được
những lời khuyên du lịch hữu ích. Chúng tôi sẽ gửi cho cô và các thành viên trong nhóm một gói khởi
hành với lịch trình cuối cùng và thông tin chuyến bay khoảng 10 ngày trước ngày khởi hành dự kiến.
With best wishes/Thân ái,
Tony Sim
Tony Sim
181. What is the purpose of the notice? 181. Mục đích của thông báo này là gì?
(A) To provide information about trends in (A) Để cung cấp thông tin về những xu hướng du lịch
international travel quốc tế
(B) To announce the launch of a new travel (B) Để thông báo việc ra mắt một trang Web du lịch
Web site mới
(C) To list services provided by a travel (C) Để liệt kê các dịch vụ được cung cấp bởi một đại
agency lý du lịch
(D) To advertise an upcoming tour of Italy (D) Để quảng cáo cho một tour du lịch sắp tới của Ý
182. What is indicated about Peak Global 182. Điều gì được nói về Peak Global Tours?
Tours? (A) Có thể liên lạc với nhân viên của nó [Peak Global
(A) Its staff can be contacted at any time. Tours] bất cứ lúc nào.
(B) It provides uniforms to its group leaders. (B) Nó cung cấp đồng phục cho các trưởng nhóm.
(C) It sells luggage and travel accessories. (C) Nó bán hành lý và phụ kiện du lịch.
(D) It specializes in travel to Europe. (D) Nó chuyên về du lịch tới châu Âu.
183. What is suggested about Ms. Tan? 183. Điều gì được nói về cô Tan?
(A) She will be asked to pay additional fees. (A) Cô ấy được yêu cầu phải trả phí bổ sung.
(B) She is eligible to receive a free trip. (B) Cô ấy đủ điều kiện để nhận một chuyến đi miễn
(C) She has sent a package to Tony Sim. phí.
(D) She has posted travel information on a (C) Cô ấy đã gửi một gói hàng cho Tony Sim.
Web site. (D) Cô ấy đã đăng tải thông tin du lịch lên một trang
Web.
Căn cứ vào bản thông báo, ta có Register 15 people for a trip and receive complimentary travel
có nghĩa là “Đăng ký một chuyến đi 15 người và bạn sẽ nhận được chuyến đi du lịch miễn phí.”
Căn cứ vào lá thư, ta có We know that you and the 16 people in your group are going to have a
wonderful time on the Peak Global Tours trip có nghĩa là “Chúng tôi biết rằng cô và 16 người trong
nhóm của cô (tức Ms. Tan) sẽ có một khoảng thời gian tuyệt vời với chuyến đi của Peak Global Tours”
=> Nhóm của cô Tan có 17 người (>15 người) => Cô ấy sẽ có đủ điều kiện để nhận một chuyến đi
miễn phí.

184. In the letter, the word "tips" in paragraph 184. Trong lá thư, từ “tips” ở đoạn 2, dòng 2, gần
2, line 2, is closest in meaning to nghĩa nhất với
(A) pieces of advice (A) những lời khuyên
(B) pointed ends (B) đầu nhọn
(C) Web pages (C) các trang Web
(D) gifts of money (D) các món quà tặng bằng tiền
185. According to the letter, what will most 185. Theo lá thư, điều gì sẽ có thể xảy ra trong tháng
likely happen in April? Tư?
(A) Ms. Tan will travel to Florence and Rome. (A) Cô Tan sẽ tới Florence và Rome.
(B) Ms. Tan will book another trip. (B) Cô Tân sẽ đặt vé cho một chuyến đi khác.
(C) Peak Global Tours will send some (C) Peak Global Tours sẽ gửi một số tài liệu cho cô
documents to Ms. Tan. Tan.
(D) Peak Global Tours will add people to Ms. (D) Peak Global Tours sẽ thêm người vào nhóm của
Tan's group. cô Tan.
Căn cứ vào lá thư ta có
We know that you and the 16 people in your group are going to have a wonderful time on the
Peak Global Tours trip to Florence and Rome (May 7 - May 18) có nghĩa là “Chúng tôi rất vui mừng
khi biết cô (tức Ms. Tan) đã được chọn làm trưởng nhóm! Chúng tôi biết rằng cô và 16 người trong nhóm
của cô sẽ có một khoảng thời gian tuyệt vời với chuyến đi của Peak Global Tours tới Florence và Rome (7
tháng 5 đến 18 tháng 5).”
We will mail you and your group members a departure package with your final itinerary and
flight information approximately 10 days before your scheduled departure date có nghĩa là
“Chúng tôi sẽ gửi cho cô và các thành viên trong nhóm một gói khởi hành với lịch trình cuối cùng và thông
tin chuyến bay khoảng 10 ngày trước ngày khởi hành dự kiến”
=> Chuyến đi bắt đầu vào ngày 7/5, Peak Global Tours nói sẽ gửi các tài liệu liên quan đến chuyến
đi cho cô Tan vào khoảng 10 ngày trước ngày khởi hành. Cho nên, một số tài liệu sẽ được gởi cho cô
Tan vào khoảng cuối tháng Tư.
=> Phương án chính xác là phương án C.

Questions 186-190 refer to the following e-mails.
From: eewiese@office-vpbp.de/Từ: eewiese@office-vpbp.de
To: jbeck@reyna-ibs.org/Tới: jbeck@reyna-ibs.org
Subject: Volume out/ Chủ đề: xuất bản bản lưu cuộc họp
Date: July 25/Ngày: 25 tháng 7
Dear Mr. Beck/Gửi anh Beck
The proceedings of the February Small Business Solutions Conference in San Antonio will be
186
published in August, not in September as originally planned. This means that I will soon be
188 187
sending out five copies of the volume free of charge to all contributors, and I need to
know where your copies should be sent. The address I have on file is:
Các biên bản lưu/ấn bản của Hội nghị Các Giải pháp Kinh doanh Nhỏ Tháng Hai tại San Antonio sẽ được
xuất bản vào tháng Tám, chứ không phải vào tháng Chín như theo kế hoạch ban đầu. Điều này có nghĩa
là tôi sẽ sớm gửi 5 ấn bản/quyển miễn phí tới cho tất cả các cộng tác viên, và tôi cần biết nơi/địa chỉ để
gởi đi. Địa chỉ tôi có trong hồ sơ là:
Jason Beck
Reyna Institute for Business Studies/Viện nghiên cứu kinh doanh Reyna
2300 Roepen Dr.
Irving, TX 75039
187
Is this address correct? Also, for your information, you may order ten additional copies of the
volume from the publisher with a 20% discount for contributing authors. If you want to do so,
please contact
Địa chỉ này có chính xác không? Ngoài ra, cũng nói cho anh biết luôn/thông tin đến anh, là anh có thể
đặt mua thêm 10 ấn bản từ nhà xuất bản với mức giảm 20% cho các tác giả cộng tác. Nếu anh muốn
thực hiện điều đó, vui lòng liên hệ
Peter Bauer Publishing/Nhà xuất bản Peter Bauer
Generalsweg 13
10785 Berlin
Thank you once again for your contribution to the proceedings. It was a pleasure working with you.
Cảm ơn một lần nữa vì sự đóng góp của anh cho những biên bản lưu này. Tôi rất vui khi được làm việc
cùng anh.
Elena Wiese
Volume Editor/Biên tập ấn bản cuộc họp
From: jbeck@reyna-ibs.org/ Từ : jbeck@reyna-ibs.org

To: eewiese@office-vpbp.de/ Tới: eewiese@office-vpbp.de
Subject: Re: Volume out/ Chủ đề: Về: xuất bản bản lưu cuộc họp
Date: July 26/ Ngày: 26 tháng Bảy
Dear Ms. Wiese/ Gửi cô Wiese,
Thank you for your e-mail. I am delighted to hear that the volume will come out sooner than
planned.
Cảm ơn vì e-mail của cô. Tôi rất vui khi biết rằng cuốn sách sẽ phát hành sớm hơn kế hoạch.

Concerning your question about my current address, actually 190we just moved to a new building
last week. It’s only a few miles away, but we are no longer in Irving. My new address is:
Liên quan đến câu hỏi của cô về địa chỉ hiện tại của tôi, thực sự chúng tôi đã chuyển đến tòa nhà mới
vào tuần trước. Nó chỉ cách một vài dặm, nhưng chúng tôi không còn ở Irving. Địa chỉ mới của tôi là:
Jason Beck
Reyna Institute for Business Studies/Viện nghiên cứu kinh doanh
189
391 Parker Ave.
Euless, TX 75049
Thank you/Trân trọng cảm ơn,
Jason Beck
186. Who is Mr. Beck? 186. Ông Beck là ai?
(A) The editor of a journal (A) Biên tập viên của một tạp chí
(B) A bookstore owner (B) Chủ của một hiệu sách
(C) A graphic designer (C) Một nhà thiết kế đồ họa
(D) A contributor to a publication (D) Một cộng tác viên xuất bản
187. What does Ms. Wiese ask Mr. Beck to do? 187. Cô Wiese yêu cầu anh Beck làm gì?
(A) Confirm his contact information (A) Xác nhận thông tin liên lạc của anh ấy
(B) Approve corrections to an article (B) Chấp thuận sự hiệu chỉnh đối với một bài báo
(C) Send her a list of his publications (C) Gửi cho cô ấy một danh sách các ấn phẩm xuất
(D) Make a presentation at a conference bản của anh ấy
(D) Thuyết trình tại một hội nghị
188. How many copies of the publication will 188. Anh Beck sẽ nhận từ cô Wiese bao nhiêu bản
Mr. Beck receive from Ms. Wiese? sao của ấn phẩm?
(A) One (A) Một
(B) Five (B) Năm
(C) Ten (C) Mười
(D) Fifteen (D) Mười năm
189. Where will Ms. Wiese send the copies? 189. Cô Wiese sẽ gửi bản in tài liệu tới đâu?
(A) To San Antonio (A) Tới San Antonio
(B) To Berlin (B) Tới Berlin
(C) To Irving (C) Tới Irving
(D) To Euless (D) Tới Euless
190. When did Mr. Beck move to a new office? 190. Anh Beck đã chuyển tới văn phòng mới vào khi
(A) In February nào?
(B) In July (A) Vào tháng Hai
(C) In August (B) Vào tháng Bảy
(D) In September (C) Vào tháng Tám
(D) Vào tháng Bảy
Căn cứ vào e-mail thứ hai ta có we just moved to a new building last week có nghĩa là “chúng tôi
(tức văn phòng của Beck) đã chuyển đến tòa nhà mới vào tuần trước.”
E-mail thứ hai đề ngày 26 tháng 7.
=> Anh Beck đã chuyển tới văn phòng mới vào tháng Bảy.

Questions 191-195 refer to the following article and e-mail.
Springport Times
Monday, September 22/Thứ Hai, Ngày 22 tháng 9
In Local Business News/Trong phần tin tức Doanh nghiệp Địa phương
191
The Springport Conference and Visitors Center announced today that Silvia Bertelli has
joined the operation as senior vice president of its Convention Division. Her appointment is
effective October 1. 192The conference center, which completed its expansion and renovation
195
in August, can accommodate much larger groups, and projects a significant increase in its
bookings for the coming year. Ms. Bertelli has had extensive experience working with conference
groups in the hospitality industry; she has been general manager of the Star Regency Hotel on
Front Street for the past five years, and 193previously she served as the director of sales at the
Kirkwood Expo Center in Brighton.
The Springport Conference and Visitors Center ngày hôm nay đã công bố rằng Silvia Bertelli sẽ gia nhập
công ty với tư cách là phó chủ tịch cấp cao của Ban Hiệp ước. Sự bổ nhiệm của bà có hiệu lực vào ngày
1 tháng Mười. Trung tâm hội nghị, đã hoàn tất việc mở rộng và cải tạo vào tháng Tám, có thể phục vụ
những nhóm lớn hơn rất nhiều và dự kiến sẽ tăng đáng kể lượng khách đặt phòng trong năm tới. Bà
Bertelli đã có nhiều kinh nghiệm làm việc với các nhóm hội nghị trong ngành khách sạn nhà hàng; Bà
đã từng làm tổng giám đốc của khách sạn Star Regency ở Front Street trong năm năm qua, và trước đây
bà đã từng làm giám đốc kinh doanh tại Trung tâm Triển lãm Kirkwood ở Brighton.
E-MAIL
To: Silvia Bertelli sbertelli@springpoft-conferencecenter.com
Tới: Silvia Bertelli sbertelli@springpoft-conferencecenter.com
From: Chidi Okello cokello@byrotech.com
Từ: Chidi Okello cokello@byrotech.com
Subject: Good news! /Chủ đề: Tin vui!
Date: October 5/Ngày: 5 tháng 10
Dear Ms. Bertelli/Gửi bà Bertelli:
194
I was so pleased to learn of your recent appointment — it could not be better deserved. I
had been meaning to contact you for some time now to thank you for your help when we needed
last-minute hotel accommodations for some of our exhibitors.
Tôi rất vui khi được biết về sự bổ nhiệm gần đây của bà – điều đó hoàn toàn xứng đáng. Tôi đã có ý định
liên hệ với bà để cảm ơn vì sự giúp đỡ của bà khi chúng tôi cần có các phòng nghỉ vào phút chót cho
một số nhà triển lãm của chúng tôi.
I am sure you will be just as dedicated in your new position. I am looking forward to seeing the
expanded facilities at the conference center. 195Although our exhibit was a success, we were a
bit cramped at the last Electronics Trade Show, and it was difficult to get around with the
construction going on. I can’t believe everything was completed that same month! Our next
show will be held at the conference center in April, and I hope I will see you then.

Tôi chắc chắn rằng bà cũng sẽ cống hiến hết sức mình/tận tâm tận lực trong vị trí mới này. Tôi thật sự
muốn được nhìn thấy các cơ sở được mở rộng tại trung tâm hội nghị. Mặc dù triển lãm của chúng tôi đã
thành công, chúng tôi đã gặp một chút khó khăn/hơi chật vật tại buổi Triển lãm Thương mại điện tử vừa
qua, thật khó để đi lại trong khi công việc xây dựng lại đang diễn ra lúc đó. Tôi không thể tin rằng mọi
thứ lại có thể được hoàn thành trong tháng đó! Buổi triển lãm tiếp theo của chúng tôi sẽ được tổ chức
tại trung tâm hội nghị vào tháng 4, và tôi hy vọng rằng mình sẽ lại được gặp bà vào lúc đó.
With best wishes/ Thân ái,

Chidi Okello
President, Bryotech Corporation/Chủ tịch, công ty Bryotech
191. What is the purpose of the article? 191. Mục đích của bài báo này là gì?
(A) To promote a new conference center (A) Để quảng bá về một trung tâm hội nghị
(B) To announce the sale of a hotel (B) Để thông báo về việc bán một khách sạn
(C) To report on the appointment of an (C) Để thông báo về việc bổ nhiệm một người điều
executive hành
(D) To advertise some new positions (D) Để quảng cáo về một số vị trí cần tuyển mới
192. What is indicated about the Springport 192. Điều gì được nói đến về The Springport
Conference and Visitors Center? Conference and Visitors Center?
(A) It now has expanded facilities. (A) Hiện giờ cơ sở vật chất đã được mở rộng.
(B) It is about to start a renovation project. (B) Nó sắp bắt đầu một dự án cải tạo.
(C) It has expanded its sales division. (C) Nó đã mở rộng bộ phận kinh doanh của mình.
(D) It is adjacent to the Star Regency Hotel (D) Nó nằm bên cạnh khách sạn Star Regency.
193. What position did Ms. Bertelli hold in 193. Bà Bertelli đã giữ vị trí gì ở Brighton?
Brighton? (A) Giám đốc bộ phận
(A) Division director (B) Tổng giám đốc
(B) General manager (C) Giám đốc kinh doanh
(C) Sales director (D) Phó chủ tịch cấp cao
(D) Senior vice president
194. Why did Mr. Okello send Ms. Bertelli the 194. Tại sao ông Okello lại gửi e-mail cho bà Bertelli?
e-mail? (A) Để hỏi về quy mô/kích cỡ của các cơ sở hội thảo
(A) To ask about the size of the new mới
conference facilities (B) Để cho cô ấy một công việc trong công ty của
(B) To offer her a job in his company ông ấy
(C) To reschedule an upcoming appointment (C) Để xếp lại lịch một cuộc hẹn sắp tới
(D) To congratulate her on her success (D) Để chúc mừng về sự thành công của cô ấy
195. When was Mr. Okello previously at the 195. Trước đây ông Okello đã tới The Springport
Springport Conference and Visitors Center? Conference and Visitors Center vào khi nào?
(A) In April (A) Vào tháng 4
(B) In August (B) Vào tháng 8
(C) In September (C) Vào tháng 7
(D) In October (D) Vào tháng 10

Căn cứ vào bài báo ta có The conference center, which completed its expansion and
renovation in August có nghĩa là “Trung tâm hội nghị, đã hoàn tất việc mở rộng và cải tạo vào tháng
Tám”
Căn cứ vào e-mail ta có Although our exhibit was a success, we were a bit cramped at the last
Electronics Trade Show, and it was difficult to get around with the construction going on.I
can’t believe everything was completed that same month có nghĩa là “Mặc dù triển lãm của
chúng tôi đã thành công, chúng tôi đã gặp một chút khó khăn/hơi chật vật tại buổi Triển lãm Thương
mại điện tử trước/vừa qua, thật khó để đi lại trong khi công việc xây dựng lại đang diễn ra lúc đó. Tôi
không thể tin rằng mọi thứ lại có thể được hoàn thành trong tháng đó!”
=> Mr. Okello đã tổ chức một buổi triển lãm tại The Springport Conference and Visitors Center khi
trung tâm này đang tiến hành cải tạo và mở rộng vào tháng Tám.

Questions 196-200 refer to the following adverstiment and e-mail.
AQUASTI LABS
At Aquasti Labs we specialize in water treatment technologies. We provide state-of-the art water
softeners and equipment for both household and industrial water treatment.
Tại Aquasti Labs chúng tôi chuyên về công nghệ xử lý nước. Chúng tôi cung cấp chất làm mềm nước và
các thiết bị hiện đại phục vụ cho cả việc xử lý nước trong gia đình và công nghiệp.
Our testing facilities are equipped to determine the equipment best suited to your specific needs.
196
In order to make the most accurate recommendation, we conduct a water analysis to make
a determination of your water pH and iron content. And now, from July 1 until July 30, we are
offering this service for free to all customers.
Các phòng/cơ sở kiểm nghiệm của chúng tôi được trang bị để xác định thiết bị phù hợp nhất với nhu cầu
cụ thể của bạn. Để đưa ra khuyến nghị chính xác nhất, chúng tôi tiến hành phân tích nước để xác định
độ pH nước và hàm lượng sắt trong nước. Và bây giờ, từ ngày 1 tháng 7 đến ngày 30 tháng 7, chúng tôi
sẽ cung cấp dịch vụ này miễn phí cho tất cả khách hàng.
197
If you decide to take advantage of our offer, simply fill a small plastic bottle with tap water
from the location of your planned water treatment installation and ship it to us at this
address.
Nếu bạn quyết định tận dụng ưu đãi của chúng tôi, đơn giản là bạn chỉ cần đổ nước máy vào một chai
nhựa nhỏ, nước máy được lấy từ nơi định lắp đặt hệ thống xử lý nước và gửi đến chúng đến cho chúng
tôi theo địa chỉ này.
Aquasti Labs
883 Bay Street
Toronto, ON M5H 2S8
Attention/Chú ý: Testing/Kiểm nghiệm
198
Remember that in order to ensure the most accurate results, water should be as fresh as
possible. We, therefore, recommend that you utilize a delivery service that will not require
more than a few days in transit.
Hãy nhớ rằng để đảm bảo kết quả chính xác nhất, nước càng mới sẽ càng tốt. Do đó, chúng tôi khuyên
bạn nên sử dụng dịch vụ giao hàng mà có thời gian vận chuyển không quá vài ngày.
199
Testing takes place within 24 hours of our receipt of your sample. Results and equipment
recommendations are sent later that same day. The results will be sent to you by e-mail, so
please mark your bottle with your name and e-mail address.
Việc kiểm nghiệm diễn ra trong vòng 24 giờ sau khi nhận mẫu của bạn. Kết quả và những khuyến cáo về
thiết bị sẽ được gửi sau đó trong cùng ngày. Kết quả sẽ được gửi đến bạn qua email, vì vậy vui lòng hãy
dán tên và địa chỉ email của bạn lên chai nước của mình.
From: analysis@aquastilabs.com/ Từ: analysis@aquastilabs.com

To: suzuki.t@beymain.org/ Tới: suzuki.t@beymain.org
Subject: Analysis/ Chủ đề: Phân tích mẫu nước
199
Dear Ms. Suzuki/ Gửi cô Suzuki,

The following are the results of the analysis of your water sample:
Dưới đây là kết quả phân tích mẫu nước của cô:
-------------------------------------------------------
pH: 7.3
iron content/ nồng độ sắt: 0.2 ppm
------------------------------------------------------
200
For this type of water, we recommend our Aquasti Serra 2 water filtering system. Should
you choose to buy this system, we guarantee an installation within 4 days of your order. Please call
555-1010, ext. 12, to receive pricing information or to schedule an appointment.
Thank you again for your interest in our company.
Đối với loại nước này, chúng tôi khuyên cô nên sử dụng hệ thống lọc nước của Aquasti Serra 2. Nếu cô
chọn mua hệ thống này, chúng tôi đảm bảo việc lắp đặt trong vòng 4 ngày kể từ ngày cô đặt hàng. Vui
lòng gọi 555-1010, số máy nhánh 12, để nhận thông tin về giá hoặc sắp xếp cuộc hẹn.
Cảm ơn cô một lần nữa vì đã quan tâm đến dịch vụ của công ty chúng tôi.
Henry Felder
Aquasti Labs
Customer Service/ Dịch vụ khách hàng
196. What is being offered at no cost? 196. Điều gì được cung cấp miễn phí?
(A) A laboratory analysis service (A) Một dịch vụ phân tích tại phòng thí nghiệm
(B) A presentation about a new product (B) Một bài thuyết minh về một sản phẩm mới
(C) A delivery of drinking water containers (C) Việc giao các thùng nước uống
(D) A replacement of water treatment (D) Sự thay thế thiết bị xử lý nước
equipment
197. What are customers asked to provide? 197. Các khách hàng được yêu cầu cung cấp cái gì?
(A) The serial number of their existing water (A) Số hiệu của hệ thống xử lí nước hiện tại của họ
treatment system (B) Ngày kiểm tra thiết bị gần đây nhất của họ
(B) The date of their last equipment (C) Một bức ảnh về thiết bị của họ
inspection (D) Một mẫu nước của họ
(C) A photograph of their equipment
(D) A sample of their water
198. What are customers advised to do for 198. Các khách hàng được khuyên làm gì để có được
best results? kết quả tốt nhất?
(A) Choose a fast shipping service (A) Chọn dịch vụ giao hàng nhanh
(B) Store bottled water in a dark place (B) Bảo quản nước đã đóng chai ở nơi không có ánh
(C) Have their water pipes replaced sáng
(D) Cool the water before bottling (C) Nhờ người thay thế đường ống nước của họ
(D) Làm lạnh nước trước khi đóng chai
199. When was Ms. Suzuki's shipment most 199. Hàng gửi của cô Suzuki có thể đã được nhận
likely received? được vào khi nào?
(A) On July 1 (A) Vào ngày 1 tháng 7
(B) On July 12 (B) Vào ngày 12 tháng 7
(C) On July 18 (C) Vào ngày 18 tháng 7

(D) On July 20 (D) Vào ngày 20 tháng 7
Căn cứ vào bài quảng cáo ta có Testing takes place within 24 hours of our receipt of your
sample. Results and equipment recommendations are sent later that same day có nghĩa là
“Việc kiểm nghiệm diễn ra trong vòng 24 giờ sau khi nhận mẫu của bạn. Kết quả và những khuyến cáo về
thiết bị sẽ được gửi sau đó trong cùng ngày.”
Căn cứ vào e-mail ta thấy e-mail đề ngày 20 tháng Bảy.
=> Mẫu nước của cô Suzuki có thể đã được nhận vào ngày 20 tháng Bảy.
200. Why is the Aquasti Serra 2 recommended 200. Tại sao Aquasti Serra 2 được đề xuất cho cô
to Ms. Suzuki? Suzuki?
(A) It is very easy to install. (A) Nó rất dễ lắp đặt.
(B) It is within her specified price range. (B) Nó nằm trong khoảng giá dự kiến của cô ấy.
(C) It is suitable for her water type. (C) Nó phù hợp với loại nước của cô ấy.
(D) It is a good size for her location. (D) Nó có kích thước phù hợp với vị trí của cô ấy.

TEST 3
From the Offices of/ Từ phòng khám của
Doctor Calvin Hoffman/ Bác sỹ Calvin Hoffman
27 Shilling Road  Canton, IL 61 520
(309) 555-0128
153
Because your health is important to us, we would like to remind you that it’s time for your
examination. We look forward to seeing you!
Vì sức khỏe của bạn có ý nghĩa quan trọng đối với chúng tôi, nên chúng tôi muốn nhắc nhở bạn rằng đã
đến ngày phải kiểm tra sức khỏe của mình. Chúng tôi mong đợi được gặp bạn!
 Please call today to schedule an appointment.
Vui lòng gọi điện ngay hôm nay để sắp xếp một cuộc hẹn
Your appointment is on/Cuộc hẹn của bạn đã được lên lịch
Monday, September 8 at 8:30 A.M.
Thứ Hai, ngày 8 tháng Bảy lúc 8h30 sáng
Note: 154If you cannot keep your appointment, please provide at least 24 hours advance notice
or you will be charged a fee.
Lưu ý: Nếu bạn không không thể thực hiện đúng theo lịch hẹn của mình, vui lòng thông báo cho chúng tôi
biết trước tối thiểu 24h nếu không bạn sẽ bị tính phí.
153. Why was the notice sent? 153. Tại sao thông báo này được gửi đi?
(A) To advertise a doctor's services (A) Để quảng cáo về các dịch vụ của một bác sỹ
(B) To cancel a meeting (B) Để hủy một cuộc họp
(C) To remind a patient about an (C) Để nhắc nhở bệnh nhân về một cuộc hẹn
appointment (D) Để thông báo cho bác sỹ về một cuộc gọi
(D) To inform a doctor of a telephone call
154. What is mentioned about the doctor's 154. Điều gì được đề cập đến phòng khám của bác
office? sỹ?
(A) It has openings for new patients. (A) Phòng khám có những vị trí trống cho những
(B) It charges a fee for late cancellations. bệnh nhân mới.
(C) It is no longer open on Mondays. (B) Phòng khám sẽ tính phí cho việc hủy lịch hẹn
(D) It calls people 24 hours before their visit. trễ/muộn.
(C) Phòng khám không còn mở cửa vào các ngày thứ
Hai.
(D) Phòng khám sẽ gọi điện cho bệnh nhân 24h
trước giờ khám bệnh của họ.

Questions 155-157 refer to the following menu.
Henri’s International Café
Casual Dining in the Heart of Pretoria
Lunch Menu/ Thực đơn bữa trưa
Served from 11:00 A.M. to 3:00 P.M./ Phục vụ từ 11h sáng đến 3h chiều
155
Lunch Special/Bữa trưa đặc biệt (món ăn dành riêng cho bữa trưa)
Mixed green salad / Salad rau quả trộn
Tofu or tuna/ Đậu phụ hoặc cá ngừ
Fruit tart/ Bánh nhân hoa quả
R 120.00/ 120.00 Rand
Main Courses./ Món chính
Green split pea soup/ Súp đậu xanh……………………… R 34.00/ 34.00 Rand
French onion soup/ Súp hành kiểu Pháp…………………. R 34.00/ 34.00 Rand
Mixed green salad with peppers, tomatoes, olives, and tuna ……………….. R 32.00
Salad rau quả trộn ớt, cà chua, ô liu, và cá ngừ………………………………….32.00 Rand
156
Pan-seared salmon with salad or fries …………………………………..R 68.00
Cá hồi xào lăn kèm salad hoặc khoai tây chiên…………………………………. 68.00 Rand
Steamed mussels with garlic and parsley and fries ………………………..... R 72.00
Trai hấp với tỏi, mùi tấy và khoai tây chiên……………………………………….72.00 Rand
Grilled cheese sandwich with salad or fries ………………………………… R 64.00
Bánh mỳ nướng phô mai kèm salad hoặc khoai tây chiên……………………….64.00 Rand
Herbed roasted chicken breast with assorted vegetables …………………… R 68.00
Ức gà quay thảo dược kèm rau quả trộn…………………………………………..68 Rand
Desserts/ Món tráng miệng
157
Fresh fruit tart of the day with vanilla ice cream ……………………….R 32.00
Bánh nhân hoa quả tươi theo ngày với kem hương vali………………………….32.00 Rand
Chocolate cake with caramel sauce …………………………………………. R 34.00
Bánh kem sô-cô-la phủ nước sốt caramel…………………………………………34.00 Rand
Baked caramel custard/ Bánh flan nướng ………………………………………………………. R 36.00
Two scoops of vanilla ice cream with chocolate sauce ………………………R 30.00
Hai muỗng kem hương vali phủ sốt sô-cô-la………………………………………30.00 Rand
R là viết tắt của Rand (Đơn vị tiền tệ của Nam Phi)
155. What is indicated about the lunch 155. Điều gì được nói đến về bữa trưa đặc biệt?
special? (A) Nó cung cấp lựa chọn các món chính.
(A) It provides a choice for the main dish. (B) Nó không được phục vụ vào các ngày Chủ Nhật.
(B) It is not offered on Sundays. (C) Giá vẫn chưa được xác định.
(C) Its price has not been determined. (D) Nó được phục vụ bắt đầu từ 10h sáng.
(D) It is offered starting at 10:00 A.M.
156. What dish is offered with a choice of 156. Món ăn nào được phục vụ kèm với salad hoặc
salad or fries? khoai tây chiên?
(A) Mussels (A) Trai

(B) Salmon (B) Cá hồi
(C) Chicken (C) Gà
(D) Tofu (D) Đậu phụ
157. What dessert has ingredients that might 157. Món tráng miệng nào chứa các thành phần có
change daily? thể thay đổi hàng ngày?
(A) The fruit tart (A) Bánh nhân hoa quả
(B) The chocolate cake (B) Bánh kem sô-cô-la
(C) The caramel custard (C) Bánh flan
(D) The ice cream (D) Kem
Computer donations requested!/Kêu gọi quyên góp máy tính!
The Filmore Community Center is asking for donations of used computers. The center will gladly
accept any desktop or laptop computers, provided that they are still functional. Computer
accessories will also be welcome; however, 158we do not have any need for printers at this time.
Please drop off any donations at the front desk of the community center. 159These computers will
be used for adult community classes on basic computer functions, typing, and Web-page
design. The community center's classes are free for the Filmore community. Classes are scheduled
to begin in January. Please call 555-0319 for more details.
Trung tâm Cộng đồng Filmore đang kêu gọi quyên góp ủng hộ các máy tính đã qua sử dụng. Trung tâm
chấp nhận tất cả các máy tính để bàn hoặc máy tính xách tay, miễn là chúng vẫn còn sử dụng được. Các
phụ kiện máy tính cũng sẽ được hoan nghênh, tuy nhiên, hiện nay chúng tôi không có nhu cầu cần quyên
góp máy in. Vui lòng mang những vật quyên góp của bạn vào quầy lễ tân của trung tâm cộng đồng. Những
máy tính này sẽ được sử dụng cho các lớp học cộng đồng dành cho người lớn về các chức năng máy tính
cơ bản, đánh máy và thiết kế trang Web. Các lớp học của trung tâm cộng đồng được miễn phí cho cộng
đồng Filmore. Dự kiến chúng sẽ bắt đầu vào tháng Một. Vui lòng gọi 555-0319 để biết thêm chi tiết.
158. What would most likely not be 158. Thiết bị nào có thể sẽ không được chấp nhận
accepted as a donation? như là một vật quyên góp?
(A) An old laptop computer (A) Máy tính xách tay cũ
(B) A used computer keyboard (B) Bàn phím máy tính đã qua sử dụng
(C) A working printer (C) Máy in còn hoạt động
(D) A working monitor (D) Màn hình máy tính còn hoạt động
159. How will the donations be used? 159. Những vật quyên góp sẽ được sử dụng làm gì?
(A) To teach children how to use (A) Để dạy cho trẻ em cách sử dụng máy tính
computers
(B) To train adults in computer skills (B) Để dạy cho người lớn về các kĩ năng máy tính
(C) To provide computers to needy (C) Để cấp máy tính cho những gia đình nghèo
families (D) Để cấp máy tính cho các trường học địa phương
(D) To supply local schools with
computers

Questions 160-161 refer to the following information.
East Asia Compact Technologies
Board Meeting Agenda/160Chương trình nghị sự cuộc họp ban điều hành
April 21 /Ngày 21 tháng 4
EACT Offices – Bangkok/Văn phòng EACT- Bangkok
9:00 A.M. to 4:00 P.M./Từ 9:00 sáng tới 4:00 chiều
Time Action Required
Activity/ Hoạt động
Thời gian Yêu cầu hành động
9:00 a.m. Continental breakfast served
9h sáng Được phục vụ bữa điểm tâm gồm có cà phê,
bánh mì và mứt
9:30 a.m. Welcome to new members
9h30 sáng Chào đón các thành viên mới
Review of minutes from previous meeting
Xem lại biên bản của cuộc họp lần trước
10:00 a.m. Chief executive’s report Discussion
10h trưa Báo cáo của Tổng giám đốc điều hành Thảo luận
11:00 a.m. Finance committee’s report Approve budget changes
11h trưa Báo cáo của ban tài chính Phê duyệt việc điều chỉnh ngân sách
12:00 Noon Break for lunch
12h trưa Nghỉ trưa
1:00 p.m. Development committee’s report Sign off on new product
1h chiều Báo cáo của ban phát triển prototypes
2:00 p.m. Legal chairperson’s update Duyệt/thông qua mẫu sản phẩm mới
2h chiều Cập nhật pháp luật của chủ tịch Discussion/Thảo luận
3:00 p.m. Question & answer session
3h chiều Phiên vấn đáp Discussion with EACT executives
Thảo luận với ban điều hành EACT
160. What is the purpose of the information? 160. Mục đích của tin tức/tài liệu trên là gì?
(A) To report on decisions from a meeting (A) Để báo cáo về các quyết định từ cuộc họp
(B) To request approval from the board (B) Để yêu cầu sự phê chuẩn từ ban điều hành
(C) To update board members on recent (C) Để cập nhật cho ban điều hành về những thay
changes đổi gần đây
(D) To provide details about an upcoming (D) Để cung cấp những chi tiết về cuộc họp sắp tới
meeting
161. What is NOT scheduled to take place after 161. Điều gì sẽ KHÔNG diễn ra sau bữa trưa?
lunch? (A) Một quyết định về ngân sách của năm tới
(A) A decision on next year's budget (B) Một cuộc thảo luận với các thành viên của ban
(B) A discussion with the company executive điều hành
officers (C) Một bài thuyết trình về các ý tưởng cho sản
(C) A presentation of potential product ideas phẩm tiềm năng
(D) A report on current legal issues (D) Một báo cáo về những vấn đề pháp luật hiện
nay

Questions 162-164 refer to the following information from a Web site.

CARDSTONHEALTHANDFITNESSCLUB.COM
HOME CLASS SCHEDULE DIRECTION CONTACT US

Trang chủ Lịch học Chỉ dẫn Liên hệ
Learn About Us/ Tìm hiểu về chúng tôi

Cardston Health & Fitness Club/ Câu lạc bộ thể hình và sức khỏe Cardon
162 163
Cardston Health & Fitness Club is a unique gym designed to meet all of your needs. Our
Programs are personalized and suitable for all ages and lifestyles. No matter if you’re
younger, older, an accomplished athlete, or just seeking to get in shape, we have the perfect
program to help you reach your goals. We offer our members many programs and services.
Câu lạc bộ thể hình và sức khỏe Cardon là một phòng tập thể hình đặc biệt được thiết kế để đáp ứng mọi
nhu cầu của bạn. Các chương trình của chúng tôi được thiết kế riêng cho mỗi người và phù hợp với mọi
lứa tuổi và phong cách sống. Dù bạn là thanh niên, người trung tuổi, vận động viên chuyên nghiệp, hay
chỉ đơn giản là muốn cố gắng giữ vóc dáng, chúng tôi có chương trình hoàn hảo để giúp bạn đạt được
mục tiêu của mình. Chúng tôi cung cấp cho các thành viên của mình nhiều chương trình và dịch vụ.
164
Included with gym membership Available for additional fee
Được bao gồm khi có tư cách thành viên Sẵn có khi trả thêm phí
phòng tập thể dục
• Exercise machines and weights • Certified personal trainers
Máy tập thể dục và tạ Huấn luyện viên riêng có trình độ
• Group exercise classes • Massage therapy
Các lớp học thể dục theo nhóm Liệu pháp xoa bóp
• Indoor track • Nutritional counseling
Đường chạy trong nhà Tư vấn dinh dưỡng
• Tennis courts and basketball courts • Team sports programs
Sân quần vợt và sân bóng rổ Chương trình thể thao theo đội
• Olympic-sized pool and wading pool • Child care
Bể bơi nông và bể bơi có kích thước chuẩn Chăm sóc trẻ em
Olympic
Come visit us for a tour of our facilities!
Hãy đến để thăm quan cơ sở vật chất của chúng tôi
Cardston Health & Fitness Club
Câu lạc bộ thể hình và sức khỏe Cardon
329 8th Avenue West, Cardston, Alberta T1J 0J5
162. For whom is the information most likely 162. Thông tin này có thể dành cho ai?
intended? (A) Các thành viên của phòng tập thể hình
(A) Gym members (B) Các huấn luyện viên về sức khỏe

(B) Health instructors (C) Những người quan tâm đến việc tham gia vào
(C) People interested in joining a gym một phòng tập thể hình
(D) People visiting the town of Cardston (D) Những người đến thăm thị trấn Cardston
163. What is indicated about the gym? 163. Điều gì được đề cập về phòng tập thể dục?
(A) It is going to change its hours soon. (A) Nó sẽ sớm thay đổi giờ hoạt động.
(B) It is suited for people of all fitness (B) Nó phù hợp với mọi người ở mọi cấp độ tập thể
levels. hình.
(C) It has recently added classes on nutrition. (C) Nó gần đây đã bổ sung các lớp học về dinh
(D) It offers a free trial membership. dưỡng.
(D) Nó ưu đãi về việc tập thể dục miễn phí cho toàn
thể hội viên.
164. What is NOT listed as a benefit of 164. Điều gì KHÔNG được liệt kê như là một lợi
membership? ích/ưu đãi của tư cách thành viên?
(A) Fitness classes (A) Các lớp học thể hình
(B) Use of tennis courts (B) Sử dụng sân quần vợt
(C) Access to a track (C) Được dùng đường chạy [trong nhà]
(D) Swimming lessons (D) Các tiết học bơi

Questions 165-167 refer to the following e-mail.
From: Su Jung Ahn <sujungahn<s>wanfile.co.kr>
Từ: Su Jung Ahn <sujungahn<s>wanfile.co.kr>
To: Jill Webber <j.webber@halamail.co.au>
Tới: Jill Webber <j.webber@halamail.co.au>
Subject: Response /Chủ đề: Hồi đáp
Date: May 30 /Ngày: 30 tháng Năm
Dear Ms. Webber/ Thưa cô Webber,
Thank you for contacting us here at the Daejeon Family Inn. 165We would be happy to provide you
with accommodations during your stay in Daejeon next month. Unfortunately, we do not have
any rooms at our inn that operate as suites. However, we can book your family in two rooms that
are at the end of a hallway, separate from the rest of the rooms at the inn.
Cảm ơn cô vì đã liên hệ với quán trọ/khách sạn nhỏ Daejeon Family chúng tôi. Chúng tôi hết sức vui mừng
khi cung cấp nơi ăn chốn ở cho cô trong thời gian cô lưu lại Daejeon vào tháng tới. Thật không may, chúng
tôi không còn bất kỳ phòng cao cấp (phòng Suite là loại phòng cao cấp nhất, được bố trí ở tầng cao nhất
với những trang bị tiện nghi và dịch vụ đặc biệt.) nào nữa. Tuy nhiên, chúng tôi có thể đặt cho gia đình cô
hai phòng ở cuối hành lang, nằm cách biệt với các phòng còn lại tại quán trọ/khách sạn nhỏ.
The two rooms are right next to each other, and you would have some privacy away from the other
guests. Each room has its own bathroom with a shower and a queen-size bed. We hope they will be
suitable for your needs.
Hai phòng nằm ngay cạnh nhau, và cô sẽ có sự riêng tư tránh khỏi các vị khách khác. Mỗi phòng đều có
phòng tắm riêng với vòi hoa sen và giường cỡ lớn. Chúng tôi hy vọng rằng chúng sẽ phù hợp với mọi nhu
cầu của cô.
167
If that will be to your satisfaction, we will book you in these two rooms for four nights
beginning on June 26. These rooms are $30 per night. 166This price includes breakfast. Would you
like to proceed with this reservation? If I can be of further assistance, please let me know.
Nếu cô hài lòng, chúng tôi sẽ đặt trước cho cô nghỉ lại tại hai phòng này trong bốn đêm bắt đầu vào ngày
26 tháng 6. Các phòng này có giá 30 đô la một đêm. Giá này đã bao gồm bữa sáng. Cô có muốn tiến hành
đặt phòng này không? Nếu cô cần sự hỗ trợ thêm từ tôi, xin vui lòng cho tôi biết.
Su Jung Ahn
Manager, Daejeon Family Inn
Quản lí, Daejeon Family Inn
165. Why was the e-mail written? 165. Tại sao e-mail này được viết?
(A) To request information about an inn (A) Để hỏi thông tin về một nhà khách
(B) To provide confirmation of a reservation (B) Để cung cấp sự xác nhận về việc đặt phòng
(C) To give information about (C) Để cung cấp thông tin về chỗ ở
accommodations (D) Để xác nhận chi tiết về một chuyến đi sắp tới
(D) To confirm details of an upcoming trip
166. What is mentioned about the Daejeon 166. Điều gì được đề cập về nhà trọ Daejeon Family?
Family Inn? (A) Nó được sở hữu bởi Su Jung Ahn.

(A) It is owned by Su Jung Ahn. (B) Nó cung cấp các phòng tắm công cộng.
(B) It provides shared public bathrooms. (C) Các phòng cao cấp của nó đã được đặt trước.
(C) Its suites are already booked. (D) Nó phục vụ bữa ăn sáng cho các vị khách.
(D) It serves breakfast to guests.
167. What did Ms. Webber most likely 167. Cô Webber có thể đã yêu cầu điều gì?
request? (A) Giảm giá phòng
(A) A discounted room rate (B) Chỗ ở cho bốn đêm
(B) Accommodation for four nights (C) Thông tin về các điểm tham quan hấp dẫn của
(C) Information on Daejeon attractions Daejeon
(D) Assistance with restaurant reservations (D) Sự hỗ trợ về việc đặt nhà hàng trước

July 19 — Being a home-business owner presents numerous challenges. Along with the difficulties
of promoting the product or service, entrepreneurs also have to organize and manage the
administrative aspects of the company. There are many products that claim to help small-business
owners streamline their projects. Oftentimes these products are overly expensive and sometimes
168
unnecessary. A smart business owner is continually looking for ways to minimize
administrative costs and maximize profits. Here are three options that may prove useful:
Ngày 19 tháng 7 - Là một chủ kinh doanh tại nhà gặp không ít thách thức. Cùng với những khó khăn trong
việc quảng bá sản phẩm hoặc dịch vụ, các doanh nhân cũng phải tổ chức và quản lý các khía cạnh hành
chính của công ty. Có rất nhiều sản phẩm cho rằng là sẽ giúp cho các chủ doanh nghiệp nhỏ tổ chức các
dự án/kế hoạch của họ hiệu quả hơn. Thường thì các sản phẩm này rất đắt và đôi khi không cần thiết.
Một chủ doanh nghiệp nhỏ thông minh thì luôn tìm mọi cách để giảm thiểu chi phí hành chính và tối đa
hóa lợi nhuận. Dưới đây là ba tùy chọn có thể hữu ích:
1. ADVERTISING COSTS — Advertising is absolutely essential for a new business owner. However, it
can be incredibly pricey. To save costs, try online advertising. Look for Web sites or blogs that
169
specifically cater to the industry or demographic you wish to target. Advertising on sites that
have a very specific audience may prove to be effective and yield better results than more
expensive, general advertising to a broad audience.
CHI PHÍ QUẢNG CÁO - Quảng cáo là điều hoàn toàn cần thiết cho một chủ doanh nghiệp mới. Tuy
nhiên, nó có thể là vô cùng đắt tiền/tốn kém. Để tiết kiệm chi phí, hãy thử quảng cáo trực tuyến. Hãy tìm
kiếm các trang Web hoặc blog phục vụ chuyên biệt cho ngành này hoặc nhóm đối tượng khách hàng mà
bạn muốn nhắm đến. Quảng cáo trên các trang Web có lượng khách hàng cụ thể có thể sẽ hiệu quả và
mang lại kết quả tốt hơn so với việc quảng cáo đắt tiền, chung chung đến lượng khách hàng rộng lớn.
2. TEMPORARY ASSISTANCE — Many small-business owners need basic administrative assistance.
When hiring someone full-time is cost prohibitive, a temporary agency might provide the answer.
170
Temporary administrative assistants are prescreened to ensure high quality, and they can
help business owners manage their e-mail, respond to inquiries, schedule appointments,
contact vendors, or write newsletters.
HỖ TRỢ TẠM THỜI (Ngắn hạn) - Nhiều chủ doanh nghiệp nhỏ cần được hỗ trợ hành chính cơ bản. Khi
thuê một người nào đó làm việc toàn thời gian thì rất tốn kém chi phí, cơ quan tạm thời (ngắn hạn) có
thể chính là đáp án. Những người trợ lý hành chính tạm thời được kiểm tra trước để đảm bảo chất lượng
cao và họ có thể giúp chủ doanh nghiệp quản lý e-mail, trả lời các yêu cầu, sắp xếp cuộc hẹn, liên hệ với
nhà cung cấp hoặc viết thư thông báo.
3. LEGAL COUNSEL — The cost of obtaining legal advice can devastate a small business. Depending
on the type of business, there may be low-cost or volunteer legal services available. For people
working within the arts or in public service, there are nonprofit legal organizations that will take on
cases for a minimal cost. In addition, some online sites have sprung up that allow creative
171
entrepreneurs to get general legal advice and tips. The best way to find help of this nature
would be to ask a lawyer to put you in touch with someone.
TƯ VẤN PHÁP LÝ - Chi phí để nhận được sự tư vấn pháp lý có thể ảnh hưởng tới một doanh nghiệp nhỏ.
Tùy thuộc vào loại hình kinh doanh, có thể có các dịch vụ pháp lý giá rẻ hoặc tình nguyện. Đối với những

người làm việc trong lĩnh vực nghệ thuật hoặc trong dịch vụ công, các tổ chức pháp lý phi lợi nhuận sẽ
đảm nhận các trường hợp này với mức phí tối thiểu. Ngoài ra, một số trang Web trực tuyến đã nổi lên/xuất
hiện cho phép các chủ doanh nghiệp sáng tạo có được những sự tư vấn và lời khuyên pháp lý phổ biến.
Cách tốt nhất để tìm được sự giúp đỡ kiểu như này là yêu cầu một luật sư để giúp bạn liên lạc với một ai
đó.
168. What is the purpose of the article? 168. Mục đích của bài báo là gì?
(A) To evaluate small-business ideas (A) Để đánh giá những ý tưởng dành cho doanh
(B) To provide suggestions for minimizing nghiệp nhỏ
costs (B) Để cung cấp những đề xuất để giảm thiểu chi phí
(C) To offer advice on how to start a business (C) Để cung cấp lời khuyên về cách làm như thế nào
(D) To promote a product to business owners để bắt đầu công việc kinh doanh
(D) Để quảng bá một sản phẩm đến các chủ doanh
nghiệp
169. What does the article suggest about 169. Bài báo nói gì về việc quảng cáo?
advertising? (A) Nó luôn đắt đỏ.
(A) It is always expensive. (B) Nó hầu như được phát trên truyền hình.
(B) It is mostly shown on television. (C) Đôi khi nó có hiệu quả hơn ở quy mô nhỏ.
(C) It is sometimes more effective on a
(D) Nó không mang lại lợi ích cho một số ngành nhất
smaller scale.
định.
(D) It is not beneficial to certain industries.
170. What is NOT mentioned as a task that 170. Điều gì KHÔNG được đề cập như là một nhiệm
can be performed by a temporary assistant? vụ có thể được thực hiện bởi một trợ lý tạm thời?
(A) Maintaining a filing system (A) Duy trì/Bảo dưỡng hệ thống hồ sơ lưu trữ
(B) Communicating with merchants (B) Liên hệ với các nhà cung cấp
(C) Answering questions (C) Giải đáp các thắc mắc
(D) Arranging meetings (D) Sắp xếp các cuộc họp
171. How does the article suggest finding a 171. Bài báo đề xuất tìm kiếm nhóm pháp lý phi lợi
nonprofit legal group? nhuận bằng cách nào?
(A) By looking in the phone book (A) Bằng cách tra cứu trong cuốn danh bạ điện thoại
(B) By contacting an arts organization (B) Bằng cách liên hệ với một tổ chức nghệ thuật
(C) By calling a government agency (C) Bằng cách gọi điện cho một cơ quan chính phủ
(D) By speaking to a lawyer (D) Bằng cách nói chuyện với một luật sư

From: <Alberto Santos> asantos@alphalonpharmasupply.com
Từ: <Alberto Santos> asantos@alphalonpharmasupply.com
To: <Ming Gao> mgao@alphalonpharmasuppIy.com
Tới: <Ming Gao> mgao@alphalonpharmasuppIy.com
Subject: Letter per your request/Chủ đề: Thư theo yêu cầu của ông
Date: January 21/Ngày: 21 tháng Một
Dear Mr. Gao/Thưa ông Gao,
I appreciate the opportunity I have had during the last two years to work as a manager on the sales
team at Alphalon Pharma Supplies. I feel that my accomplishments during my time as a manger
have exceeded expectations, as I have shown measurable success.
Tôi cảm kích cơ hội mà tôi đã có trong suốt hai năm làm việc với tư cách là một người quản lý nhóm bán
hàng tại Alphalon Pharma Supplies. Tôi cảm thấy những thành tựu của mình trong suốt thời gian làm
quản lý đã vượt khỏi mong đợi, vì tôi đã chứng tỏ được thành công đáng kể.
Here are some specific examples of how I have contributed to the sales department this past year.
Dưới đây là một số ví dụ cụ thể về cách tôi đã đóng góp cho bộ phận bán hàng trong năm qua.
• 174DI developed a proposal for a very important client who was prepared to terminate her
account. Based on my work, she instead renewed at an even higher level. Her account is now the
highest revenue-generating account in the company.
Tôi đã trình bày một đề xuất cho một khách hàng rất quan trọng, người đã dự định chấm dứt tài
khoản của mình. Dựa trên việc [đề xuất] của tôi, thay vì chấm dứt tài khoản cô ấy đã gia hạn tài khoản
của mình ở cấp độ thậm chí còn cao hơn. Tài khoản của cô bây giờ là tài khoản tạo doanh thu cao nhất
trong công ty.
• 174AI successfully partnered with several sales team members to attract new business
opportunities. Last year, I signed on 17 new business clients.
Tôi cộng tác thành công với một số thành viên trong nhóm bán hàng để thu hút các cơ hội kinh
doanh mới. Năm ngoái, tôi đã ký hợp tác với 17 khách hàng doanh nghiệp mới.
173
• Given my background as a financial advisor, 174BI was able to serve on a company-wide
committee that identified areas of redundancy and ways to cut costs. Ultimately, our
committee put together a proposal that was accepted by the executive board and is currently being
implemented.
Vì nền tảng [gốc/lai lịch] của tôi là một cố vấn tài chính, nên tôi có thể làm việc/phục vụ trong một
ủy ban toàn công ty, nhận biết những khu vực dư thừa và các cách cắt giảm chi phí. Cuối cùng, ủy ban
của chúng tôi cùng nhau đưa ra một đề xuất đã được chấp nhận bởi ban giám đốc điều hành và hiện
đang được thực hiện.
• I trained three new sales assistants who were assigned to my department. These employees
are now successfully working on client accounts and are contributing to the growth of the sales
team.
Tôi đã đào tạo được ba trợ lý nhân viên bán hàng mới được phân công cho bộ phận của tôi. Những
nhân viên này hiện đang làm việc thành công trên các tài khoản khách hàng và đóng góp vào sự phát
triển của đội ngũ bán hàng.
172
I look forward to continuing to develop my career within the sales department. Given my
record of accomplishments and the contribution I have made to the company’s profits and
growth, I feel that the title of my current position is below the level of work that I am doing.
I ask that you consider changing my title to something that reflects my 175standing in the
department and my value to the company.

Tôi mong muốn tiếp tục phát triển sự nghiệp của mình trong bộ phận bán hàng. Dựa vào hồ sơ ghi chép
những thành tích đạt được và sự đóng góp của tôi đối với lợi nhuận và tăng trưởng của công ty, tôi cảm
thấy rằng vị trí hiện tại của tôi ở dưới tầm mà tôi đang thực hiện. Tôi thỉnh cầu ông xem xét thay đổi chức
vụ của tôi sang một vị trí nào đó mà phản ánh được danh tiếng của tôi trong phòng và giá trị của tôi đối
với công ty.
I appreciate your consideration in this matter.
Tôi cảm ơn sự xem xét của ông về vấn đề này.
Alberto Santos
172. Why was the e-mail written? 172. Tại sao e-mail này được viết?
(A) To attract new clients (A) Để thu hút khách hàng mới
(B) To state business goals (B) Để công bố các mục tiêu kinh doanh
(C) To ask for an increase in pay (C) Để yêu cầu tăng lương
(D) To request a new job title (D) Để yêu cầu một chức danh mới
173. What is suggested about Mr. Santos? 173. Điều gì được nói về anh Santos?
(A) He is an important business client. (A) Anh ấy là một khách hàng kinh doanh quan
(B) He previously worked in finance. trọng.
(C) He is considering leaving the company. (B) Anh ấy trước đây đã làm việc trong lĩnh vực tài
(D) He has experience working for other sales chính.
companies. (C) Anh ấy đang xem xét việc rời công ty.
(D) Anh ấy có kinh nghiệm làm việc cho nhiều công
ty bán hàng khác.
174. What did Mr. Santos NOT do during the 174. Anh Santos đã KHÔNG làm điều gì trong năm
last year? vừa qua?
(A) Generate new business (A) Tạo ra công việc kinh doanh mới
(B) Advise the company on a financial plan (B) Tư vấn cho công ty về một kế hoạch tài chính
(C) Hire additional employees (C) Tuyển dụng thêm nhân viên
(D) Maintain an important account (D) Duy trì một tài khoản quan trọng
175. The word “standing" in paragraph 7, line 175. Từ “standing” ở đoạn 7, dòng 4, gần nghĩa nhất
4, is closest in meaning to với
(A) reputation (A) danh tiếng
(B) location (B) vị trí
(C) permanence (C) sự vĩnh cửu
(D) duration (D) khoảng thời gian

Questions 176-180 refer to the following letter
Raven Classics
Dublin, Ireland
August 21/Ngày 21 tháng Tám
Shandon’s Books
8 MacCurtain Street
Cork, Ireland
Account Number/ Số tài khoản: 209473910
176
Raven Classics is excited to introduce the terms of a new payment plan for bookstores. As
177
you know, under our old payment plan, we supplied titles to bookstores at 60 percent of
their list price, and payment was required before the product was shipped.
Raven Classics vui mừng giới thiệu các điều khoản của một phương thức thanh toán mới dành cho các
hiệu sách. Như các bạn biết đấy, trong phương thức thanh toán cũ, chúng tôi đã cung cấp các đầu sách
cho nhiều hiệu sách ở mức giá bằng 60 phần trăm so với giá niêm yết và yêu cầu phải thanh toán trước
khi sách được giao.
178
This option will still be available to those who prefer it. However, in an effort to support
independent businesses, we have come up with a second option. Under this alternate plan,
booksellers will be shipped titles on credit and can hold them for up to six months. 179AIf the titles
are sold during that time, the bookseller must pay us 80 percent of the list price. If the titles
are not sold, they can be returned, and no charge will be incurred. 180This plan is only available to
merchants who, like yourself, have ordered from us in the past.We hope this will enable lower-
volume establishments to stock a wider range of our books at less financial risk to themselves.
Tùy chọn này vẫn sẽ có sẵn dành cho những khách hàng ưa chuộng phương thức thanh toán này hơn.
Tuy nhiên, trong nỗ lực hỗ trợ cho các doanh nghiệp độc lập, chúng tôi đã đưa ra một tùy chọn thứ hai.
Theo kế hoạch thay thế này, các chủ hiệu sách sẽ được giao chịu sách và có thể giữ sách trong vòng sáu
tháng. Nếu sách được bán trong thời gian đó, chủ hiệu sách phải trả cho chúng tôi 80 phần trăm giá niêm
yết. Nếu sách không bán được, chúng có thể được trả lại, và không phải chịu phí phát sinh. Phương thức
này chỉ áp dụng cho những khách hàng, những người như chính các bạn, trước kia đã đặt hàng từ chúng
tôi. Chúng tôi hy vọng điều này sẽ cho phép các cơ sở có không gian nhỏ có thể lưu trữ nhiều cuốn sách
của chúng tôi với mức rủi ro tài chính thấp.
179D
Of course, participants in either program will still receive our monthly newsletter and
promotional posters for optional in-store display.
Tất nhiên, những khách hàng tham gia trong một trong hai chương trình vẫn sẽ nhận được bản tin hàng
tháng và áp phích quảng cáo của chúng tôi để trưng bày trong cửa hàng tùy chọn.
Due to preexisting agreements with the larger chains, the second option will not be available for
titles published in the last three months. After three months, these newer titles will subsequently
179C
become eligible for both plans. We will continue to provide free shipping from our
warehouse to stores, but we regret that we are not able to cover the costs of return shipments.
Do các thỏa thuận đã có trước với các chuỗi [nhà sách] lớn hơn rồi, nên tùy chọn thứ hai sẽ không có cho
các sách xuất bản trong ba tháng qua. Sau ba tháng, các đầu sách mới sẽ hội đủ điều kiện cho cả hai

phương thức này. Chúng tôi sẽ tiếp tục cung cấp dịch vụ vận chuyển miễn phí từ kho của chúng tôi đến
các nhà sách, nhưng rất tiếc là chúng tôi không thể kham nổi chi phí của việc gởi hàng trả lại.
176. Mục đích của lá thư này là gì? 178. Mục tiêu của tùy chọn thứ hai là gì?
(A) Để xác nhận việc đăng ký tham dự một (A) Để giảm chi phí giao hàng
chương trình (B) Để cung cấp các giao dịch trực tuyến an toàn
(B) Để yêu cầu thông tin về một đầu sách (C) Để quảng bá các đầu sách mới
(C) Để giải thích về một hệ thống đặt hàng (D) Để giúp đỡ các doanh nghiệp nhỏ hơn
(D) Để xét duyệt một đơn đặt hàng gần đây
177. Điều gì được đề cập về phương thức cũ? 179. Điều gì KHÔNG là một phần của tùy chọn thứ
(A) Nó yêu cầu thanh toán trước. hai?
(B) Nó cho phép thanh toán bằng séc. (A) Giảm giá so với giá niêm yết
(C) Nó không còn được thực hiện nữa. (B) Truy cập độc quyền đối với những đầu sách
(D) Nó phổ biến với chuỗi các hiệu sách lớn. nhất định
(C) Giao hàng miễn phí đến cửa hàng
(D) Một ấn phẩm xuất bản định kỳ miễn phí
179. Phương án A căn cứ vào “If the titles are sold during that time, the bookseller must pay
us 80 percent of the list price.” có nghĩa là “Nếu sách được bán trong thời gian đó, chủ hiệu sách phải
trả cho chúng tôi 80 phần trăm giá niêm yết.”
Phương án C căn cứ vào “We will continue to provide free shipping from our warehouse to
stores” có nghĩa là “Chúng tôi sẽ tiếp tục cung cấp dịch vụ vận chuyển miễn phí từ kho của chúng tôi
đến các nhà sách.”
Phương án D căn cứ vào “Participants in either program will still receive our monthly
newsletter and promotional posters for optional in-store display.” có nghĩa là “Những khách
hàng tham gia trong một trong hai chương trình vẫn sẽ nhận được bản tin hàng tháng và áp phích quảng
cáo của chúng tôi để trưng bày trong cửa hàng tùy chọn.”
=> Sử dụng phương pháp loại trừ => Phương án chính xác là phương án B.
180. What is required to participate in the new 180. Yêu cầu bắt buộc để được tham gia vào ưu đãi
offer? mới là gì?
(A) Paying a monthly membership fee (A) Thanh toán phí hội viên hàng tháng
(B) Having a history of previous orders (B) Có lịch sử đặt hàng trước đó
(C) Reaching a minimum sales volume (C) Đạt được khối lượng doanh thu tối thiểu
(D) Displaying a poster from Raven Classics (D) Trưng bày một tấm áp phích đến từ Raven
Classics

Questions 181-185 refer to the following form and e-mail.
Brady Supply Warehouse
Electronic Order Form Confirmation Number: 341A7T
Đơn đặt hàng điện tử Số xác nhận: 341A7T
Company Name/Tên công ty: John Mellon Home Specialty
Address/Địa chỉ: Dundas Street East, Toronto, Ontario M5B 2GB
Order/ Đơn đặt hàng

Item Item Description Quantity Price per Item Total Price
Number Mô tả hàng hóa Số lượng Giá mỗi mặt hàng Tổng giá
Mã hàng tiền
Wide paintbrush
104 30 $4.90 $147.00
Chổi quét sơn loại to
Narrow paintbrush
103 20 $4.20 $84.00
Chổi quét sơn loại nhỏ
Paint roller
185 50 $1.10 $55.00
Trục lăn sơn
Extra-large painting tape
117 20 $4.60 $92.00
Băng ngăn cách sơn loại to
Plastic cover cloth
143 10 $1.80 $18.00
Vải phủ bằng nhựa dẻo
Primer paint
210 30 $6.90 $207.00
Sơn lót
Sandpaper,20-sheet pack
164 5 $5.70 $28.50
Giấy nhám, hộp 20 miếng
Subtotal/Tổng số phụ $631.50 /631.50 đô-la

182
Shipping/Giao hàng For pickup/Tự đến nhận hàng
Total/Tổng cộng $631.50 /631.50 đô-la
Orders will be shipped within five days from the day we receive the order. If you opt to pick up your
order, it should be available three days after you place the order. Please call us at 416-555-0163 to
confirm that the order is ready for pickup before you arrive.
Các đơn hàng sẽ được giao trong vòng năm ngày kể từ ngày chúng tôi nhận được đơn hàng. Nếu bạn
chọn tự đến nhận đơn hàng của mình, nó sẽ có sẵn để nhận sau khi bạn đặt hàng 3 ngày. Vui lòng gọi
cho chúng tôi qua số 416-555-0163 để xác nhận rằng đơn hàng đã sẵn sàng để nhận trước khi bạn đến.
From: john@jmellonhome.ca/Từ: john@jmellonhome.ca

To: info@bradysuplyhouse.ca/Tới: info@bradysuplyhouse.ca
Subject: Asistance/ Chủ đề: Hỗ trợ
Date: April 7/ Ngày: 7 tháng Tư
I placed an order online on April 5. My confirmation number is 341A7T. I need to make a few revisons
184 183
to my order, and I’m hoping it is not too late to do so. Unfortunately, I mixed up the
quantities for items 103 and 104. I should have requested 20 wide painbrushes and 30 narrow
paintbrushes. Could you please change this? Also, I would like to cancel the order for item
143 altogether. Finally, I’d like to order an additional five packs of item 164.
Tôi đã đặt hàng trực tuyến vào ngày 5 tháng 4. Số xác nhận của tôi là 341A7T. Tôi cần phải thực hiện một
số sửa đổi đơn đặt hàng của tôi, và tôi hy vọng nó không phải là quá muộn. Thật không may, tôi đã bị
lẫn lộn số lượng của các mặt hàng có mã 103 và 104. Đáng lẽ ra tôi nên yêu cầu 21 chổi quét sơn cỡ lớn
và 30 chổi quét sơn cỡ nhỏ. Anh có thể vui lòng thay đổi điều này giúp tôi được không? Ngoài ra, tôi muốn
hủy đơn đặt tất cả các mặt hàng mã 143. Cuối cùng, tôi muốn đặt hàng thêm 5 hộp cho mặt hàng có mã
164.
I was originally planning to pick up my order tomorrow, April 8; however I realize that you probably
need time to correct my order. 185Would I be able to pick it up the morning of April 9 instead? I
am schedual to start a large job that same day, and I will need the sandpaper and the painting
tape in order to begin. If for any reason the whole order is not available the soon, perhaps I could
at least pick up those two items. I appreciate your assistance.
Ban đầu tôi dự định sẽ nhận đơn đặt hàng của mình vào ngày mai, ngày 8 tháng 4; Tuy nhiên tôi nhận
ra rằng có lẽ anh cần thời gian để sửa lại đơn hàng của tôi. Liệu tôi có thể lấy nó vào sáng ngày 9 tháng
4 không? Tôi dự kiến sẽ bắt đầu một công việc lớn trong cùng ngày đó, và tôi sẽ cần giấy nhám và băng
ngăn cách sơn để bắt đầu thực hiện. Nếu vì một lý do nào đó, mà toàn bộ đơn đặt hàng không có sẵn để
lấy ngay, thì có lẽ tôi ít nhất có thể lấy hai món trong số đó. Tôi cảm ơn/cảm kích sự trợ giúp của anh.
John Mellon
181. What type of customer would most likely 181. Loại khách hàng nào có thể đặt hàng từ Brady
order from Brady Supply Warehouse? Supply Warehouse?
(A) An art museum (A) Một bảo tàng nghệ thuật
(B) A home landscaper (B) Một người trang trí vườn nhà
(C) A painting business (C) Một doanh nghiệp sơn
(D) An art teacher (D) Một giáo viên mỹ thuật
Dựa vào đơn đặt hàng, ta có thể thấy được các mặt hàng mà công ty John Home Specialty đặt hàng
đều là các mặt hàng liên quan đến sơn.
182. How did Mr. Mellon save money on his 182. Ông Mellon đã tiết kiệm được tiền trong đơn
order? hàng của mình bằng cách nào?
(A) By choosing to pick it up himself (A) Bằng cách chọn tự đến lấy hàng
(B) By placing the order online (B) Bằng cách đặt hàng trực tuyến
(C) By ordering cheaper paint rollers (C) Bằng cách đặt các trục lăn sơn rẻ hơn
(D) By selecting slow shipping (D) Bằng cách chọn việc giao hàng chậm
183. In the e-mail, the phrase "mixed up" in 183. Trong e-mail, cụm từ “mixed-up” ở đoạn 1,
paragraph 1, line 3, is closest in meaning to dòng 3, gần nghĩa nhất với
(A) combined (A) kết hợp
(B) confused (B) nhầm lẫn
(C) scattered (C) rải rác

(D) associated (D) liên kết
184. What item does Mr. Mellon NOT want to 184. Ông Mellon KHÔNG muốn thay đổi mặt hàng
change on his order? nào trong đơn hàng của mình?
(A) Sandpaper (A) Giấy nhám
(B) Primer paint (B) Sơn lót
(C) Narrow paintbrushes (C) Chổi quét sơn loại nhỏ
(D) Plastic cover cloth (D) Vải phủ bằng nhựa dẻo
Căn cứ vào e-mail ta có I mixed up the quantities for items 103 and 104. I should have requested
20 wide painbrushes and 30 narrow paintbrushes. Could you please change this? Also, I would
like to cancel the order for item 143 altogether. Finally, I’d like to order an additional five
packs of item 164 có nghĩa là “Tôi đã bị lẫn lộn số lượng của các mặt hàng có mã 103 và 104. Đáng lẽ
ra tôi nên yêu cầu 21 chổi quét sơn cỡ lớn và 30 chổi quét sơn cỡ nhỏ. Anh có thể vui lòng thay đổi điều
này giúp tôi được không? Ngoài ra, tôi muốn hủy đơn đặt tất cả các mặt hàng mã 143. Cuối cùng, tôi
muốn đặt hàng thêm 5 hộp cho mặt hàng có mã 164.”
Căn cứ vào đơn đặt hàng ta có:
Item Number Item Description
Mã hàng Mô tả hàng hóa
104 Wide paintbrush/Chổi quét sơn loại to
103 Narrow paintbrush/Chổi quét sơn loại nhỏ
14 Plastic cover cloth/Vải phủ bằng nhựa dẻo
210 Primer paint/Sơn lót
164 Sandpaper, 20-sheet pack/Giấy nhám, hộp 20 miếng
=> Ông Mellon không muốn thay đổi mặt hàng mã 210 (primer paint).
185. When is Mr. Mellon going to begin his 185. Khi nào ông Mellon sẽ dự định bắt đầu công
next job? việc sắp tới của mình?
(A) On April 5 (A) Vào ngày 5 tháng Tư
(B) On April 7 (B) Vào ngày 7 tháng Tư
(C) On April 8 (C) Vào ngày 8 tháng Tư
(D) On April 9 (D) Vào ngày 9 tháng Tư

Questions 186-190 refer to the following memo and report.
From: Lance Shelly, Vice President - Accounting /Từ: Lance Shelly, Phó chủ tịch-Kế toán
To: Managers, Wyteli, Inc./Tới: Các quản lý, Công ty Wyteli
Date: September 25/Ngày: 25 tháng Chín
Attention all managers/Tất cả các quản lý chú ý:
Thank you for your diligent efforts in tracking the travel expenses of the employees you supervise.
Cảm ơn những nỗ lực tận tụy của các anh trong việc theo dõi các chi phí đi công tác của nhân viên các
anh quản lý.
186
As you know, we only began this practice in the last year. The decision was made as the
company began to expand beyond a size where reimbursement could be managed
informally.
Như các anh biết đấy, chúng ta chỉ mới bắt đầu việc làm này vào năm ngoái. Quyết định được đưa ra
khi công ty bắt đầu mở rộng vượt quá về quy mô mà việc hoàn trả có thể được quản lý không chính
thức.
We are implementing the following changes and ask that you communicate them to your
187
department. First, it has come to our attention that many employees do not feel that the
current daily amount allowed for food expenses is enough. We are going to increase this
allowance to $50 a day beginning on October 1. Second, we wish to trim expenses by requiring
that employees make advance copies here at the office of any paperwork they will need while on
business trips. 190When employees use commercial vendors to make copies, it tends to cost
the company more than is necessary. As of November 1, we ask that you not approve any
such expenses.
Chúng tôi sẽ thực hiện những thay đổi sau và yêu cầu các anh truyền đạt chúng tới phòng của mình.
Đầu tiên, chúng tôi nhận ra rằng nhiều nhân viên cảm thấy số tiền hàng ngày hiện tại dành cho chi phí
ăn uống là không đủ. Chúng tôi sẽ tăng khoản trợ cấp này lên 50 đô la một ngày bắt đầu từ ngày 1 tháng
10. Thứ hai, chúng tôi muốn cắt giảm chi phí bằng cách yêu cầu nhân viên làm bản sao trước tại văn
phòng đối với tất cả những giấy tờ mà họ cần khi đi công tác. Khi nhân viên sử dụng máy bên ngoài để
sao chép/phô tô tài liệu, thì điều đó sẽ dẫn đến tốn kém chi phí của công ty hơn mức cần thiết. Kể từ
ngày 1 tháng 11, chúng tôi yêu cầu các anh không phê duyệt bất kỳ khoản phí nào như vậy.
Thank you for your assistance in this matter.
Cảm ơn sự giúp đỡ của các anh trong vấn đề này.
Lance Shelly
Vice President, Accounting
Phó chủ tịch, Kế toán
Travel Expense Report/Báo cáo chi phí đi lại

Employee Name:: Krit Suttirat Date Submitted: October 15
Tên nhân viên: Krit Suttirat Ngày nộp: 15 tháng 10
188
Employee Number: 154926 Department: Human Resources-Recruiting
Mã số nhân viên: 154926 Bộ phận: Tuyển dụng- Nhân sự

Please enter both the amount for each category and a description of what the expense was.
Vui lòng nhập số tiền vào mỗi mục và mô tả số tiền đó dành cho loại chi phí gì.
Date/Ngày Oct 5 Oct 6 Oct 10 Oct 11 Oct 12

5/10 6/10 10/10 11/10 12/10
189
Location Los Angeles Los Sacramento Sacramento Sacramento
Địa điểm Angeles
Transport $40 $51 $4 $35 $43
Phương Car rental Car rental, Bus Car rental Car rental,
tiện Thuê ô tô gas Xe buýt Thuê ô tô gas
Thuê ô tô, Thuê ô tô,
gas gas
Lodging $165 _ $280 _ _
Chỗ ở Hotel-1 night Hotel-2
Khách sạn-1 nights
đêm Khách sạn-2
đêm
Food $35 $40 $32 $38 $36
Ăn uố g 2 meals 3 meals 2 meals 2 meals 2 meals
2 bữa ăn 3 bữa ăn 2 bữa ăn 2 bữa ăn 2 bữa ăn
190
Supplies $52 _ _ $8 $8
Đồ dùng Brochure Pencils Pencils
copies Bút chì Bút chì
Bản sao tài liệu
Total $292 $91 $316 $81 $87
Tổng số
tiền
Grand Total $867 /Tổng cộng: 867 đô-la
Employee Signature/Chữ ký nhân viên: Krit Suttirat
Supervisor Signature/Chữ ký giám sát viên: Sheila M. Kearns
186. According to the memo, why did Wytell, 186. Theo thư báo nội bộ, tại sao công ty Wytell bắt
Inc., start requiring travel expense reports? đầu yêu cầu báo cáo chi phí đi công tác?
(A) Government regulations changed. (A) Các quy định của chính phủ đã thay đổi.
(B) Some employees had not been (B) Một số nhân viên không được hoàn lại tiền.
reimbursed. (C) Công ty có chủ mới.
(C) The company had a new owner. (D) Công ty đã mở rộng hơn/lớn hơn.
(D) The company became larger.
187. What is stated about the food allowance? 187. Điều gì được nói về khoản tiền trợ cấp ăn
(A) It is adequate to cover employee uống?
expenses. (A) Khoản tiền này đủ để trang trải chi phí đi công
(B) It requires a separate form. tác của nhân viên.

(C) It will be increased in October. (B) Khoản tiền này yêu cầu một đơn riêng.
(D) It requires copies of receipts. (C) Khoản tiền này sẽ được tăng lên vào tháng 10.
(D) Khoản tiền này yêu cầu các bản sao hóa đơn.
188. What is Ms. Suttirat's position? 188. Vị trí của cô Suttirat là gì?
(A) Accounting assistant (A) Trợ lý kế toán
(B) Employee recruiter (B) Nhân viên tuyển dụng
(C) Human resources supervisor (C) Quản lý nhân sự
(D) Sales manager (D) Quản lý kinh doanh
189. What is indicated about Ms. Suttirat? 189. Điều gì được nói về cô Suttirat?
(A) She traveled to two cities in October. (A) Cô ấy đã đi công tác tới hai thành phố vào tháng
(B) She traveled by train. 10.
(C) She spent two nights in Los Angeles. (B) Cô ấy đi lại bằng tàu hỏa.
(D) She submitted her expense report late. (C) Cô ấy ở hai đêm ở Los Angeles.
(D) Cô ấy đã nộp báo cáo chi phí của mình muộn.
190. Which of Ms. Suttirat's charges would not 190. Phí của cô Suttirat sẽ không được phê duyệt
be approved after November 1? sau ngày 1 tháng 11 là?
(A) $40 (A) 40 đô-la
(B) $51 (B) 51 đô-la
(C) $52 (C) 52 đô-la
(D) $165 (D) 165 đô-la
Căn cứ vào thư báo nội bộ ta có When employees use commercial vendors to make copies, it
tends to cost the company more than is necessary. As of November 1, we ask that you not
approve any such expenses có nghĩa là “Khi nhân viên sử dụng máy bên ngoài để sao chép/phô tô
tài liệu, thì việc đó sẽ dẫn đến tốn kém chi phí của công ty hơn mức cần thiết. Kể từ ngày 1 tháng 11,
chúng tôi yêu cầu các anh không phê duyệt bất kỳ khoản phí nào như vậy.”
Căn cứ vào bản báo cáo ta có
Date/Ngày Oct 5/5/10
Supplies/Đồ dùng $52/52 đô-la
Brochure copies/Sao tài liệu
=> Khoản tiền phí 52 đô-la sau ngày 1 tháng 11 sẽ không còn được phê duyệt.

Questions 191-195 refer to the following letter and document.
Dear Museum Patrons/ Thưa quý Khách hàng của Bảo tàng,
We wish to thank you for your patronage of the Science Museum of Birmingham. The Science
Museum has been a respected establishment within the community of Birmingham for the last
191
thirty years, contributing to science education for children and adults. We would like to invite
192D
you to participate in a fund-raising campaign to commemorate our opening 30 years ago.
Through this campaign, we hope to raise enough money to expand our offerings at the museum.
Chúng tôi muốn cảm ơn vì sự lui tới thường xuyên của quý vị tới Bảo tàng Khoa học Birmingham. Bảo
tàng Khoa học này là một nơi/địa điểm đáng kính của cộng đồng Birmingham trong ba mươi năm qua,
góp phần giáo dục khoa học cho trẻ em và người lớn. Chúng tôi muốn mời quý vị tham gia vào một chiến
dịch gây quỹ để kỷ niệm ngày thành lập của chúng tôi cách đây 30 năm. Thông qua chiến dịch này, chúng
tôi hy vọng sẽ quyên góp/kiếm đủ tiền để mở rộng các dịch vụ của chúng tôi tại bảo tàng.
We hope to raise at least £20,000. These funds would allow us to create an interactive wing within
the Science Museum that we know children and families would enjoy visiting. Our new exhibit would
feature equipment and materials that allow visitors to explore, theorize, and even conduct their
193
own experiments. Should we be able to raise £30,000, we would also embark on a small
renovation project, creating a new front entrance to the museum that would provide better
insulation during the winter and help to conserve energy and reduce pollution.
Chúng tôi hy vọng sẽ gây quỹ được ít nhất 20.000 bảng Anh. Những quỹ này sẽ cho phép chúng tôi xây
dựng khu vực tương tác trong Bảo tàng Khoa học mà chúng tôi biết rằng trẻ em và gia đình sẽ thích tham
quan. Triển lãm mới của chúng tôi sẽ trang bị các thiết bị và vật liệu cho phép du khách khám phá, lý
thuyết hóa và thậm chí tiến hành các thí nghiệm riêng. Nếu chúng tôi có thể gây quỹ được 30.000 bảng
Anh, chúng tôi cũng sẽ bắt tay vào một dự án cải tạo nhỏ, xây dựng lối vào mới cho viện bảo tàng để cung
cấp sự cách nhiệt tốt hơn trong mùa đông và giúp tiết kiệm năng lượng và giảm ô nhiễm.
192B
If we meet the ambitious goal of raising £40,000, we would also be able to add a cafe within
194
our gift shop, something many visitors have requested. And finally, if we are lucky enough to
reach our ultimate goal of £50,000, it will be possible for us to do all of those things and host
an incredible traveling exhibit on “Wild Music: The Songs of Life.” This exhibit has been at
prominent science museums throughout Europe, and we know the Birmingham community would
richly benefit from it.
Nếu chúng tôi đạt được mục tiêu đầy tham vọng là gây quỹ được 40.000 bảng Anh, chúng tôi cũng có thể
mở thêm một quán cà phê trong cửa hàng quà tặng, đó là điều mà nhiều du khách yêu cầu. Và cuối cùng,
nếu chúng tôi đủ may mắn để đạt được mục tiêu cuối cùng là gây quỹ được 50.000 bảng Anh, điều đó có
thể giúp chúng tôi làm tất cả những điều đó và tổ chức được thêm một cuộc triển lãm du lịch tuyệt vời về
"Âm nhạc hoang dã: Những bài hát của cuộc sống." Triển lãm này được tổ chức tại bảo tàng khoa học
nổi tiếng trên khắp châu Âu, và chúng tôi biết cộng đồng Birmingham sẽ được hưởng lợi từ nó.
Any support you can provide to our campaign would be most appreciated. We look forward to
seeing you at the museum soon.
Bất kỳ hỗ trợ nào mà quý vị có thể cung cấp cho chiến dịch của chúng tôi sẽ đều được ghi nhận. Chúng
tôi mong được gặp lại quý vị sớm nhất tại bảo tàng.

Laura Jenkins, Curator/ Laura Jenkin, Phụ trách bảo tàng
Minutes from Science Museum of Birmingham Staff Meeting — September 8

Biên bản cuộc họp nhân viên Bảo tàng Khoa học Birmingham - ngày 8 tháng 9
- Reviewed weekly museum attendance for August. 192CNumbers were slightly low, but this is
probably due to people being away on holiday.
Đánh giá lượng khách tham quan bảo tàng hàng tuần trong tháng 8. Số lượng hơi thấp, nhưng
điều này có lẽ là do mọi người đang đi nghỉ mát.
- Received an update on the amazing success of our fund-raising campaign. Many thanks to
everyone who assisted with this undertaking.
Nhận được cập nhật về thành công đáng kinh ngạc của chiến dịch gây quỹ. Rất cám ơn tất cả
những người đã hỗ trợ.
- 194Laura Jenkins will soon solidify the dates for the Wild Music exhibit we will host next year.
Paul Jacobs gave some details on the large publicity campaign he is planning to inform people about
this exciting exhibit.
Laura Jenkins sẽ sớm ấn định ngày cho buổi triển lãm Âm nhạc hoang dã mà chúng ta sẽ tổ chức
vào năm tới. Paul Jacobs đã đưa ra một số chi tiết về chiến dịch quảng cáo lớn mà anh ấy đang lên kế
hoạch để thông báo cho mọi người về buổi triển lãm thú vị này.
- Work on the new interactive section of the museum begins next week. Jian Zeng went over the
plans for this new area. The grand opening is scheduled for December 1. The staff brainstormed
about additional ideas for experiments that visitors could participate in.
Làm việc trong khu vực tương tác mới của bảo tàng bắt đầu vào tuần tới. Jian Zeng đã xem xét tỉ mỉ
kế hoạch cho khu vực mới này. Lễ khai mạc được tổ chức vào ngày 1 tháng 12. Các nhân viên đã suy nghĩ
về những ý tưởng bổ sung cho các cuộc trải nghiệm mà du khách có thể tham gia.
- 195Manik Bhatta reviewed the calendar for upcoming school group visits to the museum. He
has hired an additional staff member, Beverly Thompson, to help him with the work of
scheduling the visits so he can concentrate on developing curricula for learning programs
and inviting guest lecturers.
Manik Bhatta đã duyệt qua các chuyến thăm của nhóm trường học sắp đến bảo tàng. Ông ấy đã
thuê thêm một nhân viên là Beverly Thompson, để giúp mình làm công việc lập kế hoạch thăm viếng vì
vậy ông ấy có thể tập trung phát triển chương trình giảng dạy và mời các giảng viên khách mời.
191. What is the purpose of the letter? 191. Mục đích của lá thư này là gì?
(A) To invite people to a new exhibit (A) Để mời mọi người tới một buổi triển lãm mới
(B) To attract more visitors (B) Để thu hút nhiều khách thăm quan hơn
(C) To request donations (C) Để kêu gọi quyên góp
(D) To explain the cost of construction (D) Để lí giải về chi phí xây dựng
192. What is NOT mentioned about the 192. Điều gì KHÔNG được đề cập về Bảo tàng Khoa học?
Science Museum? (A) Nó ưu đãi giảm giá cho các tour thăm quan theo
(A) It offers discounts for group tours. nhóm.
(B) It sells gifts to visitors. (B) Nó bán quà tặng cho khách thăm quan.
(C) It had fewer visitors in August. (C) Nó có ít khách thăm quan vào tháng Tám.
(D) It has been open for 30 years. (D) Nó đã hoạt động được khoảng 30 năm.

Phương án B căn cứ vào We would also be able to add a cafe within our gift shop có nghĩa là
“Chúng tôi cũng sẽ mở thêm một quán cà phê trong cửa hàng quà tặng” => Bảo tàng có cửa hàng quà
tặng => Phương án B đã được đề cập (Mentioned).
Phương án C căn cứ vào Reviewed weekly museum attendance for August. Numbers were
slightly low có nghĩa là “Xem xét lượng khách tham quan bảo tàng hàng tuần trong tháng 8. Số lượng
hơi thấp” => Phương án C đã được đề cập (Mentioned).
Phương án D căn cứ vào We would like to invite you to participate in a fund-raising campaign
to commemorate our opening 30 years ago có nghĩa là “Chúng tôi muốn mời quý vị tham gia vào
một chiến dịch gây quỹ để kỷ niệm ngày thành lập của chúng tôi cách đây 30 năm.” => Phương án D đã
được đề cập đến (Mentioned).
Sử dụng phương pháp loại trừ => Phương án A là phương án chính xác.
193. Theo lá thư, dự án nào sẽ có lợi cho 194. Bảo tàng có thể đã gây được bao nhiêu tiền quỹ?
môi trường? (A) 20.000 bảng Anh
(A) Khu vực tương tác (B) 30.000 bảng Anh
(B) Lối vào mới trước bảo tàng (C) 40.000 bảng Anh
(C) Quán cà phê (D) 50.000 bảng Anh
(D) Cuộc triển lãm âm nhạc
Căn cứ vào tài liệu biên bản cuộc họp, ta có Laura Jenkins will soon solidify the dates for the
Wild Music exhibit we will host next year có nghĩa là “Laura Jenkins sẽ sớm ấn định ngày cho buổi
triển lãm Âm nhạc hoang dã mà chúng tôi sẽ tổ chức vào năm tới.”
Căn cứ vào lá thư, ta có If we are lucky enough to reach our ultimate goal of £50,000, it will be
possible for us to do all of those things and host an incredible traveling exhibit on “Wild
Music: The Songs of Life có nghĩa là “Nếu chúng tôi đủ may mắn để đạt được mục tiêu cuối cùng là
gây quỹ được 50.000 bảng Anh, điều đó có thể giúp chúng tôi làm tất cả những điều đó và tổ chức một
cuộc triển lãm du lịch tuyệt vời về "Âm nhạc hoang dã: Những bài hát của cuộc sống."
Bảo tàng đã ấn định được ngày tổ chức buổi triển lãm “Âm nhạc hoang dã” => Bảo tàng đã gây được
khoản tiền quỹ là 50.000 bảng Anh.
195. Who most likely is Mr. Bhatta? 195. Bhatta có thể là ai?
(A) A curator (A) Người quản lý/phụ trách bảo tàng
(B) The director of public relations (B) Giám đốc quan hệ công chúng
(C) A tour guide (C) Hướng dẫn viên du lịch
(D) The education coordinator (D) Cán bộ đào tạo

Questions 196-200 refer to the following instructions and e-mail.
Common Issues with the YID Video Camera/ Các sự cố thường gặp với máy quay YID
Problem /Sự cố Suggested Action /Hướng giải quyết

No power is supplied to the • Connect the power adapter securely.
camera. Kết nối an toàn với nguồn điện.
Không có điện nạp vào máy quay. • Detach the battery pack and reattach it firmly.
Tháo pin nguồn ra và sau đó lắp lại chắc chắn.
• Replace the dead battery with a fully charged one.
Thay pin chết bằng pin được sạc đầy.
199
The battery operation time is • Check that the light comes on when the power
extremely short even after the adapter is attached to be sure that the adapter is
battery is fully charged. functioning properly.
Thời gian hoạt động của pin rất Kiểm tra xem đèn có sáng khi nguồn điện được kết nối hay
ngắn, ngay cả khi pin đã được sạc không để đảm bảo rằng bộ nguồn hoạt động bình thường.
đầy. • The battery is worn out and needs to be replaced. New
batteries can be purchased in stores or online.
Pin đã bị chai và cần được thay thế. Pin mới có thể được
mua tại các cửa hàng hoặc trực tuyến.
Recording is not working. • Recording space is full. Delete unnecessary files from the
Thiết bị ghi hình không hoạt current memory card, or insert a new memory card.
động. Dung lượng ghi hình đầy. Xóa các tập tin không cần thiết
khỏi thẻ nhớ hiện tại, hoặc lắp thẻ nhớ mới.
The focus does not adjust • Set the Focus button to Automatic.
automatically. Thiết lập nút Focus thành nút Automatic.
199
Không điều chỉnh được tiêu cự • Clean the lens and check the focus again.
một cách tự động. Làm sạch ống kính và kiểm tra lại tiêu cự.
Playback is not working. • Make sure the Function button is set on Playback, not
Playback (phát lại) không hoạt Record.
động. Chắc chắn rằng Function được định là Playback (phát lại),
chứ không phải Record (ghi hình).
196
• To watch images on a television, set the television
to the channel or input mode that is appropriate for
video playback.
Để xem hình ảnh trên tivi, hãy cắm vào tivi hoặc chế độ
nhập cái mà phù hợp với phát lại video.
197
Files cannot be deleted. • Under Settings, remove the protection option
Không thể xóa tệp tin. from the files and then delete them.
Trong phần Settings (cài đặt), hãy hủy các tùy chọn bảo vệ
các tập tin và sau đó xóa chúng.

The touch sensor does not • Use your fingers to touch the sensor. The sensor does
function. not function if you touch it with your fingernail or when
Bộ cảm biến xúc giác không hoạt wearing gloves.
động. Sử dụng ngón tay để chạm vào bộ cảm biến. Bộ cảm biến
sẽ không hoạt động nếu bạn chạm vào nó bằng móng tay
hoặc khi bạn đeo găng tay.
From: jerry.pintar@malomail.com /Từ: jerry.pintar@malomail.com

To: customerservice@yjdvideo.com /Tới: customerservice@yjdvideo.com
Subject: Issue /Chủ đề: Sự cố
Date: May 12/Ngày: 12 tháng Năm
I recently purchased the YJD video camera from a local electronics store. The camera records high-
quality videos, and I have been very pleased with how simple it is to transfer the files to a computer
or a video disc. However, I have begun to have some complications with a couple of different feature
on the camera.
Gần đây tôi đã mua máy quay YJD từ một cửa hàng điện tử địa phương. Máy quay này ghi lại các video
chất lượng cao, và tôi rất hài lòng với việc chuyển dễ dàng các tệp tin sang máy tính hoặc đĩa ghi hình.
Tuy nhiên, tôi đã bắt đầu gặp một số rắc rối với một vài tính năng khác của máy quay.
199
First of all, the focus on my camera does not adjust on its own. I followed the instructions
in the manual, and that worked fine. However, whenever I turn off the camera, the problem
repeats itself. Is there a way to save the settings?
Đầu tiên, tiêu cự trên máy quay của tôi không thể tự điều chỉnh. Tôi đã làm theo những hướng dẫn trong
quyển sách hướng dẫn sử dụng, và sau đó nó đã hoạt động tốt. Tuy nhiên, bất cứ khi nào tôi tắt máy
quay, thì vấn đề đó lại lặp lại. Có cách nào để lưu cài đặt không?
Also, 199despite the fact that my camera is only a few months old, the battery life is very short.
200
I have also tried what your manual recommends on this topic. I feel that I should be
provided with a replacement battery free of charge, since my camera is so new. 198Could you
please let me know to whom I should direct this request?
Ngoài ra, mặc dù tôi mới mua chiếc máy quay của mình được vài tháng nhưng tuổi thọ pin rất ngắn. Tôi
cũng đã thử những điều mà sách hướng dẫn đề xuất đối với vấn đề này. Tôi cảm thấy rằng mình cần
được cung cấp một pin thay thế miễn phí, vì máy quay của tôi còn rất mới. Anh có thể cho tôi biết tôi nên
gửi yêu cầu này đến ai được không?
Thank you so much for your assistance.
Cảm ơn rất nhiều vì sự hỗ trợ của anh.
_Jerry Pintar

196. What is suggested about the YJD video camera? 196. Điều gì được nói về máy quay YJD?
(A) It records on videotapes. (A) Nó ghi băng hình.
(B) Its touch sensor does not function properly. (B) Bộ cảm biến xúc giác của nó không hoạt
(C) It is only sold online. động bình thường.
(D) It can be connected to a television set (C) Nó chỉ được bán trực tuyến.
(D) Nó có thể kết nối được với tivi.
197. What feature does the camera include? 197. Tính năng mà máy quay này có là?
(A) File protection (A) Bảo vệ tệp tin
(B) A special zoom lens (B) Ống kính thu phóng đặc biệt
(C) A neck strap (C) Dây da đeo cổ
(D) A wireless microphone (D) Tai nghe không dây
198. What is one purpose of the e-mail? 198. Mục đích của e-mail này là gì?
(A) To request a new camera (A) Để yêu cầu một máy quay mới
(B) To ask for advice (B) Để hỏi ý kiến
(C) To promote a product (C) Để quảng bá một sản phẩm
(D) To sign up for a warranty (D) Để đăng ký bảo hành
199. What did Mr. Pintar probably NOT already do? 199. Anh Pintar có lẽ đã KHÔNG làm điều gì?
(A) Clean the camera lens (A) Lau chùi ống kính
(B) Check the light on the adapter (B) Kiểm tra đèn sáng trên bộ nguồn
(C) Select the automatic-focus setting (C) Chọn chế độ tiêu cự- tự động
(D) Try a different memory card (D) Thử dùng một thẻ nhớ khác
Phương án A, C căn cứ vào e-mail và chỉ dẫn ta có The focus on my camera does not adjust on its
own. I followed the instructions in the manual, and that worked fine có nghĩa là “Tiêu cự trên
máy quay của tôi không thể tự điều chỉnh. Tôi đã làm theo những hướng dẫn trong quyển sách hướng
dẫn sử dụng, và sau đó nó đã hoạt động tốt.”
The focus does not adjust • Set the Focus button to Automatic.
automatically. Thiết lập nút Tiêu cự thành nút Tự động.
Không tự động điều chỉnh được • Clean the lens and check the focus again.
tiêu cự. Làm sạch ống kính và kiểm tra lại tiêu cự.
Phương án B căn cứ vào e-mail và chỉ dẫn ta có “Despite the fact that my camera is only a few
months old, the battery life is very short. I have also tried what your manual recommends
on this topic.” có nghĩa là “Mặc dù tôi mới mua chiếc máy quay của mình được vài tháng nhưng tuổi
thọ pin rất ngắn. Tôi cũng đã thử những điều mà sách hướng dẫn đề xuất đối với vấn đề này.”
The battery operation time is • Check that the light comes on when the power adapter is
extremely short even after the attached to be sure that the adapter is functioning properly.
battery is fully charged. Kiểm tra xem đèn có sáng khi nguồn điện được kết nối hay
Thời gian hoạt động của pin rất ngắn, không để đảm bảo rằng bộ nguồn hoạt động bình thường.
ngay cả khi pin đã được sạc đầy.
200. What does Mr. Pintar want to avoid? 200. Anh Pintar muốn tránh điều gì?
(A) Having to delete files (A) Phải xóa các tệp tin
(B) Exchanging a power adapter (B) Đổi bộ nguồn điện
(C) Buying a new camera battery (C) Mua pin máy quay mới
(D) Using the automatic focus (D) Sử dụng tiêu cự tự động

TEST 4
Let Builder’s Advantage Work for You!
Hãy để Builder’s Advantage giúp bạn!
Obtain your share in the marketplace by advertising in
Builder’s Advantage Magazine
Nhận được những chia sẻ trên thị trường bằng cách quảng cáo tại
Tạp chí Builder’s Advantage
• Glossy, large-format magazine dedicated to the construction industry
Tạp chí giấy bóng, khổ lớn dành cho ngành xây dựng
154
• Four issues annually
Bốn ấn phẩm mỗi năm
• Readership of over 40,000
Có trên 40,000 độc giả
• Distributed to over 250 area businesses in Farmington and Uxbridge counties
Phát hành tới hơn 250 doanh nghiệp trong khu vực Farmington và Uxbridge
153
• Quarter- and half-page advertisements available
Có sẵn cho các quảng cáo một phần tư hoặc nửa trang
• Advertisements start as low as $150.00
Quảng cáo với mức giá thấp chỉ từ 150 đô la
• Discounts offered on advertisements placed in multiple issues
Được giảm giá cho các quảng cáo được đặt nhiều đợt
Call our Public Relations Department at 055-1043 for details.
Vui lòng gọi đến Bộ phận Quan hệ công chúng qua số 055-1043 để biết thêm chi tiết
153. What is being offered in the notice? 153. Cái gì đang được đưa ra trong thông báo này?
(A) Construction services (A) Dịch vụ xây dựng
(B) A building for rent (B) Một toàn nhà cho thuê
(C) Advertising space (C) Không gian cho quảng cáo
(D) Magazine subscriptions (D) Việc đặt mua tạp chí
154. What is indicated about Builder's 154. Điều gì được nói về tạp chí Builder’s
Advantage Magazine? Advantage?
(A) It is distributed to homes. (A) Tạp chí này được phân phát đến tận nhà.
(B) It is published four times a year. (B) Tạp chí này được xuất bản một năm bốn lần.
(C) It contains full-page advertisements. (C) Tạp chí này chứa các quảng cáo toàn trang.
(D) It is a new magazine. (D) Tạp chí này là một tạp chí mới.

From: customerservice@bakergifts.com
Từ: customerservice@bakergifts.com
To: Harriet Goldsmith hgoldsmith@acvweb.net
Tới: Harriet Goldsmith <hgoldsmith@acvweb.net>
Subject: Promotion /Chủ đề: Khuyến mãi
Date: January 10 /Ngày: 10 tháng Một
Dear Ms. Goldsmith/Gửi cô Goldsmith,
156
Thank you for your recent online purchase from Baker Gifts.
Cảm ơn quý khách gần đây đã mua hàng trực tuyến tại Baker Gifts.
155
To show our appreciation, we’d like to offer you 15 percent off the price of your next online
purchase. This promotional discount can be used on any of the hundreds of products available
from our Web store at www.bakergifts.com. This offer expires on April 15. When you check out,
simply enter promotional code XYH9674, and 15 percent will be taken off your merchandise total.
Để bày tỏ lòng biết ơn, chúng tôi muốn ưu đãi giảm giá 15% cho lần mua hàng trực tuyến tiếp theo của
quý khách. Giảm giá khuyến mãi được áp dụng đối với hàng trăm sản phẩm tại cửa hàng trực tuyến của
chúng tôi trên trang Web www.bakergifts.com. Ưu đãi này sẽ kết thúc vào ngày 15 tháng 4. Khi quý khách
thanh toán hóa đơn, vui lòng nhập mã khuyến mãi XYH9674 và sẽ được giảm giá 15% trên tổng hàng hóa
quý khách mua.
Baker Gifts is proud of our exquisite products and exceptional customer service. We are confident
you will find the perfect gift for a special person, or something well deserved for yourself.
Baker Gifts tự hào về các sản phẩm tinh tế và dịch vụ khách hàng tuyệt vời. Chúng tôi tin rằng quý khách
sẽ tìm được món quà hoàn hảo cho người đặc biệt, hoặc món quà nào đó xứng đáng với chính mình.
The Customer Service Team/ Nhóm Dịch vụ khách hàng
155. What is the purpose of the e-mail? 155. Mục đích của e-mail này là gì?
(A) To provide information about shipping (A) Để cung cấp thông tin giao hàng
(B) To offer a discount on a future (B) Để ưu đãi giảm giá cho lần mua hàng tiếp theo
purchase (C) Để thông báo cho cô Goldsmith rằng cô ấy đã
(C) To inform Ms. Goldsmith that she has won đoạt được một giải thưởng
a prize (D) Để giải thích cách mua phiếu quà tặng
(D) To explain how to buy a gift certificate
156. What is indicated about Ms. Goldsmith? 156. Điều gì được nói về cô Goldsmith?
(A) She has recently bought something (A) Cô ấy mới đây đã mua một món hàng nào đó
online. trực tuyến.
(B) She intends to purchase a gift for herself. (B) Cô ấy dự định mua một món quà cho chính
(C) She is a longtime customer of Baker Gifts. mình.
(D) She prefers to shop online. (C) Cô ấy là khách hàng lâu năm của Baker Gifts.
(D) Cô ấy thích mua sắm trực tuyến hơn.

157A,C
Thank you for choosing Passages Hotel, Kuala Lumpur’s premier hotel and conference center.
We greatly value your opinion. Please take a moment to fill out the questionnaire and either leave
it in your room or place it in the box located in the hotel’s lobby.
Cảm ơn quý khách đã lựa chọn Passages Hotel, trung tâm hội nghị và khách sạn hàng đầu của Kuala
Lumpur. Chúng tôi rất coi trọng ý kiến của quý khách. Vui lòng dành một chút thời gian để hoàn thành
bảng khảo sát này và để nó tại phòng của quý khách hoặc bỏ vào chiếc thùng đặt tại hành lang của khách
sạn.
Rate the following. Excellent Good Fair Poor Not Used

Đánh giá những mặt sau đây Rất tốt Tốt Khá Kém Không sử dụng
158
Front desk service X
Dịch vụ lễ tân
Concierge service
Dịch vụ hỗ trợ khách tại cửa
Lotus restaurant X
Nhà hàng Lotus
Room service X
Dịch vụ phòng
Housekeeping X
Dọn phòng khách sạn
Business center X
Trung tâm hội nghị
Overall appearance of hotel X
Diện mạo chung của khách sạn
159
I have stayed at this hotel a number of times on business and am usually very satisfied.
However, this time it seemed that the front desk was understaffed the entire time. I stayed here. I
had to wait for 20 minutes to check in, and it took over 30 minutes to check out. In addition, it was
difficult to contact the front desk from my room. Twice the phone rang without anyone picking up.
157D
I realize this was a busy month for the hotel,but enough staff should have been put on duty
to accommodate guests.
Tôi đã ở tại khách sạn này nhiều lần khi đi công tác và thường thì tôi cảm thấy rất hài lòng. Tuy nhiên,
lần này có vẻ như quầy lễ tân thiếu nhân viên trong khoảng thời gian tôi ở đây. Tôi đã đợi 20 phút để
đăng kí phòng, và mất đến 30 phút để trả phòng. Ngoài ra, tôi thấy thực sự khó khăn để có thể liên hệ với
quầy lễ tân từ phòng của tôi. Hai lần điện thoại reo mà không có bất kỳ nhân viên nào bắt máy. Tôi nhận
ra rằng đây là tháng bận rộn của khách sạn nhưng khách sạn lẽ ra nên có đủ nhân viên trực để hỗ trợ
khách hàng.

Name (optional) /Tên (tùy chọn): Bindi Shah
Contact information (optional) /Thông tin liên lạc(tùy chọn): bshah@svpnet.com
157
Date of stay/ Ngày lưu lại: April 15-18/ Từ 15 đến 18 tháng Tư
Passages Hotel/ Khách sạn Passages
157. What is NOT indicated about Passages 157. Điều gì KHÔNG được nói về khách sạn
Hotel? Passages?
(A) It provides meeting space. (A) Nó cung cấp không gian để hội họp.
(B) It has hired additional staff. (B) Nó đã thuê thêm nhân viên.
(C) It seeks the opinions of its customers. (C) Nó xin/lấy ý kiến của khách hàng.
(D) It was busy in April. (D) Nó bận rộn vào tháng Tư.
Phương án A, C căn cứ vào Thank you for choosing Passages Hotel, Kuala Lumpur’s premier
hotel and conference center. We greatly value your opinion. Please take a moment to fill out
the questionnaire and either leave it in your room or place it in the box located in the hotel’s
lobby có nghĩa là “Cảm ơn quý khách đã lựa chọn Passages Hotel, trung tâm hội nghị và khách sạn hàng
đầu của Kuala Lumpur. Chúng tôi đánh giá rất cao ý kiến của quý khách. Vui lòng dành một chút thời
gian để hoàn thành bảng khảo sát này và để nó tại phòng của quý khách hoặc bỏ vào chiếc thùng đặt tại
hành lang của khách sạn.”;
Phương án D căn cứ vào I realize this was a busy month for the hotek có nghĩa là “Tôi (tức Ms.
Shah) nhận ra đây là tháng bận rộn của khách sạn”. Trong khi đó ngày lưu lại khách sạn của Ms. Shad
là từ ngày 15 đến 18 tháng Tư (Date of stay: April 15-18).
=> Sử dụng phương pháp loại trừ => Phương án chính xác là phương án B.
158. What did Ms. Shah find unsatisfactory? 158. Cô Shad đã không hài lòng về điều gì?
(A) Room service (A) Dịch vụ phòng
(B) The restaurant (B) Nhà hàng
(C) The business center (C) Trung tâm hội nghị
(D) Front-desk service (D) Dịch vụ lễ tân
159. What is suggested about Ms. Shah? 159. Điều gì được nói về cô Shad?
(A) She was in Kuala Lumpur on business. (A) Cô ấy đã ở Kualar Lumpur khi đi công tác.
(B) She stayed at Passages Hotel for the first (B) Cô ấy nghỉ tại khách sạn Passages lần đầu tiên
time in April. vào tháng Tư.
(C) She was unhappy with the housekeeping (C) Cô ấy không hài lòng với dịch vụ dọn phòng.
service. (D) Cô ấy đã nhận được giảm giá vì dịch vụ kém chất
(D) She received a discount because of the lượng của khách sạn.
hotel's poor service.

Mazalireh Graphics
Offices in London, New York, and Arianfa
P.O. Box 32569 • Atlanta, GA 30301
September 12/ Ngày 12 tháng Chín
Nicole Bourg
Benchmark Publishing/ Nhà xuất bản Benchmark
Atlanta, GA 31306-8542
Dear Ms. Bourg/ Thưa bà Bourg:
160
Thank you for the opportunity to meet with you at Benchmark Publishing. It was a pleasure
to talk to you about your upcoming publications. I hope that following our conversation, you
will consider Mazahreh Graphics when choosing an artist to create book-cover art for the
Inspector Andrews mystery series by Sven Jorgensen.
Cảm ơn vì bà đã cho tôi cơ hội được gặp bà tại Nhà xuất bản Benchmark. Thật vui khi được nói chuyện
về các ấn phẩm xuất bản sắp tới của bà. Tôi hy vọng rằng sau cuộc trò chuyện này, bà sẽ cân nhắc tới
công ty đồ họa Mazahreh khi lựa chọn họa sĩ thiết kế trang bìa cho loạt truyện trinh thám Inspector
Andrews của Sven Jorgensen.
161
I’d like to reiterate that Mazahreh Graphics has created cover art for over 300 books, many
of which were published in series. We consistently deliver quality work ahead of schedule, at a price
162
I’m sure you will find competitive. I have enclosed additional examples of our recent work
that I did not have a chance to show you during our meeting yesterday.
Again, I enjoyed talking with you and hope to hear from you soon.
Tôi xin nhấn mạnh lại rằng công ty đồ họa Mazahreh đã thiết kế trang bìa cho hơn 300 cuốn sách, nhiều
trong số chúng đã được xuất bản hàng loạt. Chúng tôi luôn hoàn thành công việc/tác phẩm trước thời
hạn, ở mức giá mà tôi chắc rằng bà sẽ thấy cạnh tranh. Tôi đã gởi kèm thêm mẫu các tác phẩm gần đây
của chúng tôi cái mà tôi chưa có cơ hội để gửi tới bà trong cuộc gặp ngày hôm qua.
Một lần nữa, tôi rất vui khi được trò chuyện với bà và hy vọng được sớm nghe phản hồi từ bà.
Saman Mazahreh
Enclosure/ Tài liệu đính kèm
160. What is NOT indicated about Ms. Bourg? 160. Điều gì KHÔNG được nói về bà Bourg?
(A) She has written a series of books. (A) Bà ấy đã viết rất nhiều sách.
(B) She has met with Mr. Mazahreh. (B) Bà ấy đã gặp ông Mazahreh.
(C) She is looking for an illustrator. (C) Bà ấy đang tìm kiếm một người vẽ tranh minh
(D) She works for a publishing company. họa.
(D) Bà ấy làm việc cho công ty xuất bản.
161. What does Mr. Mazahreh state about his 161. Ông Mazahreh khẳng định điều gì về công ty
company? của mình?
(A) It is near the office of Benchmark (A) Nó nằm gần văn phòng của công ty xuất bản
Publishing. Benchmark.

(B) Its prices are much lower than those of its (B) Giá cả của nó thấp hơn nhiều so với giá của đối
competitors. thủ cạnh tranh.
(C) It has provided artwork for book (C) Nó đã cung cấp/làm/thiết kế ảnh minh họa cho
covers. bìa sách.
(D) It can complete work faster than its (D) Nó có thể hoàn thành công việc nhanh hơn các
competitors can. đối thủ cạnh tranh.
162. What does Mr. Mazahreh include with his 162. Ông Mazahreh đã gửi kèm theo cái gì trong lá
letter? thư của mình?
(A) A contract (A) Một hợp đồng
(B) Letters of recommendation (B) Những lá thư giới thiệu
(C) Samples of artwork (C) Mẫu vài ảnh bìa mẫu
(D) An invoice (D) Một hóa đơn

Hong Kong Today
Hong Kong’s Source of English News
Bản tin tiếng Anh của Hồng Kông
Palais Hotel Gets Top Chef/ Khách sạn Palais tuyển được đầu bếp hàng đầu
164
The Palais Hotel, known by insiders as Hong Kong’s hidden jewel, is about to become very
163
well-known. The hotel’s Jade Restaurant has hired a new executive chef, cooking expert
and chef extraordinaire Mei-Yi Gan. Gan, who took over the restaurant last month, has already
made her mark by adding some of her signature dishes to the menu.
Khách sạn Palais, được những người trong cuộc/nghề biết đến như là viên ngọc quý còn ẩn mình của
Hồng Kông, sắp trở nên nổi tiếng. Nhà hàng Jade của khách sạn này đã tuyển được một quản bếp mới,
chuyên gia nấu nướng và là một đầu bếp tuyệt vời - Mei-Yi Gan. Gan bắt đầu tiếp quản nhà hàng từ tháng
trước, cô ấy đã ghi lại dấu ấn của mình bằng cách bổ sung thêm một số món ăn đặc biệt vào thực đơn.
Gan has most recently worked as head chef at Hong Kong’s four-star restaurant Room at the Top
but is best known for her previous work as editor of East and West, a cooking magazine with an
165
impressive international circulation. Gan studied under Master Chef Chun-Yuen Li, who
praised Gan for being “a culinarily gifted student” and possessing “excellent instincts.”
Gan từng làm bếp trưởng tại nhà hàng bốn sao tại Hồng Kông nhưng cô lại được biết đến nhiều nhất với
vai trò là biên tập viên của East and West, tờ tạp chí nấu ăn nổi tiếng được phát hành trên toàn thế giới.
Gan đã theo học vị đầu bếp bậc thầy Chun-Yuen Li, ông khen ngợi Gan là “cô học trò có năng khiếu về ẩm
thực” và có "bản năng tuyệt vời".
So far, the Palais Hotel has been aptly nicknamed. Staying in one of the luxurious rooms, or dining
at the sophisticated Jade Restaurant, one gets a sense of experiencing something special, something
164
still undiscovered. Based on the meals that Gan has produced there so far, we predict that the
addition of this exceptional chef will serve to bring the hidden jewel out of hiding.
Cho đến nay, cái tên Khách sạn Palais đã được đặt rất thích hợp. Nghỉ dưỡng tại một trong những căn
phòng sang trọng, hoặc ăn tối tại nhà hàng Jade nổi tiếng, bạn sẽ có cảm giác được trải nghiệm những
điều thật tuyệt vời mà bạn chưa từng được khám phá. Dựa trên những bữa ăn do Gan đã chế biến tại đó
cho đến nay, chúng tôi tin rằng việc tuyển thêm người đầu bếp đặc biệt này sẽ phục vụ để mang viên ngọc
đã bị ẩn dấu này ra khỏi nơi ẩn nấp của nó.
163. Where does Ms. Gan currently work? 163. Cô Gan hiện tại đang làm việc ở đâu?
(A) At Jade Restaurant (A) Ở Nhà hàng Jade
(B) At East and West (B) Ở tạp chí East and West
(C) At Room at the Top (C) Ở nhà hàng Room at Top
(D) At Hong Kong Today (D) Ở tờ báo Hong Kong Today
164. What is implied about the Palais Hotel? 164. Điều gì được ngụ ý về khách sạn Palais?
(A) It appeals to travelers on a budget. (A) Nó thu hút khách du lịch [những người có] ngân
(B) Its restaurant is large. sách hạn hẹp/ít ỏi.
(C) It is not conveniently located. (B) Nhà hàng của nó rộng rãi.
(D) It is currently not widely known. (C) Nó được đặt tại vị trí không thuận tiện.

(D) Nó hiện nay vẫn chưa được biết đến rộng rãi.
165. Who is Chun-Yuen Li? 165. Chun-Yuen Li là ai?
(A) A magazine editor (A) Một biên tập viên tạp chí
(B) A hotel manager (B) Người quản lý khách sạn
(C) A cooking teacher (C) Một giáo viên dạy nấu ăn
(D) A restaurant manager (D) Người quản lý nhà hàng

Woodsmith, Inc.
167
We are pleased you have purchased handmade, hardwood furniture from Woodsmith, inc.
of Vancouver. We are proud of our long heritage and are confident you will appreciate the quality
and craftsmanship that went into the making of your product. Our furniture is meant to last a
lifetime. That is why 166we make every effort to inform our customers how best to treat it. We
recommend the following.
Chúng tôi rất vui mừng khi quý khách đã mua sản phẩm nội thất bằng gỗ cứng làm thủ công từ Tập đoàn
Woodsmith của Vancouver. Chúng tôi tự hào về truyền thống lâu đời của công ty và tự tin rằng quý khách
sẽ đánh giá cao chất lượng và độ khéo léo cái mà đã len lỏi vào trong quá trình sản xuất sản phẩm của
chúng tôi. Đồ nội thất của chúng tôi phải bền (kéo dài suốt đời). Đó là lý do tại sao chúng tôi cố gắng hết
sức để cho khách hàng biết những cách tốt nhất để chăm chút nó. Chúng tôi khuyến nghị những việc như
sau.
• Use cleaning products that are made specifically for wood such as Bly’s Wood Cleaner. Avoid
multisurface cleaners, as these may leave streaks or an oily residue.
Sử dụng nước tẩy rửa gỗ chuyên dụng như Bly's Wood Cleaner. Tránh sử dụng các chất tẩy rửa đa
năng (chất tẩy rửa mạnh) vì chúng có thể để lại vết xước hoặc cặn dầu trên bề mặt gỗ.
• 168To brighten a surface that has dulled, use a paste wax such as Russ Wax. Apply the wax no
more than twice per year. Remove the old wax first with a mild, nonalkaline soap-and-water
solution.
Đánh bóng gỗ đã bị phai màu, dùng sáp dạng gel như Russ Wax. Dùng sáp không quá hai lần mỗi
năm. Bỏ sạch lớp sáp cũ bằng dung dịch xà phòng loãng hoặc dung dịch nước- xà phòng không kiềm.
• Avoid wiping the furniture with a dry cloth, as this may leave hairline scratches on the finish.
Tránh lau đồ đạc bằng vải khô vì điều này có thể gây ra những vết trầy xước nhỏ trên bề mặt gỗ.
• Avoid placing the furniture directly in front of radiators, heating ducts, and fireplaces.
Tránh đặt trực tiếp nội thất ở phía trước bộ tản nhiệt, đường ống sưởi và lò sưởi.
• 169Do not expose the furniture to direct sunlight, as this may lead to fading.
Không để ánh nắng mặt trời trực tiếp chiếu vào nội thất vì nắng sẽ khiến gỗ bị phai màu.
We wish you a lifetime of enjoyment from your furniture. We appreciate your business, and we
welcome your comments and suggestions. Simply call 604-555-0144 during regular business hours.
Hy vọng quý khách sẽ có một cuộc sống thoải mái từ đồ nội thất của mình. Chúng tôi cảm ơn quý khách
đã mua đồ nội thất của chúng tôi và rất sẵn lòng đón nhận những ý kiến nhận xét cũng như đề xuất của
quý khách. Vui lòng liên hệ tới số 604-555-0144 trong giờ hành chính.

166. What does the information mainly 166. Thông tin trên chủ yếu bàn luận về điều gì?
discuss? (A) Thời điểm nào thì nên mua sản phẩm
(A) When to purchase a product (B) Nơi để mua sản phẩm
(B) Where to shop for a product (C) Cách để chăm chút cho một sản phẩm
(C) How to care for a product (D) Cách để sửa chữa một sản phẩm
(D) How to repair a product
167. What is indicated about Woodsmith, Inc.? 167. Điều gì được nói về công ty Woodsmith?
(A) Its stores are closed on weekends. (A) Các cửa hàng của nó đóng cửa vào cuối tuần.
(B) It sells furniture online. (B) Nó bán đồ nội thất trực tuyến.
(C) It is a new company. (C) Nó là một công ty mới.
(D) Its products are manufactured by (D) Các sản phẩm của nó được sản xuất thủ công.
hand.
168. What does the information recommend 168. Thông tin khuyến nghị sử dụng cái gì cho đồ
for use with hardwood furniture? nội thất bằng gỗ cứng?
(A) A dry cloth (A) Một miếng vài khô
(B) A paste wax (B) Sáp dạng gel
(C) A multisurface cleaner (C) Chất tẩy rửa đa diện
(D) An oil-based cleaning solution (D) Dung dịch làm sạch bằng dầu
169. According to the information, what could 169. Theo thông tin trên, điều gì có thể xảy ra với
happen to hardwood furniture in direct nội thất bằng gỗ cứng khi đặt trực tiếp dưới ánh
sunlight? nắng mặt trời?
(A) It may overheat. (A) Nó có thể trở nên quá nóng.
(B) It may dry out. (B) Nó có thể bị làm khô.
(C) The finish may crack. (C) Vào phút cuối nó có thể bị rạn nứt.
(D) The color may get lighter. (D) Màu sắc có thể trở nên nhạt hơn.

Questions 170-171 refer to the following appointment calendar.
Appointment calendar/Lịch làm việc
Name/Tên: Johnathan Biedler
8:30 A.M. Teleconference (Arnold White-A&F Consulting)

8:30 sáng. Cuộc họp qua điện thoại (Arnold White-A&F Consulting)
Monday/Thứ Hai 10:00-11:30 A.M. Brand Launch Team meeting (Room 2A)
September 26 10:00-11:30 sáng. Cuộc họp nhóm ra mắt thương hiệu (Phòng 2A)
Ngày 26 tháng 9 1:00-2:30 P.M. Interview administrative assistant (Helen Maeda)
Room 102
1:00-2:30 chiều. Phỏng vấn trợ lý hành chính (Helen Maeda) Phòng 102
8:00-10:30 A.M. Brand Launch Team meeting (Room 2A)
Tuesday/Thứ Ba 8:00-10:30 sáng. Cuộc họp Nhóm ra mắt thương hiệu (Phòng 2A)
September 27 4:00-5:30 P.M. Meeting Roland Patterson (Finance Department)
Ngày 27 tháng 9 Room 220
4:00-5:30 chiều. Gặp Roland Patterson (Phòng Tài chính) Phòng 220
9:00 A.M. Teleconference (Asia Pacific Marketing Group)
9:00 sáng. Cuộc họp qua điện thoại (Nhóm marketing châu Á Thái Bình
Dương)
Wednesday
11:00 A.M. Teleconference (Martin Ricciardo-Wexford Consulting)
Thứ Tư
11:00 sáng. Cuộc họp qua điện thoại (Martin Ricciardo-Wexford
September 28
Consulting)
Ngày 28 tháng 9
1:00-2:30 P.M. Interview administrative assistant (Walter Krauter)
Room 102
1:00-2:30 chiều. Phỏng vấn trợ lý hành chính (Walter Krauter) Phòng 102
10:30 A.M. Teleconference (Arnold White-A&F Consulting)
Thursday
10:30 sáng. Cuộc họp qua điện thoại (Arnold White-A&F Consulting)
Thứ Năm
12:00-1:00 P.M. Working lunch with Brand Launch Team (Room 235)
September 29
12:00-1:00 chiều. Bữa ăn trưa làm việc với Nhóm ra mắt thương hiệu
Ngày 29 tháng 9
(Phòng 235)
1:00-2:30 P.M. Interview administrative assistant (Flora Suarez) Room
102
Friday
1:00-2:30 chiều. Phỏng vấn trợ lý hành chính (Flora Suarez) Phòng 102
Thứ Sáu 170
4:00-5:00 P.M. Administrative assistant hiring meeting with
September 30
Brenda Cho (Human Resources) Room 415
Ngày 30 tháng 9
4:00-5:00 chiều. Cuộc họp tuyển dụng trợ lý hành chính với Brenda Cho
(Bộ phận nhân sự) Phòng 415

170. What is suggested about Mr. Biedler? 170. Điều gì được gợi ý về ông Biedler?
(A) He does not work over lunch breaks. (A) Ông ấy không làm việc trong giờ ăn trưa.
(B) He reports to Brenda Cho. (B) Ông ấy thông báo cho Brenda Cho.
(C) He is planning to hire an administrative (C) Ông ấy có kế hoạch tuyển dụng trợ lý hành
assistant. chính.
(D) He has an appointment scheduled on (D) Ông ấy có cuộc hẹn được lên lịch vào sáng thứ
Friday morning. Sáu.
171. When does Mr. Biedler NOT have a 171. Ông Biedler KHÔNG có cuộc họp qua điện
teleconference? thoại vào thứ mấy?
(A) On Monday (A) Vào thứ Hai
(B) On Tuesday (B) Vào thứ Ba
(C) On Wednesday (C) Vào thứ Tư
(D) On Thursday (D) Vào thứ Năm
Căn cứ vào lịch làm việc ta có => Thứ Ba và thứ Sáu không có cuộc họp qua điện thoại => Phương
án chính xác là phương án B.

Questions 172-175 refer to the following news article.
Ashland Foods to Enter
Frozen-Foods Market
Ashland Foods thâm nhập vào thị trường thực phẩm đông lạnh
March 12—Snack-food giant Ashland Foods announced yesterday that it is acquiring frozen-foods
maker Addison May. Ashland Foods was the highest bidder in a two-month- long bidding war in
which Belltown Foods was the other major contender. Hugh Tran, CEO of Addison May, said in a
statement to Business Daily, “We are confident in the vision Ashland Foods has for our company
and are sure that the integrity of our products will remain intact.”
Ngày 12 tháng 3 – Hãng sản xuất đồ ăn nhẹ khổng lồ Ashland Foods đã công bố ngày hôm qua rằng họ
đang mua lại nhà sản xuất thực phẩm đông lạnh Addison May. Ashland Foods là người ra giá cao nhất
trong cuộc đấu giá kéo dài hai tháng, khi có một đối thủ mạnh khác là Belltown Foods. Hugh Tran, CEO
của Addison May, trong bài đăng trên Business Daily đã cho biết "Chúng tôi tin tưởng vào tầm nhìn của
Ashland Foods dành cho công ty và đảm bảo rằng tính toàn vẹn của sản phẩm sẽ không hề thay đổi."
Ashland Foods CEO Anna Baum said that “172with the acquisition of Addison May, Ashland Foods
expects to become an even bigger global competitor in emerging markets such as Latin
America and China.”
Giám đốc điều hành Ashland Foods, Anna Baum cho biết: "với thương vụ mua lại Addison May, Ashland
Foods muốn/hi vọng sẽ trở thành một đối thủ cạnh tranh toàn cầu thậm chí còn lớn hơn ở các thị trường
mới nổi như Mỹ Latinh và Trung Quốc."
174
Addison May was founded 75 years ago. In the past 5 years, it has undergone two
restructurings and has downsized its product line to 18 core products. The company is known for
its Meals for Two line of frozen dinners, as well as for its Bakery Delights line of frozen pastries.
173
Because of its strong brand recognition, the Addison May name and logo will still appear
on the front of its packaging. On the back, the labels will read “Produced and distributed by
Ashland Foods.”
Addison May được thành lập cách đây 75 năm. Trong 5 năm qua, công ty trải qua hai lần tái cơ cấu và
cắt giảm bớt dòng sản phẩm của nó xuống còn 18 sản phẩm cốt lõi. Công ty nổi tiếng với hai dòng thực
phẩm đông lạnh Meals for Two dành cho bữa tối và dòng thực phẩm bánh ngọt đông lạnh Bakery
Delights. Vì thương hiệu của công ty đã được công nhận rộng rãi, nên tên và biểu tượng Addison May vẫn
sẽ in trên mặt trước bao bì. Ở mặt sau, sẽ dán nhãn "Sản xuất và phân phối bởi Ashland Foods."
The acquisition is set to take place on May 1. There has been no statement regarding the impact the
acquisition will have on Addison May’s 17,000 employees worldwide.
Thương vụ mua lại dự kiến sẽ diễn ra vào ngày 1 tháng 5. Chưa có bất cứ tuyên bố nào về tác động của
thương vụ này đối với 17.000 nhân viên của Addison May trên toàn thế giới.
175
In response to the news of the acquisition, Ashland Foods’ stock rose 5 percent yesterday.
Đáp lại tin tức về thương vụ mua lại này, cổ phiếu Ashland Foods đã tăng 5% trong ngày hôm qua.
172. What does Ms. Baum say about Ashland 172. Bà Baum nói điều gì về Ashland Foods?
Foods? (A) Công ty sẽ ngưng sản xuất các dòng sản phẩm
(A) It will discontinue the Bakery Delights line Bakery Delights.
of products. (B) Công ty hiện tại không có lợi nhuận.

(B) It is currently not profitable. (D) Công ty dự kiến sẽ mở những địa điểm/khu sản
(C) It plans to open new production sites. xuất mới.
(D) It expects to expand its business (D) Công ty muốn mở rộng kinh doanh ra quốc tế.
internationally.
173. What is NOT mentioned about Addison 173. Điều gì KHÔNG được đề cập về Addison May?
May? (A) Các sản phẩm của nó sẽ mang biểu tượng
(A) Its products will carry the Ashland Ashland Foods.
Foods logo. (B) Nó là một công ty quốc tế.
(B) It is an international company. (C) Nó sản xuất các món tráng miệng.
(C) It produces desserts. (D) Nó đã giảm dòng sản phẩm của mình.
(D) It has reduced its product line.
174. When was Addison May established? 174. Addison May đã được thành lập khi nào?
(A) Two months ago (A) Cách đây 2 tháng
(B) Eighteen months ago (B) Cách đây 18 tháng
(C) Five years ago (C) Cách đây 5 năm
(D) Seventy-five years ago (D) Cách đây 75 năm
175. What happened as a result of the 175. Điều gì đã xảy ra do kết quả công bố của
announcement by Ashland Foods? Ashland Foods?
(A) The price of Ashland Foods' stock (A) Giá cổ phiếu của Ashland Food đã tăng lên.
increased. (B) Một số nhân viên của Addison May đã từ chức.
(B) Some employees of Addison May (C) Một số sản phẩm đông lạnh đã không còn nữa.
resigned. (D) Belltown Foods đã bắt đầu/tiến hành đàm phán
(C) Some frozen-foods products became mới với Addion May.
unavailable.
(D) Belltown Foods entered into new
negotiations with Addison May.

Theater Comes Back to Life/Nhà hát trở lại hoạt động
176 178
September 1 marks the beginning of the twentieth theatrical season at Shoreline
Playhouse in Meadow Lakes, an event that just one year ago few thought would ever take place.
Ngày 1 tháng 9 đánh dấu sự bắt đầu của mùa biểu diễn nhạc kịch lần thứ 20 tại Nhà hát Shoreline ở
Meadow Lakes - một sự kiện mà chỉ một năm trước, rất ít người nghĩ sẽ xảy ra.
178
Over the past three years the Playhouse has seen its share of troubles. The opening of Field
Theater in nearby Mooreland City meant that Shoreline Playhouse was no longer the only
177
destination for area theatergoers. In addition, the generous grants given to Field Theater by
the Walters Foundation meant larger-scale productions there that had a broader appeal.
Shoreline Playhouse found itself operating at a loss, with little idea of what the future would hold.
Trong hơn ba năm qua, Nhà hát đã chứng kiến rất nhiều chuyện. Việc mở cửa nhà hát Field tại thành phố
Mooreland gần đó khiến nhà hát Shoreline không còn là điểm đến duy nhất cho khán giả xem nhạc kịch
trong vùng. Ngoài ra, Tổ chức Walters đã chi ra những khoản tiền tài trợ lớn cho nhà hát Field đồng nghĩa
với việc các tác phẩm có quy mô lớn sẽ có sự lôi cuốn hơn. Nhà hát Shoreline nhận thấy hoạt động kinh
doanh ngày càng tổn thất thua lỗ, ít ý tưởng về cái sẽ biểu diễn/tổ chức trong tương lai.
Proud of its long theater heritage, the town of Meadow Lakes decided it would not be outdone by
Mooreland City. The town stepped in and purchased the Lake Drive property on which the
Playhouse stands. The town leased the property back to the Playhouse for the next 25 years as a
178 179
hands-off landlord. In addition, town residents raised a significant amount of money in
donations through their Save Our Playhouse campaign.
Tự hào về di sản nhà hát lâu đời của mình, thị trấn Meadow Lakes quyết định không để thành phố
Mooreland đánh bại. Thị trấn này đã tiến hành mua lại khu đất Lake Drive nơi đặt nhà hát Playhouse.
Thị trấn cho nhà hát thuê lại khu đất trong 25 năm tới với tư cách là chủ đất. Ngoài ra, cư dân thị trấn
đã quyên góp được một khoản tiền quỹ đáng kể thông qua chiến dịch Bảo vệ Nhà Hát.
These efforts have paid off enormously. Milton Shaffer, executive director of Shoreline Playhouse,
says that “because of what the town has done for us, we are now able to offer our best season yet.
We have big names in theater who will grace our stage this season, including actors William Farr,
Eva Johnson, and Clyde Wells, and musical theater luminaries Mary Noda and Henry Formann.”
Shaffer goes on to add, “We have a great lineup of theatrical productions with broad
intergenerational appeal, such as Angela DiFalco’s classic play Two Floors Down, Beth Heard’s
Windswept Lane, Blanca Flores’ Far Away Home, and 180Anthony Ward’s new musical Stepping Out
of Time, which will make its debut here at Shoreline Playhouse.”
Những nỗ lực này cuối cùng đã mang lại kết quả to lớn. Milton Shaffer, giám đốc điều hành nhà hát
Shoreline Playhouse, nói rằng "vì những gì thị trấn đã làm cho chúng tôi, bây giờ chúng tôi đã sẵn sàng
mang lại mùa trình diễn ấn tượng nhất. Chúng tôi có những tên tuổi nổi tiếng trong nhà hát, những người
sẽ làm vẻ vang sân khấu của chúng tôi trong mùa trình diễn sắp tới, bao gồm diễn viên William Farr, Eva
Johnson, và Clyde Wells, và các ngôi sao nhạc kịch Mary Noda và Henry Formann”. Shaffer tiếp tục nói
thêm: "Chúng tôi có hàng loạt các vở kịch tuyệt vời hấp dẫn qua các thế hệ, như vở kịch cổ điển của Angela
DiFalco, Hai tầng mái nhà, Ngọn nến gió của Beth Heard, Xa nhà của Blanca Flores, và vở nhạc kịch mới
của Anthony Ward có tên Bước ra khỏi thời gian, sẽ trình chiếu ra mắt lần đầu tiên tại nhà hát Shoreline.”

The sigh of relief around Meadow Lakes is almost audible. The Shoreline Playhouse can now
concentrate on what it does best, enriching the area with firstclass theater productions. As resident
May Gramercy puts it, “Art, whether it’s visual art, music, or theater, is necessary for a good life. We’d
never let our town be without it.”
Người ta gần như có thể nghe thấy tiếng thở phào nhẹ nhõm vang lên quanh Meadow Lakes. Hiện tại nhà
hát Shoreline có thể tập trung sáng tạo ra những sản phẩm tốt nhất, làm phong phú thêm cho khu vực
này bằng các tác phẩm nhạc kịch hạng nhất. Cư dân May Gramercy đã nói, “Nghệ thuật, dù nó là nghệ
thuật thị giác, âm nhạc hay kịch nghệ sân khấu thì đều cần thiết cho cuộc sống tốt đẹp hơn. Chúng tôi sẽ
không bao giờ để thị trấn của mình thiếu nó."
176. What is one purpose of the article? 176. Mục đích của bài báo này là gì?
(A) To announce the closing of a theater (A) Để thông báo việc đóng cửa của một nhà hát
(B) To announce the hiring of an executive (B) Để thông báo việc tuyển dụng một giám đốc điều
director hành
(C) To describe an upcoming theatrical (C) Để mô tả về mùa nhạc kịch sắp tới
season (D) Để mô tả một cuộc đầu tư bất động sản tiềm
(D) To describe a potential real estate năng
investment
177. What is true about Field Theater? 177. Điều gì nói đúng về nhà hát Field?
(A) It specializes in musical theater. (A) Nó chuyên về nhạc kịch.
(B) Its plays are directed by Milton Shaffer. (B) Các vở kịch của nó được đạo diễn bởi Milton
(C) It has been given a significant amount Shaffer.
of money. (C) Nó đã được ủng hộ một khoản tiền lớn.
(D) It is located on Lake Drive. (D) Nó nằm tại Lake Drive.
178. What is NOT mentioned about the town 178. Điều gì KHÔNG được đề cập về thị trấn
of Meadow Lakes? Meadow Lakes?
(A) It has experienced financial difficulty. (A) Nó đã gặp/trải qua khó khăn về tài chính.
(B) It is close to Mooreland City. (B) Nó nằm gần thành phố Mooreland.
(C) Its residents support its theater. (C) Cư dân ủng hộ nhà hát của nó.
(D) It has had a theater for almost twenty (D) Nó đã có một nhà hát hoạt động được gần 20
years. năm.
Phương án B căn cứ vào The opening of Field Theater in nearby Mooreland City có nghĩa là “Việc
mở cửa của nhà hát Field tại thành phố Mooreland nằm gần đó” => Meadow Lakes nằm gần thành phố
Mooreland. => Phương án B đã được đề cập đến (Mentioned).
Phương án C căn cứ vào Town residents raised a significant amount of money in donations
through their Save Our Playhouse campaign có nghĩa là “Cư dân thị trấn đã quyên góp được một
khoản tiền quỹ đáng kể thông qua chiến dịch Bảo vệ Nhà Hát.”
=> Phương án C đã được đề cập đến (Mentioned).
Phương án D căn cứ vào September 1 marks the beginning of the twentieth theatrical season
at Shoreline Playhouse in Meadow Lakes có nghĩa là “Ngày 1 tháng 9 đánh dấu sự khởi đầu của
mùa nhạc kịch lần thứ 20 tại Nhà Hát Shoreline ở Meadow Lakes.”
=> Meadow Lakes đã có một nhà hát hoạt động được 20 năm => Phương án D đã được đề cập đến
(Mentioned).

=> Sử dụng phương án loại trừ => Phương án A là phương án chính xác.
179. The word "raised" in paragraph 3, line 9, 179. Từ “raised” ở đoạn 3, dòng 9, gần nghĩa nhất
is closest in meaning to với
(A) awakened (A) đánh thức
(B) collected (B) quyên góp
(C) mentioned (C) đề cập
(D) lifted (D) nâng lên
180. Who wrote the musical play mentioned 180. Ai đã viết vở nhạc kịch được đề cập trong bài
in the article? báo?
(A) Clyde Wells (A) Clyde Wells
(B) Angela DiFalco (B) Angela DiFalco
(C) Mary Noda (C) Mary Noda
(D) Anthony Ward (D) Anthony Ward

Questions 181-185 refer to the following adverstiment and order form.
Marie Fowler Cakes
180 King Street
Melbourne, Victoria 3000
(613) 8344-4001
Custom cakes for any occasion
Bánh ngọt làm theo ý khách hàng dành cho mọi dịp đặc biệt
Birthdays /Sinh nhật Weddings /Đám cưới Anniversaries /Lễ kỉ niệm
Holiday Cakes Themed Cakes Cupcakes
Bánh cho dịp lễ Bánh làm theo chủ đề Bánh nướng nhỏ
Graduations Corporate Events Petits Fours
Lễ tốt nghiệp Các sự kiện công ty Bánh gato nhỏ
181
Each cake we make is unique. The owner personally consults with each customer to come up
with a concept and design. Then our staff of five talented cake decorators and bakers make a cake
that is guaranteed to add style and flair to your events.
Mỗi chiếc bánh chúng tôi làm đều rất độc nhất. Chủ cửa hàng sẽ đích thân tư vấn cho mỗi khách hàng
để đưa ra ý tưởng và thiết kế. Sau đó 5 nhân viên trang trí và thợ làm bánh tài năng của chúng tôi sẽ tạo
ra một chiếc bánh đảm bảo tăng thêm phong cách và sự tinh tế cho các sự kiện của bạn.
182
Receive 10% off the price of your cake when you place an order on the day of the
consultation.
Nhận ngay 10% giảm giá cho chiếc bánh khi bạn đặt hàng vào ngày được tư vấn.
Contact Marie Fowler at (613) 8344-4001 or by e-mail at marie@mariefowlercakes. com. To view
photos of creations, go to www.mariefowlercakes.com.
Liên hệ với Marie Fowler qua số (613) 8344-4001 hoặc qua e-mail marie@mariefowlercakes. com. Để
chiêm ngưỡng các bức ảnh của những tác phẩm bánh, vui lòng truy cập www.mariefowlercakes.com.
ORDER FORM/ĐƠN ĐẶT HÀNG

Marie Fowler Cakes
Name/Tên: Garrett Wilson Delivery Date/Ngày giao hàng: November 8/ 8/11
Phone/ Điện thoại: 613-3211-2762 Address/ Địa chỉ: MAH Technologies
29 Warlev Road
Melbourne. Victoria 3000
Cake Description/Mô tả bánh:
183
Two-tiered square cake for retirement party. 184Lavender butter cream frosting in a
basket-weave texture. Gum -paste flowers (multi colored peonies as cake topper, with more
peonies scattered on bottom tier). Message on plaque to read: “Good Luck Ann. We'll Miss
You." Cake will feed 100.
Bánh vuông hai tầng dành cho bữa tiệc nghỉ hưu. Lớp kem bơ màu hoa oải hương phủ lên phần thân
bánh hình chiếc giỏ. Những bông hoa làm bằng kẹo gôm dẻo (những bông mẫu đơn nhiều màu ở chóp

bánh, kèm theo nhiều bông khác được rắc ở tầng dưới). Lời nhắn trên tấm thiệp có ghi là: “Chúc may mắn
Ann. Chúng tôi sẽ rất nhớ cô.” Chiếc bánh này sẽ dành cho 100 người ăn.
Price /Giá: $200.00
Discount /Giảm giá: 10% -20.00
Total /Tổng tiền: $180.00
Deposit /Đặt cọc: 20% -36.00
Amount Due /Số tiền chưa trả: $144.00 (to be paid upon delivery/thanh toán khi giao hàng)
Owner’s Signature /Chữ ký của chủ cửa hàng: Marie Fowler
Customer’s Signature /Chữ ký của khách hàng: Garrett Wilson
181. What is indicated in the advertisement 181. Điều gì được nói về cô Fowler trong quảng cáo?
about Ms. Fowler? (A) Cô ấy có thể cung cấp các nhiếp ảnh gia.
(A) She can provide photographers. (B) Cô ấy tự nướng những chiếc bánh.
(B) She bakes the cakes herself. (C) Cô ấy đích thân gặp các khách hàng của mình.
(C) She meets with her customers (D) Cô ấy tổ chức các sự kiện doanh nghiệp.
personally.
(D) She arranges corporate events.
182. What is suggested about Mr. Wilson? 182. Điều gì được nói về anh Wilson?
(A) He is a frequent customer of Marie Fowler (A) Anh ấy là khách hàng quen của Marie Fowler
Cakes. Cakes.
(B) He is a manager at M&H Technologies. (B) Anh ấy là quản lý tại M&H Tech-nologies.
(C) He purchased photos of cakes on a Web (C) Anh ấy đã mua những bức ảnh về bánh trên
site. trang Web.
(D) He ordered a cake on the day of his (D) Anh ấy đã đặt một chiếc bánh vào ngày anh ấy
consultation. được tư vấn.
Căn cứ vào bài quảng cáo ta có Receive 10% off the price of your cake when you place an order
on the day of the consultation có nghĩa là “Nhận ngay 10% giảm giá cho chiếc bánh khi bạn đặt hàng
vào ngày được tư vấn.”
Căn cứ vào đơn đặt hàng ta có
Price /Giá: $200.00
Discount /Giảm giá: 10% -20.00
Total /Tổng tiền: $180.00
=> Mr. Wilson đã nhận được 10% giảm giá => Anh ấy đã đặt bánh vào ngày anh ấy được tư vấn.
=> Phương án D là phương án chính xác.
183. What kind of event will be celebrated at 183. Loại sự kiện nào sẽ được tổ chức tại M&H
M&H Technologies? Technologies?
(A) A retirement (A) Tiệc nghỉ hưu
(B) A birthday (B) Sinh nhật
(C) An anniversary (C) Lễ kỉ niệm
(D) A graduation (D) Lễ tốt nghiệp
184. What is NOT mentioned about the cake? 184. Điều gì KHÔNG được đề cập về chiếc bánh?
(A) It will be a lavender color. (A) Nó sẽ có màu của hoa oải hương.

(B) It will have a message on it. (B) Nó sẽ có lời nhắn trên đó.
(C) It will be decorated with flowers. (C) Nó sẽ được trang trí kèm với những bông hoa.
(D) It will be presented in a basket. (D) Nó được trưng bày trong một chiếc giỏ.
185. What will Mr. Wilson most likely do on 185. Anh Wilson có thể sẽ làm gì vào ngày 8 tháng
November 8? 11?
(A) Pay an outstanding balance (A) Thanh toán số tiền chưa trả
(B) Order an additional cake (B) Đặt thêm bánh
(C) Pick up a cake at Ms. Fowler's shop (C) Nhận bánh tại cửa hàng của cô Fowler
(D) Send invitations to a party (D) Gửi thiếp mời đến một bữa tiệc
Căn cứ vào đơn đặt hàng ta có
Delivery Date/Ngày giao hàng: November 8 /Ngày 8 tháng 11
Amount Due /Số tiền chưa trả: $144.00 (to be paid upon delivery/thanh toán khi giao hàng)
=> Mr.Wilson sẽ thanh toán số tiền chưa trả vào ngày 8 tháng 11.

Questions 186-190 refer to the following letter and e-mail.
January 28/Ngày 28 tháng Một
Dr. Adriana
Novakova Karlova 12
100 01 Prague 1
Czech Republic/Cộng hòa Séc
Dear Dr. Novakova /Gửi Tiến sĩ Novakova,
186
On behalf of the International Architectural Preservation Society, I’d like to invite you to
188
give the opening keynote address at our conference in Budapest from August 31 to
September 3. This would be on August 31 at 2:00 P.M, at the Hotel Danube, where the conference
will be held.
Thay mặt Hiệp hội Bảo tồn Kiến trúc Quốc tế, tôi trân trọng mời bà tới dự và đọc bài phát biểu khai mạc
hội nghị của chúng tôi tại Budapest từ ngày 31 tháng 8 đến ngày 3 tháng 9. Hội nghị sẽ khai mạc lúc 2h
chiều ngày 31 tháng 8, tại khách sạn Danube, nơi tổ chức hội nghị.
187
The Preservation Society is impressed by your leadership in the recent restoration of the
Opera Towers in your city. Your commitment to preserving the architectural elements of
such an important landmark is a shining example of the best efforts preservationists strive
to put forth. I am certain that conference attendees from around the world will be very
interested in the processes and methods you used to bring the towers back to their original
seventeenth-century splendor.
Hiệp hội Bảo tồn ấn tượng với khả năng lãnh đạo của bà trong việc khôi phục lại Opera Towers mới đây
tại thành phố của bà. Cam kết của bà trong việc bảo tồn những yếu tố kiến trúc mang tính bước ngoặt
quan trọng là ví dụ điển hình/rõ nét về những nỗ lực mà các nhà bảo tồn đang cố gắng thực hiện. Tôi
chắc chắn rằng những người tham dự hội nghị từ khắp nơi trên thế giới sẽ rất quan tâm đến quy trình và
phương pháp mà bà đã sử dụng để khôi phục lại/trả lại tòa tháp trở về dáng vẻ hùng vĩ/huy hoàng của
những năm đầu thế kỷ XVII.
We hope you will consider speaking at the conference. Please contact me at +43-8664- 42332 or by
e-mail at jbaumgarten@goetzuniversity.ac.at.
Chúng tôi hy vọng bà sẽ cân nhắc việc phát biểu tại hội nghị. Vui lòng liên hệ với tôi theo số điện thoại
+43-8664-42332 hoặc qua e-mail jbaumgarten@goetzuniversity.ac.at
Sincerely /Trân trọng,
Jutta Baumgarten

Tôi rất vui mừng khi nhận thư của ông và biết rằng công việc tôi đang thực hiện được đánh giá cao, đặc
biệt là bởi tổ chức uy tín như tổ chức của ông. Chắc chắn rồi, tôi rất vinh dự được trở thành một phần
của hội nghị và rất sẵn sàng phát biểu về một chủ đề có ý nghĩa rất quan trọng đối với tôi, đó là việc khôi
phục Tháp Opera.
188 190
I do have a conflict, however, on day one of the conference. I have an important
appointment with a grant-giving foundation that afternoon, which is of great importance to
my next project, the restoration of a historic school building in Potsdam. Would it be possible
for me to speak some time during the second or third day of the conference? Perhaps I could
give the closing address.
Tuy nhiên, tôi có một cuộc hẹn trùng với một trong những ngày diễn ra hội nghị. Đó là cuộc hẹn quan
trọng với một tổ chức tài trợ vào buổi chiều hôm đó, việc này có ý nghĩa rất quan trọng cho dự án tiếp
theo của tôi, việc khôi phục một công trình trường học lịch sử ở Potsdam. Liệu tôi có thể phát biểu vào
một khoảng thời gian nào đó trong ngày thứ hai hoặc thứ ba của hội nghị được không? Có lẽ tôi sẽ phát
biểu bài diễn văn bế mạc.
I’d very much like to participate. Please let me know if this would work.
Tôi rất muốn tham dự. Vui lòng để tôi biết nếu điều này là có khả năng diễn ra.
Adriana Novakova
186. Why was the letter written? 186. Tại sao lá thư này được viết ra?
(A) To request an architectural plan (A) Để yêu cầu bản quy hoạch kiến trúc
(B) To invite someone to give a speech (B) Để mời một ai đó đọc một bài phát biểu
(C) To offer advice on a project (C) Để cố vấn cho một dự án
(D) To cancel an engagement (D) Để hủy cam kết
187. What is suggested about the Opera 187. Điều gì được nói về OperaTowns?
Towers? (A) Chúng có giá trị lịch sử.
(A) They have historical significance. (B) Chúng sẽ chuyển đến địa điểm mới.
(B) They will be moved to a new location. (C) Chúng hiện đang được xây dựng.
(C) They are currently under construction. (D) Chúng nằm tại quê hương của Tiến sĩ
(D) They are located in Dr. Baumgarten's Baumgarten.
hometown.
188. When will Dr. Novakova have a meeting 188. Tiến sĩ Novakova sẽ có cuộc họp về dự án khôi
about a school restoration project? phục trường học vào khi nào?
(A) In January (A) Vào tháng 1
(B) In February (B) Vào tháng 2
(C) In August (C) Vào tháng 8
(D) In September (D) Vào tháng 9
Căn cứ vào e-mail ta có I do have a conflict, however, on day one of the conference. I have an
important appointment with a grant-giving foundation that afternoon, which is of great
importance to my next project, the restoration of a historic school building in Potsdam.
Would it be possible for me to speak some time during the second or third day of the
conference? có nghĩa là “Tôi (tức Dr. Novakova) có một cuộc hẹn trùng với một trong những ngày diễn

ra hội nghị. Đó là cuộc hẹn quan trọng với một tổ chức tài trợ vào buổi chiều hôm đó, việc này có ý nghĩa
rất quan trọng cho dự án tiếp theo của tôi, việc khôi phục một công trình trường học lịch sử ở Potsdam.
Liệu tôi có thể phát biểu vào một khoảng thời gian nào đó trong ngày thứ hai hoặc thứ ba của hội nghị
được không?”
=> Dr. Novakova không thể tham dự ngày đầu tiên của hội nghị vì bà có cuộc họp về việc khôi phục
trường học vào ngày đó.
Căn cứ vào lá thư ta có I’d like to invite you to give the opening keynote address at our
conference in Budapest from August 31 to September 3 có nghĩa là “Thay mặt Hiệp hội Bảo tồn
Kiến trúc Quốc tế, tôi (tức Dr. Baumgarten) trân trọng mời bà (tức Dr. Novakova) tới dự và đọc bài phát
biểu khai mạc tại hội nghị của chúng tôi ở Budapest từ ngày 31 tháng 8 đến ngày 3 tháng 9.”
=> Ngày đầu tiên của hội nghị là ngày 31 tháng Tám.
189. What is indicated about Dr. Novakova? 189. Điều gì được chỉ ra về Tiến sĩ Novakova?
(A) She is hesitant to give information about (A) Bà ấy do dự khi cung cấp thông tin về dự án của
her projects. mình.
(B) She has worked with Dr. Baumgarten on (B) Bà ấy đã làm việc với Tiến sĩ Baumgarten vào một
a previous occasion. dịp trước đó.
(C) She is a member of the International (C) Bà ấy là thành viên của Hiệp hội Bảo tồn Kiến trúc
Architectural Preservation Society. quốc tế.
(D) She is unable to be in Budapest for the (D) Bà ấy không thể có mặt tại Budapest vào ngày
beginning of the conference. bắt đầu của hội nghị.
Căn cứ vào lá thư ta có I’d like to invite you to give the opening keynote address at our
conference in Budapest from August 31 to September 3 có nghĩa là “Thay mặt Hiệp hội Bảo tồn
Kiến trúc Quốc tế, tôi (tức Dr. Baumgarten) trân trọng mời bà (tức Dr. Novakova) tới dự và đọc bài phát
biểu khai mạc buổi hội nghị của chúng tôi tại Budapest từ ngày 31 tháng 8 đến ngày 3 tháng 9.”
I do have a conflict, however, on day one of the conference <…> Would it be possible for me
to speak some time during the second or third day of the conference? có nghĩa là “Tôi (tức Dr.
Novakova) có một cuộc hẹn trùng với một trong những ngày diễn ra hội nghị <…> Liệu tôi có thể phát
biểu vào một khoảng thời gian nào đó trong ngày thứ hai hoặc thứ ba của hội nghị được không?”
=> Dr. Novakova sẽ không thể có mặt tại Budapest vào ngày bắt đầu hội nghị.
190. Where will Dr. Novakova work next? 190. Tiếp theo tiến sĩ Novakova sẽ làm việc ở đâu?
(A) In Potsdam (A) Ở Potsdam
(B) In Salzburg (B) Ở Salzburg
(C) In Prague (C) Ở Prague
(D) In Budapest (D) Ở Budapest

Questions 191-195 refer to the following memo and information.
To: All Monahan Books Staff /Tới: Toàn thể nhân viên của Monahan Books
From: James Monahan /Từ: James Monahan
Date: 15 March /Ngày: 15 tháng Ba
Subject: Staff Recommendations/Về: Những lời giới thiệu của nhân viên
As you know, 191when our customers browse for books, they often ask you, our staff members,
for recommendations. 192As you may also know, April is Contemporary Irish Writers Month.
Như các bạn đã biết, khi khách hàng của chúng ta tìm kiếm những cuốn sách, họ thường hỏi các bạn
hoặc nhân viên của chúng ta để được tư vấn. Và các bạn cũng biết đấy, tháng 4 là tháng của các nhà văn
Ailen đương đại.
In honor of that, I’d like to create a display on the east wall of our store that showcases our
staff’s recommendations for books by Irish writers. I’d like each of you to choose a book you
enjoyed reading and write a paragraph which gives a synopsis of the book and describes why you
193
recommend it. Recommendations can be written on a form that is available in my office. The
book you recommend should have been written by a writer who is currently living and
writing here in Ireland. The book can be fiction or nonfiction and must have been published
within the past five years. Your recommendation will be displayed next to copies of the book.
Để tôn vinh điều đó, tôi muốn lắp đặt màn hình hiển thị trên bức tường phía đông của cửa hàng để trưng
bày những lời giới thiệu của nhân viên về các cuốn sách của các nhà văn Ireland. Tôi muốn mỗi người
trong các bạn hãy chọn ra một cuốn sách mà mình yêu thích nhất và viết một đoạn văn giới thiệu tóm
tắt về cuốn sách và trình bày lý do tại sao các bạn lại đề xuất nó. Lời giới thiệu có thể viết trên mẫu có
sẵn trong văn phòng của tôi. Cuốn sách mà các bạn đề xuất nên là cuốn sách của một nhà văn hiện đang
sống và làm việc tại Ireland. Cuốn sách có thể là truyện hư cấu hay truyện người thật việc thật và phải
được xuất bản trong vòng 5 năm qua. Lời giới thiệu của các bạn sẽ được trưng bày bên cạnh những bản
sách in.
I know that all of you are avid readers. I’m looking forward to seeing our customers’ reactions to this
display and to your knowledge and expertise. Please have recommendations written by 25 March.
Tôi biết rằng tất cả các bạn đều là những độc giả đam mê đọc sách. Tôi mong đợi được nhìn thấy phản
hồi của khách hàng đối với màn hình hiển thị này, và với kiến thức và chuyên môn của các bạn. Vui lòng
gửi lời giới thiệu bằng văn bản trước 25 tháng Ba.
Thank you/Chân thành cảm ơn.
James
Monahan Books Employee /Nhân viên của Monahan Books: Moira Dunn
Recommended book /Cuốn sách được đề xuất: Home Fires Burning
Author /Tác giả: Noel Black
194
First-time novelist Noel Black brings us the story of Gabriel Moore, a successful Irish
physician living in London, who returns to his native County Clare, Ireland, to care for his ailing
father. Upon Gabriel's arrival, his father reveals something that could bring the already difficult
relationship between father and son to its breaking point. 195Black explores family dynamics with
a poignant reality unmatched by most contemporary writers. An added bonus is Black's cast of

village characters who add charm and humor to a serious subject. The reader is also treated to
beautiful descriptions of the lush landscapes that make County Clare unique. Home Fires Burning is
an entertaining read and is money well spent.
Nhà văn lần đầu viết tiểu thuyết - Noel Black mang đến cho chúng ta câu chuyện về Gabriel Moore, một
bác sĩ thành công người Ailen sống tại London, đã trở về quê hương Clare, Ireland để chăm sóc người cha
ốm yếu của mình. Vào ngày trở về của Gabriel, cha của ông đã tiết lộ một sự thật mà có thể sẽ khiến mối
quan hệ vốn đã gay gắt giữa ông và cha mình trở nên tan vỡ. Black khai thác khía cạnh tình cảm gia đình
thực tế rất sâu sắc mà chưa từng nhà văn đương đại nào đề cập tới. Điểm cộng của Black là đã thêm
những tình tiết hài hước, hấp dẫn vào một chủ đề khá nghiêm túc. Người đọc cũng được chiêm ngưỡng
quang cảnh trù phú qua ngòi bút mô tả của ông khiến County Clare trở nên độc đáo. Home Fires Burning
là tác phẩm mang tính giải trí và xứng đáng với số tiền mà bạn bỏ ra.
191. What does Mr. Monahan say about 191. Ông Monahan nói điều gì về các khách hàng của
customers of Monahan Books? Monahan Books?
(A) They seek advice from store (A) Họ tìm kiếm những lời tư vấn từ các nhân viên
employees. nhà sách.
(B) They shop mainly in the evening. (B) Họ mua sách chủ yếu vào buổi tối.
(C) They are interested primarily in Irish (C) Họ quan tâm chủ yếu đến nhà văn Ailen.
writers. (D) Họ thích Monhan Books hơn các hiệu sách khác.
(D) They prefer Monahan Books to other
bookstores.
192. According to the memo, what will 192. Theo bản thư báo nội bộ, điều gì sẽ xảy ra vào
happen in April? tháng Tư?
(A) A bookstore will hire additional staff. (A) Hiệu sách sẽ thuê thêm nhân viên.
(B) A bookstore will feature a specific type (B) Hiệu sách sẽ mô tả nét nổi bậc đặc trưng/đặc biệt
of book. của sách.
(C) A writer will be invited to speak at a (C) Một nhà văn sẽ được mời đến nói chuyện tại một
bookstore. hiệu sách.
(D) A bookstore will close temporarily to (D) Hiệu sách sẽ đóng cửa tạm thời để chuẩn bị cho
prepare for a special event. một sự kiện đặc biệt.
193. What is implied about Home Fires 193. Điều gì được ngụ ý về Home Fire Burning?
Burning? (A) Nó đã được xuất bản tại Luân Đôn.
(A) It was published in London. (B) Nó đã được xuất bản chưa đầy 5 năm trước.
(B) It was published less than five years (C) Nó là cuốn sách bán chạy nhất.
ago. (D) Nó sẽ được ưu đãi giảm giá vào tháng Tư.
(C) It is a best seller.
(D) It will be offered at a discount in April.
Căn cứ vào thư báo nội bộ ta có The book you recommend <…> can be fiction or nonfiction and
must have been published within the past five years có nghĩa là “Cuốn sách mà bạn đề xuất <…>
có thể là truyện hư cấu hay truyện người thật việc thật và phải được xuất bản trong vòng 5 năm qua.”
Căn cứ vào phần thông tin đề xuất sách, ta có
Recommened Book/Cuốn sách được đề xuất: Home Fires Burning
=> Home Fires Burning được xuất bản cách đây trong khoảng 5 năm.

194. Who is Gabriel Moore? 194. Gabriel Moore là ai?
(A) A character in a film (A) Một nhân vật trong một bộ phim
(B) An Irish author (B) Một tác giả người Ailen
(C) A landscape artist (C) Một họa sĩ phong cảnh
(D) A fictional doctor (D) Một bác sĩ hư cấu
195. What does Ms. Dunn suggest about 195. Cô Dunn đã nói điều gì về Home Fires Burning?
Home Fires Burning? (A) Nó miêu tả cuộc sống thành thị.
(A) It describes city life. (B) Nó rất khó đọc.
(B) It is difficult to read. (C) Nó rất chân thực.
(C) It is realistic. (D) Nó được viết theo phong cách hàn lâm.
(D) It is written in an academic style.

Questions 196-200 refer to the following e-mails.
From: Lester Ang <lang@heathnet.com>
Từ: Lester Ang <lang@heathnet.com>
To: Technical Service <techservice@brewinaster.com>
Tới: Technical Service <techservice@brewinaster.com>
Subject/Về: Brew Master 400A
Date: July 12/Ngày: 12 tháng Bảy
200
I purchased a Brew Master 400A Automatic Grind Coffeemaker just under one year ago
(serial# 4XR400A94732). It had been working very well up until last week, but now the coffee is much
198
weaker than usual. I consulted the manual that came with the coffeemaker and followed
the suggestions. First, I followed the directions on page 6 to confirm that the filter basket
was inserted probably. Then, 197I checked that the strength setting was correct and that there
was appropriate quantity of coffee beans in the coffee-bean holder. However, the coffee still is
196
not as strong as it should be. Is there anything else you can recommend before I send the
machine in for repair? I have purchased several Brew Master coffeemakers over the years, and
they have always lasted much longer than a year. Thank you.
Tôi đã mua máy pha cà phê tự động Brew Master 400A cách đây gần một năm (số sê ri #4XR400A94732).
Cho đến tuần trước thì nó vẫn hoạt động rất tốt, nhưng bây giờ cà phê thì loãng hơn rất nhiều so với bình
thường. Tôi đã tham khảo hướng dẫn sử dụng đi cùng máy pha cà phê và làm theo các đề xuất. Đầu tiên,
tôi làm theo hướng dẫn trên trang 6 để chắc chắn rằng đã đặt lưới lọc đúng cách. Sau đó, tôi kiểm tra bộ
điều chỉnh độ đặc của cà phê hoạt động bình thường và có một lượng cà phê tương thích nằm trong ngăn
đựng hạt cà phê. Tuy nhiên, cà phê vẫn không đặc được như bình thường. Có bất kỳ điều gì mà các anh
có thể khuyến nghị trước khi tôi gửi máy đi sửa chữa không? Tôi đã mua một vài máy cà phê Brew Master
trong nhiều năm qua và chúng vẫn luôn hoạt động rất tốt hơn một năm. Cảm ơn.
Thank you/Cảm ơn.
Lester Ang
From: Technical Service/Từ: Dịch vụ kĩ thuật

To: Lester Ang/Tới: Lester Ang
Subject: Brew Master 400A/Về: Brew Master 400A
Mr. Ang/Gửi ông Ang,
Thank you for your detailed e-mail. It is helpful to know that you have already explored potential
problem areas. Since you did not locate the source, I suspect that the chute for the ground coffee is
clogged. This is the area that connects the grinder to the filter and is the part through which the
freshly ground coffee beans enter the filter basket.
Cảm ơn vì e-mail rất chi tiết của ông. Thật hữu ích khi biết rằng ông đã phát hiện ra những phạm vi vấn
đề tiềm ẩn (nơi có vấn đề). Vì ông không xác định được nguồn nguyên nhân, nên tôi nghi rằng máng cho
cà phê xay đã bị tắc. Đây là nơi kết nối bộ phận nghiền với bộ phận lọc và là nơi mà hạt cà phê xay tươi
sẽ đi qua lưới lọc.

198
To rectify the problem, you will need to remove the coffee-bean holder. Lift the cover from
the chute and clean out any coffee grounds that might be stuck in there. Replace the chute
cover and the coffee-bean holder, and your machine should be ready to brew coffee to the
desired strength. It is helpful to clean the chute every six months.
Để khắc phục vấn đề này, ông cần bỏ/tháo ngăn đựng hạt cà phê ra. Nâng nắp khỏi máng và làm sạch
bã cà phê còn sót lại trong đó. Sau đó đặt nắp vỏ máng và ngăn đựng hạt cà phê lại như cũ, và chiếc máy
của ông sẽ sẵn sàng để pha cà phê đến độ đặc mong muốn. Cần làm sạch máng pha cà phê sáu tháng
một lần.
200
As a reminder, the warranty you purchased on this machine has almost expired. You have
199
the option to extend the warranty for another six months. You can do this online at
www.brewmaster.com/warranty.
Là một lời nhắc nhở, thời hạn bảo hành mà ông đã mua cho máy này đã sắp hết hạn. Ông có quyền lựa
chọn kéo dài thời hạn bảo hành thêm sáu tháng nữa bằng cách thực hiện điều này trực tuyến tại
www.brewmaster.com/warranty.
Thank you for using a Brew Master coffeemaker.
Cảm ơn vì đã sử dụng máy pha cà phê Brew Master.
Timothy McNeil
Brew Master Technical Service /Dịch vụ kĩ thuật Brew Master
196. Why did Mr. Ang write the first e-mail? 196. Tại sao ông Ang lại viết bức e-mail đầu tiên?
(A) To find out where to send a machine for (A) Để tìm nơi để gởi chiếc máy đi sửa chữa
repair (B) Để hỏi cách giải quyết một sự cố với một chiếc
(B) To ask how to solve a problem with a máy
machine (C) Để cung cấp lời tư vấn cho một chiếc máy đã
(C) To offer advice on a damaged machine hỏng
(D) To ask what type of beans he should use (D) Để hỏi về loại cà phê nào mà ông ấy nên sử dụng
with his machine cho chiếc máy của mình
197. What is mentioned about the Brew 197. Điều gì được đề cập về máy pha cà phê Brew
Master 400A coffeemaker? Master 400A?
(A) It uses paper filters. (A) Nó sử dụng miếng lọc bằng giấy.
(B) It can make coffee in different (B) Nó có thể pha cà phê ở các mức độ đặc khác
strengths. nhau.
(C) It has a delayed-start function. (C) Nó có chức năng khởi động chậm.
(D) It is self-cleaning. (D) Nó có thể tự làm sạch.
198. What is NOT a suggestion made by the 198. Điều gì KHÔNG phải là một đề xuất của nhà sản
manufacturer of Brew Master? xuất máy Brew Master?
(A) Checking the amount of beans in the (A) Kiểm tra lượng cà phê trong ngăn đựng hạt cà
coffee-bean holder phê
(B) Making sure the filter basket is put in (B) Đảm bảo lưới lọc được đặt đúng cách
correctly (C) Xay hạt cà phê cho đến khi mịn đều
(C) Grinding the beans to a finer (D) Làm sạch cà phê xay khỏi máng
consistency
(D) Cleaning ground coffee out of the chute

Phương án A, B căn cứ vào I consulted the manual that came with the coffeemaker and
followed the suggestions. First, I followed the directions on page 6 to confirm that the filter
basket was inserted probably. Then, I checked that the strength setting was correct and that
there was appropriate quantity of coffee beans in the coffee-bean holder có nghĩa là “Tôi đã
tham khảo hướng dẫn sử dụng đi cùng máy pha cà phê và làm theo các đề xuất. Đầu tiên, tôi làm theo
hướng dẫn trên trang 6 để chắc chắn rằng đã đặt lưới lọc đúng cách. Sau đó, tôi kiểm tra bộ điều chỉnh
độ đặc của cà phê hoạt động bình thường và có một lượng cà phê tương thích nằm trong ngăn đựng hạt
cà phê.”
=> Phương án A, B đã được đề cập đến (Mentioned).
Phương án D căn cứ vào To rectify the problem, you will need to remove the coffee-bean
holder. Lift the cover from the chute and clean out any coffee grounds that might be stuck
in there có nghĩa là “Để khắc phục vấn đề này, ông cần bỏ ngăn đựng hạt cà phê ra. Nâng nắp khỏi
máng và làm sạch bã cà phê còn sót lại trong đó.”
=> Phương án D đã được đề cập đến (Mentioned).
=> Sử dụng phương pháp loại trừ => Phương án C là phương án chính xác.
199. In the second e-mail, the word "extend" 199. Trong e-mail thứ hai, từ “extend” ở đoạn 3, dòng
in paragraph 3, line 2, is closest in meaning to 2, gần nghĩa nhất với
(A) collect (A) thu thập
(B) offer (B) cung cấp
(C) define (C) xác định
(D) lengthen (D) kéo dài
200. What is implied about Mr. Ang? 200. Điều gì được suy ra về ông Ang?
(A) He purchased a yearlong warranty. (A) Ông ấy đã mua bảo hành có thời hạn một năm.
(B) He will receive a refund. (B) Ông ấy sẽ nhận được tiền hoàn lại.
(C) He bought his first Brew Master machine (C) Ông ấy đã mua chiếc máy Brew Master đầu tiên
one year ago. của mình cách đây một năm.
(D) He did not receive a manual with his (D) Ông ấy không nhận được sách hướng dẫn đi cùng
machine. chiếc máy của mình.
Căn cứ vào e-mail đầu tiên, ta có I purchased a Brew Master 400A Automatic Grind Coffeemaker
just under one year ago có nghĩa là “Tôi (tức Mr. Ang) đã mua máy pha cà phê tự động Brew Master
400A cách đây gần một năm.”
Căn cứ vào e-mail thứ hai, ta có The warranty you purchased on this machine has almost
expired có nghĩa là “Thời hạn bảo hành mà ông (tức Mr. Ang) đã mua cho máy này đã sắp hết hạn.”
=> Mr. Ang đã mua bảo hành có thời hạn một năm cho chiếc máy pha cà phê của mình.
=> Phương án A là phương án chính xác.

TEST 5
Questions 153-154 refer to the following advertisement.
Zumatech 3000 Hush Maker
Are you tired of daily chores? Do you think that keeping your floors and carpets in good condition
153
should be easier and less exhausting? Do you find traditional vacuum cleaners too noisy?
154
Then the Zumatech 3000 is perfect for you. Our new Hush Maker noise-reduction
technology makes the Zumatech 3000 the ideal machine for discerning home owners. Try one!
You'll keep your floors spotless and your house peaceful!
Phải chăng bạn cảm thấy mệt mỏi với công việc dọn nhà mỗi ngày? Bạn nghĩ rằng việc giữ sàn nhà và
thảm sạch sẽ đáng lẽ ra phải dễ dàng và ít mệt mỏi hơn? Bạn thấy máy hút bụi truyền thống quá ồn ào?
Vậy nên Zumatech 3000 là lựa chọn hoàn hảo cho bạn. Công nghệ giảm tiếng ồn Hush Maker mới của
chúng tôi giúp cho Zumatech 3000 trở thành thiết bị lý tưởng cho những chủ nhà sáng suốt. Hãy dùng
thử một chiếc Zumatech 3000! Bạn sẽ giữ được sàn nhà sạch sẽ và ngôi nhà của bạn sẽ luôn yên tĩnh!
153. What is being advertised? 153. Thiết bị nào đang được quảng cáo?
(A) A washing machine (A) Một chiếc máy giặt
(B) A dishwasher (B) Một chiếc máy rửa bát
(C) A clothes dryer (C) Một máy sấy quần áo
(D) A vacuum cleaner (D) Một chiếc máy hút bụi
154. What is indicated about the product? 154. Điều gì được chỉ ra/nói đến về sản phẩm này?
(A) It is quiet. (A) Nó không gây tiếng ồn.
(B) It is inexpensive. (B) Nó có giá phải chăng.
(C) It is fast. (C) Nó vận hành nhanh.
(D) It saves energy. (D) Nó tiết kiệm năng lượng.

Questions 155-156 refer to the following advertisement.
SWANN’S DEPARTMENT STORES
TRUNG TÂM THƯƠNG MẠI SWANN’S
Dear Frequent Customer, Kính gửi quý khách hàng quen,
155
Our summer sale is about to start, and we want to tell you about the substantial savings
we are offering during this annual event. For two weeks only, every item in our women’s clothing
and accessory department will be offered to loyal customers at a marked-down price of 25 percent
156
off the lowest price! You can view our items on our Web site at
www.swannsdepartments.com.
Chương trình bán giảm giá mùa hè của chúng tôi sắp bắt đầu, và chúng tôi muốn thông báo đến quý
khách về các khoản ưu đãi lớn mà chúng tôi sẽ cung cấp trong suốt sự kiện thường niên này. Chỉ trong 2
tuần, tất cả sản phẩm trong gian hàng phụ kiện và quần áo nữ sẽ được ưu đãi cho các khách hàng quen
với mức giá giảm 25 phần trăm so với mức giá thấp nhất! Qúy khách có thể chiêm ngưỡng các sản phẩm
của chúng tôi trên trang Web www.swannsdepartments.com.
This incredible sale will begin on June 1 and end on June 14. Just bring this letter in to the store to
receive our unbelievable savings. We know you won’t want to miss this one!
Chương trình giảm giá đáng kinh ngạc này sẽ bắt đầu vào ngày 1 tháng 6 và kết thúc vào ngày 14 tháng
6. Qúy khách chỉ cần mang bức thư này tới cửa hàng để nhận được các khoản ưu đãi đáng kinh ngạc.
Chúng tôi biết quý khách sẽ không muốn bỏ lỡ dịp này!
Sincerely,
Harold Swann, Manager /Harold Swann, Quản lý
Swann’s Department Stores /Trung Tâm Thương Mại Swann’s
155. What is the purpose of this letter? 155. Mục đích của lá thư này là gì?
(A) To advertise a store opening (A) Để quảng cáo về một buổi khai trương cửa hàng
(B) To promote a new line of clothing (B) Để quảng cáo về một dòng sản phẩm quần áo
(C) To announce a change in store mới
management (C) Để thông báo một thay đổi trong quản lý cửa
(D) To inform readers of special savings hàng
(D) Để thông báo cho độc giả về các khoản ưu đãi
đặc biệt
156. What does the letter say is available on 156. Lá thư cho biết cái gì sẽ có sẵn trên trang Web
the store's Web site? của cửa hàng?
(A) Discount coupons (A) Phiếu giảm giá
(B) Pictures of products (B) Hình ảnh của sản phẩm
(C) Directions to the store (C) Chỉ dẫn đến cửa hàng
(D) Store hours (D) Giờ hoạt động của cửa hàng

Lo Wai Books
Hong Kong’s largest provider
of books in English
Nhà cung cấp sách viết bằng tiếng Anh
lớn nhất Hồng Kông
Shipping for International Orders
Việc gửi hàng đối với các đơn đặt hàng quốc tế
We accept orders from overseas. To purchase products from Lo Wai Books, please use the online
157
order form. After an order has been placed, you may print the form as a record itemizing
the products and quantities purchased, prices, and an estimated shipping date.
Chúng tôi chấp nhận các đơn đặt hàng quốc tế. Để mua các sản phẩm từ Lo Wai Books, quý khách vui
lòng sử dụng đơn đặt hàng trực tuyến. Sau khi đặt hàng, quý khách có thể in đơn dưới dạng một bản liệt
kê các sản phẩm và số lượng đã mua, giá và ngày giao hàng ước tính.
Because each region of the world requires different shipping rates, the shipping charges will
be calculated separately. Please note that any extra charges resulting from shipping rates in
individual regions will be listed in an e-mail sent to you once your order has been processed.
158
Online orders take up to three days to process.
Bởi vì mỗi khu vực trên thế giới đều tính phí vận chuyển khác nhau, nên phí gửi hàng sẽ được tính toán
riêng. Hãy chú ý rằng bất kì phụ phí nào phát sinh do phí vận chuyển trong mỗi khu vực riêng cũng sẽ
đều được liệt kê trong e-mai gửi đến cho quý khách ngay khi đơn hàng của quý khách được xử lí. Các đơn
đặt hàng trực tuyến sẽ cần đến 3 ngày để xử lí.
159
Although Lo Wai Books offers shipping by sea for large orders, we prefer to send overseas
orders by air. Please select “International Orders: Air Freight” to have your order shipped by air.
Please note that methods other than air freight can delay your order by as much as three months.
Mặc dù Lo Wai Books có cung cấp gửi hàng qua đường biển đối với những đơn đặt hàng lớn, nhưng chúng
tôi muốn gửi những đơn hàng quốc tế qua đường hàng không hơn. Vui lòng chọn “Đơn đặt hàng quốc tế:
Hàng chuyên chở đường không” để đơn hàng của quý khách được vận chuyển bằng đường hàng không.
Chú ý rằng ngoài phương thức vận chuyển bằng đường hàng không ra thì tất cả phương thức gửi hàng
khác có thể gây chậm trễ đơn hàng của quý khách nhiều nhất đến 3 tháng.
157. What is NOT included on the order form? 157. Điều gì KHÔNG có trong đơn đặt hàng?
(A) Prices of individual products (A) Giá của các sản phẩm riêng lẻ
(B) Overseas shipping charges (B) Phí giao hàng ra quốc tế
(C) An approximate shipping date (C) Ngày giao hàng dự tính
(D) The quantities of ordered items (D) Số lượng các mặt hàng đã đặt
158. What is stated about online orders? 158. Điều gì được nói về đơn hàng trực tuyến?
(A) They are processed in three days or (A) Chúng được xử lý trong vòng 3 ngày.
less. (B) Chúng nên được xác nhận bởi người mua qua tin
(B) They should be confirmed by the buyer in nhắn e-mail.
an e-mail message. (C) Chúng được ưu tiên trong trường hợp đơn hàng
lớn.

(C) They are preferred in the case of large (D) Chúng cho phép người mua có phí vận chuyển
orders. thấp hơn.
(D) They allow the buyer a lower shipping rate.
159. What does the company recommend 159. Công ty khuyến nghị khách hàng nên làm gì?
that customers do? (A) Xem lại phí giao hàng trên trang Web của công
(A) Review shipping charges on the company ty
Web site (B) Yêu cầu các đơn hàng được vận chuyển bằng
(B) Request that orders be shipped by air đường hàng không
(C) Expect delays in all international (C) Liệu trước những chậm trễ trong các chuyến giao
shipments hàng quốc tế
(D) Watch for special discount offers (D) Xem các ưu đãi giảm giá đặc biệt

Travel Watch
By Eduardo Espinosa, Traveler's Plus staff writer
Bởi Eduardo Espinosa, người viết thường trực của tạp chí Traveler’s Plus
160
In this month’s “Travel Watch,” I want to highlight the new fall fares to Europe offered by
Flier’s Choice Airlines. This airline, a long-time favorite of the budget traveler, offers discounted,
round- trip airfares to popular destinations like Madrid, Amsterdam, Paris, and Rome. But we
especially like the great deals to Germany. These are the lowest available fares on the market at
hundreds of dollars less than other advertised fall airline prices.
Trong tờ tạp chí “Travel Watch” của tháng này, tôi muốn nhấn mạnh đến giá vé du lịch mùa thu mới đến
châu Âu được cung cấp bởi hãng hàng không Flier’s Choice Airlines. Hãng hàng không này là hãng ưa
thích trong suốt một thời gian dài của những khách du lịch có hạn về tài chính, sẽ ưu đãi giảm giá vé bay
khứ hồi tới các điểm đến như Madrid, Amsterdam, Paris, và Roe. Nhưng chúng tôi đặc biệt thích những
ưu đãi tuyệt vời khi du lịch đến Đức. Đây là giá vé hiện hành thấp nhất trên thị trường với mức rẻ hơn
hàng trăm đô-la so với giá vé máy bay mùa thu đang được quảng cáo khác.
Flier’s Choice offers these fares between September 23 and November 30, but you must make a
162
reservation by August 5 to receive these low prices. For more information on specific
destinations and fares, visit our magazine’s Web site at www.traveler-splus.com.
161
Check back in next month’s issue for great deals on hotels in Japan’s most popular destinations.
Flier’s Choice sẽ cung cấp ưu đãi cho những giá vé này từ ngày 23 tháng 9 đến ngày 30 tháng 11, nhưng
quý khách phải đặt trước ngày 5 tháng 8 để nhận được mức giảm giá vé này. Mọi thông tin liên quan đến
điểm đến và giá vé cụ thể, vui lòng truy cập trang Web chúng tôi www.travelersplus.com.
Hãy kiểm tra ấn phẩm phát hành tháng sau để có được những ưu đãi tuyệt vời về những khách sạn tại
các điểm đến nổi tiếng nhất của Nhật Bản.
160. Why was the article written? 160. Tại sao bài báo được viết ra?
(A) To promote a new airline (A) Để quảng bá về một hãng hàng không mới
(B) To encourage readers to subscribe to a (B) Để khuyến khích độc giả đăng kí đặt mua một
magazine tạp chí
(C) To announce a tour of Europe (C) Để thông báo về tour du lịch châu Âu
(D) To alert readers to low prices (D) Để thông báo cho độc giả về các mức giá thấp
161. What does the article suggest about 161. Bài báo gợi ý điều gì về tạp chí Traveler’s Plus?
Traveler's Plus magazine? (A) Tạp chí này dành cho các chuyên gia trong
(A) It is intended for professionals in the ngành du lịch.
travel industry. (B) Tạp chí này chủ yếu viết về du lịch châu Âu.
(B) It focuses on European travel. (C) Tạp chí này được xuất bản hàng tháng.
(C) It is published monthly. (D) Tạp chí này có thể được tìm thấy trên máy bay
(D) It can be found on Flier's Choice aircraft. của hãng Flier’s Choice.
162. What is stated about the airfares? 162. Điều gì được cho biết về giá vé máy bay?
(A) They are available until the end of the (A) Chúng có sẵn có đến cuối năm.
year. (B) Chúng được liệt kê trên trang Web của tạp chí.
(B) They are listed on the magazine's (C) Chúng được cung cấp bởi một vài hãng hàng
Web site. không khác nhau.
(C) They are offered by several different (D) Chúng chỉ có cho những người đặt mua tạp chí
airlines. Traveler’s Plus.
(D) They are available only to Traveler's Plus
subscribers.
Pomeran Bank
Account statements/Bản sao kê tài khoản
As a holder of a Pomeran Bank account, you will receive monthly statements of your account
activity. 163Our representative will be calling you within the next few days to inquire whether
you would like statements sent to you by e-mail or delivered to you by postal mail. Please
decide which of these two options suits you better. Statements are free of charge. A free of
$5.00 is charged if the balance on your account falls below $100.
Với tư cách là chủ tài khoản ngân hàng Pomeran, quý khách sẽ nhận được bản sao kê hàng tháng về hoạt
động tài khoản của mình. Đại diện của chúng tôi sẽ gọi điện cho quý khách trong vòng vài ngày sau đó
để hỏi xem liệu quý khách muốn bản sao kê được gửi qua e-mail hay thư bưu điện. Vui lòng chọn một
trong hai tùy chọn phù hợp với quý khách hơn. Bản sao kê hoàn toàn miễn phí. Miễn tính 5 đô la nếu số
dư tài khoản của quý khách dưới 100 đô-la.
Additionally, you can access your account information on our Web site. Pomeran Bank is proud of
its online services. 164We store records of your account activity for five years, while most other
banks store the information for only two to three years.
Ngoài ra, quý khách có thể truy cập thông tin tài khoản của mình trên trang Web của chúng tôi. Ngân
hàng Pomeran tự hào với dịch vụ trực tuyến. Chúng tôi lưu trữ hồ sơ hoạt động tài khoản của quý khách
trong vòng 5 năm, trong khi hầu hết các ngân hàng khác lưu trữ thông tin chỉ trong khoảng từ 2 đến 3
năm.
163. What are customers asked to do? 163. Các khách hàng được yêu cầu làm gì?
(A) Choose a way of receiving information (A) Chọn cách nhận thông tin từ ngân hàng
from the bank (B) Liên hệ với đại diện ngân hàng
(B) Contact a bank representative (C) Cập nhật thông tin liên hệ của họ
(C) Update their contact information (D) Thanh toán phí hồ sơ
(D) Pay an account processing fee

164. What is mentioned about Pomeran 164. Điều gì được đề cập về ngân hàng Pomeran?
Bank? (A) Nó gần đây đã cập nhật trang Web của mình.
(A) It has recently updated its Web site. (B) Nó đã kinh doanh được khoảng 2 năm.
(B) It has been in business for two years. (C) Dịch vụ trực tuyến của nó có một tính năng mới.
(C) Its online services are a new feature. (D) Nó giữ hồ sơ trực tuyến của khách hàng trong 5
(D) It keeps customer records online for năm.
five years.

MEMO/THƯ BÁO NỘI BỘ
To: All Simonte Corporation Employees /Tới: Toàn thể nhân viên công ty Simonte
From: Technological Services /Từ: Dịch vụ công nghệ
Date: August 18 /Ngày: 18 tháng 8
Dear Employee /Gửi các nhân viên,
166
This is to remind you that, as of September 1, your old corporate e-mail address
(employeename@horizons.com) will change to employeename@simontecorp.com to reflect
165
our company’s new name. Your previous e-mail account will continue to be available for
one month after the switch, until 6 P.M. on October 1, after which you will no longer be able
to access the old account directly.
Thông báo này để nhắc nhở toàn thể nhân viên, kể từ này 1 tháng 9, địa chỉ email cũ công ty của bạn
(employeenam@horizons.com) sẽ thay đổi thành employeename@simontecorp.com để thể hiện/phản
ánh tên mới của công ty. Tài khoản email trước đây của công ty bạn sẽ tiếp tục hoạt động trong khoảng
một tháng sau khi đổi, đến tận 6 giờ tối ngày 1 tháng 10, sau thời điểm đó, các bạn sẽ không thể truy cập
vào tài khoản cũ một cách trực tiếp được nữa.
It will be possible, however, to forward e-mails from your old address to the new address. 167At any
time from September 1 through December 1, you may go onto the main Simonte Corporation
Web site and go to the “Technological Services” portal to find instructions on how to transfer
information from one account to the other. You will also be able to activate an automatic
forwarding system for e-mails that are sent to the old address. This forwarding system will be
available for the three months following the switch—until December 1. After December 1, e-mails
sent to the old address will no longer be forwarded, and you will not be able to retrieve them.
Tuy nhiên, các bạn có thể chuyển tiếp toàn bộ email từ địa chỉ cũ sang địa chỉ mới. Bất kì lúc nào từ 1
tháng 9 đến 1 tháng 12, các bạn cũng có thể truy cập vào trang Web chính của công ty Simonte và truy
cập vào “Dịch vụ công nghệ” để tìm thấy những hướng dẫn về cách chuyển thông tin từ tài khoản này
sang tài khoản khác. Các bạn cũng có thể kích hoạt hệ thống chuyển tiếp tự động cho e-mail được gửi
đến địa chỉ cũ. Hệ thống chuyển tiếp này sẽ hoạt động trong 3 tháng kể từ lúc chuyển đổi địa chỉ đến tận
1 tháng 12. Sau ngày 1 tháng 12, tất cả các e-mail được gởi địa chỉ cũ sẽ không còn được chuyển tiếp nữa,
và các bạn sẽ không thể khôi phục lại chúng.
If you have any questions, please do not hesitate to call the technological services department at
extension 5178.
Nếu bạn có bất kì thắc mắc nào, đừng do dự để liên lạc với bộ phận dịch vụ công nghệ theo số máy nhánh
5178.
Thank you /Chân thành cảm ơn,
Toru Okamoto
Managing Director /Giám đốc quản lý
Technological Services /Dịch vụ công nghệ
165. What will happen on October 1? 165. Điều gì sẽ xảy ra vào ngày 1 tháng 10?
(A) Simonte Corporation will move to new (A) Công ty Simonte sẽ chuyển tới cơ quan/văn
offices. phòng mới.

(B) Old e-mail accounts will become (B) Tài khoản e-mail cũ sẽ không hoạt động.
inactive. (C) Nhân viên sẽ nhận được những hướng dẫn thiết
(C) Employees will receive instructions for lập tài khoản e-mail mới.
setting up a new e-mail account. (D) Nhân viên sẽ được truy cập vào cổng điện tử
(D) Employees will be given access to the Dịch vụ công nghệ.
Technological Services portal.
166. What is indicated about Simonte 166. Điều gì được cho biết về công ty Simonte?
Corporation? (A) Bộ phận công nghệ thông tin của công ty có ban
(A) Its information technology depart-ment is quản lý mới.
under new management. (B) Hệ thống e-mail của công ty sẽ bị gián đoạn tạm
(B) Its e-mail system will be temporarily thời.
interrupted. (C) Công ty gần đây đã thay đổi tên của nó.
(C) It has recently changed its name. (D) Công ty có kế hoạch thay đổi giao diện trang
(D) It plans to change the appearance of its Web của nó.
Web site.
167. What are readers invited to do? 167. Người đọc [thông báo] được mời làm gì?
(A) Ask for an individual phone extension (A) Hỏi xin số một số máy nhánh cá nhân
(B) Choose a new e-mail address (B) Chọn một địa chỉ e-mail mới
(C) Visit the company Web page (C) Truy cập trang Web của công ty
(D) Apply for a transfer to a different office (D) Nộp đơn xin chuyển đến văn phòng khác

TO: Quality Control and Packaging staff
TỚI: Toàn thể nhân viên bao gói và kiểm soát chất lượng
FROM: David Briggs /TỪ: David Briggs
DATE: July 22 /Ngày: 22 tháng 7
Greetings /Chào mừng,
168
I'd like to give you all some news on what is taking place in our department right now.
Tôi muốn thông báo đến tất cả các bạn một số tin tức mới về những gì hiện đang diễn ra trong bộ phận
của chúng ta ngay bây giờ.
First of all, please welcome Laurie Kingsolver as our new office manager. 169Laurie comes to us by
way of the accounting division, her home for the last twelve years. Laurie and I worked
together there during my early days in the company, shortly after she joined the accounting
area. She is an energetic colleague and a highly competent manager. Laurie's first day with us here
in the quality control and packaging department will be July 29.
Đầu tiên, hãy chào đón Laurie Kingsolver – giám đốc văn phòng mới của chúng ta. Laurie từ bộ phận kế
toán sang, nơi cô ấy công tác trong suốt 12 năm qua. Laurie và tôi đã làm việc cùng nhau ở đó trong
những ngày đầu của tôi ở công ty, chỉ một thời gian ngắn sau đó cô ấy đã gia nhập vào bộ phận kế toán.
Cô ấy không những là một đồng nghiệp năng động mà còn là một quản lý tài năng. Ngày 29 tháng 7 sẽ
là ngày đầu tiên Laurie làm việc với chúng ta tại bộ phận kiểm soát chất lượng và đóng gói.
170
We are very happy that Alfred Chen has agreed to continue to serve in an interim capacity
as assistant coordinator of packaging until we are able to find a replacement for Lydia Parry.
Alfred has helped the packaging department immensely this summer by preparing schedules,
responding to e-mails, and entering material into the database in Lydia's place. We would have been
lost without him. In the meantime, colleagues in the human resources division are working to fill
Lydia's position. I will send out an update as soon as an offer is accepted.
Chúng tôi rất vui khi Afred Chen đã đồng ý tiếp tục làm việc trong quyền hạn tạm thời là trợ lí điều phối
của bộ phận bao gói cho đến khi chúng ta có thể tìm được người thay thế cho Lydia Parry. Afred đã giúp
đỡ bộ phận đóng gói rất nhiều trong mùa hè này qua việc chuẩn bị lịch trình, trả lời thư email, và nhập
số liệu vào cơ sở dữ liệu thay cho Lydia. Chúng ta sẽ bị rối nếu không có anh ấy. Trong khoảng thời gian
này, các đồng nghiệp trong bộ phận nhân sự sẽ làm việc để bổ khuyết/lấp đầy vị trí của Lydia. Chúng tôi
sẽ gửi bản cập nhật ngay khi yêu cầu được chấp nhận.
171
Finally, please join me in congratulating Karl Wilson on his recent appointment as coordinator
of quality control. I look forward to working with Karl in his new role.
Cuối cùng, hãy cùng tôi chúc mừng Karl Wilson về việc bổ nhiệm gần đây của anh ấy với tư cách là nhân
viên điều phối kiểm soát chất lượng. Tôi mong chờ được làm việc với Karl trong vai trò mới của anh ta.
Thanks /Xin chân thành cảm ơn,
David Briggs
Senior Vice President /Phó chủ tịch cấp cao
Quality Control and Packaging /Bộ phận bao gói và kiểm soát chất lượng
168. Why did David Briggs write the e-mail? 168. Tại sao David Briggs lại viết e-mail này?

(A) To ask for volunteers to help in the (A) Để thỉnh cầu các tình nguyện viên hỗ trợ cho
packaging office phòng bao gói
(B) To report personnel changes in his (B) Để thông báo về những thay đổi nhân sự trong
department bộ phận của ông ấy
(C) To describe changes in hiring procedures (C) Để mô tả những thay đổi trong quy trình tuyển
(D) To announce his acceptance of a new dụng
position (D) Để thông báo sự chấp thuận của ông ấy về một
vị trí mới
169. What is indicated about David Briggs? 169. Điều gì được chỉ ra/nói đến về David Briggs?
(A) He joined the company about twelve (A) Ông ấy đã gia nhập công ty cách đây 20 năm.
years ago. (B) Ông ấy làm việc trong bộ phận nhân sự.
(B) He works in the human resources division. (C) Ông ấy không có mặt ở văn phòng trong hầu hết
(C) He was out of the office for most of July. tháng 7.
(D) He sends a memo to his staff on a monthly (D) Hàng tháng ông ấy gửi một thư báo nội bộ cho
basis. nhân viên của mình.
170. What is mentioned about the packaging 170. Điều gì được đề cập đến bộ phận đóng gói?
area? (A) Nó đã thay thế cơ sở dữ liệu của mình.
(A) It has replaced its database. (B) Nó bận rộn nhất trong những tháng mùa hè.
(B) It is busiest in the summer months. (C) Nó bị mất một lô hàng quan trọng.
(C) It lost an important shipment. (D) Nó hiện đang có một vị trí cần tuyển người.
(D) It currently has a job opening.
171. The word "appointment" in paragraph 4, 171. Từ “appointment” ở đoạn 4, dòng 1, gần nghĩa
line 1, is closest in meaning to nhất với
(A) Arrangement to meet (A) Sự sắp xếp để gặp mặt
(B) Membership in a group (B) Tư cách thành viên trong một nhóm
(C) Assignment to a position (C) Sự bổ nhiệm vào một vị trí
(D) Selection of a committee (D) Sự tuyển chọn của ủy ban

Price & Witherspoon Ltd.
25 Byron Court
Enfield, London EN9 3XY
27th April/Ngày 27 tháng Tư
Mr. Sujit Kumar
A&M Wholesalers
17 Pipers Way
West Heath
Yorkshire WH47 9JC
Dear Mr. Kumar/ Gửi ông Kumar,
Thank you for your recent inquiry about our business needs. We received your brochure in the mail,
172
and we were impressed with the design and quality of your products. Following your
suggestion, we would like to arrange a time for you to visit us here at our London office to
175
tell us more about your goods and services.
Cảm ơn vì câu hỏi gần đây của ông liên quan đến nhu cầu doanh nghiệp của chúng tôi. Chúng tôi đã
nhận được tập quảng cáo của công ty ông trong thư email, và chúng tôi rất ấn tượng với thiết kế và chất
lượng sản phẩm của công ty ông. Theo đề xuất của ông, chúng tôi muốn sắp xếp thời gian để ông có thể
ghé thăm chúng tôi tại văn phòng ở London và giới thiệu cho chúng tôi biết thêm thông tin về những sản
phẩm cũng như dịch vụ của công ty ông.
We are planning to replace about 50 percent of the desks in our regional offices. In addition to our
main office, we have branches in Nottingham, Norwich and Reading. In total, we estimate a need
for 174roughly 200 units. 173Our previous supplier of office desks and tables, Quality Goods, has
recently gone out of business, so we are actively seeking a new vendor. We were pleased to
hear that you offer competitive prices on products, delivery and set-up services.
Chúng tôi đang dự định thay thế khoảng 50% bàn làm việc trong văn phòng khu vực. Ngoài trụ sở chính,
chúng tôi có các chi nhánh ở Nottingham, Norwich và Reading. Tổng cộng chúng tôi ước tính cần khoảng
200 đơn vị sản phẩm. Nhà cung cấp bàn ghế văn phòng trước đây của chúng tôi là Quality Goods gần
đây đã không còn kinh doanh nữa, vì vậy chúng tôi phải chủ động tìm kiếm nhà cung cấp mới. Chúng tôi
rất vui khi biết được rằng ông cung cấp một mức giá cạnh tranh đối với các sản phẩm, phương thức giao
hàng và dịch vụ lắp đặt.
We would be happy to meet with you at any of these times: Monday, May 8, at 9:00 a.m., Tuesday,
May 9, at 10:00 a.m., or Thursday, May 11, at 9:30 a.m. These are the times in early May when our
acquisitions staff will be here at the main office. Please call my assistant, Jeremy Donohue, at 020
5555 2983 to confirm which time is best for you. In the meantime, we would be grateful to receive
any catalogues or other materials that might be of interest.
Chúng tôi sẽ rất hân hạnh để trao đổi với ông vào bất cứ lúc nào trong khoảng thời gian sau: Thứ Hai,
ngày 8 tháng 5, lúc 9 giờ sáng., thứ Ba, ngày 9 tháng 5, lúc 10 giờ sáng., hoặc thứ Năm, ngày 11 tháng 5,
lúc 9 giờ 30 sáng. Đây là khoảng thời gian vào đầu tháng 5 khi nhân viên thu mua của chúng tôi có mặt
tại trụ sở chính. Xin hãy vui lòng liên lạc với trợ lý của tôi, Jeremy Donohue, theo số 020 5555 2983 để xác

nhận thời điểm nào tốt nhất với ông. Đồng thời, chúng tôi sẽ rất biết ơn nếu nhận được bảng danh mục
sản phẩm hoặc bất cứ tài liệu nào khác có liên quan.

Jenna Wagner
Jenna Wagner Acquisitions Manager /Jenna Wagner Giám đốc thu mua
Price & Witherspoon Ltd./Công ty Price &Witherspoon
172. What is the main purpose of the letter? 172. Mục đích chính của lá thư này là gì?
(A) To schedule a meeting (A) Để sắp xếp lịch một cuộc gặp mặt
(B) To describe product features (B) Để mô tả những tính năng của sản phẩm
(C) To compare two companies (C) Để so sánh hai công ty
(D) To negotiate furniture prices (D) Để đàm phán giá cả nội thất
173. What is indicated about Price & 173. Điều gì được cho biết về công ty Price &
Witherspoon Ltd.? Witherspoon?
(A) It plans to open new regional offices. (A) Công ty dự kiến mở các văn phòng ở khu vực mới.
(B) It is based in Nottingham. (B) Công ty có trụ sở ở Nottingham.
(C) It has stopped doing business with a (C) Công ty đã ngừng hợp tác với một nhà cung cấp.
supplier. (D) Công ty là một trong những khách hàng hiện tại
(D) It is one of Mr. Kumar's current clients. của ông Kumar.
174. The word "roughly" in paragraph 2, line 174. Từ “roughly” ở đoạn 2, dòng 3, gần nghĩa nhất
3 is closest in meaning to với
(A) approximately (A) khoảng chừng/xấp xỉ
(B) individually (B) một cách riêng lẻ
(C) economically (C) một cách tiết kiệm
(D) harshly (D) một cách khắc nghiệt
175. What will Mr. Kumar most likely do in 175. Ông Kumar có thể sẽ làm gì vào đầu tháng
early May? Năm?
(A) Visit regional offices (A) Thăm các văn phòng khu vực
(B) Call Ms. Wagner (B) Gọi cho cô Wagner
(C) Give a presentation (C) Trình bày một bài thuyết trình/giới thiệu về sản
(D) Set up office furniture phẩm và dịch vụ
(D) Lắp đặt nội thất văn phòng

ACE Supremo Cash Register/Máy tính tiền ACE Supermo
Model T-100/Mẫu T-100
Getting Started/Khởi động
This section provides information on how to unpack the cash register and get it ready to operate. You
should read this part of the manual even if you have used a cash register before. The following is the
177
basic setup procedure; more detailed information is provided in the succeeding sections beginning
on page 13.
Phần này cung cấp thông tin về cách dỡ/mở máy tính tiền ra khỏi hộp đựng và chuẩn bị sẵn sàng để vận hành.
Bạn nên đọc phần này trong quyển sách hướng dẫn sử dụng ngay cả khi bạn đã từng sử dụng máy tính tiền
trước đó. Dưới đây là quy trình lắp đặt cơ bản; thông tin chi tiết được cung cấp ở những phần tiếp theo bắt
đầu từ trang 13.
1. 180UNPACK THE CASH REGISTER. Remove the machine from its box and makes sure that all of the parts
and accessories are included. A full inventory of accessories and attachments is provided on page 4.
THÁO DỠ MÁY TÍNH TIỀN RA KHỎI HỘP. Tháo dỡ máy khỏi hộp đựng và chắc chắn mọi bộ phận và phụ
kiện đều có trong đó. Một danh sách phụ kiện và thiết bị phụ được cung cấp ở trang 4.
2. REMOVE THE PROTECTIVE PACKAGING. Carefully remove the tape holding the parts of the cash register
180
in place. Then remove the small plastic bag taped to the printer compartment. This is where
you will find the keys for adjusting the printer settings.
THÁO DỠ PHẦN BAO BÌ BẢO VỆ. Cẩn thận dỡ bỏ phần dây buộc giữ các bộ phận của máy tính tiền. Sau
đó dỡ bỏ túi bóng nhỏ được buộc vào ngăn in. Đây là nơi bạn sẽ tìm thấy những nút bấm để điều chỉnh phần
cài đặt máy in.
3. INSTALL THE MEMORY BACKUP BATTERIES. Remove the lid from the printer compartment on the top
of the machine (Diagram C). Remove the battery compartment cover by sliding the cover toward you and
then pulling up. Note the (+) and (-) markings in the battery compartment. Load the enclosed set of three
new UM-3 batteries so that their positive (+) and negative (-) ends are facing as indicated by the markings.
178
Replace the battery compartment cover. NOTE: These batteries protect transaction information
stored in your register’s memory when there is a power failure or when you unplug the power
adaptor. Be sure to install these batteries before using the machine.
LẮP ĐẶT CÁC CỤC PIN DỰ PHÒNG BỘ NHỚ. Tháo nắp đậy ngăn in phía trên của thiết bị (biểu đồ C). Tháo
nắp ngăn chứa pin bằng cách trượt nắp đậy về phía bạn sau đó đẩy lên. Chú ý rằng dấu (+) và (-) trong ngăn
chứa pin. Nhét bộ 3 viên pin UM-3 mới đã được gửi kèm sao cho dấu dương (+) và dấu âm (-) đối mặt với nhau
như được miêu tả bởi các dấu kí hiệu. Lắp lại nắp đậy ngăn pin. CHÚ Ý: Các cục pin này bảo vệ thông tin giao
dịch [cái mà được] lưu vào bộ nhớ của máy tính tiền phòng khi có sự cố mất điện hoặc khi bạn rút phích cắm
bộ nguồn. Hãy chắc chắn lắp các cục pin này trước khi bạn sử dụng máy tính tiền.
4. 180INSTALL RECEIPT PAPER. Remove the printer lid. Open the platen arm. Lower the roll into the space
behind the printer, ensuring that the paper is being fed from the bottom of the roll (see Diagram D.) Put
the leading end of the paper over the printer. Close the platen arm slowly until it locks securely. Replace
the printer cover, passing the leading end of the paper through the cutter slot. Tear off the excess paper
and then close the printer lid. NOTE: 179When all provided paper rolls have been used, you can order
a replacement pack from an approved supplier. A full list of outside suppliers of receipt paper is
provided on page 46.

NẠP GIẤY BIÊN LAI. Tháo lắp đậy máy in. Mở con chạy giấy. Hạ thấp cuộn giấy xuống khoảng trống bên
dưới máy in, đảm bảo giấy được đặt ở dưới trục (Biểu đồ D). Đặt phần đầu trang giấy lên máy in. Đóng con
chạy giấy từ từ cho đến khi nó được đóng một cách an toàn. Lắp lại nắp đóng máy in như cũ, kéo phần đầu
trang giấy qua khe rãnh cắt. Xé phần giấy thừa và sau đó đóng nắp máy in. CHÚ Ý: Khi tất cả cuộn giấy cho
sẵn đã được sử dụng hết, bạn có thể đặt thêm cuộn thay thế khác từ nhà cung cấp được thừa nhận. Một danh
sách đầy đủ các nhà cung cấp giấy biên lai được nêu ra ở trang 46.
176. Where would the information most likely be 176. Thông tin trên có thể được tìm thấy ở đâu?
found? (A) Trong một bài quảng cáo sản phẩm
(A) In a product advertisement (B) Trong một tạp chí điện tử
(B) In an electronics magazine (C) Trong một quyển sách hướng dẫn
(C) In an instruction booklet (D) Trong một hướng dẫn sửa chữa
(D) In a repair guide
Đọc lướt qua thông tin trong bài, ta thấy tài liệu này nói về các bước lắp đặt cơ bản cho một máy
tính tiền => Có thể suy luận ra, tài liệu này sẽ có thể được tìm thấy trong một quyển sách hướng
dẫn.=> Phương án C là phương án chính xác.
177. The word "succeeding" in paragraph 1, 177. Từ “succeeding” ở đoạn 1, dòng 4, gần
line 4, is closest in meaning to nghĩa nhất với
(A) subsequent (A) tiếp theo
(B) accomplishing (B) hoàn thành
(C) improving (C) cải thiện
(D) appropriate (D) thích hợp
178. What is indicated about the batteries? 178. Điều gì được nói về các cục pin?
(A) They are used when electrical power to (A) Chúng được sử dụng khi nguồn điện vào máy
the machine is interrupted. bị gián đoạn.
(B) They must be purchased separately. (B) Chúng phải được mua riêng lẻ.
(C) They should be replaced every three (C) Chúng nên được thay ba tháng một lần.
months. (D) Chúng vừa khít với một ngăn ở phía sau máy.
(D) They fit into a compartment on the back of
the machine.
179. What is implied about the receipt paper? 179. Điều gì được ngụ ý về giấy biên lai?
(A) Directions for installing it are provided on (A) Các hướng dẫn cho việc lắp đặt nó được nêu
page 46. ở trang 46.
(B) It can be ordered directly from the (B) Nó có thể được đặt hàng trực tiếp từ nhà sản
machine's manufacturer. xuất của máy.
(C) Some paper has been included in the (C) Một lượng giấy đã được kèm theo/đi cùng ở
box. trong hộp.
(D) One roll has been installed by the (D) Một cuộn giấy đã được lắp vào bởi nhà sản
manufacturer. xuất.
180. What directions are NOT included in the 180. Hướng dẫn nào KHÔNG có trong tài liệu
information? trên?
(A) How to unpack the machine (A) Cách tháo máy
(B) Where to plug in the power adaptor (B) Nơi cắm bộ nguồn
(C) Where to find keys for the printer settings (C) Nơi để tìm các nút bấm cho phần cài đặt máy
(D) How to load the roll of paper in
(D) Cách để nạp/nhét cuộn giấy biên lai

Questions 181-185 refer to the following advertisement and form.
Hansa Route's Unforgettable Coastal Voyages
Những chuyến đi ven bờ biển Hansa Route đáng nhớ
Are you looking for an extraordinary adventure? Would you like to see the spectacular scenery along
181
the Baltic coast? What better way to explore the picturesque coastline than by ship! Our
coastal cruiser allows you to experience places which you could not see if you traveled by bus or
train. The vistas our cruise offers are more breathtaking than anything seen from a plane.
Phải chăng bạn đang tìm kiếm một chuyến thám hiểm đặc biệt? Bạn có muốn ngắm nhìn phong cảnh
thiên nhiên tuyệt đẹp dọc bãi biển Baltic? Còn cách nào tốt hơn để khám phá bờ biển đẹp như tranh vẽ
bằng tàu thủy! Chuyến tàu dọc bờ biển của chúng tôi giúp bạn trải nghiệm những địa điểm mà bạn không
thể chiêm ngưỡng được nếu bạn di chuyển bằng xe buýt hoặc tàu hỏa. Cảnh quan mà bạn được chiêm
ngưỡng qua chuyến tàu thì ngoạn mục hơn bất cứ thứ gì được nhìn từ máy bay.
Take advantage of additional activities. Perhaps you’d like to learn more about digital photography!
We offer courses to guide you through the basics of capturing the natural beauty you encounter on
your trip. 183Even if you do not have your own equipment, you can rent it from us.
Hãy tận dụng lợi thế của các hoạt động bổ sung. Có lẽ bạn sẽ muốn tìm hiểu thêm về thuật nhiếp ảnh kĩ
thuật số! Chúng tôi cung cấp các khóa học hướng dẫn thông qua những bước căn bản để chụp lại vẻ đẹp
của thiên nhiên mà bạn bắt gặp trong chuyến đi. Thậm chí nếu bạn không có máy ảnh riêng, bạn có thể
thuê nó ở chỗ chúng tôi.
184
The trip starts on September 3 in Kiel, Germany, but passengers can board at any port
along the way: in Szezecin, Poland on September 4: Klaipeda, Lithuania on September 6; or in
Riga, Latvia on September 7. The trip ends on September 9 in Helsinki, Finland.
Chuyến đi sẽ khởi hành vào ngày 3 tháng 9 tại Kiel, Đức, nhưng các hành khách có thể lên tàu tại bất kỳ
cảng biển nào dọc đường đi: ở Szezecin, Ba Lan vào 4 tháng 9; Klaipeda, Lithuania vào 6 tháng 9; hoặc ở
Riga, Latvia vào ngày 7 tháng 9. Chuyến đi kết thúc vào ngày 9 tháng 9 ở Helsinki, Phần Lan.
182
Discounts are available for passengers who make reservations at least one month ahead
of time. Groups of ten passengers or more can make reservations through travel agents as well as
on our Web site at www.hansaroute.com.
Tất cả các ưu đãi giảm giá sẽ dành cho các hành khách đặt chỗ trước ít nhất một tháng trước chuyến đi.
Các nhóm có từ mười hành khách trở nên có thể đặt chỗ trước qua các công ty du lịch hoặc ở trên trang
Web của chúng tôi tại www.hansaroute.com.
The Hansa Route – A True Vacation Experience./Một trải nghiệm kỳ nghỉ thực tế
Order form/Mẫu đặt chỗ[Part 1/Phần 1] Order Number/Mã số đặt chỗ: 216762
Date: August 13, 13 :46
Ngày: 13 tháng Tám, lúc 13h46’
Name /Tên: Gabor Ferenc Nagy Title /Danh xưng: Mr.
Street /Đường: Kossuth UT Postal code /Mã bưu chính: 3560-345
City /Thành phố: Miskoic Country /Quốc gia: Hungary
184
Boarding Port /Cảng lên tàu: Szczecin (PL/Ba Lan)

Destination /Điểm đến: Helsinki (FI)
Additional Activities /Các hoạt động bổ sung:
Yes /Có  No/Không 
Class /Hạng: 1
185
Important: Please print and keep the confirmation page for your records. Because no
physical ticket will be issued, you must present this confirmation upon arrival. Should you
need to make a cancellation, the Hansa Route cancellation policy shall apply.
Lưu ý: Vui lòng in và giữ giấy xác nhận cho các giấy tờ của quý khách. Vì không phát hành vé cứng, nên
quý khách phải xuất trình giấy xác nhận này khi đến. Nếu quý khách muốn hủy việc đặt chỗ, chúng tôi sẽ
áp dụng chính sách hủy của Hansa Route.
181. What kind of travel is the advertisement 181. Quảng cáo này đang quảng bá cho loại hình du
promoting? lịch nào?
(A) A bus tour (A) Một chuyến thăm quan bằng xe buýt
(B) A journey by train (B) Một chuyến đi bằng tàu hỏa
(C) A voyage by boat (C) Một chuyến đi bằng tàu thủy
(D) An international flight (D) Một chuyến bay quốc tế
182. What is stated about discounts? 182. Điều gì được nói về các ưu đãi giảm giá?
(A) They are offered for early bookings. (A) Chúng được áp dụng khi đặt chỗ sớm.
(B) They are not available on all routes. (B) Chúng không dành cho tất cả các tuyến.
(C) They are given to large groups of travelers. (C) Chúng dành cho những nhóm đi du lịch nhiều
(D) They are offered only for online người.
reservations. (D) Chúng chỉ được áp dụng cho đặt chỗ trực tuyến.
183. According to the advertisement, what is 183. Theo quảng cáo, cái gì sẽ sẵn có dành cho các
available to passengers on board? hành khách trên tàu?
(A) Music equipment (A) Thiết bị nhạc
(B) Internet access (B) Truy cập mạng Internet
(C) Travel guidebooks (C) Sách hướng dẫn du lịch
(D) Photography equipment (D) Thiết bị chụp ảnh
184. When will Mr. Nagy's trip begin? 184. Chuyến đi của ông Nagy sẽ bắt đầu vào khi
(A) On September 3 nào?
(B) On September 4 (A) Vào ngày 3 tháng 9
(C) On September 6 (B) Vào ngày 4 tháng 9
(D) On September 7 (C) Vào ngày 6 tháng 9
(D) Vào ngày 7 tháng 9
Căn cứ vào quảng cáo, ta có The trip starts on September 3 in Kiel, Germany, but passengers
can board at any port along the way: in Szezecin, Poland on September 4 có nghĩa là “Chuyến
đi sẽ khởi hành vào ngày 3 tháng 9 tại Kiel, Đức, nhưng các hành khách có thể lên tàu tại bất cứ cảng biển
nào dọc đường đi: ở Szezecin, Ba Lan vào 4 tháng 9.”
Căn cứ vào mẫu đăng ký ta có
Name /Tên: Gabor Ferenc Nagy
Boarding Port /Cảng lên tàu: Szczecin (PL/Ba Lan)
Mr. Nagy lên tàu tại cảng Szczecin, Ba Lan => Chuyến đi của ông ấy sẽ bắt đầu vào ngày 4 tháng Bảy.

=> Phương án B là phương án chính xác.
185. When is a copy of the confirmation 185. Khi nào cần phải có bản sao giấy xác nhận?
necessary? (A) Khi nâng cấp lên hạng ghế thương gia
(A) When upgrading to first class (B) Khi làm thủ tục trước khi khởi hành
(B) When checking in before departure (C) Khi nhận vé
(C) When picking up a ticket (D) Khi hủy đặt chỗ
(D) When canceling a reservation

Questions 186-190 refer to the following notice and e-mail.
Posting Date: February 2 /Ngày đăng bài: 2 tháng Hai
186
I am moving to San Antonio next month, and I need someone to take over my lease on a
spacious 2 bedroom/2 bath apartment in Austin. The apartment is on the 3rd floor of a large
complex located near a hike and bike trail, the South Congress business district, and Zilker Park.
187
It will be available from mid-March, and my current lease runs through the end of June. You
will lease directly from the apartment management company. If you decide to stay in the apartment
after June, you will be required to sign another year’s contract. If you decide to move, you will need
to give the management company a month’s notice. 188I am currently paying $807 per month, so
this rate is locked in until the end of June, after which it might change. Please e-mail me at the
address below if you are interested.
Tôi sẽ chuyển tới San Antonio vào tháng tới, và tôi cần chuyển nhượng cho ai đó việc thuê căn hộ có 2
phòng ngủ/2 phòng tắm rộng rãi ở Austin. Căn hộ nằm trên tầng 3 của một tòa nhà chung cư lớn tọa lạc
gần đường đi bộ và đường dành cho xe đạp, khu thương mại South Congress, và công viên Zilker. Căn hộ
sẽ có sẵn từ giữa tháng 3 và hợp đồng thuê nhà hiện tại của tôi sẽ có hiệu lực đến cuối tháng 6. Bạn sẽ
thuê trực tiếp từ công ty quản lí căn hộ. Nếu bạn quyết định ở căn hộ sau tháng 6, bạn sẽ phải kí hợp
đồng thêm một năm. Nếu bạn quyết định chuyển đi, bạn cần phải thông báo cho bên công ty quản lí
trước một tháng. Hiện tại tôi đang trả tiền thuê là 807 đô la mỗi tháng, nên mức giá này sẽ cố định đến
cuối tháng 6, sau đó thì mức giá này có thể thay đổi. Vui lòng gửi mail cho tôi vào địa chỉ dưới đây nếu
bạn quan tâm.
Mike Kelley
mkelley@litmil.com
To: mkelley@ litmil .com /Tới: mkelley@ litmil .com

From: mtomita@ renmac .com /Từ: mtomita@ renmac .com
Date: February 3 /Ngày: 3 tháng Hai
Subject: Austin apartment /Về: Căn hộ ở Austin
Dear Mr. Kelley /Gửi anh Kelly,
I have recently accepted a job in Austin, and I may be interested in leasing your apartment. I
currently live in Dallas, but I’ll be visiting Austin this weekend and am wondering whether I could
189
see the apartment on Saturday or Sunday. Also, would you be able to recommend nearby
hotels that have weekly rates? I will be moving at the end of February and may need a place
to stay for a few weeks before I move in. Your apartment sounds like it would suit my needs well.
190
I am familiar with Austin and especially like the area in which the apartment is located. It is also
close to my new office.
Gần đây tôi vừa nhận một công việc ở Austin, và có lẽ tôi sẽ thuê lại căn hộ của anh. Tôi hiện đang sống
ở Dallas, nhưng tôi sẽ đến Austin vào tuần này và tôi tự hỏi rằng mình có thể đến xem căn hộ vào thứ 7
hay Chủ Nhật không? Ngoài ra, anh có thể giới thiệu cho tôi vài khách sạn gần đó có giá thuê theo tuần
được không? Tôi sẽ chuyển đi vào cuối tháng 2 và cần một nơi để ở trong vài tuần trước khi tôi chuyển
vào. Căn hộ của anh dường như rất phù hợp với nhu cầu của tôi. Tôi đã quen thuộc về Austin và đặc biệt
thích nơi căn hộ tọa lạc. Thêm nữa, căn hộ cũng gần văn phòng mới của tôi.

Thank you. I look forward to hearing from you.
Chân thành cảm ơn. Tôi hy vọng được nhận hồi đáp từ anh.
Mariko Tomita
186. According to the notice, what does Mr. 186. Theo thông báo, anh Kelly phải làm gì?
Kelley have to do? (A) Tìm một người thuê nhà
(A) Find a renter (B) Tìm vị trí căn hộ mới
(B) Locate a new apartment (C) Gia hạn hợp đồng
(C) Renew a contract (D) Tìm kiếm một người ở cùng
(D) Find a roommate
187. When will the apartment become 187. Căn hộ sẽ có sẵn để sử dụng vào khi nào?
available? (A) Vào đầu tháng Hai
(A) At the beginning of February (B) Vào giữa tháng Hai
(B) In the middle of February (C) Vào giữa tháng Ba
(C) In the middle of March (D) Vào đầu tháng Sáu
(D) At the beginning of June
188. What is implied about the apartment 188. Điều gì được ngụ ý về tiền thuê căn hộ?
rent? (A) Tiền thuê phải được thanh toán vào ngày cuối
(A) It must be paid on the last day of each cùng của mỗi tháng.
month. (B) Tiền thuê sẽ tăng lên trong vòng vài tháng nữa.
(B) It may increase within a few months. (C) Tiền thuê bao gồm cả chi phí điện.
(C) It includes the cost of electricity. (D) Tiền thuê cao hơn tiền thuê của các căn hộ khác
(D) It is higher than that of other apartments trong tòa nhà.
in the building.
189. Why does Ms. Tomita inquire about 189. Tại sao cô Tomita hỏi về các khách sạn gần đó?
nearby hotels? (A) Cô ấy có thể sẽ cần một nơi ở sau khi hợp đồng
(A) She may need housing after her lease thuê nhà của cô ấy hết hạn.
expires. (B) Cô ấy sẽ có những vị khách ghé thăm ngay sau
(B) She will have visitors shortly after she khi cô ấy chuyển đến.
moves. (C) Cô ấy làm việc trong ngành khách sạn.
(C) She works in the hotel industry. (D) Cô ấy cần một nơi để ở tại Austin khi cô ấy đến
(D) She needs a place to stay in Austin đó.
when she arrives there.
190. What is indicated about Ms. Tomita? 190. Điều gì được cho biết về cô Tomita?
(A) She has visited Austin before. (A) Cô ấy đã tới Austin trước đó.
(B) She is looking for a new job. (B) Cô ấy đang tìm kiếm một công việc mới.
(C) She hopes to walk to work. (C) Cô ấy muốn đi bộ đến cơ quan.
(D) She has recently completed her studies. (D) Cô ấy gần đây đã hoàn thành các nghiên cứu của
mình.

Questions 191-195 refer to the following advertisement and notice.
Anderson Productions is offering an opportunity for a student of journalism to work as an intern at
Anderson’s local television studios in Odessa. The intern will be paid on an hourly basis for the two
191
months of July and August and will assist in the production of sports news programs for the
recently launched Spanish-language channel, Lesco TV.
Anderson Productions sẽ mang đến/tạo cơ hội cho một sinh viên ngành báo chí được làm việc với tư cách
như là một thực tập sinh tại phòng thu truyền hình địa phương của Anderson ở Odessa. Thực tập sinh sẽ
được trả lương theo giờ trong hai tháng, tháng Bảy và Tám và sẽ hỗ trợ sản xuất chương trình tin tức thể
thao cho kênh tiếng Tây Ban Nha mới được ra mắt gần đây là Lesco TV.
192
Applications listing relevant courses completed and any awards received will be accepted
between May 1 and May 15 by 194 195the human resources office on the first floor of Avery Hall,
next to the advertising office. Applications and résumés can also be sent by e- mail to
193
openings@hr.andersonproductions.org with “Internship” in the subject line. Interviews will be
held on May 25 in rooms E30 and E67 on the second floor.
Những đơn xin việc liệt kê các khóa học có liên quan mà đã hoàn thành và các giải thưởng đã nhận sẽ
được chấp nhận từ ngày 1 tháng Năm đến 15 tháng Năm bởi phòng nhân sự ở tầng 1 của tòa nhà Avery,
nằm ngay cạnh phòng quảng cáo. Đơn xin việc và sơ yếu lí lịch cũng có thể được gửi qua email tới địa chỉ
openings@hr.anderson-production.org với tiêu đề “Thực tập sinh”. Buổi phỏng vấn sẽ được tổ chức vào
ngày 25 tháng 5 tại phòng E30 và E67 ở tầng 2.
192
The internship will be granted to a qualified candidate who is fluent in English and Spanish.
Computer and Internet research skills are required. Please no telephone calls about this
opening.
Vị trí thực tập sinh sẽ được trao cho một ứng viên có năng lực, thành thạo tiếng Anh và tiếng Tây Ban
Nha. Bắt buộc phải có kĩ năng máy tính và tìm kiếm trên mạng Internet. Vui lòng không liên lạc qua điện
thoại về đợt tuyển nhân sự này.
Remodeling /Tu sửa văn phòng

195
The human resources office and the advertising office in Avery Hall will be closed for
remodeling from May 10 to May 15. The human resources office will temporarily operate in
Room D20, and the advertising office in room D22 of Avery Hall. We do not expect any of the regular
operations of these departments to be affected by this change. Thank you for your patience in this
matter as we strive to make Anderson Productions a state-of-the-art facility.
Phòng nhân sự và phòng quảng cáo trong tòa nhà Avery sẽ đóng cửa để tu sửa lại từ ngày 10 tháng Năm
đến 15 tháng Năm. Phòng nhân sự sẽ tạm thời làm việc tại phòng D20, và phòng quảng cáo tại D22 của
tòa nhà Avery. Chúng tôi mong không làm bất kì hoạt động thường ngày của những phòng ban này bị
ảnh hưởng bởi sự thay đổi này. Chân thành cảm ơn sự kiên nhẫn của các bạn trong vấn đề này để chúng
tôi cố gắng biến Anderson Productions thành một cơ sở hiện đại.
Fatima Chouaba, Director of Operations
Fatima Chouaba, Giám đốc điều hành
Anderson Productions

191. What is indicated about Anderson 191. Điều gì được cho biết về Anderson
Productions? Productions?
(A) It has started a new channel. (A) Nó đã cho ra mắt một kênh mới.
(B) It covers mainly local events. (B) Nó chiếu phần lớn các sự kiện địa phương.
(C) It is looking for a full-time news reporter. (C) Nó đang tìm kiếm một phóng viên tin tức làm
(D) Its programs have Spanish subtitles. việc toàn thời gian.
(D) Các chương trình của nó có phụ đề tiếng Tây Ban
Nha.
192. What is NOT a requirement for 192. Điều gì KHÔNG phải là một yêu cầu bắt buộc
applicants? cho các ứng cử viên?
(A) Fluency in two languages (A) Thông thạo hai ngoại ngữ
(B) Coursework in journalism (B) Các khóa học ngành báo chí
(C) Computer and Internet skills (C) Kĩ năng sử dụng Internet và máy tính
(D) Experience in sports broadcasting (D) Kinh nghiệm làm việc ở bộ phận truyền hình thể
thao
Phương án A căn cứ vào Applications listing relevant courses completed có nghĩa là “Các đơn xin
việc phải liệt kê các khóa học có liên quan mà đã được hoàn thành.”
Phương án B, C căn cứ vào The internship will be granted to a qualified candidate who is fluent
in English and Spanish. Computer and Internet research skills are required có nghĩa là “Vị trí
thực tập sinh sẽ được trao cho một ứng viên có năng lực, thành thạo tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha. Bắt
buộc phải có kĩ năng máy tính và tìm kiếm trên mạng Internet.”
=> Sử dụng phương pháp loại trừ => Phương án D là phương án chính xác.
193. What is indicated about the interviews? 193. Điều gì được chỉ ra về các cuộc phỏng vấn?
(A) They have been moved to the advertising (A) Chúng đã được chuyển tới phòng quảng cáo.
office. (B) Chúng đã được hoãn lại vì một hoạt động xây
(B) They have been postponed because of dựng.
construction work. (C) Chúng sẽ diễn ra trong một ngày duy nhất.
(C) They will take place on a single day. (D) Chúng sẽ được tiến hành vào tháng Bảy.
(D) They will be conducted in July.
194. What is suggested about the 194. Điều gì được cho biết về việc tu sửa?
remodeling? (A) Nó sẽ diễn ra trên tầng một.
(A) It will take place on the first floor. (B) Nó dẫn đến tòa nhà phải đóng cửa.
(B) It will require a building to be closed. (C) Nó cần đến hai tuần để hoàn thiện.
(C) It will take two weeks to complete. (D) Nó sẽ được thực hiện ngoài giờ hành chính.
(D) It will be done outside of business hours.
Căn cứ vào quảng cáo ta có The human resources office on the first floor of Avery Hall có nghĩa
là “Phòng nhân sự nằm tại tầng một của tòa nhà Avery Hall.”
Căn cứ vào bản thông báo ta có The human resources office and the advertising office in Avery
Hall will be closed for remodeling from May 10 to May 15. The human resources office will
temporarily operate in Room D20 có nghĩa là “Văn phòng của bộ phận nhân sự và văn phòng quảng
cáo trong tòa nhà Avery sẽ đóng cửa để tu sửa lại từ ngày 10 tháng Năm đến 15 tháng Năm. Phòng nhân
sự sẽ tạm thời làm việc tại phòng D20.”

=> Việc tu sửa sẽ diễn ra tại trên tầng 1.
195. Where should an application be 195. Vào ngày 10 tháng Năm, đơn xin việc nên được
submitted on May 10? gửi nộp tới phòng nào?
(A) In Room E30 (A) Phòng E30
(B) In Room E67 (B) Phòng E67
(C) In Room D20 (C) Phòng D20
(D) In Room D22 (D) Phòng D22
Căn cứ vào quảng cáo ta có Applications <…> will be accepted between May 1 and May 15 by
the human resources office on the first floor of Avery Hall có nghĩa là “Những đơn xin <…> sẽ
được chấp nhận từ ngày 1 tháng Năm đến 15 tháng Năm bởi bộ phận nhân sự ở tầng 1 của tòa nhà
Avery.”
Căn cứ vào bản thông báo ta có The human resources office and the advertising office in Avery
Hall will be closed for remodeling from May 10 to May 15. The human resources office will
temporarily operate in Room D20 có nghĩa là “Phòng nhân sự và phòng quảng cáo trong tòa nhà
Avery sẽ đóng cửa để tu sửa lại từ ngày 10 tháng Năm đến 15 tháng Năm. Phòng nhân sự sẽ tạm thời làm
việc tại phòng D20.”
=> Nếu ứng cử viên nộp đơn xin việc vào ngày 10 tháng Năm thì họ phải phải nộp tại phòng D20.

Questions 196-200 refer to the following survey and report.
GREEN YARD FOODS SURVEY REPORT/Báo cáo khảo sát
To: Management Team /Tới: Ban giám đốc

From: Product Development Department /Từ: Bộ phận phát triển sản phẩm
Approximately 140 consumers tested our new soup flavors on two dates this month 197at area
supermarkets. The following summary may provide useful information.
Gần 140 người tiêu dùng đã dùng thử nghiệm mùi vị súp mới của chúng ta trong 2 ngày của tháng này
tại các siêu thị trong khu vực. Bản tóm tắt sau đây có thể cung cấp những thông tin hữu ích.
* 199Red Ripe Tomatoes was the most highly rated in terms of taste, with 88% of respondents
reporting that it was the best. We recommend pushing ahead with the development to expedite
this product's launch.
Red Ripe Tomatoes đã được đánh giá rất cao về hương vị, với 88% số người được khảo sát nói rằng
đây là món ngon nhất. Chúng tôi khuyến nghị nên thúc đẩy tiến trình phát triển để đẩy nhanh việc ra mắt
của món ăn này.
* Hillside Spices was by far the least favorite, with 77% of our respondents giving it a low rating. We
recommend suspending development.
Hillside Spices cho đến tận bây giờ vẫn nhận được ít sự yêu thích nhất, với 77% người được khảo
sát đưa ra tỉ lệ đánh giá thấp. Chúng tôi khuyến nghị nên ngừng phát triển.
* 198A majority of respondents reported being familiar with the Green Yard Foods brand.
Phần lớn những người được khảo sát đều cho biết rất quen thuộc với thương hiệu Green Yard
Foods.
* Some respondents remarked that the labels on our new products are unattractive. Attached is an
example of a customer survey that includes some typical comments.
Một vài người được khảo sát cho rằng nhãn mác trên sản phẩm mới của chúng ta không bắt
mắt/hấp dẫn. Đính kèm theo là một mẫu trong cuộc khảo sát khách hàng có chứa những nhận xét điển
hình.
Dear Customer /Thưa quý khách, GEEEN YARD FOODS

196
Thank you for agreeing to participate in this survey. Please take a moment to answer the
following questions about the four new GREEN YARD FOODS products you have just sampled.
Your feedback will help us develop new soups for the Green Yard products line.
Cảm ơn vì quý khách đã đồng ý tham gia cuộc khảo sát này. Vui lòng dành một chút thời gian để trả lời
các câu hỏi sau về bốn sản phẩm mới của thương hiệu GREEN YARD FOODS mà quý khách vừa được dùng
thử. Những phản hồi của quý khách sẽ giúp cho chúng tôi phát triển những món súp mới cho dòng sản
phẩm của Green Yard.
199
1. How would you rate the following products? (1 = I would buy this product regularly, 2 = I
might purchase it sometimes, 3 = I wouldn’t purchase it)
Qúy khách đánh giá các sản phẩm sau như thế nào? (1 = Tôi sẽ mua sản phẩm này thường xuyên,
2 = Tôi có thể thỉnh thoảng sẽ mua nó, 3 = Tôi sẽ không mua nó)

Red Ripe Tomatoes: 1__ 2 _x_ 3__
Cottage Garden Delight: 1__ 2 _x_ 3__
Hillside Spices: 1__ 2 ___ 3_x_
Country Vegetables: 1_x_ 2 ___ 3___
2. How familiar are you with the Green Yard Foods brand? (Mark your response)
Mức độ quen thuộc của quý khách với thương hiệu Green Yard Foods? (Tích vào câu trả lời)
Very familiar Somewhat familiar Not familiar
Rất quen thuộc Khá quen thuộc Không quen thuộc
3. How often do you buy ready-made soups?
Tần suất mà quý khách mua những món súp ăn liền?
Once or twice a year at most Only once a month At least once a week
Tối đa một hoặc hai lần trong một năm Chỉ một tháng một lần Tối thiểu một tuần một lần
4. How do you rate the product packaging?
Qúy khách đánh giá bao gói của sản phẩm như thế nào?
Very attractive Somewhat attractive Not attractive
Rất bắt mắt Khá bắt mắt Không bắt mắt
200
Additional comments: The 'Country Vegetables' is one of the best soups I've ever tasted. Its
peppers and carrots taste as if they were freshly picked. But your wonderful soups come in
dismal packaging. Instead of the regular blue label with white lettering, why not display
photographs of the soup itself? Also, I would not recommend 'Hillside Spices' to anyone. It is too
salty. Clara Huber
Nhận xét khác: “County Vegetables” là món súp ngon nhất mà tôi đã từng thưởng thức. Hạt tiêu và cà rốt
trong món súp này có vị như kiểu chúng đã được hái một cách tươi ngon. Nhưng những món súp tuyệt
vời của các anh lại có bao bì kém bắt mắt. Thay vì nhãn mác màu xanh kèm với phông chữ màu trắng
thường thấy, thì tại sao các anh không hiển thị những bức ảnh của chính món súp đó? Thêm vào đó, tôi
sẽ không giới thiệu món “Hillside Spices” với bất kỳ ai vì nó quá mặn. Clara Huber
196. What was the purpose of the survey? 196. Mục đích của cuộc khảo sát này là gì?
(A) To find out which stores sell the most soup (A) Để tìm kiếm cửa hàng bán món súp ngon nhất
(B) To determine which soups to make (B) Để xác định món súp nào nên cung cấp [cho
available in stores người tiêu dùng] trong các cửa hàng
(C) To examine the response to a competitor's (C) Để kiểm tra phản hồi đối với một sản phẩm của
product đối thủ cạnh tranh
(D) To assist in selecting new supermarket (D) Để hỗ trợ trong việc tìm kiếm các khu siêu thị
sites mới
197. What is indicated about the survey? 197. Điều gì được thể hiện trong khảo sát?
(A) It was completed in an afternoon. (A) Nó được hoàn thành trong một buổi chiều.
(B) It took place at multiple locations. (B) Nó đã diễn ra ở nhiều địa điểm.
(C) It did not provide enough information to (C) Nó không cung cấp đủ thông tin hữu ích.
be useful. (D) Nó tập trung chủ yếu vào ba sản phẩm.
(D) It focused on three products.
198. What is suggested about Green Yard 198. Điều gì được nói Green Yard Foods?
Foods?

(A) It promotes only all-natural food products. (A) Nó chỉ quảng bá các sản phẩm hoàn toàn từ
(B) It is planning to sell ready-made soups for thiên nhiên.
the first time. (B) Nó dự kiến bán các món súp ăn liền lần đầu tiên.
(C) It has redesigned its product packages. (C) Nó đã thiết kế lại các bao gói sản phẩm.
(D) It is a brand that is known to many (D) Nó là một thương hiệu đã quen thuộc với nhiều
customers. khách hàng.
199. On what survey question does Ms. Huber 199. Cô Hubber đã trả lời khác biệt với hầu hết
answer differently from most other survey những người được khảo sát khác trong câu hỏi nào?
respondents? (A) Câu hỏi 1
(A) Question 1 (B) Câu hỏi 2
(B) Question 2 (C) Câu hỏi 3
(C) Question 3 (D) Câu hỏi 4
(D) Question 4
Căn cứ vào khảo sát ta có Red Ripe Tomatoes was the most highly rated in terms of taste, with
88% of respondents reporting that it was the best có nghĩa là “Red Ripe Tomatoes đã được đánh
giá cao nhất về hương vị, với 88 % số người được khảo sát nói là món này ngon nhất.”
Căn cứ vào báo cáo ta có
1. How would you rate the following products? (1 = I would buy this product regularly, 2 = I
might purchase it sometimes, 3 = I wouldn’t purchase it)
Qúy khách đánh giá các sản phẩm sau như thế nào? (1 = Tôi sẽ mua sản phẩm này thường xuyên,
2 = Tôi có thể thỉnh thoảng sẽ mua nó, 3 = Tôi sẽ không mua nó)
Red Ripe Tomatoes: 1__ 2 _x_ 3__
Country Vegetables: 1_x_ 2 ___ 3__
Cô Huber đánh sẽ mua món Country Vegetables thường xuyên nhất => Cô ấy đánh giá cao nhất
hương vị của món Country Vegetables chứ không phải của món Red Ripe Tomatoes như hầu hết
những người khảo sát khác đã đánh giá.
=> Phương án A là phương án chính xác.
200. What does Ms. Huber NOT comment 200. Cô Huber KHÔNG nhận xét điều gì về sản
about Green Yard Foods products? phẩm Green Yard Foods?
(A) Some of the labels should have (A) Một số nhãn mác nên có hình ảnh.
photographs. (B) Một trong các sản phẩm có quá nhiều muối.
(B) One of the products has too much salt. (C) Chữ in trên nhãn mác rất khó đọc.
(C) The print on the labels is hard to read. (D) Vài nguyên liệu của một trong những món súp
(D) Some ingredients in one of the soups are rất ngon.
especially delicious.


5 Test Part 7 TOEIC Song NG

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

5 Test Part 7 TOEIC Song NG

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

TEST 1

Người giải đề: Giáo viên Kasan 2

Người giải đề: Giáo viên Kasan 3

Questions 160-161 refer to the following memo.

Người giải đề: Giáo viên Kasan 5

Người giải đề: Giáo viên Kasan 6

Người giải đề: Giáo viên Kasan 7

Người giải đề: Giáo viên Kasan 8

Người giải đề: Giáo viên Kasan 9

Người giải đề: Giáo viên Kasan 10

Người giải đề: Giáo viên Kasan 11

Người giải đề: Giáo viên Kasan 12

Người giải đề: Giáo viên Kasan 13

Người giải đề: Giáo viên Kasan 14

Người giải đề: Giáo viên Kasan 15

Người giải đề: Giáo viên Kasan 16

Người giải đề: Giáo viên Kasan 17

To: May Park, “mpark@etsonfinancial.com”.

Người giải đề: Giáo viên Kasan 18

Người giải đề: Giáo viên Kasan 19

Người giải đề: Giáo viên Kasan 20

Contract Date: November 23 EQUIPMENT OWNER/Chủ xe

Người giải đề: Giáo viên Kasan 21

Người giải đề: Giáo viên Kasan 22

Người giải đề: Giáo viên Kasan 23

The Metropolitan Film Society presents

Jack Dodge and the American West December 3-10/Ngày 3-10/12

Film/Phim Date/Ngày Show times/Suất chiếu

Broken-down Wagon Saturday, Dec. 3/ Thứ 7, 3/12 3:00, 5:45, 8:30

Admission Adults $11 Students $8.50 Children $7 Members $5

Người giải đề: Giáo viên Kasan 24

Người giải đề: Giáo viên Kasan 25

Người giải đề: Giáo viên Kasan 26

Người giải đề: Giáo viên Kasan 27

Người giải đề: Giáo viên Kasan 28

Người giải đề: Giáo viên Kasan 29

This event is made possible in part by a contribution from the

Người giải đề: Giáo viên Kasan 30

Người giải đề: Giáo viên Kasan 31

Người giải đề: Giáo viên Kasan 32

Người giải đề: Giáo viên Kasan 33

Người giải đề: Giáo viên Kasan 34

Người giải đề: Giáo viên Kasan 35

Người giải đề: Giáo viên Kasan 37

Người giải đề: Giáo viên Kasan 38

Người giải đề: Giáo viên Kasan 39

Người giải đề: Giáo viên Kasan 40

Người giải đề: Giáo viên Kasan 41

Người giải đề: Giáo viên Kasan 42

*183Register 15 people for a trip and receive complimentary travel.

Peak Global Tours

Người giải đề: Giáo viên Kasan 43

Người giải đề: Giáo viên Kasan 44

Người giải đề: Giáo viên Kasan 45

From: jbeck@reyna-ibs.org/ Từ : jbeck@reyna-ibs.org

Người giải đề: Giáo viên Kasan 46

Người giải đề: Giáo viên Kasan 47

Người giải đề: Giáo viên Kasan 48

With best wishes/ Thân ái,

Người giải đề: Giáo viên Kasan 49

Người giải đề: Giáo viên Kasan 50

From: analysis@aquastilabs.com/ Từ: analysis@aquastilabs.com

Người giải đề: Giáo viên Kasan 51