Professional Documents
Culture Documents
The Numeral
The Numeral
The Numeral
1. 1. The cardinal numeral (Numeralul cardinal)
0 – zero/ nil (folosit in football, ice hockey, etc.)/ love (folosit in tenis)/ duck (folosit in cricket)/ naught
(nought)
1 – one
2 – two
3 – three
4 – four
5 – five
6 – six
7 – seven
8 – eight
9 – nine
10 – ten
11 – eleven
12 – twelve
14 – fourteen
15 – fifteen
16 – sixteen
17 – seventeen
18 – eighteen
19 – nineteen
20 – twenty
60 – sixty
70 – seventy
80 – eighty
90 – ninety
100 – one hundred / two hundred/ three hundred(nu se pune -s daca avem numar in fata)
Hundreds of people (se foloseste –s daca nu este numar in fata) -> sute de oameni
They came in tens, but then in hundreds of thousands. (Ei au venit cu zecile, dar apoi cu sutele de
mii.)
They entered in twos. (insemnand grupuri cuorinzand numarul dat) (Ei au intrat cate doi.)
She seems to be in her early thirties. (Ea pare sa fie la inceputul varstei de 30 de ani. - adica are 31,
32, 33 sau 34 de ani.)
She seems to be in her mid thirties. (Ea pare sa fie la mijlocul varstei de 30 de ani. - adica are 35 de
ani.)
She seems to be in her late thirties.(Ea pare sa fie la finalul varstei de 30 de ani.-adica are 36, 37, 38
sau 39 de ani)
Your 4’s are very well written. (plural for numbers: number+’s) (Cifrele tale de patru sunt bine
scrise.)
Gate three/ chapter five/ bus 23 (numeralul cardinal se foloseste pentru prti, capitole si autobuze.)
Expresii :
He went down on all fours. (El a mers in patru labe.)
This crew are all at sixes and sevens (= confused) (Tot acest echipaj este confuz.)
They were dressed up to the nines (= smartly/ elegantly) for the party. (Ei erau imbtacati foarte
elegant pentru petrecere.)
He is ten times better than you. (El este de zece ori mai bun ca tine.)
She was talking nineteen to the dozen. (= talk rapidly and energetically) (Ea vorbea foarte repede.)
The hundred and one problems of the company were solved. (Cele o suta unu probleme ale
companiei au fost rezolvate.)
I have a thousand and one things to look after. (Trebuie sa am grija de foarte multe lucruri.)
All five of us were afraid. (Ne era teama la toti cinci dinte noi.)
A boy of seven (a 7-year-old boy) was playing outside. (Un baiat de 7 ani se juca afara.)
I am twenty-one/ twenty-one years old/ one and twenty. (Am 21 de ani.) -> in limba engleza varsta se
poate exprima spunand doar cifra sau adaugand la cifra years old sau punand revers, DAR nu se
poate spune doar cu years fara old. I am twenty-one years)
She was a lovely girl in her teens (in her aloscence). (Ea era o fata draguta in adolescenta.)
!! Ten dollars is a lot of money for a child. (folositi verbul la singular pentru a va referi la intregul
numar)
!! Pentru a exprima aproximatia se foloses cuvintele “about”, “or so”, “some”, “odd”:
The book has two hundred odd pages. (Carte avea in jur de 200 de pagini.)
I will be busy in the next four hours or so. (Voi fi ocupat in urmatoarele patru ore sau cam asa ceva.)
Expressing dates:
7th February 2014/ the 7th of February 2014/ February 7th, 2014/ February the 7th, 2014
Expressions:
Every second day/ every third day (din doua in doua zile/ din tri in trei zile.)
After the twenty- somethingth attempt I decided to give up. (Dupa a nu stiu cata incercare am decis
sa renunt.)
For the umpteenth time she did “Swan Lake”. (very many) (Pentru a nu stiu cata oara ea a jucat in
"Lacul lebedelor".)
He is the second youngest son. (El este al doile cel mai tana fiu/ penultimul fiu.)
It is the third largest city in the world. (Este al treilea mare oras din lume.)
India is the second most popular tourist attraction. (India este a doua dintre cele mai populare
atractii turistice.)
3. 3. Numeral adverbial
Once (odata)
Expressions: She will pay four or five times more if she has to. (Ea va plati de patru sau cinci ori mai
mult daca trebuie.)
4. 4. Fractiile
Numeralul cardinal -> numerator SI Numeralul ordinal -> denominator + (s)
!! Expresii:
A two-thirds majority ( fractions keep the plural when used as adjectives) (O majoritate de doua
treimi.)
They express the numerical idea of plural under the form of singular:
!!! ATENTIE: se considera ca sunt numere si ca atare nu primes -s atunci cand au cifra in fata
E.g.
- brace = 2 two brace of duck (patru rate) (a brace of quail - doua potranichii) -> folosit cu pasari
- exprima de cate ori ceva este facut sau de cate ori ceva s-a marit:
Two by two/ three by three (doi cate doi/ trei cate trei)
Expresii: Let’s try to solve the problems one at a time. (Hai sa incercam sa rezolvam problemele una
cate una.)
First they came in twos, but later in tens. (La inceput au venit cate doi, dar mai tarziu cate
zece.)
- se foloseste apostrof pentru contragerea anilor sau pentru a pune anii la plural:
I was born in the early 1970’s. (M-am nascut in prima parte a anilor '70) (se poate face plural pentru
ani si fara apostrof: 1970s)
Twenty-one = 21
7. Concordanta verbului:
Nearly thirty pounds was paid for a bag. (Aproape 30 de lire s-a platit pentru o geanta.)
Here is five shillings. (It refers to the amount) (cu verbul la singular cand se refera la cantitate)
Here are five shillings. (It refers to the coins) (cu verbul la plural cand se refera la monede luate in
parte)
Three plus three equals (are) six.(3 plus 3 este egal cu 6.)