JEDNOSTKACERTYFIKUJACA

ffi
The CertificationBody
CENTRUM NAUKOWO.BADAWCZE
OCHRONY PRZECIWPOZAROWEJ
im. J1zefa Tuliszkowskiego
BOP-PIB AC 063 PANSTWOWY TNSTYTUT BAI}AWCZ,Y
SCIENTIFIC AND RESEARCH CENTRE
FOR FIRE PROTECTION
\ A1'iONAI, RESEAR{.-T{INSTITITTF;
05-420J6zef6w
k/Otwocka.
ul.Nadwiilairska
213
Dr LI lI- i

CERTYFIKAT ZGODI{OSCI
CERTIFICATE OF ACCORDANCE

t{r 2928/2014
Zgodnie zro4rorz4dzeniemMinistra Infrastruktury z dnia 11 sierpnia2004r. w sprawiesposob6w
deklarowaniazgodno5ciwyrob6w budowlanychorazsposobuznakowaniaich znakiembudowlanym
(D2.U.2004 Nr 198,poz. 2041),stwierdzasig,2ervyr6b budowlany:

Zamocowania przewod6w i kabli elektrycznych araz Swiatlowodowych,

stosowanych do zasilania i sterowaniaurzqdzeniami sluZ4cymi ochronie przeciwpoiarowej
- Kablowe konstrukcje no5ne HILTI o odpornoSci ogniowej E30,860 i E90
wprowadzony do obrotu prze:zi Hilti (Poland) Sp. z o.o.
ul. Pulawska 491
a2-844 WARSZAWA

produkowany przezz Hilti Aktiengesellschaft

Feldkirchstrasse 100
FL - 9494 Schaan, Ksigstwo Liechtensteinu

w zakladach produkcyjnych: Ililti Aktiengesellschaft Hilti (China) Ltd.

Feldkirchstrasse 100 Yongping Road, Zhanjiang City
FL-9494 Schaan Guangdong Province
Ksigstwo Liechtensteinu Chirf,ska Republika Ludowa

spelnia wymagania: Aprobaty TechnicznejCNBOP-PIB Nr AT-0602-0fi2n009D0l4

z dnia 27.02.2014r.

W ocenie zgodno5ci zastosowano system L.

Opis oraz warunki dotycz4ce stosowania wyrobu budowlanego okre5la zal1czli$k stanowi4cy integraln4 czg56
certyfikatu.

Certyfikat pozostaje w mocy pod warunkiem przestrzegania przez DostawcA wymagzfi zawartych w umowie
Nr lTfDCtB/2014.
Okres waZno5ci certyfikatu od 19.03.2014r. do26.A.20l9 r.

KIEROW}[IK
JEDNOSTKI CERTYFIKUJACEJ
t;
\,/ t : /

/'*o'Y '
wz. Zastqpca Kierownika Jednostki Certy
mgr inZ. Ewa Sob6r dr inZ. Dariusz Wr6blewski

N.t29/02.042012
 JEDNOSTKA CERTYFIKUJACA

ffi
The CertificationBody
CENTRU M NAUKO\ryO.BADAWCZE
OC H RONY PRZECIWPOZAROWE.I
im. J6ze./ctTuIi,szkawski ego
CNBOP-PIB AC 063 PANSTWOWY INSTYTUTBADAWCZV
SCIEIIqTIFIC AND RASEARCH CENTRB
FOR FIRE PROTECTION
NATIONAI, RESEARCHINSTITUTE
k/Otwocka.
05-420J6zefow 213
ul.Nadrvi{lariska
POLSKA

ZAT,$CZNIK DO CERTYFIKATU
ANNEX TO CERTIFICATE
Nr 292812014
Nazrva i typ wyrobu: Zamocowania przewod6w i kabli elektrycznych omz Swiatlowodorvych,
stosowanych do zasilania i sterowania urz4dzeniami sluZ4cyrni"ochronie
pmeciwpoiarowej - Kablowe konstrukcje no5ne TfTI.TI. o,'odpornoSci
ogniowej 830, E60 i 890
wprowadzony do obrotu przezi Hilti (Poland) Sp. z o.o.
ul. Pulawska 491
g2-844Warszawa
Opis oraz warunki dotycz4cestosowaniawyrobu budowlanego:
Kablowe konstrukcje nosne HILTI sq przeznaczonedo stosowania og6lnego, jako tory kablowe instalacji elektrycznych. Ptzy pomocy konstrukcji mozna
ukladad kable eleldryczne, teletechniczne i Swiatlowodowe, stosowane do zasilania i sierowania urzqdzeniami sluzqcymi ochronie przeciwpozarowej
o napieciuznamionowymdo 1 kV, tylko o klasie utrzymaniafunkcji E30, E60 i E90. W sklad konstrukcjino6nych HILTI wchodzq znormalizowanekonstrukcje
no6ne, ponadnormatywne konstrukcje wraz z elementami kotwiAcymi wymienionymi w tablicy 1 Aprobaty Technicznej CNBOP-PIB nr AT-0602-
o1oz2oogl2a14 z dnia 27.02-2414t-
Kablowe konstrukcje nosne HILTI nalezy mocowai do podloz? betonowego klasy > B20 lub kamienia naturalnego. Dopuszczone do stosowania sq inne
materialy budowlane posiadajace odpowiedniq wytrzymalosr6i atest nosnosci ogniowej r6wnej, co najmniej klasie R 90. Dopuszczone jest r6wnie2
mocowaniedo konstrukcjistalowych zgodnie z AprobatETechnicznECNBOP-PIB nr AT-0602-0102200912014z dnia 27.02-2014r. Tuleje rozporowe;6ruby
mocujqce do podfictz powinny by6 wykonane ze stali.

Dopuszczalne obciqZenia i parametry techniczne kablowych konstrukcji nosnych HILTI powinny by6 zgodne z opisami, r!&ihkbmi oraz tablicE 4
Aprobaty TechnicznejCNBOP-PlB nrAT-0602-0102/2OOgl2A14 zdnia27.O2.2O14t.

Nalezy przy tym zwr6ci6 uwagg na nastepujqcewarunki gEniczne:

1. PodwieszeniakonstrukcjinoSnychwzgl. wspomiki poziome nalezy montowa6w odstepach a < 1200 mm i majq byd wykonane z konstrukcji,'36oriiyCh.
2. Podwieszenlaiprety gwintowane nalezy tak anryrniarowa6,by ich obliczeniowe napiecie rozciagania przy klasie podteymania funfeii;ESif"irie Oylo
wieksze niz 6 N/mm2, a przy klasie podtrzymania funkcli i nie bylo wieksze niz I N/mm2.
"E30" .E60"
3. Wspomiki lub wysiegniki nale2y mocowa6 do litego sufitu lub Sciany przy pomocy dopasowanych do podlo2a stalowych kolk6w.
4. Tuleje i kolki rozporoweM8, M10, M12 powinny by6 wpuszczone w beton minimum 60 mm, a MG minimum 30 mm. Si+anaciEguna kolek nie powinna
ptzektacTa' 500 N. Alternaiywnie mogq by6 stosowane kolki, K6rych pzydatnos6 pod wzgledem bezpieczenstwa przeciwpoz€rowego zostala
udokumentowana.
5. Powinno byd zagwarantowane,ze kablowe konstrukcje no6ne HILTI nie beda naruszone wswej klasie zachowania funkcjonalnoscipEez spadajqce
elementy budowlane.

Wnioseko przeprowadzeniecertyfikacji wyrobu: Nr9/4423/2014zdtia 18.03.2014

r.

Aprobata TechnicznaCIYBp*F"PIB
: Nr 4T-0602-0102/2009/2014 z dna27.02.2014r.
wydanaprzez ZaktadAprobat TechnicmychCNBOP-PIB
Dokumentapjafs&nigna: Dokumentacja technicznaz dnia 13.02.2074 r.
praw.oz{?Pie,z,badaf
1,S : Zgodntez Aprobat4Techniczn4CNBOP-PIB
Nr 4T-0602-0102/2009/2014 z dnta27.02.2014r.

dr in2. DariuszWr6blewski

DC/30/$.1A.2011