ffi

(6iwM3:A)
INSTRUKCJA oBsŁUGI I EKSPLOATACJI
zasilanej
GASNICY

UWAGA: Przed ustawieniem/montażemgaśnicyw miejscu ptzeznaęzeniana|eĘ zaptsznaćsię z instrukcją obsfugi

w pozycji pionowej,zaworemdo góry.

Gaśnicenale{ użryvlać

1. Usunąó zabezpieczenie' 3. .Skierowaódyszę na źródło

2. Nacisnąódźwignięi nrol- ognia i nacisnąódźwignię.
nió. odczekać5 sekund.

Na każdejgaśnicymusi zrrajdowaósięetykietabądźsitodruk zgodny z nonną PN-EN 3-7 zawierającynastępująceinformacje,

z którymi urytkownik powinien się zapoznać:
- instrukcjeuruchomieniagaśnlcyw formie piktogramów i opisów,
. $upy poinrów,w zaleŹnościodprzrntaczenia, A; B; C,
. ograniczenialub zagrożeniawynikającepodczasużywaniagaśnicy'np. zvtiqzarrychzporażeniempędem elekĘcm1mn,
- wskazówkę, ie po każdymuruchomieniu,gaŚnicęnalezy ponownienapehić,
- wskazówkę,żegaśnicę należypoddawaćokresow1mprzeglądomi konserwacji a zastosowaneczęścizmienne onz
środkigaśnic zs nateĘ stosowaćzgodnie z zafłtierdzonym.wzoTem'
- dane ident5rfikacyjneśrodkagaśniczego, (tabelaponiżej)
. wielkoŚó napehnieniaw kg' (tabelaponiżej)'
- informacjena tematzastosowanegogazu napędowego- dwutlenekwęgla.(Co2)'
oC, (tabelaponiżej),
- zakres temperaturuiytkowania TS w
. pojemność wodna zbionrika V w litrach' (tabelaponiżej),
. ciśnienierobocze oraz próbne PN, PT w bmach,(tabelaponiżej),
- numer świadectwa dopuszczeniaCNBOP, (tabelaponiżej),
- powołaniena normęPN-EN 3-7'
- typ gaśnicy,(tabelaponiżej),
. mjednostki notyfikowanejnadającejznak CE, - cE 0045,
-nazlltę i adresproducentalub dostawcy:
hoducent Grodkowskie ZakładyWyrobów Metalowych S. A.
ul. Wrocławska59, 49.200Grodków te|.77 4I5 5z7|,fax. 77 4I5 53 94
*r^:w.gzrą,'m.com.pi e.nrail:gzwm@gzlł.rn.corn.pl
- m pańii oraz dataprodukcji gaśnicy(etykietalub sit<idrukgaśnicy),
. na zbiorniku znajdujesię dataprodukcji zbiomiką
uwaga: dataprodukcji ńiornikamoże się.róarió od daty produkcji gaśnicy'
dataprodukcji zbiornika możebyć z tego samegomiesiącaco gaśnicalub wcześniejsza,
nigdy odwrotnie.

Zakres Ilość
Wiclkość Pojcmność Ciśnienie Ciśnienie tempemtur czynnika
Środck Świadcctwo
Lp Typ wyrobu napełnienia zbiornika robocze próbne uĄrtkowania napędowęo
gaśniczry dopuszczenia
tĘl v [ll PN [bar] PT [bar] oC COzw
Tsw orłmceh

Pulvex BC
I GP-TZ BC lr0 1,0 l5 25 -20 do+60 16 0219t2008
Standard
Pulvex BC
f GP-22 BC 2,0 )a l5 25 -20do +60 30 0220t2008
Standard
Pulvex ABC
J GP.6Z ABC 6,0 6,6 l5 25 -20do +60 Standard
80 0f21n008
Pulvex ABC
4 GP-I'22 ABC t2,0 12,0 t5 25 -2 0 do + 6 0 t50 4222D008
Standard

Szczegółowedanetechniczne orazznak CE umieszczonesąna eĘkiecie gaśnicy.

Producentnie dopuszczado stosowaniagaśnicybez etykiety lub sitodruku oruzw ptzypadkacĘ gdy informacjena nich za.warte
są nieczytelne.
W przypadku stwierdzeniebraku eĘkieĘ lub sitodruku orazw ptTwadkach gdy infomracjena nich zawartesąnieczytelne,
na|eĘ gaśnicęptzekazaćdo autoryzowanegozakładuserwisowego,który dokonaidentyfikacji i zaopatzy gaśnicę w nową
etykietęzastępczĄodpowiadającą wzorcowi z naniesionymidodatkowoinfonnacjami kto dokonał identyfikacji .naawa i adres
zakładuserwisowego.

Producent Grodkowskie ZakładyWyrobów Metalowych S. A.

ul. Wrocławska59, 49.200Grodków te|.774|5 52 7|, fax. 77 415 53 94
lĄi\\'nv.gzwll}. c ol1l. pt t.lItai |: gZiĄ lu.ą] !]ZWln'co11 }.i]l
ffi
(cŹwM-sAl)
INsTRUKcJA oBSŁUGI I EKSPLoATACJI
zasilanej
GAŚNrcy

I.IWAGA:
Gaśnicesą urządzeniami ciśnieniowymii w przypadku ich niewlaściwego użyciamogą być niebezpieczned|a zdrowia
i życia'dlatego uĄrtkownicy powinni być zaznajomieni z obsługąpodręcznegosprzętu p.poź-i powinni zostaćpoinfor-
mowani o niebezpieczeństwachwynikających z niewłaściwego stosowania.
Nie dopuszcza się używaniagaśnicśniegowych (Co2) do gaszenialudzi.
Gaśnicęnajlepiej zamontowaćnapnzeznacizon5rm do tego celu zawiesiu.
7-abezpieczenie gaśnicyusunąćwylącznie w przypadku jej użycia.W przypadku stwierdzenia braku plomby |ub zabez-
pieczenianaleĘ gaśnicępoddaćprzeg|ądowiw autoryzowanym serwisie.

I.IWAGA:
Przy gaszeniuurządzeń będącychpod napięciemelektrycznym bezwzględnieprzestrzegaćinformacji i zaleceń znajdu-
jących się na etykiecie gaśnicy. *'.
Chronić gaśnicęprzed wpĘwem niekozystnych czynników atmosferycznych i chemicznych.
W przypadku uĘcia gaśnĘ w pomieszczeniu zamkniętym wysypany proszek zebrać prry pomocy odkurzacza
a następnieumyć pomieszczenieczysĘ wodą.

Warunki gwarancji i konserwacjizgodniez zaleceniamiproducenta:

1. GZWM S.A. udziela gwarancjina sprawnedziałaniegaśnicy,do pierwszegoułcia i nie dfużejniż,Z|ataoddaty

produkcji.
2. W prrypadku wysĘlienia w okresie gwarancyjnymwad gaśnicyuniemofliwiającychjej działanieGZWM S.A.
zapewniaich bezpłafireusunięcielub wymianęw terminie natychmiastowym.
3. Roszczenia z Ętrrłupraw gwarancyjnychnie przysfugująw przypadku:
. niewłaściwej obsługi,
- uszkodzeńwynikłńh z niewłaściwej eksploatacji"
. naprawi przeglądów okresowychgaśnicydokonanychw okresie gwarancyjn1mn przez osoby nieupoważnione,
- braku udokumentowanychprzeglądów olresowych co 12 miesięcy.
4. Niniejsza kmta gwarancyjnaora,zoryginalnaplomba stanowijedyną podstawędo wykonaniabezpłatnejnapmwy
gwaranclnej lub w5łrnianygaśnicy,chybażeplomba z-ostała zerwanaw trakcie uzycia, a gaśnicanie zadziałała.

PonDej podajemy sposób postępowaniaprzy eksploatacji gaśnicprzenośnychprodukcji GZ\ilM S.A.:

- Zbiorniki gaśnicproszkowych:
przagĘdy gaśnic(rewizja zewnętrzra)- nie rzadziej tljżruz na rck
naprawagaśnic(rewiąjawewnętana)- co 5 lat
badanieciśnieniowe(badaniewytzymałościowe) _ możnapominąć,gdy zbiornik jest twale oznaczonynakiem CE, aptzy
badaniuwewnętranymautoryzowanyzakJadserwisowynie stw.ierdziż'adnychwad powłokizbiornika (zbiornik nie jest
uszkodzonymechaniczrie, nie ma miejsc skorodowanych)

Zalecarry ponadtowycofanie gaśnicoznakowanychznakiem CB z eksploatacjipo 20 latach.

Producent Grodkowskie ZakładyWyrobów Metalowych S. A.

ul. Wrocławska59, 49-200Grodków te|.774|5 527|,fax. 77 4|5 53 94
wl^vw.gz.l,1ln.ca:rr.pl e-lnaii : gz1xim..@
gz}Ą,':11.
c(}l1].pl