Professional Documents
Culture Documents
0-01 中英對照 - 日常用語
0-01 中英對照 - 日常用語
1.9 13 頁 天氣 1.19 26 頁
度量單位
述說時間
日曆
日曆事件
描述物件
顏色
介系詞
金錢
購物
1.1 2-3頁 見面與問候 回到目錄
A 您好 "Hello" H 與人打招呼
E 微笑 Smile L 吻
F 擁抱 Hug M 再見
G 招手 Wave
Greet people
Bow
Introduce a friend
Shake hands
Kiss
Goodbye
1.2 4 頁 個人資料 回到目錄
1 姓名 Name
地址 Address
7 城市 City Markham
8 省 province Ontario
16 姓別 gender
17 男 male
18 女 female
20 簽名 signature
fifty three
four seven
nine six
three two one
twenty eight
1.3 5 頁 學校 回到目錄
校園 校園各處
1 庭院 courtyard 7 教室
2 田徑場 field 8 教師
管理人員 10 走廊
14 自動餐廳
classroom 15 電腦教室 computer lab
hallway 18 禮堂 auditorium
clerk 21 跑道 track
cafeteria
1.4 6-7 頁 教室 回到目錄
1 白板 whiteboard 12 地圖
3 黑板 chalkboard 14 布告欄
4 教師 / 講師 teacher / instructor 15 電腦
6 學生 student 17 白板筆
7 書桌 desk 18 粉筆
8 耳機 headphones 19 黑板擦
9 時鐘 clock 20 鉛筆
11 椅子 chair 22 筆
pen
學習生字 與同學合作
K 提出問題
L 回答問題
M 共用書本
N 句子聽寫
遵循指示
成功的途徑 參加考試
have a conversation
1.8 12 頁 日常會話 回到目錄
G 道歉 apologize 對不起
I'm sorry
That's ok
Sorry, I can't
這是一本很棒的書 This is a gret book
是的 Yes, it is
這裡? Here?
1.9 13 頁 天氣 回到目錄
溫度 天氣圖
2 攝氏 Celsius 10 多雲 cloudy
3 炎熱 hot 11 下雨 rain
4 溫暖 warm 12 下雪 snow
5 涼爽 cool 13 雷雨 thunderstorm
6 寒冷 cold 14 閃電 lightning
7 嚴寒 freezing
8 度 degree
天氣狀況
17 潮濕 humid 23 冰雹 hail
snowstorm /
19 閃電 lightning 25 暴風雪 blizzard
20 大風 windy
1.10 14-15 頁 電話 回到目錄
3 基座 base
4 聽筒 handset / receiver
5 鍵盤 keypad
13 頭戴收話器 headset
20 接線生 operator
25 智能電話 smartphone
26 TDD TDD
讀電話帳單
27 電話公司 carrier
31 月費 monthly charges
36 數據 data
six
two one
1.11 16 頁 數字 回到目錄
基數
0 zero
10 ten 20 twenty
基數
1千 one thousand
1萬 ten thousand
10 億 one billion
序數
第十 tenth
序數
9 百分之75 75 percent
10 百分之50 50 percent
11 百分之25 25 percent
12 百分之10 10 percent
度量單位 Measurement
13 量尺 ruler
14 毫米 millimetre (mm)
15 厘米 / 公分 centimetre (cm)
16 英吋 inch (in)
17 高度 height
10 percent
1.13 18 頁 述說時間 回到目錄
述說時間
1 小時 hour 14
2 分鐘 minutes 15
3 秒鐘 seconds 16
4 上午 a.m. 17
5 下午 p.m. 18
6 1時 one o'clock 19
清晨 sunrise 22 早到 early
上午 morning 23 準時 on time
中午 noon 24 遲到 late
晚上 evening
夜間 night
午夜 midnight
時區
15 星期 week
16 工作日 weekdays
17 週末 weekend
頻度 Frequency 月份 Months of the Year
32 八月 August
33 九月 September
34 十月 October
35 十一月 November
36 十二月 December
季節 Seasons
37 春天 spring
38 夏天 summer
39 秋天 fall / autumn
40 冬天 winter
1.15 22 頁 日曆事件 回到目錄
法定節日
1 生日 birthday 9 元旦
2 結婚 wedding 10 耶穌受難日
4 預約 appointment 12 加拿大日
6 度假 vacation 14 感恩節
17 節禮日
Statutory Holidays
Good Friday
Victoria Day
Canada Day
Labour Day
Thanksgiving
Remembrance Day
Christmas Day
Boxing Day
1.16 23 頁 描述物件 回到目錄
noisy children /
12 安靜的孩童 quiet children 11 吵鬧的孩童
loud children
14 輕箱 light box 13 重箱 heavy box
difficult problem /
23 簡單的問題 easy problem 24 困難的問題 hard problem
1.17 24 頁 顏色 回到目錄
基本色
13 黑色 black
14 白色 white
15 灰色 grey
17 棕色 brown
1 黃色毛衣在左邊
2 紫色毛衣在中間
4 紅色毛衣在藍色毛衣的上邊
11 橙色毛衣在灰色毛衣的上面
7 白色毛衣在黑色毛衣的前面
6 藍綠色毛衣在盒子裡
9 紫色毛衣在灰色毛衣的旁邊
12 綠色毛衣在兩疊粉紅色毛衣的中間
回到目錄
付款方式
4 條碼 bar code
6 收據 receipt
7 價格 price / cost
9 總計 total
B 保留 keep 3 配對 matching 5
毛衣 sweater 4 失望 disappointed