GEOLOGIST’S

FIELD
MANUAL

EDITION 2.0

Feb, 2019

Made by: Nibya V./ Dayanira Z./ Yaminne L.

Reviewed by: Jonas Mota e Silva

Exploration and Resources Group

 TABLE OF CONTENTS

UBICACIÓN DE PROYECTOS Proyectos de Exploración Greenfield en Perú 1

Project Codes 2
Project Codes BG - PE_SHD 3
Project Codes CHA - PE_PORF 5
Project Codes HIL - PE_SKARN 7
Project Codes MAG - PE_SKARN 9
Project Codes MLU - PE_PORF 11
PROJECT CODES
Project Codes PAN - PE_PORF 13
Project Codes PUK - PE_SKARN 15
Project Codes SH - PE_SHD 17
Project Codes - GENERATIVOS 19
Project Codes CL - PE_VMS 20
Project Codes PS - PE_SKARN 22
Lab Pack ALS 24
LAB PACK Lab Pack CERTIMIN 26
Lab Pack INSPECTORATE 28
29
FLUJOGRAMA DE TRABAJO
30
Assay Sample Type 31
Distribution 31
Colour 31
Elements 32
ALL Grain Size 34
Intensity 34
Laboratory 34
Mineral 35
Unit 36
Collar Survey 37
Contractor 37
Density Method 37
Facies 38
DHLOGGER
Fossil 38
Habit 39
Hidrothermal Alteration 39
Hole Size 40

2
 Hole Structure 40
Hole Type 40
Surveyed 40
Line Structure 41
Mark Quality 41
Ore type 41
Orientation method 41
DHLOGGER Weathering 41
Purpose 42
RockType 42
Rounding 44
Survey direction 44
Test Type 44
Veins 44
Texture 45
RMR -UCS 46
RMR-RQD 46
RMR-Spacing 46
GEOTECH RMR-Opening 46
RMR-Rugosity 47
RMR-Filling 47
RMR-Alteration 47
Bed 48
Horizon 48
Landform 48
Medium Code 48
SSTATION Quadrant 48
Sample Type 49
Soil Type 49
SSTN Lithology 49
SSTN Structure 53
REFERENCE MATERIAL 55-112
UBICACIÓN DE PROYECTOS

1
 PROJECT CODES

GREENFIELD
PROJECT SITE DESC SITE TIPO BUSINESS UNIT COORDINATE SYSTEM
DHL PE_SHD
BG BG_BG Florida Canyon WGS84-UTM17S
SSTN PE_ZNCU
CHA_CHM Chapi mina
DHL PE_PORF
CHA CHA_CHS Chapi Sulfuros PSAD56-UTM19S
CHA_CHO Chapi Oxidos SSTN PE_ZNCU
HIL_HIL Hilarion DHL PE_SKARN
HIL WGS84-UTM18S
HIL_PAD El Padrino SSTN PE_ZNCU
DHL PE_SKARN
MAG MAG_MAG Magistral WGS84-UTM18S
SSTN PE_ZNCU
DHL PE_PORF
MLU MLU_MLU Monica Lourdes PSAD56-UTM18S
SSTN PE_ZNCU
DHL PE_PORF
PAN PAN_PAN Pampa Negra WGS84-UTM19S
SSTN PE_ZNCU
PUK_PKN Pukaqaqa Norte DHL PE_SKARN
PUK PSAD56-UTM18S
PUK_PKS Pukaqaqa Sur SSTN PE_ZNCU
SH_CP Capilla
DHL PE_SHD
SH_MC Minacucho
SH WGS84-UTM18S
SH_SH Shalipayco
SSTN PE_ZNCU
SH_UL Ullupan
Nota: Para las muestras de superficie (SSTN) de todos los proyectos el Business Unit es PE_ZNCU

GENERATIVE
PROJECT TIPO BUSINESS UNIT COORDINATE SYSTEM
PE17 SSTN PE_ZNCU WGS84-UTM17S
PE18 SSTN PE_ZNCU WGS84-UTM18S
PE19 SSTN PE_ZNCU WGS84-UTM19S

BROWNFIELD

PROJECT SITE DESC SITE TIPO BUSINESS UNIT COORDINATE SYSTEM

PS_AT Atacocha
PS DHL PE_SKARN PSAD56-UTM18S
PS_EP El Porvenir
CL CL_CL Cerro Lindo DHL PE_VMS WGS84-UTM18S
PROJECT CODES – FLORIDA CANYON
PROJECT CODES
G - PE_SHD

2
PROJECT COD

Project
Code Description
BG Florida Canyon

Site
Code Description
BG_BG Florida Canyon

Business Unit
Code Description
PE_SHD DHL
PE_ZNCU SSTN

Drill holes, Project

Code Description
PEBGD000001
(Peru, Proyecto, Tipo Sondaje, número secuencial (6 Dígitos)
PEBGN000001

Tipo de Sondajes
Code Description
D Diamond drilling
R Reverse circulation
A Auger, trado
N Channel, canal
T Trench, trincheira

Samples
Code Description
PEDC0000001
PESO 0000001 (Peru, Sample Type, número secuencial (7 Dígitos)
PERO0000001

Nota: Todas las muestras de Peru utilizan talones de muestras conforme a protocolo NEXA-
No es definido en el proyecto.

3
 Dispatch Drilling ( Lote)
Code Description
PE-BG-DC-0001 (Peru, Proyecto, Sample Type, número secuencial (4 Dígitos)

Dispatch Surface ( Lote)

Code Description
PE-BG-RO-0001 (Peru, Proyecto, Sample Type, número secuencial (4 Dígitos)

Sample type
Code Description
SO Soil
SS Stream sediment
PC Pan concentrate
RO Rock
DC Drill core

PROJECT CODES BG - PE_SHD

Nota: Es decision del Proyecto utilizar en Hole_ID por Proyecto o por Site en el control de
taladros y despachos .
Se recomienda que si el control de taladros es por Proyecto también lo sea el control de
despachos puede ser por Proyecto.

4
PROJECT CODES CHA - PE_PORF

PROJECT CODES – CHAPI

Project
Code Description
CHA Chapi

Site
Code Description
CHA_CHM Chapi Mina
CHA_CHS Chapi sulfuros
CHA_CHO Chapi Oxidos

Business Unit
Code Description
PE_PORF DHL
PE_ZNCU SSTN

Hole ID, por Proyecto

Code Description
PECHA D000001
(Peru, Proyecto, Tipo Sondaje, número secuencial (6 Dígitos)
PECHA N000001

Tipo de Sondajes
Code Description
D Diamond drilling
R Reverse circulation
A Auger, trado
N Channel, canal
T Trench, trincheira

Samples
Code Description
PEDC0000001
PESO0000001 (Peru, Sample Type, número secuencial (7 Dígitos)
PERO 0000001
Nota: Todas las muestras de Peru utilizan talones de muestras conforme a protocolo
NEXA- No es definido en el proyecto.

5
 Dispatch Drilling ( Lote)
Code Description
PE-CHA-DC-0001 (Peru, Proyecto, Sample Type, número secuencial (4 Dígitos)

Dispatch Surface ( Lote)

Code Description
PE-CHA-RO-0001 (Peru, Proyecto, Sample Type, número secuencial (4 Dígitos)

Sample type
Code Description
SO Soil
SS Stream sediment
PC Pan concentrate
RO Rock
DC Drill core

Nota: Es decision del Proyecto utilizar en Hole_ID por Proyecto o por Site en el control
de taladros y despachos .
Se recomienda que si el control de taladros es por Proyecto también lo sea el control de
despachos puede ser por Proyecto.

PROJECT CODES CHA - PE_PORF

6
 PROJECT CODES – HILARION

Project
Code Description
HIL Hilarion

Site
Code Description
HIL_HIL Hilarion
HIL_PAD El Padrino

Business Unit
Code Description
PE_SKARN DHL
PE_ZNCU SSTN

Hole ID, por Proyecto

Code Description
PEHILD000001
PEPADD000001
(Peru, Proyecto Site, Tipo Sondaje, número secuencial (6 Dígitos)
PEHILN000001
PEPADN000001

Tipo de Sondajes
Code Description
D Diamond drilling
R Reverse circulation
A Auger, trado
N Channel, canal
T Trench, trincheira
PROJECT CODES HIL - PE_SKARN

Samples
Code Description
PEDC0000001
PESO0000001 (Peru, Sample Type, número secuencial (7 Dígitos)
PERO0000001
Nota: Todas las muestras de Peru utilizan talones de muestras conforme a protocolo NEXA- No es definido en
el proyecto.

7
 Dispatch Drilling ( Lote)
Code Description
PE-HIL-DC-0001
(Peru, Proyecto Site, Sample Type, número secuencial (4 Dígitos)
PE-PAD-DC-0001

Dispatch Surface ( Lote)

Code Description
PE-HIL-RO-0001
(Peru, Proyecto Site, Sample Type, número secuencial)
PE-PAD-RO-0001

Sample type
Code Description
SO Soil
SS Stream sediment
PC Pan concentrate
RO Rock
DC Drill core

Nota: Es decision del Proyecto utilizar en Hole_ID por Proyecto o por Site en el control de taladros y
despachos .
Se recomienda que si el control de taladros es por Proyecto también lo sea el control de despachos puede ser
por Proyecto.

PROJECT CODES HIL - PE_SKARN

8
 PROJECT CODES - MAGISTRAL

Project
Code Description
MAG Magistral

Site
Code Description
MAG_MAG Magistral

Business Unit
Code Description
PE_SKARN DHL
PE_ZNCU SSTN

Drill holes, channels

Code Description
PEMAGD000001
(Peru, Proyecto, Tipo Sondaje, número secuencial (6 Dígitos)
PEMAGN000001

Tipo de Sondajes
Code Description
D Diamond drilling
R Reverse circulation
A Auger, trado
PROJECT CODES MAG - PE_SKARN

N Channel, canal
T Trench, trincheira

Samples
Code Description
PEDC0000001
PESO0000001 (Peru, Sample Type, número secuencial (7 Digitos)
PERO0000001
Nota: Todas las muestras de Peru utilizan talones de muestras conforme a protocolo NEXA-
No es definido en el proyecto.

9
 Dispatch Drilling ( Lote)
Code Description
PE-MAG-DC-0001 (Peru, Proyecto, Sample Type, número secuencial)

Dispatch Surface ( Lote)

Code Description
PE-MAG-RO-0001 (Peru, Proyecto,Sample Type, número secuencial)

Sample type
Code Description
SO Soil
SS Stream sediment
PC Pan concentrate
RO Rock
DC Drill core

Nota: Es decision del Proyecto utilizar en Hole_ID por Proyecto o por Site en el control de
taladros y despachos .
Se recomienda que si el control de taladros es por Proyecto también lo sea el control de
despachos puede ser por Proyecto.

PROJECT CODES MAG - PE_SKARN

10
PROJECT CODES MLU - PE_PORF

PROJECT CODES – MONICA LOURDES

Project
Code Description
MLU Monica Lourdes

Site
Code Description
MLU_MLU Monica Lourdes

Business Unit
Code Description
PE_PORF DHL
PE_ZNCU SSTN

Hole ID, por Proyecto

Code Description
PEMLUD000001
(Peru, Proyecto, Tipo Sondaje, número secuencial (6 Dígitos)
PEMLUN000001

Tipo de Sondajes
Code Description
D Diamond drilling
R Reverse circulation
A Auger, trado
N Channel, canal
T Trench, trincheira

Samples
Code Description
PEDC0000001
PESO0000001 (Peru, Sample Type, número secuencial (7 Dígitos)
PERO 0000001
Nota: Todas las muestras de Peru utilizan talones de muestras conforme a protocolo NEXA- No
es definido en el proyecto.

11
 Dispatch Drilling ( Lote)
Code Description
PE-MLU-DC-0001 (Peru, Proyecto, Sample Type, número secuencial (4 Dígitos)

Dispatch Surface ( Lote)

Code Description
PE-MLU-RO-0001 (Peru, Proyecto, Sample Type, número secuencial (4 Dígitos)

Sample type
Code Description
SO Soil
SS Stream sediment
PC Pan concentrate
RO Rock

PROJECT CODES MLU - PE_PORF

DC Drill core

Nota: Es decision del Proyecto utilizar en Hole_ID por Proyecto o por Site en el control de
taladros y despachos .
Se recomienda que si el control de taladros es por Proyecto también lo sea el control de
despachos puede ser por Proyecto.

12
 PROJECT CODES – PAMPA NEGRA

Project
Code Description
PAN Pampa Negra

Site
Code Description
PAN_PAN Pampa Negra
PAN_CAN Candelaria
PAN_ALN Aline
PAN_CNV Canvar

Business Unit
Code Description
PE_PORF DHL
PE_ZNCU SSTN

Drill holes, Project

Code Description
PEPAND000001
PECAND000001
PEALND000001
PECNVD000001
(Peru, Proyecto Site, Tipo Sondaje, número secuencial (6 Dígitos)
PEALPN000001
PECANN000001
PEALNN000001
PROJECT CODES PAN - PE_PORF

PECNVN000001

Tipo de Sondajes
Code Description
D Diamond drilling
R Reverse circulation
A Auger, trado
N Channel, canal
T Trench, trincheira

13
 Samples
Code Description
PEDC0000001
PESO 0000001 (Peru, Sample Type, número secuencial (7 Dígitos)
PERO 0000001
Nota: Todas las muestras de Peru utilizan talones de muestras conforme a protocolo NEXA-
No es definido en el proyecto.

Dispatch Drilling ( Lote)

Code Description
PE-PAN-DC-0001
PE-CAN-DC-0001
(Peru, Proyecto Site, Sample Type, número secuencial (4 Dígitos)
PE-ALN-DC-0001
PE-CNV-DC-0001

Dispatch Surface ( Lote)

Code Description
PE-PAN-RO-0001
PE-CAN-RO-0001
(Peru, Proyecto Site, Sample Type, número secuencial (4 Dígitos)
PE-ALN-RO-0001
PE-CNV-RO-0001

Sample type
Code Description
SO Soil
SS Stream sediment
PC Pan concentrate
RO Rock
JECT CODES PAN - PE_PORF

DC Drill core

Nota: Es decision del Proyecto utilizar en Hole_ID por Proyecto o por Site en el control de
taladros y despachos .
Se recomienda que si el control de taladros es por Proyecto también lo sea el control de
despachos puede ser por Proyecto.
K - PE_SKARN

PROJECT CODES – PUKAQAQA

14
PROJECT COD

Project
Code Description
PUK Pukaqaqa

Site
Code Description
PUK_PKN Pukaqaqa Norte
PUK_PKS Pukaqaqa Sur

Business Unit
Dispatch Drilling ( Lote)
Code Description
Code Description
PE_SKARN DHL
PE-PKN-DC-0001
(Peru, Proyecto Site,
PE_ZNCU SSTNSample Type, número secuencial (4 Dígitos)
PE-PKS-DC-0001

Hole ID, por Proyecto

Dispatch Surface ( Lote)
Code Description
Code Description
PEPKND000001
PE-PKN-RO-0001
PEPKSD000001 (Peru, Proyecto Site, Sample Type, número secuencial (4 Dígitos)
PE-PKS-RO-0001 (Peru, Proyecto Site, Tipo Sondaje, número secuencial (6 Dígitos)
PEPKNN000001
PEPKSN000001

Sample type
Tipo de Sondajes
Code Description
Code Description
SO Soil
D Diamond drilling
SS R Stream sediment
Reverse circulation
PC A Pan concentrate
Auger, trado
RO N RockChannel, canal
DC T DrillTrench,
core trincheira

Nota: Es decision del Proyecto utilizar en Hole_ID por Proyecto o por Site en el control de
Samples
taladros
Codey despachos . Description
Se recomienda que si el control de taladros es por Proyecto también lo sea el control de
PEDC0000001
despachos puede ser por Proyecto.
PESO0000001 (Peru, Sample Type, número secuencial (7 Dígitos)
CT CODES PUK - PE_SKARN

PERO0000001
Nota: Todas las muestras de Peru utilizan talones de muestras conforme a protocolo NEXA- No es
definido en el proyecto.

15
 P
PROJECT CODES – SHALIPAYCO

Project
Code Description
SH Shalipayco

Site
Code Description
SH_CP Capilla
SH_MC Minacucho
SH_SH Shalipayco
SH_UL Ullupan
Dispatch Drilling ( Lote)
Code Description
PE-SH-DC-0001 Business Sample
(Peru, Proyecto, Unit Type, número secuencial (4 Dígitos)
Code Description
PE_SHD DHL
Dispatch Surface ( Lote)
Code PE_ZNCU SSTN
Description
PE-SH-RO-0001 (Peru, Proyecto, Sample Type, número secuencial (4 Dígitos)
Drill holes, por Proyecto
Code Description Sample type
PESHD000001 Code Description
(Peru, Proyecto, Tipo Sondaje, número secuencial (6 Dígitos)
PESHN000001 SO Soil
SS Stream sediment
PC Pan concentrate
Tipo de Sondajes
Code RO Rock
Description
D DC Drilldrilling
Diamond core
R Reverse circulation
Nota: Es decisionAdel Proyecto utilizar
Auger, en Hole_ID por Proyecto o por Site en el control de
trado
taladros y despachos
N . Channel, canal
PROJECT CODES SH - PE_SHD

Se recomienda que si el control de taladros es por Proyecto también lo sea el control de

T Trench, trincheira
despachos puede ser por Proyecto.

Samples
Code Description
PEDC0000001
PESO0000001 (Peru, Sample Type, número secuencial (7 Dígitos)
PERO0000001
Nota: Todas las muestras de Peru utilizan talones de muestras conforme a protocolo NEXA- No
S SH - PE_SHD

es definido en el proyecto.

16
- GENERATIVOS

17
PROJECT
PROJECT CO
PROJECT CODES – GENERATIVOS
Project
Code Description
PE17
PE18 Generativos
PE19

Region Code
Code Description
PE17
PE18 Generativos
PE19

Business Unit
Code Description
PE_ZNCU SSTN

Samples
Code Description
PERO0000001
PESS0000001 (Peru, Sample Type, número secuencial (7 Dígitos))
PESO0000001
Nota: Todas las muestras de Peru utilizan talones de muestras conforme a protocolo NEXA- No es definido en el proyecto.

Dispatch Surface ( Lote)

Code Description
PE-PE17-RO-0001
PE-PE18-RO-0001 (Peru, Proyecto, Sample Type, número secuencial)
PE-PE19-RO-0001

Sample type
Code Description
SO Soil
SS Stream sediment
PC Pan concentrate
RO Rock

18
 PROJECT CODES – CERRO LINDO

Project
Code Description
CL Cerro Lindo

Site
Code Description
CL_CL Cerro Lindo

Business Unit
Code Description
PE_VMS DHL

Hole ID, por Proyecto

Code Description
Dispatch Drilling ( Lote)
PECLD000001
Code (Peru, Proyecto Site, Tipo Sondaje, número secuencial (6 Dígitos))
Description
PECLN000001
PE-CL_CL-DC-0001 (Peru, Proyecto Site, Sample Type, número secuencial (4 Dígitos)

Tipo de Sondajes
Dispatch Surface ( Lote)
Code Description

PROJECT CODES CL - PE_VMS

Code Description
D Diamond drilling
PE-CL_CL-RO-0001 (Peru, Proyecto Site, Sample Type, número secuencial)
R Reverse circulation
A Auger, trado
N Sample type
Channel, canal
CodeT Description
Trench, trincheira
SO Soil
SS Stream sediment
Samples
Code
PC Description
Pan concentrate

PEDC0000001 RO Rock

PESO0000001 DC Drill core

(Peru, Sample Type, número secuencial (7 Dígitos))
PERO0000001
Nota: Nota:
Es decision del muestras
Todas las Proyecto de
utilizar en Hole_ID
Peru utilizan por de
talones Proyecto o por
muestras Site ena el
conforme control de
protocolo taladros
NEXA- No esy definido
despachosen.
Se recomienda que si el control de taladros es por Proyecto también lo sea el control de despachos puede ser
el proyecto.
por Proyecto.

19
MS
PROJECT CODES CL -

PROJECT CODES – PASCO

20
N
 PROJECT CODES PS - PE_
Project
Code Description
PS Pasco

Site
Code Description
PS_AT Atacocha
PS_EP El Porvenir

Business Unit
Code Description
PE_SKARN DHL

Hole ID, por Proyecto

Code Description
PEATD000001
PEEPD000001
(Peru, Proyecto Site, Tipo Sondaje, número secuencial (6 Dígitos))
PEATN000001
PEEPN000001

Tipo de Sondajes
Code Description
D Diamond drilling
R Reverse circulation
A Auger, trado
N Channel, canal
T Trench, trincheira

Samples
Code Description
PEDC0000001
PESO0000001 (Peru, Sample Type, número secuencial (7 Dígitos))
PERO0000001
Nota: Todas las muestras de Peru utilizan talones de muestras conforme a protocolo NEXA- No es definido en
el proyecto.

21
 Dispatch Drilling ( Lote)
Code Description
PE-PS_AT-DC-0001
(Peru, Proyecto Site, Sample Type, número secuencial (4 Dígitos)
PE-PS_EP-DC-0001

Dispatch Surface ( Lote)

Code Description
PE-PS_AT-RO-0001
(Peru, Proyecto Site, Sample Type, número secuencial)
PE-PS_EP-RO-0001

Sample type
Code Description
SO Soil
SS Stream sediment
PC Pan concentrate
RO Rock
DC Drill core

Nota: Es decision del Proyecto utilizar en Hole_ID por Proyecto o por Site en el control de taladros y despachos .
Se recomienda que si el control de taladros es por Proyecto también lo sea el control de despachos puede ser
PROJECT CODES PS - PE_SKARN

por Proyecto.

22
 LAB PACK ALS
LAB PACK BUSINESS UNIT- FUSION
DCICPMAU4
PE_SHD, PE_VMS, PE_SKARN, PE_PORF
DCICPM2
DCICPMCUS PE_SKARN, PE_PORF
DCICPPS1 PE_SKARN
ROICPMAU2
ROICPM1
ROLITHOG6
ROLTG6SHT PE_ZNCU
SOICPMAU2
SOICPM1
SSICPMAU2

LAB PACK DESCRIPCIÓN MÉTODO SOBRELIMITE DESCRIPCIÓN

ME-MS61 ICP MS tetra-ácido

Au-AA23 fire assay + AAS 30g

Ag-OG62 SOBRELIMITE sobrelimite Ag - ICP tetra-ácido
Ag-GRA21 SOBRELIMITE sobrelimite Ag - gravimetria 30g
Au-GRA21 SOBRELIMITE sobrelimite Au - gravimetria 30g
Cu-OG62 SOBRELIMITE sobrelimite Cu - ICP tetra-ácido
DCICPMAU4 Mass ICP with gold-fire
Cu-VOL61 SOBRELIMITE sobrelimite Cu - volumetria
ROICPMAU2 assay 
Fe-OG62 SOBRELIMITE sobrelimite Fe - ICP tetra-ácido
Mo-OG62 SOBRELIMITE sobrelimite Fe - ICP tetra-ácido
Pb-OG62 SOBRELIMITE sobrelimite Pb - ICP tetra-ácido
Pb-VOL70 SOBRELIMITE sobrelimite Pb - volumetria
S-IR08 SOBRELIMITE Total sulfuro by Leco furnace (LECO (IR))
Zn-OG62 SOBRELIMITE sobrelimite Zn - ICP tetra-ácido
Zn-VOL70 SOBRELIMITE sobrelimite Zn - volumetria
ME-MS61 ICP MS tetra-ácido

LAB PACK ALS

Au-AA23 fire assay + AAS 30g
Ag-OG62 SOBRELIMITE sobrelimite Ag - ICP tetra-ácido
Ag-GRA21 SOBRELIMITE sobrelimite Ag - gravimetria 30g
Au-GRA21 SOBRELIMITE sobrelimite Au - gravimetria 30g
Cu-AA06s Cu soluble en ácido sulfúrico
Cu-AA16s Cobre leach en cianuro
Cu-AA62s Cobre Residual
Mass ICP with gold-fire
DCICPMCUS Cu-OG62 SOBRELIMITE sobrelimite Cu - ICP tetra-ácido
assay 
Cu-VOL61 SOBRELIMITE sobrelimite Cu - volumetria
Fe-OG62 SOBRELIMITE sobrelimite Fe - ICP tetra-ácido
Mo-OG62 SOBRELIMITE sobrelimite Fe - ICP tetra-ácido
Pb-OG62 SOBRELIMITE sobrelimite Pb - ICP tetra-ácido
Pb-VOL70 SOBRELIMITE sobrelimite Pb - volumetria
S-IR08 SOBRELIMITE Total sulfuro by Leco furnace (LECO (IR))
Zn-OG62 SOBRELIMITE sobrelimite Zn - ICP tetra-ácido
Zn-VOL70 SOBRELIMITE sobrelimite Zn - volumetria

23
LAB PACK ALS

LAB PACK DESCRIPCIÓN MÉTODO SOBRELIMITE DESCRIPCIÓN

ME-ICP41 ICP AES - agua regia
Au-AA23 fire assay + AAS 30g
Ag-OG46 SOBRELIMITE sobrelimite Ag - ICP tetra-ácido
Ag-GRA21 SOBRELIMITE sobrelimite Ag - gravimetria 30g
Au-GRA21 SOBRELIMITE sobrelimite Au - gravimetria 30g
Mass ICP with gold-fire Cu-OG46 SOBRELIMITE sobrelimite Cu - ICP agua regia
DCICPPS1
assay  Fe-OG46 SOBRELIMITE sobrelimite Fe - ICP agua regia
Mn-OG46 SOBRELIMITE sobrelimite Mn - ICP agua regia
Pb-OG46 SOBRELIMITE sobrelimite Pb - ICP agua regia
Zn-OG46 SOBRELIMITE sobrelimite Zn - ICP agua regia
Pb-VOL70 SOBRELIMITE sobrelimite Pb - volumetria
Zn-VOL70 SOBRELIMITE sobrelimite Zn - volumetria
ME-MS61 ICP MS tetra-ácido
Ag-OG62 SOBRELIMITE sobrelimite Ag - ICP tetra-ácido
Ag-GRA21 SOBRELIMITE sobrelimite Ag - gravimetria 30g
Cu-OG62 SOBRELIMITE sobrelimite Cu - ICP tetra-ácido
Cu-VOL61 SOBRELIMITE sobrelimite Cu - volumetria
DCICPM2 (*) Fe-OG62 SOBRELIMITE sobrelimite Fe - ICP tetra-ácido
Mass ICP without gold
ROICPM1 Mo-OG62 SOBRELIMITE sobrelimite Fe - ICP tetra-ácido
Pb-OG62 SOBRELIMITE sobrelimite Pb - ICP tetra-ácido
Pb-VOL70 SOBRELIMITE sobrelimite Pb - volumetria
S-IR08 SOBRELIMITE Total sulfuro by Leco furnace (LECO (IR))
Zn-OG62 SOBRELIMITE sobrelimite Zn - ICP tetra-ácido
Zn-VOL70 SOBRELIMITE sobrelimite Zn - volumetria
ME-MS81 ICP MS -Fusion Borato de Litio
X-Ray Fluorescence Spectroscopy - Fusion
ME-XRF26
Borato de Litio
ME-4ACD81 ICP AES tetra-ácido
ME-MS42 ICP MS - agua regia
Ag-OG62 SOBRELIMITE sobrelimite Ag - ICP tetra-ácido
ROLITHOG6 Combined method
AO-GRA05x XRF - ICP AES
C-IR07 Total carbon by Leco furnace
Cu-OG62 SOBRELIMITE sobrelimite Cu - ICP tetra-ácido
Pb-OG62 SOBRELIMITE sobrelimite Pb - ICP tetra-ácido
S-IR08 Total sulfuro by Leco furnace (LECO (IR))
Zn-OG62 SOBRELIMITE sobrelimite Zn - ICP tetra-ácido
ME-MS81 ICP MS -Fusion Borato de Litio
X-Ray Fluorescence Spectroscopy - Fusion
ME-XRF26
Borato de Litio
ROLTG6SHT Combined method ME-MS42 ICP MS - agua regia
AO-GRA05x XRF - ICP AES
C-IR07 Total carbon by Leco furnace
S-IR08 Total sulfuro by Leco furnace (LECO (IR))
SOICPMAU2 Mass ICP with gold – fire ME-MS41 ICP MS agua regia                                    
SSICPMAU2 assay Au-AA23 fire assay + AAS 30g
SOICPM1 Mass ICP without gold ME-MS41 ICP MS agua regia   

(*) PE_SHD DCICPM3 = DCICPM2 + C-IR17

PACK CERTIMIN

LAB PACK CERTIMIN

24
 LAB PACK BUSINESS UNIT- FUSION
DCICPCT1
DCICPCT3 PE_VMS, PE_SKARN
DCFA3CT2
DCCHK4 PE_SHD
ROICPCT1
PE_ZNCU
ROFA3CT2

LAB PACK DESCRIPCIÓN MÉTODO SOBRELIMITE DESCRIPCIÓN

G0148 ICP MS - agua regia
G0001 SOBRELIMITE sobrelimite Ag - AAS agua regia
G0008 SOBRELIMITE sobrelimite Ag - Ensayos al Fuego Gravimetría
G0038 SOBRELIMITE sobrelimite Cu - AAS agua regia
ICPM Aqua Regia 38
G0051 SOBRELIMITE sobrelimite Fe - AAS agua regia
DCICPCT1 elements with overlimits -
G0060 SOBRELIMITE sobrelimite Mn - AAS agua regia
core samples
G0076 SOBRELIMITE sobrelimite Pb - AAS agua regia
G0339 SOBRELIMITE sobrelimite Pb - volumetria
G0387 SOBRELIMITE sobrelimite Zn - AAS agua regia
G0338 SOBRELIMITE sobrelimite Zn - volumetria
G0148 ICP MS - agua regia
G0108 fire assay + AAS 30g
G0014 SOBRELIMITE sobrelimite Au - Ensayos al Fuego Gravimetría
G0001 SOBRELIMITE sobrelimite Ag - AAS agua regia
G0008 SOBRELIMITE sobrelimite Ag - Ensayos al Fuego Gravimetría
ICPM Aqua Regia 38
G0038 SOBRELIMITE sobrelimite Cu - AAS agua regia
DCICPCT3 elements with overlimits -
LAB PACK DESCRIPCIÓN G0051 SOBRELIMITE sobrelimite FeDESCRIPCIÓN
- AAS agua regia
core samples + Au FA MÉTODO SOBRELIMITE
G0153G0060 SOBRELIMITEICPsobrelimite Mn - AAS agua regia
MS tetra-ácido
G0002G0076 SOBRELIMITEsobrelimite
SOBRELIMITE sobrelimite
AgPb - AAS
- AAS agua regia
tetra-ácido
G0077G0339 SOBRELIMITEsobrelimite
SOBRELIMITE sobrelimite
PbPb - volumetria
- AAS tetra-ácido
G0387 SOBRELIMITE sobrelimite Zn - AAS agua regia
SOBRELIMITE
ICP tetra-acid for
G0339G0338 SOBRELIMITE
(ONLY sobrelimite
WHEN sobrelimite PbZn - volumetria
- volumetria
interlab check with
DCCHK4
overlimits - pulverized Pb > 30%)
pulps G0388 SOBRELIMITE sobrelimite Zn - AAS tetra-ácido
SOBRELIMITE
G0338 (ONLY WHEN sobrelimite Zn - volumetria
Zn > 30%)
DCFA3CT2 Au FA additonal request - G0108 fire assay + AAS 30g
ROFA3CT2 core samples G0014 SOBRELIMITE sobrelimite Au - Ensayos al Fuego Gravimetría
G0148 ICP MS - agua regia
G0001 SOBRELIMITE sobrelimite Ag - AAS agua regia
G0008 SOBRELIMITE sobrelimite Ag - Ensayos al Fuego Gravimetría
ICPM Aqua Regia 38 G0038 SOBRELIMITE sobrelimite Cu - AAS agua regia
ROICPCT1 elements with overlimits - G0051 SOBRELIMITE sobrelimite Fe - AAS agua regia
rock samples G0076 SOBRELIMITE sobrelimite Pb - AAS agua regia
G0339 SOBRELIMITE sobrelimite Pb - volumetria
G0387 25
SOBRELIMITE sobrelimite Zn - AAS agua regia
G0338 SOBRELIMITE sobrelimite Zn - volumetria
LAB PACK CERTIMIN

LAB PACK INSPECTORATE

LAB PACK DESCRIPCIÓN MÉTODO SOBRELIMITE DESCRIPCIÓN

F-AA AAS - agua regia (Ag, Cu, Pb, Zn, Fe)
GRAV SOBRELIMITE sobrelimite Ag - AAS agua regia
AAS Aqua Regia 05
VOL SOBRELIMITE sobrelimite Cu - Volumetría
DCAASPE1 elements with overlimits -
VOL SOBRELIMITE sobrelimite Fe - Volumetría
core samples
VOL SOBRELIMITE sobrelimite Pb - Volumetría
VOL SOBRELIMITE sobrelimite Zn - Volumetría
F-AA AAS - agua regia (Ag, Bi, Cu, Mn, Pb, Zn)
FA Fire Assay Au
GRAV SOBRELIMITE sobrelimite Ag - AAS agua regia
AAS Aqua Regia 07 GRAV SOBRELIMITE sobrelimite Au - AAS agua regia
DCAASPE2 elements with overlimits - VOL SOBRELIMITE sobrelimite Bi - Volumetría
core samples VOL SOBRELIMITE sobrelimite Cu - Volumetría
VOL SOBRELIMITE sobrelimite Mn - Volumetría
VOL SOBRELIMITE sobrelimite Pb - Volumetría
VOL SOBRELIMITE sobrelimite Zn - Volumetría
F-AA AAS - agua regia (Ag, Cu, Fe Mn, Pb, Zn)
GRAV SOBRELIMITE sobrelimite Ag - AAS agua regia
AAS Aqua Regia 06 VOL SOBRELIMITE sobrelimite Cu - Volumetría
DCAASPE3 elements with overlimits - VOL 26SOBRELIMITE sobrelimite Fe - Volumetría
core samples VOL SOBRELIMITE sobrelimite Mn - Volumetría
VOL SOBRELIMITE sobrelimite Pb - Volumetría
VOL SOBRELIMITE sobrelimite Zn - Volumetría
 FLUJOGRAMA DE TRABAJO

27
JOGRAMA DE TRABAJO LAB PACK INSPECTORATE
28
 Assay Sample Type Distribution
Code Description Code Description Code Description
DC blind duplicate PG geological point PERV pervasive
DP pulp duplicate RG coarse reject PUNT punctual
OR routine RP field duplicate VEIN veinlets

Colour
Code Code Hex Code RGB Description
AMRL FFFF00 R=255, G=255, B=0 Yellow
AZUL 4F81BD R=79, G=129, B=189 blue
BEGE CCC0DA R=204, G=192, B=218 beige
BRCO FFFFFF R=255, G=255, B=255 white
CAST 663300 R=102, G=51, B=0 nut-brown
CINC DDD9C4 R=221, G=217, B=196 light grey
CINE 948A54 R=148, G=138, B=84 dark grey
CINZ C4BD97 R=196, G=189, B=151 grey
CRME F9F2BD R=249, G=242, B=189 cream
LARJ FFC000 R=255, G=192, B=0 orange
LILA CCC0DA R=204, G=192, B=218 lilac
MARC 993300 R=153, G=51, B=0 light brown
MARE 632523 R=99, G=37, B=35 dark brown
MARR 963634 R=150, G=54, B=52 brown
OCRE CC6600 R=204, G=102, B=0 ocher
PRET 000000 R=0, G=0, B=0 black
ROSA FF99CC R=255, G=153, B=204 pink
ROXO 7030A0 R=112, G=48, B=160 purple
VERD 00B050 R=0, G=176, B=80 green
VERM FF0000 R=255, G=0, B=0 red

29
ALL
 Elements
Code Description Code Description
Ag Silver Cu Copper
Al Aluminum CuCN Cu sequential-ciand
Al2O3 Aluminum Oxide CuR Cu sequential - residual
As Arsenic CuS Cu sequential - sulfuric acid
Au Gold Dy Dysprosium
AuF Au fine screen assay Er Erbium
AuG Au coarse screen assay Eu Europium
AuT Au total screen assay F Fluorine
B Boron Fe Iron
Ba Barium Fe2O3 Iron Oxide
BaO Barium Oxide Ga Gallium
Be Beryllium Gd Gadolinium
Bi Bismuth Ge Germanium
C total carbon Hf Hafnium
Corg organic carbon Hg Mercury
Ca Calcium Ho Holmium
CaO Calcium Oxide In Indium
Cd Cadmium Ir Iridium
Ce Cerium K Potassium
Cl Chlorine K2O Potassium Oxide
Co Cobalt La Lanthanum
Cr Chromium Li Lithium
Cr2O3 Chromium Oxide LOI lost on ignicion
Cs Cesium Lu Lutetium

30
ALL
ALL

Elements
Code Description Code Description
Mg Magnesium Sb Antimony
MgO Magnesium Oxide Sc Scandium
Mn Manganese Se Selenium
MnO Manganese Oxide SiO2 Silica
Mo Molybdenum Sm Samarium
Na Sodium Sn Tin
Na2O Sodium Oxide Sr Strontium
Nb Niobium SrO Strontium Oxide
Nd Neodymium Ta Tantalum
Ni Nickel Tb Terbium
Os Osmium Te Tellurium
P Phosphorus Th Thorium
P1 moist weight g Ti Titanium
P2 dry weight g TiO2 Óxido de titanio
P2O5 Phosphorus Oxide Tl Thallium
Pb Lead Tm Thulium
Pd Palladium U Uranium
Pr Praseodymium V Vanadium
Pt Platinum W Tungsten
Rb Rubidium Y Yttrium
Re Rhenium Yb Ytterbium
Rh Rhodium Zn Zinc
Ru Ruthenium Zr Zirconium
S Sulfur

31
 Grain Size
Code Description Code Description
ARAG Sandy-Clay GROS Coarse
AREN Sandy MDGR Medium to coarse
ARGL Clay MEDI Medium
FINA Fine PDRG Rocky
FNMD Fine to medium

Laboratory
Code Description
Intensity
Code Description
ALS ALSCode Description
LMPC Laboratorio Interno MPC
CERT FORT
Certimin Fort NDEF Not defined
CIMP FRCA
CIMM Peru Fragile
SGSG SGS-Geosol
INSP Inspectorate SGSPE SGS Perú
MODE Moderate

ALL

32
 Mineral
Code Description Code Description
MICA mica PRFL pyrophyllite
MICR microcline PRLU pyrolusite
MILE Millerite PRMF pyromorphite
MNGN manganite PRST proustite
MNGS manganese PSIL psilomelane
MOLI molybdenite PY pyrite
MONT montmorillonite QTZO quartz
MONZ monazite RODC rodocrosite
MRLT marialite RODN rodonite
MUSC muscovite RUTI rutile
NAFD Na-feldspar SCHE scheelite
NEFE nepheline SERI sericite
NEOT neotocite SERP serpentine
NICO nicolite SIDR siderite
OLIV olivine SILI silica
OPAL opal SILL sillimanite
OXFE iron oxide SILX flint
PIRR pyrrhotite SODA sodalite
PIRX pyroxene SPHA sphalerite
PLAG plagioclase SUCU sulfide copper
PLBS polibasite SUFE iron sulfide
PNTL pentlandite SULF sulfide
PRAS prase SUNI nickel sulfide

33
ALL
 Mineral
Code Description Code Description
SUZN zinc sulfide VANA vanadinita
TALC talc VERM vermiculite
TANT tantalite VIOL violarite
TITA titanite WILA wilanite
TNTT tennantite WILL willemite
TOPZ topaz WOLF wolframite
TREM tremolite WOLS wollastonite
TTRD tetrahedite ZINC zincite
TURM tourmaline ZIRC zircon
TURQ turquoise

Unit
Code Description Code Description
g weight in grams per percent
gt grams per ton ppb parts per billion
ozt ounces per ton ppm parts per million ALL

34
 Collar Survey
Code Description Code Description
BRUT compass NDEF not defined
GPS GPS PLND planned
GPSG geodesic GPS TTST total station

Contractor
Code Description Code Description
AESA AESA MCAPE MCA Perforaciones
ARBEM Arbemin MDHBD MDH Bradley
BRAMSA Bramsa MEMUKI Minera El Muki
CONJM Consorcio JM NDEF not defined

ECOMIN Ecominera PFDPE Perforaciones del Peru

EXPLMN Explomin del Peru PHDDG Phelps Dodge
FRCO Foraco REDRIL RedrilSA
GEODRL Geodrill ROCKDR Rock Drill
GEOTEC GEOTEC RSMIN Resemin
GTNPE Geotecnia Peruana RYM RYM
INGDR Ingeodrilling SMART San Martin
INGEOM Ingeomin Sac VANKAR Vankar

Density Method
Code Description
ARAG weighing in air and water
ARAR coated weighing in air and water
NDEF undefined
VOLD displaced volume
DHLOGGER

35
 Facies
Code Description Code Description
ARCA calcitic AREN MUDS mudstone
ARFD feldspatic AREN PCKS packstone
BONS boundstone RUDS rudstone
BRMC calcitic matrix breccia VETB barite vein
BRMI intrusive matrix breccia VETC calcitic vein
CRYS crystalline VETR rodonite vein
ENSK endoskarn VETS sulfide vein
EXSK exoskarn VETW wollastonite vein
FLTS floatstone WAKS wackestone
GRNS grainstone

Fossil
Code Description Code Description
AMON amonita COQU coquina
BISI bivalvo shell intacto CRIN crinoidal
BIVM bivalvo marcador CRNP crinoidal pelletal
BIVS bivalvo shell CRNS crinoidal shelly
BURR burrowed CRSP crinoidal shelly pelletal
COQM coquina marcador ESPC esponja coral
DHLOGGER

36
 Habit
Code Description Code Description
BAND banded HoleSTWK
Size stockwork
BXWK boxwork VENL
Core veined
DISSCode disseminated
Description Diameter
PERV Hole Diameter (mm)
pervasive
Line Quality
(mm)
MASS massive PUNT punctual
BQ BQCode Descrption36.4
Diamond Core 60
PACH patches VEIN veinlets
HQ HQNOLK
Diamond no
Core
lock 63.5 96
SMAS semi massive
HX HXNOLN
Diamond Core
no line
HXL HXL Diamond Core
RLHI run locks >20o
NQ NQ DiamondHidrothermal
Core 47.8 Alteration
75.7
Code RLLO
Description run locks <10oCode Description
NXL NXL Diamond Core
ALBI RLMD
albitic run locks 10o HEMA
-20o hematite
ANDD andradite Hole Structure
ILIT illite
ANDZ Line
Code Structure
Description
andaluzite Code
JASP Mark Quality
Description
jasperoid
BAND anidrite
ANKE
Code banding
Description FDAX
KAOL foldkaolin
Code axis
Description
BDAX advanced
ARGA boudin axis
argillic FLS1 foliation S1
DIKE dike BADKFEL k-feldspar
bad (>10o)
BDFU flow banding FLS2 foliation S2
ARGI intermediate argillic MAGT
magnetite
FALLBDHT fault EXCL
hidrothermal banding Purpose
FOLM excelent
mylonitic foliation
ARGL argillic MARM marbling
SILLBDSU sill
sulfide GOOD
banding Description
Code FRAT good (<10o)
fracture
BART baryte ORPM realgar
CONT contact
BRWF LINE
brownfield drilling lineation
NOMK no mark
BIOT
CVCR biotite
crenulation cleavage LNCRPOTS crenulation
potassic lineation
CTOP short term drilling
CARB
ETFL carbonatation
faultGEOT
stripe LNINPROG Intersecting
progradelineation
geotechnical drilling
CASIETMR calc-silicate
mineral stretch Ore PLAX
Type
PROP axial propylitic
plane
GRNF greenfield drilling
Code
CLOR Description
FALL cloritization
fault
HIDG Code
VEIO
drilling Description
RTRG veinretrograde
hydrogeologic
CORD
MISS cordierite
mixed
LGOP sulfideslong term SERI
SUPRdrilling sericitic
primary sulfide
DESC descarbonatation HoleSERP
Type serpentine
MIXT mixed
METL SUSC drilling secondary sulfide
metallurgical
Code dolomitization
DOLO Description Code
SILI Description
silicification
OXID
AUGR oxide
Auger RCDR Reverse circulation
EPID epidote TALC talcification
CHNL Channel TRNC Trench
FILI phyllic TREM tremolite
Orientation
DDRL
FLOG flogopiteMethod
Diamond drilling UDGR
TURM Weathering
Underground diamond drilling
turmaline
PEDR Percussion drilling
Code
FLUO Description
fluorite Code
WOLT Description
wollastonite
ER DHLOGGER

ACT
GRND ACT
garnet ROIN
Surveyed weathered rock
SPEAR
Code SPEAR
Description ROSA
Code fresh rock
Description
LOGGER

Y Drilling profiled 37
SAPD
N hardnot
Drilling saprolite
profiled

SOSM soil / soft saprolite

DHL Rock Type
Simbology Code Description
ANDS andesite
ANFB amphibolite
AREN sandstone
ARGL clay
ARSI mudstone, siltstone
BREV evaporite
Rock Type breccia
Simbology Code
BRHT Description
hidrothermal breccia
FSTF felsic tuffs and pyroclastics
BRSD sedimentary breccia
FSVC felsic volcanics

DHLOGGER
GOSSBRTC tectonic
gossan breccia
BSLT
GRDR basalt
granodiorite
GRNT granite
CALC limestone
HRNF hornfels
CHRT
LIMO
chert
mudstone
CONG
LUTA conglomerate
shale
MARG
CSLC marl
calcsilicate
MASS massive ore
DACT dacite
MONZ monzonite
DIOR
MRML diorite
marble
DOLO
PEGM dolomite
pegmatite
PFFD feldspatic porphyry
EVAP evaporite
PFQF quartz-feldspathic porphyry
EXAL
PFQZ
exhalite
quartz porphyry
PNZO fault gouge
PZRA slate
QTZT quartzite
QZDR quartz-diorite
RIDC rhyodacite
RIOL rhyolite
SFAT sulphates
SIEN syenite
SKRN skarn
SMSS semi massive ore
SOLO soil
STRG stringer ore
TFBA basic tuffs
TONT tonalite
VEIO vein
VTQZ quartz vein
XIST schists
XXXX not recovered
38
YYYY not identified
ZHDT hidrothermal zone
ZZZZ destroyed
 Texture
Code Description Code Description
AFNT aphanitic IGRN inequigranular
AGLM agglomerates LAON corrugated lamination
AMGD amygdaloid LAPL planar lamination
DHLOGGER

AUGN augen LMAL algae lamination

BAND banded LPDB
Rouding lepidoblastic
BCST bioclastic LTGF lithographic
Code Description Code Description
BIRD birds eyes MASS massive
ANGL angular SBAN subangular
BITM bituminous MCBR microbreccia
ARED
BRCH rounded
brecciated SBAR
MILO sub rounded
milonitic
BRCP colapse breccia MMBX mineral-matrix breccia
BRIT intraformationalSurvey
breccia Direction
MOSC mosaic
BXWK
Code boxwork
Description MOTD Description
Code mottled
CRBR
BTUP crackle breccia
bottom-up NMTB nematoblastic
NDEF not defined
CRCK crackle NODL nodular
MEDI average TPDW top-down
CVNS vugs OBLT obliterated
CZVC volcanic ash OOLT oolithic
DENT dogtooth Test Type
PACH patches
Code drusen
DRUS Description Code
PDBR Description
pseudobreccia
DSMN
DEPW disseminated
Devitool Peewee PEBB
GIRO pebble
gyroscope
DSSL
DEVI dissolution
Deviflex PELL
MAXI pelletal
Maxibor
DSSP planar dissolution PORF porphyritic
EZGY EZ Gyro NDEF not defined
EQGR equigranular PORS porous
EZST EZ SHOT REFG Reflex Gyro
ESTF stratified PRFB porphyroblastic
EZTC
ESTL EZ-Trac
stylolitic REFL
RECR reflex
recrystallized
FLEX
FLUD Flexit
fluidal RMBX rock‐matrix breccia
FLWB flow breccia RMPZ replacement
FOLI foliated STRG
Veins stringer
FRAT fractured TFCT crystal tuff
Code Description Code Description
GRAN granular TURB turbidite
A qtz, cpy, bo 39 B qtz, mo
GRNB granoblastic VITR glass
AB
HETR qtz, cpy, mo
heterolytic D VNLD qtz, py
veined
AM
HOML qtz, mgt
homolytic M VSCL mgt, actn
vesicular
 RMR
Unconfined Compressive Strength (UCS)
Code Descrição Descripción Description
UCS1 >250MPa >250MPa >250MPa
UCS2 100-250MPa 100-250MPa 100-250MPa
UCS3 50-100MPa 50-100MPa 50-100MPa
UCS4 25-50MPa 25-50MPa 25-50MPa
UCS5 5-25MPa 5-25MPa 5-25MPa

DHLOGGER
UCS6 1-5MPa 1-5MPa 1-5MPa
UCS7 <1 <1 <1

Rock Quality Designation (RQD)

Code Descrição Descripción Description
RQD1 90-100 90-100 90-100
DHLOGGER

RQD2 75-90 75-90 75-90

RQD3 50-75 50-75 50-75

GEOTECH
RQD4 25-50 25-50 25-50
RQD5 <25 <25 <25

Spacing
Code Descrição Descripción Description
ESP1 >2m >2m >2m
ESP2 0.6-2m 0.6-2m 0.6-2m
ESP3 Bed
200-600mm 200-600mm Horizon
200-600mm
ESP4 Code 60-200mm
Description 60-200mmCode Description
60-200mm
ESP5 CORR<60mm stream <60mm A Horizon A
<60mm

PARA stationary B Horizon B

Opening
SECO dry C Altered rock
Code Descrição Descripción Description
NDEF not defined
APT1 fechada cerrada closed
APT2 <0.1mm <0.1mm R Rock <0.1mm
APT3 01-1.0mm 01-1.0mm 01-1.0mm
APT4 1-5mm Landfrorm
1-5mm 1-5mm
APT5
Code >5mm Description >5mm
Code Description >5mm
BRJO marsh MECT half hillside
BXDA lowland PENC foot slope
CRST crest PLTO plateau
ENCT slope VALE Valley

40
H
GE

Medium Code
Code Description
PC pan concentrate
PG geological point
RO rock
SO soil
SS stream sediment

SSTATION
Quadrant
Code Description Code Description
E East S South
N North SE Southeast
NE Northeast SW Southwest
NW Northwest W West

Sample Type
Code Description Code Description
CANL channel NDEF undefined
CHIP chip PONT punctual
GRAB grab

Soil Type
Code Description
ALUV alluvial
COLV colluvial
LATE lateritic
ORGA organic
41
RESD residual
 SSTN Lithology
Code Description Code Description
AGLO agglomerate BIOT biotite rock
AGLV volcanic agglomerate SSTN BIXC
Lithology
carbonaceous biotite-schist
Codealaskite
ALAS Description Code
BQMX Description
biotite-quartz-muscovite schist
ALGR
CANFalkali granite
ferruginous laterite BRCA
EMBR calcite breccia
embrechite
ANDS andesite BRCT cataclastic breccia
CANG ironstone ESCA skarn
ANFB amphibolite BRDO dolomitic breccia
CARBanorthosite
ANOR carbonatite EVAP
BRHL evaporite
hydraulic breccia
SSTN Lithology
SSTATION

CARVaplite
APLI coal FIGF
BRHT graphiticbreccia
hydrothermal shale
Code
ARCO Description
arcose Code BRIN Description
intrusive breccia
CATA cataclasite FILO phylonite
HEMA
AREN hematite
sandstone MONZBRSDmonzonite
sedimentary breccia
CCRTclaycalcrete FILT phyllite
ARGL
HORN hornblendite SSTN
MRMC Lithology
BRVC
calcitevolcanic
marblebreccia
CHAR
ARGT
HRNF charnokyte
mudstone
hornfels FLUT
MRMDBSKO fluorite
komatiitic
dolomitic marblebasalt
Code Description Code Description
ARSI
CHRT mudstones,
chert siltstones MRMLBSLT
FOSF basalt
IGNI ignimbrite
RINT intrusive rock SPAG phosphorite
marble saprolite clay
BAUX bauxite CAGL laterite
IRONCLOR chlorite rock
ironstone MTSD GABR gabbro
metasedment
RIOL
BFQX rhyolite
biotite-feldspar-quartz schist CALC TACT tactite
limestone
ITABCOLU
itabirite
colluvium MTVU GBNT
metavolcanic
gabronorite
BIFRITM BIFmetarritmite
- banded iron formation CALD TCXT talc limestone
dolomitic schist
JASP jaspilite MUQX muscovite quartzite
CONG conglomerate
RIUB ultrabasic intrusive rock GIPS TEFR gypsum
tephrite
KIMB kimberlite NORI norite
CROM chromititeintrusive rock GNESTFAC gneiss
RIUF ultramafic acid tuff
KOMT komatiite PEGM pegmatite
LAMPCSLC
RMFC calcossilicate rock
metamorphic
lamprofire rock PFQZ GOND gondite
TFBAporphyry
quartz basic tuft
RVAC
LATEDACT acid volcanic rock
dacite
laterite PLTO GOSSTFCR gossan
pelite crystal tuff
RVBA
latiteBasic
LATIDIAB volcanic rock
diabase PRDT GRAUTONA greywake
peridotite tonalite
RVIN
LIMBDIAM intermediate
diamictite volcanicPRXT
limburgite rock GRDRTRAQ granodiorite
pyroxenitetrachyte
LIMORVUB
siltstone
volcanic PSAM psamite
DIOP diopsiderock
rockultrabásica GREI TREM greisen
tremolite rock
LUTARVUM
shaleultramafic volcanic rock
PZRA slate
TREX tremolite schist
DIOR diorite GRNT granite
MANG mangerite
SAPR saprolite QBAX quartz
TROCbiotite amphibole schist
troctolite
DOLA dolarenite
MARG marl QCBX
GRNU granulite
quartz-chlorite-biotite schist
SEBX sericite-biotite schist TRON trondhjemite
DOLO dolomite
MBLT metabasalt QTZT GRNX
quartzitegarnet schist
SECX sericite-chlorite schist TURM tourmaline rock
DRUD
MGTT dolorudite
magnetite rock QZDR GRTD granitoid
quartz-diorite
SEEX sericite schist TUXT tourmaline schist
MIGMDUNT
migmatite
dunite RIAC HAZB
acid intrusive rock
harzburgite
MILO
SEQX sericite-quartz schistRIAL
mylonite
VEIO vein
alkaline intrusive rock
ECLO eclogite HDMT hydrothermal rock
SERP
MNOX serpentinite
oxidized manganese ore RIBA VTQZ
basic quartz
intrusive rockvein
SIEGmonzogranite
MONG syenogranite RIDC VULC volcaniclastic
rhyodacite
SIEN syenite 42 XIGF graphitic shale
TATION

SILE silexite XIST schist

SOLO soil YYYY undefined
 SSTATIO

43
SSTATION
 SSTN Structure
Code Description Code Description
ACAM bedding FINV inverse fault

BABC compositional banding FLCR crenulation foliation

BAND banding FLCT cataclastic foliation
BCZD ductile shear band FLDB fold edge
SSTN Structure
BCZR band brittle shear
Code Description
FLMC
Code
c mylonitic foliation
Description
BOUD
VEIN boudin
vein FLMI schistosity
XIST mylonitic foliation
CLAD
VELMslate cleavagevenule
mineralized FLMS ductile
ZCDU s mylonitic foliation
shear zone
CLCR crenulation cleavage FNOR normal fault
VENL venule ZCHA hinge zone
CLIV cleavage FOLI foliation
VMIN mineralized vein ZCRU ruptile shear zone
CONT lithologic contact FRAT fracture
DBIF fold intrafolial FREV reverse fault
DIQ dike FSLK slikenside fault
DOBA anticline FTRC slip fault
DOBB fold hem JUNT joints
DOBC chevron fold LINC crenulation lineation
DOBF fold closed LINE lineation
DOBP fold pitigmática LINI intersecting lineation
DOBR folding recumbent LINM mineral lineation
DOBS synclinal fold LINS shear lineation
DOIS fold isoclinal LINT stretching lineation
ESTR stretch marks MULI mullion
EXDB fold axis PLFL fault plane
FEMP thrust fault SLKS slickenside
SSTATION

44
N
 SST
Reference
Material

45
TABLA CRONOESTRATIGRÁFICA INTERNACIONAL v2018/08

CE MATERIAL

46
47
REF
 REFERENCE MATERIAL

48
MUESTREO DE TESTIGOS DE SONDAJE DIAMANTINA

Los intervalos litológicos a ser muestreados deben respetar el

límite mínimo de 0,50m y máximo de 1,50m, con una longitud
"ideal" de 1m. El comienzo o final de cada muestra debe coincidir
con los contactos geológicos del testigo. Debemos tener 3 metros
de muestreo en caja piso y caja techo de cada zona mineralizada.

El muestreo de los testigos debe efectuarse según el plan de

muestreo definido por el geólogo que describió el agujero. Se
recolecta la mitad del sondaje de testigo, que debe colocarse en
una bolsa de plástico adecuada. Se debe decidir cuál será la mitad
del testigo que será muestreada (lado izquierdo o derecho) y
mantenerla para todo el pozo.

La identificación de la muestra debe realizarse mediante etiquetas

estandarizadas y numeradas utilizando los talonarios de Nexa.

La muestra contenida en la bolsa de plástico debe recibir dos

etiquetas identificadoras, que regresarán posteriormente al
proyecto, cuando el laboratorio envíe de nuevo la pulpa y el
rechazo grueso restante del propio material muestreado (Figura a).
En la caja y exactamente al inicio del intervalo muestreado, se
REFERENCE MATERIAL

debe fijar una etiqueta en el lateral interno, en el lado

muestreado. Aún existe una cuarta etiqueta que debe permanecer
en el talonario y ser almacenada como archivo físico en el
proyecto.

49
 Es importante que esté marcado en la última etiqueta del
talonario, el tipo de control QC y el número de la muestra de
Archivo del talonario. Para
muestras QC anotar en el
anverso y reverso el número
de la muestra de origen y el Muestra para análisis
tipo de control. Caja de Muestra para análisis (retorna como rechazo
testigo (retorna como pulpa) grueso)

Blanco
Réplica
Estándar
Dup. pulpa
Re. Grueso

103526 - Réplica

origen.

MUESTREO DE SONDAJE ROTOPERCUSIVA

Control del muestreo en la perforación:

1. Durante la perforación, el muestreo se realiza de metro en metro,

insertadas en bolsas de plástico, donde el técnico del proyecto
Figura a - elEjemplo
identifica objetivo,de
el talonario
número depara
pozo,muestras
el númerode
de rutina.
la muestra y
el intervalo muestreado.

2. Hecha la recolección, se pesa la muestra y el técnico del proyecto

REFERENCE MATERIAL

inserta 3 etiquetas del talonario de muestra de rutina (Figura 1)

guardando la última etiqueta en el talonario y comprobando el
número de las etiquetas (número de la muestra) con la numeración
escrita en la bolsa de plástico.

50
3. Durante la perforación el responsable hace anotaciones en la hoja de
control de muestreo correlacionando el intervalo al número de cada
muestra.

4. Concluido el pozo, el técnico del proyecto realiza la comprobación de

todas las muestras recogidas con la hoja de control de muestreo. La
empresa responsable de la perforación hace el transporte de las
muestras del campo al sector de pre-preparación de muestras, donde
nuevamente el técnico del proyecto hace la verificación, certificando
que todas las muestras entregadas son físicamente íntegras y
correctas.

Figura 1 – Talonario de muestras de rutina.

En la pre-preparación de la muestra:

1. En el sector de pre-preparación las muestras son recibidas por el

técnico del proyecto, y verificadas de acuerdo con la hoja de control
de muestreo.

2. A continuación, la muestra es pesada, secada (en bandejas al sol o

estufa), nuevamente pesada, triturada (según la granulometría),
homogenizada y cuarteada, para recolectar ± 2 kg que se enviará al
laboratorio, junto con las 3
NCE MATERIAL

51
 R
3. etiquetas de identificación del número de muestra, para
pulverización. Lo restante de la muestra de campo es descartada en
el área de pre-preparación y la bolsa de plástico es enviada para
reciclaje, después de la recepción de la muestra pulverizada y del
rechazo grueso.

4. Con el talonario específico de muestras QC (Figura 2), el técnico del

proyecto genera las muestras de control QC Duplicado y blanco,
según se especifica a continuación:

 Duplicado: Después del secado, de la trituración y

homogenización el técnico del proyecto cuartea la muestra
original para generar un Duplicado de aproximadamente 2kg para
ser enviada a la pulverización. Los Duplicados se generan en una
frecuencia aproximada de una muestra cada 100. Se insertan 3
etiquetas de cada muestra del talonario de muestra QC en la
bolsa del Duplicado de la muestra.

 Blanco: Se inserta una muestra blanca con una frecuencia

aproximada de una muestra cada 20, también para ser enviada a
la pulverización. Se insertan 3 etiquetas de cada muestra del
talonario de muestra QC en la bolsa de la muestra blanca.

En el talonario de muestras QC, en el reverso de la última etiqueta

que permanecerá fija en el talonario, deberá escribirse el número de
la muestra de origen y el tipo de control (Duplicado o blanco), como
se muestra a continuación:
CE MATERIAL

52
REFE

QAQC INSERTION GUIDELINES

C o nt ro l e s P o rt ug ué s Es p a ño l Ing l é s Ev a lúa Ta z a d e Ins e rc ió n C o nd i c i o ne s

Al inicio d el p ro yect o : 1 RP

RP Rep licat a
Figura 2 – Talonario
Dup g emela
deadmuestras
Calid en el mues t reo y
Field d up licate variab ilid ad d e la p o b lació n
QC
1%
cad a 2 0 mues t ras
1/ 2 Tes tig o d e
Des p ués d e 2 a 3 s o nd ajes: 1 1-3 Kg
d e lo s t ip o s d e mineral
DUPLICADOS

RP cad a 10 0 mues tras

Calid ad -Exact itud en la

RG Rejeito g ro s s eiro Dup licad o g rues o Co arse reject 1% 1 RG cad a 10 0 mues t ras 1 kg @2 mm
p rep aració n

DP Dup licat a d e p o lp a Dup licad o d e p ulp a Pulp d up licat e Precisió n 5% 1 DP cad a 50 mues t ras 10 g @2 0 0 #

1 PD cad a 2 0 mues t ras. La

PD Pad rão Es t ánd ar Stand ard Exact it ud en lo s anális is 5% ins erció n d e lo s d iferent es -
CERTIFICADOS
ESTÁNDARES

Y BLANCOS

es t ánd ares d eb e s er aleat o ria.

Co nt aminació n en la
BR Branco g ro s s o Blanco g rues o Co arse b lank 2% 1 BR cad a 50 mues t ras -
p rep aració n y en el anális is

1DC (Dup licad o cieg o ) cad a

CHEQUEO

Verificació n d e la
EXTERNO

50 mues t ras (co nsid erand o el

DC Check ext erno Check ext erno Interlab check d es viació n entre 2% 10 g <2 0 0 #
t o t al d e mues t ras enviad as
lab o rat o rio s - Exactit ud
p ara su anális is en el p erí o d o )

0m

Cada 20 muestras
20 m insertar:
* Estándar

40 m

50 m

60 m
Cada 50 muestras
insertar:
* 1 Blanco Grueso
* 1 Check Externo
80 m
CE MATERIAL

100 m
53
Cada 100 muestras
insertar:
* 1 Dup Gemela
* 1 Duplicado grueso
CE MATERIAL

54
RE
 REF

55
 56
REFERENCE MATERIAL
REFERENCE MATERIAL

57
CE MATERIAL

58
REFERENCE MATERIAL
REF

ESCALA DE MOHS

1.      TALCO
A
U 2.      YESO
M 2.5 = UÑA
E 3.      CALCITA
N 3.5 = MONEDA
T 4.      FLUORITA
A 4.5 = CUCHILLA
5.      APATITO
D 5.5 = VIDRIO
U 6.      FELDESPATO
R
E 7.      CUARZO
Z
A 8.      TOPACIO

9.      CORINDÓN

10.    DIAMANTE

59
60
REFERENCE MATERIAL
 REFERENCE MATERIAL

61
FERENCE MATERIAL
62
 REFERENCE MATERIAL

63
64
REFERENCE MATERIAL
 REFERENCE MATERIAL

65
66
REFERENCE MATERIAL
 REFERENCE MATERIAL

67
68
REFERENCE MATERIAL
 REFERENCE MATERIAL

69
70
REFERENCE MATERIAL
 REFERENCE MATERIAL

71
- 39 -
72
REFERENCE MATERIAL
 REFERENCE MATERIAL

73
74
REFERENCE MATERIAL
 REFERENCE MATERIAL

75
76
REFERENCE MATERIAL
 Diagram Streckeisen (QAPF)
REFERENCE MATERIAL

77
78
REFERENCE MATERIAL
 REFERENCE MATERIAL

79
80
REFERENCE MATERIAL
 REFERENCE MATERIAL

81
82
REFERENCE MATERIAL
 REFERENCE MATERIAL

83
84
REFERENCE MATERIAL
 REFERENCE MATERIAL

85
86
REFERENCE MATERIAL
 REFERENCE MATERIAL

87
88
REFERENCE MATERIAL
 REFERENCE MATERIAL

89
90
REFERENCE MATERIAL
 Designación de la Calidad de la Roca (RQD)
El índice de Designación de la Calidad de la Roca (RQD)
desarrollado por Deere et al.,1967, provee un estimado
cuantitativo de la calidad de la masa rocosa, a partir de los
testigos de la perforación diamantina.

El RQD es definido como el porcentaje de piezas de testigos

intactos mayores de 100 mm (4 pulgadas) en la longitud total del
testigo. El testigo deberá tener por lo menos un tamaño NX (54.7
mm o 2.15 pulgadas de diámetro) y deberá ser perforado con un
cilindro de doble tubo de perforación.

El procedimiento correcto para medir las longitudes de los

testigos y el cálculo del RQD son resumidos en la siguiente figura.
REFERENCE MATERIAL

Clasificación Geomecánica RMR

(Bieniawski, 1989)
91
 REFERENCE MATERIAL
Los siguientes seis parámetros son usados para clasificar una
masa rocosa con el sistema RMR:

1. Resistencia compresiva uniaxial del material rocoso

2. Designación de la calidad de la roca (RQD)
3. Espaciamiento de las discontinuidades
4. Condición de las discontinuidades
5. Condiciones del agua subterránea
6. Orientación de las discontinuidades

En la aplicación de este sistema de clasificación, la masa

rocosa es dividida en un número de regiones estructurales y
cada región es clasificada en forma separada.

El sistema RMR es presentado en la Tabla 4.

92
 REFERENCE MATERIAL

93
REFERENCE MATERIAL
 REFERENCE MATERIAL

94
 DENSIDAD DE SONDAJES DE TESTIGOS
La determinación de la densidad se realiza durante el proceso de
muestreo de los testigos. La densidad se debe medir solo en la mitad del
testigo, el cual se enviará al laboratorio para su análisis. Las bolsas de las
muestras con sus respectivas etiquetas se organizan en orden numérico al
iniciar las actividades de densidad. Los intervalos Desde-Hasta de los
ensayos de densidad, así como el número de la muestra deben ser
estrictamente los mismos de las muestras para análisis.

Para el sistema Fusion los intervalos Desde-Hasta son obligatorios, el

número de la muestra química se puede registrar opcionalmente.

Pesaje de las muestras

Las muestras deben estar secas antes del ensayo. El secado para los
testigos de roca sana se puede hacer en el invernadero o al sol. En primer
lugar, la bolsa de muestras se coloca sobre la balanza de precisión y la
balanza se tara con el peso de la bolsa. Las muestras se pesan una a una y
el resultado se anotará en la hoja de cálculo que contenga previamente el
número de las muestras.

REFERENCE MATERIAL
Pesaje del volumen desplazado

Después del pesaje de las muestras, se

medirá el peso del volumen desplazado por
las muestras. Para ello utilizaremos el Becker
y el tubo de ensayo. El tubo de ensayo de
PVC debe estar en una encimera alineada y
de superficie lisa y debe llenarse con agua
hasta el nivel del grifo. Antes del inicio de los
trabajos la balanza debe ser nuevamente
tarada, ahora con el peso del Becker.

El primer paso es colocar la muestra con cuidado dentro del tubo de

ensayo. El Becker debe estar colocado debajo del grifo antes de que se
95
 abra. El líquido debe caer en el Becker teniendo cuidado de no salpicar
hacia afuera.

Mientras el agua está siendo desplazada en el Becker, la bolsa de la

muestra, que en el momento está vacía, se debe mantener sobre el tubo
de ensayo para no generar error de cambio de muestras. Después de que
el agua alcance el nivel del grifo y se finalice el desplace del agua, el
Becker debe ser pesado en la balanza.

MÉTODO DEL VOLUMEN DESPLAZADO

Cualquier muestra que tenga un valor fuera de lo esperado debe ser

pesada nuevamente y tener su volumen pesado una vez más para que se
verifique si este resultado es correcto. Si es correcto, el valor que se
utilizará es el de la primera lectura. La muestra deberá estar seca antes del
nuevo pesaje. Se considera un valor dentro de lo esperado una variación
de hasta un 10% para más o para menos del valor medio de la densidad. Si
el lote entero es correcto, el 5% de las muestras del lote se eligen
REFERENCE MATERIAL

aleatoriamente para rehacer el cálculo con el fin de mantener un control

de calidad en la obtención de los datos.

Se realizará un segundo control de calidad para la determinación de la

densidad a través del método Jolly – peso en el aire y en el agua que
deberá hacerse semestralmente conjuntamente con el método del
volumen desplazado. Se recomienda por lo menos 50 muestras para este
control semestral. Se espera una inclinación menor que el 5% entre los
dos métodos, de manera ideal alrededor del 2% en promedio.

MÉTODO DE JOLLY

96
 Unidades
Abrev. Description
ppb parte por billón
ppm parte por millón
oz onza (troy)
oz/t onza por tonelada
g gramo
g/t gramo por tonelada métrica
mg miligramo
kg kilogramo
µg microgramo

Factores de conversión

REFERENCE MATERIAL
1 ppb = 0.001 ppm = 0.00003 oz/ton

100 ppb = 0.1 ppm = 0.00292 oz/ton

10000 ppb = 10 ppm = 0.29167 oz/ton

1 ppm = 1 µg/g = 1 g/t

10000 ppm = 1 %

1 oz/ton = 34.2857 ppm

1 oz (troy) = 31.1034768 g

97
TERIAL REFERENCE MATERIAL

98
FERENCE MATERIAL
REFERENC

USO DE EQUIPO "SPOT 3 Gen3"

1. Instale las pilas: Afloje los tornillos para abrir la tapa que
cubre las pilas, anote el ESN y el Código de Autorización que
necesitará cuando active el servicio, coloque las 4 pilas de litio
AAA Energizer Ultimate 8x o las pilas recargables NiMH,
Coloque la tapa, apriete los tornillos con un destornillador o
una moneda. Es muy importante que cierre bien la tapa para
que no entre agua en el equipo.

2. Encendido del SPOT GEN 3: El código del SPOT Gen3,

previamente anotado en el paso 1 de este procedimiento se
debe de configurar llamando a la estación Centro de Control, a
fin de tener registrado tanto al instrumento como al usuario y
quede listo para su uso en campo.

99
3. Realizar la charla de inicio pre-operacional, Firmar la
charla por todos los involucrados, definir el alcance
esperado para el día de trabajo y los protocolos de
seguridad a seguir en caso de algún incidente.

4. El uso del SPOT Gen3 en los trabajos de campo, debe de

realizarse cuando el geólogo se aleja de la movilidad a

REFERENCE MATERIAL
una distancia de 200 metros.

5. Para confirmar que el SPOT Gen3 está operativo, el

geólogo debe de observar que el botón de encendido,
muestre una luz verde.

6. Antes de iniciar el recorrido, el geólogo debe de

comunicarse por medio del Teléfono Satelital e informar
a Centro de Control que el SPOT Gen3 ha sido encendido
para hacer un recorrido. Es importante mantener en
posición horizontal el instrumento cada vez que se
realiza una lectura.

100
 7. Para iniciar el recorrido, el SPOT Gen3 debe de estar
encendida la luz del GPS y del botón de confirmación de
esta manera el equipo estará operativo y Centro de
Control los tendrá registrado.

8. Los puntos de observación e información debe realizarse

en lapsos de 20 minutos de caminata, el geólogo en esos
lapsos debe de presionar el botón de seguimiento y debe
de observar que la luz del GPS y del botón de seguimiento
se encuentren encendidos con la luz verde, de esta manera
se estará confirmando el envío de la posición; Si en algún
momento las luces se apagan, se debe rehacer todo el
proceso o el mensaje no se transmitirá.

9. Cuando se llegue a la unidad de transporte el geólogo

debe de comunicar a Centro de Control (Vía Teléfono o
Teléfono Satelital) e indicar que la operación ha concluido,
REFERENCE MATERIAL

después de comunicar debe de presionar el botón "OK ✔

“para confirmar la llegada.

10. En caso que el geólogo decide quedarse a descansar en

campo, este deberá de enviar un mensaje personalizado,
para lo cual deberá presionar el botón de mensaje
siempre se debe de verificar el encendido de la luz verde
en los botones de mensaje y GPS, para que el instrumento
indique la ubicación GPS en campo al Centro de Control,
además se coordinará mediante el teléfono Satelital.

11. Una vez terminado el recorrido y haber comunicado a

Centro de Control, se procederá a apagar el SPOT Gen3, y

101
 en oficina recargar las baterías para recorridos
posteriores.

12. Cuando se finaliza la campaña de campo, el geólogo debe de

extraer las baterías del instrumento a fin de evitar
problemas técnicos.

PASO EXTRAORDINARIO Y COMPLEMENTARIO

1. El botón de SOS, sólo se activará si el geólogo requiere

auxilio inmediato, verificando el encendido de la luz
verde de los botones S.O.S. y el GPS.

REFERENCE MATERIAL
2. Realizar la inspección de pre-campo antes del inicio de cada
campaña de trabajo y actualizar la data con Centro de
Control, con la finalidad de mantenerlo operativo y
actualizado.

102