CM2500 DT

1 2 3 4 5 6 7 8
A
4812025346 (CM2500) Prototyp A
Compact Asphalt CM2500
B
Kompakt Asphalt CM2500 B
C C
D D
E E
F F
project date
This document will remain the property of DYNAPAC GmbH
and may not without the permission of the sald company be machine type: name: 4812025346 (CM2500) Prototyp Cover sheet ident number user A.Meyer
copied, communicated to any third part or used for manu- 0
factoring purposes. Copyright according DIN 34.
Dynapac GmbH ● Ammerländer Str. 93
D26203 Wardenburg ● Germany
from machine no.: printed: 27.05.2010
Deckblatt proved A.Meyer
to machine no.: saved: 26.03.2010 10:06 document no. standard 64
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
contents
A A
Sheet Description date editor Document type
0 Cover sheet A.Meyer

1 Content List A.Meyer
B B
4 Symbol discription page1 A.Meyer
PVG pump drive
C C
HP1 tamper - vibration
HP2 work hydraulic
HP3 augers
HP4 hydraulic tank Lehmann
HP5 fan
HP6 hight adjustableauger
D HP7 Crown adjustment D
E0 Location designation paver A.Meyer

E1 Cable layout plan A.Meyer
E3 topology CAN;/1 A.Meyer
E2 plug-in system compact paver A.Meyer
E4 engine A.Meyer
E
E5 engine control A.Meyer E
E6 input/output engine control A.Meyer
E7 main control unit A.Meyer
E8 input main control unit A.Meyer
E9 output main control unit A.Meyer
E9 fan drive A.Meyer
F E10 sonic sensor conveyor A.Meyer F
electric project date

and may not without the permission of the sald company be machine type: name: 4812025346 (CM2500) Prototyp Content List ident number user
copied, communicated to any third part or used for manu- Dynapac GmbH ● Ammerländer Str. 93 from machine no.: printed: 27.05.2010 proved 1
factoring purposes. Copyright according DIN 34. D26203 Wardenburg ● Germany to machine no.: saved: 26.03.2010 10:06 document no. standard 64
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
contents
A A
E11 emergency stop A.Meyer

E12 interface paver-module A.Meyer
E13 interface paver-module A.Meyer
B B
E14 Video system A.Meyer
E15 in/output slave A51/A52 A.Meyer
E18 gateway function A.Meyer
E19 dialogue module (display) A.Meyer
C C
E20 lightning A.Meyer
E21 lightning Video system A.Meyer
E22 screed connection A.Meyer
E23 remote control paver A.Meyer
W1 harness W1;/1 A.Meyer
D W3 harness W3;/1 A.Meyer D

E
W9 harness W9;/1 A.Meyer E
F W15 harness W15;/1 A.Meyer F

1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
contents
A A

B B
C C
D D
E E
F F

1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A Symbol Beschreibung A
Symbol discription
Achtung Drehzahl Laufwerk links / running gear speed left
Achtung Spannung / Attention Voltage
Arbeitsscheinwerfer links / Flood lamp left Drehzahl Laufwerk rechts / running gear speed right
RC69
Arbeitsscheinwerfer rechts / Flood lamp right Fahrantriebsrechner / traction drive controller Drezahl Motor / engine rpm
B U/min B
Arbeitsscheinwerfer Schnecke / Flood lamp auge Bohle rechts ein ausfahren/screed move in out right
Fahrtrichtung rückwärts / direction of motion backwards
Automatikbetrieb / automatic Bohle heben senken / lifting lowering screed
+ Batterie / battery Bohle links sperren / screed lock left

Display / display
Bohle rechts sperren / screed lock right
Betriebsstundenzähler / Operation hour counter
C C
Bohlen position MT links / position main screed left
Fahrtrichtung vorwärts / direction of motion forwards
Bohle / screed Bohlen position MT rechts / position main screed right
Bohle belasten / Bohlen position VT links / position extension part screed left
STOP Fahrrichtung vorstopzurück /
direction of motion forwardsstopbackwards
Bohle entlasten / Bohlen position VT rechts / position extension part screed right
D working direction D
Bohle heben / lifting screed Bohlenstop / stop screed Arbeitsfahrtrichtung / working direction
Bohle senken / lowering screed Bremse / brake
Fahrtrichtung links rückwärts /
direction of motion left backwards
Bohle be und entlasten / Dachprofilverstellung / crown adjustment
Bohle links ausfahren / screed move out left Dachprofilverstellung minus / crown adjustment minus
Fahrtrichtung links vorwärts /
direction of motion left forwards
E E
Bohle links einfahren / screed move in left Dachprofilverstellung plus / crown adjustment plus
Bohle rechts ausfahren / screed move out right Diesel Betankungspumpe / diesel filling pump
Fahrtrichtung rechts rückwärts /
direction of motion right backwards
Bohle rechts einfahren / screed move in right Diesel Tankfüllstand / diesel fill level
Bohle links ein ausfahren/screed move in out left Drehzahl / revolution speed Fahrtrichtung rechts/links / direction of motion right/left

n/min
F F

and may not without the permission of the sald company be machine type: name: 4812025346 (CM2500) Prototyp Symbol discription page1 ident number user A.Meyer
Symbol Beschreibung Seite1 proved A.Meyer
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A Symbol Beschreibung A
Symbol discription
R Lattenrost rechts reversieren / Conveyer right reverse Nivellierung rechts senken / levelling right down
Fahrtrichtung rechts vorwärts /
direction of motion right forwards Luftdifferenzdruck / air difference pressure Nivellierung links / levelling left
V Geschwindigkeitsvorwahl / velocity Motorkühlmittelstand / egine coolant level Auto Nivellierung links Automatik/Manuell /

Manual levelling left automatic/manual
B B
Handbetrieb / manual Motorstart / engine start Nivellierung rechts / levelling right
Heizung / heater Motorstop / engine stop Auto Nivellierung rechts Automatik/Manuell /

STOP
Manual levelling right automatic/manual
Hupe / horn Motortemperatur / engine temperature
NotAus / Emergency stop
Hydrauliköldruck / hydraulic oil pressure Motorfehler / engine failure
!
C C
Hydraulikölfilter / hydraulic oil filter Motorölstand / engine oil level Öl / oil
Hydrauliköltemperatur / hydraulic oil temperature Motorölstand / engine oil level Pfeil runter / bolt down
Instrumentenbeleuchtung / instrument lighting Mulde öffnen links / open hopper left Pfeil hoch / bolt up

L
Mulde öffnen rechts / open hopper right Rechts / right
R R
Joystick / joystick
D D
L Mulde schließen links / close hopper left Reset / reset
Reset
Langsam (fahren) / slow (driving) R Mulde schließen rechts / close hopper right Rundumleuchte / rotating flashing beacon
Lattenrost / Conveyer Muldenklappe heben / lifting hopperflap Schnecke / auger
L
L Lattenrost links / Conveyer left Muldenklappe senken / lowering hopperflap Schnecke links ausfahren / auger left move out
E L E
R Lattenrost rechts / Conveyer right Nivellierung / levelling Schnecke links einfahren / auger left move in
Nivellierung links heben / levelling left up L Schnecke links heben / lifting auger left
Lattenrost Sensor / Conveyer sensor
Nivellierung links senken / levelling left down L Schnecke links senken / lowering auger left
R
L Lattenrost links reversieren / Conveyer left reverse Nivellierung rechts heben / levelling right up Schnecke rechts ausfahren / auger right move out
F F

1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Symbol Beschreibung
A A
Symbol discription
R Hz
Schnecke rechts einfahren / auger right move in Sitzheizung / seat heater Vibration Sollwert / vibration setpoint
R
Schnecke rechts heben / lifting auger right Querneigung links / slope left Wasser im Kraftstoff / water in fuel
R
Schnecke rechts senken / lowering auger right Querneigung rechts / slope right 0I Zündung Ein / ignition on
B L Hz Bohlen position Anbauteil links B
Schnecke links / auger left Stampfer / tamper Screed position addon part left
R Hz Bohlen position Anbauteil links
Schnecke rechts / auger right Stampfer sollwert / tamper setpoint Screed position addon part left
L
Schnecke links heben/senken / auger left up/down Steckdose links / female socket left Beleuchtung Radfertiger links / Lighting at wheel paver left
L
R
Schnecke rechts heben/senken / auger right up/down Steckdose rechts / female socket right Beleuchtung Radfertiger rechts / Lighting at wheel paver right
R
C C
Schnell (fahren) / fast (driving)
Tagesbetriebsstundenzähler / daytime operation hour counter CANBUS / CANBUS
D
Seitenschild entsperren links / Side shield unlock left CANBUS
Seitenschild entsperren rechts / Side shield unlock right
Tastatur / keyboard Bohlen position Seitenschild links
Seitenschild heben / senken links Screed position side shield left
Side shield up / down left
Seitenschild heben / senken rechts
D Side shield up / down right Uhr / clock D
Bohlen position Seitenschild rechts
Hz
Screed position side shield right
Wartung / service Vibration / vibration
Gateway / gateway Scheibenwischer / windscreen wiper
Absauganlage / fume control Sprüheinrichtung / spray arrangement Kontrollleuchte / control lamp

ON / OFF
E E
Diesel Partikelfilter Diesel Partikelfilter Regeneration AUS Diesel Partikelfilter Temperatur

Diesel Particulate filter Diesel Particulate filter Regeneration disabled Diesel Particulate filter temperature
Achtung Motor Motor STOP diagnostics diagnostics

Check Engine ! Stop Engine Diagnose Diagnose
F F

1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
Symbol Beschreibung
Symbol discription
Arbeitsscheinwerfer Kabine hinten Arbeitsscheinwerfer Kabine vorne
worklight cabin back worklight cabin front
B B
Video system
Kamerasystem
C C
D D
E E
F F

1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
ME1
D951073556
input (diesel engine)
2100 1/min
4812027297
B B
output 3
2529 1/min
P3
Vibration
28 cm³
=HP1/HP1.E4
33 cm³
=HP1/HP1.E3
Stampfer
4812027287
output 1
2510 1/min
P2
0 63 cm³
=HP3/HP3.G8
Querschnecken
C C
4812025654
output 2
2100 1/min
P1
0 85 cm³
=HP3/HP3.G2
Trogschnecken
D 4812025650 D
output 4
2100 1/min
Arbeit 1
Arbeit 2
P4
4 cm³
=HP2/HP2.A10
19 cm³
=HP2/HP2.A4
E E
F F
hydraulic project date =PVG

and may not without the permission of the sald company be machine type: name: 4812025346 (CM2500) Prototyp pump drive ident number user
copied, communicated to any third part or used for manu- PVG
PVG proved
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
T Stampfer/Vibration
P Stamper Bohle
P Vibration Bohle
A A
Rückwand
B B
Hz Hz
01 01
963084061 V1 V2 963084061
A A
Z Z
/E18.D4 /E18.E4
0 70 l/min
0 70 l/min
Y45 Y46
210 bar R R 210 bar
P P
C C
=HP4HY6
04 04
964006104 964006104
=HP4/HP4.A2
D D
02
02
03
03
=PVG =PVG
00 P P 00
P3 33 cm³ 28 cm³ P3
4812027297 4812027297
=PVG/PVG.B2 S S =PVG/PVG.B2
E E
S Stampfer=HP4T1:S5
S Vibration=HP4T1:S6
=HP4/HP4.D7
=HP4/HP4.D7
F F
hydraulic project date =HP1

and may not without the permission of the sald company be machine type: name: 4812025346 (CM2500) Prototyp tamper - vibration ident number
4812025739 user
copied, communicated to any third part or used for manu- HP1
Stampfer - Vibration proved
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
=HP4/HP4.B7
4812025650
=PVG/PVG.D4
4812025650
=PVG
=PVG/PVG.D5
P4
=PVG
00
P4
00
Y10A Y10B Y21A Y21B Y11 Y28 Y29 S work2 =HP4T1:S4
=HP4/HP4.D7
P
S work1 =HP4T1:S3
=HP4/HP4.D7
4 cm³
T1 Work
19 cm³
06
A A
05
08
04
Stop
Schnecke links heben/senken Schnecke rechts heben/senken Bohle links ein/aus 964006104
15 Bohle rechts ein/aus
screed left lift screed right lift sdreed left extand/retract sdreed right extand/retract 23
Bohlenhub Mulde links Mulde rechts 964006104 03 03 Nivellierung links Nivellierung rechts
screed lift
L L R R leveling left leveling right
hopper left hopper right 23 V12 V3
4812025624 4812025624
19
Y21B Y21A Y8B Y8A Y15B Y15A Y36B Y36A Y35B Y35A Y12B Y12A Y16B Y16A Y10A Y10B Y2A Y2B
/E16.D1 /E16.D3 /E16.E6 /E16.E8 /E16.E6 /E16.E8 12 /E17.D2 /E17.D3 /E17.D2 /E17.D3 /E16.E1 /E16.E3 /E16.E1 /E16.E3 /E16.D8 /E16.D6 /E16.D8 /E16.D6
22
10
0 0 0 V15 0 0 0 0 0 0
a b a b a b a b a b a b a b a b a b
4812033237
0 40 bar
4812029624
/E17.D6
Y10A
17
Pipe5
3,0 mm 2,0 mm P MP T 1,5 mm 1,5 mm 1,5 mm 1,5 mm
B 21 8 bar 8 bar 8 bar

230 bar
8 bar 8 bar 8 bar 8 bar 8 bar 8 bar
110 bar B
M
8 bar 0,5 mm 0,5 mm
8 bar 8 bar
0,5 mm
T 0,5 mm
20
16 P P
/E17.D7
0 40 bar
Y10B
200 bar T T
110 bar 20
LS LS
LS MLS T
Y11
/E16.D3
T2 Work
11 11
1,2 mm 1,2 mm 1,2 mm 1,2 mm 1,2 mm 1,2 mm
A B A B A B A B A B A B A B A B A B
25 25
16
16
16
16
16
16
18
18
18
18
16
16
16
16
18
18
18
18
=HP4/HP4.B7
V4 V5
4812025635 4812025635
C C
T3 Work
=HP4/HP4.B7
D D
965172947
965172947
Z10
Z11
09
09
4812033329
20000454
20000454
Z3
Z4
02
02
V9
Y28
/E17.E2
01
2
Rückwand
/E17.E3
Y29
E E
V8
01
4812033329
20007633
20007633
Z1
Z2
24
24
ZL_B
DP_B
ST_P
ZL_A
DP_A
ST_R
V_P
ZR_B
V_R
ZR_A
L
23 cm³
23 cm³
F F
23cm³
23 cm³
2 2 2 2
27
8 cm³
8 cm³
V16
4812033792
1 3 1 3 1 3 1 3
8 cm³
8 cm³
compact modul
compact modul
Kübel
Kübel
G G
09
Z8
965172947
965172947
Z9
09
20000454
20000454
Z5
Z6
02
02
Schneckenbock
Schneckenbock
H H

and may not without the permission of the sald company be machine type: name: 4812025346 (CM2500) Prototyp work hydraulic ident number
4812025740 user
Dynapac GmbH ● Ammerländer Str. 93 from machine no.: printed: 27.05.2010
Arbeitshydraulik proved
1 2 3 4 5 6 D26203 Wardenburg ● Germany to machine no.: saved: 26.03.2010 10:06 document no. standard 64
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
A =HP4/HP4.B7 LM2 Trog A
X 09
M5
4812029242
LM2 Quer
=HP4/HP4.B7
L1 L
LS
P
Y
X
T
LS
A
B L
P
Y
X
A10VM HZ6
T
45 28 cm³
A
D966057102
B M3 n=500 1/min B
Vg min
Vg max
B
160 cm³
08 A
/E17.E6
Y18A
B A
/E18.D4
Y87A
B
B A
T P
/E17.E7
Y18B
T P working direction
/E18.D2
Y87B
working direction
Rückwand
B
08 A
A
M4 160 cm³
A10VM HZ6
45 28 cm³
n=500 1/min
Vg max
Vg min
D966057102
B
B L
C B
C
/E17.E6
Y19A
B A
/E17.D7
Y88A
B A
A
L1 L
T P
/E17.E7
Y19B
T P
/E17.D6
Y88B
=HP4/HP4.B7 LM1 Quer
4812029242
M6
X
X
09
X
160200µm
160200µm
D D
220 bar
220 bar
LM1 Trog
4812027367
=HP4/HP4.B7
MP
4812027367
MP
V1
05
LS Y P
V2
A
05
LS Y P
A
Y Quer
=HP4/HP4.A7
Y Trog
=HP4/HP4.A7
=HP4HY4
07 Y124
/E18.E2
E D964006112 Nivellierung links
leveling left
Nivellierung rechts
leveling right a
0
b
07 E
D964006112
T Trogschnecken
A
NLb NLa NRb NRa
=HP4HY2
0 0
T Querschnecken
b a b a
=HP4/HP4.A1
13
1,0 mm
8 bar
=HP4/HP4.A1
8 bar 8 bar
230 bar3,0 mm
03
04
0,5 mm
P P P P
02
06
T T T T T
03
04
LS LS LS LS
MLS
F F
02
06
A B
12
16
16
V3
0,5 mm 0,5 mm 0,5 mm 4812025633
15
A B A B
14
X
X
G G
L L1 B
P1 L L1 B
0 85 cm³
4812025654 P2
0 63 cm³
=PVG/PVG.D4 4812027287
=PVG/PVG.C3
n=2100 1/min
=HP4T1:S1 S Quer
=HP4/HP4.C7
n=2519 1/min
S Trog
=HP4/HP4.C7
S
S
H H

and may not without the permission of the sald company be machine type: name: 4812025346 (CM2500) Prototyp augers ident number
4812025741 user
Schnecken proved
1 2 3 4 5 6 7 8
=HP1/HP1.D4
=HP3/HP3.E8
=HP3/HP3.E2
A A
=HP3V1:Y Y Quer
=HP3/HP3.D10
=HP3V2:Y Y Trog
=HP3/HP3.E4
T Querschnecken
T Trogschnecken
=HP3M4:L LM1 Quer
=HP3/HP3.C10
=HP3V1:A
=HP3V2:A
=HP3M3:L LM2 Quer
=HP3/HP3.A10
=HP3M6:L LM1 Trog
=HP3/HP3.D4
02
02
02
02
B =HP3M5:L LM2 Trog
=HP3/HP3.A4 B
03
03
03
03
=HP2HY50 T1 Work
=HP2/HP2.A6
=HP2HY38 T2 Work
=HP2/HP2.C1
P =HP2HY32 T3 Work
=HP2/HP2.C12
04
38 °C
V1
963404712
T Lüfter
=HP5/HP5.C2
C 2,46 bar T
C C
=PVGP1:S S Trog
=HP3/HP3.H5
=PVGP2:S S Quer
=HP3/HP3.G11
=HP5P1:S S Lüfter
=HP5/HP5.F5
=PVGP4:S S work1
=HP2/HP2.A3
=PVGP4:S S work2
=HP2/HP2.A10
=PVGP3:SS Stampfer
D =HP1/HP1.E4 D
=PVGP3:S S Vibration
=HP1/HP1.E4
!4812033960 und 4812033961 müssen naoch als Zusatzteil eingepflegt werden!
E E
S7 S1
R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 S2 S3 S4 S5 S6
35L 35L 35L 35L 28L 22L 18L 18L 28L 28L 28L 35L 35L
SAE 2"
SAE 2 1/2"
Volumen 120 dm³
volume 120 dm³
F 01 F
4812029974
and may not without the permission of the sald company be machine type: name: 4812025346 (CM2500) Prototyp hydraulic tank ident number
4812025742 user Lehmann
Hydrauliktank proved
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
B B
hydr. oil cooler
A
T Lüfter =HP4T1:R6
B
=HP4/HP4.C7
17
14
19
16
max 250 bar
/E10.B5
C C
Y22
15 4812026476
12
18
1
11 Pipe3
4812026302
V5
13
D D
03 P
P1 17 cm³
4812025922
S
E E
=HP4T1:S2 S Lüfter
=HP4/HP4.D7
F F

and may not without the permission of the sald company be machine type: name: 4812025346 (CM2500) Prototyp fan ident number
4812025847 user
Lüfter proved
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
B B
Y123
Nivellierung links Nivellierung rechts /E18.E4
0
leveling left leveling right a b
A
NLb NLa NRb NRa
0 0
b a b a
C C
P P P P
T T T T T
LS LS LS LS
MLS
07
1,0 mm
A B
06
02
06
V5
05
4812025633
03
A B A B
D D
Generator Kupplung
E E
F F

and may not without the permission of the sald company be machine type: name: 4812025346 (CM2500) Prototyp Kupplung Generator ident number
4812028326 user
copied, communicated to any third part or used for manu- Dynapac GmbH ● Ammerländer Str. 93 from machine no.: printed: 27.05.2010 proved HP6
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
Bohle links ein/aus Bohle rechts ein/aus
sdreed left extand/retract sdreed right extand/retract
Dachprofilverstellung Nivellierung links
crown adjustment leveling left
BLb BLa BRb BRa Y30B Y30A NLb NLa NRb

/E17.E2 /E17.E3
0 0 0 0
b a b a a b b a b
B B
P P P
T T TT
LS LS LS
C C
A B A B A B A B A
01
V1
4812025615
D D
ZL_B
DP_B
ST_P
ZL_A
DP_A
ST_R
V_P
ZR_B
V_R
ZR_A
L
23 cm³
23 cm³
E E
23cm³
23 cm³
8 cm³
8 cm³
8 cm³
8 cm³
F F

and may not without the permission of the sald company be machine type: name: 4812025346 (CM2500) Prototyp Crown adjustment ident number
4812028325 user
copied, communicated to any third part or used for manu- Dynapac GmbH ● Ammerländer Str. 93 from machine no.: printed: 27.05.2010 proved HP7
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Beschreibung / discription:
KKM Klemmkasten Modul / terminal box module
KKF Klemmkasten Fertiger / terminal box paver
A BSM Bedienstand Modul / Operation station modul A
C1 Videokamera Schnecke / video camera auger
C2 Videokamera Deckenkübel / video camera bucket module
C3 Videokamera Binderkübel / video camera bucket paver
C4 Videokamera vorne / video camera in front
C2
01 Verteilt auf der Maschine / distributed on the machine
02 Fernbedienung Fertiger / remote control paver
KKF KKM
B
C3 B
BSM
C4
C C
D D
E E
01
C1 01 01
F F

and may not without the permission of the sald company be machine type: name: 4812025346 (CM2500) Prototyp Location designation paver ident number user A.Meyer
copied, communicated to any third part or used for manu- E0
Ortsübersicht Fertiger proved A.Meyer
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
X27 X29
A X168 W17 W19 W17 X168 A

X79 X79
A10 work direction
G4
W4 Fahrtrichtung
W7 G1
F24 W6 A9
X10 Q1 B1 A7
X117 +00 G2
W1
X116 G3
K7 W2
W5 R6
B B2 M1 B
W3
H3 W11
X185 X175 X182 X180

X186 X22 X183 X181
X177
X78
W17 X167
C C
X154 X152 X164 X162
W18
W9 W8 +04
W18
X71
W17 X166
D X21 D
X65
E3 X67
W10 E5
W14
+KKM
A51
A1 A18 A52 A54
A8 A53 A55
W20
X159
W13 X158 +BSM
W15 S3 S2 S1
E A2 A4 A6 E1 E
X50 W12 A3 A5 A15 E2 X51
X52 X54
W16
X53 X55
X6 X61 X63 X8
X66 X7 X62 X64 X9 X68
E4 E7 X84 X87 X2 E8 X86 E6
X85 X87
W12 W12
X100 X101 Power supply screed
Stromversorgung Bohle
F F

and may not without the permission of the sald company be machine type: name: 4812025346 (CM2500) Prototyp Cable layout plan ident number user A.Meyer
Kabelplan proved A.Meyer
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
A A
main control unit (A1) plug socket(X70)
Hauptsteuerung (A1) Einbausteckdosen(X70)
CAN 1 CAN 2
B B
plug socket (X32)
Einbausteckdosen (X32)
R5 R4
resistor 120 Ohm resistor 120 Ohm
C Widerstand 120 Ohm Widerstand 120 Ohm C
plug socket (X154) plug socket (X155)
Einbausteckdosen (X154) Einbausteckdosen (X155)
D D
engine control(A7) fan drive(A9)
Motorsteuerung(A7) Lüftersteuerung(A9)
E CAN 2 E
dialogue module (display)(A2) slave (A51) slave (A53) slave (A55) gateway (A8)

Dialoggerät (Display)(A2) E/A Module (A51) E/A Module (A53) E/A Module (A55) Gateway (A8)
CAN 1
information / Hinweis:
F terminating resistor on F
screed /
Anschlusswiderstand
auf Bohle
R3
plug socket (X87)
Einbausteckdosen (X87)
G resistor 120 Ohm G
Widerstand 120 Ohm
plug socket (X33) slave (A52) slave (A54) slave (A56) resistor 120 Ohm

H
Einbausteckdosen (X33) E/A Module (A52) E/A Module (A54) E/A Module (A56) Widerstand 120 Ohm H

and may not without the permission of the sald company be machine type: name: 4812025346 (CM2500) Prototyp topology CAN ident number user A.Meyer
Topologie CAN proved A.Meyer
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
Bedienstand Fertiger Bedienstand Fertiger
operator desk paver operator desk paver
B B
Fertiger
Bedienstand Modul
operator desk module Paver
X152 X154
X155 X153
C C
X153 X155
Modul X158
X154 X154 X152 X152
module X159
D D
E E
F F

and may not without the permission of the sald company be machine type: name: 4812025346 (CM2500) Prototyp plug-in system compact paver ident number user A.Meyer
Stecksystem Kompaktfertiger proved A.Meyer
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
+01 1
A A10 A
2
Generator 3
Interface 4
5
6
Sensor 1
2
1
RMS 2
B 3 B
+W19 +W19
1 2 3 4 5 6 X186
+01 X185
1/1
1/5
G4 L1 X187 +W19 W19 W19
1 10.00 mm² BK 10.00 mm² BK
2/5 1/5
1/1
L2 X188 +W19
t G 10.00 mm² BK 10.00 mm² BK
3/5 2/5
1/1
L3 X189 +W19
C 2
3~ 10.00 mm² BK 10.00 mm² BK
C
4/5 3/5
1/1
N X190 +W19
10.00 mm² BK 10.00 mm² BK
5/5 4/5
1/1
PE X191 +W19
RMS 10.00 mm² BK 10.00 mm² BK
5/5
1 2 3
D D
+B20
E X340 1 2 3 4 5 E
terminal box heater control screed
Klemmenkasten Heizungssteuerung Bohle
F F

and may not without the permission of the sald company be machine type: name: 4812025346 (CM2500) Prototyp Generator control ident number user
Generator Regler proved
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A +KKMFX1:7 30 A
/E5.A1
15 +KKMX1:28 GY +KKMFX1:39 15
/E21.A8 /E7.A1
A1 A1 +KKM

W100 W100 W100 /E7.E6 /E7.E6 FX1 9
1.00 mm² YE 1.00 mm² YE 1.00 mm² YE
53 17
86 +KKM 1
+KKM
/E4.C3
/E8.B5
+ + 58 +KKM +KKM F5
+ K7 X35 X35
+BSM + /E4.C3 85 3A 2
A6 +BSM t° 10
Q +BSM
A5
D+
30
A4
YE
YE
YE
G 31 W101
B G B
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
+KKMK7:87
+KKMX1:2
YE
W15
1.00 mm² 14
W101
/E8.B5
2.50 mm²
+KKM +KKM
X1 7 X1 37 X1 32
1.00 mm² BN
1.00 mm² BN
1.00 mm² BN
YE
+KKM W15 W101 W101 +KKM
YE
YE
YE
1.00 mm²
X1 1
D+
W101
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
W6 W3 X158
+KKMX1:2
95.00 mm² BK 95.00 mm² BK +KKM

R/35 H/35 W/35 V/35
R/35 H/35 W/35 V/35
61 50e 86 30
+KKM +KKM
+KKMFX1:51
+01 1 +KKM K1 K2 +KKM
+KKMX1:2
F24
/E4.B6
87 X159 K2
YE
YE
YE
+W15 X1 106 /E4.D6 31 /E4.C7 85 87a 87
K7
25.00 mm² RD
YE
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
W10 W4 50A /E4.C7
C 2 +KKM C
1.00 mm² BN
1.00 mm² BN
YE
YE
YE
1.00 mm²
W101 W101 W101 W101

30
25.00 mm² RD
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
+KKM
D+
30
W11
+01 + +W11 X1 29 34 4
G2
YE
X182
/E4.B6
/E8.B5
W10 /E4.C6
87
1.00 mm² BN
YE
YE

1.00 mm²
+/2 W10 +KKM
K1
95.00 mm² BK
X122 +/2
1.00 mm²
1.00 mm²
W1 X183 +KKM X1 105
+W10 +W10 X122 30
30/24
21/24
11/24
19/24
25.00 mm² RD
2/24
9/24
YE
W10 +W10 W10
YE
11/24 2/24 9/24 30/24 19/24 21/24
31/24 1.00 mm²
W101
1.00 mm²
X124 X124 +KKM GY +KKM
1.00 mm² BN
YE
YE
YE
YE
+01 + +KKM W11 W101 W11 X3 23 X3 24 X123
+W11 G3 +W11
32/24 1.00 mm² BN
YE
YE
+W10
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
W11 X4 1 +KKM +KKM +KKM W10
D 31/24 D
1.00 mm²
1.00 mm²
FX1 3 FX1 15 FX1 51 X125

30 50 +W11
GY
X123 +W11
+W11
X19
+01
YE
95.00 mm² BK
W2 G X13 +KKM 1 +KKM 1 +KKM 1 W11

+01 R6 +W10
F2 F8 F18
1.00 mm²
M1 M
D+ B+ 3A 10A 32/24 +W11
+01 + Q 2 2 10A 2
G1 24V 4 16 52 X125 X17
G 1 +W11 +01 71
+01 +W11
H3
GY
3
Q1 31 X14 15
1.00 mm² BN
1.00 mm² BN
1.00 mm² BN
28V W101 W11
U 2 1.00 mm² BN
31b
W5 W11 +KKM +W11
95.00 mm² BK X3 22
W B +W11
X15 X18
+W11
X16
W7
25.00 mm² BN
+W11
X20
25.00 mm² BN W11
E E
GY
29/24 +KKMX80:6 31
/E16.A1
29/24
°t B2
+W11 +01 W10 +KKMX3:25 31
/2 /E7.B2
+W10 X182 1.00 mm² BN +W17X121:2 31
/E22.G3
X183 +KKM +W10X123:35 31
/E22.H3
25.00 mm² BN
W10 X3 21 +KKMX3:20 31

/E21.F8
W101
1.00 mm² YE
+KKM W101 +KKMX3:1 31
/E5.A1
F X4 2 2.50 mm² BN F

and may not without the permission of the sald company be machine type: name: 4812025346 (CM2500) Prototyp engine ident number user A.Meyer
Verbrennungsmotor proved A.Meyer
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A 30 +KKMX4:1 GY +KKMFX1:41 30 A
/E4.A8 /E7.A1
31 +KKMX4:2 GY +KKMX3:2 31
/E4.F8 /E6.A1
+KKM
+KKM
X70
+KKM X3 1
FX1 7 15 +KKMFX1:2
/E12.D5
1/7
+KKM 1 W101
F4 1.00 mm² YE
2/7
25A 2
8 1.00 mm² YE
3/7
B W101
B
0.75 mm² YE
4/7
1.00 mm² BN
YE
YE
W101 W10
CANBUS
1.00 mm²
1.00 mm²
0.75 mm² GN
5/7
0.75 mm² WH
7/7
30
+KKM 86 0.75 mm² BN
6/7
K6 +KKM /E7.B4
31
+KKMX35:26 CAN2 H
87 K6 /E7.B4
/E5.C2 +KKMX35:25 CAN2 L
/E5.B2 85
+KKM
1.00 mm² BN
YE
W101 X89 7 8 9 10 11
1.00 mm²
C +KKMX89:13 CAN2 L
/E10.B4 C
+KKMX89:12 CAN2 H
/E10.B4 CANBUS
+KKM +KKM
+KKMX3:4 31
/E7.B5
X1 31 X1 30
WH
0.75 mm² GN
0.75 mm² BN
YE
YE
W10
1.00 mm²
1.00 mm²
0.75 mm²
0.75 mm²
BN 1
+01
20/24 1.00 mm² BN
16/24 1.00 mm² BN
YE
YE
YE
W10 R5
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
31
2
X122 X123
27/24
41/24
40/24
43/24
42/24
44/24
17/24
18/24
4/24
5/24
6/24
+W10 +W10
D 4/24 5/24 6/24 20/24 16/24 17/24 18/24 27/24 41/24 40/24 43/24 42/24 44/24 D
X124 X125
+W11 +W11
31
WH
0.75 mm² GN
1.00 mm² BN
1.00 mm² BN
1.00 mm² BN
1.00 mm² BN
0.75 mm² BN
YE
YE
YE
YE
YE
E W11 E
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
0.75 mm²
0.75 mm²
X60 X60
+W11 +W11
1 3 5 72 2 4 6 25 82 60 62 61 30 9 22 51 71 70 29 63 64 55 68 77 79 28 48 10
EMR +01 30 30 30 GND GND GND GND ISOK CAN H1 CAN L1 CAN H2 CAN L2
A7
/E6.E6 /E6.E1 /E6.E2 /E6.E3 /E6.E4 /E6.E4 /E6.B7
/E6.E4
F F

and may not without the permission of the sald company be machine type: name: 4812025346 (CM2500) Prototyp engine control ident number user A.Meyer
Motorsteuerung proved A.Meyer
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A 31 +KKMX3:1 A
/E5.A8
+KKM GY +KKMX3:3 31
/E7.A1
X3 2
+KKM
X1 63
+BSM +BSM
YE
YE
+ + + + W101
A6 A6
1.00 mm²
1.00 mm²
+BSM +BSM A7
A6 A6 /E5.F7
48
1 1
+KKM +KKM +W11
1.00 mm² BN
1.00 mm² BN
1.00 mm² BN
1.00 mm² BN
1.00 mm² BN
YE
YE
YE
YE
W15 W15 W15 W101 W15 R1 R2 X60
B B
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
3,9K 680 R
2 2
+W15
YE
YE
YE
X158 W101 W11
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
M/35 a/35 P/35 b/35 N/35 S/35 L/35 T/35
+KKM M/35 a/35 P/35 b/35 N/35 S/35 L/35 T/35
X159
1.00 mm² BN
1.00 mm² BN
1.00 mm² BN
YE
YE
YE
YE
W101 W101 +KKM
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
X1 62 64
31
+KKM +KKM
C X1 15 41 X1 19 42 16 104 45 C
WH
0.75 mm² GN
0.75 mm² BN
W10
1.00 mm² BN
1.00 mm² BN
1.00 mm² BN
YE
YE
YE
YE
YE
0.75 mm²
W10 W101 W10
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
31
X124
X122 X123 +W11
28/24
36/24
37/24
38/24
39/24
10/24
13/24
12/24
3/24
7/24
1/24
+W10 +W10 15/24

10/24 1/24 13/24 3/24 12/24 7/24 28/24 36/24 37/24 38/24 39/24
15/24
+W10
+KKMX1:33
X124 X125 X122
+W11 +W11
31
D D
1.00 mm² BN
1.00 mm² BN
1.00 mm² BN
YE
YE
YE
YE
15
W11 W11
WH
0.75 mm² GN
0.75 mm² BN
YE
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
W11 W10
/E12.D4
0.75 mm²
1.00 mm²
X60 X60 X60 X60 X60 X60
+W11 +W11 +W11 +W11 +W11 +W11
51 71 70 29 55 28 68 30 9 22
+KKM
A7 A7 A7 A7 A7 A7
/E5.F5 /E5.F6 /E5.F7 /E5.F7 /E5.F7 /E5.F5 X1 40
E E
F F

and may not without the permission of the sald company be machine type: name: 4812025346 (CM2500) Prototyp input/output engine control ident number user A.Meyer
Ein-/Ausgänge Motorregelung proved A.Meyer
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
30 +KKMFX1:7 +KKMX1:38 30
/E5.A8 /E21.A2
A 1511 +KKMFX1:9 12 +KKMFX1:35 15 A
/E4.A8 GY+KKMX3:2 GYGY
/E10.A1
31 +KKMX3:6 31
/E6.A8 /E8.A1
X33
/E5.C8
4/7 5/7
+KKM diagnostics 6/7 1/7 2/7 3/7 7/7 diagnostics
+KKM +KKM Diagnose +KKM Diagnose
FX1 39 FX1 41 Schirm X33
31
WH
0.75 mm² GN
0.75 mm² BN
YE
+KKM 1 +KKM 1 W101
/E20.C6
W101
/E5.C5
/E5.C5
/E4.E8
WH
F20 F21
0.75 mm² BN
0.75 mm²
1.00 mm²
W101
0.75 mm²
5A 2 7,5A 2
40 42
B B
31
Schirm
CAN2 H
+KKMX89:11 CAN2 L
/E7.C6
/E8.D1
31
+KKMX3:24
+KKMX89:10
15
15
52 GY +KKM
CANBUS GY
+KKMX159:l CAN1 H 4 5 X1 101 100 51
+KKMX33:7
+KKMX1:56
/E20.D6
WH
WH
0.75 mm² GN
0.75 mm² BN
0.75 mm² BN
YE
W101 W101
+KKMX1:39
+KKMX159:m CAN1 L W101
/E20.D6
0.75 mm²
0.75 mm²
1.00 mm²
+KKM
YE
YE
YE
YE
YE
W101 X89 3 2 1 X3 3

1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
+KKM
15
C +KKMX80:8 CAN1 L
/E16.B4 C
31
/E7.B1
+KKMX80:7 CAN1 H 31
/E16.B4
Schirm
+KKM +KKM
X1 39 X3 25
WH
1.00 mm² BN
1.00 mm² BN
1.00 mm² BN
0.75 mm² BN
YE
W101 W101 W101

1.00 mm²
0.75 mm²
D D
X35 Schirm
+KKM
23 5 34 1 15 12 14 32 33 26 25 6 7 13 24 8 27 9 28 10 29 11 30 20 2 21 38 19 55 18 37
+KKM VBBs VBBo VBBr GNDs GNDo GNDa CAN1 H CAN1 L GND CAN2 H CAN2 L RxD TxD Error Test
A1
/E8.E3 /E8.E7 /E8.E3 /E8.E7 /E8.E5 /E8.E4 /E12.C1 /E8.E2 /E8.E4 /E8.E4 /E8.E2 /E8.E2 /E8.E5 /E8.E5 /E8.E6 /E8.E6
/E9.B4 /E9.B5 /E4.A7 /E4.A6
44 45 46 47 36 54 17 53
E E
F F

and may not without the permission of the sald company be machine type: name: 4812025346 (CM2500) Prototyp main control unit ident number user A.Meyer
Hauptsteuerung proved A.Meyer
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A 31 +KKMX3:4 GY +KKMX3:7 31 A
/E7.A8 /E9.E1
+KKM +W13X84:B 31
/E11.A1
X3 6
+W14X86:B 31
/E11.A1
+W13X84:A 15
/E11.B1
+W14X86:A 15
/E11.B1
+KKMX159:R D+
/E4.C4
+W10X122:2 D+ +W13X84:C 44
/E4.B1 /E11.B1
+KKMK1:61 D+
/E4.B6
+W14X86:C 43
/E11.A1
B B
YE
W101
1.00 mm²
YE
W10
1.00 mm²
D9/40 D5/40 D6/40 B7/40 B8/40 D1/40 D7/40 D8/40 A9/40 C2/40 C4/40 C1/40 C3/40
+W12 +W12 +W12
X2 X2 X2
WH
0.75 mm² GN
0.75 mm² GY
0.75 mm² BN
0.75 mm² BU
YE
0.75 mm² PK
W12
0.75 mm²
0.75 mm²
YE
YE
YE
YE
W12
YE
YE
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
W12 W101
1.00 mm²
1.00 mm²
C GND C
/E9.D8
31
+KKM +KKM +KKM
+KKMX3:8
X1 56 X1 57 52 53 113 115 X1 114 47 2 22 112 25 27 24 26 44 43
WH
0.75 mm² GN
0.75 mm² GY
0.75 mm² BN
YE
YE
YE
YE
YE
YE
YE
YE
YE
YE
YE
W101
W101 W101
0.75 mm²
0.75 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
15 +KKMX1:39 1.00 mm² YE
/E7.B1
D 31 +KKMX3:8
D
/E9.D8
31
X35 X35 X35 X35 X35 X35 X35

+KKM +KKM +KKM +KKM +KKM +KKM +KKM
38 9 29 10 55 37 27
A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1

/E7.E7 /E7.E5 /E7.E6 /E7.E5 /E7.E7 /E7.E8 /E7.E5
X35 X35 X35 X35 X35 X35 X35 X35
+KKM +KKM +KKM +KKM +KKM +KKM +KKM +KKM
21 30 8 2 20 19 18 28
E A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 E
/E7.E7 /E7.E6 /E7.E5 /E7.E6 /E7.E6 /E7.E7 /E7.E7 /E7.E5
F F

and may not without the permission of the sald company be machine type: name: 4812025346 (CM2500) Prototyp input main control unit ident number user A.Meyer
Eingänge Hauptsteuerung proved A.Meyer
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
A1 A1
/E7.E6 /E7.E6
36 54
+KKM +KKM
X35 X35
B B
YE
YE
W101
1.00 mm²
1.00 mm²
+KKM +KKM
X1 17 X1 48
C C
YE
YE
W13 W14
1.00 mm²
1.00 mm²
+W13 +W14
X6 X8
1 1
+01 +01
H2 H1
D 31
/E8.C3 D
X7 X9
+W13 2 +W14 2 /E8.D1
+KKMX1:57 31
1.00 mm² BN
1.00 mm² BN
W13 W14
+KKM +KKM
X3 7 X3 8
31 +KKMX3:6 GY GY +KKMX3:9 31
/E8.A8 /E12.A1
E E
F F

and may not without the permission of the sald company be machine type: name: 4812025346 (CM2500) Prototyp output main control unit ident number user A.Meyer
Ausgänge Hauptsteuerung proved A.Meyer
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
15 +KKMFX1:39 36 +KKMFX1:1 15

/E7.A8 GY
/E12.A1
A W10 +KKMX3:10 31 A
1.00 mm² BN
/E15.A1
sitz im Hydr.Tank
diagnostics +01
1.00 mm² BN
Diagnose B3 t° W11
/E5.C5
/E5.C5
+KKM
1/1
1/1
FX1 35 4/7 5/7 6/7
+KKM +W11 +W11
+KKM 1 X31 X116
CAN2 H
+KKMX89:11 CAN2 L
F25 X117
31
=HP5 X10
5A 2 +W11
WH +KKMX89:10
36 1/2 1
B V5 B
Y22
=HP5/HP5.C4
22/2
WH
0.75 mm² BN
0.75 mm² BN
W101 +W11
X10
0.75 mm²
0.75 mm²
31
31
C +KKM C
X89 12 13 14 1
+01
R7
31
1,5K
2
WH
0.75 mm² BN
YE
W10 W10
1.00 mm²
0.75 mm²
Sch
X122
22/24
23/24
25/24
26/24
24/24
D +W10 D
22/24 23/24 25/24 26/24 24/24
X124
+W11
Sch
WH
1.00 mm² BN
0.75 mm² BN
YE
YE
YE
YE
YE
W11 W11
1.00 mm²
0.75 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
+KKM 1
E R4 E
120R
2
Sch
X184
+W11
2 1 3 4 5 6 8 7 9 10 11 12
+01 VBB GND CAN H CAN L CAN GND
Fan Drive A9
F F

and may not without the permission of the sald company be machine type: name: 4812025346 (CM2500) Prototyp fan drive ident number user A.Meyer
Lüftersteuerung proved A.Meyer
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A 31 +KKMX3:6 A
/E8.A8
31 +KKMX3:6
/E8.A8
43 +KKMX1:43
/E8.B8
44 +KKMX1:44
/E8.B8
15 +KKMX1:56
/E8.B8
15 +KKMX1:56
/E8.B8
B B
WH
WH
0.75 mm² GN
0.75 mm² GN
0.75 mm² BN
0.75 mm² BN
W13 W14
0.75 mm²
0.75 mm²
31
31
+W13 +W14
X84 B/3 A/3 C/3 X86 B/3 A/3 C/3
C +W21 B/3 A/3 C/3 +W21 B/3 A/3 C/3 C
X85 X87
31 31
WH
WH
0.75 mm² GN
0.75 mm² GN
0.75 mm² BN
0.75 mm² BN
W21 W21
0.75 mm²
0.75 mm²
D D
BN 1.00 mm²
YE 1.00 mm²
BN 1.00 mm²
YE 1.00 mm²
W21 W21
X100 X101
+W21 +W21
B/5 A/5 C/5 D/5 E/5 B/5 A/5 C/5 D/5 E/5
E E
F F

and may not without the permission of the sald company be machine type: name: 4812025346 (CM2500) Prototyp sonic sensor auger ident number user A.Meyer
Ultraschallsensor Schnecke proved A.Meyer
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A 15 +KKMFX1:35 GY +KKMFX1:5 15 A
/E10.A8 /E15.A1
31 +KKMX3:8 GY +KKMX3:10 31
/E9.E8 /E15.A1
+KKM
X3 9
W101 Bedienstand Fertiger
1.00 mm² YE
operator desk paver
1.00 mm² BN
W101
+KKM
1.00 mm² BN
X1 49 W101
X153
B B
W101 /E12.C6
+W8 K/35
1.00 mm² 19
85
YE
/E12.B7 K4 W8
87 87a +KKM 85 /E12.B3
1.00 mm²
K5 86
+KKM +KKM K5
FX1 1 +KKM +KKM
30 86
YE
X35 W101 X1 59
+KKM +KKM 1
1.00 mm²
F1
YE
11 W101
1.00 mm²
A1 7,5A 2
/E7.E6 W101 +KKM 2 /E12.B4
87 87a
YE
1.00 mm² YE X1 33 W101
K4
YE
YE
1.00 mm²
C W101 W15 C
+KKM
1.00 mm²
1.00 mm²
30
W12
YE
1.00 mm² YE W101
+KKMX1:104
+KKMX70:1
1.00 mm²
W12 +KKM +KKM
1.00 mm² YE X1 60 X1 58
+KKM
15
15
1.00 mm² 111
1.00 mm² 121
W8 W8
X1 23
/E6.D4
/E5.B4
YE
W101
X2 X2
1.00 mm²
+W12 +W12
D A6/40 A1/40 X152 D
X152 K/35 A/35
+W8 +W8
Bohle Modul X159 X159 Bohle Fertiger
+W15 K/35 +W15 J/35
screed module screed paver
K/35 J/35
X158 X158
+KKM +KKM
YE
YE
W15 W15
1.00 mm²
1.00 mm²
1
E E
+BSM
S1
2
NotAus Bohle NotAus Bohle
Emergency stop screed Emergency stop screed
F F

and may not without the permission of the sald company be machine type: name: 4812025346 (CM2500) Prototyp emergency stop ident number user A.Meyer
Not/Aus proved A.Meyer
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
+W8 Anschluß Fertiger
X152 plug to paver
N/35 P/35 R/35 S/35 T/35 D/35 E/35 F/35 W/35 X/35 Y/35 Z/35 a/35 L/35 M/35 B/35 C/35 U/35 V/35 G/35 H/35 J/35 b/35 c/35 d/35 e/35 f/35 g/35 h/35 j/35 k/35 l/35 m/35
0.75 mm² RDBU
0.75 mm² GYPK
WH
0.75 mm² GN
0.75 mm² RD
0.75 mm² GY
0.75 mm² BU
0.75 mm² BN
YE
0.75 mm² BK
0.75 mm² PK
0.75 mm² VT
W8
0.75 mm²
0.75 mm²
B #1671 B
+KKM
YE
YE
YE
YE
YE
YE
YE
YE
YE
YE
YE
YE
YE
YE
YE
YE
YE
YE
YE
YE
YE
W8
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
X1 108
C C
+KKMX32:7
15
/E19.D2
D D
N/35 P/35 R/35 S/35 T/35 D/35 E/35 F/35 W/35 X/35 Y/35 Z/35 a/35 L/35 M/35 B/35 C/35 U/35 V/35 G/35 H/35 J/35 b/35 c/35 d/35 e/35 f/35 g/35 h/35 j/35 k/35 l/35 m/35
X153 Anschluß Bedienstand auf Modul
+W8 plug desk operator on module
E E
F F

and may not without the permission of the sald company be machine type: name: 4812025346 (CM2500) Prototyp interface paver-module ident number user A.Meyer
Schnittstelle Fertiger-Modul proved A.Meyer
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
Anschluß Fertiger
plug to paver +W9 +W9 CANBUS
X154 X154
X154 A/35 B/35 C/35 D/35 E/35 F/35 G/35 H/35 J/35 K/35 L/35 M/35 N/35 P/35 R/35 S/35 T/35 U/35 V/35 W/35 X/35 Y/35 Z/35 a/35 f/35 g/35 b/35 c/35 d/35 e/35 k/35 l/35 m/35 j/35 h/35
+W9
31 31
WH
B B
0.75 mm² GN
0.75 mm² BN
YE
W9
0.75 mm²
0.75 mm²
CANBUS
+KKMX32:4 CAN2 H
/E19.D2
+KKM +KKMX110:42 CAN2 H
/E19.C4
X1 139
+KKMX32:5 CAN2 L
/E19.D2
+KKM +KKMX110:45 CAN2 L
WH
/E19.C4
0.75 mm² GN
0.75 mm² BN
YE
YE
YE
YE
YE
YE
YE
YE
YE
YE
YE
YE
YE
YE
YE
YE
YE
YE
YE
YE
YE
YE
YE
YE
YE
YE
YE
W9 W9 X1 138
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
0.75 mm²
0.75 mm²
C C
+KKM
X1 149
+KKM +KKMX32:3 148

/E19.D2
X1 148
D D
WH
0.75 mm² GN
0.75 mm² BN
YE
W9
0.75 mm²
0.75 mm²
31
+W9
X155
A/35 B/35 C/35 D/35 E/35 F/35 G/35 H/35 J/35 K/35 L/35 M/35 N/35 P/35 R/35 S/35 T/35 U/35 V/35 W/35 X/35 Y/35 Z/35 a/35 f/35 g/35 3/9 2/9 5/9 9/9 l/35 m/35 j/35 h/35 k/35
Anschluß Bedienstand auf Modul X58 X155

E plug desk operator on module +W9 +W9 E
diagnostics
Diagnose
CANBUS
F F

and may not without the permission of the sald company be machine type: name: 4812025346 (CM2500) Prototyp interface paver-module ident number user A.Meyer
Schnittstelle Fertiger-Modul proved A.Meyer
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
31 +W10X122:23
/E10.A8
31 +KKMX3:9 +KKM GY +KKMX3:11 31

/E12.A8 /E19.A1
X3 10
A 15 +KKMFX1:1 GY +KKMFX1:25 15 A
/E12.A8 /E16.A1
+KKM
FX1 5
+C3 +C4
A23 A24 +KKM 1
F3
+BSM
2A 2 A20
1/4 2/4 3/4 1/4 2/4 3/4 1/4 2/4 3/4 6
+W17 +W17 +W17
Schirm C4
Schirm C3
Schirm C2
Schirm C1
+V DC C4
+V DC C3
+V DC C2
+V DC C1
Trail.Mod.
Video C4
Video C3
Video C2
Video C1
X168 X167 X169
RD
Schirm
BK
GND
31 31 31 W15
###
24V
0V
B 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
B
WH
0.50 mm² RD
W17
0.50 mm²
X166
31 +W17 X165
1/11
W17 +W10 W10 +KKM W15
0.50 mm² RD 0.50 mm² RD X1 65 BK
1/11
2/11
+C2 0.50 mm² WH 0.50 mm² WH BK
2/11
66
3/11
A22
31
31
31
31
31
3/11
67
4/11
W17 W10
2/4
3/4
1/4
0.50 mm² RD 0.50 mm² RD GN
4/11
C 68 C
5/11
X171
0.50 mm² WH 0.50 mm² WH GN
5/11
+W17 69
6/11
31
31
31
31
31
31 X172
X173
6/11
+W17 70
1/4
1/4
W17 +W17 W17

0.50 mm² RD 0.50 mm² RD 71 WH
2/4
2/4
0.50 mm² WH 0.50 mm² WH 72 WH
31
31
31
31
31
3/4
73
3/4
74 RD
D D
+C1 75 RD
A21
31
31
31
76
2/4
3/4
1/4
77 BN
GY
X170 61
79 YE
+W17
31
31
31
78
W17
0.50 mm² RD
E E
0.50 mm² WH
F F

and may not without the permission of the sald company be machine type: name: 4812025346 (CM2500) Prototyp Video system ident number user A.Meyer
Kamerasystem proved A.Meyer
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
+W16X96:1 31
/E17.A1
+W16X98:1 31
/E18.A1
31 +KKMX3:24 +KKM W16 +W16 +W16X94:1 31
/E4.E8 2.50 mm² BN
/E17.A1
X80 6 X165
A 15 +KKMFX1:5 1 +KKMFX1:29 15 A
/E15.A8 GY
/E17.A1
+KKM +KKMX110:14 CAN1 H +KKM

/E19.D7
FX1 25 FX1 27
+KKM W101 +KKMX89:2 CAN1 H
+KKM 1 0.75 mm² WH
/E7.C3 +KKM 1
X80 7
F13 +KKMX130:5 CAN1 H
F14
/E19.C5
7,5A 2 7,5A 2
26 28
+KKMX130:4 CAN1 L
/E19.C5
B CANBUS B
YE
YE
W101 +KKM W101 +KKMX89:1 CAN1 L W101
/E7.C3
1.00 mm²
1.00 mm²
X80 8 0.75 mm² BN
+KKMX110:32 CAN1 L
/E19.D7
+KKM +KKM
X80 1 X80 2
Schirm Schirm
WH
WH
1.00 mm² BN
0.75 mm² BN
1.00 mm² BN
0.75 mm² BN
YE
YE
C W16 W16 W16 W16 C
1.00 mm²
0.75 mm²
1.00 mm²
0.75 mm²
X90
+W16 X92
2/5 2 1/5 1 4/5 4 5/5 5 3/5 3 +W16 2/5 2 1/5 1 4/5 4 5/5 5 3/5 3
VBBc GNDs CANH CANL GNDS VBBc GNDs CANH CANL GNDS
4 hhhh
L+ L+ 4 4 L+ L+ 4
=HP2 =HP2 =HP2 =HP2
1 1 1 1
V15 äääää
V15 V15 V15
Y21B Y21A Y2B Y2A
=HP2/HP2.B2 =HP2/HP2.B3 =HP2/HP2.B11 =HP2/HP2.B11
2 2 1 2 2 2 1 2
2 L L
2 2 L L
2
4 L+ 4
4 L+ 4
D L+ L+ D
=HP2 =HP2 =HP2
1 1 1
V15 V15 V15
Y11 Y10B Y10A
=HP2/HP2.C2 =HP2/HP2.B10 =HP2/HP2.B10
4 3 2 2 4 3 2
2 L L
2 2 L L
2
4 L+ 4
4 L+
4
L+ L+
=HP2 =HP2 =HP2 =HP2
1 1 1 1
V15 V15 R V15 V15 R
Y12B Y12A Y15B Y15A
2 6 5 2 2 6 5 2
2 2 2 2
L L L L
4 L+ 4
4 L+
4
L+ L+
E =HP2 =HP2 =HP2 =HP2 E
1 1 1 1
V15 +01
V15 L V15 +01
V15 L
Y16B A51 Y16A Y8B A52 Y8A
2 8 7 2 2 8 7 2
CANH
CANL
CANH
CANL
2 L 2
2 L 2
L L
2/5 1/5 4/5 5/5 3/5 2/5 1/5 4/5 5/5 3/5
+W16 +W16
X91 X93
Schirm Schirm
CANBUS
+W16X94:4 CAN1 H
/E17.B3
+W16X94:5 CAN1 L
/E17.B3
F F

and may not without the permission of the sald company be machine type: name: 4812025346 (CM2500) Prototyp in/output slave A51/A52 ident number user A.Meyer
Ein/Ausgänge Slave A51/A52 proved A.Meyer
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
31 +W16X165
/E16.A8
31 +W16X165
/E16.A8
A 15 +KKMFX1:27 GY GY GY +KKMFX1:33 15 A
/E16.A8 /E18.A1
+KKM +KKM
FX1 29 FX1 31
+KKM 1 +KKM 1
/E16.F8
/E16.F8
F15 F16
7,5A 2 7,5A 2
30 32
CAN1 H
CAN1 L
CANBUS
YE
YE
W101 W101
1.00 mm²
1.00 mm²
+W16X93:4
+W16X93:5
B B
+KKM +KKM
X80 3 X80 4
Schirm Schirm
WH
WH
1.00 mm² BN
0.75 mm² BN
1.00 mm² BN
0.75 mm² BN
YE
YE
W16 W16 W16 W16
1.00 mm²
0.75 mm²
1.00 mm²
0.75 mm²
C X94 X96 C
+W16 +W16
2/5 2 1/5 1 4/5 4 5/5 5 3/5 3 2/5 2 1/5 1 4/5 4 5/5 5 3/5 3
VBBc GNDs CANH CANL GNDS VBBc GNDs CANH CANL GNDS
4 L+ L+ 4 4 L+ L+ 4
R =HP2 L =HP3 =HP3
=HP2
1 1 1 1 L
V3 V3 R V2 V2
Y35B Y35A Y88B Y88A
=HP2/HP2.B7 =HP2/HP2.B8 =HP3/HP3.(offline) =HP3/HP3.(offline)
2 2 1 2 2 2 1 2
2 L L
2 2 L L
2
4 L+ L+ 4 4 L+ L+ 4
L =HP2 =HP2 =HP2 =HP2
1 1 1 1
V12 V12 L V15 V15 STOP
D D
Y36B Y36A Y10A Y10B
2 4 3 2 2 4 3 2
2 L L
2 2 L L
2
4 L+ 4 4 L+ 4
L+ L+
=HP2 =HP2 =HP3 =HP3
1 1 L 1 1 L
V8 V9 V1 V1
Y28 Y29 Y19A Y19B
=HP2/HP2.E2 =HP2/HP2.E2 =HP3/HP3.(offline) =HP3/HP3.(offline)
2 6 5 2 2 6 5 2
2 2 2 2
L L L L
4 L+ 4
4 L+ 4
L+ L+
=HP7 =HP7 =HP3 =HP3
1 1 R 1 1 R
V1 +01
V1 V1 +01
V1
E Y30A A53 Y30B Y18A A54 Y18B E
=HP7/HP7.B5 =HP7/HP7.B6 =HP3/HP3.(offline) =HP3/HP3.(offline)
2 8 7 2 2 8 7 2
CANH
CANL
2 L 2
2 L 2
L L
2/5 1/5 4/5 5/5 3/5 2/5 1/5 4/5 5/5 3/5
+W16 +W16
X95 X97
Schirm Schirm
CANBUS
+W16X98:4 CAN1 H
/E18.B3
+W16X98:5 CAN1 L
/E18.B3
F F

1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
31 +W16X165
/E16.A8
15 +KKMFX1:31 4 +KKMFX1:37 15
/E17.A8 /E19.A1
A GY A
+KKM
FX1 33
/E17.F8
/E17.F8
+KKM 1
F17
7,5A 2
34
CAN1 H
CAN1 L
CANBUS
+W16X97:4
+W16X97:5
YE
W101
1.00 mm²
B B
+KKM
X80 5
Schirm
WH
1.00 mm² BN
0.75 mm² BN
YE
W16 W16
1.00 mm²
0.75 mm²
C C
X98
+W16
2/5 2 1/5 1 4/5 4 5/5 5 3/5 3
VBBc GNDs CANH CANL GNDS
CANBUS
4 L+ L+ 4
R =HP3 =HP3
1 1 R
V2 V2
Y87B Y87A 5/7 4/7 6/7
=HP3/HP3.(offline)
2 2 1 =HP3/HP3.(offline)
2
+W16
2 2 X88
D L L D
4 L+ L+ 4
=HP1 Schirm
1 Hz
V1
Y45
=HP1/HP1.B2
4 3 2
2 L L
2
4 L+ 4
WH
L+
0.75 mm² BN
=HP1 W16
1
0.75 mm²
Hz
V2
Y46
=HP1/HP1.B6
6 5 2
2 2
L L
E 4 L+ 4 E
L+
=HP3 =HP6
1 1
V3 +01
V5
Y124 A55 Y123
=HP3/HP3.E6 =HP6/HP6.(offline)
2 8 7 2
2 L L 2
2/5 1/5 4/5 5/5 3/5
+W16
X99 Schirm
F F

1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
31
/E23.A1
31 +KKMX3:10 +KKM GY +KKMX3:12 31

/E15.A8 /E20.E1
A X3 11 A
15 +KKMFX1:33 16 +KKMFX1:45 15
/E18.A8 GY
/E20.A1
+KKM
FX1 37
+KKM 1
F19
A8
diagnostics +KKM 3A 2
VBBo (Supply)
VBBs (Supply)
RS232 RxD
RS232 TxD
CANGND
CANGND
CAN2.1 H
38
CAN2.1 L
Diagnose
CAN2 H
CAN1 H
CAN2 L
CAN1 L
GND
GND
Test
YE
7/7 3/7 5/7 4/7 6/7 W101
+KKM
1.00 mm²
44 43 31 45 42 32 14 33 6 7 13 24 01 05 23
B X32 B
+KKM
X110 W101 +KKM
CANGND 1.00 mm² YE X1 20
GND
GND 1.00 mm² YE
WH
WH
0.75 mm² GN
0.75 mm² BN
0.75 mm² BN
YE
YE
W101 W101 1.00 mm² BN
0.75 mm²
0.75 mm²
0.75 mm²
1.00 mm²
WH
0.75 mm² GN
0.75 mm² BN
YE
W101
+KKM
0.75 mm²
0.75 mm²
+KKM +KKM X130

X1 10 11 X1 18 W101
1.00 mm² YE
3/7 7/7
1.00 mm² YE
C C
+KKMX1:138
CAN2 H +KKMX1:139
W101 diagnostics
0.75 mm² YE
6/7 5/7 4/7 1/7 2/7

Diagnose
CAN1 L +KKMX80:8 0.75 mm² GN
/E16.B4 0.75 mm² BN
CAN2 L
CAN1 H +KKMX80:7
/E16.B4 0.75 mm² WH
GND
+KKMX1:108
+KKMX1:148
+KKMX1:138
CAN2 H +KKMX1:139
/E14.C8
/E14.B8
CANBUS
CAN2 L
148
15
D CANBUS CANBUS D
/E13.C3
/E14.D8
/E14.C8
/E14.B8
+KKMX80:7 CAN1 H
/E16.A4
+KKMX80:8 CAN1 L
/E16.B4
CANBUS
E E
F F

and may not without the permission of the sald company be machine type: name: 4812025346 (CM2500) Prototyp gateway function ident number user A.Meyer
Gatewayfunktion proved A.Meyer
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
15 +KKMFX1:37 +KKMFX1:47 15
/E19.A8 /E23.A1
A A
A2 +BSM
A3
+BSM
X2
X2
1 2 3 4 5 6
X34
+BSM
B B
Schirm
+KKM
FX1 45
WH
0.75 mm² GN
0.75 mm² BN
YE
W100
+KKM 1
0.75 mm²
0.75 mm²
F23
3A 2
Schirm 46
+BSM
X5 2 9 1 8 13
C C
k/35
Schirm
Schirm
Schirm
Schirm
+KKMX89:3 Schirm
/E7.B2
k/35
l/35
W15 W101
0.75 mm² WH 0.75 mm² WH +KKMX89:2 CAN1 H
/E7.C3
l/35
m/35
/E7.C3 CANBUS
1.00 mm² BN
W100 1 0.75 mm² BN 0.75 mm² BN +KKMX89:1 CAN1 L

+BSM
m/35
h/35
R3 W101
0.75 mm² YE 1.00 mm² YE
h/35
D 120R D
j/35
2
0.75 mm² GN 1.00 mm² BN
X158
j/35
+W15 X159
+KKM
Massepunkt Bedienstand Modul
Ground operator desk module
E E
31 +KKMX3:11 +KKM GY +KKMX3:13 31

/E19.A8 /E21.F1
X3 12
+W12X2:A4 31
/E23.A1
+W12X2:D4 31
/E23.B1
F F

and may not without the permission of the sald company be machine type: name: 4812025346 (CM2500) Prototyp dialogue module (display) ident number user A.Meyer
Dialoggerät (Display) proved A.Meyer
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
W101 +KKMFX1:3 15
2.50 mm² YE
/E4.A1
+KKM W17 +KKMFX1:53 15
2.50 mm² YE
/E22.A3
X1 28
A +KKM W15 W15 A
/E7.A8
FX1 43 1.00 mm² YE 1.00 mm² YE W100 W100
1.00 mm² YE 1.00 mm² YE 1.00 mm² YE
+KKM 1 1.50 mm² YE
F22
YE
15 58 56
30
W101
YE
YE
0 1 2 3
2.50 mm²
3A 2 +KKM W15
YE
X158
1.50 mm²
1.00 mm²
W101 44
+KKMFX1:41
+BSM 58 58 1
+W15
2.50 mm²
W101 C/35 S3 +BSM +BSM
YE
YE
2.50 mm² YE W101 C/35 X158 E1 E2 t°
+BSM
1.00 mm²
1.00 mm²
/E21.B3 X159 30 X159 D/35 E/35 F/35 G/35 A4
87 +W15 0I +KKM D/35 E/35 F/35 G/35 31 31
1
K3
+KKM +KKM 86 2
B B
1.00 mm² BN
1.00 mm² BN
YE
YE
YE
YE
YE
YE
W15 W101 W100 +BSM
30 Q
A5
1.50 mm²
1.50 mm²
1.50 mm²
1.50 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
V10 K3
YE
W101 +KKM +W15

YE + /E21.B2 85 2
X158
1.00 mm²
W101
2.50 mm² BN
1.00 mm² BN
1.00 mm² BN
1.00 mm² BN
2.50 mm²
W101 W101 A/35 B/35 +KKM +KKM +KKM W100 W100

+KKM +KKM A/35 B/35 FX1 11 FX1 13 X3 19
X1 38 X159
YE
+KKM W101 +KKM 1 +KKM 1 GY +KKM
F6 F7
1.50 mm²
X3 16 X3 20
1A 2 3A 2
W101 12 14
1.50 mm² YE
1.00 mm² BN
YE
C GY GY GY W101 W101 +KKM C
GY
YE
1.00 mm²
W101 FX1 67
GY
2.50 mm²
+KKM 1
+KKM +KKM +KKM +KKM
FX1 17 FX1 19 FX1 21 FX1 23 86 F36
+KKM
30 K9 7,5A 2
+KKM 1 +KKM 1 +KKM 1 +KKM 1 +KKM 68
K9 /E21.C4 85
F9 F10 F11 F12
GY
GY
87a 87
YE
10A 10A 10A 10A /E21.C5 W10
2 2 2 2
YE
1.50 mm²
18 20 22 24 W101
2.50 mm²
X122
14/24
58 59 60 +W10
GY GY GY 14/24
+KKM +KKM +KKM
D FX1 61 FX1 63 FX1 65 D
X124
YE
YE
YE
YE
YE
YE
W13 W14 W13 W14 +W11

+KKM 1 +KKM 1 +KKM 1
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
F33 F34 F35
YE
YE
W11
1.00 mm²
1.00 mm²
7,5A 2 7,5A 2 7,5A 2
+W13 +01 +01 +01 +01 +01 62 64 66
X50 1/2 X51 1/2 X52 1/2 X53 1/2 X54 1/2 X55 1/2 +W11 +W11
1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1 X27 1/2 1 X29
+01 +01
YE
YE
YE
YE
YE
YE
X40 X41 X42 X43 X44 X45 W13 W14 W13 W13 W14 W14 E9 E10
+W14 +W13 +W13 +W14 +W14
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
+01
22/2 22/2
X40 X41 X42 X43 X44 X45 +W11 +W11
+01 +01 +01 +01 +01 +01 X68 X27 X29
E 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 X63 X64 X65 X66 X67 E
1.00 mm² BN
1.00 mm² BN
2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 +W14 W11
+W13 +W14 +W13 +W13 +W14 +W14 +W13 +W14 +W13 +W13 +W14
1 1 1 1 1 1/2 1
X50 X51 X52 X53 X54 X55 +01 +01 +01 +01 +01 +01
E7 E8 E3 E4 E5 E6
1.00 mm² BN
1.00 mm² BN
1.00 mm² BN
1.00 mm² BN
1.00 mm² BN
1.00 mm² BN
W13 W14 W13 W14 X124

2 2 2 2 2 2 +W11
+W13 +W14 +W13 +W13 +W14 +W14 +W10 8/24
+KKM +KKM +KKM X63 X64 X65 X66 X67 X68
8/24
X122
1.00 mm² BN
1.00 mm² BN
1.00 mm² BN
1.00 mm² BN
1.00 mm² BN
1.00 mm² BN
1.50 mm² BN
X3 13 X3 14 X3 15 W13 W14 W13 W13 W14 W14 W10
31 +KKMX3:12 GY GY
/E20.E8
+KKM +KKM +KKMX3:21 31
/E4.F8
F X3 17 GY X3 18 F

and may not without the permission of the sald company be machine type: name: 4812025346 (CM2500) Prototyp lightning ident number user A.Meyer
Beleuchtung proved A.Meyer
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
A A
15 +KKMX1:28 46 47

/E21.A8 GY GY
+KKM +KKM +KKM

FX1 53 FX1 55 FX1 57
+KKM 1 +KKM 1 +KKM 1
F29 F30 F31
3A 2 3A 2 3A 2
54 56 58
YE
YE
YE
B W17 W10 W10 B
1.00 mm²
33/24 1.00 mm²
34/24 1.00 mm²
X123 X123
+W10 +W10
33/24 34/24
X125 X125
+W11 +W11
YE
W11
1.00 mm²
YE
X121 W11
+W17
1.00 mm²
C +01 1/2 C
1/2
X120
+W17X20:1
1/2
+W17
X126
YE
W11
1.00 mm²
15
/E23.A1
+W17X21:1
X78 X79 X81
+W17 1/2
+W17 +W17 1/2
+W17 +W17 1/2
+W17
X76 X77 X82
D D
1/2
1/2
15
+W17 +W17
X74 X75
/E23.A1
YE
YE
YE
W17 W17 W17
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
X71 X72 X73
E +W17 +W17 +W17 E
1 1 1
+C2 +C3 +C4
E11 E12 E13
2 2 2
+W17 +W17 +W17
X71 X72 X73
BN 1.00 mm²
1.00 mm² BN
1.00 mm² BN
W17 W17
/E23.E1
W17
+W17 +W17
F X74 X75 F
31
2/2X76 2/2X77 X82
2/2 +W17 2/2 +W17 2/2
/E23.E1
+W17 +W17 +W17 +W17

+W17X21:2
X78 X79 X81
1.00 mm² BN
31
W11
+W17X20:2
+W17
X126
2/2
G G
2/2
+01
2/2 X120
1.00 mm² BN
1.00 mm² BN
+W17 W11 W11
X121
31 +KKMX3:22 W17 +W11
/E4.E8 1.00 mm² BN
X125
35/24
31 +KKMX3:22 W10 35/24

/E4.E8 1.00 mm² BN
X123
+W10
H H

and may not without the permission of the sald company be machine type: name: 4812025346 (CM2500) Prototyp lightning Video system ident number user A.Meyer
Beleuchtung Kamerasystem proved A.Meyer
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8
15 +W17X78:1
/E22.D6
A 15 +W17X121:1 A
/E22.C5
YE
YE
W17 W17
1.00 mm²
1.00 mm²
X20 X21
+W17 1/2
+W17 +W17 1/2
+W17
1/2 1/2
X61 X62
1/2
1/2
+W17 +W17
B B
X104 X105
YE
YE
W17 W17
1.00 mm²
1.00 mm²
+W17 +W17
X59 X69
1/1
1/1
1/1
1/1
+W17 +W17
C X102 X103 C
1.00 mm² BN
1.00 mm² BN
W17 W17
+W17 +W17
X104 X105
2/2
2/2
2/2X61 2/2X62
2/2 +W17 2/2 +W17
+W17 +W17
D D
X20 X21
1.00 mm² BN
1.00 mm² BN
W17 W17
31 +W17X121:2
/E22.G5
E /E22.F6
31 +W17X78:2 E
F F

and may not without the permission of the sald company be machine type: name: 4812025346 (CM2500) Prototyp hazard light ident number user
Rundumleuchte proved
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
31 +KKMX3:11
/E19.A8
A A
15 +KKMFX1:45 56 55 57
/E20.A8 GY GY GY
31 +KKMX3:12
/E20.E8
31 +KKMX3:12
/E20.F8
+KKM
+KKM +KKM FX1 59
B FX1 47 FX1 49 B
+KKM 1
+KKM 1 +KKM 1 F32
F26 F27 10A 2
10A 2 5A 2 60
48 50
C C
1.00 mm² BN
1.00 mm² BN
YE
YE
W12
1.00 mm²
1.00 mm²
D D
600x380x210
X2
+W12
D3/40 D4/40 A4/40 A3/40
E E
terminal box Electric heater
Klemmenkasten Elektrik Heizung
F F

and may not without the permission of the sald company be machine type: name: 4812025346 (CM2500) Prototyp screed connection ident number user A.Meyer
Bohlenanschluss proved A.Meyer
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
V
Platzhalter Platzhalter
1 Festwiderstand/Poti Festwiderstand/Poti
+02 Lenkung Fahrgeschwindigkeit
S5
2 +02 +02
R8 R9 diagnostics
YE
YE
W102 Diagnose
B B
1.00 mm²
1.00 mm²
1 2 3 1 2 3
2/9 3/9 5/9 9/9

W102 +W18
1.00 mm² YE X46
YE
W102
1.00 mm²
+02 +02
FX2 1 S7
01 2 1 01 1
+02 +02 +02
S6 H2 +02 1 S4 0 2 5
F28
3 1 2 1 4
3A 3 6
C + 2 2 C
2
0I
YE
W102
STOP
1.00 mm²
YE
YE
YE
YE
YE
YE
YE
W18
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
1.00 mm²
YE
0.75 mm² RDBU
0.75 mm² GYPK
W102
WH
0.75 mm² GN
0.75 mm² RD
0.75 mm² GY
0.75 mm² BU
0.75 mm² BN
YE
0.75 mm² BK
0.75 mm² PK
0.75 mm² VT
1.00 mm²
W18
0.75 mm²
0.75 mm²
30
+02 86
K8 +02
87a 87
K8
D /E24.D5 D
85
1.00 mm² BN
YE
W18 W18
1.00 mm²
Schirm
X162 k/35 j/35 A/35 B/35

X164 K/35 U/35 L/35 V/35 N/35 P/35 T/35 S/35 R/35 D/35 E/35 F/35 W/35 X/35 Y/35 Z/35 a/35
+W18 +W18
E E
F F

and may not without the permission of the sald company be machine type: name: 4812025346 (CM2500) Prototyp remote control paver ident number user A.Meyer
Fernbedienung Fertiger proved A.Meyer
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
B B
G2#4 +01 X28 X30 +01 G3#2

Pin Signal Ziel Querschnitt Farbe Kabel +W1 +W1 Kabel Farbe Querschnitt Ziel Signal Pin
C #1208 +01G3:+ 95.00 mm² BK W1 W1 BK 95.00 mm² +01G2: #1208 + C
100mm
D D
E E
F F

and may not without the permission of the sald company be machine type: name: 4812025346 (CM2500) Prototyp harness W1 ident number user A.Meyer
copied, communicated to any third part or used for manu- W1
Kabelbaum W1 proved A.Meyer
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
B B
+W2
+W2 +W2 IS1 +W2
X36 X37#1 1000mm X38#1
1/1 1/1
NW 22 Perf.
C C
D D
E E
F F

1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
B B
+W3
+W3 IS1 +W3
X47#1 1500mm X48#1
1/1 1/1
NW 22 Perf.
C C
M1#6 +01 +01 F24#3
Pin Signal Ziel Querschnitt Farbe Kabel Kabel Farbe Querschnitt Ziel Signal Pin
/W7.C3
30 #1213 +01F24:1 95.00 mm² BK W3 W3 BK 95,00mm² +03M1:30 #2019 1
D D
E E
F F

1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
B B
+W4
+W4 IS1 +W4
X49#1 2000mm X39#1
1/1 1/1
C NW 22 Perf.
C
G2#6 +01 +01 G1#2

/W7.C6
+ #1213 +01G1:B+, +01F24:1
25.00 mm²,95.00 mm²
RD,BK W4, W6 W4 RD 25.00 mm² +01G2:+ #1213 B+ /W7.D6
D D
E E
F F

1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
B B
+W5
+W5 IS1 +W5
X25#1 1500mm X26#1
1/1 1/1
NW 23 Perf.
C C
+01 M1#4
Q1#2 +01 Kabel Farbe Querschnitt Ziel Signal Pin
Pin Signal Ziel Querschnitt Farbe Kabel
W5 BK 95,00mm² +W5Q1:2 31 31
2 31 +01M1:31 95.00 mm² BK W5
D D
E E
F F

1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
B B
+W6
+W6 IS1 +W6
X23#1 500mm X24#1
1/1 1/1
NW 22 Perf.
C C
G2#2 +01 +01 F24#4
+ #1213 +00F24:1 95,00mm² BK W6 W6 BK 95,00mm² +00G2:+ #1213 1
D D
E E
F F

1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
B B
+W7
+W7 IS11 +W7
X56#1 2000mm X57#1
C 1/1 1/1 C
NW 22 Perf.
M1#8 +01 +01 G1#4

31 31 +03G1:B 25,00mm² BN W7 W7 BN 25.00 mm² +01M1:31 31 B
D D
E E
F F

1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
X152#3 +W8 +W8 X153#3

B B
A #1639 +KKMX1:58 1.00 mm² YE W8 A
B #1340 +W8X153:B 1.00 mm² YE W8 W8 YE 1.00 mm² +W8X152:B #1340 B
C #1341 +W8X153:C 1.00 mm² YE W8 W8 YE 1.00 mm² +W8X152:C #1341 C
D #1342 +W8X153:D 0.75 mm² BU W8 W8 BU 0.75 mm² +W8X152:D #1342 D
E #1343 +W8X153:E 0.75 mm² PK W8 W8 PK 0.75 mm² +W8X152:E #1343 E
F #1344 +W8X153:F 0.75 mm² GY W8 W8 GY 0.75 mm² +W8X152:F #1344 F
G #1345 +W8X153:G 1.00 mm² YE W8 W8 YE 1.00 mm² +W8X152:G #1345 G
H #1346 +W8X153:H 1.00 mm² YE W8 +W8 +W8 W8 YE 1.00 mm² +W8X152:H #1346 H
J #1347 +W8X153:J 1.00 mm² YE W8 X152#1 X153#1 W8 YE 1.00 mm² +W8X152:J #1347 J
*35/35 *35/35
K 15 +KKMX1:60 1.00 mm² YE W8 W8 YE 1.00 mm² +KKMX1:59 #1336 K
L #1349 +W8X153:L 1.00 mm² YE W8 A B B A W8 YE 1.00 mm² +W8X152:L #1349 L
M #1350 +W8X153:M 1.00 mm² YE W8 G G W8 YE 1.00 mm² +W8X152:M #1350 M
C D E F F E D C
C N #1351 +W8X153:N 0.75 mm² RDBU W8 +W8 W8 RDBU 0.75 mm² +W8X152:N #1351 N C
H J K L M N N M L K J H
P #1352 +W8X153:P 0.75 mm² GYPK W8 IS1 W8 GYPK 0.75 mm² +W8X152:P #1352 P
P R S T U V W W V U T S R P
R #1353 +W8X153:R 0.75 mm² RD W8 4400mm W8 RD 0.75 mm² +W8X152:R #1353 R
S #1354 +W8X153:S 0.75 mm² BK W8 X Y Z a b c c b a Z Y X W8 BK 0.75 mm² +W8X152:S #1354 S
T #1355 +W8X153:T 0.75 mm² VT W8 NW 29 W8 VT 0.75 mm² +W8X152:T #1355 T
U #1356 +W8X153:U 1.00 mm² YE W8 d e f g h h g f e d W8 YE 1.00 mm² +W8X152:U #1356 U
V #1357 +W8X153:V 1.00 mm² YE W8 j k k j W8 YE 1.00 mm² +W8X152:V #1357 V
W #1358 +W8X153:W 0.75 mm² BN W8 l m m l W8 BN 0.75 mm² +W8X152:W #1358 W
X #1359 +W8X153:X 0.75 mm² YE W8 W8 YE 0.75 mm² +W8X152:X #1359 X
Y 15 +KKMX1:108 0.75 mm² GN W8 Y
Z #1361 +W8X153:Z 0.75 mm² WH W8 W8 WH 0.75 mm² +W8X152:Z #1361 Z
a #1671 +W8X153:a 1.00 mm² YE W8 W8 YE 1.00 mm² +W8X152:a #1671 a
D b #1362 +W8X153:b 1.00 mm² YE W8 W8 YE 1.00 mm² +W8X152:b #1362 b D
c #1363 +W8X153:c 1.00 mm² YE W8 W8 YE 1.00 mm² +W8X152:c #1363 c
d #1364 +W8X153:d 1.00 mm² YE W8 W8 YE 1.00 mm² +W8X152:d #1364 d
e #1365 +W8X153:e 1.00 mm² YE W8 W8 YE 1.00 mm² +W8X152:e #1365 e
f #1366 +W8X153:f 1.00 mm² YE W8 W8 YE 1.00 mm² +W8X152:f #1366 f
g #1367 +W8X153:g 1.00 mm² YE W8 W8 YE 1.00 mm² +W8X152:g #1367 g
h #1368 +W8X153:h 1.00 mm² YE W8 W8 YE 1.00 mm² +W8X152:h #1368 h
j #1369 +W8X153:j 1.00 mm² YE W8 W8 YE 1.00 mm² +W8X152:j #1369 j
k #1370 +W8X153:k 1.00 mm² YE W8 W8 YE 1.00 mm² +W8X152:k #1370 k
l #1371 +W8X153:l 1.00 mm² YE W8 W8 YE 1.00 mm² +W8X152:l #1371 l
m #1372 +W8X153:m 1.00 mm² YE W8 W8 YE 1.00 mm² +W8X152:m #1372 m
E +KKM X1#2 E
Kabel Farbe Querschnitt Ziel Signal Pin
W8 YE 1.00 mm² +W8X152:A #1639 58

W8 YE 1.00 mm² +W8X153:K #1336 59
W8 YE 1.00 mm² +W8X152:K 15 60
W8 GN 0.75 mm² +W8X152:Y 15 108
F F

1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
X154#3 +W9 +W9 X155#3

A #1640 +W9X155:A 1.00 mm² YE W9 W9 YE 1.00 mm² +W9X154:A #1640 A

B #1641 +W9X155:B 1.00 mm² YE W9 W9 YE 1.00 mm² +W9X154:B #1641 B
C #1642 +W9X155:C 1.00 mm² YE W9 W9 YE 1.00 mm² +W9X154:C #1642 C
D #1643 +W9X155:D 1.00 mm² YE W9 W9 YE 1.00 mm² +W9X154:D #1643 D
B E #1644 +W9X155:E 1.00 mm² YE W9 W9 YE 1.00 mm² +W9X154:E #1644 E B
F #1645 +W9X155:F 1.00 mm² YE W9 W9 YE 1.00 mm² +W9X154:F #1645 F
G #1646 +W9X155:G 1.00 mm² YE W9 W9 YE 1.00 mm² +W9X154:G #1646 G
H #1647 +W9X155:H 1.00 mm² YE W9 W9 YE 1.00 mm² +W9X154:H #1647 H
J #1648 +W9X155:J 1.00 mm² YE W9 +W9 +W9 W9 YE 1.00 mm² +W9X154:J #1648 J
K #1649 +W9X155:K 1.00 mm² YE W9 X154#1 X155#1 W9 YE 1.00 mm² +W9X154:K #1649 K
*35/35 *35/35
L #1650 +W9X155:L 1.00 mm² YE W9 W9 YE 1.00 mm² +W9X154:L #1650 L
M #1651 +W9X155:M 1.00 mm² YE W9 A B B A W9 YE 1.00 mm² +W9X154:M #1651 M
N #1652 +W9X155:N 1.00 mm² YE W9 G G W9 YE 1.00 mm² +W9X154:N #1652 N
C D E F F E D C
P #1653 +W9X155:P 1.00 mm² YE W9 +W9 W9 YE 1.00 mm² +W9X154:P #1653 P
H J K L M N N M L K J H
R #1654 +W9X155:R 1.00 mm² YE W9 IS1 W9 YE 1.00 mm² +W9X154:R #1654 R
P R S T U V W W V U T S R P
S #1655 +W9X155:S 1.00 mm² YE W9 4400mm W9 YE 1.00 mm² +W9X154:S #1655 S
T #1656 +W9X155:T 1.00 mm² YE W9 X Y Z a b c c b a Z Y X W9 YE 1.00 mm² +W9X154:T #1656 T
C U #1657 +W9X155:U 1.00 mm² YE W9 NW 29 W9 YE 1.00 mm² +W9X154:U #1657 U C
V #1658 +W9X155:V 1.00 mm² YE W9 d e f g h h g f e d W9 YE 1.00 mm² +W9X154:V #1658 V
W #1659 +W9X155:W 1.00 mm² YE W9 j k k j W9 YE 1.00 mm² +W9X154:W #1659 W
X #1660 +W9X155:X 1.00 mm² YE W9 l m m l W9 YE 1.00 mm² +W9X154:X #1660 X
Y #1661 +W9X155:Y 1.00 mm² YE W9 W9 YE 1.00 mm² +W9X154:Y #1661 Y
Z #1662 +W9X155:Z 1.00 mm² YE W9 W9 YE 1.00 mm² +W9X154:Z #1662 Z
a #1663 +W9X155:a 1.00 mm² YE W9 W9 YE 1.00 mm² +W9X154:a #1663 a
b #1664 +W9X58:3 0.75 mm² YE W9 b
c #1665 +W9X58:2 0.75 mm² BN W9 c
d #1666 +W9X58:5 0.75 mm² GN W9 d
e #1667 +W9X58:9 0.75 mm² WH W9 e
f #1668 +W9X155:f 1.00 mm² YE W9 W9 YE 1.00 mm² +W9X154:f #1668 f
D g #1669 +W9X155:g 1.00 mm² YE W9 W9 YE 1.00 mm² +W9X154:g #1669 g D
h 148 +KKMX1:148 0.75 mm² YE W9 W9 YE 0.75 mm² +KKMX1:148 148 h
j 149 +KKMX1:149 0.75 mm² GN W9 W9 GN 0.75 mm² +KKMX1:149 149 j
k 31 31 k
l CAN2 H +KKMX1:139 0.75 mm² WH W9 W9 WH 0.75 mm² +KKMX1:139 CAN2 H l
m CAN2 L +KKMX1:138 0.75 mm² BN W9 W9 BN 0.75 mm² +KKMX1:138 CAN2 L m
+KKM X1#2
W9 BN 0.75 mm² +W9X154:m CAN2 L 138

E W9 BN 0.75 mm² +W9X155:m CAN2 L 138 E
W9 WH 0.75 mm² +W9X154:l CAN2 H 139
W9 WH 0.75 mm² +W9X155:l CAN2 H 139
W9 YE 0.75 mm² +W9X154:h 148 148
W9 YE 0.75 mm² +W9X155:h 148 148
W9 GN 0.75 mm² +W9X154:j 149 149
W9 GN 0.75 mm² +W9X155:j 149 149
F F

1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
A A
+W10 +W10
IS9 IS8
PG11 1000mm
NW 13 NW 13 Perf.
X122#3 +W10
B B
1 #1316 +KKMX1:41 1.00 mm² BN W10
2 D+ +KKMX1:2 1.00 mm² YE W10
3 W +KKMX1:42 1.00 mm² BN W10
+KKM FX1#2
4 #1303 +KKMX1:31 1.00 mm² YE W10
5 #1303 +KKMX1:31 1.00 mm² YE W10 W10 YE 1.00 mm² +W10X122:22 15 36
6 #1303 +KKMX1:31 1.00 mm² YE W10 W10 YE 1.00 mm² +W10X123:33 15 56
7 15 +KKMX1:104 1.00 mm² YE W10 W10 YE 1.00 mm² +W10X123:34 15 58
8 31 +KKMX3:18 1.50 mm² BN W10
9 #1921 +KKMK7:30 1.00 mm² YE W10
10 #1315 +KKMX1:15 1.00 mm² YE W10
+KKM X3#2
11 W +KKMX1:1 1.00 mm² YE W10
12 #1319 +KKMX1:16 1.00 mm² YE W10 W10 BN 1.00 mm² +W10X122:18 31 1
C 13 #1317 +KKMX1:19 1.00 mm² YE W10 W10 BN 1.00 mm² +W10X122:23 31 10 C
14 31 +KKMFX1:68 1.50 mm² YE W10 40, W10 +KKMX3:19, +W10X122:8 31 18
16 31 +W10X122:17 1.00 mm² BN W10 +KKMX89#1:9, +W10X183#1, +W10X122#1, +W10X123#1 31 21
17 31 +W10X122:16, +W10X122:18
1.00 mm²,1.00 mm²
BN,BN W10 W10 BN 1.00 mm² +W10X122:21 31 22
18 31 +KKMX3:1, +W10X122:17
1.00 mm²,1.00 mm²
BN,BN W10 W101 BN 1.00 mm² +KKMK7:86 31 23
20 #1302 +KKMX1:30 1.00 mm² BN W10 +W10
21 31 +KKMX3:22 1.00 mm² BN W10
22 15 +KKMFX1:36 1.00 mm² YE W10 X122#1 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
23 31 +W11X10:1, +KKMX3:10
1.00 mm²,1.00 mm²
BN,BN W11, W10
*24/24 +W10 +W10 +W10 +W10 +W10 +KKM X1#2
IS6 IS5 IS1 IS3 IS4 Kabel Farbe Querschnitt Ziel Signal Pin
24 Sch 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
NW 29/22/22
PG21 100mm C A B 8800mm PG21 W10 YE 1.00 mm² +W10X122:11 W 1
D D
+W10 W10 YE 1.00 mm² +W10X122:2 D+ 2
NW 22 NW 22 Perf. A C NW 22 Perf. NW 22 W10 YE 1.00 mm² +W10X122:19 #1579 4
X123#1 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 B NW 22/13/22 W10 YE 1.00 mm² +W10X122:10 #1315 15
X123#3 +W10 *24/24
IS7 W10 YE 1.00 mm² +W10X122:12 #1319 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 +W10 W10 YE 1.00 mm² +W10X122:13 #1317 19
25 CAN2 H +KKMX89:12 0.75 mm² WH W10 W10 BN 1.00 mm² +W10X122:20 #1302 30
26 CAN2 L +KKMX89:13 0.75 mm² BN W10 W10 YE 1.00 mm² +W10X122:6 #1303 31
27 #1282 +KKMX89:7 1.00 mm² YE W10 W10 YE 1.00 mm² +W10X122:5 #1303 31
28 #1323 +KKMX1:45 1.00 mm² BN W10 W10 YE 1.00 mm² +W10X122:4 #1303 31
29 31 +KKMX3:21 1.00 mm² BN W10 W10 YE 1.00 mm² +W10X123:30 #1578 34
30 #1578 +KKMX1:34 1.00 mm² YE W10 W10 YE 1.00 mm² +W10X122:15 #1314 40
31 #1373 +KKMX1:105 1.00 mm² YE W10 W10 BN 1.00 mm² +W10X122:1 #1316 41
E 32 31 +KKMX3:24 1.00 mm² BN W10 W10 BN 1.00 mm² +W10X122:3 W 42 E
33 15 +KKMFX1:56 1.00 mm² YE W10 W10 BN 1.00 mm² +W10X123:28 #1323 45
34 15 +KKMFX1:58 1.00 mm² YE W10 W10 BN 0.75 mm² +W10X123:36 #1307 62
35 31 +KKMX3:22 1.00 mm² BN W10 W10 GN 0.75 mm² +W10X123:37 #1308 63
36 #1307 +KKMX1:62 0.75 mm² BN W10 W10 WH 0.75 mm² +W10X123:38 #1309 64
37 #1308 +KKMX1:63 0.75 mm² GN W10 W10 YE 1.00 mm² +W10X122:7 15 104
38 #1309 +KKMX1:64 0.75 mm² WH W10 W10 YE 1.00 mm² +W10X123:31 #1373 105
39 31 W101 YE 1.00 mm² +KKMK7:85 #1328 106
40 #1284 +KKMX89:9 0.75 mm² GN W10
NW 22 Perf.
41 #1283 +KKMX89:8 0.75 mm² YE W10

200mm
+W10
IS2
42 CAN2 L +KKMX89:11 0.75 mm² BN W10

43 CAN2 H +KKMX89:10 0.75 mm² WH W10
+KKM X89#2
F 44 31 F
45 W10 YE 1.00 mm² +W10X123:27 #1282 7
46 W10 YE 0.75 mm² +W10X123:41 #1283 8
47 W10 GN 0.75 mm² +W10X123:40 #1284 9
48 W9 WH 0.75mm² +00X181:70 CAN2 H 10
W9 BN 0.75mm² +00X181:69 CAN2 L 11
W10 WH 0.75 mm² +W10X123:25 CAN2 H 12
W10 BN 0.75 mm² +W10X123:26 CAN2 L 13
+W10
G X183#1 G
*2/2
+
X183#3 +W10
+ 30 +KKMX4:1 25.00 mm² RD W10

31 +KKMX4:2 25.00 mm² BN W10
H H

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
+W11 X60#3
+W11 Kabel Farbe Querschnitt Ziel Signal Pin
+W11 +W11 +W11 +W11
+W11 +W11 +W11 +W11 X60#1 1
X29#1 IS38 IS41 IS26 W11 YE 1.00 mm² +W11X124:4 #1303
*2/2 IS37 IS40 IS13 IS28 *94/94 W11 BN 1.00 mm² +W11X124:16 31 2
X29#3 +W11 1 2 NW 13/10/10 NW 22/22/13 NW 22/10/22
150mm C A 1500mm C A 1000mm A C 500mm 94
73
W11 YE 1.00 mm² +W11X124:5 #1303 3
Pin Signal Ziel Querschnitt Farbe Kabel 72
6 5
50 4 3
W11 BN 1.00 mm² +W11X124:17 31 4
A 1 31 +W11X124:14 1.00 mm² YE W11 NW 10 Perf. B NW 13 Perf. B NW 22 Perf. B NW 22 Perf. 28
7 2 1
W11 YE 1.00 mm² +W11X124:6 #1303 5 A
2 31 +W11X124:8 1.00 mm² BN W11 W11 BN 1.00 mm² +W11X124:18 31 6
+W11 #1315 7
X184#1 #1316 8
*12/12 W11 GN 0.75 mm² +W11X125:37 #1308 9
10
+W11 +W11 X184#3 #1317 11
1 12
IS27 Kabel Farbe Querschnitt Ziel Signal Pin
2 11
W 12
200mm 3 10
W11 BN 1.00 mm² +W11X124:23 31 1 13
4 9
W11 YE 1.00 mm² +W11X124:22 15 2 14
NW 10 Perf. 5 8
W11 WH 0.75 mm² +W11X125:25 CAN2 H 3 #1319 15
NW 10 Perf.
W11 BN 0.75 mm² +W11X125:26 CAN2 L 4 #1323 16
2000mm
6 7
+W11
IS42
Sch 5 17
18
#1322 19
+W11 #1314 20
IS25 +01 F24#2 21
1000mm W11 WH 0.75 mm² +W11X125:38 #1309 22
B W11 RD 25.00 mm² +W11X182:+ 30 2 #1307 23 B
NW 10 Perf. #1308 24
W11 YE 1.00 mm² +W11X125:27 #1282 25
+W11 #1309 26
+W11 +KKM K7#2
IS24 W11 GN 0.75 mm² +W11X125:40 #1284 60
X27#1 Kabel Farbe Querschnitt Ziel Signal Pin
*2/2 500mm W11 BN 0.75 mm² +W11X125:42 CAN2 L 61
X27#3 +W11 1 2
W101 BN 1.00 mm² +KKMX3:23 31 86 W11 WH 0.75 mm² +W11X125:43 CAN2 H 62
NW 8,5 Perf. W101 YE 1.00 mm² +KKMX1:106 #1328 85 W11 BN 1.00 mm² +W11X124:20 #1302 72
1 31 +W11X124:14 1.00 mm² YE W11 W11 YE 0.75 mm² +W11X125:41 #1283 82
2 31 +W11X124:8 1.00 mm² BN W11
+W11 X19#2
+W11 W11 YE 1.00 mm² +W11X124:2 D+ 1
X124#3 +W11 IS23
1500mm
1 #1316 +W11X60:71 1.00 mm² BN W11
2 D+ +W11X19:1 1.00 mm² YE W11
+W11 X20#1
NW 8,5 Perf. Kabel Farbe Querschnitt Ziel Signal Pin
C 3 W +W11X60:29 1.00 mm² BN W11 C
4 #1303 +W11X60:1 1.00 mm² YE W11 W11 YE 1.00 mm² +W11X124:11 W 1
5 #1303 +W11X60:3 1.00 mm² YE W11
6 #1303 +W11X60:5 1.00 mm² YE W11
7 15 +W11X60:28 1.00 mm² BN W11 +W11
+W11
8 31 +W11X27:2, +W11X29:2
1.00 mm²,1.00 mm²
BN,BN W11 IS30 +W11 X10#1
*2/2
9 #1921 +01M1:50 1.00 mm² YE W11 IS32
NW 10/10/7,5
10 #1315 +W11X60:51 1.00 mm² YE W11 A C 200mm
11 W +W11X20:1 1.00 mm² YE W11
12 #1319 +W11X60:55 1.00 mm² YE W11 B NW 7,5
13 #1317 +W11X60:70 1.00 mm² YE W11
+W11 X10#3
NW 10 Perf.
14 31 +W11X27:1, +W11X29:1
1.00 mm²,1.00 mm²
YE,YE W11 +W11
400mm
X116#3 +W11 X116#1 Kabel Farbe Querschnitt Ziel
IS31
Signal Pin
+W11
15 #1314 +W11X60:48 1.00 mm² YE W11
Pin Signal Ziel Querschnitt Farbe Kabel 1/1
16 31 +W11X60:2 1.00 mm² BN W11 W11 BN 1.00 mm² +W10X122:23 31 1
17 31 +W11X60:4 1.00 mm² BN W11 1 #1921 +W11X184:10 1.00 mm² YE W11 W11 YE 1.00 mm² +W11X184:11 31 2
18 31 +W11X60:6 1.00 mm² BN W11
NW 10 Perf.
19 #1579 +W11X15:1 1.00 mm² YE W11 +W11
1500mm
X117#3 +W11 X117#1
+W11
IS33
20 #1302 +W11X60:72 1.00 mm² BN W11
D 21 31 +W11X16:1 1.00 mm² BN W11 +W11 Pin Signal Ziel Querschnitt Farbe Kabel 1/1 +W11 X15#2 D
22 15 +W11X184:2 1.00 mm² YE W11 1 #1922 +W11X184:7 1.00 mm² YE W11
23 31 +W11X184:1 1.00 mm² BN W11 X124#1 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
W11 YE 1.00 mm² +W11X124:19 #1579 1
*24/24
24 Sch +W11 +W11 +W11
+W11 +W11 +W11 +W11 +W11 +W11 +W11 +W11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
IS8 IS17 IS19 +W11 X16#2
IS4 IS6 IS1 IS34 IS5 IS7 IS16 IS20
NW 29/22/22 B NW 22/10/22 NW 17/17/13 NW 17/8,5/17 Kabel Farbe Querschnitt Ziel Signal Pin
PG21 100mm C A 100mm 1400mm 200mm A C B B B 500mm A C A C B 700mm
W11 BN 1.00 mm² +W11X124:21 31 1
+W11 A C B A C A C A C B B A C
NW 22 NW 22 Perf. NW 22 Perf. NW 29 NW 22 Perf. NW 17 Perf. NW 13 Perf.
B NW 29/22/22 NW 22/10/17 NW 17/8,5/17 NW 17/8,5/17 NW 17/10/13
X125#1 IS2
*24/24
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
+W11 IS14 IS15 IS18 IS29
+W11 +W11 +W11 +W11
X125#3 +W11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
NW 10 Perf.
25 CAN2 H +W11X184:3 0.75 mm² WH W11
1000mm
+W11
+W11
IS9
26 CAN2 L +W11X184:4 0.75 mm² BN W11
27 #1282 +W11X60:25 1.00 mm² YE W11 IS21 +W11 X17#2
28 #1323 +W11X60:68 1.00 mm² YE W11 500mm
E 29 31 +W11X14:1 1.00 mm² BN W11 W11 YE 1.00 mm² +W11X125:31 #1373 1 E
30 #1578 +W11X13:1 1.00 mm² YE W11 NW 10 Perf.
31 #1373 +W11X17:1 1.00 mm² YE W11
32 31 +W11X18:1 1.00 mm² BN W11
+W11 X18#2
33 15 +W17X78:1 1.00 mm² YE W11
34 15 +W17X79:1 1.00 mm² YE W11 W11 BN 1.00 mm² +W11X125:32 31 1
35 31 +W17X79:2, +W17X78:2
1.00 mm²,1.00 mm²
BN,BN W11
36 #1307 +W11X60:30 0.75 mm² BN W11
37 #1308 +W11X60:9 0.75 mm² GN W11
38 #1309 +W11X60:22 0.75 mm² WH W11
NW 22 Perf.
39 31
200mm
+W11
40 #1284 +W11X60:60 0.75 mm² GN W11

IS3
41 #1283 +W11X60:82 0.75 mm² YE W11

42 CAN2 L +W11X60:61 0.75 mm² BN W11
43 CAN2 H +W11X60:62 0.75 mm² WH W11
44 31
45
46
F 47 F
48
+W11
IS22 +01 M1#2
300mm
W5, W11, W7
95.00 mm²,25.00 mm²,25.00 mm²
BK,BN,BN+01Q1:2, +W11X182:, +01G1:B 31 31
+W11 NW 8,5 Perf.
X182#1
*2/2
+W11 X13#2
X182#3 +W11 IS12
NW 10/7,5/7,5
W11 YE 1.00 mm² +W11X125:30 #1578 1
500mm
A
+W11
IS10
G + 30 +01F24:2 25.00 mm² RD W11
+W11 X14#2
G
B

C
31 +01M1:31 25.00 mm² BN W11 NW 7,5
+ Kabel Farbe Querschnitt Ziel Signal Pin
W11 BN 1.00 mm² +W11X125:29 31 1
H H

1 2 3 4 5 6 7 8
A A
X2#3 +W12 +KKM X1#2

A1 15 +KKMX1:23 1.00 mm² YE W12 W12 YE 1.00 mm² +W12X2:A1 15 23

A2 W12 YE 1.00 mm² +W12X2:C1 #1268 24
A3 15 +KKMFX1:50 1.00 mm² YE W12 W12 YE 1.00 mm² +W12X2:C2 #1266 25
A4 31 +KKMX3:12 1.00 mm² BN W12 W12 YE 1.00 mm² +W12X2:C3 #1269 26
B A5 W12 YE 1.00 mm² +W12X2:C4 #1267 27 B
A6 15 +KKMX1:33 1.00 mm² YE W12 W12 YE 1.00 mm² +W12X2:A6 15 33
A7 W12 YE 1.00 mm² +W12X2:A9 #1263 47
A8 W12 BN 0.75 mm² +W12X2:B7 #1264 52
A9 #1263 +KKMX1:47 1.00 mm² YE W12 W12 GN 0.75 mm² +W12X2:B8 #1265 53
A10 W12 YE 0.75 mm² +W12X2:D5 15 56
B1 W12 GY 0.75 mm² +W12X2:D6 31 57
B2 W12 WH 0.75 mm² +W12X2:D1 #1261 113
B3 W12 BU 0.75 mm² +W12X2:D8 #1256 114
B4 W12 PK 0.75 mm² +W12X2:D7 GND 115
B5
B6
B7 #1264 +KKMX1:52 0.75 mm² BN W12 +W12 +W12 +W12
+W12 +KKM X3#2
C B8 #1265 +KKMX1:53 0.75 mm² GN W12 IS1 IS2 IS3 C
B9 *40/40 PG21 3300mm PG21
B10 W12 BN,BN
1.00 mm²,1.00 mm²
+W12X2:D4, +W12X2:A4 31 12
C1 #1268 +KKMX1:24 1.00 mm² YE W12
A1 B1 C1 D1 NW 22 NW 22 Perf. NW 22
C2 #1266 +KKMX1:25 1.00 mm² YE W12
C3 #1269 +KKMX1:26 1.00 mm² YE W12 A2 B2 C2 D2
C4 #1267 +KKMX1:27 1.00 mm² YE W12

+KKM FX1#2
A3 B3 C3 D3 Kabel Farbe Querschnitt Ziel Signal Pin
C5
C6 A4 B4 C4 D4 W12 YE 1.00 mm² +W12X2:D3 15 48
C7 A5 B5 C5 D5
W12 YE 1.00 mm² +W12X2:A3 15 50
C8
C9 A6 B6 C6 D6
D C10 A7 B7 C7 D7 D
D1 #1261 +KKMX1:113 0.75 mm² WH W12
D2 A8 B8 C8 D8
D3 15 +KKMFX1:48 1.00 mm² YE W12

A9 B9 C9 D9
D4 31 +KKMX3:12 1.00 mm² BN W12

D5 15 +KKMX1:56 0.75 mm² YE W12 A10 B10 C10 D10
D6 31 +KKMX1:57 0.75 mm² GY W12

D7 GND +KKMX1:115 0.75 mm² PK W12
D8 #1256 +KKMX1:114 0.75 mm² BU W12
D9 GND
D10
E E
F F

1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
+W13 +W13
X65#1 X66#1
*2/2 *2/2
1 2 2 1 +W13 X52#3
+W13
A X52#1 A
W13 YE 1.00 mm² +KKMFX1:22 15 1
*2/2
W13 BN 1.00 mm² +KKMX3:14 31 2
X65#3 +W13 X66#3 +W13
Pin Signal Ziel Querschnitt Farbe Kabel Pin Signal Ziel Querschnitt Farbe Kabel
1 31 +KKMFX1:64 1.00 mm² YE W13 1 31 +KKMFX1:64 1.00 mm² YE W13

2 31 +KKMX3:17 1.00 mm² BN W13 2 31 +KKMX3:17 1.00 mm² BN W13
+W13 X53#3
+W13
X53#1 W13 YE 1.00 mm² +KKMFX1:22 15 1
*2/2
W13 BN 1.00 mm² +KKMX3:14 31 2
X1#2 +KKM
NW 8,5 Perf.
NW 8,5 Perf.
2000mm
2000mm
IS18
IS16
15 IS7 3
+W13
+W13
1
+W
17
m
B #1270 +W13X6:1 1.00 mm² YE W13 B
0 m
rf.
Pe
0
1
W
+W13 +W13
X3#2 +KKM +W13 X50#3
N
+W13 +W13 +W13 +W13
Pin Signal Ziel Querschnitt Farbe Kabel IS8 IS2 Kabel Farbe Querschnitt Ziel
IS5 IS4 IS9 IS1 +W13
Signal Pin
NW 17/8,5/17 NW 17/8,5/17 B
7 31 +W13X7:1 1.00 mm² BN W13 PG16 2000mm B A C 1000mm B A C 150mm X50#1 W13 YE 1.00 mm² +KKMFX1:18 15 1
*2/2
13 31 +W13X50:2 1.00 mm² BN W13 W13 BN 1.00 mm² +KKMX3:13 31 2
14 31 +W13X52:2 1.00 mm² BN W13 NW 17 NW 17 Perf. A C B NW 17 Perf. A C B A C NW 8,5 Perf.
14 31 +W13X53:2 1.00 mm² BN W13 NW 17/8,5/17 NW 17/8,5/17 NW 17/10/8,5
IS6
IS17 IS15 +W13
+W13 +W13
C FX1#2 +KKM C
NW 10 Perf.
200mm
IS10
+W13
+W13
18 15 +W13X50:1 1.00 mm² YE W13 IS3 +W13
22 15 +W12X52:1 1.00mm² YE W12 800mm X6#1
22 15 +W12X53:1 1.00mm² YE W12
1/1 +W13 X6#3
NW 8,5 Perf.
W13 YE 1.00 mm² +KKMX1:17 #1270 1
+W13 +W13
+W13 X7#1
X63#1 1/1 +W13 X7#3
IS11
NW 10/7,5/7,5
*2/2
X63#3 +W13 1 2 1500mm Kabel Farbe Querschnitt Ziel Signal Pin
A
D D
IS12
+W13
W13 BN 1.00 mm² +KKMX3:7 31 1
B
1
C
31 +KKMFX1:62 1.00 mm² YE W13 NW 7,5

2 31 +KKMX3:17 1.00 mm² BN W13
+W13
X84#1
E *3/3 E
+W13
X84#3 +W13 IS14
Pin Signal Ziel Querschnitt Farbe Kabel A B 1300mm
A 15 +KKMX1:56 0.75 mm² GN W13
B 31 +KKMX3:6 0.75 mm² BN W13 NW 7,5
C
C 44 +KKMX1:44 0.75 mm² WH W13
F F

1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
+W14 +W14
X67#1 X68#1 +W14 X54#3
*2/2 *2/2
1 2 2 1 Kabel Farbe Querschnitt Ziel Signal Pin
+W14
X54#1 W14 YE 1.00 mm² +KKMFX1:24 15 1
A *2/2 A
W14 BN 1.00 mm² +KKMX3:15 31 2
X67#3 +W14 X68#3 +W14

Pin Signal Ziel Querschnitt Farbe Kabel Pin Signal Ziel Querschnitt Farbe Kabel
1 31 +KKMFX1:66 1.00 mm² YE W14 1 31 +KKMFX1:66 1.00 mm² YE W14

2 31 +KKMX3:18 1.00 mm² BN W14 2 31 +KKMX3:18 1.00 mm² BN W14
+W14 X55#3
+W14
X55#1 W14 YE 1.00 mm² +KKMFX1:24 15 1
*2/2
W14 BN 1.00 mm² +KKMX3:15 31 2
X1#2 +KKM
NW 8,5 Perf.
NW 8,5 Perf.
15 IS5 4
B B
1
2000mm
2000mm
+W
IS16
IS17
+W14
+W14
m
m
48 #1271 +W14X8:1 1.00 mm² YE W14
rf.
Pe
0
1
W
N
+W14 +W14
X3#4 +KKM +W14 +W14 +W14 +W14 +W14 X51#3
Pin Signal Ziel Querschnitt Farbe Kabel IS8 IS3 Kabel Farbe Querschnitt Ziel
IS1 IS2 IS9 IS6 +W14
Signal Pin
NW 17/8,5/17 NW 17/8,5/17 B
7 31 +W14X9:1 1.00 mm² BN W14 PG16 1200mm B A C 1000mm B A C 150mm X51#1 W14 YE 1.00 mm² +KKMFX1:20 15 1
*2/2
13 31 +W14X51:2 1.00 mm² BN W14 W14 BN 1.00 mm² +KKMX3:13 31 2
15 31 +W14X54:2 1.00 mm² BN W14 A C B A C B A C
NW 17 NW 17 Perf. NW 17 Perf. NW 8,5 Perf.
NW 17/8,5/17 NW 17/8,5/17 NW 17/10/8,5
IS14 IS4
IS15 +W14
C +W14 +W14 C
FX1#2 +KKM
NW 10 Perf.
200mm
IS10
+W14
+W14
20 15 +W14X51:1 1.00 mm² YE W14
24 15 +W13X54:1 1.00mm² YE W13 IS7 +W14
24 15 +W13X55:1 1.00mm² YE W13 800mm X8#1
1/1 +W14 X8#3
NW 8,5 Perf.
W14 YE 1.00 mm² +KKMX1:48 #1271 1
+W14 +W14
+W14 X9#1
D X64#3 +W14 X64#2 1/1 +W14 X9#3 D
IS12
NW 10/7,5/7,5
*2/2
Pin Signal Ziel Querschnitt Farbe Kabel 1 2 Kabel Farbe Querschnitt Ziel Signal Pin
1500mm
A
IS11
+W14
1 31 +KKMFX1:62 1.00 mm² YE W14 W14 BN 1.00 mm² +KKMX3:7 31 1

B
2
C
31 +KKMX3:17 1.00 mm² BN W14 NW 7,5
E E
+W14
X86#1
*3/3
+W14
X86#3 +W14 IS13
Pin Signal Ziel Querschnitt Farbe Kabel A B 1300mm
A 15 +KKMX1:56 0.75 mm² GN W14
B 31 +KKMX3:6 0.75 mm² BN W14 NW 7,5
C
C 43 +KKMX1:43 0.75 mm² WH W14
F F

1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
+BSM S3#2
A Kabel Farbe Querschnitt Ziel Signal Pin A
W15 YE 1.00 mm² +W15X158:C #1569 15
W15 YE 1.00 mm² +W15X158:F #1575 58
W15 YE 1.50 mm² +W15X158:D #1574 56
W100 YE 1.500mm² +KKMX185:A 30 30
X158#3 +W15 W100 YE 1.500mm² +KKMX158:B 30 30
A 30 +BSMS3:30 1.50 mm² YE W15

B 30 +BSMS3:30 1.50 mm² YE W15
+BSM E1#2
C #1569 +BSMS3:15 1.00 mm² YE W15
W100 YE 1.00mm² +KKMX185:G 58 58
B D #1574 +BSMS3 1.00mm² YE W100 B
E #1574 +W15X158:D 1.50 mm² YE W15
F #1575 +BSMS3:58 1.00 mm² YE W15
+BSM A6#2
G 58 +BSME1:58 1.00 mm² YE W15
H 15 +BSMA6:+ 1.00mm² YE W100 W15 BN 1.00 mm² +W15X158:R D+
J 15 +BSMS1:1 1.00 mm² YE W15 +W15 W15 BN 1.00 mm² +W15X158:S 31
K 15 +BSMS1:2 1.00 mm² YE W15 X158#1 W15 YE 1.00 mm² +W15X158:N #1319 +
*35/35
L 15 +BSMA6: 1.00 mm² YE W15
M #1315 +BSMA6:+ 1.00 mm² YE W15 A B +
N #1319 +BSMA6:+ 1.00 mm² YE W15 G W15 BN 1.00 mm² +W15X158:a #1316
C D E F
P #1317 +BSMA6:+ 1.00 mm² YE W15 +W15 +W15 +W15 W15 YE 1.00 mm² +W15X158:M #1315 +
H J K L M N
R D+ +BSMA6: 1.00 mm² BN W15 IS1 IS2 IS3 W15 YE 1.00 mm² +W15X158:L 15
P R S T U V W PG29 PG29
S 31 +BSMA6: 1.00 mm² BN W15 3000mm W15 BN 1.00 mm² +W15X158:T #1323 +
C T #1323 +BSMA6:+ 1.00 mm² BN W15 X Y Z a b c W15 BN 1.00 mm² +W15X158:b W C
U #1580 NW 29 NW 29 NW 29 W15 YE 1.00 mm² +W15X158:P #1317 +
V #1579 +BSMA4:G 1.00 mm² BN W15 d e f g h
W #1578 +BSMA5:G 1.00 mm² BN W15 j k

X l m +BSM S1#2
Y
Z W15 YE 1.00 mm² +W15X158:J 15 1
a #1316 +BSMA6: 1.00 mm² BN W15 W15 YE 1.00 mm² +W15X158:K 15 2
b W +BSMA6: 1.00 mm² BN W15
c #1379
d #1383
e #1382
D f #1381 D
g #1380
h #1622 +BSMX5:8 0.75 mm² YE W15
j 31 +BSMX5:9 0.75 mm² GN W15
k Schirm
l CAN1 H +BSMX5:1 0.75 mm² WH W15
m CAN1 L +BSMX5:2 0.75 mm² BN W15
+BSM X5#2
+W15X158#1, +BSME1#1:58, +BSMS3#1:15 CAN1 H 1
W15 WH 0.75 mm² +W15X158:l CAN1 H 1
+BSMX34:5, +BSMR3:2, +W15X158:l CAN1 H 1
+BSMX34:1, +BSMR3:1, +W15X158:m CAN1 L 2
W15 BN 0.75 mm² +W15X158:m CAN1 L 2
E +BSMX34:1, +BSMR3:1, +W15X158:m CAN1 L 2 E
+BSMX34:6, +W15X158:h #1622 8
W15 YE 0.75 mm² +W15X158:h #1622 8
+BSMX34:6, +W15X158:h #1622 8
+BSMX34:2, +W15X158:j 31 9
Schirm 13
Schirm 13
Schirm 13
Schirm 13
F F

1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
+W16 +W16
X80#2 +KKM IS1 IS2
Pin Signal Ziel Querschnitt Farbe Kabel PG21
A 2500mm A
1 15 +W16X90:2 1.00 mm² YE W16
2 15 +W16X92:2 1.00 mm² YE W16 NW 22 NW 22 Perf.
3 15 +W16X94:2 1.00 mm² YE W16 ultrasonic welding +W16 +W16 X90#3
Ultraschallschweißen +W16 Kabel Farbe Querschnitt Ziel Signal Pin
4 15 +W16X96:2 1.00 mm² YE W16
5 X165#2 +W16 IS12 X90#1 1
NW 22/13/22
15 +W16X98:2 1.00 mm² YE W16 *5/5 W16 BN 1.00 mm² +W16X165 31
6 31 +W16X165 2.50 mm² BN W16 300mm W16 YE 1.00 mm² +KKMX80:1 15 2
+W16
C
IS3
B
4 3
7 CAN1 H +W16X90:4 0.75 mm² WH W16 31 +W16X96:1, +W16X98:1
1.00 mm²,1.00 mm²
BN,BN W16
1
5
2
Schirm 3
8 CAN1 L +W16X90:5 0.75 mm² BN W16 31 +W16X94:1 1.00 mm² BN W16 NW 13 Perf. W16 WH 0.75 mm² +KKMX80:7 CAN1 H 4
A
31 +W16X90:1, +W16X92:1
1.00 mm²,1.00 mm²
BN,BN W16 W16 BN 0.75 mm² +KKMX80:8 CAN1 L 5
31 +KKMX80:6 2.50 mm² BN W16
+W16
+W16 +W16 X91#3
IS13 X91#1 Kabel Farbe Querschnitt Ziel Signal Pin
NW 22/13/22
B *5/5 B
300mm Schirm 3
+W16
C
IS4
B
4 3
1
5
2
W16 WH 0.75 mm² +W16X92:4 CAN1 H 4
NW 13 Perf. W16 BN 0.75 mm² +W16X92:5 CAN1 L 5
A
+W16 +W16 X92#3
IS14 X92#1 W16 BN 1.00 mm² +W16X165 31 1
NW 22/13/22
*5/5
300mm W16 YE 1.00 mm² +KKMX80:2 15 2
+W15
C
IS5
B
4 3
1
5
2
Schirm 3
NW 13 Perf. W16 WH 0.75 mm² +W16X91:4 CAN1 H 4
A
W16 BN 0.75 mm² +W16X91:5 CAN1 L 5
C C
+W16
+W16 +W16 X93#3
NW 22/13/22
*5/5
300mm Schirm 3
+W16
C
IS6
B
4 3
1
5
2
W16 WH 0.75 mm² +W16X94:4 CAN1 H 4
A
+W16 +W16 X94#3
IS16 X94#1 1
NW 22/13/22
*5/5 W16 BN 1.00 mm² +W16X165 31
D 300mm W16 YE 1.00 mm² +KKMX80:3 15 2 D
+W16
C
IS7
B
4 3
1
5
2
Schirm 3
A
W16 BN 0.75 mm² +W16X93:5 CAN1 L 5
+W16
+W16 +W16 X95#3
NW 22/13/22
*5/5
300mm Schirm 3
+W16
C
IS8
B
4 3
1
5
2
W16 WH 0.75 mm² +W16X96:4 CAN1 H 4
A
E +W16 +W16 X96#3 E
IS18 X96#1 1
NW 22/13/22
*5/5 W16 BN 1.00 mm² +W16X165 31
300mm W16 YE 1.00 mm² +KKMX80:4 15 2
+W16
C
IS9
B
4 3
1
5
2
Schirm 3
A
W16 BN 0.75 mm² +W16X95:5 CAN1 L 5
+W16
+W16 +W16 X97#3
NW 22/13/22
*5/5
300mm Schirm 3
IS10
+W16
B
4 3
F 1
5
2
W16 WH 0.75 mm² +W16X98:4 CAN1 H 4 F
A
+W16
+W16 +W16 X98#3
NW 22/13/22
*5/5
300mm W16 BN 1.00 mm² +W16X165 31 1
IS11
+W16
B
4 3
1
5
2
W16 YE 1.00 mm² +KKMX80:5 15 2
NW 13 Perf. Schirm 3
A
W16 WH 0.75 mm² +W16X97:4 CAN1 H 4
W16 BN 0.75 mm² +W16X97:5 CAN1 L 5
+W16
G +W16 +W16 X99#3 G
NW 22/13/22
*5/5
300mm Schirm 3
IS22
+W16
4 3
1
5
2
W16 WH 0.75 mm² +W16X88:4 CAN1 H 4
A
X88#3 +W16
+W16
1 +W16
2 X88#1 IS23
*7/7
3 4500mm
7
1 5
4 CAN1 H +W16X99:4 0.75 mm² WH W16 2
6
3
4
5 CAN1 L +W16X99:5 0.75 mm² BN W16 NW 22 Perf.

H 6 Schirm H
7
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
+C2
E11
A A
+W17
+W17 +W17 +W17 +W17
X71#1 X71#3 +W17
X126#1 IS21 IS11 IS23 *2/2
X126#3 +W17 *2/2 100mm 1100mm 300mm 2 1 Pin Signal Ziel Querschnitt Farbe Kabel
1 15 +W17X126:1 1.00 mm² YE W17
1 15 +W17X71:1 1.00 mm² YE W17 NW 8,5 Perf. NW 10 Perf. NW 8,5 Perf. 2 31 +W17X126:2 1.00 mm² BN W17
2 31 +W17X71:2 1.00 mm² BN W17
+W17 +W17 +W17 +W17

IS12 IS13 IS22 IS14
PG9 150mm 100mm PG9
NW 10 NW 10 Perf. NW 10 Perf. NW 10
B B
+C3
X74#3 +W17 E12
1 15 +W17X72:1 1.00 mm² YE W17

2 31 +W17X72:2 1.00 mm² BN W17
X78#3 +W17 +W17

+W17 +W17 +W17 +W17 +W17 +W17
Ziel Querschnitt Farbe Kabel X72#1 X72#3 +W17
IS24 IS10 IS25 +W17
Pin Signal X76#1 X74#1 IS30 *2/2
2 1 Pin Signal Ziel Querschnitt Farbe Kabel
100mm 5600mm 300mm X78#1 1 15 +W17X21:1, +W11X125:33
1.00 mm²,1.00 mm²
YE,YE W17, W11 *2/2 *2/2 400mm
*2/2
2 31 +W17X21:2, +W11X125:35
1.00 mm²,1.00 mm²
BN,BN W17, W11 1 15 +W17X74:1 1.00 mm² YE W17
NW 8,5 Perf. NW 10 Perf. NW 8,5 Perf. NW 8,5 Perf. 2 31 +W17X74:2 1.00 mm² BN W17
C +W17 +W17 +W17 +W17 C

IS15 IS16 IS26 IS17
PG9 150mm 100mm PG9
+C4
X75#3 +W17 E13
1 #2057 +W17X73:1 1.00 mm² YE W17

2 #2058 +W17X73:2 1.00 mm² BN W17
X79#3 +W17 +W17

+W17 +W17 +W17 +W17 +W17 +W17
Ziel Querschnitt Farbe Kabel X73#1 X73#3 +W17
IS27 IS9 IS28 +W17
Pin Signal X77#1 X75#1 IS31 *2/2
2 1 Pin Signal Ziel Querschnitt Farbe Kabel
100mm 2600mm 300mm X79#1 1 15 +W11X125:34, +W17X81:1
1.00 mm²,1.00 mm²
YE,YE W11 *2/2 *2/2 400mm
*2/2
2 31 +W17X81:2, +W11X125:35
1.00 mm²,1.00 mm²
BN,BN W11 1 #2057 +W17X75:1 1.00 mm² YE W17
D NW 8,5 Perf. NW 10 Perf. NW 8,5 Perf. NW 8,5 Perf. 2 #2058 +W17X75:2 1.00 mm² BN W17 D
+W17 +W17 +W17 +W17

IS18 IS19 IS29 IS20
PG9 150mm 100mm PG9
E E
+W17 +W17 +W17

IS3 IS4 IS5 +W17 X121#3
PG11 PG11 Kabel Farbe Querschnitt Ziel Signal Pin
4000mm +W17
X121#1 W17 YE,YE
1.00 mm²,1.00 mm²
+KKMFX1:54, +W17X20:1 15 1
*2/2
NW 13 NW 13 Perf. NW 13 W17 BN,BN
1.00 mm²,1.00 mm²
+KKMX3:22, +W17X20:2 31 2
FX1#2 +KKM
54 15 +W17X121:1 1.00 mm² YE W17
X3#4 +KKM
F F
22 31 +W16X121:2 1,00mm² BN W16
+W17 +W17
IS2 IS1
PG11 4000mm
NW 13 NW 13 Perf.
G G
+W17
+W17 +W17 +W17 +W17 X81#3 X82#1
IS32 IS33 IS35 Kabel Farbe Querschnitt Ziel Signal Pin *2/2
+W17
100mm 5000mm 300mm X81#1 W11 YE 1.00 mm² +W17X79:1 15 1
*2/2
W11 BN 1.00 mm² +W17X79:2 31 2
NW 8,5 Perf. NW 13 Perf. NW 8,5 Perf.
+W17 +W17 +W17 +W17

IS38 IS34 IS36 IS37
PG9 150mm 100mm PG9
H H

1 2 3 4 5 6 7 8
+02 S6#2
A A
W18 YE 1.00 mm² +W18X162:k #1979 1
W18 YE 1.00 mm² +W18X162:j #1978 2
+02 H2#2
W18 YE 1.00 mm² +W18X162:A #1985 1

+W18 W18 YE 1.00 mm² +W18X162:B #1986 2
X162#1
*35/35
+02 FX2#2
A B Kabel Farbe Querschnitt Ziel Signal Pin
G
B X162#3 +W18 C D E F B
H J K L M N W102 YE 1.00 mm² +02S5:1 #1991 1
W18 YE 1.00 mm² +W18X164:U #1991 1
P R S T U V W
A #1985 +02H2:1 1.00 mm² YE W18 W18 YE 1.00 mm² +W18X164:K #1987 2
B #1986 +02H2:2 1.00 mm² YE W18 X Y Z a b c
j #1978 +02S6:2 1.00 mm² YE W18

k #1979 +02S6:1 1.00 mm² YE W18 d e f g h +02 K8#2
j Kabel Farbe Querschnitt Ziel Signal Pin
k
l m W18 BN 1.00 mm² +W18X164:V #1992 85
W18 YE 1.00 mm² +W18X164:L #1993 87a
+02 S7#2
C +W18 +W18 Kabel Farbe Querschnitt Ziel Signal Pin C
IS1 IS2 W18 RDBU 0.75 mm² +W18X164:N #2001 6
6000mm PG16 W18 GYPK 0.75 mm² +W18X164:P #2002 4
NW 17 Perf. NW 17
X164#3 +W18 +02 R8#2
D #2006 +02R9:1 0.75 mm² BU W18 +W18 W18 VT 0.75 mm² +W18X164:T #2003 1

E #2007 +02R9:2 0.75 mm² PK W18 X164#1 W18 BK 0.75 mm² +W18X164:S #2004 2
*35/35
F #2008 +02R9:3 0.75 mm² GY W18 W18 RD 0.75 mm² +W18X164:R #2005 3
K #1987 +02FX2:2 1.00 mm² YE W18 A B
L #1993 +02K8:87a 1.00 mm² YE W18 G
C D E F
N #2001 +02S7:6 0.75 mm² RDBU W18
+02 R9#2
D H J K L M N Kabel Farbe Querschnitt Ziel Signal Pin D
P #2002 +02S7:4 0.75 mm² GYPK W18
P R S T U V W
R #2005 +02R8:3 0.75 mm² RD W18 W18 BU 0.75 mm² +W18X164:D #2006 1
S #2004 +02R8:2 0.75 mm² BK W18 X Y Z a b c W18 PK 0.75 mm² +W18X164:E #2007 2
T #2003 +02R8:1 0.75 mm² VT W18 W18 GY 0.75 mm² +W18X164:F #2008 3
U #1991 +02FX2:1 1.00 mm² YE W18 d e f g h
V #1992 +02K8:85 1.00 mm² BN W18 j k

W #2009 +W18X46:2 0.75 mm² BN W18 l m +W18 +W18 X46#3
X #2010 +W18X46:3 0.75 mm² YE W18
Y #2011 +W18X46:5 0.75 mm² GN W18 W18 BN 0.75 mm² +W18X164:W #2009 2
Z #2012 +W18X46:9 0.75 mm² WH W18 W18 YE 0.75 mm² +W18X164:X #2010 3
a Schirm W18 GN 0.75 mm² +W18X164:Y #2011 5
W18 WH 0.75 mm² +W18X164:Z #2012 9
E E
F F

1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
A A
+01 1
A10 2
Generator 3
Interface 4
5
B 6 B
Sensor 1
2
1
RMS 2
3
NW 29
NW 29
+W19
+W19
PG29
PG29
IS6
IS3
C 1 L1 +W19X185:5 10.00 mm² BK W19 C

X191#3 +W19 X191#1
+W19
+W19 +W19
1 L2 +W19X185:4 10.00 mm² BK W19 X185#1 X186#1
*5/5 *5/5
X190#3 +W19 X190#1
+W19
+W19 +W19 +W19 +W19 +W19 +W19
IS1 IS2 IS4 IS5 IS8 IS7
1 L3 +W19X185:3 10.00 mm² BK W19 PG29 3000mm 2200mm PG29 9000mm PG29
D D
X189#1 NW 29 NW 29 NW 29 NW 29 NW 29 NW 29
X189#3 +W19 +W19
1 N +W19X185:2 10.00 mm² BK W19

X188#3 +W19 X188#1 +W19 X185#3 X186#3 +W19
+W19
Kabel Farbe Querschnitt Ziel Signal Pin Pin Signal Ziel Querschnitt Farbe Kabel
W19 BK 10.00 mm² +W19X187:1 PE 1 1 PE 10.00 mm² BK W19

1 PE +W19X185:1 10.00 mm² BK W19 W19 BK 10.00 mm² +W19X188:1 N 2 2 N 10.00 mm² BK W19
E W19 BK 10.00 mm² +W19X189:1 L3 3 3 L3 10.00 mm² BK W19 E
X187#1 W19 BK 10.00 mm² +W19X190:1 L2 4 4 L2 10.00 mm² BK W19
X187#3 +W19 +W19 W19 BK 10.00 mm² +W19X191:1 L1 5 5 L1 10.00 mm² BK W19
+B20
X340 1 2 3 4 5
terminal box heater control screed
Klemmenkasten Heizungssteuerung Bohle
Stecker Im Lieferumfang Generator
F F
G G
H H

and may not without the permission of the sald company be machine type: name: 4812025346 (CM2500) Prototyp harness W19 ident number user
Kabelbaum W19 proved
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
B B
FX1#2 +KKM
Pin Signal Ziel Querschnitt Farbe Kabel terminal box Electric heater
X293 +W20 +W20 +W20 Klemmenkasten Elektrik Heizung
60 15 1.00mm² YE
IS2 IS1 IS3
PG9 PG9
X3#1 +KKM
Ziel Querschnitt Farbe Kabel NW 10 NW 10 Perf. NW 10
Pin Signal
11 31 X293 1.00mm² BN 600x380x210

C C
D D
E E
F F

1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
+W21
+W21 X100#1 +W21 X100#3
*5/5 Kabel Farbe Querschnitt Ziel Signal Pin
X85#1 +W21
*3/3
X85#3 +W21 IS1 W21 YE,GN
1.00 mm²,0.75 mm²
+W21X100:E, +W21X85:A 15 A
B E W21 BN,BN
1.00 mm²,0.75 mm²
+W21X100:D, +W21X85:B 31 B
A
A 15 +W21X100:A 0.75 mm² GN W21 C A W21 WH 0.75 mm² +W21X85:C 44 C
B 31 +W21X100:B 0.75 mm² BN W21
C D W21 BN 1.00 mm² +W21X100:B 31 D
B NW 10 Perf.
C 44 +W21X100:C 0.75 mm² WH W21 W21 YE 1.00 mm² +W21X100:A 15 E
B B
+W21
+W21 X101#1 +W21 X101#3
*5/5 Kabel Farbe Querschnitt Ziel Signal Pin
X87#1 +W21
*3/3
X87#3 +W21 IS2 W21 YE,GN
1.00 mm²,0.75 mm²
+W21X101:E, +W21X87:A 15 A
C Pin Signal Ziel Querschnitt Farbe Kabel C
B E W21 BN,BN
1.00 mm²,0.75 mm²
+W21X101:D, +W21X87:B 31 B
A
A 15 +W21X101:A 0.75 mm² GN W21 C A W21 WH 0.75 mm² +W21X87:C 43 C
B 31 +W21X101:B 0.75 mm² BN W21
C D W21 BN 1.00 mm² +W21X101:B 31 D
B NW 10 Perf.
C 43 +W21X101:C 0.75 mm² WH W21 W21 YE 1.00 mm² +W21X101:A 15 E
D D
E E
F F

1 2 3 4 5 6 7 8

CM2500 DT

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

CM2500 DT

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

1 2 3 4 5 6 7 8

Sheet Description date editor Document type

0 Cover sheet A.Meyer

E0 Location designation paver A.Meyer

electric project date

Sheet Description date editor Document type

E11 emergency stop A.Meyer

W4 harness W4;/1 A.Meyer

electric project date

Sheet Description date editor Document type

W16 harness W16;/1 A.Meyer

electric project date

­ + Batterie / battery Bohle links sperren / screed lock left

Bohle links ein­ ausfahren/screed move in­ out left Drehzahl / revolution speed Fahrtrichtung rechts/links / direction of motion right/left

electric project date

V Geschwindigkeitsvorwahl / velocity Motorkühlmittelstand / egine coolant level Auto Nivellierung links Automatik/Manuell /

Heizung / heater Motorstop / engine stop Auto Nivellierung rechts Automatik/Manuell /

Hydrauliköltemperatur / hydraulic oil temperature Motorölstand / engine oil level Pfeil runter / bolt down

Instrumentenbeleuchtung / instrument lighting Mulde öffnen links / open hopper left Pfeil hoch / bolt up

Langsam (fahren) / slow (driving) R Mulde schließen rechts / close hopper right Rundumleuchte / rotating flashing beacon

Lattenrost / Conveyer Muldenklappe heben / lifting hopperflap Schnecke / auger

electric project date

Schnecke rechts einfahren / auger right move in Sitzheizung / seat heater Vibration Sollwert / vibration set­point

Absauganlage / fume control Sprüheinrichtung / spray arrangement Kontrollleuchte / control lamp

Diesel Partikelfilter Diesel Partikelfilter Regeneration AUS Diesel Partikelfilter Temperatur

Achtung Motor Motor STOP diagnostics diagnostics

electric project date

electric project date

hydraulic project date =PVG

hydraulic project date =HP1

3,0 mm 2,0 mm P MP T 1,5 mm 1,5 mm 1,5 mm 1,5 mm

B 21 8 bar 8 bar 8 bar

hydraulic project date =HP2

hydraulic project date =HP3

hydraulic project date =HP5

hydraulic project date =HP6

BLb BLa BRb BRa Y30B Y30A NLb NLa NRb

hydraulic project date =HP7

electric project date

A X168 W17 W19 W17 X168 A

X185 X175 X182 X180

X154 X152 X164 X162

electric project date

dialogue module (display)(A2) slave (A51) slave (A53) slave (A55) gateway (A8)

plug socket (X33) slave (A52) slave (A54) slave (A56) resistor 120 Ohm

electric project date

electric project date

electric project date

­A1 ­A1 +KKM

95.00 mm² BK 95.00 mm² BK +KKM

­W101 ­W101 ­W101 ­W101

­FX1 3 ­FX1 15 ­FX1 51 ­X125

­W2 G ­X13 +KKM 1 +KKM 1 +KKM 1 ­W11

­W10 ­X3 21 +KKM­X3:20 31

electric project date

electric project date

+W10 +W10 15/24

electric project date

­W101 ­X89 3 2 1 ­X3 3

­W101 ­W101 ­W101

/E9.B4 /E9.B5 /E4.A7 /E4.A6

electric project date

­X35 ­X35 ­X35 ­X35 ­X35 ­X35 ­X35

+ Batterie / battery Bohle links sperren / screed lock left

Bohle links ein ausfahren/screed move in out left Drehzahl / revolution speed Fahrtrichtung rechts/links / direction of motion right/left

Schnecke rechts einfahren / auger right move in Sitzheizung / seat heater Vibration Sollwert / vibration setpoint

A1 A1 +KKM

W101 W101 W101 W101

FX1 3 FX1 15 FX1 51 X125

W2 G X13 +KKM 1 +KKM 1 +KKM 1 W11

W10 X3 21 +KKMX3:20 31

W101 X89 3 2 1 X3 3

W101 W101 W101

X35 X35 X35 X35 X35 X35 X35

A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1

15 +KKMFX1:39 36 +KKMFX1:1 15

+KKM +KKMX32:3 148

Anschluß Bedienstand auf Modul X58 X155

31 +KKMX3:9 +KKM GY +KKMX3:11 31

W17 +W17 W17

+KKM +KKMX110:14 CAN1 H +KKM

31 +KKMX3:10 +KKM GY +KKMX3:12 31

+KKM +KKM X130

W100 1 0.75 mm² BN 0.75 mm² BN +KKMX89:1 CAN1 L

31 +KKMX3:11 +KKM GY +KKMX3:13 31

W101 +KKM +W15

W101 W101 A/35 B/35 +KKM +KKM +KKM W100 W100

W13 W14 W13 W14 +W11

F33 F34 F35

W13 W14 W13 W14 X124

15 +KKMX1:28 46 47

X78 X79 X81

31 +KKMX3:22 W10 35/24

X162 k/35 j/35 A/35 B/35

G2#4 +01 X28 X30 +01 G3#2

G2#6 +01 +01 G1#2

+ #1213 +00F24:1 95,00mm² BK W6 W6 BK 95,00mm² +00G2:+ #1213 1

M1#8 +01 +01 G1#4

31 31 +03G1:B 25,00mm² BN W7 W7 BN 25.00 mm² +01M1:31 31 B

X152#3 +W8 +W8 X153#3

W8 YE 1.00 mm² +W8X152:A #1639 58

X154#3 +W9 +W9 X155#3

A #1640 +W9X155:A 1.00 mm² YE W9 W9 YE 1.00 mm² +W9X154:A #1640 A

W9 BN 0.75 mm² +W9X154:m CAN2 L 138

41 #1283 +KKMX89:8 0.75 mm² YE W10

42 CAN2 L +KKMX89:11 0.75 mm² BN W10

+ 30 +KKMX4:1 25.00 mm² RD W10

40 #1284 +W11X60:60 0.75 mm² GN W11

41 #1283 +W11X60:82 0.75 mm² YE W11

W11 BN 1.00 mm² +W11X125:29 31 1

X2#3 +W12 +KKM X1#2