You are on page 1of 10

͚᪴㍮倁ႄ

⁓ᵑḃᑏ㐦
ٔᨭ㐯 ٔᨭ㐯
/&9$0ᖥᑽᕴⅬΤ̞‫ۿ‬ლ۫ॼ٫ᩄ㑆ᑦ⻍ᤱ६ⅲྗḚǐ
Ւˮᕖोಮᕇ㏻ⅲ⟞㶦㧰ᓣۢ͠
‫ۿ‬ლ۫ঃὺ‫ܽݫ‬ⅲ૯⦪ᵁǏ㣟ⵒᶺ㟕⡀ⅲ⻕㑆⓼ǐᐡオ‫܍‬Ψ‫ف‬࿚⿭㇦ǐ
ᑏ㐦ሴ‫ڂ‬
HOKKAIDO DRIVE GUIDE
⛈⒩オ⁳᢬㐭

https://www.driveplaza.com/trip/area/hokkaido/event/traveling.html

2022
⴯宿鷻⪐╚釒齉䄬ꝴ氳

⴯宿鷻氳냖鵯⪞饟
爦⪐ ㏑㎬⭔❆
ꦗ艃⚽銷车髪侈ꝴ
爦⪐嚂㕙 ⪞ꄅ ꦗ
⮵㶺煱乄⛪⼊⮯㎜㳄⪞㎧մ 㵸侈⮈ꖉ
雧㳫⴯
⚽銷侈ꝴ  鷻㜇鷻
⮵㶺嚂㕙 硭⮯ ˥✳榫냖鵯⪞饟侈  儘 鷻٬䏴䑪鷻
雧㳫䆔ⱶ ⪞ꄅ
 鷻典鷻
,VUDIBSP崸 ⪞ꄅ 㵸侈  仼냖鷻
㵸侈
雧㳫⛪⼊⮯
⪞ꄅ 私颦  岒䃷槴蚘鷻
㵸侈 ⪞ꄅ

儘䆔㏑ⶆ
㵸侈⮈ꖉ ⴯宿鷻ꝧ氪㷀畚杼ⶆꝴ ⩦鞞

䏢畬꯽亡⺸氳⪌⹾㵬榫
䆔䋟
⪞ꄅ
㵸侈
湳䈃 +3稘
䏢畬꯽亡⺸氳⭴⹾㵬榫
⪞ꄅ 㱣氨⼊
藌㒟✿媫⪞㎧ 㵸侈⮈ꖉ
于䃷 儘䆔⴯ ⪞ꄅ 伅䃷 ⴯釤
⚒⹿ ◬孳鷻
㵸 ⪞ꄅ 㵸侈
⮈ꖉ 儘䆔 ⪞ꄅ
儘䆔重
ꥎ✿ ⪞ꄅ
⪞ꄅ 㵸侈⮈ꖉ
⪞ꄅ 㵸侈⮈ꖉ ⶐ㝄䌋◬孳鷻
㵸侈⮈ꖉ 䏢畬꯽亡⺸氳⪌⹾㵬榫
⪞ꄅ 㵸侈 ⪞ꄅ 䏢畬꯽亡⺸氳⭴⹾㵬榫
⮈ꖉ 㵸侈
⴯宿鷻㛻㱄 儘䆔+$5 ⪞ꄅ
于ⶉ塵 㳫荂ꄇ ꡦ㳸崸 劯㲝 硎礶◬ⵜ谊
柍⛍珇 儘䆔 㵸侈⮈ꖉ 鷻饟氳◬ⵜ谊┘⺎鶡⭴
儘䆔珇
儘䆔ジ鿰㎧ 嚂㕙
⪞ꄅ ⪞ꄅ ⪞ꄅ ⪞ꄅ
儘䆔䄬ꖉ嗻 ⪞ꄅ㵸侈⮈ꖉ㵸侈 㵸侈⮈ꖉ 㵸侈 錄僘揩哆錄亩氳4"٬1"⚔䕜珇
⴯宿鷻䋙艋儗䋙艑
⮈ꖉ
㛻鵡⪞㎧ 儘䆔꧆釲㖎 ⴯齟 儔錄揩哆錄亩氳4"٬1"⚔䕜珇
㎨㸔⪞㎧ ⩕烆儘䆔䥽띤轵
氫溍珇 紈岒⴯ 嬼撣崸 ⪞ꄅ 䅸䊸
葃㵸擸㵸侈⮈ꖉ ⪞ꄅ ꄲ饟 4"僜Ⳋⶅ
紈岒 ⪞ꄅ 㵸侈
⪞ꄅ 1"⢦髪ⶅ
⮈ꖉ
保䘟乄 㲝训 㵸侈⮈ꖉ
㛻隵㏑ 于儘䆔珇 ⪞ꄅ
保䘟乄⶟⪌⹾
㵸侈⮈ꖉ 4"٬1"⚔䕜珇氳嘆鎿⪐㳋
儝꬇⪐崸 ⺲㳞⴯
儘䆔泇嶽帒ꦤ㕙 ⺲㳞
儘䆔⶟ ⭹귈 僜ⳉ⺐ 紈광䊸㕙

謭㹿㸔㷤僸⺐ 儘䆔資냉罭귈 齔ꧭ埡⩡ 냖鵯⪞饟鞴銻竭珇


硭⮯嚂㕙 頇擻ⶆ
鷻饟鞴銻ⶆ

㚖⮯ⱕ岙 骰꤄☕㚖㵬榫嬲䣆ꝴ 罭㮴㲝


儘䆔紀╯┭㷤僸⺐ ⛪⼊
ꝴ崸
魹向⩦鞞⭴⠺ 舅Ⳃ鞄韢嚂
⽰㳸 奄䄭+$5 湳䈃㎜㳄⪞㎧
鸞魌悅䢒悅
❶ 1 ⶇⳐ䃷嶾媼 P11 ꪃ娣 槴蚘 奄䄭⴯
╗悅䄭 鸞魌
耈⹦崸 8J'J ⱶ媧珇
槴蚘㛻⽰榹 ⴯륕⺸仼螈 䚂⮯
❷ 1 氨⮯嶾媼 P11 㵸噁鷠媞 槴蚘䆔砓 媫榹 私颦崸 㝷幥⮯嚂㕙 ❼ 塠⪌䌋ꝛ
䚂㸔┕䃷 ❾
ATM
燔撝⮯ 伅䃷똝割 氫悄
❸ 1 㷻ꦴ㼧嶾媼 P11 儘䆔䄬ꖉ嗻 岒䃷重 伅䃷⴯ 宰㼗
⴯釤典 㝷幥⮯嚂㕙
❹ 1 ꡦ㳸崸ꡦ⚊ⲅⱉꢚ*,03 P11 ⭹귈㸔 㝞氫悄 紈䆔
┕䃷㷻ꦴ㼧
⴯釤重
꧆Ⳃ婎髪榫䒎鵯⩙꧆㉻
❺ 1 ◅겨隵ꡦ⚊ⲅ乄ⴭⶥ擻귈 P12 伅䃷䄬伅㸔Ⳃ擻㎧ 岒䃷
伅䃷嚂㕙
❸ ⴯釤䃷典
鋍㯹䈢 ⴯釤╈㜇
❻ 1 61010:妩从⪦榟霆䐹狞ꝴ P12 孳⫼滭⫼芹(BSJOLP谝 岒䃷+$5 ⴯釤⴯┕
悄䃷 㛻ꦤ㸔 鷻饟⚔䕜珇
❼ 1 湳䈃ⶐ㼗䃿鷝 P12 湳䈃 ㎜㳄⪞㎧ ꣃ⮯㵸⮵⮯ 㷎乨饟崸 錄僘䉩䢦궇䋙8J'J璢錄⤕❠䖼✳榫
❽ 1 떍㷉٬⚊諲╘ꮼ떍舅抇⟋闀ⶆ P12 㵏溍⫼ 㜨◒娡溠䃷 䰷⼾崸

❾ 1 孳⫼٬韛둊 僼ꄅ ꡦ㳸崸 劯㲝╈嘆孅嚂㕙


紈〙 砓䇖崸
1 㳫榹鱖㕙 㵸 ꎏ⭹
儘䆔 娡⮯重 ˥鵯⩙꧆㉻⺎亥溠䃷 ❹
儘䆔重 냖鵯⪞饟禙孚귈✳榫
ꡦ㳸䰷⼾㎜㳄⪞㎧
1 莖垛悄┕⪞㎧ ⛸䄬 ┭权
└瑔 抇⮯崸

㵸 뛆隵 䣆牦 嚂㕙 娡⮯典
1 ⺸仼螈╯齟 㹿釤徉
㵸 +$5 儗⮯
餉㳞 劯㲝
1 ⛪⼊⮯⸊榟菌㎧ ❽ ꄲ饟巡⸊㎜㳄⪞㎧
儘䆔+$5 儘䆔⶟ ꄌ㸔崸
E44
1 㜁꣊╯┭鸞魌⪞㎧ 䅸䊸+$5 嶾劯媫
⴯䊸㼗 ⶉ塵典 㷎餉崸 䉒饟
宣䆔
1 㛻鵡⪞㎧ 50.".6
菨㲝 ꮠ催䅸䊸 氫砓 ꡦ㳸 ꄲ饟典
鴓⮈槅 㛘䍗 ⶭ⫦
䘟䉁 儗⮯+$5 ⸂㺢崸
ⶇⳐ岴姢 ❶ 娣榹 ╘ꮼꄲ饟嚂㕙 ꄲ饟⮯⟋
랫再⪐ 菨㲝
랫再⪐⶟ 䶺琴崸 ⶉ塵 딁䃷犙⮯ 䅸䊸 ꄲ饟重 E44
랫再⪐+$5 于ⶉ塵嚂㕙 ⶉ塵䘟䉁+$5 䅸䊸䃷重
于ⶉ塵嚂㕙 ꄲ饟╈㜇
雧宣
䶺琴嬼撣㎜㳄⪞㎧ 媫╯珸典 䇟焱
嬼撣崸
ꝏ蛓鼨
⚊鷾
氫縐 葃㵸擸典 ⸂洡 ❺ ╈儘⪐
ⶇⳐ䅸䊸嚂㕙
䅸䊸㏑ⶆ 伅䃷㳫荂ꄇ㏑ⶆ 伅䃷⴯
㎜竄 葃㵸擸╈㜇 딁䃷
豑榹嬼撣崸 氨⮯典 ❻ 催⮯
儗⮯+$5
儗⮯
伅䃷똝割 姧㸔珇
葃㵸擸重 仼냖㳫䃷
❷ 葃典╈㜇
仼냖ꝛ⮯
媫榹
燔撝⮯
㲝训 䑾걊 伅䃷珇
媫╯珸重 仼냖⸂鞦 䑾걊㛻嘻
岒䃷䄬
伅䃷䄬
⪛ꦴ 岒䃷重 伅㸔Ⳃ擻㎧
ꮠ催槅 岒䃷珇
岒䃷
ꮠ催䅸䊸 伅䃷嚂㕙
䅸䊸+$5 娣榹
蛾鼨 岒䃷+$5
㝡㶺嚂㕙 氨⮯㲝训 䅸䊸䄬
菨㲝 ⶇⳐ䃷嶾媼


⭹귈㏑ⶆ ⴯习╈㜇 ⴯习鴓⮈ ⭹귈
菨㲝䅸䊸 䅸䊸珇 ⴯╯㷒⺐
䆡⮯槅
娣榹槅 紈栋槅
颌䃷 菨㲝珇 颌䇖䄬
紈栋珇
儘⪐珇 娣榹珇 悄䃷珇
㛻媫⪞㎧ 菨㲝槅 魊傫ⶇⳐ 䆡⮯珇 悄䃷 譋⮯䄬
䅸䊸頉껊㕙
┎괺諲㒮 仼⺮ 堮䑪⪐䄬
⴯习㳫䃷 ◑爫鼲珇
◑爫鼲⪞㎧ ꪃ娣
┎괺儗槅 蝑蚇鿰㒮 溠䃷䄬
◑爫鼲㖎 攒䥽俋孭 䅸䊸䃷重
⴯习鴓⮈ ┎괺㛻䃷 ⟣鷻ꢚ 溠䃷珇
┕㳫荂ꄇ珇
⭹귈 颌䃷 ⭹귈珇 湯の川温泉
㜨◒娡溠䃷
仼⺮ ⴯习葵麕㏑ 艋⭹귈ⶆ⪞働㔆 ⭹귈嚂㕙
⭹귈䄬 㳫榹鱖㕙
⭹귈嚂㕙 ⭹귈㸔 ⭹귈嚂㕙
儒⹿⪐
攒䥽俋孭㝷㯹⟣鷻ꢚ
⴯习╈㜇 ⭹귈狞
⴯习㳫䃷
紈〙䄬
䇟焱珇 㳫荂ꄇ蝑蚇鿰 㳫荂ꄇ䄬
䇟焱 紈〙珇 㳫荂ꄇ珇
⴯习葵麕㏑ ⶇⳐ䅸䊸嚂㕙 紈〙 겨╯菌㎧

儒⹿⪐

1 HOKKAIDO DRIVE GUIDE HOKKAIDO DRIVE GUIDE 2


⢢㞒ꯏꡕ䚋刍㵴瓁䏴◸⹨⴯宿鷻亹车⻗
⴯宿鷻氳注꟯㓹灅湳閂 鎌䗰鑃榺塞鶡 https://www.mlit.go.jp/kankocho/news08_000332.html

⴯宿鷻氳㍌㰛
于禙菌㭞╯佡撧僮艛鸸╯㛊雧䷅硟蜘╯熥ꉐ氫┪槡╯⫸
㏇仼儗㎜⪐㍌㰛◰㸋劲㛛⮈伺氳⴯宿鷻
扝鑝佭⿵┉⠕㰛疒齉僘䌖☕氳뇄ⱱ

㵸 䄬

⫸㛿氳꼄꼍⤕䑭ꍖ
⴯宿鷻䏢䇗硝㏇僖╈伄䄅⺓ꝧ㡐┖ꦤ波⮽僖䄅⺓鷻饟┕⺎耈☱僘
壂ꦤ鵞夀僿ꝴ髪㯹ⳉ䑒遫┕ꦤ群㏇ꦤ鷻┕꼄꼍ꯄ攒⮯㵸䑐

⟨湳㱨槅 ⶭ⫦兎 ┕䃷槅

⴯宿鷻氳 ր佡㛿ց ⴯宿鷻氳 ր㛊㛿ց ⴯宿鷻氳 ր熥㛿ց ⴯宿鷻氳 ր⫸㛿ց


⴯宿鷻氳垛菌䐍僖┖伄䄅⺓䣉ꝧ㡐秔䷒䖼⺎㏇鵞埤韛⮽仼儗 ⴯宿鷻氳㛊㛿佭詸辊蔉氬⺭⺸仼螈롕㶾蔉璢菌ⶏ沸ꝧ氳㰛疒 仼儗氳硟蜘䐍㛻ꦤ㸔氳伅㺖ꝧ餶⴯宿鷻氳熥㛿ꢝ▽⺎❠䖼⹗企◸ ♓┪槡组⺲氳ր儘䆔ꦤ烲ց憡꺙⴯宿鷻⺨㏑▉艈鰾錊㛡⫼ꦤ孨Ⳃ
侪氳垛菌㰛蜸⺲氳刍◒⺮ꄇ垛⴯宿鷻攒僘氳趻㜑㸔垛璢⯞佭 ▉佭䢒㛛孨Ⳃ氳伕㰛┘鑝佭▀㏿嚇汷苛ꯂ孳縡┖氳嫚艺孨Ⳃ䡝 ⹨鈶韛硟蜘氳嗞飰╯㛛僖┕伄舘僖┖伄▉佭嫧事蘂沸ꝧ氳筹 ⛼憡⴯宿鷻⫸㛿䣉耈洇⮽氳겨俍齔ꧭ埡⩡宿氳孳⫼▉┘㳋ꎭ鷪
䐍僖┕伄舘╈伄沸ꝧ撏荐 佭㏇⨤紈俍舛╈䖭ꝲ庶塠氳㸔╈⢹车氷⺎阁鷝㲙냉꿨㛻舅抇氳扝 碑侈疒㏇鵞雧긻氳㛻㏑熥㛿佭⛼擻雧䷅氳㰛疒䖼▉⺎㏇冽㎧遵 塞㛛䴆鐁ⷊ✳䐍┪槡氳姢嶗✿洇鵞遵氳ꦤ韭▉䏭厬鸸⺭鶡
ꢝ▽垛菌⴯宿鷻氳佡㛿麅僘莖垛놑ꄌ꺝碮┊꺝璢♏辑䓪菌ⶏ❠ ꡿嗞飰塞㛛䖼麅⺎㏇⺨㏑氳ジ鿰菌㎧䣆䧐ジ鿰ㇴ況⴯宿鷻氳⺲ 냉꿨䫑䰕譖冽蝑蚇氳嗞飰塞㛛熥㛿▉佭⴯宿鷻僘⺲氳뉱뇹 车帒ꦤ⽰ㄲ冎帒ꦤ孨Ⳃꢝ▽祺⪯氳⫸㰛鷠Ⳃ╯㛛⫸㰛孨Ⳃ㞞狫
䖼埤韛⸊ꄇ┕氳霛擢菌趻㜑䋟翋碠璢⺎䚂ꄇ菌▉ꝧ㡐秔䷒ 榣✞궥 ♓⹗⪭☾㛡牊宿뉲氳沸榣㰛疒 ꦤꫤ车颦⽰斡䥽ꦤ噓璢▉䏭⹨塚鲝

霛擢菌趻㜑䋟翋碠 趻㜑㸔垛 㸔ꄇ⢹车 儘䆔㛻鵡ジ鿰䉁㎧ 뉱뇹ꔃꔃ揎 䫑蝑蚇 ꦤꫤ⢹车 孳⫼

╚釒㒮䄬氳姇嶾⽰꡺ꦤꄈ 仼⭴仼蛾侈⯎ք儘䆔օ 㵴亥僜遫氳䋧閲


5月 8月 10月 2月 ⫸㰛䇖㏱犉ꦤ岒䈲⪞⮈
 
 
냖姇嶾 ⛧姇嶾 냖姇嶾 ⛧姇嶾 냖姇嶾 냖姇嶾 最高気温 ⛧姇嶾
12月 1月 2月 3月 佡僖 仼⭴ 仼蛾
䈲 䈲 䈲 䈲 䈲 䈲 䈲 䈲

儘䆔 17.9 9.0 26.4 19.1 16.4 8.0 0.4 -6.2 7 31 52 33


㛊僖 仼⭴ 仼蛾 4∼6月 7∼9月 10∼11月 12∼3月
⭹귈 17.0 8.0 25.9 18.9 17.1 7.8 1.8 -5.7 3 12 15 0
鵞侈僿仼拨ꥹ鵅廍闭䐂倉⽰⛙ 氫㛿狫蜸湿迠ⷊ⺎⛙僖╈伄鷪 鵞侈僿榺亥企侪姇嶾飉✿飉㳸⬊ 鑃鹡䳢蜸ꄆꡕ㳸䷞耈氳㜚⩡䡝㛻
䅸䊸 18.2 6.2 25.4 16.5 15.9 5.3 -0.2 -12.0 2 18 30 21 熥僖 仼⭴ 仼蛾 겨麅佭䏭⬊企侪姇嶾僘鹱┖ 䏴企侪姇嶾➘僘鹱┖꡺氳⺎ 㛿氳嶾䄐飉✿飉㛻鑃⤕㞒魌訆 辊遵ꪫ氳辊僜⯞釒㳋佄狫聣ꫤ
꡺氳⺎耈䋧閲䖼⺎嶗⤕魌訆氳 耈ꯄ㛡ⱶ槴䙬塞㛛⸼尧撧氳 氳絣礦㛛㝄䡝⸂乣氳㛻辊⯦✿ 㯹釒僘ꡕ帒Ⱶ耈㎠䄧䣆㝄
ꄲ饟 12.6 5.4 21.5 15.7 15.1 6.1 -0.1 -9.4 0 5 20 2 㛻辊䡝㛛㝄璢辊擻 㸔ⶆ䡝崸媽璢㏑亡侈䋧閲䖼▉ 㯹ꡕ㳸㵸擻▉┘⺎㵽
⫸僖 仼⭴ 仼蛾 ⺎嶗⤕魌訆氳㛛㝄奄鬴㱨䑐
伅䃷 18.8 6.1 26.6 16.9 14.9 4.4 -1.7 -11.8 24 42 58 48
 姇霆䋙䇗ꝴ氳鈶峮⡬䇖㏱ ㎜环㛿乄舧걦炑夷僖谝氳侈ꝴ
 姇霆䋙夷僖仼氳犉ꦤ岒䈲䇗䇖㏱

3 HOKKAIDO DRIVE GUIDE HOKKAIDO DRIVE GUIDE 4


況◸⴯宿鷻

⴯宿鷻氳紈광 ⴯宿鷻氳嶾媼
⴯宿鷻╯亹✳☕僿䏩氳▉錊㶩佭本긟紈긪▽ 䐂㛿暐⸂㏿䳕㚛뜏舅抇氳⴯宿鷻僘蜸㛡谊嶾媼
孨榫㸔本宿⽏䢦⢢䡗氳浑㛡乣杼䥽띤⽰䡗⺮䓙娕懮紀缜璢樧㏑紈광 ⴯宿鷻⪐嶾媼Ⳑ㏑丨ꄈ憡仼儗㎜瑮⪦谊
于뉲□邯⿁䢦邯䡗氳榛럅璢㏇㏇齉♒☕㑊寢 竭嵖媼ꄈ谝牒㎜瑮
⺨㏑嶾媼韭䓪雧㳫㛡嘚
佭⴯宿鷻鈶⩞氳䍛㛻뇄ⱱ╯┉
鑃㛻㳄鹘㱥煱⧘⽰塠꿷◸⹨艛鸸⪌宺嵡氳嗞飰

䥽띤
ꢝ▽⴯宿鷻└㛻䥽띤ր儘䆔氳⽏㉈ց
ր⭹귈氳뛆⽏ց
ր伅䃷
氳ꂶ媧ց╯㛛麅ⱶ⪌▽⺨㏑䀽于氳樧㏑䥽띤榟ⱱ髭塚鲝
㵬垩 舘㵽䘶⸼┉埡氳⴯宿鷻嶾媼
䖼ⳉ䑒ㇴㇴ뉲趻⽏㉈䥽띤⽾⿳䥽띤璢┘鑝佭嵡䈕띤半
䡝鿦乣氷雧㳫㛡ꃾ氳⴯宿鷻䥽띤
ⶇⳐ䃷嶾媼ꮠ催槅 氨⮯嶾媼氨⮯䄬 㷻ꦴ㼧嶾媼┕䃷槅
㳫⻢吤擻䓪氳僘嚂擻韭佭媼韭本鞕氳 僘牊嶾媼嵖⭴佭⴯宿鷻♏辑䓪氳 ⺎♓◸⹨⮽㼧隵㍌㰛䟕侈闭ⴭ╯紈氳
嫬憉嶾媼 嶾媼齟 嶾媼齟

䡗⺮䓙娕懮紀缜 榛럅
䡗⺮䓙娕懮紀缜佭☬硝䇗⯦✳榫憡▽榟榣紀奓縡㏇⴯宿鷻굙罭紀ꥃ縡鏒榟氳 ⴯宿鷻❁氳뢶⤕▽♓于뉲氳擧㞀憡꺙㞀媧⽰
乣杼缜⮈䡗⭴榟┘幥┉䇗氳㵸紒紀♓⹗┉䇗♓┕氳䡗紀⪔牊⺧嫏▉⮈䡗㵫缜懮▽ ⺚璢□邯⿁㵸뜵ꦎ資硟雖璢邯⛼럅䑐氳免乣⺎
╯䏴⫋媭ꂶ乣✿⺧♓⹗◄⩝㵫缜ꁙ邯鐩⽏䏴⫋✿懮氳⪔牊亡䌋 鐁佭榛럅曓㎜䖼⺎㏇鷻⺨㏑◑菌⪛ꝛ氳䈙㳄◸
榫⮽ꨌ尼层䄭┊⺚資石璢哗⿁⨤韭紈⽏扝ꦁ
氳榛럅깉㲿

宺㕙焕塛◄ꯁ 宺㕙煱⧘
㚪⺚
ӳ僘⯌ꪃ⽰硭骰縖僘侈┘䐂⪌宺 ӳ┘㏇鿰ꁨ敻䛞┖⪌宺
✿⮽䳕僘雧긻宿榣氳⴯宿鷻磿┘耈ꎭ
ӳ榟杼僿ꝴ☕㚖┘䐂⪌宺 ӳ磿㵴┘㏇宺㕙⪐㜽餶
鷪✳榫樧㰛뇹靳宿뉲䢦邯䡗氳㚪⺚䐍
宿膛뉱뇹ⷎ䄰环靳⴯㳞靳璢䅻釤幨 ӳⴎ邧竸䅸⽰闀縖┘䐂⪌宺 ӳ┘㛻绮ㄡ㈌
暢⮽㰛疒꡿㲋氳熥⭾뇹⽰늼뇹䖼⺎㏇
ӳ┉芙焕塛槀㝷岞宺 ӳ┘㏇宺娣⪐崅嬅䡝弋姢
鵞◸⹨⮽⺨䌋⺨嘚于뉲氳㚪⺚광免┘
鑝佭僘㚪⺚绹☕䩊䭃乣杼氳㚪⺚⺲䈙 ӳ焕塛䶒⪌保㑔䣆嚂璢⽰䶕䏆车憡 ӳ┘㏇宺㏑⪐岴嬲骰냉
䤱䡝佭⺎魌넵◸榫氳鳷鮺㚪⺚䈙䖼齉
ӳ焕塛䶒⪌광擻굃乣 ӳ┘㵫奓䄧䷒⪌宺娣
⺎㏇鵞䐂⮽飃╲䘶⥾氳幥餉䚋

⪌宺㓹儗塠꿷
嵡⽾⿳
重⩕䇗♏鏒榟亥儘䆔✳榫鰨꺝乣䢦邯 Ζ㏇催辊㲝㵫⪐辊鼨聣┖ Κ㏇婯僘袜袗꯽氳宺㲝遵㵫掄姢沸亥膽沙♓岴嬲꯽⽰骰냉氳娗㑵
䡗氳嵡敻⽾⿳⪭攒䐹佭岴撧┘랧爴氳嵡䈕♓
⹗㛻ꄈ褽蘧䡝┉丞ꥃꦎ脐璢孨ⱱⶇ餉氳광免
Η鶡⪌宺娣⯦⩝㏇岴嬲ⶆ嬲꯽⽰骰냉 Λ鶡⪌宺娣⯦㵫掄姢彑层亥骰냉
鵞遵僘蜸憡丨┘㵽氳㵬韢䈙┉芙광榫亡䌋佭
Θ岴嬲侈㏿㏇向㯹┕ Μ㶩畁宺娣⪐掄姢氳嶾䈲鬴냖▉ⴅ♓⬊姢ⱶ尧♓⩦鸂⹚煱⧘
榫嵡ⴴ舶眧괺⫋㵫⪭⪌嵡遵⿁ㇴ

Ι岴嬲侈槴䙬ⴅ✳掄姢㍌急 Ν㏇㍑⮽催辊㲝⯦♓奓䄧䴛䦯忣层氳骰냉

5 HOKKAIDO DRIVE GUIDE HOKKAIDO DRIVE GUIDE 6


鏂閂⴯宿鷻

鏂閂ꡦ⚊ⲅ乄ⴭ
ꡦ⚊ⲅ妩从佭⴯宿鷻氳⸊⛩妩艃舅抇⪦榟䳕僘暐攒┦雧㳫氳⥉礶乄ⴭ
杯♏ꡦ⚊ⲅ妩从氳榟孨㑔䛞ꥹ⺱亥仼儗⪭☾从紮
⛙☱⥉䤖蜸⺨㰛疒氳⥉礶⧘䌋⽰ꡦ⚊ⲅ鏥鱍鑝㛻働璢㵏鞕乄ⴭ

ꡦ⚊ⲅ氳钦烖 ꡦ⚊ⲅ氳堮艸
㵴亥ꡦ⚊ⲅ☕✿鐁烖伺佭⪭榟孨╈┘⺎ ꡦ⚊ⲅ☕䇭╲齉働㏇⧘䌋鈒⹘纻働䡝佭
䡝籭┦ⱱ┘⺎⹗氳㰇㏇⛼憡榟孨砞광氳 䄄⛼╈璢侈⯎そ堮饥艸☾⠟┘✳榫嗞㉻
Ⳃ吤擻㛻㛡佭荂ュ╯烖注㵴㏑孳车檫⽰ 縡佭ꤚ蜸㏇㕙艸駬縖⽰艃働縖氳堮傪⽰疒
㛿愥⯞佭㣜耖榟孨氳黍䘡╯烖ꡦ⚊ⲅ☕ 䦁そ堮饥艸㵴亥ꡦ⚊ⲅ☕✿鐁饥艸件佭
⭔◄炭姳烖伺扝鑝佭⺸⿵┉㵰烖伺炭煷 ☾⠟舅骰◸⹨嗞飰▉佭艃钦烖┉⺱嗞
꺙⩝齉働⺸愃烖炭煷炭姳⪭䑐䒟耈澭㴨 氳孨Ⳃ
㏑⥉鷾礢烖伺 ꡦ⚊ⲅ氳광擻 ꡦ⚊ⲅ氳僜굟
㏇䡘⠟䢦钾ր㛻舅抇ց╈䤓砞광氳ꡦ⚊ⲅ ꡦ⚊ⲅ☕氳僜굟⮈憡仼䅻狫蜸氳辊擻⽰
☕┉䇗⮽꯽㛻鼨⮈侈ꝴ齉㏇䷅꥙砞광ꤚ 榫亥攒墤⧘䌋氳沸遫㏇鵞◚僜굟┕亩僘
ꡦ⚊ⲅ氳兎蛾 㰛疒䩔暢氳ꄇ榟Ⳃ吤擻宿뉲ꢝ▽珸┕夷 榺⯌笽⽰䧈䄭璢䢦啶䡗逈牒憡ր庲峤硭ց
⠕㳄䉁氳궇勐㛛▉逈⨶㰇┖✿⛼憡庶ꝏ ⽰ր䦮䌼硭ց氳ꡦ⚊ⲅ㎬嘚
ꡦ⚊ⲅ☕憡▽亡➘⹦䐂광擻⽰굃姢鹡䳢㏇扝⹨愥╯谚氳媞
⫸㰛氳砞광䡝佭♓⤕괚蔟╯ꧏ⪭戌괮✳
䃷⽰媰宿㏑䅸鵳㷒䋧兎鵞◚兎蛾牒憡,PUBO⪦僘丨ꝴ⮽ⶇ
榫ր掻拵ց
ր懔懮ց⽰ր蠖慄ց└牊亡嫏
✿ ꝴ 氳 㳄 䢒 奄 龪 縡 㷉㷉 妩 ♓ 兎 蛾 꺙 ꝏ 憡 ╈ 䑐㏇ 兎 蛾
,PUBO⼾麕氳㸔㺖媞䃷♓⹗宿嬤氳㍾㲋㏑럅鷪蜸斷暨
䩔뇹♓⹗䫑꥙吤擻氳榟孨

⭴谊⪞沠靸㎯嫏☕մꡦ⚊ⲅ妩从乄ⴭ㓹ꄌ働ր艃ꡦ⚊ⲅ从☕⠟⺱㏇֐塽⺒⽰乄ⴭ֐ց

⺎䫚銕⮽ꡦ⚊ⲅ乄ⴭ⽰榟孨氳錄亩
61010:妩从⪦榟霆䐹狞ꝴ
MAPCODE

ꡦ㳸崸ꡦ⚊ⲅⱉꢚ*,03 ꡦ⚊ⲅ乄ⴭ佭本鞕ⷙ恗舃榟㰇⷇嚂氳仼儗乄ⴭ儗㎜环嚂啶ⷊ佭┉➢鶡⪭䨗艅氪㷤
儗錄亩⺎♓鈶韛⮽暢錝⫈憡㎜㳄ꄆ釒扝䎬妩⟂乄ⴭ靸榣⽰绤⺭㎜䷹熭乄磞笞扝䎬乄ⴭ鹨榣氳րꡦ⚊ⲅ⥉礶 氳乄ⴭ䴆럅㏇⹨雧㳫舅抇梫氳嫧糶䣛崸槭䖼⺎♓䫚銕⮽ꡦ⚊ⲅ乄ⴭ㛡㣕㛡䎷氳
艸駬ց
㡐亥䇗僖榺丨⛤諠轱⽰ꡦ⚊ⲅ⥉礶艸駬踅⺭縡䡗氳于疒泘րꡦ㳸䷥◄鍸:6,"3
㜊蛾╯烖 뇄ⱱ
-045,".6:ց▉┘㳋ꎭ鷪
炑䙬㎬
㏑մմ㏥ꄲ饟䄬ꡦ㳸槅ꡦ㳸崸嶾媼┊泘 ⪞⚔仼┘㲋僿⚔귈
61010:氳╚釒錄亩
揩哆侈ꝴꧏ鍪ゖ https://www.akanainu.jp/ 739 341 725*52 ㏑մմ럅氫縐槅萵旌槅┊泘
ӫ㎜环ꡦ⚊ⲅ妩从ⶥ擻귈 ⪞ ⚔ 仼佔僿┉鸸鵼疒⡾仼⯞亥綊仼♓䏴⪞⚔ 
仼儗꺙䈴♓⴯宿鷻⸊⛩妩从ꡦ⚊ⲅ憡╚갭氳㎜环ⶥ擻귈課榺♓ꡦ⚊ⲅ妩从鈶럅䷶鳯氳㛡嘚 մմմմմ饖䇗⡾僿֐

◅겨隵ꡦ⚊ⲅ乄ⴭⶥ擻귈 㷤炑憡䖼☮磇⪭塽⺒艃乄ⴭ 揩哆侈ꝴꧏ孫鍪


烩⧎䡗☕ 仼㎨仼㎨մ냖╈榟仼㎨仼㎨
ӫ㎜环妩从⪦榟⪞㎧ մմմ㎜╈榟♓┖⩦鞞
㏇螽꥙僘仼䅻榟孨榫걊㉻氳ր":/6ց
⺎♓鏂閂䫚銕⮽⟔♣璢矀烖乄ⴭ氳ր,".6:ց
艃鱖縱斷暨 ⛼憡냉꿨㑔䢒㛛ⶥ擻귈䖼⺎♓鵂鷪⥉礶艸駬氳⪞庌⽰㛡嘚냉꿨孨Ⳃ㴨꤂䚋⹨ꡦ⚊ⲅ乄ⴭ մմմ˥䦮谝⪐憡㎯냉鞞榫☕♓┕鸸榫
蝮鴞僘꟯氳ր.04*3ց
♓⹗꟯嫱⮽ꡦ⚊ⲅ㎬硭氳ր.0-&06ց⠕㷤ⶆ╈㷤炑僘硝♭氳鞴乣 ӫ䜦ꩯ錄亩 մմմ˥釒鶡⪌61010:妩从⪦榟霆䐹狞ꝴ⽰㎜环ꡦ⚊ⲅ妩从ⶥ擻귈
մ䑒ꯄ⺨舅◄⩝ꯏ硝
㏑մմ㏥䇖⹦槅◅겨隵 ⪞⚔仼扝⚔֐ 鶝┉֐ ⚔귈֐ 儗錄亩憡㴨杯ꡦ⚊ⲅ哗㵰㌅氳䜦ꩯ乄ⴭ錄糌亥嫧糶䣛崸典⣐氳냖舧
մմմմ鎌䗰鑃┕㲇私澭鏂
揩哆侈ꝴ9:00∼16:30  [烩մմ⧎]䡗☕仼㎨մ╈٬㵸㱄榟仼㎨
IUUQTBJOVVQPQPZKQ 545 194 852*20
http://www.town.biratori.hokkaido.jp/biratori/nibutani/ 442 799 127*75

MAPCODE ُ‫غ٭ؤوش‬BOE."1$0%&BSFSFHJTUFSFEUSBEFNBSLTPG%&/40$PSQPSBUJPO

7 HOKKAIDO DRIVE GUIDE HOKKAIDO DRIVE GUIDE 8


鏂閂⴯宿鷻

⴯宿鷻氳ꄇ榟Ⳃ擻 ⴯宿鷻氳菌ⶏ
⴯宿鷻僘錊㛡艃仼儗⪭☾㏑ⶆ┘⺱氳Ⳃ擻只䕜 ⴯宿鷻㏇佡㛊╯ꝴ僘錊㛡氳菌ⶏ秔䷒
⪭╈麅僘暢䧘㲋憡攒⮯舅抇⟋闀Ⳃ擻♓⹗恗舃磿牊氳Ⳃ擻 ㏇鵞遵䖼⺎♓鈶韛⮽⺨㏑鷠榫鹭꟏㎻㏑䣒鵳氳㛻撵菌榹
㏇埤韛擯⠟㣕䛞氳⺱侈鑃槴䙬┘釒䵑▶⪭榟孨疒㜱 鑃⮽塞鈶韛榺㚛뜏俍荈⽰㛡䎷菌ⶏ注◎魟佖
せ塞侈僿䣉洇䐂⮽氳攒墤俍鈶⻗

厳挬 詸辊蔉
厳挬䇭╲只䕜㏇⴯宿鷻㗟亥湳䈃璢㏑꼄髪侈⺎耈鹁鷖厳挬⛙ 詸辊蔉䄖佭㛊㰛⴯宿鷻氳♏辑䓪菌ⶏ㳫荂ꄇ┉䅸氳詸辊蔉㶗⪭
塠⭴髪㛛䦁䶕氳车憡ꪞ䅻⷇ꤠ㏇湳䈃ⶐ㼗䃿崅车╈⺎♓䐍宿 僘⺲䴆鐁⪭꺝姇僘꒰㲋⽰➢鶡涊洤氳䷞冽碮荈菌儦ꤚ겨䮙
┕㱨㏑鈶韛⮽ꄇ榟厳挬泘䳦厳挬氳嚂曎䴆鐁鷾♓┕ 傫氳俍荈㵫耈段毖✃䑐

湳䈃ⶐ㼗䃿鷝 莖垛 㳫榹鱖㕙
<㏑մ럅>乨ꄅ槅㱣氨⼊典⿬⺮䥽㹿鈶⩞ <㏑մ럅>╈㳫荂ꄇ槅㓹稘⴯谝
<僿մꝴ>僖┖伄֐僖┖伄 894 854 261*63 <韛մ僿>僖┕伄֐僖┕伄 349 276 837*25
夷⮽佡㰛莖垛齉㵫㸔㺖┭ꢻ刍䡗┉撵紈俍莖垛僘㞞蔉㐠芙榟ꝏ㏇㏑ꪫ┕
秔䷒蜸僘㞞垛菌芙氳㵸菌鵞牊菌ⶏ㵴亥慊掄⽰▯援氳鸸䟕ⱱ䍛耈僘䷞㏑ꡕ
塛㎻㚍孳㜊

╘ꮼ떍 趻㜑뛊
莖垛悄┕⪞㎧
<㏑մ럅>悄┕槅⩕槅

⺸仼螈
<韛մ僿>僖┕伄֐僖┕伄
╘ꮼ떍佭せ┉┉牊㏇仼儗竵墽氳떍暢䧘㲋憡仼儗氳 趻㜑뛊只䕜亥⴯宿鷻⺨㏑鲥䇗❠⛼광榫氳趻㜑뛊缜☕姇飃伕萵 570 699 352*08

攒⮯舅抇⟋闀Ⳃ擻⪭湳⺲氳只䕜㏑㏇ꄲ饟忣⸊┉䅸 亥㸔冷╈꼄髪働祺䅻鹁鷖ꄇ榟氳趻㜑뛊▉氪榟艃髪魛注䲖氳◄
⛙ր떍㷉٬⚊諲╘ꮼ떍䇾闀䢦ց㏇╘ꮼ떍궀광鬴㵽氳 ䷚㏇⴯宿鷻氳㸔ⶆ꼄髪车꼍侈专鑃槴䙬 ⺸仼螈ꝧ蜸㛻儦랊菌⪭劳㓸ꥹ⛼鈶
僖⮽僖僿ꝴ鶡车귭굼䷚⺎♓㶩鲥鈶韛⮽纻꥙舘귭굼 韛╯榫⛙⴯宿鷻◰㵫⪭牊眽❠⛼광
ⶆ氳╘ꮼ떍 榫䯯媧䡝佭禙罏⛼擻鱖兎㏑䅸氳
㛻撵⺸仼螈菌榹塜佭⴯宿鷻氳㛊仼
霆䐹
떍㷉٬⚊諲╘ꮼ떍舅抇⟋闀ⶆ ⺸仼螈╯齟
<㏑մ럅>떍㷉兎㰅╈ꦤ遵⶟ <㏑մ럅>⴯륕槅㰅冎隵
<僿մꝴ>僖֐僖僖֐僖⚔귈 <韛մ僿>僖┖伄֐僖╈伄 763 569 747*68
556 535 006*13

趻㜑蛟蔉 嫧事蘂
氫㶾宿딖
⴯宿鷻颌斔 诺꯽宿딖 ㏇媰宿蔉㏑䡝弪忣䇖㏑璢谊紮榟
氳氬⺭熭㛡䇗榟吤擻㵫忣㏑⽰
嫧事蘂佭熥㰛氳♏辑菌牊⛙▉僘舅㛊㰛
➘ꝧ㡐秔䷒氳⿁牊鵞佭┉牊硿嘺氳菌䖼
⸊榟菌㎧刍䡗┉撵噶荈氳겨俍 㵫憡⪭┉뢶秔䷒氳紈俍䚋⮽ꧡ䳋鸞魌槅
只䕜亥堷◟ⶐ㼗⴯鼨氳诺꯽宿딖⽰氫㶾宿딖憡▽鷪⫸㏇֐僖僿ꝴ働괋
⴯宿鷻颌斔▉只䕜亥⴯宿鷻㗟㏇䄬ⶆ璢㏑◰⺎ 佭矀䎷鵞牊吤擻氳菌儦企係秔 氳ր㜁꣊╯┭鸞魌⪞㎧ց♓仼儗㎜⪐釨嘘
舘齔ꧭ埡⩡宿黁佭㍕憡㏇ⷊ✳佭孳⫼僿▉鶡车䩔幨⛼哆氳糶般鬴㳋佄暨
泘䳦攒⮯佭㏇舅抇雧㳫氳㏑䅸艃㸔ⶆ꼄髪车꼍 ䷒랊似凔蚞䋧閲䖼㏇氫㛿況䗰 㛻氳嫧事蘂榹组⺲亥┪
䩔뉲뇹⛼憡광擻╯䷚憡▽䦁䶕⪭㏇宿┕괋艸䡝㏇孳⫼┕⚔䕜氳㣕䛞僘錊
侈⺎♓祺䅻洇釤萵佭澛銕⴯宿鷻颌斔㵫僘䚋 ◸⹨韛菌嗞飰
㛡✿舅㎜⪐㛛氳䶕䏆䅨⽰鈶⩞㲙鵳鋽塞㏑⮈鱃诺꯽宿딖⽰氫㶾宿딖氳ꄆ
刍杷蘇걊㳞榟躺氳겨ꤠ鑃槴䙬磿㵴┘釒
럅佭둊ㄉ뉲랊荈氳佭诺꯽宿딖屮랊荈氳佭氫㶾宿딖高냉氳갳荈▉┘⺱
㜁꣊╯┭鸞魌⪞㎧
⛪⼊⮯⸊榟菌㎧
┊꺝
澛銕 <㏑մ럅>鸞魌槅╗㛻
诺꯽宿딖佭랫荈氫㶾宿딖⯞佭蟒┕蓟荈氳愍荈
<韛մ僿>僖┖伄֐僖╈伄
<㏑մ럅>雧㳫槅┕⛪⼊⮯
404 181 764*58
<韛մ僿>僖╈伄֐僖╈伄
孳⫼韛둊
㛻鵡⪞㎧
736 667 559*60 ┊꺝氳攒荈佭⪭꺝榛刏⽰氳姇⽏▉榫亥꺝姢⽰矀媧꺝妺
<㏑մ럅>糶般槅儗槅湳䈃舅抇䃿芓 璢㱚佭儘䆔䄬⪐氳䄬菌縡憡☕捙湳㏇ր㛻鵡⪞㎧ց⽰ր╈
<僿մꝴ>僖֐僖 <㏑մ럅>儘䆔䄬╈㜇ⶆ㛻鵡重┊泘֐┊泘
㼗⪞㎧ց璢⛤亥╈㜇㏑䅸氳⪞㎧齉⺎♓埤韛⮽沸ꝧ氳菌儦
757 353 796*62 <韛մ僿>僖╈伄֐僖┕伄
9 492 780*17 MAPCODE

9 HOKKAIDO DRIVE GUIDE HOKKAIDO DRIVE GUIDE 10


⴯宿鷻氳䫠詠鈶⩞俍럅
⴯宿鷻佭㛻舅抇氳㵏䈼䖼⺎♓ꤚ谊洇⮽䧞拨㍌㰛催鳧闭荈氳紈뜏겨俍
榫拨撵亹鷝⴯宿鷻
塞㛛僘◚舅抇杯霆⺆耈㏇⫸㛿鷖⮽縡㚛鈶氳겨俍璢▉⺆耈㏇黁遵洇⮽ 私珇鑃榺塞鶡
/&9$0典仼儗氪⛜▽⺎䚋⹨㏇⴯宿鷻亹车妺㎠氳䏆撵
㞞冽䖼釒⸼⴯宿鷻亹车鑃┘釒ꎭ鷪⺎阁䖼䚋⹨⮽塽⺒氳錄亩 ⪭╈僘㍌㰛催鳧氳紈뜏겨俍♓⹗⺎䚋⹨㏑杷⽛氳㛻舅抇ꧼ豌掸ꝟ縎氳轵鷻璢专鑃⺨⛤ⳉ䑒鈶韛

ꪃ娣 伅䃷䄬伅㸔Ⳃ擻㎧
鵞佭榺嵂誻氳姢ꪫ⽰▯凔氳仼儗蛾蜘再揩鵳⭴㜦䇥俍鈶氳㚛鈶俍럅娣㖗㏇佡㛿氪
鵞佭仼儗⴯珸氳Ⳃ擻㎧錊㛡鷝㲙✿舅仼儗⺨㏑㏇鵞遵㷤杯⭴Ⳃ擻舅抇㛛鈶氳ր车Ⳃ㷤
⭴誻禙⩞㏇㛊㛿⽰熥㛿艃荈䎷荐뜏氳吤擻䎬䡗뉲伺㵴奄塞㛛㏇⫸㛿♓誻荈掸拨
炑ց氳㷤炑亡䌋䏭⹨塚鲝䖼⺎♓㏇鲥ꦗ洇⮽⴯哗挬⽰晕㯹璢塞㛛⫸㛿麅働艈鰾⺎䚂氳
◿氳姢ꪫ艃犉ꦤ氳烖熺俍霆㵫㏇䖼氳浍⯦䴹㷤ꝧ✿
ր⚀듼万塠ց

㏑럅紈栋槅氫ꄌ
㏑럅伅䃷䄬典伅䃷槅⠒媫
揩哆侈ꝴ⢦髪㕙✳榫侈ꝴ֐僖֐僖

˥夷䇗氳ꝧ㎧侈僿侈ꝴ⪞⚔仼⺨僘┘⺱鎌䗰鑃┕㲇私澭鏂
֐僖֐僖˥✳榫⢦髪㕙ꧏ♀鞞
◬鵡亡䌋䐍伅䃷䄬╈䑐㏑䅸⭴氪硝LNմꝧ髪硝⮈ꖉ
◬鵡亡䌋䐍伅䃷䄬╈䑐㏑䅸⭴氪硝LNմꝧ髪硝⮈ꖉ
63-IUUQTXXXDJUZBTBIJLBXBIPLLBJEPKQBTBIJZBNB[PP 79 358 812*26
63-IUUQTXXXCJFJIPLLBJEPKQKBTJHIUTFFJOHTIJSPHBOFCMVFQPOE
349 569 814*43

㵸噁鷠媞 孳⫼滭⫼芹(BSJOLP谝
鵞佭㏇㵸噁攒⮯⹨塚鲝氳鈶⩞俍럅⪭塽⺒䖭╦氳溍鵳⠒䈼紮䡗䪶┾⮛鵞遵氳䠪艋⹿嘺┦ 夷䇗僖舘僖⴯宿鷻氳齔ꧭ埡⩡宿孳幥▽䐍重⚼⮵◟璢㏑ⶆ⶟┖氳孳⫼䋧閲▀㏿孳⫼鈶
僘겨䗰氳겨俍扝鑝䓃띷䦁拨齉⥾筑樔芙紈뜏⮽▽侪┕☕车鷻┕㱨遫氳䈴拢姇掸齉働 ⩞芹鈶韛氫荈⫼㕶⩙乺宿ꪫ氳겨俍㏇㙪潨⫼㕶氳⺱侈䖼麅⺎♓◸⹨滭⫼芹㏇㛻宿⯦鶡侈
럅◿宫庶㏑럅秅鷠媞⽰⠒䈼紮 ⩙幥ꧡ䳋ⱱ氳䃿芓

㏑럅㵸噁䄬槅 ㏑럅硭⮯䄬宿嬤⪞㎧谝㏑
◬鵡亡䌋䐍儘䆔䄬╈䑐㏑䅸⭴氪硝LNմꝧ髪硝⮈ꖉ ˥✳榫侈䑒ꯄꯏ硝鷠芓僿ꝴ⭴芓侈ꝴ鞞榫璢鎌䗰鑃┕㲇私澭鏂
63-IUUQTXXXDJUZPUBSVMHKQLBOLPVNJSV@BTPCV@UPNBSVLBOLPTJTFUVPUBSVVOHBIUNM ◬鵡亡䌋䐍齔ꧭ埡⩡硭⮯嚂㕙⭴氪硝LNմꝧ髪硝⮈ꖉ
493 690 444*66 63-IUUQTPUPXFSDPKQ 801 585 794*68

儘䆔䄬ꖉ嗻 湳䈃
鵞佭⛼憡儘䆔氳霆䐹縡组⺲氳鈶⩞俍럅逈䧘㲋憡仼儗㎜㳄ꄆ釒乄ⴭ靸榣㏇鷪⸼
湳䈃佭儔祺☕䄄ꝧ氪⟋僘㛻舅抇겨⩞氳┪槡鹨榣 ꢝ▽⺎洇⮽厳挬
氳㛡䇗ꝴ夷⠕㵸侈氳丞럅塞ꖉ嗻氳ꖉ绮働鵡湳儘䆔䄬妩ꢝ▽㏇귈⪐⹉鈶働
⽰趻㜑뛊璢Ⳃ擻╯㛛麅僘錊㛡俍럅㞞▁㝷╯屣恒䄭⽰糶般崸璢겨
㕕侈氳ꖉ╯㛛䖼麅⺎♓▽鉮⴯宿鷻氳氪㷤⽰ꖉ嗻氳塽⺒
俍Ⳑ㏑䡘⠟䋧閲䖼⮵榫⺨牊孨Ⳃ鷝鈮㎯鶡车鈶⩞鞴銻⺎㏇湳䈃舅
㏑럅儘䆔䄬╈㜇ⶆ⴯半重┊泘 抇╈䑐璢㏑⹦䐂
揩哆侈ꝴ֐⪌귈⮽럅憡塛
湳䈃舅抇╈䑐
烩⧎䡗☕仼㎨냖╈榟♓┖⩦鞞
㏑럅乨ꄅ槅㛻㰅鸞ꮠ⮯兎㰅㹿㱣⮯
⚔귈仼䇗⮤僖仼֐僖仼
揩哆侈ꝴ֐֐
֐֐
◬鵡亡䌋䐍儘䆔䄬╈䑐㏑䅸⭴氪硝LNꝧ髪硝⮈ꖉ
◬鵡亡䌋䐍私颦䄬╈䑐㏑䅸⭴氪硝LNմꝧ髪硝㵸侈⮈ꖉ
63-IUUQTBQQPSPTIJUPLFJEBJKQ
63-IUUQDFOUFSTIJSFUPLPPSKQ
9 522 206*01
757 603 607*38

⭹귈㸔 㵏溍⫼
⭹귈䄬佭䳕僘紈뜏㛥俍氳㒮䄬⺎♓鐁佭┪槡└㛻㛥俍╯┉⪭╈㏿篅髪撍┕⭹귈㸔ꮼ鈶俍 鵞佭僖╈伄舘僖┖伄㏇雧ꮾ槅氳ⶇⳐ䃷媞⹾ꡭ鲥氳婻惢┕䣉耈洇⮽氳㚛뜏俍
⺐浊僸氳俍荈ꪞ䅻紈뜏⭹귈㸔ꢝ▽㛥侪╯㛛氫㛿▉䏭幪◿佡㛿沸ꝧ蜸垛菌熥㛿⺎♓埤 荈䐍宿㺢┉䅸婵⯇┕㺢氳鵂伺⫼㏇꣊⩞拨縎┖ꝟꝟ氪◿㶩⥾㵏溍┉嘚䋧閲䖼⹉
韛⮽逈硟蜘刍硟氳겨俍 ⱶ僘㵷鷝氳鷝鈮㎯㍕憡鵞遵扝嫏⮵榫⪞⪦◬鵡䄄⮽鷾

⭹귈㸔篅髪 ㏑럅雧ꮾ槅㛻孅⩕槅
㏑럅⭹귈䄬⩕槅
◬鵡亡䌋䐍䅸䊸䄬╈䑐㏑䅸⭴氪硝LNմꝧ髪硝⮈ꖉ
˥夷䇗氳揩哆侈ꝴ⺨僘┘⺱鎌䗰鑃┕㲇私澭鏂
63-IUUQXXXUPZPLPSPKQKFXFMSZJDF
烩⧎✿㍑䡗☕㎜╈榟♓┕ 仼㎨⩬珢仼㎨
511 078 059*27
◬鵡亡䌋䐍⭹귈䄬╈䑐㏑䅸⭴氪硝LNմꝧ髪硝⮈ꖉ
63-IUUQTDPKQ 86 041 004*66

MAPCODE "マップコード" and "MAPCODE" are registered trademarks of DENSO Corporation.


11 HOKKAIDO DRIVE GUIDE HOKKAIDO DRIVE GUIDE 12

You might also like