Professional Documents
Culture Documents
Ʉɥɚɩɚɧɩɨɧɢɠɟɧɢɹɞɚɜɥɟɧɢɹ
ɌȿɏɇɂɑȿɋɄɈȿɈɉɂɋȺɇɂȿ
ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ
Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪɵ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɷɬɨɝɨ ɬɢɩɚ ɡɚɳɢɳɚɸɬ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɛɵɬɨɜɨɝɨɜɨɞɨɫɧɚɛɠɟɧɢɹɨɬɢɡɛɵɬɨɱɧɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹɜɩɨ
ɞɚɸɳɟɣ ɦɚɝɢɫɬɪɚɥɢ ɂɯ ɦɨɠɧɨ ɬɚɤɠɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɧɚ
ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɵɯ ɢ ɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɢɯ ɨɛɴɟɤɬɚɯ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɞɚɜ
ɥɟɧɢɹ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɢɡɛɟɝɚɬɶ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ ɨɬ ɩɨɜɵɲɟɧɢɹ
ɞɚɜɥɟɧɢɹɢɫɧɢɠɚɬɶɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟɜɨɞɵ
Ɍɚɤɠɟɧɚɜɵɯɨɞɟɢɡɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚɧɚɫɬɪɨɟɧɧɨɟɞɚɜɥɟɧɢɟ
ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɦ ɞɚɠɟ ɩɪɢ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɦ
ɤɨɥɟɛɚɧɢɢɞɚɜɥɟɧɢɹɧɚɜɯɨɞɟ
ɋɧɢɠɟɧɢɟɪɚɛɨɱɟɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹɢɩɨɞɞɟɪɠɚɧɢɟɟɝɨɧɚɩɨ
ɫɬɨɹɧɧɨɦɭɪɨɜɧɟɦɢɧɢɦɢɡɢɪɭɸɬɲɭɦɩɨɬɨɤɚɜɭɫɬɚɧɨɜɤɟ
Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ
Ⱦɚɜɥɟɧɢɟɧɚɜɵɯɨɞɟɧɚɫɬɪɚɢɜɚɟɬɫɹɫɩɨɦɨɳɶɸɪɟɝɭ
ɥɢɪɨɜɨɱɧɨɣɪɭɱɤɢ
ɇɚɫɬɪɨɟɧɧɨɟɞɚɜɥɟɧɢɟɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɧɚɲɤɚɥɟɢɧɞɢ
ɤɚɰɢɢɡɚɞɚɧɧɨɝɨɡɧɚɱɟɧɢɹ
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɚɹɩɪɭɠɢɧɚɧɟɤɨɧɬɚɤɬɢɪɭɟɬɫɜɨɞɨɣ
ȼɫɬɚɜɤɚɤɥɚɩɚɧɚɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɚɢɡɜɵɫɨɤɨɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨ
ɝɨɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɨɝɨɦɚɬɟɪɢɚɥɚɢɦɨɠɟɬɡɚɦɟɧɹɬɶɫɹ
Ɇɨɠɟɬɩɨɫɬɚɜɥɹɬɶɫɹɛɟɡɮɢɬɢɧɝɨɜ
Ʉɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɧɚ ɜɯɨɞɟ ± ɢɡɦɟɧɹɸɳɟɟɫɹ
ɞɚɜɥɟɧɢɟɧɚɜɯɨɞɟɧɟɜɥɢɹɟɬɧɚɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɟɞɚɜ
ɥɟɧɢɟɧɚɜɵɯɨɞɟ
Ɉɛɥɚɫɬɶɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ
Ʉɨɧɫɬɪɭɤɰɢɹ Ɋɚɛɨɱɚɹɫɪɟɞɚ ȼɨɞɚ ɫɠɚɬɵɣ ɜɨɡɞɭɯ ɢ ɚɡɨɬ
Ʉɥɚɩɚɧɩɨɧɢɠɟɧɢɹɞɚɜɥɟɧɢɹɜɤɥɸɱɚɟɬ ɫ ɭɱɟɬɨɦ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɯ ɫɬɚɧ
Ʉɨɪɩɭɫɫɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɦɞɥɹɦɚɧɨɦɟɬɪɚ*´ ɞɚɪɬɨɜ ɧɚɩɪ',1(1
ɋɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣɢɧɚɪɭɠɧɨɣɪɟɡɶɛɨɣ´´ Ⱦɚɜɥɟɧɢɟɧɚɜɯɨɞɟ ɦɚɤɫɢɦɭɦɛɚɪ
ɋɧɚɪɭɠɧɨɣɪɟɡɶɛɨɣ´´
ȼɫɬɚɜɤɭɤɥɚɩɚɧɚɜɤɨɦɩɥɟɤɬɟɫɦɟɦɛɪɚɧɨɣɢɫɟɞɥɨɦ Ⱦɚɜɥɟɧɢɟɧɚɜɵɯɨɞɟ ɛɚɪ
ɤɥɚɩɚɧɚ ɡɚɜɨɞɫɤɚɹɧɚɫɬɪɨɣɤɚɧɚɛɚɪ
Ʉɪɵɲɤɭɩɪɭɠɢɧɵɫɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɨɣɪɭɱɤɨɣɢɭɫɬɚɧɨ Ʉɚɤɱɚɫɬɶɭɫɬɚɧɨɜɤɢɭɬɜɟɪɠɞɚɟɦɨɣɧɚɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ3('ɷɬɨ
ɜɨɱɧɨɣɲɤɚɥɨɣ ɢɡɞɟɥɢɟɞɨɥɠɧɨɛɵɬɶɬɚɤɠɟɫɟɪɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɨ
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɭɸɩɪɭɠɢɧɭ
Ɇɚɧɨɦɟɬɪ ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɩɨɫɬɚɜɤɢ ɧɟ ɜɯɨɞɢɬ ɫɦ ɩɪɢ Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵ
ɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ
Ɋɚɛɨɱɚɹɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɦɚɤɫɢɦɭɦ&
ɩɪɢW!&PD[ɞɚɜɥɛɚɪ
Ɇɚɬɟɪɢɚɥɵ
ɍɫɬɨɣɱɢɜɵɣɤɜɵɦɵɜɚɧɢɹɰɢɧɤɚɤɨɪɩɭɫ±ɥɚɬɭɧɶ Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɵɣ ɩɟɪɟ ɛɚɪ
ȼɫɬɚɜɤɚɤɥɚɩɚɧɚ±ɜɵɫɨɤɨɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɣɫɢɧɬɟɬɢɱɧɵɣ ɩɚɞɞɚɜɥɟɧɢɣ
ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɉɪɢɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ´´
Ʉɪɵɲɤɚɩɪɭɠɢɧɵɫɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɨɣɪɭɱɤɨɣɢɭɫɬɚɧɨ ɪɚɡɦɟɪɵ
ɜɨɱɧɨɣɲɤɚɥɨɣ±ɜɵɫɨɤɨɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɣɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɢɣ
ɦɚɬɟɪɢɚɥ
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɚɹɩɪɭɠɢɧɚ±ɩɪɭɠɢɧɧɚɹɫɬɚɥɶ
Ɇɟɦɛɪɚɧɚ±ɚɪɦɢɪɨɜɚɧɧɵɣɜɨɥɨɤɧɨɦ1%5
ɍɩɥɨɬɧɟɧɢɹ±1%5
ɉɪɢɧɰɢɩɪɚɛɨɬɵ
Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪɵɞɚɜɥɟɧɢɹɞɚɧɧɨɣɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢɪɚɛɨɬɚɸɬɩɨ
ɩɪɢɧɰɢɩɭɭɪɚɜɧɨɜɟɲɢɜɚɧɢɹɭɫɢɥɢɣɍɫɢɥɢɟɨɬɦɟɦɛɪɚ
ɧɵɧɚɩɪɚɜɥɟɧɨɩɪɨɬɢɜɭɫɢɥɢɹɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɨɣɩɪɭɠɢɧɵ
ȿɫɥɢɞɚɜɥɟɧɢɟɧɚɜɵɯɨɞɟɢɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɭɫɢɥɢɟɨɬ
ɦɟɦɛɪɚɧɵ ɩɚɞɚɸɬ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹ ɪɚɫɯɨɞɚ
h
ɜɨɞɵ ɬɨ ɩɨɞ ɞɟɣɫɬɜɢɟɦ ɛɨɥɶɲɟɝɨ ɭɫɢɥɢɹ ɨɬ ɩɪɭɠɢɧɵ
H
ɤɥɚɩɚɧɨɬɤɪɵɜɚɟɬɫɹɁɚɬɟɦɞɚɜɥɟɧɢɟɧɚɜɵɯɨɞɟɜɨɡɪɚɫ
ɬɚɟɬɞɨɬɟɯɩɨɪɩɨɤɚɭɫɢɥɢɹɨɬɦɟɦɛɪɚɧɵɢɩɪɭɠɢɧɵɧɟ
ɛɭɞɭɬɫɧɨɜɚɭɪɚɜɧɨɜɟɲɟɧɵ
R
Ⱦɚɜɥɟɧɢɟɧɚɜɯɨɞɟɧɟɜɥɢɹɟɬɧɢɧɚɨɬɤɪɵɬɢɟɧɢɧɚɡɚ
ɤɪɵɬɢɟɤɥɚɩɚɧɚȻɥɚɝɨɞɚɪɹɷɬɨɦɭɤɨɥɟɛɚɧɢɹɞɚɜɥɟɧɢɹ
ɧɚɜɯɨɞɟɧɟɜɥɢɹɸɬɧɚɞɚɜɥɟɧɢɟɧɚɜɵɯɨɞɟɱɬɨɨɛɟɫɩɟ
l ɱɢɜɚɟɬɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɸɞɚɜɥɟɧɢɹɧɚɜɯɨɞɟ
L
Ɍɢɩɵɤɥɚɩɚɧɨɜ
')6$ ɫɧɚɪɭɠɧɵɦɪɟɡɶɛɨɜɵɦɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɦ
')6( ɛɟɡɮɢɬɢɧɝɨɜ
ɩɨɡɚɩɪɨɫɭɜɨɡɦɨɠɧɚɩɨɫɬɚɜɤɚɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯɜɚɪɢɚɧɬɨɜ
ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ
ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ
0.$ Ɇɚɧɨɦɟɬɪ
Ⱦɢɚɦɟɬɪɤɨɪɩɭɫɚɦɦɧɢɠɟɪɟɡɶɛɨɜɨ
ɝɨɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ*´Ⱦɢɚɩɚɡɨɧɵ
ɢɥɢɛɚɪɉɪɢɡɚɤɚɡɟ
M39K ɭɤɚɡɵɜɚɣɬɟɜɟɪɯɧɟɟɡɧɚɱɟɧɢɹɞɢɚɩɚɡɨ
ɧɚɞɚɜɥɟɧɢɣ
=5. Ⱦɜɭɯɫɬɨɪɨɧɧɢɣɤɨɥɶɰɟɜɨɣɤɥɸɱ
Ⱦɥɹɫɧɹɬɢɹɪɟɞɭɤɰɢɨɧɧɨɣɜɫɬɚɜɤɢɢ
ZR06K
ɜɫɬɚɜɤɢɮɢɥɶɬɪɭɸɳɟɝɨɷɥɟɦɟɧɬɚ
967$ Ʉɨɦɩɥɟɤɬɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ
Ɋɟɡɶɛɨɜɵɟɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ
967% Ʉɨɦɩɥɟɤɬɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ
ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɹɩɨɞɩɚɣɤɭ
VST06-A VST06-B
ȾɚɧɧɵɣɩɪɨɞɭɤɬɧɟɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹɜɪɚɦɤɚɯɥɢɧɟɣɤɢɩɪɨɞɭɤɰɢɢɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚɈȼȼɄɆɨɞɟɥɢɩɨɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹɩɨɡɚɩɪɨɫɭ
ɉɪɢɦɟɪɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɉɚɞɟɧɢɟɞɚɜɥɟɧɢɹɜɤɥɚɩɚɧɟ'S
ȾɚɧɧɵɣɩɪɨɞɭɤɬɧɟɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹɜɪɚɦɤɚɯɥɢɧɟɣɤɢɩɪɨɞɭɤɰɢɢɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚɈȼȼɄɆɨɞɟɥɢɩɨɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹɩɨɡɚɩɪɨɫɭ
Ɂɚɩɚɫɧɵɟɱɚɫɬɢ
Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪɞɚɜɥɟɧɢɹ')6 ɧɚɱɢɧɚɹɫɝ
1
ʋ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Ɋɚɡɦɟɪɵ ʋɞɟɬɚɥɢ
ȼɟɪɯɧɹɹ ɱɚɫɬɶ ɪɟɞɭɤ
ɰɢɨɧɧɨɣ ɜɫɬɚɜɤɢ ɜ ´
ɤɨɦɩɥɟɤɬɟ ɫ ɭɫɬɚɧɨ
ɜɨɱɧɨɣɲɤɚɥɨɣ ´´
2 4
ȼɫɬɚɜɤɚ ɤɥɚɩɚɧɚ ɜ ´´ ')$%
ɤɨɦɩɥɟɤɬɟ ɛɟɡ ɮɢɥɶ ')$
ɬɪɚ ´´
%
3
ɋɦɟɧɧɚɹ ɫɟɬɤɚ ɮɢɥɶ
´´ (6')6
ɬɪɚ
Ɂɚɝɥɭɲɤɚ ɫ ɭɩɥɨɬ
ɧɢɬɟɥɶɧɵɦ ɤɨɥɶɰɨɦ ´´ 6.
5´ ɲɬ