ɄȺɅȿɇȾȺɊȺɄɌɂȼɇɈɋɌɂɁȺɋɉɊɈȼɈȭȿȵȿɁȺȼɊɒɇɈȽɂɋɉɂɌȺɇȺɄɊȺȳɍɈɋɇɈȼɇɈȽ

ɂȼȺɋɉɂɌȺȵȺɁȺɒɄɈɅɋɄɍȽɈȾɂɇɍɂɉɊɂȳȿɆɇɈȽɂɋɉɂɌȺɂɍɉɂ
ɞɚɬɭɦɜɪɟɦɟ
ɋɊȿȾȵɍɒɄɈɅɍɁȺɒɄɈɅɋɄɍȽɈȾɂɇɍ
ɉɪɨɛɧɢɡɚɜɪɲɧɢɢɫɩɢɬɦɚɬɟɦɚɬɢɤɚɢɩɪɨɛɧɢɡɚɜɪɲɧɢɢɫɩɢɬɩɨɩɪɨɝɪɚɦɭ
ɩɟɬɚɤ ɝɨɞɢɧ

ɝɨɞɢɧ
ɉɪɨɛɧɢɡɚɜɪɲɧɢɢɫɩɢɬɫɪɩɫɤɢɦɚɬɟɪʃɢʁɟɡɢɤɢɤɨɦɛɢɧɨɜɚɧɢɬɟɫɬ
ɫɭɛɨɬɚ ɱɫɪɩɫɤɢɦɚɬɟ
ɱɤɨɦɛ

Ⱥɧɚɥɢɡɚɩɪɨɛɧɨɝɡɚɜɪɲɧɨɝɢɫɩɢɬɚ ɩɨɧɟɞɟʂɚɤɩɟɬɚɤ
ɝɨ

ȿɥɟɤɬɪɨɧɫɤɨɩɪɢʁɚɜʂɢɜɚʃɟɤɚɧɞɢɞɚɬɚɡɚɩɪɢʁɟɦɧɢɢɫɩɢɬɧɚɉɨɪɬɚɥɭPRMD
ɚɭɬɨɪɢɡɨɜɚɧɟɤɨɪɢɫɧɢɤɟɪɨɞɢɬɟʂɟɨɞɧɨɫɧɨɞɪɭɝɟɡɚɤɨɧɫɤɟɡɚɫɬɭɩɧɢɤɟ
ɩɨɧɟɞɟʂɚɤ
ɨɞɝɨ
ɰɟɧɬɪɚɥɧɨʁɛɚɡɢɆɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚɢɞɨɛɢɥɢɫɭɨɫɦɨɰɢɮɪɟɧɭɲɢɮɪɭɢɡɚɧɟɭ
ɱɟɬɜɪɬɚɤɝɨɞɢɧ
ɪɨɞɢɬɟʂɟɨɞɧɨɫɧɨɞɪɭɝɟɡɚɤɨɧɫɤɟɡɚɫɬɭɩɧɢɤɟɭɱɟɧɢɤɚɤɨʁɢɧɢɫɭɟɜɢɞɟɧ
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ
ɉɪɢʁɚɜʂɢɜɚʃɟɤɚɧɞɢɞɚɬɚɡɚɩɪɢʁɟɦɧɢɢɫɩɢɬɧɟɩɨɫɪɟɞɧɨɭɫɪɟɞʃɨʁɲɤɨɥɢ
ɱɟɬɜɪɬɚɤɩɟɬɚɤ
ɝɨ
ɩɨɞɧɨɲɟʃɟɦɨɛɪɚɫɰɚɩɪɢʁɚɜɟɡɚɩɨɥɚɝɚʃɟɩɪɢʁɟɦɧɨɝɢɫɩɢɬɚ
ɩɟɬɚɤɫɭɛɨɬɚ
ɢ
ɉɪɢʁɟɦɧɢɢɫɩɢɬɢɭɦɭɡɢɱɤɢɦɲɤɨɥɚɦɚ ɧɟɞɟʂɚ ɱ
ɝɨɞɢɧ
ɱ
ɉɪɢʁɟɦɧɢɢɫɩɢɬɢɡɚɨɞɟʂɟʃɚɭɲɤɨɥɚɦɚɭɤɨʁɢɦɚɫɟɞɟɨɧɚɫɬɚɜɟɨɫɬɜɚɪɭ
ɫɭɛɨɬɚɢɧɟɞɟʂɚ
ɝɨɞɢɧ
ɱ
ɧɟɞɟʂɚ
ɢ
ɉɪɢʁɟɦɧɢɢɫɩɢɬɢɭɛɚɥɟɬɫɤɢɦɲɤɨɥɚɦɚ ɩɨɧɟɞɟʂɚɤ
ɱ
ɭɬɨɪɚɤ
ɉɪɢʁɟɦɧɢɢɫɩɢɬɡɚɭɱɟɧɢɤɟɫɚɩɨɫɟɛɧɢɦɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢɦɚɡɚɦɚɬɟɦɚɬɢɤɭ
ɫɭɛɨɬɚ ɝɨɞɢɧ
ɝɨɞɢɧ
ɉɪɢʁɟɦɧɢɢɫɩɢɬɡɚɭɱɟɧɢɤɟɫɚɩɨɫɟɛɧɢɦɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢɦɚɡɚɡɚɪɚɱɭɧɚɪɫɬɜ
ɧɟɞɟʂɚ ɱɦɚɬɟɦɚɬɢɤɚ
ɩɪɢʁɟɦɧɢɢɫɩɢɬɡɚɭɱɟɧɢɤɟɫɚɩɨɫɟɛɧɢɦɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢɦɚɮɢɡɢɤɭ ɦɚɬɟɦɚɬɢ
ɱɮɢɡɢɤɚ
ɝɨɞɢɧ
ɉɪɢʁɟɦɧɢɢɫɩɢɬɡɚɭɱɟɧɢɤɟɫɚɩɨɫɟɛɧɢɦɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢɦɚɡɚɛɢɨɥɨɝɢʁɭɢɯ
ɫɭɛɨɬɚ ɱɛɢɨɥɨɝɢʁɚ
ɱɯɟɦɢʁɚ
ɝɨɞɢɧ
ɉɪɢʁɟɦɧɢɢɫɩɢɬɡɚɭɱɟɧɢɤɟɫɚɩɨɫɟɛɧɢɦɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢɦɚɡɚɝɟɨɝɪɚɮɢʁɭɢ
ɧɟɞɟʂɚ ɱɝɟɨɝɪɚɮɢʁɚ
ɱɢɫɬɨɪɢʁɚ
 ɝɨɞɢ
ɫɪɩɫɤɢɦɚɬɟɪʃɢʁɟ
ɉɪɢʁɟɦɧɢɢɫɩɢɬɡɚɭɱɟɧɢɤɟɫɚɩɨɫɟɛɧɢɦɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢɦɚɡɚɮɢɥɨɥɨɲɤɟɧɚɭ
ɫɭɛɨɬɚɧɟɞɟʂɚ
ɝɨɞɢɧ
ʁɟɡɢɤɱ
ɩɟɬɚɤɫɭɛɨɬɚ
ɢ
ɉɪɢʁɟɦɧɢɢɫɩɢɬɢɭɭɦɟɬɧɢɱɤɢɦɲɤɨɥɚɦɚɥɢɤɨɜɧɟɨɛɥɚɫɬɢ
ɧɟɞɟʂɚ ɞɜɚɬɟɪɦɢɧɚɨɞ

ɉɪɢʁɟɦɧɢɢɫɩɢɬɡɚɭɱɟɧɢɤɟɫɚɩɨɫɟɛɧɢɦɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢɦɚɡɚɫɰɟɧɫɤɟɢɚɭɞ
ɧɟɞɟʂɚ ɝɨɞɢɧ
ɫɭɛɨɬɚɢ
ɉɪɢʁɚɜʂɢɜɚʃɟɭɱɟɧɢɤɚɢɩɨɞɧɨɲɟʃɟɫɩɨɪɬɫɤɟɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢʁɟɭɋɩɨɪɬɫɤɨʁ
ɢ
ɩɨɧɟɞɟʂɚɤ
ɉɪɟɥɢɦɢɧɚɪɧɢɪɟɡɭɥɬɚɬɢɩɪɢʁɟɦɧɨɝɢɫɩɢɬɚ ɞɟɬɚʂɧɚɨɛɚɜɟɲɬɟʃɚɭɫɪɟɞʃɢ
ɝɨ
ɩɪɢʁɟɦɧɢɢɫɩɢɬ
ɉɨɞɧɨɲɟʃɟɢɪɟɲɚɜɚʃɟɩɪɢɝɨɜɨɪɚɭɱɟɧɢɤɚɧɚɩɪɟɥɢɦɢɧɚɪɧɟɪɟɡɭɥɬɚɬɟɩɪɢ
ɝɨ
ɨɛɚɜɟɲɬɟʃɚɭɫɪɟɞʃɢɦɲɤɨɥɚɦɚɤɨʁɟɫɩɪɨɜɨɞɟɩɪɢʁɟɦɧɢɢɫɩɢɬ
Ʉɨɧɚɱɧɢɪɟɡɭɥɬɚɬɢɩɪɢʁɟɦɧɢɯɢɫɩɢɬɚ ɫɪɟɞɚ ɝɨɞɢɧ
Ɂɚɜɪɲɧɢɢɫɩɢɬɬɟɫɬɢɡɫɪɩɫɤɨɝɦɚɬɟɪʃɟɝʁɟɡɢɤɚ
ɫɪɟɞɚ ɝɨɞɢɧ
ɁɚɜɪɲɧɢɢɫɩɢɬɬɟɫɬɢɡɦɚɬɟɦɚɬɢɤɟɢɬɟɫɬɡɚɩɨɥɚɡɧɢɤɟɩɨɩɪɨɝɪɚɦɭɎ
ɱɟɬɜɪɬɚɤɝɨɞɢɧ
Ɂɚɜɪɲɧɢɢɫɩɢɬɤɨɦɛɢɧɨɜɚɧɢɬɟɫɬ ɩɟɬɚɤ ɝɨɞɢɧ
ɋɭɩɟɪɜɢɡɢʁɚɫɩɪɨɜɨɻɟʃɚɡɚɜɪɲɧɨɝɢɫɩɢɬɚ ɫɪɟɞɚɧɟɞɟʂɚ
ɝɨ
ɉɪɟɥɢɦɢɧɚɪɧɢɪɟɡɭɥɬɚɬɢɡɚɜɪɲɧɨɝɢɫɩɢɬɚɧɚɧɢɜɨɭɲɤɨɥɟ
ɧɟɞɟʂɚ ɝɨɞɢɧ
ɉɪɢʁɟɦɩɪɢɝɨɜɨɪɚɭɱɟɧɢɤɚɧɚɩɪɟɥɢɦɢɧɚɪɧɟɪɟɡɭɥɬɚɬɟɡɚɜɪɲɧɨɝɢɫɩɢɬɚ
ɧɟɞɟʂɚ ɝɨɞɢɧ
ɧɟɩɨɫɪɟɞɧɨɭɨɫɧɨɜɧɨʁɲɤɨɥɢ
Ⱦɨɫɬɚɜʂɚʃɟɨɞɝɨɜɨɪɚɩɪɜɨɫɬɟɩɟɧɟɤɨɦɢɫɢʁɟɧɚɩɪɢɝɨɜɨɪɟɭɱɟɧɢɤɚɧɚɩɪɟ
ɧɟɞɟʂɚɢ
ɝɨɞɢɧ
ɢɫɩɢɬɚ ɟɥɟɤɬɪɨɧɫɤɢɦɩɭɬɟɦɢɧɟɩɨɫɪɟɞɧɨɭɨɫɧɨɜɧɨʁɲɤɨɥɢ
ɩɨɧɟɞɟʂɚɤ
ɝɨɞɢɧ

ɉɪɢʁɟɦɩɪɢɝɨɜɨɪɚɭɱɟɧɢɤɚɧɚɩɪɟɥɢɦɢɧɚɪɧɟɪɟɡɭɥɬɚɬɟɡɚɜɪɲɧɨɝɢɫɩɢɬɚ
ɩɨɧɟɞɟʂɚɤɢ
ɨɞɝɨ
ɞɪɭɝɨɫɬɟɩɟɧɭɤɨɦɢɫɢʁɭ ɭɬɨɪɚɤ ɝɨɞɢɧ
ɉɪɢʁɟɦɩɪɢɝɨɜɨɪɚɭɱɟɧɢɤɚɧɚɩɪɟɥɢɦɢɧɚɪɧɟɪɟɡɭɥɬɚɬɟɡɚɜɪɲɧɨɝɢɫɩɢɬɚ
ɭɬɨɪɚɤ ɝɨɞɢɧ
ɡɚɞɪɭɝɨɫɬɟɩɟɧɭɤɨɦɢɫɢʁɭ
Ⱦɨɫɬɚɜʂɚʃɟɨɞɝɨɜɨɪɚɞɪɭɝɨɫɬɟɩɟɧɟɤɨɦɢɫɢʁɟɧɚɩɪɢɝɨɜɨɪɟɭɱɟɧɢɤɚɧɚɩɪ
ɭɬɨɪɚɤ ɝɨɞɢɧ
ɡɚɜɪɲɧɨɝɢɫɩɢɬɚ ɟɥɟɤɬɪɨɧɫɤɢɦɩɭɬɟɦɢɧɟɩɨɫɪɟɞɧɨɭɨɫɧɨɜɧɨʁɲɤɨɥɢ
ɉɪɨɜɟɪɚɫɤɥɨɧɨɫɬɢɡɚɭɩɢɫɭɱɟɧɢɤɚɭɪɚɡɪɟɞɡɚɩɪɨɝɪɚɦɨɫɧɨɜɧɨɝɨɛ
ɫɭɛɨɬɚ ɝɨɞɢɧ
ɦɚɬɟɦɚɬɢɤɭ
ɉɪɨɜɟɪɚʁɟɡɢɱɤɢɯɤɨɦɩɟɬɟɧɰɢʁɚɡɚɞɜɨʁɟɡɢɱɧɭɧɚɫɬɚɜɭɨɫɧɨɜɧɨɝɨɛɪɚɡɨɜ
ɫɭɛɨɬɚ ɝɨɞɢɧ
 ɝɨɞɢɧ
ɉɪɢʁɟɦɧɢɢɫɩɢɬɡɚ,%2ɨɞɟʂɟʃɚɭɝɢɦɧɚɡɢʁɚɦɚ ɫɭɛɨɬɚ ɱɫɪɩɫɤɢ
ɱɟɧɝɥɟɫɤ
ɝɨɞɢɧ
ɉɪɢʁɟɦɧɢɢɫɩɢɬɡɚ,%2ɨɞɟʂɟʃɚɭɝɢɦɧɚɡɢʁɚɦɚ ɧɟɞɟʂɚ
ɱɦɚɬɟɦɚɬ
Ɉɛʁɚɜʂɢɜɚʃɟɤɨɧɚɱɧɢɯɪɟɡɭɥɬɚɬɚɡɚɜɪɲɧɨɝɢɫɩɢɬɚ ɩɟɬɚɤ ɝɨɞɢɧ
ɍɩɢɫɭɦɭɡɢɱɤɟɢɛɚɥɟɬɫɤɟɲɤɨɥɟ ɩɟɬɚɤ ɝɨɞɢɧ
ɨɞɝɨ
ɉɨɩɭʃɚɜɚʃɟɥɢɫɬɟɠɟʂɚɟɥɟɤɬɪɨɧɫɤɢɦɩɭɬɟɦ
ɝɨɞɢɧ
ɉɨɩɭʃɚɜɚʃɟɢɩɪɟɞɚʁɚɥɢɫɬɟɠɟʂɚɭɨɫɧɨɜɧɨʁɲɤɨɥɢɢɭɧɨɫɭɛɚɡɭɩɨɞɚɬ
ɫɭɛɨɬɚɢɧɟɞɟʂɚ
ɢ
ɲɤɨɥɢ
ɉɪɨɜɟɪɚɬɚɱɧɨɫɬɢɥɢɫɬɟɠɟʂɚɨɞɫɬɪɚɧɟɭɱɟɧɢɤɚɭɨɫɧɨɜɧɢɦɲɤɨɥɚɦɚ ɟɥ
ɫɪɟɞɚ ɝɨɞɢɧ
ɭɲɤɨɥɢ
ɉɪɢʁɟɦɩɪɢɝɨɜɨɪɚɭɱɟɧɢɤɚɧɚɢɡɪɚɠɟɧɟɠɟʂɟɢɭɧɨɲɟʃɟɢɫɩɪɚɜɤɢ
ɫɪɟɞɚ ɧɟɩɨɫɪ
ɝɨɞɢɧ
Ɉɛʁɚɜʂɢɜɚʃɟɡɜɚɧɢɱɧɟɥɢɫɬɟɠɟʂɚɭɱɟɧɢɤɚɩɪɨɜɟɪɚɥɢɫɬɟɠɟʂɚɧɚɡɜɚɧɢ
ɩɟɬɚɤ ɝɨɞɢɧ
Ɉɛʁɚɜʂɢɜɚʃɟɡɜɚɧɢɱɧɢɯɪɟɡɭɥɬɚɬɚɪɚɫɩɨɞɟɥɟɩɨɲɤɨɥɚɦɚɢɨɛɪɚɡɨɜɧɢɦɩɪ
ɧɟɞɟʂɚ ɝɨɞɢɧ
ɲɤɨɥɚɦɚ
Ɉɛʁɚɜʂɢɜɚʃɟɩɪɟɨɫɬɚɥɢɯɫɥɨɛɨɞɧɢɯɦɟɫɬɚɡɚɭɩɢɫɭɞɪɭɝɨɦɤɪɭɝɭ
ɧɟɞɟʂɚ ɝɨɞɢɧ
ɉɨɞɧɨɲɟʃɟɩɪɢʁɚɜɟɡɚɭɩɢɫɭɱɟɧɢɤɚɭɫɪɟɞʃɟɲɤɨɥɟɟɥɟɤɬɪɨɧɫɤɢɦɩɭɬɟɦ
ɩɨɧɟɞɟʂɚɤ
ɨɞɝɨ
ɭɩɢɫɧɨɝɤɪɭɝɚ ɧɟɞɟʂɚ ɝɨɞɢɧ
ɉɨɞɧɨɲɟʃɟɩɪɢʁɚɜɟɡɚɭɩɢɫɭɱɟɧɢɤɚɭɫɪɟɞʃɟɲɤɨɥɟɡɚɩɪɜɢɭɩɢɫɧɢɤɪɭɝ
ɩɨɧɟɞɟʂɚɤɢ
ɢ
ɭɩɢɫɭɦɭɡɢɱɤɟɢɛɚɥɟɬɫɤɟɲɤɨɥɟ ɭɬɨɪɚɤ

ɉɨɩɭʃɚɜɚʃɟɢɩɪɟɞɚʁɚɥɢɫɬɟɠɟʂɚɡɚɞɪɭɝɢɭɩɢɫɧɢɤɪɭɝ
ɩɨɧɟɞɟʂɚɤ ɟɥɟɤɬɪɨɧɫɤɢɦɩ
ɝɨɞɢɧ

Ɉɛʁɚɜʂɢɜɚʃɟɤɨɧɚɱɧɨɝɪɚɫɩɨɪɟɞɚɭɱɟɧɢɤɚɩɨɲɤɨɥɚɦɚɭɞɪɭɝɨɦɭɩɢɫɧɨɦɤ
ɫɪɟɞɚ ɝɨɞɢɧ
Ɉɛʁɚɜʂɢɜɚʃɟɩɪɟɨɫɬɚɥɢɯɫɥɨɛɨɞɧɢɯɦɟɫɬɚɩɨɫɥɟɞɪɭɝɨɝɭɩɢɫɧɨɝɤɪɭɝɚ
ɫɪɟɞɚ ɝɨɞɢɧ
ɉɨɞɧɨɲɟʃɟɩɪɢʁɚɜɟɡɚɭɩɢɫɭɱɟɧɢɤɚɭɫɪɟɞʃɟɲɤɨɥɟɡɚɞɪɭɝɢɭɩɢɫɧɢɤɪɭ
ɩɟɬɚɤ ɝɨɞɢɧ
ɭɩɢɫɭɦɭɡɢɱɤɟɢɛɚɥɟɬɫɤɟɲɤɨɥɟ
Ɂɚɜɪɲɧɢɢɫɩɢɬɬɟɫɬɢɡɫɪɩɫɤɨɝɦɚɬɟɪʃɟɝʁɟɡɢɤɚ
ɫɪɟɞɚ ɝɨɞɢɧ
Ɂɚɜɪɲɧɢɢɫɩɢɬɬɟɫɬɢɡɦɚɬɟɦɚɬɢɤɟ ɱɟɬɜɪɬɚɤɝɨɞɢɧ
Ɂɚɜɪɲɧɢɢɫɩɢɬɤɨɦɛɢɧɨɜɚɧɢɬɟɫɬ ɩɟɬɚɤ ɝɨɞɢɧ
ɋɭɩɟɪɜɢɡɢʁɚɫɩɪɨɜɨɻɟʃɚɡɚɜɪɲɧɨɝɢɫɩɢɬɚ ɫɪɟɞɚɧɟɞɟʂɚ
ɝɨ
ɉɪɟɥɢɦɢɧɚɪɧɢɪɟɡɭɥɬɚɬɢɡɚɜɪɲɧɨɝɢɫɩɢɬɚɧɚɧɢɜɨɭɲɤɨɥɟ
ɩɨɧɟɞɟʂɚɤ
ɝɨɞɢɧ
ɉɪɢʁɟɦɢɪɟɲɚɜɚʃɟɩɪɢɝɨɜɨɪɚɭɱɟɧɢɤɚɧɚɪɟɡɭɥɬɚɬɟɡɚɜɪɲɧɨɝɢɫɩɢɬɚɢɩ
ɩɨɧɟɞɟʂɚɤ
ɝɨɞɢɧ
Ɉɛʁɚɜʂɢɜɚʃɟɤɨɧɚɱɧɢɯɪɟɡɭɥɬɚɬɚɡɚɜɪɲɧɨɝɢɫɩɢɬɚ
ɩɨɧɟɞɟʂɚɤ
ɝɨɞɢɧ

ɉɪɟɭɡɢɦɚʃɟɨɞɥɭɤɚɨɭɩɢɫɭɩɨɫɥɟɨɛɚɜʂɟɧɨɝɡɚɜɪɲɧɨɝɢɫɩɢɬɚ
ɭɬɨɪɚɤɢɫɪɟɞɚ ɭɨɤɪɭɠɧɢ
ɢ

ɍɧɨɫɨɞɥɭɤɚɨɭɩɢɫɭ ɱɟɬɜɪɬɚɤɢɩɟɬɚɤ
ɢ
ɍɩɢɫɭɱɟɧɢɤɚɭɫɪɟɞʃɟɲɤɨɥɟɬɪɟʄɢɭɩɢɫɧɢɤɪɭɝɧɟɩɨɫɪɟɞɧɨɭɲɤɨɥɢ
ɩɟɬɚɤɢɫɭɛɨɬɚ
ɢ
ɉɪɢʁɚɜʂɢɜɚʃɟɢɪɚɫɩɨɪɟɻɢɜɚʃɟɭɲɤɨɥɫɤɢɦɭɩɪɚɜɚɦɚɜɚɧɪɟɞɧɢɯɭɱɟɧɢɤɚ
ɭɬɨɪɚɤɩɟɬɚɤ
ɝɨ
ɭɫɪɟɞʃɭɲɤɨɥɭ