‫اﻟﻨﺺ اﻟﻤﻨﻈﻢ‬

‫إﻟﻰ ﻏﺎﻳﺔ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‬

‫ﻟﺴﻨﺔ ‪2004‬‬
 ‫ﺍﻟﻨﺼﻭﺹ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ‬
‫‪ -‬ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ‪ 24 - 86‬ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺼﺎﺩﺭ ﺒﺘﻨﻔﻴﺫﻩ ﺍﻟﻅﻬﻴﺭ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺭﻗــﻡ‬
‫‪ 1-86-239‬ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 28‬ﻤﻥ ﺭﺒﻴﻊ ﺍﻵﺨﺭ‪ 31 ) 1407‬ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ‪. ( 1986‬‬
‫) ﺝ‪ .‬ﺭ ﻋﺩﺩ ‪ 3873‬ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 21‬ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪ 1987‬ﺹ ‪( 67‬‬

‫ﻤﻌﺩل ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺃﺤﻜﺎﻡ ‪:‬‬

‫‪ -‬ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪ 1988‬ﺭﻗﻡ ‪ 38-87‬ﺼﺎﺩﺭ ﺒﺘﻨﻔﻴﺫﻩ ﺍﻟﻅﻬﻴﺭ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺭﻗﻡ ‪ 1.87.200‬ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ‬
‫‪ 8‬ﺠﻤﺎﺩﻯ ﺍﻷﻭﻟﻰ ‪ 30 ) 1408‬ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ‪. ( 1987‬‬
‫) ﺝ‪.‬ﺭ ﻋﺩﺩ ‪ 3922‬ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 30‬ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ‪. ( 1987‬‬

‫‪ -‬ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪ 1989‬ﺭﻗﻡ ‪ 21-88‬ﺼﺎﺩﺭ ﺒﺘﻨﻔﻴﺫﻩ ﺍﻟﻅﻬﻴﺭ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺭﻗﻡ ‪ 1.89.235‬ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ‬
‫‪ 18‬ﻤﻥ ﺠﻤﺎﺩﻯ ﺍﻷﻭﻟﻰ ‪ 28 ) 1409‬ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ‪. ( 1988‬‬
‫) ﺝ‪.‬ﺭ ﻋﺩﺩ ‪ 3974‬ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 28‬ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ‪. (1988‬‬

‫‪ -‬ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪ 1990‬ﺭﻗﻡ ‪ 21-89‬ﺼﺎﺩﺭ ﺒﺘﻨﻔﻴﺫﻩ ﺍﻟﻅﻬﻴﺭ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺭﻗﻡ ‪ 1.89.235‬ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ‬
‫ﻓﺎﺘﺢ ﺠﻤﺎﺩﻯ ﺍﻵﺨﺭﺓ ‪ 30) 1410‬ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ‪. (1989‬‬
‫) ﺝ‪.‬ﺭ ﻋﺩﺩ ‪ 4027‬ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 3‬ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪(1990‬‬

‫‪ -‬ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ‪ 044-90‬ﺍﻟﻘﺎﻀﻲ ﺒﺘﻌﺩﻴل ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪ , 1990‬ﺼﺎﺩﺭ ﺒﺘﻨﻔﻴﺫﻩ ﺍﻟﻅﻬﻴﺭ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ‬
‫ﺭﻗﻡ ‪ 1-90-70‬ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 6‬ﺫﻱ ﺍﻟﺤﺠﺔ ‪ 29 ) 1410‬ﻴﻭﻨﻴﻭ ‪. (1990‬‬
‫) ﺝ‪.‬ﺭ ﻋﺩﺩ ‪ 4053‬ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 4‬ﻴﻭﻟﻴﻭ ‪. ( 1990‬‬

‫‪ -‬ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪ 1992‬ﺭﻗﻡ ‪ 38-91‬ﺼﺎﺩﺭ ﺒﺘﻨﻔﻴﺫﻩ ﺍﻟﻅﻬﻴﺭ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺭﻗـﻡ ‪1-91-321‬‬
‫ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 23‬ﻤﻥ ﺠﻤﺎﺩﻯ ﺍﻵﺨﺭﺓ ‪ 30 ) 1412‬ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ‪. ( 1991‬‬
‫) ﺝ ‪.‬ﺭ ﻋﺩﺩ ‪ 4131‬ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ﻓﺎﺘﺢ ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪. (1992‬‬

‫‪ -‬ﻅﻬﻴﺭ ﺸﺭﻴﻑ ﺭﻗﻡ ‪ 1-92-280‬ﺼﺎﺩﺭ ﻓﻲ ‪ 4‬ﺭﺠﺏ ‪ 29 ) 1413‬ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ‪ ( 1992‬ﻤﻌﺘﺒﺭ‬

‫ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪. 1993‬‬
‫) ﺝ‪ .‬ﺭ ﻋﺩﺩ ‪ 4183‬ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 30‬ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ‪. ( 1992‬‬

‫‪ -‬ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪ 1994‬ﺭﻗﻡ ‪ 32-93‬ﺼﺎﺩﺭ ﺒﺘﻨﻔﻴﺫﻩ ﺍﻟﻅﻬﻴﺭ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺭﻗﻡ ‪ 1.94.123‬ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ‬
‫‪ 14‬ﻤﻥ ﺭﻤﻀﺎﻥ ‪ 25 ) 1414‬ﻓﺒﺭﺍﻴﺭ ‪. ( 1994‬‬
‫) ﺝ ‪ .‬ﺭ ﻋﺩﺩ ‪ 4243‬ﻤﻜﺭﺭ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ﻓﺎﺘﺢ ﻤﺎﺭﺱ ‪. ( 1994‬‬

‫‪ -‬ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪ 1995‬ﺭﻗﻡ ‪ 42.94‬ﺼﺎﺩﺭ ﺒﺘﻨﻔﻴﺫﻩ ﺍﻟﻅﻬﻴﺭ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺭﻗﻡ ‪ 1.94.431‬ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ‬
‫‪ 28‬ﻤﻥ ﺭﺠﺏ ‪ 31 ) 1415‬ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ‪. ( 1994‬‬
‫) ﺝ‪.‬ﺭ ﻋﺩﺩ ‪ 4287‬ﻤﻜﺭﺭ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 31‬ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ‪( 1994‬‬

‫‪2‬‬
‫‪ -‬ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻟﻲ ﺭﻗﻡ ‪ 45-95‬ﻋﻥ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﻤﻤﺘﺩﺓ ﻤﻥ ﻓﺎﺘﺢ ﻴﻨﺎﻴﺭ ﺇﻟﻰ ‪ 30‬ﻴﻭﻨﻴﻭ ‪1996‬‬
‫ﺼﺎﺩﺭ ﺒﺘﻨﻔﻴﺫﻩ ﺍﻟﻅﻬﻴﺭ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺭﻗﻡ ‪ 1-95-243‬ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 8‬ﺸﻌﺒﺎﻥ ‪ 30 ) 1416‬ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ‪.(1995‬‬
‫) ﺝ‪.‬ﺭ ﻋﺩﺩ ‪ 4339‬ﻤﻜﺭﺭ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 31‬ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ‪( 1995‬‬

‫‪ -‬ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ ﺭﻗﻡ ‪ 8.96‬ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪ 1997-1996‬ﺼﺎﺩﺭ ﺒﺘﻨﻔﻴﺫﻩ ﺍﻟﻅﻬﻴﺭ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺭﻗﻡ‬
‫‪ 1.96.77‬ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 12‬ﻤﻥ ﺼﻔﺭ ‪ 29 ) 1417‬ﻴﻭﻨﻴﻭ ‪. ( 1996‬‬
‫) ﺝ‪.‬ﺭ ﻋﺩﺩ ‪ 4391‬ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ﻓﺎﺘﺢ ﻴﻭﻟﻴﻭ ‪. ( 1996‬‬

‫‪ -‬ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ ﺭﻗﻡ ‪ 14.97‬ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪ 1998-1997‬ﺼﺎﺩﺭ ﺒﺘﻨﻔﻴﺫﻩ ﺍﻟﻅﻬﻴﺭ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺭﻗﻡ‬
‫‪ 1-97-153‬ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 24‬ﻤﻥ ﺼﻔﺭ ‪ 30 ) 1418‬ﻴﻭﻨﻴﻭ ‪. ( 1997‬‬
‫) ﺝ‪.‬ﺭ ﻋﺩﺩ ‪ 4495‬ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 30‬ﻴﻭﻨﻴﻭ ‪. ( 1997‬‬

‫‪ -‬ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ ﺭﻗﻡ ‪ 12-98‬ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪ 1999-1998‬ﺼﺎﺩﺭ ﺒﺘﻨﻔﻴﺫﻩ ﺍﻟﻅﻬﻴﺭ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺭﻗﻡ‬
‫‪ 1.98.116‬ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 6‬ﺠﻤﺎﺩﻯ ﺍﻵﺨﺭﺓ ‪ 28 ) 1419‬ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ‪(*). ( 1998‬‬
‫) ﺝ‪.‬ﺭ ﻋﺩﺩ ‪ 4627‬ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 5‬ﺃﻜﺘﻭﺒﺭ ‪. ( 1998‬‬

‫‪ -‬ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ ﺭﻗﻡ ‪ 26-99‬ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪ 2000-1999‬ﺼﺎﺩﺭ ﺒﺘﻨﻔﻴﺫﻩ ﺍﻟﻅﻬﻴﺭ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺭﻗﻡ‬
‫‪ 1.99.184‬ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 16‬ﻤﻥ ﺭﺒﻴﻊ ﺍﻷﻭل ‪ 30 ) 1420‬ﻴﻭﻨﻴﻭ ‪.(1999‬‬
‫) ﺝ ‪ .‬ﺭ ﻋﺩﺩ ‪ 4704‬ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ﻓﺎﺘﺢ ﻴﻭﻟﻴﻭ ‪. ( 1999‬‬

‫‪ -‬ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 146‬ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ‪ 15-97‬ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ ﻤﺩﻭﻨﺔ ﺘﺤﺼﻴل ﺍﻟﺩﻴﻭﻥ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺒﺘﻨﻔﻴﺫﻩ‬
‫ﺍﻟﻅﻬﻴﺭ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺭﻗﻡ ‪ 1.00.175‬ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 28‬ﻤﻥ ﻤﺤﺭﻡ ‪ 3 ) 1421‬ﻤﺎﻱ ‪. ( 2000‬‬
‫) ﺝ ﺭ ﻋﺩﺩ ‪ 4800‬ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ﻓﺎﺘﺢ ﻴﻭﻨﻴﻭ ‪(2000‬‬

‫‪ -‬ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺭﻗﻡ ‪ 25 .00‬ﻋﻥ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﻤﻤﺘﺩﺓ ﻤﻥ ﻓﺎﺘﺢ ﻴﻭﻟﻴﻭ ﺇﻟﻰ ‪ 31‬ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ‪ 2000‬ﺼﺎﺩﺭ‬
‫ﺒﺘﻨﻔﻴﺫﻩ ﺍﻟﻅﻬﻴﺭ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺭﻗﻡ ‪ 1.00.241‬ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 25‬ﻤﻥ ﺭﺒﻴﻊ ﺍﻷﻭل ‪ 28 ) 1421‬ﻴﻭﻨﻴﻭ ‪.( 2000‬‬
‫) ﺝ ‪ .‬ﺭ ﻋﺩﺩ ‪ 4808‬ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 29‬ﻴﻭﻨﻴﻭ ‪. ( 2000‬‬

‫‪ -‬ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺭﻗﻡ ‪ 55.00‬ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪ 2001‬ﺼﺎﺩﺭ ﺒﺘﻨﻔﻴﺫﻩ ﺍﻟﻅﻬﻴﺭ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺭﻗﻡ‪1.00.351‬‬
‫ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 29‬ﻤﻥ ﺭﻤﻀﺎﻥ ‪ 26) 1421‬ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ‪. (2000‬‬
‫) ﺝ‪.‬ﺭ ﻋﺩﺩ ‪ 4861‬ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ﻓﺎﺘﺢ ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪. ( 2001‬‬

‫‪ -‬ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺭﻗﻡ ‪ 44.00‬ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪ 2002‬ﺼﺎﺩﺭ ﺒﺘﻨﻔﻴﺫﻩ ﺍﻟﻅﻬﻴﺭ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺭﻗﻡ‪1-00-‬‬
‫‪346‬ﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 15‬ﺸﻭﺍل ‪ 31) 1422‬ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ‪. (2001‬‬
‫) ﺝ‪.‬ﺭ ﻋﺩﺩ ‪) 4965‬ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 31‬ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ‪. ( 2001‬‬

‫‪3‬‬
‫‪ -‬ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺭﻗﻡ ‪ 45.02‬ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪ 2003‬ﺼﺎﺩﺭ ﺒﺘﻨﻔﻴﺫﻩ ﺍﻟﻅﻬﻴﺭ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺭﻗﻡ ‪1.02.362‬‬
‫ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 26‬ﺸﻭﺍل ‪ 31) 1423‬ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ‪. (2002‬‬
‫) ﺝ ﺭ ﻋﺩﺩ ‪ 5069‬ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ﻓﺎﺘﺢ ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪. ( 2003‬‬

‫‪ -‬ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺭﻗﻡ ‪ 48.03‬ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪ 2004‬ﺼﺎﺩﺭ ﺒﺘﻨﻔﻴﺫﻩ ﺍﻟﻅﻬﻴﺭ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺭﻗﻡ ‪1.03.308‬‬
‫ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 7‬ﺫﻱ ﺍﻟﻘﻌﺩﺓ ‪ 31) 1424‬ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ‪. (2003‬‬
‫) ﺝ ﺭ ﻋﺩﺩ ‪ 5174‬ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ﻓﺎﺘﺢ ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪. (2004‬‬
‫‪-------------------------------------------------------------‬‬
‫)*( ﻟﻼﺸﺎﺭﺓ ﻓﺈﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻡ ﻴﺩﺨل ﺤﻴﺯ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ﺇﻻ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ‪ 5‬ﺃﻜﺘﻭﺒﺭ ‪.1998‬‬

‫‪4‬‬
 ‫ﻅﻬﻴﺭ ﺸﺭﻴﻑ ﺭﻗﻡ ‪ 1.86.239‬ﺼﺎﺩﺭﻓﻲ ‪ 28‬ﻤﻥ ﺭﺒﻴﻊ ﺍﻵﺨﺭ ‪1407‬‬
‫) ‪ 31‬ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ‪ ( 1986‬ﺒﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ‪24.86‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻀﺭﻴﺒﺔﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺤﻤﺩ ﷲ ﻭﺤﺩﻩ‬

‫ﺍﻟﻁﺎﺒﻊ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ‪ -‬ﺒﺩﺍﺨﻠﻪ ‪:‬‬

‫) ﺍﻟﺤﺴﻥ ﺒﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻴﻭﺴﻑ ﺒﻥ ﺍﻟﺤﺴﻥ ﺍﷲ ﻭﻟﻴﻪ (‬

‫ﻴﻌﻠﻡ ﻤﻥ ﻅﻬﻴﺭﻨﺎ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﻫﺫﺍ ﺃﺴﻤﺎﻩ ﺍﷲ ﻭﺃﻋﺯ ﺃﻤﺭﻩ ﺃﻨﻨﺎ ‪:‬‬

‫ﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭ ﻭﻻﺴﻴﻤﺎ ﺍﻟﻔﺼل ‪ 26‬ﻤﻨﻪ ‪,‬‬

‫ﺃﺼﺩﺭﻨﺎ ﺃﻤﺭﻨﺎ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺒﻤﺎ ﻴﻠﻲ ‪:‬‬

‫ﻴﻨﻔﺫ ﻭﻴﻨﺸﺭ ﺒﺎﻟﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﻋﻘﺏ ﻅﻬﻴﺭﻨﺎ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ‪ 24.86‬ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ‬
‫ﺒﺎﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻗﺭﻩ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻨﻭﺍﺏ ﻓﻲ ‪ 19‬ﻤﻥ ﺸﻭﺍل ‪ 26 ) 1406‬ﻴﻭﻨﻴﻭ ‪.( 1986‬‬

‫ﻭﺤﺭﺭ ﺒﺎﻟﺭﺒﺎﻁ ﻓﻲ ‪ 28‬ﻤﻥ ﺭﺒﻴﻊ ﺍﻵﺨﺭ ‪ 31 ) 1407‬ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ‪. ( 1986‬‬

‫ﻭﻗﻌﻪ ﺒﺎﻟﻌﻁﻑ ‪:‬‬

‫ﺍﻟﻭﺯﻴﺭ ﺍﻻﻭل ‪,‬‬

‫ﺍﻻﻤﻀﺎﺀ ‪ :‬ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﻋﺯ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ‪.‬‬

‫‪5‬‬
 ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ‪ 24.86‬ﺒﻔﺭﺽ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻻﻭل‬
‫ﻨﻁﺎﻕ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻕ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‪1‬‬
‫ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻋﺎﻤﺔ‬

‫ﺘﺤﺩﺙ ﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺠﻤﻴﻊ ﻤﺎ ﺘﺤﺼل ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻻﺸﺨﺎﺹ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 2‬ﺒﻌﺩﻩ ‪ ,‬ﻤﻥ ﺃﺭﺒﺎﺡ ﻭﺩﺨﻭل ﺤﺴﺒﻤﺎ ﺫﻟﻙ ﻤﺤﺩﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 5‬ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‪.‬‬

‫ﻭﻴﻁﻠﻕ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﺴﻡ " ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ " ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪2‬‬
‫ﺍﻻﺸﺨﺎﺹ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ‬

‫‪ - I‬ﺘﺨﻀﻊ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ‪:‬‬

‫ﺃﻟﻑ ‪ -‬ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻤﻬﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺸﻜﻠﻬﺎ ﻭﻏﺭﻀﻬﺎ ﻤﺎﻋﺩﺍ ‪:‬‬

‫‪ - 1‬ﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ ﻭﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﺒﺴﻴﻁﺔ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﻻﺘﻀﻡ ﺴﻭﻯ‬
‫ﺃﺸﺨﺎﺹ ﻁﺒﻴﻌﻴﻴﻥ ﻭﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺼﺔ ﻤﺎ ﻟﻡ ﺘﺨﺘﺭ ﺃﻥ ﺘﻔﺭﺽ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ‪ ,‬ﻭﻓﻲ ﻫﺫﻩ‬
‫ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻨﺹ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺢ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺍﻟﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 26‬ﺒﻌﺩﻩ ﺃﻭ ﺃﻥ ﻴﻌﺒﺭ ﻋﻨـﻪ‬
‫ﻜﺘﺎﺒﺔ ؛‬

‫)* (‬ ‫‪ - 2‬ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻻﺘﻀﻡ ﺴﻭﻯ ﺃﺸﺨﺎﺹ ﻁﺒﻴﻌﻴﻴﻥ ؛‬

‫‪ - 3‬ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﻬﺎ ‪ ,‬ﻤﻬﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺸﻜﻠﻬﺎ ‪ ,‬ﻏﺭﺽ ﻋﻘﺎﺭﻱ ﻭﻴﻨﻘﺴﻡ ﺭﺃﺱ ﻤﺎﻟﻬﺎ ﺍﻟﻰ‬
‫ﺤﺼﺹ ﺃﻭ ﺃﺴﻬﻡ ﺍﺴﻤﻴﺔ ‪:‬‬
‫ﺃ( ﺍﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺃﺼﻭﻟﻬﺎ ﻤﺘﺄﻟﻔﺔ ﺍﻤﺎ ﻤﻥ ﻭﺤﺩﺓ ﺴﻜﻨﻴﺔ ﻴﺸﻐل ﺠﻤﻴﻌﻬﺎ ﺃﻭ ﺠﻠﻬﺎ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺃﻭ‬
‫ﺒﻌﻀﻬﻡ ﻭﺍﻤﺎ ﻤﻥ ﺃﺭﺽ ﻤﻌﺩﺓ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻐﺎﻴﺔ ؛‬

‫ﺏ( ﺍﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻏﺭﻀﻬﺎ ﻴﻨﺤﺼﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﺎﺴﻤﻬﺎ ﺒﺘﻤﻠﻙ ﺃﻭ ﺒﻨﺎﺀ ﻋﻘﺎﺭﺍﺕ ﺠﻤﺎﻋﻴﺔ ﺃﻭ ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ‬
‫ﻋﻘﺎﺭﻴﺔ ﻭﻴﻨﺹ ﻨﻅﺎﻤﻬﺎ ﺍﻻﺴﺎﺴﻲ ﻋﻠﻰ ﺘﻤﻜﻴﻥ ﻜل ﻋﻀﻭ ﻤﻥ ﺃﻋﻀﺎﺌﻬﺎ ﺍﻟﻤﻌﻴﻨﻴﻥ ﺒﺄﺴﻤﺎﺌﻬﻡ ﻤﻥ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ‬
‫ﻓﻲ ﺠﺯﺀ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﻁﺎﺒﻕ ﻟﺤﻘﻭﻗﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ‪ ,‬ﻭﻴﺘﻜﻭﻥ ﻜل ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﻭﺤﺩﺓ ﺃﻭ‬
‫ﻭﺤﺩﺍﺕ ﻤﻌﺩﺓ ﻻﺴﺘﻌﻤﺎل ﻤﻬﻨﻲ ﺃﻭ ﻟﻠﺴﻜﻨﻰ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ ﻟﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺤﺩﺓ ‪.‬‬

‫‪--------------------------------------------------------------‬‬
‫)*( ﺘﻡ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ‪ - 2‬ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 5‬ﻤﻥ ﻕ‪ .‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪1990‬‬

‫‪6‬‬
‫ﻭﻴﻁﻠـﻕ ‪ ,‬ﻓﻴﻤﺎ ﻴﻠﻲ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ‪ ,‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺍﻟﻴﻬﺎ ﺃﻋﻼﻩ ﺍﺴــﻡ "‬
‫ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻴﺔ ﺍﻟﺸﻔﺎﻓﺔ " ‪.‬‬

‫)‪ -4(+‬ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻨﻔﻊ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ‪.‬‬

‫ﺒﺎﺀ ‪ -‬ﺘﺨﻀﻊ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻜﺫﻟﻙ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻻﺸﺨﺎﺹ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﺎﺴﺘﻐﻼل ﺃﻭ ﺒﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﻫﺎﺩﻓﺔ ﻟﻠﺤﺼﻭل ﻋﻠﻰ ﺭﺒﺢ ‪.‬‬

‫‪ - II‬ﺘﻌﺩ ﺭﺒﺎﺌﺢ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻟﺨﺼﻡ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤـﺎﺩﺓ ‪ 9‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ )*(‬
‫ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻻﺭﺒﺎﺡ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻭﺯﻋﻬﺎ ﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺼﺔ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﺨﺘﻴﺎﺭﻫﺎ ‪.‬‬

‫‪ - III‬ﻴﻁﻠﻕ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﻠﻲ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﺴﻡ " ﺸﺭﻜﺎﺕ " ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬
‫ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻻﺸﺨﺎﺹ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ‪.‬‬

‫‪--------------------------------------------------------------‬‬
‫)‪ (+‬ﺃﻀﻴﻔﺕ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ‪ – 4‬ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 7‬ﻤﻥ ﻕ ‪ .‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪.2001‬‬
‫)*( ﺘﻡ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ III‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 10‬ﻤﻥ ﻕ‪ .‬ﻡ‪ .‬ﻟﺴﻨﺔ ‪. 2000‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪3‬‬
‫ﺇﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ‬

‫‪ - I‬ﺘﻔﺭﺽ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺴﻭﺍﺀ ﻜﺎﻥ ﻤﻘﺭﻫﺎ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ﺃﻭ ﺨﺎﺭﺠﻪ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ‬
‫ﺍﻻﺭﺒﺎﺡ ﻭﺍﻟﺩﺨﻭل ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﺴﻠﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﻠﻜﻬﺎ ﻭﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﻪ ﻭﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻬﺎﺩﻓﺔ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺤﺼﻭل ﻋﻠﻰ‬
‫ﺭﺒﺢ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺠﺯﻫﺎ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ﻭﻟﻭ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﻋﺭﻀﻴﺔ ‪.‬‬

‫‪ - II‬ﺘﻔﺭﺽ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺃﻴﻀﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩ ﻤﻘﺭﻫﺎ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺓ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﻠﻲ‬
‫ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ " ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻻﺠﻨﺒﻴﺔ " ‪ ,‬ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻻﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺒﻴﻨﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 12‬ﺒﻌﺩﻩ ‪ ,‬ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﺘﺤﺼل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﻘﺎﺀ ﺃﺸﻐﺎل ﺘﻨﺠﺯﻫﺎ ﺃﻭ ﺨﺩﻤﺎﺕ ﺘﻘﺩﻤﻬﺎ ﺍﻤﺎ ﻟﺤﺴﺎﺏ ﻓﺭﻭﻉ ﺨﺎﺼﺔ ﺒﻬﺎ ﻭﺍﻤﺎ ﻟﺤﺴﺎﺏ ﺃﺸﺨﺎﺹ‬
‫ﻁﺒﻴﻌﻴﻴﻥ ﺃﻭ ﻤﻌﻨﻭﻴﻴﻥ ﻤﺴﺘﻘﻠﻴﻥ ﺍﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻟﻠﻔﺭﻭﻉ ﻭﺍﻻﺸﺨﺎﺹ ﺍﻵﻨﻔﺔ ﺍﻟﺫﻜﺭ ﻤﻭﻁﻥ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ﺃﻭ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺯﺍﻭل ﻓﻴﻪ‬
‫ﻭﺠﻬﺎ ﻤﻥ ﻭﺠﻭﻩ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ‪.‬‬

‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻻﺘﻁﺒﻕ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﻨﺠﺯ ﺍﻻﺸﻐﺎل ﺃﻭ ﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﻤﻥ‬
‫ﻗﺒل ﻓﺭﻉ ﺃﻭ ﻤﺅﺴﺴﺔ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ﺘﺎﺒﻌﻴﻥ ﻟﻠﺸﺭﻜﺔ ﺍﻻﺠﻨﺒﻴﺔ ﺩﻭﻥ ﺘﺩﺨل ﻤﻥ ﻤﻘﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺨﻴﺭﺓ ﺍﻟﻜﺎﺌﻥ ﺒﺎﻟﺨﺎﺭﺝ ‪,‬‬
‫ﻭﺘﺩﺭﺝ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻤﺤﺼﻠﺔ ﻟﻘﺎﺀ ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻔﺭﻉ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﻭﺘﻔﺭﺽ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻜﻤﺎ ﻟﻭ ﻜﺎﻨﺎ ﺸﺭﻜﺔ ﻤﻐﺭﺒﻴﺔ‬

‫‪7‬‬
8
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪4‬‬
‫ﺍﻻﻋﻔﺎﺀﺍﺕ‬

‫‪ - I‬ﻴﻌﻔﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ‪:‬‬

‫‪ - 1‬ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻬﺎﺩﻓﺔ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺤﺼﻭل ﻋﻠﻰ ﺭﺒﺢ ﻭﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻓﻲ ﺤﻜﻤﻬﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻁﺎﺒﻘﺔ ﻟﻠﻐﺭﺽ ﺍﻟﻤﺤﺩﺩ ﻓﻲ ﺃﻨﻅﻤﺘﻬﺎ ﺍﻻﺴﺎﺴﻴﺔ ‪.‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻥ ﺍﻻﻋﻔﺎﺀ ﻻﻴﻁﺒﻕ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﻊ ﺃﻭ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻤﻠﻭﻜﺔ ﻟﻠﻬﻴﺌﺎﺕ‬
‫ﻭﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﺍﻵﻨﻔﺔ ﺍﻟﺫﻜﺭ ؛‬

‫‪ - 2‬ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻨﻴﺎﺕ ﻭﺍﺘﺤﺎﺩﺍﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﻗﺎﻨﻭﻨﻴﺎ ﻭﺍﻟﻤﺸﻬﻭﺩ ﺒﻤﻁﺎﺒﻘﺔ ﺃﻨﻅﻤﺘﻬﺎ ﺍﻻﺴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺴﻴﺭﻫﺎ‬

‫ﻭﻋﻤﻠﻴﺎﺘﻬﺎ ﻟﻠﻨﺼﻭﺹ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﺼﻨﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟﻴﻪ ‪ ,‬ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﺒﻨﻭﻙ ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ‪ ,‬ﻭﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻨﻴﺎﺕ ﻭﺍﺘﺤﺎﺩﺍﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﻌﻔﺎﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺃﻥ ﺘﻤﺴﻙ ﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﻤﻨﺘﻅﻤﺔ ﻭﺃﻥ ﺘﻀﻌﻬﺎ‬
‫ﺭﻫﻥ ﺍﺸﺎﺭﺓ ﺍﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺠﺒﺎﻴﺎﺕ‪ 1‬؛‬

‫‪ - 3‬ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻌﺎﻁﻰ ﺘﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﺸﻲ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ ﺍﻻﺭﺒﺎﺡ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ‪,‬‬
‫ﻭﻴﺭﺍﺩ ﺒﺎﻟﻤﻭﺍﺸﻲ ﺍﻟﺤﻴﻭﺍﻨﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻠﺭﺴﻭﻡ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺫﺒﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺎﺯﺭ ﻋﻤﻼ ﺒﺄﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ‬
‫ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ‪ 30.89‬ﺍﻟﻤﺤﺩﺩ ﺒﻤﻭﺠﺒﻪ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻟﻠﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﻫﻴﺌﺎﺘﻬﺎ ﻭﺍﻟﺼﺎﺩﺭ‬
‫ﺒﺘﻨﻔﻴﺫﻩ ﺍﻟﻅﻬﻴﺭ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺭﻗﻡ ‪ 1.89.187‬ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 21‬ﻤﻥ ﺭﺒﻴﻊ ﺍﻵﺨﺭ ‪ 21) 1410‬ﻨﻭﻓﻤﺒﺭ ‪ 2(1989‬؛‬

‫‪ - 4‬ﺯﺍﺌﺩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻨﺎﺸﺊ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻥ ﺍﻟﻘﻴﻡ ﺍﻟﻤﻨﻘﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﻘﻘﻬﺎ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ‪.3‬‬

‫‪ -5‬ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻴﻭﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﻨﺠﺯﻭﻥ ﺼﻔﻘﺎﺕ ﺨﺩﻤﺎﺕ ﻴﻤﻭﻟﻬﺎ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﺒﻲ ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ‬
‫ﻫﺒﺎﺕ ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﺼﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ‪. 4‬‬

‫‪ - II‬ﺘﻌﻔﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺒﻨﺴﺒﺔ ‪ %50‬ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻔﻼﺤﻴﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ ﺍﻻﺭﺒﺎﺡ ﺍﻟﻨﺎﺸﺌﺔ ﻋﻥ‬
‫ﺯﺭﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﺤﺒﻭﺏ ﻭﺍﻟﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﺍﻟﺯﻴﺘﻴﺔ ﻭﺍﻟﺯﺭﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﺴﻜﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻜﻠﺌﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﻁﻨﻴﺔ ‪.‬‬
‫‪ – III5‬ﺃ( –‪ -1‬ﺇﻥ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﻤﺼﺩﺭﺓ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﻘﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺭﻗﻡ ﺃﻋﻤﺎل‬
‫ﺤﻴﻥ ﺍﻟﺘﺼﺩﻴﺭ ﺘﺘﻤﺘﻊ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺭﻗﻡ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ‪:‬‬

‫‪ -‬ﺒﺎﻻﻋﻔﺎﺀ ﻤﻥ ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻁﻭﺍل ﻤﺩﺓ ﺨﻤﺱ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻤﺘﺘﺎﻟﻴﺔ ﺘﺒﺘﺩﻯﺀ ﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻨﺠﺯﺕ ﺨﻼﻟﻬﺎ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺼﺩﻴﺭ ﺍﻷﻭﻟﻰ ؛‬

‫‪ 1‬ﺘﻡ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ‪ - 2‬ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 5‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪. 1988‬‬
‫‪ 2‬ﺘﻡ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ‪ - 3‬ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 11‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪. 1994‬‬
‫‪ 3‬ﲤﺖ ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ‪ - 4‬ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 11‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ 1994‬ﻭ ﺍﺴﺘﺒﺩﺍل ﻋﺒﺎﺭﺓ "ﺭﺒﺢ ﻭ ﺨﺴﺎﺭﺓ" ﺏ "ﺯﺍﺌﺩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
‫ﻭ ﻨﺎﻗﺹ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ" ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪.2004‬‬
‫‪ 4‬ﺃﻀﻴﻔﺕ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ‪ - 5‬ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 12‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ ، 1999-98‬ﻭﺘﻁﺒﻕ ﺃﺤﻜﺎﻤﻬﺎ ‪ -‬ﻋﻤﻼ ﺒﺎﻟﺒﻨﺩ ‪ V‬ﺒﻨﻔﺱ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ‪ -‬ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺩﺨﻭل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ ﺤﻴﺯ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ )ﺃﻱ ‪ 5‬ﺃﻜﺘﻭﺒﺭ ‪. (1998‬‬
‫‪ 5‬ﺃﻀﻴﻔﺕ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ III‬ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻟﻲ ﻟﺴﻨﺔ ‪1996‬‬

‫‪9‬‬
‫‪ -‬ﻭﺒﺘﺨﻔﻴﺽ ﻨﺴﺒﺘﻪ ‪ % 50‬ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﻤﺩﺓ ﺍﻟﺨﻤﺱ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ‬
‫ﺃﻋﻼﻩ ‪.‬‬

‫ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺍﻻﻋﻔﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﺨﻔﻴﺽ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩ ﺒﻴﺎﻨﻬﻤﺎ ﺃﻋﻼﻩ ﻻ ﻴﻁﺒﻘﺎﻥ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﻤﺼﺩﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺇﻻ ﻋﻠﻰ ﺭﻗﻡ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﻤﺤﻘﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺼﺩﻴﺭ ﺒﻌﻤﻼﺕ ﺃﺠﻨﺒﻴﺔ ‪.‬‬

‫ﻭﻴﺭﺍﺩ ﺒﺘﺼﺩﻴﺭ ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﻜل ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺘﺴﺘﻐل ﺃﻭ ﺘﺴﺘﻌﻤل ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ‪.‬‬

‫]ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﻤﻨﺠﻤﻲ ﻴﺴﺘﻔﻴﺩ ﻁﻴﻠﺔ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﺨﻤﺱ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺃﻋﻼﻩ ﻤﻥ ﺘﺨﻔﻴﺽ ﺒﻨﺴﺒﺔ‬
‫‪. % 50‬‬

‫ﻜﻤﺎ ﺘﺴﺘﻔﻴﺩ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺨﻔﻴﺽ ﻁﻴﻠﺔ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﺨﻤﺱ ﺍﻟﺴﺎﻟﻑ ﺫﻜﺭﻫﺎ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﻤﻨﺠﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﺘﺒﻴﻊ ﻤﻨﺘﺠﺎﺘﻬﺎ ﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﺘﺼﺩﻴﺭﻫﺎ ﺒﻌﺩ ﺭﻓﻊ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ [ ‪1‬‬
‫‪.‬‬
‫‪ -2‬ﻭﺘﺴﺘﻔﻴﺩ ﻜﺫﻟﻙ ﺒﺭﺴﻡ ﺭﻗﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﺍﻟﻤﺤﻘﻕ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﻤﻘﺎﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ‬
‫ﺒﺎﻟﺘﺼﺩﻴﺭ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ‪ ،‬ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﻤﻨﺠﻤﻲ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﺒﻴﻊ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﻜﺘﻤﻠﺔ ﺍﻟﺼﻨﻊ ﻤﺨﺼﺼﺔ‬
‫ﻟﻠﺘﺼﺩﻴﺭ ﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﻘﺎﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺴﺎﻟﻔﺔ ﺍﻟﺫﻜﺭ ﻤﻥ‪:‬‬
‫‪ -‬ﺍﻹﻋﻔﺎﺀ ﻤﻥ ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻁﻭﺍل ﻤﺩﺓ ﺨﻤﺱ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻤﺘﺘﺎﻟﻴﺔ ﺘﺒﺘﺩﻯﺀ ﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻨﺠﺯﺕ ﺨﻼﻟﻬﺎ ﺃﻭل ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺒﻴﻊ ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﻜﺘﻤﻠﺔ ﺍﻟﺼﻨﻊ؛‬
‫‪ -‬ﻭﺒﺘﺨﻔﻴﺽ ﻨﺴﺒﺘﻪ ‪ %50‬ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﻤﺩﺓ ﺍﻟﺨﻤﺱ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ‬
‫ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺃﻋﻼﻩ‪.‬‬

‫ﺘﺴﺘﻤﺭ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺒﻕ ﻟﻬﺎ ﺃﻥ ﺤﻘﻘﺕ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﺩﻴﺭ ﻗﺒل ﻓﺎﺘﺢ ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪ ،2004‬ﻤﻥ‬
‫ﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻹﻋﻔﺎﺀ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺨﻔﻴﺽ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﻤﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ‬
‫"ﺍﻟﻑ ‪ ، (1‬ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺭﻗﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﺍﻟﻤﻨﺠﺯ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﻤﻘﺎﻤﺔ ﺒﺎﻟﻤﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔﺒﺎﻟﺘﺼﺩﻴﺭ‪.‬‬

‫ﻭﺘﻤﻨﺢ ﺍﻹﻋﻔﺎﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﺸﺭﻴﻁﺔ ﺇﺜﺒﺎﺕ ﺘﺼﺩﻴﺭ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﻟﻔﺔ ﺍﻟﺫﻜﺭ ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﺸﻬﺎﺩﺓ‬
‫ﺘﺴﻠﻡ ﻤﻥ ﻁﺭﻑ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺠﻤﺎﺭﻙ ﻭﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‪.‬‬

‫ﻭﻴﺭﺍﺩ ﺒﺎﻟﻤﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻟﺘﺼﺩﻴﺭ ﻜل ﻓﻀﺎﺀ‪ ،‬ﻤﺤﺩﺩ ﺒﻤﺭﺴﻭﻡ‪ ،‬ﻤﺨﺼﺹ ﻻﻗﺎﻤﺔ ﻤﻨﺸﺂﺕ‬
‫ﻴﻘﺘﺼﺭ ﻨﺸﺎﻁﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺘﺼﺩﻴﺭ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﻜﺘﻤﻠﺔ ﺍﻟﺼﻨﻊ‪.‬‬

‫ﻭﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﻨﺠﺯ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺸﺭﺍﺀ ﻭﺍﻟﺘﺼﺩﻴﺭ ﻤﻥ ﻁﺭﻑ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﻤﻘﺎﻤﺔ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﺫﻜﺭ ﺘﺤﺕ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺠﻤﺎﺭﻙ ﻭﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﻁﺒﻘﺎ ﻟﻠﺘﺸﺭﻴﻊ ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ ﺒﻪ ﺍﻟﻌﻤل‪.‬‬

‫‪.[....] 1‬ﺃﻀﻴﻔﺕ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻘﻁﻊ ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ II‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 12‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ . 1997 - 1996‬ﻭﺘﻁﺒﻕ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ‬
‫ﻋﻤﻼ ﺒﺎﻟﺒﻨﺩ ‪ IV‬ﺒﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ‪ -‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﻡ ﺍﺨﺘﺘﺎﻤﻬﺎ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﻨﺸﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ ﺒﺎﻟﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﻭﻴﻁﺒﻕ ﺍﻟﺘﺨﻔﻴﺽ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﺒﺼﻔﺔ ﺩﺍﺌﻤﺔ ) ﻤﺫﻜﺭﺓ ﺩﻭﺭﻴﺔ ﺭﻗﻡ ‪ 703‬ﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ ﻟﺴﻨـﺔ‬
‫)‪.(1997-1996‬‬

‫‪10‬‬
‫ﻭﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺃﻥ ﺘﻤﺴﻙ ﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺘﻤﻜﻨﻬﺎ‪ ،‬ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻜل ﻤﻤﻭﻥ‪ ،‬ﻤﻥ ﻀﺒﻁ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬
‫ﺸﺭﺍﺀ ﻭﺘﺼﺩﻴﺭ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﻜﺘﻤﻠﺔ ﺍﻟﺼﻨﻊ‪ ،‬ﻭﺍﻹﺩﻻﺀ‪ ،‬ﻓﻲ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻭﻭﻓﻕ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬
‫ﺒﺎﻹﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺘﻴﻥ ‪ 27‬ﻭ ‪ 28‬ﺒﻌﺩﻩ‪ ،‬ﺒﺒﻴﺎﻥ ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺸﺭﺍﺀ ﻭﺘﺼﺩﻴﺭ‬
‫ﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻤﻜﺘﻤﻠﺔ ﺍﻟﺼﻨﻊ ﻭﺫﻟﻙ ﻭﻓﻕ ﻤﻁﺒﻭﻉ ﻨﻤﻭﺫﺠﻲ ﺘﺴﻠﻤﻪ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﻤﻊ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻟﺠﺯﺍﺀﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 46‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﻤﺭﺘﻴﻥ ﺒﻌﺩﻩ‪.1‬‬

‫ﺏ ‪ -‬ﺘﺘﻤﺘﻊ ﺒﺘﺨﻔﻴﺽ ﻨﺴﺒﺘﻪ ‪ % 50‬ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻁﻭﺍل ﺍﻟﺨﻤﺱ ﺴﻨﻭﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻟﻤﺘﺘﺎﺒﻌﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻠﻲ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺸﺭﻭﻉ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﻐﻼﻟﻬﺎ ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺭﺓ‬
‫ﻟﻠﺸﺭﻜﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩ ﻤﻘﺭﻫﺎ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ﻭﺍﻟﻤﻘﺒﻭﻟﺔ ﻹﻨﺠﺎﺯ ﺼﻔﻘﺎﺕ ﺃﻋﻤﺎل ﺍﻭ ﺘﻭﺭﻴﺩﺍﺕ ﺃﻭ ﺨﺩﻤﺎﺕ‬
‫ﻭﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻻﺌﺘﻤﺎﻥ ﻭﺒﻨﻙ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﻭﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻹﻴﺩﺍﻉ ﻭﺍﻟﺘﺩﺒﻴﺭ ﻭﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﻭﺍﻟﻭﻜﺎﻻﺕ‬
‫ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻴﺔ ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻸﻨﺸﻁﺔ ﺍﻟﻤﺯﺍﻭﻟﺔ ﺒﺈﺤﺩﻯ ﺍﻟﻌﻤﺎﻻﺕ ﻭﺍﻷﻗﺎﻟﻴﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺩﺩ ﺒﻤﺭﺴﻭﻡ ﻭﻓﻕ ﺍﻟﻤﻌﻴﺎﺭﻴﻥ‬
‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﻴﻥ ‪:‬‬

‫‪ -‬ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻨﻤﻭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ؛‬

‫‪ -‬ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﺍﻻﺴﺘﻴﻌﺎﺒﻴﺔ ﻟﻠﺭﺃﺴﻤﺎل ﻭﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺃﻭ ﺍﻻﻗﻠﻴﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻤﺎﻟﺔ‪.‬‬

‫ﺝ ‪ - 1 -‬ﺘﺘﻤﺘﻊ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﺤﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻨﺘﺎﺠﻬﺎ ﺤﺼﻴﻠﺔ ﻋﻤل ﻴﺩﻭﻱ ﺃﺴﺎﺴﺎ ﺒﺘﺨﻔﻴﺽ‬
‫ﻨﺴﺒﺘﻪ ‪ % 50‬ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻁﻭﺍل ﺍﻟﺨﻤﺱ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻟﻤﺘﺘﺎﺒﻌﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻠﻲ‬
‫ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺸﺭﻭﻉ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﻐﻼﻟﻬﺎ ؛‬

‫‪ - 2‬ﺘﺘﻤﺘﻊ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﺒﺘﺨﻔﻴﺽ ﻗﺩﺭﻩ ‪ % 50‬ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺨﻼل ﺍﻟﺨﻤﺱ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻟﻤﺘﺘﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻴﺔ ﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺸﺭﻭﻉ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﻐﻼﻟﻬﺎ‪.2 .‬‬

‫ﺩ‪-‬ﻨﺴﺦ ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ‪ XVII‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 12‬ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ ‪1996/97‬‬

‫‪ 1‬ﺗﻄﺒﻖ ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ ‪ 2‬ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻨﺪ ‪ III‬ﻛﻤﺎ ﻭﻗﻊ ﺗﻐﻴﲑﻫﺎ ﻭﺗﺘﻤﻴﻤﻬﺎ ﺑﺎﻟﻔﻘﺮﺓ ‪ I‬ﻣﻦ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ 2004‬ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﻊ ﺇﱃ ﺍﳌﻨﺸﺂﺕ ﺍﳌﻘﺎﻣﺔ‬
‫ﺑﺎﳌﻮﺍﻗﻊ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﻟﻠﺘﺼﺪﻳﺮ ﻭﺍﻟﱵ ﲤﺖ ﻓﻮﺗﺮ‪‬ﺎ ﻭﺗﺴﻠﻴﻤﻬﺎ ﺍﺑﺘﺪﺍﺀ ﻣﻦ ﻓﺎﺗﺢ ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪.2004‬‬
‫‪ 2‬ﺃﻀﻴﻔﺕ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺝ‪ 2-‬ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ IV‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ ، 98-97‬ﻭﺘﻁﺒﻕ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ‪ -‬ﻋﻤﻼ ﺒﺎﻟﺒﻨﺩ ‪V‬‬
‫ﺒﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ‪ -‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻡ ﻭﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺸﺭﻉ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﻐﻼﻟﻬﺎ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﻓﺎﺘﺢ‬
‫ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪. 1998‬‬

‫‪11‬‬
 ‫‪1‬‬‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 4‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ‬
‫ﺇﻋﻔﺎﺀﺍﺕ ﻟﻔﺎﺌﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﻔﻨﺩﻗﻴﺔ‬

‫ﺘﺘﻤﺘﻊ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﻔﻨﺩﻗﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻥ ﻤﺅﺴﺴﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﻔﻨﺩﻗﻴﺔ ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ ﺠﺯﺀ ﺍﻷﺴﺎﺱ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ ﻋﻠﻴﻪ‬
‫ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﻁﺎﺒﻕ ﻟﺭﻗﻡ ﺃﻋﻤﺎﻟﻬﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻡ ﺘﺤﻘﻴﻘﻪ ﺒﻌﻤﻼﺕ ﺃﺠﻨﺒﻴﺔ ﻤﺤﻭﻟﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺒﺼﻔﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺃﻭ‬
‫ﻟﺤﺴﺎﺒﻬﺎ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﻭﻜﺎﻻﺕ ﻟﻸﺴﻔﺎﺭ‪:‬‬

‫ﺃ( ﺒﺎﻹﻋﻔﺎﺀ ﻤﻥ ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻁﻭﺍل ﻤﺩﺓ ﺨﻤﺱ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻤﺘﺘﺎﺒﻌﺔ ﺘﺒﺘﺩﻯﺀ ﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻨﺠﺯﺕ ﺨﻼﻟﻬﺎ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻹﻴﻭﺍﺀ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺒﻌﻤﻼﺕ ﺃﺠﻨﺒﻴﺔ ؛‬
‫ﺏ( ﺒﺘﺨﻔﻴﺽ ﻨﺴﺒﺘﻪ ‪ %50‬ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺩﺓ‪.‬‬

‫ﻭﻴﺸﺘﺭﻁ ﻟﻼﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﺃﻥ ﺘﺩﻟﻲ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻤﻊ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭﻴﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺘﻴﻥ ‪ 27‬ﻭ ‪ 28‬ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺒﺒﻴﺎﻥ ﻴﺒﺭﺯ ﻤﺎﻴﻠﻲ ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟﻌﻭﺍﺌﺩ ﺍﻟﻤﻁﺎﺒﻕ ﻟﻸﺴﺎﺱ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ؛‬
‫‪ -‬ﺭﻗﻡ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﻤﺤﻘﻕ ﺒﻌﻤﻼﺕ ﺃﺠﻨﺒﻴﺔ ﻋﻥ ﻜل ﻤﺅﺴﺴﺔ ﻓﻨﺩﻗﻴﺔ ﻭﻜﺫﺍ ﺠﺯﺀ ﺭﻗﻡ ﺍﻷﻋﻤﺎل‬
‫ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ﺍﻟﻤﻌﻔﻰ ﻜﻼ ﺃﻭ ﺒﻌﻀﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ‪.‬‬

‫ﻭﻴﺘﺭﺘﺏ ﻋﻠﻰ ﻋﺩﻡ ﻤﺭﺍﻋﺎﺓ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺃﻋﻼﻩ ﺴﻘﻭﻁ ﺍﻟﺤﻕ ﻓﻲ ﺍﻹﻋﻔﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﺨﻔﻴﺽ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﻴﻥ ﺃﻋﻼﻩ ﺒﺼﺭﻑ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻼﻭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻐﺭﺍﻤﺔ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻊ ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ ﺒﻪ ﺍﻟﻌﻤل‪.‬‬

‫‪ 1‬ﺃﻀﻴﻔﺕ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 4‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻤﻥ ﻕ ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ ، 2000-1999‬ﻭ ﺘﻡ ﺘﻐﻴﻴﺭﻫﺎ ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪I‬‬
‫ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 10‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ .2000‬ﻭﺘﻁﺒﻕ ﺃﺤﻜﺎﻤﻬﺎ ‪ -‬ﻋﻤﻼ ﺒﺎﻟﺒﻨﺩ‪ II‬ﺒﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﺍﻷﺨﻴﺭ ‪: -‬‬
‫ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺃ( ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﺩﻗﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﺩﺜﺔ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﻓﺎﺘﺢ ﻴﻭﻟﻴﻭ ‪2000‬؛‬
‫‪ -‬ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺏ( ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻔﺘﺘﺤﺔ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﻓﺎﺘﺢ ﻴﻭﻟﻴﻭ‪ 2000‬ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﻔﻨﺩﻗﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ‬
‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ‬

‫‪12‬‬
 ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‬
‫ﺍﻻﺴﺎﺱ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪5‬‬
‫ﺍﻟﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ‬

‫‪ - I‬ﺘﺤﺩﺩ ﺍﻟﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﻜل ﺴﻨﺔ ﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺒﻌﺩ ﺘﺼﺤﻴﺤﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺩ ﻟﻠﻤﺭﻭﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﺼﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﺼﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺠﺒﺎﺌﻴﺔ ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭ ﻤﺎ ﺯﺍﺩ ﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺼﻼﺕ ﻋﻠﻰ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻗﻊ ﺍﻻﻟﺘﺯﺍﻡ ﺒﻬﺎ ﺃﻭ ﺘﺤﻤﻠﻬﺎ ﻟﻤﺎ ﻴﺘﻁﻠﺒﻪ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻭﺫﻟﻙ ﺘﻁﺒﻴﻘﺎﻟﻠﻤﻘﺘﻀﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﻌﻤل ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻥ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻲ‪.1‬‬

‫ﻭﺘﻀﺎﻑ ﺍﻟﻰ ﻨﺎﺘﺞ ﺍﻻﺴﺘﻐﻼل ﻭﺍﻷﺭﺒﺎﺡ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﺴﺏ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺍﻟﻴﻬﺎ ﺃﻋﻼﻩ ﺍﻟﻤﺨﺯﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩﺓ‬
‫ﻭﺍﻷﺸﻐﺎل ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﺨﺘﺘﺎﻡ ﺍﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ‪.‬‬

‫ﻭﻓﻲ ﻤﻘﺎﺒل ﺫﻟﻙ ﺘﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻟﻤﺨﺯﻭﻨﺎﺕ ﻭﺍﻷﺸﻐﺎل ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ ﺤﻴﻥ ﺍﻓﺘﺘﺎﺡ ﺍﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻭﺘﻘﻴﻡ ﺍﻟﻤﺨﺯﻭﻨﺎﺕ ﺒﺤﺴﺏ ﺜﻤﻥ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻌﺭ ﺍﻟﻴﻭﻤﻲ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺃﻗل ﻤﻨﻪ ﻭﺘﻘﻴﻡ ﺍﻷﺸﻐﺎل ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ‬
‫ﺒﺤﺴﺏ ﺜﻤﻥ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ‪.‬‬
‫‪ - II‬ﺘﻔﺭﺽ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻴﺔ ﺍﻟﺸﻔﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻡ ﺘﻌﺩ ﺘﺘﻭﻓﺭ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ ﻟﻼﺴﺘﻔﺎﺩﺓ‬
‫ﻤﻥ ﺍﻹﻓﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ - I‬ﺃ ‪ 3 -‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 2‬ﺃﻋﻼﻩ ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﺠﺒﺎﺌﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺩﺩﺓ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺃﻋﻼﻩ ‪.2‬‬
‫ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻐﻴﺭ ﻴﺸﻐﻠﻭﻥ ﻤﺠﺎﻨﺎ ﻤﺤﺎل ﻤﻤﻠﻭﻜﺔ ﻟﻬﺎ ﻭﺠﺏ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻟﻌﺎﺌﺩ ﺍﻟﻤﻁﺎﺒﻕ‬
‫ﻟﺫﻟﻙ ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻹﻴﺠﺎﺭﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﺩﻴﺔ ﻟﻠﻤﺤﺎل ﺍﻟﻤﺸﻐﻭﻟﺔ ‪.‬‬
‫)*( ‪ - III‬ﻴﺴﺎﻭﻱ ﺍﻷﺴﺎﺱ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﻜﻤﺎ ﻫﻲ‬
‫ﻤﺤﺩﺩﺓ ﺒﻌﺩﻩ ﻨﺴﺒﺔ ﻗﺩﺭﻫﺎ ‪ % 10‬ﻤﻥ ﻤﺠﻤﻭﻉ ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺘﺴﻴﻴﺭﻫﺎ ﺘﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺇﻥ ﺇﻗﺘﻀﻰ ﺍﻟﺤﺎل ﺤﺼﻴﻠﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ ‪.‬‬
‫ﻭﻴﻘﺼﺩ ﺒﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﻜل ﺸﺭﻜﺔ ﺘﺎﺒﻌﺔ ﺃﻭ ﻓﺭﻉ ﻟﺸﺭﻜﺔ ﺃﻭ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺩﻭﻟﻴﺔ ﻴﻭﺠﺩ ﻤﻘﺭﻫﺎ‬
‫ﺒﺎﻟﺨﺎﺭﺝ ﻭﺘﺯﺍﻭل ﻟﻔﺎﺌﺩﺓ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﻭﺤﺩﻫﺎ ﻤﻬﺎﻡ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺴﻴﻴﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﻓﻲ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺔ ﻤﺤﺩﺩﺓ ‪.‬‬
‫)‪ – IV (+‬ﺘﺤﺩﺩ ﺍﻟﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻥ ﻜل ﺴﻨﺔ ﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻴﻴﻥ ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻨﻔﻊ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺃﻋﻼﻩ ‪ .‬ﻭﺘﺸﻤل‬
‫ﺇﻥ ﺍﻗﺘﻀﻰ ﺍﻟﺤﺎل ﺤﺼﺘﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺒﺎﺡ ﺍﻟﺘﻲ ﺤﺼﻠﺕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﺴﺎﺌﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﻤﻠﺘﻬﺎ ‪.‬‬

‫‪ 1‬ﺘﻡ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺒﻨﺩ‪ I‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 5‬ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪2004.‬‬
‫‪ 2‬ﰎ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ II‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 5‬ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪2004.‬‬
‫)*( ﺃﻀﻴﻔﺕ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ III‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 5‬ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ ، 98-97‬ﻭﺘﻁﺒﻕ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ‪ -‬ﻋﻤﻼ‬
‫ﺒﺎﻟﺒﻨﺩ ‪ II‬ﺒﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ‪ -‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻔﺘﻭﺤﺔ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﻓﺎﺘﺢ ﻴﻭﻟﻴﻭ‪. 1997‬‬
‫)‪ (+‬ﺃﻀﻴﻔﺕ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ IV‬ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 7‬ﻤﻥ ﻕ‪ .‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ ، 2001‬ﻭﺘﻁﺒﻕ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ – ﻋﻤﻼ ﺒﺎﻟﺒﻨﺩ‬
‫‪ III‬ﺒﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﻕ ‪.‬ﻡ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ – ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺴﺭﻱ ﺃﺠل ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺒﻬﺎ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﻓﺎﺘﺢ‬
‫ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪. 2001‬‬

‫‪13‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪6‬‬
‫ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ‬

‫ﻴﺭﺍﺩ ﺒﻨﺎﺘﺞ ﺍﻻﺴﺘﻐﻼل ﻭﺍﻷﺭﺒﺎﺡ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﺴﺏ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺍﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 5‬ﺃﻋﻼﻩ ‪:‬‬

‫‪ - 1‬ﺭﻗﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﺍﻟﻤﺘﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺩﺍﺨﻴل ﻭﺍﻟﺩﻴﻭﻥ ﺍﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﺔ‬

‫ﻭﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺔ ﻭﺍﻷﺸﻐﺎل ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺤل ﺘﺴﻠﻡ ﺠﺯﺌﻲ ﺃﻭ ﻜﻠﻲ ﺴﻭﺍﺀ ﺃﻜﺎﻥ ﺫﻟﻙ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﻤﺅﻗﺘﺔ‬
‫ﺃﻡ ﻨﻬﺎﺌﻴﺔ؛‬
‫‪ - 2‬ﺍﻟﻤﺤﺎﺼﻴل ﺍﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﺼﻴل ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ؛‬

‫‪ - 3‬ﺜﻤﻥ ﺘﻜﻠﻔﺔ ﺍﻻﺸﻐﺎل ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻷﺼﻭل ﺍﻟﺜﺎﺒﺘﺔ ‪ ,‬ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺠﺯﻫﺎ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻟﻨﻔﺴﻬﺎ ؛‬

‫‪ - 4‬ﺍﻷﺭﺒﺎﺡ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﺴﺏ ﺍﻻﺴﺘﺜﻨﺎﺌﻴﺔ ﻭﻤﻥ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﺍﻟﺘﺨﻔﻴﻀﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﻡ ﺍﻟﺤﺼﻭل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻥ‬
‫ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﺍﻟﻘﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﺨﺼﻡ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺍﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ 5‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 7‬ﺒﻌﺩﻩ ؛‬

‫‪- 5‬ﺒﺎﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﺴﺘﺤﻔﺎﻅ ﺍﻟﺴﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻊ ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ ﺒﻪ ﺍﻟﻌﻤل‪،1‬‬
‫ﺍﻟﺘﻌﻭﻴﻀﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺒﻭﻀﺔ ﻟﻘﺎﺀ ﻨﻘل ﺍﻟﻌﻤﻼﺀ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻭﻗﻑ ﻋﻥ ﻤﺯﺍﻭﻟﺔ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﻭﺯﺍﺌﺩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‪ 2‬ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﻡ ﺍﻟﺤﺼﻭل‬
‫ﻋﻠﻴﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻥ ﺒﻌﺽ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻻﺼﻭل ﺇﻤﺎ ﻓﻲ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﻤﺯﺍﻭﻟﺔ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﻭﺇﻤﺎ ﺤﻴﻥ ﺍﻨﺘﻬﺎﺌﻪ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺃﻥ‬
‫ﻴﺭﺍﻋﻰ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ ﺍﻟﺨﺼﻡ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 19‬ﺒﻌﺩﻩ ‪.‬‬

‫ﻭﺍﺫﺍ ﻭﻗﻊ ﺴﺤﺏ ﻋﻨﺼﺭ ﻤﺎ ﻤﻥ ﺍﻻﺼﻭل ﺩﻭﻥ ﻤﻘﺎﺒل ﻨﻘﺩﻱ ﺠﺎﺯ ﻟﻼﺩﺍﺭﺓ ﺃﻥ ﺘﻘﻴﻤﻪ ﻭﺘﻔﺭﺽ‬
‫ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺯﺍﺌﺩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺫﻱ ﻗﺩ ﻴﻨﺘﺞ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻡ ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ ﺯﺍﺌﺩ ﻗﻴﻤﺔ‪ 2‬ﻨﺎﺘﺞ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ‪ ،‬ﻤﻊ‬
‫ﻤﺭﺍﻋﺎﺓ ﺍﻟﺨﺼﻡ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 19‬ﺒﻌﺩﻩ ؛‬

‫‪ - 6‬ﺍﻻﻋﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻓﺂﺕ ﻭﺍﻟﻬﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺴﻠﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻐﻴﺭ ‪,‬‬
‫ﻭﺘﺩﺭﺝ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﻋﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻓﺂﺕ ﻭﺍﻟﻬﺒﺎﺕ ﻓﻲ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻡ ﺘﺴﻠﻴﻤﻬﺎ ﺨﻼﻟﻬﺎ ‪ ,‬ﻏﻴﺭ‬
‫ﺃﻨﻪ ﺇﺫﺍ ﺘﻌﻠﻕ ﺍﻻﻤﺭ ﺒﻤﻜﺎﻓﺂﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺯ ﺠﺎﺯ ﻟﻠﺸﺭﻜﺔ ﺃﻥ ﺘﻭﺯﻋﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺨﻤﺱ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﻻ ﺃﻜﺜﺭ ‪.‬‬

‫‪ -1‬ﺗﻄﺒﻖ ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ ‪ 5‬ﻛﻤﺎ ﻭﻗﻊ ﺗﻐﻴﲑﻫﺎ ﻭﺗﺘﻤﻴﻤﻬﺎ ﺑﺎﻟﺒﻨﺪ ‪ I‬ﻣﻦ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ 2004‬ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﺤﻔﺎﻅ ﺍﶈﻘﻘﺔ ﺍﻟﱵ ﺃﺑﺮﻣﺖ ﰲ ﺷﺄ‪‬ﺎ‬
‫ﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﻣﺼﺎﺩﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﺑﻨﻚ ﺍﳌﻐﺮﺏ ﺍﺑﺘﺪﺍﺀ ﻣﻦ ﻓﺎﺗﺢ ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ ) 2004‬ﺍﻟﺒﻨﺬ ‪V‬ﻣﻦ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪(2004‬‬
‫ﺗﻐﻴﲑ ﻋﺒﺎﺭﺓ "ﺭﺑﺢ ﻭ ﺧﺴﺎﺭﺓ "ﺏ" ﺯﺍﺋﺪ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﻭﻧﺎﻗﺺ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ" ﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺪ ‪ I‬ﻣﻦ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪.2004‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪14‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪7‬‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻟﻘﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﺨﺼﻡ‬

‫ﺘﺸﻤل ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻟﻘﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﺨﺼﻡ ﺒﺤﺴﺏ ﻤﺩﻟﻭل ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 5‬ﺃﻋﻼﻩ ‪:‬‬

‫‪ - 1‬ﺃﺸﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ؛‬

‫‪ - 2‬ﺍﻟﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺴﺘﻠﺯﻤﻬﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻤﻭﻥ ﻭﺍﻟﻴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﺔ ﻭﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁﺔ‬

‫ﺒﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻨﻰ ﻭﺍﻟﺘﻌﻭﻴﻀﺎﺕ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻤﺜﻴل ﻭﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﻊ ﺍﻟﻨﻘﺩﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻴﻨﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻤﻨﻭﺤﺔ ﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻤﻲ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ؛‬

‫‪ - 3‬ﺍﻟﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻗﻊ ﺍﻻﻟﺘﺯﺍﻡ ﺒﻬﺎ ﺃﻭ ﺘﺤﻤﻠﻬﺎ ﻟﻤﺎ ﻴﺘﻁﻠﺒﻪ ﺍﻻﺴﺘﻐﻼل‪ ,‬ﻭﻤﻥ ﺒﻴﻨﻬﺎ‬
‫ﺍﻟﻬﺩﺍﻴﺎ ﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻹﻋﻼﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﻻﺘﺠﺎﻭﺯ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ ﻤﻨﻬﺎ ‪ 100‬ﺩﺭﻫﻡ ﻭﺘﺤﻤل ﺇﻤﺎ ﺍﺴﻡ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺃﻭ‬
‫ﺸﻌﺎﺭﻫﺎ ﻭﺇﻤﺎ ﻋﻼﻤﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺼﻨﻌﻬﺎ ﺃﻭ ﺘﺘﺠﺭ ﻓﻴﻬﺎ ؛‬

‫‪ - 4‬ﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﺍﻟﺘﺄﺴﻴﺱ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻥ ﺘﺴﺘﻨﺯﻟﻬﺎ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻤﻥ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺼل ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺭﺒﺢ ‪ ,‬ﻤﺎﻟﻡ ﻴﺒﺎﺸﺭ ﺍﺴﺘﻬﻼﻜﻬﺎ ﺒﻨﺴﺏ ﺜﺎﺒﺘﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺩﻯ ﺨﻤﺱ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻨﺔ‬
‫ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﺨﻼﻟﻬﺎ ﺒﺎﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ؛‬

‫‪ - 5‬ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﻭﺍﻟﺭﺴﻭﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺤﻤﻠﻬﺎ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻭﻤﻥ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﺤﺼﺹ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﺍﻹﻀﺎﻓﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺩﺭﺓ ﺨﻼل ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ‪ ,‬ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ‪ 1‬؛‬

‫(‪2‬‬ ‫‪ ) - 6‬ﺘﻨﺴﺦ‬

‫‪ - 7‬ﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻻﻤﻭﺍل ﺍﻟﻤﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﻘﺹ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﺒﻤﺭﻭﺭ ﺍﻟﺯﻤﻥ ﺃﻭ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎل ‪.‬‬

‫ﻭﻴﻘﻊ ﺨﺼﻡ ﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﻓﺎﺘﺢ ﺸﻬﺭ ﺘﻤﻠﻙ ﺍﻷﻤﻭﺍل ‪ ,‬ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﻴﺠﻭﺯ ﻟﻠﺸﺭﻜﺔ‬
‫ﺇﺫﺍ ﺘﻌﻠﻕ ﺍﻷﻤﺭ ﺒﺄﻤﻭﺍل ﻤﻨﻘﻭﻟﺔ ﻻﺘﺴﺘﻌﻤل ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎل ‪ ,‬ﺍﻥ ﺘﺅﺠل ﺍﺴﺘﻬﻼﻜﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻓﺎﺘﺢ ﺸﻬﺭ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ ﺒﺎﻟﻔﻌل‪.‬‬

‫ﻭﻴﺘﻡ ﺍﻟﺨﺼﻡ ﻓﻲ ﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﻨﺴﺏ ﺍﻟﻤﻌﻤﻭل ﺒﻬﺎ ﻭﻓﻘﺎ ﻷﻋﺭﺍﻑ ﻜل ﻤﻬﻨﺔ ﺃﻭ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺃﻭ ﻓﺭﻉ ﻤﻥ‬
‫ﻓﺭﻭﻉ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ‪ ,‬ﻭﻴﺘﻭﻗﻑ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺩ ﺍﻻﻤﻭﺍل ﻓﻲ ﺤﺴﺎﺏ ﻟﻸﺼﻭل ﺍﻟﺜﺎﺒﺘﺔ ﻭﻋﻠﻰ ﺇﺜﺒﺎﺕ ﺍﺴﺘﻬﻼﻜﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ‬
‫ﺒﺼﻭﺭﺓ ﻤﻨﺘﻅﻤﺔ ‪.‬‬

‫ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﺘﻤﻠﻙ ﻋﺭﺒﺎﺕ ﻨﻘل ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ‬
‫ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺒﻌﺩﻩ ﻻﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻘل ﻋﻥ ‪ %20‬ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﻭﺃﻥ ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻘﺎﺒل ﻟﻠﺨﺼﻡ ﻀﺭﻴﺒﻴﺎ ﻭﺍﻟﻤﻨﺠﻡ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺨﻤﺱ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﺒﺄﻗﺴﺎﻁ ﻤﺘﺴﺎﻭﻴﺔ ﻻﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺯﻴﺩ ﻋﻠﻰ ‪ 200 000‬ﺩﺭﻫﻡ ﻟﻜل ﻋﺭﺒﺔ ‪.‬‬

‫‪ 1‬ﺘﻡ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ‪ - 5‬ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻟﻲ ﻟﺴﻨﺔ ‪. 1996‬‬
‫‪ 2‬ﺘﻡ ﻨﺴﺦ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ‪ - 6‬ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ II‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻟﻲ ﻟﺴﻨﺔ ‪. 1996‬‬

‫‪15‬‬
‫ﻭﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻥ ﺃﺼﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺩﺩ ﺍﺴﺘﻬﻼﻜﻬﺎ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﺃﻋﻼﻩ ﺃﻭ‬
‫ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺴﺤﺒﻬﺎ ‪ ,‬ﺘﺤﺩﺩ ﺍﻷﺭﺒﺎﺡ ﻭﺍﻟﺨﺴﺎﺌﺭ ﻭﺯﺍﺌﺩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺃﻭ ﻨﺎﻗﺼﻬﺎ ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺼﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﺤﺏ ‪.‬‬

‫ﻭﺇﺫﺍ ﻗﺎﻤﺕ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻟﺔ ﺒﺎﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻟﻌﺭﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﻋﻘﺩ ﻗﺭﺽ ﺒﺎﻹﻴﺠﺎﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﺭﺍﺀ ‪ ,‬ﻓﺈﻥ‬
‫ﺍﻟﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻭﺠﻴﺒﺔ ﺃﻭ ﻤﻥ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻜﺭﺍﺀ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﺤﻤﻠﻪ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤل ﻭﺍﻟﻤﻁﺎﺒﻕ ﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻙ ﺒﻨﺴﺒﺔ ‪%20‬‬
‫ﻜل ﺴﻨﺔ ﻤﻥ ﺠﺯﺀ ﺜﻤﻥ ﺍﻗﺘﻨﺎﺀ ﺍﻟﻌﺭﺒﺔ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺠﺎﻭﺯ ‪ 200 000‬ﺩﺭﻫﻡ ‪ ,‬ﻻﻴﺘﻡ ﺨﺼﻤﻪ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺒﺎﺌﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻌﻤل ‪.‬‬

‫ﻏﻴﺭﺃﻥ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺨﺼﻡ ﻻﻴﻁﺒﻕ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻜﺭﺍﺀ ﺍﻟﺘﻲ ﻻﺘﺠﺎﻭﺯ ﻤﺩﺘﻬﺎ ﺜﻼﺜﺔ ﺃﺸﻬﺭ ﻏﻴﺭ‬
‫ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﺘﺠﺩﻴﺩ ‪.‬‬

‫ﻭﻻﺘﻁﺒﻕ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻋﻠﻰ ‪:‬‬

‫‪ -‬ﺍﻟﻌﺭﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻤﺔ ﻟﻠﻨﻘل ﺍﻟﻌﺎﻡ ؛‬

‫‪ -‬ﻋﺭﺒﺎﺕ ﺍﻟﻨﻘل ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻲ ﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻤﻲ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﻭﺍﻟﻨﻘل ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﻲ ؛‬

‫‪ -‬ﺍﻟﻌﺭﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻤﻠﻭﻜﺔ ﻟﻠﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﺈﻴﺠﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻤﺔ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﻐﺭﺽ ﺍﻟﺫﻱ ﻫﻲ‬
‫ﻤﻌﺩﺓ ﻟﻪ ؛‬
‫‪ -‬ﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﺴﻌﺎﻑ ‪.‬‬

‫ﻭﻴﺠﻭﺯ ﻟﻠﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﻠﻤﺕ ﻤﻜﺎﻓﺄﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺯ ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺠﻤﻴﻌﻬﺎ ﺒﺎﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻡ‬
‫ﺘﺴﻠﻤﻬﺎ ﺨﻼﻟﻬﺎ ﺃﻥ ﺘﻘﻭﻡ ﺨﻼل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻗﻊ ﻓﻴﻬﺎ ﺘﻤﻠﻙ ﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺯﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ‪ ,‬ﺒﺎﺴﺘﻬﻼﻙ‬
‫ﺍﺴﺘﺜﻨﺎﺌﻲ ﻴﺴﺎﻭﻱ ﻤﺒﻠﻐﻪ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻤﻜﺎﻓﺄﺓ ‪.‬‬

‫ﻭﺘﻔﻘﺩ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻻﺘﺩﺭﺝ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﻤﺨﺼﺼﺎﺕ ﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺴﻨﺔ ﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ‬
‫ﻤﻌﻴﻨﺔ ‪ ,‬ﺍﻟﺤﻕ ﻓﻲ ﺨﺼﻡ ﺍﻟﻘﺴﻁ ﺍﻟﺴﻨﻭﻱ ﺍﻟﻤﻐﻔل ﺘﻘﻴﻴﺩﻩ ﻤﻥ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﺘﺤﺘﻔﻅ‬
‫ﺒﺤﻕ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺨﺼﻡ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻻﻭﻟﻰ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻠﻲ ﻓﺘﺭﺓ ﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻌﺎﺩﻴﺔ ‪ ,‬ﻭﺍﺫﺍ ﺃﺩﺭﺝ‬
‫ﺜﻤﻥ ﺘﻤﻠﻙ ﺍﻷﻤﻭﺍل ﺍﻟﻘﺎﺒﻠﺔ ﻟﻼﺴﺘﻬﻼﻙ ﺨﻁﺄ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﺴﻨﺔ ﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺘﻘﺎﺩﻤﺔ ﻭﺘﺒﻴﻥ ﻫﺫﺍ‬
‫ﺍﻟﺨﻁﺄ ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﺃﻭ ﻟﻠﺸﺭﻜﺔ ﻨﻔﺴﻬﺎ ‪ ,‬ﻭﺠﺒﺕ ﺘﺴﻭﻴﺔ ﻭﻀﻌﻴﺔ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻭﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻜﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﺩﻴﺔ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻠﻲ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺘﺴﻭﻴﺔ‪1‬؛‬

‫‪ - 8‬ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺩﺓ ﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻨﻘﺹ ﻓﻲ ﻗﻴﻤﺔ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻷﺼﻭل ﺃﻭ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺃﻭ ﺨﺴﺎﺌﺭ ﻏﻴﺭ ﺤﺎﺼﻠﺔ‬
‫ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ﺍﻟﺤﺼﻭل ﺒﺤﺴﺏ ﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺤﺎل ‪ ,‬ﻭﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﻭﺍﻟﺨﺴﺎﺌﺭ ﻤﺤﺩﺩﺓ ﺒﻜل ﺩﻗﺔ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ‬
‫ﻁﺒﻴﻌﺘﻬﺎ ﻭﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﺘﻘﻴﻴﻡ ﻤﻘﺎﺭﺏ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﻤﺒﻠﻐﻬﺎ ‪.‬‬

‫ﻭﺍﺫﺍ ﺘﻡ ﺨﻼل ﺴﻨﺔ ﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﻻﺤﻘﺔ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺠﻤﻴﻊ ﺃﻭ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺎﺕ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﻟﻐﻴﺭ‬
‫ﺍﻟﻐﺭﺽ ﺍﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻤﻌﺩﺓ ﻟﻪ ﺃﻭ ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﻫﻨﺎﻙ ﻤﺎ ﻴﺩﻋﻭ ﺍﻟﻴﻬﺎ ‪ ,‬ﺃﻋﻴﺩ ﺇﺩﺭﺍﺠﻬﺎ ﻓﻲ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ‪ ,‬ﻭﺍﺫﺍ ﻟﻡ ﺘﻨﺠﺯ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺒﻨﻔﺴﻬﺎ ﺘﺴﻭﻴﺔ ﺍﻟﻭﻀﻌﻴﺔ ﻗﺎﻤﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺒﺎﻟﺘﺼﺤﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ‪.‬‬

‫‪ 1‬ﺘﻡ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻭﺘﺘﻤﻴﻡ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ‪ - 7‬ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 3‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪. 1992‬‬

‫‪16‬‬
‫ﻭﻜل ﻤﺨﺼﺼﺎﺕ ﻤﺅﺴﺴﺔ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﻏﻴﺭ ﻗﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﺘﻤﺕ ﻤﻌﺎﻴﻨﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺴﻨﺔ ﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﻏﻴﺭ‬
‫ﻤﺘﻘﺎﺩﻤﺔ ﻴﺠﺏ ‪ ,‬ﺃﻴﺎ ﻜﺎﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺘﺄﺴﻴﺴﻬﺎ ‪ ,‬ﺃﻥ ﻴﻌﺎﺩ ﺇﺩﺭﺍﺠﻬﺎ ﻓﻲ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻗﻊ ﺨﻼﻟﻬﺎ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﺩﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺒﻐﻴﺭ ﻤﻭﺠﺏ ‪.‬‬

‫ﻭﺍﺫﺍ ﺘﻘﺎﺩﻤﺕ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﻭﺍﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺩﺭﺝ ﻓﻲ ﺤﺴﺎﺒﻬﺎ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻡ ﺘﻌﺩ ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ‬
‫ﺘﺩﻋﻭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﻏﻴﺭ ﻗﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ‪ ,‬ﺒﻭﺸﺭﺕ ﺍﻟﺘﺴﻭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﻏﻴﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻘﺎﺩﻤﺔ ؛‬

‫‪ - 9‬ﺍﻟﻬﺒﺎﺕ ﺍﻟﻨﻘﺩﻴﺔ ﺃﻭﺍﻟﻌﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻤﻨﻭﺤﺔ ‪:‬‬

‫ﺃ( ﻟﻸﻭﻗﺎﻑ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ؛‬

‫ﺏ( ﻟﻠﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﺭﺡ ﺒﺄﻨﻬﺎ ﺫﺍﺕ ﻤﻨﻔﻌﺔ ﻋﺎﻤﺔ ﻭﻓﻘﺎ ﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻅﻬﻴﺭ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺭﻗﻡ ‪1.58.376‬‬
‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻓﻲ ‪ 3‬ﺠﻤﺎﺩﻯ ﺍﻷﻭﻟﻰ ‪ 15 ) 1378‬ﻨﻭﻓﻤﺒﺭ ‪ ( 1958‬ﺒﺘﻨﻅﻴﻡ ﺤﻕ ﺘﺄﺴﻴﺱ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ‬
‫ﺘﺴﻌﻰ ﻟﻐﺭﺽ ﺇﺤﺴﺎﻨﻲ ﺃﻭ ﻋﻠﻤﻲ ﺃﻭ ﺜﻘﺎﻓﻲ ﺃﻭ ﺃﺩﺒﻲ ﺃﻭ ﺘﺭﺒﻭﻱ ﺃﻭ ﺭﻴﺎﻀﻲ ﺃﻭ ﺘﻌﻠﻴﻤﻲ ﺃﻭ ﺼﺤﻲ؛‬

‫ﺝ( ﻟﻠﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﻬﻤﺘﻬﺎ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﻋﻼﺠﺎﺕ ﺼﺤﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﺄﻋﻤﺎل ﻓﻲ‬
‫ﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﻭﺍﻟﺒﺤﺙ ؛‬

‫ﺩ( ﻟﻠﻌﺼﺒﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺃﻤﺭﺍﺽ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﻭﺍﻟﺸﺭﺍﻴﻴﻥ ﺍﻟﻤﺤﺩﺜﺔ ﺒﺎﻟﻅﻬﻴﺭ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺍﻟﻤﻌﺘﺒﺭ ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ‬
‫ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ‪ 1-77-334‬ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻓﻲ ‪ 25‬ﻤﻥ ﺸﻭﺍل ‪ 9) 1397‬ﺃﻜﺘﻭﺒﺭ‪ (1977‬ﻭﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻟﺤﺴﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‬
‫ﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺩﺍﺀ ﺍﻟﺴﺭﻁﺎﻥ ﺍﻟﻤﺤﺩﺜﺔ ﺒﺎﻟﻅﻬﻴﺭ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺍﻟﻤﻌﺘﺒﺭ ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ‪ 1-77-335‬ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻓﻲ ‪25‬‬
‫ﻤﻥ ﺸﻭﺍل ‪ 9 ) 1397‬ﺃﻜﺘﻭﺒﺭ ‪ (1977‬؛‬

‫ﻫـ( ﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻷﻭﻟﻤﺒﻴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﺭﻴﺎﻀﻴﺔ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﻗﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ؛‬

‫ﻭ( ﻟﻠﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎﻭﻻﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﺤﺩﻭﺩ ﺍﺜﻨﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻷﻟﻑ‬
‫)‪ (°%2‬ﻤﻥ ﺭﻗﻡ ﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﺍﻟﻭﺍﻫﺏ ؛‬

‫ﺯ( ﻟﻠﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻠﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺄﺫﻥ ﻟﻬﺎ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺘﺄﺴﻴﺴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺼﻭل ﻋﻠﻰ‬
‫ﻫﺒﺎﺕ ﻓﻲ ﺤﺩﻭﺩ ﺍﺜﻨﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻷﻟﻑ ) ‪ ( °%2‬ﻤﻥ ﺭﻗﻡ ﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﺍﻟﻭﺍﻫﺏ ‪.‬‬

‫ﺡ( ﻟﻠﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﻟﻠﻌﻤل ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺩﺙ ﺒﺎﻟﻔﺼل ‪ 33‬ﻤﻥ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪ 1983‬ﺭﻗﻡ‬
‫‪ 24.82‬ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺒﺘﻨﻔﻴﺫﻩ ﺍﻟﻅﻬﻴﺭ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺭﻗﻡ ‪ 1.82.332‬ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 15‬ﻤﻥ ﺭﺒﻴﻊ ﺍﻷﻭل ‪31 ) 1403‬‬
‫ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ‪ 1 ( 1982‬؛‬

‫‪ 1‬ﺃﻀﻴﻑ ﺍﻟﻤﻘﻁﻊ )ﺡ( ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 12‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ ، 99-98‬ﻭﺘﻁﺒﻕ ﺃﺤﻜﺎﻤﻪ ‪ -‬ﻋﻤﻼ ﺒﺎﻟﺒﻨﺩ ‪ III‬ﺒﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬
‫ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ‪ -‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻤﻨﻭﺤﺔ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺩﺨﻭل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨـﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟـﻲ ﺤﻴـﺯ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴــﺫ )‪ 5‬ﺃﻜﺘﻭﺒﺭ‬
‫‪. ( 1998‬‬

‫‪17‬‬
 ‫‪ - 10‬ﺍﻟﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻤﺜل ‪:‬‬

‫ﺃ( ﺍﻟﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﺍﻟﺒﻨﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻭﺍﺌﺩ ﺍﻟﻤﺩﻓﻭﻋﺔ ﻟﻠﻐﻴﺭ ﺃﻭ ﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﻤﻌﺘﻤﺩﺓ ﻤﻜﺎﻓﺄﺓ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻟﻼﺌﺘﻤﺎﻥ‬
‫ﺃﻭ ﺍﻻﻗﺘﺭﺍﺽ ؛‬

‫ﺏ( ﺍﻟﻔﻭﺍﺌﺩ ﺍﻟﻤﺩﻓﻭﻋﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺀ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﺘﻲ ﺩﻓﻌﻭﻫﺎ ﻤﻘﺩﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻟﻤﺎ ﻴﺴﺘﻠﺯﻤﻪ‬
‫ﺍﻻﺴﺘﻐﻼل ‪ ,‬ﺒﺸﺭﻁ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺭﺃﺱ ﻤﺎل ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻗﺩ ﺘﻡ ﺩﻓﻌﻪ ﺒﻜﺎﻤﻠﻪ ‪.‬‬

‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻤﺘﺭﺘﺒﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻔﻭﺍﺌﺩ ﺍﻟﻘﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﺨﺼﻡ ﻻﻴﺠﻭﺯ ﺃﻥ ﻴﻔﻭﻕ ﻤﺒﻠﻎ ﺭﺃﺱ ﻤﺎل‬
‫ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻜﻤﺎ ﻻ ﻴﺠﻭﺯ ﺃﻥ ﻴﺘﻌﺩﻯ ﺴﻌﺭ ﺍﻟﻔﻭﺍﺌﺩ ﺍﻟﻘﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﺨﺼﻡ ﺴﻌﺭﺍ ﻴﺤﺩﺩ ﻜل ﺴﻨﺔ ﺒﻘﺭﺍﺭ ﻟﻠﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﻤﻜﻠﻑ‬
‫ﺒﺎﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍ ﻟﺴﻌﺭ ﺍﻟﻔﺎﺌﺩﺓ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻕ ﻋﻥ ﺴﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﺨﺯﻴﻨﺔ ﻟﺴﺘﺔ ﺃﺸﻬﺭ‪.1‬‬

‫ﺝ( ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻤﺩﻓﻭﻋﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻔﻭﺍﺌﺩ ﺍﻟﻤﺘﺭﺘﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺫﻭﻥ ﺍﻟﺼﻨﺩﻭﻕ ﺇﺫﺍ ﺘﻭﻓﺭﺕ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ‬
‫ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬‬

‫‪ -‬ﺃﻥ ﺘﺴﺘﻌﻤل ﺍﻷﻤﻭﺍل ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﻀﺔ ﻟﻤﺎ ﻴﺴﺘﻠﺯﻤﻪ ﺍﻻﺴﺘﻐﻼل ؛‬

‫‪ -‬ﺃﻥ ﺘﺘﺴﻠﻡ ﻤﺅﺴﺴﺔ ﺒﻨﻜﻴﺔ ﻤﺒﻠﻎ ﺇﺼﺩﺍﺭ ﺍﻷﺫﻭﻥ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﻭﺘﻘﻭﻡ ﺒﺩﻓﻊ ﺍﻟﻔﻭﺍﺌﺩ ﺍﻟﻤﺘﺭﺘﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ؛‬

‫‪ -‬ﺃﻥ ﺘﻀﻴﻑ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 30‬ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻗﺎﺌﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻔﻴﺩﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻭﺍﺌﺩ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺍﻟﻴﻬﺎ ﺃﻋﻼﻩ ﻤﻊ ﺒﻴﺎﻥ ﺃﺴﻤﺎﺌﻬﻡ ﻭﻋﻨﺎﻭﻴﻨﻬﻡ ﻭﺃﺭﻗﺎﻡ ﺒﻁﺎﺌﻕ ﺘﻌﺭﻴﻔﻬﻡ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺃﻭ ‪,‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺘﻌﻠﻕ ﺍﻷﻤﺭ ﺒﺸﺭﻜﺎﺕ ‪ ,‬ﺃﺭﻗﺎﻡ ﻗﻴﺩﻫﺎ ﻓﻲ ﺴﺠل ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻭﻜﺫﺍ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺩﻓﻊ ﻭﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ‬
‫ﺍﻟﻤﺩﻓﻭﻋﺔ ﺇﻟﻰ ﻜل ﻤﺴﺘﻔﻴﺩ ‪.‬‬

‫‪ - 11‬ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﺨﺴﺎﺌﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻻﺴﺘﻐﻼل ‪.‬‬

‫ﺘﻡ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻤﻘﻁﻊ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻤﻥ )ﺏ( ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪. 98-97‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪18‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪2 - 7‬‬
‫‪1‬‬

‫ﺍﻟﻤﺨﺼﺹ ﺍﻟﻤﺭﺼﺩ ﻟﻠﻤﺴﺎﻜﻥ ﻭﺍﻟﻤﺨﺼﺹ ﺍﻟﻤﺭﺼﺩ‬

‫ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﺠﻡ ﻭﺍﻟﻤﺨﺼﺹ ﺍﻟﻤﺭﺼﺩ ﻹﻨﺠﺎﺯ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ‬

‫‪ - I‬ﺘﻌﺘﺒﺭ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﺨﺼﻡ ﺤﺴﺏ ﻤﺩﻟﻭل ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 5‬ﺃﻋﻼﻩ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺎﺕ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺤﺩﻭﺩ‪:‬‬
‫ﺃ ‪ %3 -‬ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﺠﺒﺎﺌﻴﺔ ﻗﺒل ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻭﺫﻟﻙ ﺒﻬﺩﻑ ﺘﻤﻭﻴل ﺼﻨﺩﻭﻕ ﻴﻌﺩ‪:‬‬

‫‪ -‬ﺇﻤﺎ ﻟﺘﻤﻠﻙ ﺃﻭ ﺒﻨﺎﺀ ﻤﺴﺎﻜﻥ ﻤﻥ ﻁﺭﻑ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﺘﺨﺼﺹ ﻷﺠﺭﺍﺀ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺴﻜﻨﻰ‬
‫ﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ؛‬
‫‪ -‬ﻭﺇﻤﺎ ﻟﻤﻨﺢ ﺍﻷﺠﺭﺍﺀ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﻴﻥ ﻗﺭﻭﻀﺎ ﺘﻤﻜﻨﻬﻡ ﻤﻥ ﺘﻤﻠﻙ ﺃﻭ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﺴﺎﻜﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺍﻟﻴﻬﺎ‬
‫ﺃﻋﻼﻩ‪.‬‬

‫ﻭﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺴﺘﻌﻤل ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺎﺕ ﺍﻵﻨﻔﺔ ﺍﻟﺫﻜﺭ ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ ﺍﻷﺴﺒﻘﻴﺔ ﻭﺍﻟﻰ ﻏﺎﻴﺔ ‪ %50‬ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل‬
‫ﻤﻥ ﻤﺠﻤﻭﻋﻬﺎ ‪ ,‬ﻟﻠﻤﺴﺎﻜﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺍﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺭﺴﻭﻡ ﺍﻟﻤﻠﻜﻲ ﺭﻗﻡ ‪552.67‬‬
‫ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 26‬ﻤﻥ ﺭﻤﻀﺎﻥ ‪ 17 ) 1388‬ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ‪ (1968‬ﺍﻟﻤﻌﺘﺒﺭ ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻘﺭﺽ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻱ‬
‫ﻭﺍﻟﻘﺭﺽ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺒﺎﻟﺒﻨﺎﺀ ﻭﺍﻟﻘﺭﺽ ﺍﻟﻔﻨﺩﻗﻲ ‪.‬‬

‫ﻭﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺴﺘﻌﻤل ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺎﺕ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﻐﺭﺽ ﺍﻟﻤﻌﺩﺓ ﻟﻪ ﻗﺒل ﺍﻨﺼﺭﺍﻡ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ ﺘﺄﺴﻴﺴﻬﺎ ﺃﻭ ﺴﻨﺔ ﺇﺭﺠﺎﻉ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ‪.‬‬

‫ﻭﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻥ ﻤﻨﺸﺄﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺃﻭ ﺍﻻﻨﻘﻁﺎﻉ ﻋﻥ ﻤﺯﺍﻭﻟﺔ ﻓﺭﻉ ﻤﻥ ﻓﺭﻭﻉ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﻴﻌﺎﺩ‬
‫ﺇﺩﺭﺍﺝ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻘﺭﻭﺽ ﺍﻟﻤﻤﻨﻭﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﻴﺔ ﻟﻠﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻡ ﺨﻼﻟﻬﺎ‬
‫ﺇﺭﺠﺎﻉ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ‪.‬‬

‫ﻭﺘﻁﺒﻕ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺒﻨﺩ " ﺃ " ﺃﻋﻼﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺎﺕ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﻗﺒل ﻓﺎﺘﺢ ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪ 1992‬ﻋﻤﻼ‬
‫ﺒﺄﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ‪ 15.85‬ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﺘﺨﺎﺫ ﺘﺩﺍﺒﻴﺭ ﻟﻠﺘﺸﺠﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺒﺘﻨﻔﻴﺫﻩ ﺍﻟﻅﻬﻴﺭ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺭﻗﻡ ‪ 1.85.100‬ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 29‬ﻤﻥ ﺫﻱ ﺍﻟﻘﻌﺩﺓ ‪ 17) 1405‬ﺃﻏﺴﻁﺱ‬
‫‪.(1985‬‬

‫‪2‬ﺏ ‪ %50 -‬ﻤﻥ ﺍﻟﺭﺒﺢ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺤﺼل ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﻤﻨﺠﻤﻴﺔ ﻗﺒل ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻤﻥ ﻏﻴﺭ‬
‫ﺃﻥ ﻴﺯﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﻨﺴﺒﺔ ‪ %30‬ﻤﻥ ﻤﺒﻠﻎ ﺭﻗﻡ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﻋﻥ ﺒﻴﻊ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺭﺠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﺠﻡ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻐﻠﺔ‪.‬‬

‫‪ ( 1‬ﺃﻀﻴﻔﺕ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 7‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ II‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 3‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ 1992‬ﻭﺘﻡ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺃﺤﻜﺎﻤﻬﺎ ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﻟﻜل‬
‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 13‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ 1995‬ﻭﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻟﻲ ﻟﺴﻨﺔ ‪. 1996‬‬
‫‪ 2‬ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺘﻡ ﺘﻐﻴﻴﺭﻫﺎ ﻭﺘﺘﻤﻴﻤﻬﺎ ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 12‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ ، 99-98‬ﻭﺘﻁﺒﻕ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ‪ -‬ﻋﻤﻼ ﺒﺎﻟﺒﻨﺩ ‪IV‬‬
‫ﺒﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ‪ -‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺎﺕ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺒﺭﺴﻡ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺘﻤﺔ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺩﺨﻭل ﻫﺫﺍ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ ﺤﻴﺯ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ) ‪ 5‬ﺃﻜﺘﻭﺒﺭ ‪.( 1998‬‬

‫‪19‬‬
‫ﻭﻴﺴﺘﻌﻤل ﺍﻟﻤﺨﺼﺹ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ﺒﻨﺴﺒﺔ ﺃﻗﺼﺎﻫﺎ ‪ %20‬ﻤﻥ ﻤﺒﻠﻐﻪ ﻟﺘﻤﻭﻴل ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‪،‬‬
‫ﻭﺍﻟﺒﺎﻗﻲ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﺠﻡ‪.‬‬

‫ﻭﻟﺘﻁﺒﻴﻕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ ،‬ﻴﺭﺍﺩ ﺒﺎﻟﻤﻨﺸﺂﺓ ﺍﻟﻤﻨﺠﻤﻴﺔ ﻜل ﻤﻨﺸﺄﺓ ﻤﺭﺨﺹ ﻟﻬﺎ ﺒﺎﻟﺒﺤﺙ ﺃﻭ ﺍﻻﺴﺘﻐﻼل ﺃﻭ‬
‫ﻫﻤﺎ ﻤﻌﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺒﻴﻨﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺼل ‪ 2‬ﻤﻥ ﺍﻟﻅﻬﻴﺭ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻓﻲ ‪ 9‬ﺭﺠﺏ ‪1370‬‬
‫) ‪ 16‬ﺃﺒﺭﻴل ‪ ( 1951‬ﺒﺴﻥ ﻨﻅﺎﻡ ﻟﻠﻤﻨﺎﺠﻡ‪.‬‬

‫ﻭﻴﻘﻴﺩ ﺍﻟﻤﺨﺼﺹ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻋﻼﻩ ﻓﻲ ﺒﺎﺏ ﺍﻟﺨﺼﻭﻡ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺘﺤﺕ ﻋﻨﺎﻭﻴﻥ‬
‫ﺨﺎﺼﺔ ﺘﺒﺭﺯ ﻤﺒﻠﻎ ﻤﺨﺼﺼﺎﺕ ﻜل ﺴﻨﺔ ﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ‪.‬‬

‫ﻭﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺅﺴﺱ ﻗﺴﻁ ﺍﻟﻤﺨﺼﺹ ﺍﻟﻤﻌﺩ ﻟﺘﻤﻭﻴل ﺍﻟﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻋﻨﺩ ﺍﺨﺘﺘﺎﻡ ﻜل ﺴﻨﺔ‬
‫ﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﻭﺃﻥ ﻴﺴﺘﻌﻤل ﻟﻼﻜﺘﺘﺎﺏ ﻓﻲ ﺴﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﺨﺯﻴﻨﺔ ﻷﺠل ‪ 12‬ﺸﻬﺭﺍ ﺩﺍﺨل ﺃﺠل ﺍﻟﻌﺸﺭﺓ ﺃﺸﻬﺭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻻﺨﺘﺘﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ‪.‬‬

‫ﻭﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻐﺎﻴﺔ ‪ ،‬ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﺍﻟﻤﻨﺠﻤﻴﺔ ﺃﻥ ﺘﻀﻴﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﻗﺭﺍﺭ ﺒﻨﺘﻴﺠﺘﻬﺎ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ‬
‫ﺒﺎﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻗﻊ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻻﻜﺘﺘﺎﺏ ﻓﻲ ﺴﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﺨﺯﻴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﺸﻬﺎﺩﺓ ﺒﻨﻜﻴﺔ ﺒﺎﻻﻜﺘﺘﺎﺏ ‪.‬‬

‫ﻭﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻟﺒﻨﻜﻴﺔ ﺍﻟﻭﺩﻴﻌﺔ ﺃﻥ ﺘﺠﺩﺩ ﺍﻻﻜﺘﺘﺎﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﺒﺼﻭﺭﺓ‬
‫ﻤﻨﺘﻅﻤﺔ‪.‬‬
‫ﻭﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺴﺘﻌﻤل ﻗﺴﻁ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺎﺕ ﺍﻟﻤﺭﺼﺩﺓ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﺠﻡ ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﻋﻨﺩ ﺍﺨﺘﺘﺎﻡ‬
‫ﻜل ﺴﻨﺔ ﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﻗﺒل ﺍﻨﺼﺭﺍﻡ ﺃﺠل ﺨﻤﺱ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﺨﺘﺘﺎﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ‪.‬‬

‫‪ - 1‬ﻻﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺍﻷﻋﻤﺎل ﻭﺍﻟﺒﻨﺎﺀﺍﺕ ﻭ ‪ -‬ﺃﻭ ﺘﻤﻠﻙ ﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺯﺍﺕ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﻭﺒﻭﺠﻪ ﻋﺎﻡ‬
‫ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﻟﻤﺎ ﻴﻠﻲ ‪:‬‬
‫ﺃ( ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﺄﻋﻤﺎل ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻭﺍﻟﺘﻨﻘﻴﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﺠﻡ ﺃﻭ ﺃﺠﺯﺍﺀ ﺍﻟﻤﻨﺎﺠﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻡ ﻴﻌﺘﺭﻑ ﺒﻬﺎ ﺒﻌﺩ؛‬
‫ﺏ( ﺘﺤﺴﻴﻥ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﺒﻌﺩ ﺍﺴﺘﻐﻼﻟﻬﺎ ؛‬
‫ﺝ( ﺭﻓﻊ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ؛‬
‫ﺩ( ﺼﻨﻊ ﺍﻟﻤﻌﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺠﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻟﺤﻔﺭ ﻭﺍﻟﺠﻴﻭﻓﻴﺯﻴﺎﺀ ﻭﺍﻟﻤﺘﻔﺎﻋﻼﺕ ﻷﺠل ﺘﺨﺼﻴﺏ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ؛‬

‫‪ - 2‬ﻟﻠﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻬﺎﺩﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻷﻏﺭﺍﺽ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬‬

‫ﺃ( ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﻭﺍﺴﺘﻐﻼﻟﻬﺎ ؛‬

‫ﺏ( ﺭﻓﻊ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ؛‬
‫ﺝ( ﺼﻨﻊ ﺍﻟﻤﻌﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺠﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻟﺤﻔﺭ ﻭﺍﻟﺠﻴﻭﻓﻴﺯﻴﺎﺀ ﻭﺍﻟﻤﺘﻔﺎﻋﻼﺕ ﻷﺠل ﺘﺨﺼﻴﺏ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ‪.‬‬

‫ﻭﻴﺘﻭﻗﻑ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻟﻤﺨﺼﺹ ﺍﻟﻤﺭﺼﺩ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺒﻴﻨﺔ ﻓﻲ ‪) 1‬ﺩ( ﻭ‪) 2‬ﺏ‪ -‬ﺝ ( ﺃﻋﻼﻩ ﻋﻠﻰ ‪:‬‬

‫ﻜﻤﺎ ﺘﻡ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻭ ﺘﺘﻤﻴﻡ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺒﻤﻭﺠﺏ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 7‬ﻤﻥ ﻕ ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ .2003‬ﻭ ﺗﻄﺒﻖ ﻫﺬﻫﺎﻷﺣﻜﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻨﻮﺍﺕ ﺍﶈﺎﺳﺒﻴﺔ‬
‫ﺍﳌﻔﺘﻮﺣﺔ ﺍﺑﺘﺪﺍﺀ ﻣﻦ ﻓﺎﺗﺢ ﻳﻨﻠﲑ ‪.2003‬‬

‫‪20‬‬
 ‫* ﺘﺄﺴﻴﺱ ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠﻤﺨﺼﺹ ؛‬
‫* ﻭﺇﺜﺒﺎﺕ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ‪ %50‬ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺨﺼﺹ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺒﻴﻨﺔ ﻓﻲ ‪ - 1‬ﺃ( ﺃﻋﻼﻩ ‪.‬‬

‫‪1‬ﻭﺘﻨﻘل ﺘﻠﻘﺎﺌﻴﺎ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﺒﺎﻗﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻤﻥ ﻜل ﻤﺨﺼﺹ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﻴﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻻﻨﺼﺭﺍﻡ ﺃﺠل ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻟﻤﺨﺼﺹ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ﺩﻭﻥ ﺇﺨﻼل ﺒﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻟﻐﺭﺍﻤﺔ ﻭﺍﻟﻌﻼﻭﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 45‬ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ‪.‬‬

‫ﺝ ‪ %20 -‬ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﺠﺒﺎﺌﻴﺔ ﻗﺒل ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺒﻬﺩﻑ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺍﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺒﺎﻟﺴﻠﻊ ﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺯﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻌﺩﺍﺕ ﻭﺍﻵﻻﺕ ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺤﺩﻭﺩ ‪ %30‬ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ﻭﺩﻭﻥ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﻭﺍﻟﻤﺒﺎﻨﻲ ﻏﻴﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺩﺓ ﻟﻐﺭﺽ ﻤﻬﻨﻲ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻟﻐﺭﺽ ﺸﺨﺼﻲ ‪.‬‬

‫ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﻴﺠﻭﺯ ﻟﻠﻤﻨﺸﺂﺕ ﺃﻥ ﺘﺨﺼﺹ ﻜل ﺃﻭ ﺒﻌﺽ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻤﺨﺼﺹ ﺍﻟﻤﺭﺼﺩ ﻹﻨﺠﺎﺯ‬
‫ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ‪ ،‬ﻹﻋﺎﺩﺓ ﻫﻴﻜﻠﺘﻬﺎ ﻭﻜﺫﺍ ﻷﻏﺭﺍﺽ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻗﺼﺩ ﺘﺤﺴﻴﻥ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ﺍﻹﻨﺘﺎﺠﻴﺔ‬
‫ﻭﻤﺭﺩﻭﺩﻴﺘﻬﺎ ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ‪.‬‬

‫ﻭﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺩﺭﺝ ﺍﻟﻤﺨﺼﺹ ﺍﻟﻤﺭﺼﺩ ﻟﻼﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﻓﻲ ﺨﺼﻭﻡ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺘﺤﺕ ﻋﻨﻭﺍﻥ ﺨﺎﺹ ﻴﺒﺭﺯ‬
‫ﻋﻥ ﻜل ﺴﻨﺔ ﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﻤﺒﻠﻎ ﻜل ﻤﺨﺼﺹ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺎﺕ ‪.‬‬

‫ﻭﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺴﺘﻌﻤل ﺍﻟﻤﺨﺼﺹ ﺍﻟﻤﺅﺴﺱ ﻋﻨﺩ ﺍﺨﺘﺘﺎﻡ ﻜل ﺴﻨﺔ ﺠﺒﺎﺌﻴﺔ ﻷﺤﺩ ﺍﻷﻏﺭﺍﺽ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ‬
‫ﺃﻋﻼﻩ ﻗﺒل ﺍﻨﺼﺭﺍﻡ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ ﺘﺄﺴﻴﺴﻪ ‪.‬‬

‫‪2‬ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺨﺼﺹ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺴﺘﻌﻤل ﻗﺒل ﺍﻨﺼﺭﺍﻡ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺨﺎﻤﺴﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ‬
‫ﺘﺄﺴﻴﺴﻪ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻨﻘل ﺍﻟﺒﺤﺭﻱ ﻭﺍﻟﺼﻴﺩ ﺍﻟﺴﺎﺤﻠﻲ‪.3‬‬

‫‪ - II‬ﻗﺴﻁ ﺍﻟﻤﺨﺼﺹ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻲ " ﺃ " ﻭ " ﺝ " ﺃﻋﻼﻩ ﻭﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤل ﻟﻠﻐﺭﺽ ﺍﻟﻤﻌﺩ ﻟﻪ‬
‫ﺩﺍﺨل ﺍﻷﺠل ﺍﻟﻤﻀﺭﻭﺏ ﻟﺫﻟﻙ ﻴﻌﺎﺩ ﺇﺩﺭﺍﺠﻪ ﺘﻠﻘﺎﺌﻴﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻡ ﺘﺄﺴﻴﺴﻪ ﻋﻨﻬـﺎ ‪ .‬ﻭﺇﺫﺍ ﺘﻘﺎﺩﻤﺕ‬
‫ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﻭﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺘﻡ ﺍﻟﺘﺴﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺩﺓ ﻏﻴﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻘﺎﺩﻤﺔ ﻭﺫﻟﻙ ﺩﻭﻥ ﺇﺨﻼل ﺒﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻟﻐﺭﺍﻤﺔ ﻭﺍﻟﻌﻼﻭﺓ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 45‬ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‪.‬‬

‫‪ - III4‬ﻻﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺠﻤﻊ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ "ﺝ" ﺃﻋﻼﻩ ‪.‬‬

‫‪ 1‬ﻨﻔﺱ ﺍﻟﺘﻭﻀﻴﺦ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩ ﺒﻬﺎﻤﺵ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ‪ ،16‬ﻤﻊ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺃﻨﻪ ﺘﻡ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻤﻘﻁﻊ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺝ ‪ -‬ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺩ‪ III‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ ، 2000-1999‬ﻭﺘﻁﺒﻕ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻘﻁﻊ ‪ -‬ﻋﻤﻼ ﺒﺎﻟﺒﻨﺩ ‪ IV‬ﺒﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ‬
‫ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ‪ -‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺘﻤﺔ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﻓﺎﺘﺢ ﻴﻭﻟﻴﻭ ‪. 1999‬‬
‫‪ 2‬ﺃﻀﻴﻔﺕ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻘﻁﻊ ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ II‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 12‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ . 1997-1996‬ﻭﺘﻁﺒﻕ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺤﻜــﺎﻡ ‪ -‬ﻋﻤﻼ‬
‫ﺒﺎﻟﺒﻨﺩ ‪ III‬ﺒﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ‪ -‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺎﺕ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺒﺭﺴﻡ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﻡ ﺍﺨﺘﺘﺎﻤﻬﺎ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ‬
‫ﺘﺎﺭﻴﺦ ﻨﺸﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ ﺒﺎﻟﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ‪.‬‬
‫‪ 3‬ﺃﻀﻴﻔﺕ ﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺼﻴﺩ ﺍﻟﺴﺎﺤﻠﻲ ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪.98-97‬‬
‫‪ 4‬ﰎ ﺗﻐﻴﲑ ﻭ ﺗﺘﻤﻴﻢ ﺍﻟﺒﻨﺪ ‪ III‬ﲟﻮﺟﺐ ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﺒﻨﺪ ‪ I‬ﺑﺎﳌﺎﺩﺓ ‪ 7‬ﻣﻦ ﻕ ﻡ ﻟﺘﻨﺔ ‪ 2003‬ﻭ ﺗﻄﺒﻖ ﻫﺬﻩ ﻷﺣﻜﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻨﻮﺍﺕ ﺍﶈﺎﺳﺒﻴﺔ ﺍﳌﻔﺘﻮﺣﺔ ﺍﺑﺘﺪﺍﺀ ﻣﻦ ﻓﺎﺗﺢ‬
‫ﻳﻨﻠﲑ ‪.2003‬‬

‫‪21‬‬
‫ﻭﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺭﺼﺩ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻤﻘﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ﺇﻻ ﻹﺩﻤﺎﺠﻬﺎ ﻓﻲ ﺭﺃﺱ ﻤﺎل ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺃﻭ‬
‫ﻻﺴﺘﻨﺯﺍﻟﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺴﺎﺌﺭ‪.‬‬

‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺇﺩﻤﺎﺝ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻤﺎل ﻴﺠﺏ ﺃﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﻗﺩ ﺴﺒﻘﻪ ﺘﺨﻔﻴﺽ ﻤﻥ ﺭﺃﺱ‬
‫ﺍﻟﻤﺎل ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ﻁﻭﺍل ﻤﺩﺓ ﺃﺭﺒﻊ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻭﺃﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﻗﺩ ﺘﻼﻩ ﻁﻭﺍل ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﺩﺓ ﺘﺨﻔﻴﺽ ﻤﻨﻪ ﺃﻭ ﺍﻨﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ‬
‫ﻋﻥ ﻤﺯﺍﻭﻟﺔ ﻨﺸﺎﻁﻬﺎ ‪.‬‬

‫‪1‬ﻭﻴﺤﻭل ﺇﻟﻰ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﺤﺘﻴﺎﻁﻲ ﻴﺴﻤﻰ "ﺍﻟﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ" ﻗﺴﻁ ﺍﻟﻤﺨﺼﺹ ﺍﻟﻤﺭﺼﺩ‬
‫ﻟﻼﻜﺘﺘﺎﺏ ﻓﻲ ﺴﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﺨﺯﻴﻨﺔ ﺇﺫﺍ ﺜﺒﺕ ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎﻟﻪ ﻭﻓﻕ ﺍﻟﻐﺭﺽ ﺍﻟﻤﻌﺩ ﻟﻪ ﻭﻁﺒﻕ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﻤﺤﺩﺩﺓ ﻓﻲ "‬
‫ﺏ " ﺃﻋﻼﻩ‪.‬‬

‫ﻭﻻﻴﺠﻭﺯ ﺃﻥ ﺘﻭﺯﻉ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻤﻘﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﺃﻭ ﺘﺨﺼﺹ ﻹﺩﻤﺎﺠﻬﺎ ﻓﻲ ﺭﺃﺱ ﻤﺎل‬
‫ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺃﻭ ﻻﺴﺘﻨﺯﺍﻟﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺴﺎﺌﺭ‪.‬‬

‫ﻭﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻓﺼل ﺍﻟﻤﺄﺠﻭﺭﻴﻥ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﻤﺼﺎﺩﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﻤﻥ ﻁﺭﻑ ﺍﻟﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻜﻠﻔﺔ‬
‫ﺒﺎﻟﻤﻨﺎﺠﻡ‪ ،‬ﺇﻤﺎ ﺨﻼل ﻤﺯﺍﻭﻟﺔ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺃﻭ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺘﻭﻗﻑ ﺍﻟﺠﺯﺌﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﻠﻲ ﻟﻠﻨﺸﺎﻁ‪ ،‬ﻓﺈﻨﻪ ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺃﻥ ﺘﺴﺘﻌﻤل ﺍﻷﻤﻭﺍل ﺍﻟﻤﺤﺼل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺘﻔﻭﻴﺕ ﺴﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﺨﺯﻴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﻟﺘﺴﺩﻴﺩ ﺍﻟﺘﻌﻭﻴﻀﺎﺕ ﻋﻥ‬
‫ﺍﻟﻔﺼل‪.‬‬

‫‪ 1‬ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺘﻡ ﺒﻤﻭﺠﺒﻬﺎ ﺘﺘﻤﻴﻡ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ ، III‬ﻭﻗﺩ ﺃﻀﻴﻔﺕ ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 12‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ ، 99-98‬ﻭﺘﻁﺒﻕ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ‬
‫‪ -‬ﻋﻤﻼ ﺒﺎﻟﺒﻨﺩ ‪ IV‬ﺒﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ‪ -‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺎﺕ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺒﺭﺴﻡ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺘﻤﺔ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ‬
‫ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺩﺨﻭل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ ﺤﻴﺯ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ) ‪ 5‬ﺃﻜﺘﻭﺒﺭ ‪. (1998‬‬

‫‪22‬‬
 ‫)*(‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪3 - 7‬‬

‫ﺍﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﻤﻥ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ‪ 7‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 7‬ﺃﻋﻼﻩ ﻴﺠﻭﺯ ﻟﻠﺸﺭﻜﺔ ﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﻻ ﺭﺠﻌﺔ ﻓﻴﻪ ‪ ,‬ﺃﻥ‬
‫ﺘﻘﻭﻡ ﺒﺎﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺯﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﻠﻜﺘﻬﺎ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﻓﺎﺘﺢ ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪ , 1994‬ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﺍﺕ ﻜﻴﻔﻤﺎ ﻜﺎﻥ‬
‫ﺍﻟﻐﺭﺽ ﺍﻟﻤﻌﺩﺓ ﻟﻪ ﻭﻋﺭﺒﺎﺕ ﻨﻘل ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ‪ 7‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ‪ ,‬ﻭﻴﺒﺎﺸﺭ ﻫﺫﺍ‬
‫ﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻙ ﻭﻓﻕ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬‬

‫‪ -‬ﻴﺘﻜﻭﻥ ﺃﺴﺎﺱ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻙ ﻤﻥ ﺜﻤﻥ ﺘﻤﻠﻙ ﺍﻟﺴﻠﻌﺔ ﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺯﻴﺔ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻭﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺜﻤﻥ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ؛‬

‫‪ -‬ﺘﺤﺩﺩ ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻙ ﺒﻀﺭﺏ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﻌﺭ ﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ ﺍﻟﻨﺎﺠﻡ ﻋﻥ‬
‫ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ‪ 7‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 7‬ﺃﻋﻼﻩ ‪:‬‬

‫‪ 1,5‬ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺒﻠﻎ ﻤﺩﺓ ﺍﺴﺘﻬﻼﻜﻬﺎ ﺜﻼﺙ ﺃﻭ ﺃﺭﺒﻊ ﺴﻨﻭﺍﺕ ؛‬
‫‪ 2‬ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺒﻠﻎ ﻤﺩﺓ ﺍﺴﺘﻬﻼﻜﻬﺎ ﺨﻤﺱ ﺃﻭ ﺴﺕ ﺴﻨﻭﺍﺕ ؛‬
‫‪ 3‬ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ ﻤﺩﺓ ﺍﺴﺘﻬﻼﻜﻬﺎ ﺴﺕ ﺴﻨﻭﺍﺕ ‪.‬‬

‫ﻭﻴﺘﻌﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺨﺘﺎﺭﺕ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻜﺎﺕ ﺍﻵﻨﻔﺔ ﺍﻟﺫﻜﺭ ﺃﻥ ﺘﺒﺎﺸﺭ ﻫﺫﻩ‬
‫ﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻜﺎﺕ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﺘﻤﻠﻙ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ‪.‬‬
‫‪.--------------------------------------------------------------‬‬
‫)*( ﺃﻀﻴﻔﺕ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪) 3-7‬ﺃﻱ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 7‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﻤﺭﺘﻴﻥ ( ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ II‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 11‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪1994‬‬

‫‪23‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪8‬‬
‫‪1‬‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻘﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﺨﺼﻡ ﻜﻼ ﺃﻭ ﺒﻌﻀﺎ ‪.‬‬

‫‪ - 1‬ﻻﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺨﺼﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ‪ ,‬ﺍﻟﻐﺭﺍﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫ﻭﺍﻟﻌﻼﻭﺍﺕ ﻤﻬﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻨﻭﻋﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺤﻤﻠﻬﺎ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺒﺴﺒﺏ ﺍﺭﺘﻜﺎﺏ ﻤﺨﺎﻟﻔﺎﺕ ﻻﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻨﺼﻭﺹ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﻴﺔ‬
‫ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﻴﺔ ‪ ,‬ﻭﺨﺼﻭﺼﺎ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺭﺘﻜﺒﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﻭﻋﺎﺀ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﻭﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﻭﺘﺄﺨﻴﺭ‬
‫ﺩﻓﻊ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎﺕ ﻟﻠﺘﺸﺭﻴﻊ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺒﺎﻟﻌﻤل ﻭﻟﻠﻨﺼﻭﺹ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﻤﺭﻭﺭ ﻭﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬
‫ﺍﻟﺼﺭﻑ ﺃﻭ ﺍﻻﺴﻌﺎﺭ ‪.‬‬

‫‪ - 2‬ﻻﺘﺨﺼﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻻ ﺒﻨﺴﺒﺔ ‪ %50‬ﻤﻥ ﻤﺒﻠﻐﻬﺎ‪ ,‬ﺍﻟﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺭﺘﺒﺔ‬

‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺍﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺍﺕ ‪ 1‬ﻭ ‪ 3‬ﻭ ‪ 4‬ﻭ ‪ 9‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 7‬ﺃﻋﻼﻩ ‪ ,‬ﺍﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻤﺒﻠﻐﻬﺎ ﺍﻟﻤﺤﺭﺭﺓ‬
‫ﻓﺎﺘﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﺸﺄﻨﻪ ﻴﺴﺎﻭﻱ ﺃﻭ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ‪ 10 000‬ﺩﺭﻫﻡ ﻭﻟﻡ ﻴﺜﺒﺕ ﺘﺴﺩﻴﺩﻫﺎ ﺒﺸﻴﻙ ﻤﺴﻁﺭ ﻭﻏﻴﺭ ﻗﺎﺒل ﻟﻠﺘﻅﻬﻴﺭ ﺃﻭ‬
‫ﺴﻨﺩ ﺘﺠﺎﺭﻱ ﺃﻭ ﺃﻱ ﻁﺭﻴﻘﺔ ﻤﻐﻨﻁﻴﺴﻴﺔ ﻟﻸﺩﺍﺀ ﺃﻭ ﺘﺤﻭﻴل ﺒﻨﻜﻲ‪.2‬‬

‫‪ - 3‬ﺒﻴﺩ ﺃﻥ ﻤﻘﺘﻀﻴﺎﺕ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ‪ 2‬ﺃﻋﻼﻩ ﻻﺘﻁﺒﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﺤﻴﻭﺍﻨﺎﺕ ﺍﻟﺤﻴﺔ‬

‫ﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻔﻼﺤﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺤﻭﻟﺔ ‪.‬‬

‫‪ 1‬ﺘﻡ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﻜل ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 5‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ 1990‬ﻭﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻟﻲ‬
‫ﻟﺴﻨﺔ ‪. 1996‬‬
‫‪ 2‬ﺘﻡ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ‪ - 2‬ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ VI‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 12‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ ، 97-96‬ﻭﺘﻁﺒﻕ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ‪ -‬ﻋﻤﻼ ﺒﺎﻟﺒﻨﺩ‬
‫‪ VII‬ﺒﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ‪ -‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﻡ ﺘﺴﺩﻴﺩﻫﺎ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﻓﺎﺘﺢ ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪.1997‬‬

‫‪24‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪9‬‬
‫‪1‬‬
‫ﻋﻭﺍﺌﺩ ﺍﻷﺴﻬﻡ ﺃﻭ ﺤﺼﺹ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺩﺨﻭل ﺍﻟﻤﻌﺘﺒﺭﺓ ﻓﻲ ﺤﻜﻤﻬﺎ‬

‫ﺘﺨﻀﻊ ﻟﻠﺤﺠﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺒﻊ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 37‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﻤﺭﺘﻴﻥ ﺒﻌﺩﻩ ﺒﺎﻟﺴﻌﺭ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ – I‬ﺃ ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 14‬ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ‪ ،‬ﻋﻭﺍﺌﺩ ﺍﻷﺴﻬﻡ ﺃﻭ ﺤﺼﺹ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻭﺍﻟﺩﺨﻭل ﺍﻟﻤﻌﺘﺒﺭﺓ ﻓﻲ‬
‫ﺤﻜﻤﻬﺎ ﺍﻟﻤﻘﺒﻭﻀﺔ ﻤﻥ ﻟﺩﻥ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩﺓ ﺃﻭﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩﺓ ﻤﻘﺎﺭﻫﺎ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ﻭﻜﺫﺍ ﺍﻷﺭﺒﺎﺡ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﻘﻘﻬﺎ‬
‫ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﻭﺘﻭﻀﻊ ﺭﻫﻥ ﺘﺼﺭﻑ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ‬

‫ﻭﻴﺭﺍﺩ ﺒﻌﻭﺍﺌﺩ ﺍﻷﺴﻬﻡ ﺃﻭ ﺤﺼﺹ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻭﺍﻟﺩﺨﻭل ﺍﻟﻤﻌﺘﺒﺭﺓ ﻓﻲ ﺤﻜﻤﻬﺎ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﻋﻭﺍﺌﺩ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻠﺤﺠﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺒﻊ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ‪:‬‬

‫ﺃ( ﺍﻟﺭﺒﺎﺌﺢ ﻭﻓﻭﺍﺌﺩ ﺭﺅﻭﺱ ﺍﻷﻤﻭﺍل ﻭﻋﻭﺍﺌﺩ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺎﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺍﻟﻤﻌﺘﺒﺭﺓ ﻓﻲ ﺤﻜﻤﻬﺎ؛‬

‫ﺏ( ) ﺘﻨﺴﺦ ( ؛‬

‫ﺝ( ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻤﻭﺯﻋﺔ ﺍﻟﻤﻘﺘﻁﻌﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﺭﺒﺎﺡ ﻻﺴﺘﻬﻼﻙ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻤﺎل ﺃﻭ ﻟﺘﻤﻜﻴﻥ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻭﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ‬
‫ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻜﻠﻔﺔ ﺒﺎﻟﺘﻭﻅﻴﻑ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻲ ﻟﻠﻘﻴﻡ ﺍﻟﻤﻨﻘﻭﻟﺔ ﻭﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺤﺎﺼﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻤﺘﻴﺎﺯ ﻹﺩﺍﺭﺓ ﻤﺭﻓﻕ ﻋﺎﻡ‬
‫ﻤﻥ ﺍﺴﺘﺭﺩﺍﺩ ﺃﺴﻬﻡ ﺃﻭ ﺤﺼﺹ ﻤﺸﺎﺭﻜﺔ‪ 2‬ﺼﺎﺩﺭﺓ ﻋﻨﻬﺎ ؛‬

‫ﺩ( ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺘﺼﻔﻴﺔ ﺸﺭﻜﺔ ‪ ،‬ﻋﺎﺌﺩ ﺍﻟﺘﺼﻔﻴﺔ ﻤﻀﺎﻓﺎ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻻﺤﺘﻴﺎﻁﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﻤﻨﺫ ﺃﻗل ﻤﻥ ﻋﺸﺭ‬
‫ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻭﻟﻭ ﻀﻤﺕ ﺇﻟﻰ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻤﺎل ﻭﻤﻁﺭﻭﺤﺎ ﻤﻨﻪ ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻙ ﻤﻥ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻤﺎل ﺒﺸﺭﻁ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻗﺩ ﺘﻡ‬
‫ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ ﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻙ ‪ ،‬ﺍﻻﻗﺘﻁﺎﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺒﻊ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻋﻼﻩ ﺃﻭ ﻓﺭﺽ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻭﺍﺌﺩ ﺍﻷﺴﻬﻡ‬
‫ﻭﺤﺼﺹ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺩﺨﻭل ﺍﻟﻤﻌﺘﺒﺭﺓ ﻓﻲ ﺤﻜﻤﻬﺎ ﻗﺒل ﻓﺎﺘﺢ ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪. 2001‬‬

‫‪ 1‬ﺍﺑﺘﺪﺍﺀ ﻣﻦ ﻓﺎﺗﺢ ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ ،2001‬ﰎ ﻧﺴﺦ ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 9‬ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻭ ﺣﻠﺖ ﳏﻠﻬﺎ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺣﻜﺎﻡ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺪ ‪ IV‬ﺑﺎﳌﺎﺩﺓ ‪ 10‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ‬
‫‪ .2000‬ﻛﻤﺎ ﰎ ﻧﺴﺦ ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ )ﺏ( ﻣﻦ ﻧﻔﺲ ﺍﳌﺎﺩﺓ ﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺪ ‪ II‬ﺑﺎﳌﺎﺩﺓ ‪ 7‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪2001‬‬
‫‪ 2‬ﰎ ﺣﺬﻑ ﻋﺒﺎﺭﺓ "ﺣﺼﺺ ﺗﺄﺳﻴﺲ" ﻭ "ﺣﺼﺺ ﺍﻧﺘﻔﺎﻉ"ﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺪ ‪ I‬ﻣﻦ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ 2004‬ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺍﳌﻼﺋﻤﺔ ﻣﻊ ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﳌﻮﺍﺩ‬
‫‪ 411،451،459‬ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ ‪ 17-95‬ﺍﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﺸﺮﻛﺔ ﺍﳌﺴﺎﳘﺔ‪.‬‬

‫‪25‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 9‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ‬
‫‪1‬‬
‫ﻋﻭﺍﺌﺩ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ‬

‫‪ – I‬ﺍﻟﺭﺒﺎﺌﺢ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﻋﻭﺍﺌﺩ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋﻥ ﺘﻭﺯﻴﻊ ﺃﺭﺒﺎﺡ ﻤﻥ ﻗﺒل ﺸﺭﻜﺎﺕ ﺨﺎﻀﻌﺔ‬
‫ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻭﻟﻭ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻌﻔﺎﺓ ﻤﻨﻬﺎ ﺒﻨﺹ ﺼﺭﻴﺢ ‪ ،‬ﺘﺩﺨل ﻓﻲ ﻨﺎﺘﺞ ﺍﺴﺘﻐﻼل ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻔﻴﺩﺓ‬
‫ﻤﻨﻬﺎ ﻭﺘﺘﻤﺘﻊ ﺒﺘﺨﻔﻴﺽ ﻨﺴﺒﺘﻪ ‪. %100‬‬

‫‪ -II‬ﻻ ﺘﺨﻀﻊ ﻟﺤﺠﺯ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺒﻊ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 37‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﻤﺭﺘﻴﻥ‬
‫ﺒﻌﺩﻩ‪ ،‬ﻋﻭﺍﺌﺩ ﺍﻷﺴﻬﻡ ﺃﻭ ﺤﺼﺹ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻭﺍﻟﺩﺨﻭل ﺍﻟﻤﻌﺘﺒﺭﺓ ﻓﻲ ﺤﻜﻤﻬﺎ ﺍﻟﻤﺒﻴﻨﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 9‬ﺃﻋﻼﻩ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻘﺒﻭﻀﺔ ﻤﻥ ﻟﺩﻥ ‪:‬‬
‫– ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﻜﺫﺍ ﻋﻭﺍﺌﺩ ﺍﻷﺴﻬﻡ ﺍﻟﻤﻤﻠﻭﻜﺔ ﻟﻠﺒﻨﻙ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ ﻟﻺﺴﺘﺜﻤﺎﺭﻋﻠﻰ ﺇﺜﺭ‬
‫ﺍﻟﺘﻤﻭﻴل ﺍﻟﺫﻱ ﻤﻨﺤﻪ ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ﻟﻔﺎﺌﺩﺓ ﻤﺴﺘﺜﻤﺭﻴﻥ ﻤﻐﺎﺭﺒﺔ ﻭﺃﻭﺭﻭﺒﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﻤﺼﺎﺩﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻥ‬
‫ﻗﺒل ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ؛‬
‫‪ -‬ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺃﻋﻼﻩ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﻘﺩﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﻤﻭﺯﻋﺔ ﺃﻭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺩﺒﺔ ﺸﻬﺎﺩﺓ ﺒﻤﻠﻜﻴﺔ ﺴﻨﺩﺍﺕ ﺘﺘﻀﻤﻥ ﺒﻴﺎﻥ ﺭﻗﻡ ﻗﻴﺩﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ‪.‬‬

‫‪ 1‬ﺃﺿﻴﻔﺖ ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﳌﻮﺍﺩ ‪ 9‬ﺍﳌﻜﺮﺭﺓ ﻭ ‪ 9‬ﺍﳌﻜﺮﺭﺓ ﻣﺮﺗﲔ ﻭ ‪ 9‬ﺍﳌﻜﺮﺭﺓ ﺛﻼﺙ ﻣﺮﺍﺕ‪ ،‬ﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺪ ‪ V‬ﺑﺎﳌﺎﺩﺓ ‪ 10‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ 2000‬ﻭﻳﻌﻤﻞ ‪‬ﺎ ﺍﺑﺘﺪﺍﺀ‬
‫ﻣﻦ ﻓﺎﺗﺢ ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪. 2001‬‬

‫‪26‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 9‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﻤﺭﺘﻴﻥ‬
‫ﻤﻨﻘﻭﻟﺔ‪1‬‬ ‫ﺯﺍﺌﺩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻥ ﻗﻴﻡ‬

‫ﻴﺤﺴﺏ ﺯﺍﺌﺩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻨﺎﺸﻰﺀ‪ 1‬ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻥ ﻗﻴﻡ ﻤﻨﻘﻭﻟﺔ ﺇﻤﺎ ﻓﻲ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﻤﺯﺍﻭﻟﺔ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﻭﺇﻤﺎ‬
‫ﺤﻴﻥ ﺍﻨﺘﻬﺎﺌﻪ ﻓﻲ ﻨﺎﺘﺞ ﺍﺴﺘﻐﻼل ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺒﻌﺩ ﺨﺼﻡ ﻤﺒﻠﻎ ﻤﻨﻬﺎ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩﻴﻥ ‪ I‬ﻭ ‪II‬‬
‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 19‬ﺒﻌﺩﻩ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻴﺭﺍﻋﻰ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻹﻋﻔﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩﻴﻥ ‪ I‬ﻭ ‪ II‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ‪.‬‬

‫‪ 1‬ﰎ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻋﺒﺎﺭﺓ "ﺍﻟﺮﺑﺢ" ﺑﻌﺒﺎﺭﺓ"ﺯﺍﺋﺪ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ" ﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ I – 8‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪.2004‬‬

‫‪27‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 9‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﺜﻼﺙ ﻤﺭﺍﺕ ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺼﻼﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻭﻅﻴﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺩﺨل ﺍﻟﺜﺎﺒﺕ‬

‫ﺘﺨﻀﻊ ﻟﻠﺤﺠﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺒﻊ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 37‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﻤﺭﺘﻴﻥ ﺒﻌﺩﻩ‬

‫ﺒﺎﻟﺴﻌﺭﺍﻟﻤﻘﺭﺭﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ – I‬ﺝ ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 14‬ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ‪ ،‬ﺍﻟﺤﺎﺼﻼﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻭﻅﻴﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺩﺨل‬
‫ﺍﻟﺜﺎﺒﺕ ﺍﻟﻤﺩﻓﻭﻋﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻘﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﻤﻭﻁﻥ ﻀﺭﻴﺒﻲ ﺃﻭ ﻤﺅﺴﺴﺔ ﺜﺎﺒﺘﺔ‬
‫ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﺤﺎﺼﻼﺕ ﺍﻟﻤﺩﻓﻭﻋﺔ ‪.‬‬
‫ﻭﻴﺭﺍﺩ ﺒﺎﻟﺤﺎﺼﻼﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻭﻅﻴﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺩﺨل ﺍﻟﺜﺎﺒﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺃﻋﻼﻩ ﺍﻟﻔﻭﺍﺌﺩ‬
‫ﻭﺍﻟﺤﺎﺼﻼﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺍﻟﻤﻌﺘﺒﺭﺓ ﻓﻲ ﺤﻜﻤﻬﺎ ﻭﺍﻟﻤﺘﺭﺘﺒﺔ ﻋﻠﻰ ‪:‬‬

‫ﺃ( ﺍﻟﺴﻨﺩﺍﺕ ﻭﺃﺫﻭﻥ ﺍﻟﺼﻨﺩﻭﻕ ﻭﺼﻜﻭﻙ ﺍﻻﻗﺘﺭﺍﺽ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻋﻥ ﻜل ﺸﺨﺹ ﻤﻌﻨﻭﻱ ﺃﻭ‬
‫ﺸﺨﺹ ﻁﺒﻴﻌﻲ ؛‬

‫ﺏ( ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻤﻭﺩﻋﺔ ﻷﺠل ﻤﻌﻴﻥ ﺃﻭ ﻟﺴﺤﺒﻬﺎ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻁﻠﺏ ﻟﺩﻯ ﻫﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﻙ ﻭﺍﻻﺌﺘﻤﺎﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺨﺎﺼﺔ؛‬
‫ﺝ( ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﻭﺍﻟﺴﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻨﺤﻬﺎ ﺃﺸﺨﺎﺹ ﻤﻌﻨﻭﻴﻭﻥ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫)ﺏ( ﺃﻋﻼﻩ ﺇﻟﻰ ﻜل ﺸﺨﺹ ﺁﺨﺭ ﺨﺎﻀﻊ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﺨل ﺒﺤﺴﺏ‬
‫ﻨﻅﺎﻡ ﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ؛‬

‫ﺩ( ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﻨﺤﻬﺎ ﺸﺭﻜﺎﺕ ﻭﺃﺸﺨﺎﺹ ﻤﻌﻨﻭﻴﻭﻥ ﺁﺨﺭﻭﻥ ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﻫﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﻙ ﻭﺍﻻﺌﺘﻤﺎﻥ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺃﺸﺨﺎﺹ ﺁﺨﺭﻴﻥ ‪.‬‬

‫ﻫـ( ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﺴﺘﺤﻔﺎﻅ ﺍﻟﺴﻨﺩﺍﺕ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻊ ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ ﺒﻪ ﺍﻟﻌﻤل‬
‫ﺒﺎﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﻔﻭﺍﺌﺩ ﺍﻟﻤﺩﻓﻭﻋﺔ ﻟﻠﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺏ( ﺃﻋﻼﻩ ﻭ ﻟﻠﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻜﻠﻔﺔ ﺒﺎﻟﺘﻭﻅﻴﻑ‬
‫ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻲ ﻟﻠﻘﻴﻡ ﺍﻟﻤﻨﻘﻭﻟﺔ ﺃﻭ ﻟﻠﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻟﻤﻜﻠﻑ ﺒﺎﻟﺘﻭﻅﻴﻑ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻲ ﻟﻠﺘﺴﻨﻴﺩ‪1.‬‬

‫‪ -1‬ﲤﺖ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ "ﻫـ" ﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺪ ‪ I‬ﻣﻦ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ 2004‬ﻭﺗﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﺤﻔﺎﻅ ﺍﶈﻘﻘﺔ ﺍﻟﱵ ﺃﺑﺮﻣﺖ ﰲ ﺷﺄ‪‬ﺎ ﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺎﺕ‬
‫ﻣﺼﺎﺩﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﺑﻨﻚ ﺍﳌﻐﺮﺏ ﺍﺑﺘﺪﺍﺀ ﻣﻦ ﻓﺎﺗﺢ ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪.2004‬‬

‫‪28‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪10‬‬

‫)اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ﻓﺎﺗﺢ ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ ،1996‬ﺗﻢ ﻧﺴﺦ أﺣﻜﺎم اﻟﻤﺎدة ‪ 10‬و ذﻟﻚ ﺑﻤﻘﺘﻀﻰ اﻟﺒﻨﺪ ‪ II‬ﺑﺎﻟﻤﺎدة‬
‫‪ 8‬ﻣﻦ ق‪.‬م اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻲ ﻟﺴﻨﺔ ‪. (1996‬‬

‫‪29‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪11‬‬
‫ﺍﻟﻌﺠﺯ ﺍﻟﻘﺎﺒل ﻟﻠﻨﻘل‬

‫ﻴﻤﻜﻥ ﺨﺼﻡ ﻋﺠﺯ ﺴﻨﺔ ﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﺭﺒﺢ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪ ,‬ﻭﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺭﺒﺢ ﺃﻭ‬
‫ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺭﺒﺢ ﻻﻴﻜﻔﻲ ﻻﺴﺘﻴﻌﺎﺏ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻌﺠﺯ ﺃﻭ ﺒﻌﻀﻪ ﺠﺎﺯ ﺃﻥ ﻴﺨﺼﻡ ﺍﻟﻌﺠﺯ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﺎﻗﻲ ﻤﻨﻪ ﻤﻥ ﺃﺭﺒﺎﺡ‬
‫ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻏﺎﻴﺔ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺭﺍﺒﻌﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻠﻲ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺤﺎﺼل ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻌﺠﺯ ‪.‬‬

‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻤﺩﺓ ﺍﻟﺨﺼﻡ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻻ ﻴﻁﺒﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺠﺯ ﺃﻭ ﺠﺯﺀ‬
‫ﺍﻟﻌﺠﺯ ﺍﻟﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻰ ﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﺩﺭﺠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ ﺼﺤﻴﺢ ﻭﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻟﺴﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﻘﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﺨﺼﻡ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ‪ 7‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 7‬ﺃﻋﻼﻩ ‪.‬‬

‫‪30‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪12‬‬
‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻹﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺼل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻹﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺍﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ II‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 3‬ﺃﻋﻼﻩ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺴﻠﻤﻬﺎ‬
‫ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﻟﻘﺎﺀ ‪:‬‬

‫‪ - 1‬ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﺃﻭ ﺘﺨﻭﻴل ﺤﻕ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤﺅﻟﻔﻴﻥ ﻓﻲ ﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﺩﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﻓﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﻋﻠﻤﻴﺔ ‪,‬‬
‫ﻭﻴﺩﺨل ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻷﺸﺭﻁﺔ ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺌﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺯﻴﻭﻨﻴﺔ ؛‬

‫‪ - 2‬ﺘﺨﻭﻴل ﺍﻤﺘﻴﺎﺯ ﺭﺨﺹ ﺍﺴﺘﻐﻼل ﺍﻟﺒﺭﺍﺀﺍﺕ ﻭﺍﻟﺭﺴﻭﻡ ﻭﺍﻟﻨﻤﺎﺫﺝ ﻭﺍﻟﺘﺼﺎﻤﻴﻡ ﻭﺍﻟﺼﻴﻎ‬

‫ﻭﺍﻟﻁﺭﺍﺌﻕ ﺍﻟﺴﺭﻴﺔ ﻭﻋﻼﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﺎﻨﻊ ﻭﺍﻟﻌﻼﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ؛‬
‫‪ - 3‬ﺘﻘﺩﻴﻡ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﺘﻘﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻭﺇﻨﺠﺎﺯ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ؛‬
‫‪ - 4‬ﺘﻘﺩﻴﻡ ﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﺘﻘﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﻭﻀﻊ ﻤﺴﺘﺨﺩﻤﻴﻥ ﺭﻫﻥ ﺘﺼﺭﻑ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﻴﻭﺠﺩ ﻤﻭﻁﻨﻬﺎ‬
‫ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ﺃﻭ ﺘﺯﺍﻭل ﻓﻴﻪ ﻨﺸﺎﻁﻬﺎ ؛‬
‫‪ : - 5‬ﻋﻥ ﺍﺴﺘﻐﻼل ﺃﻭ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺃﻭ ﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺃﻨﺸﻁﺔ ﻓﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﺭﻴﺎﻀﻴﺔ ﻭﺍﻷﺠﻭﺭ ﺍﻷﺨﺭﻯ "ﺍﻟﻤﺸﺎﺒﻬﺔ‬
‫ﻟﻬﺎ ؛‬
‫‪ - 6‬ﺇﻴﺠﺎﺭ ﺃﻭ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﺘﺠﻬﻴﺯﺍﺕ ﻤﻬﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻨﻭﻋﻬﺎ ﺃﻭ ﺘﺨﻭﻴل ﺍﻟﺤﻕ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ ؛‬

‫)*(‪ – 7‬ﻓﻭﺍﺌﺩ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻭﻅﻴﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺩﺨل ﺍﻟﺜﺎﺒﺕ ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻔﻭﺍﺌﺩ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻋﻠﻰ ‪:‬‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺼل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺃﻭ ﺘﻀﻤﻨﻬﺎ؛‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻤﻭﺩﻋﺔ ﺒﺎﻟﻌﻤﻼﺕ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﺒﺎﻟﺩﺭﺍﻫﻡ ﺍﻟﻘﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﺘﺤﻭﻴل ؛‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﺍﻟﻤﻤﻨﻭﺤﺔ ﺒﻌﻤﻼﺕ ﺃﺠﻨﺒﻴﺔ ﻟﻤﺩﺓ ﺘﺴﺎﻭﻱ ﺃﻭ ﺘﻔﻭﻕ ﻋﺸﺭ ﺴﻨﻭﺍﺕ )‪ (10‬؛‬

‫ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﺍﻟﻤﻤﻨﻭﺤﺔ ﺒﻌﻤﻼﺕ ﺃﺠﻨﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﻟﺩﻥ ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻷﻭﺭﺒﻲ ﻟﻼﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﺼﺎﺩﻗﺕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ؛‬
‫‪ - 8‬ﺃﺠﻭﺭ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺒل ﻨﻘل ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺭﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ ﺠﺯﺀ‬
‫ﺍﻟﺜﻤﻥ ﺍﻟﻤﻁﺎﺒﻕ ﻟﻠﻤﺴﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻘﻁﻭﻋﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ؛‬
‫‪ - 9‬ﺍﻟﻌﻤﻭﻻﺕ ﻭﺍﻷﺘﻌﺎﺏ ‪.‬؛‬
‫"‪ : - 10‬ﻋﻥ ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ‪(=) .‬‬

‫)*( ﺘﻡ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ‪ - 7‬ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ IV‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 12‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ ، 97-96‬ﻭﺘﻁﺒﻕ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ‪ -‬ﻋﻤﻼ ﺒﺎﻟﺒﻨﺩ‬
‫‪ V‬ﺒﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ‪ -‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﺍﻟﻤﺒﺭﻤﺔ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﻓﺎﺘﺢ ﻴﻭﻟﻴﻭ ‪. 1996‬ﻭﺃﻋﻴﺩ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﻤﻥ ﺠﺩﻴﺩ‬
‫ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 7‬ﻤﻥ ﻕ ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ ،2001‬ﻭﺘﻁﺒﻕ ﺃﺤﻜﺎﻤﻬﺎ – ﻋﻤﻼ ﺒﺎﻟﺒﻨﺩ‪ IV‬ﺒﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﺍﻷﺨﻴﺭ ‪ -‬ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻔﻭﺍﺌﺩ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﺍﻟﻤﻤﻨﻭﺤﺔ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﻓﺎﺘﺢ ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪ 2001‬ﻤﻥ ﻟﺩﻥ ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻷﻭﺭﺒﻲ ﻟﻼﺴﺘﺜﻤﺎﺭ‪.‬‬
‫)=( ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 5) 12‬ﻭ ‪ (10‬ﻜﻤﺎ ﻭﻗﻊ ﺘﻐﻴﻴﺭﻫﺎ ﻭﺘﺘﻤﻴﻤﺎ ﺒﺎﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 7‬ﻤﻥ ﻕ ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪2002‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺠﻭﺭ ﺍﻟﻤﻘﺒﻭﻀﺔ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ‪. 2002-1 – 1‬‬

‫‪31‬‬
 ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ‬
‫ﺘﺼﻔﻴﺔ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪13‬‬
‫ﻓﺘﺭﺓ ﻭﻤﻜﺎﻥ ﻓﺭﺽ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ‬

‫‪ - I‬ﺃ( ﺘﺤﺴﺏ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺭﺒﺢ ﺍﻟﻤﺤﻘﻕ ﺨﻼل ﻜل ﺴﻨﺔ ﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﻻﻴﺠﻭﺯ‬
‫ﺃﻥ ﺘﺘﻌﺩﻯ ﺍﺜﻨﻰ ﻋﺸﺭ ﺸﻬﺭﺍ ‪.‬‬
‫ﺏ( ﺇﺫﺍ ﻁﺎﻟﺕ ﻤﺩﺓ ﺘﺼﻔﻴﺔ ﺸﺭﻜﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻓﺎﻥ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺘﺤﺴﺏ ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﻤﺅﻗﺘﺔ‬
‫ﻟﻜل ﻓﺘﺭﺓ ﻤﻥ ﻓﺘﺭﺍﺕ ﺍﻹﺜﻨﻰ ﻋﺸﺭ ﺸﻬﺭﺍ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ‪ II‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 28‬ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ‪ ,‬ﻭﺇﺫﺍ‬
‫ﺃﺒﺎﻨﺕ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻴﺔ ﻟﻠﺘﺼﻔﻴﺔ ﻭﺠﻭﺩ ﺭﺒﺢ ﻴﺠﺎﻭﺯ ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻷﺭﺒﺎﺡ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺨﻼل ﻓﺘﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻔﻴﺔ ﻓﺈﻥ ﺘﻜﻤﻠﺔ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﺘﺴﺎﻭﻱ ﺍﻟﻔﺭﻕ ﺒﻴﻥ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻲ ﻭﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺒﻕ ﺩﻓﻌﻬﺎ ‪,‬‬
‫ﻭﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻌﻜﺱ ﺘﺴﺘﺭﺩ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺠﻤﻴﻊ ﺃﻭ ﺒﻌﺽ ﻤﺎ ﺴﺒﻕ ﻟﻬﺎ ﺃﻥ ﺩﻓﻌﺘﻪ ‪.‬‬

‫‪ - II‬ﺠﻤﻴﻊ ﻤﺎ ﺘﺤﺼل ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻤﻥ ﺃﺭﺒﺎﺡ ﻭﻤﻜﺎﺴﺏ ﺘﻔﺭﺽ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ‬
‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻭﺠﺩ ﻓﻴﻪ ﻤﻘﺭﻫﺎ ﺃﻭ ﻤﺅﺴﺴﺘﻬﺎ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ‪.‬‬

‫‪ - III‬ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺨﻀﻭﻉ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ‪:‬‬

‫‪ -‬ﺘﻔﺭﺽ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺼﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ‪ - I‬ﺃﻟﻑ ‪ - 1‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪2‬‬
‫ﺃﻋﻼﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻭﺠﺩ ﻓﻴﻪ ﻤﻘﺭﻫﺎ ﺃﻭ ﻤﺅﺴﺴﺘﻬﺎ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ﻭﻴﻜﻭﻥ ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺍﺴﻡ ﺍﻟﺸﺭﻴﻙ ﺍﻟﺫﻱ‬
‫ﻟﻪ ﺃﻫﻠﻴﺔ ﺍﻟﻌﻤل ﺒﺎﺴﻡ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻭﻴﻤﻜﻨﻪ ﺍﻟﺯﺍﻤﻬﺎ ‪ ,‬ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻴﻅل ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺀ ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ‬
‫ﻋﻥ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻭﻋﻥ ﺍﻟﻌﻼﻭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻐﺭﺍﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﺒﻬﺎ ﺇﻥ ﺍﻗﺘﻀﻰ ﺍﻟﺤﺎل ﺫﻟﻙ؛‬
‫‪ -‬ﺘﻔﺭﺽ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻻﺸﺨﺎﺹ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺍﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺍﻵﻨﻔﺔ ﺍﻟﺫﻜﺭ ﻓﻲ ﺍﺴﻤﻬﺎ‬
‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻭﺠﺩ ﻓﻴﻪ ﻤﻘﺭﻫﺎ ﺃﻭ ﻤﺅﺴﺴﺘﻬﺎ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ‪.‬‬

‫‪32‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪14‬‬
‫ﺴﻌﺭ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ‬

‫)*(‬ ‫‪ - I‬ﻴﺤﺩﺩ ﺴﻌﺭ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺏ ‪% 35‬‬

‫ﻭﻴﺤﺩﺩ ﺏ ‪ %39,6‬ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻻﺌﺘﻤﺎﻥ ﻭﺒﻨﻙ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﻭﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻹﻴﺩﺍﻉ ﻭﺍﻟﺘﺩﺒﻴﺭ‬
‫ﻭﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﺒﺎﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻻﺌﺘﻤﺎﻥ ﺍﻹﻴﺠﺎﺭﻱ ‪.‬‬

‫)‪ (+‬ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﻌﺭ ﻴﺨﻔﺽ ﺇﻟﻰ ‪:‬‬

‫ﺃ( ‪ %10‬ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻹﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 12‬ﺃﻋﻼﻩ ﺩﻭﻥ ﺍﺤﺘﺴﺎﺏ‬
‫ﺍﻟﺭﺴﻭﻡ ‪ ،‬ﻭﻜﺫﺍ ﻋﻭﺍﺌﺩ ﺍﻷﺴﻬﻡ ﺃﻭ ﺤﺼﺹ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻭﺍﻟﺩﺨﻭل ﺍﻟﻤﻌﺘﺒﺭﺓ ﻓﻲ ﺤﻜﻤﻬﺎ ﺍﻟﻤﺒﻴﻨﺔ ﻓﻲ ﺃ – ﺏ – ﺝ‬
‫‪ -‬ﺩ ‪ -‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 9‬ﺃﻋﻼﻩ ؛‬
‫ﺏ( ‪ %8‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻹﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ﺩﻭﻥ ﺍﺤﺘﺴﺎﺏ ﺍﻟﺭﺴﻭﻡ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ ﺍﻷﺸﻐﺎل ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻴﺔ ﺃﻭ ﺃﺸﻐﺎل‬
‫ﺘﺭﻜﻴﺏ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺠﺯﻫﺎ ﺸﺭﻜﺎﺕ ﺃﺠﻨﺒﻴﺔ ﺍﺨﺘﺎﺭﺕ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﺠﺯﺍﻓﻲ ﻭﻓﻘﺎ‬
‫ﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 18‬ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ‪ ,‬ﻭﻴﺘﺭﺘﺏ ﻋﻠﻰ ﺩﻓﻊ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺴﻌﺭ ﺍﻹﻋﻔﺎﺀ ﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﺤﺠﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺒﻊ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺘﻴﻥ ‪ 37‬ﻭ ‪ 37‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﻤﺭﺘﻴﻥ ﺃﺩﻨﺎﻩ ؛‬

‫ﺝ ( ‪ %20‬ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ ﺍﻟﺤﺎﺼﻼﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻭﻅﻴﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺩﺨل ﺍﻟﺜﺎﺒﺕ ﺍﻟﻤﺒﻴﻨﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬
‫‪ 9‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﺜﻼﺙ ﻤﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ‪ ،‬ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻔﻴﺩﻴﻥ ﺍﻹﺩﻻﺀ ﺒﻤﺎ ﻴﻠﻲ ﺤﻴﻥ‬
‫ﻗﺒﺽ ﺍﻟﺤﺎﺼﻼﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺃﻋﻼﻩ ‪:‬‬
‫– ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻭﻋﻨﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﻘﺭ ﺍﻹﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ؛‬
‫– ﺭﻗﻡ ﺍﻟﺴﺠل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻭﺭﻗﻡ ﺍﻟﻘﻴﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ )‪.(+‬‬

‫‪ - II‬ﻴﺠﺒﺭ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﺃﻭ ﺭﻗﻡ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﻤﺘﺨﺫ ﺃﺴﺎﺴﺎ ﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ‬
‫ﺒﺈﺴﻘﺎﻁ ﻤﺎﺯﺍﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺸﺭﺓ ﺩﺭﺍﻫﻡ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ‪ ,‬ﻭﻴﺠﺒﺭ ﻤﺒﻠﻎ ﻜل ﺩﻓﻌﺔ ﺒﺈﻀﺎﻓﺔ ﻤﺎ ﻴﺘﻡ ﺒﻪ ﺍﻟﺩﺭﻫﻡ ﺍﻟﻤﻜﺴﻭﺭ‪.‬‬

‫‪ - III‬ﺘﺤﺴﺏ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺒﺎﻟﺴﻌﺭ ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ ﺒﻪ ﺍﻟﻌﻤل ﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻨﺼﺭﺍﻡ ﺍﻵﺠﺎل ﺍﻟﻤﻀﺭﻭﺒﺔ ﻟﻼﺩﻻﺀ‬
‫ﺒﺎﻻﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺘﻴﻥ ‪ 27‬ﻭ ‪ 28‬ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ‪.‬‬

‫ﻭﺍﺫﺍ ﺤﺠﺯﺕ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺒﻊ ‪ ,‬ﻭﺠﺏ ﺤﺴﺎﺒﻬﺎ ﺒﺎﻟﺴﻌﺭ ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ ﺒﻪ ﺍﻟﻌﻤل ﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺩﻓﻊ‬
‫ﺍﻷﺠﻭﺭ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ‪.‬‬
‫‪------------------------------------------------------------‬‬
‫)*( ﺘﻡ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻟﻲ ﻟﺴﻨﺔ ‪ .1996‬ﻭﺍﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﻤﻥ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬
‫‪ III‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 14‬ﺃﻋﻼﻩ ‪ ,‬ﺘﺨﻀﻊ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺒﺎﻟﺴﻌﺭﻴـﻥ ﺍﻟﺒﺎﻟﻐﻴﻥ ‪ % 35‬ﻭ‪ % 39‪ 6‬ﺍﻷﺭﺒﺎﺡ ﺃﻭ ﺍﻟﺩﺨﻭل ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ‬
‫ﻋﻥ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻔﺘﻭﺤﺔ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﻓﺎﺘﺢ ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪ . 1996‬ﻭ ﺘﺤﺩﺩ ﺍﻟﺩﻓﻌﺎﺕ ﺍﻟﺘﻤﻭﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺘﻭﺤﺔ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﻓﺎﺘﺢ ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪ 1996‬ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﻤﺤﺴﻭﺒﺎ ﺒﺎﻟﺴﻌﺭﻴﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ‬
‫ﺇﻟﻴﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ) ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ III‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻟﻲ ﻟﺴﻨﺔ ‪. ( 1996‬‬
‫)‪ (+) ... (+‬ﺘﻡ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ III‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 10‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ‪ .‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ 2000‬ﻭﺃﻋﻴﺩ ﺘﻐﻴﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺠﺩﻴﺩ ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 7‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ 2001‬ﻭﺘﻁﺒﻕ ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺠﺎﺀ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ – ﻋﻤﻼ ﺒﺎﻟﺒﻨﺩ ‪ V‬ﺒﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ‬
‫ﺍﻷﺨﻴﺭ‪ -‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻹﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻡ ﻗﺒﻀﻬﺎ ﻭﺍﻷﺸﻐﺎل ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻗﻊ ﺇﻨﺠﺎﺯﻫﺎ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﻓﺎﺘﺢ ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪. 2001‬‬

‫‪33‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪15‬‬
‫ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻷﺩﻨﻰ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ‬

‫‪ - I‬ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ‬
‫ﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺠﺯﺍﻓﻲ ﻭﻓﻘﺎ ﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 18‬ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ‪ ,‬ﻻﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻘل ﻤﺒﻠﻐﻬﺎ ﻓﻲ ﻜل ﺴﻨﺔ‬
‫ﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ‪ ,‬ﻤﻬﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺤﻘﻘﺘﻬﺎ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺨﻼﻟﻬﺎ ‪ ,‬ﻋﻥ ﺤﺩ ﺃﺩﻨﻰ ‪.‬‬
‫)‪ (+‬ﻭﻴﺘﻜﻭﻥ ﺃﺴﺎﺱ ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻷﺩﻨﻰ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ﻤﻥ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻻﺴﺘﻐﻼل ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺍﺕ ‪ 1‬ﻭ ‪2‬‬
‫ﻭ ‪ 6‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 6‬ﺃﻋﻼﻩ ﺩﻭﻥ ﺍﺤﺘﺴﺎﺏ ﺍﻟﺭﺴﻭﻡ )‪.(+‬‬
‫)*( ﻭﻴﻌﺎﺩل ﺴﻌﺭ ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻷﺩﻨﻰ ‪. %0,50‬‬
‫ﻭﻴﺨﻔﺽ ﺍﻟﺴﻌﺭ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ﺇﻟﻰ ‪ %0,25‬ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺭﺠﻊ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺒﻴﻊ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻁﻴﺔ ؛‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻐﺎﺯ ؛‬
‫‪ -‬ﺍﻟﺯﺒﺩﺓ ؛‬
‫‪ -‬ﺍﻟﺯﻴﺕ ؛‬
‫‪ -‬ﺍﻟﺴﻜﺭ ؛‬
‫‪ -‬ﺍﻟﺩﻗﻴﻕ ؛‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻤﺎﺀ ؛‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ‪.‬‬

‫ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﻻﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻘل ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻷﺩﻨﻰ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻥ ﺃﻟﻑ ﻭﺨﻤﺴﻤﺎﺌﺔ ﺩﺭﻫﻡ ‪.‬‬
‫ﻭﻻ ﺘﻔﻘﺩ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺤﺎﺼل ﻟﻬﺎ ﻋﺠﺯ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺩﻓﻊ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻷﺩﻨﻰ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﺤﻕ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﻨﺯﺍل‬
‫ﻋﺠﺯﻫﺎ ﻤﻥ ﺃﺭﺒﺎﺡ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻭﻓﻘﺎ ﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 11‬ﺃﻋﻼﻩ ‪.‬‬

‫ﻴﺨﺼﻡ ﻜل ﻤﻥ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻷﺩﻨﻰ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺅﺩﻯ ﻋﻥ ﺴﻨﺔ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﺤﺎﺼل ﻓﻴﻬﺎ ﻋﺠﺯ ﻭﺍﻟﺠﺯﺀ‬
‫ﻤﻥ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻷﺩﻨﻰ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻔﻭﻕ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺅﺩﻯ ﻋﻥ ﺴﻨﺔ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﻤﻌﻴﻨﺔ ‪ ,‬ﻤﻥ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺯﻴﺩ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻷﺩﻨﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﻴﻥ ﻋﻥ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪.‬‬

‫ﻭﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻓﺎﺌﺽ ﺃﻭ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻔﺎﺌﺽ ﻏﻴﺭ ﻜﺎﻑ ﻻﺴﺘﻨﺯﺍل ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻷﺩﻨﻰ ﻜﻼ ﺃﻭ ﺒﻌﻀﺎ ‪,‬‬
‫ﺠﺎﺯ ﺨﺼﻡ ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻷﺩﻨﻰ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﻤﻥ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻋﻥ‬
‫ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻏﺎﻴﺔ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﺼل ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻌﺠﺯ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺠﺎﻭﺯ‬
‫ﻓﻴﻬﺎ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻷﺩﻨﻰ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ‪(*) .‬‬

‫‪---------------------------------------------------------‬‬
‫)‪ (+)...(+‬ﺘﻡ ﺘﺘﻤﻴﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻘﻁﻊ ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 7‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ ، 2001‬ﻭﺘﻁﺒﻕ ﺃﺤﻜﺎﻤﻪ – ﻋﻤﻼ ﺒﺎﻟﺒﻨﺩ ‪ VI‬ﺒﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬
‫ﻤـﻥ ﻕ‪ .‬ﻡ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ – ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺴﺭﻱ ﺃﺠل ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺒﻬﺎ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﻓﺎﺘﺢ ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪. 2001‬‬
‫)*( ‪ (*) ...‬ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻨﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ III‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 11‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ 1994‬ﻭﺘﻁﺒﻕ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ‪ -‬ﻋﻤﻼ ﺒﺎﻟﺒﻨﺩ ‪ V‬ﺒﻨﻔﺱ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ‪ -‬ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺤل ﻓﻴﻬﺎ ﺃﺠل ﺍﻹﺩﻻﺀ ﺒﺎﻹﻗﺭﺍﺭ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﻓﺎﺘﺢ ﻴﻨﺎﻴﺭ‬
‫‪. 1994‬‬

‫‪34‬‬
 ‫‪1‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪16‬‬
‫ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ‬

‫‪ - I‬ﺘﺅﺩﻯ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻋﻥ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﺭﺒﻊ ﺩﻓﻌﺎﺕ ﻤﻘﺩﻤﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﺘﺴﺎﻭﻱ ﻜل ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻤﻨﻬﺎ ‪ %25‬ﻤﻥ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻋﻥ ﺁﺨﺭ ﺴﻨﺔ ﻤﺨﺘﺘﻤﺔ ‪ ,‬ﻭﺘﺴﻤﻰ ﻫﺫﻩ‬
‫ﺍﻟﺴﻨﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﻠﻲ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ‪.‬‬

‫ﺘﻘﻭﻡ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺘﻠﻘﺎﺌﻴﺎ ﺒﺄﺩﺍﺀ ﺍﻟﺩﻓﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺃﻋﻼﻩ ﺇﻟﻰ ﻤﺤﺼل‬
‫ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﺍﻟﺘﺎﺒﻊ ﻟﻪ ﻤﻘﺭﻫﺎ ﺃﻭ ﻤﺅﺴﺴﺘﻬﺎ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ‪ ,‬ﻭﺫﻟﻙ ﻗﺒل ﺍﻨﻘﻀﺎﺀ ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﻭﺍﻟﺴﺎﺩﺱ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﺎﺴﻊ ﻭﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻋﺸﺭ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻓﺘﺘﺎﺡ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ ‪ ,‬ﻭﺘﺸﻔﻊ ﻜل ﺩﻓﻌﺔ ﺒﺈﻋﻼﻡ ﻤﻁﺎﺒﻕ ﻟﻨﻤﻭﺫﺝ‬
‫ﺘﺴﻠﻤﻪ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻴﺅﺭﺨﻪ ﻭﻴﻭﻗﻌﻪ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻟﺩﺍﻓﻊ ‪.‬‬

‫ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﺘﻘل ﻋﻥ ‪ 12‬ﺸﻬﺭﺍ ‪ ,‬ﻴﺤﺴﺏ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﺩﻓﻌﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﻤﻘﻴﺴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﺜﻨﻲ ﻋﺸﺭ ﺸﻬﺭﺍ ‪.‬‬

‫ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ ﺘﻘل ﻋﻥ ‪ 12‬ﺸﻬﺭﺍ ‪ ,‬ﻭﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺅﺩﻯ ﻋﻥ ﻜل ﻓﺘﺭﺓ ﻤﻨﻬﺎ‬
‫ﺘﻘل ﻋﻥ ﺜﻼﺜﺔ ﺃﺸﻬﺭ ﺃﻭ ﺘﺴﺎﻭﻴﻬﺎ ﺩﻓﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﺘﺅﺩﻯ ﻗﺒل ﺍﻨﻘﻀﺎﺀ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ‪.‬‬

‫ﻭﺇﺫﺍ ﺍﻋﺘﺒﺭﺕ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺃﻥ ﻤﺒﻠﻎ ﺩﻓﻌﺔ ﺃﻭ ﺩﻓﻌﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺴﻨﺔ ﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﻴﺴﺎﻭﻱ ﺃﻭ‬
‫ﻴﻔﻭﻕ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺘﻜﻭﻥ ﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ‪ ,‬ﺠﺎﺯ ﻟﻬﺎ ﺍﻥ ﺘﻜﻑ ﻋﻥ ﺃﺩﺍﺀ ﺩﻓﻌﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ ‪,‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺘﻀﻊ ﺘﺼﺭﻴﺤﺎ ﺒﺫﻟﻙ ﻤﺅﺭﺨﺎ ﻭﻤﻭﻗﻌﺎ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻁﺎﺒﻘﺎ ﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﻤﺴﻠﻡ ﻤﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻭﺘﻘﺩﻤﻪ ﺇﻟﻰ ﻤﻔﺘﺵ‬
‫ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ‪ 2‬ﺍﻟﺘﺎﺒﻊ ﻟﻪ ﻤﻘﺭﻫﺎ ﺃﻭ ﻤﺅﺴﺴﺘﻬﺎ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ‪ ,‬ﻭﺫﻟﻙ ﻗﺒل ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺤﻠﻭل ﺍﻟﺩﻓﻌﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺒﺨﻤﺴﺔ‬
‫ﻋﺸﺭ ﻴﻭﻤﺎ ‪.‬‬

‫ﻭﺇﺫﺍ ﺍﺴﺘﺒﺎﻥ ﻋﻨﺩ ﺘﺼﻔﻴﺔ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻭﻓﻕ ﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺃﻥ ﻤﺒﻠﻎ‬
‫ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻓﻌﻼ ﻴﻔﻭﻕ ﺒﺄﻜﺜﺭ ﻤﻥ ‪ %10‬ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﺩﻓﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺅﺩﺍﺓ ‪ ,‬ﻁﺒﻘﺕ ﺍﻟﻐﺭﺍﻤﺔ ﻭﺍﻟﻌﻼﻭﺓ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 45‬ﺃﺩﻨﺎﻩ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﺩﻓﻌﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻡ ﺘﺅﺩ ﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺤﻠﻭﻟﻬﺎ ‪.‬‬

‫ﺘﻘﻭﻡ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ‪ ,‬ﻗﺒل ﺍﻨﻘﻀﺎﺀ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻤﺤﺩﺩ ﻟﻺﺩﻻﺀ ﺒﺎﻹﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 27‬ﻭﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬
‫‪ 28‬ﺃﺩﻨﺎﻩ ‪ ,‬ﺒﺘﺼﻔﻴﺔ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ ﺒﻬﺎ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﻭﺘﺭﺍﻋﻲ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺩﻓﻌﺎﺕ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﺅﺩﺍﺓ ﻋﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺴﻨﺔ ‪ ,‬ﻭﺇﺫﺍ ﻨﺘﺞ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺼﻔﻴﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻤﺎ ﺯﺍﻟﺕ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺒﻤﺒﻠﻎ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ‬
‫ﻟﻠﺨﺯﻴﻨﺔ ﻭﺠﺏ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺃﺩﺍﺅﻩ ﺨﻼل ﺍﻷﺠل ﺍﻟﻤﺤﺩﺩ ﻟﻺﺩﻻﺀ ﺒﺎﻹﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﻭﻤﺄ ﺍﻟﻴﻪ ﺃﻋﻼﻩ ‪.‬‬

‫‪ 1‬ﰎ ﺗﻐﻴﲑ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﺎﺩﺓ ﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺪ ‪ I‬ﺑﺎﳌﺎﺩﺓ ﺍﻷﻭﱃ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﳌﻌﺪﻝ ﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪.1990‬‬
‫‪ 2‬ﰎ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﻋﺒﺎﺭﺓ "ﻣﻔﺘﺶ ﺍﻟﻀﺮﺍﺋﺐ ﺍﳌﺒﺎﺷﺮﺓ ﻭﺍﻟﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﱵ ﰲ ﺣﻜﻤﻬﺎ" ﺏ "ﻣﻔﺘﺶ ﺍﻟﻀﺮﺍﺋﺐ" ﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ III– 8‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪.2004‬‬

‫‪35‬‬
‫)*( ﻭﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻌﻜﺱ ‪ ,‬ﺘﻘﻭﻡ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺘﻠﻘﺎﺌﻴﺎ ﺒﺎﺴﺘﻨﺯﺍل ﺯﺍﺌﺩ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﺫﻱ ﺩﻓﻌﺘﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻓﻌﺔ‬
‫ﺍﻻﺤﺘﻴﺎﻁﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻟﺤﺎل ﺃﺠﻠﻬﺎ ‪ ,‬ﻭﺇﻥ ﺍﻗﺘﻀﻰ ﺍﻟﺤﺎل ﻤﻥ ﺒﺎﻗﻲ ﺍﻟﺩﻓﻌﺎﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ ‪ ,‬ﻭﻴﺭﺩ ﺍﻟﺒﺎﻗﻲ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤل‬
‫ﺘﻠﻘﺎﺌﻴﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻤﻥ ﻗﺒل ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﺨﺹ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻔﻭﺽ ﺇﻟﻴﻪ ﺫﻟﻙ ﺩﺍﺨل ﺃﺠل ﺸﻬﺭ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ‬
‫ﺤﻠﻭل ﺃﺠل ﺁﺨﺭ ﺩﻓﻌﺔ ﺍﺤﺘﻴﺎﻁﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ‪.‬‬

‫)‪ - II (+‬ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﻔﺎﺓ ﻤﺅﻗﺘﺎ ﻤﻥ ﺃﺩﺍﺀ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻷﺩﻨﻰ ﻋﻤﻼ ﺒﺎﻟﺒﻨﺩ ‪ II‬ﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 15‬ﺃﻋﻼﻩ ﻭﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﻔﺎﺓ ﻤﻥ ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻋﻤﻼ ﺒﺎﻟﺒﻨﺩ ‪ ) III‬ﺃ ( ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪4‬‬
‫ﺃﻋﻼﻩ ﺃﻭ ﺃﻱ ﺘﺸﺭﻴﻊ ﺁﺨﺭ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﺘﺨﺎﺫ ﺘﺩﺍﺒﻴﺭ ﻟﻠﺘﺸﺠﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ‪ ،‬ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴﺔ‬
‫ﻫﻲ ﺁﺨﺭ ﺴﻨﺔ ﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﻁﺒﻘﺕ ﻋﻨﻬﺎ ﺍﻹﻋﻔﺎﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ‪.‬‬

‫ﻭﺤﻴﻨﺌﺫ ﺘﺤﺩﺩ ﺍﻟﺩﻓﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ ﺍﺴﺘﻨﺎﺩﺍ ﺇﻟﻰ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺃﻭ‬
‫ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻷﺩﻨﻰ ﺍﻟﻠﺫﻴﻥ ﻗﺩ ﻴﺴﺘﺤﻕ ﺩﻓﻌﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻋﺩﻡ ﺍﻹﻋﻔﺎﺀ ﻤﻨﻬﻤﺎ‪.‬‬

‫‪ - III‬ﺍﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﻤﻥ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺃﻋﻼﻩ ‪ ,‬ﺘﻘﻭﻡ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺨﺘﺎﺭﺕ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺯﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 18‬ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ‪ ,‬ﺒﺩﻓﻊ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺘﻠﻘﺎﺌﻴﺎ ﺨﻼل‬
‫ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻠﻲ ﻗﺒﺽ ﻜل ﻤﺒﻠﻎ ‪.‬‬

‫‪ - IV‬ﺘﺴﺭﻱ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻔﺘﻭﺤﺔ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﺃﻭل‬
‫ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪ , 1993‬ﻤﻊ ﻤﺭﺍﻋﺎﺓ ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 2-16‬ﺃﺩﻨﺎﻩ‪.‬‬

‫‪------------------------------------------------------------‬‬
‫)*( ﺘﻡ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 11‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ 1994‬ﺜﻡ ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 13‬ﻤﻥ‬
‫ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ 1995‬ﻭﻴﻼﺤﻅ ﺒﺄﻥ ﻫﺫﻴﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﻥ ﻋﺒﺭﺍ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﻋﻥ ) ﺍﻟﺩﻓﻌﺔ ﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ( ﺒﻌﺒﺎﺭﺓ ) ﺍﻟﺩﻓﻌﺔ‬
‫ﺍﻻﺤﺘﻴﺎﻁﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ( ﻭﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﻭﺍﺤﺩ ‪.‬‬
‫)‪ (+‬ﺘﻡ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ II‬ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻟﻲ ﻟﺴﻨﺔ ‪ ، 1996‬ﺜﻡ ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 7‬ﻤﻥ‬
‫ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ ) 2001‬ﺒﺎﺴﺘﺒﺩﺍل ﻋﺒﺎﺭﺓ " ﺍﻟﻤﻌﻔﺎﺓ ﻤﻥ ﺒﻌﺽ ﺃﻭ ﻤﺠﻤﻭﻉ " ﺒﻌﺒﺎﺭﺓ " ﺍﻟﻤﻌﻔﺎﺓ ﻤﻥ ﻤﺠﻤﻭﻉ "( ﻭﺘﻁﺒﻕ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ‬
‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ – ﻋﻤﻼ ﺒﺎﻟﺒﻨﺩ ‪ VII‬ﺒﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﺍﻷﺨﻴﺭ – ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻔﺘﻭﺤﺔ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﻓﺎﺘﺢ ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪. 2001‬‬

‫‪36‬‬
 ‫)*(‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪2 - 16‬‬

‫ﻓﻲ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻨﺘﻘﺎﻟﻴﺔ ‪ ,‬ﻴﻜﻭﻥ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻟﺩﻓﻌﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 16‬ﺃﻋﻼﻩ‬
‫ﻭﻓﻕ ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻤﺤﺩﺩﺓ ﺃﺩﻨﺎﻩ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻔﺘﺘﺤﺔ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﺃﻭل ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪ 1990‬ﻭﺃﻭل‬
‫ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪ 1991‬ﻭﺃﻭل ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪: 1992‬‬

‫‪ - 1‬ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻔﺘﻭﺤﺔ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﺃﻭل ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪: 1990‬‬

‫ﺘﺅﺩﻱ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺘﻠﻘﺎﺌﻴﺎ ﺩﻓﻌﺘﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﻴﺴﺎﻭﻱ ﻜل ﻤﻨﻬﻤﺎ ﺴﺩﺱ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻋﻥ‬
‫ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 16‬ﺃﻋﻼﻩ ‪ ,‬ﻭﻴﻜﻭﻥ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻟﺩﻓﻌﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻗﺒل ﺍﻨﻘﻀﺎﺀ ﺍﻟﺸﻬﺭ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻠﻲ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻓﺘﺘﺎﺡ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ ﻭﺃﺩﺍﺀ ﺍﻟﺩﻓﻌﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻗﺒل ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺍﻟﻌﺎﺸﺭ ﺍﻟﺫﻱ‬
‫ﻴﻠﻲ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻓﺘﺘﺎﺤﻬﺎ ﻜﺫﻟﻙ ‪.‬‬

‫ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻴﻔﻭﻕ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﺩﻓﻌﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺅﺩﺍﺘﻴﻥ ‪ ,‬ﻭﺠﺏ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻟﻔﺭﻕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻕ‬
‫ﻟﻠﺨﺯﻴﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﺴﻁﻴﻥ ﻤﺘﺴﺎﻭﻴﻴﻥ ﻴﺩﻓﻊ ﺃﻭﻟﻬﻤﺎ ﻗﺒل ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻠﻲ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﺨﺘﺘﺎﻡ ﺍﻟﺴﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ ﻋﻨﻬﺎ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ‪ ,‬ﻭﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻗﺒل ﺍﻨﻘﻀﺎﺀ ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺍﻟﺨﺎﻤﺱ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻠﻲ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﺨﺘﺘﺎﻤﻬﺎ ﻜﺫﻟﻙ‪.‬‬

‫ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﺩﻓﻌﺘﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﺅﺩﺍﺘﻴﻥ ﻴﻔﻭﻕ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ‪ ,‬ﺍﺴﺘﻨﺯل ﺍﻟﻔﺎﺌﺽ‬
‫ﻋﻥ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻤﻥ ﺃﻭل ﺩﻓﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﻴﻜﻭﻥ ﻗﺩ ﺤل ﺃﺠل ﺃﺩﺍﺌﻬﺎ ‪ ,‬ﻭﺃﺭﺠﻌﺕ ﺍﻟﺒﻘﻴﺔ ﺇﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ‬
‫ﻭﻓﻕ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 16‬ﺃﻋﻼﻩ ‪.‬‬

‫‪ - 2‬ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻔﺘﻭﺤﺔ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﺃﻭل ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪: 1991‬‬

‫ﺘﺅﺩﻱ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺘﻠﻘﺎﺌﻴﺎ ﻗﺒل ﺍﺨﺘﺘﺎﻡ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ ﺒﺴﺘﻴﻥ ﻴﻭﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﺒﻌﺩ ﺘﻘﺩﻴﺭ ﺩﻓﻌﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﺘﺴﺎﻭﻱ ﺜﻠﺜﻲ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ‪.‬‬

‫ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ ﺘﻔﻭﻕ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﺩﻓﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺍﻟﻴﻬﺎ‬
‫ﺃﻋﻼﻩ ‪ ,‬ﻭﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻟﻔﺭﻕ ﺘﻠﻘﺎﺌﻴﺎ ﻗﺒل ﺍﻨﻘﻀﺎﺀ ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻠﻲ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﺨﺘﺘﺎﻡ ﺍﻟﺴﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ‪.‬‬

‫ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﺩﻭﻥ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﺩﻓﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﺅﺩﺍﺓ ‪ ,‬ﺍﺴﺘﻨﺯل ﺍﻟﻔﺭﻕ ﺘﻠﻘﺎﺌﻴﺎ‬
‫ﻤﻥ ﺃﻭل ﺩﻓﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﻴﻜﻭﻥ ﻗﺩ ﺤل ﺃﺠل ﺃﺩﺍﺌﻬﺎ ‪ ,‬ﻭﺃﺭﺠﻌﺕ ﺍﻟﺒﻘﻴﺔ ﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻭﻓﻕ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 16‬ﺃﻋﻼﻩ ‪.‬‬

‫‪------------------------------------------------------------‬‬
‫)*(( ﺃﻀﻴﻔﺕ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 16‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ II‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﻌﺩل ﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪. 1990‬‬

‫‪37‬‬
 ‫‪ - 3‬ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻔﺘﻭﺤﺔ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﺃﻭل ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪: 1992‬‬

‫ﺘﺅﺩﻱ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺘﻠﻘﺎﺌﻴﺎ ﺩﻓﻌﺘﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﺘﺴﺎﻭﻱ ﻜل ﻤﻨﻬﻤﺎ ‪ %50‬ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ‬
‫ﻋﻥ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ‪ ,‬ﻭﻴﻜﻭﻥ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻟﺩﻓﻌﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻗﺒل ﺍﻨﻘﻀﺎﺀ ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺍﻟﺨﺎﻤﺱ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻠﻲ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻓﺘﺘﺎﺡ ﺍﻟﺴﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ ‪ ,‬ﻭﺃﺩﺍﺀ ﺍﻟﺩﻓﻌﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻗﺒل ﺍﻨﻘﻀﺎﺀ ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺍﻟﻌﺎﺸﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻠﻲ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻓﺘﺘﺎﺤﻬﺎ ﻜﺫﻟﻙ ‪.‬‬

‫ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻓﻌﺘﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﺅﺩﺍﺘﻴﻥ ‪,‬‬
‫ﻭﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻟﻔﺭﻕ ﺘﻠﻘﺎﺌﻴﺎ ﻗﺒل ﺍﻨﻘﻀﺎﺀ ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻠﻲ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﺨﺘﺘﺎﻡ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﺩﻭﻥ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﺩﻓﻌﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺅﺩﺍﺘﻴﻥ ‪ ,‬ﺍﺴﺘﻨﺯل ﺍﻟﻔﺭﻕ ﺘﻠﻘﺎﺌﻴﺎ ﻤﻥ ﺃﻭل‬
‫ﺩﻓﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﻴﻜﻭﻥ ﻗﺩ ﺤل ﺃﺠل ﺃﺩﺍﺌﻬﺎ ‪ ,‬ﻭﺃﺭﺠﻌﺕ ﺍﻟﺒﻘﻴﺔ ﺍﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻭﻓﻕ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 16‬ﺃﻋﻼﻩ ‪.‬‬

‫‪ - 4‬ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 28‬ﺃﺩﻨﺎﻩ ‪ ,‬ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺩﻓﻊ ﺘﻠﻘﺎﺌﻴﺎ ﺍﻟﻔﺭﻕ ﻟﻠﺨﺯﻴﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ‪ (1‬ﻭ ‪ (2‬ﻭ ‪ (3‬ﺃﻋﻼﻩ ﺨﻼل ﺃﺠل ﺍﻹﺩﻻﺀ ﺒﺎﻹﻗﺭﺍﺭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬
‫ﻨﻔﺴﻬﺎ ‪.‬‬

‫ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﺒﺢ ﺍﻟﻤﺤﻘﻕ ﺨﻼل ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ‪ (1‬ﻭ ‪ (2‬ﻭ‬
‫‪ (3‬ﺃﻋﻼﻩ ﺩﻭﻥ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﺩﻓﻌﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﺅﺩﺍﺓ ‪ ,‬ﻴﺭﺠﻊ ﺍﻟﻔﺭﻕ ﺘﻠﻘﺎﺌﻴﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﺼﺤﺎﺏ ﺍﻟﺸﺄﻥ ﻤﻥ ﻗﺒل ﻭﺯﻴﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﺨﺹ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻔﻭﺽ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻷﻤﺭ ‪ ,‬ﻭﺫﻟﻙ ﺨﻼل ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻠﻲ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺇﻴﺩﺍﻉ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭﻴﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 28‬ﺃﺩﻨﺎﻩ ‪.‬‬

‫‪38‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪17‬‬
‫)*(‬
‫ﻓﺭﺽ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﺠﺩﺍﻭل‬

‫ﺘﻔﺭﺽ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﺠﺩﺍﻭل ‪:‬‬

‫‪ -‬ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﺘﺩﻓﻊ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺘﻠﻘﺎﺌﻴﺎ ﻟﻤﻜﺘﺏ ﺘﺤﺼﻴل ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﺍﻟﺘﺎﺒﻊ ﻟﻪ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻭﺠﺩ ﻓﻴﻪ ﻤﻘﺭﻫﺎ‬
‫ﺃﻭ ﻤﺅﺴﺴﺘﻬﺎ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭﺍﻟﻌﻼﻭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻐﺭﺍﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﺒﻬﺎ ﺇﻥ ﺍﻗﺘﻀﻰ‬
‫ﺍﻟﺤﺎل ﺫﻟﻙ ؛‬

‫‪ -‬ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻓﺭﺽ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺘﻠﻘﺎﺌﻴﺎ ﺃﻭ ﺘﺼﺤﻴﺢ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﻭﻓﻕ ﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ‪ 29‬ﻭ ‪ 39‬ﻭ ‪ 42‬ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ‪.‬‬

‫‪------------------------------------------------------------‬‬
‫)*( ﺘﻡ ﻨﺴﺦ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ II‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 5‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪.1990‬‬

‫‪39‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪18‬‬
‫ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺯﺍﻭل ﻨﺸﺎﻁﺎ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ‬

‫ﻴﺠﻭﺯ ﻟﻠﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺒﺭﻤﺔ ﻤﻌﻬﺎ ﺼﻔﻘﺎﺕ ﺃﺸﻐﺎل ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﺒﻨﺎﺀ ﺃﻭ ﺘﺭﻜﻴﺏ ﺃﻥ ﺘﺨﺘﺎﺭ ‪ ,‬ﺤﻴﻥ‬
‫ﺇﻴﺩﺍﻉ ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺢ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 26‬ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺃﻭ ﺒﻌﺩ ﺇﺒﺭﺍﻡ ﻜل ﺼﻔﻘﺔ ‪ ,‬ﺃﻥ ﺘﺩﻓﻊ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ‬
‫ﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺠﺯﺍﻓﻲ ﻋﻠﻰ ﺠﻤﻴﻊ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﺼﻔﻘﺔ ﺒﺎﻟﺴﻌﺭ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ‪ -I‬ﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪14‬‬
‫ﺃﻋﻼﻩ ‪.‬‬

‫ﻭﺍﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺼﻔﻘﺔ ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﺘﺴﻠﻴﻡ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ " ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﺩ " ﻟﻤﺒﻨﻰ ﻋﻘﺎﺭﻱ ﺃﻭ ﻤﻨﺸﺄﺓ ﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬
‫ﺃﻭ ﺘﻘﻨﻴﺔ ﻤﺴﺘﻭﻓﻴﺔ ﺠﻤﻴﻊ ﻤﺎ ﻴﻠﺯﻡ ﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻭﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺸﻤل ﺍﻷﺴﺎﺱ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺘﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﻤﺩﻤﺠﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻘﺎﻤﺔ ﺴﻭﺍﺀ ﺃﺘﻡ ﺘﻭﺭﻴﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﻭﺍﻟﻤﻌﺩﺍﺕ ﻤﻥ ﻟﺩﻥ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﻤﺒﺭﻤﺔ ﻤﻌﻬﺎ ﺍﻟﺼﻔﻘﺔ ﺃﻭ‬
‫ﻟﺤﺴﺎﺒﻬﺎ ﺃﻭ ﻭﻀﻌﺕ ﻟﻬﺎ ﻓﺎﺘﻭﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺤﺩﺓ ﺃﻭ ﺩﻓﻊ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﺭﺴﻭﻡ ﺍﻟﺠﻤﺭﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪.‬‬

‫‪40‬‬
 ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ‬
‫ﺯﺍﺌﺩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‪ 1‬ﺍﻟﻤﻼﺤﻅ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺤﻘﻕ ﺒﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﺘﺨﻠﻲ‬
‫ﺸﺭﻜﺔ ﻋﻥ ﺒﻌﺽ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺃﺼﻭﻟﻬﺎ ﺍﻟﺜﺎﺒﺘﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻭﻗﻑ‬
‫ﻋﻥ ﻤﺯﺍﻭﻟﺔ ﻨﺸﺎﻁﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﻨﺩﻤﺎﺠﻬﺎ ﻓﻲ ﺸﺭﻜﺔ ﺃﺨﺭﻯ‬
‫ﺃﻭ ﺍﻨﻘﺴﺎﻤﻬﺎ ﺃﻭ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺸﻜﻠﻬﺎ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ ﻭﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻻﺴﺘﺤﻔﺎﻅ‪2‬‬

‫)*(‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪19‬‬

‫ﺯﺍﺌﺩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﻋﻥ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ‬

‫ﻭﺍﻟﺘﻭﻗﻑ ﻋﻥ ﻤﺯﺍﻭﻟﺔ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﻭﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺸﻜل‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ ﻟﻠﺸﺭﻜﺔ‬

‫ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ‪3‬‬ ‫‪ - I‬ﺯﺍﺌﺩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺤﻘﻕ ﺨﻼل ﻤﺯﺍﻭﻟﺔ‬

‫ﻜل ﺸﺭﻜﺔ ﺘﻘﻭﻡ ‪ ,‬ﻓﻲ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﻤﺯﺍﻭﻟﺔ ﻨﺸﺎﻁﻬﺎ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻥ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﻤﺸﺭﻭﻋﻬﺎ ‪,‬‬
‫ﺒﺴﺤﺏ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﻤﺎﺩﻴﺔ ﺃﻭ ﻤﻌﻨﻭﻴﺔ ﻤﻥ ﺃﺼﻭﻟﻬﺎ ﺍﻟﺜﺎﺒﺘﺔ ﻭﺴﻨﺩﺍﺕ ﻤﺴﺎﻫﻤﺘﻬﺎ )‪ (+‬ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻨﻬﺎ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﻬﺎ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﻓﻲ ﺃﻥ ﺘﺴﺘﻔﻴﺩ ‪:‬‬
‫)×(ﺃ( ﺇﻤﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺨﻔﻴﻀﺎﺕ ﺍﻟﻤﻁﺒﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺠﻤل ﺯﺍﺌﺩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﻋﻥ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﺤﺏ ﺃﻭ‬
‫"ﺍﻟﺤﺎﺼل ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﺒﻌﺩ ﺍﺴﺘﻨﺯﺍل ﻨﺎﻗﺹ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﻋﻥ ﺍﻟﺴﺤﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﻨﺎﺠﻡ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ‪.‬‬
‫ﻭﺘﺴﺎﻭﻱ ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﺘﺨﻔﻴﺽ ‪:‬‬

‫‪ %25‬ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﺩﺓ ﺍﻟﻔﺎﺼﻠﺔ ﺒﻴﻥ ﺴﻨﺔ ﺘﻤﻠﻙ ﻜل ﻋﻨﺼﺭ ﻭﻗﻊ ﺴﺤﺒﻪ ﻤﻥ ﺍﻷﺼﻭل ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ‬
‫ﻋﻨﻪ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻗﻊ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺴﺤﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﺘﻔﻭﻕ ﺴﻨﺘﻴﻥ ﻭﺘﻘل ﻋﻥ ﺃﺭﺒﻊ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﺃﻭ ﺘﻌﺎﺩﻟﻬﺎ؛‬
‫‪ % 50‬ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﺩﺓ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﺘﻔﻭﻕ ﺃﺭﺒﻊ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻭﺘﻘل ﻋﻥ ﺜﻤﺎﻥ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﺃﻭ ﺘﻌﺎﺩﻟﻬﺎ ؛‬
‫‪ %70‬ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﺩﺓ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﺘﻔﻭﻕ ﺜﻤﺎﻥ ﺴﻨﻭﺍﺕ ‪.‬‬

‫‪ 1‬ﰎ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻋﺒﺎﺭﺓ "ﺭﺑﺢ ﻭﺧﺴﺎﺭﺓ" ﺏ "ﺯﺍﺋﺪ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﻭﻧﺎﻗﺺ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ" ﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺪ ‪ I‬ﻣﻦ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪.2004‬‬
‫‪ 2‬ﲤﺖ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﺤﻔﺎﻅ ﺑﺎﳌﺎﺩﺓ ‪ 19‬ﺑﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ I-8‬ﻣﻦ ﻕ‪،‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ 2004‬ﻭﺗﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﺤﻔﺎﻅ ﺍﶈﻘﻘﺔ ﺍﻟﱵ ﺃﺑﺮﻣﺖ ﰲ ﺷﺄ‪‬ﺎ‬
‫ﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﻣﺼﺎﺩﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﺑﻨﻚ ﺍﳌﻐﺮﺏ ﺍﺑﺘﺪﺍﺀ ﻣﻦ ﻓﺎﺗﺢ ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ ).2004‬ﺍﻟﺒﻨﺪ ‪ V‬ﻣﻦ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪(2004‬‬
‫‪3‬ﰎ ﺣﺬﻑ ﻋﺒﺎﺭﺓ" ﳎﻤﻞ ﺍﻟﺮﺑﺢ ﺍﻟﺼﺎﰲ" ﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ I-8‬ﻣﻦ ﻕ ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪.2004‬‬
‫)*( ﺘﻡ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻟﻲ ﻟﺴﻨﺔ ‪ 1996‬ﻭ ﺒﺎﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ‬
‫ﻟﺴﻨﺔ‪..2004‬‬
‫)‪ (+‬ﺃﻀﻴﻔﺕ ﻋﺒﺎﺭﺓ " ﻭﺴﻨﺩﺍﺕ ﻤﺴﺎﻫﻤﺘﻬﺎ ‪ " ...‬ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 5‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪. 1990‬‬
‫)×( ﺘﻡ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺃ( ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ II‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 12‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪. 1997 - 1996‬ﻭﺘﻁﺒﻕ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺤﻜــﺎﻡ ‪ -‬ﻋﻤﻼ‬
‫ﺒﺎﻟﺒﻨﺩ ‪ III‬ﺒﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ‪ -‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﻡ ﺍﺨﺘﺘﺎﻤﻬﺎ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﻨﺸﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ‬
‫ﺒﺎﻟﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ‪.‬‬

‫‪41‬‬
 ‫ﺏ( ﻭﺇﻤﺎ ﻤﻥ ﺍﻹﻋﻔﺎﺀ ﺍﻟﻜﻠﻲ ﺒﺸﺭﻁ ﺃﻥ ﺘﻠﺘﺯﻡ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﻜﺘﺎﺒﺔ ‪:‬‬

‫‪ -‬ﺃﻥ ﺘﺴﺘﺜﻤﺭ ﻤﺠﺩﺩﺍ ﺍﻟﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻹﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﺍﻟﻤﻨﺠﺯﺓ ﺨﻼل ﺴﻨﺔ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻓﻲ‬
‫ﺃﺠل ﻻﻴﺠﺎﻭﺯ ﺜﻼﺙ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﺘﺒﺘﺩﻯﺀ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﺨﺘﺘﺎﻡ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺴﻠﻊ ﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺯ ﺃﻭ‬
‫ﻋﻘﺎﺭﺍﺕ ﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻼﺴﺘﻐﻼل ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﻟﻠﺸﺭﻜﺔ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﻐﻴﺭ ﺍﻟﻤﺒﻨﻴﺔﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﺘﻡ ﺍﻗﺘﻨﺎﺅﻫﺎ ﺒﺭﺴﻡ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻹﻋﻔﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻋﻼﻩ ﻴﺘﻭﻗﻑ ﻋﻠﻰ ﺘﺨﺼﻴﺹ‬
‫ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﻟﻼﺴﺘﻐﻼل ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﻟﻠﺸﺭﻜﺔ ﺃﻭ ﻟﺘﺸﻴﻴﺩ ﺒﻨﺎﺀﺍﺕ ﺘﺭﺼﺩ ﻟﻨﻔﺱ ﺍﻟﻐﺭﺽ ؛‬

‫‪ -‬ﺃﻥ ﺘﺤﺘﻔﻅ ﺒﺎﻟﺴﻠﻊ ﻭﺍﻟﻌﻘﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﺎﻟﻔﺔ ﺍﻟﺫﻜﺭ ﻓﻲ ﺃﺼﻭﻟﻬﺎ ﻁﻭﺍل ﺨﻤﺱ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﺘﺒﺘﺩﻯﺀ ﻤﻥ‬
‫ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺘﻤﻠﻜﻬﺎ ‪.‬‬

‫ﻭﺍﺫﺍ ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ‪ ,‬ﺨﻼل ﺍﻷﺠل ﺍﻟﻤﻘﺭﺭ ﺃﻋﻼﻩ ‪ ,‬ﺍﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﺼﻴﻠﺔ ﺃﻭ ﻜﺎﻥ ﻤﺎ ﺃﻋﻴﺩ ﺍﺴﺘﺜﻤﺎﺭﻩ‬
‫ﻤﻨﻬﺎ ﺃﻗل ﻤﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﺃﻭ ﺍﺫﺍ ﻟﻡ ﻴﺤﺘﻔﻅ ﺒﺎﻟﺴﻠﻊ ﻭﺍﻟﻌﻘﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻤﻠﻜﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺼﻭل ﻁﻭﺍل ﺨﻤﺱ ﺴﻨﻭﺍﺕ ‪ ,‬ﻓﺈﻥ‬
‫ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺘﻔﺭﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩ ﺍﺴﺘﺜﻤﺎﺭﻩ ﻤﻥ ﺯﺍﺌﺩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‪1‬ﺍﻟﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺜﻤﻥ‬
‫ﺘﻤﻠﻙ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﻭﺍﻟﻌﻘﺎﺭﺍﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺤﺘﻔﻅ ﺒﻬﺎ ﻤﻊ ﻤﺭﺍﻋﺎﺓ ﺍﻟﺘﺨﻔﻴﻀﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﻁﻊ ﺃ( ﺃﻋﻼﻩ ‪ .‬ﻭﻴﻀﺎﻑ‬
‫ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻗﻊ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﺩﻭﻥ ﺍﻹﺨﻼل‬
‫ﺒﺘﻁﺒﻴـﻕ ﺍﻟﻐﺭﺍﻤـﺔ ﻭﺍﻟﻌﻼﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺘﻴﻥ ‪ 44‬ﻭ‪.45‬‬

‫ﻭﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﺘﻘﺎﺩﻡ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ﺘﺘﻡ‬
‫ﺘﺴﻭﻴﺔ ﻭﻀﻌﻴﺔ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺨﻼل ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺘﻘﺎﺩﻤﺔ ‪.‬‬

‫ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺠﻤﻊ ﺒﻴﻥ ﺍﻹﻋﻔﺎﺀ ﺍﻟﺴﺎﻟﻑ ﺍﻟﺫﻜﺭ ﻭﺍﻟﻤﺨﺼﺹ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﻁﻊ ﺝ(‬
‫ﺒﺎﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 7‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﺒﺭﺴﻡ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻡ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻤﺎﺩﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ‬
‫ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺃﻋﻼﻩ ‪.‬‬

‫ﻭﻴﺤﻭل ﻤﺒﻠﻎ ﺯﺍﺌﺩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‪ 1‬ﺍﻟﻤﺤﻘﻕ ﺍﻟﻤﻌﻔﻰ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻔﻭﻕ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﺨﻔﻴﻀﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﻁﻊ‬
‫ﺃ( ﺃﻋﻼﻩ ﺇﻟﻰ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﺤﺘﻴﺎﻁﻲ ﻴﺴﺘﻌﻤل ﻭﺠﻭﺒﺎ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﺴﺘﺜﻨﺎﺌﻲ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻼﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺠﺯﺓ ﻭﺫﻟﻙ‬
‫ﺒﺭﺴﻡ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻡ ﻓﻴﻬﺎ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ‪ .‬ﻭﺘﺤﺴﺏ ﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻜﺎﺕ ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﺩﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ ‪.‬‬

‫ﻭﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﻘﻭﻡ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ‪ ,‬ﻗﺒل ﺍﻟﺴﺤﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ‪ ,‬ﺒﺈﻋﺎﺩﺓ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﻤﻭﺍﺯﻨﺘﻬﺎ ﺘﺭﺍﻋﻰ ﻟﺘﺤﺩﻴﺩ‬
‫ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﺘﺨﻔﻴﺽ ﺍﻟﻭﺍﺠﺏ ﺘﻁﺒﻴﻘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺩﺓ ﺍﻟﻔﺎﺼﻠﺔ ﺒﻴﻥ ﺴﻨﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻡ ﻭﺴﻨﺔ ﺍﻟﺴﺤﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ‪.‬‬

‫ﻭﻻﻴﻤﻜﻥ ﺒﺄﻱ ﺤﺎل ﻤﻥ ﺍﻷﺤﻭﺍل ﺃﻥ ﻴﻁﺒﻕ ﺍﻟﺘﺨﻔﻴﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﺒﺢ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻲ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﻋﻥ ﺇﻟﻐﺎﺀ‬
‫ﻤﺨﺼﺹ ﻤﺭﺼﺩ ﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻨﻘﺹ ﻓﻲ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻷﺼﻭل ‪.‬‬

‫"‪ - . II‬ﺯﺍﺌﺩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‪ 1‬ﺍﻟﻤﻼﺤﻅ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺤﻘﻕ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺘﻭﻗﻑ ﻋﻥ ﻤﺯﺍﻭﻟﺔ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ‪.‬‬

‫ﺍﺫﺍ ﻭﻗﻊ ‪ ,‬ﺤﻴﻥ ﺘﻭﻗﻑ ﺸﺭﻜﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻋﻥ ﻤﺯﺍﻭﻟﺔ ﻨﺸﺎﻁﻬﺎ ‪ ,‬ﺴﺤﺏ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﻤﺎﺩﻴﺔ ﺃﻭ‬
‫ﻤﻌﻨﻭﻴﺔ ﻤﻥ ﺃﺼﻭﻟﻬﺎ ﺍﻟﺜﺎﺒﺘﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﺎﻥ ﺍﻟﺘﺨﻔﻴﺽ ﺍﻟﻤﻁﺒﻕ ﻋﻠﻰ ﻤﺠﻤل ﺯﺍﺌﺩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ‬
‫ﻋﻥ ﺍﻟﺴﺤﺏ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﻤﺠﻤل ﺍﻟﺭﺒﺢ ﺍﻟﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﺼل ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﻴﻜﻭﻥ ﺒﻨﺴﺒﺔ ‪:‬‬

‫‪42‬‬
‫‪ %50 -‬ﺍﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﺩﺓ ﺍﻟﻔﺎﺼﻠﺔ ﺒﻴﻥ ﺴﻨﺔ ﺘﺄﺴﻴﺱ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻭﺴﻨﺔ ﺍﻟﺴﺤﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﺘﺴﺎﻭﻱ‬
‫ﺃﺭﺒﻊ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻗل ﻭﺘﻘل ﻋﻥ ﺜﻤﺎﻥ ﺴﻨﻭﺍﺕ ؛‬

‫‪ -‬ﺍﻟﺜﻠﺜﻴﻥ ﺍﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﺩﺓ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﺘﺴﺎﻭﻱ ﺃﻭ ﺘﺠﺎﻭﺯ ﺜﻤﺎﻥ ﺴﻨﻭﺍﺕ ‪.‬‬

‫ﻭﺘﻁﺒﻕ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺘﻴﻥ ﺍﻻﺨﻴﺭﺘﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺃﻋﻼﻩ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻤﺒﻠﻎ ﺯﺍﺌﺩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
‫)×(‬

‫ﻭﻨﺴﺏ ﺍﻟﺘﺨﻔﻴﺽ ﺍﻵﻨﻔﺔ ﺍﻟﺫﻜﺭ ‪.‬‬

‫ﻭﻻﻴﻤﻜﻥ ﻓﻲ ﺃﻱ ﺤﺎل ﻤﻥ ﺍﻷﺤﻭﺍل ﺃﻥ ﻴﻁﺒﻕ ﺍﻟﺘﺨﻔﻴﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﺒﺢ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻲ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﻋﻥ ﺇﻟﻐﺎﺀ‬
‫ﻤﺨﺼﺹ ﻤﺭﺼﺩ ﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻨﻘﺹ ﻓﻲ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻷﺼﻭل ‪.‬‬

‫‪ - III‬ﺍﻟﺘﻌﻭﻴﻀﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺒﻭﻀﺔ ﻟﻘﺎﺀ ﺍﻟﺘﻭﻗﻑ ﻋﻥ ﻤﺯﺍﻭﻟﺔ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺃﻭ ﻨﻘل ﺍﻟﻌﻤﻼﺀ‪.‬‬

‫ﺘﻌﺘﺒﺭ ﺍﻟﺘﻌﻭﻴﻀﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺒﻭﻀﺔ ﻟﻘﺎﺀ ﺍﻟﺘﻭﻗﻑ ﻋﻥ ﻤﺯﺍﻭﻟﺔ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺃﻭ ﻨﻘل ﺍﻟﻌﻤﻼﺀ ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ ﺯﺍﺌﺩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
‫)×(‬

‫ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ‪ ,‬ﻭﺘﺴﺭﻱ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺤﻴﻨﺌﺫ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺒﻨﺩﻴﻥ ‪ I‬ﻭ ‪ II‬ﺃﻋﻼﻩ ‪.‬‬

‫‪ - IV‬ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺸﻜل ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ ﻟﺸﺭﻜﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻴﺘﺭﺘﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﺨﺭﺍﺠﻬﺎ ﻤﻥ ﻨﻁﺎﻕ‬
‫ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺃﻭ ﺇﺤﺩﺍﺙ ﺸﺨﺹ ﻤﻌﻨﻭﻱ ﺠﺩﻴﺩ ‪.‬‬

‫ﻴﺩﺨل ﻓﻲ ﺤﻜﻡ ﺯﺍﺌﺩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ)×( ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺘﻭﻗﻑ ﻋﻥ ﻤﺯﺍﻭﻟﺔ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﻭﺘﻔﺭﺽ ﻋﻠﻴﻪ‬
‫ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻭﻓﻕ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ‪ ,‬ﺯﺍﺌﺩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺩﺭﺠﻪ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺃﻭﺘﻼﺤﻅﻪ ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ ﺒﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻜل‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻟﺸﻜل ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ ﻴﺘﺭﺘﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﺨﺭﺍﺠﻬﺎ ﻤﻥ ﻨﻁﺎﻕ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﺤﺩﺍﺙ‬
‫ﺸﺨﺹ ﻤﻌﻨﻭﻱ ﺠﺩﻴﺩ ‪.‬‬

‫)*(‬ ‫‪) – .V‬ﻴﻨﺴﺦ(‪.‬‬

‫)*( ﰎ ﻧﺴﺦ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ ‪ V‬ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪2004‬‬

‫‪43‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 19‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ‬

‫) ﺗﻢ ﻧﺴﺦ أﺣﻜﺎم ھﺬه اﻟﻤﺎدة ﺑﻤﻘﺘﻀﻰ اﻟﺒﻨﺪ ‪ II‬ﺑﺎﻟﻤﺎدة ‪ 7‬ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪2001‬‬
‫(‬

‫‪44‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 19‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﻤﺭﺘﻴﻥ )*(‬

‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻻﺴﺘﺤﻔﺎﻅ‬

‫ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺇﺨﻼل ﺍﺤﺩ ﺃﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻌﻘﺩ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ ﺒﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﺴﺘﺤﻔﺎﻅ ﺍﻟﺴﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ ﺒﻪ ﺍﻟﻌﻤل ﺒﻭﺍﺠﺒﺎﺘﻪ ﻓﺈﻥ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺘﻔﻭﻴﺕ ﺍﻟﻘﻴﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻨﺩﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﺎﻻﺕ ﺘﺤﺘﺴﺏ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺘﺨﻠﻲ ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺭﺴﻡ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻗﻊ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻹﺨﻼل ﻤﻊ‬
‫ﺘﻁﺒﻴﻕ‪ ،‬ﻋﻨﺩ ﺍﻻﻗﺘﻀﺎﺀ‪ ،‬ﺍﻹﺴﻘﺎﻁﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 19‬ﺃﻋﻼﻩ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ ﺴﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ‪.‬‬

‫ﻴﺭﺍﺩ ﺒﻨﺘﻴﺠﺔ ﺘﻔﻭﻴﺕ ﺍﻟﺴﻨﺩﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻴﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﺎﻻﺕ ﺍﻟﻔﺭﻕ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻴﻭﻡ ﺤﺩﻭﺙ‬
‫ﺍﻹﺨﻼل ﻭﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﻜﻤﺎ ﻫﻲ ﻤﺒﻴﻨﺔ ﻓﻲ ﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺘﺨﻠﻲ‪.‬‬

‫ﻭﻤﻥ ﺃﺠل ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ‪ ،‬ﻭﺠﺏ ﺍﺤﺘﺴﺎﺏ ﺍﻟﺴﻨﺩﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻴﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﻘﺘﻨﺎﺓ‬
‫ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﺒﺄﻗﺭﺏ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺴﺎﺒﻕ ﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻹﺨﻼل‪.‬‬

‫ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻴﻘﻊ ﺍﻹﺨﻼل ﻓﻲ ﺴﻨﺔ ﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﻤﺘﻘﺎﺩﻤﺔ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ ﺒﻬﺎ ﻴﺒﺎﺸﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﻭل‬
‫ﺴﻨﺔ ﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﻐﻴﺭ ﺍﻟﻤﺸﻤﻭﻟﺔ ﺒﺎﻟﺘﻘﺎﺩﻡ ﻤﻊ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻟﺯﻴﺎﺩﺍﺕ ﻭ ﺍﻟﺫﻋﻴﺭﺓ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺄﺨﻴﺭ‪.‬‬

‫‪----------------------------------------------------‬‬
‫)*( ‪ –.‬ﺘﻁﺒﻕ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 19‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﻤﺭﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺤﺩﺜﺔ ﺒﺎﻟﺒﻨﺩ ‪ ІІ‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ‪ 2004‬ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻻﺴﺘﺤﻔﺎﻅ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﻘﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺒﺭﻤﺕ ﻓﻲ ﺸﺄﻨﻬﺎ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﻤﺼﺎﺩﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﻁﺭﻑ ﺒﻨﻙ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﻓﺎﺘﺢ ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪.2004‬‬

‫‪45‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪20‬‬

‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺒﺎﻨﺩﻤﺎﺝ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ‬

‫‪ - I‬ﺇﺫﺍ ﺍﻨﺩﻤﺠﺕ ﺸﺭﻜﺔ ﺃﻭ ﻋﺩﺓ ﺸﺭﻜﺎﺕ ﻓﻲ ﺸﺭﻜﺔ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﻭﻜﺎﻨﺕ ﻜﻠﻬﺎ ﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﻤﺎ ﺘﺤﺼل ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﺩﺍﻤﺠﺔ ﻤﻥ ﻜﺴﺏ ﻴﻁﺎﺒﻕ ﺯﺍﺌﺩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ ﺒﻤﺴﺎﻫﻤﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺩﻤﺠﺔ ‪ ,‬ﻴﺩﺭﺝ ﺒﻌﺩ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻟﺘﺨﻔﻴﻀﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 19‬ﺃﻋﻼﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ‬
‫ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ‪.‬‬
‫‪ - II‬ﺃﻟﻑ ‪ -‬ﺩﻭﻥ ﺇﺨﻼل ﺒﺎﻟﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﻤﺒﻴﻨﺔ ﺒﻌﺩﻩ ﻭﺍﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﻤﻥ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ‪ 5‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪6‬‬
‫ﺃﻋﻼﻩ ‪ ,‬ﻻﺘﻔﺭﺽ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺩﻤﺠﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ ﺯﺍﺌﺩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‪ 1‬ﺍﻟﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﻘﻕ ﻋﻠﻰ ﺇﺜﺭ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ‬
‫ﺒﺠﻤﻴﻊ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻷﺼﻭل ﺍﻟﺜﺎﺒﺘﺔ ﺃﻭ ﺴﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻥ ﺫﻟﻙ ‪ ,‬ﺒﺸﺭﻁ ﺃﻥ ﺘﻭﺩﻉ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﺩﺍﻤﺠﺔ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﺍﻟﻤﺘﻭﻟﺩﺓ ﻋﻥ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺩﻤﺠﺔ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻟﻠﻀﺭﺍﺌﺏ‪ 2‬ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻬﺎ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺩﻤﺠﺔ ‪ ,‬ﻨﺴﺨﺘﻴﻥ ﻤﻥ ﺘﺼﺭﻴﺢ ﻜﺘﺎﺒﻲ ﻤﺸﻔﻭﻉ ﺒﺎﻟﻭﺜﺎﺌﻕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻭﺫﻟﻙ ﺨﻼل ﺃﺠل ﺍﻟﺜﻼﺜﻴﻥ ﻴﻭﻤﺎ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‬
‫ﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻋﻘﺩ ﺍﻻﻨﺩﻤﺎﺝ ‪:‬‬
‫‪ -1‬ﺒﻴﺎﻥ ﻴﺘﻀﻤﻥ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻡ ﺒـﻬﺎ ﻤﻊ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺘﻔﺎﺼﻴل ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺯﺍﺌﺩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ‪ 1‬ﺍﻟﻤﺤﻘﻕ‬
‫ﺃﻭ ﻨﺎﻗﺹ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﻤل ﻤﻊ ﺇﺒﺭﺍﺯ ﺯﺍﺌﺩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‪ 1‬ﺍﻟﺼﺎﻓﻲ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ "ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺩﻤﺠﺔ ؛‬
‫‪ - 2‬ﺠﺩﻭل ﻴﺘﻀﻤﻥ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﻜل ﺸﺭﻜﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺎﺕ ﺍﻟﻤﺩﺭﺠﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺒﺎﺏ ﺍﻟﺨﺼﻭﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﻤﻊ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻤﻨﻬﺎ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺨﺼﻡ ﻴﺴﻤﺢ ﺒﻪ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﻲ‪ 3‬؛‬
‫‪ - 3‬ﻋﻘﺩ ﺍﻹﻨﺩﻤﺎﺝ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻠﺘﺯﻡ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﺩﺍﻤﺠﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﻤﺘﻭﻟﺩﺓ ﻋﻥ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺩﻤﺠﺔ‪:‬‬

‫‪3‬‬‫ﺃ( ﺒﺄﻥ ﺘﺤﺘﻔﻅ ﺒﺠﻤﻴﻊ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺎﺕ ﺍﻟﻤﺅﺠل ﻓﺭﺽ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫ﺏ( ﺃﻥ ﺘﺩﻤﺞ ﻓﻲ ﺃﺭﺒﺎﺤﻬﺎ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺯﺍﺌﺩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‪ 1‬ﺍﻟﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺤﻘﻘﺘﻪ ﻜل‬
‫ﺸﺭﻜﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺩﻤﺠﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﻤﺴﺎﻫﻤﺎﺘﻬﺎ ‪:‬‬

‫‪ -1‬ﺇﻤﺎ ﺒﺠﻤﻴﻊ ﺴﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻭﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻷﺼﻭل ﺍﻟﺜﺎﺒﺘﺔ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻭﺠﺩ ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﻫﺫﻩ‬
‫ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺃﺭﺍﺽ ﻤﺒﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﻏﻴﺭ ﻤﺒﻨﻴﺔ ﺘﺴﺎﻭﻱ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻡ ﺒﻬﺎ ﺃﻭ ﺘﺠﺎﻭﺯ ‪ %75‬ﻤﻥ ﻤﺠﻤﻭﻉ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻷﺼﻭل‬
‫ﺍﻟﺼﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﺒﺘﺔ ﻟﻠﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ‪ ,‬ﻭﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﻴﻌﺎﺩ ﺇﺩﻤﺎﺝ ﺯﺍﺌﺩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‪ 1‬ﺍﻟﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺩ ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺘﺨﻔﻴﻀﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟﺒﻨﺩ ‪ II‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 19‬ﺃﻋﻼﻩ ﻓﻲ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﻬﻴﺔ ﺒﻌﺩ ﺍﻻﻨﺩﻤﺎﺝ ؛‬

‫‪ 1‬ﰎ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻋﺒﺎﺭﺓ "ﺭﺑﺢ ﻭﺧﺴﺎﺭﺓ" ﺏ " ﺯﺍﺋﺪ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﻭﻧﺎﻗﺺ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ "ﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺪ ‪ I‬ﻣﻦ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻣﻦ ﻕ‪ .‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪.2004‬‬
‫‪ 2‬ﰎ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﻋﺒﺎﺭﺓ "ﺍﳌﺼﻠﺤﺔ ﺍﶈﻠﻴﺔ ﻟﺮﺑﻂ ﻟﻠﻀﺮﺍﺋﺐ ﺍﳌﺒﺎﺷﺮﺓ ﻭ ﺍﻟﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﱵ ﰲ ﺣﻜﻤﻬﺎ " ﺑﻌﺒﺎﺭﺓ "ﺍﳌﺼﻠﺤﺔ ﺍﶈﻠﻴﺔ ﻟﻠﻀﺮﺍﺋﺐ"ﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ III 8‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ‬
‫ﻟﺴﻨﺔ ‪.2004‬‬
‫‪3‬ﰎ ﺣﺬﻑ ﺍﻹﺣﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺍﳋﺎﺹ ﺑﺈﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ I-8‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪.2004‬‬

‫‪46‬‬
‫‪ - 2‬ﻭﺇﻤﺎ ﻓﻘﻁ ﺒﺴﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻭﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻘﺎﺒﻠﺔ ﻟﻼﺴﺘﻬﻼﻙ ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻴﺘﺄﺕ ﺒﻠﻭﻍ ﻨﺴﺒـﺔ ‪%75‬‬
‫ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ‪ ,‬ﻭﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﻴﻌﺎﺩ ﺇﺩﻤﺎﺝ ﺯﺍﺌﺩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‪ 1‬ﺍﻟﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻋﻼﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ‬
‫ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﺒﺄﻗﺴﺎﻁ ﻤﺘﺴﺎﻭﻴﺔ ﺨﻼل ﻓﺘﺭﺓ ﻻﺘﺠﺎﻭﺯ ‪ 10‬ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻭﺘﺭﺍﻋﻰ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻡ ﺒﻬﺎ ﻟﻠﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ‬
‫ﺒﺈﻋﺎﺩﺓ ﺍﻹﺩﻤﺎﺝ ﻓﻲ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻜﺎﺕ ﻭﺯﺍﺌﺩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‪ 1‬ﺍﻟﻼﺤﻕ ‪.‬‬

‫ﺝ( ﺃﻥ ﺘﻀﻴﻑ ﺇﻟﻰ ﺯﺍﺌﺩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‪ 1‬ﺍﻟﻤﻼﺤﻅ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺤﻘﻕ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺤﻴﻥ ﺴﺤﺏ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ‬
‫ﺒﺈﻋﺎﺩﺓ ﺍﻹﺩﻤﺎﺝ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺏ(‪ 2 -‬ﺃﻋﻼﻩ ﺃﻭ ﺤﻴﻥ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻨﻬﺎ‪ ،‬ﺯﺍﺌﺩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‪ 1‬ﺍﻟﺫﻱ ﺴﺒﻕ ﺃﻥ‬
‫ﺤﻘﻘﺘﻪ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﻤﻨﺩﻤﺠﺔ ﻭﺃﺠل ﻓﺭﺽ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬

‫"ﺒﺎﺀ‪ -‬ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪ 3‬ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ ﺃﻟﻑ – ‪- 3‬ﺃ( ﺃﻋﻼﻩ ﺘﻀل ﻤﻌﻔﺎﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ‬
‫ﻭﻓﻕ "ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ "‪ "8‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 7‬ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‪.‬‬

‫ﺠﻴﻡ ‪ -‬ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻴﻭﺩﻉ ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺢ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻨﺩ " ﺃﻟﻑ " ﺃﻋﻼﻩ‬
‫ﺩﺍﺨل ﺍﻷﺠل ﺍﻟﻤﻘﺭﺭ ﺃﻭ ﻟﻡ ﻴﺸﻔﻊ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺢ ﺒﺎﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺔ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ‪ ,‬ﻗﺎﻤﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺒﺘﺴﻭﻴﺔ ﻭﻀﻌﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺩﻤﺠﺔ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﻁﺒﻘﺔ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﺘﻭﻗﻑ ﻋﻥ ﻤﺯﺍﻭﻟﺔ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ‪.‬‬

‫‪47‬‬
 ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺨﺎﻤﺱ‬
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪21‬‬

‫)أﺣﻜﺎم اﻟﻤﻮاد ﻣﻦ ‪ 21‬إﻟﻰ ‪ 25‬اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻜﻞ اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ ﻣﻦ ھﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن ﺗﻢ ﻧﺴﺨﮫﺎ‬
‫ﺑﻤﻘﺘﻀﻰ اﻟﺒﻨﺪ ‪ II‬ﺑﺎﻟﻤﺎدة ‪ 8‬اﻟﻤﻜﺮرة ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻤﺎﻟﻲ رﻗﻢ ‪ 14-97‬ﻟﻠﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ‪.(1998-1997‬‬

‫‪48‬‬
 ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ‬
‫ﺍﻹﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﻀﺭﻴﺒﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪26‬‬
‫ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺢ ﺒﺎﻟﺘﺄﺴﻴﺱ ﺃﻭ ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ‬

‫‪ - I1‬ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ‪ ,‬ﺴﻭﺍﺀ ﺃﻜﺎﻨﺕ ﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺃﻡ ﻤﻌﻔﺎﺓ ﻤﻨﻬﺎ ‪ ,‬ﺍﻥ‬
‫ﺘﻭﺠﻪ ﻓﻲ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﻤﻭﺼﻰ ﺒﻬﺎ ﻤﻊ ﺍﺸﻌﺎﺭ ﺒﺎﻟﺘﺴﻠﻡ ﺃﻭ ﺘﺴﻠﻡ ﻤﻘﺎﺒل ﺍﻴﺼﺎل ﺍﻟﻰ ﻤﻔﺘﺵ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﺍﻟﺘﺎﺒﻊ ﻟﻪ ﻤﻘﺭ‬
‫ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺃﻭ ﻤﺅﺴﺴﺘﻬﺎ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ‪ ,‬ﻭﺫﻟﻙ ﺩﺍﺨل ﺃﺠل ﺃﻗﺼﺎﻩ ﺜﻼﺜﻭﻥ ﻴﻭﻤﺎ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺘﺄﺴﻴﺴﻬﺎ ﺇﻥ ﻜﺎﻨﺕ‬
‫ﻤﻐﺭﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﺴﺘﻘﺭﺍﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺇﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺃﺠﻨﺒﻴﺔ ‪ ,‬ﺘﺼﺭﻴﺤﺎ ﺒﺎﻟﺘﺄﺴﻴﺱ ﻴﺤﺭﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﻭ ﻭﻓﻕ ﻤﻁﺒﻭﻉ‬
‫ﻨﻤﻭﺫﺠﻲ ﺘﺴﻠﻤﻪ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ‪.‬‬

‫ﻭﻴﺘﻀﻤﻥ ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺢ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬‬

‫ﺍﺫﺍ ﺘﻌﻠﻕ ﺍﻻﻤﺭ ﺒﺸﺭﻜﺔ ﻤﻐﺭﺒﻴﺔ ‪:‬‬

‫‪ - 1‬ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺸﺭﻜﺔ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻭﺠﺩ ﺒﻪ ﻤﻘﺭﻫﺎ ؛‬

‫‪ - 2‬ﺍﻻﻤﻜﻨﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻭﺠﺩ ﺒﻬﺎ ﺠﻤﻴﻊ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻭﻓﺭﻭﻋﻬﺎ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺒﺎﻟﺨﺎﺭﺝ ﺇﻥ‬
‫ﺍﻗﺘﻀﻰ ﺍﻟﺤﺎل ؛‬

‫‪ - 3‬ﺭﻗﻡ ﺍﻟﻬﺎﺘﻑ ﻟﻤﻘﺭ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺭﻗﻡ ﻫﺎﺘﻑ ﻤﺅﺴﺴﺘﻬﺎ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ﺇﻥ ﺍﻗﺘﻀﻰ‬
‫ﺍﻟﺤﺎل؛‬

‫‪ - 4‬ﺍﻟﻤﻬﻥ ﻭﺍﻻﻨﺸﻁﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺯﺍﻭﻟﻬﺎ ﻜل ﻤﺅﺴﺴﺔ ﺃﻭ ﻓﺭﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻔﺭﻭﻉ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺢ؛‬

‫‪ - 5‬ﺭﻗﻡ ﺍﻟﻘﻴﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺠل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻭﺍﻟﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﻟﻠﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﺴﺠل ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﻀﺭﻴﺔ ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺴﺠل ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ )ﺍﻟﺒﺘﺎﻨﺘﺎ( ﺇﻥ ﺍﻗﺘﻀﻰ ﺍﻟﺤﺎل ؛‬

‫‪ 1‬ﺘﻡ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 26‬ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 7‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪. 2001‬‬

‫‪49‬‬
‫‪ - 6‬ﺍﻷﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﺌﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻟﻤﺴﻴﺭﻱ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺃﻭ ﻤﻤﺜﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻟﻬﻡ ﺃﻫﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ﺒﺎﺴﻤﻬﺎ‬
‫ﻭﺼﻔﺎﺘﻬﻡ ﻭﻋﻨﺎﻭﻴﻨﻬﻡ ؛‬

‫‪ - 7‬ﺍﻹﺴﻡ ﺍﻟﻌﺎﺌﻠﻲ ﻭﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻜل ﺸﺨﺹ ﻁﺒﻴﻌﻲ ﺃﻭ ﻤﻌﻨﻭﻱ ﺘﻜﻠﻑ‬
‫ﺒﺈﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺘﺄﺴﻴﺱ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻭﻋﻨﻭﺍﻨﻪ ؛‬

‫‪ - 8‬ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﺇﻥ ﺍﻗﺘﻀﻰ ﺍﻟﺤﺎل ﺇﻟﻰ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺨﻀﻭﻉ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ‬
‫ﺒﺎﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ " ﺃﻟﻑ " ‪ 1 -‬ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 2‬ﺃﻋﻼﻩ‪ ,‬ﻭﻻﻴﻤﻜﻥ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﺭﺍﺠﻊ ﻋﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ ‪.‬‬

‫ﻭﻴﺼﺤﺏ ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺢ ﺒﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ ﻭﺒﻘﺎﺌﻤﺔ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻥ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﻴﻥ ﻟﻬﺎ ‪.‬‬

‫ﺏ( ﺇﺫﺍ ﺘﻌﻠﻕ ﺍﻷﻤﺭ ﺒﺸﺭﻜﺔ ﺃﺠﻨﺒﻴﺔ ‪:‬‬

‫ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺍﺕ ‪ 1‬ﻭ ‪ 3‬ﻭ ‪ 4‬ﺒﺎﻟﺒﻨﺩ " ﺃ " ﺃﻋﻼﻩ‪:‬‬

‫‪ -‬ﺍﻷﻤﻜﻨﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻭﺠﺩ ﺒﻬﺎ ﺠﻤﻴﻊ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻭﻓﺭﻭﻋﻬﺎ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ؛‬

‫‪ -‬ﺍﻹﺴﻡ ﺍﻟﻌﺎﺌﻠﻲ ﻭﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺸﺨﺹ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻱ ﺍﻟﻤﻘﻴﻡ‬

‫ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ﻭﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺩ ﻟﺩﻯ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﻭﻤﻬﻨﺘﻪ ﺃﻭ ﻨﺸﺎﻁﻪ ﻭﻋﻨﻭﺍﻨﻪ ؛‬

‫‪ -‬ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﺇﻥ ﺍﻗﺘﻀﻰ ﺍﻟﺤﺎل ﺇﻟﻰ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺨﻀﻭﻉ ﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﺠﺯﺍﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻪ‬
‫ﺒﺎﻟﻔﻘﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 18‬ﺃﻋﻼﻩ ‪.‬‬

‫‪ - II1‬ﺇﺫﺍ ﻗﺎﻤﺕ ﺸﺭﻜﺔ ﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺒﺘﺤﻭﻴل ﻤﻘﺭﻫﺎ ﺃﻭ ﻤﻘﺭ ﻤﺅﺴﺴﺘﻬﺎ‬
‫ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﻜﺎﺌﻥ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ‪ ,‬ﻭﺠﺏ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺃﻥ ﺘﺸﻌﺭ ﺒﺫﻟﻙ ‪ ,‬ﺨﻼل ﺃﺠل ﺍﻟﺜﻼﺜﻴﻥ ﻴﻭﻤﺎ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺸﻬﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻡ ﻓﻴﻪ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻭﻴل ‪ ,‬ﻤﻔﺘﺵ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ‪ 2‬ﺍﻟﺘﺎﺒﻊ ﻟﻪ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻓﻴﻪ ‪.‬‬

‫‪ 1‬ﰎ ﺗﻐﻴﲑ ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﺒﻨﺪ ‪ II‬ﻣﻦ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 26‬ﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺪ ‪ I‬ﺑﺎﳌﺎﺩﺓ ‪ 7‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪.2003‬‬
‫‪ 2‬ﰎ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﻋﺒﺎﺭﺓ "ﻣﻔﺘﺶ ﺍﻟﻀﺮﺍﺋﺐ ﺍﳌﺒﺎﺷﺮﺓ ﻭﺍﻟﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﱵ ﰲ ﺣﻜﻤﻬﺎ" ﺏ "ﻣﻔﺘﺶ ﺍﻟﻀﺮﺍﺋﺐ" ﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ III– 8‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪.2004‬‬

‫‪50‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪27‬‬
‫ﺍﻹﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ‬
‫ﻭﺒﺭﻗﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺕ‬

‫‪ - I‬ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ‪ ,‬ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ‪ II‬ﺒﻌﺩﻩ ‪ ,‬ﺃﻥ‬
‫ﺘﻭﺠﻪ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ ﺃﺸﻬﺭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻻﺨﺘﺘﺎﻡ ﻜل ﺴﻨﺔ ﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﻔﺘﺵ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ‪ 1‬ﺍﻟﺘﺎﺒﻊ ﻟﻪ ﻤﻘﺭﻫﺎ ﺃﻭ‬
‫ﻤﺅﺴﺴﺘﻬﺎ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ‪ ,‬ﺇﻗﺭﺍﺭﺍ ﺒﺤﺼﻴﻠﺘﻬﺎ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﻴﺤﺭﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﻭ ﻭﻓﻕ ﻤﻁﺒﻭﻉ ﻨﻤﻭﺫﺠﻲ‬
‫ﺘﺴﻠﻤﻪ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ‪.‬‬

‫‪2‬ﻭﻴﺘﻀﻤﻥ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﻤﺭﺍﺠﻊ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺒﻕ ﺇﻨﺠﺎﺯﻫﺎ ﻋﻤﻼ ﺒﺄﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻤﺎﺩﺘﻴﻥ ‪ 16‬ﻭ ‪- 16‬‬
‫‪ 2‬ﺃﻋﻼﻩ ‪ ,‬ﻭﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺸﻔﻊ ﺒﺎﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺔ ﺍﻟﻤﺤﺩﺩﺓ ﻗﺎﺌﻤﺘﻬﺎ ﺒﻨﺹ ﺘﻨﻅﻴﻤﻲ ‪.‬‬

‫‪3‬ﻭﻴﺠﺏ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻐﻠﺏ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻁﺎﺒﻊ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻱ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬
‫‪I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ‪ 82‬ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ‪ 17-89‬ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﺨل ﺃﻥ ﺘﺭﻓﻕ ﺇﻗﺭﺍﺭﻫﺎ ﺒﺎﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺒﺎﺌﻴﺔ ﺒﺎﻟﻘﺎﺌﻤﺔ ﺍﻟﻤﺘﻀﻤﻨﺔ ﺃﺴﻤﺎﺀ ﺤﺎﺌﺯﻱ ﺃﺴﻬﻤﻬﺎ ﺃﻭ ﺤﺼﺹ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ‪ 4‬ﻓﻴﻬﺎ ﻜﻤﺎ ﻫﻲ ﻤﺤﺩﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪I‬‬
‫ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪100‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﻤﺭﺘﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ‪.‬‬

‫‪ - II‬ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺠﺯﺍﻓﻲ ﻋﻤﻼ‬
‫ﺒﺄﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 18‬ﺃﻋﻼﻩ ﺃﻥ ﺘﺩﻟﻲ ‪ ,‬ﻗﺒل ﻓﺎﺘﺢ ﺃﺒﺭﻴل ﻤﻥ ﻜل ﺴﻨﺔ ‪ ,‬ﺒﺈﻗﺭﺍﺭ ﺒﺭﻗﻡ ﻤﻌﺎﻤﻼﺘﻬﺎ ﻴﺤﺭﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﻭ‬
‫ﻭﻓﻕ ﻤﻁﺒﻭﻉ ﻨﻤﻭﺫﺠﻲ ﺘﺴﻠﻤﻪ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻭﻴﺘﻀﻤﻥ ‪ ,‬ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﻭﺍﻨﻬﺎ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻭﻁﺒﻴﻌﺔ ﻨﺸﺎﻁﻬﺎ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﺫﻱ‬
‫ﺘﻭﺠﺩ ﻓﻴﻪ ﻤﺅﺴﺴﺘﻬﺎ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ‪ ,‬ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬‬

‫‪ -‬ﺍﻹﺴﻡ ﻭﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻌﻤﻼﺌﻬﺎ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ﻭﻤﻬﻨﺘﻬﻡ ﺃﻭ ﻨﻭﻉ ﻨﺸﺎﻁﻬﻡ ﻭﻋﻨﺎﻭﻴﻨﻬﻡ ؛‬

‫‪ -‬ﻤﺒﻠﻎ ﻜل ﺼﻔﻘﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ ﺘﻨﻔﻴﺫﻫﺎ ؛‬

‫‪ -‬ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻤﻘﺒﻭﻀﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﻜل ﺼﻔﻘﺔ ﺨﻼل ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ‪ ,‬ﻤﻊ ﺘﻤﻴﻴﺯ‬
‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻤﺩﻓﻭﻋﺔ ﻤﻘﺩﻤﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻤﻘﺒﻭﻀﺔ ﻟﻘﺎﺀ ﺃﺸﻐﺎل ﺴﺒﻕ ﺃﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺤل ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺤﺴﺎﺒﻴﺔ ﻨﻬﺎﺌﻴﺔ ؛‬

‫‪ -‬ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻤﺴﻤﻭﺡ ﺒﺘﺤﻭﻴﻠﻬﺎ ﺒﺈﺫﻥ ﻤﻥ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺼﺭﻑ ‪ ,‬ﻤﻊ ﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬
‫ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻹﺫﻥ ؛‬

‫‪ -‬ﻤﺭﺍﺠﻊ ﻤﺎ ﺘﻡ ﺩﻓﻌﻪ ﻤﻥ ﻀﺭﺍﺌﺏ ﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ‪.‬‬

‫‪1‬ﰎ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﻋﺒﺎﺭﺓ "ﻣﻔﺘﺶ ﺍﻟﻀﺮﺍﺋﺐ ﺍﳌﺒﺎﺷﺮﺓ ﻭﺍﻟﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﱵ ﰲ ﺣﻜﻤﻬﺎ" ﺏ "ﻣﻔﺘﺶ ﺍﻟﻀﺮﺍﺋﺐ" ﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ III-8‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪.2004‬‬
‫‪ 2‬ﺘﻡ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺃﺤﻜﺎﻡ ) ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ( ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ III‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﻌﺩل ﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪.1990‬‬
‫‪ 3‬ﺃﻀﻴﻔﺕ ﺃﺤﻜﺎﻡ ) ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ( ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ II‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 13‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪.1995‬‬
‫‪ 4‬ﰎ ﺣﺪﻑ ﻋﺒﺎﺭﺓ "ﺣﺼﺼﻬﺎ ﺍﳌﺴﺘﻔﻴﺪﺓ ﺃﻭ ﺣﺼﺺ ﻣﺆﺳﺴﻴﻬﺎ" ﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺬ‪ I‬ﻣﻦ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ 2004‬ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺍﳌﻼﺋﻤﺔ ﻣﻊ ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﳌﻮﺍﺩ‬
‫‪ 451،452،441،‬ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ ‪ 17-95‬ﺍﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﺸﺮﻛﺔ ﺍﳌﺴﺎﳘﺔ‪.‬‬

‫‪51‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪28‬‬
‫ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺒﺘﻭﻗﻑ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻋﻥ ﻤﺯﺍﻭﻟﺔ ﻨﺸﺎﻁﻬﺎ‬
‫ﺃﻭ ﺍﻨﺩﻤﺎﺠﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﻨﻘﺴﺎﻤﻬﺎ ﺃﻭ ﺘﺤﻭﻴﻠﻬﺎ‬

‫‪ - I‬ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺘﻭﻗﻑ ﺸﺭﻜﺔ ﻋﻥ ﻤﺯﺍﻭﻟﺔ ﺠﻤﻴﻊ ﻨﺸﺎﻁﻬﺎ )*( ﺃﻭ ﺍﻨﺩﻤﺎﺠﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﻨﻘﺴﺎﻤﻬﺎ ﺃﻭ ﺘﻐﻴﻴﺭ‬
‫ﻟﺸﻜﻠﻬﺎ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ ﻴﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺇﺨﺭﺍﺠﻬﺎ ﻤﻥ ﻨﻁﺎﻕ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺃﻭ ﺇﻟﻰ ﺇﺤﺩﺍﺙ ﺸﺨﺹ ﻤﻌﻨﻭﻱ ﺠﺩﻴﺩ‬
‫‪ ,‬ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻘﺩﻡ ﺨﻼل ﺃﺠل ‪ 45‬ﻴﻭﻤﺎ ﻴﺒﺘﺩﻯﺀ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺃﻋﻼﻩ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ‬
‫ﺒﺎﻟﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ‪ ,‬ﻭﻜﺫﺍ ﺇﻥ ﺍﻗﺘﻀﻰ ﺍﻟﺤﺎل‪ ،‬ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ‬
‫ﺒﺎﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻟﻠﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ‪.‬‬

‫‪ - II‬ﺇﺫﺍ ﺃﻓﻀﻰ ﺍﻟﺘﻭﻗﻑ ﻋﻥ ﻤﺯﺍﻭﻟﺔ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺼﻔﻴﺔ ‪ ,‬ﻭﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺘﻀﻤﻥ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ‬
‫ﺒﺎﻟﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻻﺨﻴﺭﺓ ‪ ,‬ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﻤﺎﺫﻜﺭ ‪ ,‬ﺍﻻﺴﻡ ﺍﻟﻌﺎﺌﻠﻲ ﻭﺍﻟﺸﺨﺼﻲ‬
‫ﻟﻠﻤﺼﻔﻲ ﻭﻋﻨﻭﺍﻨﻪ ﻭﻜﺫﺍ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﻭﻤﺩﻯ ﺍﻟﺼﻼﺤﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﻭﻟﺔ ﺍﻴﺎﻩ ‪.‬‬
‫ﻭﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺼﻔﻲ ﺃﻥ ﻴﺩﻟﻲ ‪:‬‬

‫‪ -‬ﺨﻼل ﻤﺩﺓ ﺍﻟﺘﺼﻔﻴﺔ ﻭﺩﺍﺨل ﺍﻻﺠل ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 27‬ﺃﻋﻼﻩ ﺒﺎﻗﺭﺍﺭ‬
‫ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﻤﺅﻗﺘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻗﻊ ﺍﻟﺤﺼﻭل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺨﻼل ﻓﺘﺭﺓ ﻜل ﺍﺜﻨﻰ ﻋﺸﺭ ﺸﻬﺭﺍ ؛‬

‫‪ -‬ﺨﻼل ﺍﻟﺨﻤﺴﺔ ﻭﺍﻷﺭﺒﻌﻴﻥ ﻴﻭﻤﺎ )‪ (45‬ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻻﺨﺘﺘﺎﻡ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﻔﻴﺔ ‪ ,‬ﺒﺎﻹﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ‬
‫ﺒﺎﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻴﺔ ‪ ,‬ﻭﻴﺒﻴﻥ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺤﻔﻭﻅﺔ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﻟﻠﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ‪.‬‬
‫‪--------------------------------------------------------------‬‬
‫)*( ﺘﻡ ﺍﺴﺘﺒﺩﺍل ﻋﺒﺎﺭﺓ " ‪ .‬ﺒﻌﺽ ﺃﻭ ﺠﻤﻴﻊ ﻨﺸﺎﻁﻬﺎ ‪ ".‬ﺒﻌﺒﺎﺭﺓ " ‪ ..‬ﺠﻤﻴﻊ ﻨﺸﺎﻁﻬﺎ ‪ ".‬ﻭﺫﻟﻙ ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪III‬‬
‫ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﻌﺩل ﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪. 1990‬‬

‫‪52‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪29‬‬
‫ﻓﺭﺽ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺘﻠﻘﺎﺌﻴﺔ‬

‫ﻴﻁﻠﺏ ‪ ,‬ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻺﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 50‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﺒﻌﺩﻩ ‪ ,‬ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻡ‬
‫ﺘﻘﺩﻡ ﺇﻗﺭﺍﺭﺍ ﺒﺤﺼﻴﻠﺘﻬﺎ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﺃﻭ ﺒﺭﻗﻡ ﻤﻌﺎﻤﻼﺘﻬﺎ ﺩﺍﺨل ﺍﻵﺠﺎل ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺘﻴﻥ‬
‫‪ 27‬ﻭ ‪ 28‬ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ‪ ,‬ﺃﻥ ﺘﻭﺩﻉ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ﻓﻲ ﺃﺠل ﺍﻟﺜﻼﺜﻴﻥ ﻴﻭﻤﺎ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺘﺴﻠﻡ ﺍﻟﺭﺴﺎﻟﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻟﻔﺔ ﺍﻟﺫﻜﺭ ‪.‬‬

‫ﻭﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﺘﻭﺩﻉ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺇﻗﺭﺍﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺃﺠل ﺍﻟﺜﻼﺜﻴﻥ ﻴﻭﻤﺎ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻋﻼﻩ ﺃﺨﺒﺭﺘﻬﺎ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ‪ ,‬ﻭﻓﻘﺎ‬
‫ﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 50‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﺒﻌﺩﻩ ‪ ,‬ﺒﺎﻻﺴﺱ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ ﻭﺴﺘﻔﺭﺽ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﺘﻠﻘﺎﺌﻴﺎ ﺇﺫﺍ ﻟﻡ‬
‫ﺘﻭﺩﻉ ﺇﻗﺭﺍﺭﻫﺎ ﺩﺍﺨل ﺃﺠل ﺜﺎﻥ ﻤﺩﺘﻪ ‪ 30‬ﻴﻭﻤﺎ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺘﺴﻠﻡ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﺍﻹﺨﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ‪.‬‬

‫ﻭﻴﺼﺩﺭ ﻓﻲ ﺸﺄﻥ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﻭﺍﻟﻌﻼﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﻬﺎ ﺠﺩﻭل ﻟﺘﺤﺼﻴﻠﻬﺎ‬
‫ﻻﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻨﺎﺯﻉ ﻓﻴﻪ ﺇﻻ ﻭﻓﻕ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 52‬ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ‪.‬‬

‫ﻭﺘﺭﺍﻋﻰ ﻓﻲ ﻓﺭﺽ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺘﻠﻘﺎﺌﻴﺔ ﺍﻟﺩﻓﻌﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻗﺩ ﺍﻨﺠﺯﺘﻬﺎ ﺒﺼﻭﺭﺓ‬
‫ﺘﻠﻘﺎﺌﻴﺔ ﻗﺒل ﺇﺼﺩﺍﺭ ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﺘﺤﺼﻴل ‪.‬‬

‫‪53‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪30‬‬
‫ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻤﻜﺎﻓﺂﺕ ﺍﻟﻤﺨﻭﻟﺔ ﻟﻠﻐﻴﺭ‬

‫ﻜل ﺸﺭﻜﺔ ﺘﺯﺍﻭل ﻨﺸﺎﻁﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ‪ ,‬ﻭﺘﺩﺨل ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺨﺘﺎﺭﺕ ﻨﻅﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﺠﺯﺍﻓﻲ ‪ ,‬ﺘﺨﻭل ﺃﺸﺨﺎﺼﺎ ﺨﺎﻀﻌﻴﻥ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ) ﺍﻟﺒﺘﺎﻨﺘﺎ ( ﺃﻭ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺃﺘﻌﺎﺒﺎ‬
‫ﺃﻭ ﻋﻤﻭﻻﺕ ﺃﻭ ﺃﺠﻭﺭ ﺴﻤﺴﺭﺓ ﺃﻭ ﻤﻜﺎﻓﺂﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﺃﻭ ﺘﺨﻔﻴﻀﺎﺕ ﺃﻭ ﺭﺩﻭﺩﺍ ﻤﻨﺤﺕ ﺒﻌﺩ ﻭﻀﻊ‬
‫ﺍﻟﻔﺎﺘﻭﺭﺍﺕ ‪ ,‬ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺃﻥ ﺘﺩﻟﻲ ﺒﺈﻗﺭﺍﺭ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻤﺩﺭﺠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺨﻼل ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ‬
‫ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ ﺍﻟﻤﻜﺎﻓﺂﺕ ﺍﻵﻨﻔﺔ ﺍﻟﺫﻜﺭ ‪ ,‬ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺩﻟﻲ ﻓﻴﻪ ﺒﺎﻹﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺘﻴﻥ ‪ 27‬ﻭ ‪ 28‬ﺃﻋﻼﻩ ﻭﺩﺍﺨل ﺍﻵﺠﺎل ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ ﻓﻴﻬﻤﺎ ‪.‬‬

‫ﻭﻴﺤﺭﺭ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ‪ ,‬ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺴﻠﻡ ﻋﻨﻪ ﺇﻴﺼﺎل ‪ ,‬ﻋﻠﻰ ﺃﻭ ﻭﻓﻕ ﻤﻁﺒﻭﻉ ﻨﻤﻭﺫﺠﻲ ﺘﺴﻠﻤﻪ‬
‫ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻭﻴﺘﻀﻤﻥ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ ﻜل ﻤﺴﺘﻔﻴﺩ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬‬

‫‪ - 1‬ﺍﻹﺴﻡ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﻭﺍﻟﻌﺎﺌﻠﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ؛‬

‫‪ - 2‬ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ ﺃﻭ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﻭﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ ؛‬

‫‪ - 3‬ﺭﻗﻡ ﺍﻟﻘﻴﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ) ﺍﻟﺒﺘﺎﻨﺘﺎ( ﺃﻭ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻭﺭﻗﻡ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ؛‬

‫‪ - 4‬ﺭﻗﻡ ﺍﻟﻘﻴﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﻟﻠﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ؛‬

‫‪ - 5‬ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻤﺨﻭﻟﺔ ﺒﺤﺴﺏ ﻜل ﺼﻨﻑ ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ ‪:‬‬

‫‪ -‬ﺍﻷﺘﻌﺎﺏ ؛‬

‫‪ -‬ﺍﻟﻌﻤﻭﻻﺕ ﻭﺃﺠﻭﺭ ﺍﻟﺴﻤﺴﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻓﺂﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﻓﻲ ﺤﻜﻤﻬﺎ ؛‬

‫‪ -‬ﺍﻟﺘﺨﻔﻴﻀﺎﺕ ﻭﺍﻟﺭﺩﻭﺩ ﺍﻟﻤﻤﻨﻭﺤﺔ ﺒﻌﺩ ﻭﻀﻊ ﺍﻟﻔﺎﺘﻭﺭﺍﺕ ‪.‬‬

‫‪54‬‬
 ‫‪1‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 30‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ‬

‫ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻷﺘﻌﺎﺏ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻓﺂﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﻘﺎﻀﺎﻫﺎ ﺍﻷﻁﺒﺎﺀ‬

‫ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﻴﻥ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ )ﺍﻟﺒﺘﺎﻨﺘﺎ( ﻋﻥ ﺍﻷﻋﻤﺎل‬
‫ﺍﻟﺠﺭﺍﺤﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻁﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻘﻭﻤﻭﻥ ﺒﻬﺎ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﻤﺼﺤﺎﺕ‬

‫‪ (1‬ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺼﺤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺘﺒﺭﺓ ﻓﻲ ﺤﻜﻤﻬﺎ ﺃﻥ ﺘﺩﻟﻲ ﺒﺈﻗﺭﺍﺭ ﺴﻨﻭﻱ ﻴﺘﻌﻠﻕ‬
‫ﺒﺎﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﺠﺭﺍﺤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻁﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻨﺠﺯﻫﺎ ﺩﺍﺨﻠﻬﺎ ﺍﻷﻁﺒﺎﺀ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﻭﻥ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ) ﺍﻟﺒﺘﺎﻨﺘﺎ ( ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ‬
‫ﻓﻲ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺩﻟﻲ ﻓﻴﻪ ﺒﺎﻹﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺘﻴﻥ ‪ 27‬ﻭ ‪ 28‬ﺃﻋﻼﻩ‪ ،‬ﻭﺩﺍﺨل ﺍﻵﺠﺎل‬
‫ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ ﻓﻴﻬﻤﺎ ‪.‬‬

‫ﻭﻴﺤﺭﺭ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺴﻠﻡ ﻋﻨﻪ ﻭﺼل ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺃﻭ ﻭﻓﻕ ﻤﻁﺒﻭﻉ ﻨﻤﻭﺫﺠﻲ ﺘﺴﻠﻤﻪ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﻴﺔ ﻭﻴﺘﻀﻤﻥ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ ﻜل ﻁﺒﻴﺏ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬‬

‫ﺍﻹﺴﻡ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﻭﺍﻟﻌﺎﺌﻠﻲ ﻭﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ؛‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1‬‬

‫ﺍﻟﺘﺨﺼﺹ ﺍﻟﻁﺒﻲ ؛‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2‬‬
‫ﺭﻗﻡ ﺍﻟﻘﻴﺩ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﻲ ؛‬ ‫‪-‬‬ ‫‪3‬‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺭﻓﺔ ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ﺍﻹﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ) ‪ ( K‬ﻟﻸﻋﻤﺎل ﺍﻟﻁﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺠﺭﺍﺤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺎﻡ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﻁﺒﻴﺏ ‪.‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪ 1‬ﺃﺿﻴﻔﺖ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 30‬ﺍﳌﻜﺮﺭﺓ ﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺪ ‪ VIII‬ﺑﺎﳌﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ ، 98-97‬ﻭﺗﻄﺒﻖ ﺃﺣﻜﺎﻣﻬﺎ ‪ -‬ﻋﻤﻼ ﺑﺎﻟﺒﻨﺪ ‪ IX‬ﺑﻨﻔﺲ ﺍﳌﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ‬
‫ﺍﳌﺬﻛﻮﺭ ‪ -‬ﺍﺑﺘﺪﺍﺀ ﻣﻦ ﻓﺎﺗﺢ ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪. 1998‬‬
‫‪ 2‬ﰎ ﲢﻮﻳﻞ ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ ‪ 2‬ﻣﻦ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 30‬ﺍﳌﻜﺮﺭﺓ ﺇﱃ ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ ‪ II‬ﻣﻦ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 46‬ﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ I-8‬ﻣﻦ ﻕ‪ .‬ﻡ ‪.2004‬‬

‫‪55‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 30‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﻤﺭﺘﻴﻥ )‪. (+‬‬

‫ﺍﻹﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺒﻌﻭﺍﺌﺩ ﺍﻷﺴﻬﻡ ﺃﻭ ﺤﺼﺹ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻭﺍﻟﺩﺨﻭل ﺍﻟﻤﻌﺘﺒﺭﺓ ﻓﻲ ﺤﻜﻤﻬﺎ ﻭﺍﻟﺤﺎﺼﻼﺕ ﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﺘﻭﻅﻴﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺩﺨل ﺍﻟﺜﺎﺒﺕ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻠﺤﺠﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺒﻊ‪.‬‬

‫ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 38‬ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺩﻓﻊ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺠﻭﺯﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺒﻊ ﻋﻥ ﻋﻭﺍﺌﺩ ﺍﻷﺴﻬﻡ ﺃﻭ ﺤﺼﺹ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻭﺍﻟﺩﺨﻭل ﺍﻟﻤﻌﺘﺒﺭﺓ ﻓﻲ ﺤﻜﻤﻬﺎ ﻭﺃﺭﺒﺎﺡ‬
‫ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 9‬ﺃﻋﻼﻩ ﻭﻋﻥ ﺍﻟﺤﺎﺼﻼﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻭﻅﻴﻔﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺩﺨل ﺍﻟﺜﺎﺒﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩ ﺒﻴﺎﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 9‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﺜﻼﺙ ﻤﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‪ ،‬ﺃﻥ ﺘﻭﺠﻪ ﻗﺒل‬
‫ﻓﺎﺘﺢ ﺃﺒﺭﻴل ﻤﻥ ﻜل ﺴﻨﺔ ﻓﻲ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﻤﻀﻤﻭﻨﺔ ﺍﻟﻭﺼﻭل ﻤﻊ ﺇﺸﻌﺎﺭ ﺒﺎﻟﺘﺴﻠﻡ ﺇﻟﻰ ﻤﻔﺘﺵ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﺍﻟﺘﺎﺒﻊ ﻟﻪ‬
‫ﻤﻘﺭﻫﺎ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﺃﻭ ﻤﺅﺴﺴﺘﻬﺎ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ﺃﻭ ﺃﻥ ﺘﺴﻠﻡ ﺇﻟﻴﻪ ﻤﻘﺎﺒل ﻭﺼل ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺒﺎﻟﻌﻭﺍﺌﺩ‬
‫ﻭﺍﻟﺤﺎﺼﻼﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺃﻋﻼﻩ ﻤﺤﺭﺭﺍ ﻓﻲ ﺃﻭ ﻭﻓﻕ ﻤﻁﺒﻭﻉ ﺘﺴﻠﻤﻪ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻭﻴﺘﻀﻤﻥ ﻤﺎ ﻴﻠﻲ ‪ ،‬ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺃﻭﺭﺍﻕ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ II‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 38‬ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ‪:‬‬

‫‪ -‬ﻋﻨﻭﺍﻨﻬﺎ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ؛‬
‫‪ -‬ﻁﺒﻴﻌﺔ ﻨﺸﺎﻁﻬﺎ ؛‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻭﺠﺩ ﻓﻴﻪ ﻤﻘﺭﻫﺎ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﺃﻭ ﻤﺅﺴﺴﺘﻬﺎ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ‪.‬‬

‫ﻭ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺍﺕ ﺒﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﺴﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬
‫‪ II‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 9‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﺍﻋﻼﻩ ‪.‬‬

‫‪------------------------------------------------------------‬‬
‫)‪ (+‬ﺃﻀﻴﻔﺕ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 30‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﻤﺭﺘﻴﻥ ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ V‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 10‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ 2000‬ﻭﻴﻌﻤل ﺒﻬﺎ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﻓﺎﺘﺢ‬
‫ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪. 2001‬‬

‫‪56‬‬
 ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺴﺎﺒﻊ‬
‫ﺍﻻﻟﺘﺯﺍﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﻭﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪31‬‬
‫ﺍﻻﻟﺘﺯﺍﻤﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻁﺎﺒﻊ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻲ‬

‫ﺘﺤﺩﺩ ﺍﻟﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﻜل ﺴﻨﺔ ﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪I‬‬
‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 5‬ﺃﻋﻼﻩ ﻭﻓﻘﺎ ﻷﺤﻜﺎﻡ ﻤﺩﻭﻨﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺒﺸﻜل ﻴﺘﻴﺢ ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﺃﻥ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﺎﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‪.1‬‬
‫)‪ (+‬ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺴﻠﻡ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻴﻥ ﻤﻨﻬﺎ ﺃﻭ ﺇﻟﻰ ﻋﻤﻼﺌﻬﺎ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﻴﻥ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﺨل ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﺩﺨﻭل ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﻓﻲ ﻨﻁﺎﻕ ﺃﻨﺸﻁﺘﻬﻡ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﻓﺎﺘﻭﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺤﺴﺎﺒﻴﺔ ﻭﻓﻘﺎ ﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 37‬ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ‬
‫‪ 30.85‬ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ‪.‬‬

‫)×( ﻭﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺼﺤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺘﺒﺭﺓ ﻓﻲ ﺤﻜﻤﻬﺎ ﺃﻥ ﺘﺴﻠﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﻴﻥ ﺒﻬﺎ‬
‫ﻓﺎﺘﻭﺭﺍﺕ ﺘﺘﻀﻤﻥ ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻻﺠﻤﺎﻟﻲ ﻟﻸﺘﻌﺎﺏ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻓﺂﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺍﻟﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺩﺍﻫﺎ ﻫﺅﻻﺀ ﻤﻊ ﺒﻴﺎﻥ‪:‬‬

‫‪ - 1‬ﺤﺼﺔ ﺍﻷﺘﻌﺎﺏ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻓﺂﺕ ﺍﻟﻌﺎﺌﺩﺓ ﻟﻠﻤﺼﺤﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﺩﺭﺝ ﻭﺤﺩﻫﺎ ﻓﻲ ﺭﻗﻡ ﻤﻌﺎﻤﻼﺘﻬﺎ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﻀﻊ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ؛‬

‫‪ - 2‬ﺤﺼﺔ ﺍﻷﺘﻌﺎﺏ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻓﺂﺕ ﺍﻟﻌﺎﺌﺩﺓ ﻟﻸﻁﺒﺎﺀ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻗﺎﻤﻭﺍ ﺒﺎﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﻁﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺠﺭﺍﺤﻴﺔ ﺩﺍﺨل‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺤﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ‪(×) .‬‬

‫)*( ﻭﻜل ﺸﺭﻜﺔ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﺠﻭﻻﺕ ﻟﺒﻴﻊ ﻤﻨﺘﺠﺎﺘﻬﺎ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺍﻟﻰ ﺃﺸﺨﺎﺹ ﺨﺎﻀﻌﻴـﻥ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒــﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻬﻨﻴـﺔ )ﺍﻟﺒﺘﺎﻨﺘﺎ( ‪ ,‬ﺘﻠﺯﻡ ﺒﺄﻥ ﺘﺒﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺎﺘﻭﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﺔ ﻤﻘﺎﻤﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﻠﻤﻬﺎ ﺍﻟﻰ ﻋﻤﻼﺌﻬﺎ ﺭﻗﻡ‬
‫ﻗﻴﺩ ﺍﻟﻌﻤﻼﺀ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ) ﺍﻟﺒﺘﺎﻨﺘﺎ ( ‪.‬‬

‫ﻭﺯﻴﺎﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﻤﺎﺫﻜﺭ ‪ ,‬ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ )*( ﺃﻥ ﺘﻌﺩ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﻜل ﺴﻨﺔ ﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺠﺭﻭﺩﺍ‬
‫ﻤﻔﺼﻠﺔ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﻟﻠﺒﻀﺎﺌﻊ ﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻨﻭﻋﺔ ﻭﺍﻟﻠﻔﺎﺌﻑ ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻘﺎﺒﻠﺔ ﻟﻼﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﺘﺸﺘﺭﻴﻬﺎ ﻟﻐﺭﺽ ﺒﻴﻌﻬﺎ ﺃﻭ ﻟﻤﺎ ﺘﺴﺘﻠﺯﻤﻪ ﺤﺎﺠﺎﺕ ﺍﻻﺴﺘﻐﻼل ‪.‬‬

‫ﻭﺘﺤﺩﺩ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻋﻼﻩ ﺍﻟﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ‬
‫ﻭﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﺒﺴﻴﻁﺔ ﻭﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺼﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺨﺘﺎﺭﺕ ﺍﻟﺨﻀﻭﻉ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ‪.‬‬

‫‪ 1‬ﰎ ﺗﻐﻴﲑ ﻭﺗﺘﻤﻴﻢ ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ ﺍﻷﻭﱃ ﻣﻦ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 31‬ﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺪ ‪ I‬ﻣﻦ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪.2004‬‬
‫)‪ (+‬ﺘﻡ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 31‬ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ VIII‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 12‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ 97 - 96‬ﻭﺘﻁﺒﻕ ﻫﺫﻩ‬
‫ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ‪ -‬ﻋﻤﻼ ﺒﺎﻟﺒﻨﺩ ‪ IX‬ﺒﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ‪ -‬ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﻓﺎﺘﺢ ﻴﻨﺎﻴﺭ‬
‫‪. 1997‬‬
‫)×( ‪ (×) ...‬ﺃﻀﻴﻔﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ VI‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ ، 98-97‬ﻭﻴﺘﻡ ﺘﻁﺒﻴﻘﻬﺎ ‪ -‬ﻋﻤﻼ ﺒﺎﻟﺒﻨﺩ ‪ VII‬ﺒﻨﻔﺱ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ‪ -‬ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺘﻌﺎﺏ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻓﺂﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻭﻀﻊ ﻓﻲ ﺸﺄﻨﻬﺎ ﻓﺎﺘﻭﺭﺍﺕ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﻓﺎﺘﺢ ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪. 1998‬‬

‫‪57‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪32‬‬
‫ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ‬

‫ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺜﺒﺕ ﻜل ﻤﺎ ﺘﺸﺘﺭﻴﻪ ﺸﺭﻜﺔ ﻤﻥ ﺴﻠﻊ ﺃﻭ ﺨﺩﻤﺎﺕ ﻤﻥ ﻤﻭﺭﺩ ﺨﺎﻀﻊ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒــﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﻬﻨﻴــﺔ )ﺍﻟﺒﺘﺎﻨﺘﺎ( ﺒﻔﺎﺘﻭﺭﺓ ﺼﺤﻴﺤﺔ ﺃﻭ ﺃﻴﺔ ﻭﺭﻗﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻴﺤﺘﺞ ﺒﻬﺎ ﺘﺤﺭﺭ ﻓﻲ ﺇﺴﻡ ﺍﻟﻤﻌﻨﻲ ﺒﺎﻷﻤﺭ ‪.‬‬

‫ﻭﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﻨﺹ ﺍﻟﻔﺎﺘﻭﺭﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﻭﻡ ﻤﻘﺎﻤﻬﺎ ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻫﻭﻴﺔ ﺍﻟﺒﺎﺌﻊ ﻭﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬
‫ﻭﺃﺜﻤﺎﻥ ﻭﻜﻤﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﺔ ﻭﺍﻷﺸﻐﺎل ﺍﻟﻤﻨﺠﺯﺓ ﻭﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺔ ﻭﻋﻠﻰ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ ﻓﻲ ﻨﺼﻭﺹ ﻗﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺃﻴﻀﺎ ﺃﻥ ﺘﺘﻤﻡ ﺍﻟﻔﺎﺘﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺤل ﺘﺴﺩﻴﺩ ﺒﺒﻴﺎﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﻭﻓﺎﺀ ‪.‬‬

‫ﻭﺘﻔﻘﺩ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺒﻌﺩﻡ ﻤﺭﺍﻋﺎﺘﻬﺎ ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﺃﻋﻼﻩ ﺍﻟﺤﻕ ﻓﻲ ﺃﻥ ﺘﺩﺭﺝ ﺒﻴﻥ ﺘﻜﺎﻟﻴﻔﻬﺎ ﺍﻟﻘﺎﺒﻠﺔ‬
‫ﻟﻠﺨﺼﻡ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻷﺸﺭﻴﺔ ﻭﺍﻷﺸﻐﺎل ﻭﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ‪.‬‬

‫ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻹﺩﻤﺎﺝ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺒﻠﻐﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﺄﻥ ﻤﻔﺘﺵ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ‪ 1‬ﻋﻠﻰ ﺇﺜﺭ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﻻ‬
‫ﺘﺼﻴﺭ ﻨﻬﺎﺌﻴﺔ ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﻋﺠﺯﺕ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺨﻼل ﺴﻴﺭ ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 39‬ﺒﻌﺩﻩ ﻋﻥ ﺘﺘﻤﻴﻡ ﻓﺎﺘﻭﺭﺍﺘﻬﺎ‬
‫ﺒﺎﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺩﻟﻰ ﺒﻬﺎ ‪.‬‬

‫‪ 1‬ﰎ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﻋﺒﺎﺭﺓ "ﻣﻔﺘﺶ ﺍﻟﻀﺮﺍﺋﺐ ﺍﳌﺒﺎﺷﺮﺓ ﻭﺍﻟﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﱵ ﰲ ﺣﻜﻤﻬﺎ" ﺏ "ﻣﻔﺘﺶ ﺍﻟﻀﺮﺍﺋﺐ" ﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ III– 8‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪.2004‬‬

‫‪58‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪33‬‬
‫ﺍﻻﺤﺘﻔﺎﻅ ﺒﺎﻟﻭﺜﺎﺌﻕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﻭﻤﺭﺍﻗﺒﺘﻬﺎ‬

‫‪ - I‬ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺃﻥ ﺘﺤﺘﻔﻅ ﻁﻭﺍل ‪ 10‬ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪ ,‬ﺒﻨﺴﺦ ﻓﺎﺘﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﻊ ﺃﻭ ﺒﻁﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺼﻨﺩﻭﻕ ﻭﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻟﻠﻤﺼﺭﻭﻓﺎﺕ ﻭﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﻭﻻﺴﻴﻤﺎ ﺍﻟﺴﺠﻼﺕ ﺍﻟﻤﻘﻴﺩﺓ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﻭﺴﺠل ﺍﻟﺠﺭﺩ ﻭﺍﻟﺠﺭﻭﺩ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺼﻠﺔ ﺇﻥ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﻤﺴﺘﻨﺴﺨﺔ ﺒﻜﺎﻤﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﺠل ﻭﻜﺫﺍ ﺍﻟﺴﺠل ﺍﻟﻴﻭﻤﻲ ﻭﺠﺫﺍﺫﺍﺕ ﺍﻟﻌﻤﻼﺀ ﻭﺍﻟﻤﻭﺭﺩﻴﻥ ‪.‬‬

‫ﻭﺇﺫﺍ ﻀﺎﻋﺕ ﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﻷﻱ ﺴﺒﺏ ﻤﻥ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ ‪ ,‬ﻭﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺃﻥ ﺘﺨﺒﺭ ﺒﺫﻟﻙ‬
‫ﻤﻔﺘﺵ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ‪ 1‬ﺍﻟﺘﺎﺒﻊ ﻟﻪ ﻤﻘﺭﻫﺎ ﺃﻭ ﻤﺅﺴﺴﺘﻬﺎ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ‪ ,‬ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﻤﻭﺼﻰ ﺒﻬﺎ ﻤﻊ ﺇﺸﻌﺎﺭ ﺒﺎﻟﺘﺴﻠﻡ‬
‫ﺨﻼل ﺍﻟﺨﻤﺴﺔ ﻋﺸﺭ ﻴﻭﻤﺎ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺫﻱ ﻻﺤﻅﺕ ﻓﻴﻪ ﻀﻴﺎﻋﻬﺎ ‪.‬‬

‫‪ - II‬ﺇﺫﺍ ﻗﺭﺭﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﻔﺤﺹ ﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ‪ ,‬ﻭﺠﺏ ﺘﻭﺠﻴﻪ ﺇﺸﻌﺎﺭ ﺒﺫﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻭﻓﻘﺎ‬
‫ﻟﻺﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 50‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﺒﻌﺩﻩ ﻗﺒل ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻤﺤﺩﺩ ﻟﻠﺸﺭﻭﻉ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻔﺤﺹ‬
‫ﺒﺨﻤﺴﺔ ﻋﺸﺭ ﻴﻭﻤﺎ )‪ (15‬ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل ‪.‬‬
‫ﻭﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺤﺎل ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺄﻤﻭﺭﻴﻥ ﺍﻟﻤﺤﻠﻔﻴﻥ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﻴﻥ ﻹﺩﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ‪ ,2‬ﻭﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻟﻬﺅﻻﺀ ﺍﻟﻤﻭﻅﻔﻴﻥ ﺭﺘﺒﺔ ﻤﻔﺘﺵ ﻤﺴﺎﻋﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل ﻭﺃﻥ ﻴﻜﻭﻨﻭﺍ ﻤﻌﺘﻤﺩﻴﻥ ﻟﻠﻘﻴﺎﻡ‬
‫ﺒﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ‪.‬‬
‫ﻭﻴﺘﺤﻘﻕ ﺍﻟﻤﻭﻅﻔﻭﻥ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﻭﻥ ﻤﻥ ﺼﺤﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﻭﺍﻹﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺩﻟﺕ ﺒﻬﺎ‬
‫ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻭﻴﺘﺄﻜﺩﻭﻥ ‪ ,‬ﻓﻲ ﻋﻴﻥ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ‪ ,‬ﻤﻥ ﺤﻘﻴﻘﺔ ﻭﺠﻭﺩ ﺍﻷﻤﻭﺍل ﺍﻟﻤﺩﺭﺠﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﺼﻭل ‪.‬‬
‫ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﻤﻤﺴﻭﻜﺔ ﺒﻭﺴﺎﺌل ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺎﺕ ﺃﻭ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ ﻤﺤﻔﻭﻅﺔ ﻓﻲ ﻤﻜﺭﻭﻓﻴﺸﺎﺕ ‪،‬‬
‫ﻭﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺃﻥ ﺘﻘﺩﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻭﻅﻔﻴﻥ ﺍﻟﻤﻜﻠﻔﻴﻥ ﺒﺎﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺘﺴﻬﻴﻼﺕ ﻟﺘﻤﻜﻴﻨﻬﻡ ﻤﻥ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﻭﺘﺤﻠﻴﻠﻬﺎ ‪.‬‬

‫ﻭﻻﻴﻤﻜﻥ ﻓﻲ ﺃﻱ ﺤﺎل ﻤﻥ ﺍﻷﺤﻭﺍل ﺃﻥ ﺘﺴﺘﻐﺭﻕ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻔﺤﺹ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻋﻼﻩ ‪:‬‬
‫‪ -‬ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺴﺘﺔ )‪ (6‬ﺃﺸﻬﺭ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻌﺎﺩل ﺃﻭ ﻴﻘل ﺭﻗﻡ ﺭﻗﻡ ﻤﻌﺎﻤﻼﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺼﺭﺡ‬
‫ﺒﻪ ﻓﻲ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺤﺎﺼﻼﺕ ﻭﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺒﺭﺴﻡ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻠﻔﺤﺹ ﻋﻥ ﺨﻤﺴﻴﻥ )‪(50‬‬
‫ﻤﻠﻴﻭﻥ ﺩﺭﻫﻡ ﺩﻭﻥ ﺍﺤﺘﺴﺎﺏ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ؛‪3‬‬

‫‪ -‬ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺇﺜﻨﻲ ﻋﺸﺭ )‪ (12‬ﺸﻬﺭﺍ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻔﻭﻕ ﺭﻗﻡ ﻤﻌﺎﻤﻼﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺼﺭﺡ ﺒﻪ‬
‫ﻓﻲ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺤﺎﺼﻼﺕ ﻭﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺒﺭﺴﻡ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻠﻔﺤﺹ ﺨﻤﺴﻴﻥ )‪(50‬‬
‫ﻤﻠﻴﻭﻥ ﺩﺭﻫﻡ ﺩﻭﻥ ﺍﺤﺘﺴﺎﺏ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‪.3‬‬

‫‪1‬ﰎ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﻋﺒﺎﺭﺓ "ﻣﻔﺘﺶ ﺍﻟﻀﺮﺍﺋﺐ ﺍﳌﺒﺎﺷﺮﺓ ﻭﺍﻟﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﱵ ﰲ ﺣﻜﻤﻬﺎ" ﺏ "ﻣﻔﺘﺶ ﺍﻟﻀﺮﺍﺋﺐ" ﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ III-8‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪.2004‬‬
‫‪ 2‬ﰎ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﻋﺒﺎﺭﺓ "ﺍﳌﻮﻇﻔﲔ ﺍﶈﻠﻔﲔ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﲔ ﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻀﺮﺍﺋﺐ ﺍﳌﺒﺎﺷﺮﺓ ﻭﺍﻟﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﱵ ﰲ ﺣﻜﻤﻬﺎ" ﺑﻌﺒﺎﺭﺓ " ﺍﳌﺄﻣﻮﺭﻳﻦ ﺍﶈﻠﻔﲔ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﲔ ﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻀﺮﺍﺋﺐ‬
‫ﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ III-8‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪.2004‬‬
‫‪3‬ﺗﻄﺒﻖ ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ ‪ 5‬ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻨﺪ ‪ II‬ﻣﻦ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 33‬ﻛﻤﺎ ﰎ ﺗﻐﻴﲑﻫﺎ ﻭﺗﺘﻤﻴﻤﻬﺎ ﺑﺎﳌﺎﺩﺓ ‪ I-8‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ 2004‬ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻓﺤﺺ ﺍﶈﺎﺳﺒﺔ ﺍﻟﱵ ﰎ ﰲ‬
‫ﺷﺄ‪‬ﺎ ﺗﺒﻠﻴﻎ ﺇﺷﻌﺎﺭ ﺍﻟﻔﺼﺢ ﺍﺑﺘﺪﺍﺀ ﻣﻦ ﻓﺎﺗﺢ ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪).2004‬ﺍﻟﺒﻨﺪ ‪ VI‬ﻣﻦ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪.(2004‬‬

‫‪59‬‬
‫ﻭﻻﻴﺩﺨل ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺩﺓ ﻜل ﺘﻭﻗﻑ ﺤﺎﺼل ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻔﺤﺹ ﻨﺎﺘﺞ ﻋﻥ ﻋﺩﻡ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺘﻴﻥ ‪ 31‬ﻭ ‪ 32‬ﺃﻋﻼﻩ ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﻤل ﺒﺎﻟﻤﺴﻁﺭﺓ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 47‬ﺒﻌﺩﻩ ‪.‬‬

‫ﻭﻴﺘﻌﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺵ ﺃﻥ ﻴﺸﻌﺭ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻺﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪50‬‬
‫ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻔﺤﺹ ‪(*).‬‬

‫‪ - III‬ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ ﻋﻘﺏ ﺍﺠﺭﺍﺀ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﻓﻲ ﻋﻴﻥ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ‪:‬‬

‫‪ -‬ﺍﻥ ﺘﻁﺒﻕ ﺍﻻﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 39‬ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ‪ ,‬ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺘﺼﺤﻴﺢ ﺃﺴﺱ‬
‫ﻓﺭﺽ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ؛‬

‫‪ -‬ﺃﻥ ﺘﻘﻭﻡ ‪ ،‬ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻌﻜﺱ ‪ ،‬ﺒﺈﻁﻼﻉ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﻤﻭﺼﻰ ﺒﻬﺎ ﻤﻊ ﺇﺸﻌﺎﺭ‬
‫ﺒﺎﻟﺘﺴﻠﻡ ‪ ،‬ﻭﻴﺠﻭﺯ ﻟﻬﺎ ﺃﻥ ﺘﻘﻭﻡ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺒﻔﺤﺹ ﺠﺩﻴﺩ ﻟﻠﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺒﻕ ﻓﺤﺼﻬﺎ ﻤﻥ ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻴﺘﺭﺘﺏ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻔﺤﺹ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ‪ ،‬ﻭﻟﻭ ﺘﻌﻠﻕ ﺍﻷﻤﺭ ﺒﻀﺭﺍﺌﺏ ﻭﺭﺴﻭﻡ ﺃﺨﺭﻯ ‪ ،‬ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺃﺴﺱ ﻓﺭﺽ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻗﻊ ﺇﻗﺭﺍﺭﻫﺎ‬
‫ﻋﻘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ‪.‬‬

‫‪------------------------------------------------------------------------------‬‬
‫)*( ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺃﻀﻴﻔﺕ ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ X‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 12‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ ، 97 - 96‬ﻭﺘﻁﺒﻕ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ‪ -‬ﻋﻤﻼ ﺒﺎﻟﺒﻨﺩ ‪ XI‬ﺒﻨﻔﺱ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ‪ -‬ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻓﺤﺹ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺸﺭﻉ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﻓﺎﺘﺢ ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪)1997‬ﺃﺠل ‪ 6‬ﺃﺸﻬﺭ(‬

‫‪60‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪34‬‬
‫ﺍﻻﻟﺘﺯﺍﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ‬

‫‪ - I‬ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩ ﻤﻘﺭﻫﺎ ﺒﺎﻟﺨﺎﺭﺝ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺯﺍﻭل ﻨﺸﺎﻁﺎ ﺩﺍﺌﻤﺎ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ﺃﻥ‬
‫ﺘﻤﺴﻙ ﺒﻤﻜﺎﻥ ﻤﺅﺴﺴﺘﻬﺎ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻴﺔ ﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻋﻤﻠﻴﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﻨﺠﺯﺓ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ‪.‬‬

‫ﻭﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺴﺠل ﺍﻟﻴﻭﻤﻲ ﻭﺴﺠل ﺍﻟﺠﺭﺩ ﻤﺭﻗﻤﻴﻥ ﻭﻤﻭﻗﻌﻴﻥ ﺃﻭ ﻴﺅﺸﺭ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﺭﺌﻴﺱ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻟﻠﻀﺭﺍﺌﺏ‪.1‬‬

‫‪ - II‬ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺨﺘﺎﺭﺕ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﺠﺯﺍﻓﻲ ﺃﻥ ﺘﻤﺴﻙ ‪:‬‬

‫‪ -‬ﺴﺠﻼ ﻟﻠﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻤﻘﺒﻭﻀﺔ ﻭﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻤﺤﻭﻟﺔ ؛‬

‫‪ -‬ﺴﺠﻼ ﻴﺅﺸﺭ ﻋﻠﻴﻪ ﻤﻔﺘﺵ ﺍﻟﻌﻤل ﻴﺘﻀﻤﻥ ﺒﻴﺎﻥ ﺍﻷﺠﻭﺭ ﺍﻟﻤﺩﻓﻭﻋﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻤﻴﻥ ﺍﻟﻤﻐﺎﺭﺒﺔ‬
‫ﻭﺍﻷﺠﺎﻨﺏ ﻭﻀﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﺒﻬﺎ ؛‬
‫‪ -‬ﺴﺠﻼ ﻟﻸﺘﻌﺎﺏ ﻭﺍﻟﻌﻤﻭﻻﺕ ﻭﺃﺠﻭﺭ ﺍﻟﺴﻤﺴﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻓﺂﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺤﻜﻤﻬﺎ ﺍﻟﻤﺨﻭﻟﺔ‬
‫ﻟﻠﻐﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ‪.‬‬

‫‪ 1‬ﰎ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﻋﺒﺎﺭﺓ "ﻣﻔﺘﺶ ﺍﻟﻀﺮﺍﺋﺐ ﺍﳌﺒﺎﺷﺮﺓ ﻭﺍﻟﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﱵ ﰲ ﺣﻜﻤﻬﺎ" ﺏ "ﻣﻔﺘﺶ ﺍﻟﻀﺮﺍﺋﺐ" ﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ III– 8‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪.2004‬‬

‫‪61‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪35‬‬
‫ﺴﻠﻁﺔ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭﻴﺔ‬

‫‪ - I‬ﺇﺫﺍ ﺸﺎﺒﺕ ﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺴﻨﺔ ﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺇﺨﻼﻻﺕ ﺨﻁﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺸﺄﻨﻬﺎ ﺃﻥ ﺘﺸﻜﻙ ﻓﻲ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻹﺜﺒﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻜﺘﺴﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺠﺎﺯ ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﺃﻥ ﺘﺤﺩﺩ ﺃﺴﺎﺱ ﻓﺭﺽ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻤﺘﻭﻓﺭﺓ ﻟﺩﻴﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻭﻴﻌﺩ ﺇﺨﻼﻻﺕ ﺨﻁﻴﺭﺓ ‪:‬‬

‫‪ -‬ﻋﺩﻡ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﻤﻤﺴﻭﻜﺔ ﻭﻓﻘﺎ ﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 31‬ﺃﻋﻼﻩ ؛‬

‫‪ -‬ﺍﻨﻌﺩﺍﻡ ﺍﻟﺠﺭﻭﺩ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻵﻨﻔﺔ ﺍﻟﺫﻜﺭ ؛‬
‫‪ -‬ﺇﺨﻔﺎﺀ ﺒﻌﺽ ﺍﻻﺸﺭﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻴﻭﻉ ﺇﺫﺍ ﺃﺜﺒﺘﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺫﻟﻙ ؛‬
‫‪ -‬ﺍﻷﺨﻁﺎﺀ ﺃﻭ ﺍﻹﻏﻔﺎﻻﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﺍﻟﺨﻁﻴﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﺘﻜﺭﺭﺓ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ ﻓﻴﻤﺎ‬
‫ﺘﺘﻀﻤﻨﻪ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﻤﻥ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ؛‬
‫‪ -‬ﺍﻨﻌﺩﺍﻡ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺠﺭﺩ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﻤﻥ ﻜل ﻗﻴﻤﺔ ﺇﺜﺒﺎﺘﻴﺔ ؛‬
‫‪ -‬ﻋﺩﻡ ﺇﺩﺭﺍﺝ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺒﺎﻟﺭﻏﻡ ﻋﻥ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻟﻬﺎ ؛‬
‫‪ -‬ﺇﺩﺭﺍﺝ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺼﻭﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ‪.‬‬

‫ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺩﻟﻰ ﺒﻬﺎ ﻻﻴﺸﻭﺒﻬﺎ ﺸﻲﺀ ﻤﻥ ﺍﻹﺨﻼﻻﺕ ﺍﻟﻤﺒﻴﻨﺔ ﺃﻋﻼﻩ ﻻ ﻴﺠﻭﺯ ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ‬
‫ﺃﻥ ﺘﺸﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﻭﺘﻌﻴﺩ ﺘﻘﺩﻴﺭ ﺭﻗﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﺃﺜﺒﺘﺕ ﻨﻘﺼﺎﻥ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻗﻊ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ‬
‫ﺒﻬﺎ‪.‬‬

‫‪ - II‬ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﻟﺸﺭﻜﺔ ﻤﻐﺭﺒﻴﺔ ﻋﻼﻗﺎﺕ ﺘﺒﻌﻴﺔ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺃﻭ ﻏﻴﺭ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺒﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺘﻭﺠﺩ ﺨﺎﺭﺝ‬
‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ‪ ,‬ﻓﺈﻥ ﺍﻷﺭﺒﺎﺡ ﺍﻟﻤﺤﻭﻟﺔ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﻏﻴﺭ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ‪ ,‬ﺇﻤﺎ ﺒﺎﻟﺯﻴﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺃﺜﻤﺎﻥ ﺍﻟﺸﺭﺍﺀ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﻊ ﺃﻭ ﺘﺨﻔﻴﻀﻬﺎ ﻭﺇﻤﺎ ﺒﺄﻴﺔ ﻭﺴﻴﻠﺔ ﺃﺨﺭﻯ ‪ ,‬ﺘﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ‪.‬‬

‫ﻭﻟﻠﻘﻴﺎﻡ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﺘﻘﺎﺭﻥ ﺃﺜﻤﺎﻥ ﻤﺎ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﻪ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﺸﺭﺍﺀ ﺃﻭ ﺒﻴﻊ ﺒﺄﺜﻤﺎﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻟﻬﺎ ‪.‬‬

‫‪ - III‬ﺇﺫﺍ ﺘﺒﻴﻥ ﺃﻥ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﺘﺯﻤﺕ ﺒﻬﺎ ﺃﻭ ﺘﺤﻤﻠﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ‬
‫ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺯﺍﻭﻟﺔ ﻨﺸﺎﻁﺎ ﺩﺍﺌﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﻻﻤﺒﺭﺭ ﻟﻬﺎ ‪ ,‬ﺠﺎﺯ ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﺤﺼﺭ ﻤﺒﻠﻐﻬﺎ ﺃﻭ ﺘﻘﺩﻴﺭ ﺃﺴﺎﺱ ﻓﺭﺽ‬
‫ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﻤﻘﺎﺭﻨﺘﻬﺎ ﺒﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻟﻬﺎ ﺃﻭ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ ‪.‬‬

‫‪ - IV‬ﺘﺒﺎﺸﺭ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋﻥ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻭﻓﻕ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬
‫‪ 39‬ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 42‬ﺒﻌﺩﻩ ﺘﺒﻌﺎ ﻟﻤﺎ ﺘﺴﺘﻠﺯﻤﻪ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ‪.‬‬

‫‪62‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪36‬‬
‫ﺤﻕ ﺍﻻﻁﻼﻉ‬

‫)*( ﻴﺠﻭﺯ ﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﻜﻲ ﺘﺘﻤﻜﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺼﻭل ﻋﻠﻰ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻤﻥ ﺸﺄﻨﻬﺎ ﺃﻥ‬
‫ﺘﻔﻴﺩﻫﺎ ﻓﻲ ﺭﺒﻁ ﻭﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺸﺭﻜﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﺃﻥ ﺘﻁﻠﺏ ﺍﻻﻁﻼﻉ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻷﺼل ﺃﻭ ﺘﺴﻠﻴﻡ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻟﻤﻐﻨﺎﻁﻴﺴﻲ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﻭﺭﻕ ﻟﻤﺎ ﻴﻠﻲ ‪:‬‬

‫ﺃ( ﻭﺜﺎﺌﻕ ﺍﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩﺓ ﻓﻲ ﺤﻭﺯﺓ ﺍﺩﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻭﻜل ﻫﻴﺌﺔ ﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ‪ ,‬ﻭﻻﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺒﺤﺠﺔ ﻜﺘﻤﺎﻥ‬
‫ﺍﻟﺴﺭ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ‪ .‬ﻭﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻘﺩﻡ ﺍﻟﻁﻠﺏ ﻜﺘﺎﺒﺔ ﻭﻴﺘﻀﻤﻥ ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ ﺍﻟﻜﺎﻤل ﻟﻠﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺠﻬﺘﻪ ﻭﺭﻗﻡ ﻫﺎﺘﻔﻬﺎ ؛‬

‫ﺏ( ﺍﻟﺴﺠﻼﺕ ﻭﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻔﺭﺽ ﻤﺴﻜﻬﺎ ﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﻌﻤل ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻻﺸﺨﺎﺹ‬
‫ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﻴﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻴﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺯﺍﻭﻟﻭﻥ ﻨﺸﺎﻁﺎ ﺨﺎﻀﻌﺎ ﻟﻠﻀﺭﺍﺌﺏ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﻓﺈﻥ ﺤﻕ‬
‫ﺍﻻﻁﻼﻉ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺸﻤل ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟﻤﻠﻑ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻤﻬﻥ ﺍﻟﺤﺭﺓ ‪ ,‬ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺘﻠﺯﻡ ﻤﺯﺍﻭﻟﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺴﺭ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ‪ ,‬ﻭﺘﻘﺩﻴﻡ ﺨﺩﻤﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﻁﺎﺒﻊ ﻗﺎﻨﻭﻨﻲ ﺃﻭ ﻀﺭﻴﺒﻲ ﺃﻭ ﻤﺤﺎﺴﺒﻲ‪.‬‬

‫ﻭﻻﻴﻤﺎﺭﺱ ﺤﻕ ﺍﻻﻁﻼﻉ ﺒﺄﻤﺎﻜﻥ ﺍﻻﺸﺨﺎﺹ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻴﻴﻥ ﺍﻟﻤﻘﺼﻭﺩﻴﻥ ﺇﺫﺍ ﻗﺩﻡ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﻭﻥ‬
‫ﺒﺎﻷﻤﺭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻜﺘﺎﺒﺔ ﺃﻭ ﺴﻠﻤﻭﺍ ﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ ﻤﻘﺎﺒل ﺍﻴﺼﺎل ﻟﻠﻤﺄﻤﻭﺭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻜﻠﻔﻴﻥ ﺒﺎﻟﻀﺭﺍﺌﺏ‪.‬‬

‫ﻭﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺍﻟﻴﻬﺎ ﺃﻋﻼﻩ ﺍﻟﻰ ﻤﺄﻤﻭﺭﻱ ﻗﺴﻡ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﺍﻟﻤﺤﻠﻔﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻟﻬﻡ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻗل ﺭﺘﺒﺔ ﻤﻔﺘﺵ ﻤﺴﺎﻋﺩ ‪.‬‬

‫‪------------------------------------------------------------‬‬
‫)*( ﺘﻡ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 12‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪. 1997 - 1996‬‬

‫‪63‬‬
 ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﺤﺠﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺒﻊ ﻟﻠﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﺒﻀﻬﺎ‬
‫ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪37‬‬
‫ﺍﻟﺘﺯﺍﻤﺎﺕ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﺩﺍﻓﻌﺔ‬

‫‪ - I‬ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺸﺨﺎﺹ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﻴﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻴﻴﻥ ﺍﻟﻤﻘﻴﻤﻴﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺯﺍﻭﻟﻴﻥ ﻨﺸﺎﻁﺎ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ‪,‬‬
‫ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺩﻓﻌﻭﻥ ﺍﻟﻰ ﺸﺭﻜﺎﺕ ﺃﺠﻨﺒﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻜﺎﻓﺂﺕ ﺍﻟﻤﺒﻴﻨﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 12‬ﺃﻋﻼﻩ ﺃﻭ ﻴﺘﻭﺴﻁﻭﻥ ﻓﻲ ﺩﻓﻌﻬﺎ‬
‫ﺍﻟﻴﻬﺎ ‪ ,‬ﺃﻥ ﻴﺤﺠﺯﻭﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺒﻊ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻟﻠﺨﺯﻴﻨﺔ ﺒﺎﻟﺴﻌﺭ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ - I‬ﺃ ‪ -‬ﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 14‬ﺃﻋﻼﻩ ‪.‬‬

‫ﻭﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺸﺨﺎﺹ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﻴﻥ ﺃﻥ ﻴﺩﻟﻭﺍ ‪ ,‬ﻓﻲ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺩﻟﻭﻥ ﻓﻴﻪ ﺒﺎﻻﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ‬
‫ﺒﺎﻟﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﺃﻭ ﺒﺎﻟﺩﺨل ﺍﻻﺠﻤﺎﻟﻲ ‪ ,‬ﺒﺎﻗﺭﺍﺭ ﺨﺎﺹ ﺒﺎﻟﻤﻜﺎﻓﺂﺕ ﺍﻟﻤﺩﻓﻭﻋﺔ ﺍﻟﻰ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺃﺠﻨﺒﻴﺔ‬
‫ﻏﻴﺭ ﻤﻘﻴﻤﺔ ﻴﺘﻀﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬‬

‫‪ -‬ﻁﺒﻴﻌﺔ ﻭﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻤﺩﻓﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻨﺠﺯﻭﻫﺎ ؛‬

‫‪ -‬ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻤﺤﺠﻭﺯﺓ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﺒﺫﻟﻙ ؛‬
‫‪ -‬ﺘﻌﻴﻴﻥ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻔﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺩﻓﻭﻋﺎﺕ ‪.‬‬

‫ﻭﻴﺤﺭﺭ ﺍﻻﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﻭ ﻭﻓﻕ ﻤﻁﺒﻭﻉ ﻨﻤﻭﺫﺠﻲ ﺘﺴﻠﻤﻪ ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ ‪ ,‬ﻭﻴﻭﺠﻪ ﻓﻲ ﺭﺴﺎﻟﺔ‬
‫ﻤﻭﺼﻰ ﺒﻬﺎ ﻤﻊ ﺍﺸﻌﺎﺭ ﺒﺎﻟﺘﺴﻠﻡ ﺃﻭ ﻴﺴﻠﻡ ﻤﻘﺎﺒل ﺍﻴﺼﺎل ﺍﻟﻰ ﻤﻔﺘﺵ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ‪ 1‬ﺍﻟﺘﺎﺒﻊ ﻟﻪ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﻻﻗﺎﻤﺔ‬
‫ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻴﺔ ﻟﻠﺸﺨﺹ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻋﻨﻪ ﺍﻻﻗﺭﺍﺭ ﺃﻭ ﻤﻘﺭﻩ ﺃﻭ ﻤﺅﺴﺴﺘﻪ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﺸﺭﻜﺔ ‪.‬‬

‫‪ - II‬ﺍﺫﺍ ﻭﻗﻊ ﺍﻻﺩﺍﺀ ﻟﺸﺭﻜﺔ ﺃﺠﻨﺒﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﻴﻤﺔ ﻤﻥ ﻗﺒل ﺸﺨﺹ ﺁﺨﺭ ﻏﻴﺭ ﻤﻘﻴﻡ ﺍﺴﺘﺤﻘﺕ‬
‫ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻌﻤﻴﻠﺔ ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩﺓ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ‪.‬‬

‫‪ 1‬ﰎ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﻋﺒﺎﺭﺓ "ﻣﻔﺘﺶ ﺍﻟﻀﺮﺍﺋﺐ ﺍﳌﺒﺎﺷﺮﺓ ﻭﺍﻟﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﱵ ﰲ ﺣﻜﻤﻬﺎ" ﺏ "ﻣﻔﺘﺶ ﺍﻟﻀﺮﺍﺋﺐ" ﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ III– 8‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪.2004‬‬

‫‪64‬‬
 ‫‪1‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 37‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ‬

‫ﺤﺠﺯ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺒﻊ ﻤﻥ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻻﺘﻌﺎﺏ‬

‫ﺍﻟﻤﺅﺩﺍﺓ ﻟﻸﻁﺒﺎﺀ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﻴﻥ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ )ﺍﻟﺒﺘﺎﻨﺘﺎ(‬

‫‪ - 1‬ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺼﺤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺘﺒﺭﺓ ﻓﻲ ﺤﻜﻤﻬﺎ ﺃﻥ ﺘﻨﺠﺯ ‪ ،‬ﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺨﺯﻴﻨﺔ ﻭﺘﺩﻓﻊ‬
‫ﻭﻓﻕ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺘﻴﻥ ‪ I - 37‬ﻭ ‪ 38‬ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ‪ ،‬ﺤﺠﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺒﻊ ﻤﻥ ﺍﻷﺘﻌﺎﺏ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻓﺂﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﻘﺎﻀﺎﻫﺎ ﺍﻷﻁﺒﺎﺀ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﻴﻥ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ )ﺍﻟﺒﺘﺎﻨﺘﺎ( ﻋﻥ ﺃﻋﻤﺎل ﻁﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﺠﺭﺍﺤﻴﺔ‬
‫ﻴﻘﻭﻤﻭﻥ ﺒﻬﺎ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﻤﺼﺤﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ‪.‬‬

‫‪ % 30‬ﻭﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ‬ ‫ﻭﻴﺘﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﺠﺯ ﺒﺴﻌﺭ ﺇﺒﺭﺍﺌﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﺨل ﺍﻟﺒﺎﻟﻎ‬
‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 94‬ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ‪ 17-89‬ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺏ( ﺒﺎﻟﻔﻘﺭﺓ ‪5‬‬

‫ﻭﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻻﺨﻼل ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻻﻟﺘﺯﺍﻤﺎﺕ ‪ ،‬ﺘﺘﻌﺭﺽ ﺍﻟﻤﺼﺤﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺘﺒﺭﺓ ﻓﻲ ﺤﻜﻤﻬﺎ‬
‫ﻟﻠﺠﺯﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 49‬ﺒﻌﺩﻩ ‪.‬‬

‫‪ - 2‬ﻴﺘﻌﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺼﺤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺘﺒﺭﺓ ﻓﻲ ﺤﻜﻤﻬﺎ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺃﻋﻼﻩ ﺃﻥ ﺘﺩﻟﻲ‬
‫ﺒﺎﻻﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻷﺘﻌﺎﺏ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻓﺂﺕ ﺍﻟﺴﺎﻟﻔﺔ ﺍﻟﺫﻜﺭ ﻓﻲ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺩﻟﻲ ﻓﻴﻪ ﺒﺎﻻﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺘﻴﻥ ‪ 27‬ﻭ ‪ 28‬ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺩﺍﺨل ﺍﻵﺠﺎل ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ ﻓﻴﻬﻤﺎ ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﻭﻓﻕ ﻨﻤﻭﺫﺝ ﺘﻌﺩﻩ ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﻴﺔ‪.3‬‬

‫‪1‬ﺃﺿﻴﻔﺖ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 37‬ﺍﳌﻜﺮﺭﺓ ﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺪ ‪ X‬ﺑﺎﳌﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ ، 98-97‬ﻭﺗﻄﺒﻖ ﺃﺣﻜﺎﻣﻬﺎ ‪ -‬ﻋﻤﻼ ﺑﺎﻟﺒﻨﺪ ‪ XI‬ﺑﻨﻔﺲ ﺍﳌﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ ﺍﳌﺬﻛﻮﺭ ‪-‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺗﻌﺎﺏ ﻭﺍﳌﻜﺎﻓﺂﺕ ﺍﻟﱵ ﺗﻮﺿﻊ ﰲ ﺷﺄ‪‬ﺎ ﻓﺎﺗﻮﺭﺍﺕ ﺍﺑﺘﺪﺍﺀ ﻣﻦ ﻓﺎﺗﺢ ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪. 1998‬‬
‫‪ 2‬ﰎ ﺗﻐﻴﲑ ﺍﻹﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ ‪ -2‬ﺃ( ﺇﱃ ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ ‪ – 5‬ﺏ( ﺑﺎﳌﺎﺩﺓ ‪ 94‬ﻣﻦ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﺧﻞ ﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ I-8‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪.2004‬‬
‫‪ 3‬ﰎ ﺗﻐﻴﲑ ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ ‪ 3‬ﻭ ‪ 4‬ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻨﺪ ‪ 2‬ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ ‪ 37‬ﺍﳌﻜﺮﺭﺓ ﻭﺇﺣﺎﻟﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ ‪ II‬ﻣﻦ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 46‬ﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ I –8‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪.2004‬‬

‫‪65‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 37‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﻤﺭﺘﻴﻥ )*(‪.‬‬

‫ﺤﺠﺯ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺒﻊ ﻋﻥ ﻋﻭﺍﺌﺩ ﺍﻷﺴﻬﻡ ﺃﻭ ﺤﺼﺹ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻭﺍﻟﺩﺨﻭل ﺍﻟﻤﻌﺘﺒﺭﺓ ﻓﻲ‬
‫ﺤﻜﻤﻬﺎ ﻭﻋﻥ ﺍﻟﺤﺎﺼﻼﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻭﻅﻴﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺩﺨل ﺍﻟﺜﺎﺒﺕ‬
‫ﻭﺃﺭﺒﺎﺡ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ‬

‫‪ - I‬ﺤﺠﺯﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺒﻊ ﻋﻥ ﻋﻭﺍﺌﺩ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺘﻴﻥ ‪ 9‬ﻭ‪ 9‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ‬

‫ﻤﺭﺘﻴﻥ ﺃﻋﻼﻩ ﻴﺠﺏ ‪:‬‬

‫– ﺃﻥ ﻴﺒﺎﺸﺭ ﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺨﺯﻴﻨﺔ ﻤﻥ ﻟﺩﻥ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﻥ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﻴﻥ ﻭﻫﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﻙ ﻭﺍﻻﺌﺘﻤﺎﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻭﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺩﻓﻊ ﺃﻭ ﺘﻘﻴﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﺃﻭ ﺘﻀﻊ ﺭﻫﻥ ﺘﺼﺭﻑ ﻤﻘﺎﺭﻫﺎ ﺒﺎﻟﺨﺎﺭﺝ ‪:‬‬

‫‪ -1‬ﻋﻭﺍﺌﺩ ﺍﻷﺴﻬﻡ ﺃﻭ ﺤﺼﺹ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻭﺍﻟﺩﺨﻭل ﺍﻟﻤﻌﺘﺒﺭﺓ ﻓﻲ ﺤﻜﻤﻬﺎ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺃ – ﺏ‬

‫– ﺝ – ﺩ ‪ -‬ﺒﺎﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 9‬ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺃﻋﻼﻩ ؛‬
‫‪ -2‬ﺍﻷﺭﺒﺎﺡ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﻘﻘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﻭﺘﻭﻀﻊ ﺭﻫﻥ ﺘﺼﺭﻓﻬﺎ ﺒﺎﻟﺨﺎﺭﺝ ؛‬
‫‪ – 3‬ﺍﻟﻔﻭﺍﺌﺩ ﻭﺍﻟﺤﺎﺼﻼﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺍﻟﻤﻌﺘﺒﺭﺓ ﻓﻲ ﺤﻜﻤﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻭﻅﻴﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺃ‬
‫– ﺏ – ﺝ ‪ -‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 9‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﺜﻼﺙ ﻤﺭﺍﺕ ﺃﻋﻼﻩ ؛‬

‫– ﺃﻥ ﻴﺠﻤﻊ ﻤﺒﻠﻐﻪ ﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺨﺯﻴﻨﺔ ﺤﻴﻥ ﺩﻓﻊ ﺍﻟﻔﻭﺍﺌﺩ ﻭﺍﻟﺤﺎﺼﻼﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺍﻟﻤﻌﺘﺒﺭﺓ ﻓﻲ ﺤﻜﻤﻬﺎ‬
‫ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ )ﺩ( ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 9‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﺜﻼﺙ ﻤﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﺎﻟﻔﺔ ﺍﻟﺫﻜﺭ‪.‬‬

‫‪ – II‬ﻴﺨﺼﻡ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺤﺠﻭﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺒﻊ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﺎﺼﻼﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻭﻅﻴﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺫﺍﺕ‬

‫ﺍﻟﺩﺨل ﺍﻟﺜﺎﺒﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩ ﺒﻴﺎﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 9‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﺜﻼﺙ ﻤﺭﺍﺕ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻤﻥ ﺤﺼﺔ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻤﻊ ﺍﻟﺤﻕ ﻓﻲ ﺍﻻﺴﺘﺭﺩﺍﺩ‪.‬‬

‫‪-----------------------------------------------------‬‬
‫)*( ﺃﻀﻴﻔﺕ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 37‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﻤﺭﺘﻴﻥ ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ V‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 10‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ 2000‬ﻭﻴﻌﻤل ﺒﻬﺎ‬
‫ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﻓﺎﺘﺢ ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪. 2001‬‬

‫‪66‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪38‬‬
‫)‪(+‬‬
‫ﺩﻓﻊ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺤﺠﻭﺯﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺒﻊ‬

‫‪ - I‬ﺃ( ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺩﻓﻊ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺤﺠﻭﺯﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺒﻊ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻤﻜﺎﻓﺂﺕ ﺍﻟﻤﺅﺩﺍﺓ ﺍﻟﻰ‬
‫ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﺒﻴﻨﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 37‬ﺃﻋﻼﻩ ﻭ ﺒﺎﻟﻌﻭﺍﺌﺩ ﻭ ﺍﻷﺭﺒﺎﺡ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺘﻴﻥ ‪ 9‬ﻭ ‪ 9‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﺜﻼﺙ‬
‫ﻤﺭﺍﺕ ﺍﻟﻰ ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻟﻤﺤﺼل ﺍﻟﺘﺎﺒﻊ ﻟﻪ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻭﺠﺩ ﻓﻴﻪ ﻋﻨﻭﺍﻥ ﺍﻟﺸﺨﺹ ﺍﻟﺫﻱ ﺒﺎﺸﺭ ﺍﻟﺤﺠﺯ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻴﺩ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﺃﻭ ﻭﻀﻊ ﺭﻫﻥ ﺘﺼﺭﻑ ﻤﻘﺭﻩ ﺒﺎﻟﺨﺎﺭﺝ ﺍﻷﺭﺒﺎﺡ ﺍﻟﺘﻲ ﺤﻘﻘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺃﻭ ﻤﻘﺭﻩ ﺍﻹﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﺃﻭ‬
‫ﻤﺅﺴﺴﺘﻪ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ﻭﺫﻟﻙ ﺨﻼل ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﺸﻬﺭ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻟﻤﻜﺎﻓﺂﺕ ﺃﻭ ﻭﻀﻌﻬﺎ ﺭﻫﻥ ﺘﺼﺭﻑ ﺍﻟﻤﻘﺭ‬
‫ﺃﻭ ﻗﻴﺩﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ؛‬
‫ﺏ( ﻴﺠﺏ ‪ ,‬ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ II‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 37‬ﺃﻋﻼﻩ ‪ ,‬ﺃﻥ ﺘﺩﻓﻊ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻠﻲ ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭ ﺩﻓﻊ ﺍﻟﻤﻜﺎﻓﺂﺕ ﺨﻼﻟﻪ ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﻋﻘﺩ ﺍﻷﺸﻐﺎل ﺃﻭ ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ‪.‬‬

‫‪ - II‬ﺘﺸﻔﻊ ﻜل ﺩﻓﻌﺔ ﺒﻭﺭﻗﺔ ﺇﻋﻼﻡ ﻴﺅﺭﺨﻬﺎ ﻭﻴﻭﻗﻌﻬﺎ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻟﺩﺍﻓﻊ ﻭﺘﺘﻀﻤﻥ ﻤﺎ ﻴﻠﻲ ‪:‬‬

‫‪ - 1‬ﻫﻭﻴﺔ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻟﺩﺍﻓﻊ ‪:‬‬

‫‪ -‬ﺍﻹﺴﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ؛‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ ﺃﻭ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ؛‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ ؛‬
‫‪ -‬ﺍﻟﺭﻗﻡ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ ﺒﻔﺭﺽ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ) ﺍﻟﺒﺘﺎﻨﺘﺎ ( ؛‬
‫‪ -‬ﺭﻗﻡ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ‪.‬‬

‫‪ - 2‬ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺩﺍﺀ ﻭﻋﻨﻭﺍﻨﻬﺎ ؛‬

‫‪ - 3‬ﻫﻭﻴﺔ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﻔﺫﺕ ﺍﻷﺸﻐﺎل ﺃﻭ ﻗﺩﻤﺕ ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ‪:‬‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ؛‬
‫‪ -‬ﻋﻨﻭﺍﻥ ﻤﻘﺭ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ؛‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ‪.‬‬

‫‪ -4‬ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﺭﻗﻤﻴﺔ ﻟﻔﺭﺽ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ‪:‬‬

‫‪ -‬ﺘﺎﺭﻴﺦ ﻭﻤﺒﻠﻎ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ؛‬
‫‪ -‬ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ‪.‬‬

‫‪ -5‬ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺒﻭﺸﺭ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺤﺠﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺒﻊ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 37‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﻤﺭﺘﻴﻥ‬
‫ﻭﻋﻨﻭﺍﻥ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﻭﻨﺸﺎﻁﻬﺎ ﻭﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻹﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻤﻭﺯﻉ ﻤﻥ ﻟﺩﻥ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﻭﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻁﺎﺒﻕ ﻟﺫﻟﻙ‪.‬‬
‫‪--------------------------------------------------------------‬‬

‫)‪ (+‬ﺘﻡ ﺘﺘﻤﻴﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺃ( ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﻭ ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ‪ 5‬ﺒﺎﻟﺒﻨﺩ ‪ II‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 38‬ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ III‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 10‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ‬
‫ﻟﺴﻨﺔ ‪.2000‬‬

‫‪67‬‬
 ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ‬
‫ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺘﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪139‬‬
‫ﺍﻟﺘﺒﻠﻴﻎ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻭﺍﻟﻨﺯﺍﻋﺎﺕ‬

‫‪ - I‬ﺇﺫﺍ ﻻﺤﻅ ﻤﻔﺘﺵ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﻤﺎ ﻴﺴﺘﻭﺠﺏ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﺘﺼﺤﻴﺢ ﺃﺴﺎﺱ ﻓﺭﺽ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺴﻭﺍﺀ ﺃﻜﺎﻥ‬
‫ﻨﺎﺘﺠﺎ ﻋﻥ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺩﻟﺕ ﺒﻪ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺃﻡ ﻤﻔﺭﻭﻀﺎ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺘﻠﻘﺎﺌﻴﺔ ‪ ,‬ﻭﺠﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻥ ﻴﺒﻠﻎ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻭﻓﻕ‬
‫ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 50‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﺒﻌﺩﻩ ‪ ،‬ﺃﺴﺒﺎﺏ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﻤﺯﻤﻊ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﻪ ﻭﻁﺒﻴﻌﺘﻪ‬
‫ﻭﺘﻔﺎﺼﻴل ﻤﺒﻠﻐﻪ ﻭﺃﻥ ﻴﻁﻠﺏ ﺍﻟﻴﻬﺎ ﺍﻹﺩﻻﺀ ﺒﻤﻼﺤﻅﺎﺘﻬﺎ ﺨﻼل ﺃﺠل ﺍﻟﺜﻼﺜﻴﻥ ﻴﻭﻤﺎ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺘﺴﻠﻡ ﺭﺴﺎﻟﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺒﻠﻴﻎ ﻭﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﺠﻭﺍﺏ ﺩﺍﺨل ﺍﻷﺠل ﺍﻟﻤﻀﺭﻭﺏ ‪ ,‬ﺘﻔﺭﺽ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻭﻻﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻨﺎﺯﻉ‬
‫ﻓﻴﻬﺎ ﺇﻻ ﻭﻓﻕ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 52‬ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ‪.‬‬

‫‪ - II‬ﺍﺫﺍ ﺘﻠﻘﻰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺵ ﻤﻼﺤﻅﺎﺕ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺩﺍﺨل ﺍﻻﺠل ﺍﻟﻤﻀﺭﻭﺏ ﻭﺭﺃﻯ ﺃﻥ ﺠﻤﻴﻌﻬﺎ ﺃﻭ ﺒﻌﻀﻬﺎ‬
‫ﻻﻴﺴﺘﻨﺩ ﺍﻟﻰ ﺃﻱ ﺃﺴﺎﺱ ﺼﺤﻴﺢ ﻭﺠﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻥ ﻴﻘﻭﻡ ‪ ,‬ﺨﻼل ﺃﺠل ﻻﻴﺠﺎﻭﺯ ‪ 60‬ﻴﻭﻤﺎ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺘﺴﻠﻡ ﺍﻟﺠﻭﺍﺏ‬
‫ﺒﺘﺒﻠﻴﻎ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ‪ ,‬ﻭﻓﻕ ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 50‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﺍﻵﻨﻔﺔ ﺍﻟﺫﻜﺭ ‪ ,‬ﺃﺴﺒﺎﺏ ﺭﻓﻀﻪ‬
‫ﺍﻟﺠﺯﺌﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﻠﻲ ﻭﺃﺴﺎﺱ ﻓﺭﺽ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍﺠﺏ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﻩ ‪ ,‬ﻤﻊ ﺍﺨﺒﺎﺭ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺒﺄﻥ‬
‫ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺴﺎﺱ ﺴﻴﺼﻴﺭ ﻨﻬﺎﺌﻴﺎ ﺇﻥ ﻟﻡ ﺘﻘﺩﻡ ﻁﻌﻨﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 40‬ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ‪ ,‬ﺩﺍﺨل ﺃﺠل ﺍﻟﺜﻼﺜﻴﻥ ﻴﻭﻤﺎ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺘﺴﻠﻡ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺒﻠﻴﻎ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ‪.‬‬

‫‪ - III2‬ﻴﺘﺴﻠﻡ ﺍﻟﻤﻔﺘﺵ ﺍﻟﻤﻁﺎﻟﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺠﻬﺔ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ‪.‬ﻭﻴﺒﻠﻎ ﻤﻘﺭﺭﺍﺕ‬
‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻭﻓﻕ ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 50‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﺍﻵﻨﻔﺔ ﺍﻟﺫﻜﺭ ‪.‬‬

‫‪ - IV‬ﻴﺠﻭﺯ ﻟﻠﺸﺭﻜﺔ ﺃﻭ ﻟﻼﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻁﻌﻥ ﻓﻲ ﻤﻘﺭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻁﻌﻭﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 41‬ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‪.‬‬

‫‪3‬ﻭﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻁﻌﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺼﻭﺭﺓ ﻋﺭﻴﻀﺔ ﺘﻭﺠﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﻤﻀﻤﻭﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﻭﺼﻭل ﻤﻊ ﺍﺸﻌﺎﺭ ﺒﺎﻟﺘﺴﻠﻡ ﺩﺍﺨل ﺃﺠل ﻻﻴﺠﺎﻭﺯ ‪ 60‬ﻴﻭﻤﺎ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺘﺒﻠﻴﻎ ﻤﻘﺭﺭ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻟﺘﻘﺩﻴﺭ‬
‫ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ‪ ,‬ﻭﺘﺤﺩﺩ ﻋﺭﻴﻀﺔ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﺨﻼﻑ ﻭﺘﺘﻀﻤﻥ ﻋﺭﻀﺎ ﻟﻠﺤﺠﺞ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺩ ﺇﻟﻴﻬﺎ ‪.‬‬

‫ﻭﻴﻘﺩﻡ ﻤﺩﻴﺭ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﻁﻌﻥ ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ ﺩﺍﺨل ﻨﻔﺱ ﺍﻷﺠل ﺍﻟﻤﺤﺩﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺃﻋﻼﻩ ﻭﻀﻤﻥ ﻨﻔﺱ‬
‫ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ‬

‫‪ 1‬ﺘﻡ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﺒﻠﻴﻎ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ ‪ I‬ﻭ ‪ II‬ﻭ ‪ III‬ﻭ ‪ V‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 3‬ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 7‬ﻤﻥ ﻕ ‪ .‬ﻡ‬
‫ﻟﺴﻨﺔ ‪. 2001‬‬
‫‪ 2‬ﺘﻡ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺒﻨﺩﻴﻥ ‪ III‬ﻭ ‪ IV‬ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪. 98 .97‬ﻭﺃﻋﻴﺩ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪) III‬ﺒﺘﻜﻠﻴﻑ‬
‫ﻤﻔﺘﺵ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﺒﺘﺒﻠﻴﻎ ﻤﻘﺭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻋﻭﺽ ﺭﺌﻴﺱ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ( ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 7‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ‬
‫‪. 2001‬‬
‫‪ 3‬ﺘﻡ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺒﻨﺩﻴﻥ ‪ IV‬ﻭ ‪ V‬ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ XII‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 12‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪.97-96‬‬

‫‪68‬‬
‫ﻭﻴﻌﺩ ﻋﺩﻡ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﻁﻌﻥ ﺩﺍﺨل ﺍﻻﺠل ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺍﻟﻴﻪ ﺃﻋﻼﻩ ﻗﺒﻭﻻ ﻀﻤﻨﻴﺎ ﻟﻤﻘﺭﺭ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬
‫ﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ‪.‬‬
‫‪ - V1‬ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻁﻌﻭﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻴﺭﻓﻊ ﺍﻟﻴﻬﺎ ﻁﻌﻥ‬
‫ﻤﻥ ﻗﺒل ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺃﻭ ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ ﺃﻥ ﺘﻘﻭﻡ ‪ ,‬ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ‪ ,‬ﺒﺎﺨﺒﺎﺭ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻵﺨﺭ ﺒﺫﻟﻙ ﻭﻓﻕ ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 50‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﺒﻌﺩﻩ ‪ ،‬ﺩﺍﺨل ﺃﺠل ﺍﻟﺜﻼﺜﻴﻥ ﻴﻭﻤﺎ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺘﺴﻠﻡ ﺍﻟﻁﻌﻥ ﻤﻊ ﺘﺒﻠﻴﻐﻪ ﻨﺴﺨﺔ ﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﻌﺭﻴﻀﺔ ﺍﻟﻤﺭﻓﻭﻋﺔ ﺍﻟﻴﻬﺎ ﻭﺍﻥ ﺘﻁﻠﺏ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺃﺨﺭﻯ ‪ ,‬ﺍﻟﻰ ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ ‪ ،‬ﻓﻲ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﻤﻀﻤﻭﻨﺔ ﺍﻟﻭﺼﻭل ﻤﻊ‬
‫ﺍﺸﻌﺎﺭ ﺒﺎﻟﺘﺴﻠﻡ ‪ ،‬ﺘﺴﻠﻴﻤﻬﺎ ﺍﻟﻤﻠﻑ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﻲ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻔﺘﺭﺓ ﻤﺤل ﺍﻟﻨﺯﺍﻉ ﺩﺍﺨل ﺃﺠل ﺍﻟﺜﻼﺜﻴﻥ ﻴﻭﻤﺎ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺘﺴﻠﻡ ﺍﻟﻁﻠﺏ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ‪.‬‬

‫ﻭﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻋﺩﻡ ﺘﻭﺠﻴﻪ ﺍﻟﻤﻠﻑ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﻲ ﺩﺍﺨل ﺍﻻﺠل ﺍﻟﻤﻀﺭﻭﺏ ‪ ,‬ﻻﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺠﺎﻭﺯ ﺃﺴﺱ‬
‫ﻓﺭﺽ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ‪:‬‬
‫‪ -‬ﺇﻤﺎ ﺍﻻﺴﺱ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻡ ﺍﻻﻗﺭﺍﺭ ﺒﻬﺎ ﺃﻭ ﻗﺒﻭﻟﻬﺎ ﻤﻥ ﻟﺩﻥ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺇﺫﺍ ﻗﺩﻤﺕ ﻁﻌﻨﻬﺎ ﺩﺍﺨل ﺍﻻﺠل‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻁﻌﻭﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ؛‬
‫‪ -‬ﻭﺇﻤﺎ ﺍﻻﺴﺱ ﺍﻟﺘﻲ ﺤﺩﺩﺘﻬﺎ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻌﻜﺱ‪.‬‬

‫ﻭﺘﺨﺒﺭ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻁﻌﻭﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻁﺭﻓﻴﻥ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻨﻌﻘﺎﺩ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻬﺎ‬
‫ﻗﺒل ﺤﻠﻭل ﻤﻭﻋﺩﻩ ﺒﻤﺎ ﻻ ﻴﻘل ﻋﻥ ﺜﻼﺜﻴﻥ ﻴﻭﻤﺎ‪.‬‬

‫‪ - VI‬ﺘﺤﺭﺭ ﻓﻭﺭﺍ ﺠﺩﺍﻭل ﻟﺘﺤﺼﻴل ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺎﺕ ﺍﻻﻀﺎﻓﻴﺔ ﻭﺍﻟﻐﺭﺍﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋﻥ‬
‫ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻋﻨﺩ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﺠﻭﺍﺏ ﺃﻭ ﻋﺩﻡ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﻁﻌﻥ ﺩﺍﺨل ﺍﻵﺠﺎل ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ ‪ I‬ﻭ‪ II‬ﻭ ‪ IV‬ﺃﻋﻼﻩ؛‬
‫‪ -‬ﺒﻌﺩ ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ ﺍﻟﺠﺯﺌﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﻠﻲ ﺍﻟﻤﺒﺭﻡ ﻜﺘﺎﺒﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻁﺭﻓﻴﻥ ﺨﻼل ﺍﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ؛‬
‫‪ -‬ﻋﻘﺏ ﺼﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭ ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻲ ﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻁﻌﻭﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺘﺼﺤﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﻤﻼﺤﻅﺔ ﻤﻥ ﻁﺭﻑ ﺍﻟﺨﺎﻀﻊ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﺨﻼل‬
‫ﻤﺴﻁﺭﺓ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ‪.2‬‬
‫‪ - VII‬ﺘﻜﻭﻥ ﻤﺴﻁﺭﺓ ﺍﻟﺘﺼﻭﻴﺏ ﻻﻏﻴﺔ ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻋﺩﻡ ﺘﻭﺠﻴﻪ ﺍﻻﺸﻌﺎﺭ ﺒﺎﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺩﺍﺨل ﺍﻻﺠل ﺍﻟﻤﻘﺭﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ II‬ﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 33‬ﺃﻋﻼﻩ ؛‬
‫‪ -‬ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻋﺩﻡ ﺘﺒﻠﻴﻎ ﺠﻭﺍﺏ ﺍﻟﻤﻔﺘﺵ ﻋﻥ ﻤﻼﺤﻅﺎﺕ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﺠل ﺍﻟﻤﻘﺭﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪II‬‬
‫ﺃﻋﻼﻩ‪.‬‬

‫‪3‬ﻭﻻﻴﻤﻜﻥ ﺇﺜﺎﺭﺓ ﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﺒﻁﻼﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺃﻋﻼﻩ ﻷﻭل ﻤﺭﺓ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﻅﺭ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻁﻌﻭﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﻀﺭﻴﺒﺔ‪.‬‬
‫‪ - VIII‬ﺘﻁﺒﻕ ﺍﻻﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺘﺼﺤﻴﺢ ﺃﺴﺱ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬
‫ﺒﺎﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻨﺩﻤﺎﺝ ‪.‬‬

‫‪ 1‬ﺘﻡ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ V‬ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 7‬ﻤﻥ ﻕ ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪.2003‬‬
‫‪ 2‬ﺗﻄﺒﻖ ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ ‪ VI‬ﻣﻦ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 39‬ﻛﻤﺎ ﰎ ﺗﻐﻴﲑﻋﺎ ﻭﺗﺘﻤﻴﻤﻬﺎ ﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ I-8‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ ،2004‬ﻋﻠﻰ ﺃﺟﻮﺑﺔ ﺍﳋﺎﺿﻌﲔ ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ ﺍﳌﺮﺳﻠﺔ ﺃﻭ‬
‫ﺍﳌﺴﻠﻤﺔ ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ ﺍﺑﺘﺪﺍﺀ ﻣﻦ ﻓﺎﺗﺢ ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪) 2004‬ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ ‪ VII‬ﻣﻦ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ ‪.(2004‬‬
‫‪ 3‬ﺃﻀﻴﻔﺕ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻘﻁﻊ ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪. 98-97‬‬

‫‪69‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪40‬‬
‫ﺍﻟﻠﺠﺎﻥ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ‬

‫‪ - I‬ﺘﺤﺩﺙ ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ ﻟﺠﺎﻨﺎ ﻤﺤﻠﻴﺔ ﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻭﺘﺤﺩﺩ ﻤﻘﺭ ﻭﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﺨﺘﺼﺎﺹ ﻜل ﻤﻨﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻭﺘﻨﻅﺭ ﻜل ﻟﺠﻨﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻁﺎﻟﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﺩﻤﻬﺎ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻜﺎﺌﻥ ﻤﻘﺭﻫﺎ ﺃﻭ ﻤﺅﺴﺴﺘﻬﺎ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﺩﺍﺨل‬
‫ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﺨﺘﺼﺎﺼﻬﺎ ‪.‬‬
‫ﻭﺘﺒﺕ ﻜل ﻟﺠﻨﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺯﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻀﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻅﺎﺭﻫﺎ ‪ ,‬ﻭﻴﺠﺏ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺃﻥ ﺘﺼﺭﺡ ﺒﻌﺩﻡ‬
‫ﺍﺨﺘﺼﺎﺼﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺎﺌل ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﻯ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﺘﻔﺴﻴﺭ ﻨﺼﻭﺹ ﺘﺸﺭﻴﻌﻴﺔ ﺃﻭ ﺘﻨﻅﻴﻤﻴﺔ ‪.‬‬

‫‪ -‬ﺃﻟﻑ ‪ -‬ﺘﻀﻡ ﻜل ﻟﺠﻨﺔ ‪:‬‬ ‫‪II‬‬

‫‪ -‬ﻗﺎﻀﻴﺎ ‪ ,‬ﺭﺌﻴﺴﺎ ؛‬ ‫‪1‬‬
‫‪ -‬ﻤﻤﺜﻼ ﻟﻌﺎﻤل ﺍﻟﻌﻤﺎﻟﺔ ﺃﻭ ﺍﻻﻗﻠﻴﻡ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻤﻘﺭ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺒﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﺨﺘﺼﺎﺼﻪ ؛‬ ‫‪2‬‬
‫‪ -‬ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻟﻠﻀﺭﺍﺌﺏ‪.1‬ﺃﻭ ﻤﻤﺜﻠﻪ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﻤﻬﻤﺔ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭ ؛‬ ‫‪3‬‬
‫‪ -‬ﻤﻤﺜﻼ ﻟﻠﺨﺎﻀﻌﻴﻥ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﻴﻜﻭﻥ ﺘﺎﺒﻌﺎ ﻟﻠﻔﺭﻉ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﺍﻷﻜﺜﺭ ﺘﻤﺜﻴﻼ ﻟﻠﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺯﺍﻭﻟﻪ‬ ‫‪4‬‬
‫ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ‪.‬‬

‫)*( ﻭﺘﺒﺕ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﻤﺭ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺼﺤﻴﺤﺔ ﺍﺫﺍ ﺤﻀﺭﻫﺎ ﺜﻼﺜﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻗل ﻤﻥ ﺃﻋﻀﺎﺌﻬﺎ ﻤﻥ‬
‫ﺒﻴﻨﻬﻡ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﻭﻤﻤﺜل ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﻴﻥ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ‪ ,‬ﻭﺘﺘﺩﺍﻭل ﺒﺄﻏﻠﺒﻴﺔ ﺃﺼﻭﺍﺕ ﺍﻻﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭﻴﻥ ﻓﺈﻥ ﺘﻌﺎﺩﻟﺕ‬
‫ﺭﺠﺢ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻜﻭﻥ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ‪(*).‬‬

‫)‪ (+‬ﻭﺘﺒﺕ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺼﺤﻴﺤﺔ ﺨﻼل ﺍﺠﺘﻤﺎﻉ ﺜﺎﻥ ﺒﺤﻀﻭﺭ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﻭﻋﻀﻭﻴﻥ ﺁﺨﺭﻴﻥ ‪ ،‬ﻓﺈﻥ‬
‫ﺘﻌﺎﺩﻟﺕ ﺍﻷﺼﻭﺍﺕ ﺭﺠﺢ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻜﻭﻥ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ‪.‬‬

‫)×( ﻭﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﻘﺭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻠﺠﺎﻥ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻤﻔﺼﻠﺔ ﻭﻤﻌﻠﻠﺔ ‪.‬‬

‫ﻭﻴﺤﺩﺩ ﺒﺄﺭﺒﻌﺔ ﻭﻋﺸﺭﻴﻥ ﺸﻬﺭﺍ )‪ (24‬ﺍﻷﺠل ﺍﻷﻗﺼﻰ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻔﺼل ﺒﻴﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺘﻘﺩﻴﻡ‬
‫ﺍﻟﻁﻌﻥ ﻭﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭ ﺍﻟﻤﺘﺨﺫ ﻓﻲ ﺸﺄﻨﻪ ‪.‬‬

‫ﻭﺇﺫﺍ ﺍﻨﺼﺭﻡ ﺍﻷﺠل ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻋﻼﻩ ﻭﻟﻡ ﺘﺘﺨﺫ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻤﻘﺭﺭﻫﺎ ‪،‬‬
‫ﻭﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺵ ﺃﻥ ﻴﺸﻌﺭ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻭﻓﻕ ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 50‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﺒﻌﺩﻩ ‪،‬‬
‫ﺒﺎﻨﺘﻬﺎﺀ ﺃﺠل ﺍﻷﺭﺒﻌﺔ ﻭﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ )‪ (24‬ﺸﻬﺭﺍ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻋﻼﻩ ﻭﺃﻨﻪ ﻴﻤﻜﻨﻬﺎ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﻁﻌﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻁﻌﻭﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ‪ ،‬ﺩﺍﺨل ﺃﺠل ﺴﺘﻴﻥ ﻴﻭﻤﺎ )‪ (60‬ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺘﻭﺼل ﺒﺎﻹﺸﻌﺎﺭ‬
‫‪.‬‬

‫ﻭﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻋﺩﻡ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﻁﻌﻥ ﺩﺍﺨل ﺃﺠل ﺍﻟﺴﺘﻴﻥ ﻴﻭﻤﺎ ﺍﻟﺴﺎﻟﻑ ﺍﻟﺫﻜﺭ ‪ ،‬ﻓﺭﺽ ﺍﻟﻤﻔﺘﺵ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ‬
‫ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻷﺴﺱ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺒﻴﻠﻎ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ‪ ،‬ﻭﻻ ﻴﺠﻭﺯ ﺃﻥ ﻴﻨﺎﺯﻉ ﻓﻴﻬﺎ ﺇﻻ ﻭﻓﻕ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺏ( ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 52‬ﺒﻌﺩﻩ ‪(×).‬‬

‫ﰎ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﻋﺒﺎﺭﺓ "ﻣﻔﺘﺶ ﺍﻟﻀﺮﺍﺋﺐ ﺍﳌﺒﺎﺷﺮﺓ ﻭﺍﻟﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﱵ ﰲ ﺣﻜﻤﻬﺎ" ﺏ "ﻣﻔﺘﺶ ﺍﻟﻀﺮﺍﺋﺐ" ﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ III– 8‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪.2004‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪70‬‬
 ‫ﺒﺎﺀ ‪ -‬ﻴﻌﻴﻥ ﻤﻤﺜﻠﻭ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﻴﻥ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﻭﻓﻕ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬‬
‫ﺃ( ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ ﺍﻟﻁﻌﻭﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻬﻡ ﺸﺭﻜﺎﺕ ﺘﻤﺎﺭﺱ ﻨﺸﺎﻁﺎ ﺘﺠﺎﺭﻴﺎ ﺃﻭ ﺼﻨﺎﻋﻴﺎ ﺃﻭ ﺤﺭﻓﻴﺎ ﺃﻭ‬
‫ﻓﻼﺤﻴﺎ‪:‬‬
‫ﻴﻌﻴﻥ ﻋﺎﻤل ﺍﻟﻌﻤﺎﻟﺔ ﺃﻭ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﺍﻟﻤﻌﻨﻲ ﺒﺎﻷﻤﺭ ﺍﻟﻤﻤﺜﻠﻴﻥ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﻴﻥ ﻭﻤﺜل ﻋﺩﺩﻫﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻤﺜﻠﻴﻥ‬
‫ﺍﻻﺤﺘﻴﺎﻁﻴﻴﻥ ﻟﻤﺩﺓ ﺜﻼﺙ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﺍﻻﺸﺨﺎﺹ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﻴﻥ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﺍﻷﻜﺜﺭ ﺘﻤﺜﻴﻼ‬
‫ﻟﻔﺭﻭﻉ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺃﻋﻼﻩ ‪ ,‬ﺍﻟﻤﺩﺭﺠﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻭﺍﺌﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﺩﻤﻬﺎ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﻭﻜل ﻤﻥ ﺭﺌﻴﺱ‬
‫ﺍﻟﻐﺭﻓﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﻏﺭﻓﺔ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻐﺭﻓﺔ ﺍﻟﻔﻼﺤﻴﺔ ﻗﺒل ‪ 31‬ﺃﻜﺘﻭﺒﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ‬
‫ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺒﺘﺩﻯﺀ ﺨﻼﻟﻬﺎ ﻤﻬﻤﺔ ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﻤﻌﻴﻨﻴﻥ ﻓﻲ ﺤﻅﻴﺭﺓ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ‪.‬‬

‫ﺏ( ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ ﺍﻟﻁﻌﻭﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻬﻡ ﺸﺭﻜﺎﺕ ﺘﺯﺍﻭل ﻤﻬﻨﺎ ﺤﺭﺓ ‪:‬‬

‫ﻴﻌﻴﻥ ﻋﺎﻤل ﺍﻟﻌﻤﺎﻟﺔ ﺃﻭ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﺍﻟﻤﻌﻨﻲ ﺒﺎﻷﻤﺭ ﺍﻟﻤﻤﺜﻠﻴﻥ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﻴﻥ ﻭﻤﺜل ﻋﺩﺩﻫﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻤﺜﻠﻴﻥ‬
‫ﺍﻻﺤﺘﻴﺎﻁﻴﻴﻥ ﻟﻤﺩﺓ ﺜﻼﺙ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﻴﻥ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﺍﻷﻜﺜﺭ ﺘﻤﺜﻴﻼ‪,‬‬
‫ﺍﻟﻤﺩﺭﺠﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻭﺍﺌﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﺩﻤﻬﺎ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﻗﺒل ‪ 31‬ﺃﻜﺘﻭﺒﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺒﺘﺩﻯﺀ‬
‫ﺨﻼﻟﻬﺎ ﻤﻬﻤﺔ ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﻤﻌﻴﻨﻴﻥ ﻓﻲ ﺤﻅﻴﺭﺓ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ‪.‬‬

‫ﻭﻴﺒﺎﺸﺭ ﺘﻌﻴﻴﻥ ﺍﻟﻤﻤﺜﻠﻴﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩﻴﻥ ﺃ( ﻭ ﺏ( ﺃﻋﻼﻩ ﻗﺒل ﻓﺎﺘﺢ ﻴﻨﺎﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﺘﺒﺘﺩﻯﺀ ﺨﻼﻟﻬﺎ ﻤﻬﻤﺘﻬﻡ ﻓﻲ ﺤﻅﻴﺭﺓ ﺍﻟﻠﺠﺎﻥ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ‪ ,‬ﻭﺇﺫﺍ ﻁﺭﺃ ﺘﺄﺨﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﺘﻌﻴﻴﻥ ﺍﻟﻤﻤﺜﻠﻴﻥ ﺍﻟﺠﺩﺩ ﺃﻭ ﺤﺎل‬
‫ﺩﻭﻥ ﺫﻟﻙ ﻋﺎﺌﻕ ﻤﺩ ﺘﻠﻘﺎﺌﻴﺎ ﺍﻨﺘﺩﺍﺏ ﺍﻟﻤﻤﺜﻠﻴﻥ ﺍﻟﻤﻨﺘﻬﻴﺔ ﻤﻬﺎﻤﻬﻡ ﻟﻔﺘﺭﺓ ﻻﺘﺠﺎﻭﺯ ﺜﻼﺜﺔ ﺃﺸﻬﺭ ‪.‬‬

‫ﺠﻴﻡ ‪ -‬ﺇﺫﺍ ﺍﺴﺘﺤﺎل ﺘﻤﺩﻴﺩ ﻓﺘﺭﺓ ﺍﻨﺘﺩﺍﺏ ﺍﻟﻤﻤﺜﻠﻴﻥ ﺍﻟﻤﻨﺘﻬﻴﺔ ﻤﻬﺎﻤﻬﻡ ﻷﻱ ﺴﺒﺏ ﻤﻥ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ ﺃﻭ ﻟﻡ‬
‫ﻴﺘﺄﺕ ﻓﻲ ﻓﺎﺘﺢ ﺃﺒﺭﻴل ﺘﻌﻴﻴﻥ ﺍﻟﻤﻤﺜﻠﻴﻥ ﺍﻟﺠﺩﺩ ﻟﻠﺨﺎﻀﻌﻴﻥ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ‪ ,‬ﺃﺨﺒﺭﺕ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺒﺫﻟﻙ ﻭﻓﻕ ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 50‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﺒﻌﺩﻩ ‪ ,‬ﻭﻴﺠﻭﺯ ﻟﻠﺸﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﺃﻥ ﺘﻘﺩﻡ ﺨﻼل ﺍﻟﺜﻼﺜﻴﻥ‬
‫ﻴﻭﻤﺎ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺘﺴﻠﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺭﺴﺎﻟﺔ ﺇﻟﻰ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻟﻠﻀﺭﺍﺌﺏ ﺍﻟﺘﺎﺒﻊ ﻟﻪ ﻤﺤل ﻓﺭﺽ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ‪,‬‬
‫ﻁﻠﺒﺎ ﺘﻠﺘﻤﺱ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻤﺜﻭل ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻤﺅﻟﻔﺔ ﻤﻥ ﺭﺌﻴﺴﻬﺎ ﻭﻤﻤﺜل ﻋﺎﻤل ﺍﻟﻌﻤﺎﻟﺔ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﻭﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻟﻠﻀﺭﺍﺌﺏ ﻓﻘﻁ ‪ ,‬ﻓﺎﻥ ﺍﻨﺼﺭﻡ ﺍﻷﺠل ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ﻤﻥ ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻴﻘﺩﻡ ﺃﻱ ﻁﻠﺏ‬
‫ﻋﺭﻀﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻨﺯﺍﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻁﻌﻭﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 41‬ﺒﻌﺩﻩ ‪ ,‬ﻭﺃﺨﺒﺭﺕ ﺒﺫﻟﻙ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺩﺍﺨل ﺃﺠل ﻻﻴﺠﺎﻭﺯ ﻋﺸﺭﺓ ﺃﻴﺎﻡ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺘﻭﺠﻴﻪ ﺍﻟﻤﻁﺎﻟﺒﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ III‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 39‬ﺃﻋﻼﻩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ‪.‬‬
‫ﺩﺍل ‪ -‬ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻀﻴﻑ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻴﻬﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ ﻜل ﻗﻀﻴﺔ ﺨﺒﻴﺭﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻜﺜﺭ ﺘﻌﻴﻨﻬﻤﺎ ﻤﻥ‬
‫ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﻭﻅﻔﻴﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﻴﻥ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﻭﻴﻜﻭﻥ ﻟﻬﻤﺎ ﺼﻭﺕ ﺍﺴﺘﺸﺎﺭﻱ ‪ ,‬ﻭﺘﺴﺘﻤﻊ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﻤﺜل ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺇﺫﺍ‬
‫ﻁﻠﺒﺕ ﻫﺫﻩ ﺫﻟﻙ ﺃﻭ ﺭﺃﺕ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺃﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻼﺯﻡ ﺍﻹﺴﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻴﻪ ‪ ,‬ﻭﻓﻲ ﻜﻠﺘﺎ ﺍﻟﺤﺎﻟﺘﻴﻥ ﺘﺴﺘﺩﻋﻲ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﻓﻲ ﺁﻥ‬
‫ﻭﺍﺤﺩ ﻜﻼ ﻤﻥ ﻤﻤﺜل ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻭﺍﻟﻌﻭﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻗﺎﻡ ﺒﺘﺒﻠﻴﻎ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﺃﻭ ﻤﻥ ﻴﻨﻭﺏ ﻋﻨﻪ ﺍﻟﻤﻌﻴﻥ ﻤﻥ ﻁﺭﻑ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬
‫ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺽ ‪.‬‬
‫ﻭﺘﺴﺘﻤﻊ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻁﺭﻓﻴﻥ ﻜل ﻋﻠﻰ ﺤﺩﺓ ﺃﻭ ﻫﻤﺎ ﻤﻌﺎ ﺇﻤﺎ ﺒﻁﻠﺏ ﻤﻥ ﺃﺤﺩﻫﻤﺎ ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﺍﺭﺘﺄﺕ ﺒﺄﻥ‬
‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻀﺭﻭﺭﻴﺔ ‪.‬‬
‫‪------------------------------------------------------------‬‬
‫)*( ‪ (*) ...‬ﺘﻡ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻘﻁﻊ ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 5‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪. 1993‬‬
‫)‪ (+‬ﺃﻀﻴﻔﺕ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻤﻥ )ﺃﻟﻑ( ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ XII‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 12‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪. 1997 - 1996‬‬
‫)×(‪ (×)...‬ﺃﻀﻴﻔﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 7‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ . 2001‬ﻭﻴﺤﺴﺏ ﺍﻷﺠل ﺍﻷﻗﺼﻰ ﺍﻟﺒﺎﻟﻎ ‪ 24‬ﺸﻬﺭﺍ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﻀﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ – ﻋﻤﻼ ﺒﺎﻟﺒﻨﺩ ‪ VIII‬ﺒﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﻕ‪ .‬ﻡ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ – ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﻓﺎﺘﺢ ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪ 2001‬ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ‬
‫ﺒﺎﻟﻁﻌﻭﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﺩﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻗﺒل ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻟﻡ ﺘﺒﺕ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﺒﻌﺩ‬

‫‪71‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪41‬‬
‫ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻁﻌﻭﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﻀﺭﻴﺒﺔ‬

‫‪ - I1‬ﺘﺤﺩﺙ ﻟﺠﻨﺔ ﺩﺍﺌﻤﺔ ﺘﺴﻤﻰ " ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻁﻌﻭﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﻀﺭﻴﺒﺔ " ‪ ,‬ﺘﺭﻓﻊ‬
‫ﺍﻟﻴﻬﺎ ﺍﻟﻁﻌﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻋﻥ ﺍﻟﻠﺠﺎﻥ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻭ ﺍﻟﻨﺯﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ‪-‬‬
‫ﺠﻴﻡ ‪ -‬ﺒﺎﻟﺒﻨﺩ ‪ II‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 40‬ﺃﻋﻼﻩ ‪.‬‬

‫ﻭﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﺘﺎﺒﻌﺔ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﻟﺴﻠﻁﺔ ﺍﻟﻭﺯﻴﺭ ﺍﻷﻭل ﻭﻴﻭﺠﺩ ﻤﻘﺭﻫﺎ ﺒﺎﻟﺭﺒﺎﻁ ‪.‬‬

‫ﻭﺘﺒﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺯﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻀﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪ .‬ﻭﻴﺠﺏ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺃﻥ ﺘﺼﺭﺡ ﺒﻌﺩﻡ ﺍﺨﺘﺼﺎﺼﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺎﺌل‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﻯ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﺘﻔﺴﻴﺭ ﻨﺼﻭﺹ ﺘﺸﺭﻴﻌﻴﺔ ﺃﻭ ﺘﻨﻅﻴﻤﻴﺔ ‪.‬‬

‫ﻭﺘﻀﻡ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ‪:‬‬

‫؛)‪(+‬‬ ‫‪ -2‬ﺨﻤﺴﺔ ﻗﻀﺎﺓ ﻤﻨﺘﻤﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﻴﻌﻴﻨﻬﻡ ﺍﻟﻭﺯﻴﺭ ﺍﻷﻭل ﺒﺎﻗﺘﺭﺍﺡ ﻤﻥ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﻌﺩل‬

‫‪ -3‬ﺨﻤﺴﺔ ﻭﻋﺸﺭﻴﻥ ﻤﻭﻅﻔﺎ ﻴﻌﻴﻨﻬﻡ ﺍﻟﻭﺯﻴﺭ ﺍﻻﻭل ﺒﺎﻗﺘﺭﺍﺡ ﻤﻥ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻨﻭﺍ‬
‫ﺤﺎﺼﻠﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺘﺄﻫﻴل ﻓﻲ ﻤﻴﺩﺍﻥ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺃﻭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻟﻬﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل‬
‫ﺭﺘﺒﺔ ﻤﻔﺘﺵ ﺃﻭ ﺭﺘﺒﺔ ﻤﺩﺭﺠﺔ ﻓﻲ ﺴﻠﻡ ﻤﻥ ﺴﻼﻟﻡ ﺍﻻﺠﻭﺭ ﻴﻌﺎﺩل ﺫﻟﻙ ‪ ,‬ﻭﻴﻠﺤﻕ ﺍﻟﻤﻭﻅﻔﻭﻥ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﻭﻥ ﺒﺎﻟﻠﺠﻨﺔ ؛‬

‫‪ -‬ﻤﺎﺌﺔ ﺸﺨﺹ ﻤﻥ ﻋﺎﻟﻡ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﻴﻌﻴﻨﻬﻡ ﺍﻟﻭﺯﻴﺭ ﺍﻷﻭل ﻟﻤﺩﺓ ﺜﻼﺙ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﺒﺼﻔﺔ ﻤﻤﺜﻠﻴﻥ‬
‫ﻟﻠﺨﺎﻀﻌﻴﻥ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ‪ ،‬ﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻗﺘﺭﺍﺡ ﻤﺸﺘﺭﻙ ﻟﻜل ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﺍﻟﻤﻜﻠﻔﻴﻥ ﺒﺎﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻭﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺼﻴﺩ ﺍﻟﺒﺤﺭﻱ ﻭﺍﻟﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﻤﻜﻠﻑ ﺒﺎﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪ ،‬ﻴﺨﺘﺎﺭﻫﻡ ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﻴﻥ ﺃﻋﻀﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﺍﻷﻜﺜﺭ ﺘﻤﺜﻴﻼ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴﻴﻥ ﻟﻨﺸﺎﻁ ﺘﺠﺎﺭﻱ ﺃﻭ ﺼﻨﺎﻋﻲ ﺃﻭ ﺨﺩﻤﺎﺘﻲ ﺃﻭ ﺤﺭﻓﻲ ﺃﻭ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل‬
‫ﺍﻟﺼﻴﺩ ﺍﻟﺒﺤﺭﻱ ﻭﺍﻟﻤﺩﺭﺠﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻭﺍﺌﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﺩﻤﻬﺎ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﻭﻜل ﻤﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﻏﺭﻓﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ‬
‫ﻭﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻭﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﻭﻏﺭﻓﺔ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﻭﻏﺭﻓﺔ ﺍﻟﺼﻴﺩ ﺍﻟﺒﺤﺭﻱ ﻗﺒل ‪ 31‬ﺃﻜﺘﻭﺒﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ‬
‫ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺒﺘﺩﻯﺀ ﺨﻼﻟﻬﺎ ﻤﻬﻤﺔ ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﻤﻌﻴﻨﻴﻥ ﻓﻲ ﺤﻅﻴﺭﺓ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ‪(").‬‬

‫ﻭﺇﺫﺍ ﻁﺭﺃ ﺘﺄﺨﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﺘﻌﻴﻴﻥ ﺍﻟﻤﻤﺜﻠﻴﻥ ﺍﻟﺠﺩﺩ ﺃﻭ ﺤﺎل ﺩﻭﻥ ﺫﻟﻙ ﻋﺎﺌﻕ ‪ ,‬ﻭﻗﻊ ﺘﻠﻘﺎﺌﻴﺎ ﺘﻤﺩﻴﺩ ﺍﻨﺘﺩﺍﺏ‬
‫ﺍﻟﻤﻤﺜﻠﻴﻥ ﺍﻟﻤﻨﺘﻬﻴﺔ ﻤﻬﺎﻤﻬﻡ ﻟﻔﺘﺭﺓ ﻻﺘﺠﺎﻭﺯ ﺴﺘﺔ ﺃﺸﻬﺭ ‪.‬‬

‫ﻭﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﻷﻱ ﻤﻤﺜل ﻤﻥ ﻤﻤﺜﻠﻲ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﻴﻥ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﺃﻥ ﻴﺤﻀﺭ ﺍﺠﺘﻤﺎﻉ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﻅﺭ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻁﻌﻭﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ‪ ,‬ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻴﻌﺭﺽ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻨﺯﺍﻉ ﺴﺒﻕ ﺃﻥ ﻨﻅﺭ ﻓﻴﻪ ﻓﻲ ﺤﻅﻴﺭﺓ ﻟﺠﻨﺔ ﻤﺤﻠﻴﺔ ﻟﺘﻘﺩﻴﺭ‬
‫ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ‪.‬‬

‫‪ 1‬ﺘﻡ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ XII‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 12‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪. 1997 - 1996‬‬
‫‪ 2‬ﺃﻋﻴﺩ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪. 98-97‬‬
‫‪ 3‬ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻨﺼﺕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 5‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪.1993‬‬

‫‪72‬‬
 ‫ﻭﺘﻨﻘﺴﻡ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻰ ﺨﻤﺱ ﻟﺠﺎﻥ ﻓﺭﻋﻴﺔ ﺘﺘﺩﺍﻭل ﻜل ﻤﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻀﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪.‬‬

‫‪ - II‬ﻴﺭﺃﺱ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻁﻌﻭﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻭﻴﺸﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﺴﻴﺭﻫﺎ ﻗﺎﺽ‬
‫ﻴﻌﻴﻨﻪ ﺍﻟﻭﺯﻴﺭ ﺍﻻﻭل ﺒﺎﻗﺘﺭﺍﺡ ﻤﻥ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﻌﺩل ‪.‬‬

‫ﻭﺍﺫﺍ ﺘﻐﻴﺏ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺃﻭ ﺤﺎل ﺩﻭﻥ ﺤﻀﻭﺭﻩ ﻤﺎﻨﻊ ﻨﺎﺏ ﻋﻨﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﻤﻬﺎﻤﻪ ﺭﺌﻴﺱ ﻟﺠﻨﺔ‬
‫ﻓﺭﻋﻴﺔ ﻴﻌﻴﻨﻪ ﻜل ﺴﻨﺔ ‪.‬‬

‫ﻭﺘﻭﺠﻪ ﺍﻟﻁﻌﻭﻥ ﺍﻟﻰ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﻬﺩ ﺒﺒﺤﺜﻬﺎ ﺍﻟﻰ ﻭﺍﺤﺩ ﺃﻭ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﻅﻔﻴﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻴﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻭﻴﻭﺯﻉ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻠﺠﺎﻥ ﺍﻟﻔﺭﻋﻴﺔ ‪.‬‬

‫)×( ﻭﺘﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻠﺠﺎﻥ ﺍﻟﻔﺭﻋﻴﺔ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﺒﻤﺴﻌﻰ ﻤﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻭﺠﻪ ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ ﺇﻟﻰ ﻤﻤﺜﻠﻲ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﻴﻥ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﻤﻀﻤﻭﻨﺔ ﺍﻟﻭﺼﻭل ﻤﻊ ﺍﺸﻌﺎﺭ ﺒﺎﻟﺘﺴﻠﻡ ﻗﺒل ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻤﺤﺩﺩ ﻟﻼﺠﺘﻤﺎﻉ ﺒﻤﺎ ﻻ‬
‫ﻴﻘل ﻋﻥ ﺨﻤﺴﺔ ﻋﺸﺭ ﻴﻭﻤﺎ ‪.‬‬

‫‪ - III‬ﺘﺘﺭﻜﺏ ﻜل ﻟﺠﻨﺔ ﻓﺭﻋﻴﺔ ﻤﻥ ‪:‬‬

‫‪ -‬ﻗﺎﺽ ‪ ,‬ﺭﺌﻴﺴﺎ ؛‬

‫‪ -‬ﻤﻭﻅﻔﻴﻥ ﻴﻌﻴﻨﺎﻥ ﺒﺎﻟﻘﺭﻋﺔ ‪ ,‬ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﻭﻅﻔﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻟﻡ ﻴﻘﻭﻤﻭﺍ ﺒﺒﺤﺙ ﺍﻟﻤﻠﻑ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﺽ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻔﺭﻋﻴﺔ ﻟﻠﺒﺕ ﻓﻴﻪ ؛‬

‫‪ -‬ﻤﻤﺜﻠﻴﻥ ﻟﻠﺨﺎﻀﻌﻴﻥ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﻴﺨﺘﺎﺭﻫﻤﺎ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﻤﺜﻠﻴﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺍﻟﻴﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬
‫‪ I‬ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪.‬‬

‫‪ -‬ﻭﻴﺨﺘﺎﺭ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﻜﺎﺘﺒﺎ ﻤﻘﺭﺭﺍ ﻤﻥ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻭﻅﻔﻴﻥ ﺍﻟﻌﻀﻭﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻔﺭﻋﻴﺔ ‪,‬‬
‫ﻟﺤﻀﻭﺭ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻔﺭﻋﻴﺔ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﺩﻭﻥ ﺼﻭﺕ ﺘﻘﺭﻴﺭﻱ ‪(*).‬‬

‫ﻭﺘﻌﻘﺩ ﻜل ﻟﺠﻨﺔ ﻓﺭﻋﻴﺔ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻟﻼﺯﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻠﺴﺎﺕ ﻭﺘﺴﺘﺩﻋﻲ ﻭﺠﻭﺒﺎ ﻤﻤﺜل ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻭﺍﻟﻌﻭﻥ ﺍﻟﺫﻱ‬
‫ﻗﺎﻡ ﺒﺘﺒﻠﻴﻎ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﺃﻭ ﻤﻥ ﻴﻨﻭﺏ ﻋﻨﻪ ﺍﻟﻤﻌﻴﻥ ﻤﻥ ﻁﺭﻑ ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ ‪ ,‬ﻭﺫﻟﻙ ﺒﻘﺼﺩ ﺍﻻﺴﺘﻤﺎﻉ ﺍﻟﻴﻬﻤﺎ ﻜل ﻋﻠﻰ‬
‫ﺤﺩﺓ ﺃﻭ ﻫﻤﺎ ﻤﻌﺎ ﺇﻤﺎ ﺒﻁﻠﺏ ﻤﻥ ﺃﺤﺩﻫﻤﺎ ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﺍﺭﺘﺄﺕ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻀﺭﻭﺭﻴﺔ ‪ ,‬ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻀﻴﻑ ﺍﻟﻴﻬﺎ‬
‫ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ ﻜل ﻗﻀﻴﺔ ﺨﺒﻴﺭﺍ ﺃﻭ ﺨﺒﻴﺭﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﻅﻔﻴﻥ ﺃﻭ ﻏﻴﺭﻫﻡ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﻬﻤﺎ ﺼﻭﺕ ﺍﺴﺘﺸﺎﺭﻱ ‪ ,‬ﻭﻻ ﻴﺠﻭﺯ‬
‫ﺒﺄﻱ ﺤﺎل ﺃﻥ ﺘﺼﺩﺭ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻔﺭﻋﻴﺔ ﻤﻘﺭﺭﺍﺘﻬﺎ ﺒﺤﻀﻭﺭ ﻤﻤﺜل ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺃﻭ ﻭﻜﻴﻠﻪ ﺃﻭ ﻤﻤﺜل ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﺒﻴﺭﻴﻥ‬
‫‪.‬‬

‫‪------------------------------------------------------------‬‬
‫)×( ﺘﻡ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ II‬ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ XII‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 12‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪. 97-96‬‬
‫)*( ﺃﻧﻈﺮ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ‪‬ﺎﻣﺶ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ‪. 54‬‬

‫‪73‬‬
‫ﻭﻴﺸﺘﺭﻁ ﻟﺼﺤﺔ ﻤﺩﺍﻭﻻﺕ ﺍﻟﻠﺠﺎﻥ ﺍﻟﻔﺭﻋﻴﺔ ﺃﻥ ﻴﺤﻀﺭ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﻭﻋﻀﻭﺍﻥ ﺁﺨﺭﺍﻥ ﻤﻥ‬
‫ﺍﻻﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ ,‬ﺃﺤﺩﻫﻤﺎ ﻴﻤﺜل ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﻴﻥ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﻭﺍﻵﺨﺭ ﻴﻤﺜل ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ‪.‬‬

‫ﻭﺘﺒﺕ ﺍﻟﻠﺠﺎﻥ ﺍﻟﻔﺭﻋﻴﺔ ﺒﺼﻔﺔ ﺼﺤﻴﺤﺔ ﺍﺜﺭ ﻤﺩﺍﻭﻟﺔ ﺜﺎﻨﻴﺔ ﺍﺫﺍ ﺤﻀﺭ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﻭﻋﻀﻭﺍﻥ ﺁﺨﺭﺍﻥ ‪,‬‬
‫ﻓﺎﻥ ﺘﻌﺎﺩﻟﺕ ﺍﻻﺼﻭﺍﺕ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺭﺠﺢ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻨﺘﻤﻲ ﺍﻟﻴﻪ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ‪.‬‬

‫)‪ (+‬ﻭﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﻘﺭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻠﺠﺎﻥ ﺍﻟﻔﺭﻋﻴﺔ ﻤﻔﺼﻠﺔ ﻭﻤﺴﺒﺒﺔ ‪ ,‬ﻭﻴﺒﻠﻐﻬﺎ ﺍﻟﻘﺎﻀﻲ ﺍﻟﻤﺸﺭﻑ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺴﻴﺭ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﻭﻓﻕ ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 50‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﺒﻌﺩﻩ ﺨﻼل ﺍﻟﺜﻼﺜﻴﻥ‬
‫ﻴﻭﻤﺎ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭ ‪.‬‬

‫ﻭﻴﺤﺩﺩ ﺒﺎﺜﻨﻲ ﻋﺸﺭ ﺸﻬﺭﺍ ﺍﻷﺠل ﺍﻷﻗﺼﻰ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻔﺼل ﺒﻴﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﻁﻌﻥ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻁﻌﻭﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻭﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭ ﺍﻟﻤﺘﺨﺫ ﻓﻲ ﺸﺄﻨﻪ ‪.‬‬

‫ﻭﻋﻨﺩﻤﺎ ﻻﺘﺘﺨﺫ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﻤﻘﺭﺭﻫﺎ ﺒﻌﺩ ﺍﻨﺼﺭﺍﻡ ﺍﻷﺠل ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻋﻼﻩ ‪ ،‬ﻻ ﻴﺠﻭﺯ ﺇﺩﺨﺎل ﺃﻱ‬
‫ﺘﺼﺤﻴﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﻓﺭﺽ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺩ ﻤﻥ ﻟﺩﻥ ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻓﺭﺽ‬
‫ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺘﻠﻘﺎﺌﻴﺎ ﺒﺴﺒﺏ ﻋﺩﻡ ﺍﻹﺩﻻﺀ ﺒﺎﻹﻗﺭﺍﺭ ‪.‬‬

‫ﻭﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺇﻋﻁﺎﺀ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻤﻭﺍﻓﻘﺘﻬﺎ ﺍﻟﺠﺯﺌﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺴﺱ ﺍﻟﻤﺒﻠﻐﺔ ﻤﻥ ﻟﺩﻥ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﻴﻜﻭﻥ‬
‫ﺍﻷﺴﺎﺱ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺩ ﻫﻭ ﺍﻷﺴﺎﺱ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﻋﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻘﺔ‪1.‬‬

‫‪ - IV2‬ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻥ ﺘﻨﺎﺯﻉ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﻤﺤﺎﻜﻡ ‪ ,‬ﺩﺍﺨل ﺃﺠل ﺍﻟﺴﺘﻴﻥ ﻴﻭﻤﺎ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻭﻀﻊ‬
‫ﺍﻷﻤﺭ ﺒﺎﻟﺘﺤﺼﻴل ﻤﻭﻀﻊ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ‪ ,‬ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ ﻋﻠﻰ ﺇﺜﺭ ﻤﻘﺭﺭ ﺼﺎﺩﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻁﻌﻭﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ‪ ,‬ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺘﻠﻘﺎﺌﻴﺔ ﻤﻥ ﻟﺩﻥ ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺍﻷﺴﺎﺱ ﺍﻟﺫﻱ ﻗﺎﻤﺕ ﺒﺘﺒﻠﻴﻐﻪ ﻋﻘﺏ ﺘﺼﺭﻴﺢ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﺒﻌﺩﻡ ﺍﺨﺘﺼﺎﺼﻬﺎ‪.‬ﻭﻋﻨﺩﻤﺎ ﻻ ﻴﺘﺭﺘﺏ ﻋﻠﻰ ﻤﻘﺭﺭ‬
‫ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺇﺼﺩﺍﺭ ﺃﻤﺭ ﺒﺎﻟﺘﺤﺼﻴل ‪ ،‬ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻤﺎﺭﺱ ﺍﻟﻁﻌﻥ ﺍﻟﻘﻀﺎﺌﻲ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﺴﺘﻴﻥ ﻴﻭﻤﺎ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﺎﺭﻴﺦ‬
‫ﺘﺒﻠﻴﻎ ﻤﻘﺭﺭ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻁﻌﻭﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ‪.‬‬

‫ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻨﺎﺯﻉ ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﻤﺤﺎﻜﻡ ﺩﺍﺨل ﺍﻻﺠل ﻨﻔﺴﻪ ﻓﻲ ﻤﻘﺭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﻅﺭ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻁﻌﻭﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ‪ ,‬ﺴﻭﺍﺀ ﺘﻌﻠﻕ ﺍﻷﻤﺭ ﺒﻤﺴﺎﺌل ﻗﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﻭﺍﻗﻌﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﻋﻨﺩﻤﺎ ﻻ ﻴﺘﺭﺘﺏ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻤﻘﺭﺭ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺇﺼﺩﺍﺭ ﺃﻤﺭ ﺒﺎﻟﺘﺤﺼﻴل ‪ ،‬ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻤﺎﺭﺱ ﺍﻟﻁﻌﻥ ﺍﻟﻘﻀﺎﺌﻲ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﺴﺘﻴﻥ ﻴﻭﻤﺎ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺘﺒﻠﻴﻎ ﻤﻘﺭﺭ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﻅﺭﻓﻲ ﺍﻟﻁﻌﻭﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﻀﺭﻴﺒﺔ‪.‬‬

‫‪ –V‬ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻨﺎﺯﻉ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﻤﺤﺎﻜﻡ ﻓﻲ ﺘﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻥ ﺸﺭﻜﺔ ﺃﻭ ﺘﻭﻗﻔﻬﺎ‬
‫ﻋﻥ ﻤﺯﺍﻭﻟﺔ ﻨﺸﺎﻁﻬﺎ ﺃﻭ ﺇﺩﺨﺎل ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﺸﻜﻠﻬﺎ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 42‬ﺒﻌﺩﻩ‬
‫ﻭﺫﻟﻙ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﺴﺘﻴﻥ ﻴﻭﻤﺎ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺘﺒﻠﻴﻎ ﻤﻘﺭﺭ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻁﻌﻭﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ‪.‬‬

‫‪ 1‬ﺘﻡ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ III‬ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ XII‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 12‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪. 97-96‬‬
‫‪ 2‬ﺘﻡ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻜل ﻤﻥ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﻭﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ IV‬ﻭﺇﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ V‬ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 7‬ﻤﻥ‪ .‬ﻕ ‪ .‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪2001‬‬
‫‪.‬‬

‫‪74‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪42‬‬
‫ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺘﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ‬
‫ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻥ ﺸﺭﻜﺔ ﺃﻭ ﺘﻭﻗﻔﻬﺎ ﻋﻥ ﻤﺯﺍﻭﻟﺔ‬
‫ﻨﺸﺎﻁﻬﺎ ﺃﻭ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺸﻜﻠﻬﺎ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ‬

‫)*( ‪ - I‬ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻥ ﺸﺭﻜﺔ ﺃﻭ ﺘﻭﻗﻔﻬﺎ ﻋﻥ ﻤﺯﺍﻭﻟﺔ ﻨﺸﺎﻁﻬﺎ ﺃﻭ ﺇﺩﺨﺎل ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﺸﻜﻠﻬﺎ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ ﻤﻥ ﺸﺄﻨﻪ ﺃﻥ ﻴﺨﺭﺠﻬﺎ ﻤﻥ ﻨﻁﺎﻕ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺃﻭ ﻴﻔﻀﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﺤﺩﺍﺙ ﺸﺨﺹ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻱ‬
‫ﺠﺩﻴﺩ ‪ ,‬ﺇﺫﺍ ﻻﺤﻅ ﻤﻔﺘﺵ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﻤﺎ ﻴﺴﺘﻭﺠﺏ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﺘﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﺨﻼل ﻓﺘﺭﺓ‬
‫ﻨﺸﺎﻁﻬﺎ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻻﻴﺸﻤﻠﻬﺎ ﺍﻟﺘﻘﺎﺩﻡ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 51‬ﺒﻌﺩﻩ ‪ ,‬ﻭﺠﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻥ ﻴﺒﻠﻎ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﻭﻓﻕ ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 50‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﺒﻌﺩﻩ ‪ ,‬ﺃﺴﺒﺎﺏ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﻤﺯﻤﻊ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﻪ‬
‫ﻭﺘﻔﺎﺼﻴل ﻤﺒﻠﻐﻪ ‪.‬‬
‫ﻭﻴﺤﻕ ﻟﻠﺸﺭﻜﺔ ﺃﻥ ﺘﻘﻭﻡ ﺨﻼل ﺍﻟﺜﻼﺜﻴﻥ ﻴﻭﻤﺎ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺘﺴﻠﻡ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺒﻠﻴﻎ ﺒﺘﻘﺩﻴﻡ ﺠﻭﺍﺒﻬﺎ‬
‫ﻭﺍﻹﺩﻻﺀ ﺒﺎﻹﺜﺒﺎﺘﺎﺕ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ‪ ,‬ﺇﻥ ﺍﻗﺘﻀﻰ ﺍﻟﺤﺎل ﺫﻟﻙ ‪ ,‬ﻭﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﺠﻭﺍﺏ ﺩﺍﺨل ﺍﻻﺠل ﺍﻟﻤﻀﺭﻭﺏ‬
‫ﺘﻔﺭﺽ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻭﻻﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻨﺎﺯﻉ ﻓﻴﻬﺎ ﺇﻻ ﻭﻓﻘﺎ ﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 52‬ﺒﻌﺩﻩ ‪.‬‬

‫ﻭﺍﺫﺍ ﻭﻗﻊ ﺍﻻﺩﻻﺀ ﺨﻼل ﺍﻻﺠل ﺍﻟﻤﻀﺭﻭﺏ ﺒﻤﻼﺤﻅﺎﺕ ﺍﻋﺘﺒﺭ ﻤﻔﺘﺵ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﺃﻥ ﺠﻤﻴﻌﻬﺎ ﺃﻭ‬
‫ﺒﻌﻀﻬﺎ ﻻ ﻴﺴﺘﻨﺩ ﺍﻟﻰ ﺃﻱ ﺃﺴﺎﺱ ﺼﺤﻴﺢ ‪ ,‬ﺒﻠﻎ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻭﻓﻕ ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪50‬‬
‫ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﺒﻌﺩﻩ ﺩﺍﺨل ﺃﺠل ﺃﻗﺼﺎﻩ ﺴﺘﻭﻥ ﻴﻭﻤﺎ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺘﺴﻠﻡ ﺠﻭﺍﺒﻬﺎ ‪ ،‬ﺃﺴﺒﺎﺏ ﺭﻓﻀﻪ ﺍﻟﺠﺯﺌﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﻠﻲ‬
‫ﻭﻜﺫﺍ ﺃﺴﺱ ﻓﺭﺽ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺩﺓ ﻤﻊ ﺇﺨﺒﺎﺭﻫﺎ ﺒﺄﻨﻪ ﻴﺠﻭﺯ ﻟﻬﺎ ﺃﻥ ﺘﻁﻌﻥ ﻓﻲ ﺍﻷﺴﺱ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﺃﻤﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 40‬ﺃﻋﻼﻩ ﺩﺍﺨل ﺃﺠل ﺍﻟﺜﻼﺜﻴﻥ ﻴﻭﻤﺎ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‬
‫ﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺘﺴﻠﻡ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺒﻠﻴﻎ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ‪.‬‬

‫ﻭﻴﻔﺭﺽ ﺍﻟﻤﻔﺘﺵ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻷﺴﺱ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺩﺓ ﻓﻲ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺒﻠﻴﻎ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ‪.‬‬

‫ﻭﻴﻤﺎﺭﺱ ﺍﻟﻁﻌﻥ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻭﺇﻥ ﺍﻗﺘﻀﻰ ﺍﻟﺤﺎل ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻁﻌﻭﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻭﻓﻕ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﻤﺤﺩﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ ‪ III‬ﻭ‪ IV‬ﻭ ‪ V‬ﻭ ‪ VII‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪39‬‬
‫ﺃﻋﻼﻩ ‪.‬‬

‫ﻭﻻ ﻴﺠﻭﺯ ﺍﻟﻁﻌﻥ ﻓﻲ ﻓﺭﺽ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻋﻼﻩ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﻤﺤﺎﻜﻡ ﺇﻻ ﻭﻓﻕ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ V‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 41‬ﺃﻋﻼﻩ ‪.‬‬

‫ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ – 52‬ﺏ – ﺒﻌﺩﻩ ‪ ،‬ﺘﻁﺒﻕ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﻁﻌﻥ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﻠﺠﻨﺘﻴﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺘﻴﻥ‪.‬‬
‫‪ - II‬ﺍﺫﺍ ﺘﻭﻗﻔﺕ ﺸﺭﻜﺔ ﻋﻥ ﻤﺯﺍﻭﻟﺔ ﺠﻤﻴﻊ ﻨﺸﺎﻁﻬﺎ ﻭﺘﻼ ﺫﻟﻙ ﺘﺼﻔﻴﺘﻬﺎ ‪ ,‬ﺒﻭﺸﺭ ﺘﺼﺤﻴﺢ ﺃﺴﺱ‬
‫ﻓﺭﺽ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﻔﺤﺹ ﻟﻠﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺇﺜﺭ ﺍﺨﺘﺘﺎﻡ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﻔﻴﺔ ﻤﻥ ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻴﺤﺘﺞ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺒﺎﻟﺘﻘﺎﺩﻡ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺭﺠﻊ ﺍﻟﻰ ﺠﻤﻴﻊ ﻤﺩﺓ ﺍﻟﺘﺼﻔﻴﺔ ‪.‬‬

‫ﻭﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺒﻠﻎ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻓﺤﺹ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻗﺒل ﺍﻨﺼﺭﺍﻡ ﺃﺠل ﺴﻨﺔ ﺘﺒﺘﺩﻯﺀ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ‬
‫ﺇﻴﺩﺍﻉ ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺢ ﺒﺎﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻴﺔ ﻟﻠﺘﺼﻔﻴﺔ ‪.‬‬
‫‪------------------------------------------------------------‬‬
‫)*( ﺘﻡ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻭﺘﺘﻤﻴﻡ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 42‬ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 7‬ﻤﻥ ﻕ ‪ .‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪. 2001‬‬

‫‪75‬‬
 ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﻌﺎﺸﺭ‬
‫ﺍﻟﺠﺯﺍﺀﺍﺕ‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪43‬‬
‫ﺍﻟﺠﺯﺍﺀﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎﺕ ﻓﻲ ﻤﻴﺩﺍﻥ ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺢ ﺒﺎﻟﺘﺄﺴﻴﺱ‬
‫ﺃﻭ ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ﺃﻭ ﺘﺤﻭﻴل ﻤﻘﺭ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ‬

‫ﺘﻌﺎﻗﺏ ﺒﻐﺭﺍﻤﺔ ﻤﺒﻠﻐﻬﺎ ‪ 1 000‬ﺩﺭﻫﻡ ﻜل ﺸﺭﻜﺔ ﻻﺘﻭﺩﻉ ﺩﺍﺨل ﺍﻻﺠل ﺍﻟﻤﻘﺭﺭ‪ ,‬ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺢ‬
‫ﺒﺎﻟﺘﺄﺴﻴﺱ ﺃﻭ ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 26‬ﺃﻋﻼﻩ ﺃﻭ ﺘﻘﺩﻡ ﺘﺼﺭﻴﺤﺎ ﻏﻴﺭ ﺼﺤﻴﺢ‬

‫ﻭﺘﻌﺎﻗﺏ ﺒﻐﺭﺍﻤﺔ ﻤﺒﻠﻐﻬﺎ ﺨﻤﺴﻤﺎﺌﺔ ﺩﺭﻫﻡ ﻜل ﺸﺭﻜﺔ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﺘﺤﻭﻴل ﻤﻘﺭﻫﺎ ﺃﻭ ﻤﻘﺭ ﻤﺅﺴﺴﺘﻬﺎ‬
‫ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ‪ ,‬ﻤﻥ ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺘﺨﺒﺭ ﺒﺫﻟﻙ ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ II‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪26‬‬
‫ﺃﻋﻼﻩ‪.‬‬

‫ﻭﺘﺴﺘﻭﻓﻰ ﺍﻟﻐﺭﺍﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺍﻟﻴﻬﺎ ﺃﻋﻼﻩ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺠﺩﺍﻭل ﺘﺼﺩﺭ ﻟﺘﺤﺼﻴﻠﻬﺎ‪.‬‬

‫‪76‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪44‬‬
‫ﺍﻟﺠﺯﺍﺀﺍﺕ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻋﺩﻡ ﺇﻴﺩﺍﻉ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬
‫ﺒﺎﻟﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﺃﻭ ﺒﺭﻗﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺕ‬
‫ﺃﻭﺘﺄﺨﻴﺭ ﺇﻴﺩﺍﻋﻬﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻴﻌﺎﺩ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭ ﻟﺫﻟﻙ‬

‫)*( ‪ - I‬ﻴﺘﺭﺘﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺘﻠﻘﺎﺌﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋﻥ ﺇﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﻏﻴﺭ ﻜﺎﻤﻠﺔ‬
‫ﺃﻭ ﻭﻗﻊ ﺍﻹﺩﻻﺀ ﺒﻬﺎ ﺒﻌﺩ ﺍﻷﺠل ﺍﻟﻤﻀﺭﻭﺏ ﻟﺫﻟﻙ ‪ ,‬ﺃﺩﺍﺀ ﻋﻼﻭﺓ ﻗﺩﺭﻫﺎ ‪ %15‬ﺇﻤﺎ ﻤﻥ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺒﺎﺡ ﺃﻭ ﺭﻗﻡ ﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﻭﺇﻤﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻷﺩﻨﻰ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻪ ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪15‬‬
‫ﺃﻋﻼﻩ‪ ,‬ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻴﺠﺎﻭﺯ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﺍﻵﻨﻔﺔ ﺍﻟﺫﻜﺭ ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﺘﺒﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻜﺎﻤل ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺩﻟﻰ‬
‫ﺒﻪ ﺒﻌﺩ ﺍﻨﺼﺭﺍﻡ ﺍﻷﺠل ﻭﺠﻭﺩ ﺤﺼﻴﻠﺔ ﻟﻴﺱ ﻓﻴﻬﺎ ﺭﺒﺢ ﻭﻻ ﻋﺠﺯ ﺃﻭ ﺤﺼﻴﻠﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﺠﺯ ‪.‬‬

‫ﻭﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﻻﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻘل ﻤﺒﻠﻎ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻼﻭﺓ ﻋﻥ ‪ 500‬ﺩﺭﻫﻡ ‪.‬‬

‫ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﻼﻭﺓ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﻻ ﺘﻁﺒﻕ ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻟﻠﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻨﺎﻗﺼﺔ ﺃﻭ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺘﻁﺎﺒﻘﺔ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﻓﻲ‬
‫ﺃﺴﺱ ﻓﺭﺽ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺃﻭ ﺘﺤﺼﻴﻠﻬﺎ ‪.‬‬

‫‪ - II‬ﺇﺫﺍ ﻭﻗﻊ ﺘﺼﺤﻴﺢ ﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻷﺭﺒﺎﺡ ﺃﻭ ﺭﻗﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺴﻨﺔ ﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ‪ ,‬ﻭﺠﺏ ﺃﻥ‬
‫ﺘﺤﺴﺏ ﻋﻼﻭﺓ ‪ %15‬ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ‪.‬‬

‫ﻭﺍﺫﺍ ﻭﻗﻊ ﺘﺼﺤﻴﺢ ﺤﺼﻴﻠﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﺠﺯ ‪ ,‬ﻭﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺯﺍﺩ ﻋﻠﻰ ﻜل ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺇﺩﻤﺎﺝ ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﻬﺎ ﻋﻼﻭﺓ‬
‫‪ %15‬ﻤﺎ ﺩﺍﻡ ﺍﻟﻌﺠﺯ ﻗﺎﺌﻤﺎ ‪.‬‬
‫ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺭﻓﻊ ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻌﻼﻭﺓ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺘﻴﻥ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺘﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﻏﺎﻴﺔ ‪ %100‬ﺇﺫﺍ‬
‫ﺜﺒﺕ ﺴﻭﺀ ﻨﻴﺔ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ‪.‬‬
‫‪------------------------------------------------------------‬‬
‫)*( ﺘﻡ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 44‬ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 7‬ﻤﻥ ﻕ ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪. 2001‬‬

‫‪77‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬
‫‪145‬‬
‫ﺍﻟﺠﺯﺍﺀﺍﺕ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻋﺩﻡ ﺩﻓﻊ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ‬
‫ﺃﻭ ﺩﻓﻊ ﻗﺩﺭ ﻏﻴﺭ ﻜﺎﻑ ﻤﻨﻬﺎ‬

‫ﺇﺫﺍ ﻗﺎﻤﺕ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺘﻠﻘﺎﺌﻴﺎ ﺒﺄﺩﺍﺀ ﺠﻤﻴﻊ ﺃﻭ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺩﻓﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺘﻴﻥ ‪ 16‬ﻭ‬
‫‪ 2 - 16‬ﺃﻋﻼﻩ ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻵﺠﺎل ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ ‪ ,‬ﻭﺠﺏ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺃﻥ ﺘﺅﺩﻱ ﺘﻠﻘﺎﺌﻴﺎ ‪ ,‬ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺩﻓﻊ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪ ,‬ﺫﻋﻴﺭﺓ ﻗﺩﺭﻫﺎ ‪ %10‬ﻭﺯﻴﺎﺩﺍﺕ ﻗﺩﺭﻫﺎ ‪ %5‬ﻋﻥ ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺍﻷﻭل ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺄﺨﻴﺭ ﻭ ‪ %0،50‬ﻋﻥ‬
‫‪2‬‬
‫ﻜل ﺸﻬﺭ ﺃﻭ ﺠﺯﺀ ﺸﻬﺭ "ﺇﻀﺎﻓﻲ ﻴﻨﺼﺭﻡ ﺒﻴﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﺴﺘﺤﻘﺎﻕ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻭﺘﺎﺭﻴﺦ ﺃﺩﺍﺌﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺍﺫﺍ ﻟﻡ ﻴﺘﻡ ﺘﻠﻘﺎﺌﻴﺎ ﺃﺩﺍﺀ ﺠﻤﻴﻊ ﺃﻭ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ‪ ,‬ﻴﺼﺩﺭ ﺍﻷﻤﺭ ﺒﺘﺤﺼﻴل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ‬
‫ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﺠﺩﻭل ﻟﻠﺘﺴﻭﻴﺔ ﻤﻘﺭﻭﻨﺔ ﺒﺫﻋﻴﺭﺓ ﻗﺩﺭﻫﺎ ‪ %10‬ﻭﺍﻟﺯﻴﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻁﺎﺒﻘﺔ ﺍﻟﻤﺤﺴﻭﺒﺔ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﺼﺭﻤﺔ ﺒﻴﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻻﺴﺘﺤﻘﺎﻕ ﻭﺘﺎﺭﻴﺦ ﺼﺩﻭﺭ ﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺤﺼﻴل‪.2‬‬

‫ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻴﺤﺠﺯ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺒﻊ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ ﻋﻭﺍﺌﺩ ﺍﻷﺴﻬﻡ ﺃﻭ ﺤﺼﺹ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺩﺨﻭل ﺍﻟﻤﻌﺘﺒﺭﺓ ﻓﻲ ﺤﻜﻤﻬﺎ ﻭﺃﺭﺒﺎﺡ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﺤﺎﺼﻼﺕ ﺍﻟﺘﻭﻅﻴﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺫﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺩﺨل ﺍﻟﺜﺎﺒﺕ ﺃﻭ ﻟﻡ ﻴﺩﻓﻊ ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻤﺤﺠﻭﺯ ﺇﻟﻰ ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻟﻤﺤﺼل ﺩﺍﺨل ﺍﻷﺠل ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ ‪ ،‬ﺘﻔﺭﺽ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺫﻟﻙ‪ ،‬ﺴﻭﺍﺀ ﺘﻡ ﺍﻷﺩﺍﺀ ﺒﺼﻔﺔ ﺘﻠﻘﺎﺌﻴﺔ ﺃﻭ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻷﻤﺭ ﺒﺎﻟﺘﺤﺼﻴل‪ ،‬ﺫﻋﻴﺭﺓ ﻗﺩﺭﻫﺎ ‪%10‬‬
‫ﻭ ﺯﻴﺎﺩﺍﺕ ﻗﺩﺭﻫﺎ ‪ %5‬ﻋﻥ ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺍﻷﻭل ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺄﺨﻴﺭ ﻭ ‪ %0،50‬ﻋﻥ ﻜل ﺸﻬﺭ ﺃﻭ ﺠﺯﺀ ﺸﻬﺭ ﺇﻀﺎﻓﻲ‬
‫ﻴﻨﺼﺭﻡ ﺒﻴﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﺴﺘﺤﻘﺎﻕ ﺍﻟﺤﺠﺯ ﻭﺘﺎﺭﻴﺦ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺃﻭ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺇﺼﺩﺍﺭ ﺍﻷﻤﺭ ﺒﺎﻟﺘﺤﺼﻴل‪.3‬‬

‫ﻭﺍﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﻤﻥ ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺃﻋﻼﻩ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻌﻼﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻻ ﺘﻁﺒﻕ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﺴﺘﺔ ﻭﺍﻟﺜﻼﺜﻴﻥ ﺸﻬﺭﺍ ﺍﻟﻔﺎﺼﻠﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺫﻱ ﻗﺩﻡ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺨﺎﻀﻊ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻁﻌﻥ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 40‬ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺫﻱ‬
‫ﻴﻭﻀﻊ ﻓﻴﻪ ﺍﻷﻤﺭ ﺒﺎﻟﺘﺤﺼﻴل ﺍﻟﻤﺘﻀﻤﻥ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ‪.‬‬

‫ﻭﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺘﺤﺼﻴل ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ‪ ،‬ﻭﺍﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﻤﻥ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ‪ 15 -97‬ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ‬
‫ﻤﺩﻭﻨﺔ ﺘﺤﺼﻴل ﺍﻟﺩﻴﻭﻥ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ ‪ ،‬ﺘﻁﺒﻕ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻗﺩﺭﻫﺎ ‪ %0،50‬ﻋﻥ ﻜل ﺸﻬﺭ ﺃﻭ ﺠﺯﺀ ﺸﻬﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺄﺨﻴﺭ‬
‫ﻴﻨﺼﺭﻡ ﺒﻴﻥ ﻓﺎﺘﺢ ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻠﻲ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺼﺩﻭﺭ ﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺤﺼﻴل ﻭﺘﺎﺭﻴﺦ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ‪.‬‬

‫‪ 1‬ﺘﻡ ﻨﺴﺦ ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻟﻠﻤﺎﺩﺓ ‪ 45‬ﻭﺤﻠﺕ ﻤﺤﻠﻬﺎ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺼﺕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 146‬ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗــﻡ ‪15-97‬‬
‫ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ ﻤﺩﻭﻨﺔ ﺘﺤﺼﻴل ﺍﻟﺩﻴﻭﻥ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ ‪.‬‬
‫‪ 2‬ﺘﻡ ﻜﺫﻟﻙ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻭ ﺘﺘﻤﻴﻡ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 45‬ﺒﻤﻭﺠﺏ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 7‬ﻤﻥ ﻕ ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ .2003‬ﻭ ﺘﻁﺒﻕ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺩﻓﻌﺎﺕ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺌﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺠﺯﺓ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﻓﺎﺘﺢ ﻓﺒﺭﺍﻴﺭ ‪ 2003‬ﻭﻋﻠﻰ ﺠﺩﺍﻭل ﺍﻟﺘﺤﺼﻴل ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﻓﺎﺘﺢ ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪.2003‬‬
‫‪ 3‬ﺗﻄﺒﻖ ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ ‪ 3‬ﻣﻦ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 45‬ﻛﻤﺎ ﻭﻗﻊ ﺗﻐﻴﲑﻫﺎ ﻭﺗﺘﻤﻴﻤﻬﺎ ﺑﺎﻟﺒﻨﺪ ‪ I‬ﻣﻦ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﻠﺴﻨﺔ ‪ 2004‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﻓﻌﺎﺕ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﺍﳌﻨﺠﺰﺓ ﺍﺑﺘﺪﺍﺀ ﻣﻦ‬
‫ﻓﺎﺗﺢ ﻓﱪﺍﻳﺮ ‪ 2004‬ﻭﻋﻠﻰ ﺟﺪﺍﻭﻝ ﺍﻟﺘﺤﺼﻴﻞ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﺍﺑﺘﺪﺍﺀ ﻣﻦ ﻓﺎﺗﺢ ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪) 2004‬ﺍﻟﺒﻨﺪ ‪ VIII‬ﻣﻦ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪.(2004‬‬

‫‪78‬‬
 ‫‪146‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬
‫ﺍﻟﺠﺯﺍﺀﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎﺕ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﻤﻜﺎﻓﺂﺕ ﺍﻟﻤﺨﻭﻟﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺩﻓﻭﻋﺔ ﻟﻠﻐﻴﺭ‬

‫‪ - .I‬ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﺘﺩل ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺒﺎﻹﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 30‬ﺃﻋﻼﻩ ﺃﻭ ﺃﺩﻟﺕ ﺒﻪ ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻷﺠل‪،‬‬
‫ﺃﺩﻤﺠﺕ ﻓﻲ ﺤﺼﻴﻠﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻨﺴﺒﺔ ‪ %25‬ﻤﻥ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻤﻜﺎﻓﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﻭﻟﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺩﻓﻭﻋﺔ‬
‫ﻟﻠﻐﻴﺭ‪.‬‬
‫ﻭﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﺃﺩﻟﺕ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺒﺈﻗﺭﺍﺭ ﻓﻴﻪ ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﻜﺎﻤﻠﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻤﺼﺭﺡ ﺒﻬﺎ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﻤﺩﻓﻭﻋﺔ ﻏﻴﺭ ﻜﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬ﺃﺩﻤﺠﺕ ﻓﻲ ﺤﺼﻴﻠﺘﻬﺎ ﻨﺴﺒﺔ ‪ %25‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺒﺎﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻐﻴﺭ ﺍﻟﻜﺎﻤﻠﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻨﺎﻗﺼﺔ‪.‬‬
‫ﻭﺘﻁﺒﻕ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﺩﻤﺎﺝ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ‪ ،‬ﺍﻟﺯﻴﺎﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﺫﻋﻴﺭﺓ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺘﻴﻥ ‪ 44‬ﻭ ‪ 45‬ﺃﻋﻼﻩ‪.‬‬
‫‪ -.II‬ﺘﺘﻌﺭﺽ ﺍﻟﻤﺼﺤﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺘﺒﺭﺓ ﻓﻲ ﺤﻜﻤﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻡ ﺘﻘﺩﻡ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 30‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﺃﻋﻼﻩ ﺃﻭ ﻗﺩﻤﺕ ﺇﻗﺭﺍﺭﺍ ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻷﺠل‪ ،‬ﻟﻐﺭﺍﻤﺔ ﻗﺩﺭﻫﺎ ‪ %25‬ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺘﻌﺭﻓﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ﺍﻹﺠﻤﺎﻟﻴﺔ "‪ "K‬ﻟﻸﻋﻤﺎل ﺍﻟﻁﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺠﺭﺍﺤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺎﻡ ﺒﻬﺎ ﺍﻷﻁﺒﺎﺀ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﻭﻥ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ‬
‫)ﺍﻟﺒﺘﺎﻨﺘﺎ( ﺨﻼل ﺴﻨﺔ ﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﻤﻌﻴﻨﺔ‪.‬‬
‫ﻭﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﻓﻴﻪ ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﻜﺎﻤﻠﺔ ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻤﺼﺭﺡ ﺒﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺩﻓﻭﻋﺔ‬
‫ﻏﻴﺭ ﻜﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬ﺘﺘﻌﺭﺽ ﺍﻟﻤﺼﺤﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺘﺒﺭﺓ ﻓﻲ ﺤﻜﻤﻬﺎ ﻟﻐﺭﺍﻤﺔ ﻗﺩﺭﻫﺎ ‪ %25‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ‬
‫ﺒﺎﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻜﺎﻤﻠﺔ ﺃﻭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻨﺎﻗﺼﺔ‪.‬‬
‫ﻭﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻘل ﻤﺒﻠﻎ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻐﺭﺍﻤﺔ ﻋﻥ ‪ 500‬ﺩﺭﻫﻡ‪.‬‬
‫‪ -.III‬ﺘﺘﻌﺭﺽ ﺍﻟﻤﺼﺤﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺘﺒﺭﺓ ﻓﻲ ﺤﻜﻤﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻡ ﺘﻘﺩﻡ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻪ‬
‫ﻓﻲ ‪ 2‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 37‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﺃﻋﻼﻩ ﺃﻭ ﻗﺩﻤﺕ ﺇﻗﺭﺍﺭﺍ ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻷﺠل‪ ،‬ﻟﻌﻼﻭﺓ ﻨﺴﺒﺘﻬﺎ ‪ %15‬ﻤﻥ ﻤﺒﻠﻎ‬
‫ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺤﺠﻭﺯﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺒﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺘﻌﺎﺏ ﺍﻟﻤﺩﻓﻭﻋﺔ ﻟﻸﻁﺒﺎﺀ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﻴﻥ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ )ﺍﻟﺒﺘﺎﻨﺘﺎ(‪.‬‬
‫ﻭ ﺘﺤﺴﺏ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻼﻭﺓ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 44‬ﺃﻋﻼﻩ‪.‬‬
‫ﻭﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﻓﻴﻪ ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﻜﺎﻤﻠﺔ ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻤﺼﺭﺡ ﺒﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺩﻓﻭﻋﺔ‬
‫ﻏﻴﺭ ﻜﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬ﺘﺘﻌﺭﺽ ﺍﻟﻤﺼﺤﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺘﺒﺭﺓ ﻓﻲ ﺤﻜﻤﻬﺎ ﻟﻌﻼﻭﺓ ﻗﺩﺭﻫﺎ ‪ %15‬ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺠﻭﺯﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺒﻊ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺒﺎﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻜﺎﻤﻠﺔ ﺃﻭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻨﺎﻗﺼﺔ‪.‬‬
‫ﻭﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻘل ﻤﺒﻠﻎ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻼﻭﺓ ﻋﻥ ‪ 500‬ﺩﺭﻫﻡ‪.‬‬
‫ﻭ ﻴﺼﺩﺭ ﺃﻤﺭ ﺒﺎﻟﺘﺤﺼﻴل ﻓﻲ ﺸﺄﻥ ﺍﻟﺠﺯﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺃﻋﻼﻩ‪.‬‬

‫‪1‬ﺗﻄﺒﻖ ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 46‬ﻛﻤﺎ ﰎ ﺗﻐﻴﲑﻫﺎ ﺑﺎﻟﻔﻘﺮﺓ ‪ I‬ﻣﻦ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻗﺮﺍﺭﺍﺕ ﺍﳌﻮﺩﻋﺔ ﺍﺑﺘﺪﺍﺀ ﻣﻦ ﻓﺎﺗﺢ ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪) 2004‬ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ ‪ IX‬ﻣﻦ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ‬
‫ﻟﺴﻨﺔ ‪.(2004‬‬

‫‪79‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪2 - 46‬‬
‫‪1‬‬
‫ﺍﻟﺠﺯﺍﺀﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎﺕ ﻟﻼﻟﺘﺯﺍﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻐﻠﺏ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻁﺎﺒﻊ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻱ ‪.‬‬

‫ﺘﻌﺎﻗﺏ ﺒﻐﺭﺍﻤﺔ ﻤﺒﻠﻐﻬﺎ ‪ 10 000‬ﺩﺭﻫﻡ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻐﻠﺏ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻁﺎﺒﻊ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻱ ﻜﻤﺎ ﻫﻲ‬
‫ﻤﺤﺩﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ II‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 82‬ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ‪ 89-17‬ﺍﻟﻤﺘﻌﻘل ﺒﺎﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﺨل ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻡ ﺘﺩﻟﻲ‬
‫ﺩﺍﺨل ﺍﻷﺠل ﺍﻟﻤﻀﺭﻭﺏ ﻟﺫﻟﻙ ﻭﻓﻲ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻤﻊ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺒﻨﺘﻴﺠﺘﻬﺎ ﺍﻟﺠﺒﺎﺌﻴﺔ ﺒﺎﻟﻘﺎﺌﻤﺔ ﺍﻟﻤﺘﻀﻤﻨﺔ ﺃﺴﻤﺎﺀ‬
‫ﺤﺎﺌﺯﻱ ﺃﺴﻬﻤﻬﺎ ﺃﻭ ﺤﺼﺹ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻓﻴﻬﺎ‪ 2‬ﻭﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 100‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﻤﺭﺘﻴﻥ‬
‫ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ‪.‬‬

‫ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﺔ ﺍﻟﻤﺩﻟﻰ ﺒﻬﺎ ﺘﺸﺘﻤل ﻋﻠﻰ ﺇﻏﻔﺎﻻﺕ ﺃﻭ ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺼﺤﻴﺤﺔ ﺘﻌﺭﻀﺕ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ‬
‫ﻟﻐﺭﺍﻤﺔ ﻤﺒﻠﻐﻬﺎ ‪ 200‬ﺩﺭﻫﻡ ﻋﻥ ﻜل ﺇﻏﻔﺎل ﺃﻭ ﺒﻴﺎﻥ ﻏﻴﺭ ﺼﺤﻴﺢ ﻤﻥ ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻴﺯﻴﺩ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻐﺭﺍﻤﺔ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ‬
‫ﻋﻠﻰ ‪ 5 000‬ﺩﺭﻫﻡ ‪.‬‬

‫ﻭﺘﺴﺘﻭﻓﻰ ﺍﻟﻐﺭﺍﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺃﻋﻼﻩ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺇﺼﺩﺍﺭ ﺠﺩﺍﻭل ﻟﺘﺤﺼﻴﻠﻬﺎ ‪.‬‬

‫‪ 1‬ﺃﺿﻴﻔﺖ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ ) 2- 46‬ﺃﻱ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 46‬ﺍﳌﻜﺮﺭﺓ ( ﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺪ ‪ III‬ﺑﺎﳌﺎﺩﺓ ‪ 13‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪. 1995‬‬
‫‪ 2‬ﰎ ﺣﺬﻑ ﻋﺒﺎﺭﺓ "ﺣﺼﺺ ﺍﳌﺆﺳﺴﻴﻬﺎ" ﺃﻭ "ﺣﺼﺼﻬﺎ ﺍﳌﺴﺘﻔﻴﺪﺓ " ﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺪ ‪ I‬ﻣﻦ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ 2004‬ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺍﳌﻼﺋﻤﺔ ﻣﻊ ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﳌﻮﺍﺩ‬
‫‪ 411،451،452‬ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ‪ 95-17‬ﺍﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﳌﺴﺎﳘﺔ‪.‬‬

‫‪80‬‬
 ‫‪1‬‬‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 46‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﻤﺭﺘﻴﻥ‬
‫ﺍﻟﺠﺯﺍﺀﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎﺕ ﻟﻺﻟﺘﺯﺍﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﻤﻘﺎﻤﺔ‬
‫ﺒﺎﻟﻤﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻟﺘﺼﺩﻴﺭ ﻭﻋﻠﻰ ﻤﻤﻭﻨﻴﻬﺎ‬

‫‪ –І‬ﺘﻔﻘﺩ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺒﻴﻊ ﻤﻨﺘﻭﺠﺎﺕ ﻤﻜﺘﻤﻠﺔ ﺍﻟﺼﻨﻊ ﻟﻠﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﻤﻘﺎﻤﺔ ﺒﺎﻟﻤﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ‬
‫ﺒﺎﻟﺘﺼﺩﻴﺭ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻟﻡ ﺘﺩل ﺒﺎﻟﺸﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 4‬ﺃﻋﻼﻩ ﺍﻟﺤﻕ ﻓﻲ ﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻹﻋﻔﺎﺀ‬
‫ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺨﻔﻴﺽ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ‪ (2‬ﻤﻥ ﺃﻟﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ III‬ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ ،‬ﺩﻭﻥ‬
‫ﺍﻹﺨﻼل ﺒﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻟﺯﻴﺎﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﺫﻋﻴﺭﺓ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺘﻴﻥ ‪ 44‬ﻭ ‪ 45‬ﺃﻋﻼﻩ‪.‬‬

‫‪ – II‬ﺘﻔﺭﺽ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﻤﻘﺎﻤﺔ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺘﺼﺩﻴﺭ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺭﻗﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻁﺎﺒﻕ ﻟﻠﻤﻨﺘﻭﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﻜﺘﻤﻠﺔ ﺍﻟﺼﻨﻊ ﺍﻟﻤﻘﺘﻨﺎﺓ ﻤﻥ ﻁﺭﻓﻬﺎ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻡ ﺘﻭﺠﻴﻬﻬﺎ ﻨﺤﻭ ﺠﻬﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺘﻠﻙ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﻭﻓﻕ ﺍﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﻌﻤل ﻤﻊ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﻋﻼﻭﺓ ﻗﺩﺭﻫﺎ‬
‫‪ %100‬ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍﺠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻭﺍﻟﺯﻴﺎﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﺫﻋﻴﺭﺓ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺘﻴﻥ ‪ 44‬ﻭ ‪ 45‬ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ‬
‫ﺇﻟﻴﻬﻤﺎ ﺃﻋﻼﻩ‪.‬‬

‫‪ – III‬ﻭﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﺘﺩل ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﻤﻘﺎﻤﺔ ﺒﺎﻟﻤﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻟﺘﺼﺩﻴﺭ ﺒﺎﻟﺒﻴﺎﻥ ﺍﻹﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ‪ 6‬ﻤﻥ ‪ (2‬ﻤﻥ ﺃﻟﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ III‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 4‬ﺃﻋﻼﻩ ﺃﻭ ﺃﺩﻟﺕ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻵﺠﺎل‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﻏﻴﺭ ﻜﺎﻤل ﺃﻭ ﻨﺎﻗﺹ ﺃﺩﻤﺠﺕ ﻓﻲ ﺤﺼﻴﻠﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻨﺴﺒﺔ ﻗﺩﺭﻫﺎ ‪ %25‬ﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻤﻁﺎﺒﻕ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺸﺭﺍﺀ ﻭﺘﺼﺩﻴﺭ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﻜﺘﻤﻠﺔ ﺍﻟﺼﻨﻊ‪.‬‬

‫ﻭﺘﻁﺒﻕ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﺩﻤﺎﺝ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ﺍﻟﺯﻴﺎﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﺩﻋﻴﺭﺓ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺘﻴﻥ ‪ 44‬ﻭ‪45‬‬
‫ﺃﻋﻼﻩ‪.‬‬

‫‪ 1‬ﰎ ﺇﺣﺪﺍﺙ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 46‬ﺍﳌﻜﺮﺭﺓ ﻣﺮﺗﲔ ﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺪ ‪ II‬ﻣﻦ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﻠﺴﻨﺔ ‪.2004‬‬

‫‪81‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪47‬‬
‫ﺍﻟﺠﺯﺍﺀﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎﺕ ﻟﻸﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺤﻕ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬

‫)×( ‪ - I‬ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺘﻴﻥ ‪ 31‬ﻭ ‪ 32‬ﺃﻋﻼﻩ ﺃﻭ‬
‫ﺭﻓﻀﺕ ﺍﻟﺨﻀﻭﻉ ﻹﺠﺭﺍﺀ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 33‬ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ‪ ,‬ﻭﺠﻬﺕ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺭﺴﺎﻟﺔ‬
‫ﻭﻓﻕ ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 50‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﺒﻌﺩﻩ ﻟﺤﺜﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻤﺘﺜﺎل ﻟﻸﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﺩﺍﺨل‬
‫‪ 15‬ﻴﻭﻤﺎ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺘﺴﻠﻡ ﺍﻟﺭﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ‪.‬‬

‫ﻭﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺠل ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻋﻼﻩ ‪ ,‬ﻋﻭﻗﺒﺕ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺒﻐﺭﺍﻤﺔ ﻗﺩﺭﻫﺎ‬
‫ﺃﻟﻔﺎ ﺩﺭﻫﻡ ‪ ,‬ﻭﺘﺨﺒﺭﻫﺎ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺔ ﻭﻓﻕ ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 50‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﺒﻌﺩﻩ ‪،‬‬
‫ﻭﺘﻀﺭﺏ ﻟﻬﺎ ﺃﺠﻼ ﺇﻀﺎﻓﻴﺎ ﻤﺩﺘﻪ ‪ 15‬ﻴﻭﻤﺎ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺘﺴﻠﻡ ﺍﻟﺭﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﻟﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺒﺔ ﺃﻭ‬
‫ﺘﺒﺭﻴﺭ ﻋﺩﻡ ﻭﺠﻭﺩ ﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ‪.‬‬

‫ﻭﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻋﺩﻡ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺩﺍﺨل ﻫﺫﺍ ﺍﻷﺠل ﺍﻷﺨﻴﺭ ‪ ,‬ﺘﻔﺭﺽ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺘﻠﻘﺎﺌﻴﺎ ﻤﻥ ﻏﻴﺭ ﺘﺒﻠﻴﻎ ﺴﺎﺒﻕ ‪ ,‬ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻋﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻭﻓﻕ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 52‬ﺒﻌﺩﻩ‪.‬‬

‫ﻭﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﺘﺩل ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺒﻤﺎ ﻴﺒﺭﺭ ﻋﺩﻡ ﺘﻘﺩﻴﻤﻬﺎ ﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺘﻌﺭﻀﺕ ‪ ,‬ﻋﻼﻭﺓ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﺫﻜﺭ‬
‫‪ ,‬ﻟﺘﻠﺠﺌﺔ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﻗﺩﺭﻫﺎ ﻤﺎﺌﺔ ﺩﺭﻫﻡ ﻋﻥ ﻜل ﻴﻭﻡ ﺘﺄﺨﻴﺭ ‪ ,‬ﻋﻠﻰ ﺃﻻ ﻴﺠﺎﻭﺯ ﻤﺠﻤﻭﻋﻬﺎ ﺃﻟﻑ ﺩﺭﻫﻡ‪.‬‬

‫)*( ﻭﻴﻌﺭﺽ ﻋﺩﻡ ﻤﺭﺍﻋﺎﺓ ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ‪ 4 1‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 31‬ﺃﻋﻼﻩ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺔ‬
‫ﻟﺩﻓﻊ ﻏﺭﺍﻤﺔ ﻗﺩﺭﻫﺎ ‪ %10‬ﻤﻥ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺠﺯﺓ ‪.‬‬

‫ﻭﺘﺴﺘﻭﻓﻰ ﺍﻟﻐﺭﺍﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻠﺠﺌﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺇﺼﺩﺍﺭ‬
‫ﺠﺩﺍﻭل ﻟﺘﺤﺼﻴﻠﻬﺎ ‪(*).‬‬

‫)‪ - II (+‬ﺒﺼﺭﻑ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﺠﺯﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﻜل ﺘﺴﺩﻴﺩ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﻭﻴﺘﻡ‬
‫ﺒﻐﻴﺭ ﺸﻴﻙ ﻤﺴﻁﺭ ﻭﻏﻴﺭ ﻗﺎﺒل ﻟﻠﺘﻅﻬﻴﺭ ﺃﻭ ﺴﻨﺩ ﺘﺠﺎﺭﻱ ﺃﻭ ﺃﻱ ﻁﺭﻴﻘﺔ ﻤﻐﻨﻁﻴﺴﻴﺔ ﻟﻸﺩﺍﺀ ﺃﻭ ﺘﺤﻭﻴل ﺒﻨﻜﻲ‬
‫ﻴﻌﺭﺽ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﺒﺎﺌﻌﺔ ﺃﻭ ﻤﻘﺩﻤﺔ ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻡ ﻓﺤﺹ ﻤﺤﺎﺴﺒﺘﻬﺎ ﻟﻐﺭﺍﻤﺔ ﺘﺴﺎﻭﻱ ‪ % 6‬ﻤﻥ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺴﺎﻭﻱ ﻤﺒﻠﻐﻬﺎ ﺃﻭ ﻴﻔﻭﻕ ‪ 20 000‬ﺩﺭﻫﻡ ﻭﺍﻟﻤﻨﺠﺯﺓ ‪:‬‬

‫‪ 1‬ﰎ ﺗﻐﻴﲑ ﺍﻹﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﺜﺔ ﺇﱃ ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ ﺍﻟﺮﺍﺑﻌﺔ ﻣﻦ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 31‬ﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﺘﺪ ‪ I‬ﻣﻦ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻣﻦ ﻕ‪ .‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪.2004‬‬
‫)×( ﺘﻡ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺘﻴﻥ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻭﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 47‬ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 7‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪. 2001‬‬
‫)*( ‪ (*) ...‬ﻨﺴﺨﺕ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻟﻠﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 47‬ﻭﺘﻡ ﺘﻌﻭﻴﻀﻬﺎ ﺒﺄﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺘﻴﻥ ﻭﺫﻟﻙ ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬
‫‪ III‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 6‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪. 1989‬‬
‫)‪ (+‬ﺃﻀﻴﻔﺕ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ II‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 47‬ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 12‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪.، 1997-1996‬ﺜﻡ ﺃﻋﻴﺩ ﺘﻐﻴﻴﺭﻫﺎ‬
‫ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻤﻥ‪.‬ﻕ ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ ، 98-97‬ﻭﺘﻁﺒﻕ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ‪ -‬ﻋﻤﻼ ﺒﺎﻟﺒﻨﺩ ‪ III‬ﺒﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﺍﻷﺨﻴﺭ ‪-‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺠﺯﺓ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﻓﺎﺘﺢ ﻴﻭﻟﻴﻭ ‪. 1997‬‬

‫‪82‬‬
‫‪ -‬ﺒﻴﻥ ﺸﺭﻜﺔ ﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻭﺃﺸﺨﺎﺹ ﺨﺎﻀﻌﻴﻥ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺩﺨل ﺃﻭ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻴﻌﻤﻠﻭﻥ ﻷﻏﺭﺍﺽ ﻨﺸﺎﻁﻬﻡ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ؛‬
‫‪ -‬ﻤﻊ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﻻﻴﻌﻤﻠﻭﻥ ﻷﻏﺭﺍﺽ ﻨﺸﺎﻁ ﻤﻬﻨﻲ ‪.‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺃﻋﻼﻩ ﻻﺘﻁﺒﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﺤﻴﻭﺍﻨﺎﺕ ﺍﻟﺤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻔﻼﺤﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺤﻭﻟﺔ ‪.‬‬

‫‪83‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪48‬‬
‫ﺍﻟﺠﺯﺍﺀﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎﺕ ﻟﻸﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺤﻕ ﺍﻻﻁﻼﻉ‬

‫ﻴﻌﺎﻗﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺤﻕ ﺍﻻﻁﻼﻉ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 36‬ﺃﻋﻼﻩ ﻭﻓﻕ‬
‫ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﻭﺒﺎﻟﻐﺭﺍﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻠﺠﺌﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻴﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 47‬ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ‪.‬‬

‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﻻﺘﻁﺒﻕ ﻋﻠﻰ ﺇﺩﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ‪.‬‬

‫‪84‬‬
 ‫)×(‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪49‬‬
‫ﺍﻟﺠﺯﺍﺀﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎﺕ ﻟﻸﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬
‫ﺒﺎﻟﺤﺠﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺒﻊ‬

‫‪ - I‬ﻴﻌﺩ ﻤﺩﻴﻨﺎ ﺒﺎﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺩﻓﻭﻋﺔ ‪ ,‬ﻜل ﺸﺨﺹ ﻁﺒﻴﻌﻲ ﺃﻭ ﻤﻌﻨﻭﻱ ﻭ ﻜل ﻤﺅﺴﺴﺔ ﻤﻥ‬
‫ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﻟﻡ ﺘﺩﻓﻊ ﺘﻠﻘﺎﺌﻴﺎ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺨﺯﻴﻨﺔ ‪ ,‬ﺩﺍﺨل ﺍﻵﺠﺎل ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ ‪ ,‬ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﺘﻲ ﻫﻭ ﻤﺴﺅﻭل‬
‫ﻋﻨﻬﺎ ﺴﻭﺍﺀ ﺍﻨﺠﺯ ﺤﺠﺯ ﺠﻤﻴﻌﻬﺎ ﺃﻭ ﺒﻌﻀﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺒﻊ ﺃﻭ ﻟﻡ ﻴﻨﺠﺯ ‪.‬‬

‫ﻭﺘﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺩﻓﻭﻋﺔ ﺍﻟﻐﺭﺍﻤﺔ ﻭﺍﻟﻌﻼﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 45‬ﺃﻋﻼﻩ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﻜﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻜﻠﻑ ﺒﺘﻭﺯﻴﻊ ﻋﻭﺍﺌﺩ ﺍﻷﺴﻬﻡ ﺃﻭ ﺤﺼﺹ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻭﺍﻟﺩﺨﻭل ﺍﻟﻤﻌﺘﺒﺭﺓ‬
‫ﻓﻲ ﺤﻜﻤﻬﺎ ﻭﺤﺎﺼﻼﺕ ﺍﻟﺘﻭﻅﻴﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺩﺨل ﺍﻟﺜﺎﺒﺕ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﻘﻴﺩ ﺒﺎﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻗﺘﻁﺎﻉ‬
‫ﻭﺩﻓﻊ ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻤﺤﺠﻭﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺒﻊ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻠﺯﻡ ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ ﻤﻊ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﻤﻭﺯﻋﺔ ﺒﺄﺩﺍﺀ ﻤﺒﻠﻎ‬
‫ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺩﻓﻭﻋﺔ ﻭﺍﻟﻌﻼﻭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻐﺭﺍﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺭﺘﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ‪.‬‬

‫‪ - II‬ﻴﻌﺎﻗﺏ ﺒﻐﺭﺍﻤﺔ ﻤﺒﻠﻐﻬﺎ ﺃﻟﻑ ﺩﺭﻫﻡ ) ‪ ( 1000‬ﻜل ﺸﺨﺹ ﻁﺒﻴﻌﻲ ﺃﻭ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻱ ﻟﻡ ﻴﺩل‬
‫ﺩﺍﺨل ﺍﻷﺠل ﺍﻟﻤﻀﺭﻭﺏ ﻟﺫﻟﻙ ‪ ,‬ﺒﺎﻹﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 37‬ﺃﻋﻼﻩ ﺃﻭ ﺃﺩﻟﻰ ﺒﺈﻗﺭﺍﺭ ﻏﻴﺭ ﻜﺎﻑ ﺃﻭ‬
‫ﻏﻴﺭ ﺘﺎﻡ ‪.‬‬

‫ﻭﻜل ﺸﺭﻜﺔ ﻭﻤﺅﺴﺴﺔ ﻟﻡ ﺘﺩل ﺩﺍﺨل ﺍﻷﺠل ﺍﻟﻤﻀﺭﻭﺏ ﻟﺫﻟﻙ ﺒﺎﻹﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 30‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﻤﺭﺘﻴﻥ ﺃﻭ ﺃﺩﻟﺕ ﺒﺈﻗﺭﺍﺭ ﻴﺸﺘﻤل ﻋﻠﻰ ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺼﺤﻴﺤﺔ ﺃﻭ ﻴﺸﻭﺒﻪ ﻨﻘﺹ ﺘﻠﺯﻡ ﺒﺩﻓﻊ‬
‫ﻋﻼﻭﺓ ﺘﺴﺎﻭﻱ ‪ %15‬ﻤﻥ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻡ ﻴﻘﻊ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺒﻬﺎ‪.‬‬

‫‪ - III‬ﺘﺴﺘﻭﻓﻰ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻭﺍﻟﻐﺭﺍﻤﺔ ﻭﺍﻟﻌﻼﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺍﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩﻴﻥ ‪ I‬ﻭ ‪ II‬ﺃﻋﻼﻩ ﻋﻥ‬
‫ﻁﺭﻴﻕ ﺍﺼﺩﺍﺭ ﺠﺩﻭل ﻟﺘﺤﺼﻴﻠﻬﺎ ‪.‬‬

‫‪------------------------------------------------------------‬‬
‫)×( ﺘﻡ ﺘﺘﻤﻴﻡ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 49‬ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ III‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 10‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﺍﻟﺴﻨﺔ ‪.2000‬‬

‫‪85‬‬
 ‫ﺍﻟﺠﺯﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 49‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ )*(‬

‫ﺒﺼﺭﻑ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﺠﺯﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ‪ ،‬ﻴﻌﺎﻗﺏ ﺒﻐﺭﺍﻤﺔ‬
‫ﻤـﻥ ‪ 5 000‬ﺩﺭﻫﻡ ﺇﻟﻰ ‪ 50 000‬ﺩﺭﻫﻡ ﻜل ﺸﺨﺹ ﺜﺒﺕ ﻓﻲ ﺤﻘﻪ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻗﺼﺩ‬
‫ﺍﻹﻓﻼﺕ ﻤﻥ ﺇﺨﻀﺎﻋﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻤﻠﺹ ﻤﻥ ﺩﻓﻌﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺼﻭل ﻋﻠﻰ ﺨﺼﻡ ﻤﻨﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﺴﺘﺭﺩﺍﺩ ﻤﺒﺎﻟﻎ‬
‫ﺒﻐﻴﺭ ﺤﻕ‪:‬‬

‫‪ -‬ﺘﺴﻠﻴﻡ ﺃﻭ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﻓﺎﺘﻭﺭﺍﺕ ﺼﻭﺭﻴﺔ ؛‬

‫‪ -‬ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺘﻘﻴﻴﺩﺍﺕ ﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﻤﺯﻴﻔﺔ ﺃﻭ ﺼﻭﺭﻴﺔ ؛‬
‫‪ -‬ﺒﻴﻊ ﺒﺩﻭﻥ ﻓﺎﺘﻭﺭﺍﺕ ﺒﺼﻔﺔ ﻤﻜﺭﺭﺓ ؛‬
‫‪ -‬ﺇﺨﻔﺎﺀ ﺃﻭ ﺇﺘﻼﻑ ﻭﺜﺎﺌﻕ ﺍﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺒﺔ ﻗﺎﻨﻭﻨﻴﺎ ؛‬
‫‪ -‬ﺇﺨﺘﻼﺱ ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺃﻭ ﺒﻌﺽ ﺃﺼﻭل ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺯﻴﺎﺩﺓ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺘﺩﻟﻴﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺨﺼﻭﻤﻬﺎ ﻗﺼﺩ‬
‫ﺍﻓﺘﻌﺎل ﺇﻋﺴﺎﺭﻫﺎ ‪.‬‬

‫ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺔ ﻗﺒل ﻤﻀﻲ ﺨﻤﺱ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﺒﺎﻟﻐﺭﺍﻤﺔ ﺍﻜﺘﺴﺏ ﻗﻭﺓ ﺍﻟﺸﻲﺀ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﻀﻲ ﺒﻪ ‪ ،‬ﻴﻌﺎﻗﺏ ﻤﺭﺘﻜﺏ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺔ ‪ ،‬ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻐﺭﺍﻤﺔ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ ﺃﻋﻼﻩ ‪ ،‬ﺒﺎﻟﺤﺒﺱ ﻤﻥ ﺸﻬﺭ ﺇﻟﻰ ﺜﻼﺜﺔ‬
‫ﺃﺸﻬﺭ ‪.‬‬
‫‪------------------------------------------------------------‬‬
‫)*( ﺃﻀﻴﻔﺕ ﺍﻟﻤﺎﺩﺘﺎﻥ ‪ 49‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﻭ ‪ 49‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﻤﺭﺘﻴﻥ ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ XV‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 12‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ 97-96‬ﻭﺘﻁﺒﻕ‬
‫ﺃﺤﻜﺎﻤﻬﻤﺎ ‪ -‬ﻋﻤﻼ ﺒﺎﻟﺒﻨﺩ ‪ XVI‬ﺒﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ‪ -‬ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻓﻌﺎل ﺍﻟﻤﺭﺘﻜﺒﺔ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﻓﺎﺘﺢ ﻴﻭﻟﻴﻭ ‪. 1997‬‬

‫‪86‬‬
‫ﻭﺘﺜﺒﺕ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺒﻤﺤﻀﺭ ﻴﺤﺭﺭﻩ ﻤﺄﻤﻭﺭﺍﻥ ﺒﺈﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ‬
‫ﻤﻥ ﺩﺭﺠﺔ ﻤﻔﺘﺵ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل ﻴﻜﻭﻨﺎﻥ ﻤﻨﺘﺩﺒﻴﻥ ﺨﺼﻴﺼﺎ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺽ ﻭﻤﺤﻠﻔﻴﻥ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﺘﺸﺭﻴﻊ ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ ﺒﻪ ﺍﻟﻌﻤل‬
‫‪.‬‬

‫ﻤﻬﻤﺎ ﻴﻜﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ ﻟﻠﻤﻠﺯﻡ ﺒﺎﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻓﺈﻥ ﻋﻘﻭﺒﺔ ﺍﻟﺤﺒﺱ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺃﻋﻼﻩ ﻻ‬
‫ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻁﺒﻕ ﺇﻻ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺨﺹ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺭﺘﻜﺏ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺔ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﻜل ﻤﺴﺅﻭل ﺜﺒﺕ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺔ‬
‫ﺍﺭﺘﻜﺒﺕ ﻁﺒﻘﺎ ﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺘﻪ ﻭﺒﻤﻭﺍﻓﻘﺘﻪ ‪.‬‬

‫ﻭﺘﻁﺒﻕ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺔ ﻜﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﻜل ﺸﺨﺹ ﺜﺒﺕ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻥ ﺴﺎﻫﻡ ﻓﻲ ﺍﺭﺘﻜﺎﺏ ﺍﻷﻓﻌﺎل ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ‬
‫ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺃﻋﻼﻩ ﺃﻭ ﺴﺎﻋﺩ ﺃﻭ ﺃﺭﺸﺩ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﻓﻲ ﺍﺭﺘﻜﺎﺒﻬﺎ ‪ .‬ﻭﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﺜﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺇﻻ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﻀﺭﻴﺒﻴﺔ ‪.‬‬

‫‪87‬‬
 ‫)*(‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 49‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﻤﺭﺘﻴﻥ‬

‫ﺇﻥ ﺍﻟﺸﻜﺎﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 49‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﺃﻋﻼﻩ‬
‫ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻌﺭﻀﻬﺎ ﺴﻠﻔﺎ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﻤﻨﺩﻭﺒﻪ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺽ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻻﺴﺘﺸﺎﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻟﺠﻨﺔ ﺨﺎﺼﺔ‬
‫ﺒﺎﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎﺕ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﻴﺔ ﻴﺭﺃﺴﻬﺎ ﻗﺎﺽ ﻭﺘﻀﻡ ﻤﻤﺜﻠﻴﻥ )‪ (2‬ﻻﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﻭﻤﻤﺜﻠﻴﻥ )‪ (2‬ﻟﻠﻤﻠﺯﻤﻴﻥ ﻴﺨﺘﺎﺭﺍﻥ‬
‫ﻤﻥ ﻗﻭﺍﺌﻡ ﺘﻘﺩﻤﻬﺎ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﺍﻷﻜﺜﺭ ﺘﻤﺜﻴﻼ ‪ .‬ﻭﻴﻌﻴﻥ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺒﻘﺭﺍﺭ ﻟﻠﻭﺯﻴﺭ ﺍﻷﻭل ‪.‬‬

‫ﻭﺒﻌﺩ ﺍﺴﺘﺸﺎﺭﺓ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ‪ ،‬ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻭﺠﻪ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﺨﺹ ﺍﻟﻤﻔﻭﺽ ﺇﻟﻴﻪ ﻤﻥ‬
‫ﻟﺩﻨﻪ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺽ ﺍﻟﺸﻜﻭﻯ ﺍﻟﺭﺍﻤﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻟﺠﺯﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 49‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ‬
‫ﺃﻋﻼﻩ ﺇﻟﻰ ﻭﻜﻴل ﺍﻟﻤﻠﻙ ﺍﻟﻤﺨﺘﺹ ﺒﺤﻜﻡ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺭﺘﻜﺒﺔ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺔ ‪.‬‬

‫ﻭﻴﺤﻴل ﻭﻜﻴل ﺍﻟﻤﻠﻙ ﺍﻟﺸﻜﻭﻯ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﺘﻁﺒﻴﻘﺎ ﻻﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻔﺼل ‪ 8‬ﻤﻥ ﺍﻟﻅﻬﻴﺭ‬
‫ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺍﻟﻤﻌﺘﺒﺭ ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ‪ 1.74.448‬ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 11‬ﻤﻥ ﺭﻤﻀﺎﻥ ‪ 28 ) 1394‬ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ‪( 1974‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻻﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻟﻅﻬﻴﺭ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺍﻟﻤﻌﺘﺒﺭ ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ‪ 1.74.338‬ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪24‬‬
‫ﻤﻥ ﺠﻤﺎﺩﻯ ﺍﻵﺨﺭﺓ ‪ 15 ) 1394‬ﻴﻭﻟﻴﻭ ‪ ( 1974‬ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﻘﻀﺎﺌﻲ ﻟﻠﻤﻤﻠﻜﺔ ﻭﺍﻟﻤﺭﺴﻭﻡ ﺭﻗﻡ‬
‫‪ 2.74.498‬ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻓﻲ ‪ 25‬ﻤﻥ ﺠﻤﺎﺩﻯ ﺍﻵﺨﺭﺓ ‪ 16 ) 1394‬ﻴﻭﻟﻴﻭ ‪ ( 1974‬ﺘﻁﺒﻴﻘﺎ ﻟﻠﻅﻬﻴﺭ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺘﺒﺭ ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻋﻼﻩ ‪.‬‬

‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪ ،‬ﺍﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﻤﻥ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺼل ‪ 9‬ﻤﻥ ﺍﻟﻅﻬﻴﺭ‬
‫ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺍﻟﻤﻌﺘﺒﺭ ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻋﻼﻩ ﺭﻗﻡ ‪ ، 1.74.448‬ﺃﻥ ﺘﻜﻠﻑ ﺃﺤﺩ ﺃﻋﻀﺎﺌﻬﺎ ﻟﻠﻘﻴﺎﻡ ﺒﺎﻟﺒﺤﺙ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻲ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ‪.‬‬

‫‪------------------------------------------------------------‬‬

‫)*( ﺃﻀﻴﻔﺕ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 49‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﻤﺭﺘﻴﻥ ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ XV‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 12‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ 97-96‬ﻭﺘﻁﺒﻕ ﺃﺤﻜﺎﻤﻬﻤﺎ ‪-‬‬
‫ﻋﻤﻼ ﺒﺎﻟﺒﻨﺩ ‪ XVI‬ﺒﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ‪ -‬ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻓﻌﺎل ﺍﻟﻤﺭﺘﻜﺒﺔ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﻓﺎﺘﺢ ﻴﻭﻟﻴﻭ ‪. 1997‬‬

‫‪88‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪50‬‬
‫ﺍﻟﺠﺯﺍﺀﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻤﻠﺹ ﻤﻥ ﺩﻓﻊ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ‬

‫ﻴﻌﺎﻗﺏ ﺒﻐﺭﺍﻤﺔ ﻻ ﺘﻘل ﻋﻥ ‪ 1 000‬ﺩﺭﻫﻡ ﻭﻻﺘﺠﺎﻭﺯ ‪ %100‬ﻤﻥ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺘﻤﻠﺹ ﻤﻥ‬
‫ﺩﻓﻌﻬﺎ ‪ ,‬ﻜل ﺸﺨﺹ ﺜﺒﺕ ﺃﻨﻪ ﺸﺎﺭﻙ ﻓﻲ ﺃﻋﻤﺎل ﺘﺤﺎﻴل ﺘﺭﻤﻲ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺘﻤﻠﺹ ﻤﻥ ﺩﻓﻊ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺃﻭ ﺴﺎﻋﺩ ﺃﻭ‬
‫ﺃﺭﺸﺩ ﺸﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﺄﻋﻤﺎل ﻤﻥ ﻗﺒﻴل ﺫﻟﻙ ‪.‬‬

‫‪89‬‬
 ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﻌﺎﺸﺭ ﺍﻟﻤﻜﺭﺭ‬
‫ﺍﻟﺘﺒﻠﻴﻎ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 50‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ‪1‬‬

‫ﻴﺘﻡ ﺍﻟﺘﺒﻠﻴﻎ ﺒﺎﻟﻌﻨﻭﺍﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﺤﺩﺩﺘﻪ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﺇﻗﺭﺍﺭﺍﺘﻬﺎ ﺃﻭ ﻋﻘﻭﺩﻫﺎ ﺃﻭ ﻤﺭﺍﺴﻼﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺩﻟﻰ ﺒﻬﺎ ﺇﻟﻰ‬
‫ﻤﻔﺘﺵ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ‪ 2‬ﺍﻟﺘﺎﺒﻊ ﻟﻪ ﻤﻜﺎﻥ ﻓﺭﺽ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺇﻤﺎ ﺒﺭﺴﺎﻟﺔ ﻤﻀﻤﻭﻨﺔ ﺍﻟﻭﺼﻭل ﻤﻊ ﺇﺸﻌﺎﺭ ﺒﺎﻟﺘﺴﻠﻡ ﺃﻭ‬
‫ﺒﺎﻟﺘﺴﻠﻴﻡ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﺍﻟﻤﺄﻤﻭﺭﻴﻥ ﺍﻟﻤﺤﻠﻔﻴﻥ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﻴﻥ ﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﺃﻭ ﺃﻋﻭﺍﻥ ﻜﺘﺎﺒﺔ ﺍﻟﻀﺒﻁ ﺃﻭ ﺍﻷﻋﻭﺍﻥ‬
‫ﺍﻟﻘﻀﺎﺌﻴﻴﻥ ﺃﻭ ﺒﺎﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ ‪.‬‬

‫ﻭﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻘﻭﻡ ﺍﻟﻌﻭﻥ ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺒﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ ﺍﻟﻤﺭﺍﺩ ﺘﺒﻠﻴﻐﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻌﻨﻲ ﺒﺎﻷﻤﺭ ﻓﻲ ﻅﺭﻑ ﻤﻐﻠﻕ‪.‬‬
‫ﻭﻴﺜﺒﺕ ﺍﻟﺘﺴﻠﻴﻡ ﺒﺸﻬﺎﺩﺓ ﺘﺤﺭﺭ ﻓﻲ ﻨﺴﺨﺘﻴﻥ ﺒﻤﻁﺒﻭﻉ ﺘﻘﺩﻤﻪ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ‪ .‬ﻭﺘﺴﻠﻡ ﻨﺴﺨﺔ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ‬
‫ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻌﻨﻲ ﺒﺎﻷﻤﺭ ‪.‬‬

‫ﻭﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺘﻀﻤﻥ ﺸﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺴﻠﻴﻡ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬‬

‫‪ -‬ﺍﺴﻡ ﺍﻟﻌﻭﻥ ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﻭﺼﻔﺘﻪ ؛‬
‫‪ -‬ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺘﺒﻠﻴﻎ ؛‬
‫‪ -‬ﺍﻟﺸﺨﺹ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﺔ ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ ﺇﻟﻴﻪ ‪.‬‬

‫ﻭﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻴﺴﺘﻁﻊ ﺃﻭ ﻟﻡ ﻴﺭﺩ ﺍﻟﺸﺨﺹ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺴﻠﻡ ﺍﻟﺘﺒﻠﻴﻎ ﺘﻭﻗﻴﻊ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ ﻭﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻭﻥ ﺍﻟﺫﻱ‬
‫ﻴﻘﻭﻡ ﺒﺎﻟﺘﺴﻠﻴﻡ ﺃﻥ ﻴﺸﻴﺭ ﻓﻴﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﺤﻭﺍل ﻴﻭﻗﻊ ﺍﻟﻌﻭﻥ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ ﻭﻴﻭﺠﻬﻬﺎ ﺇﻟﻰ‬
‫ﻤﻔﺘﺵ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ‪ 2‬ﺍﻟﻤﻌﻨﻲ ﺒﺎﻷﻤﺭ ‪.‬‬

‫ﻭﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻴﺘﺄﺕ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﺘﺴﻠﻴﻡ ﺍﻵﻨﻑ ﺍﻟﺫﻜﺭ ﻨﻅﺭﺍ ﻟﺘﻌﺫﺭ ﺍﻹﺘﺼﺎل ﺒﺎﻟﺨﺎﻀﻊ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﺃﻭ ﺒﺄﻱ‬
‫ﺸﺨﺹ ﻴﻨﻭﺏ ﻋﻨﻪ ﻭﺠﺒﺕ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﺠﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺵ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ‪.‬‬
‫ﻭﺘﻌﺘﺒﺭ ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ ﻤﺒﻠﻐﺔ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺼﺤﻴﺤﺔ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﺴﻠﻡ ﺇﻟﻰ ﻤﻤﺜل ﻗﺎﻨﻭﻨﻲ ﺃﻭ ﻤﺴﺘﺨﺩﻡ ﺃﻭ ﺃﻱ ﺸﺨﺹ‬
‫ﻴﻌﻤل ﺒﺎﻟﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﻤﻭﺠﻬﺔ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺭﻓﺽ ﺘﺴﻠﻡ ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﺒﻌﺩ ﺍﻨﺼﺭﺍﻡ ﺃﺠل ﺍﻟﻌﺸﺭﺓ ﺃﻴﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺭﻓﺽ ﺍﻟﺘﺴﻠﻡ ‪.‬‬

‫‪1‬ﺃﺿﻴﻔﺖ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 50‬ﺍﳌﻜﺮﺭﺓ ﻣﻊ " ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﻌﺎﺷﺮ ﺍﳌﻜﺮﺭ " ﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺪ ‪ III‬ﺑﺎﳌﺎﺩﺓ ‪ 13‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ . 1995‬ﻭﺗﻄﺒﻖ ﺃﺣﻜﺎﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺎﺏ ‪ -‬ﻋﻤﻼ ﺑﺎﻟﺒﻨﺪ‬
‫‪ IV‬ﺑﻨﻔﺲ ﺍﳌﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ ﺍﳌﺬﻛﻮﺭ ‪ -‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺒﻠﻴﻐﺎﺕ ﺍﳌﻮﺟﻬﺔ ﺇﱃ ﺍﳋﺎﺿﻌﲔ ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ ﺍﺑﺘﺪﺍﺀ ﻣﻦ ﻓﺎﺗﺢ ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ ، 1995‬ﻭﺃﻋﻴﺪ ﺗﻐﻴﲑ ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ ﺍﻷﻭﱃ ﻣﻦ‬
‫ﻫﺬﻩ ﺍﳌﺎﺩﺓ ﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺪ ‪ I‬ﺑﺎﳌﺎﺩﺓ ‪ 12‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪ 97-96‬ﰒ ﺃﻋﻴﺪ ﺗﻐﻴﲑ ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺮﺗﲔ ﺍﻷﻭﱃ ﻭﺍﻷﺧﲑﺓ ﻣﻨﻬﺎ ﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺪ ‪ I‬ﺑﺎﳌﺎﺩﺓ ‪ 7‬ﻣﻦ ﻕ ‪ .‬ﻡ‬
‫ﻟﺴﻨﺔ ‪. 2001‬‬
‫‪ 2‬ﰎ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﻋﺒﺎﺭﺓ "ﻣﻔﺘﺶ ﺍﻟﻀﺮﺍﺋﺐ ﺍﳌﺒﺎﺷﺮﺓ ﻭﺍﻟﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﱵ ﰲ ﺣﻜﻤﻬﺎ" ﺏ "ﻣﻔﺘﺶ ﺍﻟﻀﺮﺍﺋﺐ" ﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ III– 8‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪.2004‬‬

‫‪90‬‬
 ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺤﺎﺩﻱ ﻋﺸﺭ‬
‫ﺃﺠل ﺍﻟﺘﻘﺎﺩﻡ ‪ ,‬ﺍﻟﻤﻁﺎﻟﺒﺎﺕ ‪ ,‬ﺇﺴﻘﺎﻁ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ‪ ,‬ﺍﻟﻤﻘﺎﺼﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪51‬‬
‫ﺃﺠل ﺍﻟﺘﻘﺎﺩﻡ‬

‫ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻘﻭﻡ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ‪ ,‬ﺇﻟﻰ ﻏﺎﻴﺔ ‪ 31‬ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺭﺍﺒﻌﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻻﺨﺘﺘﺎﻡ ﺴﻨﺔ ﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ‪,‬‬
‫ﺒﺘﺼﺤﻴﺢ ﺃﻭﺠﻪ ﺍﻟﻨﻘﺼﺎﻥ ﻭﺍﻻﺨﻁﺎﺀ ﻭﺍﻹﻏﻔﺎﻻﺕ ﺍﻟﻜﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺠﺯﺌﻴﺔ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ ﻓﻲ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻷﺴﺱ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ‪.‬‬

‫ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺸﻤل ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﺍﻷﺭﺒﻊ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﺍﻟﻤﺘﻘﺎﺩﻤﺔ ﺇﺫﺍ ﺍﺴﺘﻨﺯﻟﺕ ﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻌﺠﺯ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬
‫ﺒﺴﻨﻭﺍﺕ ﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﻤﺘﻘﺎﺩﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻔﺘﺭﺓ ﻏﻴﺭ ﻤﺘﻘﺎﺩﻤﺔ ‪ ,‬ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ‬
‫ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺠﺎﻭﺯ ‪ ,‬ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ‪ ,‬ﻤﺠﻤﻭﻉ ﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻌﺠﺯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺯﻟﺔ ﻤﻥ ﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻵﻨﻔﺔ ﺍﻟﺫﻜﺭ‪.‬‬
‫ﻭﺍﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺘﺴﺘﻭﻓﻰ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺤﺠﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺒﻊ ‪ ,‬ﺒﻭﺸﺭ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻰ‬
‫ﺍﻟﺸﺨﺹ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ ﺃﻭ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭﻱ ﺍﻟﻤﻜﻠﻑ ﺒﺎﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﺎﻟﺤﺠﺯ ﺃﻭ ﺩﻓﻊ ﻤﺒﻠﻐﻪ ‪ ,‬ﻭﺫﻟﻙ ﺍﻟﻰ ﻏﺎﻴﺔ ‪ 31‬ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺭﺍﺒﻌﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺩﻓﻊ ﺨﻼﻟﻬﺎ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺨﺯﻴﻨﺔ ‪.‬‬

‫ﻭﻴﻨﻘﻁﻊ ﺍﻟﺘﻘﺎﺩﻡ ﺒﺎﻟﺘﺒﻠﻴﻎ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺘﻴﻥ ‪ 39‬ﻭ ‪ 42‬ﺃﻋﻼﻩ ‪ ,‬ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﻌﻤﻠﻴﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺘﺯﻡ ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺇﺜﺭ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 33‬ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ‪.‬‬
‫ﻭﻴﻭﻗﻑ ﺍﻟﺘﻘﺎﺩﻡ ﻁﻭﺍل ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﻤﻤﺘﺩﺓ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﻁﻌﻥ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ‬
‫ﺍﻟﻰ ﺍﻨﺼﺭﺍﻡ ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﻠﺸﻬﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺼﺩﺭ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﻨﻬﺎﺌﻴﺔ ﺇﻤﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﻭﺇﻤﺎ‬
‫ﻋﻥ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻁﻌﻭﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ‪.‬‬

‫‪91‬‬
 ‫‪152‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﻁﺎﻟﺒﺎﺕ‬

‫ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺎﺯﻉ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺃﻭ ﺒﻌﺽ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻥ ﺘﻭﺠﻪ‬
‫ﻤﻁﺎﻟﺒﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﻰ ﻤﺩﻴﺭ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ‪:‬‬

‫‪2‬ﺃ( ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺩﻓﻊ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺘﻠﻘﺎﺌﻴﺔ ‪ :‬ﺩﺍﺨل ﺍﻟﺴﺘﺔ ﺃﺸﻬﺭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻻﻨﺼﺭﺍﻡ ﺍﻵﺠﺎل ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ‪ 27‬ﻭ ‪ 28‬ﻭ ‪ 30‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﻤﺭﺘﻴﻥ ﺃﻋﻼﻩ ‪ ,‬ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺈﻴﺩﺍﻉ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ؛‬

‫ﺏ( ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻓﺭﺽ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺇﺼﺩﺍﺭ ﺠﺩﻭل ‪ :‬ﺩﺍﺨل ﺍﻟﺴﺘﺔ ﺃﺸﻬﺭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺸﻬﺭ ﺍﻟﺫﻱ‬
‫ﻴﻭﻀﻊ ﺨﻼﻟﻪ ﺍﻟﺠﺩﻭل ﻤﻭﻀﻊ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ‪.‬‬

‫ﻭﺒﻌﺩ ﺍﻟﺒﺤﺙ ‪ ,‬ﻴﺒﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻁﺎﻟﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺃﻋﻼﻩ ﺍﻟﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﻤﻜﻠﻑ ﺒﺎﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﺨﺹ ﺍﻟﺫﻱ‬
‫ﻴﻔﻭﺽ ﺇﻟﻴﻪ ﺫﻟﻙ ‪ ,‬ﻭﻓﻘﺎ ﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 114‬ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ‪ 17-89‬ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﺨل‪،‬‬
‫ﻭﺫﻟﻙ ﺩﻭﻥ ﺍﻹﺨﻼل ﺒﺤﻕ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﻁﺎﻟﺒﺔ ﻓﻲ ﺭﻓﻊ ﺍﻷﻤﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﺨﻼل ﺃﺠل ﺍﻟﺜﻼﺜﻴﻥ ﻴﻭﻤﺎ‬
‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺘﺒﻠﻴﻎ ﻗﺭﺍﺭ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ‪.‬‬

‫ﻭﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﺘﺠﺏ ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ ﺨﻼل ﺃﺠل ﺍﻟﺴﺘﺔ ﺃﺸﻬﺭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻤﻁﺎﻟﺒﺔ ‪ ,‬ﺠﺎﺯ ﻟﻠﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﻁﺎﻟﺒﺔ‬
‫ﺃﻴﻀﺎ ﺃﻥ ﺘﺭﻓﻊ ﺩﻋﻭﻯ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﺩﺍﺨل ﺃﺠل ﺍﻟﺜﻼﺜﻴﻥ ﻴﻭﻤﺎ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻻﻨﺼﺭﺍﻡ ﺃﺠل ﺍﻟﺠﻭﺍﺏ‪.‬‬

‫‪ 1‬ﺘﻡ ﻨﺴﺦ ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻟﻠﻤﺎﺩﺓ ‪ 52‬ﻭﺤﻠﺕ ﻤﺤﻠﻬﺎ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺼﺕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 146‬ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ‪15-97‬‬
‫ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ ﻤﺩﻭﻨﺔ ﺘﺤﺼﻴل ﺍﻟﺩﻴﻭﻥ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ ‪.‬‬
‫ﺘﻡ ﻜﺫﻟﻙ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 52‬ﺒﻤﻭﺠﺏ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 7‬ﻤﻥ ﻕ ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪.2003‬‬
‫‪ 2‬ﺘﻡ ﺘﺘﻤﻴﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺃ( )ﺒﺈﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 30‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﻤﺭﺘﻴﻥ ﻜﻤﺭﺠﻊ ﻀﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ( ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ III‬ﺒﺎﻟﻤــﺎﺩﺓ ‪ 10‬ﻤﻥ ﻕ ‪.‬‬
‫ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪. 2000‬‬

‫‪92‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪53‬‬
‫ﺍﻹﺴﻘﺎﻁﺎﺕ ﻭﺍﻹﻋﻔﺎﺀﺍﺕ ﻭﺍﻟﺘﺨﻔﻴﻀﺎﺕ‬

‫‪ - 1‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﻤﻜﻠﻑ ﺒﺎﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﺨﺹ ﺍﻟﻤﻔﻭﺽ ﻤﻥ ﻗﺒﻠﻪ ‪ ,‬ﺃﻥ ﻴﻘﺭﺭ ﺩﺍﺨل ﺃﺠل ﺍﻟﺘﻘﺎﺩﻡ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 51‬ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ‪ ,‬ﺇﺴﻘﺎﻁ ﺒﻌﺽ ﺃﻭ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻤﻁﺎﻟﺏ ﺒﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ‬
‫ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺇﺫﺍ ﺜﺒﺕ ﺃﻨﻬﺎ ﺯﺍﺌﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻕ ﺃﻭ ﺃﻥ ﺍﻷﻤﺭ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﻀﺭﻴﺒﺔ ﻓﺭﻀﺕ ﻤﺭﺘﻴﻥ ﺃﻭ ﻓﺭﻀﺕ‬
‫ﺒﻐﻴﺭ ﻤﻭﺠﺏ ﺼﺤﻴﺢ ‪.‬‬

‫‪ - 21‬ﻴﺠﻭﺯ ﻟﻪ ﺃﻥ ﻴﺴﻤﺢ ‪ ,‬ﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻁﻠﺏ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻭﻤﺭﺍﻋﺎﺓ ﻟﻠﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺒﺭﺭ ﺒﻬﺎ ﻁﻠﺒﻬﺎ‪,‬‬
‫ﺒﺎﻹﻋﻔﺎﺀ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺨﻔﻴﺽ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻼﻭﺍﺕ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺄﺨﻴﺭ ﻭﺍﻟﺠﺯﺍﺀﺍﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ‪.‬‬

‫‪ 1‬ﺘﻡ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ‪ – 2‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 53‬ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 5‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪. 1990‬‬

‫‪93‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪54‬‬
‫ﺍﻟﻤﻘﺎﺼﺔ‬

‫ﺇﺫﺍ ﻁﻠﺒﺕ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺇﺴﻘﺎﻁ ﻀﺭﻴﺒﺔ ﺃﻭ ﺘﺨﻔﻴﺽ ﻤﺒﻠﻐﻬﺎ ‪ ,‬ﺠﺎﺯ ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﺨﻼل ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ‬
‫ﺒﺤﺙ ﺍﻟﻁﻠﺏ ‪ ,‬ﺃﻥ ﺘﻘﺭﺭ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﻤﻘﺎﺼﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﺘﻲ ﺜﺒﺕ ﺃﻥ ﻟﻠﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﺤﻕ ﻓﻲ ﺇﺴﻘﺎﻁﻬﺎ ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﻻﺘﺯﺍل ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺒﻬﺎ ﺒﺴﺒﺏ ﺃﻭﺠﻪ ﺍﻟﻨﻘﺼﺎﻥ ﺃﻭ ﺍﻹﻏﻔﺎﻻﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻉ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ ﻓﻲ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻭﻋﺎﺀ ﺃﻭ‬
‫ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﻏﻴﺭ ﻤﺘﻘﺎﺩﻤﺔ ‪.‬‬

‫ﻭﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﻨﺎﺯﻉ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﻤﺒﻠﻎ ﻤﺎ ﺍﺴﺘﺤﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﺴﺒﺏ ﻨﻘﺼﺎﻥ ﺃﻭ ﺇﻏﻔﺎل ‪ ,‬ﺘﺴﻤﺢ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺒﺎﻹﺴﻘﺎﻁ‬
‫ﻭﺘﺸﺭﻉ ﻓﻲ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 39‬ﺃﻋﻼﻩ ‪.‬‬

‫‪94‬‬
 ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻋﺸﺭ‬
‫ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻤﺘﻨﻭﻋﺔ ﻭﺍﻨﺘﻘﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪55‬‬
‫ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ‬

‫‪ - I‬ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺘﺨل ﻋﻥ ﻤﺤل ﺘﺠﺎﺭﻱ ﺃﻭ ﻋﻥ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻻﻤﻭﺍل ﺍﻟﻤﺩﺭﺠﺔ ﻓﻲ ﺃﺼﻭل ﺸﺭﻜﺔ ﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ‪ ,‬ﻴﺠﻭﺯ ﺃﻥ ﻴﻠﺯﻡ ﺍﻟﻤﺘﺨﻠﻰ ﻟﻪ ‪ ,‬ﻋﻠﻰ ﻏﺭﺍﺭ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﻤﺘﺨﻠﻴﺔ ‪ ,‬ﺒﺩﻓﻊ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬
‫ﺒﺎﻻﺭﺒﺎﺡ ﺍﻟﺘﻲ ﺤﻘﻘﺘﻬﺎ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺨﻴﺭﺓ ﻁﻭﺍل ﺍﻟﺴﻨﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺘﻴﻥ ﻟﻨﺸﺎﻁﻬﺎ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺘﻴﻥ ﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ‪ ,‬ﻋﻠﻰ‬
‫ﺃﻻ ﻴﺠﺎﻭﺯ ﻤﺠﻤﻭﻉ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺘﺨﻠﻰ ﻟﻪ ﻗﻴﻤﺔ ﺒﻴﻊ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻤﺘﺨﻠﻰ ﻋﻨﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻭﺘﺘﻘﺎﺩﻡ ﻤﻁﺎﻟﺒﺔ ﺍﻟﻤﺘﺨﻠﻰ ﻟﻪ ﺒﺩﻓﻊ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻵﻨﻔﺔ ﺍﻟﺫﻜﺭ‪ ,‬ﺒﺎﻨﺼﺭﺍﻡ ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﻠﺸﻬﺭ‬
‫ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺼﺒﺢ ﻓﻴﻪ ﻟﻠﺘﺨﻠﻲ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺜﺎﺒﺕ ‪ ,‬ﻭﻴﺘﺭﺘﺏ ﺨﺼﻭﺼﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﻁﺎﻟﺒﺔ ﺍﻟﻤﺘﺨﻠﻰ ﻟﻪ ﻤﻥ ﻗﺒل ﺍﻟﻤﺄﻤﻭﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﻜﻠﻑ ﺒﺎﻻﺴﺘﻴﻔﺎﺀ ﺨﻼل ﺍﻟﺴﺘﺔ ﺃﺸﻬﺭ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ‪ ,‬ﺍﻨﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺘﻘﺎﺩﻡ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﺴﺘﻴﻔﺎﺀ ﺩﻴﻭﻥ‬
‫ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ‪.‬‬

‫‪ - II‬ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻨﺩﻤﺎﺝ ﺸﺭﻜﺔ ﺃﻭ ﺍﻨﻘﺴﺎﻤﻬﺎ ﺃﻭ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻟﺸﻜﻠﻬﺎ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ ﻴﻔﻀﻲ ﺍﻟﻰ ﺍﺨﺭﺍﺠﻬﺎ ﻤﻥ‬
‫ﻨﻁﺎﻕ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻰ ﺍﺤﺩﺍﺙ ﺸﺨﺹ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻱ ﺠﺩﻴﺩ ‪ ,‬ﺘﻠﺯﻡ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﻤﺠﺔ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻭﻟﺩﺓ ﻋﻥ ﺍﻻﻨﺩﻤﺎﺝ ﺃﻭ ﺍﻻﻨﻘﺴﺎﻡ ﺃﻭ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺸﻜل ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ ﺒﺄﻥ ﺘﺩﻓﻊ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻏﺭﺍﺭ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺤﻠﺔ ‪،‬‬
‫ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻭﻜﺫﺍ ﺍﻟﻌﻼﻭﺍﺕ‬
‫ﻭﺍﻟﻐﺭﺍﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺭﺘﺒﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬

‫‪95‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪56‬‬
‫ﻜﺘﻤﺎﻥ ﺍﻟﺴﺭ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ‬

‫ﻴﻠﺯﻡ ﺒﻜﺘﻤﺎﻥ ﺍﻟﺴﺭ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ‪ ,‬ﻭﻓﻕ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻊ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻲ ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ ﺒﻪ ﺍﻟﻌﻤل ‪ ,‬ﻜل ﺸﺨﺹ‬
‫ﻴﺸﺎﺭﻙ ‪ ,‬ﺒﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻤﺯﺍﻭﻟﺔ ﻤﻬﺎﻤﻪ ﺃﻭ ﺍﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺘﻪ ‪ ,‬ﻓﻲ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺃﻭ ﻤﺭﺍﻗﺒﺘﻬﺎ ﺃﻭ‬
‫ﺍﺴﺘﻴﻔﺎﺌﻬﺎ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﻬﺎ ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﻠﺠﺎﻥ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺘﻴﻥ ‪ 40‬ﻭ‬
‫‪ 41‬ﺃﻋﻼﻩ ‪.‬‬

‫‪96‬‬
 ‫)*(‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 56‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ‪.‬‬
‫ﺤﻠﻭل ﺍﻵﺠﺎل‬

‫ﺇﺫﺍ ﺼﺎﺩﻑ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻵﺠﺎل ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ ﻴﻭﻡ ﻋﻴﺩ ﺃﻭ ﻋﻁﻠﺔ ﻗﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﻭﺠﺏ‬
‫ﺘﺄﺠﻴل ﺤﻠﻭﻟﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻷﻭل ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻤﻥ ﺃﻴﺎﻡ ﺍﻟﻌﻤل ‪.‬‬

‫‪--------------------------------------------------------------------‬‬
‫)*( ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 56‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﺘﻡ ﺇﺤﺩﺍﺜﻬﺎ ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 7‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪. 2002‬‬

‫‪97‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪57‬‬
‫ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻨﺘﻘﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪ -I‬ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺭﺒﺎﺡ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ‪ ,‬ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﺃﺠﻠﺕ ﺍﺴﺘﻬﻼﻜﺎﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻓﺘﺭﺓ ﻋﺠﺯ ‪ ,‬ﻋﻤﻼ ﺒﺄﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ‪ 2‬ﺒﺎﻟﻔﺼل ‪ 9‬ﻤﻥ ﺍﻟﻅﻬﻴﺭ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺭﻗﻡ‬
‫‪ 1.59.430‬ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻓﻲ ﻓﺎﺘﺢ ﺭﺠﺏ ‪ 31) 1379‬ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ‪ (1959‬ﻓﻲ ﺸﺄﻥ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻻﺭﺒﺎﺡ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ‪ ,‬ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻻﻭﻟﻰ ﺍﻟﻤﺨﺘﺘﻤﺔ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ‪ ,‬ﺍﻥ‬
‫ﺘﺩﺭﺝ ﻓﻲ ﺘﻜﺎﻟﻴﻔﻬﺎ ﺍﻟﻘﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﺨﺼﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﺃﻗﺴﺎﻁ ﺴﻨﻭﻴﺔ ﻋﺎﺩﻴﺔ ﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﺅﺠل ﺒﺼﻭﺭﺓ‬
‫ﻗﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ‪.‬‬
‫)*( ﻭﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﺒﻴﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻥ ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟﻤﺒﻠﻐﻴﻥ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﻴﻥ ﻟﻼﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ‪ 7‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 7‬ﺃﻋﻼﻩ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ‪ ,‬ﺃﻗل ﻤﻥ ﺍﻟﺭﺒﺢ ﺍﻟﺨﺎﻀﻊ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻥ‬
‫ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻗﺒل ﺍﻨﺠﺎﺯ ﺃﻱ ﺨﺼﻡ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻻﺴﺘﻬﻼﻙ ‪ ,‬ﻴﺠﻭﺯ ﻟﻠﺸﺭﻜﺔ ﺃﻥ ﺘﺨﺼﻡ ‪ ,‬ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺒﺎﻗﻲ‬
‫ﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﺅﺠﻠﺔ‪ ,‬ﻤﺒﻠﻐﺎ ﺍﻀﺎﻓﻴﺎ ﻻ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﺭﺒﺢ ﺍﻟﺨﺎﻀﻊ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺍﻟﻴﻪ ﺃﻋﻼﻩ ‪.‬‬

‫‪ - II‬ﻴﻁﺒﻕ ﺃﺠل ﺘﺭﺤﻴل ﺍﻟﻌﺠﺯ ﺍﻟﻤﺤﺩﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 11‬ﺃﻋﻼﻩ ‪ ,‬ﻋﻠﻰ ﺘﺭﺤﻴل ﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻌﺠﺯ‬
‫ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ ﺨﻼل ﺍﻟﻌﻤل ﺒﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺒﺎﺡ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ‪.‬‬

‫ﻭﻴﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﻭﻟﻭ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺘﻘﺎﺩﻤﺔ ‪ ,‬ﻤﺎ ﻭﻗﻊ ﺘﺭﺤﻴﻠﻪ ﻓﻲ ﻓﺘﺭﺓ ﺍﻟﺭﺒﺢ ﻤﻥ‬
‫ﻤﺒﺎﻟﻎ ﻋﺠﺯ ﻭﺍﺴﺘﻬﻼﻜﺎﺕ ﻤﺅﺠﻠﺔ ‪.‬‬

‫‪ - III‬ﻴﺠﻭﺯ ﻟﻠﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺃﻥ ﺘﺴﺘﻬﻠﻙ‪ ,‬ﻤﻊ ﺍﻹﺩﻻﺀ ﺒﻤﺎ‬
‫ﻴﺒﺭﺭ ﺫﻟﻙ ‪ ,‬ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺒﺎﻗﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﺼﻭل ﺍﻟﺜﺎﺒﺘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﻠﻜﻬﺎ ‪ ,‬ﻭﺘﺴﺎﻭﻱ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻔﺭﻕ ﺒﻴﻥ ﺜﻤﻥ ﺘﻜﻠﻔﺔ‬
‫ﺍﻷﺼﻭل ﺍﻟﺜﺎﺒﺘﺔ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ‪ ,‬ﻭﻤﺠﻤﻭﻉ ﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺴﻭﺒﺔ ﺒﺎﻷﺴﻌﺎﺭ ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺃﺨﺭﻯ‪:‬‬

‫‪ %5‬ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻤﺒﺎﻨﻲ ﺩﻭﻥ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ؛‬

‫‪ %10‬ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻤﻌﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻨﻘﻭﻻﺕ ؛‬
‫‪ %20‬ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ‪.‬‬

‫‪ - IV‬ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ‪ ,‬ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﺴﻭﺍﺀ ﺃﻜﺎﻨﺕ ﺨﺎﻀﻌﺔ ﺃﻡ ﻏﻴﺭ ﺨﺎﻀﻌﺔ‬
‫ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ‪ ,‬ﺃﻥ ﺘﺩﻟﻲ ﺨﻼل ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ ﺃﺸﻬﺭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‪ ,‬ﺒﺎﻟﺘﺼﺭﻴﺢ‬
‫ﺒﺎﻟﺘﺄﺴﻴﺱ ﺃﻭ ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ﻭﻓﻕ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻀﻌﻪ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻭﺇﻻ ﺘﻌﺭﻀﺕ ﻟﻐﺭﺍﻤﺔ ﻗﺩﺭﻫﺎ‬
‫ﺨﻤﺴﻤﺎﺌﺔ ﺩﺭﻫﻡ ‪ ,‬ﻭﻴﻭﺠﻪ ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺢ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ﻓﻲ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﻤﻭﺼﻰ ﺒﻬﺎ ﻤﻊ ﺇﺸﻌﺎﺭ ﺒﺎﻟﺘﺴﻠﻡ ﺃﻭ ﻴﺴﻠﻡ ﻤﻘﺎﺒل‬
‫ﺇﻴﺼﺎل ﺇﻟﻰ ﻤﻔﺘﺵ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ‪ 1‬ﺍﻟﺘﺎﺒﻊ ﻟﻪ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻓﻴﻪ ﻤﻘﺭ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺃﻭ ﻤﻘﺭ ﻤﺅﺴﺴﺘﻬﺎ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ‬
‫ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ‪.‬‬

‫‪ 1‬ﰎ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﻋﺒﺎﺭﺓ "ﻣﻔﺘﺶ ﺍﻟﻀﺮﺍﺋﺐ ﺍﳌﺒﺎﺷﺮﺓ ﻭﺍﻟﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﱵ ﰲ ﺣﻜﻤﻬﺎ" ﺏ "ﻣﻔﺘﺶ ﺍﻟﻀﺮﺍﺋﺐ" ﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ III– 8‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪.2004‬‬

‫‪98‬‬
‫‪ - V‬ﻻﺘﺘﺭﺘﺏ ﺃﻱ ﺘﺴﻭﻴﺔ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻨﺩﻤﺎﺝ ﺸﺭﻜﺎﺕ ﻓﻲ ﺸﺭﻜﺔ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺩﺍﺨل ﺍﻻﺜﻨﻰ ﻋﺸﺭ‬
‫ﺸﻬﺭﺍ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺩﺨﻭل ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺤﻴﺯ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ﺇﺫﺍ ‪:‬‬

‫‪ -‬ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﺩﺍﻤﺠﺔ ﺘﻤﻠﻙ ‪ ,‬ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺤﻴﻥ ﺍﻻﻨﺩﻤﺎﺝ ‪ ,‬ﻓﻲ ﺸﻜل ﺃﺴﻬﻡ ﺃﻭﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺠﺎﺭﻴﺔ ﻤﺎ‬
‫ﻴﺯﻴﺩ ﻋﻠﻰ ‪ %85‬ﻤﻥ ﺭﺃﺱ ﻤﺎل ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺩﻤﺠﺔ ؛‬

‫‪ -‬ﻭﻜﺎﻨﺕ ‪ ,‬ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺃﺨﺭﻯ ‪ ,‬ﺃﺜﻤﺎﻥ ﺸﺭﺍﺀ ﺃﻭ ﺘﻜﻠﻔﺔ ﺠﻤﻴﻊ ﻤﺎﻗﺩﻤﺘﻪ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺩﻤﺠﺔ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻭﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﻌﻨﺎﺼﺭ ﺃﺼﻭﻟﻬﺎ ﺍﻟﺜﺎﺒﺘﺔ ‪ ,‬ﻗﺩ ﺭﺤﻠﺕ ﻤﻥ ﻏﻴﺭ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﻤﺤﺎﺴﺒﺔ‬
‫ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﺩﺍﻤﺠﺔ ‪.‬‬

‫‪----------------------------------------------------------‬‬
‫)*( ﺃﻀﻴﻔﺕ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ II‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 6‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪. 1989‬‬

‫‪99‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪58‬‬
‫ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻤﺘﻨﻭﻋﺔ‬

‫‪ - I‬ﻻﺘﻁﺒﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ‪:‬‬

‫ﺍ( ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻨﺼﻭﺹ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻜﻤﺎ ﻭﻗﻊ ﺘﻐﻴﻴﺭﻫﺎ ﺃﻭ ﺘﺘﻤﻴﻤﻬﺎ ‪ ,‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺍﻟﻨﺼﻭﺹ ﺍﻟﻤﺘﺨﺫﺓ ﻟﺘﻁﺒﻴﻘﻬﺎ ‪:‬‬

‫‪ -‬ﺍﻟﻅﻬﻴﺭ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺭﻗﻡ ‪ 1.59.430‬ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻓﻲ ﻓﺎﺘﺢ ﺭﺠﺏ ‪ 31) 1379‬ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ‪ (1959‬ﻓﻲ‬

‫ﺸﺄﻥ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺭﺒﺎﺡ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ؛‬

‫‪ -‬ﺍﻟﻅﻬﻴﺭ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺭﻗﻡ ‪ 1.61.438‬ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻓﻲ ‪ 22‬ﻤﻥ ﺭﺠﺏ ‪ 30) 1381‬ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ‪(1961‬‬

‫ﻓﻲ ﺸﺄﻥ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ؛‬

‫‪ -‬ﺍﻟﻔﺼل ‪ 37‬ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﺤﺘﻴﺎﻁﻲ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺭﺴﻭﻡ ﺍﻟﻤﻠﻜﻲ ﺭﻗﻡ ‪ 1010.65‬ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪8‬‬

‫ﺭﻤﻀﺎﻥ ‪ 31 ) 1385‬ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ‪ (1965‬ﺍﻟﻤﻌﺘﺒﺭ ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ ﻟﺴﻨﺔ ‪. 1966‬‬

‫ﺏ( ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻔﺼل ‪ 2‬ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﺤﻀﺭﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ ﻟﺴﻨﺔ ‪ 1978‬ﺭﻗﻡ ‪1.77‬‬
‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺒﺘﻨﻔﻴﺫﻩ ﺍﻟﻅﻬﻴﺭ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺭﻗﻡ ‪ 1.77.372‬ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 19‬ﻤﻥ ﻤﺤﺭﻡ ‪ 30 )1398‬ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ‬
‫‪ ( 1977‬ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺭﺠﻊ ﻟﻠﻤﺩﺍﺨﻴل ﺍﻟﻜﺭﺍﺌﻴﺔ ‪.‬‬

‫‪ - II‬ﺘﻅل ﺴﺎﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﻔﻌﻭل ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺩﺜﺔ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ‪:‬‬

‫‪ - 1‬ﺍﻹﻋﻔﺎﺀﺍﺕ ﺍﻟﻜﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺠﺯﺌﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺭﺒﺎﺡ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﺤﻀﺭﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﻨﺼﻭﺹ ﺨﺎﺼﺔ ‪ ,‬ﻭﺫﻟﻙ ﻁﻭﺍل ﺍﻟﻤﺩﺩ ﻭﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ ﻟﺫﻟﻙ ؛‬

‫‪ - 2‬ﺍﻹﻋﻔﺎﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﻁﺒﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺩﺍﺨﻴل ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻔﻼﺤﻴﺔ ‪ ,‬ﻭﺫﻟﻙ ﺍﻟﻰ ﻏﺎﻴﺔ ﻤﺘﻡ‬
‫ﺴﻨـﺔ ‪ 2 000‬ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻅﻬﻴﺭ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ‪ 1.84.46‬ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 17‬ﻤﻥ‬
‫ﺠﻤﺎﺩﻯ ﺍﻵﺨﺭﺓ ‪ 21 ) 1404‬ﻤﺎﺭﺱ ‪. ( 1984‬‬

‫‪ - III‬ﺘﻁﺒﻕ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 39‬ﻭﻤﺎ ﻴﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 42‬ﻭﺍﻟﻤﺎﺩﺘﻴﻥ ‪ 52‬ﻭ ‪ 53‬ﺃﻋﻼﻩ ‪ ,‬ﻓﻴﻤﺎ‬
‫ﻴﺭﺠﻊ ﺍﻟﻰ ﺘﺴﻭﻴﺔ ﺍﻟﻨﺯﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺘﻁﺒﻴﻕ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻅﻬﻴﺭ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺭﻗﻡ ‪ 1.59.430‬ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺍﻟﻴﻪ‬
‫ﺃﻋﻼﻩ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻓﻲ ﻓﺎﺘﺢ ﺭﺠﺏ ‪ 31 ) 1379‬ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ‪. ( 1959‬‬

‫‪100‬‬
‫ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬

‫‪101‬‬
 ‫ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﻔﺭﺽ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺯﺍﺌﺩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﻭﺍﻷﺭﺒﺎﺡ ﺍﻟﺼﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋﻥ ﺴﺤﺏ ﺃﺴﻬﻡ‬
‫ﻤﺴﻌﺭﺓ ﻓﻲ ﺒﻭﺭﺼﺔ ﺍﻟﻘﻴﻡ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﺯﺍﻭﻟﺔ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ‬

‫‪ – IV‬ﺍﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﻤﻥ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 19‬ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ‪ 24-86‬ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻀﺭﻴﺒﺔ‬

‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻭﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺒﺘﻨﻔﻴﺫﻩ ﺍﻟﻅﻬﻴﺭ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺭﻗﻡ ‪ 1-86-239‬ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 28‬ﻤﻥ ﺭﺒﻴﻊ ﺍﻵﺨـﺭ‬
‫‪ 31) 1407‬ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ‪ ، (1986‬ﻓﺈﻥ ﺯﺍﺌﺩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﻭﺍﻷﺭﺒﺎﺡ ﺍﻟﺼﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋﻥ ﺴﺤﺏ ﺃﺴﻬﻡ ﻤﺴﻌﺭﺓ ﻓﻲ‬
‫ﺒﻭﺭﺼﺔ ﺍﻟﻘﻴﻡ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ﻭﺃﺴﻬﻡ ﺃﻭ ﺤﺼﺹ ﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻜﻠﻔﺔ ﺒﺎﻟﺘﻭﻅﻴﻑ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻲ ﻟﻠﻘﻴﻡ ﺍﻟﻤﻨﻘﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﺘﺴﺘﺜﻤﺭ ﺃﺼﻭﻟﻬﺎ ﺒﺎﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﺤﺩﻭﺩ ﻤﺎ ﻻ ﻴﻘل ﻋﻥ ‪ % 85‬ﻤﻥ ﺍﻷﺴﻬﻡ ﺍﻟﻤﺴﻌﺭﺓ ﻓﻲ ﺒﻭﺭﺼﺔ ﺍﻟﻘﻴﻡ‬
‫ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻨﻬﺎ ﺨﻼل ﻤﺯﺍﻭﻟﺔ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺘﺨﻀﻊ ﺒﺸﻜل ﻤﻨﻔﺼل ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ‬
‫ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ ﺒﻌﺩ ﺘﺨﻔﻴﺽ ﻨﺴﺒﺔ ﻗﺩﺭﻫﺎ ‪ %50‬ﻭﺒﺎﻟﺴﻌﺭ ﺍﻟﻤﻼﺌﻡ ﻟﻠﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﻭﻓﻘﺎ ﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺘﻴﻥ ‪ 1‬ﻭ‪2‬‬
‫ﺒﺎﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 14‬ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻋﻼﻩ ﺭﻗﻡ ‪ 24-86‬ﻭﺫﻟﻙ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﻓﺎﺘﺢ ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪2002‬‬
‫ﻭﺇﻟﻰ ﻏﺎﻴﺔ ‪ 31‬ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ‪. 2005‬‬

‫ﻭﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻟﻼﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻹﺒﺭﺍﺌﻲ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻋﻼﻩ ‪:‬‬
‫‪ -‬ﺃﻥ ﺘﻘﺩﻡ ﻁﻠﺏ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﺨﻼل ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﺸﻬﺭ ﺍﻟﺴﺤﺏ ﺍﻷﻭل ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﺍﻷﻭل ﺨﻼل ﺍﻟﺴﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ‪ .‬ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ ﻴﻁﺒﻕ ﻋﻠﻰ ﺠﻤﻴﻊ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺴﺤﺏ ﺍﻷﺴﻬﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻨﻬﺎ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺃﻋﻼﻩ ﻭﺍﻟﻤﻨﺠﺯﺓ ﻤﻥ ﻟﺩﻥ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺨﻼل ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ؛‬
‫‪ -‬ﺃﻥ ﺘﺩﻓﻊ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺤﺼل ﺍﻟﺘﺎﺒﻊ ﻟﻪ ﻤﻘﺭ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﺃﻭ‬
‫ﻤﺅﺴﺴﺘﻬﺎ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﻭﺭﻗﺔ ﺇﻋﻼﻡ ﺘﺤﺭﺭ ﻓﻲ ﺃﻭ ﻭﻓﻕ ﻤﻁﺒﻭﻉ ﻨﻤﻭﺫﺠﻲ ﺘﺴﻠﻤﻪ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﺨﻼل‬
‫ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﺸﻬﺭ ﺍﻟﺴﺤﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ‬

‫ﻭﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻜﺫﻟﻙ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺘﺼﺭﻴﺢ ﺒﻤﺠﻤﻭﻉ ﺯﺍﺌﺩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﻭﺍﻷﺭﺒﺎﺡ ﺍﻟﺼﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋﻥ‬
‫ﺍﻟﺴﺤﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺃﻋﻼﻩ ﻤﺤﺭﺭﺍ ﻓﻲ ﺃﻭ ﻭﻓﻕ ﻤﻁﺒﻭﻉ ﻨﻤﻭﺫﺠﻲ ﺘﺴﻠﻤﻪ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻭﺫﻟﻙ ﺨﻼل‬
‫ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﺨﺘﺘﺎﻡ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ‪.‬‬

‫ﻭﺘﻁﺒﻕ ﻋﻠﻰ ﺯﺍﺌﺩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﻭﺍﻷﺭﺒﺎﺡ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺃﻋﻼﻩ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ‪ 29‬ﻭ ‪ 36‬ﻭ ‪ 39‬ﻭ ‪42‬‬
‫ﻭ ‪ 44‬ﻭ ‪ 45‬ﻭ ‪ 47‬ﻭ ‪ 50‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﻭ ‪ 51‬ﻭ ‪ 52‬ﻭ ‪ 56‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ‪ 24-86‬ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ‬
‫ﺒﺎﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ‪.‬‬

‫‪ – V‬ﺘﻁﺒﻕ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ IV‬ﺃﻋﻼﻩ ﻋﻠﻰ ﺯﺍﺌﺩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅ ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺒﺎﺡ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋﻥ‬
‫ﺍﻟﺘﺨﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻘﻘﺔ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﻓﺎﺘﺢ ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪. 2002‬‬

‫ﻭﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﻁﺎﺒﻕ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ IV‬ﺃﻋﻼﻩ ﻻ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺇﻻ ﺒﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﺤﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﺍﻟﻤﻨﺠﺯﺓ‪ ،‬ﺨﻼل ﻤﺩﺓ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 31‬ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ‪ 2001‬ﻭﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻟﻔﺎﺘﺢ ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪2006‬‬

‫‪102‬‬
 ‫ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻀﺭﻴﺒﻴﺔ ﻟﻔﺎﺌﺩﺓ ﺍﻟﺯﻴﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺭﺃﺱ ﻤﺎل ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ‬

‫)*(‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪14‬‬

‫‪ - I‬ﺘﺘﻤﺘﻊ ﺒﺘﺨﻔﻴﺽ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻴﺴﺎﻭﻱ ﻨﺴﺒﺔ ‪ %10‬ﻤﻥ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﺯﻴﺎﺩﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﻘﻘﺔ ﻓﻲ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻤﺎل ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻭﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ‬
‫ﻭﺍﻟﻘﺎﺌﻤﺔ ﻓﻲ ﻓﺎﺘﺢ ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪ 1994‬ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﻭﻡ ﻓﻲ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﻓﺎﺘﺢ ﻴﻨﺎﻴﺭ ﻭ ‪ 31‬ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ‪ 1995‬ﺒﺈﺩﺨﺎل‬
‫ﺍﻟﻐﺎﻴﺔ ﺒﺯﻴﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺭﺃﺱ ﻤﺎﻟﻬﺎ ﺒﺤﺼﺹ ﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻨﻘﺩﻴﺔ ﺃﻭ ﺒﺩﻴﻭﻥ ﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺸﺭﻜﺎﺀ‬
‫ﺠﺎﺭﻴﺔ ‪.‬‬

‫ﻭﻴﺸﻤل ﺍﻟﺘﺨﻔﻴﺽ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻕ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺕ ﺨﻼﻟﻬﺎ ﺍﻟﺯﻴﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻤﺎل ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻴﺴﺘﻨﺯل ﺇﻥ ﺍﻗﺘﻀﻰ ﺍﻟﺤﺎل ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ﺍﻟﻤﻘﺩﺍﺭ‬
‫ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻌﺫﺭ ﺍﺴﺘﻨﺯﺍﻟﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻷﺩﻨﻰ ‪.‬‬

‫ﻭﺇﺫﺍ ﺘﺒﻴﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻋﻼﻩ ﻏﻴﺭ ﻜﺎﻑ ﻻﻨﺠﺎﺯ ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟﺘﺨﻔﻴﺽ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ‬
‫ﺍﺴﺘﻨﺯل ﺍﻟﺒﺎﻗﻲ ﺘﻠﻘﺎﺌﻴﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻓﻌﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺩﻓﻌﺎﺕ ﺍﻟﺘﻤﻭﻴﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﺴﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ‪.‬‬

‫‪ - II‬ﺘﺘﻭﻗﻑ ﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺘﻭﻓﺭ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴــﺔ ‪:‬‬

‫ﺃ( ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺭﺃﺱ ﻤﺎل ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻜﻤﺎ ﺘﻤﺕ ﺍﻟﺯﻴﺎﺩﺓ ﻓﻴﻪ ﻗﺩ ﺩﻓﻊ ﺒﻜﺎﻤﻠﻪ ﻗﺒل ﻓﺎﺘﺢ ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪ 1996‬؛‬

‫ﺏ( ﺃﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﻗﺩ ﺒﻭﺸﺭ ﻗﺒل ﺍﻟﺯﻴﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻤﺎل ﺘﺨﻔﻴﺽ ﻤﻥ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻤﺎل ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ﻤﻨﺫ ﻓﺎﺘﺢ‬
‫ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪ 1994‬؛‬

‫ﺝ( ﺃﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﻗﺩ ﺘﻡ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺯﻴﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻤﺎل ﺘﺨﻔﻴﺽ ﻤﻥ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻤﺎل ﺃﻭ ﺘﻭﻗﻑ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻋﻥ‬
‫ﻤﺯﺍﻭﻟﺔ ﻨﺸﺎﻁﻬﺎ ﻭﺫﻟﻙ ﻁﻭﺍل ﻤﺩﺓ ﺨﻤﺱ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﺨﺘﺘﺎﻡ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺃﻋﻼﻩ ‪.‬‬

‫ﻭﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺘﺨﻔﻴﺽ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻤﺎل ﺃﻭ ﺘﻭﻗﻑ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻋﻥ ﻤﺯﺍﻭﻟﺔ ﻨﺸﺎﻁﻬﺎ ﻗﺒل ﺍﻨﺼﺭﺍﻡ ﺃﺠل‬
‫ﺍﻟﺨﻤﺱ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻋﻼﻩ ‪ ,‬ﻴﺼﻴﺭ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﺘﺨﻔﻴﺽ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺴﺘﻔﺎﺩﺕ ﻤﻨﻪ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ‬
‫ﻤﺴﺘﺤﻘﺎ ﻭﻴﻌﺎﺩ ﺇﺩﺭﺍﺠﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﺃﻋﻼﻩ ﺩﻭﻥ ﺍﻻﺨﻼل‬
‫ﺒﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻟﻐﺭﺍﻤﺔ ﻭﺍﻟﻌﻼﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 45‬ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ‪ 24.86‬ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ‬
‫ﺒﺎﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ‪.‬‬

‫‪-------------------------- --------------------------------‬‬
‫)*( ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 14‬ﻤﻥ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪. 1995‬‬

‫‪103‬‬
 ‫ﺍﻟﺒﻨﺩﺍﻥ ‪ IV‬ﻭ ‪ V‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻤﻥ ﻗﺎﻨﻭﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻟﻲ ﻟﺴﻨﺔ ‪. 1996‬‬

‫‪ - IV‬ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺎﺕ ﺍﻟﻤﺭﺼﺩﺓ ﻟﻠﻤﺴﺎﻜﻥ ﻭﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺃ( ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪7‬‬
‫ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ‪ 24-86‬ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻡ ﺘﻜﻭﻴﻨﻬﺎ ﻗﺒل ﻓﺎﺘﺢ‬
‫ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪ ، 1996‬ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺴﺘﻌﻤل ﻭﻓﻕ ﺍﻟﻐﺭﺽ ﺍﻟﻤﻌﺩﺓ ﻟﻪ ﻭﺫﻟﻙ ﻗﺒل ﺍﻨﺼﺭﺍﻡ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻴﺔ‬
‫ﻟﺴﻨﺔ ﺘﺄﺴﻴﺴﻬﺎ ‪.‬‬

‫‪ - V‬ﺍﻷﺭﺒﺎﺡ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋﻥ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺘﺨﻠﻲ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻋﻥ ﺒﻌﺽ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺃﺼﻭﻟﻬﺎ ﺍﻟﺜﺎﺒﺘﺔ ﺃﻭ ﺴﻨﺩﺍﺕ‬
‫ﻤﺴﺎﻫﻤﺘﻬﺎ ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺤﻘﻘﺔ ﻗﺒل ﻓﺎﺘﺢ ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪ 1996‬ﻭﺍﻟﻤﻌﻔﺎﺓ ﻋﻤﻼ ﺒﺄﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻤﻘﻁﻊ ﺏ( ﺒﺎﻟﺒﻨﺩ ‪ I‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪19‬‬
‫ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ‪ 24-86‬ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺇﺜﺭ ﺍﻻﻟﺘﺯﺍﻡ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻘﺩﻤﺕ ﺒﻪ‬
‫ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻗﺒل ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ‪ ،‬ﺘﺒﻘﻰ ﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﻏﺎﻴﺔ ﺍﻨﻘﻀﺎﺀ ﻤﺩﺓ ﺍﻟﺘﺯﺍﻡ‬
‫ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﻭﺍﻻﺤﺘﻔﺎﻅ ﺒﺎﻷﻤﻭﺍل ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻡ ﺍﻗﺘﻨﺎﺅﻫﺎ ‪.‬‬

‫)*( ﺇﻻ ﺃﻨﻪ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ ﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺒﻀﺔ ﻭﺸﺭﻜﺎﺕ‬
‫ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺎﻤﺕ ﺨﻼل ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ‪ 1995‬ﺒﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻥ ﺴﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ‪ ،‬ﻴﻤﻜﻥ‬
‫ﻟﻬﺎ ﺃﻥ ﺘﺴﺘﻔﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ‪:‬‬

‫‪ -‬ﺘﺨﻀﻊ ﺍﻷﺭﺒﺎﺡ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋﻥ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺃﻋﻼﻩ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ‬
‫ﺒﺴﻌﺭ ﺇﺒﺭﺍﺌﻲ ﻤﺨﻔﺽ ﻨﺴﺒﺘﻪ ‪ . % 10‬ﻭﻴﺘﻡ ﺃﺩﺍﺀ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻻﺒﺭﺍﺌﻴﺔ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻲ ﻟﺘﺎﺭﻴﺦ‬
‫ﻨﺸﺭ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ ﺭﻗﻡ ‪ 8.96‬ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪ 1997 - 1996‬ﺒﺎﻟﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ؛‬

‫‪ -‬ﻭﺘﺤﻭل ﺍﻷﺭﺒﺎﺡ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺃﻋﻼﻩ ﺇﻟﻰ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﺤﺘﻴﺎﻁﻲ ‪ ،‬ﻭﻻﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺩﻤﺞ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻤﻘﻴﺩﺓ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ﻓﻲ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻤﺎل ﺍﻭ ﻴﺘﻡ ﺘﻭﺯﻴﻌﻬﺎ ﻗﺒل ﺍﻨﺼﺭﺍﻡ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ‬
‫ﺍﺨﺘﺘﺎﻡ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺕ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ‪(*).‬‬

‫‪--------------------------------------------------- -------‬‬
‫)*(‪ (*)...‬ﺃﻀﻴﻔﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺒﻨﺩ‪ XVIII‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 12‬ﻤﻥ ﻕ‪.‬ﻡ ﻟﺴﻨﺔ ‪. 97-96‬‬

‫‪104‬‬
 ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻟﺤﺭ ﻟﻠﻤﻭﺍﺯﻨﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪(*) 11‬‬

‫ﻴﺠﻭﺯ ﻟﻠﺸﺭﻜﺎﺕ ‪ ،‬ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 14‬ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ‪ 9 - 88‬ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻘﻭﺍﻋﺩ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﻭﺍﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭ ﺍﻟﻌﻤل ﺒﻬﺎ ﻭﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺒﺘﻨﻔﻴﺫﻩ ﺍﻟﻅﻬﻴﺭ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺭﻗﻡ ‪1 -92 -138‬‬
‫ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 30‬ﻤﻥ ﺠﻤﺎﺩﻯ ﺍﻵﺨـﺭﺓ ‪ 25) 1413‬ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ‪ ، (1992‬ﺃﻥ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﺭﺴﻡ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺨﺘﺘﻤﺔ ﻓﻲ ‪ 2000‬ﺃﻭ ‪ ، 2001‬ﺒﺈﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻟﺤﺭ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻤﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺸﻜل‬
‫ﺠﺯﺀﺍ ﻻﻴﺘﺠﺯﺃ ﻤﻥ ﺃﺼﻭﻟﻬﺎ ﺍﻟﺜﺎﺒﺘﺔ‪ ،‬ﺸﺭﻴﻁﺔ ﺃﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻡ ﻫﺫﻩ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﻓﻭﺭﻱ ﺃﻭ ﻻﺤﻕ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻨﺘﻴﺠﺘﻬﺎ ﺍﻟﺠﺒﺎﺌﻴﺔ ‪.‬‬

‫ﻭﺘﺤﺩﺩ ﺒﻨﺹ ﺘﻨﻅﻴﻤﻲ ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻤﻊ ﻤﺭﺍﻋﺎﺓ ﺤﺎﻻﺕ ﺍﻻﻨﺩﻤﺎﺝ‪.‬‬

‫‪----------------------------------------------------------‬‬
‫)*( ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 11‬ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ ﺭﻗﻡ ‪ 25 -00‬ﻋﻥ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﻤﻤﺘﺩﺓ ﻤﻥ ﻓﺎﺘﺢ ﻴﻭﻟﻴﻭ ﺇﻟﻰ ‪ 31‬ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ‪ . 2000‬ﻭﺘﺠﺩﺭ‬
‫ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺃﻨﻪ ﺴﺒﻕ ﺇﻗﺭﺍﺭ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﺘﺩﺒﻴﺭ ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻜل ﻤﻥ ‪:‬‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﻤﻥ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪ 1998 – 1997‬؛‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 12‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﻤﻥ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪ 1999 – 1998‬؛‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 9‬ﻤﻥ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪. 2000 -1999‬‬

‫‪105‬‬
 ‫ﻓﻬﺭﺱ‬
‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻻﻭل ‪ :‬ﻨﻁﺎﻕ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻕ‬

‫‪6‬‬ ‫‪ :‬ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻋﺎﻤﺔ ‪........... ................................ ................................‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬

‫‪6‬‬ ‫‪ :‬ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ‪............... ................................‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬
‫‪8‬‬ ‫‪ :‬ﺇﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ‪....... ................................ ................................‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬
‫‪9‬‬ ‫‪ :‬ﺍﻻﻋﻔﺎﺀﺍﺕ ‪.............. ................................ ................................‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬
‫‪12‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ‪ :‬ﺇﻋﻔﺎﺀﺍﺕ ﻟﻔﺎﺌﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﻔﻨﺩﻗﻴﺔ ‪.............. ................................‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ‪ :‬ﺍﻷﺴﺎﺱ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ : 5‬ﺍﻟﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ‪13 ........................ ................................‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ : 6‬ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ‪14 .................... ................................‬‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ : 7‬ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻟﻘﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﺨﺼﻡ ‪15 .............................. ................................‬‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ : 2-7‬ﺍﻟﻤﺨﺼﺹ ﺍﻟﻤﺭﺼﺩ ﻟﻠﻤﺴﺎﻜﻥ ﻭﺍﻟﻤﺨﺼﺹ ﺍﻟﻤﺭﺼﺩ ﻹﻋﺎﺩﺓ‬
‫ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﺠﻡ ﻭﺍﻟﻤﺨﺼﺹ ﺍﻟﻤﺭﺼﺩ ﻹﻨﺠﺎﺯ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ‪19 .....................‬‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪23 ..................... ................................ ................................ : 3-7‬‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ : 8‬ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻘﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﺨﺼﻡ ﻜﻼ ﺃﻭ ﺒﻌﻀﺎ ‪24 ......... ................................‬‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ : 9‬ﻋﻭﺍﺌﺩ ﺍﻷﺴﻬﻡ ﺃﻭ ﺤﺼﺹ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻭﺍﻟﺩﺨﻭل ﺍﻟﻤﻌﺘﺒﺭﺓ ﻓﻲ ﺤﻜﻤﻬﺎ ‪25 ................‬‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 9‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ‪ :‬ﻋﻭﺍﺌﺩ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ‪26 ........................‬‬
‫‪27‬‬ ‫‪ 9‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﻤﺭﺘﻴﻥ ‪ :‬ﺯﺍﺌﺩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻥ ﻗﻴﻡ ﻤﻨﻘﻭﻟﺔ ‪......................‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬
‫‪28‬‬ ‫‪ 9‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﺜﻼﺙ ﻤﺭﺍﺕ ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺼﻼﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻭﻅﻴﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺩﺨل ﺍﻟﺜﺎﺒﺕ ‪........‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬
‫‪29‬‬ ‫‪ ) : 10‬ﻨﺴﺨﺕ ( ‪........................................ ................................‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬
‫‪30‬‬ ‫‪ : 11‬ﺍﻟﻌﺠﺯ ﺍﻟﻘﺎﺒل ﻟﻠﻨﻘل ‪.................................. ................................‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬
‫‪31‬‬ ‫‪ : 12‬ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻹﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺼل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ‪............................‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ‪ :‬ﺘﺼﻔﻴﺔ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ‬

‫‪32‬‬ ‫‪ : 13‬ﻓﺘﺭﺓ ﻭﻤﻜﺎﻥ ﻓﺭﺽ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ‪....................... ................................‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬

‫‪33‬‬ ‫‪ : 14‬ﺴﻌﺭ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ‪...................................... ................................‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬
‫‪34‬‬ ‫‪ : 15‬ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻷﺩﻨﻰ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ‪............................... ................................‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬
‫‪35‬‬ ‫‪ : 16‬ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ‪....... ................................ ................................‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬
‫‪37‬‬ ‫‪................... ................................ ................................ : 2-16‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬
‫‪39‬‬ ‫‪ : 17‬ﻓﺭﺽ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﺠﺩﺍﻭل ‪.................. ................................‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬
‫‪40‬‬ ‫‪ : 18‬ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺯﺍﻭل ﻨﺸﺎﻁﺎ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ‪...................................‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬

‫ﺃ‬
 ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ ‪ :‬ﺯﺍﺌﺩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅ ﻭﺍﻷﺭﺒﺎﺡ ﺍﻟﻤﺤﻘﻘﺔ ﺒﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﺘﺨﻠﻲ ﺸﺭﻜﺔ ﻋﻥ ﺒﻌﺽ‬
‫ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺃﺼﻭﻟﻬﺎ ﺍﻟﺜﺎﺒﺘﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻭﻗﻑ ﻋﻥ ﻤﺯﺍﻭﻟﺔ ﻨﺸﺎﻁﻬﺎ ﺍﻭ ﺍﻨﺩﻤﺎﺠﻬﺎ‬
‫ﻓﻲ ﺸﺭﻜﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﺃﻭ ﺍﻨﻘﺴﺎﻤﻬﺎ ﺃﻭ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺸﻜﻠﻬﺎ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ ‪.‬‬

‫‪ :‬ﺯﺍﺌﺩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﻭﺍﻷﺭﺒﺎﺡ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋﻥ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﻭﺍﻟﺘﻭﻗﻑ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪19‬‬

‫ﻋﻥ ﻤﺯﺍﻭﻟﺔ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﻭﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺸﻜل ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ ﻟﻠﺸﺭﻜﺔ ‪41 ............................‬‬
‫ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ‪ ) :‬ﻨﺴﺨﺕ ( ‪44 ................................. ................................‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪19‬‬
‫ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﻤﺭﺘﻴﻥ‪ :‬ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻻﺴﺘﺤﻔﺎﻅ ‪45 .............................................‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪19‬‬
‫‪ :‬ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺒﺎﻨﺩﻤﺎﺝ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ‪46 .................. ................................‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪20‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺨﺎﻤﺱ ‪ :‬ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﻤﻥ ‪ 21‬ﺇﻟﻰ ‪ ) 25‬ﻨﺴﺨﺕ ( ‪48 .............................. ................................‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ‪ :‬ﺍﻻﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﻀﺭﻴﺒﺔ‬

‫‪ :‬ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺢ ﺒﺎﻟﺘﺄﺴﻴﺱ ﺃﻭ ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ‪49 .....................................‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪26‬‬

‫‪ :‬ﺍﻻﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﻭﺒﺭﻗﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ‪51 ...........‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪27‬‬
‫‪ :‬ﺍﻻﻗﺭﺍﺭ ﺒﺘﻭﻗﻑ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻋﻥ ﻤﺯﺍﻭﻟﺔ ﻨﺸﺎﻁﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪28‬‬
‫ﺃﻭ ﺍﻨﺩﻤﺎﺠﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﻨﻘﺴﺎﻤﻬﺎ ﺃﻭ ﺘﺤﻭﻴﻠﻬﺎ ‪52 .............. ................................‬‬
‫‪ :‬ﻓﺭﺽ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺘﻠﻘﺎﺌﻴﺔ ‪53 .................. ................................‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪29‬‬
‫‪ :‬ﺍﻻﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻤﻜﺎﻓﺂﺕ ﺍﻟﻤﺨﻭﻟﺔ ﻟﻠﻐﻴﺭ ‪54 ....... ................................‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪30‬‬
‫ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ‪ :‬ﺍﻻﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻷﺘﻌﺎﺏ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻓﺂﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﻘﺎﻀﺎﻫﺎ ﺍﻷﻁﺒﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪30‬‬
‫ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﻴﻥ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ) ﺍﻟﺒﺘﺎﻨﺘﺎ( ﻋﻥ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﺠﺭﺍﺤﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻁﺒﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻘﻭﻤﻭﻥ ﺒﻬﺎ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﻤﺼﺤﺎﺕ ‪55 ...........................................‬‬
‫ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﻤﺭﺘﻴﻥ ‪ :‬ﺍﻹﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺒﻌﻭﺍﺌﺩ ﺍﻷﺴﻬﻡ ﺃﻭ ﺤﺼﺹ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻭﺍﻟﺩﺨﻭل‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪30‬‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺘﺒﺭﺓ ﻓﻲ ﺤﻜﻤﻬﺎ ﻭﺍﻟﺤﺎﺼﻼﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻭﻅﻴﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺫﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺩﺨل ﺍﻟﺜﺎﺒﺕ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻠﺤﺠﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺒﻊ ‪56 .......................‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺴﺎﺒﻊ ‪ :‬ﺍﻻﻟﺘﺯﺍﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﻭﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ‬

‫‪57‬‬ ‫ﺍﻻﻟﺘﺯﺍﻤﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻁﺎﺒﻊ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻲ ‪............... ................................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪31‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬
‫‪58‬‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ‪.......................... ................................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪32‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬
‫‪59‬‬ ‫ﺍﻻﺤﺘﻔﺎﻅ ﺒﺎﻟﻭﺜﺎﺌﻕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﻭﻤﺭﺍﻗﺒﺘﻬﺎ ‪......... ................................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪33‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬
‫‪61‬‬ ‫ﺍﻻﻟﺘﺯﺍﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ‪.............................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪34‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬
‫‪62‬‬ ‫ﺴﻠﻁﺔ ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭﻴﺔ ‪........................... ................................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪35‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬
‫‪63‬‬ ‫ﺤﻕ ﺍﻻﻁﻼﻉ ‪...................................... ................................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪36‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ ‪ :‬ﺍﻟﺤﺠﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺒﻊ ﻟﻠﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﺒﻀﻬﺎ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ‬

‫ﺏ‬
‫‪ :‬ﺍﻟﺘﺯﺍﻤﺎﺕ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﺩﺍﻓﻌﺔ ‪64 ....................... ................................‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪37‬‬
‫ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ‪ :‬ﺤﺠﺯ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺒﻊ ﻤﻥ ﻤﺒﻠﻎ ﺍﻷﺘﻌﺎﺏ ﺍﻟﻤﺅﺩﺍﺓ ﻟﻸﻁﺒﺎﺀ ﻏﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪37‬‬
‫ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﻴﻥ ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ) ﺍﻟﺒﺘﺎﻨﺘﺎ( ‪65 ............. ................................‬‬
‫ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﻤﺭﺘﻴﻥ ‪:‬ﺤﺠﺯ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺒﻊ ﻋﻥ ﻋﻭﺍﺌﺩ ﺍﻷﺴﻬﻡ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪37‬‬
‫ﺤﺼﺹ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻭﺍﻟﺩﺨﻭل ﺍﻟﻤﻌﺘﺒﺭﺓ ﻓﻲ ﺤﻜﻤﻬﺎ ﻭﻋﻥ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺼﻼﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻭﻁﻴﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺩﺨل‬
‫ﺍﻟﺜﺎﺒﺕ ﻭﺃﺭﺒﺎﺡ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ‪66 ....................‬‬
‫‪ :‬ﺩﻓﻊ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺤﺠﻭﺯﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺒﻊ ‪67 .............. ................................‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪38‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ ‪ :‬ﺍﻻﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺘﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺘﺒﻠﻴﻎ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻭﺍﻟﻨﺯﺍﻋﺎﺕ ‪68 ........................ ................................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪39‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬

‫ﺍﻟﻠﺠﺎﻥ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ‪70 .................. ................................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪40‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬
‫ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻁﻌﻭﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ‪72 ..........................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪41‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬
‫ﺍﻻﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺘﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻥ‬ ‫‪:‬‬ ‫‪42‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬
‫ﺸﺭﻜﺔ ﺍﻭ ﺘﻭﻗﻔﻬﺎ ﻋﻥ ﻤﺯﺍﻭﻟﺔ ﻨﺸﺎﻁﻬﺎ ﺃﻭ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺸﻜﻠﻬﺎ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ ‪75 .................‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﻌﺎﺸﺭ ‪ :‬ﺍﻟﺠﺯﺍﺀﺍﺕ ‪.‬‬

‫‪ : 43‬ﺍﻟﺠﺯﺍﺀﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎﺕ ﻓﻲ ﻤﻴﺩﺍﻥ ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺢ ﺒﺎﻟﺘﺄﺴﻴﺱ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬

‫ﺃﻭ ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ﺃﻭ ﺘﺤﻭﻴل ﻤﻘﺭ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ‪76 ..................................‬‬
‫‪ : 44‬ﺍﻟﺠﺯﺍﺀﺍﺕ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻋﺩﻡ ﺍﻴﺩﺍﻉ ﺍﻻﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬
‫ﻟﻠﻀﺭﻴﺒﺔ ﺃﻭ ﺒﺭﻗﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﺃﻭ ﺘﺄﺨﻴﺭ ﺇﻴﺩﺍﻋﻬﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻴﻌﺎﺩ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭ ﻟﺫﻟﻙ ‪77 .....‬‬
‫‪ : 45‬ﺍﻟﺠﺯﺍﺀﺍﺕ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻋﺩﻡ ﺩﻓﻊ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺃﻭ ﺩﻓﻊ ﻗﺩﺭ ﻏﻴﺭ ﻜﺎﻑ ﻤﻨﻬﺎ ‪78 ............‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬
‫‪ : 46‬ﺍﻟﺠﺯﺍﺀﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎﺕ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ ﺍﻻﻗﺭﺍﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﻤﻜﺎﻓﺂﺕ ﺍﻟﻤﺨﻭﻟﺔ ﻟﻠﻐﻴﺭ ‪79 ................. ................................‬‬
‫‪ : 2-46‬ﺍﻟﺠﺯﺍﺀﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎﺕ ﻟﻼﻟﺘﺯﺍﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻐﻠﺏ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻁﺎﺒﻊ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻱ ‪80 ..............................‬‬
‫‪ 46‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﻤﺭﺘﻴﻥ‪ :‬ﺍﻟﺠﺯﺍﺀﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎﺕ ﻟﻺﻟﺘﺯﺍﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﻤﻘﺎﻤﺔ ﺒﺎﻟﻤﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻟﺘﺼﺩﻴﺭ ﻭﻋﻠﻰ ﻤﻤﻭﻨﻴﻬﺎ ‪81 ..............‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ : 47‬ﺍﻟﺠﺯﺍﺀﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎﺕ ﻟﻸﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺤﻕ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ‪82 .......................‬‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ : 48‬ﺍﻟﺠﺯﺍﺀﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎﺕ ﻟﻸﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺤﻕ ﺍﻻﻁﻼﻉ ‪84 .....................‬‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ : 49‬ﺍﻟﺠﺯﺍﺀﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎﺕ ﻟﻸﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﺤﺠﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺒﻊ ‪85 .................‬‬

‫ﺍﻟﺠﺯﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 49‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ‪86 ............. ................................ ................................ :‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 49‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ﻤﺭﺘﻴﻥ ‪88 ..................................... ................................ :‬‬

‫ﺝ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ : 50‬ﺍﻟﺠﺯﺍﺀﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻤﻠﺹ ﻤﻥ ﺩﻓﻊ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ‪89 .......................‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﻌﺎﺸﺭ ﺍﻟﻤﻜﺭﺭ ‪ :‬ﺍﻟﺘﺒﻠﻴﻎ‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 50‬ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ‪90 ............... ................................ ................................‬‬

‫ﺩ‬
 ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺤﺎﺩﻱ ﻋﺸﺭ ‪ :‬ﺃﺠل ﺍﻟﺘﻘﺎﺩﻡ ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻁﺎﻟﺒﺎﺕ ‪ ،‬ﺍﺴﻘﺎﻁ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻘﺎﺼﺔ‬

‫ﺃﺠل ﺍﻟﺘﻘﺎﺩﻡ ‪91 ........................................ ................................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪51‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬

‫ﺍﻟﻤﻁﺎﻟﺒﺎﺕ ‪92 ......... ................................ ................................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪52‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬
‫ﺍﻻﺴﻘﺎﻁﺎﺕ ﻭﺍﻻﻋﻔﺎﺀﺍﺕ ﻭﺍﻟﺘﺨﻔﻴﻀﺎﺕ ‪93 ........... ................................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪53‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﺎﺼﺔ ‪94. ........... ................................ ................................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪54‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻋﺸﺭ ‪ :‬ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻤﺘﻨﻭﻋﺔ ﻭﺍﻨﺘﻘﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪ :‬ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ ‪95 .......... ................................ ................................‬‬ ‫‪55‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬

‫‪ :‬ﻜﺘﻤﺎﻥ ﺍﻟﺴﺭ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ‪96 ............................... ................................‬‬ ‫‪56‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﻜﺭﺭﺓ ‪97 ........................................................................‬‬ ‫‪56‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬
‫‪ :‬ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻨﺘﻘﺎﻟﻴﺔ ‪98 ...................................... ................................‬‬ ‫‪57‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬
‫‪ :‬ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻤﺘﻨﻭﻋﺔ ‪100 ................................... ................................‬‬ ‫‪58‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬

‫ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬

‫‪ -‬ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﻔﺭﺽ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺯﺍﺌﺩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﻭﺍﻷﺭﺒﺎﺡ ﺍﻟﺼﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋﻥ ﺴﺤﺏ ﺃﺴﻬﻡ‬
‫ﻤﺴﻌﺭﺓ ﻓﻲ ﺒﻭﺭﺼﺔ ﺍﻟﻘﻴﻡ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﺯﺍﻭﻟﺔ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ‪102 .....................‬‬
‫‪ -‬ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻀﺭﻴﺒﻴﺔ ﻟﻔﺎﺌﺩﺓ ﺍﻟﺯﻴﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺭﺃﺱ ﻤﺎل ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ‬
‫) ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 14‬ﻤﻥ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪103 ................ ................................ ( 1995‬‬

‫ﺍﻟﺒﻨﺩﺍﻥ ‪ IV‬ﻭ ‪ V‬ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻤﻥ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻟﻲ ﻟﺴﻨﺔ ‪104 ......................... 1996‬‬

‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻟﺤﺭ ﻟﻠﻤﻭﺍﺯﻨﺎﺕ‪.‬‬

‫)ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 11‬ﻤﻥ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﻤﺘﺩﺓ ﻤﻥ ﻓﺎﺘﺢ ﻴﻭﻟﻴﻭ ﺇﻟﻰ ‪ 31‬ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ‪105 ............. ................................ (2000‬‬

‫ﻩ‬