ABC+: Advancing Basic Education in the Philippines

END OF SCHOOL YEAR COMPREHENSIVE RAPID LITERACY ASSESSMENT (EoSY CRLA) RECORD FORM
Hiligaynon Reading Fluency and Comprehension – Grade 3

Hiligaynon Grade 3 Story 2: Ang Tsinelas

LEARNER’S NAME: _____________________________ TEACHER’S NAME:_______________________ SCHOOL: ____________________________

SEX: FEMALE: MALE: TIME STARTED: ___________________ TIME ENDED:______________

PASSAGE % READ QUESTIONS ANSWERS ✓ or ✗ or N/A

0%

Mag-abyan kag tupad-balay sanday Lino kag Less than Sin-o ang mag-abyan?
Trina.  50% Sanday Lino kag Trina / Si Lino kag
si Trina/ Lino kag Trina

Dungan sila magsakay sa traysikol pakadto

sa eskwelahan.

Pirme ginalibre ni Trina sang plete ang iya

abyan.

Isa ka adlaw,nagapungko si Lino sa idalum

sang lumboy.

Ginatulok niya sing masinulub-on ang iya

tsinelas samtang nagapahuway. Ano ang nabatyagan ni Lino sang nabitas Nasubuan / Masinulob-on
ang iya tsinelas?

“Lino, ano ang natabo sa imo tsinelas?,’’

pamangkot ni Trina.

1
 ABC+: Advancing Basic Education in the Philippines
END OF SCHOOL YEAR COMPREHENSIVE RAPID LITERACY ASSESSMENT (EoSY CRLA) RECORD FORM
Hiligaynon Reading Fluency and Comprehension – Grade 3

“A, wala ini Trina!’’, sabat ni Lino. 50%

Nakita ni Trina nga nabitas ang tsinelas ni More than

Lino. 50% Ano ang natabo sa tsinelas ni Lino? Nabitas / Nabugto / Naguba

 Nadumduman niya nga may ara gali sia bag-

o nga tsinelas.

Pagpauli, ginhagad niya si Lino sa ila sulod Balay / Sulod balay

balay. Sa diin ginhagad ni Trina si Lino?

“Ano ini Trina?”, pamangkot ni Lino.

Ginbuksan niya ang plastik.

‘’Abaw! kanami sang tsinelas,” hambal ni Tsinelas

Lino. Ano ang ginhatag ni Trina kay Lino?

“Para ina sa imo Lino,” sabat ni Trina. Daan na / Nadanlog sia / Nakadusmo
Ngaa ayhan nabitas ang tsinelas ni Lino? /Natapakan sang iban / Naghampang
sia

Nagpasalamat sing daku si Lino kay Trina. 100% Mabinuligon/ Maalwan / Maluluy-on
Ano ang maayo nga Batasan ni Trina?
2
 ABC+: Advancing Basic Education in the Philippines
END OF SCHOOL YEAR COMPREHENSIVE RAPID LITERACY ASSESSMENT (EoSY CRLA) RECORD FORM
Hiligaynon Reading Fluency and Comprehension – Grade 3

/ Mabuot / Mapinalanggaon

OBSERVATIONS
LEVEL 1 LEVEL 2 LEVEL 3 LEVEL 4
Reads word by word or lower Reads words in chunks Reads fluently but not observing Reads fluently with proper expression
punctuation marks

_____________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________

LEARNER EXPERIENCE