‫‪kitab‬‬ ‫اب‬ ‫ِ‬

‫كتَ ٌ‬
‫‪Kertas‬‬ ‫س‬ ‫ِ‬
‫ق ْرطاَ ٌ‬
‫‪Kapur‬‬ ‫طَباَ ِشْي ُر‬
‫‪Pensil‬‬ ‫ص ٍ‬
‫اص‬ ‫َقلَ ُم َر َ‬
‫‪Meja‬‬ ‫ب‬
‫َمكْتَ ٌ‬
‫‪Kursi‬‬ ‫ُك ْر ِس ٌّي‬

‫‪Pintu‬‬ ‫ب‬
‫باَ ٌ‬
‫الدرس األول‬

‫الدرس الثاين‬
Papan tulis ٌ‫َسُّب ْو َرة‬
Penghapus papan ٌ‫طَالَّ َسة‬
Penggaris ٌ‫ِم ْسطََرة‬
Kemoceng ٌ‫ِمنَ َّشة‬
Buku ٌ‫اسة‬
َ ‫ُكَّر‬
Stip/tipex ٌ‫مِم ْ َحاة‬
Jendela ٌ‫ناَفِ َذة‬
sapu ٌ‫ِمكْنَ َسة‬

‫الدرس الثالث‬
tembok ٌ ‫َحاِئ‬
‫ط‬
Peta ٌ ْ‫َخ ِري‬
‫ط‬
Silet ٌ‫ِمْبَراة‬
Segitiga ‫ث‬ ٌ َّ‫ُمَثل‬
Jangka ‫فِْر َج ٌار‬
Busur derajat ٌ‫ِمْن َقلَة‬
ٍ‫َقلَم ِحرْب‬
ُ
Tongkat penunjuk ‫ُمَؤ شٌِّر‬

‫الدرس الرابع‬
sekolah ٌ‫َم ْد َر َسة‬
Kelas ‫ص ٌل‬ْ َ‫ف‬
Keranjang ٌ‫َسلَّة‬
Tembok ‫ِج َد ٌار‬
Atap ‫ف‬
ٌ ‫َس ْق‬
Tanah ‫ض‬ٌ ‫َْأر‬
Majalah ٌ‫جَمَلَّة‬
Masjid ‫َم ْس ِج ٌد‬
Teras ِ
ٌ‫فنَاء‬
Keset ٌ‫مِم ْ َس َحة‬
Kalender ٌ‫َت ْق ِومْي‬
Halaman ٌ‫احة‬
َ ‫َس‬

‫الدرس اخلامس‬

ْ ‫يِف‬
Di dalam
Di atas ‫َعلَى‬
Di bawah ‫ت‬َ ْ‫حَت‬
Di atas (melayang) ‫َف ْو َق‬
Di depan ‫ََأم َام‬
Di belakang
َ‫َو َراء‬
Di antara َ ‫َبنْي‬

5 :‫مترين‬

Rumah ‫ت‬ٌ ‫َبْي‬

Jalan ‫طَ ِريْ ٌق‬
Bapak ‫َأب‬
ٌ
Ibu ٌّ‫ُأم‬

6 :‫مترين‬

Kotak ‫صْن ُد ْو ٌق‬

ُ
Lampu ‫اح‬ ِ
ٌ َ‫صب‬ ْ‫م‬
‫‪Meja guru‬‬ ‫ض َدةٌ‬ ‫ِ‬
‫مْن َ‬
‫‪Kebun‬‬ ‫بُ ْستَا ٌن‬
‫‪Mimbar‬‬ ‫ِمْنَبٌر‬

‫الدرس السادس‬

‫‪Guru‬‬ ‫ُأستَاذٌ‬
‫ْ‬
Murid ‫مي ٌذ‬ ِ
ْ ‫ت ْل‬
Sapu tangan ‫َمْن ِديْ ٌل‬
SD ُ‫امل ْد َر َسةُ الإلبْتِ َداِئْية‬
Tas ٌ‫ْحم َفظَة‬
Lemari ٌ‫ِخَزانَة‬
Kantung ‫ب‬ٌ ‫َجْي‬
Anak laki-laki ‫َولَ ٌد‬
Kamar ٌ‫ُح ْجَرة‬
Dapur ‫َمطْبَ ٌخ‬
Dipan ‫َس ِر ْيٌر‬
Tikar ‫صْيٌر‬ ِ‫ح‬
َ
Bantal guling ٌ‫خِم َ َّدة‬
Bantal ٌ‫ِو َس َادة‬
Laci ‫َجَّر ٌار‬
Kunci ‫اح‬ ِ
ٌ َ‫م ْفـت‬
pohon ٌ‫َش َجَرة‬
Laki-laki ‫َر ُج ٌل‬
Pembantu ‫َخ ِاد ٌم‬
Daun ‫َو َر ٌق‬
‫‪buah‬‬ ‫مَثٌَر‬

‫مترين‪8:‬‬

‫‪pagar‬‬ ‫ُس ْوٌر‬

‫مترين‪9:‬‬

‫‪Sepeda‬‬ ‫اجةٌ‬
‫َد َّر َ‬
‫‪Sumur‬‬ ‫بِْئ ٌر‬
‫‪Gembok‬‬ ‫ُق ْف ٌل‬
‫‪Centelan kunci‬‬ ‫فَا ُك ْو َرةٌ‬
‫‪Gelas‬‬ ‫ب‬‫ُك ْو ٌ‬

‫الدرس السابع‬
Rumah ‫َمْن ِز ٌل‬
Desa/kampung ٌ‫َق ْريَة‬
Listrik ‫َك ْه ُربَاِئ ٌّي‬
Minyak ‫ـت‬ٌ ْ‫َزي‬
Ruangan ٌ‫غُْرفَة‬
Di samping ‫ب‬ِ ِ‫جِب َان‬
Paku ‫ِم ْس َم ٌار‬
Tergantung ‫ُم َعلَّ ٌق‬
Kasur kecil ٌ‫َح ِشيَّة‬
Selimut ٌ َ‫حِل‬
‫اف‬
selimut ‫ِدثَ ٌار‬
Sarang nyamuk ٌ‫نَ ُام ْو ِسيَّة‬
‫ف‬ ٌ ‫َس ْج‬
Rumput ‫ب‬ٌ ‫عُ ْش‬
Bunga ‫َز ْهٌر‬
Kamar mandi ‫مَحَّ ٌام‬

‫الدرس الثامن‬
Pakaian ‫ب‬ٌ ‫َث ْو‬
Ranting ‫ص ٌن‬ ْ ُ‫غ‬
Meter ‫ِمْتٌر‬
Angka ‫َرقْ ٌم‬
Berugak ‫ُك ْو ٌخ‬
Tiang ٌ‫َع ُم ْو ٌد ج َْأع ِم َدة‬
Sapi jantan ‫ثَ ْوٌر‬
Sapi betina ٌ‫َب َقَرة‬
Anak sapi ‫ِع ْج ٌل‬
Kolam ٌ‫بِْر َكة‬
Keran ٌ‫َحنَ ِفيَّة‬
Rak ‫ف‬ٌّ ‫َر‬
Sabun ‫صابُ ْو ٌن‬ َ
Sikat gigi ‫فِْر َج ْو ٌن‬
Odol/pepsoden ٍ َ‫معجو ُن َأسن‬
‫ان‬ ْ ُْ َْ
Kolam ‫ض‬ٌ ‫َح ْو‬
ikan ٌ َ‫ك ج َأمْس‬
‫اك‬ ٌ َ‫مَس‬

13:‫مترين‬
‫‪Kancing‬‬ ‫ِز ٌّر ج َْأز َر ٌار‬
‫‪Sungai‬‬ ‫َن ْهٌر ج َأْن َه ٌار‬
‫‪Kota‬‬ ‫َم ِد ْينَةٌ‬
‫‪Lapangan‬‬ ‫َمْي َدا ٌن‬
‫‪Kendang‬‬ ‫َز ِر ْيبَةٌ‬
‫‪Anak biri-biri‬‬ ‫مَحَ ٌل ج َأمْح َ ٌ‬
‫ال‬
‫‪Biri-biri betina‬‬ ‫َن ْع َجةٌ‬

‫مترين‪15:‬‬

‫‪orang‬‬
‫ص ج َأ ْش َخ ٌ‬
‫اص‬ ‫َش ْخ ٌ‬

‫الدرس التاسع‬
Anak perempuan ‫ت‬ٌ ‫بِْن‬
Bahasa ٌ‫لُغَة‬
Sholat ٌ‫صالَة‬ َ
Selokan air ٌ‫َقنَاة‬
langit
ٌ‫مَسَاء‬
gerobak ٌ‫َعَربَة‬
Jalan raya
ٌ‫َشارِع‬
Roda ٌ‫َع َجلَة‬
Mobil ٌ‫َسيَّ َارة‬
Banyak ٌ‫َكثِْيَرة‬
Muslim/Muslimah ٌ‫ة‬/‫ُم ْسلِ ٌم‬
Mukmin/mukminah ٌ‫ة‬/‫ُمْؤ ِم ٌن‬
Tuhan ‫ب‬ٌّ ‫َر‬
nabi
ٌّ ‫نَيِب‬
Agama ‫ِديْ ٌن‬

17:‫مترين‬
‫‪Sehari semalam‬‬ ‫الي ْوِم َواللَّْيلَ ِة‬
‫يِف َ‬
‫‪Surat‬‬ ‫ُس ْو َرةٌ‬
‫‪Ayat‬‬ ‫ات‬
‫آيَةٌ ج آيَ ٌ‬
‫‪Umur‬‬ ‫عُ ْمٌر‬
‫‪tahun‬‬ ‫ات‬
‫َسنَةٌ ج َسَن َو ٌ‬
‫‪bulan‬‬ ‫َش ْهٌر ج َأ ْش ُهٌر‬

‫الدرس العاشر‬
Piring ‫ص ْح ٌن‬ َ
Murid ‫ب‬ ِ
ٌ ‫طَال‬
Tukang ‫َع ِام ٌل‬
Surat ٌ‫ِر َسالَة‬
Koran ٌ‫َج ِريْ َدة‬
Orang sholeh ‫صالِ ٌح‬ َ
Orang kafir ‫َكافٌِر‬
Kecil ٌ‫صغِْيَرة‬ َ
Laci ‫رج‬
ٌ ‫ُد‬
Pelajaran Sejarah ‫التّاَ ِريْ ُخ‬
Pelajaran geofrapi ‫اجلُ ْغَرافِيَا‬
math ‫اب‬ ِ
ُ ‫احل َس‬
ُ‫اِإل نْ َشاء‬
Karangan..?
Pelajaran ‫ص ِحْي ٌح‬ َ
Orang berilmu ‫َعامِلٌ ج عُلُ ْو ٌم‬
Kesalahan
ٌ‫َأخطَاء‬ْ ‫َخطٌَأ ج‬
sedikit ‫قَلِْي ٌل‬
bodoh ‫اه ٌل‬ ِ‫ج‬
َ
18:‫مترين‬
‫‪Bintang‬‬ ‫جَنْ ٌم‬
‫‪Hewan‬‬ ‫َحَي َوا ٌن‬
‫‪Rakaat‬‬ ‫َر ْك َعةٌ‬
‫‪Sawah‬‬
‫َم ْز َر َعةٌ ج َمَزارِعُ‬
‫‪Lading, kebun‬‬ ‫َح ْق ٌل ج ُح ُق ْو ٌل‬
‫‪pulau‬‬ ‫َج ِز ْيَرةٌ‬

‫مترين‪19:‬‬

‫‪tempat‬‬ ‫َم َكا ٌن‬

‫‪Mekkah‬‬ ‫َم َّكةٌ‬
‫‪Insinyur‬‬ ‫اهلَْن َد َسةُ‬
‫‪Alat‬‬ ‫ت‬
‫آلَةٌ ج آالَ ٌ‬

‫مترين‪21:‬‬

‫)‪Halaman (buku‬‬
‫ص َحاِئ ٌ‬
‫ف‬ ‫ص ْف َحةٌ ج َ‬ ‫َ‬
‫‪Jam‬‬ ‫اعةٌ‬
‫َس َ‬
‫‪Gambar‬‬ ‫َر ْس ٌم ج ُر ُس ْو ٌم‬
Tempat wudhu ٌ‫ضاءَة‬ ِ
َ ‫مْي‬
Ruang administrasi ٌ‫ب اِإل َد َارة‬ ُ َ‫َم ْكت‬

22:‫مترين‬

Keran ٌ‫َحنَ ِفيَّة‬

Gerobak ٌ‫َعَربَة‬
Pabrik ‫صنَ ٌع‬ ْ ‫َم‬
Pekerja/tukang ٌ ‫َع ِام ٌل ج عُ َّم‬
‫ال‬
Jas, sweter ٌ‫ُسْتَرة‬
Lengan baju ‫ُك ٌّم‬
‫عًُرى‬
Papan, lembaran ‫لَ ْو ٌح‬
Informasi,pengumuman ‫ِإ ْعالَ ٌن‬

‫الدرس احلادي عشر‬

‫‪Manusia‬‬ ‫ِإنْ َسا ٌن‬
‫‪Ruh‬‬ ‫ُر ْو ٌح‬
‫‪Akal‬‬ ‫َع ْق ٌل‬
‫‪Baru‬‬ ‫َج ِديْ ٌد‬
‫‪Bel‬‬ ‫س‬‫َجَر ٌ‬
‫‪Lama‬‬ ‫ِ‬
‫قَدمْيٌ‬

‫مترين‪25:‬‬

‫‪Rajin‬‬ ‫نَ ِشْي ٌ‬

‫ط‬
‫‪Pembelajaran‬‬ ‫َت َعلُّ ٌم‬
‫‪Lalai‬‬ ‫َغافِ ٌل‬

‫الدرس الثاين عشر‬

Seminggu
ٌ‫ُأسُب ْوع‬
ْ
Liburan ٌ‫عُطْلَة‬
Pelajaran ‫س‬
ٌ ‫َد ْر‬
Fajar/waktu subuh ‫فَ ْجٌر‬
Pasar ‫ُس ْو ٌق‬
manusia ‫اس‬
ٌ َ‫اُن‬

28:‫مترين‬

Yang khusus ‫ص‬

ٌ ‫ص ْو‬ ُ ْ‫خَم‬
Sifat ٌ‫ِص َفة‬
Kelapa ‫نَ َار ِجْي ٌل‬
Pintar ‫اهٌر‬ِ‫م‬
َ
Perkataan ‫َكالٌَم‬
Siang ‫َن َه ٌار‬
Waktu ‫ت‬ٌ ْ‫َوق‬
Sunnah ٌ‫َم ْسُن ْونَة‬

‫الدرس الثالث عشر‬

Kotak pos ‫صْن ُد ْو ُق الرَبِ يْ ِد‬ ُ
Halaman ٌ‫ص ِحْي َفة‬ َ
Harga ‫مَثَ ٌن‬
Orang pintar/orang berilmu ‫َعلِْي ٌم‬
Penyayang ‫َر ِحْي ٌم‬
Menteri ‫َو ِز ْيٌر‬
Gunung ‫َجبَ ٌل‬
Soal ‫ُسَؤ ٌال‬
Bendera ِ
ٌ‫ل َواء‬

‫ِإنْ ُد ْونِْي ِسيَا‬

Negara ٌ‫َد ْولَةٌ مُجْ ُه ْو ِريَّة‬

Benua ٌ‫قَ َّارة‬
Negara tetangga ٌ‫َج َارة‬
Presiden ‫س اجُل ْم ُه ْو ِريَِّة‬ ُ ‫َر ْئي‬
‫َّاخلِيَّ ِة‬
ِ ‫و ِزير الد‬
ُْ َ
Terkumpul ٌ‫جَمْ ُم ْو َعة‬
Pulau ‫َج ِز ْيَرةٌ ج َجَزاِئُر‬
Sebagian ‫ض‬ٌ ‫َب ْع‬
Bermacam-macam ٌ‫ُمَتَن ِّو َعة‬
ِ
Toko
ُ ‫ُد َّكا ٌن َد َكاكنْي‬
Berbeda-beda ٌ‫ِّدة‬
َ ‫ُمَت َعد‬
Luas ‫َو ِاس ٌع‬
Bersih ‫ف‬ ٌ ‫نَ ِظْي‬
HP ‫ف‬ ٌ ِ‫َهات‬
Dataran tinggi, tinggi ‫ُم ْرتَِف ٌع‬
Dataran rendah, rendah ٌ‫ضة‬ ِ
َ ‫ُمْن َخف‬
Berbeda-beda ٌ‫خُمْتَلِ َفة‬
hutan ٌ‫َغابَة‬
Kabal Perahu ‫َس ِفْينَةٌ ج ُس ُف ٌن‬
‫َس ِفْينَةُ البُخاَ ِريَِّة‬
ِ ‫س ِفينَةُ الشِّر‬
‫اعيَّ ِة‬ َ َْ
َّ ُ‫َس ِفْينَة‬
‫الز َوا ِر ِق‬
perahu ‫ب‬ ِ
ُ ‫ب ج َمَراك‬ ٌ ‫َم ْر َك‬
Perahu dayung kecil ‫ب‬ٌ ‫ب َق َوا ِر‬ ٌ ‫قَا ِر‬
Perahu karet ‫اف‬ٌ ‫أطْ َو‬
Alat pelampung ‫اث‬ ٌ ‫ِر َم‬
Ibu kota ِ ‫ع‬
ٌ‫اص َمة‬ َ
 ‫الدرس الرابع عشر‬

Panjang ‫طَ ِويْ ٌل‬

Pendek ‫صْيٌر‬ ِ َ‫ق‬
Kuat ٌّ ‫قَ ِو‬
‫ي‬
Lemah
ٌ ‫ضعِْي‬
‫ف‬ َ
Tebal ِ
ٌ‫ثَخنْي‬
Tipis ‫َرقِْي ٌق‬
Jernih ‫اف‬ ٍ ‫ص‬
َ
Keruh ‫َك ِدٌر‬
Bersih ‫ف‬ٌ ‫نَ ِظْي‬
Kotor ‫َو ِس ٌخ‬
Luas ‫َو ِاس ٌع‬
Sempit ‫ضيِّ ٌق‬ َ
Panas ‫َح ٌّار‬
Dingin ‫بَا ِر ٌد‬
Dalam ‫َع ِمْي ٌق‬
Dangkal ‫ض ْح ٌل‬ َ
Air
ٌ‫َماء‬
Matahari ‫س‬
ٌ ْ‫مَش‬
Cahaya ‫نُ ْوٌر‬
Daun/kertas ‫َو َر ٌق‬
Mahal ‫َغ ٍال‬
Murah ‫ص‬ ِ
ٌ ‫َرخْي‬
Rumah sakit ‫ُم ْستَ ْش َفى‬
Khusus ‫اص‬
ٌّ ‫َخ‬
Sakit ‫ض‬ٌ ْ‫َم ِري‬
Badan ‫ِج ْس ٌم‬
Sehat ‫َسلِْي ٌم‬
Lambar ٌ‫بَ ِطيَئة‬
udara ‫َج ٌّو‬
Pesawat ٌ‫طَاِئَرة‬
daratan ‫َبٌّر‬
Cepat ٌ‫َس ِر ْي َعة‬
Kereta api ‫قِطَ ٌار‬
 31 :‫مترين‬

‫ط اهلاَ ِدي‬
ُ ‫امل ِحي‬
ُ
perempuan ٌ‫َم ْرَأة‬

32:‫مترين‬

Mudah ‫َس ْه ٌل‬

Manis ‫ُح ْل ٌو‬
Berat ‫ثَِقْي ٌل‬
Juah ‫بَعِْي ٌد‬
Ringan ‫ف‬ ِ
ٌ ‫َخفْي‬
Sulit ٌ‫ص ْعبَة‬ َ

33:‫مترين‬

Kebun ٌ‫َح ِد ْي َقة‬

Hawa, udara, angin
ٌ‫َه َواء‬
Lemari, buffet ‫ِص َوا ٌن‬
Manis ‫ُح ْل ٌو‬
Asam,cuka ٌ‫ضة‬ ِ
َ ‫َحام‬
Batu bata ِ ِ‫ق‬
‫رمْي ٌد‬

34:‫مترين‬

Indah ‫مَجِ ْي ٌل‬

Berat, keras, kasar ٌ ‫َغلِْي‬
‫ظ‬
Pejuang ‫جُمْتَ ِه ٌد‬

35:‫مترين‬

Rizki ‫ِر ْز ٌق‬

Makhluk ‫خَمْلُ ْو ٌق‬
Bukti ‫َدلِْي ٌل‬
Ada ‫ُو ُج ْو ٌد‬
Cahaya
ٌ‫ض ْوء‬ َ
Bulan ‫قَ َمٌر‬
Olahraga
َ َ‫ِري‬
ٌ‫اضة‬
Sehat ٌ‫ِص َّحة‬
Bermanfaat ٌ‫نَافِ َعة‬
Mulia
ٌ‫َك ِرمْي‬
Dada ‫ص ْدٌر‬ َ
Padat, tebal ٌ‫َكثِْي َفة‬
Buas, galak, ganas ٌ‫ُم ْفرَتِ َسة‬

36:‫مترين‬

Jelek ٌ‫قَبِْي َحة‬

 ‫الدرس اخلامس عشر‬

Kamus mukjam arab

ُّ ‫العَريِب‬
َ ‫املُْع َج ُم‬
Sama ِ ‫متَسا ِوي‬
‫ان‬ َ َ ُ
Berat, keras, kasar ٌ ‫َغلِْي‬
‫ظ‬
Kaya
ٌّ ‫َغيِن‬
Miskin ‫فَِقْيٌر‬
Negeri, tanah air ‫َبلَ ٌد‬
Baik ‫ب‬ٌ ِّ‫طَي‬
Hawa, udara
ٌ‫َه َواء‬
Lembut ‫ف‬ٌ ‫لَ ِطْي‬
Hasil ِ ‫ح‬
ٌ‫اصلَة‬ َ
Nikmat ٌ‫نِ ْع َمة‬
Agung ٌ‫َع ِظْي َمة‬

37:‫مترين‬

Gula ‫ُس َّكٌر‬

Babi ‫ِخْن ِز ْيٌر‬
 38:‫مترين‬

Minyak, minyak tanah ‫بِْتُر ْو ٌل‬

Keras, padat-lebih keras ‫ب‬
ُ َ‫َأصل‬
ْ –‫ب‬ ٌ ‫ص ْل‬ َ
Es ‫َث ْل ٌج‬
Penduduk, warga ‫ُس َّكا ٌن‬
Penting-lebih ‫ُم ِه ٌّم – ََأه ُّم‬
Khutbah ٌ‫ُخطْبَة‬

39:‫مترين‬

Tumbuh-tumbuhan ‫ات‬
ٌ َ‫َنب‬
Handuk ٌ‫ِمْن َش َفة‬
Roti ‫ُخْبٌز‬
Nasi, beras ‫ُر ٌّز‬
Fasih ‫صْي ٌح‬ِ َ‫ف‬
 ‫الدرس السادس عشر‬

Putih ‫ض‬ُ َ‫َْأبي‬

Merah ‫َأمْح َُر‬
Hijau ‫ض ُر‬َ ‫َأخ‬ ْ
Biru ‫َْأز َر ُق‬
Coklat ‫َأمْسَُر‬
Hitam ‫َأس َو ُد‬
ْ
Abu-abu ٌّ ‫َْأر َم ُد َر َم ِد‬
‫ي‬
Kuning ‫َأص َف ُر‬
ْ
kapur ‫ِجْيٌر‬
Plaster,gips ‫ص‬ٌّ ‫ِج‬
Tinta ‫ِحْبٌر‬
Kawat ‫ك‬ ٌ ‫ِس ْل‬
Rambut ‫َش ْعٌر‬
Batu ‫َح َجٌر‬
Emas ‫ب‬ ٌ ‫َذ َه‬
Lemon ‫لَْي ُم ْو ٌن‬
ِ
ٌ‫فلِّنْي‬
Baju ‫ص‬ ِ
ٌ ‫قَمْي‬
Bendera ‫َعلَ ٌم‬
Awan ‫اب‬ ٌ ‫َس َح‬
Susu
ٌ ‫لَنَب‬
Mulut ‫فَ ْح ٌم‬
Bunga mawar ٌ‫َو ْر َدة‬
Peci, kopiah ٌ‫َقلَْن ُس َوة‬
ْ ‫َز ْهَرةُ َد َّوا ِر الش‬
ِ ‫َّم‬
Bunga matahari ‫س‬
Kopi ٌ‫َق ْه َوة‬
The ‫اي‬
ٌ ‫َش‬
Garis ‫ط ج ُخطُْو ٌط‬ ٌّ ‫َخ‬

41:‫مترين‬

Hutan ٌ‫َغابَة‬
Burung ‫طَْيٌر ج طُُي ْوٌر‬
Sepatu ِ
ٌ‫ح َذاء‬
Kaos kaki ‫ب‬
ٌ ‫َج ْو َر‬
Botol, tumbler ٌ‫قَ ُار ْو َرة‬
Sarung ‫ِإَز ٌار‬
Topi ٌ‫َبْرنِْيطَة‬
Kerudung ‫مِخ َ ٌار‬
Kucing ٌّ ِ‫ق‬
‫ط‬
Ayam betina ٌ‫اجة‬َ ‫َد َج‬
vas bunga ٌ‫َز ْهريَّة‬

42:‫مترين‬

Bak tinta ٌ‫حِم َْبَرة‬

Warung,took ‫ت‬
ٌ ‫َحانُ ْو‬
Matang ٌ‫اض َجة‬ ِ َ‫ن‬
ٌ‫َبيَِّئة‬
 ‫الدرس السابع عشر‬

Persegi ‫ُمَربَّ ٌع‬

Persegi Panjang ‫ُم ْستَ ِطْي ٌل‬
Lingkaran ‫ُم ْستَ ِد ْيٌر‬
Silinder/tabung
ٌّ ‫ُأسطَُويِن‬ ْ
Bola ٌّ ‫ُم َك َّوٌر ( ُكَر ِو‬
)‫ي‬
‫ض ٌّي‬ ِ ‫بي‬
َْ
‫ب‬ ٌ ‫ُم َك َّع‬
kerucut ‫خَمُْر ْو ٌط‬
Limas segitiga ‫َهَر ِم ٌّي‬
Lurus ‫ُم ْستَ ِقْي ٌم‬
Zikzak ‫ُمْن َح ٍن‬
Segitiga ‫ث‬ ٌ َّ‫ُمَثل‬
Sapu tangan ‫َمْن ِديْ ٌل‬
bentuk ‫َش ْك ٌل‬
pramuka ‫َّاف‬
ٌ ‫َكش‬
Penutup ِ
ٌ‫غطَاء‬
Kaca ‫اج‬
ٌ ‫ُز َج‬
Jeruk ‫ال‬ٌ ‫بُْر ُت َق‬
Cermin ٌ‫ِم ْرآة‬
Bangunan ِ
ٌ‫بنَاء‬
Piramida ‫َهَر ٌم‬
Tiang ‫َع ُم ْو ٌد‬

44:‫مترين‬

Lonceng hewan ‫ُج ْل ُج ٌل‬

45:‫مترين‬

Toko, warung ‫ت‬

ٌ ‫َحانُ ْو‬
Agung ‫َع ِظْي ٌم‬
Lantai keramik ‫بِالَ ٌط‬
Roda ‫ب‬ٌ َ‫ُد ْوال‬
Kotak, peti, kaleng ٌ‫عُْلبَة‬
ِ ِ
Paying
ٌ َّ‫مظَلَّةٌ ج مظَال‬
‫ت‬
ٌ ‫ُت َّف‬
Apel ‫اح‬
Karet ‫َمطَّا ٌط‬
Putaran,daerah ٌ‫َداِئَرة‬
Bejana, guci ٌ‫َجَّرة‬
Corong ‫قِ َم ٌع‬
‫الر ِّز‬
ُ ُ‫َحبَّة‬
‫الذ َر ِة‬
ُّ ُ‫َحبَّة‬

47:‫مترين‬

Kebun ٌ‫َح ِد ْي َقة‬

Rotan, alang-alang ٌ‫صبَة‬َ َ‫ق‬
Lebar ‫ض‬ ٌ ‫َعْر‬
Tanaman
ٌ‫َز ْرعٌ ج ُز ُر ْوع‬
Cabe ٌ‫ُفلَْي ِفلَة‬
Sayur-sayuran ‫ات‬ٌ ‫ضَر َو‬ ْ ‫َخ‬
Betbeda-beda ٌ‫خُمْتَلِ َفة‬
Cabang, golongan
ٌ‫َف ْرع‬
Pelepah, daun pohon kurma ‫ف‬ ٌ ‫َس َع‬
 ‫الدرس الثامن عشر‬

‫‪Duduk‬‬ ‫س‬ ‫جلَس‪-‬جَي لِ‬

‫َ َ ْ ُ‬
‫‪Keluar‬‬ ‫َخَر َج‪-‬خَي ُْر ُج‬
‫‪Masuk‬‬ ‫َد َخ َل‪-‬يَ ْد ُخ ُل‬
‫‪Guru‬‬ ‫ُم َعلِّ ٌم‬
‫‪Saudara laiki-laki‬‬ ‫َأخ‬
‫ٌ‬
‫‪Belajar‬‬ ‫س‬‫َد َرس‪-‬يَ ْد ُر ُ‬
‫‪Hadir‬‬ ‫ض ُر‬‫‪-‬حي ُ‬
‫ضَر ْ‬ ‫َح َ‬
 ‫الدرس التاسع عشر‬

‫‪Pergi‬‬ ‫ب‬
‫ب‪-‬يَ ْذ َه ُ‬ ‫َذ َه َ‬
‫‪Pulang, kembali‬‬ ‫‪-‬يْر ِج َع‬ ‫َر َج َع َ‬
‫‪Membuka‬‬ ‫‪-‬ي ْفتَ ُح‬
‫َفتَ َح َ‬
‫‪Menutup‬‬ ‫َأْق َف َل‪-‬يُ ْق ِف ُل‬
‫‪Kendang‬‬ ‫َز ِر ْيبَةٌ‬
‫‪Sawah‬‬ ‫َم ْز َر َعةٌ‬
 ‫الدرس العشرون‬

‫‪Membaca‬‬ ‫َأ‪-‬ي ْقَرُأ‪ِ-‬إ ْقَرْأ‬

‫َقَر َ‬
‫مترين‪52:‬‬

‫‪Bermain‬‬ ‫ب‬ ‫ِ‬

‫‪-‬ي ْل َع ُ‬
‫ب َ‬‫لَع َ‬
‫‪Tinggal,berdiam‬‬ ‫ث‬
‫‪ُ-‬أم ُك ْ‬
‫ث ْ‬ ‫ث‪-‬مَيْ ُك ُ‬‫َم َك َ‬
 ‫الدرس احلَادي والعشرون‬

‫‪Mengambil‬‬
‫َأخ َذ‪-‬يَْأ ُخ ُذ ُ‬
‫‪-‬خ ْذ‬ ‫َ‬
‫‪Menulis‬‬
‫ب‪ُ-‬أ ْكتُ ْ‬
‫ب‬ ‫ب‪-‬يَ ْكتُ ُ‬ ‫َكتَ َ‬
‫‪Menghafal‬‬ ‫‪-‬إح َف ْظ‬
‫ظ ْ‬ ‫َح ِف َ‬
‫ظ‪-‬حَيْ َف ُ‬
‫‪Menaruh‬‬ ‫‪-‬ض ْع‬
‫ض ُع َ‬ ‫ض َع‪-‬يَ َ‬ ‫َو َ‬
‫‪Menghapus‬‬ ‫َم َس َح‪-‬مَيْ َس ُح‪ِ-‬إ ْم َس ْح‬
‫‪Membawa‬‬ ‫مَحَ َل‪-‬حَيْ ِم ُل‪ِ-‬إمْحِ ْل‬

‫مترين‪53:‬‬

‫‪Orang haji‬‬ ‫اج‬

‫َح ٌّ‬

‫مترين‪55:‬‬

‫‪Petani‬‬ ‫فَالَّ ٌح‬

‫مترين‪56:‬‬

‫‪Khatib, penceramah‬‬ ‫ب‬ ‫ِ‬

‫َخطْي ٌ‬
‫املوظِّ ُ‬
‫ف الد ِّْي َوا ُن‬ ‫َ‬
 ‫مترين‪57:‬‬

‫‪Mencabut‬‬ ‫‪-‬ي ْقلَ ُع‬

‫َقلَ َع َ‬
‫َعبِ َد َ‬
‫‪Beribadah‬‬ ‫‪-‬ي ْعبُ ُد‬
‫ِ‬
‫ُم ْسَت ْودعٌ‬
‫‪Spidol‬‬ ‫ِم ْقلَ َمةٌ‬
‫‪Mendengarkan‬‬ ‫مَسِ َع‪-‬يَ ْس َم ُع‪ِ-‬إمْسَ ْع‬
‫‪Polisi‬‬ ‫س‬ ‫ي‬ ‫بولِ‬
‫ُْ ٌ‬ ‫ْ‬
 ‫الدرس الثاين والعشرون‬

‫‪Berjalan‬‬ ‫ش‬ ‫ي‪-‬إم ِ‬ ‫ِ‬

‫َم َشي‪-‬مَيْش ْ‬
‫‪Berlari‬‬ ‫َجَرى‪-‬جَيْ ِري‪ِ-‬إ ْج ِر‬
‫‪Berhenti‬‬ ‫ف‬ ‫وقَف‪-‬ي ِق ِ‬
‫ف‪-‬ق ْ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫ب‬ ‫وثَب‪-‬يثِ ِ‬
‫ب‪-‬ث ْ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫‪Pintar‬‬ ‫ذَكِ ٌّي‬
‫‪Kaki‬‬ ‫ِر ْج ٌل‬
‫‪Punggung‬‬ ‫ظَ ْهٌر‬
‫‪Bulan‬‬ ‫َش ْهٌر‬
‫‪Berdiri‬‬ ‫‪-‬ي ُق ْو ُم‪-‬قُ ْم‬
‫قَ َام َ‬
‫‪Kembali‬‬ ‫‪-‬يعُ ْو ُد‪-‬عُ ْد‬ ‫َع َاد َ‬
‫‪Berjalan‬‬ ‫‪-‬سْر‬‫سار‪-‬ي ِسير ِ‬
‫َ َ َ ُْ‬
‫‪Mengukur‬‬ ‫س‬ ‫قَاس‪-‬ي ِقيس‪-‬قِ‬
‫َ َْ ُ ْ‬
‫‪Siap laksanakan!/nggeh‬‬ ‫اعةً‬
‫!مَسْ ًعا َوطَ َ‬
‫‪Menghormati‬‬ ‫ِإ ْحَتَر َم‪-‬حَيْرَتِ ُم‪ِ-‬إ ْحرَتِ ْم‬
‫ِش َفاء اجلنَ ِ‬
‫ان‬ ‫ُ َ‬
 ‫مترين‪58:‬‬

‫‪Potongan‬‬ ‫ضبَا ٌن‬‫قُ ْ‬

‫‪pemimpin‬‬ ‫قَاِئ ٌد‬

‫مترين‪59:‬‬

‫‪Stasiun‬‬ ‫حَمَطَّةٌ‬
‫‪Kain lap‬‬ ‫ِخْرقَةٌ‬
‫‪Beristirahat‬‬ ‫اح‪-‬يَ ْسرَتِ يْ ُح‪ِ-‬إ ْسرَتِ ْح‬
‫ْسَتَر َ‬
‫ِإ‬
‫‪Tamu‬‬ ‫ف‬‫ضْي ٌ‬ ‫َ‬
‫‪Berkunjung‬‬ ‫‪-‬ز ْر‬
‫‪-‬ي ُز ْو ُر ُ‬
‫َز َار َ‬

‫مترين‪60:‬‬

‫‪Bersujud‬‬ ‫‪ُ-‬أس ُج ْد‬

‫َس َج َد‪-‬يَ ْس ُج ُد ْ‬
‫‪Tinggal‬‬ ‫ث‬‫‪ُ-‬أم ُك ْ‬
‫ث ْ‬ ‫ث‪-‬مَيْ ُك ُ‬
‫َم َك َ‬
‫‪Rotan, alang-alang‬‬ ‫صبَةٌ‬
‫قَ َ‬
‫‪Berpuasa‬‬ ‫‪-‬ص ْم‬
‫ص ْو ُم ُ‬
‫ص َام‪-‬يَ ُ‬‫َ‬
 ‫الدرس ال والعشرون‬
ِ ‫ِجسم الإلنْس‬
‫ان‬ َ ُْ

ٌ ‫َرْأ‬
Kepala ‫س‬
leher ‫عُنُ ٌق‬
Pundak ‫ف‬ ٌ ِ‫َكت‬
Tangan ‫يَ ٌد‬
Dada ‫ص ْدٌر‬ َ
Perut ‫بَطْ ٌن‬
Punggung ‫ظَ ْهٌر‬
Kaki ‫ِر ْج ٌل‬
Wajah
ٌ‫َو ْجه‬
Mata
ٌ‫َعنْي‬
Hidung ‫ف‬ٌ ْ‫َأن‬
Mulut ‫فَ ٌم‬
Lidah ‫لِ َسا ٌن‬
Gigi ‫ِس ٌّن‬
pipi ‫َخ ٌّد‬
Dahi ٌ‫َج ْهبَة‬
Telinga ‫ُأذُ ٌن‬
Dagu ‫ذَقَ ٌن‬
Bibir ٌ‫َش َفة‬
Rambut ‫َش ْعٌر‬
Bagian
ٌ‫َأجَزاء‬ْ ‫ُجْزءٌ ج‬
Anggota
ٌ‫ضاء‬َ ‫ض ٌو ج َْأع‬ ْ ُ‫ع‬
Ringan ‫ف‬ ِ
ٌ ‫َخفْي‬
Berat ‫ثَِقْي ٌل‬
Menendang ‫س‬ْ ُ‫ُأرف‬-
ْ ‫س‬ ُ ُ‫يْرف‬- َ ‫س‬ َ َ‫َرف‬
Hati ‫ب‬ ٌ ‫َق ْل‬
Darah ‫َد ٌم‬
Mengalir ‫يَ ِسْي ُل‬-‫َس َال‬
Perut ٌ‫َمعِ َدة‬
Usus
ٌ‫َْأم َعاء‬
Menyisir rambut ‫ُأم ُش ْط‬-
ْ ‫ط‬ ُ ‫مَيْ ُش‬-‫ط‬ َ ‫َم َش‬
Sisir ‫ط‬
ٌ ‫ُم ْش‬
Menaruh ‫ض َع‬ َ ‫َو‬
bersujud ‫يَ ْس ُج ُد‬-‫َس َج َد‬
Patung ‫صنَ ٌم‬ َ
Melihat ‫ُأنْظُْر‬-‫يْنظُُر‬-
َ ‫نَظََر‬
Menyaksikan/nonton ِ ‫ش‬-‫اه ُد‬
‫اه ْد‬ ِ ‫يش‬-‫شاه َد‬
َ َُ َ َ
Televisi ‫تِْل َف ٌاز‬
Kulit ‫ِج ْل ٌد‬
Kelopak mata ‫َج ْف ٌن‬
Bergerak ‫حَتََّر ْك‬-‫يتَ َحَّر ُك‬-
َ ‫حَتََّر َك‬
Bulu mata ‫ب‬
ٌ ‫ُه ْد‬
Alis ‫ب‬ ِ
ٌ ‫َحاج‬
Angin, hawa
ٌ‫َه َواء‬
Paru-paru ٌ‫ِرَئة‬
ْ ‫ َتَن َّف‬-‫س‬ ُ ‫يَتَن َّف‬- َ ‫َتَن َّف‬
Bernafas ‫س‬ َ ‫س‬
Pelipis ٌ‫ص ْدغ‬ ُ
Kerang ٌ‫ص َدفَة‬َ
makan ‫ ُك ْل‬-‫يَْأ ُك ُل‬-‫َأ َك َل‬
Nasi ‫ُر ٌّز‬
jagung ٌ‫ذَُّرة‬
Sayur-sayuran ‫ات‬
ٌ ‫ضَر َو‬ ْ ‫َخ‬
mengunyah
ْ َ‫ِإ ْمغ‬-‫ض‬
‫ض‬ ُ َ‫مَيْغ‬-‫ض‬ َ َ‫َمغ‬
Menelan ‫ِإْبلَ ْع‬-‫يْبلَ ُع‬-
َ ‫َبلَ َع‬
Perut ٌ‫َمعِ َدة‬
Merasakan/mengecap ‫ذُ ْق‬-‫يَ ُذ ْو ُق‬-‫اق‬ َ َ‫ذ‬
Berbicara ‫تَ َكلَّ ْم‬-‫يتَ َكلَّ ُم‬- َ ‫تَ َكلَّ َم‬
Bahasa negara ُ‫الوطَنِيَّة‬
َ ُ‫اللغَة‬
ُّ
Bahasa asing ُ‫األجنَبِيَّة‬
ْ ُ‫اللُّغَة‬
Bahasa daerah ُ‫اللُّغَةُ اإلقْلِْي ِميَّة‬
Telepon ‫تِْل ُف ْو ٌن‬
Berpidato ‫ب‬
ْ ُ‫ُأخط‬-
ْ ‫ب‬ ُ ُ‫خَي ْط‬-‫ب‬ َ َ‫َخط‬
Pendidik ‫ُمَريِّب‬
Radio
ٌ‫ِم ْذيَاع‬
Microfon ‫وت‬ِ ‫الص‬ َّ ‫ُم َكِّب ُر‬
Earphone,headphone ٌ‫اعة‬َ َّ‫مَس‬
Bibir ٌ‫َش َفة‬
Daging ‫حَلْ ٌم‬
Tulang ‫َعظْ ٌم‬
kumis ‫ب‬ٌ ‫َشا ِر‬
Dagu ‫َذقَ ٌن‬
Tumbuh ‫ت‬ ْ ُ‫ُأْنب‬-‫ت‬ ُ ُ‫يْنب‬-َ ‫ت‬ َ َ‫َنب‬
Jenggot ٌ‫حِلْيَة‬
‫‪Orang tua/tua‬‬ ‫َشْي ٌخ‬
‫‪Diam‬‬ ‫ت‬
‫‪ُ-‬أس ُك ْ‬
‫ت ْ‬ ‫ت‪-‬يَ ْس ُك ُ‬ ‫َس َك َ‬
‫صغِي‬
‫صغَى‪-‬يُ ْ‬ ‫َ‬
‫‪Penjelasan‬‬ ‫َبيَا ٌن‬
‫‪Bertanya‬‬ ‫َأل‬
‫َأل‪-‬يَ ْس ُ‬ ‫َس َ‬
‫‪Menjawab‬‬ ‫ب‬ ‫َأجاب‪-‬جُيِ ي ِ‬
‫ب‪َ-‬أج ْ‬ ‫َ َ ُْ‬
‫‪Berfikir‬‬ ‫فَ َّكَر‪-‬يُ َف ِّك ُر‪-‬فَ ِّك ْر‬

‫مترين‪61:‬‬

‫‪Membawa‬‬ ‫مَحَ َل‪-‬حَيْ ِم ُل‪ِ-‬إمْحِ ْل‬

‫‪Menendang‬‬ ‫س‬
‫‪ُ-‬أرفُ ْ‬
‫س ْ‬ ‫‪-‬يْرفُ ُ‬
‫س َ‬ ‫َرفَ َ‬
‫‪Bola‬‬ ‫ُكَرةٌ‬
‫‪Mencukur rambut‬‬ ‫َحلَ َق‪-‬حَيْلِ ُق‪ِ-‬إ ْحلِ ْق‬
‫‪Membersihkan‬‬
‫ف‪-‬نَظِّ ْ‬
‫ف‬ ‫ف‪-‬يُنَظِّ ُ‬ ‫نَظَّ َ‬
 63:‫مترين‬

Menutup mata ِ
‫ض‬
ُ ‫يُ ْغم‬-‫ض‬ َ ‫َأ ْغ َم‬
Buah dada, payudara ‫ي‬ٌ ‫ثَ ْد‬
Pusar, tali pusat ٌ‫ُسَّرة‬
Membaui, mengendus, mencium
‫ش َّم‬-
ُ ‫يَ ُش ُّم‬-‫َش َّم‬

64:‫مترين‬

Transfer uang ٌ‫َح َوالَة‬

Tablet,pil ‫ص‬ٌ ‫ُق ْر‬
Pohon kina ‫كِْينَا‬
Ingus, air hidung ‫خُمَا ٌط‬
Radio ‫َر ِاديُ ْو‬
Termos ‫س‬ ِ ‫تِر‬
‫م‬
ٌ ْ
 65:‫مترين‬

Meludah ‫ص ُق‬
ُ ‫يْب‬-َ ‫ص َق‬ َ َ‫ب‬
geraham ‫اس‬ ِ
ٌ ‫َأضَر‬
ْ ‫سج‬ ٌ ‫ض ْر‬
lambung ٌ‫َمعِ َدة‬
hati ‫َكبِ ٌد‬
Air urin/air kencing ٌ‫َمثَانَة‬
usus
ٌ‫َْأع َماء‬
Memungut, memetik ُ ‫ي ْلتَ ِق‬-
‫ط‬ َ ‫ط‬ َ ‫ِإلَْت َق‬
Biji, biji-bijian ‫ب‬ٌ ‫َحبَّةٌ ج ُحُب ْو‬
Paruh, hidung binatang ‫ِمْن َق ٌار‬
Menyentuh, memegang ‫س‬ ‫م‬ ‫ل‬
ْ ‫ي‬- ‫س‬ ِ َ‫ل‬
‫م‬
ُ َ َ َ
Ruh, jiwa ‫ُر ْو ٌح ج َر َواِئ ٌح‬
Memegang ‫ك‬ُ ‫مُيْ ِس‬-‫ك‬ َ ‫َْأم َس‬
percakapan ٌ‫حُمَ َادثَة‬
 ‫اليد و الرجل‬

Lengan atas ‫ض ٌد‬ ُ ‫َع‬

Siku ‫ِم ْرفَ ٌق‬
Lengan bawah ‫اع ٌد‬ ِ‫س‬
َ
Telapak tangan ‫ف‬ ٌّ ‫َك‬
Pergelangan tangan ‫ص ٌم‬ ِ
َ ‫م ْع‬
Tulang pergelangan tangan ‫ُر ْس ٌغ‬
Jari-jari ‫َأصابِْي ُع‬
َ ‫َأصبُ ٌع ج‬ ْ
Ibu jari ‫ْإب َه ٌام‬
Jari telunjuk ٌ‫َسبَّابَة‬
Jari tengan ‫ُو ْسطَى‬
Jari manis ‫صٌر‬ ِ ‫بِْن‬
Jari kelingking ‫صٌر‬ ِ ‫ِخْن‬
Kuku ‫ظُْفٌر‬
Paha ‫فَ ِخ ٌذ‬
Lutut, dengkul ٌ‫ُر ْكبَة‬
Tulang kering, betis ‫اق‬ ٌ ‫َس‬
Telapak kaki ‫قَ َد ٌم‬
Mata kaki ‫ب‬ ٌ ‫َك ْع‬
Tumit ‫ب‬ ِ
ٌ ‫َعق‬
Jari-jari ‫َأصابِ ُع‬
َ ‫ُأصبُ ٌع ج‬ ْ
Menunjuk ‫شي ُر‬
ْ ُ‫ي‬-‫َأش َار‬ َ
Hasta, lengan ِ
ٌ‫ذ َراع‬
Gelang tangan ‫ِس َو ٌار‬
Berpindah ‫يْنتَ ِق ُل‬-
َ ‫ْنَت َق َل‬
‫ِإ‬

67:‫مترين‬

katak
ٌ‫ِض ْف َدع‬
lagu ِ
ٌ‫غنَاء‬
Tukang jahit ‫َخيَّا ٌط‬
Barang tenun, kain ‫اش‬ٌ ‫قُ َم‬
Gunting ‫ص‬ٌّ ‫ِم َق‬
suntikan ٌ‫ُح ْقنَة‬
Memotong, menggunting ‫يُ َقلِّ ُم‬-‫َقلَّ َم‬
Merayap ‫حَيُْب ْو‬-‫َحبَا‬
Sarung tangan ‫ُق َّف ٌاز‬
 ‫الدرس الرابع عشر‬

‫‪Ibu‬‬ ‫ُأمٌّ‬
‫‪Sawah‬‬ ‫َم ْز َر َعةٌ‬
‫‪Berdiam‬‬ ‫ث‬‫ث‪-‬مَيْ ُك ُ‬ ‫َم َك َ‬
‫‪Menyalakan‬‬ ‫َأ ْش َع َل‪-‬يُ ْشعِ ُل‬
‫‪Mencuci‬‬ ‫‪-‬ي ْغ ِس ُل‬
‫َغ َس َل َ‬
‫‪Piring‬‬ ‫ص ُح ْو ٌن‬ ‫ص ْح ٌن ج ُ‬ ‫َ‬
‫‪Cangkir‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫فْن َجا ٌن ج َفنَجنْيٌ‬
‫‪Gelas‬‬ ‫اب‬
‫ب ج أ ْك َو ٌ‬ ‫ُك ْو ٌ‬
‫‪Rak‬‬ ‫ف‬‫ف ج ُر ُف ْو ٌ‬ ‫َر ٌّ‬
‫‪memotong‬‬ ‫‪-‬ي ْقطَ ُع‪ِ-‬إقْطَ ْع‬ ‫قَطَ َع َ‬
‫‪Kadang-kadang‬‬ ‫َأحيَانًا‬
‫ْ‬
‫‪Mendidih‬‬ ‫َغلَى‪-‬يُ ْغلِي‬
‫‪Periuk, kendi‬‬ ‫قِ ْدٌر‬
‫‪Tercampur‬‬ ‫خَمْلُو ٌط‬
‫‪Menggoreng‬‬ ‫ى‪-‬ي ْقلِي‬
‫َقلَ َ‬
‫‪memanggang‬‬ ‫َش َوى‪-‬يَ ْش ِوي‬
‫‪memanggil‬‬ ‫نَ َادى‪-‬يُنَ ِادي‬
 ‫حُمَ َاو َرةٌ‬
‫‪Sendok‬‬ ‫ِم ْل َع َقةٌ ج َمالَ ِع ٌق‬
‫‪Garpu‬‬ ‫ات‬
‫َش ْو َكةٌ ج َش ْو َك ٌ‬
‫‪Serbet, handuk‬‬ ‫ُف ْوطَةٌ‬
‫‪Mengisi‬‬ ‫َمَأَل‪-‬مَيُْأَل‪ِ-‬إ ْمْأَل‬
‫‪mangkuk‬‬ ‫اس‬
‫طَ ٌ‬
‫‪Menyapu‬‬ ‫س‬‫س‪-‬يَ ْكنُ ُ‬ ‫َكنَ َ‬
‫‪Menunggu‬‬ ‫‪-‬يْنتَ ِظ ُر‬
‫ْنتَظََر َ‬
‫ِإ‬
‫‪Rajin,giat‬‬ ‫جُمْتَ ِه َدةٌ‬

‫مترين‪69:‬‬

‫‪Sibuk‬‬ ‫ِإ ْشَتغَ َل‪-‬يَ ْشتَغِ ُل‬

‫‪Lauk‬‬ ‫ِإ َد ٌام‬
‫‪Menyiapkan, menyediakan‬‬
‫َهيََّأ‪-‬يُ َهيُِّئ‬
 72:‫مترين‬

Pisang ‫َم ْوٌز‬

Hidup ‫ش‬ ِ ‫يعِي‬-‫عاش‬
ْ ‫ع‬-‫ش‬ ُ َْ َ َ
Kabut, asap, uap ‫خُبَ ٌار‬
Menyerap, menghisap ‫ص‬
ُّ َ‫مَيْت‬-‫ص‬ َّ َ‫ْإمت‬
Melempar jangkar ‫ي ْر ُس ْو‬-‫ا‬
َ ‫َر َس‬
Pelabuhan, tempat singah ِ
ٌ‫مْينَاء‬
Menara masjid ٌ‫ِمْئ نَ َذة‬
Berhenti ‫ف‬ ِ ‫ي ِق‬-‫وقَف‬
ْ ‫ق‬-‫ف‬ ُ َ َ َ
Stasiun, tempat pemberhentian
ٌ‫حَمَطَّة‬
Turun, mendarat ‫ِإ ْهبِ ْط‬-‫ط‬ ُ ِ‫ي ْهب‬-
َ ‫ط‬ َ َ‫َهب‬
Bandara, landasan pesawat ‫َمطَ ٌار‬

73:‫مترين‬

Mengendarai ‫ب‬ ِ
ْ ‫إر َك‬-
ْ ‫ب‬ ُ ‫ي ْر َك‬-
َ ‫ب‬ َ ‫َرك‬
Orang yang berpergian/musafir ‫ُم َسافٌِر‬
Orang yang tidur ‫نَاِئ ٌم‬
Menyalakan ‫يُ ْشعِ ُل‬-‫َأ ْش َع َل‬
Handuk, serbet ٌ‫ُف ْوطَة‬
Menempelkan, melekatkan ِ ْ‫َأل‬-‫صق‬ ِ
‫ص ْق‬ ُ ‫يُْل‬-‫ص َق‬ َ ْ‫َأل‬
Memanggil ‫يُنَ ِادي‬-‫نَ َادى‬
meringankan ‫ِّف‬
ْ ‫خف‬-َ ‫ِّف‬ ُ ‫خُيَف‬-‫ف‬ َ ‫َخ َّف‬
AC, penyejuk udara ‫ف اهلََو ِاء‬
ُ ِّ‫ُم َكي‬

74:‫مترين‬

Memakai ‫ِإ ْسَت ْع ِم ْل‬-‫يَ ْسَت ْع ِم ُل‬-‫ِإ ْسَت ْع َم َل‬

Merapikan ‫ِّب‬
ْ ‫رت‬-َ ‫ِّب‬ ُ ‫يَُرت‬-‫َّب‬َ ‫َرت‬
Memotong ‫ِإقْطَ ْع‬-‫ي ْقطَ ُع‬-َ ‫قَطَ َع‬
 ‫الدرس اخلامس والعشرون‬

‫اَألصلِيَّةُ‬
‫ات ْ‬
‫ِ‬
‫اجل َه ُ‬
‫‪Arah‬‬ ‫ِج َهةٌ‬
‫اَألصلِيَّة‬
‫ات ْ‬
‫ِ‬
‫اجل َه ُ‬
‫‪Utara‬‬ ‫ال‬
‫مَشَ ٌ‬
‫‪Selatan‬‬ ‫ب‬‫َجُن ْو ٌ‬
‫‪Timur‬‬ ‫َشْر ٌق‬
‫‪Barat‬‬ ‫ب‬‫َغْر ٌ‬
‫ات ال َف ْر ِعيَّةُ‬ ‫ِ‬
‫اجل َه ُ‬

‫ات ال َف ْر ِعيَّةُ‬ ‫ِ‬

‫اجل َه ُ‬
‫‪Timur laut‬‬ ‫ال َش ْرقِ ٌّي‬ ‫مَشَ ٌ‬
‫‪Barat laut‬‬
‫ال َغ ْريِب ٌّ‬
‫مَشَ ٌ‬
‫‪tenggara‬‬ ‫ب َشْرقِ ٌّي‬ ‫َجُن ْو ٌ‬
‫‪Barat daya‬‬
‫ب َغْريِب ٌّ‬ ‫َجُن ْو ٌ‬
Jalan-jalan ‫يتَ َمشَّى‬-‫َّى‬َ ‫مَتَش‬
Sangat dingin ‫بَا ِر ٌد ِص ِّح ٌّي‬
Terbit ‫ِإطْلَ ْع‬-‫يَطْلَ ُع‬-‫طَلَ َع‬
Matahari ‫س‬ ٌ ْ‫مَش‬
Menghadap ‫َت َو َّج ْه‬-ُ‫يَت َو َّجه‬- َ َ‫َت َو َّجه‬
ٌ‫َديِف ْ ء‬
Hangat, panas
Bersiap-siap ‫إستَعِ َّد‬-ُّ ِ
ْ ‫يَ ْستَعد‬-َّ‫ِإ ْسَت َعد‬
Di tengah-tengah langit ‫الس َم ِاء‬
َّ ‫ط‬ ُ ‫َو َس‬
Menundukkan, miring, cenderung
‫مَيِْي ُل‬-‫ال‬ َ ‫َم‬
Makan siang ‫ َتغَ َّد‬-‫يَتغَدَّى‬-‫َّى‬ َ ‫َتغَد‬
Panas ٌ‫َحَر َارة‬
Kurang ‫ص‬ُ ‫يْن ُق‬- َ ‫ص‬ َ ‫نَ َق‬
Datang ِ ِ‫يْأت‬-‫َأتَى‬
‫َأت‬-‫ى‬ َ
Tidak hadir, menghilang ‫ب‬ ِ ‫يغِي‬-‫َغاب‬
ْ ‫غ‬-‫ب‬ ُ َْ َ
Kira-kira, sekitar ‫َت ْق ِر ْيبًا‬
Mengetahui ‫ف‬ُ ‫ي ْع ِر‬- َ ‫ف‬ َ ‫َعَر‬
Kompas ٌ‫صلَة‬ َ ‫بُ ْو‬
Perlengkapan, alat ‫ِج َه ٌاز‬
jarum ٌ‫ِإْبَرة‬
ٌ‫مُمَ ْغنَطَة‬
Memutari, mengelilingi ‫د ْر‬-ُ ‫يَ ُد ْو ُر‬-‫َد َار‬
Poros ‫حِم ْ َوٌر‬
Mengarah, menghadap ke ِ ‫يت‬-‫ِإجَّت ه‬
‫إجَّتِ ْه‬-ُ‫َّجه‬ َ ََ
Sisi utara, sebelah utara ‫ِّم ِال‬ ِِ
َ ‫نَاحيَة الش‬

75:‫مترين‬

bergerak ‫ب‬
ُّ ‫ي ُه‬-
َ ‫ب‬ َّ ‫َه‬
Angin ‫ِريْ ٌح‬
Bulan sabit ‫ِهالَ ٌل‬
Bulan purnama ‫بَ ْدٌر‬

76:‫مترين‬

Awan ‫َغ َم ٌام‬

Adab ‫ب‬ ٌ ‫ََأد‬
Keturunan ‫ب‬
ٌ ‫نَ َس‬
Kelas,tingkatan, level ‫ف‬ ٌّ ‫ص‬ َ
Kuda ‫صا ٌن‬ ِ
َ‫ح‬
Sapi jantan ‫َب َقٌر‬
Laut ‫حَبٌْر‬
Potongan ‫ضبَا ٌن‬ ْ ُ‫ق‬
Gantungan ‫ب‬ ِ
ٌ ‫م ْش َج‬
Gunung berapi ‫بُْر َكا ٌن‬
menara ٌ‫َمنَ َارة‬
ِّ ‫يَ ُد احلُْو ِذ‬
‫ي‬
penyakit ‫َد ٍاء‬
Kerekan, rol, katrol ٌ‫بَ َكَرة‬
‫ي‬ِّ ‫يَ ُد اجلُْن ِد‬

77:‫مترين‬

Bunyi, berdering ‫ ِر َّن‬-‫يَِر ُّن‬-‫َر َّن‬

Memulai ‫ِإ ْبتَ ِدْئ‬- ‫يْبتَ ِدُئ‬-‫َأ‬
َ ‫ْبتَ َد‬
‫ِإ‬
Mengisap َّ َ‫ِإ ْمت‬-‫ص‬
‫ص‬ ُّ َ‫مَيْت‬-‫ص‬ َّ َ‫ِإ ْمت‬
belalai ‫ُخْرطُْو ٌم‬
‫‪Memungut, memetic‬‬ ‫ط‪ِ-‬إلْتَ ِق ْط‬ ‫‪-‬ي ْلتَ ِق ُ‬ ‫ط َ‬ ‫ِإلَْت َق َ‬
‫‪Terbit‬‬ ‫طَلَ َع‪-‬يَطْلُ ُع‬
‫‪Menyebar, bertebaran‬‬ ‫ِإْنتَ َشَر‪-‬يَىْنـَ ِش ُر‪ِ-‬إْنتَ ِش ْر‬
‫‪Jauh‬‬ ‫بَعِْي َدةٌ‬
‫‪Bermaksud‬‬ ‫ص ُد‬‫قَص َد‪-‬ي ْق ِ‬
‫َ َ‬
‫ِإ ْختَبََأ‪-‬خَي ْتَبُِئ ‪ِ-‬إ ْختَبِْئ‬
‫‪bersembunyi‬‬

‫َم ْك َم ٌن‬
‫‪menguap‬‬ ‫‪-‬يْب َخ ُر‬
‫خَبََر َ‬
‫‪Naik‬‬ ‫‪-‬إص َع ْد‬
‫ص َع ُد ْ‬ ‫ص َع َد‪-‬يَ ْ‬ ‫َ‬
‫‪Mengumpulkan‬‬ ‫مَجَ َع‪-‬جَيْ َم ُع‪ِ-‬إمْج َ ْع‬
‫‪Tiupan‬‬ ‫ب‬‫ُهُب ْو ٌ‬
‫‪berkumpul‬‬ ‫‪-‬يَتَرا َك ُم‬ ‫َتَرا َك َم َ‬
‫‪Turun‬‬ ‫‪-‬يْن ِز ُل‬
‫َنَز َل َ‬
‫‪Lebat‬‬ ‫َغ ِز ْيٌر‬
‫‪permukaan‬‬ ‫َسطْ ٌح‬
‫‪Mengambil manfaat‬‬ ‫ِإ ْسَت َف َاد‪-‬يَ ْستَ ِفْي ُد‬
 78:‫مترين‬

Mengemudi ‫يَ ُس ْو ُق‬-‫اق‬ َ ‫َس‬

Pengemudi ‫َساِئ ٌق‬
Pemburu ‫اد‬
ٌ َّ‫صي‬َ
Memburu ‫صي ُد‬
ْ َ‫ي‬-‫ص َاد‬ َ
melepaskan ‫يُطْلِ ُق‬-‫َأطْلَ َق‬
Senapan, bedil ٌ‫بُْن ُدقِيَّة‬
menyembelih ‫إ ْذبَ ْح‬-‫يَ ْذبَ ُح‬-‫َذبَ َح‬
Tukang daging ‫َجَّر ٌاز‬
Tempat penyembelihan hewan ‫َم ْسلَ ٌخ‬
menguliti ‫يَ ْسلَ ُخ‬-‫َسلَ َخ‬
Membuat ‫صنَ ْع‬ْ ‫ِإ‬-‫صنَ ُع‬ ْ َ‫ي‬-‫صنَ َع‬ َ
Tukang kayu ‫جَنَّ ٌار‬
Membangun, mendirikan ‫يْبىِن‬-
َ ‫َبىَن‬
Tukang bangunan
ٌ‫َبنَّاء‬
Terpisah, memisahkan ‫ص ُل‬ ِ ‫ي ْف‬-‫فَصل‬
َ ََ
Tukang jahit, penjahit ‫َخيَّا ٌط‬
ُ‫ص ْوغ‬ ُ َ‫ي‬-‫غ‬ َ ‫صا‬ َ
‫صاِئ ٌغ‬ َ
‫‪Menenun‬‬ ‫‪-‬يْن ُس ُج‬
‫نَ َس َج َ‬
‫‪Tukang tenun‬‬ ‫ك‬‫َحاِئ ٌ‬
‫‪Menyalakan api‬‬ ‫َْأوقَ َد‪-‬يُ ْوقِ ُد‬
‫‪Tukang besi‬‬ ‫َّاد‬
‫َحد ٌ‬
‫ُك ْوٌر‬
‫‪Tiupan‬‬ ‫َن ْف ٌخ‬
‫‪Tang penjepit, penjepit‬‬ ‫ِم ْل َق ٌ‬
‫ط‬
‫‪Besi landasan‬‬ ‫َسْن َدا ٌن‬
‫‪Memalu, membentur‬‬ ‫طََر َق‪-‬يَطُْر ُق‬
‫‪Palu‬‬ ‫ِمطَْرقَةٌ‬

‫اعةُ‬
‫الس َ‬
‫َّ‬

‫ال الدِّيْنِيَّةُ‬ ‫األع َم ُ‬

‫ْ‬
‫ال اِإل جتِم ِ‬
‫اعيَّةُ‬ ‫األع َم ُ ْ َ‬ ‫ْ‬
‫ب‬ ‫اعةُ اجلَْي ِ‬ ‫َس َ‬
‫اعةُ اليَ ِد‬
‫َس َ‬
‫ب‬ ‫اعةُ امل ْكتَ ِ‬ ‫َ‬ ‫َس‬
‫َ‬
‫‪Jam alarm‬‬
‫اعةُ املُنَبِّهُ‬
‫الس َ‬‫َّ‬
 ُ‫الدقَّاقَة‬
َّ ُ‫اعة‬ َ ‫الس‬ َّ
Tampak, jelas ‫يَظْ َه ُر‬-‫ظَ َهَر‬
Markas, pos ‫َم ْر َكٌز‬
Terbagi, bagi ‫يْن َق ِس ُم‬- َ ‫ْن َق َس َم‬
‫ِإ‬
kuantitas, jumlah, ukuran ‫ِم ْق َد ٌار‬
derajat, nilai, rangking ٌ‫َد َر َجة‬
berikutnya ‫يَلِي‬- ‫َوىَل‬
memutar, berputar ‫يَ ُد ْو ُر‬-‫َد َار‬
jarum, penunjuk ‫ب‬ٌ ‫َع ْقَر‬
kelambanan, kemunduran
ٌ‫بُ ْطء‬
baterai ٌ‫بَطَا ِريَّة‬
menangkap, memegang ‫ط‬ُ ِ‫ضب‬ ْ َ‫ي‬-‫ط‬ َ َ‫ضب‬ َ
memajukan, berproses, maju ‫َّم‬
ُ ‫يَت َقد‬- َ ‫َّم‬ َ ‫َت َقد‬
terlambat, tertunda ‫َأخ ُر‬
َّ َ‫يت‬- َ ‫َأخَر‬ َّ َ‫ت‬
Berhenti ‫ف‬ ِ َ‫وق‬
ُ ‫يَق‬-‫ف‬ َ َ
Alat yang bagus ُ‫اآللَةُ اجلَلِْيلَة‬
Memutuskan, keputusan ‫يُ َقِّر ُر‬-‫َقَّر َر‬
ِ ُ ‫األعم‬
Kegiatan rumah ُ‫ال املْن ِزليَّة‬ َْ
َ
Kegiatan sekolah ُ‫ال امل ْد َر ِسيَّة‬ ُ ‫األع َم‬ْ
َ
‫‪Kegiatan administrasi‬‬ ‫ال اِإل َدا ِريَّةُ‬
‫األع َم ُ‬
‫ْ‬
‫ال احلُ ُك ْو ِميَّةُ‬ ‫األع َم ُ‬
‫ْ‬
‫اَألهلِيَّةُ‬
‫ال ْ‬ ‫األع َم ُ‬
‫ْ‬
‫‪Pabrik‬‬ ‫صانِ ٌع‬ ‫صنَ ٌع ج َم َ‬ ‫َم ْ‬
‫‪Pedagang‬‬ ‫اجٌر‬‫اجر ج مت ِ‬ ‫ِ‬
‫تَ ٌ َ َ‬
‫‪produktifitas, penghasilan‬‬ ‫اجيَّةُ‬ ‫ال اِإل ْنت ِ‬
‫اَأل ْشغَ ُ َ‬
‫‪kegagalan‬‬ ‫َخْيبَةٌ‬

‫مترين‪81:‬‬

‫الت ْق ِريْبِيَّةُ‬
‫امل َّدةُ َّ‬
‫ُِ‬
‫‪Jam pelajaran‬‬ ‫صةٌ‬
‫ح َّ‬
‫‪mendapatkan‬‬ ‫ى‪-‬يَتلَ َّقى‬‫َتلَ َّق َ‬
‫‪Menghabiskan‬‬ ‫ِإ ْسَت ْغَر َق‪-‬يَ ْسَت ْغ ِر ُق‬
‫‪Tetap, tinggal‬‬ ‫‪-‬يْب َقى‬ ‫ِ‬
‫بَق َي َ‬
‫‪Mengingat-ingat, menghafal‬‬ ‫ِإ ْستَ ْذ َكَر‪-‬يَ ْستَ ْذكُِر‬
‫‪Waktu yang tersisa‬‬ ‫ت البَاقِ ْي‬ ‫الوقْ ُ‬
‫َ‬
 ‫السنَةُ اِإل فْ ِرجْنِ يَّةُ‬
‫َّ‬
‫‪Memulai‬‬ ‫َأ‪-‬يْبتَ ِدُئ‬
‫ْبتَ َد َ‬
‫ِإ‬
‫‪Siang‬‬ ‫َن َه ٌار‬
‫‪Selesai‬‬ ‫ى‪-‬يْنتَ ِهى‬ ‫ِإ‬
‫ْنَت َه َ‬
‫‪Hari ahad‬‬ ‫اَألح ُد‬
‫َ‬
‫‪Hari senin‬‬ ‫ان (اإل ْثَننْي ِ )‬ ‫اإل ْثنَ ِ‬
‫‪Hari selasa‬‬
‫الثُّالَثَاءُ‬
‫‪Hari rabu‬‬ ‫ِْ‬
‫اَألرب َعاءُ‬
‫‪Hari kamis‬‬ ‫س‬ ‫ي‬ ‫اخلَ ِ‬
‫م‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫‪Hari jumat‬‬ ‫اجلُ ُم َعةُ‬
‫‪Hari sabtu‬‬ ‫ت‬‫السْب ُ‬
‫َّ‬
‫‪Bulan‬‬ ‫َش ْهٌر‬

‫أيَّ ُام عُطْلَ ٍة َرمْسِ يَّ ٍة‬

‫‪Libur‬‬ ‫عُطْلَةٌ َرمْسِ يَّةٌ‬

‫‪Liburan‬‬ ‫عُطْلَةٌ‬
‫‪Libur mingguan‬‬ ‫ُأسُب ْو ِعيَّةٌ‬‫عُطْلَةٌ ْ‬
‫‪Berlibur‬‬ ‫‪-‬ي ْعطُ ُل‬ ‫َعطَ َل َ‬
Kebanyakan, mayoritas ‫ُم ْعظَ ٌم‬
karyawan, pegawai, pejabat ‫ف‬ٌ َّ‫ُم َوظ‬
Buruh/tukang ‫ال‬ٌ ‫َع ِام ٌل ج عُ َّم‬
Perdagangan ُ‫ِّجا ِريّة‬َ ‫ت الت‬ ُ ‫املَ َحاَّل‬
Kembali, datang ‫يعُ ْو ُد‬-َ ‫َع َاد‬
Kegiatan, aktivitas ‫َّشا ُط‬َ ‫الن‬
Mulai ‫يْب َدُأ‬-‫َأ‬
َ ‫بَ َد‬
melakukan, mengusahakan ِ ‫يب‬-‫اشر‬
‫اش ُر‬ َُ َ َ َ‫ب‬
Menghasilkan ‫يُْنتِ ُج‬-‫َأْنتَ َج‬
Nilai ‫نَتِْي َجةُ ج َنتَاِئ ٌج‬
Senang, Bahagia ‫يَ ُسُّر‬-‫َسَّر‬
ُ‫ُّو ُل اِإل ْسالَِميَّة‬ َ ‫الد‬
Wajib ‫ب‬ ِ ‫وج‬
ُ ‫جَي‬-‫ب‬ َ ََ
Laki-laki ‫ال‬ٌ ‫َر ُج ٌل ج ِر َج‬