RNI No. PONTAM/2006/16752 POSTEL REGD. No.

SSP/PY/16/2021-23
WPP No. TN/PMG(CCR)WPP-318/2021-23

ïñ¶ ºó² ¹¶„«êKJ¡ ¹è›ªðŸø vî£ðù‹

ܽõôè ºèõK:
31, ðˆFK¬èò£÷˜ è£ôQ,
ªè÷î‹ ü§õ™ôK
â¡.óƒèê£I ïè˜, «ï¼ iF
º¼ƒèŠð£‚è‹, ¹¶„«êK&605 004. Þ¡¬øò M¬ô
ªñ£¬ð™: 93446 28609, «ð£¡: 0413-&2353003.
îƒè‹ : 1 Aó£‹ ` 5,485
e-mail :namathumurasu2011@gmail.com
namathumurasu2006@yahoo.com
ªõœO : 1 Aó£‹ ` 77.00
Web :www.namathumurasu.com «ý£™«ê™ M¬ô è¬ì

¹¶„«êK 12.9.2023 ªêšõ£Œ‚Aö¬ñ ºó²: 18 æ¬ê: 221 6 ð‚è‹ 700 裲 «ê£ðA¼¶ ݇´ ÝõE 26Ý‹ «îF

îI›ï£†®™ 100 ÞìƒèO™ è‡ CA„¬ê ¬ñò‹

ܬñ‚è îQò£˜ ñ¼ˆ¶õñ¬ù»ì¡ åŠð‰î‹
ªê¡¬ù, ªêŠ.12&
îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜
º.è.vì£L¡ º¡Q¬ôJ™
ºî™õ˜ vì£L¡ º¡Q¬ôJ™ ¬èªò¿ˆî£ù¶ F†ìI†´œ÷¶.
«ñ‚CMû¡ ÅŠð˜
vªðû£L†® ä ý£v
Þ¡Á (12.9.2023) î¬ô¬ñ„ Hì™v H¬ó«õ† LIªì†
ªêòôèˆF™ ªî£N™, °¿ñ‹, 400 «è£® Ïð£Œ
ºîh†´ á‚°MŠ¹ ñŸÁ‹ ºîh´ ñŸÁ‹ 2,000

á†ì„ꈶ MNŠ¹í˜¾ «ðóE

õ˜ˆî舶¬ø ꣘ð£è ïð˜èÀ‚° «õ¬ôõ£ŒŠ¹
ï¬ìªðŸø G蛄CJ™ ÜO‚°‹ õ¬èJ™
«ñ‚CMû¡ ÅŠð˜ vªðû£ îI›ï£†®™ G¬ô&2 ñŸÁ‹
L†® ä ý£vHì™v G¬ô&3 ïèóƒèO™ 100
ºî™õ˜ óƒèê£I ªî£ìƒA ¬õˆî£˜ H¬ó«õ† LIªì† 400 «è£®
Ï𣌠ºîh´ ñŸÁ‹ 2,000
è‡ CA„¬ê ¬ñòƒèœ
ܬñ‚ °‹ F†ìˆF¬ù
ïð˜èÀ‚° «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ªêò™ 𴈶õîŸè£è
¹¶„«êK, ªêŠ.12&- MNŠ¹í˜¾ «ðóE¬ò ¶¬ø Þò‚°ù˜ ºˆ¶
ÜO‚°‹ õ¬èJ™ îI›ï£´ Ü󲂰‹,
¹¶¬õJ™«îCòá†ì„ꈶ ºîô¬ñ„ê˜ óƒèê£I eù£ î¬ô¬ñJ™
îI›ï£†®™ G¬ô&2 ñŸÁ‹ «ñ‚CMû¡ °¿ñˆFŸ°‹
ñ£îˆ¬î º¡Q†´ ªè£®ò¬êˆ¶ ªî£ìƒA ¶ ¬ ø á N ò ˜ è œ
G¬ô&3 ïèóƒèO™ 100 è‡ Þ¬ì«ò îI›ï£´
ñèO˜ ñŸÁ‹ °ö‰¬îèœ ¬õˆî£˜. ñèO˜ ñŸÁ‹ «ðóE ãŸð£´è¬÷
CA„¬ê ¬ñòƒèœ ܬñŠ ºîô¬ñ„ê˜ º.è.vì£L¡
«ñ‹ð£†´ˆ¶¬ø ꣘H™ °ö‰¬îèœ ïô ܬñ„ê˜ ªêŒF¼‰îù˜.
ð îI›ï£´ Ü󲂰‹, º¡Q¬ôJ™ ¹K‰¶í˜¾
á†ì„ꈶ °Pˆî «îm.ªüò‚°ñ£˜, â‹.â™.ã. «ðóEJ™ ðƒ«èŸø
«ñ‚CMû¡ °¿ñˆFŸ°‹ åŠð‰î‹ Þ¡¬øòFù‹
MNŠ¹í˜¾ «ðóE «èâvH.ó«ñw, Üó² ñ£íM èœ á†ì„ꈶ
Þ¬ì«ò ¹K‰¶í˜¾ «ñŸªè£œ÷Šð†ì¶.
ïìˆîŠð†ì¶. ¹¶¬õ ªêòô˜ ðƒèx°ñ£˜ ü£ °Pˆî MNŠ¹í˜¾
åŠð‰î‹ «ñŸªè£œ÷Š G蛄CJ™ ªî£N™
èF˜è£ñ‹ F™¬ôò£÷® ÝA«ò£˜ ðƒ«èŸøù˜. ðè è¬÷ ã‰F º‚Aò
ð†ì¶. ºîh†´ á‚° MŠ¹ ñŸÁ‹
õœOò‹¬ñ àò˜G¬ôŠ ñèO˜ ñŸÁ‹ °ö‰¬î iFèO™ á˜õôñ£è õ‰¶
Þ‰Fò£M«ô«ò 2&õ¶ õ˜ˆî舶¬ø ܬñ„ê˜ ®.
ðœOJ™ ªî£ìƒAò èœ ïô «ñ‹ð£†´ˆ MNŠ¹í˜¾ ãŸð´ˆFù˜.
ªðKò ªð£¼÷£î£ó ݘ. H. ó£ü£, î¬ô¬ñ„
ñ£Gôñ£è M÷ƒAõ¼‹ ªêòô£÷˜ Cšî£v eù£,

îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ º.è.vì£L¬ù îI›ï£´, î£QòƒA

õ£èùƒèœ, ü¾O, è£ôE
ñŸÁ‹ «î£™ªð£¼†èœ,
î£óˆ¬î å¼ †K™Lò¡
ܪñK‚è ì£ô˜ Ü÷MŸ°
àò˜ˆFì «õ‡´‹ â¡Á
õ¼Aø¶.
Ü‹ºòŸCèÀ‚°
ñ°ì‹ ņ´‹ õ¬èJ™
«ñ‚CMû¡ ÅŠð˜ vªðû£
L†® ä ý£v Hì™v
H¬ó«õ† LIªì† îI›ï£´,
ªî£N™, ºîh†´ á‚°
MŠ¹ ñŸÁ‹ õ˜ˆî舶¬ø
ªêòô£÷˜ ܼ‡
îèõ™ ªî£N™¸†ð‹, ó£Œ, ªî£N™ õN裆®

«î¬õJ™ô£ñ™ õ‹¹‚° Þ¿Šðî£?

îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ 2024&‹ ݇´ üùõK 7 ªî½ƒè£ù£, °üó£ˆ,
I ¡ ù µ M ò ™ , GÁõùˆF¡ «ñô£‡¬ñ
G˜íJˆ¶œ÷ Þô‚A¬ù ñŸÁ‹ 8 ÝAò «îFèO™ ݉Fó Hó«îê‹ ñŸÁ‹
¹¶ŠH‚èˆî‚è âKê‚F, Þò‚°ï˜ ñŸÁ‹ î¬ô¬ñ„
M¬óM™ ܬìõîŸè£è, ªê¡¬ùJ™ àôè «èó÷£ ÝAò ñ£GôƒèO™
õ£¡ªõO ñŸÁ‹ ð£¶è£Š¹ ªêò™ ܽõô˜ Mwµ,
ÜFè ºîh´è¬÷ ߘˆ¶, ºîh†ì£÷˜èœ ñ£ï£†®¬ù 42 ð™«ï£‚° CøŠ¹ è‡
âù ð™«õÁ õ¬èò£ù «ñ‚CMû¡ GÁõùˆF¡
èõ˜ù˜ îIN¬ê‚° F.º.è. è‡ìù‹ ªî£N™è¬÷ GÁMì
á‚èñOŠðî¡ Íô‹,
îI›ï£†´ Þ¬÷ë˜èÀ‚°
ÜFè â‡E‚¬èJô£ù
CøŠð£ù º¬øJ™ ïìˆFì
àKò ïìõ®‚¬èè¬÷
ñ¼ˆ¶õñ¬ùè¬÷
ܬñˆ¶œ÷ ªðKò
î¬ôõ˜ ñ¼ˆ¶õ˜ «õ½,
î¬ô¬ñ ªêò™ ܽõô˜
«õ¬ôõŒŠ¹è¬÷ îI›ï£´ Üó² «ñŸªè£‡´ õ¬ôò¬ñŠ¹ ªè£‡ì
ªê¡¬ù, ªêŠ.12& ºîh´èœ «ñŸªè£œõ ²b˜, î¬ô¬ñ ñ¼ˆ¶õ
à¼õ£‚°‹ ªð£¼†´, õ¼Aø¶. °¿ññ£°‹.
F.º.è. ܬñŠ¹„ ªêò àè‰î ñ£Gôñ£è îI›ï£´ Þò‚°ï˜ ñ¼ˆ¶õ˜ S¹
îI›ï£´ ÜóC¡ ªî£N™, îóñ£ù è‡ CA„¬ê¬ò Þ‚°¿ñ‹ îI›ï£†®™
ô£÷˜ ݘ.âv.ð£óF ªî£ì˜‰¶ M÷ƒA õ˜‚W, Þò‚°ï˜ ªð˜ù£˜´
ºîh†´ á‚°MŠ¹ ñŸÁ‹ âOî£è¾‹, °¬ø‰î G¬ô&2 ñŸÁ‹ G¬ô&3
ªõOJ†´œ÷ ÜP‚¬èJ™ õ¼Aø¶. ñŸÁ‹ Üó² àò˜ ܽõô˜
õ˜ˆî舶¬ø ð™«õÁ è†ìíˆF½‹ õöƒ°õ¬î ïèóƒèO™ 100 è‡ CC‚¬ê
ÃPJ¼Šðî£õ¶:- 2030-&‹ ݇®Ÿ°œ èœ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
ºòŸCè¬÷ «ñŸªè£‡´ «ï£‚èñ£è ªè£‡´œ÷ ¬ñòƒè¬÷ ܬñ‚è
Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® e¶ îI›ï£†®¡ ªð£¼÷£
ªî½ƒè£ù£ ñŸÁ‹ ¹¶¬õ
ñ£Gô èõ˜ù˜ îIN¬ê ð£óFò£K¡ ªð¼¬ñ¬ò
꾉Fóó£ü‚° â¡ù ñ†´ñ™ô, ܬùˆ¶‚
«è£ð‹ â¡Á ªîKòM™¬ô. èMë˜èO¡ ¹è¬ö»‹
îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ ðóŠH õ¼‹ F.º.è. Üó¬ê‚
º.è.vì£L¬ù õ‹¹‚° ªè£„¬êŠð´ˆî «õ‡ì£‹
Þ¿ˆ¶, “ð£óFò£¼‚° â¡Á «è†´‚ ªè£œA«ø¡.
ñKò£¬î ªê½ˆîˆ ÝÀï˜ ªð£ÁŠ¬ð
îI›ï£´ ºîô¬ñ„꼂° ù ܬö‚è£ñ™ M†ì, îI›ï£†´ õA‚°‹ îIN¬ê î¡
«ïóI™¬ôò£” â¡Á Hóîñ˜ M†´M†ì£«ó âù ÜóCò™ MõóƒèÀì¡ ÜFè£KèOìñ£õ¶,
«è†®¼‚Aø£˜. ܈«î£´ «è£ðñ£? Ü™ô¶ T- & 20 ªî£ì˜¹ M†´Š «ð£ùõ˜ “ÜšõŠ«ð£¶ îI›ï£´
GŸèM™¬ô Üõ˜. ñ£ï£†®Ÿ° ÞŠð®ªò£¼ «ð£™ «ðCJ¼Šð¶ ÜóCò™ Gôõóƒè¬÷
“ܪñK‚è ÜF𘠫ü£ M÷‹ðóˆ¬î ªêŒî¶ «õî¬ù‚°Kò¶. ªê£™½ƒèœ” â¡Á
¬ðìÂì¡ ¬è °½‚èˆ õ¼ˆîñ£? ð£óFò£¬ó»‹ Üõó¶ Hø‰îï£÷¡Á «è†´ˆ ªîK‰¶ ªè£‡´,
ªîK‰î ºîô¬ñ„꼂°” õ‹¹‚° Þ¿ˆ¶, îI› ºîô¬ñ„ê«ó ñKò£¬î F.º.è. e¶ Ý‚èŠÌ˜õñ£ù
â¡Á ÃPJ¼‚Aø£˜. ®¡ ºîô¬ñ„ê¬ó ªê½ˆF G蛄CèO™ Mñ˜êùƒè¬÷ º¡
ºîô¬ñ„ê˜ ¬è°½‚ õ¬êð£®J¼‚Aø£˜. ðƒ«èŸÁ àœ÷£˜. ¬õ»ƒèœ â¡Á «è†´‚
Aò Þì‹ T&-20 ñ£ï£†´ Ýù£™ Þ¬õ ⶾ«ñ Ýè«õ ªî½ƒè£ù£, ªè£œA«ø¡.
G蛄CJ™î£¡. îIN¬ê‚° ªîKò£î¶ «ð£™, ܇¬ì ¹¶¬õ ñ£Gô ÝÀïó£è Þšõ£Á Üõ˜ ÃP
èõ˜ù˜ â¡ø º¬øJ™ ñ£Gô ÝÀïó£è„ ªê¡Á Þ¼‚°‹ îIN¬ê, àœ÷£˜.

îõ÷‚°ŠðˆF™ Ï.18 ô†êˆF™  ꣬ô ܬñ‚°‹ ðE

¹¶„«êK, ªêŠ.12&
¹¶¬õ ñíªõO ªî£°F
M¬óõ£è º®‚è êð£ï£òè˜ ªê™õ‹ àˆîó¾
îõ÷‚°Šð‹ î£ù£‹
ð£¬÷ò‹ ð°FJ™ ªî£°F
ê†ìñ¡ø àÁŠHù¼‹
ê†ìŠ«ðó¬õ î¬ôõ¼ñ£ù
ªê™õ‹ ªî£ì˜ ïìõ®‚¬è
J¡ «ðK™ ¹¶„«êK Üó²
ªð£¶ŠðEˆ¶¬ø ªð£¶
²è£î£ó‚ «è£†ì‹ Íô‹
Ï.18 ô†ê‹ ñFŠH™
 ꣬ô ܬñ‚°‹
ðE Þ¡Á (12&‰«îF)
ï¬ìªðŸø¶.
Þ‰î  ꣬ô
ܬñ‚°‹ ðEJ¬ù
ê†ìŠ«ðó¬õ î¬ôõ˜
ªê™õ‹ 𣘬õJ†´
꣬ô ܬñ‚°‹ ðE¬ò
M¬ó‰¶ º®‚è «õ‡´‹ àˆîóM†ì£˜. ªð£¶ŠðEˆ¶¬ø Þ÷G¬ô ñŸÁ‹ ÜŠð°F º‚Aò
âù ÜFè£KèÀ‚° Þ‰î G蛄CJ¡ «ð£¶ ªð£Pò£÷˜ Cõ£ù‰î‹ Hóºè˜èœ àìQ¼‰îù˜.

îIö舶‚° ÞQ î‡a˜ Fø‚è º®ò£¶

ܬñ„ê˜ ®.«è. Cõ‚°ñ£˜ ÜPMŠ¹
è˜ï£ìè£, ªêŠ.12& Þ¼‰¶ Fø‰¶ M´‹ cK¡ Fø‚è º®ò£¶ âù è˜ï£ìè
è£MKJ™ î‡a˜ Fø‰¶ Ü÷¾ °¬ø‚èŠð†´œ÷¶. ñ£Gô c˜õ÷ˆ¶¬ø
M´õF™ è˜ï£ìè£-, îI›ï£´ Þ¡Á è£MK ïFc˜ ܬñ„ê˜ ®.«è. Cõ‚
Üó²èœ Þ¬ìJ™ Hó„C¬ù 心裟Á °¿ ªì™LJ™ °ñ£˜ F†ìõ†ì£è ªîKMˆ
Þ¼‰¶ õ¼Aø¶. è£MK ôAø¶. îIöè Üó² ¶œ÷£˜.
«ñô£‡¬ñ ݬíò‹ ÞF™ è˜ï£ìè£ e¶ ¹è£˜ 𣶠àœ÷ î‡a˜
Þ¡Á õ¬ó Mù£®‚° ÜO‚è Þ¼‚Aø¶. °®c˜ ðò¡ð£†®Ÿ«è
ä‰î£Jó‹ èùÜ® c˜ ÞîŸA¬ì«ò î‡a˜ «ð£¶ñ£ùî£è Þ¼‚°ñ£?
Fø‰¶Mì àˆîóM†ì¶. Fø‰¶ Mì º®ò£¶ â¡ø «èœM ⿉¶œ÷¶.
ܬ º¿¬ñò£è âù‚ Ãø è˜ï£ìè£ º®¾ °®c¼‚° «êIˆ¶
è˜ï£ìè£ ªêò™ð´ˆî ªêŒ¶œ÷¶. ¬õ‚è£ñ™ î‡a¬ó
M™¬ô. Þ‰î G¬ôJ™ ÞQ Fø‰î Mì º®ò£¶’’ âùˆ
èì‰î êQ‚Aö¬ñJ™ îIöèˆFŸ° î‡a˜ ªîKMˆ¶œ÷£˜.
 2 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 12.9.2023

F¼ŠÌ˜ ܼ«è «ê£jvõó˜ «è£ML™ 9 «ü£®èÀ‚° F¼ñí‹

F¼ŠÌ˜, ªêŠ.12&-
------------ êºî£òˆFŸ° CøŠð£è
12.9.2023 ªêšõ£Œ‚Aö¬ñ îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜
õN裆´î½‚Aíƒè,
ܬñ„ê˜ ªõœ÷‚«è£M™ ê£Iï£î¡ ïìˆF ¬õˆî£˜ ðò¡ð´Aø õ¬èJ½‹,
ï™ôªî£¼ F†ìƒè¬÷
F¼ŠÌ˜ ñ£õ†ì‹, ݬì, F¼ñíˆFŸ° ñ‚èÀ‚° ªêò™ð´ˆF‚
I¡ ÝŸø¬ô ̘ˆFªêŒò ªõœ÷‚«è£M™ «ê£jvõó˜
F¼‚«è£ML™ Þ‰¶ êñò
ñíñè¡ ñŸÁ‹ ñíñèœ
i†ì£˜ 20 ïð˜èÀ‚°
õ¼‹ îI›ï£´ Ü󲂰‹
Ýîóõ£è Þ¼‚è «õ‡´‹
GôM™ ÜKòõ¬è èQñ‹ ÜøG¬ôòˆ¶¬øJ¡
꣘H™ 9 Þ¬íò˜èÀ‚°
àí¾, Ìñ£¬ô, ¹wð‹,
å¼ d«ó£, å¼ è†®™,
â¡Á Þ‰î «ïóˆF«ô 
«è†´‚ªè£œA«ø¡.
ï¬ìªðŸø F¼ñí ªñˆ¬î, 2 î¬ôò¬í, Þ š õ £ Á Ü õ ˜
1959 üùõK 2 Ü¡Á ãõŠð†ì «ê£Mòˆ M‡èô‹ ªîKMˆî£˜.
G蛄C¬ò îI› õ÷˜„C å¼ ð£Œ, 2 ªð†S†, 2
Öù£&1, GôM¡ ܼ«è ªê¡ø ºî™ M‡èô‹. ¬è‚è®è£ó‹, å¼ I‚C, ªî£ì˜‰¶ 9 ñíñ‚
ñŸÁ‹ ªêŒFˆ¶¬ø
ÜŠ«ð£¶ ºî™ ªî£ìƒAò ñQîQ¡ Gô¾Šðòí‹, ̬ü ªð£¼†èœ ñŸÁ‹ èÀ‚°‹ îô£ Ï.50,000
ܬñ„ê˜ ªõœ÷‚«è£M™ ñFŠd†®™ 4 Aó£‹ îƒè‹
1959 ªêŠì‹ð˜ 14 Ü¡Á GôM™ «ñ£Fò Öù£&2 ê£Iï£î¡ î¬ô¬ñ«òŸÁ ð£ˆFóƒèœ õ¬èòø£,
M‡èôˆF¡ õNò£è Ü´ˆî è†ìˆ¬î ܬì‰î¶. å¼ °‚è˜, å¼ Ü‡ì£, à†ðì 27 õ¬èò£ù
ïìˆF ¬õˆ¶ ñíñ‚è¬÷ Y˜õK¬êŠªð£¼†è¬÷
1966 HŠóõK 3 Ü¡Á ªñ¡¬ñò£è GôM™ õ£›ˆF Y˜õK¬ê å¼ °ì‹, å¼ ªð£ƒè™
ܬñ„ê˜ ªõœ÷‚«è£M™
î¬óJøƒAò Öù£&9, GôM™ î¬óJøƒAò ºî™ ªð£¼†è¬÷ õöƒAù£˜. ð£¬ù, å¼ î†´, å¼ ê£Iï£î¡ õöƒAù£˜.
M‡èô‹ â¡ø ªðò¬óŠªðŸø¶. ü¨¬ô 1969&™ H¡ù˜ Üõ˜ ªîKMˆî èó‡®, 2 ñíñ‚èœ G蛄CJ™ î£ó£¹ó‹
ܪñK‚è£M¡ ÜŠ«ð£«ô£ 11 M‡èô‹ ºî¡ºîL™ î£õ¶: ꣊H´‹ , 2 A÷£v, õ¼õ£Œ «è£†ì£†Cò˜
Gô¾‚° ñQî˜è¬÷ ã‰F ªê¡ø¶. îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ å¼ è£ñ£†C M÷‚°, 2 ªê‰F™ Üóê¡, Þ‰¶
1970 ªêŠì‹ðK™ ãõŠð†ì «ê£Mòˆ Öù£ Þ‰¶ êñò ÜøG¬ôòˆ °ˆ¶ M÷‚°, å¼ Ì¬ü êñò ÜøG¬ôòˆ¶¬ø
¶ ¬ ø ê £ ˜ H ™ « è £ M ™ ð´ˆî º®ò£î êñòƒèO™ ºîô¬ñ„ êK¡ ꣘ð£è¾‹, Þ‰î «ïóˆF«ô â¡Â¬ìò , ÜKC å¼ CŠð‹, Þ ¬ í Ý ¬ í ò ˜
17M‡èô‹ GôM™ î¬óJøƒA, ܃A¼‰¶ è™,
° ì º ¿ ‚ ° G è › „ C , îI›ï£´ ÜóC¡ Þ‰¶ êñò îI›ï£´ ÜóC¡ ꣘ õ£›ˆ¶‚è¬÷»‹ å¼ êƒ° âù ªñ£ˆî‹ °ñó¶¬ó, ¶¬í
ñ‡ ñ£FKè¬÷„ «êèKˆ¶ ÌI‚° F¼‹Hò ºî™ îô£ Ï.50,000 ñFŠd†®™ 27
Ý ‚ A ó I Š H ™ à œ ÷ ÜøG¬ôòˆ¶¬ø ꣘H™ ð£è¾‹ ð™ô£‡´ è£ô‹ ªîKMˆ¶‚ªè£œA«ø¡. ݬíò˜ ªê‰F™°ñ£˜,
î£QòƒA M‡èô‹. õ¬èò£ù ªð£¼†è«÷£´ F¼ŠÌ˜ ñ£ïèó£†C
«è£M™ Gôƒèœ eŠ¹ Þ¶ «ð£¡ø F†ìƒèœ Íô‹ ñíñ‚èœ CøŠð£è Þ‰¶ êñò ÜøG¬ôòˆ
èì‰î ä‰î£‡´èO™ ê‰FóQ™ î¬óJøƒè îI›ï£´ ÜóC¡ Þ‰¶ 4-&‹ ñ‡ìôˆî¬ôõ˜
ñŸÁ‹ Ü¡ùî£ù F†ì‹, F¼ñí‹ ïìˆF ¬õˆ¶ õ£ö «õ‡´‹ â¡Á ¶¬øJ¡ ꣘H™ ªõœ÷‚
ïì‰î 7 ºòŸCèO™ ówò£M¡ Öù£& 25, Þv«óL¡ F¼ñí G蛄Cèœ «ð£¡ø Üõ˜èÀ‚° «î¬õò£ù õ£›ˆ¶A«ø£‹. Ü«î «è£M™ «ê£jvõó˜ êñò ÜøG¬ôòˆ¶¬øJ¡ Þô.ðˆñï£ð¡, ñ£õ†ì
ªð«óo†, üŠð£Q¡ ý°«ì£- Ý ˜, Þ‰Fò£M¡ â‡íŸø F†ìƒèœ ñŸÁ‹ Y˜õK¬êèœ õöƒA å¼ «ð£ô ñíñ‚èœ Ü¬ùˆ¶ F¼‚«è£ML™ ïìˆFì ꣘H™ Þ‰î F¼ñí Üøƒè£õô˜ °¿ˆî¬ôõ˜
ê‰Fóò£¡ 2 ÝAò °‹ «î£™Mò¬ì‰îù. ðEè¬÷ CøŠð£è ªêŒ¶ C ø Š ð £ ù õ £ › ‚ ¬ è ‚ ° ªê™õƒè¬÷»‹ ªðŸÁ ÜÂñF î‰î îI›ï£´ G蛄C ãŸð£´ ªêŒòŠ W˜ˆF ²ŠðóñEò‹,
Yù£M¡ ꣃ'Þ 4, ꣃ'Þ 5 ÝAò 2 M‡èôƒèœ, õ¼Aø£˜. Üõ˜è¬÷ ß´ð´ˆF‚ åŸÁ¬ñ«ò£´‹, M†´‚ ºîô¬ñ„꼂°‹, Þ‰¶ ð†®¼‚Aø¶. ó£ò¡ «è£¾™
Þ‰Fò£M¡ ê‰Fóò£¡& 3 ÝAò 3 ñ†´«ñ ܉î õ¬èJ™ Þ¡¬øò ªè£œõ ºîô¬ñ„ê˜ ªè£´ˆ¶ CøŠð£ù å¼ êñò ÜøG¬ôòˆ¶¬ø Þ‰î õ£ŒŠ¹ A¬ìˆî Üøƒè£õô˜ °¿ˆ
ñíñ‚èœ ªè£´ˆ¶ î¬ôõ˜ ê‰Fó«êè˜,
ªõŸPèóñ£èˆ î¬óJøƒA»œ÷ù. Gô¾ °Pˆî Fù‹, ªõœ÷‚«è£M™ î¬ô¬ñJô£ù îI›ï£´ õ£›‚¬è¬ò ܬñˆ¶‚ ܬñ„꼂°‹, ¶¬ø
¬õˆîõ˜èœ. Üõ˜èœ ñ£õ†ì Üøƒè£õô˜
ðô «èœMèÀ‚° M¬ìJ™¬ô. GôM¡ õò¶ «ê£jvõó˜ F¼‚«è£ML™ Ü ó ² ª ê ò ™ ð † ´ õ ¼ ªè£‡´ cÇ® õ£›‰¶ Þ‰î ꣘‰î ܽõô˜èÀ‚°‹
°¿ àÁŠHù˜èœ ó£ñ.
Þ‰¶ êñò ÜøG¬ôòˆ Aø¶. ´‚°‹, ñ‚èÀ‚°‹ ªð£¶ñ‚è÷£Aò àƒèO¡ Þ«î«ð£ô õ£›‚¬è
â¡ù? GôM™ ï´‚èƒèœ âŠð® ãŸð´A¡øù? Þ‰î J™ ªè£´ˆ¶ ¬õˆîõ˜ ºˆ¶ó£ñ¡, ªüèï£î¡,
«è£œ âFL¼‰¶ Hø‰î¶? 㡠݇´«î£Á‹ ²ñ£˜ ¶¬øJ¡ ꣘H™ 9 Þ ‰ î F ¼ ñ í «ê¬õ ¹Kò‚îò õ¬èJ™ ꣘ð£è â¡Â¬ìò ²õ£I, ó£ò¡ «è£M™
è÷£è¾‹, âF˜è£ôˆ¶‚°
3 ªê.e. ÌI¬òM†´ Gô¾ MôA„ªê™Aø¶? ފ𮊠ެíò˜èÀ‚° F¼ñí G è › „ C J ™ ñ í M ö £ Fèö «õ‡´‹ â¡Á‹, ªï…ê‹ G¬ø‰î ï¡P»‹ Üøƒè£õô˜ °¿ àÁŠHù˜
ñŸøõ˜èÀ‚° õN裆ì‚
G蛄C ï¬ìªðŸø¶. 裵‹ 9 Þ¬íò˜è¬÷ Üõ¼¬ìò ê‰îFJù¼‹ ªîKMˆ¶‚ªè£œA«ø¡. Cõ²ŠóñE ñŸÁ‹ ¶¬ø
ðô ñ˜ñƒèœ àœ÷ù. ÞõŸ¬ø ÜP‰¶ªè£œÀ‹ îò õ¬èJ™ õ£›‰¶
F¼ñí‹ â¡ð¶ å¼ õ £ › ˆ ¶ õ F ™ I è ¾ ‹ Þ‰î êºî£òˆFŸ° F¼ñí G蛄CJ™ F¼ Þ‰î êºî£òˆFŸ° ꣘‰î ܽõô˜èœ ñŸÁ‹
ÜPMò™ ݘõ‹ å¼¹ø‹ Þ¼‰î£½‹, GôM™ I芪ðKò ªêò™ ܬî ñA›„C»‹, ꉫî£û꺋 ðò¡ðì‚îò õ¬èJ«ô ñ£ƒè™ò‹ 4 Aó£‹ îƒè‹, ðEò£ŸP âF˜è£ô ªð£¶ñ‚èœ ðô˜ èô‰¶
ÜðKIîñ£è‚ A¬ì‚°‹ ÜKò ñ‡ ‚èœ eî£ù â™ô£ó£½‹ CøŠð£è ªêò™ ܬìA«ø£‹. îI›ï£´ à¼õ£‚è «õ‡´‹ â¡Á‹ ñíñè¡ Ý¬ì, ñíñèœ ê‰îFèÀ‚°‹, Þ‰î ªè£‡ìù˜.
«ñ£èº‹ 𣶠ï¬ìªðŸÁõ¼‹ ºòŸCèÀ‚°

ì£ì£ «ñ£†ì£˜v å®ê£ Ü󲂰 181 Mƒè˜

º‚Aò‚è£óí‹.
 ðò¡ð´ˆ¶‹ ¬è«ðCJ¡ ªî£´F¬óJ™
Þ‡®ò‹ â‹ ÜKò îQñ‹ àœ÷¶. ô£‰îù‹,

裙ï¬ì ñ¼ˆ¶õ «õ¡è¬÷ õöƒ°Aø¶

裫ì£LQò‹, HóC«ò£¬ìIò‹, Ϋó£Hò‹,
ªì˜Hò‹, ®vŠ«ó£Cò‹ ºîLò ÜKò îQñƒèœ
裆CˆF¬óJ™ àœ÷ù.
 ðò¡ð´ˆ¶‹ I¡ùµ‚è¼MèO™ G‚è™,
«èLò‹, 죡ìô‹, I¡èôˆF™ LˆFò‹, G‚è™, ªê¡¬ù, ªêŠ. 12&
«è£ð£™†, ¬è«ðCJ¡ à¬øŠªð†®J™ G‚è™, å®ê£M¡ ºîô¬ñ„ê˜
ªñ‚mCò‹, åLõ£ƒA - åLªð¼‚A‚è¼MèO™ ïi¡ ð†ï£ò‚ ¹õ«ùwõK™
ÜFïiù Mƒè˜ 裙ï¬ì
G‚è™, Hó«ê£¬ìIò‹, G«ò£¬ìIò‹, 裫ì£LQò‹, ñ¼ˆ¶õ «õ¡è¬÷
ªì˜Hò‹, ®vŠ«ó£Cò‹ ÝAò ÜKò îQñƒèœ ªè£®ò¬êˆ¶ ªî£ìƒA
àœ÷ù. ¬õˆî£˜.
Þ‰î îQñƒèœ ÌIJ™ A¬ìŠð¶ ÜK¶. Ü‹êƒèœ G¬ø‰î
Ýù£™ õ‡®‚° Ü„ê£E«ð£ô I¡ùµ‚ îQŠðòù£‚èŠð†ì Þ‰î
è¼MèÀ‚° Þ¬õ Þ¡Pò¬ñò£î¬õ. ïiù 4&‹ ì£ì£ «ñ£†ì£˜v Mƒè˜,
ªî£NŸ¹ó†C‚è¼Mè÷£ù ºŠðKñ£ù Ü„C´‹ å®ê£ ÜóꣃèˆF¡
Môƒ°èœ ðó£ñKŠ¹
â‰Fó‹, 裟ø£¬ôèœ «ð£¡øõŸ¬ø àŸðˆF ªêŒò

F¼õ£ÏK™ F¼‚°øœ ºŸ«ø£î™ ªêŒî

ñŸÁ‹ 裙ï¬ì ñ¼ˆ¶õ
ÜKò îQñƒèœ ÜõCò‹. «ê¬õèœ Þò‚°ïóèˆî£™
àíM™ àŠ¹ «ð£´õ¶ «ð£ô CPî÷¾î£¡ ïìñ£´‹ 裙ï¬ì 裙ï¬ì «õ¡è÷£èŠ 181 裙ï¬ì ñ¼ˆ¶õ
Þ‰î ÜKò îQñƒèœ «î¬õ. â¡ø£½‹, àŠH™ô£Š ñ¼ˆ¶õ «õ¡è÷£èŠ ðò¡ð´ˆîŠð´‹. «õ¡è¬÷ å®ê£ Ü󲂰

2 ñ£íMèÀ‚° ðK² õöƒAò èªô‚ì˜ ê£¼ÿ

ð‡ì‹ °Š¬ðJ«ô â¡ð¶«ð£ô, Þ‰î ‚èœ ðò¡ð´ˆîŠð´‹. ì£ì£ «ñ£†ì£˜v, õöƒ°õF™ ñA›„C
Þ™¬ô â¡ø£™ Iè‚°¬ø‰î I¡ Ü¿ˆîˆF™ Þ ‰ F ò £ M ¡ Üóꣃè ܬñŠH¡ ܬìAø¶.
¬èòì‚è Ü÷M™ Fø‹ðì «õ¬ô ªêŒ»‹ ïiù º¡ùE õEè õ£èù MFº¬øèœ ñŸÁ‹ Þ¶ Môƒ°èO¡
àŸðˆFò£÷ó£ù ì£ì£ Gð‰î¬ùèO¡ð®, ì£ì£ ²è£î£ó ܵ轂è£ù
I¡ùµ‚è¼Mèœ Þ™¬ô. «ñ£†ì£˜v, å®ê£ Ü󲂰 «ñ£†ì£˜v ªõŸPèóñ£ù ¹Fò ê裊î â´ˆ¶‚
å¼è£ôˆF™ Gô‚èK»‹, ªð†«ó£Lòº‹ â°‹ F¼õ£Ï˜, ªêŠ. 12& °Pˆî è£ôˆFŸ°œ èÀ‚° Þôõê «ð¼‰¶Š 181 Mƒè˜ 裙ï¬ì ñ¼ˆ¶õ ãôî£óó£è ༪õ´ˆ¶, 裆´Aø¶. àò˜‰î
Þ™ô£ñ™ ªî£N™ õ÷˜„C ꣈FòI™¬ô â¡ø G¬ô F¼õ£Ï˜ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ àìù®ò£è ïìõ®‚¬è ðòí„꽬è‚è£ù «õ¡è¬÷ õöƒ°õî£è ÜFïiù Ü‹êƒèÀì¡ «ï£‚舶ìù£ù Þ‰î
Þ¼‰î¶. Ü«î«ð£ô ÜKò îQñƒè«÷ 裋 ܽõôè ÆìóƒA™ «ñŸªè£œÀñ£Á àˆîó Üó꣬íJ¬ù 6 îIöP Þ¡Á ÜPMˆî¶. å®ê£M¡ îò º¿¬ñò£è è†ì Mƒè˜ 裙ï¬ì ñ¼ˆ¶õ
ªî£NŸ¹ó†CJ¡ Ü®Šð¬ì. ñ‚èœ °¬øb˜‚°‹  M†ì£˜. ë˜èÀ‚°‹ ñ£õ†ì ºîô¬ñ„ê˜ ïi¡ ¬ñ‚èŠð†ì Mƒè˜ «õ¡è¬÷ õöƒ°õî¡
ÅKòQ™ ïì‚°‹ ܵ‚輊H¬í¾ õN«ò Ã†ì‹ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ Üî¬ùˆªî£ì˜‰¶ èªô‚ì˜ F¼ñF. ꣼ÿ ð†ï£ò‚, å®ê£ Üó² ñŸÁ‹ 裙ï¬ì «õ¡è¬÷ Íô‹, ðóõô£ù 裙ï¬ì
ÝŸø¬ô îò£K‚è Þ‰Fò£, Yù£ àœðì 20 F¼ñF. ꣼ÿ î¬ô¬ñJ™ ñ£ŸÁˆFøù£Oèœ õöƒAù£˜. ì£ì£ «ñ£†ì£˜v HóFG- õöƒAò¶. Þ‰î I¡ ãô„ ñ¼ˆ¶õ «ê¬õèœ °Pˆî
ï¬ìªðŸø¶. ÆìˆF™ ñ£õ†ì FèÀì¡ Þ¬í‰¶ Þ‰î ªêò™º¬øò£ù¶ ÜóC¡ Þ‰î ñ£GôˆF¡ «ï£‚般î
ï£´èœ Ã†ì£è Hó£¡v ®¡ èìó£w ïèóˆF™ ïôˆ¶¬øJ¡ ꣘H™
ÆìˆF™ ªð£¶ õ£èùƒè¬÷ ªè£®ò¬êˆ¶ e-ñ£˜‚ªè†Š«÷v Íô‹ º¡ªù´ˆ¶ ªê™ô èœ
è†ìŠð†´õ¼‹ ßªì˜ â‹ ð¡ù£†´ ªõŠð ºîô¬ñ„êK¡ ñ¼ˆ¶õ õ¼õ£Œ ܽõô˜ ê‡ºè ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. «ñŸªè£œ÷Šð†ì¶. àÁF ̇´œ«÷£‹. å®ê£
ñ‚èœ ð†ì£ ñ£Áî™, ¹Fò ï£î¡, îQ¶¬í ݆C
ܵ‚輊H¬í¾ ÝŒ¾¬ô¬ò GÁM õ¼A¡øù˜. 裊d†´ˆF†ìˆF¡ Íô‹ CøŠð£è îQŠ G蛄CJ™ 輈¶ º¿õ¶‹ Þ‰î ¹ˆî£‚èñ£ù
°´‹ð ܆¬ì, Ý‚AóIŠ¹
ªêòŸ¬è„ ÅKò¡ âù‚ ÃøŠð´‹ Þ‰î à¬ôJ™ 2 ñ£ŸÁˆFøù£OèÀ‚° ò˜ (êÍè ð£¶è£Š¹ˆ ðòù£‚èŠð†ì Þ‰î ì£ì£ ªîKMˆî ì£ì£ «ñ£† 죘v- «õ¡èœ Føù£ù ªêò™
ÜèŸÁî™, è™M‚èì¡,
Þô°ˆ îQñƒè¬÷ŠH¬íˆ¶‚ èù îQñˆ¬î Ï.99,300 ñFŠHô£ù F†ì‹) F¼ñF.ôî£, Mƒè˜ å®ê£ ÜóꣃèˆF¡ Þ¡ HCùv ªý† - CV ð£ê… ð£´è¬÷ ªêŒ»‹
i†´ñ¬ùŠ ð†ì£ àœO†ì
à¼õ£‚A, ÝŸø¬ôŠªðÁõ¶î£¡ «ï£‚è‹. ªêòŸ¬è 裙 ñŸÁ‹ îI› àîM Þò‚°ï˜ (îI› Môƒ°èœ ðó£ñKŠ¹ ê˜v,«ó£Uˆ ÿõvîõ£ õ¬èJ™ ¸µ‚èñ£è
ð™«õÁ «è£K‚¬èèœ
qLò‹&3 â‹ ªýLò ä«ê£«ì£Š¹ õ÷˜„Cˆ¶¬øJ¡ ꣘H™ õ÷˜„Cˆ¶¬ø) F¼ñF. ñŸÁ‹ 裙ï¬ì ñ¼ˆ¶õ ÃÁ¬èJ™, õ®õ¬ñ‚èŠð†´œ÷ù”
°Pˆî 198 ñ‚è¬÷ «ê¬õèœ Þò‚°ïóèˆî£™ “ì£ì£ «ñ£†ì£˜v â¡ø£˜.
ðò¡ð´ˆFù£™ Þ‰î à¬ô¬ò Þò‚è º®»‹. ñ£õ†ì èªô‚ìKì‹ F¼‚°øœ ºŸ«ø£î™ èùèô†²I, ñ£õ†ì
ÌIJ™ 10 ô†ê‹ ªýLò ܵ‚èO™ ²ñ£˜ 300 ÜOˆîù˜. ªð£¶ñ‚èOì‹ ªêŒî 2 ñ£íMèÀ‚° õöƒè™ ܽõô˜
ܵ‚èœ ñ†´«ñ qLò‹ &3 ä«ê£«ì£Š¹ Ý°‹. Mê£Kˆ¶ ñ‚è¬÷ ðK²ˆªî£¬è‚è£ù F¼ñF.¹õ«ùvõK,
Ýù£™ K«è£Lˆ âùŠð´‹ GôM¡ «ñ™ ñ‡E¡ ªðŸÁ‚ªè£‡ì ñ£õ†ì 裫꣬ô»ì¡ ð£ó£†´ ñ£õ†ì ñ£ŸÁˆFøù£Oèœ
å¼ Aó£I™ 30 ¬ñ‚«ó£ Aó£‹ qLò‹&3 àœ÷¶. èªô‚ì˜ ê‹ð‰îŠð†ì ꣡PîN¬ù»‹, Üè¬õ ïô ܽõô˜ F¼ñF.¹õù£
ªõÁ‹ å¼ ì¡ qLò‹&3 ªè£‡´ ßªì˜ Üµ¾¬ô ¶¬ø ܽõô˜èOì‹ ºF˜‰î îIöPë˜ àœO†ì ð™«õÁ ¶¬ø
ܵ‚輊H¬í¾ Íô‹ å¼ Ý‡´‚° Þ‰Fò£M¡ ªð£¶ñ‚èO¡ «è£K‚¬è èÀ‚è£ù àîMˆ Üó² àò˜ ܽõô˜èœ
ñ‚è¬÷ õöƒA ªî£¬è ªðŸÁ õ¼ðõ˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
I¡ÝŸø™ «î¬õ¬òŠÌ˜ˆF ªêŒ¶Mìô£‹.
GôM¡ ñ‡E™ ²ñ£˜ 8% ¬ì†ì£Qò‹,
ªð£†ì£Cò‹, ð£vðóv ªêPõ£è àœ÷ ñí™
ð°FJ™ ÜKò îQñƒèœ Þ¼‚°‹. âF˜è£ôˆF™
GôM™ Gó‰îó °®J¼Š¬ð ܬñˆ¶ ÜKò
îQñƒè¬÷»‹ qLò‹ 3 «ð£¡ø M¬ôîò
èQñƒè¬÷»‹ ªõ†®ªò´ˆ¶ õ‰¶Mìô£‹ âù‚
è¼îŠð´Aø¶.
ܪñK‚裾‹ ݘ®Iv â‹ F†ìˆF¡
ð°Fò£è ñÁð® ñQî˜è¬÷ Gô¾‚° ÜŠðˆ
F†ìI†´õ¼Aø¶. Yù£¾‹ Cô ݇´èO™ GôM™
î÷‹ ܬñŠ«ð£‹ âù‚ ÃPõ¼Aø¶. ð™«õÁ
èÀ‹ Gô¬õ «ï£‚Aò ðòí º¬ùŠ¬ð‚
裆´õ¶ Þî¡ ªî£ì˜„Cò£èˆî£¡.
M¿Š¹ó‹ °¬øb˜Š¹ ÆìˆF™ 424 ñÂ
õEè‹ â¡Á õ‰î£«ô ÜóCò¬ôˆîM˜ˆ¶Mì
º®»ñ£ â¡ù? Þ¶õ¬ó Gô¾ ñQî°ôˆF¡ ªð£¶„ èªô‚ì˜ ðöQJì‹ °M‰î¶ ªêòLèœ ÜìƒAò Fø¡
ªê£ˆ¶ ò£¼‚°‹ ªê£‰î‹ Þ™¬ô â¡Aø ê˜õ«îê «ðCèÀ‹ îô£ Ï.35,460
M¿Š¹ó‹, ªêŠ.12&-- «ïó®ò£è ªðøŠð†´ àKò iî‹ 5 ñ£ŸÁˆFøù£O
ê†ì‹î£¡ GôMõ¼Aø¶. Ýù£™ Þ‰î ê†ìˆ¬î M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ïìõ®‚¬è «ñŸªè£œ÷ èÀ‚° Ï.1,77,300 ñFŠ
ñ£ŸPò¬ñ‚è «õ‡´‹. îQò£˜ GÁõùƒèœ â´‚°‹ ܽõôèˆF™ èªô‚ì˜ ÜP¾ÁˆîŠð†ì¶. d†®™ HªóŒL Kì˜ è¼M âù
èQñõ÷ƒèœ e¶ àK¬ñ ªè£‡ì£ì õNõ°‚è ì£‚ì˜ ðöQ ñ‚èœ «ñ½‹ ºîô¬ñ„êK¡ ªñ£ˆî‹ 22 ðòù£OèÀ‚°
«õ‡´‹ â¡ø °ó™èœ âöˆªî£ìƒAM†ìù. °¬øb˜‚°‹  ÆìˆF™ îQŠHK¾ ñ‚èœ, Ï.3,13,442 ñFŠd†®™
ã¬ö ªê£™ Ü‹ðô‹ ãÁñ£? GôM™ 裙 ðF‚è£î
èO¡ °ó¬ô ò£˜ ªêMñ´‚芫ð£Aø£˜èœ?
GôM™ àœ÷ èQñ õ÷ƒèœ ò£¼‚° ªê£‰î‹
߫󣆮™ «ð£¬î ªð£¼œ MNŠ¹í˜¾ «ðóE ªð£¶ñ‚èOì‹ «è£K‚¬è
ñÂ‚èœ ªðŸÁ ñÂî£ó˜èœ
º¡Q¬ôJ™ Mê£ó¬í
«ñŸªè£‡´ ªî£ì˜¹¬ìò
ºî™õK¡ ºèõK
ñÂ‚èœ ñŸÁ‹ ܬñ„ê˜
èOìI¼‰¶ ªðøŠð´‹
ñÂ‚èœ e¶ àìù® b˜¾
ïôˆF†ì àîMè¬÷
ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ì£‚ì˜
ðöQ õöƒAù£˜.
ªî£ì˜‰¶  ºî™õ¡
â¡Aø ðƒ° HKŠH™ ïñ‚°‹ ðƒ° «õ‡´‹ â¡ø£™
‹ Gô¬õ ªê¡ø¬ì‰F¼‚è «õ‡´‹. GôM™ ð¡ v†g† G蛄CJ™ 5 ÝJó‹ «ð˜ ðƒ«èŸ¹ ܽõô˜èœ ñÂ‚èœ e¶
àìù®ò£è èõù‹ â´ˆ¶
è£í ܽõô˜èÀ‚°
ÜP¾ÁˆîŠð†ì¶.
F†ìˆF¡W›, 7.5 êîiî
Þì嶂W†®™ è™ÖKJ™
àœ÷ M¬ô ñFŠH™ô£î èQñõ÷‹  ߘŠ«ð ß«ó£´, ªêŠ. 12& ñ‚èÀ‹ ãó£÷ñ£«ù£˜ v†g† ïìˆîŠð´õî£è¾‹, °Pˆî è£ôˆFŸ°œ b˜¾ ªî£ì˜‰¶ ñ£õ†ì «ê˜‰î ñ£‹ðöŠð†´¬ì
Gô¾ «ï£‚Aò Þ‰î F¯˜ «ñ£èˆ¶‚° Ü®Šð¬ì‚ ß«ó£´ ñ£õ†ìˆF™ 2&õ¶ èô‰¶ ªè£‡´ îƒè÷¶ 裬ôJ«ô 5 ÝJóˆFŸ°‹ õöƒAì «õ‡´‹ âù HŸð´ˆîŠð†«ì£˜ ñŸÁ‹ «ê˜‰î êi‚° M¿Š
è£óí‹. ÞF™ Þ‰Fò£ 4&õ¶  â¡ø ªð¼¬ñ»ì¡ º¬øò£è ð¡ v†g† ñA›„C¬ò ªõOŠ «ñŸð†«ì£˜ èô‰¶ ªè£‡ ܽõô˜èÀ‚° ÜP¾Áˆ CÁ𣡬ñJù˜ ïôˆ¶¬ø ¹ó‹ «ó£†ìK êƒèˆF¡
àœ÷¶. ñQî˜è¬÷ Gô¾‚° ÜŠ𾋠Þv«ó£ â¡ø ªðòK™ ‘«ýŠH ð´ˆF õ¼A¡øù˜. 80 ì¶ ñA›„C ÜOŠðî£è¾‹ îŠð†ì¶. ꣘H™ îô£ Ï.4,871 - ꣘H™ Ï.22,700 è™M è†ì
v†g† ªè£‡ì£ìŠð†´ Ü® ꣬ôJ™ «ñ¬ì ñ‚èœ °¬øb˜‚°‹ iî‹ 2 ðòù£OèÀ‚° íˆFŸè£ù 裫꣬ôJ¬ù
ݘõñ£è àœ÷¶. èô‰¶ªè£‡ìõ˜èœ
õ¼Aø¶. °PŠð£è «ð£¬î ܬñ‚èŠð†´ F¬óŠðì  ÆìˆF™ ²ñ£˜ 424 Ï.9,742- ñFŠd†®™ êô¬õ èªô‚ì˜ õöƒAù£˜.
ªîKMˆîù˜. ÞF™ Cô‹ð‹, ñÂ‚èœ ªðøŠð†ì¶. ÜF™ ªð†®»‹, îô£ Ï.4,891 iî‹
ªð£¼†èœ ðò¡ð£´ ð£ì™èÀ‚° õò¶ ÆìˆF™ ñ£õ†ì
°‹I Ý†ì‹ «ð£¡ø
Namathu Murasu Evening Tamil Daily °Pˆ¶‹ Üîù£™ ãŸð´‹ MˆFò£êI¡P ݇, G蛄Cèœ îIöèˆF¡
ºF«ò£˜ àîMˆªî£¬è,
i†´ñ¬ù ð†ì£‚
5 ðòù£OèÀ‚° Ï.24,455
ñFŠd†®™ ¬îò™ â‰Fóº‹,
õ¼õ£Œ ܽõô˜ F¼ñF.
ðó«ñvõK, ñ£õ†ì
ð£FŠ¹èœ Üî¡ î´Š¹ ªð‡ âù Þ¼ð£ô¼‹ ð¡
RNI No. PONTAM/2006/16752 õNº¬øèœ °Pˆ¶‹ Þ‰î v†g† â¡ø «ýŠH v†g†’
ð£ó‹ðKò è¬ôè¬÷ «è£¼î™, ÝîóõŸ«ø£˜ ñ£õ†ì ñ£ŸÁˆFøù£Oèœ õ¼õ£Œ ܽõô˜ (Gô
Printed, Published and Owned by P.Rajeswari, and MNŠ¹í˜¾ G蛄Cò£ù¶ G蛄CJ™ CPòõ˜èœ á‚°MŠð î£è¾‹ àîMˆªî£¬è, ð†ì£ ïôˆ¶¬ø ꣘H™ â´Š¹) F¼ñF.êóvõF,
Üõ˜èœ ªîKMˆîù˜. ñ£Áî™, ªî£N™ ªî£ìƒè îô£ Ï.13,49 iî‹ 5 îQˆ¶¬í ݆Cò˜
Printed at Anitha Printers Unit-II. No.31, Journalist ï¬ìªðŸø¶. ºî™ ªðKòõ˜èœ õ¬ó
ªê¡¬ù, «è£¬õ «ð£¡ø èìÂîM «è£¼î™, ñ£ŸÁˆFøù£OèÀ‚°
ß«ó£´ ¹Fò «ð¼‰¶ ñA›„C»ì¡ ðƒ«èŸÁ (ê.ð£.F) Mvõï£î¡,
Colony, N.Rangasamy Nagar, Murungapakkam, Pu- G¬ôò‹ ð°FJ™ ïìùñ£®ù£˜. ïèóƒè¬÷ ªî£ì˜‰¶ Hóîñ ñ‰FK i´ 膴‹ Ï.67,745& ñFŠd†®™ «ó£†ìK êƒè G˜õ£Aèœ
ducherry - 605004. and Published at No.31, Journal- ïìˆîŠð†´ õ¼‹ ð¡ «ñ½‹ M¬÷ò£†´ ߫󣆮™ ïìˆîŠð†ì¶ F†ì‹, ºîô¬ñ„êK¡ «ñ£†ì£˜ ªð£¼ˆFò ¬îò™ è¡Qè£ó«ñw, Ü¡ðöè¡,
ist Colony, N.Rangasamy Nagar, Murungapakkam, v®g† G蛄CJ™ ²ñ£˜ G蛄CèÀ‹ ï¬ìªðŸøù. Þ¬÷ë˜èOì‹ ªð¼‹ ð²¬ñ i´ F†ì‹ à†ðì â‰Fóº‹, îô£ Ï.6,840 iî‹ ²«ów°ñ£˜ à†ðì ¶¬ø
õó«õŸ¬ð ªðŸÁ ð™«õÁ «è£K‚¬èèœ 5 ñ£ŸÁˆFøù£OèÀ‚° ꣘‰î ܽõô˜èœ ðô˜
Puducherry-605004. Editor P.Rajeswari 5 ÝJóˆFŸ°‹ «ñŸð†ì «ð£¬î ªð£¼À‚° âFó£ù
ÜìƒAò ñ‚è¬÷ Ï.34,200 - ñFŠd†®™ î‚è èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
Þ¬÷ë˜èÀ‹, ªð£¶ MNŠ¹í˜¾‚è£ù Þ‰î ð¡ àœ÷¶.
 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 12.9.2023 3

èòˆî£¼ ܼ«è èQªñ£N â‹.H. î¬ô¬ñJ™ ñ‚èœ è÷ñ¢ G蛄C

°ö‰¬î‚° CA„¬ê ÜO‚è ãŸð£´ ªêŒî èªô‚ì˜
Ɉ¶‚°®, ªêŠ. 12& èQªñ£N â‹.H.
Ɉ¶‚°® ñ£õ†ì‹ î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸø
èòˆî£˜ áó£†C å¡Pò‹ ñ‚èœ è÷‹ G蛄CJ™
«ê£ö¹ó‹ áó£†CJ™ ñ ÜOˆ¶ îù¶
Ɉ¶‚°® ð£ó£Àñ¡ø °ö‰¬î‚° CA„¬ê
àÁŠHù˜ èQªñ£N ÜO‚è ãŸð£´ ªêŒ»ñ£Á
â‹.H. î¬ô¬ñJ™ I°‰î ñù «õî¬ù»ì¡
ï¬ìªðŸø ñ‚èœ è÷‹ ªîKMˆî£˜.
ªð£¶ñ‚èOìI¼‰¶ àìù®ò£è Ɉ¶‚°®
«è£K‚¬è ñÂ‚èœ ð£ó£Àñ¡ø àÁŠHù˜
ªðÁ‹ G蛄CJ™ èì‹Ì˜ èQªñ£N â‹.H. ܉î
õ†ì£ó‹, «ê£ö¹ó‹ ñÂM¬ù èQ¾ì¡
ð°FJ™ õC‚°‹ F¼ñF. ðKYLˆ¶ î°‰î

C¡ù£÷Šð†®J™ Ï.2.43 «è£®J™

ó£üô†²I â¡ðõ˜ îù¶ ïìõ®‚¬è â´‚°ñ£Á
5 õò¶ ñèœ «î¡ªñ£N ñ¼ˆ¶õ˜èOì‹ ÜP¾ÁˆF
â¡ø °ö‰¬î‚° «ð²‹ ù£˜. Üî¬ùˆªî£ì˜‰¶

«ð¼‰¶ G¬ôò MKõ£‚èŠðE

Fø¡ °¬ø𣆮¬ù êK õöƒèŠð†´œ÷¶. «ñ½‹ «ñ½‹ 28.1.2023 ºî™ ñ¼ˆ¶õ ÜP‚¬è»‹ ñ‚è¬÷ «î® ñ¼ˆ¶õ‚
ªêŒõ «î¬õò£ù «î¡ªñ£N c‡ì è÷£è CA„¬ê õöƒè ãŸð£´ «î¡ªñ£NJ¡ î£ò£˜ °¿Mù˜ «î¡ªñ£NJ¡
C A „ ¬ ê Ü O ‚ è «ðê º®ò£ñ™ Þ¼‰î ªêŒòŠð†´ ªî£ì˜‰¶ F¼ñF. ó£üô†²I Þ™ôˆFŸ«è ªê¡Á
ãŸð£´ ªêŒ»ñ£Á ñ è£óíˆFù£™ èì‹Ì˜ «è£M™ð†® Üó² ñ¼ˆ¶õ â¡ðõ˜ 9.9.2023 Ü¡Á Üõ¬ó ðK«ê£î¬ù ªêŒ¶
ÜOˆî£˜. õ†ì£ó ðœO ²è£î£óˆ
F†ì‹ °¿Mùó£™
ñ¬ùJ™ ªî£ì˜ CA„¬ê
ªðŸÁ‚ªè£œ÷ ðœO
èì‹Ì˜ ñ‚è¬÷ˆ «î®
ñ¼ˆ¶õ‚°¿Mì‹
ÞQ 嚪õ£¼ õ£óº‹ ܬñ„ê˜ F‡´‚è™ ªðKòê£I ªî£ìƒA ¬õˆî£˜
 ó£üô†²I «î¡ êQ‚Aö¬ñ«î£Á‹
ªñ£N¬ò èì‰î 2.8.2022 24.1.2023 Ü¡Á «ê£ö¹ó‹ ²è£î£óˆ F†ì‹ °¿M¡ ªîKM‚èM™¬ô. «ñ½‹ CA„¬ê ÜO‚è ãŸð£´ F
- ‡´‚è™, ªêŠ.12&-
----------- ªð¼‚è‹ ñŸÁ‹ ²è£î£ó G¬ôòˆ¬î 24 ñE
ºî™ «ê£ö¹ó‹ ܃è¡õ£® ܃è¡õ£® ¬ñòˆ F™ Íô‹ ÜP¾ÁˆîŠð†ì¶. «î¡ªñ£N‚° Þò¡º¬ø ªêŒòŠð†´œ÷¶. î I › ï £ ´ á ó è «ð¼‰¶èœ «ð£‚°õóˆ¶ «ïó ñ¼ˆ¶õñ¬ùò£è
¬ñòˆF™ ðF¾ ªêŒ¶ ¬õˆ¶ Ýó‹ð è†ì ñ¼ˆ¶õ Þ‰G¬ôJ™ èì‰î 5 CA„¬ê «î¬õJ™¬ô Þ‰î CA„¬ê Íô‹ õ÷˜„Cˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ ÜFèK‚èŠð†´œ÷¶. ñ£Ÿø, îI›ï£´ ºîô
5.9.2023 õ¬ó «ê£ö¹ó‹ ðK«ê£î¬ù ªêŒ¶ H¡ù˜ ñ£îƒè÷£è °ö‰¬îJ¡ â¡ð «è£M™ð†® °ö‰¬îJ¡ «ð²‹ Fø¡ F‡´‚è™ ªðKòê£I Üîù£™ ªð£¶ñ‚èœ ¬ñ„êKì‹ «è£K‚¬è
܃è¡õ£® ¬ñòˆFŸ° «è£M™ð†® Üó² ñ¼ˆ¶õ î£ò£˜ °ö‰¬î¬ò Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° M¬óM™ «ñ‹ð´‹ F‡´‚è™ ñ£õ†ì‹ õêF‚è£è «ð¼‰¶ ¬õ‚èŠð†´œ÷¶. Þ‰î
°ö‰¬î¬ò ܬöˆ¶ ñ¬ù‚° ܬöˆ¶ CA„¬ê‚° ܬöˆ¶„ ªî£ì˜‰¶ ªê™½ñ£Á â¡Á ñ¼ˆ¶õ‚°¿Mù˜ C¡ù£÷Šð†® «ðÏó£†CJ™ G¬ôòˆF™ ãŸèù«õ ²è£î£ó G¬ôòˆ¬î
ªê¡Á õ‰¶œ÷£˜. èì‰î ªê™ôŠ ð†ì£˜. ܃° ªê™ôM™¬ô. «ñ½‹ ÜP¾ÁˆîŠð†ì¶. ªîKMˆîî£è ñ£õ†ì Ï.2.43 «è£® ñFŠd†®™ Þ¼‰î à†è†ì¬ñŠ¹ MKõ£ù ñ¼ˆ¶õñ¬ùò£è
5.9.2023 Ü¡Á «ê£ö¹ó‹ ðK«ê£î¬ù ªêŒîF™ °ö‰¬îJ¡ CA„¬ê Þ‰G¬ôJ™ «ê£ö¹ó‹ èªô‚ì˜ ì£‚ì˜ ªê‰F™ó£x «ð¼‰¶ G¬ôò MKõ£‚èŠ õêFè¬÷ «ñ‹ð´ˆî «ñ‹ð´ˆF º‚Aò ꣬ô
Üƒè ¡õ £® ¬ñ òˆ F™ «î¡ªñ£N‚° «ï£Œ ñŸÁ‹ ðK«ê£î¬ù áó£†CJ™ Ɉ¶‚°® îù¶ ªêŒF‚°PŠH™ ðEèÀ‚° Ü®‚è™ «õ‡®ò G¬ô ãŸð†´œ ð°FJ™ ܬñŠð
«î¡ªñ£N‚° Y¼¬ì àœ÷î£è è‡ìPòŠð†ì¶. ê‹ð‰îñ£ù â‰î å¼ ð£ó£Àñ¡ø àÁŠHù˜ ªîKMˆ¶œ÷£˜. ®ù£˜. F‡´‚è™ ÷¶. ïìõ®‚¬è «ñŸ
Ü ¬ î ò ´ ˆ ¶ ªè£œ÷Šð´‹.
ð£ó£Àñ¡ø àÁŠHù˜

ÜKòÖ˜ è¬óªõ†® ðø¬õèœ êóí£ôòˆ¬î «ïK™ 𣘬õJ†ì ܬñ„ê˜ ñF«õ‰î¡ «ð¼‰¶ G¬ôò‹ Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜.
«õ½„ê£I º¡Q¬ô G蛄CèO™ C¡
õAˆî£˜. Ï.2.43 «è£® ñFŠd†®™
MKõ£‚è‹ ªêŒ¶, ù£÷Šð†® «ðÏó£†C
G蛄CèO™ áóè î¬ôõ˜ F¼ñF.
ÜKòÖ˜, ªêŠ. 12& G˜õ£èˆFL¼‰¶ õ÷˜„Cˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ ñ£ŸP ܬñ‚èŠð†´,
¹¶ŠH‚芴õîŸè£ù Hóbð£, ¶¬íˆî¬ôõ˜
ÜKòÖ˜ ñ£õ†ì‹ õùˆ¶¬ø‚° å¼ õ¼ìˆ F‡´‚è™ ªðKòê£I F¼ñF. Ýù‰F, ªêò™
è¬óªõ†® ðø¬õèœ FŸ° º¡«ð ÜŠH» «ðCòî£õ¶:- ðEèœ ªî£ìƒA
¬õ‚èŠð†´œ÷ù. ¹øïè˜ Ü½õô˜ ªê™õó£x,
êóí£ôò‹ ñŸÁ‹ œ÷£˜. Ü â¡ù F‡´‚è™ ñ£õ†ì‹ «ðÏó£†C àÁŠHù˜èœ,
«ñô輊̘ áó£†CJ™ ïìõ®‚¬èèœ â´‚èô£‹ C¡ù£÷Šð†® «ðÏó£†C «ð¼‰¶èœ õ¼õ
ãŸð£´ ªêŒòŠð´‹. ªð£¶ñ‚èœ à†ðì ðô˜
ÜKòÖ˜ õù„êóè âù èô‰î£«ô£Cˆ¶ J™ ñ‚蜪è èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
¹Fò ø£ƒè£L¬ù º®¾èœ ÜPM‚èŠð´‹. C¡ù£÷Šð†® Ýó‹ð
õùˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ ì£‚ì˜ ïñ¶ Þ‰Fò F¼ï£†®™ 25
ñF«õ‰î¡ «ð£‚°õ󈶈 ó£‹ê£˜ (궊¹ Gô‚ 裴èœ)
¶¬ø ܬñ„ê˜ Cõêƒè˜ àœ÷¶. îI›ï£†®™
º¡Q¬ôJ™ «ïK™ A†ìî†ì 14 Þìƒè¬÷
𣘬õJ†´ ÝŒ¾ ó£‹ê£˜ Þìƒè÷£è ÜPMˆ
ªêŒî£˜. ¶œ«÷£‹. ôîô£è Cô
Þ‰î ÝŒM™ ñ£õ†ì Þìƒè¬÷»‹ ó£‹ê£˜
èªô‚ì˜ F¼ñF. ÝQ ªêŒî£˜. ªêŒòŠð†´œ÷¶. Þ¬õ õöƒ°õ¬î îI›ï£´ ÜP M Š ð î Ÿ ° è ¼ ˆ ¶ ¼
«ñK võ˜í£, ÜKòÖ˜ è¬óªõ†® ðø¬õèœ ñ†´ñ™ô£ñ™ Þƒ° ²ŸÁô£ ºîô¬ñ„ê˜ î¬ô¬ñ ÜŠH»œ«÷£‹. ÜõŸP™
ê†ì ñ¡ø àÁŠHù˜ êóí£ôòˆF¬ù 1 ðòEèO¡ õ¼¬èJ¬ù Jô£ù Üó² ªî£ì˜„Cò£è è¬óªõ†® ðø¬õèœ
C¡ùŠð£ ÝA«ò£˜ èô‰¶ A.e. Ü÷MŸ° ï쉶 ÜFèŠð´ˆî ¹Fò, ¹Fò ªêŒ¶ õ¼Aø¶. êóí£ôòº‹ å¡ø£°‹.
ªè£‡ìù˜. ªê¡Á ÝŒ¾ ªêŒî H¡ Mûòƒè¬÷ Þƒ° «ñ½‹ Þ‹ñ£FKò£ù «ñ½‹ îI›ï£†®Ÿ«è
ÜKòÖ˜ ñ£õ†ìˆF™ õùˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ ì£‚ì˜ ªè£‡´ õ¼õîŸè£è ÝŒ¾ ¹Fò ÜPMŠ¹è¬÷ èì™ð², ªð¼¬ñ «ê˜‚è‚îò
àœ÷ è¬óªõ†® ðø¬õèœ ñF«õ‰î¡ ªêŒFò£÷˜ ªêŒò õ‰¶œ«÷£‹. «ñ½‹ ݬñèœ ñ†´I¡P õ¬èJ™ àœ÷ Þ‰î
êóí£ôò‹ ¹ô‹ªðò¼‹ èOì‹ ªîKMˆîî£õ¶: 𣶠àœ÷ ÅöL™ ð™«õÁ ¹Fò Mûòƒè¬÷ ðø¬õèœ êóí£ôòˆ¬î
c˜Šðø¬õèÀ‚è£ù, ÜKòÖ˜ ñ£õ†ìˆF™ 裴è¬÷ õ÷ƒè¬÷  õ¼‹ î¬ôº¬øJù˜ âOò «ñ½‹ ¹¶ŠHŠð ð™
îI›ï£†®½œ÷ Iè àœ÷ è¬óªõ†® ðø¬õèœ ð£¶è£‚è «õ‡´‹. ܬõ º¬øJ™ ¹Kò ¬õ‚°‹, «õÁ ðEèœ ªè£‡´
º‚Aòñ£ù ï¡m˜ ãKèÀœ êóí£ôòˆF¬ù ÝŒ¾ ñ†´I¡P ܶ ꣘‰F õ¬èJ™ ²ŸÁô£ ꣘‰î õóŠð´‹.
å¡ø£è M÷ƒ°Aø¶. ªêŒò õ‰¶œ«÷£‹. Þ‰î ¼‚°‹ õ£›Mò¬ô»‹, ðEè¬÷ «ñŸªè£‡´ Þ š õ £ Á Ü õ ˜

ªð£¶ñ‚èœ ÜOˆî ñ‚èÀ‚° àìù® ïìõ®‚¬è

ñ£GôˆF¡ ªðKò è¬óªõ†® ðø¬õèœ àJKò¬ô»‹ õóM¼‚°‹ õ¼A¡«ø£‹. Üî¡ ºî¡ ªîKMˆî£˜.
ãKèÀœ Þ¶¾‹ å¡ø£è êóí£ôò‹ 1999 Ý‹ ݇´ î¬ôº¬øèÀ‚° âOò è†ìñ£è Þ‰î ÜPMŠ¹ Þ‰î ÝŒM™ ñ£õ†ì
Fè›Aø¶. Þ„CøŠ¹I‚è ðø¬õèœ êóí£ôòñ£è º¬øJ½‹, ÞQò º¬øJ å¼ ºˆî£ù ÜPMŠð£è õ¼õ£Œ ܽõô˜ 죂ì˜
ÜKòÖ˜ õù‚«è£†ìˆF¡ ÜPM‚èŠð†´œ÷¶. ½‹ ªè£‡´ «ê˜‚è «õ‡´ àœ÷¶. Þ‰î ðø¬õèœ è¬ôõ£E, ºî¡¬ñ
膴Šð£†®™ àœ÷ è¬ó
ªõ†® ðø¬õèœ êóí£ôò‹
ܬîªò£†® «õÁ â¡ù
õ÷˜„CŠ ðEèœ Þƒ°
ñ£ù£™ Þ‹ñ£FKò£ù
ðø¬õèœ êóí£ôò‹
êóí£ôò‹ A†ìî†ì 453
â‚«ì˜ ðóŠð÷¾ ªè£‡ì¶.
î¬ô¬ñ õù‚è£õô˜
ªê¡¬ù ²ðóˆ ªñ£ýðˆó£,
ܽõô˜èÀ‚° «îQ èªô‚ì˜ àˆîó¾
ñŸÁ‹ ÜKòÖ˜ õù„êóè‹, «ñŸªè£œ÷ô£‹ âù Þƒ° ñ†´I™ô£ñ™ ð£¶è£‚ ÞF™ å¼ Cô ꘫõ â‡èO™ î¬ô¬ñ õù‚è£õô˜ «îQ, ªêŠ.12& «õ‡®, «õ¬ô õ£ŒŠ¹ àˆîóM†ì£˜.
ÜKòÖ˜ õù‚«è£†ìˆF™ ÝŒ¾ ªêŒò õ‰¶œ«÷£‹. èŠð†ì õùŠð°FèO™ A†ìî†ì 11 â‚«ì˜èO™ F¼„C êFw, õ¼õ£Œ «îQ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ «õ‡® ñŸÁ‹ Þîó ÆìˆF™ ñ£õ†ì
¹Fò ø£ƒè£™ èì‰î ñ£Qò‚«è£K‚¬è ð™«õÁ ð£¶è£‚èŠð†ì Þ¼‚è îòõ˜èœ Ü‰î «è£†ì£†Cò˜ ó£ñ ܽõôèˆF™ ï¬ìªðŸø ñÂ‚èœ âù ªñ£ˆî‹ õ¼õ£Œ ܽõô˜ F¼ñF.
ܬñ‚ èŠð†´œ÷¬î J¡ «ð£«î «ð£‚°õ󈶈 ¬ñò‹ à¼õ£‚èŠð† Þìƒè¬÷ ÜPM‚°‹ º¡ A¼wí¡, ñ£õ†ì õù ñ‚èœ °¬øb˜‚°‹  227 «è£K‚¬è ñ‚è¬÷ ªüòð£óF, áóè õ÷˜„C
õùˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ ì£‚ì˜ ¶¬ø ܬñ„ê˜ Cõêƒè˜ ´œ÷¶. ܶ ñ†´I™ âƒè¬÷ ñ†´‹ îM˜ˆ¶ ܽõô˜ Þ÷ƒ«è£õ¡, ºè¬ñJ¡ F†ì Þò‚°ï˜
ÆìˆF™ 227 «è£K‚¬è ªðŸÁ‚ªè£‡ì ñ£õ†ì
ñF«õ‰î¡ «ð£‚°õ󈶈 «è£K‚¬èJ¡ð® Þ‰î ô£ñ™ Þ¶ ñ£FKò£ù M†´ ÜPMŠ¹ ªêŒ»ñ£Á õù„êóè ܽõô˜ ºˆ¶ F¼ñF.ñ¶ñF, ñ£õ†ì
ñ‚è¬÷ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ê‹ð‰îŠð†ì
¶¬ø ܬñ„ê˜ Cõêƒè˜ ðø¬õèœ êóí£ôòˆ¬î ²ŸÁô£M¬ù ꣘‰î «è£K‚¬èJ¬ù ¬õˆ ñE ñŸÁ‹ Üó² ܽõ ݆CòK¡ «ï˜ºè
«ñ‹ð´ˆî, Yó¬ñ‚è MNŠ¹í˜M¬ù ïñ¶ ¶œ÷£˜. èªô‚ì˜ F¼ñF. ûpõù£ ¶¬ø ܽõô˜èOì‹
º¡Q¬ôJ™ «ïK™ ô˜èœ àœO†ì ðô˜ àì¡ ªð£¶ñ‚èOìI¼‰¶ ªðŸÁ ªð£¶ñ‚èO¡ «è£K‚¬è àîMò£÷˜ (èí‚°)
𣘬õJ†´ ÝŒ¾ Ï.1 «è£® 嶂W´ õùˆ¶¬øJ¡ Íôñ£è Þ¶ ãŸèù«õ ñ£õ†ì Þ¼‰îù˜. ºèñ¶ÜL T¡ù£, îQˆ
ªè£‡ì£˜. ñ‚è¬÷ õöƒA ñ‚èœ
¶¬í ݆Cò˜ (ê.ð£.F.)

AœOΘ å¡PòˆF™ Ï.18.57 «è£®J™ õ÷˜„C ðEèœ

ނÆìˆF™ ºF«ò£˜ e¶ °Pˆî è£ôˆFŸ°œ
F¼ñF.꣉F ñŸÁ‹ Üó²
àîMˆªî£¬è «õ‡®, M¬ó‰¶ ïìõ®‚¬è
ܽõô˜èœ à†ðì ðô˜
¹Fò i†´ ñ¬ùŠð†ì£ «ñŸªè£œÀñ£Á
èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
ï£è˜«è£M™, ªêŠ.12& è¼ƒè™ «ðÏó£†C‚°†ð†ì
è¡Qò£°ñK ñ£õ†ì‹
AœOΘ áó£†C
ܬñ„ê˜ ñ«ù£ îƒèó£x ªî£ìƒA ¬õˆî£˜ ð°FèO™ Ï.87 ô†ê‹
ñFŠH™ ꣬ô ðEèÀ‹,
å¡PòˆFŸ°†ð†ì Iì£ô‹, AœOΘ «ðÏó£†C‚°†ð†ì
ð£Ö˜, FŠHøñ¬ô, ð°FèO™ Ï.34 ô†ê‹
ñˆF‚«è£´ ñŸÁ‹ º…C¬ø ñFŠH™ ꣬ôŠðEèÀ‹,
áó£†C å¡PòˆFŸ°†ð†ì, ñ£Gô GF ݬíòˆF†ì‹
ܬì‚裰N, °÷Š¹ø‹, 2023&24&¡W› AœOΘ
Åö£™, ï¬ì‚裾, ñƒè£´, «ðÏó£†C‚°†ð†ì
ªñ¶°‹ð™, õ£õ¬ø, ð°FèO™ Ï.2.40 «è£®
º…C¬ø, ¬ðƒ°÷‹ ñFŠH™ ꣬ôŠðEèÀ‹,
ÝAò áó£†Cèœ ñŸÁ‹ ð£ôŠðœ÷‹ «ðÏó£†
AœOΘ, ð£ôŠðœ÷‹, C‚°†ð†ì ð°FèO™ Ï.97
è¼ƒè™ «ðÏó£†C‚°†ð†ì ô†ê‹ ñFŠH™ ꣬ô
ð°FèO™ ¹Fò ꣬ô «ñ‹ð£†´ ðEèÀ‹,
«ñ‹ð£†´ ðEè¬÷ è¼ƒè™ «ðÏó£†C‚°†ð†ì
ð£™õ÷ˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ ð°FèO™ Ï.94 ô†ê‹
ñ « ù £ î ƒ è ó £ x ñFŠH™ ꣬ô ðEèÀ‹,
AœOΘ ê†ìñ¡ø ï蘹ø «ñ‹ð£†´
àÁŠHù˜ ó£«üw °ñ£˜ Iì£ô‹ áó£†C‚°†ð†ì áó£†C‚°†ð†ì ð°FèO™ ðEè¬÷»‹, õ£õ¬ø F†ìˆF¡W› Ï.60 ô†ê‹
º¡Q¬ôJ™ ªî£ìƒA
¬õˆ¶ ªîKM‚¬èJ™,
îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜
ð°FèO™ Ï.1.17
«è£® ñFŠH™ ꣬ô
ðEè¬÷»‹, ð£Ö˜
Ï.79 ô†ê‹ ñFŠH™ ꣬ô
ðEè¬÷»‹, °÷Š¹ø‹
áó£†C‚°†ð†ì ð°FèO™
áó£†C‚°†ð†ì ð°FèO™
Ï.48 ô†ê‹ ñFŠH™ ꣬ô
ðEè¬÷»‹, º…C¬ø
ñFŠH™ ꣬ôŠðEèÀ‹,
îI›ï£´ ï蘹ø ꣬ô
àœè†ì¬ñŠ¹ F†ìˆF¡W›
߫󣆮™ Ü.F.º.è. ꣘H™ ̈ èI†® Ý«ô£ê¬ù Æì‹
º.è.vì£L¡ î¬ô¬ñ Ï.1.27 «è£® ñFŠH™ ß«ó£´, ªêŠ.12& ð°Fèöè ªêòô£÷˜èœ ðóñCõ‹, ªüò ð£ô£T,
áó£†C‚°†ð†ì ð°FèO™ Ï.47 ô†ê‹ ñFŠH™ ꣬ô áó£†C‚°†ð†ì ð°FèO™
Jô£ù Üó² îI›ï£†®Ÿ ꣬ôŠðEèÀ‹ âù ß«ó£´ ñ£ïè˜ ñ£õ†ì ðöQ„ê£I, «èêõ͘ˆF, óˆî¡ ŠKˆM, ñEè‡ì¡,
Ï.97.5 ô†ê‹ ñFŠH™ ꣬ô ðEè¬÷»‹, Åö£™ Ï.30 ô†ê‹ ñFŠH™ ꣬ô
°†ð†ì ܬùˆ¶ ðEè¬÷»‹, FŠHøñ¬ô áó£†C‚°†ð†ì ð°FèO™ ðEè¬÷»‹, ¬ðƒ°÷‹ ªñ£ˆî‹ ²ñ£˜ Ï.18.57 «è£® ܽõôèˆF™ Ü.F.º.è. ñ«ù£èó¡, ºÂê£I (â) ê‹ðˆ ïè˜ ªüèbw,
ñ£ïèó£†Cèœ, ïèó£†Cèœ, áó£†C‚°†ð†ì ð°FèO™ Ï.75 ô†ê‹ ñFŠH™ ꣬ô áó£†C‚°†ð†ì ð°FèO™ ñFŠH™ ꣬ôŠðEèÀ‹ ̈ èI†® Ý«ô£ê¬ù ªüòó£x, º¼è«êè˜, «è£ð£ôA¼wí¡,
«ðÏó£†Cèœ ñŸÁ‹ Ï.30 ô†ê‹ ñFŠH™ ꣬ô ðEè¬÷»‹, ï¬ì‚裾 Ï.49 ô†ê‹ ñFŠH™ ꣬ô ªî£ìƒA ¬õ‚èŠð†´œ÷¶. Ã†ì‹ º¡ù£œ ܬñ„ê˜ ó£ñê£I, ªüèbw, îƒèºˆ¶, ï™ôê£I, áó£†C‚ °¿
áó£†C ð°FèO™ ð™«õÁ ðEè¬÷»‹, ñˆF‚«è£´ áó£†C‚°†ð†ì ð°FèO™ ðEèÀ‹ ªî£ìƒA ÞŠðEèœ Ü¬ùˆ¬î»‹ H.C. ó£ñê£I î¬ô¬ñJ™ «è£M‰îó£ü¡, å¡Pò àÁŠHù˜ ðöQ„ê£I,
õ÷˜„CˆF†ì ðEè¬÷ áó£†C‚°†ð†ì ð°FèO™ Ï.56 ô†ê‹ ñFŠH™ ꣬ô ¬õ‚èŠð†´œ÷¶. M¬ó‰¶ º®ˆ¶ ªð£¶ ï¬ìªðŸø¶. ÞF™ èöè ªêòô£÷˜èœ ¹É˜ ªð£¶‚°¿ àÁŠHù˜
«ñŸªè£‡´ õ¼Aø¶. Ï.1 «è£® ñFŠH™ ꣬ô ðEè¬÷»‹, ñƒè£´ «ñ½‹ è¬ôë˜ ï蘹ø ñ‚èO¡ ðò¡ð£†®Ÿ° ñ£õ†ì ªêòô£÷˜ «è.M è¬ôñE, ªñ£ì‚°P„C ðKñ÷£ ó£«ü‰Fó¡ ñŸÁ‹
Üîù®Šð¬ìJ™ ºîô ð Eè ¬ ÷ » ‹ ª î £ì ƒ A áó£†C‚°†ð†ì ð°FèO™ «ñ‹ð£†´ˆF†ìˆF¡W› ªè£‡´õó ¶¬ø ó£ñLƒè‹, º¡ù£œ èF˜«õ™ ñŸÁ‹ Ì«õ‰Fó ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
¬ñ„êK¡ Aó£ñ ꣬ôèœ ¬õ‚èŠð†´œ÷¶. Ï.64 ô†ê‹ ñFŠH™ ꣬ô ð£ôŠðœ÷‹ «ðÏó£†C‚°† ꣘‰î ܽõô˜èÀ‚° ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜ °ñ£˜ ÝA«ò£˜ èô‰¶ Þ‰î ÆìˆF™ ̈ èI†®
«ñ‹ð£†´ˆF†ìˆF¡W› Üî¬ùˆªî£ì˜‰¶ ðEè¬÷»‹, ªñ¶°‹ð™ ð†ì ð°FèO™ Ï.2.33 ÜP¾ÁˆîŠð†ì¶. ªî¡ùó² ñŸÁ‹ Cõ²Š ªè£‡ìù˜. ܬñ‚°‹ ðEè¬÷
è¡Qò£°ñK ñ£õ†ì‹ º…C¬ø áó£†C áó£†C‚°†ð†ì ð°FèO™ «è£® ñFŠH™ ꣬ô Þ š õ £ Á Ü õ ˜ HóñEò‹ ÝA«ò£˜ ꣘¹ ܬñŠ¬ð «ê˜‰î M¬ó‰¶ º®‚è Ý«ô£ê¬ù
AœOΘ áó£†C å¡Pò‹, å¡Pò‹, ܬì‚裂°N Ï.85 ô†ê‹ ñFŠH™ ꣬ô «ñ‹ð£†´ ðEèÀ‹, ªîKMˆî£˜. º¡Q¬ô õAˆîù˜. ñèO˜ ÜE ñ™Lè£ õöƒèŠð†ì¶.

¹ˆîè ªõOf†´ Mö£ º‚°ôˆ«î£˜ «îCò èöè‹ ê£˜H™ ¹Fò

¹¶„«êK, ªêŠ.12&- ¹¶¬õ ð™è¬ô‚èöèˆF™ ¹M꣘
ÜPMòL™ Þ‰Fò£¬õ ñÁõ®õ¬ñ‚°‹ ¹ˆîè
«ð¼‰¶ G¬ôòˆF™ ºŠªð¼‹ Mö£
ªõOf†´ Mö£ ïì‰î¶. ê˜õ«îê àø¾èœ ¶¬ø ¹ô F¼ŠÌ˜, ªêŠ.12& «ñŸð†«ì£¼‚° àí¾ F¼ŠÌ˜ ñ£õ†ì ªð£¶„
ºî¡¬ñò˜ ²ŠHóñEò ó£ü¨ õó«õŸø£˜. ¶¬í«õ‰î˜ F¼ŠÌK™ º‚°ôˆ«î£˜ õöƒèŠð†ì¶ . ªêòô£÷˜ ó£ü£ƒè‹, ñ£ïè˜
°˜eˆCƒ î¬ô¬ñ õAˆî£˜. ÜóCò™ ñŸÁ‹ ê˜õ«îê «îCò èöè‹ ê£˜H™ G蛄CJ™ F¼ŠÌ˜ ñ£õ†ì ªêòô£÷˜èœ Hó¹,
¹Fò «ð¼‰¶ G¬ôòˆF™ «îõKù Æì¬ñŠ¹ Aö‚° ñ£õ†ì ªêòô£÷˜
ÝŒ¾èœ ¶¬ø Þ¬í «ðó£CKò˜ ï‰îA«û£˜ ÜPºè
ºŠªð¼‹ Mö£ ï¬ìªðŸø¶. ܬùˆ¶ î¬ôõ˜èÀ‹ Müò è‡í¡, F¼ŠÌ˜
à¬óò£ŸPù£˜. Þ‰Fò£M¡ MKõ£ù «îCò ê‚F ñŸÁ‹ ÞF™ GÁõù î¬ôõ˜ ó£ü£
ð£¶è£Š¹‚è£ù î¬ô¬ñ â¡ø î¬ôŠH™ ªôŠ®ªù¡† èô‰¶ ªè£‡ìù˜. «ñŸ° ñ£õ†ì ªêòô£÷˜
èô‰¶ ªè£‡´ î¬ôõ˜èœ ÞF™ º‚°ôˆ«î£˜ Üö°ó£ü£, õì‚° ñ£õ†ì
ªüùó™ M«ù£ˆT è‰î£«ó CøŠ¹¬óò£ŸPù£˜. ÜóCò™ F¼¾¼õŠðìˆFŸ° ñ£¬ô «îCò‚èöè ñ£Gô ªêòô£÷˜ êƒè˜ àœO†ì
ñŸÁ‹ ê˜õ«îê ÝŒ¾èœ Þ¬í «ðó£CKò˜ ï‰îA«û£˜ ÜEMˆ¶ ñKò£¬î Þ¬÷ëóE ªêòô£÷˜ ñ£Gô&ñ£õ†ì G˜õ£Aèœ
â¿Fò 21&‹ ËŸø£‡®¡ ¹M꣘ ÜóCòL™ Þ‰Fò£¬õ ªê½ˆFù£˜. ²«ów, ñ£Gô ªêòŸ°¿ 100&‚°‹ «ñŸð†«ì£˜
ñÁõ®õ¬ñ‚°‹ ¹ˆîè‹ ªõOJìŠð†ì¶. àîM H¡ù˜ 1,000&‚°‹ ºˆ¶, 弃A¬í‰î ðƒ«èŸøù˜.
«ðó£CKò˜ K„ê£Fõ£K ï¡P ÃPù£˜.
 4 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 12.9.2023

ñ¶¬óJ™
F¼ŠðˆÉ˜ ꣬ô MðˆF™ àJKö‰îõ˜èœ ðœO ÝCKò˜èÀ‚°
°´‹ðˆ¶‚° ܬñ„ê˜ â.õ.«õ½ «ïK™ ÝÁî™ ¬ê𘠪ê‚ÎK†® ðJŸC
F¼ŠðˆÉ˜, ªêŠ. 12-& ªðŸÁ õ¼ðõ˜èÀ‚° ñ¶¬ó, ªêŠ. 12& ªî£N™¶¬ø õ™½ù˜
F¼ŠðˆÉ˜ ñ£õ†ì‹ Gõ£ó툪èò£è îô£ â„.C.â™. ªì‚, Þ‰Fò£M™ èOìI¼‰¶ ªðøô£‹.
ø‹ðœO è£õ™ G¬ôò 50 ÝJó‹ Ï𣌠â¡Á ðœO ÝCK ò˜èœ ñŸÁ‹ “«ñ‹ð†ì ¬êð˜ªê‚
♬ô‚°†ð†ì ꇮΘ ÜPMˆF¼‚Aø£˜. è™Mò£÷˜ èÀ‚° ¬êð˜ ÎK†® è™MòP¬õ
«îCò ªï´…꣬ôJ™ Þ‰î ÞøŠ¹ ãŸð†® ªê‚ÎK†® MNŠ¹í˜¾ õöƒA ÝCKò˜èÀ‚°
ãŸð†ì ꣬ô MðˆF™ ¼‚è Ã죶. I辋 ðJŸC F†ìˆ¬î ÜPºèŠ ÜFè£ó‹ ÜOŠðî¡
ê‹ðõ ÞìˆF™ àJKö‰î õ¼ˆîˆFŸ° àKò å¡Á ð´ˆF»œ÷¶. Íô‹, âF˜è£ôˆF™
ïð˜èO¡ àøMù˜èÀ‚° âù îI›ï£´ ºîô¬ñ„ ¬ê𘠪ê‚ÎK†® 輈

«îCò èò£Aƒ, è«ù£Jƒ «ð£†®J™ ðî‚è‹

Ü´ˆî î¬ôº¬øJù˜
ªð£¶ŠðEèœ, ªï´… ê˜ îù¶ Þóƒè¬ô èƒèœ, Ü„²Áˆî½‚
꣬ôèœ ñŸÁ‹ CÁ ªîKMˆF¼‚Aø£˜. ®T†ì™ »è êõ£™è¬÷
è£ù I¡ ªõOèœ ñŸÁ‹
¶¬øºèƒèœ ¶¬ø ªð£¶õ£è Þó¾ âF˜ªè£‡´ Ü¬î ªõŸP
Cø‰î ï¬ìº¬øèœ

ªõ¡øõ˜èÀ‚° Cõ£ â‹.â™.ã. õ£›ˆ¶

ܬñ„ê˜ â.õ.«õ½ «ïK™ «ïóƒèO™ ðòE‚è ªî£ì˜ð£ù «ïó® Üñ˜¾èœ, èóñ£è è쉶 ªê™ô îò£˜
ªê¡Á Þóƒè™ ªîKMˆ¶, «õ‡ì£‹ â¡Á 嚪õ£¼ Ý¡¬ô¡ ܬꡪñ‡†v G¬ôJL¼Šð¬î èœ
ÝÁî™ ÃPù£˜. ñ£õ†ìˆFŸ°‹ ꣬ô ñŸÁ‹ ªêŒº¬ø ðJŸCèœ àÁFªêŒA«ø£‹ â¡Á
F¼ŠðˆÉ˜ ñ£õ†ì‹ F¼õ‡í£ñ¬ô ï£ì£ ð£¶è£Š¹ °Pˆî ÝŒ¾ Þ‰î 8 ñE«ïó è™Mˆ â„.C.â™. ªì‚ ↪ì‚
ø‹ðœO è£õ™ G¬ôò Àñ¡ø àÁŠHù˜ Ã†ì‹ ï숶A¡ø«ð£¶ ê˜iêv, 裘«ð£«ó† ¬õv ¹¶„«êK, ªêŠ.,12& ê£î¬ù ð¬ìˆ¶œ÷ù˜. M¬÷ò£†®¡ ðJŸCò£÷˜
F†ìˆF™, àœ÷샰‹. «ñ£è¡, F.º.è. º¡ù£œ
♬ô‚°†ð†ì ꇮΘ C.â¡.Ü‡í£¶¬ó, ù «ïó ®ò£è ܉î HóC쇆 ñŸÁ‹ HCùv Ɉ¶‚°® ñ£õ†ìˆF™ Þ‰G¬ôJ™ ðî‚è‹
¬ê𘠪ê‚ÎK†® °Pˆî ªð£¶‚°¿ àÁŠHù˜
«îCò ªï´…꣬ôJ™ «ü£ô£˜«ð†¬ì ê†ìñ¡ø áK™ Þ¼‚A¡ø «ó£†ìK ï ¬ ì ª ð Ÿ ø «îCò ªõ¡Á ¹¶„«êK F¼‹Hò
è™MòP¬õ Þ‰Fò£M¡ ªý† ÿñF Cõêƒè˜ «õô¡, îèõ™ ªî£N™¸†ð
ãŸð†ì ꣬ô MðˆF™ àÁŠHù˜ «îõó£T, A÷Š¹èœ, ¬ô¡v Ü÷Mô£ù èò£Aƒ ñŸÁ‹ Üõ˜è¬÷ ê†ìñ¡ø
ê ‹ ðõ Þì ˆ F™ 7 « ð˜ A÷Š¹èœ «ð£¡ø êƒèˆF™ â‰î ÞìˆFL¼‰¶‹ ÃPù£˜. ÜE ñ£Gô ¶¬í
F¼ŠðˆÉ˜ ê†ìñ¡ø è«ù£Jƒ «ð£†®J™ âF˜‚è†Cˆ î¬ôõ˜ Þó£.
àJKö‰îù˜. àÁŠHù˜ ï™ôî‹H, Þ¼‚A¡ø ªð£ÁŠð£÷˜èœ ܬñŠð£÷˜ ð£ôð£óF,
àJKö‰î ïð˜èO¡ Þì‹ ªê£™A«ø¡. ñèO˜ HKM™ ¹¶„«êK Cõ£ ïèK™ ܬöˆ¶ M¬÷ò£†´ «ñ‹ð£†´ ÜE
݋̘ ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜
àì™èœ F¼ŠðˆÉ˜ Üó² M™õï£î¡ ÝA«ò£˜ ðœO‚ÃìˆF™ Þ¼‰¶ ꣘H™ ðƒ«èŸø ñô˜ªè£®, ªð£¡ù£¬ì ÜEMˆ¶ ñ£Gô ¶¬í ܬñŠð£÷˜
î¬ô¬ñ ñ¼ˆ¶õ ñ¬ùJ™ àìQ¼‰îù˜. Ýó‹Hˆ¶ ð™«õÁ ªüòŠHóî£ ÝA«ò£˜ õ£›ˆ¶ ªîKMˆî£˜. ªüòð£ô¡ ñŸÁ‹
H«óî ðK«ê£ î¬ù‚è£è ÜŠ«ð£¶ G¼ð˜èOì‹ G¬ôJ™  ܬùõ¼‹ Þó‡´ ªõœO ñŸÁ‹ Þ‰î G蛄CJ¡«ð£¶ ܉«î£Eó£x, ïóC‹ñ¡
¬õ‚èŠ ð†´œ÷¶. ܬñ„ê˜ â.õ. «õ½ â´ˆ¶ ªê£™ô «õ‡´‹. ªõ‡èôŠ ðî‚è‹ ªõ¡Á èò£Aƒ ñŸÁ‹ è«ù£Jƒ ÝA«ò£˜ àìQ¼‰îù˜.
Þ¬îò´ˆ¶ ªð£¶Š ÃPòî£õ¶: Ýù£½‹ ÜóC¡ ꣘ð£è
ðEèœ, ªï´…꣬ôèœ îI›ï£´ ºîô ¬ñ„ê˜ Mðˆ¶ ãŸð´A¡ø Þìƒ
ñŸÁ‹ CÁ ¶¬øºèƒèœ àJKö‰îõ˜èO¡ è¬÷ â™ô£‹ è‡ìPòŠ
¶¬ø ܬñ„ê˜ â.õ.«õ½ °´‹ðˆFù¼‚° àîõ ð†´, ñ£Gô ÜóC¡ Íô
«ïK™ ªê¡Á Ý›‰î «õ‡´‹ â¡ø Ü®Šð¬ì ñ£è ñ£õ†ì G˜õ£èº‹ ,
õ¼ˆîƒè¬÷ ªîKMˆ¶ J™ Üõ˜è÷¶ °´‹ðˆF è£õ™¶¬ø»‹ ެ퉶
àøMù˜èÀ‚° ÝÁî™ ù¼‚° îô£ å¼ ô†ê‹ Mðˆ¶ ãŸð´A¡ø Þìƒ
ÃPù£˜.
G蛄CJ¡«ð£¶ ñ£õ†ì
èªô‚ì˜ ð£vèó𣇮ò¡,
Ï𣌠â¡Á ÜPMˆF¼‚
Aø£˜.
è£òñ¬ì‰¶ CA„¬ê
è¬÷ è‡ìPò ý£† vð£†
â¡Á °PŠHìŠð´ Aø¶.
Þ
¢ šõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜.
«ôªì‚ ðJŸC ð†ì¬ø
ß«ó£´, ªêŠ. 12& ªê™õó£x èô‰¶
ß«ó£´ ªè£ƒ°è¬ô ªè£‡´ ñ£íõ˜èÀ‚°
ñŸÁ‹ ÜPMò™ è™ÖK ªñ¡ªð£¼œ ðŸPò
J¡ ñˆFò ÜóC¡ àJK ðJŸCè¬÷ õöƒAù£˜.
ªî£N™¸†ðMò™ ¶¬ø è™ÖKJ¡ î£÷£÷˜
J¡ W› Þòƒ°‹ ï†êˆFó H.®.îƒè«õ™ î¬ô¬ñ
܉îv¶ ªðŸø èEîˆ î£ƒAù£˜.
¶¬øJ¡ ꣘H™ Þ¬ì è™ÖKJ¡ ºî™õ˜
G¬ô 心° F†ìˆF¡ º¬ùõ˜ õ£²«îõ¡
W› «ôªì‚ î†ì„²ªñ¡ õ£›ˆ¶¬ó õöƒAù£˜.
ªð£¼œ àðèóí‹ ðŸPò º¡ùî£è ¶¬øˆî¬ôõ˜
2 èÀ‚è£ù ðJŸCŠ º¬ùõ˜ ï£èó£ü¡ ß«ó£´ ñ£õ†ì Ü÷Mô£ù ììŠð‰¶ «ð£†®J™

õ´èð†® ó£«ü‰Fó£ ªñ†K‚

ð†ì¬ø ï¬ìªðŸø¶. õó«õŸ¹¬ó õöƒAù£˜. Þ‰î
G蛄CJ™ «õìê‰ ðJŸC ð†ì¬øJ¡ Íô‹
ɘ Üó² è¬ô è™ÖK¡ èE¬ø ñ£íõ˜èœ
àîM «ðó£CKò˜ ðò¡ ªðŸøù˜..
º¬ùõ˜ ªêð£v®ò¡

èìÖ˜ ñ£õ†ìˆF¡ îI›„ªê‹ñ™ «ñ™G¬ôŠðœO ºîLì‹

ß«ó£´, ªêŠ. 12& à†ð†«ì£˜ ñ£íMèœ ðœO‚Ãì ÜE 3-&‹ Þìˆ
ß«ó£´ ñ£õ†ì ìì HKM™, õ´èð†® ó£«ü‰ ¬î»‹ „ªê¡øù˜.

M¼¶‚° M‡íŠH‚èô£‹ ð‰¶ èöè‹ ê£˜H™

ðœO‚ÃìƒèÀ‚° Þ¬ì«ò
ò£ù ñ£õ†ì Ü÷Mô£ù
Fó£ ªñ†K‚«ñ™G¬ôŠ
ðœO‚Ãì‹ ºî™
Þ숬, ß«ó£´ C.âv.
19 õò¶‚° à†ð†«ì£˜
ñ£íõ˜ HKM™ ß«ó£´
H.M.H. ðœO‚Ãì ðE

ªî¡è£CJ™ ñ‚èœ °¬øˆb˜‚°‹  Ã†ì‹ èªô‚ì˜ Ü¼‡î‹¹ó£x îèõ™ èìÖ˜, ªêŠ. 12&
ììŠð‰¶ «ð£†® ß«ó£´
F‡ì™ «ñ†®™ àœ÷
Þû£¡ ¬ý«ô‡† ÜKù£
¬ñî£ ùˆF™ èì‰î 8&‰
Üè£ìI ðœO‚Ãì ÜE
2&- ‹ Þ숬, ß«ó£´
®Šv C.H.âv.Þ. ðœO‚
Ãì ÜE 3-&‹ Þ숬
ºî™ Þ숬, õ´èŠ
ð†® ó£«ü‰Fó£ ðœO‚Ãì
ÜE 2- & ‹ Þ숬,
ß«ó£´ ®Šv C.H.âv.Þ.
ªî¡è£C, ªêŠ. 12& ñFŠHô£ù ïôˆF†ì èÀ‚°‹ ñ£õ†ì èªô‚ì˜
ªî¡è£C ñ£õ†ì ݆Còóè àîMè¬÷ èªô‚ì˜ õöƒ èìÖ˜ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ «
- îF ªî£ìƒAò¶. H®ˆî¶. ެ𣙠ðœO‚Ãì ÜE 3&‹
ÜP¾ÁˆFù£˜.
ÆìóƒA™ ñ‚èœ °¬ø Aù£˜. «ñ½‹ ÆìˆF™ ܼ‡î‹¹ó£x ªêŒF‚ ªî£ì‚è G蛄CJ™ 14 õò¶‚° à†ð†«ì£ Þ숬 H®ˆî¶.
ÆìˆF™ ñ£õ†ì °PŠH™ ÃPJ¼Šðî£õ¶: ß«ó£´ ñ£õ†ì ììŠð‰¶ ñ£íõ˜èœ HKM™ ß«ó£´ Ü¬îˆªî£ì˜‰¶
b˜‚°‹  Ã†ì‹ ñ£õ†ì Þôõê i†´ñ¬ùð†ì£, õ¼õ£Œ ܽõô˜ ðˆñ£ îI› õ÷˜„C‚è£è èöè î¬ôõ¼‹, ²î£ C.âv. Üè£ìI ÜE ºî™ ðKêOŠ¹ Mö£ ïì‰î¶.
èªô‚ì˜ ¶¬ó óM„ê‰Fó¡ ºF«ò£˜ àîMˆªî£¬è, õF, ñ£õ†ì èªô‚ìK¡ ñ¼ˆ¶õñ¬ù G˜õ£è Þ숬, ß«ó£´ è£˜ñ™ Mö£M™ C‚ñ£ GÁõùˆ F¡
î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸø¶. Ü®Šð¬ì õêFèœ ãŸð´ˆF ܼ‹ð£´ð´‹ îI›
«ï˜ºè àîMò£÷˜ (ªð£) ݘõô˜è¬÷ è‡ìP‰¶ Þò‚°ù¼ñ£ù ì£‚ì˜ ªñ†K‚ ðœO‚Ãì ÜE G˜õ£è Þò‚°ù˜ î˜ñó£x,
ñ‚èœ °¬øb˜‚°‹  îó‚ «è£¼î™, ð†ì£ñ£Áî™, «û‚, ñ£ŸÁˆFøù£Oèœ ²î£è˜ èô‰¶ ªè£‡´ 2- & ‹ Þ숬, «è£H ó£«ü‰Fó£ ðœO‚Ãì
ÆìˆF™ ªð£¶ñ‚è ñ£ŸøˆFøù£Oèœ àîMˆ Üõ˜î‹ îI›ˆªî£‡®¬ù «ð£†®è¬÷ ªî£ìƒA ê£óî£ ªñ†K‚ «ñ™G¬ô î£÷£÷˜ ªê‰F™ ÝA«ò£˜
ïô ܽõô˜ ªüòHóè£w, ð£ó£†®, ªð¼¬ñŠð´ˆF
OìI¼‰¶ «è£K‚¬è ªî£¬è ñŸÁ‹ Þîó ¬õˆî£˜. 14 ñŸÁ‹ 19 ðœO‚Ãì ÜE 3&‹ èô‰¶ ªè£‡´ ªõŸPªðŸø
ñ£õ†ì ÝFFó£Mì˜ á‚èŠð´ˆ¶‹ õ¬èJ™
ñ‚è¬÷ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ñÂ‚èœ âù 337 ªñ£ˆî‹ õò¶‚° à†ð†«ì£˜ Þ숬 H®ˆî¶. ÜEJù¼‚° «è£Š¬ð
ñŸÁ‹ ðöƒ°®Jù˜ ïô îI› õ÷˜„Cˆ¶¬øJ¡
ªðŸÁ‚ ªè£‡ì£˜. ñÂ‚èœ ªðøŠð†ì¶. HKM™ ñ£íõ, ñ£íM «ñ½‹ 19 õò¶‚° ñŸÁ‹ ðK²è¬÷»‹,
ªî¡è£C ñ£õ†ìˆF™ ªðøŠð†ì ñÂ‚èœ Ü½õô˜ º¼è£ù‰î‹, ꣘H™ ݇´«î£Á‹ èÀ‚° îQˆîQò£è à†ð†«ì£˜ ñ£íMèœ Cø‰î M¬÷ò£†´ ió˜
ªêŒF ñ‚èœ ªî£ì˜¹ tamilvalarchithurai.com â¡ø
ñ£ŸÁˆFøù£Oèœ ïô î°F õ£Œ‰î ñ‚è÷£è 嚪õ£¼ ñ£õ†ìˆF «ð£†®èœ ïìˆîŠð†ìù. HKM™ õ´èŠð†® èÀ‚° ðK²è¬÷»‹
ܽõô˜ Þ÷õóC, àîM õ¬ôˆî÷ˆF™ M‡íŠð ß«ó£´ ñ£õ†ìˆF™ àœ÷ ó£«ü‰Fó£ ªñ†K‚ õöƒAù˜. Mö£M™ ß«ó£´
¶¬øJ¡ Íô‹ àîM àœ÷î£ â¡ð¬î L¼‰¶‹ å¼ îI›
ñ‚èœ ªî£ì˜¹ ܽõô˜ ð®õƒèœ â¡ø î¬ôŠH™ ð™«õÁ ðœO‚Ãìƒè¬÷ «ñ™G¬ôŠðœO‚Ãì ñ£õ†ì ììŠð‰¶ èöè
àðèóíƒèœ õöƒ°‹ Mê£ó¬í ªêŒ¶ M¬ó‰¶ ݘõô¬ó «î˜¾ªêŒ¶
(ªêŒF) ó£ñ²ŠHóñEò¡ àœ÷ Þ¬íŠH¡ Íôñ£è «ê˜‰î ÜEJù˜ èô‰¶ ÜE ºî™ Þ숬, ªêòô£÷˜«è£H,
F†ìˆF¡W› 3 ñ£ŸÁˆ ïìõ®‚¬è «ñŸªè£‡´ “îI›„ªê‹ñ™ M¼¶”
Føù£OèÀ‚° 裪î£L ñÂî£ó˜èÀ‚° àKò ðF™ ñŸÁ‹ ܬùˆ¶ˆ¶¬ø ðFMø‚è‹ ªêŒ¶ ªè£œ÷ ªè£‡´ îƒè÷¶ Fø¬ñ ®Šv C.H.âv.C. ðœO‚ ªð£¼÷£÷˜õ¼‡ °ñ£˜
õöƒèªðÁAø¶. Þ‰î ô£‹. M‡íŠðƒèœ è¬÷ ªõOŠð´ˆFù˜. Ãì ÜE 2-&‹ Þ숬, à†ðì ðô˜ èô‰¶
è¼Mèœ îô£ Ï.8,500 ÜO‚°ñ£Á ê‹ð‰îŠð†ì ܽõô˜èœ ÝA«ò£˜
M¼¶ ªðÁðõ˜èÀ‚°ˆ õ¼Aø Ü‚.10&‰«îF‚°œ º®M™ 14 õòFŸ° ®Šv ޡ옫ïûù™ ªè£‡ìù˜.
iî‹ ªñ£ˆî‹ Ï.25,500 ܬùˆ¶ˆ¶¬ø ܽõô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
î°F»¬ó, ðK²ˆªî£¬è èìÖ˜ ñ£õ†ì èªô‚ì˜
Ï.25,000- õöƒèŠ ªðÁAø¶. ܽõôè õ÷£èˆF™
Üšõ¬èJ™ 2023&‹ ݇®™ àœ÷ îI› õ÷˜„C àîM
èìÖ˜ ñ£õ†ìˆF¡ Þò‚°ï˜ ܽõ ôèˆF™
îI›„ªê‹ ñ™ M¼¶‚è£ù «ïK™ Ü™ô¶ Ü…ê™
M‡ íŠðƒèœ õó«õŸèŠ Íôñ£è A¬ì‚° ñ£Á
ªðÁA¡øù. ÜŠð«õ‡´‹.
M‡íŠðƒè¬÷ îI› Þšõ£Á Üõ˜ ÃP
õ÷˜„Cˆ¶¬øJ¡ www. àœ÷£˜.

F¼„CJ™ 23&‰«îF «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ºè£‹

èªô‚ì˜ HóbŠ°ñ£˜ îèõ™
F¼„C, ªêŠ. 12&
è¬ôë˜ ËŸø£‡´
Mö£M¬ù º¡Q†´,
F¼„C ñ£õ†ìˆF½œ÷
«õ¬ô ï˜è¬÷ îQ
ò£˜ ¶¬øèO™ ðEòñ˜ˆ

ªõƒè£ì‹ð†®J™ 3011&õ¶ óˆîî£ù ºè£‹

¶‹ «ï£‚舫, F¼„C
ñ£õ†ì G˜õ£è‹, ñ£õ†ì «õÖ˜ ñ£õ†ì‹ °®ò£ˆî‹ õ†ì‹ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ °ñ£ó«õ™ 𣇮ò¡,
«õ¬ôõ£ŒŠ¹ ñŸÁ‹ °®ò£ˆî‹ èƒè£î£óê£I ïèó£†C ï´G¬ôŠðœOJ™ ºîô¬ñ„êK¡ 裬ô
ªî£N™ ªïP õN裆´‹ àí¾ F†ì‹ °Pˆ¶ ÝŒ¾ ªêŒî£˜. ÝŒM¡«ð£¶ °®ò£ˆî‹ ïèóñ¡ø
ªõƒè£ì‹ð†®, ªêŠ.12 º‚Ãì™ ð™ ñ¼ˆ¶õ˜ ªêŒF¼‰îù˜. ¬ñò‹ ެ퉶 ï숶‹ î¬ôõ˜ 꾉îóó£ü¡, °®ò£ˆî‹ õ¼õ£Œ «è£†ì£†Cò˜ ªõƒè†ó£ñ¡, ïèó£†C
Þ‰Fò£M¡ ºî™ óˆîî£ù ãè¬ôõ¡, ÜKñ£ êC ºè£I™ °¼F ñ£ªð¼‹ îQò£˜ ¶¬ø ݬíò£÷˜ ñƒ¬èò˜èóê¡, õ†ì£ó õ÷˜„C ܽõô˜ F¼ñ£™ à†ðì ðô˜
Aó£ññ£ù ªî¡è£C ë£ù«êèó¡, Ýôƒ°÷‹ «êèKŠHŸ° ªî¡è£C Üó² «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ºè£‹ àìQ¼‰îù˜.
ñ£õ†ì‹ ªõƒè£ì‹ð†® Müò¡, Müò°ñ£˜, ªñK† ñ¼ˆ¶õñ¬ù óˆî õƒA õ¼Aø 23&‰«îF Ü¡Á
Aó£ñˆF™ 3011&õ¶ óˆîî£ù
ºè£‹ ï¬ìªðŸø¶.
ºè£IŸ° óTQ óˆîî£ù
è™ÖK ñ£íõ˜ ®óv†
è«íê¡, ꣋ ªüð¶¬ó,
Cõó£ñA¼wí¡, ì£í£
ñ¼ˆ¶õ˜ â¡. ÜóM‰ˆ
ó£‹, «õ÷£ƒè‡E,
ºèñ¶ ód‚ àîMù˜.
F¼„C î‰¬î ªðKò£˜
Üó² è™ÖKJ™ 裬ô 9.00
ñEºî™ HŸðè™ 3 ñE
º¶G¬ô ð†ìŠð®Š¹èœ
ñŸÁ‹ ªð£PJò™ ð†ìŠ
ð®Š¹èœ «ð£¡ø è™Mˆ
ªô‚󣇆 Þ‰Fò£M¡ ð™Fø¡ ²M†„ ÜPºè‹
«è£¬õ, ªêŠ. 12&
èöèˆ î¬ôõ˜ M. âv ðóñCõ¡, ®¬óõ˜ ꣋ óTQ裉ˆ ªî£‡ì˜èœ, õ¬ó ï¬ìªðø¾œ ÷¶. î°F»¬ìò 18 õò¶
ñEò¡ î¬ô¬ñ âð«ùê˜, è¬ìòï™Ö˜ Ü.F.º.è.Mù˜, 裃Aóú£˜, Þ‹ºè£I™ ªî£N™ ºî™ 40 õòFŸ°†ð†ì Þ‰Fò ¸è˜«õ£˜èO¡ Ü¡ø£ì
Aù£˜. Ýôƒ°÷‹ 裃Aóv è£î˜, CM™ ÜKñ£ êƒèˆFù˜ ݘõñ£è ¶¬ø, «ê¬õˆ¶¬ø, «õ¬ôï˜èœ ñŸÁ‹ õ£›‚¬è¬ò «ñ‹ð´ˆî¾‹, âO¬ñŠ
ð¬ìòŠð£ êƒè˜, ºœ â¡TQò˜ îƒè 裘ˆF‚ ºè£IŸ° õ‰F¼‰îù˜. MŸð¬ùˆ¶¬ø «ð£¡ø ñ£ŸÁˆFøù£Oèœ ²ò ð´ˆî¾‹ «ñ‹ð†ì îóˆ¶ìù£ù
âL Ý󣌄Cò£÷˜ ðõ£Q ñŸÁ‹ ðô˜ óˆîî£ù‹ 1987Ý‹ ݇´ ¶õƒA ð™«õÁ îQò£˜ ¶¬ø Mðó‚°PŠ¹, ܬùˆ¶ ²M†„è¬÷Ý™Câ¡øªðòK™ªô‚󣇆
è¬÷„꣘‰î 150&- ‚ °‹ è™M„꣡ÁèO¡ GÁõù‹ ÜPºèŠð´ˆF»œ÷¶.
ÜH«ùw, î£J¡ ñ®J™ ªêŒîù˜. îIöè‹ ñ†´I¡P ªê™½‹ õ¬èJ™ ° ²M†²èœ
«ñŸð†ì îQò£˜¶¬ø ïè™èœ, Ý ܆¬ì âO¬ñŠð´ˆîŠð†ì ²M†„
«è£ñFï£òè‹, ð£×˜ êˆFó‹ ºè£I™ óˆî î£ù‹ Þ‰Fò£M¡ ðô ñ£Gôƒèœ, ñŸÁ‹ ð£v«ð£˜† Ü÷¾ ñŸÁ‹ å¼ «ð¡ ªó°«ô†ì¬ó õöƒè Þ‰î
𣇮òó£ü£, ²«ów°ñ£˜, ªêŒò ݘõñ£è ®óv† ÞƒAô£‰¶, HLŠ¬ð¡v GÁõùƒèœ î°F»œ÷ îò£KŠ¹ õK¬ê¬ò õöƒ°õî¡
ïð˜è¬÷ «õ¬ô‚° ¹¬èŠðì‹ ÝAò õŸÁì¡ Íô‹ Þ‰Fò£M¡ ð™ðEò£‚è CøŠð‹ê‹ àÁFòO‚Aø¶.
ë£ùªê™õ¡ Ýôƒ°÷‹ °ö‰¬îèœ Þ™ôˆFŸ° «ð£¡ø èO½‹ èô‰¶ ªè£‡´ ðò¡ ð£ó‹ðKò ²M†„ Þò‚èƒèO™ õö‚èñ£è
«î˜‰ªî´‚è àœ÷ù˜. G¹í˜èO¡ õ£›‚ ¬è¬ò âO¬ñò£‚A
¬ôŠ ¬ô¡ ð†´ ó£ü£, õ¼¬è ¹K‰îõ˜èÀ‚° óˆîî£ù ºè£‹ «ê¬õ¬ò «ñ½‹ Þ‹ñ£õ†ìˆF ½œ÷ ªðøô£‹. ªõOŠð´‹ AO‚ åL¬ò Üø«õ Þ™ô£ñ™
Gôõ¡ «õ™ê£I, ñJ¬ô êÍè ïô ݘõô˜ Ì. ªõƒè£ì‹ð†® Aó£ñˆ¶ ªð¼‹ð£¡¬ñ HKM¡ ðòù˜
Fø¡ ðJŸC GÁõùƒèœ «ñ½‹ îQò£˜ ¶¬øJ™ ªêŒ»‹ õ¬èJ™ Ý™CJ¡ Ü™†ó£-ê£ Š†-ì„
ó£ñ˜ º¡Q¬ô õAˆîù˜. F¼ñ£ø¡ ï¡P ªîKMˆî£˜. F¼ñ£ø¡ ïìˆF àœ÷¶ ÜÂðõˆ¬î «ñ‹ð´ˆ¶‹ «ï£‚èˆ¶ì¡ ó£‚è˜v å¼ Þ¬ó„êôŸø ܬñF ò£ù Åö™
èô‰¶ ªè£‡´ Þôõê «õ¬ô õ£ŒŠ¹ ªðø
ð£×˜êˆFó‹ ªî¡ø™ ºè£‹ ãŸð£´è¬÷ è¬ìò °PŠHìˆî‚è¶. óˆî î£ù M¼‹¹‹ «õ¬ôï˜èœ, Þ‰î Ý™C õ®õ¬ñ‚ èŠð†´œ÷¶, Gô¾‹ ÜÂð õˆ¬î õöƒ°Aø¶.
Fø¡ ðJŸC‚° ݆è¬÷ â´ˆ¶‚ 裆ì£è, Þ¼‰î ÞìˆFL ¼‰¶
ÜKñ£ êƒèˆ î¬ôõ˜ è¬ìòï™Ö˜ ÜΊ 裡, ºè£¬ñ 𣘬õJ쾋 «î˜¾ ªêŒò¾œ÷ù˜. îI›  ÜóC¡ https:// c®ˆî ªêò™Fø¡ I‚è à¬öŠ¬ð
ô†²I «êè˜ ò£õ¬ó»‹ HÎô£, ²«ów, ê‚F ²õ£F, M÷‚è‹ ªðø¾‹ Ü´ˆî www.tnprivatejobs.tn.gov.in ïèó «õ‡®ò «î¬õJ™ô£ñ™ ° àÁF ªêŒ»‹ õ¬èJ™ å¼ ô†ê‹ Þò‚è„
ÞˆîQò£˜ ¶¬ø
õó«õŸø£˜. óˆîî£ù Hói¡, Cõ£, ²ì¬ô «ð„C, î¬ôº¬øò£ù ñ£íõ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ºè£I™ â¡ø Þ¬íòî÷ˆF™ ðF¾ M÷‚°èœ ñŸÁ‹ å¼ I¡MCP¬ò ªêò™ð£´èÀ‚° à† ð´ˆF «ê£F‚è
ºè£¬ñ ªêƒ«è£†¬ì Þê‚Aò‹ñ£œ, ªð‡ àôè‹ ñ£íMò˜, CÁõ˜ CÁIò˜, 10&‹ õ°Š¹, 12&‹ ªêŒ¶‹ ðò¡ ªðøô£‹ â¡Á 膴Šð´ˆî Þî¡ K«ñ£†-臆«ó£™ ð†ì¶, Ý™C îò£KŠ¹ õK¬êJ ½œ÷
裉Fòõ£F ó£‹ «ñ£è¡ ꣉F, ®óv† ï¡ù¡, °ö‰¬îèœ Ü¬ö‚èŠð†´ õ°Š¹, ä.®.ä, ®Š÷«ñ£, F¼„C èªô‚ì˜ HóbŠ°ñ£˜ ÎQ† ðòù˜èÀ‚° àî¾ Aø¶. Þ‰î °¬ø‰î åL»ì ù£ù 嚪õ£¼ ²M†²‹
¶õ‚A ¬õˆ¶ «ðCù£˜. FŠðù‹ð†® îI›„ªê™M Þ¼‰îù˜. ªêMLò˜, Þ÷G¬ô, «è†´‚ ªè£‡´œ÷£˜. õêF¬ò Ü´ˆî è†ìˆFŸ° ªè£‡´ ݘ.æ.â„.âv. ꣡øO‚èŠð†ì¶.
 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 12.9.2023 5

¹¶¬õJ™ ÜFè£Kèœ àîM»ì¡ Þòƒ°‹ Åì A÷Š¹èœ

ºî™õ˜ óƒèê£IJì‹ âF˜‚è†C î¬ôõ˜ Cõ£ ¹è£˜
¹¶„«êK, ªêŠ.12& ¹¶„«êKJ½‹ Åì
¹ ¶ ¬ õ º î ™ õ ˜ A÷ŠÜ¬ñ‚A¡ø ðE
óƒèê£IJì‹ ê†ìñ¡ø èO™ ݘõñ£è àœ÷ù˜.
âF˜‚è†C î¬ôõ˜ Cõ£ ãŸèù«õ ªï¼‚è®J™
ñ ÜOˆî£˜. C‚Aˆ îM‚°‹ ¹¶„«êKJ™
܉î ñÂM™ Üõ˜ è…ê£, Mðê£ó‹ «ð£¡ø
ÃPJ¼Šðî£õ¶: êÍè M«ó£î ªêò™èœ
Ý ¡ e è ‹ ñ Ÿ Á ‹ ÜFèKˆ¶œ÷ G¬ôJ™,
Å캋 «ê˜‰î£™,
²ŸÁô£MŸ° ¹è› ªðŸø ïñ¶ Ý¡eè ²ŸÁô£
¹¶„«êK ñ£GôˆF™ ñ£Gôñ£è Fè¿‹ ¹¶„«êK
°PŠð£è â¡.ݘ. 裃Aóv 輊¹ ²ŸÁô£ ñ£Gôñ£è
&ð£.ü.è. ÆìE Üó² ñ£PM´«ñ£ â¡ø Ü„ê‹
ªð£ÁŠ«ðŸøFL¼‰¶ ⿉¶œ÷¶.
¹¶„«êKJ™ î£ó£÷ñ£è Ýè«õ ¹¶„«êK ñ£Gô
è…ê£ î¬ìJ¡P ñ‚èO¡ ïô¡è¼F,
¹¶¬õ Þ‰Fó£è£‰F Üó² ªð£¶ ñ¼ˆ¶õñ¬ù ñŸÁ‹ ð†ì «ñŸð®Š¹ M Ÿ è Š ð ´ õ ¶ ‹ , è … ê £ Þ¶«ð£¡ø êÍè M«ó£î
¬ñò‹ ñŸÁ‹ «îCò è‡ð£˜¬õ ÞöŠ¹ î´Š¹ F†ì‹ ެ퉶 ñ¼ˆ¶õñ¬ù ðö‚èˆFŸ° Þ¬÷ë˜èœ, ªêò™è¬÷ ê†ì‹
õ÷£è 輈îóƒèˆF™ 38&õ¶ «îCò è‡î£ù Þ¼õ£ó Mö£ ï¬ìªðŸø¶. ñ£íõ˜èœ Ü®¬ñò£A, ÞòŸP Üì‚è «õ‡´‹.
Mö£M™ è‡î£ù‹ ªêŒîõ˜èO¡ °´‹ð àÁŠHù˜è¬÷ ð£ó£†® G¬ù¾ ðK² « ð £ ¬ î J L ¼ ‰ ¶ e ÷ ¹¶„«êK‚° ªê¡ø£™ ÞøƒA àœ÷î£è îèõ™èœ ê†ì‹&心° Hó„C¬ù ÜŠ«ð£¶  ñ‚èÀ‚°
º®ò£ñ™, êÍè M«ó£F ñ¶ð£ù‹ °®ˆ¶M†´, õ¼A¡øù. ãŸèù«õ ãŸð´õî£è ÃP ܈ªî£°F Þ‰î Üó² e¶ ï‹H‚¬è
õöƒèŠð†ì¶. ãŸð´‹. ªõO ñŸÁ‹
è÷£è ñ£Áõ¶‹ ï£À‚° ñê£x ªê¡ìK™ ñü£õ£è ãù£‹ Hó£‰FòˆF™ ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜,

¶¬íêð£ï£òè˜ ó£ü«õ½‚°
 ÜFèKˆî õ‡í‹ ð™«õÁ ñ£Gôƒè¬÷
Þ¼‚èô£‹ â¡ø G¬ô ê†ìˆFŸ° M«ó£îñ£è º¡ù£œ ܬñ„ê˜ «ê˜‰î ²ŸÁô£Š
àœ÷¶. ÞF™ Cø£˜èœ ãŸð†´œ÷¶. Þî¡ ó£ò™ ãù£‹ ªó‚«óû¡ ÝA«ò£˜ ºî™õKì‹
ªð¼ñ÷¾ Ü®¬ñò£A ðòEèœ Ü„ê‹ è¬÷‰¶
è£óíñ£è õ£ó ÞÁF A÷Š ñŸÁ‹ M†ì™ ãù£‹ ñ ÜOˆ¶‹ Þ¶õ¬ó

Þ¼îò ÜÁ¬õ CA„¬ê

îƒèœ õ£›‚¬è¬ò YóNˆ¶ ¹¶„«êK õ¼õ£˜èœ.
èO™ àœÙ˜ v«ð£˜†v A÷Š âù â‰î ïìõ®‚¬è»‹ Þ„ê†ì‹ ÞòŸÁõ
õ¼A¡øù˜ â¡ð¶‹ ñ‚èœ °PŠð£è °´‹ð 10-&‚°‹ «ñŸð†ì A÷Š¹èœ â´‚èŠðìM™¬ô.
Fù‰«î£Á‹ ï£Oî›èO™ å¡Pò àœ¶¬øJì‹
ªð‡èœ i†¬ìM†´ ªð£¶ñ‚èœ, ªî£N™ è£õ™ ¶¬ø ÝŒ¾ ÜÂñFªðø «î¬õJ™¬ô
õ¼‹ ªêŒF«ò Ü ªõO«ò õó º®ò£î G¬ô GÁõùƒèœ I°‰î ïìˆî àò˜cFñ¡ø‹ âù G¬ù‚A«ø¡.
¹¶„«êK, ªêŠ.12&- ðK«ê£î¬ùJ™ ÜõK¡ ꣡ø£è àœ÷¶.
¹¶¬õ ¶¬íêð£ï£òèó£è Þ¼îòˆF™ 4 ÞìƒèO™ 90 ãŸð†´œ÷¶. ªõO ð°FJ™ ªêò™ð´Aø¶. î¬ì ªðŸÁœ÷ âù«õ Þ„ê†ì‹
Ü«î«ð£™, ªóv«ì£ ñŸÁ‹ ªõOñ£Gô ²ŸÁô£ Þîù£™ è˜ï£ìè£, Åì àK¬ñò£÷˜èœ ÞòŸÁõ î¬ô¬ñ„
Þ ¼ Š ð õ ˜ ó £ ü « õ ½ êîi‚° «ñ™ ܬ승 ð£˜èœ, ñê£x ñŸÁ‹
(õò¶64). Þ¼‰î¶. Þ¬îªò£†® ðòEèœ Ü„êñ¬ì‰ ݉Fó£, «èó÷£, åKê£, ¬îKòñ£è ï숶A¡øù˜. ªêòô˜, àœ÷£†Cˆ
v𣠪ê¡ì˜èO¡ ⇠¶œ÷ù˜. îI›ï£´ «ð£¡ø ñ£õ†ì G˜õ£è‹ ܬñF ¶¬ø ªêòô˜, ïèó£†C
Þõ¼‚° èì‰î 21&‰ «îF ª ñ † ó £ v ª ñ ® ‚ è ™ E‚¬è ï£À‚°  ݬíò˜èœ ªè£‡ì
F¯ªóù àì™ïô‚°¬ø¾ Iû¡ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ C A „ ¬ ê ï ¬ ì ª ð Ÿ ø ¶ . ÜFèKŠð õ£ó ÞÁF ¹¶„«êK¬ò Þªî™ô£‹ ñ£Gôƒè¬÷ «ê˜‰î êÍè 裊ð¬îŠð£˜ˆî£™ ÞF™
YóNŠð¶ «ð£î£¶ â¡Á °Ÿøõ£Oèœ Fù‰«î£Á‹ àò˜ ðîMJ™ Þ¼Šð CøŠ¹ ܬñ„êó¬õ¬ò
ãŸð†´ ªê¡¬ù îQò£˜ Ü Â ñ F ‚ è Š ð † ì £ ˜ . 𣶠Üõ˜ ïôºì¡ ï £ † è O ™ ² Ÿ Á ô £ Š âF˜õ¼‹ ê†ìñ¡ø
¹¶„«êKJ¡ ð™«õÁ ð¬ìªò´Šðî£è¾‹,  õ˜èÀ‚° ñ£î‰«î£Á‹
ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ Ü ƒ ° Ü õ ¼ ‚ ° Þ¼Šðî£è àøMù˜èœ ð ò E è ¬ ÷ ° P ¬ õ ˆ ¶ ð°FèO™ Åì å¡Á‚° Ï. 100 «è£® ¬èΆ´ õöƒèŠð´õ¶ Æ숪î£ì¼‚°œ Æ®
Ü Â ñ F ‚ è Š ð † ì £ ˜ . « ï Ÿ Á Þ ¼ î ò Ü Á ¬ õ ªîKMˆ¶œ÷ù˜. Þ ¬ í ò î ÷ ƒ è œ A÷Š¹èœ ܬñ‚°‹ Ü÷MŸ° Åî£†ì‹ àÁFò£è ªîKAø¶. ÜPMŠ¹ ªêŒò «õ‡´‹
Íôñ£è¾‹, ¹«ó£‚è˜èœ ðEJ™ ÝÀ‹ è†CJ¡ ïìŠðî£è¾‹ îèõ™èœ Åì A÷Š Íô‹ âù ¹¶„«êK Üó¬ê
«è†´‚ªè£œA«ø¡.

¹¶¬õ ñ¼ˆ¶õ‚è™M è†ì투î

Íôñ£è¾‹ Mðê£ó‹ ¶¬í«ò£´ ªð¼‹ õ¼A¡øù. ªð¼‹ ð투î 𣘈î
ªè£®è†® ðø‚Aø¶. Þšõ£Á Üõ˜ ÜF™
ºîô£Oèœ è÷ˆF™ Þ‰î A÷Š¹èœ Íô‹ àò˜ ÜFè£Kèœ î£¡
ÃP àœ÷£˜

«îƒè£ŒF†´ õê‰î‹ ïèK™

10 êîi‚° «ñ™ àò˜ˆî‚Ã죶 õê‰î Mï£òè˜ «è£ML™
èõ˜ùKì‹ ¬õò£¹K ñEè‡ì¡ ñ 18&‹ ݇´ Mï£òè˜ ê¶˜ˆF Mö£
¹¶„«êK, ªêŠ.12-& ÅöL™ ñ¼ˆ¶õ‚è™M
¹¶¬õ èõ˜ù˜ îIN¬ê‚° è†ì투î àò˜ˆFù£™, ¹¶„«êK, ªêŠ. 12& Üî¬ùˆªî£ì˜‰¶ ñè£
ñ£Gô Ü.F.º.è. ¶¬í ã¬ö, âOò, ï´ˆîó, ¹¶¬õ «îƒè£ŒF†´ ð…êºè bð£óî¬ù
ªêòô£÷˜ º¡ù£œ ˆîŠð†ì ñ‚èÀ‚° õê‰î ïèK™ ܬñ‰¶œ÷ G蛄C»‹ Ü¡Á Þó¾
â‹.â™.ã. ¬õò£¹K ªð¼‹ ²¬ñò£è ñ£PM´‹. õê‰î Mï£òè˜ «è£ML™ õ‡í I¡M÷‚°è÷£™
ñEè‡ì¡ ÜŠH»œ÷ è†ìí‚°¿ ðK‰¶¬ó Mï£òè˜ ê¶˜ˆF¬òªò£†® ÜôƒèK‚èŠð†ì ÍSè
ñÂM™ ÃPJ¼Šðî£õ¶: ªêŒî£½‹, ºîô¬ñ„ê˜ ¹ó†ì£C ñ£î‹ 1&‰ «îF õ£èùˆF™ õ‡í
¹¶¬õJ™ Üó² 嶂W´ è†ìí àò˜¬õ ãŸø£½‹, ªêŠì‹ð˜ ñ£î‹ 18&‰ ñô˜è÷£™ ÜôƒèK‚èŠð†ì
ñ¼ˆ¶õ ÞìƒèÀ‚° 50 êîiî‹ àò˜ˆîŠð†ì «îF Fƒè†Aö¬ñ ñƒèô Þ¬ê»ì¡ õê‰î
è†ìíñ£è Ï.3.80 ô†ê‹ è†ì투îõÅL‚èèõ˜ù˜ Mï£òè˜ F¼iF àô£
裬ô 9 ñE‚° «ñ™
õÅL‚èŠð†´ õ‰î¶. Þ‰î 効‚ªè£œ÷‚Ã죶. G蛄C ï¬ìªðø àœ÷¶.
è™Mò£‡®™ ²ñ£˜ 50 ¹¶¬õ ñ£Gô ã¬ö, âOò, õê‰î Mï£ò輂°
Mö£ ãŸð£´è¬÷ «è£M™
êîiî‹ õ¬ó ñ¼ˆ¶õ‚è™M ï´ˆîó, ˆîŠð†ì ð£™, îJ˜, «î¡ ñŸÁ‹
F¼ŠðE‚°¿ ñŸÁ‹
è†ì투î àò˜ˆî ñ£íõ˜èO¡ ïôQ™ ñƒè÷ FóMòƒè÷£™ õê‰î ïè˜ ªð£¶ñ‚èœ
º®¾ ªêŒòŠð†´œ÷¶. Ü‚è¬ø ªè£‡´ œ÷ˆ CøŠ¹ ÜH«ûè‹ ªêŒ¶ ªêŒ¶ õ¼A¡øù˜.

ñóƒèœ êK‰¶ «è£ô£v ïèK™ I¡ªõ†´

ñ£íõ˜èO¡ ïô¬ù ðŸP ¹¶¬õJ™ 2 îQò£˜ «î£´ ñ¼ˆ¶õ‚è™M

HŸð´ˆîŠð†«ì£˜ èöè‹ Þìñ£Ÿø‹

¶O»‹ Ü‚è¬ø ªè£œ ñ¼ˆ¶õ è™ÖKèœ â‰îMî è†ìí àò˜¾‚° ÜÂñF
÷£ñ™, îQò£˜ ñ¼ˆ¶õ Ü®Šð¬ì õêFè¬÷»‹ ÜO‚è‚Ã죶.
è™ÖK G˜õ£èƒèÀ‚° «ñ‹ð´ˆî£ñ™, ôîô£è cFñ¡ø àˆîó¾Šð®,
îô£ 100 Þìƒè¬÷ ¹¶„«êK, ªêŠ.12-&- ªî¼ i†´ õêF õ£KòˆF¡
ê£îèñ£è è™M è†ìí‹
àò˜ˆî ðK‰¶¬ó ªêŒòŠ àò˜ˆF»œ÷ù. Þ‰î
ñ¼ˆ¶õ è™ÖKèO¡
è†ìí‚°¿ ðK‰¶¬ó¬ò
ãŸè «õ‡´‹ â¡ø ¹¶¬õ HŸð´ˆîŠð†«ì£˜ î¬óî÷ˆF™ ÞòƒA àìù® ïìõ®‚¬è â´ˆ¶ êKªêŒî ÜQ𣙠ªè¡ù® â‹.â™.ã.
ð†´œ÷¶. îQò£˜ ñ¼ˆ¶õ Å›G¬ô ãŸð†ì£™ ñŸÁ‹ CÁ𣡬ñJù˜ õ¼Aø¶. ªð£¶ñ‚èœ
è™ÖK G˜õ£èƒèÀ‚° õ¼ñ£ù‹ º¡¬ðMì ÜFèð†ê‹ èì‰î ݇¬ì ¹¶„«êK, ªêŠ.12& H¡ù˜ ê†ìñ¡ø àÁŠ õ£èùˆF™ ãŸP ²ˆî‹
èöè‹ è£ñó£ü˜ ꣬ôJ™ Þ‰î ¹Fò ºèõKJ™
ê£îèñ£è, è™M è†ìí‚ àò˜‰¶œ÷¶. Þ¬î Mì 10 êîiî‹ è†ìíˆ¬î ¹¶¬õ àŠð÷‹ ªî£°F‚° Hù˜ àìQ¼‰¶ ܃° ªêŒò ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜
ÞòƒA õ‰î¶. Þ¶ ªî£ì˜¹ªè£œ÷ô£‹
°¿ ðK‰¶¬ó¬ò ºîô èõ˜ù˜ 輈F™ ªè£œ÷ ñ†´‹ àò˜ˆF‚ªè£œ÷ à†ð†ì «è£ô£v ïè˜ ê£Œ‰î ñóƒè¬÷»‹ ãŸð£´ ªêŒî£˜.
Þìñ£Ÿø‹ ªêŒòŠð†´ âù èöèˆF¡ «ñô£‡
¬ñ„ê˜ ÜŠð®«ò «õ‡´‹. ªè£«ó£ù£ ÜÂñFòOˆ¶ àˆîóMì ð°FèO™ ꣬ô æóƒèO™ I¡è‹HJ™ ªî£ì˜¹ 𣶠܊ð°FJ™
èì‰î 1&‰ «îF ºî™ Þò‚°ù˜ ꣉F
ãŸÁ‚ªè£‡®¼Šð¶ ¹¶¬õ ªî£ŸÁ ðóõL™ Þ¼‰¶ «õ‡´‹. àœ÷ ñóƒèœ õ÷˜‰¶ I¡ ãŸð†´ I¡ªõ†´‚° õ£èùƒèœ â‰î Þ¬ìÎÁ‹
e‡´‹ 𣶠 êèü ܇í£ïè˜ ºî™ °Á‚° ªîKMˆ¶œ÷£˜.
ñ£Gô ñ£íõ˜è¬÷»‹, Þšõ£Á Üõ˜ ÜF™ ÃP è‹HJ™ ð†´ I¡ªõ†´ è£óíñ£Œ Þ¼‰î Þ™ô£ñ™ ªê¡Á õ¼õ
ªðŸ«ø£˜è¬÷»‹ «õî¬ù G¬ô‚° ñ‚èœ F¼‹H àœ÷£˜. ãŸð†ì¶. àì«ù ê†ìñ¡ø A¬÷è¬÷»‹ M¬ó‰¶ ²ôðñ£è àœ÷¶.
J™ Ý›ˆF»œ÷¶. õ¼A¡øù˜. Þˆî¬èò
ªî£N™¸†ð ð™è¬ô‚èöèˆF™ àÁŠHù˜ ÜQ𣙠ªè¡ù®
I¡¶¬ø ÜFè£KèOì‹
ÜŠ¹øŠð´ˆFù£˜.
ñóƒè¬÷ ÜŠ¹øŠ
ܼA™ è†C G˜õ£Aèœ
îƒè«õ™, ê‚F«õ™,

¹¶¬õJ™ ñ¼ˆ¶õ è™MJ™ àœå¶‚W†®™ ºîô£ñ£‡´ õ°Š¹ ªî£ì‚è‹

Þ¶°Pˆ¶ ªîKMˆ¶ ܃°
ñóƒè¬÷ ÜŠ¹øŠð´ˆî
I¡¶¬ø ðEò£†è¬÷
ð´ˆFò H¡ù˜ ªõ†ìŠð†ì
ñóƒè¬÷ ꣬ô æóñ£è
¬õˆ¶ ïèó£†C‚°
ýKA¼wí¡, ó£T,
ªê™õ‹, è£ôŠð¡,
Mï£òè‹, ó£«èw ÝA«ò£˜

ñ£íõ˜èO¡ è™M ªêô¬õ Üó«ê ãŸè«õ‡´‹

¹¶„«êK, ªêŠ.12-& ° P ˆ ¶ « ð C ù £ ˜ . õ£èùˆ¶ì¡ õó¬õˆî£˜. ªîKòŠð´ˆF Üî¬ù àìQ¼‰îù˜.
¹¶¬õ ªî£N™¸†ð èEQ¶¬ø ¯¡ è‡ñE,
ð™è¬ô‚èöèˆF™ ºîô£‹ ð™è¬ô‚èöèˆF™ àœ÷
݇´ H.ªì‚ õ°Š¹ CøŠ¹ õêFèœ, è†ì¬ñŠ¹èœ
ªê½ˆîŠð´Aø¶.
¬õ.ð£ô£ «è£K‚¬è 𣶠¹¶¬õ
Üó² ðœOJ™ ð®ˆî
ªî£ì‚èMö£ ïì‰î¶.
ð ™ è ¬ ô ‚ è ö è
°Pˆ¶ «ðCù£˜.
Mö£M™ «ðó£CKò˜èœ,
¶¬í«õ‰î˜ «ñ£è¡ ñ£íõ˜èœ à†ðì
¹¶„«êK, ªêŠ.12-& ñ£íõ˜èÀ‚° 10 î¬ô¬ñ õAˆî£˜. Þò‚°ù˜ ðô˜ èô‰¶ªè£‡ìù˜.
¹¶¬õ èõ˜ù˜ îIN¬ê‚° êîiî Þì嶂W´ ÜO‚ M«õè£ù‰î¡ ªð£PJò™ ãŸð£´è¬÷ èE¬ø
ñ£Gô ñ£íõ˜, ªðŸ«ø£˜ èŠð†´œ÷¶. Þ‰î ªî£N™¸†ðˆF¡ ðò¡ð£´, «ðó£CKò˜ ÜŒòŠð¡
ïô„êƒè î¬ôõ˜ ¬õ.ð£ô£ Þì 嶂W†®™ «ê¼‹ õ÷˜„C, «õ¬ôõ£ŒŠ¹èœ ªêŒF¼‰î£˜.
(â) ð£ô²ŠHóñEò¡ ñ£íõ˜èœ ܬùõ¼‚°‹
ÜŠH»œ÷ ñÂM™ è™M è†ì투î Üó«ê

TŠñK™ åŠð‰î ªì‚mSò¡

ÃPJ¼Šðî£õ¶: ªê½ˆî «õ‡´‹.
Þ‰î è™Mò£‡®Ÿè£ù îIöèˆF™ Üó² ðœO
è™M è†ìí‹ ÜPM‚ ñ£íõ˜ Þì嶂W†®™

ðE‚° M‡íŠH‚èô£‹ ð£óFò£˜ G¬ù¾ï£œ èMêL

èŠð†´ ªê¡ì£‚ Þ÷G¬ô «ê¼‹ ñ£íõ˜èO¡ è™M
ñ¼ˆ¶õ 𮊹èÀ‚° è†ìí‹ º¿õ¬î»‹
èô‰î£Œ¾ï¬ìªðøàœ÷¶. Üó«ê ãŸÁ‚ªè£‡´œ÷¶.
ªê¡ì£‚ Íô‹ îQò£˜ Þ¬î H¡ðŸP ¹¶¬õJ½‹
ñ¼ˆ¶õ è™ÖKJ™ «ê¼‹ ªêMLò˜ 𮊹‚° Ï.16 Üó² ðœO 嶂W†®™ ¹¶„«êK, ªêŠ.12-& î°Fò£ù ð®Š¹ì¡ 2 ¹¶„«êK, ªêŠ.12& ªê½ˆîŠð†ì¶. ñFŠ¹Á î¬ôõ˜
ñ£íõ˜èÀ‚° è£ñó£ü˜ ÝJó‹ õöƒèŠð´Aø¶. «ê¼‹ ñ£íõ˜èO¡ è™M ¹¶¬õ TŠñK™ 裘®«ò£ ¹¶„«êK ióˆîIöóC G蛄CJ™ Þò‚è «ðó£CKò˜ A¼wí£
݇´ ÜÂðõ‹ ªðŸø
è™M àîMˆªî£¬è ˆîŠð†ì, ð†®òLù è†ìí‹ º¿õ¬î»‹ Aó£ñH‚ ªì‚mSò¡ 6, «õ½ï£„Cò£˜ Þô‚Aò GÁõù î¬ôõ˜ 挾 ªðŸø î¬ô¬ñJ™ ÝCK¬ò
30 õò¶‚° à†ð†ìõ˜èœ êÍè Þò‚è‹ ê£˜ð£è è¬ôõ£E êb², èMë˜èœ
F†ìˆF¡ W› ݇´‚° ñ£íõ˜èÀ‚° ÝF Üó«ê ªê½ˆî «õ‡´‹. 裬ó‚裙A¬÷J™ÝŒõè ²ƒèˆ¶¬ø ÝŒõ£÷˜
Ï.2.25 ô†ê‹, ªð£PJò™ M‡íŠH‚èô£‹. ñè£èM ð£óF G¬ùõ… ¬ðóM,ñî¡, ñ«ù£x°ñ£˜,
Fó£Mì˜ ïôˆ¶¬ø Þšõ£Á Üõ˜ ÜF™ ªî£N™¸†ðMòô£÷˜ è¬ôõóî¡ ñè£èMJ¡
𮊹‚° Ï.25 ÝJó‹, Íô‹ º¿ è†ìíº‹ ÃP àœ÷£˜. M‡íŠðƒè¬÷ Ü‚«ì£ð˜ êL ïìˆîŠð†ì¶. 装êù£, êˆFò͘ˆF,
4 ð E J ì ƒ è ¬ ÷ 6&‰ «îF ñ£¬ô 4 ñE‚°œ «ð£ó£†ì Fò£èƒè¬÷Š
ð£óFò£˜ îƒA õ£›‰¶ êˆò£, êƒWî£è‡í¡,
åŠð‰î Ü®Šð¬ìJ™ ͈î G˜õ£è ÜFè£K, «ð£ŸP G¬ùõ…êL

°ö‰¬îèÀ‚° ðó¾‹ ñ˜ñ裌„ê™

ñA›‰î °J™ «î£Š¹, êóvõFê‚F«õ™,
GóŠð M‡íŠðƒèœ TŠñ˜, î¡õ‰FK ïè˜, à¬óò£ŸPù£˜.
¹¶¬õ è¼õ®‚°Šð‹ HóI÷£«ñK ñŸÁ‹ ðô˜
õó«õŸèŠð†´œ÷¶. ªêòô£÷˜ è¬ôõ£E
¹¶¬õ â¡ø ºèõK‚° Cˆî£ù‰î ²õ£I «è£M™ èML ªê½ˆFù˜.
裘®«ò£ Aó£H‚ è«íê¡, ð£óF‚° ñ£¬ô
ÜŠð «õ‡´‹. õ÷£èˆF™ ܬñ‰¶œ÷ «ñ½‹ G蛄CJ™

ïìõ®‚¬è â´‚è Þ.è‹Î. «è£K‚¬è

ðE‚° ñ£î‹ Ï.25 ÜEMˆ¶, ñô˜ ÉM
ðE‚° ⿈¶ «î˜¾, ð£óFò£K¡ C¬ô‚° êÍè ݘõô˜ ðóñCõ‹,
ÝJóˆ¶ 500 ê‹ð÷‹
Fø¡ «î˜¾ ïìˆîŠð´‹. ñ£¬ô ÜEMˆ¶ ñô˜ÉM G蛄C¬ò ªî£ìƒA «îM, Cõ£ ñŸÁ‹ ðô˜
õöƒèŠð´‹. î°Fò£ù
«ñ½‹ Mðóƒè¬÷ G¬ùõ…êL, ñKò£¬î ¬õˆî£˜. èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
ð®Š¹ì¡ 30 õò¶‚°
¹¶„«êK, ªêŠ.12-& Þîù£™ ªðŸ«ø£˜èœ ãŸð†´œ÷¶.

Ü‹«ðˆè˜ ªî£‡ì˜ ð¬ì¬ò ðò¡ð´ˆFù£™ AKIù™ ïìõ®‚¬è

à†ð†ìõ˜èœ M‡íŠ TŠñ˜ Þ¬íòî÷ˆF™
¹ ¶ ¬ õ Þ ‰ F ò I°‰î Ü„êˆ¶ì¡ âù«õ ñ¼ˆ¶õ‚°¿ H‚èô£‹. ñ¼ˆ¶õ ÝŒõè 𣘬õJìô£‹ âù
è‹ÎQv† è†CJ¡ àœ÷ù˜. Üó² ñ¼ˆ¶õ ܬñˆ¶ óˆî ñ£FKè¬÷ ðE‚° Ï.25 ÝJóˆ¶ G˜õ£è îóŠH™ ªîKM‚èŠ
ªï™Lˆ«î£Š¹ ªî£°F ñ ¬ ù ‚ ° ª ê ¡ ø £ ™ â´ˆ¶ ÝŒ¾‚° à†ð´ˆF 500 ê‹ð÷‹ õöƒèŠð´‹. ð†´œ÷¶. ¹¶„«êK, ªêŠ.12-&
ªêòô£÷˜ êbwªð¼ñ£œ «ï£Œ‚è£ù êKò£ù CA„¬ê «ï£Œ ñ¬ò è‡ìP‰¶ ¹ó†Cò£÷˜ Ü‹«ðˆè˜ & ð£õ£¬ìó£ò¡ â„êK‚¬è
ïèó£†C áNò˜èÀ‚° «ò£è£ ðJŸC
ªõOJ†´œ÷ ÜP‚¬èJ™ Ü O ‚ è £ ñ ½ ‹ , â š M î àJKöŠ¹ ãŸð´õ ªî£‡ì˜ ð¬ì ñ£Gô
ÃPJ¼Šðî£õ¶: ðK«ê£î¬ù»‹ ªêŒò£ñ™ º¡ð£è Þôõêñ£è «ï£Œ î¬ôõ˜ ð£õ£¬ì ó£ò¡ ðò¼‚°‹ è÷ƒè‹ Üõ˜èœ e¶ AKIù™ õö‚°
¹¶¬õ ñ£Gô‹ º¿õ¶‹ 裌„ê™ ñ£ˆF¬ó ñ†´‹ î ´ Š ¹ ñ ¼ ‰ ¶ õ ö ƒ è M¬÷M‚°‹ õ¬èJ™ ªî£ìóŠð´‹. ܬñŠH¡
ªõOJ†´œ÷ ÜP‚¬èJ™
ܬñŠH¡ ªðòK™ «ð£L õ÷˜„C‚° âFó£è
èì‰î Cô è÷£è ªè£´ˆ¶ ÜŠ¹A¡øù˜. ÃPJ¼Šðî£õ¶;
àìù®ò£è ïìõ®‚¬è ðˆFK¬è ªêŒF, ÜP‚¬è, ªêò™ð†ì Ü¡¹ Ü®Šð¬ì
ñ˜ñ裌„ê™ ªè£«ó£ù£ ñ£ˆF¬ó¬ò à†ªè£‡ì£ ¹¶„«êK, ªêŠ.12-& ÜOˆî£˜. ÞF™ ïèó£†C Ü‹«ðˆè˜ ªî£‡ì˜ ð¬ì ¶‡ìP‚¬è ªõOJ´‹
ªð¼‰«î£ŸÁ«ð£™ Iè ½‹ º¿¬ñò£è °íñ¬ì â´ˆFì «õ‡´‹. ¹¶¬õ àöõ˜è¬ó ïèó£†C ݬíò˜ ²«ówó£x ܬñŠ¹ ðF¾ ªêŒòŠð†´ ê†ìˆ¶‚° ¹ø‹ð£ù
àÁŠHù˜ ðîMJL¼‰¶
«õèñ£è ðóM õ¼A¡ø¶. ò£ñ™, ñŸøõ˜èÀ‚° ñ˜ñ 裌„ê¬ô 膴‚°œ ܽõôèˆF™ ðE¹K»‹ à†ðì áNò˜èœ ðô˜ Üó² ܃Wè£óˆ¶ì¡ Gó‰îóñ£è c‚èŠð´Aø£˜.
ªè£‡´ õ¼‹õ¬ó îQò£˜ áNò˜èO¡ àì™ ñŸÁ‹ ªêò™è¬÷ ªêŒ¶
Þîù£™ ð„C÷‹ °PŠð£è °ö‰¬îèÀ‚° èô‰¶ªè£‡ìù˜. Þ‰î ݇´«î£Á‹ êƒè õ¼A¡øù˜. Üõ˜èœ ܬñŠ¹ G˜õ£Aèœ
°ö‰¬îèœ, CÁõ˜èœ «ï£Œ ªî£ŸÁ ðó¾Aø¶. ñŸÁ‹ Üó² ðœO‚èÀ‚° ñùïô‹ «ñ‹ðì «ò£è£ ðJŸCJ™ ªð£¶ñ‚èÀ‹ ðFõ£÷Kì‹ õó¾&ªêô¾ e¶ è£õ™G¬ôòˆF™ Üõ¼ì¡ â‰îªî£ì˜¹‹
ñŸÁ‹ ªðK«ò£˜èÀ‚° êO, Þîù£™ ªìƒ° ñŸÁ‹ M´º¬ø ÜOˆ¶ «ï£Œ ðJŸC ÜO‚èŠð†ì¶. ðò¡ªðÁ‹ õ¬èJ™ îE‚¬è èí‚° êñ˜Hˆ¶ ¹è£˜ ÜO‚èŠð†´œ÷¶. ¬ õ ˆ ¶ ‚ ª è £ œ ÷
Þ¼ñ™, 裌„ê™ «ð£¡ø ñ « ô K ò £ è £ Œ „ ê ™ ðóõ¬ô î´‚è «õ‡´‹. üõè˜ ïè˜ ïèó £†C ïèó£†C ̃裂èO™ õ¼Aø¶. Þ‰G¬ôJ™ Cô˜ ÞQõ¼‹ è£ôƒèO™ «õ‡ì£‹.
ÜP°Pèœ ªî¡ð†´ àì™ ðó¾A¡øî£ â¡ø Ü„ê‹ Þ š õ £ Á Ü õ ˜ à P ܽõôèˆF™ ðJŸCò£÷˜ ïìˆî¾‹ ïèó£†C G˜õ£è‹ M÷‹ðó‹, ²ò ô£ð «ð£‚A™ ܬñŠH¡ ªðò¬ó îõø£ù Þšõ£Á Üõ˜ ÃP
«ê£˜¾ ãŸð´Aø¶. ª ð £ ¶ ñ ‚ è O ¬ ì « ò àœ÷£˜. Müò°ñ£K ðJŸC F†ìI†´œ÷¶. â¡ ªðò¼‚°‹, ܬñŠH¡ º¬øJ™ ðò¡ð´ˆFù£™ àœ÷£˜.
 6 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 12.9.2023

¹¶¬õ ïiù e¡ ܃裮J™

ãô‹ ªî£ìƒAò å«ó ï£O™ 5 ªð‡è¬÷ I¡ê£ó‹ Aò ðóðóŠ¹
¹¶„«êK, ªêŠ.12-& «ï¼ iFJ™ ï¬ìªðÁ‹ ñ£Gô ♬ôèO™ e¡ õ£ƒè õ¼‹ Mò£ð£KèO¡ 5 ªð‡èÀ‚° F¯ªóù
¹¶¬õ «ï¼ iF ªðKò e¡èœ ãôˆ¬î Aö‚° ªè£‡´õ‰î õ£èùƒèœ ݆«ì£, ªð£¶ ñ‚èO¡ û£‚ Ü®ˆî¶.
ñ£˜‚ªè† àœ«÷ èìŸè¬ó ꣬ôJ™ àœ÷ ïiù e¡ ܃裮‚° F¼ŠH õ‡®è¬÷ GÁˆî Þîù£™ Üõ˜èœ ÜôP
e¡ ñ£˜‚ªè† ÞòƒA ïiù e¡ ܃裮‚° MìŠð†ìù. 10&‚°‹ «ñŸð†ì Þì õêFJ™¬ô âù æ®ù˜. ÜŠ«ð£¶ ð£¶è£Š¹
õ¼Aø¶. ñ£Ÿø «ð£h꣼‚° àˆîó õ‡®èO™ èìÖ˜, è, ªîKMˆîù˜. àò˜cFñ¡ø ðEJ™ Þ¼‰î «ð£h꣘
Üî¡ ªõOŠð°Fò£ù MìŠð†ì¶. Þ¬îò´ˆ¶ è£C«ñ´ «ð£¡ø ð°FèO™ àˆîó¾ð® Aö‚° ܃° «ê£î¬ù ªêŒîù˜.
«ï¼ iF, - 裉F iF ªñ£ˆî e¡ Mò£ð£ó‹ Þ¼‰¶ e¡, Þø£™, èùõ£ èìŸè¬ó ꣬ô ïiù ÜŠ«ð£¶ ܃A¼‰î I¡
ê‰FŠH™ ªõOΘèO™ ªêŒ»‹ °¼²‚°Šð‹, «ð£¡ø e¡èœ ÜFè÷M™ e¡ ܃裮J™ e¡èœ ªð†®J¡ åò˜ ªõO«ò
Þ¼‰¶ ô£KèO™ õ¼‹ ¬õˆF‚°Šð‹, õ‹ð£ õ‰îù. ãô‹ M´‹ ðE ïì‰î¶. ªîK»‹ð® Þ¼‰î¶. ÞF™
¹¶¬õ ñíªõO ê†ìñ¡ø ªî£°F ܃è¡õ£® ¬ñòƒèO¡ ꣘ð£è e¡èœ 裬ô «ïóˆF™ WóŠð£¬÷ò‹ eùõ˜èÀì¡ Üê‹ð£Mîƒè¬÷ îM˜‚è
°ö‰¬îèœ, 蘊HE ªð‡èœ ñŸÁ‹ ð£Ö†´‹ ñ£˜èÀ‚è£ù êˆ¶í¾ 10 õ‡®‚«è «ð£Fò äv î‡a˜ ð†ì¾ì¡
ãô‹ MìŠð†ì¶. Þ è£õ™¶¬øJù˜ «ð„² «ð£h꣼‹ ð£¶è£Š¹ ¹¬è ñŸÁ‹ ªï¼Š¹ A÷‹H
ñŸÁ‹ CÁî£Qò àí¾èœ °Pˆî MNŠ¹í˜¾ G蛄C Þ¡Á ï¬ìªðŸø¶. ÞìõêFJ¡P Mò£ð£K
î¬ì MFˆ¶ èªô‚ì˜ õ£˜ˆ¬î ïìˆFù£˜. «ïŸÁ ðEJ™ ß´ð†®¼‰îù˜.
G蛄CJ™ êð£ï£òè˜ ªê™õ‹ î¬ô¬ñ M¼‰Fùó£è èô‰¶ ªè£‡ì£˜. èÀ‹, eùõ˜èÀ‹ û£‚ Ü®ˆî¶ ªîKòõ‰î¶.
àˆîóM†ì£˜. Ýù£½‹ ºî™ ïiù e¡ ܃裮J™ F¯˜ I¡ èCõ£™
G蛄CJ™ îõ÷‚°Šð‹ Üó² Ýó‹ð ²è£î£ó G¬ôò ñ¼ˆ¶õ˜, ܃è¡õ£® Cóñ‹ ܬì‰îù˜. ïiù Þ¬îò´ˆ¶ ܉î ÞìˆF™
ªî£ì˜‰¶ ãô‹ MìŠð†´ ªñ£ˆî e¡è¬÷ ãô‹ ðóðóŠ¹:
áNò˜èœ ᘠº‚Aò Hóºè˜èœ ñŸÁ‹ ñ£˜èœ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. õ‰î¶. Þîù£™ Mì eùõ˜èœ 効‚ ܃裮J¡ è†®ì‹ ªðKò ïiù e¡ ܃裮J™ ñí¬ô ªè£†® îŸè£Lè
ÜŠð°FJ™ è´‹ ªïKê™ ªè£‡ìù˜. «ïŸÁ °¬ø‰î Ü÷M™ êKò£ù F†ìIì™ Þ¡Á 裬ô ÜFè÷M™ ð£¶è£Š¹ ãŸð£†¬ì

¹¶¬õ «ï¼iF è¬ìJ™ F¯˜ b Mðˆ¶ GôMò¶. Þ¶ªî£ì˜ð£è Ü÷«õ e¡èœ ïiù e¡ Þ¡P è†ìŠð†´œ÷î£è eùõ ªð‡èœ e¡è¬÷ «ð£h꣘ ªêŒîù˜. Þîù£™
ªê¡¬ù àò˜cFñ¡øˆF™ ܃裮‚° õ‰îù. ÃPò eùõ˜èœ, e¡ õ£ƒA HKˆ¶ â´ˆ¶ ܃° CP¶ «ïó‹ ðóðóŠ¹
ªî£ìóŠð†ì õö‚A™, Þ‰G¬ôJ™ Þ¡Á ªè£‡´ õ¼‹ «õ¡, e¡ ªè£‡®¼‰îù˜. ÜŠ«ð£¶ ãŸð†ì¶.
¹¶„«êK, ªêŠ.12-& bŠH®ˆ¶ âK‰î ªè£‡®¼‰î¶. Þîù£™
¹¶¬õ «ï¼ iFJ™ îQò£˜
GÁõùˆ¶‚° ªê£‰îñ£ù
è£ôE è¬ì àœ÷¶.
輋¹¬è A÷‹Hò¶.
Þ¬îò´ˆ¶ bò¬íŠ¹
¶¬ø‚° îèõ™ ªîKM‚èŠ
«ï¼ iFJ™ ðóðóŠ¹
GôMò¶.
bò¬íŠ¹ ió˜èœ
èõ˜ù˜ ݘ.â¡.óM ªì™L ðòí‹ ñóŠð£ô‹ õ£Œ‚裙 Yó¬ñ‚°‹ ðE G¬ø¾
Þƒ° è£ôEèÀì¡ ð†ì¶. ¹¶¬õ bò¬íŠ¹ º¿¬ñò£è b¬ò ªê¡¬ù, ªêŠ. 12&
õ¼‹ ܆¬ì ªð†®è¬÷
ªñ£†¬ì ñ£®J™
G¬ôò ió˜èœ àìù®ò£è
ê‹ðõ Þ숶‚° õ‰¶
ܬ툶M†´ ¹¬è A÷‹
¹‹ è£óí‹ °Pˆ¶ ÝŒ¾
îIöè èõ˜ù˜ ݘ.â¡.
óM Þ¡Á 裬ô 10
ºî™õ˜, ܬñ„꼂° ê‹ðˆ â‹.â™.ã. ï¡P
Þ¼‚°‹ °«ì£Q™ b¬ò ܬ킰‹ ðEJ™ ªêŒîù˜. Þ‰î b Mðˆ¶ ñEò÷M™ ªê¡¬ùJ™ ¹¶„«êK, ªêŠ.12& è£õ™¶¬ø‚° âù¶
ÞøƒAù˜. I¡ èCõ£™ ãŸð†ìî£? Þ¼‰¶ Mñ£ù‹ Íô‹ ¹¶¬õ ºîLò£˜«ð†¬ì ï¡Pèœ. Þ‰î F†ìˆ¬î
«ð£†´ ¬õˆF¼‰îù˜.
Cô GIìƒèO™ b «õÁ è£óíñ£? âù ªì™L ¹øŠð†´ ªê¡ø£˜. ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜ ªêò™ð´ˆî ÜÂñF
Þ‰G¬ôJ™ Þ¡Á 裬ô õöƒAò ºîô¬ñ„ê˜
膴‚°œ ªè£‡´õóŠð†´ «ð£h꣘ Mê£ó¬í ïìˆF ªì™LJ™ îI›ï£´ ªõOJ†´œ÷ ÜP‚¬èJ™
²ñ£˜ 11 ñEò÷M™ ܃° óƒèê£I‚°‹, ªð£¶Š
ܬí‚èŠð†ì¶. õ¼A¡øù˜. Þ‰î F¯˜ Þ™ôˆF™ îƒA Þ¼‚°‹ ÃPJ¼Šðî£õ¶:
F¯ªóù b ðŸPò¶. Þ¼ŠH‹ ܃A¼‰¶ ðEˆ¶¬ø ܬñ„ê˜
b Mðˆî£™ «ï¼iFJ™ Üõ˜ º‚Aò Hóºè˜è¬÷ ñóŠð£ô‹ ê‰FŠH™
è£ôE ܆¬ì ªð†®èœ 輋¹¬è A÷‹H õ‰¶ ô†²I ï£ó£òí‚°‹
ªð¼‹ ðóðóŠ¹ GôMò¶. ê‰Fˆ¶ «ðê F†ìI†´ «îCò ªï´…꣬ôJ™
âù¶ ï¡PJ¬ù

«è£K‚¬èè¬÷ õL»ÁˆF «ð£ó£†ì‹

àœ÷£˜. ñˆFò àœ¶¬ø ðô ݇´èÀ‚° º¡
ãŸð´ˆîŠð†ì õ£Œ‚裙 ªîKMˆ¶‚ªè£œA«ø¡.
ñ‰FK ÜIˆû£¬õ ê‰Fˆ¶ ¹¶¬õJ™ ðóõô£è
«ð꾋 «ïó‹ «è†´ Þ¼‰î¶. Þ‰î õ£Œ‚裙
åŠð‰îî£ó˜èœ ðE¬ò
àœ÷£˜. îIöèˆF™ õNò£è ºîLò£˜«ð†¬ì
â´ˆ¶ °PŠH†ì è£ôˆF™
cFˆ¶¬ø áNò˜èœ ÜPMŠ¹ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø
«è£K‚¬èè¬÷ õL»ÁˆF
Gô¾‹ ê†ì‹&-心°
°Pˆ¶ èõ˜ù˜ ñ£î£‰Fó îèõ™èœ ªõOò£A
º‚Aò ð°FèO¡ ñ¬öc˜
ªõO«òP «îƒè£ŒF†´
º®ŠðF™¬ô Ýù£™
Þ‰î F†ì åŠð‰îî£ó˜
ºîô¬ñ„ê˜, ¶¬ø ÜP‚¬è ªè£´Šð£˜ âù õ¼A¡øù. õNò£è èìL™ èô‚A¡ø¶. ð£vè˜ ðE è£ô‚
¹¶„«êK, ªêŠ.12-& ¹¶¬õ Üó꣙ ðE‚°
ܬñ„ê˜, ¶¬ø ªêòôKì‹ ÃøŠð´Aø¶. ªì™LJ™ îƒA Þ¼‚°‹ Þ‰î õ£Œ‚裙 CPò ªè´MŸ° å¼ õ£ó‹
¹¶¬õ cFñ¡øˆF™ «î˜¾ ªêŒòŠð†ìõ˜è¬÷
ñ ÜO‚èŠð†´œ÷¶. èõ˜ù˜ ݘ.â¡.óM Cªñ‡† °ö£Œèœ ªè£‡´ îó «õ‡´‹ â¡Á Ü󲂰 º¡ð£è«õ º®ˆ¶M†ì£˜.
ðE¹K»‹ ðEò£÷˜èÀ‚° ªê¡¬ù àò˜cFñ¡ø «ñ½‹ Cô ê†ì
Þ‰î «è£K‚¬èè¬÷ ªõœO‚Aö¬ñ ªê¡¬ù õ®õ¬ñˆ¶ Þ¼‰î‹, «è£K‚¬è M´ˆ«î¡. âù¶ «ð£‚°õóˆ¶ Cóñ‹ ãŸð´ˆ
ðE„²¬ñ ÜFèKˆ¶ 膴Šð£†®¡ W› G¹í˜è¬÷»‹ ê‰Fˆ¶
G¬ø«õŸø‚«è£K õ¼‹ 15&‰ F¼‹¹õ£˜ âù ÜFè£Kèœ ñ¬ö è£ôƒèÀ‚° º¡ù˜ «è£K‚¬è¬ò ãŸÁ ¹Fò î£ñ™ M¬ó‰¶ ðE¬ò
õ¼Aø¶. ªè£‡´õó¾‹ ïìõ®‚¬è «ðê õ£ŒŠ¹ àœ÷î£è
«îF ªõœO‚Aö¬ñ ñ£¬ô ªîKMˆ¶ àœ÷ù˜. ɘõ£¼‹ õ¬èJ™ õ£Œ‚裙 õ®õ¬ñŠ¹ º®ˆî åŠð‰îî£ó˜èÀ‚°
ð ô Ý ‡ ì £ è â´‚èŠð†´ õ¼Aø¶.
5.45 ñE‚° 弃A¬í‰î õ®õ¬ñ‚èŠðì£î‹ F†ì‹ Ï. 1. 52 «è£® ªêôM™ âù¶ ð£ó£†´‚èœ. «ñ½‹
cFˆ¶¬øJ™ è£Lò£è Þ¬îò´ˆ¶ ¹¶¬õ

ªð£ƒè™ ð‡®¬è º¡Q†´-

«è£˜† õ÷£èˆF¡ º¡ c˜ ÜFè÷M™ õ¼‹ îò£K‚èŠð†ì¶. Þ‰î ðE‚° º‚Aò àÁ
àœ÷ ðEJìƒè¬÷ cFˆ¶¬ø áNò˜èœ êƒè‹
èõù ߘŠ¹ ݘŠð£†ì‹ «ð£¶ ªõO«òø õ£ŒŠ¹ ¹¶¬õ& -èìÖ¬ó ¶¬íò£è ªêò™ð†ì I¡
GóŠðM™¬ô. Þîù£™ è£L ꣘H™ è£L ðEJìƒè¬÷ ¶¬ø áNò˜èÀ‚°‹ ,
ïìˆîŠð´‹ âù êƒè Þ™ô£ñ™ «õ™ó£‹ð†´ ެ킰‹ «îCò ªï´…
ðEJìƒèO¡ â‡E‚¬è GóŠð «õ‡´‹. ðîM
160 Ýè àò˜‰¶œ÷¶.
10 ݇ì£è ðE¹K»‹
àò˜¾ ÜO‚è «õ‡´‹.
cFñ¡ø áNò˜è¬÷
î¬ôõ˜ «è£M‰îê£I,
ªð£¶„ªêòô£÷˜
«ô£èº¼è¡ ÝA«ò£˜
÷ ºî™ óJ™ ®‚ªè† º¡ðF¾ ªüò͘ˆF ó£ü£ ïè˜
àœO†ì ðô ð°FèO™
ñ¬öc˜ ªõO«òø£ñ™
꣬ôò£è Þ¼‰î
«ð£‚°õóˆ¶ î¬ì ªêŒ¶
ðE ªî£ìƒ°õF™
«ð£‚°õóˆ¶ ¶¬ø‚°‹
ºîLò£˜«ð†¬ì è£õ™
G¬ôò ðEò£÷¼‚°‹
áNò˜èÀ‚° ðîM ðEò£÷˜ ñŸÁ‹ G˜õ£è ªê¡¬ù, ªêŠ. 12& ªè£‡ì£ìŠð´Aø¶. ñŸÁ‹ c˜õ÷ˆ¶¬ø
ÜPMˆ¶œ÷ù˜. ñ¬ö‚è£ôƒèO™ ªð£¶ ð™«õÁ ï¬ìº¬ø
àò˜¾‹ õöƒèM™¬ô. Y˜F¼ˆîˆ¶¬ø‚° ñ£Ÿø‹ 嚪õ£¼ ݇´‹ Þ‰î G¬ôJ™ ªð£ƒè™ ðEò£÷˜èÀ‚°‹ âù¶
ñ‚èœ CóñŠð†´ õ‰îù˜. C‚è™èœ Þ¼‰îù.
bð£õO, ªð£ƒè™ ð‡®¬è ð‡®¬è¬òªò£†® ï¡Pè¬÷ ªîKMˆ¶‚

îIöèˆF¡ ð™«õÁ ÞìƒèO™ Üñô£‚舶¬ø «ê£î¬ù

Þ‰î Hó„C¬ù‚° Þ¬õ ܬùˆ¬î»‹
è£ôƒèO™ ªð£¶ñ‚èO¡ ÷ (¹î¡Aö¬ñ) ºî™ Gó‰îó b˜¾è£í ð¬öò êKò£è ¬èò£‡ì ªè£œA«ø¡.
õêF‚è£è 120 èÀ‚° M¬ó¾ óJ™èO™ ®‚ªè† õ£Œ‚裬ô ÜŠ¹øŠð´ˆF, ªð£¶ŠðEˆ¶¬ø Þšõ£Á Üõ˜ ÃP
º¡ð£è«õ óJ™ ®‚ªè† º¡ðF¾ ªî£ìƒ°Aø¶. ¹Fò õ£Œ‚裙 ܬñˆ¶ ñŸÁ‹ «ð£‚°õóˆ¶ àœ÷£˜.
º¡ðF¾ ªî£ìƒ°‹. ܉î ä.ݘ.C.®.C., Þ¬íòî÷‹

¹¶¬õJ™ 5 Üó² ¶¬øèO™ 152 è£L

ªê¡¬ù, ªêŠ.12& õ¼A¡øù˜. 舶¬ø ÜFè£Kèœ õ¬èJ™ Ü´ˆî ݇´ õ£Jô£è¾‹, ®‚ªè†
ªê¡¬ù Ü‡í£ ïèK™ ªî£NôFð˜ óˆFù‹, «ê£î¬ù ïìˆF õ¼A¡ üùõK 14-&‰ «îF (ë£JÁ) º¡ðF¾ ¬ñòƒèO½‹
àœ÷ Ý®†ì˜ ꇺèó£x Üõó¶ ¬ñˆ¶ù˜ i´èœ øù˜. ܬî«ð£ô èϘ, «ð£A ð‡®¬è ªî£ìƒA ®‚ªè† º¡ðF¾ ªêŒ¶
i†®™ Üñô£‚舶¬ø ñŸÁ‹ ªî£NôFð˜ F¼„C, î…ê£×˜, üùõK 15-&‰ «îF ªð£ƒè™, ªè£œ÷ô£‹ â¡Á ªîŸ°

ðEJìƒèÀ‚° «ð£†®ˆ«î˜¾ ÜPMŠ¹

ÜFè£Kèœ «ê£î¬ù «è£M‰î¡ â¡ðõ˜ «õÖ˜, M¿Š¹ó‹, 16-&‰«îF ñ£†´Šªð£ƒè™ óJ™«õ ÜPMˆ¶œ÷¶.
ïìˆF õ¼A¡øù˜. i†®½‹ ÜFè£Kèœ F.ñ¬ô, ¹¶‚«è£†¬ì, 17-&‰«îF 裵‹ ªð£ƒè™
«ñ½‹ ºèŠ«ð˜ Aö‚° «ê£î¬ùJ™ ß´ð†´œ èìÖ˜ ñ£õ†ìƒèœ
ð°FJ™ àœ÷ ªð£¶ŠðE ÷ù˜. ñŸÁ‹ M÷£ˆF°÷ˆF™ ¹¶¬õ ܼ«è
Fôè‹ â¡ø ªð£Pò£÷˜ ¹¶‚«è£†¬ìJ™ «ê£î¬ù ï¬ìªðŸÁ ¹¶„«êK, ªêŠ.12-&- ¶¬ø ÜPMˆ¶œ÷¶. «î˜¾èœ ïì‚Aø¶. Þ‰î
i†®½‹ Üñô£‚舶¬ø
ÜFè£Kèœ «ê£î¬ùJ™
ß´ð†´œ÷ù˜. F‡´‚
ªî£NôFð˜ ó£ñ„ê‰Fó¡
â¡ðõ¼¬ìò ܽõôè‹
àœO†ì 5-‚°‹ «ñŸð†ì
õ¼Aø¶. ê†ìM«ó£î
²óƒè º¬ø«è†®™
ß´ð†ìî£è õ‰î ¹è£K¡
ªõŸP¬ô «î£†ìˆF™ ¹¶¬õ ÜóC¡ 54 ¶¬øèO™
ªñ£ˆî‹ 37 ÝJóˆ¶ 929
ðEJìƒèœ àœ÷¶.
Þ‰î «ð£†® «î˜¾èœ
Ü´ˆîñ£î‹ 10&‰ «îF
ªî£ìƒA 22&‰ «îF õ¬ó
¶¬øèO™ ªñ£ˆî‹ 152
ðEJìƒèœ àœ÷ù.
Þ 9 ÝJóˆ¶ 889 «ð˜
è™L™ 3 ÞìƒèO™
Üñô£‚舶¬ø ÜF
è£Kèœ «ê£î¬ù ïìˆF
ÞìƒèO™ ¶Šð£‚A
ã‰Fò C.ݘ.H.⊠ió˜èœ
ð£¶è£Š¹ì¡ Üñô£‚
Ü®Šð¬ìJ™ «ê£î¬ù
ï¬ìªðŸÁ õ¼õî£è
îèõ™ ªõOò£A»œ÷¶.
Í„² FíP ªî£Nô£O ꣾ ÞF™ 28 ÝJóˆ¶ 839
«ð˜ ðEò£ŸP õ¼A¡øù˜.
9 ÝJóˆ¶ 90 Þìƒèœ
ïì‚Aø¶. Gô Ü÷¬õˆ¶¬ø
d™´ ÜCvªì‡† ðE‚°
Ü´ˆî ñ£î‹ 8&‰ «îF
M‡íŠ Hˆ¶œ÷ù˜.
ÜFèð†êñ£è Gô Ü÷¬õ
¶¬ø ðE‚° 7, 900 «ð˜
¹¶„«êK, ªêŠ 12-& «î£†ìˆF™ «õ¬ô è£Lò£è àœ÷¶. Þ‰î «ð£†® «î˜¾ ïì‚Aø¶. M‡íŠHˆ¶œ÷ù˜.

𣇮ªñgù£ èìŸè¬óJ™ ¹ø‚è£õ™ G¬ôò‹

èìÖ˜ ñ£õ†ì‹ ªï™L‚ ªêŒ¶ªè£‡®¼‰î£˜. è£L ðEJìƒè¬÷ GóŠð ²è£î£óˆ¶¬ø F«ò†ì˜ «ð£†® «î˜¾‚° Üó²
°Šð‹ ªðKò «ê£öõ™L ÜŠ«ð£¶ Üõ˜ îù‚° â¡.ݘ.裃Aóv, ð£.ü.è. ܆ªì‡ì˜, «ð£hv¶¬ø ðœO «î˜¾ ¬ñòƒè¬÷
¹¶ˆªî¼¬õ «ê˜‰îõ˜ Í„²Fíø™ ãŸð´õî£è Üó² ïìõ®‚¬è â´ˆ¶ ®¬óõ˜ A«ó´ 3 ðE‚° ÞÁF ªêŒ»‹ ðE
ªõœO‚臵 (õò¶ ÃP»œ÷£˜. àì«ù õ¼Aø¶. vªì«ù£Aó£ð˜, 15&‰ «îF»‹, ªð£¼÷£î£ó ï쉶 õ¼õî£è¾‹,
º¡ù£œ â‹.â™.ã. ñ«ù£è˜ õL»Áˆî™ 55). èì‰î å¼ Ý‡ì£è
M™LòÛ˜ Üü£˜ ïèK™
Ü ƒ A ¼ ‰ î õ ˜ è œ
Üõ¬ó M™LòÛ˜
v«ì£˜WŠð˜, â™.®.C.,
Î.®.C. ðE‚° «ð£†®
¹œOJò™ ¶¬øJ¡
d™´ ÅŠð˜¬õê˜,
«ð£†® «î˜¾‚° 15
ï£†èœ º¡¹ «î˜¾
îƒA, Üî¬ù ²ŸP»œ÷ ñ ¼ ˆ ¶ õ ñ ¬ ù ‚ ° «î˜¾ ïìˆîŠð†ì¶. «ð£‚°õ󈶈¶¬øJ¡ ¸¬ö¾„Y†´ ªõOJìŠ
¹¶„«êK, ªêŠ.12-& ܬô«ñ£¶Aø¶. ªõŸP¬ô «î£†ìˆF™ ªè£‡´ ªê¡Áœ÷ù˜.
¹¶¬õ º¡ù£œ Þ¶«ð£¡ø ÞìƒèO™ 𣶠5 ¶¬øèO™ è£L â¡«ð£˜vªñ‡† ð´‹ âù ðEò£÷˜ ñŸÁ‹
«õ¬ô‚° ªê¡Á ܃° Üõ¬ó ðK«ê£Fˆî ðEJìƒèÀ‚° «ð£†® ÜCvªì‡† ðE‚° G˜õ£è Y˜F¼ˆîˆ¶¬ø
â‹.â™.ã. ñ«ù£è˜ ¹¶¬õ Üó² ð£¶è£Š¬ð õ‰¶œ÷£˜. Þõ¼‚° ꣉F ñ¼ˆ¶õ˜èœ Üõ˜
ªõOJ†´œ÷ ÜP‚¬èJ™ ðôŠð´ˆî ïìõ®‚¬è «î˜¬õ G˜õ£è Y˜F¼ˆî 22&‰ «îF «ð£†® ªîKMˆ¶œ÷¶.
(õò¶ 50) â¡ø ñ¬ùM»‹, ãŸèù«õ Þø‰¶M†ìî£è
ÃPJ¼Šðî£õ¶: â´‚è«õ‡´‹. 𣇮 2 ªð‡ Hœ¬÷èÀ‹ ªîKMˆ ¶œ÷ù˜.
¹¶¬õJ™ àœ÷
àíõèƒèO™ ñ‚èÀ‚°
ªñgù£M™ ÜFè÷¾ ñ‚èœ
ôA¡øù˜. ñ‚èO¡
àœ÷ù˜.
« ï Ÿ Á è £ ¬ ô
Þ¶°Pˆ¶ M™LòÛ˜
«ð£h꣘ õö‚°ŠðF¾
Ï.82 ô†ê‹ «ñ£ê® õö‚°:
¹¶¬õ º¡ù£œ I¡¶¬ø
ð£¶è£Šð£ù àí¾ ð£¶è£Š¬ð è¼F ܃° ª õ œ O ‚ è ‡ µ ªêŒ¶ Mê£ó¬í ïìˆF
õöƒèŠð´Aøî£ â¡ð¬î ¹ø‚è£õ™ G¬ôòˆ¬î õö‚è‹«ð£ô ªõŸP¬ô õ¼A¡øù˜.
Üó² àÁF ªêŒò«õ‡´‹. ܬñˆ¶ ²ŸÁô£
ð£Ã˜ ܼ«è
áNò¼‚° 5 ݇´ C¬ø
¹¶¬õ‚° õ¼‹ ²ŸÁô£ ðòEèœ ð£¶è£Š¬ð
ðòEèO¡ â‡E‚¬è àÁF ªêŒò «õ‡´‹.
ðô ñ샰 ÜFèKˆ¶œ÷¶. ܃° ÜFè I¡M÷‚°
ªõœO‚Aö¬ñ, êQ‚
Aö¬ñ, ë£JŸÁ‚Aö¬ñ
èO™ Iè è´¬ñò£ù
õ£èùƒèO™ ð£¶è£Šð£è
ªê™ô õN õ°‚è«õ‡´‹.
ܬñ‚è «õ‡´‹.
«ê£ù‹ð£¬÷òF™ Þ¼‰¶
õ‹ð£WóŠð£¬÷ò‹,
꣬ôJ™ ªð‡ C² Hí‹ ¹¶„«êK, ªêŠ.12-& ªè£´ˆ¶œ÷£˜. Üõ¼‚° ꣘ðFõ£÷˜
«ð£‚°õóˆ¶ ªïKê™ FŠ¹ó£ò«ð†¬ì õNò£è ¹¶¬õ I¡¶¬øJ™ 2005&‹ ݇´ ªð£¶ ó£î£A¼wí¡ àîMù£˜.
ãŸð´Aø¶. Þ¶ ñ‚èÀ‚°
I°‰î Cóñˆ¬î
õ£ó ÞÁF èO™
ñ¶ð£ù è¬ìèO™
èìŸè¬ó ªê™½‹ õNJ™
꣬ôè¬÷ Yó¬ñ‚è
«ð£h꣘ Mê£ó¬í
¹¶„«êK, ªêŠ.12-&
îõø£ù àøM™ °ö‰¬î
Hø‰î ò£«ó‹ ªî¡ î¬ô¬ñ ܽõôèˆF™
Þ÷G¬ô ⿈îó£è
îE‚¬èJ¡«ð£¶
Þ¶ è‡ìPòŠð†´,
Þîù£™ ꣘ ðFõ£÷˜
ó£î£A¼wí¡ e¶‹
Ã†ì‹ Ü¬ô«ñ£¶Aø¶. ªð ‡ ¬ í Ý Ÿ P ™ i ê
ãŸð´ˆ¶Aø¶. Þ‰î 3 «õ‡´‹. ¹¶¬õ ð£Ã˜ ܼ«è õ‰î£˜è÷£ â¡ð¶ °Pˆ¶ Þ¼‰îõ˜ ꇺ貉îó‹ ꇺ貉îó‹ êvªð‡† õö‚° ðFòŠð†ì¶.
à í õ è ƒ è O ½ ‹ (õò¶ 55). ªêŒòŠð†ì£˜. ïìõ®‚¬è Þ‰î õö‚A™ Üó²
èO½‹ «ð£‚°õóˆ¬î Þšõ£Á Üõ˜ ÃP ðK‚è™ð†´& ªè£ñ‰ bMó Mê£ó¬í ï¬ìªðŸÁ
Ã†ì‹ è†´‚èìƒè£ñ™ «ñ´ ꣬ô àœ÷¶. Þõ˜ ¸è˜«õ£Kì‹ â´‚è îõPò ªð¼ñ£œ îóŠH™ õ‚W™ °ñ«óê¡
心°ð´ˆF ñ‚èœ àœ÷£˜. õ¼Aø¶.
õÅLˆî ð투î e¶‹ õö‚° ðFòŠð†ì¶. Ýüó£Aù£˜. õö‚°

¹¶¬õJ™ è£î™ «î£™MJ™

Þƒ° ªî¡ªð‡¬í â Q  ‹ H « ó î
ÝŸP¡ ܼ«è ꣬ôJ™ ðK«ê£î¬ù‚° H¡ù«ó ªñ£ˆîñ£è ¶¬øJ¡ Þ‰î õö‚° ñ£õ†ì Mê£ó¬íJ¡«ð£¶
¶Šð†ì£õ£™ Í®ò Ü‰î ªð‡C² âŠð® õƒAJ™ ªê½ˆ¶‹ ðE¬ò î¬ô¬ñ cFñ¡øˆF™ ªð¼ñ£œ, ó£ñA¼wí¡
G¬ôJ™ ªð‡ C²M¡ ªêŒ¶ õ‰î£˜. 2004 ªêŠì‹ð˜ ïì‰î¶. ꇺ貉îóˆF¡ Þø‰îù˜. õö‚¬è Mê£Kˆî

ä.®. áNò˜ 裬ô

Þø‰î¶ â¡ð¶ °Pˆ¶
ªêŒõîŸè£è 裬ô 11 êìô‹ å¡Á A쉶œ÷¶. ªîKòõ¼‹ â¡Á «ð£h꣘ ºî™ 2005&‹ ݇´ 2 ªê£ˆ¶èœ ºì‚èŠð†ìù. cFðF ªê™õï£î¡,
ñE Ü÷M™ ªê¡ø bð‚ Þî¬ù è‡ì ªð£¶ñ‚èœ ªîKMˆîù˜. õ¬óJô£ù Ï.82 ô†êˆ¬î ÜF™ å¼ ªê£ˆ¬î ꇺ貉î󈶂° 5
ê£òƒè£ô‹ 5 ñE ÝA»‹ ÜF˜„C ܬì‰îù˜. àì«ù Þ‰î ê‹ðõ‹ ð£Ã˜ õƒAJ™ ªê½ˆî£ñ™ cFñ¡ø èõùˆFŸ° ݇´ C¬ø î‡ì¬ù»‹,
W«ö õóM™¬ô. Þ¶°Pˆ¶ ÜŠð°F ñ‚èœ ð°FJ™ ðóðóŠ¬ð óY¬î ñ†´‹ îù¶ àò˜ ªè£‡´õó£ñ«ô«ò Ï.10 ÝJó‹ Üðó£îº‹
¹¶„«êK ªêŠ. 12& ªêŒ¶ îó º®ò£¶ â¡Á Þîù£™ ꉫîè‹ Ü¬ì‰î ð£Ã˜ è£õ™ G¬ôòˆFŸ° ãŸð´ˆF àœ÷¶. ÜFè£Kò£ù ªð¼ñ£Oì‹ ê‡ºè²‰îó‹ MŸø£˜. MFˆ¶ b˜ŠðOˆî£˜.
¹¶¬õ F¼º® «ê¶ó£ñ¡ ñÁˆ¶œ÷ù˜. Þîù£™ Üõó¶ Ü‡í¡ Ýù‰ˆ îèõ™ ÜOˆîù˜.
ïè˜ ð°F¬ò «ê˜‰îõ˜ Ü®‚è® Üõ¼‚°‹, Üõó¶
ªð¼ñ£œ. Þõó¶ ñè¡ bð‚
(õò¶ 26) . ªê¡¬ùJ™
ªðŸ«ø£¼‚°‹ Þ¬ì«ò
ñ£®‚° ªê¡Á èî¬õ Þ¬îò´ˆ¶ ð£Ã˜
 àœ÷£˜. c‡ì «ïó‹ ¶¬í àîM ÝŒõ£÷˜ ªüJL™ àJ¼‚° Ýðˆ¶:
õ£‚°õ£î‹ ªî£ì˜‰¶ è î ¬ õ î † ® » ‹ è î ¾ ê‰Fó«êè˜, ㆴ Ü‹«ðˆè˜

ê‰Fó𣹠´¬õ i†´‚è£õL™ ¬õ‚è «è£K «è£˜†®™ ñÂ

àœ÷ îQò£˜ ä.®. ªè£‡«ì Þ¼‰î¶. H¡ù˜
GÁõùˆF™ «õ¬ô Fø‚èŠðìM™¬ô. Þîù£™ àœO†ì «ð£h꣘ ê‹ðõ
bð‚A¡ ªðŸ«ø£˜ ܉î Ýù‰ˆ èî¬õ à¬ìˆ¶ Þ ì ˆ F Ÿ ° M ¬ ó ‰ ¶
ªêŒ¶ õ¼Aø£˜. èì‰î ªð‡¬í«ò Üõ‚°
Cô ñ£îƒè÷£è i†®™ àœ«÷ ªê¡Á 𣘈î«ð£¶ ªê¡øù˜. Üõ˜èœ ܉î
F ¼ ñ í ‹ ª ê Œ ¶ b ð ‚ î ù ¶ « õ † ® ò £ ™ C²M¡ êìôˆ¬î e†´ äîó£ð£ˆ, ªêŠ. 12& ðFô£è i†´ è£õL™ ¬õ‚è «îê‹ è†C¬ò «ê˜‰î 19
Þ¼‰«î bð‚ «õ¬ô ªêŒ¶ î¼õî£è¾‹, Ýù£™
õ‰î£˜. ÞîŸA¬ì«ò É‚°Š«ð£†´ 裬ô H«óî ðK«ê£ î¬ù‚è£è ݉Fó º¡ù£œ ºî™ ÜÂñF‚è «õ‡´ªñù â‹.â™.ã.‚èœ i†´ è£õL™
ÞŠ«ð£¶ º®ò£¶ CP¶ ª ê Œ ¶ ª è £ ‡ ´ œ ÷ £ ˜ . èF˜è£ñ‹ Üó² ñ¼ˆ¶õ
bð‚¬è F¼ñí‹ ªêŒ¶ ñ‰FK ê‰Fó𣹠´ áö™ CøŠ¹ «è£˜†®™ ñÂî£‚è™ ¬õ‚èŠð†ìù˜.
èÀ‚° Hø° F¼ñí‹ à ì « ù Ü õ ¬ ó Ü ó ² è™ÖK ñ¼ˆ¶õ ñ¬ù‚°
ªè£œÀ‹ð® ÜõK¡ õö‚A™ ¬è¶ ªêŒòŠð†´ ªêŒòŠð†ì¶. ªî½ƒ° «îê‹ è†C
ªêŒ¶ î¼õî£è ÃPù˜. ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° ªè£‡´ ÜŠH ¬õˆîù˜. ܉î
ªðŸ«ø£˜ õŸ¹ÁˆF»œ÷ù˜. ó£üº‰FK ªüJL™ Þ‰î ñ CøŠ¹ «è£†®™ ꣘H™ «ïŸÁ ð‰ˆ
Ýù£™ bð‚ «õªø£¼ Ýù£™ bð‚ ªðŸ«ø£˜ ªê¡øù˜ ܃° bð‚¬è °ö‰¬î °¬ø HóêõˆF™ ܬì‚èŠð†´œ÷£˜. Þ¡Á Mê£ó¬í‚° ïì‰î¶. Þî¬ùò´ˆ¶
ªð‡¬í è£îLŠðî£è¾‹ ªõÁ‹ õ£Œ õ£˜ˆ¬î‚è£è H«óî ðK«ê£î¬ù‚è£è 5 ñ£îˆF™ Hø‰î °ö‰¬î ªüJL™ Üõó¶ õ¼Aø¶. â‹.â™.ã.‚èœ 19 «ð¼‹
Ü‰î ªð‡¬í îù‚° ªê£™Aø£˜èœ â¡Á ªè£‡´ ªê¡øù˜. â¡ð¶‹ ªîKòõ‰î¶. àJ¼‚° ñ£«õ£Jv´ ê‰Fó𣹠´ ¬è¶ ªî£ì˜‰¶ 72 ñE «ïóˆ
F ¼ ñ í ‹ ª ê Œ ¶ G¬ùˆ¶ Üõ˜ ñù Þ¶°Pˆ¶ Ýù‰ˆ ÜOˆî Þ¶°Pˆ¶ ð£Ã˜ è÷£™ Ýðˆ¶ ãŸð´‹ âù ªêŒòŠð†ì¾ì¡ Üõó¶ FŸ° «ñô£è i†´
ð®ò£è¾‹ îù¶ à¬÷„꽂° Ý÷£A ¹è£K¡«ðK™ «è£K«ñ´ «ð£h꣘ õö‚°ŠðF¾ ªîKMˆ¶œ÷ù˜. è†C G˜õ£Aèœ, º‚Aò è£õL™ ¬õ‚èŠð†ìù˜.
ªðŸ«ø£Kì‹ ÃP»œ÷£˜. Þ¼‰î£˜. õö‚苫𣙠«ð£h꣘ õö‚°ŠðF¾ ª ê Œ ¶ M ê £ ó ¬ í Þîù£™ ê‰Fó𣹠G˜õ£Aèœ i†´ è£õL™ Üõ˜è¬÷ àøMù˜èœ
Ýù£™ Üõó¶ ªðŸ«ø£˜ ñ£®J™ àœ÷ îù¶ ªêŒ¶ Mê£ó¬í ïìˆF «ñŸªè£‡´ õ¼A¡øù˜.
´¬õ ªüJ½‚° ¬õ‚èŠð†ìù˜. ªî½ƒ° °´‹ðˆFù˜ ê‰F‚è
Ü‰î ªð‡¬í F¼ñí‹ Ü¬øJ™ «õ¬ô õ¼A¡øù˜. ÜÂñF‚èŠðìM™¬ô.